Digitoidut valtiopäiväasiakirjat

1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000

ASK_1933_III_V | ASK_1933_I_II | HAK_1933 | Liite_1933_I_XIV | PTK_1933_I | PTK_1933_II |

1:                                   ••       ••
2: VALTIOPAIVAT
3:                   1933
4:           ••        ••
5:      POYTAKIRJAT
6:                          1
7:                ISTUNNOT 1-32
8:  V AL TIOP ÄIVIEN ALUSTA MARRASKUUN 28 PÄIVÄÄN
9: 
10: 
11: 
12: 
13:                      ·······
14:                        ...
15:                      ~.il).:
16: 
17: 
18: 
19: 
20:                  HELSINKI 19,34
21:            VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO
22: 1
23: 1
24:  1
25:  1
26:   1
27:   1
28:    1
29:    1
30:     1
31:     1
32:      1
33:      1
34:      1
35:      1
36:          1
37:          1
38:           1
39:           1
40:            1
41:            1
42:                      Pöytäkiri a t
43:         vuoden 1933 varsinaisilla
44:              valtiopäivillä.
45:      Heinäkuun 1 ja 3 päivinä 1933 valittu Suomen Eduskunta kokoontui perjan-
46: taina syyskuun 1 päivänä vuoden 1933 varsinaisille valtiopäiville maan pääkaupunkiin
47: Helsinkiin. Edellisenä päivänä esittivät eduskunnan jäsenet valtakirjansa tarkastet-
48: taviksi Esittelijäneuvos A. E. Rautavaaralle, jolle valtiopäiväjärjestyksen 23 §:ssä
49: säädetty tehtävä oli uskottu.
50: 
51: 
52: 
53:          Pöytäkirja, joka tehtiin heinäkuun   eduskuntatalon pääovelle ja ilmoitustau-
54:       1 ja 3 päivinä 1933 toimitetuissa       luille julkipannulla ilmoituksella kutsunut
55:       edustajanvaaleissa Suomen Eduskun-      kaikki edustajat saapumaan elokuun 31
56:                                               päivänä 1933 eduskuntatalossa olevaan suu-
57:       taan valittujen, saman vuoden var-      ren valiokunnan huoneeseen, Uudenmaan,
58:       sinaisia valtiopäiviä varten kokoon-    Turun, Hämeen ja Viipurin läänien vaali-
59:       tuneiden kansanedustajain valtakir-     piireistä valitut kello kaksitoista ja muut
60:       jain tarkastaruistilaisuudessa Helsin-  edustajat kello kolmetoista, esittääkseen
61:       gissä, eduskuntatalossa, elokuun 31     valtakirjansa tarkastettaviksi.
62:                                                 ·Tämän jälkeen jättivät tähän pöytäkir-
63:       päivänä 1933.                           jaan liitetyssä luettelossa mainitut kansan-
64:                                               edustajat, kukin henkilökohtaisesti, edusta-
65:                                               janvaltakirjansa Esittelijäneuvos Rauta-
66:    Sittenkuin Esittelijäneuvos A. E. Rauta- vaaralle tarkastettaviksi.
67: vaara, jonka Tasavallan Presidentti oli         Jätetyt valtakirjat, yhteensä 1918, hyväk-
68: määrännyt tarkastamaan edustajain valta-      syttiin; ja oli nitstä edustajista, jotka näin
69: kirjat syyskuun 1 päivänä 1963 kokoontu-I olivat näyttäneet olevansa oikein valtuute-
70: villa varsinaisilla valtiopäivillä, oli yllä- tut, säädetty luettelo kirjeen kera Edus-
71: mainittuna päivänä kello 12 saapunut edus- kunnalle lähetettävä, jota paitsi valtakirjat
72: kuntataloon ja allekirjoittanut Eduskun- oli Eduskunnan sihteerin kautta edusta-
73: nan notaari kutsusta ryhtynyt pitämään jille toimitettava.
74: pöytäkirjaa, merkittiin, että Esittelijäneu-
75: vos Rautavaara oli pääkaupungin suurem-                                      Vakuudeksi :
76: missa sanomalehdissä julkaistulla sekä 1                                     Aku Kostia.
77: 2                                  Eduskunnan jä.se.net.
78:                                                                 --------···---·---·----
79: 
80: 
81:                 Luettelo                       Hirvensalo, L. 0., agronoomi.
82:                                                Honka, Aarne Uno Johannes, lehtori.
83: niistä edustajista vuoden 1<933 vArsinaisilla Honkala, Sakari, agronoomi.
84: valtiopäivillä, jotka valtiopäiväjärjestyksen Horelli, Toivo, pankinjohtaja, varatuomari.
85: 23 § :n mukaisesti toimitetussa valtakirjain Huittinen, Kaapro, maanviljelijä.
86: tarkastuksessa ovat näyttäneet olevansa oi- Huotari, Anni, rouva.
87: kein valtuutetut.                              Hämäläinen, Alex, työmies.
88:                                               HännineiL, Kaarlo, filosofiantohtori.
89:                                                Hästbacka, J. E., ekonomieråd.
90: Aakula, Eemeli, pienviljelijä.                 Ikonen, Toivo, maanviljelijä.
91: Aaltonen, Aleksius, päätoimittaja.             Inkilä, Arvo, maisteri, työväenopiston joh-
92: Aarniokoski, Paavo, maanviljelijä.                taja.
93: Aattela, Hugo E., piirisihteeri.              Jacobsson, Otto, justitierådman.
94: Aittoniemi, 1S. S., maisteri, Pienviljelijäin J anhonen, Toivo, kirkkoherra.
95:   Keskusliiton sihteeri.                      Jatkola, Emil Julius, lääninsihteeri.
96: Ala-Kulju, Reino, lehtori.                    J ern, Levi, bonde.
97: Alestalo, Anshelm, maanviljelijä.             Jokinen, Emil, toimitsija.
98: Ampuja, Mikko, viilaaja.                      Junnila, Taave, kunnallisneuvos.
99: Andersson, Gunnar, förbundssekreterare.       Jutila, Emil, maanviljelijä.
100: Annala, Juho Anton, kirkkoherra.              Kaasalainen, Väinö Viljami, filosofianmais-
101: Annala, Vilho, filosofiantohtori.                teri, kansanopistonjohtaja.
102: Arffman, Kusti, maanviljelijä.
103: Asikainen, Albin, · maanviljelijä.            Kaijalainen,   Lauri, sanomalehdentoimittaja.
104:                                               Kallio, Kyösti, pankinjohtaja.
105: von Born, Ernst, godsägare, friherre.         Kalliokoski, Viljami, maanviljelijä.
106: Brander, Akseli, agronoomi.                   Kares, Kaarlo Rietrikki, asessori.
107: Bryggari, Tuomas, kivityömies.                Karvetti, Einari, filosofianmaisteri.
108: Böök, Leo R., pastori.                        Kauranen, Jooseppi, maanviljelijä.
109: Colliander, Rafael, redaktör.                 Kemppi, Antti, maanviljelijä.
110: Ellilä, K. J., maatalousneuvos.               Kesti, Yrjö Henrik, pienviljelijä.
111: Erkko, Eljas, lakit. kand., päätoimittaja.    Kettunen, Pekka, myymälänhoitaja.
112: Eskola, Valfrid, asutusneuvoja.               Kivenoja,, Yrjö, pastori, kappalainen.
113: Estlander, Ernst, professor.                  Kivimäki, T. M., pääministeri, professori.
114: Fagerholm, Karl-August, redaktör.             Kivioja, Vilho Heikki, pastori.
115: Forstadius, Hjalmar, maanviljelijä.           Kivisalo, Väinö, lohkotilallinen.
116: von Frenckell, Erik, diplomingeniör.          Koivisto, Juho, maanviljelijä.
117: Furuhjelm, Ragnar, professor.                 Koivulahti-Lehto, Hilma, pienviljelijä.
118: Haga, Edvard, bonde.                          Koivuranta, Janne, maanviljelijä.
119: Hakkila, Väinö, pormestari.                   Komu,     Vilho, luennoitsija.
120: Halonen, Antti, maanviljelijä.                Koponen, Albin, levyseppä.
121: Halonen, Toivo, pienviljelijä.                Korvenoja, Kaarle August, filosofianmais-
122: Hannula, Uuno, päätoimittaja.                    teri, maanviljelijä.
123: Harvala, Kaarlo, .Pienviljelijäin Liiton sih- Kosonen, Antti Juho, sanomalehdentoimit-
124:   teeri.                                         taja.
125: Hautala, Yrjö, maanviljelijä.                 Kujala, Edvard, pienviljelijä.
126: Heikkinen, P. V., maanviljelijä.              Kukkonen, Antti, maanviljelijä, pastori.
127: Heiniö, Sulo, insinööri.                      Kullberg, Henrik, jordbrukare.
128: Heiskanen, V. A., professori.                 Kulovaara, Urho, kansakoulunopettaja.
129: Helenolund, Bdvard, jordbrukare.              Kuusisto, August, pienviljelijä.
130: Helo, Johan, filosofian tohtori.              Klämäräinen, Kalle, maanviljelijä.
131: Herrala, Hilda, neulojatar.                   Kääriäinen, Heikki, :pienviljelijä.
132: Hilden, Amanda Katariina, taloudenhoi- Lahdensuo, Ja:1o, maanviljelijä, filosofian-
133:   taja.                                          maisteri.
134: Hiltunen, Onni, myymälänhoitaja.              Lahtela, Mat,ti Oskari, maanviljelijä.
135:                                     Edu.s,kunnan jä;:;enet.                                 3
136: 
137: 
138: Lampinen, Juho Emil, maanviljelijä.             Rantal!a, Viljo, maatyöläinen.
139: Lastu, Anton Agapetus, kansakoulunopet-         Rantanen, Martti, pastori.
140:     taja.                                       Reinikainen, Oskar Brynoif, lää!ketieteen li-
141: Lehtokoski, Aino, rouva.                          sensiaatti.
142: Lehtonen, K. F., agronoomi.                     Riipinen, Hilja, yhteiskoulunjohtaja, filoso-
143: LeiWio, Yrjö, pankinjohtaja.                       fianmaisteri.
144: Lepistö, L. Matti, pienvijelijä.                Rydman, Eero Hj., lakit. kand., pankinjoh-
145: J~eppälä, Juhani, maanviljelijä.                   taja.
146: ( jindman, David Bernhard, piirisihteeri.       Rytirrki, Eino, pienviljelijä.
147: Lindström, Gottfrid, arbetare.                  Ryömä, Hannes, pääjohtaja.
148: Linkomies, Edwin, professori.                   Räisänen, Yrjö, toimittaja.
149: Linna, Jalmari, tilanhoitaja.                   Salmenoja, J,ohan Pietari, johtaja.
150: Lohi, K. A., maanviljelijä.                     Salo, Sulo, pienviljelijä.
151: Lonkainen, Jussi Jaakko, toimittaja.            Salonen, Oskar, piirisihteeri.
152: Lrnnijärvi, Kristian, piirisihteeri.            Sariola, Lauri A., maanviljelijä.
153: Lumme, Alpo, lastensuojelutyön johtaja.         Sarlin, Bruno, entinen maaherra, toimitus-
154: Luostarinen, Alpo 0., kunnallisneuvos.             johtaja.
155: Löthman, Ti'lda, kansanopiston johtajatar.      Schildt, Yrjö, maanvi'ljelijä.
156: Malkamäki, Aino, kansakoulunopettaja.           Sergelius, Max, rektor.
157: Malmivuori, Johan Emil, postiljooni.            Setälä, Edvard, pienviljelijä.
158: Mangs, Josef, bonde.                            Simojoki, Elias, pastori.
159: Mantere, Oskari, fil. tohtori, ylijohtaja.      Sinisa1o, Väinö Viljami, työmies.
160: Marttila, Otto, pienviljelijä.                  Siren, Aatto, pienviljelij,ä.
161: Mattsson, Herman, hemmansägare.                 Sjöblom, Johan Alexander, häradshövding.
162: Meriläinen, Antti, maanviljelijä.               Soini, KaHe, agronoomi.
163: Metsäranta, Elsa Matilda, rouva.                Somersalo, Arne, everstiluutnantti, päätoi-
164: Miikki, Matti, maanvilje'lijä.                    mittaja.
165: Moilanen, Kaapro, sanomalehdentoimittaja.       Sundström, Bruno A., lakit. professori.
166: Mu8tasilta, Frans, pienviljelijä.               Suokas, lVHk:ko, pienviljelijä.
167: Myllymäki, Kalle, liikkeenjohtaja.              Suur<konka, Ant,on, maanviljelijä.
168: Mä!keläinen, Onni, taloHisenpoika.              Sv;entorzetski, Reinhold, sanomalehdentoi-
169: Nikkola, Iisakki, maanviljelijä ja lautamies.      mH,taja.
170: Nyman, K. Fr., bankdir,ektör, borgmästare.      Syrjänen, August, kansakoulunopettaja.
171: Oksala, Arvi, insinööri.                        Särkkä, V. K., kunna1hsneuvos, maanvil-
172: Oksanen, Kaino W., filosofiantohtori.              jelijä.
173: Oulasmaa, Sigrid Elviirå, emäntä.               SöderhjeLm, J. 0., jurisdoktor.
174: Paa,sivuori, Ma;tti, entinen ammattijärjestön   Takala, Juho, kansakoulunopettaja.
175:     puheenjohtaja.                              Tanner, Väinö, toimitusjohtaja.
176: Pajunen, Niilo, työmies.                        Tapaninen, L. P., kirkkoherra.
177: Paksujalka, Juho, maanviljelijä.                Tarkkanen, E. M., maanviljelijä.
178: Palmgren, A:xcel, direktör.                     Toivola, Urho, päätoim~ttaja.
179: Pekkala, Mauno, ylijohtaja.                     Toivonen, Otto, luennoitsija.
180: Peltonen, Onni, veturinkuljettaja.              T'Cilonen, Juho Fredrik, pienviljelijä.
181: p,ennanen, Pe~ka, maanviljeiijä, kunnallis-     Tukia, Elias, maanviljelijä.
182:     neuvos.                                     Tuomivaara, Eino Aarne, agronoomi.
183: Penttala, Isalk, toimittaja.                    Turkia, lVL~Vtii, toimittaja.
184: Perho, Kustaa, kirvesmies.                      Tur~ka, Arvi, toimittaja.
185: Pesonen, Edvard, asioitsija.                    Tyrni, Toivo, ,lääketieteen ja kirurgian toh-
186: Pilppula, Juho Erland, maanviljelijä.              tori.
187: Pitkänen, Matti, maanviljelijä.                 Vaarama, Edvard, rehtori.
188: Pohjala, Kyllikki, sairaanhoitajatar.           W ainio, Jalo Veiklm, lehtori.
189: Puittinen, Matti Samfrid, kirvesmies.           Vallas, Vilho, maanviljelijä.
190: Pärssinen, Hilja Amanda, opettaja.              Valta, Kalle, pienviljelijä.
191: 4                                     Edus,kunnan jäsenet.
192: 
193: Vehkaoja, Heikki, maanviljelijä.                 Vilhula, T. N., agronoomi.
194: Welling, Yrjö, maanviljelijä.                    Virkkunen, Paavo, teo1ogiantohtori.
195: Venman, Karl J., bonde.                          Voionmaa, Väinö, professori.
196: V~enho, Viljo, agronoomi.                        Väisänen, Jalmari, maanviljelijä.
197: Vesterinen, Vihtori, maanviljelijä.              Åhlström, Axel Leonard, redaiktör.
198: Wickman, Albin, predikant.                       Ösltenson, Ebba, fil. mag., fru.
199: Wiik, K. H., filosofianmaisteri.                 Österholm, John, redaktör.
200: 
201:      Helsingissä elokuun 31 päivänä 1933.
202: 
203:                                                                      A. E. Rautavaara.
204:                                                           •••
205:                  Eduskunnan Jasenet
206:       vaalipiirittäin lueteltuina
207:          vuoden 1933 varsinaisilla valtiopäivillä.
208: 
209:         Uudenmaan läänin                         Riipinen, Hilja, yhteiskoulunjohtaja, filo-
210:            vaalipiiri.                             .sofianmai,steri, L.apuan pitä1jästä.   S.
211:                                                    1883.
212: Ampuja, Mikko, viilaaja, H~lsingin kau-          Rydman, Eero Hjalmar, lakitietee:rJikandi-
213:   pungista. S. 1882.                                daatti, panlkinjohtaja, Helsingin ilmu-
214: Andersson, Gunnar, förbundsse1meterare,            1pUngi,sta. S. 1889.
215:   Helsingfors. F. 1896.                          Ryömä, !Hannes, pääjohtaja, Helsingirn
216: von Born, Ernst Viktor Lorentz, godsägal'e,        kaupungista. S. 1878.
217:   friherre, Pernå socken. F. 1885. (Toinen       Sergelius, Max, reiktnr, Helsingfors. F.
218:   varapuhemies. Andre vicetalman.)                 1879.
219: Emiko, Eljas, lalkitieteenikandidaatti, ;pää-    Siren, Aatto, pienviljelijä, Orimattilan pi-
220:   ~toi:rnittaja, Helsingin kaupungista.     S.     täjä,stä. S. 1873.
221:   1895.                                          ,Syrjänen,   August,   kansa,J~oulun:opettaja,
222: Forstadius, Hjalmar, maanvilje[ijä, Iitin          Kuusankosrkelta. S. 1883.
223:   pitäjästä. S. 1881.                            Turkia, Matt:i., toimittaja, Helsingin kau-
224: von Frenckell, Erik diplomingeniör, Hel-           pungista. S. 1871.
225:   singfors. F. 1887.                             Wii,k, Karl Harald, filosofianmaisrteri, Hel-
226: Furuhjelm, Ragnar, professor, He[singfors.         singin pitäJjäJstä. S. 1883.
227:   F. 1879.                                       Åhlström, Axel Leonard, redaJktör, Hel-
228: Huotari, Anni, rouva, Hels[ngin kaupun-             singfor~s. F. 1891.
229:   gista. S. 187 4.                               östenson, Ebba, filo.sofiemagister, fru, Hel-
230: Kullberg, Henrik, jordbrukare, Strömfors           :Singfors. F. 1894.
231:   socken. F. 1891.                               Österholm, Joihn, redaktör, Helsingfors. F.
232: Kuusisto, August, pirenviljelij,ä;, Vihdin pi-     1882.
233:   ,täjästä. S. 1883.
234: Lampinen, Juho Emil, maanviljelijä, Por-
235:   voon maa'lais!kunnasta. S. 1882.                    Turun läänin et,eläinen
236: Linkomies, Edwin, professori, Helsingin                     v a a l i p i i r i.
237:   rkaUJpungi'Sta. S. 1894.
238: Linna, Jalmari, tilanhoitaja, Nu:mnijärv,en      Aaltonen., Alekis!i.us, pä~ätoimittaja, Turun
239:   pitäjästä. S. 1891.                              kaupungista. S. 18912.
240: Nyman, Kuno Fl'edrik, borg:rnästare, banlk-      Colliander, Rafael, redaktör, Helsingfors.
241:   direktör, Helsingfors. F. 1887.                  F. 1878.
242: Pralmgren, Axel, direiktör, Helsingfors. F.      Honka, Aarne Un.o Johannes, lehtori, Tu-
243:   1867.                                            run kaupungista. S. 1889.
244: 6                                   Edus:kunnan jäsenet.
245: 
246: Jokinen, Emil, toimitsija, Turun 'kaupun-       Rantala, Viljo, maatyöläinen, Punikalaitu-
247:    gista. S. 1890.                                men pitäijä:stä. S. 189,2.
248: Kares, Kaarle Rietrikki, asessori, Lapuan       Soini, Kalle, agrmroomi, Tampere•en kau-
249:    pitäjästä, S. 1873.                            pungista. S. 1884.
250: Karvetrti, Einari, filosofi:anmaisteri, Naan-   Somersalo, Arne, päätoimittaja, eversti-
251:    talin maaseurakunnasta. S. 1897.               luutnantti, Helsingin :kaupungista. S.
252: Korvenoja, K'aarle August, maanviUeilijä,         1891.
253:    filosofianmai•steri, P.erttelin pitäjästä.   Tanner, Väinö, toimitusjohtaja, Hdsingin
254:    S. 1891.                                       kaupungista. S. 1881.
255:  Kulovaara, Urho, · kansa:k<mlunopettaja,
256:    Turun kaupungis,ta. S. 1889.
257:                                                    Räm·een läänin eteläinen
258: Lehtokoski, Aino, rouva, Helsingin kau-
259:                                                           v a a ~ i p i i r i.
260:    pungista. S. 1886.
261: Linds,tröm, Gottfrid, arbetare, Dalshru:k.      Honkala, Sakari, agron'Oomi, Vanajan pitä-
262:    F. ]}887.                                      jästä. S. 1895.
263: Ma.tt:ss1on, Hennan, hemmansäg·are, Sund        Kivisalo, Väinö, lohkotilaHinen, Hämeen-
264:    1socken. F. 1882.                              linnan maalwi~kunnasta. S. 1882 .
265: .Perho, Kustaa, kirVJe.smies, Raision pitä-     Leiwo, Yrjö, parn:kinjoJhtaja, Hämeenlinnan
266:    jästä. S. 1885.                                kaUJpungista.. S. 1884.
267: Pilppula, Juho Erland, maanviljelijä, Lai-      Ma1kamäki, Aino, kansakou\lunopettaja,
268:    tilan pitäjä,stä. S. 1886.                     Janakkalan pitäjästä. S. 1895.
269:  Sjöblom, Johan Alexander, häradshövding,       Mante~e, Osikari, filosofiantroihtori, ylijoh-
270:    Marieihamm. F. 1873.                           taja, Helsingin !kaupungista. S. 187 4.
271:  Toivola, Urho, päät.oimittaja, Turun kau-      Marttila, Otto, pi,enviljelijä, Jana'kkalan
272:    pungista. S. 1890.                             pitäjästä. S. 1879.
273: Tyrni, Toivo, lääketieteen j.a ·kirurgian       Myllymäki, Kalle, mklke,enjohtaja, Hä-
274:    tohtori, Mynämäen pitäjästä. S. 1890.          meenJ.innan !kaupungista. S. 1883.
275:                                                 Sariola, Lauri Artturi, maanv~ljelijä. So-
276:                                                   meron pitäjästä. S. 1887.
277:     Turun läänin pohjoinen                      Sinisalo, Väinö Viljami, työmies, Riihi-
278:           v a a l i p i i r i.                    mäen kauppala.sta. .S. 1892.
279:                                                 Sundström, Bruno Aleksander, lakitieteen-
280: Arukula, Eemeli, pienviljeilij.ä, Kokemäen        professori, Helsingin kaupungist,a.       S.
281:    pitäjästä. S. 1879.                            1890.
282: AarniJokoski., Paavo, maanviljelijä, Kan-       Toivonen, Otto, 'luenno~tsija, Häme,enlin-
283:   kaanpään pitäjästä. S. 1893.                    nan kaupungista. S. 1884.
284: Ale:strul:o, Anshelm, :maanviljelijä, Ulvilan
285:    pitäjästä. S. 1880.                             Hämeen läänin .p,oihjoin•en
286: Ellilä, Kaarle Johannes, maarta[ousneuvos,               v a .a U p i i r i.
287:   Helsingin ikaupungi,sta. S. 1888.             Aattela, Hugo Emil, piirisihteeri, Tampe-
288: Junnila, Taave, :kunnaH~sneuVJos, Tyrvään         re•en kaupungista. S. 1897.
289:    pitäijästä. S. 1869.                         Böök, Leo Richard, pa,st.ori, Tampel'een
290: Komu, Vilho, luennoitsija, Ulvitan pitä-          !kaupungista. S. 1891.
291:    jä:stä. .S. 189,5.                           Eskola, Valfrid, asutu,gneuvoja, Jämsän pi-
292: La.stu, Anton Agap,etus, kansalkoulunopet-        tä:jä:stä. S. 1889.
293:   taja, Ulvilan pitäjäJstä. S. 1882.            Hakkila, Väinö, .pormest:ari, Tampereen
294: Malmivuori, Johan Emil, posWjooni, Rau-           kaupungista. S. 1882. (Ensimmäinen va-
295:   man kaupungista. tS. 1887.                      rapuhemies.)
296: Mustasilta, Frans, rpienvi'ljelijä, Hämeen-     Harvala, Kaarlo, Pienviljoeilijäin Liiton sih-
297:    kyrön pitäjästä. S. 1879.                      ·teeri, Helsingin !kaupungista. S. 1885.
298: Pajunen, Niilo, työmies, Tyrvään pitäjästä.     Heiniö, Sulo, insinööri, Tampere,en kau-
299:   s. 1894.                                        pungista. S. 1888.
300: Pohjala, Kyllikiki, sairaanhoitaoja~tar, Nak-   Hilden, Amanda Katariina, taloudenihoi-
301:   kilan pitä:jästä. S. 1894.                      taja, Tampereen kaupungista. S. 1891.
302:                                      Eduakunnan jäsenet.                                        7
303:                    ----·-·-·-··-~--·~------~-=-------
304: 
305: 
306: 
307: Horelli, Toivo, .varatuolffiari, pan'kinjoh-      Huittinen, Kaa.pro, maanviljelijä, Kur'ki-
308:  ta<ja, T.ampePeen kaupungista. S. 1888.            j·o•e'll .pitäjrustä. S. 1893.
309: Kujala, Edvard, .pienvi!lj•elijä, Ruoveden        Ikonen, Toivo, maanviljelijä, Antrean pitä-
310:   pitäjästä. S. 1884.                               jä:stä. S. 1891.
311: Lumme, Alpo, lasten:suojeluityön j·ohta.ja,       Ka.asaJ1ainen, Väinö Viljami, filosofianmais-
312:   Tampereen kaupungista. S. 1890.                   ·teri, ikansanoa:>ist•onjohtaja, Räisälän pi-
313: Voionmaa, Väinö, prorf•e.~sori, Reisingin           täjrustä. s. 1902.
314:   fkau:pungista. S. 1869.                         Kauranen, Jooseppi, maanviljelijä, Muo-
315:                                                     :laan pitäjästä. S. 1880.
316:                                                   Leppälä, Juhani, maanvilje1Uä, S.ortavalan
317:     Viipurin läänin läntinen                        pitäijä:stä. S. 1880.
318:            vaaHpiiri.                             Lonkainen, Jussi Jaakko, toimittaja, Vii-
319: Anne,la, Vilho, filosofiantohtori, Helsingin        purin ikaupllngista. S. 1890.
320:   !kaupungista. S. 1888.                          Lumijärvi, Kristian, piirisihteeri, Viipurin
321: Inkilä, Arvo, lffiaisteri, työväernopiston joh-     kaupungista. .S. 1880.
322:   taja, Vii.purin kaupungista. :S. 1881.          M.iikki, Ma,tti, maanviljeli:jä, Ruokolahden
323: Kemppi, Antti, ma1aTIJvHjelijä, Viipurin            pitäjästä. S. 188-9.
324:   maalaiskunnasta. S. 189'3.                      Oksala, Arvi, ·insinööri, Sortavalan 'kau-
325: Kivenoja, Yrjö, pastori, kappalainen, V·eh-         pungista. .S. 1891.
326:   kalahden pitäjästä. S. 1880.                    Paksujalka, Juho, maanviljelijä, Hii:tolan
327: Lindmam, David. Bernhard, piiri,sihteeri,           pitäjästä. s. 1883.
328:   Viipurin kaupungista. S. 1891.                  Pitkänen, Matti, maanviljrelijä, Sortavalan
329: Metsäranta, Elsa Matilda, rouva, Kotkan             maa·laisikunna,st·a. S. 1885.
330:   kaupungista. S. 1887.                           Suoka.s, Mik!ko, ·pienvilje1lijä, Kivennavan
331: Moilanen, .Kawpro, •sanomaleihderrtoimit-           pitä:jä:stä. S. 18913.
332:   'taja, Viipurin kaupungista. S. 1878.           Tuomivaara, Eino Aarne, agronoomi,
333: Oksanen, Kaino Wilhelmiina, filosofiantoih-          Uudenkirkon (V. l.) pitäljästä. S. 1887.
334:   tori, He1singin !kaupungista. S. 1884.          VaJ.la.s, Vilho, maanvilj<elijä, V1a~rkjärven
335: Prua.sivuori, Matti, entinen ammattijärjes-         pitäjästä. ,S, 1894.
336:   tön puheenjohtaja, Helsingin kaupun-            Welling, Yrjö, maanviljelijä, Kirvun pitä-
337:   gista. S. 1866.                                    jäJstä. S. 1885.
338: Pärssinen, Hilja Amaa.1id,a, opettwja, Vii-
339:   purin kaupungista. S. 1876.
340: Reinika.:ilnen, Oskar BTynolf, lääketieteen-        Mikikelinläänin vaalipiiri.
341:   lisensiaatti, Viipurin kaupungista. S.
342:   1885.                                           Asikainen, Albin, maa;1wHjelijä, Mrkkelin
343: Salmenoja, Johan Pietari, j·oihtaj.a, Kotkan        •pitäjästä. S. 1873.
344:   kaupungista. S. 1893.                           Halonen, Toivo, pienviljelij•ä, Sääruingin
345: Suurkonka, Anton, maanviljelijä, Valkea-            pitäjästä. S. 1893.
346:   lan pitäjästä. S. 1886.                         Heiskanen, Veikko Aleksanteri, pl'ofessori,
347: Särkkä, Wille Kust!lla, kunnallisneuvos,            Helsingin kaupungista. S. 1895.
348:   maanviljelijä, Suomenniemen pitäjästä.          Hämäläinen, Alex, työmies, Mikkelin pitä-
349:    s. 1877.                                         jä:stä. S. 189•4.
350: Tukia, Eliirus, maanvilj.elijä, Lappeen pitä-     Jutila, Emil, maanviljeHjä, Mäntylharjun
351:    jästä. .S. 1877.                                 pitä;jästä. S. 1884.
352: Venho, Viljo, agronoom1, Haminan kau-             Kivimäiki, Toiv:o Mmrue~, pääiministeri, pro-
353:    pungis1ta. S. 1893.                              fessori, Helsingin kaupungista. S. 1886.
354:                                                   Luostarinen, Alpo 0., kunnallisneuvos,
355:      Viipurin läänin itäinen                        Kerirrnäen pitäjä·stä. S. 1886.
356:             v a a li p i i r i.                   Pesonen, Edvard, a;s]oitsija, SySimän pitä-
357:                                                     jästä. S. 1904.
358: Ha.1onen, Antti, maanviljelijä, J aakk;.iman      Salonen, Oskar, piirisihteeri, Miikkelin kau-
359:                                                                                         1
360: 
361: 
362:   pitäjästä. S. 1885.                               pungista. S. 1881.
363: Helo, Johan, filo.sofiant,ohtori, Helsingin       Schildt, Yrjö, maanviUeHjä, Sysmän pitä-
364:   kaupungista. S. 1889.                             jästä. S. 1899.
365: 8                                      EdUISlkunnan jäsenet.
366: 
367: SV'entorzetski, Reinhold, sanomal<ehdentoi-         Ryynänen, Juho Gabr.iJel, kunnallisneuvo:s,
368:   mittaj'a, Helsingin 'kaupungista. S. 1881.         Pielis:järven pitäjästä. S. 1873.
369: Tolonen, Juho Fredrik, pienviljelijä, Keri-         Väisänen, Jalmari, maanvi·ljelijä, P.älkjär-
370:   mäen pitäjästä. S. 188 2. 1                         V'en pitäjästä. S. 1893.
371: 
372: 
373:     Kuopion läänin läntinen                               Vaasan l~äänin itäinen
374:           v a a 1l i p i i r i.                                v a a 1 i p i i r i.
375: Heikkinen, Pekka Wille, maanviij,eEjä,              Ala-Kulju, Reino, 1eihtori, Seinäijoen kaup-
376:   MuuruV'eden pitä;jästä. S. 1883.                     palasta. S. 1898.
377: Hiltunen, Onni, myymälänhoitaja, Var-               Annala, Juho Anton, kirktko:herr:a, Soiuin
378:   kauden kaurppall!Jsta. S. 1895.                      pitäjä:stä. ,s, 1897.
379: Hirvensalo, Las,si Olli, agronoomi, Hsatlmen        Brygg1ari, Tuomas, kiovityömi,es, Jyväsky-
380:   :maalaiskunnasta. S. 1882.                          ~än kaupungista. S. 1881.
381: Kämäräinen, Kalle, :maanviljelijä, Kiuru-           Koivulahti-Lehto, Hi1ma, pienviljelijå, Vir-
382:   veden pitäjästä. S. 1892.                           tain pitä!jästä. S. 1881.
383: Kääriäinen, Heiklki, pienvi·ljelijä, Iisalmen       P~ekkwla, Mauno, ylijohtaja, Helsingin kau-
384:   maalaiskunnasta. S. 1872.                           ·pungista. S. 1890.
385: Löthman, Tilda, kansanopiston joih:taja,tar,        Peltonen, Onni, veturinkuljettaja, JJCV·äs-
386:   Kuopion maalaiskunnasta. S. 1874.                   kylän kaupungista. S. 18<94.
387: Mäkeläinen, Onni, talollisenpoika, Tervon           Sarlin, Bruno, ent. maaherra, toimitusjoh-
388:   pitäjästä. S. 1889.                                 taja, Helsingin kaupungi:sta. S. 1878.
389: Räisänen, Y:rjö, to:i:mittaja, Hel·singin kau-      Setälä, Edvard, pienviljelijä, Virtain pitä-
390:   >Jmngista. S. 1888.                                  jästä. S. 187 4.
391: Simojoki, Elias, pastori, Kiuruveden pitä-          Ve.sterinen, Vihtori, maanvi,ljelij,ä, Lau-
392:   jästä. S. 1899.                                     kaan pitajästä. S. 1885.
393: Takala, Juho, kans~Lkoulunop,ettaja, Var-           Vilhul:a, Taavi Nikolai, :agronoomi, Jyväs-
394:   kauden kauppalasta. S. 1902.                        kylän kaupungista. S. 1897.
395: Vaarama, Edv:ard, rehto.ri, Kuo~pion kau-
396:   pungista. S. 1878.
397: V:alt,a, Kalle, pienviljelijä, Pie:la,veden pitä-       Vaasan läänin ete!läinen
398:   jästä. S. 1876.                                             vaalipiiri.
399:                                                     Aitton~emi, Sikstus 'Samppa, maisteri, Pien-
400:                                                       viUelijäin Ke,skusEiton sihteeri, Helsin-
401:      Kuo.pi,on lä:änin itäinen                        gin kaupungista. S. 1892.
402:             v a a ,1 i p i i r i.                   Estlander, Ernst, professor, He1lsingfors. F.
403:                                                       1870.
404: Bmnder, Akseli, agronoomi, Kit.een pitä-            Helenelund, Edvard, joordbrUJkare, Solv
405:   jru&tä. s. 1876.                                     socken. F. 1885.
406: Kettunen, PeikkJa, myymä:länJhoi.taja, Pi,eli-      J,acobsson, Otto, justitierådman, Vasa. F.
407:   ,sensuun pitäjästä. S. 1890.                        1886.
408: Koponen, Albin, levys:eppä, Pielisjärven            Jern, Levi, bonde, Eorsrholm soeken.      F.
409:   ,pitäjästä. S. 1881.                                1893.
410: Kosonen, A.ntti Juho, sanomalehdentoimit-           Koivisto, Juho, .ffiaanviljeHjä, Kurikan pi-
411:   taja, Joensuun kaupungista. S. 1888.               täjästä. S. 1885.
412: K~onen, Antti, maanviljelijä, pastori,              Mangs, Josef, · bonde, Närpes socken. F.
413:   Pielisensuun pitäjästä. S. 1889.                    1883.
414: Oulasmaa, Sigrid Elviira, emäntä, Valti-            Nikikola, Iisakki, maanvilj,elijä, lautamies,
415:   mon pitäjästä. S. 189.S.                            Ilmajoen pitäjästä. S. 1888.
416: Pennanen, Pekka, maanvilj<elijä, !kunnallis-        Penttala, Isak, toimittaja, Isonkyrön pitä-
417:   neuvos, Kesälahden pitäjä.stä. S. 1872.             jästä. S. 1883.
418: Puittinen, Matti Samfrid, :kirvesmies, Hel-         Ta!'lk:kanen, Emil M:ikae:J., maanviljelijä,
419:   singin !kaupungista. S. 1883.                       La-i:hian pitäjästä. S. 1886.
420:                                      EdU6·kunnan jäsenet.                                       9
421: 
422: W~enma;n, Ka,ru J,ohrun, bonde, Närpes soc-      Kesti, Yrjö Henrik, pienviljelijä, Muhok-
423:   ken. F. 1895.                                     sen :tJitåjästä. .S. 1885.
424: Virkkunen, p,aav:o Eemil, teo1ogia:ntohtori,     Kivioja, Vilho Heikki, pastori, Kalajoen
425:   Helsingin kaupungista. 1S. 1874.                 pitäjästä. S. 1896.
426:                                                  Lehtonen, Kustaa Fredrik, agl'onoomi, Ka-
427:                                                     jaanin maMaiskunnasta. S. 1883.
428:     Vaasan läänin pohjoinen                      Meriläinen, Antti, maanvilj·elijä, SotJkamon
429:           v a a 1i p i i r i.                      pitäjästä. S. 1887.
430:                                                  Niskanen, Heikiki, maanviljelijä, Nivabn
431: Fagerholm, Karl-August, redaktör, He~­             pitäjästä. iS. 1896. (Poissa valtiopäi-
432:   singfms. F. 1901.                                viltä).
433: Haga, EdvM"d, bonJde, Vörå so0ken. F.            Salo, Sulo, pienrvitljd]ijä, Puo,langan pitä-
434:   1893.                                            jästä. S. 1887.
435: Hästhacka, Johan Emil, ·ekonormieråd, Te-        Turkka, Arvi, toimittaja, Ouiun !kaupun-
436:   rijäiwi socken. F. 1872.                         gista. S. 1894.
437: K:alliolwski, Viljami, maanvi~jelijä, Hal-       Wainio, JaJ.o v.efkko, lehtori, Oulun kau-
438:   suan pitäjästä. .S. 189•4.                       ·pungi·sta. S. 1894.
439: Lahdensuo, Jalo, :maanviljeEjä, filosofian-
440:   maisteri, Lapuan pitä;jästä. S. 1882.
441: Lepistö, L. Matti, pienviljeilij,ä, T,o,ho[am-        Oulun läänin pohjoinen
442:   min pitäjästä. S. 1901.                                   vaalipiiri.
443: Rantanen, Martti, pastori, Kauihav:an pitä-
444:   jästä. 8. 1885.                                Hannula, Uuno, päätoimittaja, Kiermin kau-
445: Söderhjelm, Johan Otto, jurisdoMor, Hel-           pungista. S. 1891.
446:   sing:llors. F. 1898.                           He:rra:1a, Hilda, neu1ojwtar, Kemin kaupun-
447: Vehk:aoja, Heikki, maanviljelijä, Ylistaron        gi.sta. S. 1881.
448:   pitäjäJstä. 8. 1889.                           Hänninen, Kaarlo, fi1osofianilohtori, Hel-
449: Wickman, Albin, predilkant, 'I'erijärvi soc-       singin kaupungi,sta. S. 1876.
450:   ken. F. 1896.                                  Koivuranta, Janne, maanvi'ljelijä, R'Ovanie-
451:                                                    men pitäjästä. S. 1885.
452:                                                  Lahtela, Matti Oskari, Illaanviljelijä, Kemi-
453:       Oulun läänin eteläinen                       järven pit,ä;jä:stä. S. 1881.
454:             vaalipiiri.                          Lohi, Kalle Aukusrti, IllaanviljeHjä, Ranuan
455:                                                    pitäjästä. S. 1872.
456: Arffman, Kusti, maaiiv~ljeilijä, SotJkamon       Rytinki, E!i.no, pie'll!viljelijä, Puda.sjärv.en
457:   pitäjästä. S. 1885.                              pitä;jästä. S. 1903.
458: Hautala, Yrjö, maanviljelijä, Nivalan pitä-      Ta.paninen, Leonard Pietari, kirkkoih·erra,
459:   jästä. S. 1903.                                  YHtorni,on pitäjästä. S. 18>93.
460: Janhonen, Toivo, !kirkkoherra, Suormussa[-
461:   men pitäjästä. S. 1886.
462: Ja1lkola, Emil Julius, lääninsihteeri, Oulun           Lapinmaan vaa!lipiiri.
463:   :kaupungista. S. 1879.
464: Kallio, Kyösti, pankinjohtaja, Helsingin         Kiaija;lainen, Lauri, sanomale:hdentoimit-
465:   kaupungista. S. 1873. (Puhemies.)                taja, Rovaniemen kauppa1asta. S. 1900.
466: 
467: 
468: 
469: 
470:                                                                                             2
471:                          1. Perjantaina 1 p. syyskuuta 1933
472:                                                             keHo 12.
473: 
474:                      Päiväjärjestys.                               uskonut, eduskunnalle antanut aakkoselli-
475:                                                                    sen luettelon niistä edustajista, jotka ovat
476:    I l m o i t u k s i a.                                          näyttäneet olevansa oikein valtuutetut.
477:                                                            S.iv.   V altiopäiVläjärjestyksen 25 § :n 1 momentin
478:    1) Puhemiehen ja kahden vara-                                   ja työjärjestyksen 3 § :n 2 momentin mu-
479: puhemiehen vaali . . . . . . . . . . . . . . . . . .         11    kaisesti on ny;t toimitettava nimenhuuto
480:    :2' Neljän jäsenen vaali ikan,sl.ia-                            tämän luettelon mukaan.
481: toimikuntaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     13     Pyydän notaaria ,toimittamaan tämän ni-
482:                                                                    menhuudon.
483: 
484:            Ikäpuhemiehen alka.jai.ssanat.                            Nimenhuuto toimitetaan ja siinä merki-
485:                                                                    tään lä:snäoleviksi kaikki muut mainittuun
486:   Puhemiehen parkalle ase.tuttua:an ikä-                           luet,teloon merkityt edustajat paitsi ed.
487: puhemies 'edustaja Matti P aasi v u o r i                          Lepistö ja Myllymäki.
488: julistaa täysistunnon alkaneeksi.
489: 
490:    Tämän jä,lkeen lausuu
491:                                                                         Päiväjärjesty~sessä olevat .a;siat.
492:    I !k: ä p u he m ies: Valtiopäiväjärjestyk-
493: sen 25 § :n mukaan tulee minun, iä:ltäni                           1) Puhemiehen ja kahden vara.puhemie.hen
494: vanhimpana eduskunnan jäsenenä, johtaa                                              vaali.
495: tässä täysistunnossa pu:hetta, kunnes edus-
496: kunta !keskuudestaan on valinnut puhemie-                            Ikäpuh ·e mies: Nyt seuraa p.uhem~e­
497: hen ja kaksi varapuhemiestä ja nämä ovat                           hen vaali, joka, kuten varapuhemiestenkin
498: eduskunnan edessä antaneet säädetyn juh-                           vaali, toimitetaan umpiiipuin ja noudatta-
499: lallisen vakuutulksen. T•ämän vuoksi olen                          malla työjärjestyksen 2 § :n 2 momentin
500: eduskunnan työjärjestyksen 2 § :n 1 mo-                            ja 4!5 §:n 2 momentin säännöksiä. Edus-
501: mentin mukaisesti asettunut puhemiehen                             tajat panevat vaalilippunsa uurnaan siinä
502: paikalle.                                                          aakkosjärjestykses,sä, missä heidän nimensä
503:                                                                    luetaan.
504:   Pyydän sihteeriä tu:tkitsemaan lausuntoni                                           •
505: ruotsiksi.                                                           Pyydän avustajiksi vaalitoimituksessa
506:                                                                    edustajat Aaltosen, J. Anna:lan, v·on Bornin
507:                                                                    ja Leiwon.
508:                        Nimenhuuto.
509:                                                                      v,aali toimitetaan.
510:   Ikäpuhemies: Valtiopäiväjärjestyk-
511: sen 23 § :ssä säädetty edustajavaltakirjain                          Vaa1issa saavat ää;niä ed. Kallio 156, ed.
512: tarkastus on sanotun pykälän mukaisesti                            Virkkunen 29 ja ed. Hrukkiia 3 sekä edusta-
513: toimitettu eilispäivänä ja on esi,ttelijäneu-                      jat von Born, Paasivuori, Lahdensuo ja
514: vos A. E. Rautavaara, jolle tasa>eaUan                             Pennanen kuikin yhden. Sitä paitsi on jä-
515: presidentti on valta;kirjain tarkastuksen                          tetty 2 tyhjää vaalilippua.
516: 12                            PeTjwntaina, 1 p. syyskuuta 1933.
517: 
518:    Ikä p u h·em ies: Eduskunnan puhe-            mnsa mukaan, antamaan eduskunnan edessä
519: mieheksi vUJoden 1933 va1tiopäiville on va-      va:lt~opäiväjärjesty'ksen 25 § :ssä säädetyn
520: littu ed. Kallio.                                juhlamsen vakuutuksen.
521: 
522:   I lk ä p u h ·e mies: Nyt seuraa ensimmäi-       Kaikki edeHä·olevat ikäpuhemiehen lau-
523: sen varapuhemiehen vaali.                        sumat on eduskunnan sihteeri tulkinnut
524:                                                  ruotsiksi.
525:   Avustajiksi vaalitoimitUJksessa pyydän
526: edUBtajat Ampujan, Eltilän, J atkolan ja           Puhuja:korokkeelle asettuen lausuvat
527: Tuomivaaran.
528:                                                    Puhemies K a ll i o: Minä Kyösti Kallio
529:      Vaaliin ryhdytäiän.                         vakuutan, että minä puhemiestoimessa tah-
530:                                                  don voimieni mukaan puolustaa Suomen
531:   Vaali8sa saavat ääniä : ed. Ha,kkila 143,      kansan, eduS1kunnan ja haJ'lituksen oikeurtta
532: ed. Virkkunen 29, ed. Pe;lclmla 8, ed. von       perustuslakien mukaan.
533: Born 5, ed. Pennanen 4, ed. Tanner 3· ja
534: ed. Voiommaa yhden. Sitäpaitsi on jätetty          Ensimmäinen varapuhemies H a k k i l a :
535: kaksi tyhjää vaalilippua.                        Minä Väinö Hakkila vakuutan, että :r;p.inä
536:                                                  puhemiestoimessa tahdon voimieni mukaan
537:   I k ä p u h e m i e s: Eduskunnan ensim-       puolustaa .Suomen kansan, eduskunnan ja
538: mäiseksi varapuhemieheksi vuoden 1933            hallituksen oikeutta perustUJslaikien mukaan.
539: valtiopäiville on siis vahttu edustaja H a lk-
540: ki la.                                              Toinen varapuhemies v on Born: Jag
541:                                                  Ernst Viktor Lorentz von Born försäkrar,
542:  Ikäpuhe m i ·e s: Nyt seuraa toisen va-         att jag vill i utövningen av talmansbefatt-
543: mpuhemiehen vaali.                               ningen efter all min förmåga upprätthålla
544:                                                  finska folkets, riksdagens och regeringens
545:   Avustajiklsi tässä vaalissa pyydän edusta·     rätt i enlighet med grundlagarna.
546: jat Fagerholmin, Forstadiuksen, von Frenc-          Minä Ernst Viktor Lorentz von Born
547: keltin ja KJalholmsken.                          vakuutan, että minä puhemiestoimessa tah-
548:                                                  don voimieni mukaan puolustaa Suomen
549:      Vaali toimitetaan.                          kansan, eduskunnan ja hallituksen oikeutta
550:                                                  perustusla:kien mukaan.
551:   I ik ä p u h e m i e s : Koska ed. Kallio-
552: koski ei ole saapuvilla, pyydän ed. Asi-
553: kai:sta hänen sijaansa avustajaksi.             Ikä p 1} he mies: Pyydän herra puhe-
554:                                             . miestä ottamaan paikkansa eduskunnassa
555:   Vaalissa saavat ääni'ä: ed. von Born 111, : ja ryhtymään toimeensa.
556: ed. Pennanen 54, ed. Virkkunen 28, edus-
557: tajat Furuhjelm ja Pekkala :kumpikin yh-
558: den. Sitäpaitsi on annettu kaksi tyhjää
559: vaalilippua.                                     Puhemiehen puhe ja muistosanat ed.
560:                                                             Päivänsalo-vainajasta.
561:    I k ä p u he mies: Eduskunnan toiseksi
562: varapuhemieheksi vuoden 1933 valtiopäi-            Puhemies K a ll i o astuu nyt puhemies-
563: vil1e on valittu ed. v o n B o r n.              paikalle ja lausuu eduskunnalle seuraavat
564:                                                  sanat:
565:                                                    Arvoisat edustajat! Puhemiehen vaalissa
566:                                                  osakseni tulleen luottamuksen perusteella
567: Puhemiehen ja vara1mhemiesten juhlalliset        on minun ryhdyttävä puhemiehen vastuun-
568:               vakuutukset.                       alaiseen tehtävään. Siitä johtuen olen jo
569:                                                  antanut vakuutuksen, että tahdon voimieni
570:   I ikä p u h e m i e s: Kehoitan valittua pu-   mukaan täyttää tämän tehtävän. Kokemuk-
571: hemiestä ja varapuhemiehiä, kutakin vuo-         sesta kumminkin tiedän, että hyvästä tah-
572:                                 Kan.s.lia.toimikulllnan va,ali.                           13
573: 
574: dosta huolimatta toiminnassani tulee ole-              Yleistulkin tehtäväin hoito.
575: maan puutteita ja sentä!hden pyydän, ei
576: itseni, vaan yhteisen työmme menestyksen        Puhemies: Ilmoitan, että olen pyytä-
577: tähden, edustajien suopeamielisesti suhtau- nyt toimittaja Heikki K o i v ula n hoita-
578: tumaan tehtävääni.                            maan yleistulkin tehtäviä, kunnes toimi tu-
579:    Kaksi kuukautta sitten toimitetuissa vaa- lee täytetyksi.
580: leissa on kansamme uskonut meille edus-
581: kunnalle kuuluvien tehtävien hoidon. Edus-
582: kunnan kokoonpano henkilöihin nähden on
583: muuttunut näissä vaaleissa tavallista suu- ,2) Neljän jäsenen vaali kaDJsliatoimikuntaan.
584: remmassa maarassa. V aa1ien tulos kum-
585: minkin osoittaa, että kansamme luottaa          P u he m ies: Päiväjärjestykseen sisältyy
586: edelleen meillä voimassaolevan !parlamenta- myös neljän jäsenen valitseminen kanslia-
587: rismin rakenteeseen ja henkeen. Mutta il- toimikuntaan. Pyydän esittämään ehdok-
588: meistä on, että kansamme odottaa tältä kaita.
589: eduskunnalta paljon. Se odottaa taloudel-
590: lisissa koettelemuksissaan eduskunnan ja
591: valtion väliintuloa ja tukea Hilhemmin har-     Puheenvuoron saatuaan lausuvat
592: kitsematta, mitä rajoituksia tällainen aika
593: asettaa myöskin valtiolle. Lainsäädännöstä      .Ed. Lohi: Y,hdeksi jäseneksi kanslia-
594: ja valtiotaloudesta huolehtivan vallan edus- toimikuntaan pyydän ehdottaa ed. Kallio-
595: tajina on meidän velvollisuus ottaa huo- kosken.
596: mioon nämä molemmat tekijät: kansan tar-
597: peet ja valtion kantokyky, järjestäiessämme     Ed. T a n n e r: Ehdotan jäseneksi kans-
598: ·oloja kansamme kaikkien kerrosten ta!1)ei- liatoimikuntaan ed. Harvalan.
599: den ja menestyksen mukaisesti. Valtion ta-
600: lousarvion ja yli vaalien äänestettyjen lar     Ed. J u n n i 1 a: Yhdeksi jäseneksi kans-
601: ikien käsittely tulevat näiden valtiopäivien liatoimikuntaan pyydän ehdottaa ed. Lei-
602: ikeskeisimmi:ksi kysymyksiksi. Mutta näiden won.
603: käsittelyn ohella odottavat työttömät edus-
604: kunnan toimenpiteistä ansiomahdollisuuk-        Ed. J a n h o n en: Luovun.
605: sia ja ulosottouhan alaisina olevat talon-
606: pojat asemansa turvaamista.
607:    :Toivossa, että yhteinen pyrkimys kan-       Ed. 1S a r l i n: Ehdotan jäseneksi kanslia-
608: samme menestyksen saavuttamiseksi tulee toimikuntaan ed. Rydmanin.
609: edistämään työtämme ja toimintaamme, on
610: minulla kunnia kiittää edustajia osakseni       Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
611: tulleesta luottamuksesta.
612:    Samalla on minun ilmoitettava, ennen-        Pu h e m i e s: Keskustelun kuluessa on
613: kuin aloitamme varsinaisen työmme, että jäseniksi kansliatoimikuntaan ed. Lohi eh-
614: Uudenmaan läänin vaalipiiristä edustajaksi dottanut ed. Kalliokosken, ed. Tanner ed.
615: valitun tohtori Päivänsalon elämäntaival liarvalan, ed. Junnila ed. Leiwon ja ed.
616: lyhyen sairauden jälkeen on elokuun 23 Sarlin ed. Rydmanin.
617: päivänä päättynyt. Tohtori Päivänsalo oli
618: kymmenillä valtiopäivillä eduskunnan jäse-      ,Selonteko myönnetään oikeaksi.
619: nenä osoittaen suurta harrastusta tehtä-
620:  väänsä. Me säilytämme hänen omintakeisen
621:  personallisuutensa ja työnsä kunnioittavassa   lP u he mies: Kun useampia kuin neljä
622:  muistossamme.                                ehdokasta ·ei ole ehdotettu, niin on eduskun-
623:                                               nan katsottava jäseniksi kansliatoimikun-
624:    Hetken hiljaisuus.                         taan yksimielisesti valinneen edustajat
625:                                               K a ll i o kosken, H a r v a 1 a n, Le i-
626:    ·Puhemiehen puhetta kuuntelevat edusta- w on ja R y dm a n i n.
627:  jat seisten.
628: 14                              Perja,ntaina, 1 p. syyskuuta 1H33'.
629: 
630:      Oikeusministerin ilmoitus ed. Ni,skasen      mainittuna päivänä, sen jälkeen kuin Suur-
631:         passittamisesia lääninvanikilaan.         kirkossa on pidetty jumalanpalvelus, Edus-
632:                                                   kunnan istuntosalissa julistamaan V aitio-
633:   Puh e m i e s: Oikeusministeriitä on saa-       päivät avatuiksi. Juhlamenojen ohjaajaksi
634: punut kirjelmä, jonka sihteeri lukee.             määrättynä ja Tasavallan Presidentin mää-
635:                                                   räyksestä kutsun kunnioittaen Teidät,
636:      Sihteeri lukee :                             Herra Puhemies, sekä Eduskunnan Vara-
637:                                                   puhemiehet ja Edustajat jumalanpalveluk-
638:        Valtioneuvosto                             seen !Suurkirkkoon, antaen 'samalla tiedoksi,
639:       Oikeusministeriö.                           että jumalanpalvelus alkaa klo 14 ja että
640:                                                   juhlamenot Eduskunnan istuntosalissa ta-
641:      Helsingissä,                                 pahtuvat heti kirkonmenojen päätyttyä.
642: elokuun 30 p :nä 1933.                                         Rafael Hakkarainen.
643:       N:o 1252.
644: 
645:        Eduskunnan Herra Puhemiehelle.                Riksdagens
646:                                                    Ceremonimästare.
647:   Viitaten V aitiopäiväjärjestyksen 14 § :n
648: 3 momenttiin saa oikeusministeriö kunnioit-                  Helsingfors, den 29 augusti 1933.
649: taen Herra Puhemiehelle ilmoittaa, että Ni-
650: valan piirin kruununnimismies, tänne saa-                    Till Riksda.gens Talman.
651: puneen tiedon mukaan, on viime heinäkuun              Sedan Republikens President meddelat,
652: 20 päivänä vankipassilla Oulun läänin lää-         att 1933 års lagtima Riksdag skall högtid-
653: ninvankilaan passittanut Korkeimman oi-            ligen öppnas iördagen den 2 september
654: keuden 21/4 1933 kapinasta tuomitseman             1933, kommer Republikens President sagda
655: kansanedustajan maanviljelijä Heikki Nis-          dag, efter det gudstjänst i Storkyrkan för-
656: kasen, Nivalasta, kärsimään hänelle tuomi-         rättats, att i Riksdagens sessionssal förklara
657: tun 2 vuoden ,Jmritushuonerangaistuksen.           Riksdagen öppnad. I egenskap av tillför-
658:                                                    ordnad ceremonimästare och på uppdrag av
659:           Ministeri Eric J. Serlachius.            Republikens President har jag äran härmed
660:                                                    inbjuda E d e r, Herr Talman, och Riksda-
661:               Esittelijäneuvos T. Langolain.       gens Vicetalmän och Riksdagsmän till guds-
662:                                                    tjänsten i Storkyrkan samt tillika anmäla,
663:                                                    att gudstjänsten vidtager kl. 14 och att
664:                                                    ceremonin i Riksdagens sessionssal äger
665:         Ilmoitus valtiopäivien avajaisista.        rum omedelbart därefter.
666:   P u h e m i e s: Valtiopäivien juhlameno-                    Rafael Hakkarainen.
667: jenohjaajalta on saapunut kirjelmä, joka
668: luetaan.
669:                                                      Ilmoitus puhemiehen ja varapuhemiehen
670:      Sihteeri lukee :                                               vaalista.
671: 
672:                                                       Puhemies: Tarkistamista varten esi-
673:      Eduskunnan                                    tellään äsken toimitettujen eduskunnan pu-
674: J uhlamenojenohjaaja.                              hemiehen ja varapuhemiesten vaalia kos-
675:                                                    keva Tasavallan Presidentille osoitettu kir-
676:        Helsingissä, 29 päivänä elokuuta 1933.      jelmä.
677:             Eduskunnan Puhemiehelle.                 Sihteeri lukee:
678:   :Tasavallan Presidentin ilmoitettua, että                  Tasavallan PresidentiUe.
679: vuoden 1933 varsinaiset Valtiopäivät juh-
680: lallisesti avataan lauantaina 2 päivänä syys-         Eduskunta ilmoittaa kunnioittavimmin,
681: kuuta 1933, tulee Tasavallan Presidentti           että Eduskunta on voimassa olevan valtio-
682:                                     IlmoitUI& puhemiesten .v.aa}ista.                             15
683: 
684: päiväjärjestyksen 25 § :n mukaisesti tänä                       Edusta,jain istumajärjestys.
685: päivänä toimittanut puhemiehen ja kahden
686: varapuhemiehen vaalin 1933 vuoden varsi-                   Puhemies: Huomautan, että työjär-
687: naisten valtiopäiväin ajaksi ja että täten on           jestyksen mukaan edustajain tulee täys-
688: valittu:                                                istunnoissa noudattaa aakkosellista istuma-
689:   ,puhe mieheksi Suomen Pankin joh-                     järjestystä, kunnes eduskunta kansliatoimi-
690:                                                         kunnan ehdotuksesta toisin päättää.
691: tokunnan jäsen Kyösti Kallio;
692:   en s i m m ,ä, i s e k s i v a r a p u h e m i e-
693: h e k s i pormestari Väinö Hakkila ; sekä
694:   t o i s e k s i v a r a p u h e m i e h e k s i ti-
695: lanhoitaja, vapaaherra Ernst von Born.                     P u h e m i e s : Kehoitan eduskunnan jä-
696:                                                         seniä kokoontumaan · huomenna lauantaina
697:   Helsingissä 1 p :nä syyskuuta 11933.                  kello 13,45 säätytalolle mennäksemme sieltä
698:                                                         kulkueessa jumalanpalvelukseen :Suurkirk-
699:                                                         koon. Kirkosta edustajat saapuvat tänne
700:          Till Republikens President.                    eduskuntataloon, jossa valtiopäivien avajai-
701:                                                         set tapahtuvat. Sittenkuin avajaiset ovat
702:   Riksdagen har äran anmäla, att Riks-                  päättyneet, kokoontuu eduskunta täysistun-
703: dagen, jämlikt 25 § riksdagsordningen                   toon kello 116,30.
704: denna dag förrättat val av talman och
705: tvenne vicetalmän för 1933 års lagtima
706: riksdag och att därvid utsetts:
707:   t i 11 t a 1 m a n medlemmen i Finlands
708: Banks direktion Kyösti Kallio ;                           P u he m i e s: Pyydän kansliatoimikun-
709:                                                         nan jäseniä kokoontumaan tämän istunnon
710:    t i 11 f ö r s t e v i c e t a l m a n borg-         päätyttyä.
711: mästaren Väinö Hakkila; samt
712:   t i 11 a n d r e v i c e t a 1 m a n godsäga-
713: ren, friherre Ernst von Born.
714:                                                           Täysistunto lopetetaan kello 13,40.
715:   Helsingfors den 1 september 1933.
716:   Kirjelmä hyväksytään.                                                 Pöytäkirjan vakuudeksi:
717:                                                                              Anton Kotonen.
718:            Vai tio p äi v äj um alan p al vei us
719:                        lauantaina syyskuun 2 päivänä 1933
720:                                             kello 14.
721: 
722:   Kokoonnuttuaan säätytalon edustalle              vaavat rakkauden sisintä olemusta. Olen
723: kello 13,45 lähtivät edustajat kulkueessa,         tehnyt sen siksi, että katson rakkauden
724: puhemies ja varapuhemiehet etumaisina,             puutteen mitä suurimmaksi onnettomuu-
725: valtiopäiväjumalanpalvelukseen ISuurkirk-          deksi ihmisille ja paljon kurjuuden aiheut-
726: koon, jonne myös eduskunnan oikeusasia-            tajaksi sekä yksilöille että kansalle. Em-
727: mies, korkein sotilaspäällystö, korkeimman         mekö sisimmässämme kaikki tuntisi ja tun-
728: oikeuden ja korkeimman hallinto-oikeuden           nustaisikin tätä tosiasiaa. Olemmehan me,
729: jäseniä sekä Helsingin yliopiston kansleri         nykypäivien kansa, saaneet olla todistajina
730: saapuivat.                                         rakkaudettomuuden ja vihan riehuntaan.
731:                                                    Olemme nähneet sotien ja melskeiden tuot-
732:    Sittenkuin eduskunnan jäsenet, kutsuvie-        tamat mittaamattomat kärsimykset. Olemme
733:   1
734: 
735: raat ja muu yleisö olivat asettuneet pai-          saaneet kauhistuen katsella, miten synnilli-
736: koilleen, saapuivat kirkkoon tasavallan pre-       set intohimot ja paheet ovat tehneet vanki-
737: sidentti, valtioneuvoston jäsenet ja oikeus-      lat ahtaiksi tai muuten syösseet tuskiin ja
738: kansleri.                                         kurjuuteen sanomattoman monia ihmisiä-
739:                                                   veljiä, jotka sentään olivat kutsutut jalom-
740:                                                    paan ja kirkkaampaan elämään. Olemme
741:    Jumalanpalveluksessa avusti !Suomen            monet murheella panneet merkille miten
742: Laulu hra G. Petterssonin johtamana. Alt-         meidänkin kansamme on raastettu rikkinäi-
743: taripalveluksen suorittivat pastorit Väinö        seksi. Näemme ajassa katkeruutta, vihaa,
744: Forsman ja Eino Sormunen ja urkujen               kateutta, valhetta ja paljon, paljon muuta
745: soitosta huolehti urkuri John Sundberg.           sellaista,. joka kaikki on rakkaudettomuu-
746:                                                   den karvasta, elämää myrkyttävää hedel-
747:   Valtiopäiväsaarnan piti suomeksi ja             mää.
748: ruotsiksi kansanedustaja, pastori L. R.              Eikö meidän kaiken tuon edessä olisi py-
749: Böök.                                             sähdyttävä ajattelemaan kukin omaa vas-
750:                                                   tuutamme asiain tällaiseen tilaan 1 Eikö
751:    Saarna, jonka aiheena oli 1 Kor. 113.          meillä ole syytä pysähtyä ajattelemaan,
752: 4--8, oli näin kuuluva:                           mitä Herran sana meille tässä kohdin sa-
753:    ,Rakkaus on pitkämielinen, rakkaus on          noo1
754: lempeä, rakkaus ei kadehdi, ei kerskaa, ei           Ken sen tekee, kuulee Herran sanan:
755: pöyhkeile, ei käyttäydy sopimattomasti, ei        tehkää parannus. Hän kehoittaa meitä pa-
756: etsi omaansa, ei katkeroidu, ei lue kärsi-        nemaan pois kaiken vihan, kateuden, pa-
757: määnsä pahaa, ei iloitse vääryydestä, vaan        nettelun, vilpin -. ,Rakastakaa", sanoo
758: iloitsee totuudesta ; kaikki se peittää, kaikki   Herra Kristus, ,rakastakaa, niinkuin minä
759: se uskoo, kaikki se toivoo, kaikki se kärsii;     teitä rakastin' '.
760: rakkaus ei koskaan häviä.''                          Entä miten sitten Kristus rakasti meitä 1
761:                                                      Sen varmaankin kaikki tiedämme. Hän
762:    Arvoisat kansanedustajat.                      rakasti meitä juuri sellaisella rakkaudella,
763:    Olen lukenut teille tämän saarnani teks-       kuin millaiseksi apostoli tässä tekstissämme
764: tiksi nämä apostolin s3Jnrat, jotka meiine ku-    täydellisen rakkauden kuvaa: omaansa etsi-
765: 
766:                                                                                           3
767: 18                           Lauantaina 2 p. syyskuuta 1933.
768: 
769: mättömällä, kaikesta totuudesta iloitsevalla,   skapa oss sålunda, att kärleken till Gud
770: kaikki toivovalla ja kaikki kärsiväliä rak-     och nästan skulle bliva alla våra gärnin-
771: kaudella.                                       gars högsta motiv.
772:    ·Tiedämme, että se rakkaus vei Herran           Då jag nu skall fortsätta på svenska, ber
773: kuolemaan, ristille. Sillä niin rakasti         jag att få stanna inför en annan vers, den
774: maailma Jumalaa, että se Hänen korkeim-         sista, i sagda 1 Kor. 13, där aposteln Pau-
775: man ja pyhimmän rakkaudenlahjansa, Jee-         lus skriver:
776: suksen, ristille naulitsi!                         ,Så bliva de då beståndande, tron, hop-
777:    Mutta, arv. kuulijani, asian toinen puoli    pet och kärleken, och störst bland dem är
778: on tämä : niin rakasti Jumala maailmaa,         kärleken' '.
779: että Hän antoi sen tapahtua, että Hän an-          I denna vers nämnas sålunda, förutom
780: toi ainokaisen Poikansa alttiiksi pelastaak-    den största av Guds Andes gåvor, kärleken,
781: seen tuon suruttoman, vihaavan maailman         även tron och hoppet. -
782:  ja antaakseen itsekullekin, joka Häneen us-       Tron, mina ärade åhörare, är någonting,
783: koo ijankaikkisen elämän, voiman uuteen         på viiken hela det kristna tänkandet, ja,
784: elämään. Tuossa Hänen antamassaan elä-          hela kristendomen på sätt och vis vilar. Ty
785: mässä on pantu pois viha. Siinä vallitsee       endast genom tron komma vi i levande
786: rakkaus.                                        kontakt med Herren.
787:    Onko nyt meillä ja kansallamme tuo rak-         I-Iar det någon gång, på allvar frågats:
788: kaus~ Onko Herra saanut viedä meitä kat-        ,vad skall jag göra, på det att jag ma
789: selemaan Kristuksen rakkautta niin, että        ärva evigt liv, så har svaret alltid lytt:
790: olisimme oppineet mekin rakastamaan?            tro ! Tro allenast. Tro på J esus Kristus,
791: Onko meidän kaikessa toiminnassamme si-         så skall du nå det din själ längtat efter.
792: säisenä ja ainoana innoittimena vain rak-       Tro, och du skall bliva salig.
793: kaus?                                              Men det finnes en hel del människor,
794:    Pelkäänpä, että on paljon ,omaansa etsi-     som i fråga om tron spörja: skola vi då
795: vää", pöyhkeilevää, kerskaavaa, kadehti-        tänka, att frukten av den kristna tron blott
796: vaa mieltä keskuudessamme, koskapa meillä       är en teori, som pekar på livet efter detta?
797: on niin paljon väärää puoluemieltäkin, eri-     Har den icke någon praktisk betydelse för
798: puraisuutta ja onnettomuutta. Eipä olisi        detta liv ~ Frågan beror på, att man ofta
799: ihme, jos pusertuisi yhden ja toisen rin-       anser salighet och evigt liv betyda något,
800: nasta huokaus: Herra armahda meitä. Voi         som hör endast himmelriket till, och man
801: meitä, että niin syntiä teimme ! -              vill icke nöjas med ett himmelrike bortom
802:    Eipä ole meillä kuitenkaan pakko toivoa      graven. Man vill hava ett himmelrike på
803: menettää. 1Kun vain Herra on saanut meitä       jorden, ett jordiskt paradis. Så kan det
804: herättää tuon rakkauden puutteen tuntoon,       hända, att man förkastar tron såsom en
805: niin se tietää jo hyvää sekin. Ei ole Herra     onyttig, och helt fruktlös teori! Följden
806: silloin meistä toivoaan menettänyt. :Sanoo-     blir: otro och - vantro. Man förnekar
807: harr tekstimme rakkaudesta näinkin: kaikki      Gud, man glömmer evigheten, man för-
808: se toivoo. Ja siksi saamme mekin toivoa.        kastar kristendomens evigt beståndande
809: Saamme odottaa sitä siunattua aikaa, jol-       värden. Och man tror på någonting så
810: loin rakkaus on lopullisesti voittanut vihan    skröpligt som människan, det mänskliga
811: vallat.                                         vetandet, den mänskliga förmågan. Man
812:    Pyytäkäämme itsekukin jouduttaa sen          tror på utvecklingen, kulturen, på allt det
813: päivän tuloa omistamalla Kristus ja Hänen       som är ,nedanefter ".
814: armonsa ja antautumalla Hänen täydellisen         Dock, på en sådan tro kan man icke
815: rakkautensa johdettaviksi.                      bygga. Därom torde varje ärligt tänkande
816:                                                 människa ha sina erfarenheter.
817:      Tämän jälkeen jatkoi puhuja ruotsiksi:       Nej. Människosjälen längtar och träng-
818:                                                 tar efter Gud. Människosjälen hungrar
819:    I mitt finska andragande har jag med         och törstar efter en större rättfärdighet än
820: ledning av några heliga ord i 1 Kor. 13         vad som bor i den naturliga, syndiga män-
821: taiat om Guds kärlek, som uppenbarats för       niskan. Till Gud komma vi genom Frälsa-
822: oss i Kristus Jesus. Jag har ock velat          ren Kristus. Genom tron på Kristus er-
823: framhålla, huru denna kärlek borde om-          hålla vi en ,trons rättfärdighet'' och ett
824:                                                                                          19
825: 
826: levande hopp om evig salighet hos Gud.         därför Herren själv i sin nåd leda oss tili
827: Detta är den så att säga inre sidan av         en levande tro i hopp och kärlek.
828: saligheten och det eviga livet. Men tron          Honom vare ära från evighet till evighet.
829: måste även bära frukt, en livsduglig frukt     Amen.
830: - för individen och sammanhället. J ag            Saarnan jälkeen seurasi ruotsinkielinen
831: behöver blott nämna en av dessa frukter:       alttaripalvelus.
832: kärleken, för att bevisa detta. Tänk, vilket
833: paradis vi skulle äga redan här nere, om         Jumalanpalveluksen päätyttyä edustajat
834: blott en i kärlek verksam tro skulle ,bliva    lähtivät eduskuntatalolle,. jossa valtiopäi-
835: beståndande'' över allt i detta land! Må       vien avajaiset tapahtuivat.
836:                 Valtiopäiväin avajaiset
837:                           Eduskunnan istuntosalissa
838:                                 syyskuun 2 p:nä 1933.
839: 
840:           Pöytä&irja, joka laadittiin 1933        T a s a v a ll a n p r e s i d e n t t i terve<hti
841:        vuoden varsinaisten valtiopäivien        Eduskuntaa ja julisti valtiopäivät ava-
842:        avaJaisissa Eduskunnan istuntosa-        tuiksi seuraavin, ·ensin suomeksi ja sitten
843:                                                 ruotsiksi ·1ausutuin sanoin :
844:        lissa lauantaina 2 p. syyskuuta 1933.
845:                                                   Suomen kansan edustajat!
846:    Oltuaan läsnä Suurkirkossa pidetyssä,
847: kello 14 alkaneessa valtiopäiväjumalanpal-          Uusien vaalien jälkeen kokoontuu Edus-
848: veluksessa saapui tasavallan presidentti,       kunta alkamaan toimintaansa ja lausun sen
849: ent. va:1bonhoitaja Pehr Evind Svinhufvud        johdosta arv. edustajat tervetulleiksi.
850: sekä eduskunnan puhemiehet ja jäsenet               Eduskunnan tärkeimpänä tehtävänä on
851: eduskuntataloon. Eduskunnan jäsenet ja           oleva. ensi vuoden ·tulo- ja menoarvion käsit-
852: eduskunnan oikeusasiamies asettuivat pai-       teleminen. Valmistaessaan sitä koskevaa esi-
853: koilleen eduskunnan istuntosalissa. V ahio-     tystä, joka nyt Eduskunnalle jätetään siihen
854: neuvoston jäsenet, oikeuskansleri ja apu-        liittyvine verolaki- ja muine esityksineen,
855: laisoikeuskansleri saapuivat heine puhemie-     on Hallitus edelleen noudattanut .suurta
856: hen vasemmalle puolelle varatuille pai-         säästäväisyyttä kaikil:la aloilla, joissa se
857: koille. Tämän järkeen asettui puhemiehen-       suinkin on ollut mahdollista. Tämä on ollut
858: k:orokkeen oikeanpuoleiselle sivustalle edus-   tarpeellista tulojen ja menojen tasapainoon
859: kunnan puhemies, Suomen Pankin johto-           saattamiseksi, mikä valtiotalouden perusvaa-
860: kunnan jäsen Kyösti Kallio. Pöytäkirjaa         timus onkin saa;tu toteutetuksi. Tulevan
861: ryhtyi 20 päivänä tammikuuta 1928 anne-         vuoden tulot on voitu arvioida jonkin ver-
862: tun valtiopäivien avajaisista ja päättäjäi-     ran suuremmiksi kuin kuluvan vuoden ta-
863: sistä noudatettavia juhlamenonohjeita kos-      lousarviossa; kun u1komaan rahan agiotap-
864: kevan asetuksen 7 § :n määräyksen mukai-        pio myös vähenee, osoittaa tulo- ja meno-
865: sesti pitämäiän allekirjoittanut eduskunnan     arvio, huolimatta eräistä lisävksistä tärkeissä
866: sihteeri.                                       hallinnonhaaroissa, sä·ästöä:ki~. Tä-hän tulok-
867:    Ulkova1tain diplomaattiset edustajat oli-    seen on voitu päästä ilman uusia veroja
868: vat asettuneet heille varattuun aitioon oi-     ja lainoja, jolla sei'kallapääomanmuodos.tuk-
869: kealle alaparvekkeelle sekä korkeimman          seen nähden on s.uuri merkitys.
870: oikeuden ja korkeimman haHinto~oikeuden             Maailmantaloudessa yhä jatkuva lamaau-
871: jäsenet, 'sotaväen päällikkö, yleisesikunnan    nuskausi vaikuttaa edelleen raskaasti mei-
872: päällikkö ynnä muut kutsuvieraat keski- ja      dänkin talouseiämäämme, vaikka eräillä
873: vasemmanpuoleiselle araparvekkeelle.            aloilla voidaankin havaita vähäistä helpot-
874:                                                 tumi,sta. Varsinkin pääelinkeinomme, maa-
875:                                                 talous, kärsii edelleen tuot.teiden hintojen
876:    Kun kaikki olivat asettuneet paikoilleen,    laskusta. Ne toimenpiteet, joihin valtiovalta
877: saapui juhlamenojen ohjaajan saattamana         tähän asti on ryhtynyt vaikean ajan seu-
878: istuntosaliin tasavallan presidentti asettuen   rauksien lie\Centämis~ksi, ovat suurin piir-
879: puhemieskorokkeen vasemmanpuoleiselle si-       tein osoittautuneet ta:rkoituksenmukaisiksi.
880: vustalle.                                       Niihin liittyen tulo- ja menoarvioon on
881: 22                            Lauantaina 2 p. syyskuuta 19·33.
882: 
883: otettu määrärahoja mallitaloustuotteiden hin-    nian, kanssa käyty neuvotteluja kauppasopi-
884: tojen va1Uinnuttamiseksi sekä maanviijeli-       muksesta ja ovat neuvottelut myös johta-
885: jäin ja heidän luottolaitostensa maksettavien    neet tuloks·een. Muista kansainvälisten ta-
886: korkojen alentamiseksi. Sen lisäksi Edus-        loudellisten suhteitten järjestelyä koskevista
887: kunnalle annetaan esityksiä, jotka tarkoitta-    asioista mainittll!koon Suomen ja Sosia:listis-
888: vat valitettavan lll!kuisten pakkohuutokaup-     t.en Neuvostotasavaltain Liiton välinen poro-
889: pojen seurausten lieventämistä ja asutustoi-     sopimus, joka pitkäaikaisten neuvottelujen
890: minnan tehostamista siinä mielessä, että          jälkeen on allekirjoitettu.
891: vaikeuksissa olevat asu.tustilalliset saisivat       Eduskunnalle annetaan nyt seuraavat
892: oloihinsa helpotusta ja että uusia asutus-       Hallituksen esitykset:
893: tiloja saataisiin entistä mUJtkattomammin ja         1) Esitys valtion tulo- ja menoarvioksi
894: suuremma;ssa määrin syntymään. Myöskin           vuodelle 1934.
895: tukalaan asemaan joutuneet asunto-osake-            2) Esitys laiksi koroitetun :tupakkaval-
896: yhtiöt ovat osoittaneet olevansa valtiovallan    misteveron kantamisesta vuonna 1934.
897: tuen tarpeessa, päästäkseen vaikeitten aiko-         3) Esitys laitksi tu'litiklkuverosta.
898: jen ohi.                                            4) Esitys laiksi makeisvalmisteverosta.
899:    Siitä huolimatta, että eräillä teollisuuden       5) Esitys laiksi mallasjuomaverosta.
900: aloilla on tapahtunut elpymistä, tulee               6) Esitys väkiviinasta ja marjaviineistä
901: työttömyyttä ensi työkautenakin olemaan          sekä paloviinasta suoritettavista valmisteve-
902:  varsin'kin kaupungeissa ja taajaväkisissä       roista.
903: yhdyskunnissa. Siitä syystä on huomat-              7) Esitys leimaverolain muuttamisesta.
904: tavia määrärahoja edelleen varattu :työt-           8) Esitys laiksi moottoriajoneuvoverosta.
905: tömyyden lieventämiseksi, samalla kuin               9) Esitys laiksi Suomen Pankin 1933 vuo-
906: niiden käyttöä on koetettu ohjata tuottaviin     den voiton !käyttämisestä.
907: töihin. Työpaikoissa tullee nousua, joka te-        10) Esitys laiksi perheettömien viran- ja
908: kee mahdolliseksi varatöissäkin maksetta-        toimenhaltijain palkkausten vähentämisestä
909: vien pal•kkojen lmhottamista.                    vuoden 1934 aikana.
910:    Vaikka monilla aloilla on vaikeuksia,            11) Esitys määrärahan myöntämisestä
911: olemme kuitenkin UJseaan muuhun maahan           eräiden rakennusten rakentamista varten
912: verraten suhteemsen hyvin kestäneet viime        Salmin rajavartioston !keskussijo~tuspaika:lle
913: aikojen puristuksen. Sisäisissä;kin olois-       Pitkärantaan.
914: samme on varsinkin vaalien jälkeen vakiin-          12) Esitys Lontoon lähetystön kiinteistön
915: tumista ja rauhoittumista tapahtunut.            myynnistä.
916:    Hallitus on edelleen kiinnittänyt huo-            13) Esitys Suomen ja Sosialististen Neu-
917: miota siihen olojen kehittämi<Seen, mitä val-    vostotasavaltain Liiton välisen porosopimuk-
918: tiollinen elämä jatkuvasti kaipaa. Yhtenä        sen hyväksyml.sestä.
919: pUJUtteellisuutena, jonka korjaamiseen koke-        14) Esitys laiksi talousneuvostosta.
920: mus on oso~ttanut tarpeelliseksi, on pidet-         15) Esitys laiksi vähittäismaksulkaupasta.
921: tävä sitä, että Eduskunnassa ei aina ole            16) Esitys laiksi uLosottolain väliaikai-
922: ollut edustettuna tarpeeksi suurta erikois-      sesta muuttamisesta.
923: asian:tuntemusta taloudellisten. ja sosiaalis-      17) Esitys laiksi ulosottolain 5 luvun 18
924: ten kysymysten alalla. Tämän vuoksi Halli-       ja 48 ~ :n muUJttamisesta.
925: tus on valmistanut esityksen ammatillisen           18) Esitys laiksi eräiden asunto-osake-
926: edustuksen pohjalle perustuvasta talousneu-      yhtiöiden pwkkoha:llinnosta.
927: vostosta.                                           19) Esitys määrärahan myöntämisestä
928:    :Suhteemme ulkomaihin ovat jatkuvasti         tul:lirakennuksen rakentamista varten Petsa-
929: olleet hyvät. Pula-ajan kansainvälisestä         moon.
930: luonteesta on johtunut, että .on ollut ryh-         20) Esitys Suomen liittymisestä taloudel-
931: dyttävä uusimaan ja tarkistamaan taloudel-       lista lähentymistä tarkoittavaan kansainvä-
932: lisia ja kaupallisia yhteyksiä erinäisiin mai-   liseen sopimukseen.
933: hin. Niinpä on pidetty tarpeellisena Suo-           21) Esitys pakkohuutokaupalla myytä-
934: men liittyminen taloudellista lähentymistä       vien maatalouskiinteistöjen lunastamisesta.
935: tarkoittavaan n. s. Oslon sopimukseen. Viime        22) Esitys erikoisasutustoiminnan har-
936: keväänä ja kuluneena kesänä on Suomen            joittamisesta työttömyyden torjumista sil-
937: tuotteiden suurimman ostajan, Ison-Britan-       mälläpitäen.
938:                                    V'alrti,o-päiväin avajai;:;et.                               23
939:                                                                     -----------------------------
940:    Arvoisat Edustajat! Toivotan Teille me-         stånd nya sådana lägenheter i större om-
941: nestystä vastuunalaisessa työssänne ja ju-          fattning och med iakttagande av ett
942: listan 1933 vuoden valtiopäivät ava,tuiksi.         enklare förfarande än hittills. Även för bo-
943:                                                     sta.dsa:ktiebolag, som råkat i ett svårt läge,
944:    Representanter för det finska folket!           har stöd från statsmaktens sida visat sig
945:                                                    vara av nöden för att hjälpa dem igenom
946:    Efter nyvalen sammanträder Riksdagen            den dåliga tiden.
947: för att begynna sin verksamhet och hälsar              Oaktat den ökade liva.ktighet, som gjort
948: jag med anledning härav dess ärade leda-           sig gällande inom några industrigrenar,
949: möter välkomna.                                    kommer arbetslöshet att föreligg.a även un-
950:    Riksdagens viktigaste uppgift ikommer           der den kommande säsongen, särskilt i stä-
951: att utgö.ra behandlingen av statsförslaget för     der och i samhällen med sammanträngd be-
952: instundande år. Vid uppgörandet av bud-            folkning. Av denna orsak hava hetydande
953: getpropositionen,. som nu jämte till den-          anslag fortfarande reserverats för arbets-
954: samma sig anslutande propositioner rörande         löshetens bekämpande, på samma gång man
955: skatte- och andra lagar, överlämnas till           försökt rikta in användningen av dessa me-
956: Riksdagen, har Regeringen fortfarande iakt-        del på produktiva arbeten. Då även arbets-
957: tagit den största sparsamhet på alla de om-        lönerna torde komma .att stiga, bör där-
958: råden, där sådant blott varit möjligt. Detta       igenom möjliggöras en höjning av de löner,
959: har varit nödvändigt för åstadkommande             som vid reservarbetena betalas.
960: av jämvikt mellan inkomster och utgifter,              Om ock svårigheter på mång.a områden
961: vilken statshushållningen grundläggande            framträda, hava vi dock i bredd med flere
962: princip även kunnat förverkligas. Inkom-           andra Iänder jämförelsevis väl uthärdat de
963: sterna för nästa år hava kunnat beräknas           senaste tidernas tryck. Ä ven i våra inre
964: något högre än i budgeten för det löpande          förhållanden har den avspänning av det
965: året; då agioförlusterna på utländsk valuta         orofyllda läget, som redan tidigare gjort
966: även minskas, utvisar statsförslaget, trots        sig skönjbar, efter valen fortgått.
967: en del förhöjningar av anslagen för viktiga            Regeringen har fortfarande egnat sin
968: grenar av förvaltningen, t. o. m. någon be-        uppmärksamhet åt den utveckling, som
969: sparing. Detta resultat har kunnat uppnås          samhällsiivet beständigt påkallar. En brist-
970: utan nya skatter och lån, en omständighet          fällighet, vars avhjälpande erfarenheten
971: som med hänsyn tili ikapitalbildningen är          visat vara av nöden, måste anses föreligga
972: av stor betydelse.                                 däri, att specialkunskap i ekonomisika och
973:    Den för det världsekonomiska läget              sociala f,rågor icke alltid i tillräcklig om-
974: alltjämt kännetecknande lågkonjunkturen            fattning varit i Riksdagen företrädd. Av
975: dr.abbar fortfarande tungt även vårt ekono-        denna orsak har Regeringen utarbetat pro-
976: miska liv, om ock på en del områden en             position angående ett på facklig represen-
977: viss lättnad kan iakttagas. Särskilt lider         tation baserat ekonomiskt råd.
978: vår huvudnäring, jordbruket, allt ännu .av            Våra relationer tili utlandet hava fort-
979: nedgången i prisen på dess produkter. De           farande varit goda. Kristideus mellanfolk-
980: åtgärder, som regeringen hittills vidtagit i       liga karaktär har föranlett även Finland
981: syfte att lindra följderna av den svåra            att vidare utveckla och revidera sina eko-
982: tiden, hava i stort sett visat sig ända-           nomisika och kommersiella förbindelser med
983: målsenliga. I .anslutning tili densamma            särskilda länder. ~Sålunda har Finlands an-
984: hava i statsförslaget upptagits anslag för         slutning tili den ekonomiskt närmande åsyf-
985: stabilisering av prisen på jordbruksproduk-        tande s. k. Oslo-konventionen befunnits på-
986: ter och för reducering av de räntor jord-          kallad. Under vårens och sommarens för-
987: brukarena och deras ikreditanstalter nödgas        lopp hava underhandlingar heträffande en
988: erlägga. Därjämte överlämnas tili riksda-          handelstraiktat ägt rum med den största
989: gen propositioner åsyftande lindring av            avnämaren av Finlands produkter, Stor-
990: de, tyvärr, talrika exekutiva auktionernas         Britannien, och hava underhandlingarna
991: följder och effektivering av kolonisations-        även lett tili resultat. Bland andra åtgär-
992: verksamheten i syfte att åt kolonisationslä-       der, som avse ordnandet av våra interna-
993: genheternas innehavare, som 'råkat i svå-          tionella ekonomiska förbindelser, må näm-
994: righeter, bereda lättnader samt att få till        nas det mellan Finland och den .Socialis-
995: 24                           Lauantaina 2, p. syySJkuuta 19,33·.
996: 
997: tiska Rådsrepublikernas Förbund träffade          20) Proposition angående Finlands ans-
998: renbetesavtalet, vilket efter långvariga för-   slutning till en internationeU konvention
999: handlingar undertecknats.                       om ekonomiskt närmande.
1000:    .Tili Riksdagen överlämnas nu följande         21) Proposition angående inlösen till sta-
1001: regeringspropositioner :                        ten av lantbruksfastigheter, som skola säl-
1002:                                                 jas på exekutiv auktion.
1003:    1) Proposition angående statsförslaget          22) Proposition angående speciell koloni-
1004: för år 1934.                                    sationsverksamhet för arbetslöshetens be-
1005:    2) Proposition angående lag om uppbä-        kämpande.
1006: rande av förhöjd accis å tobak under år
1007: 1934.                                             Ärade ledamöter av Riksdagen! Jag till-
1008:                                                 önskar Eder .framgång i Edert ansvars-
1009:    3) Proposition angående lag om skatt å       fulla värv och förklarar 1933 års Riksdag
1010: tändstickor.                                    öppnad.
1011:    4) Proposition angående lag om accis å
1012: sötsaker.
1013:    5) Proposition angående lag om skatt å         Avauspuheeseen vastasi eduskunnan puo-
1014: maltdrycker.                                    lesta eduskunnan puhemies K a 11 i o :
1015:     6) Proposition angående accis å sprit och
1016: bärviner samt brännvin.                            Kunnioitettava Herra Tasavallan Presi-
1017:    7) Proposition angående ändring av la-       dentti!
1018: gen om stämpelskatt.                               A vauspuheessanne olette Te, Herra Tasa-
1019:    8) Proposition angående lag om skatt å       vallan Presidentti, kiinnnittänyt eduskun-
1020: motorfordon.                                    nan huomiota valtion talousarviota koske-
1021:    9) Proposition om lag angående använd-       vaan esitykseen, joka vuosittain onkin aina
1022: ningen av Finlands Banks vinst för år           eduskunnan syysistuntokauden keskeisin
1023: 1933.                                           tehtävä. Vaikka eduskunta ei luonnollisesti
1024:    10) Proposition om lag angående minsk-       vielä tunne tätä nyt jätettyä hallituksen
1025: ning av innehavarnas av tjänst och befatt-      esitystä monine liitteineen, niin on mieluista
1026: ning, vilka icke hava familj, avlöningar        saada eduskunnan tietää, että hallitus on
1027: under år 1934.                                  ilman lainoja ja lisäveroja saanut tulo- ja
1028:    11) Proposition angående beviljande av       menoarvion tasapainoon huomattavine työt-
1029: anslag för uppförande av särskilda bygg-        tömyysmäärärahoineen, joita edelleen tarvi-
1030: nader å centralförläggningsplatsen för Sal-     taan, ja luopumatta siitä maataloustuottei-
1031: mis gränsbevaknings avdelning i Pitkä-          den hintojen vakaannuttaniisperiaatteesta,
1032: ranta.                                          jonka edellinen eduskunta omaksui ja
1033:    12) Proposition angående försäljning av      j·onka turvin on voitu tällä alalla tuotantoa
1034: legationens i London fastighet.                 tukea. Yhtä tärkeänä on myöskin merkille-
1035:    13) Proposition om godkännande av kon-       pantava se tiedonanto, että menoarvioon on
1036: ventionen mellan Finland och Socialistiska      otettu määräraha maanviljelijäin ja heidän
1037: Rådsrepublikernas Förbund angående re-          luottolaitoksiensa korkojen alentamiseksi,
1038: nar.                                            sillä korkeat korot, agiotappiosta johtuvat
1039:    14) Proposition angående lag om ett eko-     menot ja vuotuiskuoletukset tällaisena ai-
1040: nomiskt råd.                                    kana tekevät korkeiden verojen ohella vel-
1041:    15) Proposition angående lag om avbe-        kaisen viljelijän aseman kestämättömäksi.
1042: talningsköp.                                    Hallitus näyttää ,olleen kumminkin selviUä,
1043:    16) Proposition angående lag om tempo-       ettei yksistään näillä rajoitetuilla toimen-
1044: rär ändring av utsökningslagen.                 piteillä voida vielä pulakauden aiheuttamaa
1045:    17) Proposition angående lag om ändring      tilannetta maaseudulla ulosottouhan alai-
1046: av 18 och 48 §<§ 5 kap. utsökningslagen.        sina ti1oilla selvittää, koska esitysten jou-
1047:    18) Proposition angående lag om tvångs-      kossa Herra Presidentti mainitsi muutos-
1048: administration av bostadsaktiebolag i vissa     ehdotuksia ulosottola;kiin ja esityksen Maa-
1049: fall.                                           kiinteistöpankin toiminnan entistä jousta-
1050:    19) Proposition angående beviljande av       vammaksi järjestelyksi sekä asutustilallisten
1051: anslag för uppförande av ett tullhus i Pet-     aseman helpottamiseksi ja uusien perustami-
1052: samo.                                           seksi. Ne ovat kysymyksiä, mikäli niiden
1053:                                                                                                25
1054: 
1055: ulottuvaisuus on tarkoituksenmukainen,            vine suurine vaikewksineen kuin myöskin
1056: jotka synnyttävät kansan keskuudessa toi-         maamme sis<äpoliittinen tilanne yleensä tu-
1057: veita ja uutta uskoa lamaantuneisiin mie-         lee asettamaan nyt työnsä alkavalle edus-
1058: liin. Ja epäilemättä on yhtä tervetullut se       kunnalle tavallista suuremmat vaatimukset.
1059: esitys, minkä hallitus on jättänyt eräi-          Olevat olot huomioonottaen tulee eduSkun-
1060: den asunto-osakeyhtiöiden pakkohallinnosta,       nan kunniakkaana ja velvoittavana tehtä-
1061: sillä merkitseehän näiden tukeminen tuhan-        vänä olemaan lieventää ja poistaa voimiensa
1062: sien vähävaraisten perheiden aseman lujit-        mukaan kansan taloudellista ahdinkoa ja
1063: tamista.                                          hätää sekä !kehittää sitä parlamenttaarista
1064:    Te, Herra Tasavallan Pr.esidentti, mainit-     valtiojärjestystämme, jonka juuret ovat sy-
1065: sitte puheessanne myöskin, että hallituksen       vällä kansamme kansanvaltaisessa ja isän-
1066: tarkoitus on ohjata työttömyyden torjumi-         maallisessa luonteessa, jonka turvin olemme
1067: seen varattujen määrärahojen käyttöä en-          rakentaneet ja tulemme rakentamaan ja
1068: tistä enempi ;tuottaviin töihin. Tämäkin tie-     suojaamaan itsenäistä isänmaatamme.
1069: donanto on merkille pantava, sillä tuotan-           Toivossa, että luottavan yhteistyön avulla
1070: nollisen toiminnan -elpyminen yleensä luo         hallitUJksen ja eduskunnan kesken voimme
1071: jatkuvia työmahdollisuuksia, mitä me työt-        johtaa o1ojamme ohi ahtaitten aikojen, on
1072: tömyyden torjumiseen kaipaMllme.                  minulla kunnia eduskunnan puolesta terveh-
1073:    Eduskunnan puolesta, puuttumatta ·esi-         tää Teitä, Herra T·asavallan Presidentti!
1074: tysten sisältöön, .on minulla kunnia lausua
1075: hallitukselle tunnustus siitä, että nämä tär-
1076: keät esitykset ovat jätetyt eduskunnalle heti       Kun tämä ·oli tapahtunut, poistui tasa-
1077: istuntokauden alussa, jolloin eduskunta yli       vallan presidentti juhlamenojenohjaajan
1078: vaalien äänestettyjen ja vahvistamatta jä-        saattamana istuntosalista, minkä jälkeen
1079: tettyjen lakiehdotusten sekä eduskunta-           valtioneuvoston jäsenet, oikeuskansleri ja
1080: aloitteiden ohella voi töittensä järj.estelyssä   apulaisoikeuskansleri sekä eduskunnan pu-
1081: ottaa huomioon esilletulevat asiat, vaikka        hemies ja jäsenet ynnä oikeusasiamies läh-
1082: luonnollisesti valtiopäiväjärjestyksen mukai-     tivät salista.
1083: sesti tulee eduskunta hallituksen esitykset
1084: ensimmäisinä ottamaan käsiteltävikseen.                            Pöytäkirjan vakuudeksi:
1085:    Eduskunta on tietoinen siitä, että niin hy-
1086: vin taloudellinen lamakausi siitä aiheutu-                            Anton Eotonen.
1087: 
1088: 
1089: 
1090: 
1091:                                                                                            4
1092:                        2. Lauantaina 2 p. syyskuuta 1933
1093:                                          kello 16,30.
1094: 
1095:                  Päivä;järjes.tys.              ohella viime kesäkuun 22 päivä1tä saapu-
1096:                                                 nut kertomus valtiovarain tilasta vuonna
1097:   I l m o i t u k s i a.                        1932, joka on nyt my;ös eduskunnalle ja:ettu.
1098: 
1099: 
1100: 
1101:   Puhetta johtrua puhemies K a ll i o.                      Hallituksen esitykset.
1102:                                                   Puhemies: Ilmoitetaan, että edus-
1103:                                                 kunn.rulle on tasavallan presidentin kirjel-
1104:   Nimenhuudossa merkitä:än poissaoleviksi       nrän ohella viime el<Jkuun 3,1 .päivältä saa-
1105: edustajat Alesrtalo, 'T. Halonen, Ha.rva;la,    punut hallituksen ·esity;kset n:ot 1-22,
1106: Ka.a.salainen, Kauranen, Kuusisto,, Luosta-     jotka nyt on edust.ajiUe jaettu.
1107: rinen, Mantere, Myllymäki, Reinikainen,
1108: Tukia, Tyrni ja V:oionmaa.
1109:                                                  Kertomukset oikeusasiamiehen toiminnasta
1110:                                                          vuosina 1932 ja 1931.
1111:                   nmoitusa.siat:
1112:                                                    P u lh e m i .e s: Ilmoitetaan, että eduskun-
1113:                  Lomaupyynnöt.                  nalle on eduskunnan oikeusasiamiehen kir-
1114:                                                 jelmän ohella viime heinäkuun 15 päivältä
1115:    Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä      .saapunut kertomus eduskunnan oikeusasia-
1116: istunnosta perheessä sattun•een sairauden       miehen toiminnastrn vuonna 1932,, joka; on
1117: johdosta: ed. T. Halonen ja tärkeän v~i~ka­     nyt edustajille jaettu, sekä kirjelmän ohella
1118: tehrtävän takia ed. Kaasa,lain•en.              eilispäivältä kertomus eduskunnan oikeus-
1119:                                                 asiamiehen rtoimi~1nasta vuonna: 19·31, joka
1120:                                                 niinikään QU nyt ·edustajiUe jaet.tu.
1121: 
1122:    Kertomus hallituksen toimenpiteistä
1123:              vuonna 1932.
1124:                                                 Suomen ja Viron kesken näiden maiden vä-
1125:    Puhe m i 1e s: Ilmoitetaan, että eduskun-    lisestä kauppavaihdosta johtuvien maksujen
1126: nalLe on ta,savallan presidentin kirjelmän      järjestelystä tehdyn pöytäkirjan voimaan-
1127: ohella viime kesäJkuun 8 päivältä saapunut               saattamisesta annettu asetus.
1128: kertomus hallituksen .toimenpiteistä vuonna
1129: 1932, jol{;a on nyt edustajille jaettu.            Puhemies: Siinä tarkoituksessa,, !kuin
1130:                                                 hallituksen oikeuttamisesta antamaan tar-
1131:                                                 peen vaatimia säännöksi!ä Suomen vienti-
1132:                                                 kaupan turvaamisesta tammikuun 13 päi-
1133: Kertomus va.Itiovarain tilasta vuonna 1932.     värrä 1933 annoetnn lain 2 §:ssä säädetä·än,
1134:                                                 on tasavallan presidellltin kirjelmän ohella
1135:   Puhemies: Ilmoitetaan, että eduskun-          viime toukokuun 30 pä:ivältä eduskunnan
1136: nalle on tasavallan presidentin kirjelmän       puhemiehelle lähetetty sanotun toukokuun
1137: 28                             Lauanta,ina 2 p. syyskuuta 19,3-3
1138: 
1139: 19 päivänä ,annettu asetus Suomen j.a Viron         että eduskunta lakimääräisten valiokuntien
1140: kesken näiden' maiden Viälisestä ~auppa­            lisäiksi pä;ättäisi asetettavaksi seuraavat yli-
1141: vaihd!osta j.ohtuvien maksujen Järjestelystä        määräiset valiokunnat: laki- ja talousvalio-
1142: tehdyn pöytäkirjan voima:ansaa.ttamisesta.          kunnan, talousvaliokunnan, sivistysvalio-
1143: Sanottu asetus ynnä siihen liittyvä pöytä-          kunnan, maatalousvaliokunnan, työväen-
1144: kirja on nyt edustajille j~aettu.                   asiainvaliokunnan ja kullrulaitosvaliokun-
1145:                                                     nan, sekä että jäsenluku näissä kussakin
1146:                                                     määrättäisiin 17 :ksi.
1147: 
1148:            Edustajien istumajärjestys.                Ehdotus hyväksytään.
1149:   Puh ·e mies: Kansliatoimikun:t,a, jonka
1150: työjärjestyksen 7 §:n mukaan tU'lee antaa
1151: lausunto ~edustajien istumajärjestyksestä,
1152: ehdottaa eduskunnan päätettäväJksi,. että                       Valitsijamiesten luku.
1153: edustajat istuisivat täysistunnoissa edus-
1154: kuntarylhmittäin 1siten, että puhemiehen              P u h e mies: Puhemiehistö, nojautuen
1155: paikalta, kwtsottuna ruärimmäisenä oikealla         työjärjestyksen 10 § :n 1 momenttiin, eh-
1156: on ruotsalaisen kanswnpuolueen eduskunta..          dottaa, että eduskunta määräisi valitsija-
1157: ryhmä sekä siitä lähti@ muut eduskunta-             miesten luvun 45 :ksi.
1158: ryhmät seuraarv:a;ss:a järjestyksessä: isän~
1159: maallise;n kansanliikkeen eduskrmta,ryhmä,            Ehdotus hyväksytään.
1160: kansallisen kokoomuspuolueen eduskunta-
1161: ryhmä), >1\iaJl!saJiisen edistyspuoleen edus-
1162: kuntal'.Yhmä, ma;aJaisliiton eduskuntaryhmä,
1163: sen vasemman sivust,an takana Suomen                       Suuren valiokunnan jäsenluku.
1164: pienviljel:ijäin puolueen ja. kansanpuolueen
1165: eduskuntaryhmät sekä äärimmäisenä va-                 P u he m i e s: Niinikään puhemiehistö
1166: semmalla sosialidemokra!llltrtiJSen puolueen        työjärjesty:ksen 10 §:n 2 momentin nojalla
1167: eduskunt.a.ryhmä, kukin ryhmä kanslia•              ehdottaa, että suuren valiokunnan jäsen-
1168: toimikunnan tarkemmin määr'äamillä; pai-            luku määrättäisiin 45:ksi.
1169: koilla.
1170:                                                       Hyväksytään.
1171:   KansHatoimikunnan         ehdotus      hyväksy-
1172: tään.
1173: 
1174:                                                     Nimenhuuto li'ppuäänestyksi.ssä ja vaaleissa.
1175:      Lakimääräisten valio.kuntien jäJsenluku.
1176: 
1177:   P u h e m i e s: Puhemiehistö ehdottaa,              P u h e m i e s: Työjärjestyksen 45 § :n
1178: että la:kimääräisten valiokuntien jäsen1uku         mukaan voi eduskunta päättää nimenhuu-
1179: määrättäisiin olemaan seuraava: valtiova-           don lippuäänestyksissä ja vaaleissa toimi-
1180: rainvaliokunnan 21, panklk:ivalidkunnan 13          tettavaksi yht 'aikaa kahdessa paikassa is-
1181: sekä muiden, nimittäin perustuslakivalio-           tuntosalissa. Puhemi~~histö ehdottaa, että
1182: kunnan, lakivaliokunnan ja ulkoasiainvaHo-          Hppuäänestykset ja va.alit toimitetaan siten,
1183: kunnan, 17 kunkin.                                  että puhemiehestä vasemmalla olevalla
1184:                                                     uurnalla äänestävät ne edustajat, joilla pu-
1185:      Ehdotus hyväksytään.                           hemiehen paikalta katsottuna on paikkansa
1186:                                                     istuntosalin keskikäytävän vasemmalla puo-
1187:                                                     lella, 10ikeanpuoleisella uurnalla taas ne
1188:                                                     edustajat, j·otka istuvat keskikäytävän oi-
1189: Ylimääräisten valiokuntien asettaminen ja           kealla puolella.
1190:              niiden jäsenlulrn.
1191:                                                       Ehdotus hyväksytään.
1192:   Puhemies: Nojautuen työjärjestyksen
1193: 10 § :n 3 momenttiin puhemiehistö ehdottaa,
1194:                                 Va'lits,Uamie.s,ten y. m. 'vaaJeja.                              29
1195: 
1196:      Ilmoitus valitsijamiesten vaalista.            Ilmoitus ta.rkistajain ja heidän vara.mies-
1197:                                                                   te,nsä vaalista.
1198:   Puhemies: Ilmoitan, että valitsija-
1199: miesten vaali toimiteta·an .ensi tiistaina pi-       P u h e m i e s: Ilmoitan, että valtiopäivä-
1200: dettävässä täysistunnossa, joten ehdokaslis-       järjestyksen 85 § :ssä mainittujen viiden tar-
1201: tat tätä vaalia varten on jätettävä eduskun-       kistajan ja heidän varamiestensä vaali toimi-
1202: nan sihteerille viimeistään ensi maanantaina       tetaan ensi tiistaina pidettävässä täysistu-
1203: ennen kello 12.                                    nossa.
1204: 
1205: 
1206: 
1207:    Ilmoitus suuren valio1kunnau jäsenten             P u he m i e s: Seuraava eduskunnan is-
1208:                  vaalista.                         tunto on ensi tiistaina kello 14.
1209: 
1210:   P u h e mies: Ilmoitan, että suuren valio-
1211: kunnan jäsenten vaali toimitetaan ensi tiis-
1212: taina pidettävässä täysistunnossa, joten eh-          Täysistunto lopetetaan kello 17.
1213: dokaslistat tätäkin vaalia va,rten on jätet-
1214: tävä myös eduskunnan sihteerille viimeis-
1215: tään ensi maanantaina ennen :kello 12.                                Pöytäkirjan vakuudeksi :
1216:                                                                          Anton Kotonen.
1217:                                                                              3.                                              Tiistaina 5 p. syyskuuta 1933
1218:                                                                                                                                                                                                                                                                   kello 14o
1219: 
1220:                                  Päiväjärjestys.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Siv.
1221:                                                                                                                                                                                                                                                                          jain palkkausten vähentämisestä vuo-
1222:                                                                                                                                                                                                                                                                          den 1'9>34 aikana       o o                                                                                                                                                                                                                                                   34
1223:   Il m o i t u k s i' ao                                                                                                                                                                                                                                                                                                      0           0           0       0       0                   0                       0           0           0           0           0           0           0           0           0           0           0
1224: 
1225: 
1226: 
1227: 
1228:                                                                                                                                                                                                                                                                             15) Hallituksen esitys n :o 11 määrä-
1229:                                                                                                                                                                                                                                                                  Sivo    rahan myöntämisestä eräiden raken-
1230:   1) Valitsijamiesten vaali                                                                                                                          0           0           0           0           0           0           0           0           0             3'2   nusten rakentamista varten Salmin
1231:   2) Suuren valiokunnan jäsenten                                                                                                                                                                                                                                         rajavartioston keskussijoituspaikalle
1232: vaali .                           o                                                                                                                                                                                                                                      Pitkärantaan            oo o         oo                                                                                                                                                                                                                                       3:6
1233:                                                                                                                                                                                                                                                                    "
1234:                                                                                                                                                                                                                              0
1235:         0       . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                                                                                                                                                                      0
1236:                                                                                                                                                                                                                                                                                                           0       0           0               0       0       0       0                               0           0                       0           0           0           0           0                                   0           0
1237: 
1238: 
1239: 
1240:   3) Eduskunnan tarkistajain ja hei-                                                                                                                                                                                                                                        16) Hallituksen esitys n :o 12 Lon-
1241: dän varamiestensä vaali                                                                                                                                                                  °
1242:                                                                                                                                                                                                                                                                          toon lähetystön kiinteistön myynnistä
1243:                                                                                                                                                                                                                                                                    "
1244:                                                                                                                              0           0           0           0           0                       0           0           0           0           0
1245: 
1246: 
1247: 
1248: 
1249:                                                                                                                                                                                                                                                                             17) Hallituksen esitys n :o 13 Suo-                                                                                                                                                                                                                                         "
1250:                                                                                                                                                                                                                                                                          men ja Sosialististen Neuvostotasaval-
1251:                      Esitellään:                                                                                                                                                                                                                                         tain Liiton välisen porosopimuksen
1252:                                                                                                                                                                                                                                                                          hyväksymisestä       o oo         ooo oo
1253:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         "
1254:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   0           0               0               0       0                               0           0           0           0           0                                               0           0
1255: 
1256: 
1257: 
1258: 
1259:    4) Asetus Suomen ja Viron kesken                                                                                                                                                                                                                                         18) Hallituksen esitys n :o 14 laiksi
1260: näiden maiden välisestä kauppavaih-                                                                                                                                                                                                                                      talousneuvostosta      oo     oo
1261:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         "
1262:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           0           0       0                           0           0           0                                   0           0               0       0           0               0           0           0
1263: 
1264: 
1265: 
1266: 
1267: dosta johtuvien maksujen järjeste-                                                                                                                                                                                                                                          19) Hallituksen esitys n :o 15 laiksi
1268: lystä tehdyn pöytäkirjan voimaan-                                                                                                                                                                                                                                        vähittäismaksukaupasta                                                                                                           0           0       0               0       0           0               0       0               0           0           0           0         37
1269: saattamisesta                        0       0       0       0       0       0       0       0       0       0       0           0       0               0           0           0           0           0           0           0           0           0         33       20) Hallituksen esitys n :o 16 laiksi
1270:    5) Hallituksen esitys n :o 1 valtion                                                                                                                                                                                                                                  ulosottolain väliaikaisesta muuttami-
1271: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1934                                                                                                                                                                                                                                      sesta ............................
1272:                                                                                                                                                                                                                                                                     "                                                                                                                                                                                                                                                                                   "
1273:                                                                                                                                                                                                                                              0           0                                                                                                                                                                                                                                                                                    0
1274: 
1275: 
1276: 
1277: 
1278:    6) Hallituksen esitys n :o 2 laiksi                                                                                                                                                                                                                                      21) Hallituksen esitys n :o 17 laiksi
1279: koroitetun tupakkavalmisteveron kan-                                                                                                                                                                                                                                     ulosottolain 5 luvun 18 ja 48 § :n
1280: tamisesta vuonna 19,34                 o                                                                                                                                                                                                                                 muuttamisesta
1281:                                                                                                                                                                                                                                                                     "                                                                                                                                                                                                                                                                                   "
1282:                                                                                                              0       0           0           0           0           0           0           0           0           0           0                       0                                                            0           0           0       0           0       0       0           0           0           0           0           0           0           0           0           0           0           0           0           0
1283: 
1284: 
1285: 
1286: 
1287:    7) Hallituksen esitys n :o 3 laiksi                                                                                                                                                                                                                                      22) Hallituksen esitys n :o 18 laiksi
1288: tulitikkuverosta                      oo                                                                                                                                                                                                                                 eräiden asunto-osakeyhtiöiden pakko-
1289:                                                                                                                                                                                                                                                                     "
1290:                                                              0       •       0       0       0       0       0       0           0           0           0           0           0           0           0           0                                   0
1291: 
1292: 
1293: 
1294: 
1295:    8) Hallituksen esitys n :o 4 laiksi                                                                                                                                                                                                                                   hallinnosta             o        o    oo
1296:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         "
1297:                                                                                                                                                                                                                                                                                                   0   0       0       0           0               0       0       0       0                   0           0           0           0           0                       0           0           0           0                                   0
1298: 
1299: 
1300: 
1301: 
1302: makeisvalmisteverosta             o                                                                  0       0       0           0           0           0           0           0                       0           0           0           0           0         34       23) Hallituksen esitys n :o 19 mää-
1303:    9) Hallituksen esitys n :o 5 laiksi                                                                                                                                                                                                                                   rärahan myöntämisestä tullirakennuk-
1304: mallasjuomaverosta                                                                                                                                                                                                                                                        sen rakentamista varten Petsamoon o                                                                                                                                                                                                                                           3:8
1305:                                                                                                                                                                                                                                                                     "
1306:                                                                                      0           0   0           0   0           0           0           0           0               0       0           0           0           0               0       0                                                                                                                                                                                                                                                                                    0
1307: 
1308: 
1309: 
1310: 
1311:    10) Hallituksen esitys n :o 6 väki-                                                                                                                                                                                                                                      24) Hallituksen esitys n :o 20 Suo-
1312:  viinasta ja marjaviineistä sekä palo-                                                                                                                                                                                                                                    men liittymisestä taloudellista lähen-
1313:  viinasta suoritettavista valmisteve-                                                                                                                                                                                                                                    tymistä tarkoittavaan kansainväliseen
1314:  roista           o                                                                                                                                                                                                                                                       sopimukseen                  o oo                                                                                                                                                                                                                                             3<9
1315:                                                                                                                                                                                                                                                                     "
1316:             0    0   0   0   0   0       0       0   0                   0       0       0       0       0       0       0           0       0               0           0           0       0               0       0               0           0           0                                        0       0       0           0               0       0       0       0       0           0           0           0                       0           0           0                                       0           0       0               0
1317: 
1318: 
1319: 
1320: 
1321:    11) Hallituksen esitys n :o 7 leima-                                                                                                                                                                                                                                     25) Hallituksen esitys n :o 21 pakko-
1322:  verolain muuttamisesta                                                                                                                                                                                                                                                   huutokaupalla myytävien maatalous-
1323:                                                                                                                                                                                                                                                                     "
1324:                                                                                                                          0       0           0               0           0           0       0           0           0           0               0       0
1325: 
1326: 
1327: 
1328: 
1329:    12) Hallituksen esitys n :o 8 laiksi                                                                                                                                                                                                                                   kiinteistöjen lunastamisesta oo         o
1330:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         "
1331:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           0                                   0               0           0           0
1332: 
1333: 
1334: 
1335: 
1336:  moottoriajoneuvoverosta                                                                                                                                                                                                                                                    26) Hallituksen esitys n:o 22 eri-
1337:                                                                                                                                                                                                                                                                     "
1338:                                                                                                                                      0           0           0           0           0           0           0           0           0           0           0
1339: 
1340: 
1341: 
1342: 
1343:     13) Hallituksen esitys n :o 9 laiksi                                                                                                                                                                                                                                  koisasutustoiminnan harjoittamisesta
1344:  Suomen Pankin 1933 vuoden voiton                                                                                                                                                                                                                                         työttömyyden torjumista silmällä-
1345:  käyttämisestä                                                                                                                                                                                                                                                            pitäen                            o o
1346:                                                                                                                                                                                                                                                                     "                                                                                                                                                                                                                                                                                   "
1347:                                                  0       0       0       0       0       0       0       0       0       0           0           0           0           0           0           0           0           0           0           0           0                    0   0   0   0   0   0       0           0           0           0       0       0           0   0               0           0           0           0           0           0           0                       0           0           0                       0
1348: 
1349: 
1350: 
1351: 
1352:     14) Hallituksen esitys n :o 10 laiksi                                                                                                                                                                                                                                    27) Kertomus hallituksen toimen-
1353:  perheettömien viran- ja toimenhalti-                                                                                                                                                                                                                                     piteistä vuonna m32
1354:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         "
1355:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               0       0           0           0           0           0           0           0           0           0           0           0           0           0           0
1356: 32                                   Tiistaina 5 p. syyskuuta 1933.
1357: ---------------------------------
1358:                                                  Siv.     Pyydän niitä ·edusta:jia, jotka ovat ehdo-
1359:   28) Kertomus valtiovarain tilasta                     kasUstat siihteerille jättäneet, nimittäin
1360: vuonna 1932 ..................... .               39    edustajia Oksasta, Aattelaa, Tuo:rruiva.a-
1361:   29) Eduskunnan oikeusasiamiehen                       raa, Särkkää, Piippulaa ja Jerniä, avusta- •
1362: kertomus toiminnastaan vuonna 19,3:1                    maan vaali toimi tuks,essa.
1363:   30) Eduskunnan oikeusasiamiehen                  "      Sittenkuin vaali~iput on annettu ja
1364: kertomus toiminnastaan vuonna 1932                      avattu, jatk!etaan täysistuntoa..
1365:                                                    "
1366:                                                           Varuli toimitetaan.
1367: 
1368:      Puhetta j:Oihltaa puhemies K a •1 'Li o.
1369: 
1370:                                                            2) Suuren valiokunnan jäsenten vaali.
1371:   Nimenhuudossa merkitään pois!Saolevilffii,                Puh,em1,e,s: Nyt on to1mitettava suu-
1372: edustajat Myhliymäikå ja 10iksa1a,.                     ,ren valiokJUnnan jäsenten vaali. Vaal1a
1373:                                                         varten on jätetty kuusi erhdokasliistaa. Ne
1374:                                                         on yhdistetty vaali~ipuksi, joku on edusta-
1375:                                                         jill<e jaettu. Asianttuntijruksi vaaliin olen
1376:                    llmoitusa.siat:                      pyytänyt kanslianeuvos Hallstenin.
1377:                                                             Pyydän niitä edustajia, jotka ovat asia-
1378:                                                         miehinä ehdokaslistat sihteerille jättäneet,
1379:                   Lomanpyynnöt.
1380:                                                         nimittäin edustajia Oksasta, Aattelaa, Tuo-
1381:                                                         mivaaraa, Särkkää, Piippulaa ja Jerniä,
1382:    Vapautu!sta eduskuntatyöstä saa 1ääkä-               avustamaan vaalitoimituksessa.
1383: rintodistulme1la osoitetun sai,ra11den pel'IUiS-            Sittenkuin vaaliliput on annettu ja
1384: teella toistaiseksi ed. Myllymäki ja ulko-              avattu, jatketaan istuntoa.
1385: maanmatkan takia tämän viikon ajaksi ed.
1386: Fage!'lho1m.
1387:                                                           Vaali toimitetaan.
1388: 
1389:             Yksityistulkin asettaminen.
1390: 
1391:    P u :he m 1 e s,: Kansliatoimikunta ehdot-           3) Eduskunnan tarkistajain ja heidän vara-
1392: taa, että edusikunta niiden virkamiesten li-                         mie-stensä vaali.
1393: säksi,. jotka mainitaan työj.ärjestyksen
1394: 8 § :ssä,. pä·äittäisi asettaa yksityis,tuhlrin ruot-      P u 1h e m 'i ~e s: 'Työ järjestyksen 12 § m
1395: srulaisia ikansanmi,ehiä varten.                        mukaan on -eduskunnan valtiop.älivien alussa
1396:                                                         va1ittava valtiopäiväjärjestyksen 85, §:ssä
1397:                                                         mainitut viisi tarkistajaa sekä näille kuLle-
1398:      Kansliatoimillkunnan ehdotus hyväksytään.          krin yksi varamies. Ellei eduskunta voi
1399:                                                         vaalista yhtyä, on vaali lyikättävä ja toi-
1400:                                                         mitettava SJUhteellista vaalitapaa koskevain
1401:                                                         mäläräyst-en mukaan. Kehoitan esittämään
1402:         Päi.rväjärjestykls;essä olevat rwsiat:          ehdokkaat ja huomautan, että kun ,ehdote-
1403:                                                         taan tarkistaja, on srumalJ.a ehdotettav,a
1404:              1) Valitsijamiesten vaali.                 tälLe varam1e:s.
1405:    P u ih e mies:: Nyt tulee toimitettavaksi
1406: valitsijamiesten vaali. Vaalia varten on j.ä-             Keskustelu:
1407: tetty lwusi ehdokaslistaa,. jotka on yhdis'-
1408: tetty :vaa:t~Erputksi, joka on edustajille                'Ed. A a t te l a: Ehdlotan, ~että eduskun-
1409: jaettu. Asiantunti,jaksi vaaliiboimitutk!sessa          nan tarkistajiksi valittaisiin edustaj,at Lon-
1410: olen pyytänyt ikans:lianeuvos Onni Hall-                kainen ja Å:hlström sekä :heidän vwramie-
1411: stenin.                                                 hikseen edustajat Huotari ja. RäisäJnen.
1412:                               iTulo- ja mellioarvio vuo<del'let 19'34.                            33
1413: 
1414:   Ed. T a .r k k a ne n: Minä pyytäisin            muilmisesti ·esitellään täten eduskunnan tie-
1415: saada ehdottaa e.duslm:nnan tamk::istaj.iksi       doksi 4) päiv;ä.jäcrjestyklsessä .oLeva asia. Pru-
1416: ed. Hännisen vakinaiseksi ja varalle ed.           hem~ehistö ehdottaa, että asia lähetettäisiin
1417: Heiskasen.                                         u1koasiainva1iokuntaan.
1418: 
1419:   Ed.  J u n n i 1 a.: Ylhdeksi tarkistaJaksi        Ehdotus hyväksytään. Asia lähetetään
1420: py~dä;n EJhdotrtaa ed. Virlkkusen ·ja hänelilie    u 1 k •O a s i a] ,n v a ti_.i o k u n ta & n.
1421: varamieheksi ed. Sundströmin.
1422: 
1423:    ~d. von B o r n: J a:g iber att tiH en
1424:                                                     5) Valtion tulo- ja menoarviota vuodelle 1934
1425: juste:t'ingsman få för·eslå rdlm. Estlander
1426: oc:h tilil hans suppleant rdm. Österholm.          :illoskeva 1hal1ituksen esitys n:o 1 esitehlään.
1427:   Keskustelu juListetaan päåttyneeksi.               P u h e rm .~ e s: Puhemiehistö ehdottaa,
1428:                                                    että asia lähetettäisiin va!ltiovarainva1iokun-
1429:   P u ih e m i e s: Keskustelun ®uluessa on        taan.
1430: ed. Aattela ·ehdottanut tarikistajtiksi •ed.
1431: Lonkaisen ja tä[:le varami·elheksi ed. Huo-
1432: tarin sek·ä ·ed. Åh1str.ömin ja hfuruen vara-         Keskustelu:
1433: miehekseen ed:. Räisäsen, ed. Tankikanen Qn            Ed. K a H i o :k o .s k 1 Minä pyydän eh-
1434: ehdottanut tamkistajaksi ed. Hännisen ja            dottaa, että asia pantaisiin pöydälle ensi
1435: hänelil:e varamieheksi ·ed. Heiskasen, ed.          perjantaina pidettävään eduskunnan tä.ysc.
1436: Junniila on ehdottanut ta.rtkistajaksi ed.          istuntoon.
1437: V•irikkusen ja häne1le varamieheksi ·ed.
1438: Sundströmin j.a •ed:.. 'V'On Born on t'fudotta-
1439: nut tarkistaja;ksi ed. Estland:erin ja. ihä;neHe      Ed. K o m u: Kannatan ed. Kalliokosken
1440: varamieheksi ·ed. Öster.holmin.                     tekemää ehdotusta.
1441: 
1442:                                                       Ed. S a r 1 i n: Luovun.
1443:    Selonteko myönnetään oikeaksi.
1444:                                                       Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
1445:     P u ih :e m i :e s: 'l\jo:ska useampaa kuin
1446: vi.ittä twrikistajaa ja nä]den varamieihiä ei         Puhe m i e s: Kun asiaa ei ole yksi-
1447: ol!e •ehdotettu,, ·On eduskunnan tkatsottava        mielisesti lähetetty valiokuntaan, niin on
1448: yhtyneen heistä ja siis valinneen tarkista-         se pantava pöydälle.
1449: jiiksi ed. L on, 'k a i se n,. hänelle varamie-
1450: heksi ed. Huotarin, edL A:h 1st r •Ö' m i n,           Kun muuta ehdotusta pöydällepallon
1451: hänelle varamieheksi ed. Räisä;sen, ed.             ajasta ei ole tehty kuin ed. IKalliokosken,
1452: H ä n n i: s e n, häne'ltle vamami•eheksi ed.       pannaan asia p ö y d ä II e ensi perjantail!l.
1453: Heiskasen, ed. V i r :k k Ui se n ja hä.netlle      istuntoon.
1454: varamieheksi •ed. !Sundströmin sekä ·ed.
1455: E s t ~ a n d e .r i n ja hänelle varwmieheksi
1456: ed. Ös•terholmin.                                   6) Ehdotuksen Iai•ksi koroitetun tupak~raval.
1457:                                                         misteveron kantamisesta vuonna 1934
1458:                                                     sisältävä hallituksen esitys n :o 2 esitel-
1459:  4) Asetus Suomen ja Viron kesken näiden            lään ja lähetetään puhemiehistön ehdotuk-
1460:  maiden välisestä ~aup.pavaihdosta johtuvien        sen mukaisesti valtiovara i n v a 1 i o-
1461:  maksujen järjestelystä tehdyn pöytäkirjan          kuntaan.
1462:            voimaansaattamisesta.
1463: 
1464:    Puh e m i. e s: Ha1l:i•tcaksen oikJeuttami-           7) Ehdotuksen laiksi tuliti·kkuverosta
1465:  sesta antamaan tarpeenvaatimia sä;ännöksi·äJ
1466:  Suomen vientikaupan turvaamiseksi tammi-           sisältävä hallituksen esitys n :o 3 esitel-
1467:  kuun 13 ·pä~vä•nä 19·3:3 annetun lain 2 §:n        lään ja lähetetään puhemiehistön ehdotuk-
1468: 
1469:                                                                                                   5
1470:  34                                 Tiistaina ,5 p. syy6kuuta 1933.
1471: 
1472:  sen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a l i o-    14) Ehdotuksen laiksi perheettömien viran- ja
1473:  kun taan.                                            toimeuhaltijain palkkansten vähentämisestä
1474:                                                                    vuoden 1934 aikana
1475: 
1476:   8) Ehdotuksen laiksi makeisvalmiste:ve,ros,ta       sisältävä hallituksen esitys n :o 10 esitel-
1477:                                                       lään.
1478: sisältävä hallituksen esitys n :o 4 esitel-
1479: lään ja lähetetään puhemiehistön ehdotuk-
1480: sen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a l i o-       P u h e m i e s : Puhemiehistö ehdottaa,.
1481: kun taan.                                             että asia lähetettäisiin valtiovarainvalio-
1482:                                                       kuntaan.
1483: 
1484:       9) Ehdotuksen laiksi mallasjuomaverosta
1485:                                                         Keskustelu:
1486: sisältävä hallituksen esitys n :o 5 esitel-
1487: lään ja lähetetään puhemiehistön ehdotuk-                 Ed. 0 k s a ne n: Esillä olevan hallituk-
1488: sen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a l i o-      sen esityksen yleinen pyrkimys, maan vir-
1489: kun taan.                                              kamieskunnalle pannun erikoisrasituksen
1490:                                                        vähentäminen, on tyydytyksellä merkit-
1491:                                                        tävä. Kuitenkaan ei hallitus ole tätä vä-
1492: 10) Ehdotuksen väkiviinasta ja marjaviineistä          hentämistä onnistunut toimittamaan kautta
1493:  sekä paloviinasta suoritettavista valmiste- .         linjan niin, että todella kaikki pahimmin
1494:                   veroista                             rasitetut olisivat ensin vapautetut ja että
1495:                                                        vielä ensi vuodeksi jäljelle jääpä rasitus
1496: sisältävä hallituksen esitys n :o 6 esitel-            35 milj. markkaa olisi tullut juuri niiden
1497: lään ja lähetetään puhemiehistön ehdotuk-             viran- 'ja toimenhaltijain osaksi, joiden voi
1498: sen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a l i o-     olettaa sen parhaiten kestävän. Osoittaak-
1499: ku n ta a n.                                          seni tämän pyydän kiinnittää arvoisan
1500:                                                        eduskunnan huomiota muutamiin lain yksi-
1501:                                                       tyiskohtiin.
1502: 11) Ehdotuksen leimaverolain muuttamisesta               Lakiehdotuksen '1 § :ssä on aliraja, josta
1503:                                                       ei vähennystä tehdä, edelleen sama eli 9,50
1504: sisältävä hallituksen esitys n :o 7 esitel-           markkaa kuin kuluvana vuonnakin. On
1505: lään ja lähetetään puhemiehistön ehdotuk-             kuitenkin selviö, että henkilö, jonka palkka
1506: sen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a l i o-     on eksistenssiminimissä tai sitä lähellä,
1507: k unta a n.                                           vain suurin uhrauksin kestää 10-prosent-
1508:                                                       tiset palkanvähennykset. Alirajaa olisi
1509:                                                       siis ehdottomasti jonkin verran koroitet-
1510:    12) Ehdotuksen laiksi moottoriajoneuvo-            tava. .Sen ohella olisi lakiin tehtävä sel-
1511:                    verosta                            lainen lisäys, että muutamista alirajaa lä-
1512:                                                       hinnä olevista palkkaluokista vähennettäi-
1513:  sisältävä hallituksen esitys n :o 8 esitel-          siin ainoastaan 5 prosenttia.
1514:  lään ja lähetetään puhemiehistön ehdotuk-               Lakiehdotuksen 3 § :ssä on toinen epä-
1515: 'sen •mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a l i o-   oikeudenmukaisuus. Ensimmäisessä momen-
1516:  k unta a n.                                          tissa sanotaan, että tulevanakin vuonna voi
1517:                                                       sellainen perheetön, jolla on elatusvelvol-
1518:                                                       lisuutta, tämän elatusvelvollisuutensa no-
1519: 13) Ehdotuksen laiksi Suomen Pankin 1933              jalla päästä 5 % :n vähennyksestä osalli-
1520:        vuoden voiton käyttämisestä                    seksi tai saada palkkansa lyhentämättö-
1521:                                                       mänä kuten perheelliset viran- ja toimen-
1522: sisältävä hallituksen esitys n :o 9 esitel-           haltijat. Kun kuitenkin perheellisten suh-
1523: lään ja lähetetään puhemiehistön ehdotuk-             teen ei ole otettu huomioon elätettävien,
1524: sen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a l i o-     esim. lasten, lukumäärää, vaan kaikki per-
1525: k u n t a a n, jonka tulee pyytää asiasta             heelliset ovat ehdotetut vapautettaviksi
1526: p a n k k i v a l i o k u nn a n lausunto.            palkan pidätyksestä, tuntuu oudolta tämä
1527:                    1Vi:rlka:mi€st:ern ;palikllmusten rvähent,äminen rvuonna 1 934.
1528:                                                                              1          35
1529: 
1530: perheettömien huoltajien kahtiajako. Vielä sekin on yhtäaikaisesti ja tasapuolisesti
1531: epäoikeudenmukaisemmaksi muuttuu asia korjattava. •Tämä lakiehdotus on jälleen
1532: sen kautta, että 3 § :n 2. momentissa ei näyte siitä, miten työläästi tarkka ja eh-
1533: huoltovelvollisille perheettömille anneta doton puolueettomuus ja oikeudenmukai-
1534: samaa helpotusta kuin perheellisille huol- suus saavutetaan ja miten vaikeaa laki-
1535: tovelvollisille, kuten kuluvana vuonna on ehdotuksia valmistelevan virkamiehen on
1536: ollut. Alirajan nostamisesta, jota pidän tasapuolisesti huolehtia muihin ryhmiin
1537: välttämättömänä, ja perheettömien huolta- kuuluvien eduista etenkin taloudellisella
1538: jien asettamisesta samaan asemaan kuin alalla.
1539: perheelliset huoltajat, aiheutuu tietysti va-   Kun ·eduskunnan täytyy koettaa asettaa
1540: jaus siihen 85 milj. markan tuloon, joka kaikki kansalaiset lain edessä samanarvoi-
1541: on asianomaiselle tulomomentille merkitty. siksi ja erityisesti katsoa sitä, ettei sellai-
1542: Vajauksen syntyminen voidaan kuitenkin sille henkilöille vääryyttä tapahdu, jotka
1543: estää asettamalla eräs etuoikeutettuun ase- eivät voi lain valmisteluasteella eivätkä
1544: maan järjestetty virkamiesryhmä yhteistä muutenkaan etujansa valvoa, on eduskun-
1545: kuormaa kantamaan. Sellaiset aviopuoli- nan tällaiset epätasaisuudet- ~hmisten ase-
1546: sot, joilla ei ole lapsia ja joista molemmat maan ja muotoon katsomatta - korjattava.
1547: ovat ansiotyössä, ovat epäilyksittä paljon Näin ollen rohkenen toivoa, että asianomai-
1548: vankemmat kestämään pula-ajan erikois- nen valiokunta korjaa lain ensiksikin si-
1549: verotuksen kuin perheettömät alempipaik- ten, että 1 § :ssä oleva aliraja 9150 mark-
1550: kaiset tai sellaiset perheettömät, joilla on kaa koroitetaan ja että alirajaa lähinnä
1551: huollettavia, esim. sairaita tai vanhoja lä- ylimmät palkkausluokat pääsevät 5 % :n
1552: heisiä omaisia, esim. vanhemmat tai suku- vähennyksellä; toiseksi että 3 § :ssä tarkoi-
1553: laislapsia taikka ottolapsia. Hallitus on . tettu huoltovelvollisuus oikeuttaa myös
1554: perustellut menettelyään ensiksikin sillä, J perheettömän samanlaiseen asemaan kuin
1555: että näyttää kohtuuttomalta asettaa val- perheellinen, ·siis saamaan palkkansa lyhen-
1556: tion palveluksessa olevia lapsettornia avio- tämättä; ja kolmanneksi, että ensimmäi-
1557: puolisoita huonompaan asemaan kuin sel- seen pykälään lisätään määräys, että myös
1558: laisia, joista toinen on kunnan tai yksi- perheelliseltä, jolla ei ole lapsia ja jonka
1559: tyisen palveluksessa, ja toiseksi sillä, että puolisolla on tuloa työstään ikodin ulko-
1560: aviopuolisoiden yhteenlasketuista palkoista puolella, vähennetään 10 % palkkauksen
1561: laskettava . tulo- ja omaisuusvero on suu- kokonaismäärästä.
1562: rempi kuin muiden veronmaksajain.
1563:    lVI:itä ensimmäiseen perusteluun tulee,      Ed. B r y g g a r i: Koska täällä ovat lä-
1564: olisi tarjona ollut vastakkainen oikeuden- hetekeskustelun yhteydessä virkamiesten
1565: mukaisempi menettely, nimittäin, että pa1kkojen koroituksen puoltajat katsoneet
1566: kaikki ne aviopuolisot, joilla ei ole lapsia aiheelliseksi esiintyä, niin on syytä myös-
1567: tai muita huollettavia, ja jotka molemmat kin työläisten näkökannalta muutamalla
1568: ovat ansiotyössä, pannaan samaan ryhmään sanalla mainita hallituksen kannanotosta
1569: kuin ne perheettömät, joilla myöskään ei tähän virkamiesten palkkojen koroitus-
1570: ole ketään elätettävää tai huollettavaa. asiaan.
1571: Mitä toiseen perustelun kohtaan tulee,          Minusta on hallitus kovin huonosti tun-
1572: niin aviopuolisoiden suurempi tulo- ja tenut maassa vallitsevaa mielipidettä ja ta-
1573: omaisuusvero ei likimainkaan vastaa sitä loudellista tilannetta, kun se Hiill.tee näin
1574: ansiotonta etua, joka lakiehdotuksessa jäl- kireänä taloudellisena aikana virkamiesten
1575: leen yritetään antaa lapsettomille aviopuo- palkkoja koroittamaan. Virkamiehet,. ny-
1576: lisoille. Lisäksi on huomautettava, ettei kyisen rahanarvon huomioonottaen, ovat
1577: ole kohtuullista ruveta korjaamaan epäkoh- joutuneet kaikkein pienimmän osuuden
1578: taa perheellisten verotuksessa ainoastaan kantamaan pula-ajan seurauksista. Jos
1579: valtion palveluksessa olevien lapsettomien otamme huomioon, että rahanarvo on pa-
1580: aviopuolisoiden kohdalla, kun se kaikkien rantunut 8 %, niin perheellisten virkamies-
1581: muiden perheellisten kohdalla, siis niiden- ten realipalkka vielä senkin mukaan, mitä
1582: kin, joilla on suurikin lapsilauma elätet- kuluvana vuonna on palkkoja alennettu,
1583: tävänä, jäisi edelleen ennalleen, vaan tämä ovat saaneet koroitetun palkan. Näin ollen
1584: perheellisten verotus on asia erikseen, joka olisi luullut, että hallitus. koettaisi pula-
1585: 36                                Tiistaina 5 p. syyskuuta 1.9<3:~.
1586: 
1587: tilannetta tasoittaa kaikkien kansankerros-         kuntaan, jonka tulee siitä pyytää lausunto
1588: ten kannettavaksi ja ·että virkamiehetkin           valtiovarainvaliokunnalta.
1589: osallistuisivat tämän taakan kantamisessa.
1590:    Minä esitän sellaisen toivomuksen asian-           Keskustelu:
1591: omaiselle valiokunnalle, että hallituksen esi-
1592: tys virkamiesten palkkojen alentamisesta               Pääministeri Kivimäki: Sen valtiolli-
1593: muutetaan sen sisältöiseksi, mitä se on             sen elimen, talousneuvoston tarpeellisuutta,
1594: kuluvana vuonna. Se on kaikkein pienin              jonka perustamista tässä esityksessä ehdo-
1595: osuus, mitä virkamiehille on aihetta tässä          tetaan, on esityksen perusteluissa laajalti
1596: yhteydessä asettaa pulatilanteen taakasta           motivoitu. Asian nyt mennessä perustus-
1597: kannettavaksi.                                      lakivaliokunnan harkittavaksi tahdon ko-
1598:                                                     rostaa vielä paria näkökohtaa, joiden
1599:      Keskustelu julistetaan päättyneeksi.           vuoksi talousneuvoston perustamista on
1600:                                                     pidettävä tähdellisenä.
1601:   Puhemiehistön ehdotus hyväksytään. Esi-              Sitä puutteellisuutta valtiollisessa elämäs-
1602: tys lähetetään v a l t i o v a r a i n v a l i o-   sämme, että julkista taloutta ja laajakan-
1603: kuntaan.                                            toisia, taloudellisia samoinkuin yhteiskun-
1604:                                                     nallisia kysymyksiä käsiteltäessä ei talou-
1605:                                                     dellinen erikoistuntemus kaikitellen ole ol-
1606: 15) Määrärahan myöntämistä eräiden raken-           lut riittävästi edustettuna, ei millään ta-
1607: nusten rakentamista varten •Salmin rajavar-         holla nyttemmin enää tahdottane kieltää.
1608:  tioston keskussijoituspaikalle Pitkärantaan        Mutta pysyväisen elimen luomista, jossa
1609:                                                     maan paraat sanottujen kysymysten tun-
1610: koskeva hallituksen esitys n :o 11 esitel-          tijat kokoontuvat lausumaan mielensä suu-
1611: lään ja lähetetään puhemiehistön ehdotuk-           rista valtakunnan taloudelliseen ja sosiali-
1612: sen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a l i o-   seen kehitykseen vaikuttavista asioista, on
1613: kuntaan.                                            kuitenkin vastustettu sillä perusteella, että
1614:                                                     välttämätön asiantuntemus on saatavissa
1615:                                                     kutakin eri tapausta varten kutsuttujen
1616: 16) Lontoon lähetystön kiinteistön myyntiä          asiantuntijain tahi tilapäisesti asetettujen
1617: koskeva hallituksen esitys n :o 12 esitel-          asiatuntij alautakuntain kautta.
1618: lään ja lähetetään puhemiehistön ehdotuk-              On myönnettävä, että tälläkin tavoin on
1619: sen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a l i o-   huomattavia tuloksia voitu saavuttaa. :Val-
1620: k unta a n, jonka tulee siitä pyytää lau-           tioneuvos Paasikiven puheenjohdolla toi-
1621: sunto ulkoa s i a i n v a l i o kun n a l t a.      minut komitea, joka pari vuotta takaperin
1622:                                                     asetettiin tekemään ehdotuksia valtion me-
1623:                                                     nojen supistamiseksi, teki sangen arvokasta
1624: 17) Su01men ja Sosialististen N euvostotasaval-     työtä. Ja ilman sitä perusteellista val-
1625: tain Liiton välisen porosopimuksen hyväksy-         mistelua, jonka tohtori Hynnisen puheen-
1626:                     mistä                           johdolla toiminut neuvottelukunta kesällä
1627:                                                     vuonna 1932 suoritti suurisuuntaisen työt-
1628: tarkoittava hallituksen esitys n :o 13 esitel-      tömyysohjelman hahmoittelussa, ei tälle
1629: lään ja lähetetään puhemiehistön ehdotuk-           ohjelmalle olisi saatu kestävää pohjaa. On
1630: sen mukaisesti u l k o a s i a i n v a l i o kun-   kuitenkin asian luonnosta johtuvaa, että
1631: t a; a n, jonka tulee siitä pyytää lausunto         jos tahdotaan saada aikaan jatkuvaa vuo-
1632: m a a t a l o u s v a l i o k u n n a l t a.        rovaikutusta taloudellisessa elämässä saa-
1633:                                                     vutettujen kokemusten ja maan asioitten
1634:                                                     hoitamisen kanssa tilapäinen omista asioista
1635:      18) Ehdotuksen laiksi talousneuvostosta        ja harrastuksista irtautuminen julkisten
1636:                                                     asioiden käsittelyyn ei voi taata parhaita
1637: sisältävä hallituksen esitys n :o 114 esitel-       tuloksia tässä työssä. Meillä on nyt jo
1638: lään.                                               muutamia pysyviä erikoisasiantuntijalauta-
1639:                                                     kuntia: kauppasopimuskomitea, vientiluot-
1640:   P u h e m i e s : Puhemiehistö ehdottaa,          tokomitea, puolustusneuvosto, taloudellinen
1641: että asia lähetettäisiin perustuslakivalio-         puolustusneuvosto, joiden korvaamista tila-
1642:                                          'Talou;;;neuvosto                                        37
1643: 
1644:   päisneuvottelukunnille ei kukaan enaa               Nykyaikana ovat valtiolliset elimet -
1645:   ajattele ja ne hyvät kokemukset, joita näi-       millaisia ne sitten laadultaan ovat olleet-
1646:   den työstä on saatu, puhuvat hyvin sen            kin - taloudellisten asioitten käsittelyssä
1647:   käsityksen puolesta, että periaatteellista        ja hoidossa joutuneet kovalle koetukselle.
1648:   laatua olevat tai laaja:kantoiset taloudelli-     Voittaakseen syntyneitä vaikeuksia ja oh-
1649:   set ja sosiaiiset kysymykset olisivat, tul-       jatakseen asioitten kulkua oikeaan suun-
1650:   lakseen maan parhaaksi ratkaistuksi, saa-         taan on kaikkialla pidetty tarpeellisena
1651:   tettavat perusteellisen erikoisvalmistelun        saattaa taloudellisten kysymysten erikois-
1652:   alaisiksi.                                        tuntemus palvelemaan yhteistä menestystä.
1653:       Mainittujen jo olevien pysyvien lauta-        Se suunnitelma, jonka hallitus nyt esittää
1654:   kuntien työskentely ei myöskään anna tu-          eduskunnalle, ei siis ole mitään uutta tai
1655:   kea sille talousneuvoston perustamista vas-       muualla koettelematonta, vaan se rakentuu
1656:   taan esitetylle väitökselle, että puolue- tai     välttämättömyyksille, joita ei voida syr-
1657:   ryhmäedut estäisivät asioitten asiallisen         jäyttää. Tämän vuoksi hallitus odottaa,
1658:   arvostelun. Kun talousneuvosto tulisi ko-         että eduskuntakin on havaitseva ehdotetun
1659: . koonpannuksi ammatillisen edustuksen poh-         toimenpiteen tarpeelliseksi.
1660:    jalla ja huomioon ottaen taloushallinnon
1661:    ja taloustieteitten alalla saavutetut koke-        Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
1662:   mukset, on asioitten yksipuolinen arvos-
1663:    telu estetty, niin hyvin kuin tämä on ol-           Puhemiehistön ehdotus hyväksytään. Esi-
1664:   lut mahdollista, tulemasta talousneuvos-          tys lähetetään p e r u s t u s 1 a k i v a l i o-
1665:    tossa vallitsevaksi. Kun neuvoston jäsen-        k unta a n, jonka tulee pyytää v a l-
1666:   luku on ehdotettu vähäiseksi, on myöskin          t i ov a r a i n v a l i ok u n n a n lausunto
1667:    odotettavissa, että työ tulee kiinteätä ja       asiasta.
1668:    että Sovinnollinen yhteistoiminta eri am-
1669:    mattipiirien välillä käy tulokselliseksi. Vii-
1670:    meksimainittu pyrkimys, saada eri etupii-           19) Ehdotuksen laiksi vähittäismaksu-
1671:    rit yhteisen neuvottelupöydän ääreen kes-                         kaupasta
1672:    kustelemaan ja pohtimaan niitä kysymyk-
1673:    siä, joissa vastakohdat ovat vaikeasti yh-       sisältävä hallituksen esitys n :o 15 esitel-
1674:    teensoviteltavissa, on myöskin, niinkuin         lään ja lähetetään puhemiehistön ehdotuk-
1675:    esityksen perusteluista näkyy, yksi ehdo-        sen mukaisesti 1 a kiva 1 i o kuntaan.
1676:    tetun elimen päämääristä, joka sekin koke-
1677:    musperäisesti puhuu kysymyksessä olevan
1678:    elimen tarpeellisuuden puolesta.                 20) Ehdotuksen laiksi ulosottolain väliaikai-
1679:       ·Tärkeätä on, että talousneuvoston juok-                 sesta muuttamisesta
1680:    sevan työn suorittaminen ja neuvoston toi-
1681:    minnan onnistumiselle tarpeellisen selvityk-     sisältävä hallituksen esitys n :o 16 esitel-
1682:    sen hankkiminen tulee uskotuksi päteviin         lään ja lähetetään puhemiehistön ehdotuk-
1683:    käsiin. Tätä on pidetty silmällä talousneu-      sen mukaisesti 1 a k i v a 1 i o k u n t a a n.
1684:    voston kustannusarviota laadittaessa.
1685:        Talousneuvostoa vastaan on vielä sa-
1686:     nottu, että kun sen tehtävä rajoittuu lau-      21) Ehdotuksen laiksi ulosottolain 5 luvun 18
1687:    suntojen antamiseen ja päätöksiä tekevät                  ja 48 § :n muuttamisesta
1688:     valtioelimet siis voivat jättää lausunnot
1689:     varteen ottamatta, talousneuvoston mer-         sisältävä hallituksen esitys n :o 17 esitel-
1690:    kitys supistuisi vähäiseksi. Jos tämä olisi      lään ja lähetetään puhemiehistön ehdotuk-
1691:     totta, olisi myöskin totta se, että tilapäi-    sen mukaisesti 1 a k i v a 1 i o kunta a n.
1692:     setkin asiantuntijalautakunnat ja pysyvät
1693:     erikoiskomiteat olisivat merkityksettömiä.
1694:     Mutta, niinkuin nämä lausuntojensa pe-          2:2) Ehdotuksen laiksi eräiden asunto-osake-
1695:     rusteitten voimalla ovat vaikuttaneet ja                 yhtiöiden pa:kkoballinnosta
1696:     vaikuttavat asioihin, on epäilemättä talous-
1697:     neuvostonkin suhteen käyvä niin, ettei sitä,    sisältävä hallituksen esitys n :o '18 esitel-
1698:     mitä neuvosto voi asiallista ja vakuutta-       lään ja lähetetään puhemiehistön ehdotuk-
1699:     vaa esittää, ole mahdollista sivuuttaa.         sen mukaisesti 1 a k i v a l i o k u n t a a n.
1700: 38                               Tiistaina 5 p. syyskuuta 1933.
1701: 
1702: 23) Määrärahan myöntämistä tullirakennuk-         töään myöskin tähän tehtäJvään,. ja tulos,
1703:     sen raken,tamista varten Petsamoon            !&ut,en sanottu, on asitaHe kauttwltaan myöm.-
1704:                                                   teinen.
1705: tarkoittava hallituksen esitys n :o 19 esitel-       Rajava.rtiosto on hoitanut tw1livf!!lvonnan
1706: lään.                                             iLman, että sen vuoksi olisi tarvinnut ~~sätä
1707:                                                   rajavartioston pääHystöäJ tai mi:ehistöä. V al-
1708:                                                   vonta ei myö·sk&än miHään tavalla ole häi-
1709:    P u h e m i e s : Puhemiehistö ehdottaa, r.innyt rajan vartiointia. Tähän a:sti ei
1710: että esitys lähetettäisiin valtiovarainvalio- siis valtion ole tarvinnut maksaa kysymyk-
1711: kuntaan.                                           sessäolevan rajaseudun tulliasividen hoi-
1712:                                                   dosta itse asiassa mitään, kun iLa.pin raja--
1713:                                                   varHosto on •siitä ·varsinaisen tehtävänsä
1714:    Keskustelu:                                     O'hella huolehtinut. Nyt •esittä,ä ha:!:litus,
1715:                                                    että tästä taloudelliselta 'kannaiJ:ta mitä edul-
1716:    Ed. K a i j .a.l a i n en: EsiilläoLeva halli- lisimmasta järjesteLmästä olisi luovuttava,
1717: tuksen esitys, joka tadmittaa tullio1:oj·en vieläpä niin kiireelEsesti, että jo :kuluvaa
1718: muuttamitsta äärimmä,isellä pohjoisella •ra- vuotta varten olisi •Petsamon tuHivalvontaa
1719: jaseudulla aivan uudeLle :k:an1nalle,. johtaa varten myönnettävä lähes 112 milj. mark-
1720:  mieleen ajat, jolloin Petsamon alue liitet- kaa. Tämä o1.isi luonnolilisesti vasta alku.
1721: tiin S'Uoiilleen. Sil:loin, kuten tunnettua, Benjälkeen tietenkin ·olisi asiaan vähän vä-
1722: perustetti.in Petsamosta oma lääni, jota 'hoi- liä palattava, kunnes ka11iskustannuksinen
1723: trumaan lähetettitin maahe11ra. Komeasti tullivartiolaitos muutamaa tUJhatta asukasta
1724: Norjrun kautta kävi maaherran. matka, va;rten olisi :illokonaisuudessaan valmis.
1725: mutta kun 'hän j1onkun ai!illaa ol~' toiminut         Esitystään .perustelee hallitus m. m. sil<lä,
1726: Petsamossa,. joutui hän ·ennen pitkää työt- että kun nyt rajavartiostolle on uskottu uusia
1727: tömälks~ ja si·~hen loppui satu Petsamon           soti'laaHisia t~htäviä, ei .rajava.rtiost·o enää
1728: läänistä. Niin trupaJhtui, kun r.iennetltiin halEtuksen mielestä voi. menestyksellisesti
1729: kiehityksen ·edelle, ja kehitYJksen edelle kii- huol0htia varsinaisista tuhltite'htä.vistä, ku:ben
1730:  ru:htami·sta ·on my·öskin ryhtyä perustamaan haHituksen esityklsessä sanotaan. Ilmeisesti
1731: Petsamoon nykyisenä taLoudellisesti cvai- taDkoit:etaan näillä uusilla tehtäviNä asevel-
1732: keana aj.anikohtana erity~stä tutHivaDtiolai- voHisuuden ulottamisesta Taka.JLappii.n ja
1733:  tosta.                                            Petsamoon rajavartiostoHe aiheutuvia teh-
1734:     TuHivartioirnnista Petsamossa sekä Uts- täviä. Tämä onkin mielestäni ainoa asia<ll~
1735:  joen ja Ina;rin kunnissa on tä:hän saa:kka nen· kohta ·hallituksen esitybesi'lä, mutta siil-
1736: ihudlehtinut Lapin rajavartiosto tavalla, läkin on se heikko puoli, että sitä ei edes
1737:  joka ei .ole antanut a1ihetta huomautuksiin yritetä lähemmin perusteLla. Ollessani ai-
1738:  vaJiVIonnan tehokkuutta vastaalll. PäirJNas- van äskettäin keskusteluissa rajavartiolai-
1739:  toin on voitu todeta, että rajavartiosto toksen johdon kanssa, sain sen käsityksen,
1740: noissa erikoisissa olosuhteissa on suoriutunut ·ettei tulEasiain hoito suinkaan estä .raja:va.r-
1741: tästä tehtävästä: tunnustusta ansai:tseval<la ti•ostoa ·hoitama.sta niitä uusi sotiJaaJ.lisia
1742:  tavalla. Voipa sanoa, että ·rajavartiostolla tehtäviä, j'oiihin hailllituksen esityillsessä vii-
1743:  tullivalvontaan nähden siellä on ja tulee tataan. .Ja mikäli tulliva;hnonta näitä uusia
1744:  olemaan eräissä suhteissa verrattomasti pa- tehtä:viä ·häiritsisi, niin joka tapauksessa
1745:  remmat edellyty<kset 1rui·n tu:J:liJia,itokseHa, on valtiotaLouden kannalta edulLisempaa Ji-
1746:  jonJka toiminta varmasti tulisi pitkät ajat sätä 'rajavartioston vahvuutta muutamalla
1747:  olemaan 'enemmän tai vä1hemmän :lmkieiluun miehellä, sen sijaan, että ryhdyttäisiin täl-
1748:  v•errattavaa. On ky11ä totta, •että. tulil:ival~ laisena vaikeana aikana perustamaan •Pet-
1749:  v;onta seHaisenaa;n :ei varsinf!!isesti kuulu , samoon kallista tulli va1rtiolaitosta.
1750:  rajavartioston tehtäviin, mutta Lapin raja-          Hallituksen esityksessä viitataan myoolcin
1751:  vartiosto ei ole asettunut tämän tehtä- Petsamon tullitilaston numeroihin. 'Tältä
1752:  vän :hoitrumista vastruan, 'Vlaan päinvastoin pohjalta asiaa harkittaessa on huomattava,
1753:  on osoittanut sitä kohtarun aivan eri,koista että :melkoi•sen osan rPetsamon kautta ·maa-
1754:  harrrustusta, josta on osoituksena, että ra- han tuotavista tavaroista kuluttaa matkai-
1755:  javartiosto on kouluttanut määrätyillä lijw1ii:kenne. Mitä itse väestöön tulee, elä:ä
1756:  alueilla toimivaa päälly:stöäJän ja ~mieihis- se seHll!isissa oloswhteissa, ettei :sen toimeen-
1757:                                        Petsamon tullir'akennus.                                       39
1758: 
1759: tuloa Hman vä:1ttämättömi<en kulutustava- kaisesti m a a t a l o u s v a 1 i o k u n t a a n,
1760: roiden tuHiv3!paUJksia voida ajatella. 1T·ä,.. j'Ollka tillee siitä .pyytä.ä lausunto 1 a !k: i-
1761: män seiikian toteaa hallituskin, joka esi~ty:k­ v a 1l:i o k u n n a 1 t a.
1762: sessään m3!irnitsee, ·ettei ny:ky~stä tulliva-
1763: pautta ole tarkoitus supistaa. Näin ohlen
1764: tulLee tu1linkanto Petsamossa j3!ilkuvasti rpy- 26) Erikoisasutustoiminnan harjoittamista
1765: sy;mään pienenä, nousten vii:me vuonna ai-            työttömyyden torjumista silmälläpitäen
1766: noastaan 37~6,177 markikaan.
1767:    Julki,suu:dessa on ·haliliituksen esitystä tul- koskeva hallituksen esitys n :o 22 esitellään
1768: liihallituksen taholta ,pwolustettu myöskin ja lähetetään ~mhemiehi,stön elhdutuksen
1769: scillä, että :;raltiovarainmincisterin käydessä . mukaisesti m a a t a l o u s v .a 1 i o ik unta a n,
1770: kuil.uneena kesänä Petsamossa j'a pitäessä jonka tulee pyytä.ä asiasta J.!au!Sunto v a ~­
1771: asian johdosta 'kokiouksen,, ei kokouksessa t i o v a r a i n v a 1 i o kun n a 1 t a.
1772: oLleiden taholta uusia tuJillsuunnite~mia vas-
1773: tustettu. T;ämä ei ,kuitenkaan o:Ve mikään           27) Kertomus hallituksen toimenpiteistä
1774: pätevä syy, johla mainittuja suunnitelmia                            vuonna 1932
1775: voitaisiin twkea, sillä onhan aivan [wonnoL-
1776: ~ista, että jos j·dhonkin kuntaan aiot3!an         esitellään ja lähetetään puhemiehistön eh-
1777: perustaa valtion toimesta uusia virkoja, dotuksen mukaisesti p e r u s t u s l a k i v a-
1778: niin kunta kiinnittää asiassa huomiota ensi 1 i o k u n t a a n ja,, mikäli kertomus koskee
1779: kädessä siihen seikkaan, ·että; kunnaHe avau- 'swhteita uilikovaltoihin, u l k o a s i a i n v a-
1780: tuu sem. kautta uusia verotusobj:ektej,a. hoikuntaan.
1781: Mutta eri asia on, miten hanketta on ar-
1782: V'OSteltava vrultion ja veronmaksajain kan-
1783: nalta.                                                   28) Kertomus valtiovarain tilasta
1784:    Jos eduskiunta nyt sitoo kä:tensä. tässä                         vuonna 1932
1785: asiassa hyväksymällä !halil:itU!ksen esityksen,
1786: niin joudutaan Petsamon J:mllintomenojen esitellään j1a ~lähetetään puhem~ehistön eh-
1787: suhteen seliliaiselle tie·1le, ~olka nykyisen dot'UJksen mukaiiSesti v a l t i o v a r a i n v a-
1788: pula-aj.an taustaa vasten ikatsottruessa tun- liokuntaan.
1789: tuu lievimmin sanoen arveluttavalta.
1790: 
1791:   Keskustelu julistetan päättyneeksi.                 29) Eduskunnan oikeusasiamiehen kertomus
1792:                                                               toiminnastaan vuonna 1931
1793:   Puhemiehistön ehdotus :hyväksytää.n. <Esi-          esitellään ja lwhetetään puhemiehistön eh-
1794: tys lähetetään v a IH i o v 3! 'l' a [ n v a J i o-   dotuksen mukai:sesti p e r u s t u s 1 a ki i v a-
1795: kuntaan.                                              1 i o k u n t a a n.
1796: 
1797:                                                       30) Eduskunnan oikeusasiamiehen kerto·mus
1798: 24) Suomen liittymistä taloudellista lähenty-
1799:                                                               toiminnastaan vuonna 1932
1800:      mistä tarkoittavaan kansainväliseen
1801:                 sopimukseen                            esitellään ja lähetetään puhemiehistön eh-
1802:                                                       dotuksen mukaisesti p e .r u s t u s .1 a k ii v a-
1803: koskeva ha:lilitutksen esitys n:o 20 esitel-          :1 i o :km n t a a n.
1804: lään j.a lähetetään pwhemiehistön ·e!hdtotwk-
1805: sen mukaisesti u l k o a s i a ~ n v a 1 i o k u n-
1806: taan.
1807:                                                         P u he m i e s: Eduskunnan istunto kes-
1808:                                                       keytetään ja jatketaan sitä tänään kello
1809:                                                       16,20.
1810: 25) Pakkohuutokaupalla myytävien maata-
1811:       louskiinteistöjen lunastamista
1812:                                                         Täysistunto keskeytetään kello 15,41.
1813: koskeva :h.aliliitUJksen esity1s n:o 21 esiteli1ään
1814: ja Jä:hetetääm. puhemiehistön ·ehdotuksen mu-
1815: 40                                       Tiistaina .5 p. syyE>kuuta 1933.
1816:                                                                    -----~-·
1817: 
1818: 
1819: 
1820: 
1821:                Täysistruntoa jatketaa.n                     YHä olevan nojalla on tullut ·valituksi,
1822:                       'k>el1o 1,6:,20.                    kun otetaan huomioon, ettei eihdokaslistassa
1823:                                                           n:o 2 ole enempoo kuin 24 ehdolkasta e~kä
1824:                                                           ehdokaslista,ssa n:o 5 enempää kuin H)
1825:       Puhetta johtaa .puhemies K a 11 i o.                ~ehdokasta:
1826: 
1827: 
1828:                      Lomanpyyntö.
1829:                                                                         Ehdokaslistasta n :o 1.
1830:   Vapautusta eduskuntatyöstä saa ulko-
1831: maanmatkan takia kolmen päivän ajaksi ed.                   J·äseniiks·i:
1832: Wiik.
1833:                                                                         edustaja Oksanen,
1834:                                                                            ,     Moilanen,
1835:              .Valitsijamiesten vaalin tulos.                               ,     Honka.
1836:   P ru he mies: Valitsijamiesten vaa1·in tu-
1837: los julistetaan. Notaad lukee vaa[ista Jaa-                  Vara;jäseni:ksi:
1838: ditun ;pöytäikirj,an.
1839:                                                                         edustaja Bööik,
1840:    ,Eduskunnan va:litsijamiesten vaalissa 5                                ;,    :Forstadius.
1841: päivänä syyskuuta 1933, jota rvaail!ia varten
1842: olli annettu !kuusi' ehdokaslistaa,, on kunkin
1843: ~ehdokwslistan !hyväksi antanut 'äänensä
1844:                                                                         Ehdokaslistasta n: o 2.
1845:       listan n:o l:n 'hyväksi 16 äänest·äjää
1846:                ,., 2:n        77
1847:           "        3:n  ",    14     ,"                      Jäseniksi:
1848:          ",., " 4:n ,         15     ,
1849:               ", 5;n ,        51     ,                                  edustaja Myllymäki,
1850:           "        6:n        21     ,                                     ,     :Aaltonen,
1851:         "       "            "                                             ,     Kuusisto,
1852: eJ.i yhteensä 194 äänestäjäiil, jota paitsi an-                            ,     Ranfwla,
1853: nettiin iJiksi tyhj1ä ·äänestys1ippu.                                      ,     Huotari,
1854:                                                                            ,     Puittinen,
1855:                                                                            ,     Hilden,
1856:    VaaiLij:ärj·esty:ksen 7 § :n .mukaan osamä:ä-                           ,     Koivulahti-Lehto,
1857: riä järjestettäessä huomataan, että eri eh-                                ,     Meriläinen,
1858: d!oikaslistojen ehdokkaista on valittu                                     ,     Lepi.stö,
1859:                                                                            ,     Jokinen,
1860:              listasta n:o l:stä 3 jäsentä                                  ,     'Tolonen,
1861:                           2:.sta 19                                        ,     Kulovaara,
1862:                  ,"    ," 3:sta 3 ,"                                       ,     Sy.rjänen,
1863:                        , 4:stä 3     ,                                     ,     Kujilla,
1864:                  ,."   , 5:stä 12    ,                                     ,      Peltonen,
1865:                  ,     , 6:sta 5     ,                                     ,     Andersson,
1866:                                                                            ,     !Lrind.ström,
1867:   VaaJ,ijärj·estykJS'en 11 §:n IlllUJkaan .on näin                         ,     Hiltunen.
1868: ohlen ·eri ·ehdokaslistoista valittu seuraava
1869: määrä varajäseniä:
1870:                                                              Varaj äseniksi:
1871:             listasta n :o 1 :stä 2 varajäsentä
1872:                 ,      , 2:sta 7         ,                              •edustaja iMäkeläinen,
1873:                 ,         3:sta 2       ,                                   ,     <lfä.äriäinen,
1874:                 ,     ", 4:stä 2        ,                                         .Sinisa>lo,
1875:                 ,      , 5:stä 5        ,                                   "     Valta,
1876: ··-
1877:                 ,      , 6:sta 2        ,                                   ,"     Pajunen.
1878:        Ehdokaslistasta n :o 3.                       Ehdokas1istast.a n:o 6.
1879: 
1880:                                             Jäseniksi:
1881: 
1882:        ·edustaja tSomersrulo,                        ·edustaja von Born,
1883:            ,     Tuomrivaara,                            ,     Colliander.,
1884:                  Vainio.                                 ,     Jern,
1885:            "                                             ,     Ny,man,
1886:                                                          ,     Haga.
1887: VaTajäseniksi:
1888: 
1889:        edrustaja Honkala,                   Varajäseniksi:
1890:                  Schildt.
1891:             "                                        edustaja öste!'lho1m,
1892:                                                         ,,    Man:~.
1893: 
1894: 
1895:        E:hdOikastistasta mo 4.              Helsingissä 5 päi·vänä syyskuuta 1933.
1896: 
1897:                                                                       Onni Hal1sten.
1898: 
1899:        edustaj:a Heiniö,
1900:            ,     In1kiLä,,
1901:                  tSärlcl\iä.                   Suuren valiokunnaJl vaalin tulos.
1902: 
1903:                                              Puh e m i e s: Suuren valiokunnan vaa-
1904:                                           lin johdosta pidetty pöytäkirja luetaan.
1905: 
1906:        edustaja Tyrni,
1907:                 Kesti.                      Notaari lukee:
1908:            "
1909:                                             ·Eduskunnan suuren valiokunnan vaalissa
1910:                                           5 päivänä syyskuuta ]9133, jota vaalia var-
1911:                                           ten oli annettu kuusi ehdokaslistaa, on
1912:        Ehdokasltistasta rn:o 5.           kunkin ehdokaslistan hyväksi antanut
1913:                                           äänensä
1914: Jäseniksi:
1915:                                             listan n:o 1:n hyväksi 17 äänestäjää
1916:        edustaja Aakula,                                2:n         n
1917:           ,     iA.tittoniemi,                 "    " 3:n "        14     "
1918:           ,     Halonem., A.,                  "    " 4:n "        tl5    "
1919:           ,,    Heiskanen,                     "    " 5:n "        5ttl   "
1920:           ,     Hirvensal(),      ,·.;_        "    " 6:n "        2'1    "
1921:           ,     Ikonen,                       "      "           "                "
1922:           ,     Jutila,                   eli yhteensä 195 äänestäjää.
1923:           ,     Kaijalairuen,
1924:           ,     iKarvetti,.
1925:           ,,    tPilppula,                  Vaalijärjestyksen 7 § :n mukaan osamää-
1926:           ,     Va1las,                   riä järjestettäessä huomataan, että eri eh-
1927:                 Venho.                    dokaslistojen ehdokkaista on valittu
1928:            "
1929:                                                   listasta h :o tl:stä 4 jäsentä
1930: Varajäsen i k s i:                                              2:sta 1t8
1931:                                                       "     " 3:sta 3        "
1932:        redustaja Pwksuja1ka,                          "     " 4:stä 3        "
1933:            ,     Sari·dla,                            "     " 5 :stä .!2     "
1934:                  Villhula.                            "     " 6:sta 5        "
1935:            "                                         "       "                "
1936:                                                                                       6
1937: 42                                 Tiistaina ,5 p. syyskuuta 1933.
1938: 
1939:    Vaalijärjestyksen 11 § :n mukaan on näin           Varajäseniksi:
1940: ollen eri ehdokaslistoista valittu seuraava
1941: määrä varajäseniä                                              edustaja Pekkala,
1942:                                                                   ,     Andersson,
1943:         listasta n :o l:stä 2 varajäsentä                         ,     Syrjänen,
1944:                       2\:sta 7                                    ,     Hiltunen,
1945:             "     " 3:sta '2       "                              ,     Väisänen,
1946:             "     " 4:stä 2        "                              ,     Metsäranta,
1947:             "     " 5:stä 5        "                              ,     Eskola.
1948:             "     " 6:sta 2        "
1949:            "       "                 "
1950:                                                                Ehdokaslistasta n :o 3.
1951:      Yllä olevan nojalla on tullut valituksi          Jäseniksi:
1952:                                                                 edustaja Tuomivaara,
1953:                Ehdokaslistasta n :o 1.                             ,     Kares,
1954:                                                                          Schildt.
1955:                                                                      "
1956:      Jäseniksi:                                       Varajäseniksi:
1957:                edustaja Horelli,                                edustaja 'Sundström,
1958:                   ,     Pennanen,                                  ,     !Vainio.
1959:                   ,     Oksanen,
1960:                   ,     Korvenoja.
1961:                                                                Ehdokaslistasta n :o 4.
1962:      Varajäseniksi:
1963:                                                       Jäseniksi:
1964:                edustaja Linkomies,
1965:                   , Virkkunen.                                 edustaja Sarlin,
1966:                                                                   ,     Jatkola,
1967:                                                                   ,     Hautala.
1968:                Ehdokaslistasta n :o 2.                Varajäseniksi:
1969:      Jäseniksi:                                                edustaja Rydman,
1970:                                                                         Kesti.
1971:                edustaja Hakkila,                                     "
1972:                   ,     Kosonen,
1973:                     ,   Mäkeläinen,                            Ehdokaslistasta n :o 5.
1974:                     ,   Puittinen,
1975:                   ,     ·Kulovaara,                   Jäseniksi:
1976:                   ,     Sinisalo,
1977:                   ,     Hämäläinen,                            edustaja Aittoniemi,
1978:                   ,     Koponen,                                  ,     Halonen, A.,
1979:                         Aarniokoski,                              ,     Hannula,
1980:                         Kääriäinen,                               ,     Hänninen,
1981:                         Fagerholm,                                ,     Jutila,
1982:                   "     Malmivuori,                               ,     Kalliokoski,
1983:                   ",    Pajuneh,                                  ,     Karvetti,
1984:                         Herrala,                                  ,     Lampinen,
1985:                     "   Salonen,                                  ,     Luostarinen,
1986:                   ,"    Lonkainen,                                ,     Suurkonka,
1987:                         Valta,                                    ,     V ehkaoja,
1988:                    ,"   Tolonen.                                  ,     Kemppi.
1989:                           Suuren va1Li:01lrunnan 'Vaalin tulos.                             43
1990: 
1991: Varajäs·eniksi:                                  Puheenvuoron saatuaan lausuvat:
1992:         edustaja Lohi,                           Ed. E s t l a n d e r: !Suuri valiokunta ko-
1993:            ,     Ellilä,                      koontuu huomenna keskiviikkona kello 12
1994:            ,     Heiskanen,                   puheenjohtajan vaalia varten.
1995:            ,     ;Kaijalainen,                   Stora utskottet sammanträder i morgon
1996:                  Aakula.                      kl. 12 för att välja ordförande.
1997:             "
1998:                                                 Ed. Huotari: Valitsijamiehet kokoon-
1999:         Ehdokaslistasta n :o 6.               tuvat heti tämän istunnon jälkeen tähän
2000:                                               saliin valitsemaan puheenjohtajaa.
2001: Jäseniksi:
2002:         edustaja Estlander,
2003:            ,     Jern,
2004:            ,     Helenelund,                    Puhemies: Kansliatoimikunnan Jase-
2005:            ,     Söderhjelm,                  niä pyydetään kokoontumaan tämän istun-
2006:            ,     Sjöblom.                     non jälkeen.
2007: 
2008: Varajäseniksi:                                  P u he mies: Eduskunnan seuraava is-
2009:         edustaja Kullberg,                    tunto on ensi perjantaina kello 11.
2010:            ,     Haga.
2011: Helsingissä syyskuun 5 päivänä 19133.            Täysistunto lopetetaan kello 16.,35.
2012:                         Onni Hallsten.                            Pöytäkirjan vakuudeksi:
2013:                                                                       Anton Kotonen.
2014:                          4. Perjantaina 8 p. syyskuuta 1933
2015:                                                 kel~o 11.
2016: 
2017: 
2018:                  Päiväjärjestys.                       päättänyt ottaa toimittaja Heikki fK o i v u-
2019:                                                        I an     ja yksityistulkiksi ruotsalaisia kan-
2020: I l m o i t u k s i a.                                 sanmiehiä varten toimittaja Axel Li: n d-
2021:                                                Siv.    f o r s i n.
2022:               E s.i teillään:
2023: 
2024:    Hallituksen esitys n :o 1 valtion
2025: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1934 . .          50      V alitsija:mies.ten ja suuren valiokunnan
2026:                                                                         puheenjohtajat.
2027: 
2028:                                                          Puhemies: Ilmoitetaan, että valitsija-
2029:    Puhetta johtaa puhemies Kallio.                     miehet ovat valinneet puheenjohtajakseen
2030:                                                        ed. H i r v en s a l o n ja varapuheenjohta-
2031:                                                        jakseen ed. M o i 1 a s e n sekä suuri valio-
2032:                                                        kunta puheenjohtajakseen ed. K a 11 i o-
2033:   Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi               k o s ken ja varapuheenjohtajakseen ed.
2034: edustajat Fagerholm, Leiwo, Myllymäki,                 Hakkilan.
2035: Pärssinen, Vesterinen ja Wiik.
2036: 
2037: 
2038:                    Ilmoitusasiat:                           Valiokuntien jäsenet ja varajäsenet.
2039: 
2040:                   Loman pyynnöt.                         Puh e m i e s: Valitsijamiehiltä on saa-
2041:                                                        punut erikoisvaliokuntien vaaleja koskeva
2042:    Vapautusta eduskuntatyöstä saavat lähei-            kirjelmä, joka luetaan.
2043: sen omaisen kuoleman takia tästä päivästä
2044: ensi torstaihin ed. Vesterinen, sairauden ta-            Notaari lukee:
2045: kia tästä istunnosta ed. 'Pärssinen ja yksi-
2046: tyisasiain takia ed. Leiwo, ulkomaanmatkan
2047: takia, ottaakseen osaa yliopiston edustajana           ,Eduskunnan Valitsijamiehet.
2048: Tanskan yliopiston vihkiäisiin, tästä päi-
2049: västä ensi torstaihin ed. Linkomies sekä                           Helsingissä,
2050: Suomen edustajaksi kansainvälisen geofysi-                    syyskuun 7 p :nä 1933.
2051: kalisen unionin kongressiin valittu ed. Heis-                        N:o 2.
2052: kanen 10 päivästä 29 päivään.
2053:                                                                      E d u s k u n n a 11 e.
2054: 
2055:                                                          Eduskunnan valitsijamiehet saattavat tä-
2056: Eduskunnan        yleistulkki   ja   yksityistulkki.   ten kunnioittaen Eduskunnan tietoon, että
2057:                                                        tänään pidetyssä valitsijamiesten kokouk-
2058:   P u h e m i e s : Ilmoitetaan, että kanslia-         sessa on eri valiokuntiin jäseniksi ja vara-
2059: toimikunta on eduskunnan yleistulkiksi                 jäseniksi valittu:
2060: 46                               Perjantaina ·8 p. s•yy.s'ku u ta. 11!}3-3.
2061: 
2062:           Perustuslaiki'Vali()kuntaan:                    Varajäseniksi:
2063: 
2064:      Jäseniksi:                                                 Malmivuori         listalta n:o ·1
2065:                                                                 Turkka
2066:         Wiik              listalta n:o 1                        Räisänen              "      " "
2067:         Koponen                                                 von Born              "      " 2"
2068:         Aaltonen             "       "    "                     Rantanen              "      " 3
2069:         .Åhlström            "       "    "                     Kares                 "      " 4
2070:         Malkamäki            "       "    "                     Miikki                "      " 5
2071:         Kulovaara            "       "    "                     Jutila                "      "
2072:         Toivonen             "       "    "                     Rydman                "      " "6
2073:         Estlander            "
2074:                              ,.      " 2"                                             "      "
2075:         Nyman                        "
2076:        ·Linkomies            "       " 3"
2077:         Sundström            "       " 4                            Ulkoasiainvaliokuntaan:
2078:         Aakula               "       " 5
2079:         Luostarinen          "       "                    Jäseniksi:
2080:         Hirvensalo           "       ," "
2081:                              "           ",                     Voionmaa           listalta n:o 1
2082:         Heiskanen
2083:                              "        "                         Ryömä
2084:         Lahdensuo                                                                      "      " "
2085:                              "        " 6"                      Hakkila
2086:         Rydman                                                                         "      " ,"
2087:                              "        "                         Räisänen
2088:                                                                 Sventorzetski          "     ,"
2089:      Varajäseniksi:                                                                   "         ",
2090:                                                                 Tanner
2091:         Lindman           listalta n:o 1                        Huotari                "      "
2092:         Lonkainen                                               Furuhjelm              "     " 21"
2093:         Voionmaa             "       " "                        Sergelius              "     "
2094:         Furuhjelm            "       " 2"                       Rantanen              ,"     " "3
2095:         Pennanen             "       "    3                     Somersalo                    " 4
2096:         Riipinen             "       " 4                        Hannula                "     " 5
2097:         Hannula              "       " ,5                       Huittinen              ,"    ,"
2098:         Annala, J.           "       "                          Karvetti                        "
2099:         Toivola              "       " 6"                       Kukkonen               "     " "
2100:                              "       "                          Lampinen              "      " "
2101:                                                                 Toivola               "      " 6"
2102:               Laki valiokuntaan:
2103:                                                                                       "      "
2104:                                                           Varajäseniksi:
2105:      Jäseniksi:
2106:                                                                 Reinikainen        listalta n:o 1
2107:          Kosonen          listalta n:o 1                        Helo
2108:          Komu                                                   Ahlström              "      " "
2109:          Perho               "        "   ",                    Colliander            "      " "2
2110:          Salonen             "        "                         Forstadius            "      " 3
2111:          Lastu               "        "    "                    Sundström             "      " 4
2112:          Siren               "       ",   "                     Koivuranta            "      " 5
2113:          Huotari             "        ,   ,"                    Venho                 "      "
2114:          Jacobssan           "            i2                    Erkko                 "      " "6
2115:          Sjöblom             "        "                                               "      "
2116:          Forstadius          "        "   3"
2117:          Simojoki            "        "   4                        V altiovara:invaliokunrtaan:
2118:          Kivioja             "        "    5
2119:        · Arffman             "        "                   Jäseniksi:
2120:          Kämäräinen          "        " "
2121:          Ellilä              "       " "                        Helo               listalta n:o 1
2122:          V allas             "        " "                       Harvala                      , ,
2123:          Jatkola             "       ," i6"                     Puittinen             "     ,
2124:                              "                                                        "        "
2125:                        Va1lidkunta in jäsenet ja va!rajäsenet.
2126:                                         1                                               47
2127: 
2128: 
2129:    Welling         Hstalta 11 :o 1                 Kämäräinen       listalta n:o 5
2130:    Rantala                                         Hästbacka                        7
2131:    Kuusisto           "       "   "                Bö9k                 "      " 8
2132:    Pekkala            "       "   "                                     "      "
2133:    Lehtokoski         "       "   "
2134:    Turkia             "       "   "                 La•ki- ja talousvaliokuntaan:
2135:    von Born           "       "   "2
2136:    Hästbacka          "       "               Jäseniksi:
2137:    Heikkinen          "       " "5
2138:    Leppälä            "       "                    Myllymäki        listalta n:o 1
2139:    Lohi               "       " "                  Linna
2140:    Piippula           "       " "                  Kulovaara            "     " "
2141:    Tarkkanen          "       " "                  Koivulahti-Lehto     "     " "
2142:    Vesterinen         "       " "                  Kivisalo             "     " "
2143:    Erkko              "       "   6"               Peltonen             "     " "
2144:    Moilanen           "       "   8                !Kettunen            "     " "
2145:    Annala, V.         "       "                    Jern                 "     " 2"
2146:    Junnila            "       "   ,"               Haga                 "     "
2147:                       "       "                    Horelli              "     " 3"
2148: Varajäseniksi:                                     Wainio               "     " 4
2149:                                                    Lahtela              "     " 5
2150:    Ryömä           listalta n:o 1                  Paksujalka           "     "
2151:    Aattela                                         Kauranen             "     " "
2152:    Sventorzetski      "       " "                  'Salo                "     " "
2153:    Bryggari           "       " "                  Tukia                "     " "
2154:    Österholm          "       " 2"                 Heiniö               "     "  "6
2155:    Huittinen          "       " 5                                       "      "
2156:    Jauhonen           "       "
2157:                       "       " "             Varajäseniksi:
2158:    Ellilä
2159:    Kesti              "       " "6
2160:                       "       " 8                  Kujala           listalta n:o 1
2161:    Leiwo                                           Kääriäinen
2162:    Tapaninen          "       "                                         "      "    "
2163:                       "       " "                  :Pajunen
2164:                                                    Jacobsson            "      " 2"
2165:                                                    Lehtonen             "      " 3
2166:         Pankkivaliokuntaan:                                             "      " 4
2167:                                                    ·Tuomivaara
2168:                                                    ,Sariola             "      " ·5
2169: Jäseniksi:                                                              "      "
2170:                                                    Vilhula
2171:    Ryömä           listalta n:o 1                  Kesti                "      " "6
2172:    1Suokas
2173:                                                                         "      "
2174:    Hämäläinen         "       " "
2175:    Aattela            "       " "                        Talousvaliokuntaan:
2176:    Salmenoja          "       " "
2177:    Väisänen           "       " "             Jäseniksi:
2178:    Asikainen          "       "   !5"
2179:    Brander            "       "                    Reinikainen      listalta n:o 1
2180:    Pitkänen           "       "   "                Kujala
2181:                       "       "   "                Tolonen              "      " "
2182:    Ikonen                                                               "      " "
2183:    Nyman              "       "   "7               Penttala
2184:                       "       "                    Metsäranta           "      " "
2185:    Särkkä                                                               "      " "
2186:    Schildt            "       "   8"               Aarniokoski
2187:                                                                         "      " "
2188:                       "       "                    Lumme
2189: Vara jäseniksi:                                    Mattsson             "      " 2"
2190:                                                    Helenelund           "      "
2191:    Sinisalo        listalta n:o 1                  Pohjala              "      " "3
2192:    Alestalo                     5                  Nikkola              "      "    4
2193:                       "       "                                         "      "
2194:                             P~rjantaina   8 p ..s·yy.sikuuta 1'9:33.
2195: 
2196:    ~emppi          listalta n:o 5                             Maatal:o-usvalioknntaan:
2197:    Haionen, A.         ,        ,
2198:    Vehkaoja                     , "                Jäseniksi:
2199:    Kaasalainen         ,"          ,"
2200:    Venho               ,        ,"                       Setälä             listalta n:o 1
2201:    Oulasmaa            ,        , 6"                     Eskola
2202:                                                                                "     " "
2203:                                                          Jokinen
2204:                                                          Halonen, T.           "     "    "
2205: Varajäseniksi:                                           Mustasilta            "     "    "
2206:                                                          Marttila              "     "    "
2207:    Lehtokoski      ~listalta   n:o 1                     Lepistö               "     "    "
2208:    Pesonen·            ,              "                  Kunberg               ,"    "    2"
2209:    Hämäläinen          ,        "                                                    "
2210:                                 "    "2                  Mangs
2211:    Mangs               ,                                 Soini                 "     " 3"
2212:    Oksanen             ,        "    3                                         "     " 4
2213:                                 "                        Honkala
2214:    Honlkala                          4                   Alestalo              "     " 5
2215:    Arffman             "        "    5                   Vilhula               "     "
2216:    Löthman             "        "                        Koivisto              "     " "
2217:    Heiniö              "        " "6                                           "     " "
2218:                        "        "                        Koivuranta
2219:                                                          Aittoniemi            "     " "
2220:                                                          Särkkä                "     " 6"
2221:                                                                                "     "
2222:        Sivistysvaliokunrtaan:                      Varajäsen i k s i:
2223: 
2224: Jäseniksi:                                               Tolonen          listalta n:o 1
2225:                                                          Koivulahti-Lehto
2226:                                                          Pekkala               "    " "
2227:    Voionmaa         listalta n:o 1
2228:    Pärssinen            ,        , ,                     Mattsson             ",    "  "2
2229:    Åhlström                     ,                        Korvenoja             ,     " 3
2230:    Pesonen              "            "                   Niklkola                   ," 4
2231:    Herrala             ,"       ," "                     Lampinen              "    , 5
2232:                                     "                    Paksujalka            "
2233:    Lonkainen
2234:    Syrjänen.           "        ," "                     Hautala              ,"    " "6
2235:    östevho1m           "            2"                                               "
2236:    !Söderhjelm         "          "
2237:    Vaarama             "          " "3                     Työväenasiain valiokuntaan:
2238:    Riipinen            "          " 4
2239:    An.nala, J.         ,"         " 5               Jäseniksi:
2240:    Löthman             ,          "
2241:                                                          Paasivuori         listalta n:o 1
2242:    Kaijalainen                   ," "                    Bryggari              ,
2243:    Kukkonen            ,"            "
2244:                                                          Fagel'holm                  " "
2245:    Taikala             ,         " "                                           "      "   "
2246:                                 " "6                     Hilden
2247:    Tyrni                                                                       "      "   "
2248:                        "        "                        Turkka
2249:                                                          Andersson             "     ,"   "
2250: Varajäseniksi:                                           Lindström             "          "
2251:                                                          Palmgren              "      "   2"
2252:    Lumme           listalta n:o 1                        östenson              "     "
2253:    'Salonen            ,         ,    ,                  Lehtonen              "     " "3
2254:    Kivisalo            ,         ,                       Kivenoja              "     " 4
2255:    östenson            ,             2"                  Ikonen                "     " 5
2256:    Virkkunen                    ",   3                   .Asikainen            "     "
2257:    Ala~Kulju           ,"        ,   4                   Suurkonka             "     " "
2258:    Kaasalainen         ,             5                   Miikki                "     " "
2259:    Heiskanen                    "                        Brander               "     " "
2260:    Inkilä              "        " "6                     Inkilä                "     " 6"
2261:                        "        "                                              "     "
2262:                                                                                       49
2263: 
2264: Varaj äseniksi:                             Puheenvuoron saatuaan lausuu
2265: 
2266:     Ampuja           listalta n: o 1        Ed. Voionmaa: Ulkoasiainvaliokunta
2267:    .Perho                                 kakoontuu valitsemaan puheenjohtajaa ja
2268:     Pajunen             "      " "        varapuheenjohtajaa heti tämän istunnon
2269:     Sergelius           "     " 2"        päätyttyä tai keskeydyttyä.
2270:     Böök                "     " 3
2271:                                             Sivistysval~okunta kokoontuu puheenjoh-
2272:     Simojoki            "     " 4
2273:                         "     " 5         tajan ja varapuheenjohtajan valitsemista
2274:     Lahtela                               varten puolen tunnin kuluttua tämän is-
2275:     Takala              "     "
2276:                         "     " "6        tunnvn päätyttyä tai keskeydyttyä.
2277:     Tyrni
2278:                         "     "
2279:                                             Ed. Junnila: Valtiov.arainvali()lkun-
2280:       Kulkulaitosvaliokuntaan:            nan jäseniä pyydetään valiokunnan huo-
2281:                                           neeseen heti tämän istunnon keskeydyttyä
2282:                                           valitsemaan puheenjohtajaa ja varapuheen-
2283: -Jäseniksi:                               johtajaa.
2284:    Aaltonen          listalta n:o 1
2285:    Linna                                    Ed. E s t :l a n d e r: Perustuslakivwlio-
2286:    Pentta:la             "     " "        kunta kokoontuu tämän istunnon jäl'keen.
2287:    Hiltunen              "     " "          Grundlagsutskottet sammanträder efter
2288:    Väisänen              "     " "        detta plenums avslutande.
2289:    Peltonen              "     " "
2290:    Lumijärvi             "     " "           Ed. Paasi vuori: Työväenasiainva-
2291:    Colliander            "     " 2"       liokunta kokoontuu tämän istunnon päätyt-
2292:    Wickman               "     "          tyä valitsemaan puheenjohtajaa ja vara-
2293:    Honka                 "     " 3"       puheenjohtajaa.
2294:    Ala-Kulju             "     " 4
2295:    J.anhonen             "     " 5
2296:                          "     "            Ed. T u k i a: Laki- ja talousvaliokunta
2297:    Sariola                                kokoontuu ensi tiistaina kello 11 valitse-
2298:    Kallidkoski           "     " "        maan puheenjohtajaa ja varapuheenjohta-
2299:    Pitkänen              "     "   "
2300:                          "     "   "      jaa.
2301:    Hirvensalo
2302:    Rytinki               "     "   "6
2303:                          "     "            Ed. 0 o ll i a n d e r: Kulkulaitosvalio-
2304:                                           kunta kokoontuu heti tämän istunnon jäl-
2305: Varajäseniksi:                            keen.
2306:                                             Kommunika tionsutskottet   samman träder
2307:    Koivulahti-Lehto listalta n :o 1       omedelbart eft,er plenum.
2308:    Suokas
2309:    Syrjänen            "     " "             Ed. S e t ä l ä: Maatalousvaliokunnan Ja-
2310:    von Frenckell       "     "    "2      seniä ,pyydetään lmkoontumaan heti tämän
2311:    Vaarama             "     " 3          istunnon jälkeen valiokunnan huoneeseen
2312:    Annala, V.          "     " 4          valitsemaan puheenjohtajaa ja varapu-
2313:    Kaijalainen         "     " 5          heenjohtajaa.
2314:    Jutila              "     "
2315:    Sarlin              "     " "6
2316:                          "     "             Ed. Sjöblom: Lakivaliokunnan jäse-
2317:                                           net suvaitsevat kokoontua heti kun tämä
2318:      V wlitsijamiesten puolesta:          istunto keskeytetään lakivaliokunnan huo-
2319:                                           neeseen puheenjohtajan ja varapuheenjoh-
2320:           L. 0. Hirvensalo.               tajan valitsemista varten.
2321:                                              Lagutskottets medlemmar behaga sam-
2322:                        Viljo Rantala.''   manträd.a, då detta plenum avbrutits, för
2323:                                           val av ordförande och viceordförande.
2324: 
2325:                                                                                   7
2326: 50
2327: 
2328:    Ed. A s i lk aine n: Pankkivaliokunnan 1 tavallisesti on tapahtunut ja oikeinta onr
2329: jäseniä pyydetään kokoontumaan valiokun- lähtökOihda:ksi otettu vuoden alussa vwhvis-
2330: nan huoneeseen tänä päivänä tämän istun~ tettu tulo- ja menoarvio, jota vastom niitä
2331: non keskeydyttyä puheenjohtajan ja vara- lisäyksi'ä joita siihen myöhemmin on tehty
2332: puheenjohtajan vaalia varten.                   ,ei ole otettu huomioon. Tulopuolella :nouse-
2333:                                                 vat nämä lisäykset yli 270 miljoonan mar-
2334:    Ed. Tolonen: Talousvaliokuntaa 'PYY- kan, pääa:siass:a lainoja. Menopuolella taas
2335: detään kokoontumaan 1l.eti tämän istunnon mainitut lisäykset ovat yli 37,6 miljoonan
2336: päätyttyä valiokunnan huoneeseen valitse- markan, ,suurimmat osaksi määrärahoja
2337: maan puheenjohtajaa ja varapuheenjohta- työttömyyden lieventämiseiksi, poikkeuksel-
2338: jaa.                                            li'set kyllä, mutta oleelliset. Liswksi on huo-
2339:                                                 mioon otettava arviomäärärahojen välttä-
2340:                                                 mättömiä hyvityksiä kuluvana vuonna noin
2341:                                                  40 milj. markan !kokonaismäärä. Yhteensä
2342:       . Päiväjärj,estyksessä oleva asia:        nousevat nämä arvioitavissa olevien meno-
2343:                                                  jen lisäykset kuluvana vuonna lähes 420
2344: 1) Ehdotus valtion tulo- ja menoarvio'ksi milj. markkaan, mikä määrä tulee lisäyk-
2345:                  vuodelle 1934                  seksi alkujaan vahvistettuun menoarvioon.
2346:                                                 Verrattuna näihin jo tapahtuneisiin meno.-
2347: sisältävä hallituksen esitys n:o 1 esitellään. lisäyksiin, voidaan esityksessä kuluvan vuo-
2348:                                                 den 1alussa VI!Jhvi,stettuun vuoden 1933 tulo-
2349:    Puhemies: Puhemiesneuvosto ehdot- ja menoarvioon ehdotettua 119 milj. markan
2350: taa, että asia lähetetään valtiovarainvalio- lisäystä ,pitää suhteellisesti pienenä.
2351: kuntaan.                                            Tulo- ja menoarvioesityksen tarkastus ja
2352:                                                 sen v,ertailu vuoden 1933 tulo- ja meno-
2353:                                                  arvioon siis ei, kuten edellä esitetystä käy
2354:    Kes,kustelu:                                  ilmi, voi tulla täysin tyhjentäväksi, jos se
2355:                                                  perustuu ainoa1Staan verrattav:ana ,olevaan
2356:    Apulaisvaltiovarainministeri W i t t i n ;g: tulo- ja menoarvioiden numeroaineihistoon.
2357: Herra puhemies! On ollut tapana, että tässä On \huomioon otettava lisäksi,. että esityk-
2358: tilaisuudessa valtiovarain hoidosta ensi kä- sessä on ollut tarpeellista tehdä eräitä siir-
2359: dessä vastuuna1Jainen valtioneuvoston jäsen toja tulD- ja mffiJ!oarvioiden eri kohtien kes-
2360: on selvittänyt esitetyn tulo- ja menoarvion ken. Määrärahojen tarkoitusta ja niiden
2361: sisältöä sekä antanut jonkinlaisen kuvan suuruuden oikeutusta on tutkittava ennen-
2362: vallitsevasta      taloudellisesta tilanteesta. kuin niistä annetaan arvostelu. Tulen pa-
2363: Tällä kertaa 'On kaksi hallituksen jäsentä laamaan tähän puoleen asiasta.
2364: mainitunlaisessa vastuussa. Ministeri Re-           Esityksen yleisperus.teluissa on,. kuten
2365: lander ja minä olemme sopi,neet siitä, että usein ennenkin, huomautettu, että valtion
2366: kumpikin antaa selityksensä asian siitä puo- menot suureksi osaksi' ·ovat lailla sidottuja
2367: lesta, joka lähinnä koskee hänen toimin- ja että osa näistä laeista on viime vuosina
2368: taansa valtioneuvostossa. Siten ministeri muutettu. Eräät tällaiset lakien muutokset
2369: Relander selostaa maailman yleistä talou- ovat kuitenkin herättäneet arvostelua ja
2370: dellista tilannetta ja sen vaikutusta meidän voitaneen sanoa, ett'ä oleelline;n osa niistä
2371: maamme talouteen. Minä puolestani saanen laeista, jotka sitovat tulo- ja menoarvion
2372: ensiksi jonkin verran kosketella tulo- ja menoja, on luonteeltaan sellaista, että yh-
2373: menoarvioesitystä ja tähän selostukseen liit- teiskunnan · 1sekä talondemsen että sivistyk-
2374: tää muutamia sanoja oloista, joita tulo- ja sellisen toiminnan rauhallinen kehitys edel-
2375: menoarvioesitys heijastaa.                      lyttää, että mainitut lait, ainakin kaikissa
2376:    Esityksen ylei,sperustelui,ssa on selostettu pääkohdissaan, pidetään voimassa ,ja ettei
2377: sen pääpiirteitä. rSelonteossa valtion tulo- ,äkillisistä muutoksista ja niistä aiheutuvista
2378: ja menoarvion laskelmissa vuodelle 1934 uudelleenjärjestelyistä ajan mittaan ole
2379: on tulo- ja menoarvioon ehdotettuj,a muu- hyötyä. !Se a:siantun!t~jalautakuntru,, jonika
2380: toksia ja lisäyksiä perusteltu sekä verrattu valtioneuvosto tänäkin kevaänä, kuten jos-
2381: vastaaviin tulo- ja menoeriin vuoden 1933 kus aikaisemminkin, asetti tutkimaan val-
2382: tulo- ja menoarviossa. 'Tällöin on, kuten tion raha-,asiain tilaa sekä ehdottama.am
2383:                     Tu•lo- ja :menoarvio, 'Vuodelle 1'9.3'4. -   Lltheteiloo.;Jmstelu.          51
2384: 
2385: mahdollisia srupistuksia ja välttämättömiä              Osoittaak:seni tätä en voi tyytyä esittä-
2386: muutoksia valtion tulo- ja menoarvioon,             mään ainoastaan lopullisen yhteenvedon.
2387: lausuukin .seuraavaa: ,Tarkastaessaan tulo-         Minun täytynee tarkemmin, sinä tavalla
2388: ja menoarviota neuvottelukunta on havain-           kuin edellä olen esittänyt, selvitellä ainakin
2389: nut, ettei kaikissa kJOhdin ole mahdollista         joittenkuitten määrärahojen laatua ja laa-
2390: välttää lisäyksiä verrattuna kuluvan vuo--          juutta. Koskettelen ainoastaan kahta pää-
2391: den menoarv1oon. Erikoisesti on huomat-             luokkaa, joiden valitseminen esitykseni ai-
2392: tava, että työttömyyden aiheuttamat yli-            heeksi on näyttänytJ tarkoituiiDsenmukaisim-
2393: määräiset yleiset työt kuluvana vuotena on          malta, nimittäin puolustuslaitoksen meno-
2394: rahoitettu lainav,aroilla, jotka eivät :sisälly     arviota ja maatalousministeriön menoar-
2395: varsinaiseen menoarvioon ". Ja vielä: ,.Toi-        viota.
2396: saalta tuottaa :supistuksien aikaansaaminen             Ensiksi puolustusministeriö, josta täällä
2397: erinomaisia vaikeuksia sen jälkeen kuin             tänä päivänä todennäköi8esti tullaan paljon
2398: viime vuosina on vähennetty valtion menoja          puhumaan huolimatta siitä selastavasta esi-
2399: ankaralla kädellä. Jos suurempaa pysy-              tyksestä, jonka tässä tulen antamaan. Esi-.
2400: väistä säästöä tahdottaisiin aikaansaada v,al-      tyksen ja kuluvan vuoden menoarvion suo-
2401: tion menoissa, olisi tämä saavutettavissa            ranainen vertailu osoittaa yli 30 1 / 2 milj.
2402: ainoastaan siten, ·että valtion hall:innon jär-     markan lisäystä. Todellakin huomattava
2403:  jestelmää muutettaisiin. Tästä koituv1a me-        'Summa säästäväisyyshudjetissa. Lisäys olisi
2404: nojen tuntuvampi vähelllllys olisi kuitenkin        todellakin suuri, jos se olisi todellinen.
2405:  havaittavissa vasta pitemmän ajan kulut-           Tästä lisäyksestä tulee 27 miljoonaa ,sota-
2406: tua". Tätä lausumaa yoitaneen pitää oi-             laitoksen ja 3 1 / 2 miljoonaa suojeluskuntien
2407: keana. Mutta tämä käsitys ·ei kuitenkaan            osaksi.
2408: tee tarpeettomaksi sitä, että jatkuvasti -              Mutta lopumsesti verrattaessa sotalaitok-
2409: - luonnollisesti sen jälkeen, kun tarpeelli-        sen, siis maajowkkojen, ilmapuolustuksen ja
2410:  nen selvitys on hankittu - - pyritään hal-          ra.nnikkopuolustuks.en, siihen luettuna lai-
2411:  linnon or.ganisation yksinkertai:stuttamiseen      vaston, määrämhoja, on ensinnäkin huomat-
2412:  ja parantamiseen. Ja tässä tarkoituksessa          tava, että kuluvan vuoden menoarviossa näi-
2413:  onkin ryhdytty .toimenpiteisiin.                    hin tarkoituksiin otetut arviomäärärahat
2414:     Selvää siis on, että tulo- ja menoarvio on      .äskettäin tehdyn arviolaskelman mukaan
2415:  tehtävä vallitsevien valtiollisten olosuhteit-     .tulevat ylitetyiksi 21 milj. markalla sen joh-
2416:  ten puitteissa ja erityisesti selLaiset uudis-      dosta, että ne kuluv.aa vuotta varten ilmei-
2417:  tukset, jotka vuosiksi eteenpäin sitoisivat        sesti on arvioitu liian alhaisiksi, ja lisäksi,
2418:  uusia valtion varoja, eivät nyt tule kysy-          että kuluvana vuonna noin 5 1 / 3 milj. mar-
2419:  mykseen. Tulo- ja menoarvion taloudelliset          kan arvosta pukuesineitä on otettu liikekan-
2420:  puitteet taas määrää maan omat v,arat. Li-          nallepanovarastoista, mikä ei ·enää ole mah-
2421:  sääntynyttä velkaantumista valtion tavallis-        dollista, jotapaitsi mainittu vajaus jä-
2422:  ten hoitomenojen rahoittamiseksi ·on kai-           lestäpäin ja aiva.n pian on peitettävä,. ai-
2423:  kissa olosuhteissa vältettävä. Nykyisissä           heuttaen siis menoja 20 Pl:n kohdalla. E:si-
2424:  oloissa sellainen menettely ainoastaan. vii-        tyksessä olevaa 27 milj. markan lisäystä on
2425:  vyttäisi täysin säännöllisiin oloihin palaa-        siis vastaamassa noin 2>6.3 milj. markan v'a-
2426:  mista. Yhä vielä jatkuva taloudellinen pu1a,        jaus kuluvan vuoden menoarviossa. Lis·äys
2427:  jonka seuraukset tuntuvat sekä maaseudulla          on siis itse asiassa 1 milj. markkaa pienempi.
2428:  että kaupungeissa, tekee mahdottomaksi              Kun, vaikkakin on koetettu merkitä arvio-
2429:   umien verojen säätämi:sen. Pikemmin olisi          määrärahat oikeisiin määri'insä ensi vuo-
2430:   pyrittävä lieventämään verorasitusta, mutta        deksi, 'saattaa olla mahdollista, että jotkut
2431:   tämä nykyisissä oloissa on tuskin mahdvl-          arviot sittenkin ovat jääneet liian alhaisiksi,
2432:   lista. Työttömyysprobleemia ei vielä ole           täytynee laskea esityksessä olevan jonkin
2433:   voitu päiväjärjestyksestä poistaa ja työttö-       verran kokonaismenojen l'isäystä, ei kuiten-
2434:   myyden hoito vaatii :suuria ylimääräisiä me-       kwan enempää kuin pari kolme milj. mark-
2435:   noja.                                              kaa. Ja kuitenkin ovat palkkausmenot li-
2436:      Tällaiset ovat lyhyesti sanoen ne edelly-       sääntyneet yli 5 milj. markalla, josta pyö-
2437:   tykset, joita hallituksen on ollut noudatet-       rein luvuin puolet lentovoimien osuutta,
2438:   tava tulo- ja menoarvioesitystä laatiessaan        jotka edBlleen ovat kehityksen alaisia, ja
2439:   ja tulo- ja menoarvioesitys on laadittu            joiden tarkast1a hoidosta eduskunta on äsket-
2440:   tarkkaa säästäväisyyttä noudattaen.                täin lausunut toivomuksensa. Loput vii-
2441: 52                           P1erjantaina 8 p. s•yy.skuuta 11!)133.
2442:                                                          ------------------·
2443: 
2444:   meksimainitusta lisäyksestä aiheutuvat vält- tyihin 89 milj. markkaan, saadaan yhteensä
2445:   tämättömistä uudeUeen järjestelyistä armei- lähes 119 miljoonaa. Ja tämä määrä pie-
2446:   jassa ja rannikkopuolustuksessa sekä nenee vielä, kun mainittu liikekannallepa-
2447:   uudessa valtion hevossiittolassa, jonka up- novarastojen tänä vuonna tapahtunut kulu-
2448:   seerinviroista säädetään lailla. Lopuksi on tus, yli 5 milj. markan, peitetään, sillä
2449:   lentoaseen kuntoon saattamiseksi j·a uudis- ovathan nämäkin varat lopultakin jostakin
2450:   tuksiksi tehty 3 milj. markan lisäys, jota- saatava. Meillä on siis kuluvana vuonna
2451:   paitsi nestemäisten polttoaineiden lisä- lähes 122 miljoonaa pääomamenoja puolus-
2452:   määrärahaan on osoittautunut välttämättö- tuslaitosta varten, jotavastoin ensi vuode'ksi
2453:   m'äksi tehdä 1.5 milj. markan lisäys. Uutta ehdotettu uusi todellinen meno on lähes
2454:   on esityksessä ehdotus sotilasasi,amiehen 114 milj. markkaa. Vähennys kuluvaan
2455:   asettami:sesta Berliiniin ja lisäystä ehdote- vuoteen verraten on siis todellisuudessa 8
2456:   taan tilaisuuden valmistamiseksi myös kor- milj. markkaa. Jos nämä 8 milj. markkaa
2457:   keammalle päällystölle       opintomatkoihin vähennetään niistä noin 5 milj. markasta,
2458: . ulkomaille.                                    mihin määrään varsinaisten puolustuslai-
2459:      Suojeluskuntien määrärahoihin ehdote- toksen menojen lisäys nousee, lisäys, joka
2460:   taan todellista lisäystä 3.5 milj. markkaa, aiheutuu eduskunnassa päätetyistä ja sen
2461:   josta 1 miljoona aluejärj.estelmän voimaan- tarpeellisina pitämistä uudistuksista, saa-
2462:   saattamisesta aiheutuviin menoihin, 1 / 2 mil- daan lopputulokseksi, että maanpuolustuk-
2463:   joonaa markkaa Lotta .Svärd-järj·estölle, seen ensi vuonna tulee käytettäväksi pari
2464:   jolm tähän asti ei ole saa,nut mitään avus- kolme milj. markkaa vähemmän kuin tar-
2465:   tusta valtiolta, 1 milj. markkaa vaatetuksen koitukseen tänä vuonna käytetään.
2466:   ja varustusten hankintaan, mikä lisäys ai-       Maatalouden menoissa on esityksen lop-
2467:   heutuu siitä, että vapaaehtoiset avustukset pusumma 68.5 milj. markkaa suurempi
2468:   suojelusknnnille nykyisinä huonoina aikoina kuin saman pääluokan loppusumma kulu-
2469:   ovat 'entisestään~ supistuneet, sekä 1 milj. van vuoden menoarviossa. Myöskin tämä
2470:   markkaa kertamenona suojeluskuntataloj·en lisäys on näennäinen. Huomattavin lisäys
2471:   avustamiseksi, joille myönnetyistä lainoista on kotieläinhoidon tuotteiden hinnan va-
2472:   valtiolla kaikissa tapauksissa on tappion· kiinnuttamispalkkioiden kohdalla, mihin
2473:   vaaraa.                                        tarkoitukseen kuluvan vuoden menoarviossa
2474:      Kaikkiaan näin ollen on todellista li- on arviomäärärahana osoitettu 25 milj.
2475:   säystä koko 9 Pääluokan kohdalla noin markkaa, jotavastoin esityksessä samaan
2476:   5 milj. markkaa, suurempi osa näistä suo- tarkoitukseen ehdotetaan myönnettäväksi
2477:   jeluskunnille (Vasemmalta: Vackert så!). kiinteänä määrärahana 95 milj. markkaa.
2478:   Tässä kohdin voidaan kuitenkin ehkä tehdä On kuitenkin huomattava, että tänä vuonna
2479:   se huomautus, että sensijaan 19 ja 20 Pää- tarkoitukseen hyvin todennäköisen arvion
2480:   luokan kohdilla on puolustuslaitoksen me- mukaan tulee käytettäväksi 52 milj. mark-
2481:   noissa lisäystä yli 2 ja lähes 1'9 miljoonaa kaa munien ja sianlihan vientipalkkioiksi,
2482:   eli yhteensä 21 milj. markkaa. Tässä on aiheuttaen viimeksimainittu määrä yhtä
2483:   todellakin asianlaita toinen kuin varsinai- suuren vähennyksen tullituloissa. Nämä
2484:   sissa menoissa, ei kuitenkaan siihen suun- 52 milj. markkaa eivät ollenkaan esiinny
2485:   taan kuin nämä numerot näyttävät viittaa- kuluvan vuoden budjetissa menopuolella, ja
2486:   van. Niihin 67.7 milj. markkaan, jotka on 1 lisäksi on huomattava, että edellämainittu
2487:   merkitty kuluvan vuoden menoarvioon, on 25 milj. markan arviomääräraha tulee
2488:   lisättävä ne 54 miljoonaa, jotka erityisen myöskin hyvin todennäköisen arvion mu~
2489:   suunnitelman mukaisesti on käytetty eri- kaan ylitetyksi 15 milj. markalla. Näistä
2490:   laisiin sotilashankintoihin siitä 350 milj. vakiinnuttamispalkkioista kuluvana vuonna
2491:   markan määrärahasta, mikä viime vuonna johtuva meno ei siis nouse budjettiin otet-
2492:   osoitettiin työttömyyden lieventämiseksi, tuihin 25 milj. markkaan, vaan 92 milj.
2493:   yhteensä siis kuluvaa vuotta varten lähes markkaan. Kysymyksessä on siis tällä koh-
2494:   122 milj. markkaa. Sitävastoin edellyte- din ainoastaan 3 milj. markan todellinen
2495:   tään, että ensi vuonna vastaavanlaisiin toi- lisäys. Ja samanaikaisesti muuttuvat nämä
2496:   menpiteisiin työttömyyden vastustamiseksi menot arviomäärärahasta suoritetuista kiin-
2497:   käytetään ainoastaan 30 milj. markkaa. Ja teäitä momentilta suoritettaviksi menoiksi,
2498:   jos tämä määrä lisätään esitykseen merkit- mikä valtiotalouden kannalta, koska siinä,
2499:                                                                                             53
2500: 
2501: mikäli mahdollista, ennakolta on tiedettävä,      aiheutuva lisäys jätetään huomioonotta-
2502: kuinka suuret menot todellisuudessa ovat,         matta. Sekalaiset yleiset menot 2 milj.
2503: epäilemättä on etu.                              markan vähennystä ja eläkkeet vähennystä
2504:    Maatalousbudjetin erinäisten lukujen           4 milj. markkaa. Eroavaisundet ovat täl-
2505: kohdalla olevat lisäykset, kuten maanpa-          laiset, kun varsinaisia menoja verrataan
2506: rannustöitä varten merkitty 6 milj. mar-          toisiinsa.
2507: kan ja maataloudellisen neuvonnan menoi-             Jos keräämme yhteen varsinaiset menot
2508: hin merkitty 3.5 milj. markan lisäys ovat         valtion säännöllistä hallintoa varten, siis
2509: ainoastaan kirjanpidollista laatua, kun osa      16 ensimmäisen pääluokan menot, saamme
2510: viimeisen luvun menoista tarkoituksenmu-         käsiteltävänä olevassa esityksessä loppu-
2511: kaisuussyistä on siirretty oikealle paikalle      summaksi 2,110 milj. markkaa.         Tähän
2512: j. n. e.  Viimeisessä luvussa peittyy vas-        summaan ei ole otettu työttömyysmäärä-
2513: taava vähennys siinä olevaan ennen mai-          rahoja, joihin palaan myöhemmin. Vas-
2514: nittuun 70 milj. markan lisäykseen. Vä-           taava meno on vuoden 1933 tulo- ja meno-
2515: hennyksiä on tehty eri kohdissa samaa            arviossa, lukuunottamatta siihen myöhem-
2516: mittapuuta käyttäen kuin yleensä kautta          min tehtyjä lisäyksiä, yli 1,995 milj. mar-
2517: menoarvion. Uusista lisäyksistä on mainit-       kan. Mutta tähän on oikean vertailun
2518: tava 2.5 milj. markkaa ahdinkotilassa ole-       aikaansaamiseksi lisättävä myöhemmin pää-
2519: vien meijerien avustamiseksi. Uutta on           tetyt menot, jotka luonnollisesti olisi ollut
2520: myös määräraha luotettavaruman kalastus-         otettava esitykseen, valtion syyttäjiä var-
2521: tilaston aikaansaamiseksi. Huomattava li-        ten 1 / 3 miljoonaa, liikkuvaa poliisikomen-
2522: säys on maanmittaus- ja verolle.panokus-         nuskuntaa varten 5 3 / 4 miljoonaa, sotilas-
2523: tannuksissa, yli 3 milj. markkaa. Mutta          arviomäärärahojen ylityksen 21 milj. mark-
2524: tämä meno kertyy suurimmaksi osaksi vä-          kaa, mainitut kustannukset sotilasvaatetuk-
2525: hitellen valtiolle takaisin. On vielä ole-       sesta yli 5 milj. markan sekä kotieläinhoi-
2526: massa numeroissa näkymätön meno, yh-             don tuotteiden vientipalkkiot, mistä aiheu-
2527: teensä 4.5 miljoonaa ehdotettu käytettä-          tuu merkitsemätöntä menoa 67 milj. mallk-
2528: väksi maataloudelle tai maataloudellisille       kaa. Kun nämä 99 miljoonaa markkaa
2529: tuotantolaitoksille myönnettyjen lainojen        otetaan huomioon, nousee kuluvan vuoden
2530: korkojen alentamiseksi. Yhteinen todelli-        hallintomenosumma 2,105,000,000:ksi, joten
2531: nen lisäys on siis noin 6 miljoonaa, josta       esityksessä oleva lisäys on ainoastaan 5 mil-
2532: kuitenkin osa kertyy valtiolle takaisin.         joonaa markkaa. Nämä 5 miljoonaa mark-
2533: Mainittakoon vielä tässä yhteydessä pää-         kaa muodostavat siis sen menojen lisäyksen
2534: omamenoihin merkityt uudet 2.5 milj. mar-        maan hallintomenoihin, lukuunottamatta
2535: kan lainat maataloudellisille tuotantolaitok-    siis valtion velkaa, valtion liike.laitoksia,
2536: sille.                                           pääomasijoituksia ja työttömyysmenoja,
2537:    Muut 14 16:sta ensimmäisestä pääluo-          jotka nyt ehdotetaan niiden supistusten
2538: kasta antavat enemmän tai vähemmän ai-           jälkeen, joita viime vuosina on tehty. Tätä
2539: hetta vastaavanlaisiin vertailuihin. Sivuu-      lisäystä ei kukaan voine pitää suurena. Jos
2540: tan kuitenkin yksityiskohdat ja mainitsen        lisätään 11 pääluokalla myöhemmin osoi-
2541: vain lopputulokset.                              tettu määräraha Keskuslainarahaston kurs-
2542:    Neljä ensimmäistä pääluokkaa, yleisiä         sitappioiden korvausta varten, jonka olen
2543: hallituksen ja eduskunnan menoja, osoittaa       jättänyt pois, tulevat maan sisäisen hallin-
2544: pientä vähennystä. Viides pääluokka, ulko-       non ja puolustuksen varsinaiset menot esi-
2545: asiain hallinto, aivan pientä vähennystä ja      tyksen mukaan olemaan 15 miljoonaa
2546: oikeusministeriö 1 miljoonan todellista li-      markkaa pienemmät kuin ne ovat kuluvan
2547: säystä, sisäasiainministeriö yli 4 milj. mar-    vuoden tulo- ja menoarviossa, sen jälkeen
2548: kan lisäystä, valtiovarainministeriö 1 mil-      kun siinä olevat selvät vajaukset on kor-
2549: joonan vähennystä, sivistysbudjetti kaik-        jattu.
2550: kein suurinta lisäystä, ei kuitenkaan enem-         Siirryn valtiovelan hoidosta johtuviin
2551: pää kuin 6 milj. markkaa, kulkulaitokset         vaiiSinaisiin menoihin, 11'7 pääluokkaan.
2552: ja yleiset työt parin miljoonan markan li-       Kuluvan vuoden tulo- ja menoarvion ja
2553: säystä, kauppa- ja teollisuus 3.5 milj. mar-     tulo" ja menoarvioesityksen vertailusta huo-
2554: kan lisäystä, sosialiministeriö alle 1 miljoo-   mataan, että nämä menot vähenevät 81
2555: nan markan lisäystä, jos työttömyydestä          miljoonalla markalla. Itse asiassa vähen-
2556: 64                         Perjantaina 8 p. s,yy.skuuta 1>9,33.
2557: 
2558: nys on pienempi, sillä korko- ja agiomenot    joonaa uusia rautateitä varten, mitä maa-
2559: jäävät tänä vuonna todennäköisesti budjet-    rää noin 10 vuotta sitten pidettiin normaa-
2560: tiin osoitettua määrää alhaisemmiksi. Nämä    lina. Vuoden 1933 tulo- ja menoarviossa
2561: menot kuluvalta vuodelta arvioidaan noin      on saman pääluokan menoja 232 miljoonaa,
2562: 8 a 10 miljoonaa markkaa pienemmiksi          joten siis esityksessä tällä kohdalla on 12
2563: kuin niitä varten tulo- ja menoarvioon        miljoonan markan vähennys.
2564: otettu yhteinen määrä, joten siis ensinmai-      20 pääluokassa ovat vastaavat summat
2565: nittu vähennys supistuu 72 miljoonaan.        181 miljoonaa esityksessä ja 171 miljoonaa
2566: Ensi vuoden laskelmien perusteeksi on         vuoden 1933 tulo- ja menoarviossa, joten
2567: otettu dollarin kurssina 53, vielä maksa-     siis lisäys siinä on noin 10 miljoonaa.
2568: mattomat tämän vuoden erät taas laskemis-        Yhteensä pääomamenot osoittavat vain
2569: päivän, elokuun viimeisen päivän kurssiin.    2 miljoonan vähennystä.
2570: Sen johdosta, että kuten tunnettua, suu-         Tämä, tavallisten menojen tarkastus, lu-
2571: rempi osa valtion velasta on dollarimää-      kuunottamatta siis työttömyysmäärärahoja,
2572: räistä, riippuu agiomenojen arvioimisen       osoittaa, että säännölliset menot usealla
2573: paikkansapitäväisyys, joka tänä päivänä       kymmenellä, noin 70 miljoonaa, alittavat
2574: näyttää luultavalta, rahallisen aseman ke-    nämä menot vuoden 1933 tulo- ja meno-
2575: hityksestä, ei ainoastaan meidän maas-        arviossa, jos siihen tehdään tarpeelliset
2576: samme, vaan koko maailmassa. Meidän on        oikaisut.
2577: luonnollisesti osaltamme tehtävä voita-          Tulemme sitten työttömyysmäärärahoi-
2578: vamme tämän kehityksen soveltamiseksi         hin. Kuluvan vuoden tulo- ja menoarvioon
2579: meille edulliseen suuntaan.                   on otettu 12 miljoonaa kulkulaitosministe-
2580:    18 pääluokan kohdalla olevien valtion      riön kohdalle, alle 1 miljoona sosialiminis-
2581: liikeyritysten, valtion rautateiden ja pos-   teriön kohdalle ja 75 miljoonaa pääoma-
2582: tin, tehtaiden, metsien ja maatilojen me-     menona 20 pääluokkaan, yhteensä siis run-
2583: noja ei tässä ole tarpeen laajemmin kos-      saasti 87 miljoonaa. Mutta tähän tulee
2584: ketella. Nämä laitokset ovat osittain kehi-   lisäksi niistä 320 miljoonasta, jotka on siir-
2585: tystilassa samaan suuntaan kuin aikaisem-     retty työttömyyden lieventämistä varten
2586: min. Jättäen pois superfosfaatti- ja rikki-   hyväksytystä erikoisbudjetista vuodelle
2587: happotehtaat, jotka eivät enää esiinny ensi   1933, noin 270 miljoonaa, siis kaikkiaan 357
2588: vuoden tulo- ja menoarvioesityksessä ja       miljoonaa vuonna 1933. Työttömyys on
2589: sivuuttamaila valtionrautateiden pääkone-     meillä ollut suureksi osaksi aika-ajoittaista
2590: pajat ja puutavaraliikkeet, jotka tulo- ja    työttömyyttä. Työttömiä on suurin määrä
2591: menoarvioesityksessä ensi kertaa esiintyvät   vuoden alulla, jota vastoin työttömiä kesällä
2592: erillisinä, on tämän pääluokan kohdalla       on paljon vähemmän. Käytettävissä olevan
2593: ulkopuolelle sarekkeen viety summa, joka      tilaston mukaan oli vuoden 1930 alussa noin
2594: siis ei suoranaisesti vaikuta menojen koko-   35,000, vuoden 1931 alussa noin 55,000,
2595: naissummaan, noin 7 miljoonaa markkaa         vuoden 1932 alussa noin 90,000 ja vuoden
2596: pienempi kuin kuluvan vuoden tulo- ja          1933 alussa noin 83,000 työtöntä. En us-
2597: menoarviossa oleva summa, toista miljaar-     kalla lähteä tarkalleen arvioimaan, kuinka
2598: dia markkaa. Kuluvana vuonna on kui-          paljon työttömiä tilasto tulee osoittamaan
2599: tenkin annettu lupa ylittää kysymyksessä      vuonna 1934. Kaikesta päättäen voidaan
2600: olevia menoja pyörein luvuin 16 miljoo-       tämä luku arvioida alhaisemmaksi kuin
2601: nalla, joita ei vertailussa ole otettu huo-   työttömien määrä 1933. Myös näyttää sel-
2602: miOon.                                        vältä, että työttömyys tulee jonkin verran
2603:    Valtion pääomamenot, 19 pääluokka tuloa    muuttamaan luonnettaan. Parantuneet suh-
2604: tuottavat pääomamenot, 20 pääluokka tuloa-    danteet, joihin monet uskovat ja joita kaikki
2605: tuottamattomat pääomamenot, ovat esityk-      toivonevat, tulevat varmaankin ensin vai-
2606: sessä yhteensä pienemmät kuin kuluvan         kuttamaan työoloihin maalla ja myöhemmin
2607: vuoden tulo. ja menoarviossa, jos myöskin      kaupungeissa. 'l'ätä osoittaa myös tilasto,
2608: tällä kohdalla jätämme pois työttömyys-       jonka mukaan myös kesällä on olemassa
2609: määrärahat, jotka, sitä meidän ainakin on     huomattavaa työttömyyttä etupäässä kau-
2610: toivominen, eivät jää pysyväisiksi tulo- ja   pungeissa.
2611: menoarviossa. Esitykseen sisältyy 19 pää-        Työttömyyden torjumiseksi käytettiin
2612: luokan menoja 220 miljoonaa, siinä 60 mil-    vuonna 1930 50 miljoonaa, v. 1931 64 mil-
2613:                     T 1ulo- ja me;noarvio; vuodelle 1,9,314. -   1Lä!heteik€6,kustelu.         55
2614: 
2615: joonaa, v. 1932 106 milj. markkaa. V. 1933,         mobilisoitaviksi työttömyyden lieventämi-
2616: jolloin, kuten jo mainittu, työttömäin luku         seksi, ovat kylläkin pienemmät kuin tänä
2617:  on alentunut korkeimmasta määrästä, tul-           vuonna käytettävänä olevat noin 360 mil-
2618:  laan käyttämään noin 360 miljoonaa. On             joonaa, mutta huomioon ottaen parantuneet
2619:  selvää, että kuta kauemmin työttömyyttä            suhdanteet ja ne sivutarkoitukset, joihin
2620:  kestää, sen lieventämiseksi käytettävien va-       kuluvan vuoden työttömyysmäärärahoja
2621:  rojen tarve lisääntyy ja sitä enemmän työt-        käytetään, uskallan olla sitä mieltä, että ensi
2622:  tömäin kestävyys vähenee. Näissä seikoissa         vuodeksi työttömyyttä varten on varattu
2623:  on selvitys siihen, että tarkoitukseen käy-        varsin runsas määräraha.
2624:  tettyjen varojen määrää on vuodesta 1932              Esityksen menojen loppusumma on
2625:  lähtien niin suuresti koroitettu, että se on       2,996,500,000, eli 5 milj. markkaa pienempi
2626:  enemmän kuin kolminkertainen. Toisena              kuin menot vuoden 1932 tilinpäätöksessä,
2627:  syynä on ilmeisesti ollut saada työmarkki-         vaikkakin esitykseen sisältyy noin 65 milj.
2628:  nat vilkastumaan panemalla enemmän va-             markkaa enemmän työttömyysmäärärahoja
2629:  roja liikkeeseen. Vuoden 1933 ohjelma              kuin v. 1932. Jos taas kuluvana vuonna
2630:  ottaa huomioon teollisuuden ja muiden am-          1933 todellisuudessa käytetyksi tulevat työt-
2631:  mattien työläisten tarpeita aivan toisella         tömyysmäärärahat sekä arviomäärärahojen
2632: tavoin kuin aikaisemmin noudatettu oh-              ylitykset otetaan huomioon, saadaan kulu- ·
2633: jelma. Kuluvan vuoden varojen käytön                van vuoden tulo- ja menoarvioon menojen
2634:  perusteena on lisäksi se, että entistä enem-       loppusummaksi 3,243,000,000. Vertailun
2635:  män on koetettu saada tuloa tuottavia töitä        oikeudenmukaisuuden tähden on vielä lisät-
2636:  käyntiin sekä valmistaa pysyviä työtilai-          tävä 50 milj. markkaa säästyneitä työttö-
2637:  suuksia työttömille. En tahdo laajemmin            myysvaroja ensi vuoden loppusummaan,
2638:  tätä asiaa kosketella, koska siitä tässä           joka siten nousee 3,050,000,000 markkaan.
2639:  istuntosalissa vielä tänä syksynä tulee ole-       Esityksen kokonaismenot siis itse asiassa
2640:  maan useasti puhetta. Ne määrärahat, joita         ovat noin 200 milj. markkaa alhaisemmat
2641:  työttömyyden lieventämiseksi nyt ehdote-           kuin tämän vuoden suoritettavat menot,
2642:  taan, ovat edelleen varsin suuret. Niin suu-       varsinaiset hallinto- ja pääomamenot jok-
2643:  ret kuin kuluvana vuonna ne eivät ole,             seenkin samansuuruiset, valtiovelan hoito
2644:  mutta kuluvan vuoden määrärahoilla oli-            noin 70 miljoonaa ja työttömyyden aiheut-
2645:   kin, kuten jo edellä olen maininnut, myös-        tamat menot noin 130 milj. markkaa hel-
2646:  kin toinen tarkoitus, ja työttömyys vähenee,       pommat, johtuen molemmat toivottavana
2647:  jos nyt alkanutta yleistä taloudellista pa-        olevasta taloudellisen tilanteen parantumi-
2648:  rantumista jatkuu.                                 sesta.
2649:     Esityksessä ehdotetaan ensinnäkin 165              Tähän voidaan tietysti väittää, että myös-
2650:  miljoonaa puhtaita työttömyysmäärärahoja.          kin ensi vuonna odottamattomista syistä
2651:  Tähän on lisättävä ne 50 miljoonaa tai eh-         tullaan tekemään lisäyksiä menoarvioon ja
2652:  käpä jonkun verran enemmän, mikä määrä             niin tapahtuneekin. Kuitenkin on muis-
2653:  kuluvan vuoden määrärahoista on jäljellä           tettava, että ne asiat, jotka tänä vuonna
2654:  vuoden vaihteessa. Lisäykset sosialibudje-         ovat lisäyksiä aiheuttaneet, on esityksessä
2655:  tissa ja kulkulaitosbudjettiin tehdyt siir-        otettu varteen ja arviomäärärahoja laske-
2656:  rot, jotka ennen ovat rasittaneet työttö-          tun tarpeen mukaan lisätty. Kurssiolot voi-
2657:  myysmäärärahoja, ovat yhteensä n. 5 mil-           vat kylläkin ennustamattomalla tavalla
2658:  joonaa. Koko määrä on näin ollen 220 mil-
2659:                                          1
2660:                                                     muuttua. Kuitenkin näyttää todenmukai-
2661:  joonaa. Hyvin lähellä näitä ovat vielä ne          selta, ettei sanottavan suuria lisäyksiä
2662:  5 miljoonaa, jotka 15 pääluokassa on ero-          synny, ei ainakaan sellaisia, että esityksen
2663:  tettu työttömyysmäärärahoista avustukseksi         edellyttämien menojen ja vuoden 1933 ku-
2664:  ahdinkoon joutuneille kunnille, jotka lisäksi      lutuksen erotus tulisi päinvastaiseksi.
2665:  voivat saada lainoja valtion rahastoista.             Voimassaolevain lainsäännösten mukaan
2666:     Vielä mainittakoon tässä yhteydessä, että       tulee hallituksen osoittaa ne varat, joilla
2667:  .eri esityksessä ehdotetun nopean uudisasu-        menot ovat peitettävät. Hallitus on, kuten
2668:   tuksen rahoittamiseksi paitsi työttömyys-         jo mainitsin, koettanut tämän tehdä esit-
2669:  varoja on aiottu käyttää obligatioita 42 milj.     tämättä varsinaisia, uusia veroja, jotapaitsi
2670:   markan määrästä. Ne rahamäärät 220+5+             uusia lainoja ei ehdoteta otettavaksi. Ai-
2671:  42 milj. markkaa, joita siten on suunniteltu       noastaan leimaverolakiin ehdotetaan tehtä-
2672: 56                            P~rjan:taina.   8 p ..syy.skuuta- '119133.
2673: 
2674: väksi muutamia tarkistuksia. Verohuojen-            esityksen tulot vuoden 1933 tuloja pal-
2675: nuksia ei ole voitu ehdottaa, ellei oteta huo-      jon, toistasataa miljoonaa markkaa, pie-
2676: mioon, että perheelliset virkamiehet ehdo-          nemmät.
2677: tetaan vapautettaviksi siitä rasituksesta,             En siis luule poikkeavani totuudesta jos.
2678: joka viime vuosina on ollut heidän kannet-          vielä kerran lausun esityksessä ehdotetun
2679: tavanaan.                                           tulo- ja menoarvion olevan säästäväisyys-
2680:    Valtion tulot ovat kuluvan vuoden ai-            budjetin. Esityksessä ehdotetuilla määrä-
2681: kana jatkuvasti lisääntyneet ja tämän joh-          rahoilla voitanee valtion asioita kuitenkin
2682: dosta on näyttänyt mahdolliselta korottaa           kohtuuden mukaan hoitaa. Esityksessä
2683: tuontitullin arviota 53 miljoonalla. Kun            olevat sekä menot että tulot ovat vuoden
2684: lisäksi vientipalkkiot sianlihasta ja mu-           1933 menoja ja kertyneitä tuloja pienem-
2685: nista 52 miljoonaa eivät enää tule lyhen-           mät, ja jos hallitus ja eduskunta noudat-
2686: nykseksi tuontitullin tuottoon, on tämä             tavat pidättyväisyyttä lisäysten myöntä-
2687: tuotto arvioitu 105 milj. markkaa suurem-           misessä tulo- ja menoarvioon, tulevat me-
2688: maksi kuin kuluvan vuoden tuloarviossa.             not ja tulot myös todellisuudessa olemaan
2689: Valtion osakeyhtiöistä lasketaan tulo- ja           pienemmät kuin vuonna 1933. Että ilman
2690: omaisuusveroa kertyvän 35 miljoonaa, muu            lisättyä velkaantumista ensi vuoden aikana.
2691: lisäys on arvioitu 25 miljoonaksi vastaten          valtion talous on hoidettavissa, on valta-
2692: vuoteen 1932 verraten 12 milj. markan               kunnan asioiden normaaliseen tilanteeseen
2693: vähennystä. Yhteensä tulo- ja omaisuus-             palauttamiselle tärkeä ja voidaan sillä ta-
2694: veron tuottoon on merkitty lisäystä 60 mil-         voin myöskin ehkä odottaa riittävää ulko-
2695: joonaa. Tulli- ja verotulojen lähempi tar-          maiden taloudellista arvonantoa.
2696: kastus, viittaan esityksen erikoisperustelui-          Vuoden 1932 tilinpäätöksessä oleva va-
2697: hin, osoittaa, että nämä lisätulot toden-           jaus, kuten esityksen yleisperusteluista
2698: näköisesti kertyvät.                                käy ilmi, tulee esityksen mukaan peitetyksi
2699:    Monet vähemmän tärkeät tulolähteet               tulojen ylijäämällä, jotapaitsi jää pieni
2700: osoittavat lisääntynyttä tuloa ja kertyy            säästö. Mutta tämä säästö on valtiotalou-
2701: näistä lisäyksistä eräitä miljoonia. Valtion        den tarkoituksenmukaista hoitoa varten
2702: rautateiden liike ja valtion metsätalous            aivan liian pieni. On jo aikaisemmin las-
2703: osoittavat ilmeistä nousua ja mahdollista           kettu, että valtion käteisen rahantarpeen
2704: on, että niistä kertyy tuloa enemmänkin             tyydyttämiseksi sekä varastojen hankintaan
2705: kuin esityksessä on arvioitu. Pääomatu-             tarvitaan noin 600 milj. markan pääoma-
2706: loihin on m. m. merkitty 54 miljoonaa               säästö ja kun tätä ei ole ollut, on varat
2707: takaisinmaksettuja lainavaroja, joista osa          mainittuihin tarkoituksiin ollut hankittava
2708: vastaa ennen otettua muualle sij·oitettua           lyhytaikaisilla lainanotoilla. Olisi siis py-
2709: lainaa, ja 22 miljoonaa markkaa valtion             rittävä lähivuosina ·huomattavasti lisää-
2710: osakeyhtiöiden suorittamia lainanlyhennyk-          mään mainittua säästöä. Mikäli lähivuo-
2711: siä, jotavastoin pääomatuloihin ei sisälly          sina maahan hankitaan uusia pitkäaikai-
2712: mainittavaa siirtoa rahastois.ta. Nämä 76           sia lainoja, olisi varat käytettävä lyhytai-
2713: miljoonaa ovat verrattavat vuoden 1933              kaisen velan maksamiseen, mikä myös mer-
2714: tuloarviossa olevaan 123 miljoonaan vas-            kitsisi pääomasäästön lisäämistä. Sivumen-
2715: taavanlaatuista tuloa, joka sisältää siir-          nen voitaneen mainita, että lisämenoarvio-
2716: tona vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus-            esityksen rajoittamiseksi kaikkein välttä-
2717: rahastosta 40 milj. markkaa, tavallaan se-          mättömimpään voitaisiin ajatella sellaista
2718: kin laina. Vuoden 1933 tuloihin on lisät-           järjestelyä, että lisäysten myöntämistä
2719: tävä myöhemmin tulo- ja menoarvioon mer-            varten vahvistettuun tulo- ja menoarvioon
2720: kityt yli 270 miljoonaa, pääasiassa kotimai-        vaadittaisiin eduskunnan määräenemmistö.
2721: sia lainoja, joita kuitenkaan kuluvana                 Viime vuodet ovat olleet koettelemuksen
2722: vuonna todennäköisesti ei kokonaisuudes-            aikaa kansallemme ja ahtaat ajat ovat
2723: saan tarvitse ottaa, riippuen siitä, että val-      aiheuttaneet sisäistä levottomuutta. Se
2724: tion tulot ovat jo kuluvana vuonna nous-            hyvä kuitenkin tällä koettelemusten ajalla
2725: seet. Esitykseen otetut tulot ovat 158 mil-         on ollut, että kansan on ollut pakko tar-
2726: joonaa suuremmat kuin tulot vuoden 1933             kistaa niitä vaatimuksia, joita valtiolle ase-
2727: tuloarviossa. Mutta kun myöhemmin lisäksi           tetaan. Tässä suhteessa on viimeisten kol-
2728: tulleet lainavarat otetaan huomioon, ovat           men vuoden aikana tapahtunut tervehty-
2729: mistä. Velan ottaminen sellaisten tarkoi- l utgifterna, skulle kunna -förmärkas -först
2730: tusten saavuttamiseksi, joihin mielellään efter förloppet av en längre tid. ''
2731: pyritään, on huomattu sellaiseksi apukei-         Detta uttalande torde kunna betraktas
2732: noksi, johon tätänykyä ryhdytään paljon som riktigt. Men denna uppfattning ute-
2733: suuremmin epäilyksin kuin ennen. Jo ote- sluter emellertid icke att successivt, efter
2734: tut velat ovat muodostuneet meille liian nödig utredning, en -förenkling och en -för-
2735: kalliiksi sekä tehneet huonojen aikojen bättring av -förvaltningens organisation må
2736: kestämisen vaikeammaksi. Olkoot saavu- äga rum; och ha även åtgärder för sådant
2737: tetut kokemukset omiansa painamaan mie- ändamål vidtagits.
2738: liin, että me lopultakin voimme luottaa ai-       Emellertid är sålunda nu den statliga
2739: noastaan itseemme, omaan työhömme ja ram, inom viiken budgeten är att uppgöra,
2740: omaan säästäväisyyteemme. Tähän selvään de bestående förhållandenas ram. Och åt-
2741: totuuteen, niinhyvin kuin se todellisuuden gärder, som för år framåt binda nya stats-
2742: rajoissa on saavutettavissa, pyrkii myös medel, äro nu uteslutna.
2743: hallituksen nyt esilläoleva tulo- ja meno-        Den ekonomiska ramen är åter -föreskri-
2744: arvioesitys perustumaan.                       ven av våra egna tillgångar. En ökad
2745:                                                skuldsättning -för skötseln av statens van-
2746:    I den allmänna motiveringen till propo- liga löpande åligganden är under alla -för-
2747: sitionen har, såsom o-fta förut redan, -fram- hållanden att undvika; nu kan sådant -för-
2748: hållits att statsutgi-fterna till stor del äro -farande endast -fördröja återgången till
2749: bundna av lag, och att av dessa en del un- fullt normala -förhållanden.
2750: der de senaste åren ändrats. Emellertid           Den ännu ej upphörda ekonomiska kri-
2751: ha även en del av de genom-förda lag- sen, kännbar både på land och i stad, ute-
2752: ändringarna mötts av kritik, och det torde sluter tanken på införande av nya skatter.
2753: kunna utsägas att en väsentlig del av just Snarast vore en lättnad av skattetungan att
2754: de lagar, som binda budgetens utgi-fter, är eftersträva, men är detta i nu rådande läge
2755: av den natur, att ett lugnt -fortskridande av knappast uppnåeligt. Arbetslöshetsproble-
2756: samhällets så ekonomiska som kulturella met är alls icke avskrivet, och arbetslöshe-
2757: arbete -förutsätter, att dessa åtminstone i tens skötsel betingar stora extraordinarie
2758: all huvudsak bestå, och att tvära ändringar utgifter.
2759: och därav betingade omkastningar ej i läng-       Härmed äro i korta drag de betingelser
2760: den kunna vara till något gagn. Den sak- angivna, .vilka regeringen hait att -följa vid
2761: kunnignämnd som statsrådet åter i vår, så- uppgörandet av budgetpropositionen. Det
2762: som det tidigare även skett, tillsatt -för att är en den noggranna sparsamhetens bud-
2763: granska stats-finansernas läge och -föreslå get.
2764: möjliga inskränkningar och nödigbe-funna          1För att visa detta är det icke tillräckligt
2765: ändringar i statsbudgeten uttalar även: att jäm-föra de si-ffror, som ingå i stats-
2766: ,Vid granskandet av utgi-ftsstaten har förslaget -för innevarande år och i proposi-
2767: nämnden iakttagit, att det ej i alla punkter tionen. En hel del omställningar hava va-
2768: är möjligt att undvika tillskott till det lö- rit nödvändiga. Dels hava överföringar av
2769: pande årets utgiftsstat. I synnerhet är att bok-föringsnatur skett, dels hava runslag,
2770: märka, att de av arbetslösheten betingade nödvändiga -för ändamål, som redan senaste
2771: extraordinarie allmänna arbetena under det år beviljats, blivit införda. Granskar man,
2772: löpande året ha -finansierats med låne- ur dessa synpunkter den -föreliggande bud-
2773: medel, vilka icke ingå i den egentliga ut- geten, så blir i själva verket den höjning
2774: gi-ftsstaten." Och vidare: ,Å andra sidan på de olika budgetposterna, som -framträder
2775: vållar ernående av minskningar utomor- i propositionen, betydligt -förändrad.
2776: dentliga svårigheter, sedan det statens ut-       1Sålunda uppvisa de 4 -första kapitlen
2777: gifter under de senaste åren nedtryckts sammanlagda en ringa minskning. Utrikes-
2778: med sträng hand. Om en större bestående förvaltningen uppvisar en obetydlig minsk-
2779: besparing skall'ernås i statens utgifter, kan ning, justitieministeriet en verklig ökning
2780: detta uppnås endast sålunda, att organisa- på 1 miljon, inrikesministeriet en ökning
2781: tionen av statens -förvaltning ändras. Här- av 4 miljoner, -finansministeriet en minsk-
2782: av -följande mera kännbar minskning av ning om 1 miljon, -försvarsministeriet i
2783: 
2784: 
2785:                                                                                           8
2786: 58                            Prerjantaina 8• p. syy.skuuta 1r9133.
2787: 
2788: själva verket en ökning av ·5 miljoner,           talet arbetslösa enligt kommunikationsmi-
2789: ehuru synliga siffrorna ge 30 ~;2 milj., un-      nisteriets statistik, som omfattar hela lan-
2790: dervisningsministeriet en ökning, i själva        det, var år 1930 35,000 personer, år 193.1
2791: verket den största, på 6 miljoner, lant-          55,000 personer och 1932 90,{):00 personer,
2792: bruksministeriet en ökning på inemot 6            allt hänförande sig till toppen i början av
2793: miljoner, kommunikationsministeriet en ök-        åren, medan den år 1933 sjönk till 83,000
2794: ning på 3 miljoner, emot den minskning            personer vid samma tid. Arbetslösheten
2795: om 4 1 / 2 milj. som är skenbar i budgeten,       har visserligen förändrat karaktär, lättnad
2796: handels- och industriministeriet en ökning        har konstaterats på landsorten, men i stä-
2797: på 3 1 / 2 milj. och socialministeriet en ök-     derna äro förhållandena i huvudsak sådana
2798: ning mindre än 1 milj., medan däremot             som tidigare och t. o. m. en smula sämre.
2799: särskilda utgifter minskats med 2: och pen-          I alla fall har man skäl att hoppas att
2800: sioner med 4 milj.                                denna nedgång från 1932 till 1933 skall
2801:    1Samlar man upp alla dessa förändringar        fortsätta, då ju våra ekonomiska förhål-
2802: så äro i själva verket utgifterna för stats-      landen visat en tydlig förbättring. År
2803: förvaltningen, som ingå i de 16· första hu-       1930 användes för arbetslöshetens bekäm-
2804: vudtitlarna, 2,110 milj. mark; motsvarande        pande 50 miljoner, år HJ31 >64 miljoner, år
2805: utgifter enligt innevarande års budget            1932 106 miljoner och i år kommer man
2806: voro 1,995 milj. mark, men härtill hava vi        att använda 3·58 miljoner. Denna ökning
2807: att lägga de kostnader, som hava påförts          till det tredubbla har ingalunda betingats
2808: statsverket under sista året på grund av          av det, att arbetslösheten skulle hava
2809: åtgärder, som betinga fortsättning. Så-           ökats, som jag redan sade har den något
2810: lunda tillkommer för statsåklagare 1 / 3 milj.,   avtagit, men den har vidtagits, emedan
2811: för den rörliga poliskommenderingen •5. 3 / 4     man önskade få det allmänna ekonomiska
2812: milj., för överskridningar av förslagsan-         livet stimulerat genom ökning av all-
2813: slag inom militären 2·1 milj., för täckande       männa arbeil:.en oc:h ökad penningcivkula-
2814: av brist i mobilisationsförråden 5 1 / 3 milj.,   tion. Nu ha brister, som här förefanns,
2815: - bristen har uppkommit genom att i år för        blivit fyllda, och jag är övertygad om att
2816: militärens beklädnad uttagningar därifrån         de penningar, som i år föreslås komma att
2817: skett - och slutligen de dolda 67 milj.           räcka till för ändamålet.
2818: vilka åtgå till premiering av kreaturssköt-          I år föreslås 1<65 miljoner verkliga ar-
2819: selns produkter. Dessa 99 milj. böra så-          betslöshetspengar, vartill komma 50! miljo-
2820: lunda tilläggas för att man skall komma           ner, som bliva över från de anslag, vilka
2821: till någon riktig jämförelse. Summan blir         redan äro beviljade för detta år, och
2822: då 2,105 milj., alltså uppgå de rena för-         vidare 5 miljoner, tidigare osynliga utgif-
2823: valtningsutgifterna enligt propositionen,         ter för arbetsledning och anslag, som be-
2824: de i de .16 första huvudtitlarna upptagna,        lastat olika poster i själva arbetslöshets-
2825: till 5 miljoner mark mera än det som i år         anslagen, och som för ordningens skull
2826: behöves. Beaktar man dessutom de 20 mil-          överförts till kommunikationsministeriet
2827: joner mark som på 1r1 H. 'T. detta år ha          och till socialministeriet, alltså 5, miljoner
2828: använts för andelskassornas centralkassa, så      för detta. Tillsammans ger detta 2,20 mil-
2829: bli. i själva verket de i propositionen för-      joner och är härvid ännu att beakta, att
2830: utsedda utgifterna för nästa år 15 miljoner       för den snabba kolonisation, som är avsedd
2831: mark mindre än utgifterna under detta år.         att inledas, 42 miljoner beräknats. Alltså
2832:    .På samma sätt visar en likartad gransk-       summan understiger den tidigare använda,
2833: ning, att minskningen för statsskuldens           men torde kunna anses fullkomligt till-
2834: skötsel uppgå till 72: miljoner i stället för     räcklig.
2835: de 81 miljoner mark, som äro nämnda i                .Sammanfattar jag nu de siffror jag här
2836: propositionen, och att i själva verket på         har anfört, så torde man kunna säga att
2837: kapitalutgifter sammanlagt en minskning           den rena förvaltningsbudgeten och statens
2838: av 2 miljoner mark uppkommit.                     kapitalplaceringar föreslagria för nästa år
2839:    Utom detta ligga då utgifterna för lind-       äro ungefär desamma som i år, att utgif-
2840: ring av arbetslösheten.       Arbetslösheten      terna för statsskulden bliva ungefär 70
2841: har under de senaste åren jämt stigit, för        miljoner mindre och att utgifterna för
2842: att under detta sista år något minskas. An-       arbetslösheten bliva ungefär 130 miljoner
2843:                      T·wlo- ja :me:noa.rvio. 'VUodelle 119.314.. -   lLäm•etelkesklliltelu.        59
2844: ------------------~~----
2845: 
2846: 
2847: mindre, beroende på den förbättring av                  ning av tillägg till redan · fastställd budget
2848: det ekonomiska läget, som kan förutses.                 inom riksdagen kvalificerad majoritet er-
2849:     De nödvändiga inkomster, som regerin-               fordrades.
2850: gen har att anvisa för täckande av budge-                 Dessa år ha varit en prövotid för vårt
2851: ten äro här uppskattade högre än senaste                folk, och de trånga tiderna ha givit utslag
2852: år. Jag hänvisar till motiveringen i själva             i en inre oro. Ett gott har denna pröv-
2853: budgetpropositionen. Tullinkomsterna äro                ning haft med sig. Vårt folk har tvingats
2854: iikade i själva verket endast med 53 mil-               att granska även de ekonomiska krav, som
2855: joner. 52 miljoner kommer till genom den                det ställer på staten. Under de tre gångna
2856: ändrade bokföringen. Inkomst- och förmö-                åren har en tillnyktring ägt rum. Skuld-
2857: genhetsskatten har beräknats bliva ökad                 sättning för att nå mål, som locka, är en
2858: med :25 miljoner mark över det för i år1                utväg, som man numera med mycket större
2859: beräknade. Vidare tillkommer att statens                tvekan än tidigare tillgriper. Den gamla
2860: egna aktiebolag komma att betala 35 milj.               skuldsättningen har blivit oss för dyr, och
2861: inkomst- och förmögenhetsskatt. I själva                den har även gjort de tillstramade tiderna
2862: verket är då denna summa 1:2: miljoner                  svårare att bära. Måtte den förnyade lär-
2863: mark mindre än det som år 193.2 inflöt.                 domen bestå, den att det till sist är vårt
2864:     Jag betecknar än en gång den här fram-              eget arbete och vår egen sparsamhet vi ha
2865: lagda budgeten som en sparsamhetsbudget,                att Iita, på oss själva. På denna klara
2866:  men en sådan att med däri föreslagna an-               sanning, så gott det mänskligt är möjligt
2867: slag rikets angelägenheter anständigt böra              att nå, söker även den budgetproposition
2868: kunna skötas. Utgifter och inkomster en-                bygga, som regeringen nu framlägger.
2869: ligt denna understiga verkliga utgifter och
2870:  inkasserade medel under år 1933, och för                  Valtiovarainministeri R e l a n d e r:
2871: .såvitt regering och riksdag pålägga sig                Herra puhemies! Valtion talousarvion si-
2872:  någon återhållsamhet i tilläggsbudgeterna,             sällys riippuu oleellisissa kohdin siitä käsi-
2873: komma de i verkligheten betydligt att göra              tyksestä, minkä hallitus itselleen muodos-
2874:  detta. Att sålunda utan ökad skuldsätt-                taa taloudellisten olojen yleisestä kehityk-
2875:  ning statsangelägenheterna redan under                 sestä tulevana budjettivuonna. Tätä käsi-
2876:  nästa år böra lmnna omhänderhas, är för                tyskantaa luotaessa ja perusteltaessa on
2877:  återförandet av statsfinanserna till ett nor-          huomio tietenkin ensiSIJassa kiinnitetty
2878:  mrult tillstånd av vikt, och torde även i sin          oman maan taloudellisiin edellytyksiin.
2879:  mån gagna vårt anseende ute i världen.                 Nämä taas ovat huomattavassa määrässä
2880:     Eristen i ståtsbokslutet för 19;3.2 blir, så-       riippuvaiset maailmantalouden kehitys-
2881: .som i motiveringen till propositionen an-              suunnasta. Maassamme valmistettujen tuot-
2882:  förts, täckt av budgetöverskottet, varför-             teiden hinnat riippuvat yleisestä hintata-
2883:  utom återstår en mindre besparing. Men                 sosta ja velkasuhteemme ulkomaihin näi-
2884:  detta överskott är för ett riktigt hand-               den raha-arvojen muutoksista. Myöskin
2885:  havande av statshushållningen alltför litet.           yleistä taloudellista kehitystä on niin muo-
2886:  Redan tidigare har beräknats, att för sta-             doin ollut seurattava. On siis varmaankin
2887:  tens kassabehov och för uppläggning av                 paikallaan, että tulevan vuoden budjetti-
2888:  nödvändiga förråd erfordras en kapital-                esityksen yhteydessä luodaan katsaus eräi-
2889:  behållning om 600 miljoner mark. Då så-                siin tärkeimpiin maailmantalouden vaihei-
2890:   dan ej funnits, ha dessa medel varit att              siin ja suuntaviivoihin, kosketellaksemme
2891:  anskaffa genom kortfristig upplåning. De               senjälkeen oman maamme kehityksestä saa-
2892:  närmaste årens strävan bör vara att be-                tuja taloudellisia näkökohtia.        Pyydän
2893:  tydligt öka kapitalbehållningen. I den mån             saada näistä antaa lyhyen selostuksen ja
2894:  under de instundande åren nya stående                  täten valaista niitä arvioita ja johtopäätök-
2895:  lån upptagas, böra dessa användas för av-              siä, joille hallituksen budjettiesitys raken-
2896:  kortning a v kortfristig skuld, vilket bety-           tuu.
2897:  der en ökning av kapitalbehållningen.                     Nykyisen maailmantalouden merkillisin
2898:     I detta sammanhang må i förbigående                 ilmiö ja samalla suuripiirteisin ja valtaa-
2899:   hänvisas till att för begränsning av till-            vin yritys maailmanpulan poistamiseksi ja
2900:   läggsanslag till ett oundgängligt minimum,            hintojen koroittamiseksi on epäilemättä Yh-
2901:   den ordning kunde inslås, att för bevill-             dysvaltain presidentin tunnettu aloite. Hä-
2902: 60                           Perjantaina S p. syy.skuuta 1.19133.
2903: 
2904: nen alkuunpanemansa reflatiopolitiikan ja        malla tavaroiden hintoja ja elintarvekus-
2905: uuden yleisen ostokyvyn kohottamista tar-        tmmuksia.
2906: koittavan recovery-ohjelman pääkohdista             Tämä näin hahmoiteltu toinen aste presi-
2907: lienee sen johdosta syytä tässä esittää          dentti Rooseveltin talouspolitiikassa on ta-
2908: eräitä näkökohtia ja arvosteluja.                loudellisissa asiantuntijapiireissä herättänyt
2909:     Huhtikuussa tänä vuonna presidentti          huolestusta. Jos se ei onnistu, niin se voi
2910: Roosevelt sai kongressilta laajat valtuudet      johtaa mitä suurimpaan sekasortoon. Tuol-
2911: luotanottoon ja valtiovarain käyttöön ylei-      lainen valtiovallan diktaattorimainen se-
2912: siin töihin sekä dollarin devalvatioon aina      kaantuminen tuotantotoiminnan palkka- ja
2913: 50 %:lla.     Näitä valtuuksia hän tähän         hintapolitiikkaan yksityisseikkoja myöten
2914: saakka on vain verrattain säästäväisesti         ou sellaista väkivaltaa lounnollista taloudel-
2915: käyttänyt. Dollarin vapauduttua kullasta         lista kehitystä kohtaan, että se herättää
2916: sen arvo laski noin 25-30 %, vaihdellen          vakavaa epäilystä sen onnistumisesta. Koko
2917: näiden rajojen välillä ja joskus niitä ylit-     tehtävä on niin jättiläismäinen, että se
2918: täenkin. Mutta etupäässä psykologisista          tuntuu inhimilliselle kyvylle ylivoimaiselta.
2919: vaikutteista riippuen presidentti Roosevel-      Näin on äskettäin asiantuntevalta englanti-
2920: tin suunnittelut aikaansaivat ensi kuukau-       l:use.ita taholta julkilausuttu.
2921: sina hyvinkin huomattavan tuotannon li-             Mitään selvemmin näkyvää tulosta ei
2922: sääntymisen ja hintojen nousun kultahin-         vielä voida huomata. Päinvastoin on ti-
2923: toihinkin verrattuna. Hän sai toivehik-          lanne hyvin sekava. Työnantajain ja työn-
2924: kaan mielialan syntymään ja uutta yrit-          tekijäin välille on syntynyt vakavia eri-
2925: teliäisyyttä herätetyksi. Pörssivaihto nousi     mielisyyksiä palkkatasosta, jotka ovat osal-
2926: varsin yllättäviin määriin. Tätä voima-          taan vaikeuttaneet muutenkin hitaasti ta-
2927: kasta kehitystä kesti aina heinäkuun keski-      pahtuvaa työnantajaryhmien liittymistä
2928:  \'aiheisiin, mutta tällöin tapahtui huomat-     suureen yhtymään. Presidentti on lopulta
2929: tava lasku pörsseissä. Tämä tietenkin oli        pakottanut eräiden suurten pääteollisuuk-
2930: osaksi luonnollista seurausta liian kiihty-      sien johtajat hyväksymään hallituksen
2931: neestä noususta, mutta ammattikitjallisuu-       asettamia sopimusehtoja toisten asettuessa
2932: dessa julkaistujen arvostelujen mukaan se        jyrkästi vastarintaan. Se toivorikkaus, joka
2933: myöskin aiheutui epävarmuudesta presi-            alussa oli vallalla recovery-suunnitelmiin
2934: dentti Rooseveltin kokonaisohjelmaan näh-        nähden, alkaa jo siellä täällä osoittaa heik-
2935: den ja varsinkin epäilyksistä niihin sään-       kenemistä. Myöskin kysymys ostovoiman
2936: nöstelysuunnitelmiin nähden, jotka nyt esi-      piiloutumisesta, tesauroimise~ta, eli toisin
2937: tettiin julkisuudessakin. Nyt kävi ilmi,         sanoen se ilmiö, ettei lisättyä ostovoimaa
2938: että hän valtiovallan voimalla tahtoi sään-      käytetäkään uusien tavaroiden ostamiseen,
2939: nösteltäväksi koko tuotantotoiminnan, että       alkaa olla vakavan huomion esineenä.
2940: hän joko hyvällä tai pakkoa käyttämällä             Mielenkiinnolla kaikkialla seurataan Yh-
2941: pyrki mitä laajimpaan valtiovalvontaan            dysvaltain valtavaa kokeilua. On huomat-
2942:  varsinkin teolliseen toimintaan nähden.          tava, kuten edellä mainittiinkin, ettei pre-
2943:  Niinpä oli kutakin teollisuusryhmää var-        sidentti Roosevelt ole vielä sanottavalla
2944: tm järjestettävä viikkotyöaika ja alin tun-      määrällä käyttänyt varsinaisia inflatioval-
2945: tipalkka. Samalla oli sopimuksissa tarkal-       tuuksiaan; ei ole käytetty hänelle myön-
2946: leen määrättävä tehtaan myyntihintojen            nettyä uutta luottoa eikä setelistöäkään li-
2947: perusteet. Myöskin muusta työstä oli niin-       sätty. Tämä kokeilu on siis tavallan vielä
2948: ikään alimmat palkat määrättävä. Kulut-           alussa, mutta edelleen yhä epätietoista on,
2949:  tajat oli myös saatava suosimaan niitä lii-      mihin se johtaa. Niin paljon kumminkin
2950: kennöitsijöitä, jotka vapaaehtoisesti liittyi-    on selvää, että tuskin mikään muu maa voi
2951:  ,,ät tähän hänen luomaansa suureen ren-          ryntyä sellaisiin pakkotoimenpiteisiin tuo-
2952:  kaaseen National Recovery Association-          tannon kiihoittamiseksi ja hintojen nosta-
2953: liittoon. Päätarkoituksena oli laajentaa          miseksi. Järjestelmän ytimenä on voima-
2954: työmahdollisuuksia, koroittaa palkkoja ja        kas agitatio ja vetoaminen tunneseikkoihin.
2955:  lisätä ostokykyä, mutta samalla pitää ku-        Yhdysvalloilla on tässä se etu, että sen talous
2956: lutustavarain hinnat mahdollisimman al-           on omavaraista, sillä on valtavan suuret
2957: .hmsma. Palkankoroitusten vaikutusta ei          omat varat, joukossa myös paljon piiloi·
2958: niin muodoin saisi tehdä tyhjäksi k01•oitta-     tettua omaisuutta. Presidentti Rooseveltin
2959:                                                                                           61
2960: 
2961: toiminta on tähän saamka tähdännyt hyvin         eräältä toiselta kannalta, nimittäin valuut-
2962: päättäväisesti yksipuolisen omavaraistalou-      takursseja seuraamalla. Tämä on varsin
2963: den kehittämiseksi ja lujittamiseksi asetta-     tärkeää voidakseen muodostaa käsitystä
2964: malla kansainväliset intressit kokonaan syr-     Suomen ulkomaisen valtiovelan, sekä lyhyt-
2965: jään. Hänen avustajiensa joukossa on             aikaisen että pitkäaikaisen, arvon muutok-
2966: kumminkin ollut voimallisia kansainvälisen       sista niitten markka-arvoon verrattuna.
2967: kaupan vaatimusten kannattajia. Voineeko            Sen jälkeen kuin Amerikan Yhdysvallat
2968:  ehkä erään huomattavan, edellisten peri-        viime huhtikuussa luopuivat kultakannasta
2969: aatteiden kannattajan poistumista hänen          ja kun Lontoon talouskonferenssissä tehdyt
2970: lähimpäin neuvonantajainsa paikalta pitää        yritykset vakaannuttaa maailman johtavat
2971:  merkkinä siitä, että kansainväliset intres-     valuutat, epäonnistuivat, rahakurssit ovat
2972:  sit tulevat saamaan paremman sijan tule-        joutuneet voimakkaiden vaihteluiden alai-
2973:  vissa toimenpiteissä. Tätä nykyä ei kum-        siksi. Niiden vastainen kehitys riippuu mo-
2974:  minkaan voi vähimmässä määrässä raken-          nista ristiriitaisista voimista ja on tällä
2975:  taa tulevaisuutta sille olettamukselle, että    hetkellä epävarmempi kuin minään ajan-
2976:  Yhdysvaltain kokeilu johtaisi pysyväiseen       kohtana maailmansotaa seuranneen inflatio-
2977:  markkinahintojen nousuun.                       kauden jälkeen.
2978:     Tosin myös Englannissa ja Skandina-             Tässä sekavassa tilanteessa on meillä
2979:  vianmaissa on tärkeänä pyrkimyksenä hin-        Suomen kannalta katsoen varma kiinne-
2980:  tain koroittaminen. Tätä varten toivo-          kohta Suomen markan suhteessa Englan-
2981:  taan yhteistä talouspolitiikkaa kaikkien        nin kultaan. Enemmän kuin vuoden ajan
2982:  niiden maiden kesken, jotka muodostavat         punnan kurssi on meillä ollut täysin vakaa.
2983: n. s. Sterling-ryhmän ja johon myös Suomi        Suomen Pankin asema on kuukausi kuu-
2984:  kuuluu. Englannin taholta on äskettäin          kaudelta vahvistunut ja oli sen kulta- ja·
2985:  huomautettu, että on vältettävä rahallista      valuuttavarasto elokuun 15 p:nä ilman
2986:  inflatiota    liiallisten valtion    menojen    kreditiivejä 972 miljoonaa markkaa, vas-
2987:  kautta, mutta on harkittava kaikkia valtio-     taavan summan oltua vuosi takaperin 720
2988:  vallan toimenpiteitä, joilla voitaisiin elä-    miljoonaa markkaa. Myöskin liikepankkien
2989:  hyttää elinkeinoja. Siellä Englannissa ni-      ulkomaiset maksusuhteet ovat huomatta-
2990:  mittäin nämä pyrkimykset ovat lähinnä           vasti parantuneet, kuten myöhemmin pyy-
2991:  kohdistuneet halpakorkoisten rahojen välit-     dän saada vähän tarkemmin selostaa. Ulko-
2992:  tämiseksi tuotannon hyväksi. Ruotsissa on       maisen maksutaseemme kehittyessä edulli-
2993:  suunniteltu yleisiä töitä laajassa mittakaa-    sesti tämä suunta jatkunee edelleenkin
2994:  vassa. Meillä on kuljettu varovaista keski-     ja Suomen Pankki saa siten lisääntyvät
2995:  tietä, on pyritty vastustamaan työttö-          mahdollisuudet hallita valuuttatilannetta.
2996:  myyttä järjestämällä yleisiä töitä ottamalla    Voimme näin ollen edellyttää että Suomen
2997:  kumminkin samalla huomioon, ettei koti-         markan ja Englannin punnan välinen
2998:  maisia rahamarkkinoita liiaksi rasitettaisi.    suhde säilyy ensi vuoden kuluessa jotensa-
2999:  "Täten on päästy sekä markkinain helpottu-      kin nykyisellään eikä ainakaan muodostu
3000:  miseen että työttömyyden vähenemiseen.          meille epäedullisemmaksi. Punnan kurssin
3001:      Tämä katsaus niiden valtojen pyrkimyk-      alentaminenkin voi tulla kysymykseen, jos
3002:  1liin hintatason korottamiseksi, joiden         maailmanmarkkinain hinnat punnissa las-
3003:   kanssa olemme lähinnä tekemisissä, ei niin-     kettuina nousevat tai muita samaan suun·
3004:  muodoin vielä anna takeita pysyväisestä         truan vaikuttavia asianhaaroja ilmaantuu.
3005:  hintain paranemisesta, joskin siihen viit-         Samoin kuin Suomen markka on Ruotsin
3006:  taavia oireita, huomattaviakin, on ole-         kruunu kiinteästi liittynyt puntaan. Kosk·a
3007:  massa. On epäilemättä välttämätöntä, että       Ruotsin Valtiopankin ja liikepankkien va-
3008:  valtio edelleen tukee maataloustuotteiden       luutta-asema on nykyisin erittäin vahva,
3009:  vientiä. Niistä yleistaloudellisista näkökoh-   voimme me olettaa kruunun edelleenkin
3010:   dista huolimatta, jotka puhuvat vienti-        seuraavan puntaa. Mikäli näin tapafu.tuu,
3011:   palkkiojärjestelmää vastaan, on hallitus        pysyy Suomen markan ja Ruotsin kruu-
3012:  niinmuodoin ehdottanut sitä tulevanakin         nun suhde suurin piirtein muuttumatto-
3013:  vuonna sovellettavaksi.                         mattomana.
3014:      Niitä talousoloja, joita edellä on seu-        Toistenkin meidän kannalta tärkeiden
3015:   rattu, on välttämätöntä tarkastaa myös         rahakurssien kehitys riippuu siitä, missä
3016: 62                            Perjantaina. ·8 p. syy.skuuta fi!)133.
3017: 
3018: maarin niiden ja EngLannin punnan väli-            lopulta pyritään,. ei näytä olevan muuta
3019: sisSä suhteissa tapahtuu muutoksia. Kysy-          mahdollisuutta kuin lähteä siitä otaksu-
3020: mykseen tulevat lähinnä AmerikailJ dollari         masta, että dollarikurssi ensi vuonna pysyy
3021: ja Ranskan frangi. Kun viimemainittu on            suunnilleen siinä missä se viime aikoina on
3022: nykyisin johtava kultavaluutta, riippuu sen        ollut.
3023: kehityksestä läheisesti myös muiden kulta-            Tulemme Ranskrun frangin ja punnan vä-
3024: valuuttojen kehitys.                               lisiin suhteisiin. Ne ovat viime aikoina ol-
3025:    Ra,juimmat vaihtelut ovat, kuten luon-          leet verraten l1a'llhalliset johtuen Englannin
3026: nollista., esiintyneet punnan ja dollarin väli-    Pankin ja Ranskan Pankin välisestä yhteis-
3027: sissä suhteissa. Kun niiden välinen kurssi         toiminnasta. Aikaisemmin keväällä ilmeni
3028: oli alkuvuodesta pysytellyt n. 3.4o :ssä, ko-      pakoa frangista, kun oli liikkeellä 'huhuja,
3029: hosi se nopeasti 4.oo:aan Yhdysvaltain             että Ranska olisi pakotettu luopumaan kul-
3030: luovuttua kultakannalta. Näytti jonkin             t~akannasta. Ranskan täytyi sen johdosta
3031: aikaa siltä,. että se pyrittäisiin sitomaan tä-    ottaa Englannista va:luuttalaina, mutta
3032: hän, mutta kun näin .ei tapahtunut, alkoi          myöhemmin ja varsinkin senjälkeen kun
3033: uusi, jyrkkä kurssinnousu, joka heinäkuun          n. s. kultamaat heinäkuun alussa tekivät
3034: puolivälissä vei dollarin kurssin 4.86 :een        sopimuksen toistensa tukemisesta, frangi on
3035: eli vanhaan dollarin ja punnan väli<>een           osoittautunut erittäin vahvaksi. Frangin
3036: kultapariteettiin. Siitä se vähitellen kuiten-     ja punnan vålin,en kurssi on ·elokuun ku-
3037: kin laski niin, että se on elokuussa vaihdel-      luessa muuttunut hieman frangin eduksi,
3038: lut 4Ao--4.6o paikkeilla, dollarin kurssin         elokuun lopussa ja ,syyskuun alussa huomat-
3039: Suomen markoissa ollessa noin 50. Dollari-         tavastikin, kun Englannin valuuttapoli-
3040: kurssin viimeaikainen vaihtelu ahtaammissa         tiikka dollarin laskun johdosta on ottanut
3041: rajoissa ei vielä poistanut epävarmuutta sen       itsenäisemmän suunnan.
3042: vastaiseen kehitykseen nähden. On nimit-              Mitä vastaiseen kehitykseen tulee, on otet-
3043: täin otettava huomioon, että dolla.ri nykyi-       tava huomioon, että senjälkeen kuin Ame-
3044: sellään on tuntuvasti aliarvioitu verrattuna       rikka luopui kullasta, Englannissa on esiin-
3045: sen sisäiseen ostovoimaan, sillä .sen huonon-      tynyt suunta, joka on vaatinut punnan huo-
3046:  tuminen on lähinnä johtunut keinottelusta         nontamista verrattuna kultavaluuttoihin.
3047:  ja pääoman paosta, ja tämän vuoksi ja kun         Sitä myöten kuin dollarin arvon alenemi-
3048:  Amerikalla on aktiivinen maksutase, ja            sen epäedulliset vaikutukset Englannin ul-
3049:  syyskausi säännöllisesti on sen maksusuh-         komaankauppaan tulevat näkyviin ja var-
3050: t.eiden kannalta edullinen, täytyisi olettaa       sinkin jos dollarin arvo edelleen 1askee, täl-
3051:  dollarikurssin lä:hiaikoina parantuvan, jos       laiset vaatimukset luonnollisesti voimistuvat
3052:  talouselämän luonnolliset voimat saisivat          ja voivat lopulta viedä punnan kulta-arvon
3053:  vapaasti tehdä: tehtävänsä. Toiselta puolen        alenemiseen. Siihen viittaavana enteenä voi-
3054:  erinäiset seikat kuitenkin viittaavat siihen·,     daan pitää frangin ImUistumista Englannin
3055: ·että vaikka tällainen paraneminen todella         markkinoilla viime viikkoina. Varovaisinta
3056:  tapahtuisi, se ehkä muodostuisi lyhytailmi-       lienee näin ollen lähteä s,iitå edellytyksestä,
3057:  seksi. Ensinnäkin on huomattava, että Ame-        että Englannin puuta ja sen mukana myös
3058:  rikassa on viime aikoina neuvoteltu erityi-       Suomen markan arvo Ranskan frangiin ja
3059:  sen valuuttarahaston perustamisesta, jonka        murhin kultava1uuttoihin verrattuna saat-
3060:  lähimpänä tehtä:vänä olisi pidättää dollarin      taa •ensi vuonna muodostua jossain, määrin
3061:  ulkomaisen arvon kohoamista. Edelleen             nykyistä epäedullisemmaksi. Kokonaan maih-
3062:  täytyy ottaa lukuun sekin mahdollisuus, että       dollisuuksien ulkopuolella ei ole sekään, että
3063:  ,presidentti Roosevelt tulee enemmän kuin          jos sekä punta että dollari huomattavasti
3064:  tähän saakka käyttämään kongressilta saa-          laskevat arvossa frangiin verrattuna, kulta-
3065:  miaan inflatiovaltuuksia. Jos näin tapah-         kannassa pJ1syminen käy Ranskalle: ja sen
3066:  tuu, vienee se dollarin sisäisen ostovoiman       mukana todennäköisesti muillekin vielä kul-
3067:  1alentumiseen ja uudistettuun pääomapa-           takantaan sidotuille maille ylivoimaiseksi.
3068:  koon sekä samalla myös dollarin ulkomaisen         Jos näin tapahtuisi, syntyy tilanne, joka
3069:  arvon entistä suurempaan laskuun. Kun on           tekisi tyhjiksi kaikki enna:kkolaskelmat.
3070:  siis eri suuntiin vaikuttavia voimia eikä             Kun tämän jälkeen kääntää huomion koti-
3071:  Amerikan hallituksen taholta liene julki-         m~Van talouselämän kehitykseen kuluvan
3072:  sesti esitetty, mihin donarikurssiin siellä        vuoden aikana, on siinä monen pula-ajan
3073:                     Tru[o- ja menoarvio rvuod.elle 1r9.314,, -   LäheteilresikUBtelu.              63
3074: 
3075: ilmiön ohella todettava myös senaista nou-           että puunjalostusteollisuudella puolivuo-
3076: sua, joka antaa toiveita alkavrama kehityk-          den vaihteessa oli niin paljon tilauksia,
3077: sestä parempia aikoja kohti. Tosin työttö-           että ne vastaavat noin 6 a 9 kuukauden
3078: myys vielä rasittaa,, joskin vähemmän kuin           säännöllistä tuotantoa.
3079: viime vuonna. Suurilla kansalaisryhmillä                Myöskin kaupan alalla on vilkastumista
3080: kuten mwaseudun maanviljelijöillä ja:                näkyvissä. Yhteensovittamalla keskusosuus-
3081: asunto-osakeyhtiöiden osakkailla kaupun-             liikkeiden, maakauppiaitten yhtymäin ja
3082: geissa on taloudelliset vaikeutensa, ja monet        eräiden yksityisten tukkuliikkeiden myyn-
3083: kunnat ovat myöskin etupäässä työttömyy-             tinumerot eri vuosina 7 ensimmäiseltä kuu-
3084: den vaikutuksesta joutuneet taloudellisiin           kaudelta saadaan seuraavat indeksiluvut:
3085: vaikeuksiin. Mutta voidaan myös jo huD-              vuoden 1926 indeksi - siis myyntiarvo -
3086: mata valoisampia puolia taloutemme nykyi-            merkitään 100:lla. Seuraan tämän indeksi-
3087: sissä vaiheissa. Sellairsena tahtoisin ensin         luvun kehitystä muutamina vuosina. V.
3088: mainita tuotantot·oiminnan huomattavan el-           1929 tämä indeksi oli 138, seuraavana
3089: pymisen.                                             vuonna 120, v. 1931 96, viime vuonna, siis
3090:     Kotimarkkinateollisuuden tuotanto on             1932, 95, tänä vuonna 106. Viime vuoteen
3091: huomattavasti laajentunut. Erään suur-               verrattuna on siis lisäys 10 %. Tämän
3092: pramkkimme tilaston mukaan, joka käsittää            ohella ·on huomattava, että tämän vuoden
3093: 40 % maamme kotimarkkinateollisuudesta,              hintataso sekin on ollut vähän alempana
3094: on tämän tuotannon kokonaisa,rvo tämän               viime vuoden, se on ollut 89, viime vuoden
3095: vuoden edellisellä puoliskolla 20 % suu-             hintayksikön ol1essa 90.3.
3096:  rempi kuin vastaavana aikana viime vuonna.             Edellä kuvattu edullinen kehitys on joh-
3097: Nousua on huomruttavana kaikilla tärkeim-            tunut myöskin siitä, että rahamarkkinat
3098: millä kotiteollisuuden aloilla, suurinta             ovat huomattavasti helpottuneet. Liike-
3099:  (30%) metalliteollisuuden alalla, huomat-           pan'kkien talletukset, jotka kesästä 1931
3100: tavaa (18 %) ravinto- ja nautintoaineteol-           lukien melkein yhtä mittaa vähenivät, ov!Lt
3101:  lisuuden osalla, 17 % nahka- ja kenkäteol-          vuoden vaihteesta lukien alkaneet kasvaa:
3102:  lisuudessa, ja 15 % kutomateollisuudessa.           tämän vuoden 7 kuukaudelta on lisäys 223
3103:  Näiden tavarain tukkuhinnat ovat olleet             miljoonaa markkaa. Antolainauksen edel-
3104:  jonkinverran alemmat kuin vastaavaan ai-            leen vähetessä, tänä vuonna kumminkin
3105:  kaan viime vuonna; heinäkuun indeksiluku            heikommin kuin edellisenä vuonna, on re-
3106:  osoittaa kumminkin nousua viime vuoden               diskonttauksia huomattavasti v&hennetty;
3107:  vastaavaan indeksilukuun verrattumll.               ne on tänä vuonna vähennetty 275 miljoo-
3108:     Myöskin vientiteollisuutemme on tämän             nasta 21 miljoonaan markkaan. Myöskin
3109:  vuoden edellisellä puoliskolla miltei kaut-         säästöpankeissa, osuuskauppojen säästökas-
3110:  taaltaan laajentanut toimintaansa. Niinpä           soissa ja postisäästöpankeissa ovat talletuk-
3111:  selluloosan tuotanto on kasvanut 423 milj.          set kasvaneet 57 milj. markalla vuodessa
3112:  kilosta edellisen vuoden ensimmäisellä puo-         7 kuukautena - edellisenä vuonna oli sa-
3113:  liskolla 441:een, puuvamrkkeen tuotanto             mana aikana 70 milj. markan vähennys.
3114:   88:sta 116 miljoonaan :kiloon, pa;perin                Täten ta;pahtunut ra.hamarkkinain huo-
3115:  163:sta 172:ecn, faneerituotannon pysyessa           jennus on saattanut valtiopankin kolme
3116:   jotakuinkin ennallaan. Hintojen kehitys on          kertaa    alentamaan         diskonttokorkonsa;
3117:   yleensä ollut epäedullinen, joskin viime ai-       1 p:nä helmikuuta alin diskouttakorko !pU-
3118:  koina osittaista parannusta on huomatta-             dotettiin 6 1 / 2 :sta 6:een prosenttiin, 3 p:nä
3119:  vana. Voimakkain kehitys on ollut saha-             kesäkuuta 5 1 / 2 prosenttiin ja nyt syyskuun
3120:   teollisuudella. Vuoden edelliseltä puolis-          4 p:nä 5 prosenttiin. Pankkien maksukate
3121:   kolta arvioidaan sahattu ma~Lra noin                ulkomaita kohtaan on myös huomattavasti
3122:   500,000 standerttiin, sen oltua vuotta ai-          parantunut. Niinpä valtiopankin ja yksi-
3123:   kaisemmin 440,000 standerttia. Elokuun             tyispankkien ulkomaiset nettosaatavat ovat
3124:   keskivaiheilla oli 725,000 standerttia myyty,      vuoden 7 kuukauden aikana lisääntyneet
3125:   va;staavan määrän edellisenä vuonna ollessa         455 milj. markalla nousten elokuun 1 p:nä
3126:   vain 425,000 standerttia. Koko vientimää-           1,187 milj. markkaan, vastaavan luvun ol-
3127:   rän oletetaan tänä vuonna nousevan                  lessa vuotta aikaisemmin 698 milj. mark-
3128:   800,000 standerttiin. Hinnat ovat nouse-            kaa. Ulkomaan kauppa on tänä vuonna
3129:   maan päin. 'Tämän lisäksi voidaan mainita,          ollut huomattavasti vilkkaampaa ih.11in edel-
3130: 64                           Perjantaina 8 p. syy.skuuta 11933.
3131:                                                    ·~-----------------------------
3132: 
3133: 
3134: 
3135: 
3136: lisenä vuonna. Tuonti on kutrkausi kuu-         nä:kuun alkupuolesta lähtien kumminkin oli
3137: kaudelta osoittanut suurempia kokonais-         huomattavaa parannusta havaitta.vissa niin
3138: arvoja ja myöskin vienti on saavuttanut         että ruis ja vehnä antanevat tavaillista
3139: edellisen vuoden tulosta huomattavasti kor-     pa:remman sadon, perunatkin tyydyttävän
3140: keamman loppuarvon.                             ·eikä ohran eikä kaurankaan sato ole huo-
3141:    Vuoden 7 ensimmäiseltä kuukaudelta           mattavasti viimevuotista heikompi. Heinä-
3142: tuonnin määrä, volyymi, on ollut 25 %           sa:dossa on monin paikoin huomattava vä-
3143: suurempi kuin vuonna 1932, mutta hinta-         hennys. Määriltään tämän vuoden sato
3144: tason oHessa 3 % alempana, tuonnin rwha-        on arvioitu seuraavin numeroin verrattuna
3145: arvo lisääntyi vain 21 prosentilla eli 1,655    vuoden 1932 satoon. Numerot esittävät
3146: miljoonasta 2,007 milj. matkhan. Tästä          satoa miljoonin kiloin.      Niinpä vehnän
3147: 352 miljoonan ma11kan noususta suurin osa       sato on arvioitu tänä vuonna 43 miljoo-
3148: johtuu rawka-aineitten ja koneitten tuon-       naksi, viime vuonna 42, ruis tänä vuonna
3149: nin lisäyksestä. Edellisten osalle tulee näet   3&6, viime vuonna 329, ohra 161, viime
3150: 159 milj. markkaa ja jäl-kimmäisten 122         vuonna 179, kaura 586, viime vuonna 669,
3151: miljoonaa. Vain 71 miiJ.joonalla markalla       peruna 1,123, viime vuonna 983,. kylvö-
3152: on valmiitten kulutustavarain tuonti kas-       heinä 2,619, viime vuonna 3,016, luonnon-
3153: vanut. Myöskin nämä numerot kuvastavat           heinä 263, viime vuonna 304.
3154: selvään kotimaisen tuotantotoiminnan <e1py-         Viime vuoden sadon kokonaisarvon on
3155: mistä.                                          Maataloustuottajain Keskusliitto laskenut
3156:    Viennin volyymi on samaan aikaan li-         5,312 miljoonaJksi markaksi. Tällöin on
3157: sääntynyt 15 %; hintataso on ollut 5 %          yksikkönä käytetty viime vuoden keskihin-
3158: edellisen vuoden arvoa alempi, joten vien-      toja, jotka on laskettu tukkuhintojen pe-
3159: nin raha-arvo on kasvanut 10 %:lla eli           rusteella. Käyttämällä nykyisiä tukkuhin-
3160: 2,409 miljoonasta 2,638 miljoonaan mark-        toja on tällä twholla saatu tämän vuoden
3161: kaan. Tämän nousun ovat puutavarat ai-          sadon arvo noin 300 milj. markkaa alem-
3162: heuttaneet. Näitten vienti on näet noussut      maksi. Tällaista laskelmaa vastaan voi-
3163: 764 miljoonasta 1,052 milljoonaan mark-         daan kumminkin huomauttaa, että saadut
3164: kaan eli siis 288 miljoonalla markalla.         tulosnumerot ,eivät ole verrattavissa toi-
3165:    Vuoden seitsemän ensimmäisen kuukau-         siinsa, koska ne on johdettu eri perus-
3166: den kauppatase on näin muodoin edullinen.       teista. Eräässä toisessa laskelmassa, joka
3167: Viennin ylijäämä on 631 miljoonaa mark-         perustuu Pellervo-seuran markkinatutki-
3168: kaa. On vielä huomattava, että tähän tu-        muslaitoksen hankkimien maanviljelijäin
3169: lokseen sisältyy pääomatavarain eli siis tuo-   saamiin n. s. luovutushintoihin, on tultu
3170: tantoa edistävien tavarain tuonnin nousua       siihen tulokseen, että rt;ämän vuoden sato
3171: edellisestä vuodesta 281 miljoonaa. mark-       tätä nykyä voitaneen arvioida hiukan suu-
3172: kaa.                                             remmaksi, noin 100 milj. suuremma!ksi
3173:    Viimeksi saatujen tietojen mukaan on         kuin viime vuoden satotulos. Tämä arvio-
3174: kauppataseen suotuisa kehitys jatkunut          tulos tuntuukin luonnohliselta tapahtunutta
3175: myöskin e[okuun ajan. Vientienemmyyttä          hintakehitystä tarkast•ettaessa. Kuluvana
3176: oli elokuun viimeisenä päivänä, noin 820        vuonna on vehnän, ohran ja kauran hinta
3177: miljoonaa markkaa, siis muutama kymmen           ollut edellisen vuoden hintoja korkeam-
3178: miljoonaa markkaa vain alempi viime vuo-        pikin, mikä suhde ilmeisesti tulee jatku-
3179: den erinomaisen suurta tulosta. Maatalous       maan ensi satokaudenkin osalta. Rukiin
3180: on kansantaloudessamme niin tärkeä .ala,        hinta on tosin viime vuoden hintaa vähän
3181: että sen .tulokset kuluvalta vuodelta sa-        alhaisempi, mutta suurempi sato nostaa
3182: moin kuin siihen läheisesti liittyvän metsä-     sa:don raha-arvoa senkin osalta. Perunan
3183: talouden tulokset ja toiveet vaativat eri-      suurempi satomäärä myöskin tekee sadon
3184: koista huomiota. Kulunut taiJ.vi oli viljan      raha-arvon senkin osalta alhaisemmasta
3185: talvehtimisel1e varsin edullinen, niinpä        hinnasta huolimatta edellisen vuoden raha-
3186: oraat olivat kesän tullen hyvin rehevät.         arvoa hieman korkeammaksi. Heinäsadon
3187: Kuuma ja kuiva kesä ja alkukesä tuntu-          raha-arvo sen sijaan jää sadon pienenty-
3188: vasti huononsi näitten viljain ja myöskin       misen vuoksi hiukan korkeammasta hin-
3189: heinän kasvua, eivätkä kevätviljat eikä         nasta huolimatta viime vuoden sadon raha-
3190: juurikasvit twhtoneet päästä alkuun. Hei-        arvoa jonkin verran alhaisemma:ksi.
3191:                    'Tulo- ja :menoarvio, vuodelle 19314. -   :Läih·etelke.skustelu.            65
3192: 
3193:     Sen tulolähteen rinnalla, minkä maata-       hankintoja.     Pap~ripuuhakkuut lisäänty-
3194: lous muodostaa, ovat maalaisväestölle met-       vät kuitenkin eniten. On se mahdollisuus
3195: sätalouden 31ntamat tulot mitä tärkeimmät.       olemassa, että yksityistilain metsissä tul-
3196: Puutavaran kysynnän ollessa vilkasta, saa        laan valmistamaan 5 a 5.5 milj. pinokuu-
3197: metsänomi,staja paremman hinnan, jota            tiometriä paperipuita.      Parrujen veisto
3198: paitsi hakkuut ja uittotyöt antavat työ-         sekä propsien ja ihalkojen valmistuskin py-
3199: tilaisuutta ja ansiota lukuisille, jotka eivät   synee ainakin viime talven tasolla.
3200: saa elatusta maataloudesta.        Se tilasto,       Sahatavaran hintojen varsin huomattava
3201: mi'kä on saatavissa hakkuista ja puuraaka-       nousu on j·o nyt vaikuttanut koihottavasti
3202: :aineen kysynnästä, osoittaa ilahduttavaa        tukkien hintoihin. Paperiteollisuus Dn nyt
3203:  nousua pariin edelliseen vuoteen verrat-        kuluttamaisillaan aikaisemmin kalliilla hin-
3204: tuna.                                            noilla harukitut ra31katavaravarastonsa lDp-
3205:     Pyydän enJSinnä saada esittää seuraavan      puun. Maaseudulla on siitä syystä havait-
3206: numerosarjan yksityismetsien hakkuista           ta;vissa :paperipuiden kohdalla hintatason
3207: kahdelta viimeksikuluneelta hakkuukau-           nousua. Kaiken tämän perusteella ja ot-
3208:  delta. Viime .talven hakkuukausi siis kä-       tamalla huomioon ha'kkuumäärien toden-
3209: sittää vuodet 1932-33, edellisen vuoden          nålköinen lisäys, voitaneen maaseudun tu-
3210: hakkuukausi !käsittää vuoden 1931-32.            ,}ot metsien myynnistä ensi talvikauden
3211:  Hakattu sahapuutavaramäärä edellisenä           aikana arvioida noin 750 milj. markaksi.
3212: vuonna teki 11 milj. runkoa, viime vuonna        Vertauksen vuoksi mainittakoon, että yksi-
3213:  18 faneeripuita, edellinen hrukkuukausi 1.3,    tyistilain omistajat ovat itsenäisyytemme
3214:  n;t 1.6 milj. runkoa, parrupuita, edelli-        aikana nostaneet kantorahoina vuosittain
3215:  nen hakkuukausi 100,000 runkoa, viime           noin ke1skimäärin 680 milj. mal'lkkaa. Mitä
3216:  talven 300,000 runkoa,· paperipuun hak-         taa,sen työpalkkoihin tulee, niin niitähän
3217: kuu sisälsi edellisenä ha!kkuukautena 1.5        teollisuuspiirit ovat suunnitelleet nostetta-
3218:  mi,lj. pinokuutiDmetriä, viime talve~ hak-      viksi jonkinverran. Metsätalouden tar-
3219:  kuu 3.6 milj. p-m 3 • . MäntypropseJa en-        joarrna työansio tulisi tämän mukaan ole-
3220:  sinmainittu hakkuukausi 0.7 milj. p-m3           maan 500 a 52,5 milj. markkaa.
3221:  ja viime talven hrukkuu 1 miljoona. Hal-            Edelläesitetystä   katsauksesta    yleisen
3222:  koja tämä ensinmainittu hakkuukausi 0.9         maailmantalouden ja oman maamme talou-
3223:  milj. p-m3 ja viime talv,en 2 miljoonaa.         dellisten olojen kehitykseen käynee sel-
3224:     Viime talven hakkuista saivat yksityis-       väksi, että meidän on, kuten monasti en-
3225:  tilain omistajat kamtorahoina pyörein lu-        nenkin vaikeina aikoina, luotettava it-
3226:  Yuin lausuttuna 550 milj. markkaa, mikä          seemme ja omin voimin, rohkein mielin ja
3227:  summa oli miltei kaksinkertainen edelli-         uutterana työllä käytettävä hyväksemme
3228:  seen talvikauteen verrattuna. Kantohinto-        niitä mahdollisuuksia, joita täällä tarjou-
3229:  jen ohella oli maaseudun asukkailla viime       tuu oman taloutemme kohottamiseksi, sillä
3230:  hakkuukautena tuloja työpaikkoina metsä-         varrkka taloudellinen pohja on kaikkien
3231:  ja uittotöistä 425 a 450 milj. markkaa,          pyrintöjemme, valtioNisten ja sivistyksel-
3232:  mihin summaan sisältyvät valtion ja yh-          listenkin terveelle kehitykselle välttämätön
3233:  tiöiden metsien ha:kkuutkin.                     edellytys. On tällä kertaa melko vaikeam-
3234:   • Sahatavaran myynnit ovat sujuneet yli         paa kuin esim. viime vuosina budjettia
3235:  odotusten ja paperijalosteiden miltei vuo-       esiteltäessä löytää perusteita, kun pyrkii
3236:  den tuotanto eteenpäin on sijoitettu mark-       ennustamaan, mitä teitä suuressa maail-
3237:  kinoille. Puuraaka-aineen kysyntää tulee         massa maailmanpulasta ja sen aiheutta-
3238:  siis varmasti alkavana ostokautena olemaan       mista onnettomuuksista [öydetään pelas-
3239:  runsaammin kuin vuosi sitten. Yksityis-          tusta. 'Tältä kohdalta tu1evaisuus näyttää
3240:  metsien hakkuista heinäkuun viimeiseen           synkältä. Omien olojemme kannalta tie
3241:  J)ährään mennessä tehdyt metsänhakkuu-           on selvä. Se on suurin piirtein iatsottuna
3242:  ilmoitukset tukevat myös tätä olettamusta.       sen raha- ja talouspolitiikan jatkamista,
3243:  Tämän perusteella voitaneen edellyttää sa-       jolla tämän vuoden ajan on koetettu saada
3244:  hapuiden hakkuiden yksityismetsien !koh-        luottrumusta herätetyksi, pääomamuodos-
3245:  dalla laajentuvan ainakin 10 a 15 prosen-        tusta elvytetyksi, työttömyyttä vähenne-
3246:  tilla. Osapuilleen samassa suhteessa on          ty.ksi, vähävaraisten taloudellisia oloja pa-
3247:  :faneeritehtaiden lisättävä koivutukkien         rannetuiksi ja siten perusteita onnellisem-
3248: 
3249:                                                                                            9
3250: 66
3251: 
3252: malle kehitykselle luoduiksi. Tämän ke-         .Mutta silloin on näitä lakeja kiireellisesti
3253: hityksen välttämättömänit edellytyksenä on,     muutettava. Kun tutkimukset todistavat,
3254: että yhteiskunnan rauha säilyy ja sen sään-     että valtion menot meillä tekevät tai aina-
3255: nönmukainen toiminta saa häiriöittä jatkua.     kin vuonna 1~928 tekivät - eikä se ollut
3256:                                                 mikään poikkeusvuosi - 2·6 % kansallis-
3257:    Ed. S o m e r s a l o: Hallituksen esitys    tulosta, mutta esim. Ruotsissa vain 121 %,
3258: valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1\9,34   olisi todellakin aika ryhtyä näitä menoja.
3259: on siitä merkillinen asiakirja, että se jäl-    armotta vähentämään. Kun pääomanmuo-
3260: leen vahvistaa Nevanlinna-vainajan väit-        dostus maassamme vuosina li922-2i9 on
3261: teen: Tehkää mitä tahdotte menoarvion su-       kokonaisuudessaan laskettu nousseen vain
3262: pistamiseksi, se kasvaa kuitenkin. ISen lop-    noin 20 miljaardiin ma11k:kaan, mutta vail-.
3263: putuloksena näet on, että valtion menot ku-     tion nettomenot tekivät samaan aikaan 23
3264: luvan vuoden tulo- ja menoarvioon verra-        miljaardia eli 3 miljaardia enemmän,
3265: ten jälleen ovat lisäytyneet noin 120 milj.     olemme me sellaisella tiellä, jonka jokaisen
3266: markalla. Siitä huolimatta on tulo- ja          täytyy ymmärtää johtavan vaivaistaloon.
3267: menoarvio saatettu ainakin paperilla tasa-       Jos vielä otamme huomioon kuntien me-
3268: painoon ilman lainoja. ·Tulopuolella me ha-      not samalla ajanjaksolla, saamme julkisiksi
3269: vaitsemme lisäystä tulo- ja omaisuusveron       menoi,ksi jopa 30 miljaardia ja nettomenot
3270: kohdalla 60 milj. markkaa, tuontitullin         lähes 50 % pääomanmuodostuksesta. Sa-
3271: kohdalla 105 milj. markkaa ja leimaveron         mantapaisen suhteen löydämme me tietääk-
3272: kohdalla 10 milj. markkaa. Osakeyhtiö Al-       seni vain Neuvosto-Venäjältä, jonka ta-
3273: koholiliikkeen ylijäämän on hallitus arvioi-    lousjärjestelmän tulokset eivät tosiaankaan
3274: nut kasvavan, samoin valtionrautateitten ja     kehoita esimerkin ottamiseen. Jos pula-
3275: metsätalouden ylijäämän. Tämä todistaa,         aika siis ulkomailla väistyisikin, todistavat
3276: että hallitus katsoo talouspulan ensi vuonna     nämä numerot, että me omasta puoles-
3277: huomattavasti helpottuvan, niinkuin me           tamme elämme sellaisessa pulassa, josta ei
3278: tässä äsken kuulimmekin. Oireet eri maissa       korkeasuhdannekaan voi meitä pelastaa, el-
3279: viittaavat tosin tähän hallituksen osoitta-     lemme vähennä ja perusteellisesti vähennä
3280: maan suuntaan, mutta suositeltavaa tuskin        valtion menoja.
3281: on, että se valtion tulo- ja menoarviossa          'Maatalouden alalla suoritetut laskelmat
3282: jo ennakkoon noteerataan kiinteästi arvioi-      osoittavat, että noin 8'8,000 tilalla eli noin
3283:                                                                       1
3284: 
3285: 
3286: tuna rahatulona ja sijoitetaan heti saman        33 % Suomen kaikista maatiloista, jos nii-
3287: tien myöskin menopuolelle. Yksityinen            den täytyy lyhentää velkojaan vaikkapa
3288: liikemies, joka näin menettelisi omissa ja       5 % :lla, eivät tulot riitä edes velkojen hoi-
3289: varsinkin toisten raha-asioissa menettäisi       toon. Niitä ei .Maakiinteistöpankkikaan
3290: piankin varovaisen ja harkitsevan miehen         pysty pelastamaan, vaan ainoastaan huo-
3291: maineen, ja ehkäpä vielä muutakin. Hal-          mattava koron alentaminen ja pääoma-
3292: litukset sitävastoin voivat tavallisesti loh-    markkinoiden       tuntuva     helpottuminen.
3293: dutella itseään vastaavissa tapauksissa         Mutta kuinka voisivatkaan nämä markki-
3294: sillä, että kun laskelmien paikkansapitä-        nat helpottua ja korko alentua, jos valtio
3295: mättömyys todetaan, ne itse jo miltei sään-      vie koko pääomamuodostuksen ja vielä
3296: nöllisesti ovat siirtyneet historian lehdille    50% sen yli~ Yhtä vähän voivat luon-
3297: ja yksityisenä miehenä on sellaisen eron-       nottoman alhaiset työpaikkamme nousta ja
3298: neen hallituksen jäsen senkin jälkeen yhtä      samoin raaka-aineiden esim. puun hinta
3299: kunnioitettu ja arvossapidetty kuin ennen-       kohota, kun rahan kireys ja korkea korko-
3300: kin, eikä hänen maineensa politiikkona-         kanta, jotka juuri ovat pakottaneet teolli-
3301: kaan, kokemuksen mukaan, näytä siitä kär-       suuslaitoksia tällaisiin säästöihin, eivät
3302: sivän. .Mutta vaikka pula-aika hallituksen       helpvtu. Kaikki ne toimenpiteet, joihin
3303: odotuksen mukaan muuttuisikin korkeasuh-        meillä on ryhdytty pula-ajan kestämiseksi
3304: danteeksi, • mistä meillä ei kuitenkaan ole      ja voittamiseksi, ovat jättäneet pula-ajan
3305: vielä vähimpiäkään takeita, on syitä, joi-      tärkeimmän kotimaisen syyn ja aiheen, jul-
3306: den tulisi pakottaa meidät äärimmäisiin         kistaloutemme menojen ylenmääräisyyden
3307: rajoituksiin valtion menoissa. Tähän voi-        koskemattomiksi ja sitä jopa osittain lisän-
3308: daan tosin huomauttaa, että useimmat me-         neetkin. En kylläkään usko, että hallituk-
3309: not ovat lailla määrätyt. ~alitettavasti.       sella nykyisen lainsäädäntömme puitteissa
3310:                    1Tulo- ja :menoaxvio, rvuodeUe 1r93r4,, -   Lä1l·ete!ke;;;kustelu.        67
3311: 
3312: olisi ollut suuriakaan mahdollisuuksia sel-        näyttääkin olevan verraten vähäiset me-
3313: laisen menoarvion laatimiseen, joka pys-           nestymisen mahdollisuudet (Eduskunnasta:
3314: tyisi kumoamaan tämän nurinkurisen ti-             Oikein !) . - Ei liene Europankaan vaHiol-
3315: lanteen ja vihdoinkin johdattamaan meitä           Iiselle ja sivistyskehitykselle vailla merki-
3316: taloudellisen tervehtymisen kaidalle tielle.       tystä miten Pohjolan kansat selviytyvät ajan
3317:    Menot puolustuslaitoksen tehostamiseksi,        suurista pulmakysymyksistä, varsinkin kun
3318: työttömyyden torjumiseksi ja maatalouden           muistaa, että tämä va'ltioryhmä nyt on :jou-
3319: hätätilan lieventämiseksi ovat välttämättö-        tunut puolustwmaan länsieurooppailaista va-
3320: miä, mutta tässäkin nyt käsiteltävänä ole-         pautta ei ainoastaan itäisellä vaan myös
3321: vassa menoarvioesityksessä on kohtia, joissa       eteläisellä rajalla. Terveen kansanvallan
3322: säästöt eivät olisi olleet mahdottomia.            ja kansalaisoikeuksien säilyminen näiden
3323: Esim. 2 Pääluokassa havaitsemme 60,000             valtioiden sekä lännen suurten demokra-
3324: markan menot Parlamenttien välisen Lii-            tioiden piirissä on varmaan auttava niitä
3325: ton Suomen ryhmän käytettäväksi (Kes-              maita, joissa diktatuurijärjestelmä syystä
3326: kusta: Silloin se tuntuukin!)'. 'Tämä on           tai toisesta on saanut yliotteen.'' Tällaista
3327:                                                                                         1
3328: 
3329: 
3330: <tosin pieni meno, mutta näin Englantilai-         puhetta on katsottava aivan sopimatto-
3331: sen viikon aikana lienee sallittua muistut-        maksi sekaantumiseksi toisten meidän kans-
3332: taa erään kunnia-arvoisan englantilaisen           samme ystävällisissä suhteissa olevien val-
3333: vieraamme sanoista : ,Pidä kiinni pen-             tioiden sisäisiin asioihin (Naurua eduskun-
3334: neistä, markat tulevat kyllä perässä".             nasta. - Puhemies koputtaa). ,Siinähän
3335: Tätä määrärahaa me näet emme ollenkaan             kuvitellaan, että me olisimme jo saksalais-
3336: tarvitsee. Valtiollinen kehitys läntisissä         suomalaisen sodan kynnyksellä. iSe ei lmi-
3337: naapurimaissamme on kulkemassa sellaiseen          tenkaan liene Parlamenttien välisen Liiton
3338: suuntaan, ettei se kelpaa tuontitavaraksi          tarkoitus (Vasemmalta: .Ei sitä kukaan
3339: meidän maahamme. Ruotsin, Norjan ja                usko!), ja näin harhapoluille johdettu työ
3340:  Tanskan parlamenttien kanssa on meillä            on parasta lopettaa.
3341: todellakin sangen vähän yhteistä ja kun               Neljännessä pääluokassa me lahjoitamme
3342: tuota liittoa käytetään sellaiseen sopimat-        satoihin tuhansiin kohoavia turhia me-
3343:  tomaan politikoimiseen kuin viime kuun            noja käytännöllisesti katsoen tarpeettomista
3344: lopulla, täällä sen neuvoston kokouksessa          käännös- ja painatustöistä. Koska kaikki
3345: tapahtui, voi se. vahingoittaakin meitä. Sa-       ne ruotsinkieltä käyttävät sivistyneet, joita
3346: notun neuvoston tervetuliaisiksi lausui sen        varten lukematon määrä julkaisuja ruot-
3347: puheenjohtaja      opetusministeri Mantere         siunetaan ja ruotsiksi erikseen painate-
3348: m. m. seuraavaa: ,Tuntuu hyvältä saada             taan, osannevat myös suomea, olisivat no-
3349: lausua tervetulleiksi yhteisiin neuvottelui-       peat lainsäädäntötoimenpiteet tällaisen tuh-
3350: hin naapurimaiden parlamentaarikkoja,              lauksen lopettamiseksi tarpeelliset (Kes-
3351: miehiä, joiden tietää ajan suurissa valtiol-       kustasta: Aivan oikein! - Ed. Lohi: rSiinä
3352: lisissa kysymyksissä seisovan samalla pe-          hän on oikeassa !) .
3353:  ruskannalla.    Tämä tuntuu mieluisalta              Mutta erikoista huomiota kiinnittävät
3354:  etenkin nykyisenä ajankohtana, jolloin            viidenteen pääluokkaan kuuluvat ulko-
3355: kansalaisvapauksille rakentuva valtiojär-          asiainministeriön menot. Niissä on arvio-
3356:  jestelmä, kansanvalta ja parlamentarismi,         määrärahana varattu muuttokustannuksiin
3357:  ovat joutuneet ankarien hyökkäyksien alai-        300,000 markkaa. Aivan äskettäin suori-
3358:  siksi.   Nähdessämme miten diktatoriset           tettiin ulkomaisessa edustuksessamme en-
3359:  pyrkimykset moniahtaalla Euroopassa ovat          nen kuulumaton sarja siirtoja, eli seuraa-
3360:  voittaneet jalansijaa, toisaalla tosin väliai-    vat siirrot: ministeri Hynninen Riiasta
3361:  kaisesti ja hyvin ymmärtäen, mitä se mer-         Tallinnaan, linnuntietä 300 kilometriä, mi-
3362: kitsee vapaalle kulttuurikehitykselle ja rau-      nisteri Palin Helsingistä Riikaan 380 kilo-
3363:  hallisten olojen säilymiselle niin valtioiden     metriä, ministeri Thesleff Oslosta Helsin-
3364:  sisällä kuin valtioiden kesken, tunnemme          kiin 800 kilometriä, ministeri Wuolijoki
3365:  entistä suurempaa tarvetta etsiä toistemme        Berlinistä Osloon 900 kilometriä, minis-
3366:  yhteyttä ja sitä tietä vahvistaa voimiamme        teri Vuorimaa Tallinnasta Berliniin 1,000
3367:  taistelussa noita pyrkimyksiä vastaan, pyr-       kilometriä, ministeri Orasmaa Madridista
3368:  kimyksiä, jotka eivät ole tuntemattomia           Helsinkiin 3,000 kilometriä, ministeri Val-
3369:  täällä rPohjolassakaan, vaikka niillä täällä      vanne Helsingistä Tokioon 7,500 kilomet-
3370: 68                           Prerjantaina 8 p. syy.skuuta 19133.
3371:                                                              1
3372: 
3373:                                                          -------
3374: 
3375: riä ja ministeri Winckelmann Tokiosta            10 pääluokassa työväenopistojen ja muiden
3376: Madridiin 10,000 kilometriä linnuntietä.         vapaiden opistojen avustukseen 2,150,000
3377: En tiedä, mitä nämä siirrot ovat maksa-          markkaa (Vasemmalta: Mitäs 9 pääluo-
3378: neet, mutta kysyä täytyy, olivatko ne            kassa?), avustuksena erinäisille valistus-
3379: kaikki nykyisenä pula-aikana, jolloin jo-        järjestöille 330,000 markkaa ja opintokerho-
3380: kainen tarpeeton penni valtionmenoissa on        toiminnan tukemiseen 300,000 markkaa
3381: säästettävä, todellakin niin kiireellisiä ja     (Ed. Voionmaa: Liian pieni!). Mikäli
3382: välttämättömiä~ Ja kun nekään eivät liene        tällaiset menot todellakin palvelevat yhteis-
3383: maksaneet 300,000 markkaa, on kysyttävä,         kunnallista valistusta ja varsinkin työväen
3384: mitä odottaa ulkoasiainministeriö sitten         ja pienviljelijäin henkistä ja taloudellista
3385: ensi vuonna tapahtuvan, että vieläkin suu-       nousua, ovat ne viisaasti ja kaukonäköi-
3386: remmat siirrot kävisivät tarpeellisiksi?         sesti sijoitetut. Mutta vielä tänäkin vuonna
3387: Muuttuisika ehkä valtiollinen suunta nyt         on myönnetty huomattavia varoja tarkoi-
3388: vuorostaan - Norjassa?                           tuksiin, jotka ovat antaneet päinvastaisen
3389:    Myös matkakustannukset 600,000 mark-          tuloksen. Niitä on käytetty sosialidemo-
3390: kaa tuntuvat sangen korkeilta. Ei ole mie-       kraattisen puolueen puoluepropagandaan,
3391: lestäni aivan välttämätöntä,. että ministeri     mikä merkitsee pimitystä eikä valistusta.
3392: Wuolijoki ensi vuonna johtaja Tannerin           Eduskunnan on saatava täydet takeet,
3393: saapuessa läpikulkumatkallaan jostain so-        tällaisia avustusvaroja myöntäessään, ettei
3394: sialistikongressista, ehkä Tukholmaan, val-      sellainen menettely enää voi uudistua.
3395: tion kustannuksella lentää häntä sinne ta-           14 pääluokassa on arviomäärärahana va-
3396: paamaan. Välttämättömät diplomaattiseen          rattu apurahana työttömyyskassoille 2 mil-
3397: edustukseen kuuluvat matkustusmenot on           joonaa markkaa (Vasemmalta: Liian vä-
3398: tietenkin suoritettava, mutta tällaisten         hän !) . Jo aikaisempina vuosina on täällä
3399: matkojen suhteen on harjoitettava harkin-        osoitettu, eivätkä olosuhteet ole sen jälkeen
3400: taa, kieltämällä tarpeettomat ja hyvittä-        paljoakaan muuttuneet, että suhteettoman
3401: mällä tarpeelliset todellisten menojen mu-       pieni osa noista varoista joutuu käytetyksi
3402: kaan, mikä ei nykyjään aina tapahtune.           todellisiin avustuksiin. Huomattavan osan
3403:    Tilapäiseen edustukseen diplomaattisissa      valtionavusta nielee nimittäin työttömyys-
3404: neuvotteluissa on arviomäärärahana va-           kassojen hoito, joka edelleenkin tulee koh-
3405: rattu 500,000 markkaa. Vaikka summaa             tuuttoman kalliiksi.       Kassojen hoito ei
3406: onkin tästä vuodesta huomattavasti vähen-         edes viime aikoina ole järjestetty lain
3407: netty, tuntuu sekin tarpeettoman kor-            vaatimusten mukaisesti.        Kommunistisen
3408: kealta. Meillä ei ole mitään syytä ottaa         ammattijärjestön ja sen ammattiliittojen
3409: osaa kaikkiin asevarustusten supistamis-         tultua hajoitetuiksi ovat uudet sos. dem.
3410: neuvotteluihin, joissa suurvallat keskenään       ammattiliitot jakaneet avustuksia ennen-
3411: riitelevät laivastojen tonnistosta tai mil-       kuin avustuksen saajat ovat täyttäneet
3412:  joona-armeijoidensa suuruudesta pääse-           laissa määrätyt ehdot. Tämä on tapahtu-
3413:  mättä niille itsenekään saatikka sitten          nut, jotta työläiset entistä runsaammin
3414: meille merkityksellisiin käytännöllisiin tu-      liittyisivät näivetystautia sairastaviin sosia-
3415:  loksiin. Riittänee jo, kun me Karrsainlii-       lidemokraattisiin liittoihin ja puolue siten
3416:  tolle, josta ei ole kenellekään suurta hyötyä    saisi heistä lujemman otteen. Mutta tällai-
3417:  suoritamme miljoonia hyviin sikaareihin ja      sen puoluepropagandan tukeminen vielä
3418:  loisteliaaseen elämään.                          puolueen hyväksi, joka pyrkii marxilaiseen
3419:     Suomen tuotteiden tunnetuksi tekemi-          yhteiskuntajärjestykseen, jonka mukaan
3420:  seen ulkomailla on varattu 250,000 mark-         Neuvosto-Venäjää erään sosialidemokraatti-
3421:  kaa. Tämä voisi olla todella hyödyllinen         sen puolueen johtajamme todistuksen mu-
3422:  ja korkoa kantava meno, mikäli sitä harki-       kaan, ja sangen avomielisen todistuksen
3423:  ten ja suunnitelmallisesti käytetään. Mutta      mukaan, jo hallitaan, ei voi eikä saa olla
3424:  kun esim. päätoimittaja Urho Toivola lä-         valtion tarkoituksena. Nämä varat ne on
3425:  hetetään aina Amerikkaan asti maatamme           kdkonaan pyyhittävä ja työttömien am-
3426:  mainostamaan, en kuitenkaan lukisi häntä         mattityöläisten avustus järjestettävä koko-
3427:  tällaisiin tuotteisiin.                          naan uusien 'Periaatteiden mukaan.
3428:     Valtionapuna erinäisille yhdistyksille on        Huomiota kiinnittää samassa pääluokassa
3429:  7 pääluokassa varattu 530,000 markkaa,           90,000 markan arviomääräraha kansainväli-
3430: sen työjärjestön kustannusten peittämi-          kuin valtion menoja todenteolla Yoidaan
3431: seksi. Tämä järjestö on viime vuosina            pienentä~ sellaiseen mittaan, että pääoman
3432: kulkenut teitä, joiden suhteen, ministeri        muodostus meillä jälleen käy tuottavaksi,
3433: Mantereen sanoja käyttääkseni, ajan suu-         on tätä nykyistä järjestelmää, jonka hel-
3434: rissa valtiollisissa kysymyksissä me emme        maan valtion kaikki tulot ovat kiinni jääty-
3435: seiso samalla peruskannalla.          Edustuk-   neet, lainsäädännöllä löyhennettävä. ,~­
3436: semme tuossa järjestössä on ollut epä-           symys on kansanvaltaisen hallintokoneiston
3437: pätevä ja siellä on tehty päätöksiä, jotka       teknillisestä heikkoudesta, josta on pääs-
3438: eivät sopeudu meidän oloihimme. Tässäkin         tävä. Kun esim. on ratkaistavana kaksi-
3439: suhteessa olisi harkittava, eivätkö säästöt      sataa polttavaa kysymystä ja kymmenen
3440: meidän kohdaltamme ole mahdollisia (V a-         puoluesuuntaa tahtoo ehkä osallistua rat-
3441: semmalta : Ei ! ) .                              kaisuun, niin tuloksena on, että kysy-
3442:    Loppulausuntonani tahtoisin tulo- ja          myksiä on käsiteltävä 2,000 eri tavalla.
3443: menoarvion pääpiirteisiin palaten viitata        Todellisuudessa kaikki monimutkaistuu
3444: erään hallituksen toimesta suoritetun ta-        komiteain ja kaikenlaisten hallinnollisten
3445: loudellisen selvityksen lausuntoon, että         toimeenpanovaltaan liittyvien muodolli-
3446: ,pikainenkin silmäys maan raha-asioiden          suuksien kautta". Näin seisoo ,Suomen
3447: hoitoon viime vuosina riittää osoittamaan,       .Sosialidemokraatissa". Ja erään lehden
3448: että Suomen talouspolitiikassa odottamat-        mukaan ,Hitlerin voitto ei merkitse mitään
3449: toman vähän on kiinnitetty huomiota ah-          muuta kuin että loistavalla järjestökoneis-
3450: taammassa mielessä finanssipoliittisiin nä-      tolla hänen on onnistunut särkeä koko
3451: kökohtiin, se on huolenpitoon maan raha-         kansanvaltainen ja työkyvytön eduskunta".
3452: markkinoista. Näyttää siltä kuin tällä           Tämä on myös ,Suomen Sosialidemokraa-
3453: alalla katsottaisiin riittäväksi, että Suomen    tista". Kansanvaltaisella hallituksella on
3454: Pankki hoitaa valuuttapolitiikkaa ja halli-      ,nykyjään valittavana: joko niiden on toi-
3455: tus budjettiasiat sekä että valtio tarvit-       mintaansa tehostettava tai peräännyttävä
3456: taessa ottaa lainoja ulkomailta -mikä nyt        diktatuurin edessä". Lausunto on myös
3457: onneksi ei ensi vuonna tapahtune -, ja           ,Suomen Sosialidemokraatista'' (Keskus-
3458: takaa niitä sekä säätää veroja tarpeittensa      tasta : 7. 5 miljoonaa vähennystä !) .
3459: mukaan. Se suuri vastuu, mikä valtiolla
3460:  on maan rahamarkkinain kehityksestä ja             Ed. H a u t a 1 a: Koska hallituksen esitys
3461: valtion suuret mahdollisuudet vaikuttaa          vuoden 1934 tulo- ja menoarvioksi on mie-
3462: niihin muutenkin ku!n vain verottamalla          lestäni kaikkea muuta kuin pula-aikaa sil-
3463: niitä, ovat käsittämättömässä määrässä jää-      mälläpitäen laadittu, lienee välttämätöntä,
3464: neet Suomessa huomiota vaille.'' Julkiset        että vakavasti huomioidaan tilanteen tunte-
3465: menomme ovat suhteettomat ja pääoma-             mattomuutta, joka annetusta esityksestä
3466: sijoitukset keskitetään tarkoituksiin, jotka     räikeästi ilmenee.
3467:  eivät palvele tuotantoa eivätkä siten luo          Ensinnäkin tulopuoli on otettu kovin ihan-
3468: edellytyksiä uuden pääoman muodostumi-           teellisesti, vaikka edellisen vuoden tilinpää-
3469: selle ja uusien työtilaisuuksien syntymi-        tös selvästi osoittaa, ettei tuloarvio ole pi-
3470: selle, mikä tie yksinään johtaisi meidät ulos    tänyt paikkaansa. Ja se merkityksellinen
3471:  pula-ajasta. Ja kun tällaisia sijoituksia       mahdollisuus on aina olemassa yksityisessä
3472: joskus yritetään, voi käydä, kuten Leive-        sekä valtiotaloudessa, että suunnitellut tu-
3473: joen uudisasukassiirtolassa, että maahan         lot useasti pettävät, mutta kiinteästi määri-
3474: kiinnitetään 800,000 markkaa, mutta vi-          tellyt menot, ne pitävät aina paikkansa. Ja
3475: rastokankeuden vuoksi eivät uudisasukkaat        vaikkapa olisi niinkin, että jollakin tavoin
3476: pääse paikalle muuttamaan, niin että ojat        saataisiin kansalaistemme tyhjentyneestä
3477:  kasvavat umpeen ja maatuvat. Ja niin            kukkarosta kaiveltua viimeisetkin pennit
3478: vieraita kaikelle käytännölle ovat meidän        pystyssäpitääksemme sitä komeutta, jota vii-
3479: viranomaisemme, että herra Hatvan vakuut-        meisten vuosien aikana on suunniteltu, emme
3480:  taessa Leivejoella asuvan 40 uudisasukasta,     mielestäni sitä saa tehdä, sillä kansa, eten-
3481: ei sieltä hakemallakaan ~öydä enempää            kin sen pohjakerro'kset, huokailevat toivot-
3482: kuin kuusi tai seitsemän. Toiset 33 lienee       tomina niiden raskaiden välillisten verojen
3483: sitten susi syönyt. Näin kivettynyttä on         alla, jotka sen harteille on sälytetty. On
3484: nykyinen virastojärjestelmämme. Ennen-           ymmärrettävää, että kun muutamien tuhan-
3485: 70                            Perjantaina 8 p. syy.s:kuuta t.H33.
3486: 
3487: sien markkojen vuotuisista tuloista kiskais-         11 pääluokassa, maataloudellisessa, siis
3488: taan 40 a 50 :kin % välillisiä veroja, niin       tuottavaa toimintaa tarkoittavien yritysten
3489: eipä ole ihme, että usko elämään pettää par-      tukemisessa, on hallitus osoittautunut kit-
3490: haimmankin miehen. Sillä niU'kaksi käy leipä      saammaksi. Esimerkiksi vaikeuksissa ole-
3491: pureskellessa niitä viimeisiä prosentteja,        vien maatalouden harjoittajain ja osuusmei-
3492: jotka käytettäväksi jää. Ja valtiotalou-          jerien tukemiseen ehdotettu määräraha on
3493: temme suunnattomat menot ovat raskaasti           mitätön, - esim. osuusmeijereille 2.5 mil-
3494: arvostelun alaisena niissäkin piireissä, jotka    joonaa markkaa - että tilanteen tuntien
3495: vielä kykenevät jotenkuten syömään riittä-        sitä hyvällä syyllä voidaan ehdottaa korotet-
3496: vän jokapäiväisen leivän. ·Siksi on mieles-       tavaksi ainakin 8 a 10 milj. markkaan.
3497: täni tarpeellista muutamalla sanalla arvos-           Enempää yksityiskohtia tarkkailematta
3498: tella hallituksen antamaa tulo- ja menoar-        voidaan kieltämättä tulla hallituksen anta-
3499: vioesitystä.                                      masta esityksestä sellaiseen lopputulokseen,
3500:     2 ja 3 pääluokassa on tehty heti alussa se    että se on laadittu kaikkea muuta kuin kan-
3501: periaatteellinen erehdys, että on lähdetty        san kantokykyä vastaavalla tavalla. On va-
3502: kohottamaan edustajien ja hallituksen jäsen-      litettavaa, että on lakiin perustuvia menoja,
3503: ten palkkoja ja siten ehdoteltu kuin suunta,      mutta monia niistä olisi kyllä hyvällä tah-
3504: johonka lähdetään kulkemaan. Mielestäni           dolla, hyvällä syyllä voitu esittää runsaasti
3505: edustajien palkaksi pitäisi riittää 150 mark-     pienennettäviksi, kuten esim. suuria virka-
3506: kaa päivältä eikä hallituksen jäsentenkään        miesten palkkoja, sekä samalla säästeliääm-
3507: palkkojen korottamista voida mitenkään eikä       min laatia tuottamattorniin tarkoituksiin
3508: olekaan asiallisesti perusteltu. Ministerien      esitetyt lisäykset, kuten esimerkiksi edellä-
3509: palkkoja koroitettaessa on m. m. pääminis-        mainitsemani puolustuslaitoksen maara-
3510: terin palkka ehdotettu koroitettavaksi            rahat. Eipä taitaisi olla haitaksi, vaikka täl-
3511: 180,000 Suomen markkaan. Ehdotukset ovat          laisia taloussuunnitelmia antavalla hallituk-
3512: kaikkea muuta kuin järjellisiä. Toivon ja         sella olisikin heidän kaipaamansa holhous-
3513: myöskin uskon, ettei moisia ehdotuksia kos-       tai talouslautakunta, mutta uskon, että edus-
3514: kaan tässä talossa päätökseen lyötäisi, vaan      kunta kykenee toistaiseksi sen tehtävän suo-
3515: lähdetään päinvastoin rohkeasti palkkojen         rittamaan ja täyttämään, joten lisää lauta-
3516: alentamisen tielle.                               kuntia ei siis mielestäni tarvita.
3517:     Edellisen puhujan kanssa täytyy minun             Valtiovarainvaliokunnan tehtäväksi siis
3518: olla vakavasti eri mieltä 9 pää1uoikan meno-       ensi kädessä jää poimia nisut akanoista. Toi-
3519: eristä. Siis puolustuslaitoksen ruenoissa ei      von, että se siinä tehtävässään onnistuu pa-
3520:  ole yritettykään sitä suunnanmuutosta, jota       remmin kuin hallitus, jonka työtä täällä on
3521: ehdottomasti tarvittaisiin, vaan edelleen tah-    koetettu kiittää ensimmäisestä päivästä läh-
3522:  dottaisiin lisätä sen suurilukuista virkakun-     tien, vaikka ei se puolissakaan kohdissaan
3523: taa ja monin uhrauksin kehittää menot mah-         sitä suinkaan ansaitsisi. Jos otetaan huo-
3524:  dollisimman suuriksi ja siten lisääntyvien       mioon, mihin markkamääräisiin suorituksiin
3525:  rasitusten muodossa haavoittaa jo hajalle         kansamme tällä kertaa ehkä kykenisi, niin
3526: lyötyä puolustustahtoa. rPuolustuslaitoksen        olisi tulo- ja menoarvion lopputulos saatava
3527: menoissakin on joskun tultava pyykkikivelle,       pysähtymään runsaasti lj3 alhaisempiin lu-
3528:  uskallettava supistaakin sen menoja, sillä       kuihin, j•a siihen suuntaan meidän on eh-
3529:  kieltämättä suurin osa Suomen kansaa ar-         dottomasti pyrittävä. Tässä maassa on
3530: vostelee puolustuslaitoksen menot liian suu-       elettävä muidenkin kuin suurista palkoista
3531: riksi ja sitä ne ovatkin. Emme jätä maa-          unta näkevien ja niitä jo nauttivien virka-
3532: tamme vieraan kouristeltavaksi, mutta emme        miesten. Se on Suomen kansan tänä ras-
3533: saa myöskään rajattorniin kasvattaa, viimei-      kaana aikana asettama oikeutettu vaatimus.
3534:  senkin leipäpalan kansamme suusta murta-
3535: malla, puolustuslaitoksemme nykyjäänkin jo           Ed. T a n ne r: Herra puhemies! Val-
3536:  liian suurta virkamiesten joukkoa, jota sinne    tion tulo- ja menoarvion esittäminen edus-
3537:  hallituksen esityksen mukaisesti lisää jälleen   kunnalle on tavallisesti parlamenttaarisessa
3538:  tarvittaisiin.    Puolustuslai toksemme me-      elämässä suurtapahtuma. Tähän on myös-
3539:  noissa on vältettävä menoja lisääviä uudis-      kin täydet syynsä, sillä tulo- ja menoarvio-
3540:  tuksia, sillä on turhaa hahmoitella maas-        han merkitsee seuraavan vuoden taloudelli-
3541:  tamme määräävää sotilasvaltiota.                 sessa elämässä paljon. Tulo- ja meno-
3542:                    1
3543:                     Tu1o- ja :menoa!l'vio, <vuodelle Hl,3'4. -   Lä'heterke<S.kru;;.tel'u.      71
3544: 
3545: 
3546: arvion yhteydessä määrätään, keitä varat             neensä ja kaikesta päättäen hallitus on hy-
3547: kerätään, ja menopuolella, kenen hyväksi             vin tyytyväinen tulokseen. Tähän onkin
3548: ne jaetaan. Nyt näyttää kuitenkin tänä               tietysti täysi syy ja eduskunnallakin on
3549: vuonna siltä, kuin tulo- ja menoarviota              aihetta onnitella hallitusta ja sen molempia
3550: kohtaan olisi vallalla melkoisen heikko              rahaministereitä tästä hyvästä tuloksesta
3551: intressi. Se on näkynyt etukäteen jo sano-           (Vasemma!ita: Tuonti kasvaa!). Ehkä voi
3552: malehtikeskusteluista, ja minusta tuntuu             sanoa tämän paremmin toisin päin: on
3553: ilma täällä eduskunnassakin siltä, että              syytä onnitella hallitusta siitä, että se on
3554: mielenkiinto täälläkin on verrattain laimea.         sattunut syntymään onnelliseen aikaan
3555: Tunnelmahan oli parin ensimmäisen tun-               (Ed. Komu: Hyvien tähtien alla!). Monet
3556: nin aikana niinkuin jollakin luokalla, jossa         onnelliset seikat ovat nimittäin helpotta-
3557: vanhat rehtorit pitävät esitelmiä. Sen jäl-          neet tulo- ja menoarvion tasapainoon saat-
3558: keen on tosin tullut vähän vilkkaampaa.              tamista.
3559: Eduskunnan molemmat uudet puolueet                      Täällä on jo koko laajastikin selostettu
3560: <>vat esittäytyneet ja esittäneet eduskun-           niitä olosuhteita, joiden vallitessa tulo- ja
3561: nalle ohjelmansa, jonka me tietysti etukä-           menoarvio on ollut laadittavana. Niistä on
3562: teen olemme jo sanomalehtien välityksellä            näkynyt, että tulot voidaan arvioida noin
3563: saaneet kuulla. Minä olisin odottanut, että          200 miljoonaa markkaa suuremmiksi kuin
3564: varsinkin ensimmäisen puhujan lausunto               tämän vuoden tulo- ja menoarviossa. Siinä
3565: <>lisi tuonut jotakin uutta keskusteluun,            on tullituloissa noin 65 miljoonaa lisäystä,
3566: päättäen siitä suuresta metelistä, mitä etu-         tulo- ja omaisuusverossa 60 miljoonaa,
3567: käteen asianomaisen puhujan oman lehden              alkoholiliike antaa lähes 90 miljoonaa
3568: palstoilla on pidetty, mutta hänen pu-               j. n. e. Tuloja tulee toisin sanoen usealta
3569: heensa oli täydellinen pettymys. Minä koe-           eri taholta enemmän kuin aikaisemmin.
3570: tin päässä seurata hänen ehdottami:aan vä-           Menopuolella taasen on varsinkin se ila-
3571: hennyksiä ja luullakseni ne nousivat noin            huttava ilmiö havaittavissa, että me aivan
3572: 7 milj. markkaan koko kolmen miljaardin              ilman omaa ansiotamme saamme suuren
3573: budjetissa. Siinä hänen koko reformi-                säästön agiomenoissa johtuen siitä, että
3574: <>hjelmansa (Vasemmalta: Nekin hän olisi             dollari on erkaantunut kullasta ja ~en
3575:  antanut sotalaitokselle!). Tämä puhe oli,           kurssi on huomattavasti alentunut. Halli-
3576: niinkuin eduskunta tietää, neitsytpuhe.              tus laskee korko- ja lyhennysmenot 53 mar-
3577: Näin ollen voinee todeta, että asianomaisen          kan mukaan dollarilta - tällä hetkellähän
3578: puhujan parlamenttaarinen neitsyys on                kurssi on vieläkin edullisempi, vaihdellen
3579: heitetty jokseenkin turhan asian vuoksi              siinä 50 markan kahden puolen. Jos tämä
3580: hukkaan (Eduskunnassa naurua. Ed. Hak-               kurssi tulee pysymään, tulee valtiovarain-
3581: kila: Ellei se ole kainoutta !) .                    valiokunnalla olemaan hauska tehtävä
3582:     Tämä mielenkiinnon vähäisyys tulo- ja            arvioida nämä menot vieläkin pienemmiksi,
3583: menoarviota kohtaan johtuu tietysti sen              kuin mitä hallitus on tehnyt. Tämän-
3584: sisällöstä. Pula-aika, joka painaa leimansa          tapaisten onnellisten asianhaarain avulla
3585: kaikkeen, painaa myöskin tulo- ja meno-              on siis hallitukselle ollut mahdollista
3586:  arvioon leimansa ja määrää jokseenkin tar-          päästä siihen edulliseen tulokseen, johon
3587: koin sen loppusumman. Siinä ei eri puo-              budjettia tehtäessä on päästy.
3588: lueilla ja ryhmillä ole vallan paljoa jaet-             Joka tapauksessa on eduskunnankin ta-
3589:  tavaa ja senvuoksi riitakin on pienempää            holta ja tältä paikalta syytä sanoa, että se
3590: kuin tavallisesti. Oppositioniukin on tähän          tulos, johon on tultu, se että tulo- ja meno-
3591: tyydyttävä ja koetettava vain tulo- ja               arvio näinkin helposti menee tasapainoon,
3592:  menoarvion sisällä olevia summia siirtele-          osoittaa selvää selvemmin, että se mustamaa-
3593:  mällä pääluokasta toiseen ja momentilta             laus, jota valtion rahalliseen asemaan näh-
3594:  toiselle pitää paremmin puoliaan.                   den niin mielellään varsinkin <>ikeisto-
3595:     Ensimmäinen vaikutus tulo- ja meno-              piireissä on harjoitettu, on jokseenkin
3596:  arviosta on - se on suoraan sanottava -             haettua. Kaikessa täytyy tietysti ottaa
3597:  melko lailla miellyttävä. Se on saatu tasa-         huomioon olevat olosuhteet ja minä pyytäi-
3598:  painoon ilman uusia veroja ja ilman lai-            sin kysyä näiltä mustamaalaajilta, voivatko
3599:  noja. Tähän tuloikseen, tasapainoon saami-          he osoittaa montakaan maata, jossa tulo- ja
3600:  seen, hallituskin ilmoittaa erikoisesti pyrki-      menoarvio näinkin helposti voidaan saada
3601: 72                              Plerjantaina 8' ;p. syy,s'k:uuta 1i!J33 .
3602:        . --------------------- -----------~~____::__~~~---=~--=--::~~~~~~~
3603: 
3604: 
3605: 
3606: lukkoon. :Mieleeni johtuu tätä mainitessani           Pankin koko voitto siirrettäisiin käytettä-
3607: Ranskan entinen finanssiministeri Cheron,            vä:ksi valtion menoihin, vaikka pankin
3608:  joka pari vuotta takaperin parlamentissa            ohjesäännön mukaan toistaiseksi vielä puo-
3609: kauhistuneena lausui, että vajaus valtion            let olisi pidätettävä pankin omien rahasto-
3610: budjetissa kasvaa miljoonalla frangilla joka          jen kartuttamiseksi. Alkoholiliikkeen koko-
3611: minuutti. :Meillä ei vajausta tulo- ja meno-         arvioitu ylijäämä halutaan niinikään ottaa
3612: arviossa vielä ole ollut ja toivottavasti            mukaan ilman, että edes veropidätyksiä ti-
3613: voimme edelleenkin saman aseman säilyttää.           linpäätöksessä sallittaisiin tehdä. Se suuri
3614: :Meillä ei myöskään vielä Dle koskaan tarvin-        laina, jonka valtio aikanaan on antanut
3615: nut jättää virkamiesten palkkoja maksa-              Enso-Gutzeitille ja joka oli 250 milj. mar-
3616: matta, vaikka valtiolla joskus on ollut ti-           kan suuruinen, on peritty hyvin nopeassa
3617: lillään vajaus Suomen Pankissa (Ed. von              tahdissa takaisin, jopa niin nopeassa, että
3618: Frenckell: Ei työläistenkään!). Ei, mutta            tällä hetkellä on peritty niin paljon takai-
3619: niistä huolehtivat yksityiset enemmän                sin, kuin alkuperäisen sopimuksen mukaan
3620:  (Ed. Räisänen: Ja Punainen Risti!). Tällä           vasta vuonna 1937 olisi ollut määrä periä.
3621: hetkellä valtiolla jälleen on tilillään rahoja-      Osakeyhtiö Tornatorin osakkeet, joista
3622: kin, joskin parin vuoden aikana, kuten               valtio omisti suuren osan, ovat kaikki tul-
3623: mainitsin, tili on ollut väärällä puolella.          leet myydyiksi, ei tosin yksityisille, vaan.
3624:    Tämmöiseen tulokseen on päästy vain               Enso-Gutzeit-osakeyhtiölle.     Kaikki tämä
3625: senkautta, että eduskunta jo parin vuoden            osoittaa valtion suurta rahantarvetta ja
3626: aikana Dn harjoittanut ankaraa säästäväi-            senvuoksi on varovaisuus edelleenkin tar-
3627: syyttä hyväksyen kaksikin säästäväisyys-              peellinen valtion tulo- ja menoarviota ra-
3628: budjettia. Tapahtuneet supistukset ovat              kennettaessa.
3629: monen mielestä ehkä saattaneet tuntua                   Miten hallitus sitten on onnistunut
3630: liiankin ankarilta ja monella alalla ne              noudattamaan varovaisuutta tulo- ja meno-
3631: ilmeisesti ovat sitä olleetkin. :Mutta kun           arvion rakentamisessa ja varsinkin sen
3632: tuloja ei ole voitu lisätä ~ porvarillisten          menopuolella ~ Täällä on jo aikaisemmin
3633: ryhmien tavallisesti käyttämä tulolähde,             mainittu, että menot ovat kasvaneet noin
3634: tulliruuvikin oli jo kierretty ihan pohjaan          120 milj. markalla kuluvan vuoden budjet-
3635: saakka, ja muut tulolähteet ovat myös                tiin verraten. Siitä, millä tavalla ne ovat
3636: olleet ehtyneinä -       ei ole ollut muuta          kasvaneet, antaa hallitus selostuksen esi-
3637: keinoa kuin supistaa menoja. Tällöin on               tyksensä 2 sivulla ja siitä käy ilmi, että
3638: pohjana ollut pari vuotta takaperin istu-            ensinnäkin 46 milj. markan suuruinen
3639: neen n. s. Paasikiven komitean ehdotuk-              kasvu on johtunut siitä, että erinäisiä me-
3640: set, joita hallitukset senjälkeen ovat suurin        noja on arvioitu tarkemmin kuin aikai-
3641: piirtein seuranneet. Tänäkin vuonna on               semmin. :Muut kasvua osoittavat numerot
3642: istunut eräs sentapainen 8äästäväisyys-              ovat todellisia lisäyksiä, joko hyödyllisiä,
3643: komitea tohtori Tudeerin johdolla. Minä              jotka voi tyydytyksellä ottaa vastaan, tai
3644: ihmettelen, ettei siitä koskaan ole missään          myöskin tarpeettomia. Mihinkään yksityis-
3645: aikaisemmin mainittu, ei sanomalehtiuuti-            kohtiin en tässä tarkastelussa tietysti voi
3646: sissa eikä muutenkaan. Äsken ministeri               yrittääkään mennä. Koetan vain muuta-
3647: Wittingin lausunnossa minä ensi kerran               min yleispiirtein kuvata, miltä tämä tulo-
3648: kuulin siitä julkisuudessa mainittavan.              ja menoarvio minun silmissäni näyttää.
3649: Tämä komitea teki ehdotuksensa ensi vuo-                Ensinnäkin, lausuisin suuren tyytyväi-
3650: den budjettia varten. On tässä lausuttava,           syyteni siitä, että sivistysmenoja on jälleen
3651: että tätä esitystä ei vallan paljoa ole seu-         pitkästä aikaa voitu korottaa, tosin vain
3652: rattu ja että siitä poikkeamiset eivät ta-           ,6 milj. markalla, mutta joka tapauksessa se
3653: vallisesti ole olleet myöskään onneksi.              osoittaa suunnan kääntyneen. Summa on
3654:    Budjetin onnellisesta lukkoon mene-               tietysti vähäinen, kuin muistaa, mitenkä
3655: misestä emme kuitenkaan mielestäni saa               ankaralla kädellä kahtena edellisenä vuonna
3656: vetää vääriä johtopäätöksiä. Valtion rahal-          sivistysbudjettia on käsitelty. Nytkin teen
3657: linen asema on tietysti yhä edelleenkin              sen havainnon, että nämä lisäykset tulevat
3658: kireä ja se käy hyvin selvästi ilmi budje-           yliopiston ja oppikoulujen hyväksi. Sensi-
3659: tistakin. Täytyyhän hallituksen vielä tänä-          jaan kansakoululaitos on edelleen ikään-
3660: kin vuonna ehdottaa, että esim. Suomen               kuin pannassa, sen hyväksi ei katsota voi-
3661:                     TiUlo- ja menoarvio, vuodelle 1·934. -   Läheteke.skustelu.                   73
3662: 
3663: tavan uusia uhrauksia tehdä. - Sairaan-            roista käy selville. Hän jongleerasi tässä
3664: hoitoon on myöskin, jos olen oikein ymmär-         työttömyysmäärärahvilla, joita on sotkettu
3665: tänyt, tullut jonkun verran lisäyksiä ja se        eri tavalla t-ämän vuoden ja ensi vuoden
3666: tietysti on myös ansiopuolelle mainittava.         budjettiin. Minä toivoisin, ettei tämmöi-
3667:    Sen sijaan nousee heti epäilyksiä mieleen,      sillä keinoilla koeteta o~oi:ttaa tassä pääluo-
3668: kun siirtyy 9 pääluoldman, joka ·koskee puo~       kassa :sää:stäväisyysharrastuksia. Eihän ole
3669: lustuslaitosta. Rahaminist1eri Witting täällä      oikein, että työttömyysmäärärahat lasketaan
3670: jo arv,elikin, että hallituksen ehdotukses1ta      erikseen silloin kun budjetin todellisista me-
3671: tässä pääluokassa tullaan paljon puhumaan          noista .on kysymy,s. - Yhtenä syynä määrä-
3672: ja minä koetan nyt aluksi täyttää hänen            rahojen kasvuun puolustusbudjetissa Olli
3673:  (Ed. Voionmaa: Toivomuksensa!)---                 asevelvollisten lukumäärän li:säys. Se tie-
3674: toivomuksensa tä:ssä suhteessa.                   tysti nostaa automaattisesti ruoka- ja vaate-
3675:    Puolustusmenoja on meillä usein verrattu       tusmenoja. Mutta monet muutkin momen-
3676: vakuutuSIIlla:ksuihin. Jos niin on laita, niin    tit ovat kasvaneet. Niinpä taisteluvälineet,
3677: kyllä me olemme koko kalliissa vakuutus-           alurnsien korjaus, ilmailu, kiinteistöt, ikulje-
3678: yhtiössä vakuutettuja. Puolustusmenot nou-        ~tusmaksut, kaikki ne ovat saaneet osaltaan
3679: sevat meidän vaatimattomissa oloissamme           lisäyksiä. Näyttää siis siltä, että hallituksen
3680: liian :korkeisiin summiin. Kun vuosi ·taka-       säästäväisyysharrastukset eivät ole laisin-
3681: perin täällä ,esiteltiin uutta aluejärjestel-     kaan koskeneet puolustusla~tosta.
3682: mäå, vakuutettiin meille hallituksen taholta,         Ministeri Witting siteerasi erästä kohtaa
3683: että se ei tule muodostumaan kalliimmruks:i       mainitsemastani Tudeerin komitean mietin-
3684: kuin aikaisemmin, mutta nyt me näemme,            nöstä. Minä pyydän :saada seurata hänen
3685: ettå siihen siirtyminen kuitenkin tulee mak-      'esimerkkiään ja myöskin lukea sieltä erään
3686: samaan maaUe kokolailla lisäyksiä. Lisäys         !kappaleen. Kun tällä komitealla oli harkit-
3687: puolw;tusbudjetissa on, niinkuin ministeri        tavanaan ~puolustusmenojen pääluokka, esi-
3688: Witting täällä mainitsi, 30 1 / 2 milj. markkaa    teltiin sille laskelma, jonka mukaan menot
3689: ja se on, siteerataJkseni hänen sanojaan,          olisivat kasvaneet 25 milj. markalla, ei siis
3690: ,huomattava summa esiintyäkseen säästä-            edes niin paljon kuin hallitus nyt esittää.
3691: väisyysbudjetissa ".     Se on huomattava          Tämän vaatimuksen johdosta neuvottelu-
3692: etenikin sen vuoksi, että puolustuslaitoSi on      kunnan mietintöön kuitenkin tuli seuraava
3693: aivan liian kallis jo errtisestää:rrkin, joten    kohta: ,Neuvottelukunta kui,ten:kin katsoo,
3694: kaikki mitä 1siihen lisäitään on pevkästä pa-      ettei puolustusmenoja nykyhetkellä voida
3695: hasta. Nythän se hallituksen esityksen mu-        lisätä, jos niitä toiselta puolen :ei myöskä.än,
3696: ilman tulisi maalle maksamaan säännöllisiä        katsoen yleisvaltiollisen tilanteen epävar-
3697: menoja 476 milj. markkaa. Lisäksi tulisi          muuteen, mitenkään täLlä hetkellä voitane
3698: vielä 100 milj. markan suuruinen perushan-        vähentääkään. Niiden lisääntyminen olisi
3699: kinta, jonka budjettiin ottaminen herättää        ehkä vältettävissä asevelvollisten palvelus-
3700: ainakin näin vasemmistolaisen puhujan mi:e-       päivien luvun vähentämisellä. Myös olisi
3701: lessä suurta ihmettelyä, koska se aikanaan        ylimää11äisen palkatun henkilökunnan käyt-
3702: 10n eduskunna:ssa päätetty toteutettavaksi        ,töä supistettava, kun näille uskottu tehtävä
3703: nimenomaan vain siinä tapauksessa, ettei          voidaan suorittaa asevelvollisiUa. Vielä
3704: budjetin rakentaminen tuota vaikeuksia.           olisi harkittava, mitä avoimiksi joutuvia
3705: Tästä 100 miljoonan perushankintamäär'ä-          virkoja voidaan jättää täyttämäittä". Tämä
3706: rahasta tosin kirjataan 30 milj. markkaa          hallituksen asettaman komitean kanta on
3707: työttömyysmäärärahojen joukkoon, mutta            jäänyt hallituksen taholta täysin huomioon
3708: sehän on vain kirjanpitokysymys; todelli-         ottamatta ja se ~ei ole mikään hyvä enne hal-
3709: suudessa määräraha pysyy 100 milj. markan         lituksen esittämän taloudellisen neuvottelu-
3710: suuruisena. Eräitten muitten piklkuer:ien         kunnan vastaiselle toiminnalle. Mielestäni
3711: kanssa nousee meidä:n puolustusbudjet-            olisi semmo~sen pienen maan kuin Suomen,
3712: timme siis lähes 600 milj. markkaan sil1oin,      jolla on riittävästi tehtävää taloudellisissa-
3713: kun koko budjetti on 3,000 miljoonaa, se          kin asioissa, syytä jättää kilpajuoksu aseel-
3714: muodostaa siis viidennen osan koko budjetin       lisen varustelun alalla toisille valtioille.
3715: loppusummasta. Tosin ministeri Witting               Puolustusbudjetissa herättää erikoista
3716: käytti paljon vaivaa ja työtä osoittaakseen,      huomiota suojeluskuntajärjestöä koskeva
3717: ettei ka:svu ole niin suuri kuin näistä nume-     osa. Tämä laitos .on tosin niin koskematta-
3718: 
3719:                                                                                              10
3720: 74                             Pe.rjantaina 8' p. syy,skuuta 1·9133.
3721:                                                             ----------------------------
3722: 
3723:  maks,i julistettu, että siitä näyttää ainakin      Suorastaan oudon vaikutuksen tekee halli-
3724:  parlamentin ulkopuolella olevan vaarallista tuksen esitys siinä kohden, jossa ehdotetaan,
3725:  totuutta lausua. Siitä saa heti oikeusmi- 'että         suojduskuntatalojen     avust:ami,seen
3726:  nisterin liikkeelle ja hän koettaa puuhata myöskin myönnettäisiin miljoonan markan
3727:  asianomaisen puhujan Pontius Pilatuksen määräraha. Nehän ovat itse asiassa huvi-
3728: 'eteen vastaamaan puheistaan, ja tällöin syy- ja seurataloja, ei niillä mitään puolustus-
3729:  tetään valheellisten tietojen levittämisestä mel'kitystä ole. Jos muutkin huvi- ja seu-
3730:  silloinkin kun silkka totuus on ollut ikysy- ratalot saataisiin asettaa samaan asemaan,
3731:  mykisessä. Täällä on kuitenkin toistettava että valtio niitä :tukee, kun ne nykyisen pu-
3732:  samaa, mitä parlamentin ulkopuolella on lakauden johdosta ovat joutuneet vaikeuk-
3733:  sanottu, että suoj·eluskuntalaitokseen on var- siin, niin hyvä on, menkööt silloin n&mäkin
3734:  sinkin sen nykyisessä kehitysvaiheessa suh- siinä joukossa, mutta minä arvaan, että
3735:  tauduttava hyvinkin varovaisesti. Sen viime sitä ehdotusta ei ainakaan hallituksen ta-
3736:  vuosien otteet eivät ole olleet semmoisia, että holta tulla tekemään. Näitä suojeluskunta-
3737:  ne olis·ivat omiaan herättämään luotta- taloja on liian paljon rakenneltukin maa-
3738:  musta laitosta kohtaan edes porvarillisella seudulle. Moniin kuntiin, joissa ennestään
3739:  taholla, saati s·itten niiden piirien taholla, on ~errattain hyvät seuratalot, on niitä pys-
3740:  jotka ovat kokonaan laitoksen ulikopuolella. tytetty, ja silloin ymmärtää, että yleisöme-
3741:  Semmoiset nimet kujn M:ä:n:tsälä ja Tampere nestys ~ei voi olla enää niin suuri, että se
3742:  viittaavat ilman pitempiä puhei,ta siihen, jaksaa ylläpitää näin monta taloa (Ed.
3743:  mitä tarkoitan. Ne ovat olleet hyvin ku- Räisänen: Isoja taloja!). Että suojelus-
3744:  vaavia tapahtumia viime ai~ojen kehityk- kunnat eivät suinkaan ole rahasta tyhjiä
3745:  sessä, muista pienemmistä tapahtumista pu- vielä talokysymyksessäJkään, näkyy siitä,
3746:  humatta. Olisi odottanut, että hallituskin että viime vuosien kuluessa on useita kym-
3747:  olisi kiinnittänyt tähän seikkaan huomiota meniä työväentaloja pak:J\;ohuutokaupassa
3748:  ja pannut suojeluskuntalaitoksen jokisikin joutum1t suojeluskuntien haltuun. MyöSikin
3749:  vuodeksi karanteeniin, kunnes on selvitetty, työväentalot ovat nimittäin olleet siinä
3750:  kuinka se olisi lopuJlisesti järjestettävä. huonossa asemassa, etteivät ole vointeet ta-
3751:  Sen sijaan hallitus ikäänkuin palkkioksi hy- louttaan täysin tyydyttävästi hoitaa.
3752:  västä käyttäytymisestä ja isänmaalle hyö-          Toinen kohta hallituksen esityksessä, jota
3753:  dyllisestä toiminn:asta lisää sille käyttö- epäilyksin lähestyy, on se, joka koskee ehdo--
3754:  varoj'a ja sen kautta antaa tunnustuksen tettuja palkkoj·en koroituksia. Se herättää
3755:  sen työlle (Ed. Voionmaa: Ylimääräiselle epäilystä sen johdosta, että palkkojen ko-
3756:  työlle!). Tämän laitoksen vakinaista hen- roitukset nykyjåän ovat niin kovin harvi-
3757:  kilökuntaa aiotaan: lisätä 600,000 markan naisia. Niistä ei ole pariin k<Olmeeru vuo-
3758:  .arvosta. Vaa:tetukseen ehdotetaan lisää ko- teen millään taholla mitään kuultu .
3759:  konainen miljoona markkaa ja sitä perustel-        Hallitus ehdottaa perheellisille virkamie-
3760:  laan sillä, että ykisityisten lahjoitukset ovat hille yhteensä noin 36 milj. marlmn tu16jen
3761:  pienerrtyneet. Että ne ovat pienentyneet, lisäystä, joka järjest~ettäisiin siten, että pari
3762:  sen kai voi hyvin ymmäJrtää suojelusknntien vuotta voimassa ollut 5 % :n pallmnalennus
3763:  viimeaikaisen toiminnan valossa., mutta onko poistettaisiin. Eiduskunnan jäJsenille halli-
3764:  silloin hallituksen syytä lähteä tätä aukikoa tus ehdottaa 25 markan päiväpalkan li-
3765:  tukkeamaan (Ed. Ryömä: LotiUe annetaan säystä, niin että me onn'elliset pääs:i,simme
3766:   miljoona sopparahoja. - Ed. Räisänen: Ei 200 markan päiväpalikkoihin. Ja itseään-
3767:  saisi ottawkaan lahjoitusrahoja!).               kään ei hallitus ole unohtanut tai sanoisi:nko
3768:      Aivan uusi määräraha suojeluskuntabud- kohteliaammin : seuraavaa hallitusta, vaan
3769:   jetissa on n. s. lottien määräraha. Nekin eh- ehdottannt, että tulevalle pääministerille
3770:  d:otetaan nyt valtion leipiin otettaviksi ja maksettaisiin 180,000 ja niille toisille her-
3771:   siinä mielessä esitetään lotta-järjestölle roille 140,000 ma11kkaa.
3772:   maksettavaksi 500,000 markkaa. Minun              Minä myönnän, että näitä esityksiä voi
3773:  nähdäkseni: innostus tässä järjestössä on erittäin hyvin perustella. Jos katsoo en-
3774:   ilman valtion apurahaakin ollut riittävän sinnäkin perheellisten virkamiesten asemaa,
3775:  suuri tähänkin saakka. Nuorilla neitosilla varsinkiin alempipalkkaisten, niin on se
3776:  on tavallisesti taipumus mennä sinne, missä epäilemättä ollut sangen vaikea viime vuo-
3777:  nuoria: miehiä on ja viel&pä pukeutumaan,.. sina. Eduskunnan jäsenille ei 200 markkaa
3778:  kin niinkuin nämä toivovat.                    \ luultavasti myöSikään olisi liikaa, ei aina-
3779:                     Tulo- ja menoarvw vuodelle 1934. -         Lähetek&;kustelu                   75
3780: 
3781: kaan niille, jotka maaseudulta tänne tulevat        velvollisuutta, maksettava jonkin verran vä-
3782: ja ovat pakotettuja harukkimaan itselleen           hemmän kuin niille, joilla on elatusvoelvolli-
3783: ulkopuolelta Imdin asunnon ja ruoan. Ja             suutta. Siinä katsottiin, että noin 5% :n
3784: myöskin iha:lliJtuksen jäsent·en pal~koja minä      säännöllinen ero olisi hyvin hyvästi perus-
3785: normaalisissa oloissa olisin valmis koroitta-       teltavissrru ja ,se ehdotettiin otettavaksi käy-
3786: maan. Ei minusta ole liikaa - ainakaan              täntöön jo ensi vuoden budjetissakin ja las-
3787: hyvälle pääministerille - maksaa 1>80,000           kettiin siitä koituvan säästöä noin parikym-
3788:  ja hyville ministereille 140,000 markkaa.          mentä miljoonaa markkaa. Hallitus sen si-
3789: Voidakseen hyvin valita, täytyy myöskin             jaliD kulkee toista linjaa: ei säästä, vaan
3790: voida kilpailla yksityisten kanssa. Heisiili-       lisää, kuten ~Sanoin, noin 36 milj. mwrkkaa.
3791: gin kaupunki kulkee tässä suhteessa vielä               Lopullista kantaani tässä kysymyksessä
3792: edellwkin. Sehän maJksaa vielä ~orkeammat           en ole täHä mitenkään tahtonut esittää. Mie-
3793: korvaukset kaupunginj.ohtajilleen. Edus-            lestäni asia ansaitsee erittäin vakavan har-
3794: kunta itse maksaa luottamusmiehilleen Suo-          kinnan kumpaankin suuntaan.
3795: men Pankissa korkeampia korvauksia. Ja                  Heikoin kohta haHitukSien tulo- ja meno-
3796: valtio on 's-ekin sentään koko iso afääri, aina-    arvioesityksessä on epäilemättä hallituksen
3797: kin suurimpia mitä meidän horisontissamme           kanta työttömyyskysymyksen hoitamiseen
3798: on näkyvissä.                                       nähden. Hallitushan on yleensäkin erittäin
3799:     'Mutta vaikka n1äin hyvin voidaan näitä         optimistinen tulo- ja menoarvioesitykses-
3800:  ehdotuksia perustella, niin minusta olisi sit-     sään, mutta tämä optimismi tulee selvimmin
3801: .tenkin hyvin tarkkaan harkittav,ru, ennen-         näkyviin siinä tavassa, jolla työttömyysky-
3802: kuin tämänsuuntainen ratkaisu otetaan.              symys aiotaan hallituksen ohjelman mukruan
3803:  Ovathan elinkustannukset edelleenkin alen-         hoitaa. Hallitus kuvittelee nimittäin, ettei
3804:  tuneet ja edelleenkin eletään vie1ä pula-ajan       asema työttömyyden alalla enää ole lähes-
3805: keskellä. Työttömyys on suuri, palkat ovrat         kään niin vakava kuin aikaisemmin. Las-
3806:  hyvin laajoissa yhteiskuntapiireissä. paljon       ketarrunpa, että täksi vuodeksi va;ratuista
3807:  alle aikaisempain palkkojen ja millään ta-         työttömyyden vastu:stamismäärärahoista voi-
3808:  holla ei vielä ole koroituksiin suinkaan            taisiin säästääkin, jopa kerrassaan 50 milj.
3809:  menty. Myöskin maatalous huutaJa kovasti           markkaa, ja kun ensi vuodeksi ehdotetaan
3810:  puraansa ja näihin varsinaisiin pula-.ajan          165 milj. markkaa, olisi ensi vuonna siis käy-
3811:  ilmiöihin uppoaa tietysti vielä satoja mil-        tettä.vänä 215 milj. :mrurkkaa. Tämän lisäksi
3812:  joonia, .ennenkuin asiat alkarvat olla järjes-      ilmoittaa hallitus, että se ,tällä kertaa eri
3813:  tyksessä. On tietysti myöskin muistettava,         pääluokkien kohdalle on ottanut melkoiset
3814:  että tämmöiset palkankoroitukset eivärt ole        työmäärärahat, joita voidaan käyttää työ-
3815:  kansalaisten keskuudessa niin kovin popu-           markkinoilla kulloinkin vallitsevia oloja sil-
3816:  läärisiä. Miten epä:populä1ärisiä n·e ovat,        mälläpitäen".
3817:  sen sai aikoinaan herra Mantereen hallitus             Mitä ensinnäkin tähän viimema.inittuun
3818:  tunteru lähtiessä.än niissä merkeissä vaalei-       ilmoitukseen tulee,. on sitä vaikea kontrollee-
3819:  hin.                                                r.ruta, kun ei ole ollut tilaisuudessa suoritta-
3820:      Tässäkin kysymyksessä oli tuolla äsken-        maan yhteenlaskua budjettiin eri momen-
3821:  mainits-emaUani Tudeerin komitealla toinen          teiHe hajoitettuihin työmäärärahoihin näh-
3822:  kanta, jossa tosin kyllä myönnettiin olevan        den. Sikäli kuin olen vertailussa onnistu-
3823:  tärkeätä, että valtion viran- ja toimerrhalti-     nut itselleni tätä kysymystä selvittämään,
3824:  jai.n paJrlmt pian koroitettaisiin entiselle ta-    on minusta kuitenkin tuntunut, että vwrsi-
3825:  solleen, muttra lausuttiin samalla mietin-          naiset työmä:äräraJhat olisivat jonkin verran
3826:  nössä: , Tästä huolimatta neuvottelukunta ei       vähentyneet, eivätkä suinkaan lisäänty.neet.
3827:  ole nähnyt muuta mahdollisuutta kuin jat-           Mutta en ole asia,st1a varma, koska en ole,
3828:  kaa mainittua vähentämi.stä vielä vuonna            niinkuin srunottu,. voinut laskelmia toimittaa.
3829:  1934, elleivät olosuhteet siihen .mennessä          E·d'uskunnan olisi kuitenkin tätä kohtaa kä-
3830:  muutu .paremmiksi,, jolloin tämä vähennys           sitellessään mu~stettava, että työttömyys
3831:  olisi poistettava.'' Neuvottelukunnalla oli         maassa on edelleen ·erittäin suuri ja koko
3832:  vielä oma itsenäinenkin kantansa: e.räihin de-      kysymys sen kautta ·erittäin valm;va. Talvi-
3833:  taljeihin nähden. Se katsoi, että säännölli-        kuukausinahan työttömyys lähentelee vielä-
3834:  sestikin olisi valtion perheettämille virka-        kin noin 100,000 henkeä ja tuskinpa se siitä
3835:   ~iehiUe ja semmoisille, joilla ei ole elatus-      ·ensi ta.lvenakaan tulee paljoa alenemaan.
3836: 76                               Perjantaina 8 .p. syy.skuuta 119133.
3837: ----------                                                    ---------------
3838: Voi tosin sanoa, että: maaseudulla työttö-            väJt olleet mitään harvinaisuuksia. Tämä on
3839: myys osoittaa alenevaa suuntaa, johtuen               herättänyt suurta huomiota. Kunnat ovat
3840: siitä, .että metsätöitä suoritetaan paljon run-       valittaneet, kun ovat saaneet köyhäinhoito-
3841: saammin kuin aikaisemmin ja asema siis                menonsa kasvamwan. Eduskunnassa nousi
3842: siellä myöskin huomattavasti kevenee.                 voimakas kritiikki viime kevättalvella kah-
3843: Mutta kaupungeissa asia on vielä ainakin              denk1n välikysymyksen yhteydessä ja jopa
3844: entisessä kunnossaan,. jollei huonommassa.            maan ulkopuolellaJkin on kaiku tästä kiiri-
3845: kinakin tä.ällä pääkaupungissa huomaa, että           nyt. Englannin parlamentissakin on asiasta
3846: kysymys takertuu yhä pahemmin tervaan.                tehtiY kyselyjä, joissa on vähä:n ilkeämieli-
3847: Sekä v,a,ratöihin käytettäviä määrärahoja             sesti vertailtu Suomen työoloja Venäjän
3848: että köyhäinhoitomenoja on saanut jatk~               pakkotyöoloihin ja pyydetty hallitukselta
3849: vasti yhä lisätä. Ja jos työttömien luku-             selvityksiä. Nähtävä.sti sen johdosta täällä
3850: määrä jonkin verran laskisikin, niin ei se            on kaikessa hilj.aisuudeS8a !käynyt eräs Eng-
3851: vielä oikeuta suurempaan optimismiin :tässä           lannin parlamentin jäi8enten muodostama lä-
3852: asiassa. Eihän tähärukään mennessä kaikkia            hetystö ottamassa selvää meidän työolois-
3853: työttömiä ole voitu hoitaa, korkeintaan 1 / 4         tamme. Se kierteli kokonaisen viikon käy-
3854: tali ·ehkä 1 / 3 , ja niillekin, jotka on hoidettu,   den eräissä tehtaissa ja tavaten myöskin
3855: ovat maksetut palkat olleet kovin vähäiset.           alaan kuuluvia henkilöitä. Toivottavasti
3856:    Aikanaanhan n. s. Hynnisen komitea                 tämä läJJ.etystö on saanut sen li:uv,a;n, ettei
3857: laski tarvittavan vuoden 1932 loppupuolta             asema ole niin huono kuin Englannissa on
3858: ja vuotta 1933 varten 500 milj. markkaa.              luultu. Mutta emme voi myöskään kehua
3859: Tästä hallitus ja eduskunta tinki jo 150              palkkaoloissa vallitsevilla oloillamme. Niilll-
3860: milj. pois ja •nyt i,stuva hallitus n·äkyy vielä      tävästi puunjalostusta harjoittavat li~kkeet
3861: aikovan tinkiä 50 mil:joonaa siten, ettei             itsekin nyt tuntevat 1a1seman olevan heikon
3862: kaikkea tätä rahaa panna käytäntöön.                  ja häpeävät eruti·stä menettelyään. Tähän
3863: Näistä tinkimisistä huolimatta tulee tänä             viittaa se että nyt .suunnitellaan, toisenlruista
3864: vuonna joka tapauksessa! käytettäväksi työt-          toimintaa, luvataan palkkojen koroituksia.
3865: tömyyden torjumista varten noin 360 mil-              Ja jotta tätä voitaäsiin kontrolleerata,, ,aiko-
3866: joQilaa markkaa, kuten olen laskenut ja huo-          vat liikkeet omalle keskusliitolleen ryhtyä
3867: matakseni ministeri Wdtting mainitsi myös-            lähettämään säännöllisiä pa1kkatilastoja,
3868: kin saman summan. Tämä siitä huolimatt>a,             jotka tämä keskusliitto sitten jättä:ä puoles-
3869: että hallitus aikoo tuon 50 miljoonaa mark-           taan hallituksen käytettäväksi. Jos näin me-
3870: kaa vielä; nitistäiä pois määrårahasta. 360           ,netellään, saadaan ·ai~ann jonkunlain,en pa-
3871: miljoonaa siis tänä vuonn.a ja ensi vuodeksi          rannusaskel. Silloin syntyy palkkatilasto,
3872: vain 215. Minusta tällöin ei voi sam·oa, ku-          joka on julkinen ja tavallaan virallinen ja
3873: ten ministeri Witting mainitsi, että ,työttö-         jonka pohjal1w keskustelu paljon .paremmin
3874: myyden torjumiseen on varattu varsin run-             silloin voi tapahtua. - Teollisuudella:mme
3875: sas määräraha''. Pä,invastoin tämä määrä-             onkin tätä nykyä paljon suuremmat mahdol-
3876: ·raha on liian pieni. Mitenkä toisi8sa mai,g,ga       lisuudet kuin vielä joku aika takaperin ko-
3877: asia hoidetaan, sen osoitta!a esimerkiksi ver-        .roittaa työläistensäJ palkkatasoa, sillä koko
3878: taus Ruotsiin, jossa aivan .tänä keviilinä on         meidän teollisuutemmehan ,ansaitsee tällä
3879: eduskunnan päätöksellä varattu 170 miljoo-            hetkellä aika hyvin, niin hyvin vientiteolli-
3880: naa kruunua, .siis noi,n 2 miljardia markkaa          suus kuin myös kotimarkkinateollisuus, joi-
3881: yleisten töiden käyntiinpanoon. Jos ott<aa            den kaikkien toiminta on vi lkastunut ja an-
3882:                                                                                     1
3883: 
3884: 
3885: a;,sukasluvun perusteeksi, pitäisi meillä va-         8iot siitä johtuen kasvaneet.
3886: rata ehkä 1 miljardi. Mutta kun Suomi on                 Mielestäini olisi työttömyyden vastusta-
3887: köyhempi maa, niin älkäämme pyytäkö niin              mista tarkoittavaa määrfirah,aia huomatta-
3888: palj·on. Mutta kun se pudotetaan viidenteen           vasti lisättävä. On hankittava U8ea:mmille
3889: osaan, niin silloin on oltu liian paljon sääs-        työttömille työtä ja kaikille täten työhön
3890: täväisyysbudjetin kannal1a1, mutta väärä.ssä          otetuille enemmän pailkkaa kuin, aikaisem-
3891: paikassa.                                             min. Mainits,en tässä y'hteyde.ssä, että toh-
3892:     Yleisen työttömyyden ohella on asemaa             tori Tud'eerin komitea ehdotti 200 miljoo-
3893: vielä paljon vaikeuttanut se, että työpalkat          nrua markkaa aivan uutta rahaa. Minun näiD.-
3894: ovat hirveästi pudonneet. Metsätöissähän              dä:kseni sekin on arvioinut asemaa liian opti-
3895: viime talvena 8--10 marrkan .p'äiväpalkat ei-         mistisesti. Ymmä,rtääkseni pitäisi ainakin
3896:                     Tulo- ja menoarvio. vuodelle 1,9.314. -   :Lä:heMk.e;;kus,telu.             77
3897: 
3898: 
3899: 300 miljoonaa markkaa varata työttömyy- aivan liian vaatimattomasti laskettu. Lisä-
3900: <Ien torjumiseen.                                  tuloja täytyy tulla. useampia satoja miljoo-
3901:     Olisi ehkä väärin jättää tässä yhteydessä nia markkoja edelliseen vuoteen verraten ja
3902: kajoamatta maatalouspä·ä1uokka.an. Sehän se tietysti p.rurantaa aivan mtka,isevast~ maa-
3903: muodostaa niin koviin ,suuren ja samalla mo- seudun asemaa.
3904: nihaaraisen osan budjetista:. Kun maata-              Tästä huolimatta hallitus ehdottaa run-
3905: lous myöskin on pääeli:nkeinomme, merkit- saasti jatkuvia tukemistoimenpiteitä. Näistä
3906: sevät .sen kohda!Ha jaetut summat aika pal- on ainakin minun ,silmissäni kaikkein vasten-
3907: jon maan taloudessa. Tässä pääluokassa mielisin vientipalkkiojuttu. Sitä eivät täällä
3908: näkyy! haHitus ehdottavan kurkemista en- esiintyneet ra.haministeritkään voineet kuin
3909: tistä monasti täällä arvosteltua suuntaa hieman häpeillen puolust,a:a eikä sitä millä;än
3910: myöten. Entiset maatalouden tukemismää- voikaan puolustaa. Se on ennestään ollut
3911:  rärahat on säilytetty j,a lisäyksiä on monissa jo koko rasittava ja nyt se hallituksen esi-
3912: kohdissa esitetty. Kokonai!Sli:säys tässä pää- tyksen mukaan tulee muodostumaan vielä-
3913: luokassa tekee 18 miljoonaw markkaa, vaik- kin rasittavamma.ksi. Samalla tulee sen sisäi-
3914:  kakin ·erinJäisiltä oppilaitoksilta y. m. on huo- nen järjestely myöskin kokonaan mullistet-
3915:  mattavia summia vähennetty.                        tavaksi. Sen sijaan ·että tämmöisiä vienti-
3916:      On tietysti myönnettä.vä, että ma,atalous palkkioita tähän saakka on maksettu voille
3917:  €lää vaikeaa aikakautta ja että sekin taiste- korkeintaan 3 marklma, juustolle 2, markkaa,
3918:  lee pulan kourissa niinkuin monet muutkin sianlihaUe 3: 25 ja kananmunille 4 markkaa,
3919:  yhteiskun:tapiirit. Mielestäni pulaa kuiten- aiotaan nyt aivan toisella tavalla käsitellä
3920:  kin melkolailla liioitellaan. V1arsinkin nyt, näitä ma1atalouden eri tuotteita. Se tapah-
3921:  kun sa;to tänä vuonJHll on onneksi tullut niin- tuu siten, että voin avustus nostetaan, jopa
3922:  kin hyvä kuin se on tullut,. ei ole syyili tur- niin voimakkaasti kuin 5 markkaan saakka
3923:  haan :mustamaalaukseen t'älläkään alalla. kilolta. Ja samalla vähennettäisiin munille
3924:  Nyt on ennen kaikkea muistettava, että maa- tähän saakmru ma:k:settu vientipalkkio, joka
3925:  talous tulee saamaan runsa1asti lisä,tuloja ai- nyt orn ollut1 4 markkrua., ja aikanaan jopa 5
3926:  van luonnollista tietä. J\!Ietsärahojahan tu- markkaa., 2 / 2 markkaan. Tiedättekö, mitä
3927:  lee virtaamaan ensi talvena maaseudulle pal- tämmöinen j.ärjest,ely merkitsee? Se mer-
3928:  jon enemmän kuin aik.a!i'semmin. Me.tsiä os- kitsee sitä, että meijereitä ha,lutaan tukea
3929:   tetaan runsaasti ja hinnat ovat myös nous- tämän kautta.. Se ei tule maatalouden hy-
3930:   seet huomattavasti. Kaikki maassa olevat väksi, vaan meijereideifl: huonon taloudellisen
3931:   sahat tulevat nähtävästi käyntiin pant·a<viksi aseman para:ntamisebi. Sen sijaan pien,.
3932:   ja niitä varten tarvitaan raaka-aineita, viljelijät, joita on houkuteltu vuosien lm-
3933:   myöskin ennestään käynnissä olleiden van- luessa kohotta1ma:an kwnatalouttaan,. jätettäi-
3934:   hat varastot .ovat jokseenkin loppuun kulu- siin nyt puolen avustuksen varaan, jolla hei-
3935:   tettuja (Vasemmalta: Ostorengas on liian dät tälle ala.He on houkuteltu. Se on aivan
3936:   lujassa! - Hajoittakaa !) . Tosin ei valtion väärään suuntaan menevää avustusta, jos
3937:   metsähuutokauppoja v1elä ole pidetty eikä avustusta tahdotaan jakwa. Tämä ,.,köyhän-
3938:   siis tiedä tarkkaan, mille kohdalle hinnat apu", jos .sitä ,siksi rohkenee kutsua mikä
3939:   -asettuvat,. mutta sik'äli kuin kuulee ammatti- vientipalkkiona maataloudelle suoritettai-
3940:    miesten ja asiantuntijain lausuntoja, niin il- siin,, tulee tekemäällJ kokonaista 95 milj.
3941:   meisesti sahatavarain kantohinta nousee noin markkaa vuodessa j,ru on siinä huomattavaa
3942:   markalla kuutiojalalta. Jos meillä sahaus kasvua tämän vuoden budjettinumeroihin
3943:   nousee miljoonaan standertti<in, niinkuin sa- nähden, joihin verraten se tulee nousema·an
3944:   maiset asi,antuntijat arvioivat,. merkitsee se huoma.ta.kseni 20 milj. markalla.
3945:    250 miljoonaa kuutiojalkaa ja markan nousu           Tämä ei ole ainoa lisäys,. joka mruata.lous-
3946:   kuutiojalalta siis yksin koroitettua hintaa budjetissa esiintyy.            Meijereitä. aiotaan
3947:    250 milj. markkaa. Lisäksi tulee tietysti avustaa toiseHakin tavalla, varaamaila niille
3948:    runs~JJa!Sti paperipuita ja muuta pientä puu-     2 1/2 miljoonaa markkaa akordien tekoon.
3949:    tavaraa. Rahamin,isteri Relander tosin laski, Yleisesti tunnettu asia on, että meijerit ov;at
3950:    €ttä metsätuloja tulisi maaseudulle noin 750 meillä liian ylellisesti ja raskaasti rakennet-
3951:    milj. markkaa, sen sijaan että ne tänä tuja, monasti liian lähelle kaupunkeja, niin
3952:    vuonna nousivat 550:een,. siis noirn 200 milj. että niiden taloudellinen ·asema on ollut pit-
3953:    markan lisäys. Minä luulen,. että tämä on kän aikaa heikko. Tietysti nykyinen pula-
3954: 78                              Perjantaina 8 ,p, syy,skuuta t933.
3955: 
3956: 1a1ika on sitä vielä huonontanutkin, mutta to-       se 'päinvastoin rehoittaa edelleen ja se on
3957: deta voi, että juuri meijerien liian raskaiden       näyttänyt jättäneen jälkiä myöskin halli-
3958: käyttökulujen vuoksi maidon hinta karja-             tuksen tulo- ja menoarvioesitykseen. 8iinä
3959: taloustuottajille monilla seuduilla putoaa           ehdotetaan nyt jälleen pitkästä aikaa, että
3960: aivan kohtuuttoman alhaiseksi.                       merivartiolaitosta vahvistettaisiin ja siihen
3961:    Edelleen ,ehdotetaan MaakiiJtteistöpankin         tarkoitukseen annettaisiin 2,400,000 mark-
3962: lainojffil korko aleunettavaksi 5% :iin. Se          kaa. Tarkoituksena on hallituksen peruste-
3963: maksaa valtiolle 500,000 markkaa. Ja kaikki          lujen mukaan panna laivoja taas enemmän
3964: entiset tukemistoimenpiteet, korkeat tuLlit,         liikkeelle kuin ennen. Miksei näin yksinker-
3965: jauhatuspa:kot ja muut semmoiset jäisivät            taista keinoa ole tehokkaammin aikaisem-
3966: tietysti edelleen voimall!n. Ei siis voi syyttää     min käytetty, - se menee yli minun ym-
3967: ainakaan sitä, ettei hallitus oEsi koettanut         märrykseni. Budjettiehdotus tuo myöskin
3968: maataloutta muistaa,, päinva.stoin- on se hy-        armotta näkyviin niiden lupausten onttou-
3969: vinkin 'runsaalla kädellä koettanut panna            den, joita valtiolle kertyviin tuloihin näh-
3970: muut yhteiskunt,aduokat tukemaan tätä                den annettiin. Luullakseni olen onnistunut
3971: :maamme pääelinkeinoa.                               löytämään kaikki eri momenteilla olevat
3972:    No, en tahdo vastustaa maatalouden tuke-          tulolähteet, kuin mainitsen, että alkoholi-
3973: mista, päinvastoin, ll!Utetta:koon sitä jos se       liikkeeltä odotetaan noin 89.5 milj. mark-
3974: apua ,tarvitsee. Mutta ätköön tällöin unoh-          kaa, oluen ja paloviinan valmistusverojen
3975: dettako myöskään vieläkin heikommass,ru ase-         lasketaan tuottavan ensi vuonna 7'2, milj.
3976: massa olevia~ irruttensä työstä ja palkkatu-         markkaa. Lisäksi tulee jonkin verran tul-
3977: loista eläviä työlä:isiä. Suosittelisinkin valio-    leja, mutta siinä se sitten kaikki myöskin
3978: kul1llalle sen vuoksi jonkin1aistll! pula-avus-      on. 3001 miljoonaan markkaan ei lähes-
3979: tusjärjestelyä samaan malli~n kuin Ruot-             kään päästä, puhumattakaan 500 milj. mar-
3980: sissa j,a: Tanskassa on äskettäin tehty, jolloin     kasta, jota summaa useat eduskunnankin
3981: koetetaan kumpaakin ryhmää avustaa niin              jäsenet meille vilkuttelivat. On siis sa-
3982: pitkälle, kuin maan varat riittävät.                 nottava, että kieltolain kaatajain vekselit
3983:     Ehkä olisi epäkohteliasta unohtaa niin           ovat jääneet kokonaan lunastamatta ja että
3984: tärkeä tekijä kuin alkoholi budjettikeskus-          moraalinen tila maassa ei myöskään ole
3985: telun yhteydessä. Se ansaitsee oman lu-              sen jälkeen parantunut (Vasemmalta: Päin-
3986: kunsa. Ja varsinkin nyt, kun suunnitellaan           vastoin!).
3987: toisen kokonaisen vuoden toimintaa kielto-              Kuriositeetin vuoksi mainitsen vielä pari
3988: lain kaaduttua, on jo parempia näköaloja             kolme momenttia, jotka voinevat herättää
3989: siitä, minkälaiseksi tulevaisuus näyttää muo-        eduskunnan jäsenissä mielenkiintoa. Oi-
3990: dostuvan.                                            keistobolshevistinen lapuanliikekin on saa-
3991:    Silloin kuin kieltolain kaatamiseksi teh-         nut tulo- ja menoarvioon puumerkkinsä pai-
3992: tiin työtä, annettiin meille paljon lupauksia        netuksi. Siellä on 'eräs momentti, joka joh-
3993: ja kauniita lupauksia. Tästä maasta piti             tuu sen toiminnasta. ,Poliisimenoja on ni-
3994: tulla täydellinen paratiisi, jos vain päästäi-       mittäin lisätty. Liikkuva polisikomennus-
3995: siin siitä riesasta eroon. Meille luvattiin          kunta on perustettu ja se on tapahtunut
3996: valtion kukkaroon lisätuloja 30:01------'500 milj.   yksinomaan niiden yleisten järjestyshäi-
3997: markkaa riippuen siitä, kuinka antelias ku-          riöiden vuoksi, joita tämä oikeistobolshe-
3998: kin lupaaja oli. Edelleen luvattiin, että            vistinen liike on maassa aiheuttanut. ,Se
3999:  maa saadaan täysin raittiilksi ja salakuljetus      maksaa meille nyt 7.9 milj. markkaa vuo-
4000: pois. Miten lienee nyt sen raittiuden laita?         dessa, niin että nyt me senkin hinnan tie-
4001: Minusta näyttää, että tilanne on huonompi            dämme. Lisäykset ensi vuodeksi nousevat
4002:  kuin ennen (Vasemmalta : Varmasti !) . Pari         5.5 milj. markkaan. - Samanlainen huvit-
4003: päivää sitten näimme erään läänin maaher-            tava momentti on eräs toinen, jossa ehdo-
4004: ran vaativan hallitusta kiireellisiin toimen-        tetaan 250,000 markkaa, jotta voitaisiin
4005: piteisiin, jotta Karhuviina saataisiin pois.         peittää ne kavallukset, joita virkamiehet
4006: Se on ollut nähtävästi liian vahvaa juomaa           yksityisten varoista tekevät. Kavallukset-
4007: pohjalaisillekin. 'Täälläkin se on paljon tu-        kin alkavat tulla niin säännöksi, että nekin
4008: hoa tehnyt (Vasemmalta: Ne sanovatkin                täytyy organiseerata. - Ja komiteain koh-
4009: sitä IKL :ksi!- Hilpeyttä). - Salakulje-              talo on jälleen aivan toisennäköinen kuin
4010:  tusta ei myöskään ole saatu poistetuksi,            muutama vuosi sitten. Meillähän oli joku
4011:                    Tulo- ja :menoa:rvio vuodelle 1:9.314,. -   [L:ä'heteikes:kustelu.         79
4012: 
4013: vuosi sitten eräs hallitus, joka saavutti         vattavasti näin on laita näissäkin laitok-
4014: suurta kansansuosiota esiintymällä komi-          sissa ja sitäkin tietä valtio niin ollen yllä-
4015: teain teurastajana; ne piti silloin kaikki        pitää puolustuslaitosta ilman että siitä mi-
4016: hävittää.     Nyt esitetään taas lisäyksiä        tään numeroita meille esitetään.
4017: 400,()0;0 markkaa, niin että sekin homma             Kootakseni sanottavani jonkinlaisen yleis-
4018: on valunut täydellisesti hiekkaan.                vaikutuksen muotoon tekisi mieleni karak-
4019:    Meillä vasemmistossa ei tietysti voida         terisoida tämä budjetti semmoiseksi, että
4020: olla lähestulkoonkaan tyytyväisiä siihen ta-      se tekee jonkinverran harmaan ja värittö-
4021: paan, jolla hallitus budjetin menopuolta          män vaikutuksen. :Siinä ei ole mitään reip-
4022: on käsitellyt. Mainitsin j·o, että me odo-        paita otteita, se tallaa vanhoja polkuja.
4023: tamme hartaasti, että työttömyyskysymys           rSuu·rempia lisäyksiä siinä esitetään vain
4024: otetaan paljon vakavammalta kannalta ja           puolustuslaitoksen ja maatalouden me-
4025: että sen torjumiseen varataan enemmän va-         noissa ja vähäinen lisäys kulttuuribudje-
4026: roja. Työaika olisi myöskin järjestettävä
4027:        1                                          tissa, maamme sivistysmenoissa. Muissa
4028: ainakin 8 tunnin päivätyön pohjalle ja sillä      kohdin se on yleensä varovainen.
4029: tavalla varattava jonkin verran lisää työ-           Tämännäköinen on siis nykyisin istuvan
4030: mahdollisuuksia nykyisille työttömille. Se        kulttuuri-liberaalisen hallituksen taloudelli-
4031: tietysti maksaisi valtiolle jonkin verran li-     nen ohjelma.
4032: sämenoja. Maataloudesta puheen ollen ei
4033: saisi unohtaa maataloustyöväkeä. !Senkin
4034: asemaa olisi huomattavasti parannettava ja           Ed. Sarlin: Herra puhemies! Val-
4035: varsinkin sen perin kurjia asunto-oloja olisi     tion talousarvion rakentaminen kestävälle
4036: korjattava.                                       pohjalle ei ole mikään helppo tehtävä yleis-
4037:    Ennenkuin lopetan on ehkä syytä muu-           maailmallisen lamakauden jännittäessä ta-
4038: tamalla sanalla vielä kos>keteUa hudj·etti-       louselämän jousta halki sivistysmaiden ja
4039: ehdotuksen tulopuolta. rSiitä :ei tosin :ole      valtiollisten mielialojen lainehtiessa pulan
4040: paljon sanottav,a:a, kun ei mitään muutos-        puristuksessa jyrkkäharjaisina kansojen
4041: ehdotu"llisia tuloihin ja veronkantoon näh-       pohjakerroksista aina huippuihin asti.
4042: den tehdä. Kaikki entiset raskaat verot              Tasavaltamme hallitusta on mielestäni
4043: jää:vät ,siten vastoin kansalaisten hartaita      syytä onnitella siitä, että se pidättyväisyy-
4044: toivomuksia yhä edelleen entiselleen.             den sääntöjä seuraten ja äärimmäisyys-
4045:    Hallitus näyttää tulopuolellakin olevan        ainesten vaatimuksia päättävästi torjuen on
4046: mellmlailla optimistinen j·a -ehkä täydellä       kyennyt tarjoamaan eduskunnalle budjetti-
4047: syyllä.     Mainitsin jo, että tullitulojen       esityksen, joka on saatu tasapainoon tar-
4048: tuotto arvioidaan 65 mHj. markkaa netto-          vitsematta turvautua uusiin veroihin tai
4049: tulona suuremmaksi kuin 'aikais.emmin.            lainojen ottoon tai muihin erikoistoimen-
4050: Otaksutaan niin ollen kall!san pystyvän           piteisiin. Nähtäväksi jää, jaksaako edus-
4051: ylläpitämään ~sitä kiihtynyttä tuontia, j:ota     kunta, kuten kahtena edellisenä vuotena
4052: tänä vuonna on tapahtunut. Tul·o- ja              tunnustusta ansaitsevalla tavalla on tapah-
4053: omaisuusveron arvioidaan kasv:av,an 60            tunut, seurata hallituksen esimerkkiä ja
4054: milj. markalla. Luullaan :siis, että li1kkeet     pysyä samalla pidättyväisyyden linjalla,
4055: ja yksityiset kansalaiset saavat huomat-          vai ryhdytäänkö jälleen, niinkuin valitetta-
4056: tavasti lisätuloja. Metsätulojen arviointiin      vasti kylläkin tapahtui nousukonjunktuu-
4057: nähden on tietysti nykyinen ajanhetki huo-        rien maassa vallitessa, lisäilemään bud-
4058: nosti valittu, koska vasta ensi viikolla al-      jettiesityksen menomomentteja erikoisalo-
4059: kavien valtion metsähuutokauppojen jäl-           jen eduksi sellaisenakin tavalla, että jäl-
4060: keen voidaan sanoa, mille tasolle hinnat          leen tasavallan talouden kokonaisuus siitä
4061: asettuvat. Valtion liikelaitoksetkin ovat tu-     tulisi kärsimään. Yleensä tuntuvat J?,e pe-
4062: lopuolella lisänneet jonkunverran tulok-          rustelut ja päätelmät, joilla hallitus on
4063: siaan, kaikki muut, paitsi puolustuslaitok-       esilläolevan budjettiehdotuksensa rakenta-
4064: sen, joiden tilinpäätöksissä tulot ja menot       nut, samoinkuin se erinomaisen mielenkiin-
4065: hyvin merkillisellä tavalla menevät aivan         toinen katsaus maailman yleisiin talous-
4066: tasan. Jos yksityisliikkeessä näin tapah-         ilmiöihin, jonka herra rahaministeri täällä
4067: tuu, on silloin aina lähellä epäilys, että        esitti, oikeilta ja harkituilta, niin eriäviä
4068: siellä on suuriakin tappioita olemassa. Ar-       mielipiteitä kuin tietenkin saattaa ilmetä-
4069: 80                            P:erjantaina S· p. syy.skuuta 19'33.
4070: 
4071: kin erikoiskohdissa yksityiskohtia arvostel-     mämme elvyttämispyrkimykselle yleensä ja
4072: taessa.                                          on oltava tyytyväisiä siitä, että hallitus on
4073:    Onhan näet ensiksikin, kuten herra raha-      valtion talousarvioesityksensä nyt saanut
4074: ministerikin täällä on todennut, pantava.        lukkoon niitä esittämättä.
4075: merkille, että vaikka taloudellinen tilanne         On edelleen todettava, että puunjalostus-
4076: maailmassa vielä laajoin mitoin ja sangen        liikkeittemme asema vahvistui jo viime
4077: yleisesti on varsin epämääräinen ja vaikka       vuoden aikana huomattavasti. Tämän vuo-
4078: valtakuntien välisissä neuvospöydissä ei ole     den sahatavaravarastot alkavat olla koko-
4079: onnistuttu avaamaan kansojen välistä             naan loppuun myydyt ja hinnat ovat enti-
4080: kauppaa kahlehtivaa gordiolaista solmua,         sestään hieman kohonneet. Selluloosaa on
4081: viittaavat kuitenkin monet seikat, kuten         myöskin myyty vilkkaasti, vieläpä 1935
4082: hallitus nimenomaan on selittänyt~ siihen,       vuoden laivaukseenkin.       Tästä kaikesta
4083: että taloudellinen asema kotimaassamme on        tulee olemaan seurauksena, että maaseudun
4084: jonkinverran      helpottumassa.     Kauppa-     työttömyystilanne, joka jo viime talvena,
4085: taseemme on useita vuosia peräkkäin ollut        kokonaisuudessaan katsottuna, oli melkoi-
4086: vientivoittoinen ja rinnan tämän ilahdutta-      sesti helpompi kuin talvella 1931-1932,
4087: van ilmiön kanssa on kyetty vähentämään          ensi talvena kaiken todennäköisyyden mu-
4088: lyhytaikaista velkaamme ulkomaille, niin         kaan tulee edelleen ainakin vähän helpot-
4089: että se vuodenvaihteessa oli supistunut          tumaan sekä että metsätyöpaikat, jotka
4090: pienimpään määrään koko itsenäisyytemme          paikoin viime talvena vielä olivat toimeen-
4091: aikana, nimittäin 690 milj. markkaan. Kun        tulon minimirajan alapuolella, pääsevät
4092: samoihin aikoihin tuli tunnetuksi, ettei         kohoamaan. Maanviljelijöille. avautuu sa-
4093: Suomessa tultaisi toteuttamaan mitään in-        malla laajempia mahdollisuuksia metsän-
4094: fla tiota, kaikkein vähimmin rahamme ar-         myyntiin kuin edellisellä myyntikaudella
4095: von tahallista huonontamista muista maista       ja hinnatkin kiertyvät ainakin jonkunver-
4096: riippumattomana, irrallisena, ja sellaisena      ran korkeammiksi. Nämä seikat, ellei niitä
4097: julkistaloudelle ja yksityistaloudellekin tur-   yliarvioida, oikeuttavat käsittääkseni mää-
4098: miollisena toimenpiteenä, seurasi siitä, ku-     rättyihin supistuksiin valtion budjetin me-
4099: ten tiedämme, että rahaa on ollut liikkeessä     noissa, mutta vaikka niin onkin laita, ei
4100: enemmän kuin ennen. Ilmoitetaanharr liike-       tietenkään ole. tilannetta katseltava liian
4101: pankeissa kesäkuussa olleen jopa noin 400        optimistisin silmin. Maatilojen pakkohuuto-
4102: milj. markkaa kassavaroja, eikä tämä             kauppojen runsas lisääntyminen, maalais-
4103: määrä ole senjälkeen ainakaan sanottavasti       kuntien, jopa erinäisten kaupunkienkin,
4104: vähentynyt. Siten helpottuneen rahatilan-        edelleen sangen kireä, etten sanoisi kestä-
4105: teen johdosta Suomen Pankki saattoi kesä-        mätön taloudellinen asema varsinkin Poh-
4106: kuussa alentaa diskonUokorkonsa alem-            jois-Suomessa sekä työttömyysnumeroitten
4107: maksi kuin mitä se on ollut sitten vuo-          ilmeinen nousu jälleen heti syksyn alettua
4108: den 1919, ja yksityispankkien sekä talle-        suuremmissa kaupungeissamme ja eräissä
4109: tus- että antolainauskorkoja on alennettu.       väkirikkaissa asutuskeskuksissamme puhu-
4110: Vastikään on lisäkst Suomen Pankin dis-          vat jatkuvasti siksi vakavaa kieltä, että
4111: konttokorkoa uudelleen alennettu, kuten          valtiovallan on mielestäni pidettävä edel-
4112: täällä jo on mainittu, 0.5 %:lla. Kuta pi-       leen silmät auki ja katsottava, ettei jou-
4113: dättyväisempiä valtion menoissa ollaan,          duta auttamattoman hädän eteen heikom-
4114: sitä varmemmin voidaan odottaa kehityk-          milla seuduilla. Vaikkakin siis edellä kos-
4115: sen jatkuvan ylläkerrottuun onnelliseen          ketellut tilanteen helpottumisilmiöt ovat
4116: suuntaan, sillä rahankierron vilkastumista       osaltaan vaikuttaneet valtion talouteen,
4117: ja yksityisyritteliäisyyden elpymistä hei-       jonka keventymistä ovat sen lisäksi edistä-
4118: kontaisi varmaankin tuntuvasti huomatta-         neet eräät muutkin seikat, kuten rahami-
4119: vampi jatkuva rahojen investoiminen koti·(       nisterin mainitsema dollarin arvon lasku,
4120: maisten valtion obligatioiden tai muussa         ei hallituksella mielestäni ole ollut perus-
4121: muodossa enemmän tai vähemmän tuotta-            teltua syytä antaa optimistisempaa bud-
4122: mattomien yleisten menojen peittämiseksi.        jettiesitystä kuin mitä on tapahtunut.
4123: Uusien lainojen välttäminen onkin niin-          Osoittaaharr budjetti, kuten täällä on mai-
4124: muodoin painava asianhaara talouselä-            nittu, jo nyt 39 milj. markan ylijäämää,
4125:                    'Iiulo- ja. menoaTvio, 'Vuodelle 1H3i4.. -   !Lä:hBte:ke~Shtstelu.           81
4126: 
4127: joka on ehdotettu käytettäväksi 1932 vuo-            hallitukselle siitäkin, ettei se valtiotalouden
4128: ,den tilinpäätöksen osoittaman vajauksen             kevennysharrastuksessa ole unohtanut niitä
4129: peittämiseen.                                        taloudellisen elämämme aloja, joita lama-
4130:       Tietenkin vasta budjetin tarkempi, yksi-       kausi raskaana on pyrkinyt puristamaan.
4131:  tyiskohtaisempi tarkkailu, kuin mihin nyt           Onhan rnaataviljelevän väestön taloudel-
4132:  on ollut riittävästi aikaa, on osoittava, onko      lista ahdinkoa pyritty lieventämään val-
4133: laskelmissa osuttu täysin oikeaan, vai onko          tion varoista annettavan tuntuvan tuen
4134:  määrätyissä kohdin tarkistukselle varaa,            kautta rn. m. alentamalla valtion vastatta-
4135: jotta eri tarpeet tulisivat tasasuhtaisesti ja       vaksi Maakiinteistöpankin korkoa, otta-
4136: riittävästi tyydytetyiksi ja jotta toiselta          malla määräraha, vaikkakin vaatimaton,
4137:  puolen arvioidut tulot ne pystyisivät tosi-         hädässä olevien meijerilaitosten pelastami-
4138:  asiallisestikin peittämään. Olen ollut ohi-         seksi sekä lisäämällä erinäisten karja-
4139:  mennen tekevinäni sen havainnon                     taloustuotteiden hintojen vakaannuttamis-
4140:  ja sehän .on hallituksenkin taholta tä-             mielessä vientipalkkioita. Työmäärärahoissa
4141:   nään jo myönnetty                että hallitus     sen sijaan esiintyy jonkun verran supistuk-
4142:   on katsonut mahdolliseksi sangen ylei-             sia jälleen. Niinpä on metsänhoito- ja
4143:   sesti koroittaa tulomomentteja kuluvan             suonkuivaustöitä varten valtionmailla osoi-
4144:   vuoden eristä. Mutta uskottavasti ovat             tettuja määrärahoja ehdotettu vähennettä-
4145:  koroitukset riittävästi perusteltuja.        Si-    väksi 2lf2 milj. markalla, samoin neljän-
4146:   vumennen       v·oinen kuitenkin mainita,          teen osaansa määrärahaa ,varsinaisia suon-
4147:   että valtion metsätalouden nettotuloa,             kuivaustöitä varten valtionmailla ", mitkä
4148:  sikäli kuin minulle ainakin on ilmoitettu,          vähennykset olisi mielellään nähnyt vältet-
4149: . on hallituksessa koroitettu 30 milj. mar-          tävän, koska mainitut määrärahat tarkoit-
4150:  kalla siitä 43 milj. markan määrästä, johon         tavat todella tuottavaa työtä ja edellinen
4151:  asianomainen ammattivirasto oli nykytilan-           niistä samalla on sellainen erä, jolla on
4152:   teen perusteella tuon tulon arvioinut. Tu-          tyydytettävä valtion metsätalouden sään-
4153:  leeko tämä koroitus todella osoittautumaan           nöllisiä vuotuistarpeita, s. o. hakkuualan
4154:  olojen mukaiseksi, on oleva kiintoisaa nähdä,        saattamista uudelleen metsistyskuntoon,
4155:   vallankin kun edellisinä vuosina tulojen            jota tietenkään ei ole laiminlyötävä kestä-
4156:   suurentuminen yli alkuperäisen arvion oli           vän metsätalouden turvaamista vaaranta-
4157:   tietämäni mukaan ainakin osaksi aiheutu-            matta. Vähemmässä määrin on supistettu
4158:   nut siitä, että työttömyyden torjumistarkoi-        myös rautateiden liikkuvan kaluston lisää-
4159:   :tuksessa oli täytynyt hakkuuttaa säännölli-        mismäärärahoja sekä uudis- ja uusiruistöitä
4160:  .siä määriä enemmän, jollainen luonnolli-            varten valmiilla radoilla osoitettua määrä-
4161:   .sesti ei ole hyväksyttävää muutoin kuin            rahaa, niinikään tie- ja siltarakennusrnäärä-
4162:   pakkotilanteessa, jota taasen ensi talvena          rahoja, Pohjois-Suomen ja Karjalan raja-
4163:   toivottavasti ei enää esiinny. Toivottavasti        seutujen maantieverkoston määrärahaa ja
4164:   metsän hinnat kuitenkin tulevat kohoamaan           joenperkausrnäärärahaa. Ja kun samalla
4165:   yli ammattiviranomaisien arvion ja piak-             työttörnyysrnäärärahatkin on ollut alennet-
4166:    koin pidettävät valtion tukkihuutokaupat           tava, jää työmarkkinatilanne kenties sitten-
4167:    tuovat asiaan lopullisen varmuuden, niin           kin ahtaaksi, ellei yksityisyritteliäisyys ky-
4168:    että tilanne voidaan valtiovarainvaliokun-         kene odotettua enemmän tarjoamaan sijoi-
4169:    nassa harkita.                                     tusmahdollisuuksia työvoirnille.        Omasta
4170:        Sikäli kuin näin tapahtuu ja tulojen           puolestani rohkenisinkin olla sitä mieltä,
4171:    arviointi myös tulo- Ja omaisuusveron,             mikäli siinä voitaisiin onnistua, että olisi
4172:    tuontitullien, korko- ja osinkotulojen sekä        syytä eduskunnassakin koettaa keksiä
4173:    valtionrautateitten tuottoon nähden to-            menojen lievennyksiä muilla aloilla ja si-
4174:    teutuu, kuten näyttää olevan perusteellis-         joittaa siten aikaansaatavat säästöt työ- ja
4175:     ta:kin syytä päätellä, esitykseen otetut me-       työttömyysmäärärahojen koroituksiin, jotta
4176:    not oyat peitettävissä lainoitta ja veron-         enenevin määrin päästäisiin vaitionkin pon-
4177:    koroituksitta, mikäli esitetyillä ruenoilla li-     nistuksin siitä suoranaista epätoivoa kylvä-
4178:    .säyksittä selviydytään. Hyvällä tahdolla           västä onnettomuudesta, johon vuosi vuo-
4179:    ja tiukalla säästäväisyydellä on eduskun-           delta jatkuva työttömyys ahdistaa jouti-
4180:     nassakin käsittääkseni näille perille vaka-        laisuuteen ja sen kautta nälkään ja viluun
4181:    vasti pyrittävä ja tunnustus on annettava           tuomittuja ihmisjoukkoja, niin ruumiillisen
4182: 
4183:                                                                                                11
4184: 82                           Perjantaina 8 .p. syy,skuuta 1933.
4185: 
4186: kuin henkisenkin työn tekijäin parissa.         kuntalaitoksen tukemiseksi. Mutta edelli-
4187: Lisäksi on muistettava, että vain riittävien    seen kohdistuvien määrärahojen käyttöön
4188: työ- ja työttömyysmäärärahojen turvin           nähden on yhä edelleen vaadittava, että
4189: kyetään työstä suorittamaan sellaiset pal-      ne tulevat todella niin sijoitetuiksi, että
4190: kat, että perheellisetkin pystyvät niillä       armeijamme kunto kohoaa eikä, niinkuin
4191: köyhäinhoidon hartioille sortumatta itse-       esim. ilmavoimiin nähden olen ollut pakoi-
4192: elatukseen, johon pääsyksi valtiovallankin      tettu tältä samalta paikalta aikoinani to-
4193: on määrätietoisesti työskenneltävä myöskin      teamaan, että puolen kolmatta sataa miljoo-
4194: yksityisiin työnantajiin voimakkaasti vedo-     naa on itsenäisyytemme aikana uponnut
4195: ten, jotta kuntien talous ei murenisi suo-      suoraan sanoen suohon eikä ilmojen herruu-
4196: rastaan kestämättömäksi rusentavien köy-        den ylenemiseksi (Keskustasta: Liioitte-
4197: häinhoitorasitusten kohoamisen johdosta. -      lua!). On paikallaan, että hallitus ja puo-
4198: Pääkaupungissamme on tilanne kehitty-           lustusministeriö ovat ryhtyneet muiden
4199: mässä tässä kohden suorastaan ylivoimai-        muassa juuri ilmavoimien asioiden käsitte-
4200: seksi, ja näin etenkin sen johdosta, että       lyn keskitystä tarkoittaviin toimenpiteisiin
4201: pulan seurauksena monet tuhannet henki-         sekä sellaiseen järjestelyyn yleisesikunnas7
4202: sen työn tekijätkin, varsinkin liike-elämän     samme, että pätevä mies otetaan jakamaan
4203: alalla palvelleet naiset ja miehet, joille on   ja valvomaan hankintoja, niin että ne to-
4204: miltei mahdotonta löytää sopivia tilapäisiä     della onnistuvat entistä paremmin ja haa-
4205: varatöitä, ovat ilman ansiotuloja ja prole-     raantuvat oikeammassa suhteessa eri ase-
4206: tarisoituvat pelottavan nopeassa tahdissa       lajien osalle.
4207: siten lisäten yhteiskunnallista tyytymättö-        Mitä taasen suojeluskuntajärjestöömme
4208: myyttä. - Olen siinä vakaumuksessa, että        tulee, el eduskunnassa :liene unohdettu,
4209: hallitus on parhaansa yrittänyt työttömyys-     mitä valtiovarainvaliokunta tämän edellistä
4210: tilanteen lieventämispyrkimyksen tehok-         budjettia käsiteltäessä ehdotti määräraho-
4211: kaaksi edistämiseksi ja hallituksen ote          jen korotusta kannattaessaan eduskunnassa
4212: muiden muassa asutustoiminnan kehittämi-        ~ausutta;vaksi.   Valiokunnan mietinnössä
4213: seksi työttömyyttä pysyväisesti vähentä-        sanottiin: ,Valiokunta, joka ei ole voinut
4214: vällä linjalla on oikea-aikainen ja oikea-       jättää huomioon ottamatta niitä häiriöitä,
4215: suuntainen ote. Mutta työttömyyden kur-         mitä suojeluskunnissa kuluvan vuoden ai-
4216: juus on meidän kylmällä leveysasteellamme,      kana on ilmennyt ja joista tod]steena ovat
4217: pitkien talviemme kourissa, niin vakavan        muiden murussa ne rangaistukset, mihin
4218: raskas ilmiö, että sen helpottamiseksi on       suojeluskuntain päällikkö päiväkäskyllään
4219: molempien valtiomahtien yhteisen luotta-        on langettanut lukuisat suoj,eluskunta:in
4220: muksellisen ponnistuksen kautta koetettava      päällystöön kuuluvat henkilöt, katsoo tar-
4221: löytää varoja mahdollisimmassa määrin,          peelliseksi korostaa, että on tehokkaasti val-
4222: eikä vähimmin, jotta korvaukseton suora-        vottava, että kaikenlainen poliittinen veh-
4223: nainen avustus köyhäinhoidon muodossa ei        keily suojeluskunnissa vältetällin, koska suo-
4224: painaisi yhä uusia ja uusia joukkoja sille      jeluskunnat ainorustaan sillä ehdoin voivat
4225: yrittämättömyyden, itse-elatustarmon ty-        toteuttaa korimaa ja uudistuksen johdosta
4226: rehtymisen ja siveellisen selkärangan tait-     yhä merkityksellisemmäksi käyvää tehtä-
4227: tumisen notkopolulle, jolta vain harva          väänsä tasavallan turvana.'' - Näin valtio-
4228: sittemmin kykenee nousemaan.                    varairrvaliokunta viime vuonna. Eikä mi-
4229:    Menoista puhuttaessa ei voi sivuuttaa        nulla tässä yhteydessä 'Ole aihetta muuhun
4230: sitä tosiasiaa, että puolustusmenot ja suoje-   kuin alleviivata san:at ,on tehokkaasti val-
4231: luskuntajärjestön apurahat jälleen kohoa-       vottava". Sillä monin pa;ikoin ja monin koh-
4232: vat, vaikka niin lähinnä tapahtuukin edus-      din näyttää valvonta- senhän ovat viime-
4233: kunnan saätämän aluejärjestelmän joh-           kesäisetkin tapahtumat todistaneet - olevan
4234: dosta. Meidän on oltava valmiit, se on          yhtä tarkeätä, jotta päästäisiin todella sii-
4235: käsitykseni ja siinä yhdyn täydelleen halli-    hen, että .tämä kansamme kenties tärkein
4236: tuksen käsitykseen, kovinakin aikoina uh-       laitos :eheänä ja erehdyksittä seisoisi tasa-
4237: raamaan mahdollisimman pitkälle varoja          vallan turvana sekä ulos- että sisäänpäin
4238: puolustuslaitoksemme puolustusvalmiuden         vaaran uhatessa, eikä edes osittain eksyisi
4239: kehittämiseksi ja sen rinnalla isänmaan         kantamaan valtion kivääriä muun järjes-
4240: itsenäisyyden turvaksi luodun suojelus-         tön kuin Suomen suojeluskuntajärjestön
4241:                   Tulo- ja men,oarvio vuodelle l9,34i. -   :Lähete1keskw;telu.              83
4242: 
4243: univormupukimen yllä           (Eduskunnasta:     näiden lai,tos,ten korjauksiin ja ylläpitoon,
4244: Hyvä!).                                           jopa niiden uusimisiinkin, joilla määrära-
4245:    Miellestäni hallitus on budjettiesitykses-     hoilla ne siis :pidetään asianmukaisessa kun-
4246: sään osannut, vastaväitteistä huolimatta,         nossa, niin sen lisäksi on huomattu erityi-
4247: oikeaan ,siinäkin, että se on koroittanut         nen määräraha kuoletuksiin, mikä tällaisen
4248: korkeimpien virkamiesten palkkoja lain-           lirkelaitoksen kannalta tietää käs,ittääkseni
4249: käyttömme ylilll'lllissä instansseissa, puhut-    yk,sinkertaise8ti vain laitoksen verottamista
4250: ta:koon mitä ta:hansa tästäkin otteesta. To-      valtiorahaston hyväksi. 'I'ällainen määrä-
4251: tisesti on jo korkea aika valtiovallan niin       raha :on näet ollemassa ainoastaan senvuoksi,
4252: palkata oman oikeusjärjestyksensä y:lläpi-        että voitaisiin valtion pääomatulona huo-
4253: dossa välttämättömät ~elimet, että taito,         mioida vastaavansuuruinen         rahamäärä.
4254: kyky ja koeteltu kansalaiskunto niissä ovat       A.Jsiassa olisi mielestäni riittävästi perus-
4255: parhaalla mahdolliseilla tavalla edustetut.       tetta siinä tarpauksessa, että näistä :kuole-
4256: Suorastaan typerää, etten sanoisi arvelut-        tusmaksutuloista muodostettaisiin esim. jon-
4257: tavaa, olisi niin menetellä, että luottamus       kinlainen valtion liikelaitosten uudistus-
4258: esim. oikeuslaitokseemme pääsisi horju-           rahasto, jonka varoilla näissä laitoksissa
4259: maan sen johdosta, että sen ylimpien ,a;stei-     toimeenpantaisiin uudistuksia, täydennyk-
4260: den henkilökohtainen kykeneväisyys jou-           siä y. m. Mutta niinhän ei ole asian laita,
4261: tuisi kysymyksenalaiseksi.                        vaan niitä, kuten valtion muita:kin pääoma-
4262:    Budjetin eri kohdista puhuttaessa herät-       tuloja, käytetään valtion juoksevien, taval~
4263: tää uutuutena huomiota se seikka, että            listen kulutusmenojen suorittamiseen, ja
4264: valtion rautateiden kohdalla budjetissa           jos jokin uudistus jollakin tehtaalla on
4265: esiintyy kaksi liikelaitosta, joi8ta va[tion      toimeenpantava, on sitä va.rten, aina osoi-
4266: budjetti aikaisemmin ei ole tietänyt mi-          tettava ·erityinen uusi määräraha. Aivan
4267: tään, nimittäin valtionrautateiden pääkone-       luonnottomaksi tulee asia puolustuslaitok-
4268: pajat ja valtionrautateiden puutavaraliike,       sen tehta,isiin nähden, ne kun ovat ra:ken-
4269: joista edellisen tulot ja menot on arvioitu       netut sota-ajan tarvetta si1mälläpitäen.
4270: noin 107 milj. markaksi ja jälkimmäisen           Niiden rauhanaikainen liike on siksi vähäi-
4271: 38 milj. markaksi. Kun ottaa huomioon,            nen, :että käy jotakuinkin ylivoimaiseksi
4272: että tähänastisissa budjeteissa on esiinty-       si]lä kuolettaa tehtaiden sodanajan tarvetta
4273: nyt sellaisiakin valtion liikelaitoksia kuin on   varten hankittua kiinteistöä ja irtaimistoa.
4274: esim. maanmittausha]lituksen valokopiolai-        Puolustuslaitoksen tehtaiden kuoletukset
4275: tos, jonka sekä tulot että menot pysytte-         ovatkin tietääkseni tämän vuoksi arvioidut
4276: levät huoma,ttavasti alapuolella 1 milj. mar-     vastaavwsti .pienemmiksi. Mainittu kuole-
4277: kan, niin on epäilemättä ol:lut jo korkea         tusmääräraha on siten aivan harkinnan va-
4278: aika ottaa budjettiin mainitut rautateiden        rainen menoerä, joka on otettu tehtaan
4279: suuret liikelaitokset, jotka tä1hän asti on       budjettiin vain prinsiipin vuoksi, kun la:ki
4280: hoidettu, kuten sanottu, budjetin ulkopuo-        kerta kaikkiaan sellaista vaatii.      Koska
4281: lella. Sen järkeen kun valltion puunjalos-        puolustuslaitoksen tehtaiden tulot ja menot
4282: tuslaitO'kset vuosi sitten luovutettiin eri-      ovat :samansuuruisia, Se on, tuotteiden hin-
4283: tyi8elle osakeyhtiölle, havaitsee eduskunta       nat määrätään sellaisiksi, että tehtaan me-
4284: nyt, että valtion välittömään hallintaan :on      not tulevat tuotteiden hinnalla peitetyiksi,
4285: edelleenkin jäänyt eräs sahalaitos, nimit-        ja kun tuotteiden melkein yksinomaisena
4286: täin rautateiden Roikonkosken saha, jonka         ostajana on puolustusministeriö, niin jokai-
4287: olemassao[osta useimmat edustajat, edes ai-       nen tälllainen :kuoletusmeno on omiaan li-
4288: kaisemmat valtiovarainvaliokunnan jäsenet-        säämään puolustusministeriön mak.settavaa
4289: Ikään, eivät tähän asti liene tienneet mitään     tuotteiden hintaa, se on, puolustusministe-
4290: - niin, tuskinpa aina kaikkien hallitusten        riö pystyy hankkimaan sitä vähemmän puo-
4291: jäsenetkään, syystä että tätä sahalaitosta on     lustustarpeita,. mitä korkeammaksi tehtai-
4292: hoidettu budjetin ulkopuolella.                   den kuoletukset eli siis verotukset valtio-
4293:    Liikelaitoksista puhuttaessa saattaa olla      rahaston hyväksi merkitään, jotenka nuo
4294: paikallaan kosketella sitä jo aiemminkin          kuoletukset loppujen lopuksi asiallisesti
4295: eduskunnassa huomautettua seikkaa, että           merkitsevät erinäisten puolustusmenosään-
4296: vaikka valtion liikelaitosten erikoisbudje-       nön määrärahain vastaavaa typistystä. Jär-
4297: teissa on erikseen huomattu määrärahat            jestelmä tuntuu olevan sitäkin vähemmän
4298: 84                            Perjantaina 8' p. syy,skuuta 1'9.33.
4299: 
4300: puolustettavissa, kun kysymyksessäolevien        vaikka niilläkin tahoilla 1luulisi lopultakin
4301: tehtaiden perustamiskustannukset oikeas-         oivrullettavan, :että suurieleinen lörpöttely
4302: taan jo ovat aikoinaan tulleet täysin :kuo-      tällaisista asioista, ikävä kyllä, yhtä paljon
4303: iletetuirnsi puolustuslait:oksen kertakaikki-    kuin valtio- ja oikeusjärjestyksen vastaiset
4304: sina menoina, joita puolustuslaitos siis nyt     liikehtimiset tai teot ovat omiansa maan
4305: on pakotettu toistamiseen kuolettamaan.          rajojen takana, tarkoitan ainakin maissa,
4306: Olisikin epäilemättä wika ottaa kysymys          joihin ei sivu virallisen ulkomaisen edus-
4307: valtion liikelaitosten kuoletuksista ja myös     tuksen ole viety ryhmätunnuksia, pilaa-
4308: niiden liikepääoman korosta uuden perus-         maan luottamusta maa;hamme ja sen ta-
4309: teellisen harkinnan alaiseksi, sillä nykyi-      louden vakavuuteen sekä sitä tietä niitä
4310: sessä järjestelmässä näyttää olevan jotakin      ka•nsainvälisiä suhteitamme, joista lopulta
4311: vinossa. Esitykseni venymisestä huolimatta       va~tiotaloutemmekin menestys on riippu-
4312: en ma!lta ulla parilla samalla koskettele-       vainen.
4313: matta Saimaan kanavan uusimis- ja kor-
4314: jaustyöky,symystä. Budjetin perusteluista           Apulaiskulkulaitosministeri      Kosken-
4315: käy selvän .selkeästi ilmi, ,että Saimaan ka-    m a a: Herra puhemies! - Arvoisat kan-
4316: navaa on todella ryhdytty laajentwmaan           sanedustajat! - Tahdon tässä esittää työt-
4317: ja syventämään melkoiselta osalta lähes          tömyyskysymyksessä muutamia tietoja, jotka
4318: puolensadanmiljoonan kustannuksilla ja yli       ehkä valaisevat budjettia. Kuten kuukau-
4319: 2.5 sadanmiljoonan lasketuiilla lisäkustan-      sittain sanomalehdille annetuista ilmoituk-
4320: nuksilla, ennenkuin edes on ollut lopullista     sistakin ilmenee, on työttömien luku koko
4321: tietoa ~siitä, mihin määrään vielä näiden        tämän vuoden työttömyyskaudella vähenty-
4322: erien lisäksi tulisivat nousemaan kanavan        nyt edelliseen vuoteen verraten. Tämä vä-
4323: yläpuolisten väylitm laajentamisesta kana-       hennys oli viime lokakuulla edelliseen vuo-
4324: van laajennuksen suuruuteen johtuvat kus-        teen verraten 0.6 %, marraskuulla se oli
4325: tannukset, enempää kuin siitäkään, teke-         9.1 %, joulukuulla 5.2 %. Sitten se alkoi
4326: vätkö nämä kustannukset, varmaan 100-            tämän vuoden aikana vielä tuntuvarumin
4327: miljoonaiset nekin, :koko Saimaan kamavan        vähentyä, nimittäin tammikuussa se oli
4328: uusiruishankkeen kannatta;mattoma:ksi ja         12.5 %, helmikuussa 22.8 %, maaliskuulla
4329: mruhdottoma:ksi.                                 28.7 %, huhtikuulla 29.2 %, toukokuulla
4330:     Tämä va1tion tilintarkastajienkin to-        20.6 %, kesäkuulla 15.8 %, ja heinäkuulla
4331: teama tosirusia on omansa herättämään            15.2 %. Elokuun tiedot eivät ole vielä ai-
4332: hämmästystä. Satoja miljoonia vain ilman         van täysin saapuneet, että voisimme niitä
4333: että on aikanaan tiedetty ha.jmvkaan lopul-      esittää. Niinikään on tällä työttömyyskau-
4334: lisista kustannuksista tai koko hankkeen         della voitu järjestää töitä paljon suurem-
4335: varsinaisesta kannattavaisuudesta. Nykyi-        malle työttömien määrälle verrattuna koko
4336: nen hallitus on mielestäni kreivin aikaan        työttömien määrään kuin edellisellä työttö-
4337: pannut pisteen tälle hankkeelle esittämällä,     myyskaudella. Viime lokakuulla voitiin jär-
4338: ettei mitään jatkotöitä enää, vaan kesken-       jestää 7.1 % :lle työttömistä enemmän työtä
4339: eräisten lopettamista, kunnes laskelmat          kuin edellisellä työttömyyskaudella, marras-
4340: ovat selvät; ja selvyys näistä toki halli-       kuulla 7.6% :lle, joulukuulla 5.1 % :lle, tam-
4341: tuksen toimesta saatanee vielä tämän syk-        mikuulla 12.4% :lle, helmikuulla laski kui-
4342: syn aikruna ja riittävällä :pätevyydellä.        tenkin taasen enemmyys ainoastaan 1 % :iin,
4343:    Kajoamatta tällä kertaa laajemmalti yk-       maaliskuulla se oli 3.9 %, huhtikuulla 4.5 %,
4344: sityiskohtiin saanen lopettaa lausuntoni,        toukokuulla 7.8 %, kesäkuulla 19.6 % ja hei-
4345: herra puhemies, siihen toivomukseen, että        näkuulla oli 9.9 %. (Vasemmalta: Paljonko
4346: kaikki kansansa parwsta todella harrastavat       jäi 'ilman työtä~). Kyllä ne ovat täällä
4347: voimat tasoittaisivat yhteisymmärryksessä        myöskin, se voidaankin pai'k;alla ilmoittaa.
4348: tietä talouselämämme elvyttämise~le myös-        Viime työttömyyskaudella voitiin järjestää
4349: kin valtion menoarvion osalta, sekä että         töitä lokakuussa 37.7% :lle, marraskuussa
4350: valtiollinen ja yhteiskunnallinen taistelu-      41.6 %:He, joulukuussa 42 %:lle, tammi-
4351: tanner pysyi,si täysin vapa;ana sellaisesta      ,kuussa 43.9 %:lle, helmikuussa 46 %:lle,
4352: vallankumouksellisuuden            sanoisinko,   maaliskuussa       48.4 % :lle,   huhtikuussa
4353: huumasta, jonka päähän nousrdla eräillä          50.6 %:lle, toukokuussa 58.9 %:lle, kesii-
4354: tahoilla näytään melkeinpä kerskailtavan,        kuussa '56. 2 % :He, heinäkuussa, jolloin vara-
4355:                   Tulo- ja menoarvio vuodelle 1'9134i. -   iLä11Jete'kookU€telu.              85
4356: 
4357: 
4358: töitä vähennettiin kesäajan johdosta,             tyttämiseksi, jolloin työväkikin taas pääsisi
4359: 46.2 %:lle.                                       säännöllisiin töihin. Mainittakoon vain toh-
4360:    Mitä nyt ensin tulee työttömien määrän         tori Jänneksen ehdotukset tuotannon elvyt-
4361: vähennykseen, niin on se ensikädessä aiheu-        tämiseksi, hyödyllisten töiden lisäämiseksi
4362: tunut taloudellisen tilanteen parantumisesta       j. n. e. Kuten ylempänä on jo mainittu, tu-
4363: varsinkin puutavaramarkkinoilla, josta on         lee käynnissä oleva teollisuus myös vaati-
4364: ollut seurauksena rahojen virtaaminen maa-         maan enemmän työvoimaa. Kuitenkaan ei
4365: seudulle ja yksityisyritteliäisyyden lisään-       ole tahdottu luottaa vain täten syntyviin
4366: tyminen sekä sen 'johdosta myös työtilai-         luonnollisiin työtilaisuuksiin, vaan on järjes-
4367: suuksien lisääntyminen. Tämä havaittiin           tetty jatkuvasti varatyönluontoisia töitäkin
4368: viime talvena, kun puutavaran hankinta-           n. s. ylimääräisten yleisten töiden lisäksi,
4369: miehiä tarvittiin varsinaisilla metsäalueilla      joita jatkuvasti vielä suoritetaan 350 milj.
4370: entistään enemmän ja varatöitä voitiin sen        markan määrärahan varoilla. Näitä vara-
4371: johdosta metsäalueilla vähentää. Myöskin          töitä varten on kesän kuluessa tehty suun-
4372: on koetettu valtion töitä entistä enemmän         nitelmia, koettaen silloin antaa etusija tuot-
4373: järjestää.                                        taville yrityksille. Kun varatyörahoja on
4374:    Näyttää siltä kuin työttömyystilanne edel-      vielä melkoinen määrä jäljellä, voidaan va-
4375: leen paranisi, ellei vaan mitään häiriöitä         ratyöt myös tarpeen mukaan alkaa.
4376: markkinatilanteessa tai muutenkaan ta-                Kuluvana vuonna on koetettu kohottaa al-
4377: pahdu. M. m. puutavarayhtiöt ovat ilmoit-         haisia työväen palkkoja. ,Jotta valtio näyt-
4378: taneet, että puutavaran hakkuumäärät tule-         täisi tässä suhteessa hyvää esimerkkiä, koroi-
4379: vat alkavana hakkuukautena lähenemään             tettiin työpalkat heti vuoden vaihteessa val-
4380: normaalisia määriä. On sentähden syytä            tion työmailla. Senjälkeen ovat työpalkat
4381: olettaa, että työttömyystilanne tulee maa-        valtion työmailla yleensä olleet korkeammat
4382: seudulla ja varsinkin metsäseuduilla edel-        kuin muissa töissä samalla seudulla.
4383: leen helpottumaan.        Vaikeammassa ase-           Asian valaisemiseksi esitetään kuntien il-
4384: massa, kuten täällä on jo moneen kertaan          moittamat viime toukokuun sekatyömiesten
4385: mainittu, tulevat olemaan vain kaupungit,         palkat, joista annetut tiedot maaherrat ovat
4386: kauppalat ja taajaväkiset yhdyskunnat,            vielä tarkistaneet sekä samoissa kunnissa
4387: joissa melkoista työttömyyttä tulee ensi tal-     vastaavana aikana valtion töissä olevain pal-
4388: vena ja nähtävästi myöhemminkin olemaan.          kat läänittäin yhdistettyinä. Siis kuntien
4389: Kun siis työttömyys näissä paikoissa näyttää      ilmoittamien ja maaherrojen tarkistamien
4390: muodostuvan pysyväiseksi ilmiöksi on ryh-         tietojen mukaan oli Uudenmaan läänissä
4391: dytti erityisiin toimenpiteisiin työttömien       maaseudulla keskityöpalkat, nimittäin keski-
4392: siirtämiseksi muual!le, varsinkin maalle,         määrä koko läänistä, 23 mk 78 p. Valtion
4393: m. m. uudisasutuksen ]mutta ja antamalla          töissä oli vastaava luku 30 mk. 86 p., siis
4394: heille opetusta, jotta he voisivat siirtyä toi-   29.s% suurempi. Turun ja Porin läänissä
4395: sille toimialoille, joissa työväkeä tullaan       o'li yksityisen työssä 21 mk. 37 p. ja valtion
4396: enemmältä tarvitsemaan. Esimerkkinä voi-          töissä 26 mk. 61 p., siis 24.5 % suurempi.
4397: sin mainita, että on ollut tarkoituksena          Hämeen läänissä oli yksityisten sekatyöläis-
4398: m. m., että Kemin y. m. metsäpaikkojen lä-        ten palkka keskimäärin 21 mk. 51 p. ja val-
4399: heisyyteen järjestettäisiin asutuskeskusten       tion töissä 24 mk. 66 p., eli siis 14.6 % suu-
4400: työttömille kursseja, että he, varsinkin          rempi. Viipurin läänissä oli yksityisten
4401: kausityöläiset, lastaajat ja semmoiset, voisi-    töissä sekatyöläisten pailkka 22 m'k. 49 p. ja
4402: vat saada myös talvella työtä eivätkä jäisi       valtion töissä 25 mk. 30 p., eli siis 12.5 %
4403: kunnan ja valtion hoidettaviksi. Täten voi-       suurempi. Mikkelin läänissä oli yksityisten
4404: taisiin työttömyyttä ajan ollen vähentää ja       sekatyöläisten palkka keskimäärin 18 mk.
4405: ehkä lopullisesti poistaakin, joten kunnat ja     57 p. ja valtion töissä 25 mk. 57 p., eli siis
4406: valtio pääsisivät niistä melkoisista rasituk-     37.7% suurempi. Kuopion läänissä oli yksi-
4407: sista, jotka köyhäinavun ja:kaminen ja vara-      tyisten sekatyöläisten palkat 19 mk. 49 p. ja
4408: työmaiden järjestäminen niille aiheuttaa,         valtion töissä 26 mk. 7 p. eli siis 33.7 %
4409: jotka saattavat varsinkin heikommille kun-        suurempi. Vaasan läänissä oli yksityisten
4410: nille tulla ylivoimaisiksi.                       töissä 21 mk. 51 p. ja valtion töissä 27 mk. 12
4411:    Kuluvana vuonna on myös tehty useita           p. eli siis 26.1 % suurempi. Oulun läänissä
4412: aloitteita tuotannollisen toiminnan virkis-       oli yksityisten sekatyöläisten palkka keski-
4413: 86                            P'erjantaina 8 p. syy,skuuta 1'9·33.
4414: 
4415: määrin 24 mk. 52 p. ja valtion töissä 28 mk.     että verot normaaliaikoina jäävät ennal-
4416: 35 p. eli siis 15.6 % suurempi.                  leen. Tuntuu päinvastoin siltä, kuin kaik-
4417:    Varsinkin viime alkutalven kuluessa vali-     kialla olisi odotettu ja vaadittukin verojen
4418: tettiin metsätyömiesten palkkojen eräillä        alentamista sekä välillisten, että välittö-
4419: paikkakunnilla laskeneen toimeentulomini-        mien. Emme vastaisuudessa voi turvautua
4420: min alapuolelle, jopa siinä määrin, että kun-    sellaisiin tulleihin, jotka olemme pakosta
4421: nat joutuivat elättämään metsätyöläisten         ottaneet käytäntöön. Ei myöskään tulo-
4422: perheitä. Tämän epäkohdan korjaamiseksi           ja omaisuusveroa voida vastaisuudessa kan-
4423: käännyttiin puutavarayhtiöiden puoleen           taa samassa mittakaavassa kuin tähän asti,
4424: pyytiien pikaista korj·austa. Kun senjäl-        erittäinkin sen jälkeen kuin köyhäinhoito-
4425: keenkin vielä ilmoitettiin metsätyömiesten        menot miltei kokonaan on jätetty kuntien
4426: palkkauksen olevan liian ,a:lhaisen, annettiin    niskoille, jolloin kunnallisverot ovat nous-
4427: ammattimiesten tutkia metsätyömait~a ja           seet miltei kaksinkertaisiksi siitä mitä nii-
4428: niiden palk'kausoloja yli 40 kunnassa, joissa    den pitäisi olla. Ennenkuin veroja voidaan
4429: metsätöitä suuremmassa määrin ~suoritet­          tuntuvasti alentaa, on siis jyrkästi torjut-
4430: tiin. 'l'ällöin ilmeni, että valitukset olivat    tava jokainen menopuolen suurentamista
4431: lukuisissa tapauksissa aiheel'llisia. Samalla     tarkoittava yritys, tapahtukoon lisäys muo-
4432: kuitenkin myös kävi ilmi, että useiden vielä      dossa tai toisessa. Ikävä kyllä hallitus ei
4433: metsätöihin tottumattomien työmiesten työ-        ole kiinnittänyt huomiotansa tähän koh-
4434: teho oli tavallista aikaisempi ja että huo-       taan. Päinvastoin tuntuu, niinkuin halli-
4435: nokelinen alkutalvi oli myös osaltaan vai-        tus tahallisesti tahtoisi lisätä muutamia
4436: kuttanut työsaavutuksiin. Kun keli sittem-        sekä valtion ja kuntien että yksityistenkin
4437: min 'parani, mutta hakkuukausi näytti muo-        menoja. Hallitus ei kyllä ole omaksunut
4438: dostuvan lyhyeksi, nostivat puutavara-            mitään inflatio-ohjelmaa, minkä suurella
4439: yhtiöt palk'koja ja olivat työmiesten ansiot      mielihyvällä tältä paikalta totean, ei aina-
4440: keväämmällä paikotellen hyvinkin tyydyt-          kaan siinä muodossa, että rahamme huo-
4441: tävät, varsinkin Itä-Suomessa.                    nonnettaisiin. Mutta nähtävästi hallituk-
4442:    Kun puutavaramarkkinat ovat viime syk-         sen pyrkimys on ollut saada palkkataso
4443: systä parantuneet, näyttää puutavarayh-           yleisesti nyt jo ylenemään. Onhan halli-
4444: tiöillä olevan mahdollista maksaa ensi tal-       tus, jättäen naimattomat virkamiehet huo-
4445: vena työväelleen tyydyttävää palkkaa. Tie-       mioon ottamatta ehdottanut palkanlisäystä
4446: dusteltaessa ovat puutavarayhtiöt ilmoitta-      naimisissa oleville virkamiehil!le, vaikkakin
4447: neetkin, että Pohjois-Suomessa tulevat met-       vain 5 %- Minä en tiedä, minkä tähden
4448: sätöiden taksat koroitettaviksi viimevuoti-       naimattomat ovat jääneet ulkopuolelle,
4449: sista tuntuvasti. Etelämpänä ei ole kyllä-        eihän ainoastaan perheellisten menot ole
4450: kään vielä taksoja vahvistettu, vaan se ta-       nousseet, siis ronvien ja lasten eikä mies-
4451: pahtuu vasta syys-lokakuun vaihteessa.            ten. Kaikille edustajille on ehdotettu
4452: Kuitenkin luvattiin täälläkin koroittaa pal-      15 % :n palkankoroitus, sekä naimisissa ole-
4453: kat kohtuullisiksi. Yleensä katsottiin metsä-     ville että naimattornille, herroille ministe-
4454: työläisten palkkaus voitavan järjestää sem-       reille 40 % :n ja herra pääministerille
4455:  moiseksi, että työkykyinen ja työhaluinen        50 % :n palkankoroitus. Minä mielelläni
4456: mies, joka tekee täyden päivätyön, voi itse      soisin virkamiehille, heihin luettuna herrat
4457: elättää perheensä.                                ministerit ja pääministeri, palkankoroituk-
4458:                                                   sen, koska heidän palkkansa ovat olleet
4459:    Ed. von F r e n c k e ll: Herra puhemies!     liian alhaiset. Mutta jos kerran palkkoja
4460: Hallitus on sanonut laatineensa budjet-           ruvetaan koroittamaan ja hallitus antaa tä-
4461: tinsa pitämällä päämääränään tulo- ja             hän koroitukseen merkin, jonka eduskunta
4462: menoarvion tasapainoon saattamista tarvit-        vielä varmentaisi, niin tämä tietysti mer-
4463: sematta turvautua uusiin veroihin tahi lai-      kitsee palkkatason nostamista koko maassa.
4464: nojen ottoon. Tämä merkinnee, että nor-          Mutta onko aika jo tähän yleiseen palkka-
4465: maaliajat ainakin hallituksen käsityksen          tason nostamiseen kypsä? Minä sitä suu-
4466: mukaan vähitellen palautuvat, jolloin tasa-       resti epäilen. Talouselämämme ei vielä
4467: paino on saatava aikaan ilman lainoja             kestäne yleisiä palkankoroituksia ja toi-
4468: taikka muita tekokeinoja. Toinen kysymys          selta puolen palkankoroitukset, jotka ai-
4469: on, tuleeko suuri yleisö tyytymään siihen,        noastaan suoritettaisiin eduskunta- ja hal-
4470:                   Tulo- ja menoarvio vuodelle 1'[),341. -   rL,ähetel.::·eB:kllletelu.     87
4471: 
4472: lituspiireissä, synnyttäisivät vain katke-        vastedes tapahtuu. Tarkoitan siis salakul-
4473: ruutta ja lopettaisivat sen työrauhan, joka       jetuslaivojen oleskelua Suomenlahdella ja
4474: tähän asti on vallinnut.                          Pohjanlahdella Englannin lipun suojassa.
4475:     Hallitus on huomannut, että paremmat          Näitä laivoja on kesän kuluessa ollut 9
4476: .ajat ovat tulossa, ja herrat ministerit ovat     kappaletta, joista parastaikaa 4 oleskelee
4477: myöskin täällä vielä vahvistaneet sen             vesiemme      ulkopuolella   Suomenlahdella.
4478: eräillä numeroilla. Siis hyvä oras on nä-         Koska ilmoituksen mukaan kaikkien mui-
4479: kyvissä; mutta orasta ei pitäisi vihanta-         den maiden lippujen alla kulkevien sala-
4480:  rehuna niittää eikä korjata. Työttömyys          kuljetuslaivojen lukumäärä ei ole ollut
4481: on vielä siksi suuri ja valtion ja kuntien        enempää kuin 7 tai 8, niin muodostavat
4482: on uhrattava siihen niin suuret summat,           Englannin lipun alla kulkevat laivat tä-
4483:  etteivät voimat eivätkä varat vielä riitä        män ,mustan laiV'aston'' ·enemmistön. Kun
4484: palkankoroituksin. Näin ollen ovat kaikki         vielä ottaa huomioon, että näistä laivoista
4485: palkankoroitukset ainakin minun ymmär-            jokainen tuo meille noin 100,000 litraa
4486: tääkseni ennenaikaisia. 'Mitä kansanedus-         9,6 prosenttista pirtua, josta aineesta ei
4487: tajien palkkaan tulee ja koska elinkustan-        Englannissa valmisteta tippaakaan, niin
4488: nusten indeksi Helsingissä ei ole noussut,        Suomen hallituksen pitäisi Englannin arv.
4489:  olisi koroitus turha lahja, jota edustajien      hallitukselle huomauttaa, miten suurta har-
4490: ei pitäisi ottaa hallitukselta vastaan (Va-       mia tämä väärinkäyttö on herättänyt yli
4491: semmalta: Oikein! - Ei sitä otetalman !) .        koko Suomen.
4492:     Mainitsin jo, että suoranaisia veroja olisi      Ed. Tanner täällä kosketteli paria asiaa,
4493:  alennettava. Hallitus päinvastoin laskee,        joihin minä omasta puolestani pyytäisin
4494: että tulo- ja on\aisuusvero nousisi 70 mil-       saada vastata kumminkin hyvin lyhyesti.
4495:  joonalla markalla. Myöskin tullitulot on         Hän puhui salakuljetuksesta ja alkoholin
4496:  koroitettu 50 miljoonalla markalla. Mitään       käytöstä. Me, jotka olimme kieltolakia
4497:  tullialennuksia tuskin on ajateltu. Näin         kaatamassa, olemme huolestuneena huoman-
4498:  ollen ja koska varastot ylimalkaan ovat          neet, etteivät asiat ole parantuneet niin-
4499:  Suomessa hyvin pieniä, ei ehdotettu tulli        kuin me olisimme toivoneet. Ed. 'Tanner
4500: kumminkaan ole liian optimistisesti las-          sanoi ettei moraali ole noussut ja minun
4501:  kettu. Nähtävästi tuonti tulee suurene-          täytyy todeta, että niin on asianlaita. Joka
4502:  maan. Onhan meillä parasta aikaa britti-         kerta kun on kysymys tästä uudesta alko-
4503:  läinen viikko käynnissä, jonka tarkoituk-        hoolilaista, niin vasemmisto, siis sosiali-
4504: sena on lisätä m. m. englantilaisten ta:va-       demokraatit, ovat iloisia siitä, että uusi
4505:  rain tuontia Suomeen. Että tämän Eng-            laki ei ole onnistunut, niinkuin me oli-
4506:  lannin viennin lisäyksen pitäisi tapahtua        simme toivoneet. Se on tosin hyvin alhai-
4507:  toisten maiden tuonnin kustannuksella eikä       nen moraali, mitä sieltä puolelta tähän
4508:  kotiteollisuuden menekkiä vähentämällä,          nähden näytetään !
4509:  on minusta aivan selvää, vaikkei siitä tar-         Ed. Tanner myös sanoi että suojelus-
4510:  peeksi ole sanomalehdissä mainittu. Koti-        kunta on parlamentin muurien ulkopuo-
4511:  teollisuutta on nyt ja vastaisuudessakin         lella pidettävä pyhänä ja että jos totuu-
4512:  kaikista ulkomaalaisista viikaista huoli-        den siitä sanoo, voi joutua linnaan. Eihän
4513:  matta pidettävä ensi kädessä silmällä.           kukaan kansalainen Suomessa ole joutunut
4514:     Tämä vain ohimennen. Minä tahtoisin           linnaan siitä, että hän totuuden on puhu-
4515:  nimittäin tämän yhteydessä hallitukselle         nut, mutta jos hän ,muunnettua totuutta''
4516:  huomauttaa eräästä epäkohdasta, jossa eh-        puhuu, niin hän hyvin helposti linnaan
4517:  dottomasti on kaikin voimin pyrittävä saa-       voi joutua. Ja ed. Tanner nähtävästi vielä
4518:  maan korjausta aikaan ja johon juuri             tulee näkemään, että suojeluskunta-ajatus
4519:  nämä päivät ovat edullisia. Hallitus on          on pyhä ei ainoastaan eduskunnan muu-
4520:  m. m. kosketellut sitä asiaa ja sanoo että       rien ulkopuolella vaan myös 'Sen sisäpuo-
4521:  ,edelleen rehoittavan väkiviinan salakul-        lella (Oikealta: Hyvä!). Jos ed. Tanner
4522:  jetuksen torjumiseksi ehdotetaan merivar-        ja sosialidemokraatit mielellään haluavat
4523:  tiolaitokselle lisättyjä määrärahoja.'' Kos-     säilyttää rauhan, niinkuin he väittävät,
4524:  kettelemani epäkohta tarkoittaa Englannin        niin he voivat sallia porvarien nostaa Suo-
4525:  lipun väärinkäyttämistä, jota ikävä kyllä        men siniristi-lipun niihin paikkoihin, minne
4526:  juuri näinä aikoina on tapahtunut ja             nämä haluavat ja jättävät punaisten lip-
4527: 88                          P€rjantaina 8 :p. syy.s'kuuta 1'!1:33.
4528: 
4529: pujen nostamisen ainakin niin suuressa          turen på ett så glänsande sätt misslycka-
4530: kaupungissa kuin Tampereella (Äärimmäi-         des i sin kreditgivning. Jag tillåter mig:
4531: sestä oikeistosta: Hyvä! -Vasemmalta: Pu-       dock ställa mig rätt så tveksam till en
4532: nainen kaupunki!). Silloin rauha säilyy         dylik lag och är icke övertygad om be-
4533: ja silloin myös suojeluskunta ja suojelus-      hövligheten av ett dylikt lagförslag, åt-
4534: kuntalaiset voivat tehdä vapaasti sen mitä      minstone så länge icke motiveringen har·
4535: niiden on tehtävä. Mutta niitä ei pidä          framlagts. Som känt önskar städerna för
4536: aina kiusata ja provosoida.                     undvikande av tomtspekulation vid för-
4537:                                                 säljning av sina tomter förpliktiga köpa-
4538:    Jag ber ännu att få beröra en punkt          ren att inom en viss tid, inom tre resp ..
4539: som regeringen i sin budget berört, näm-        fem år, bebygga den inköpta tomten..
4540: ligen det belopp av Finlands Banks vinst-       Därest tomten icke inom 3 år är bebyggd
4541: medel som ånyo skall anslås till täckande       måste 30 % tilläggspris erläggas, och därest
4542: av budgetbristen. Enligt Finlands Banks         tomten förblivit obebyggd under 5 år hö-
4543: av riksdagen antagna reglemente skall           jes försäljningspriset med 150%. Skulle·
4544: hälften av Finlands Banks vinst överfö-         en ny lag stiftas utan att stadsförbundet
4545: ras till stärkande av bankens fonder, me-       såsom sakkunnig har hörts, lmn det in-
4546: dan den andra hälften skall ställas till        träffa att statens och städernas intressen
4547: riksdagens fria förfogande. Emellertid har      råka i konflikt, och de personer, som i
4548: riksdagen på regeringarnas initiativ redan      god tro under åren hava köpt tomter,
4549: för andra gången underlåtit att stärka den      bliva bestraffade antingen de bygga eller
4550: finska marken och den finska valutan, och       underlåta att utföra detta. Ett dylikt in-
4551: föreslår att hela årsvinsten oavkortad          grepp i äganderätten bör överhuvudtaget
4552: skulle ställas till riksdagens förfogande.      icke ske, och därest så sker bör dylik lag
4553: Detta är att överskatta den finska valu-        stiftas på sätt som i grundlag stadgas.
4554: tans inre styrka och att överskatta Fin-           Må det slutligen vara mig tillåtet att
4555: lands Banks ställning. I den mån tiderna        framföra en komplimang tili herrar finans-
4556: förbättras kommer större krav att ställas       ministrar för det sätt på vilket budgeten
4557: på Finlands Bank och dess långivning och         rent tekniskt sett har blivit uppgjord. Un-
4558: Finlands Banks egna medel måste stärkas.         der de gångna åren har från riksdagens
4559: Det synes mig därför vara synnerligen            sida upprepade önskemål uttalats och så-
4560: oklokt om riksdagen år ut och år in tän-         vitt jag vid studium av budgeten har
4561: ker lägga beslag på Finlands Banks vinst-        funnit hava samtliga goda önskemål, av
4562: medel. Låt så vara att Finlands Banks            herrar finansministrar respekterats.
4563: bokslut måhända uppgöres speciellt för-
4564: siktigt just med tanke på den penning-             Ed. Kesti: Herra puhemies! Täälla
4565: hunger som från riksdagens och regerin-         on tässä tulo- ja menoarvion lähetekeskus-
4566:  gens sida visas, men mot denna brand-          telussa tänään jo sitä arvosteltu puolelta
4567: skattning av Finlands Bank måste en be-         jos toiseltakin. Sen vuoksi rajoitunkin te-
4568: stämd reservation inläggas. Det vore tid        kemään arvosteluni vain lyhyessä muo-
4569: på att redan i år respektera Finlands           dossa.
4570: Banks reglemente varvid endast hälften             Hallitus tulo- ja menoarvionsa peruste-
4571:  av vinsten av riksdagen borde disponeras.      lusså lausuu ikäänkuin tyydytyksenä sen
4572:     Man har även hört att inom regeringen       saavutuksen, että se on saanut tulo- ja
4573:  dryftas ett nytt lagförslag som skulle avse    menoarvion tasapainoon ilman uusia veroja
4574:  beskattning av nya bostadsfastigheter så-      ja lainoihin turvautumisia ja että meno-
4575: väl i stad som på landet. Visserligen är        arvion lopputulos vielä osoittaa ylijäämää-
4576:  det för tidigt att ännu uttala sig om ett      kin yli 40 milj. markkaa, vaikka ensi vuo-
4577:  dylikt lagförslag, så mycket mer som de-       den menot onkin arvioitu 120 milj. mark-
4578: taljerna icke äro kända. Avsikten vore en-      kaa suuremmiksi kuin kuluvana vuonna
4579:  ligt hörsägen att förhindra en lättsinnig      tulee olemaan.
4580:  kreditgivning till dylika nya bostadsbyg-         Niiden muutamien päivien aikana, kun
4581:  gen, med andra ord, man hyser icke mer         tulo- ja menoarvio on ollut eduskunnan
4582:  tilltro till våra banker och deras omdöme      jäsenille jaettuna, tuskin monikaan edus-
4583:  sedan de under den senaste högkonjunk-         taja on sen sisältöön ehtinyt lähemmin pe-
4584:                   Tulo- ja :rneu.oarvio vuodelle 1,9,34i. -   Lä:hete!kesiku.stelu.              89
4585: 
4586: rehtyä. Sen perusteella, mitä olen joutu-          minä vaarin muista, mainitsi hän olevan
4587: nut menoarvwon tutustumaan, toivoisin              meillä jo m. m. puolustusneuvoston (Vasem-
4588: valtiovarainvaliokunnan kiinnittävän enem-         malta : On olemassa !) , joka lienee julkinen
4589: män huomiota siihen puoleen, miten olisi           (Vasemmalta: Niin on!) ja sen lisäksi olen
4590: mahdollisuuksia saada verohuojennuksia             kuullut olevan vielä salaisen puolustusneu-
4591: kansalle, johon puoleen asiasta hallitus ei        voston, joten luulisin näiden neuvostojen
4592: näytä kiinnittäneen ollenkaan huomiota,            ajan olevan jo ryhtyä miett!mään keinoja
4593: vaan on lisäillyt menoja sitä mukaan kuin          menojen pienentämiseksi puolustuslaitok-
4594: on luullut tulojen kasvavan.                       sessa (Vasemmalta: Päinvastoin!). Ja jos
4595:    Meillä on kulutustavarain tullivero, m. m.      ne eivät siihen kykene, niin turhaa on enää
4596: viljatulli, niin korkea, että se panee suu-        tähän maahan lisää neuvostoja perustaa_
4597: ret väestöryhmät suoranaisesti näkemään            Tällaisilla neuvostoilla, kuten edellä olevat-
4598: nälkää ja alastomuutta. Sen vuoksi kansa-          kin, saadaan tästä maasta pian neuvosto-
4599: laiset odottavat eduskunnalta pidättyväi-          valta. .Sillä vaikka koko maan talous-
4600: syyttä turhiin menoihin nähden toivoen,            elämä on aivan lamassa ja veronmaksajat
4601: että niistä kokonaan luovutaan ja monissa          näkevät nälkää, määräilevät nämä neuvos-
4602: hyvinä aikoina tarpeellisiksi katsotuissa          tot ehdotuksiaan ollenkaan välittämättä
4603: menoissakin tehtäisiin supistuksia enem-           kansasta, jaksaako se kantaa ne rasitukset,
4604: män kuin mitä hallitus on ehdottanut. Jos          joita lisääntyvät menot aiheuttavat.
4605: sitävastoin edelleen tahdotaan välttämättö-           Uusi asevelvollisuuslaki, joka perustuu
4606: miin kulutustavaroihin nähden säilyttää            aluejärjestelmään, on aiheuttanut lisä-
4607: tulliverot entisen suuruisina, niin tuntuu         menoja jo huomattavasti ja näkyy edelleen
4608: aivan luonnolliselta, että valtio, joka on         niitä vaativan. Siinäkään ei voitu odottaa
4609: viime vuosina sortunut suurimmaksi työn-           parempia taloudellisia aikoja. Samoin on
4610:  antajaksi työmarkkinoilla rupeaa näyttä-          lento- ja laivasto-ohjelmien käytäntöön-
4611: mään suuntaa palkkojen koroittajana työ-           panon suhteen. Ne täytyy kansan toteut-
4612: miehille eikä virkamiehille. Se käynee             taa, vaikka veronmaksajat laumoittain sor-
4613: mahdolliseksi ainoastaan työmäärärahoja            tuvat kodeistaan mierontielle.
4614: menoarvioon lisäämällä, jos ne lisätään               Näinä viimeisinä vuosina olen tullut näke-
4615: ainakin kaksinkertaisiksi siihen nähden,           mään, kuinka pian kansasta saadaan puo-
4616: mitä hallitus on menoarviossa esittänyt.           lustustahto kokonaan lamaan ja sen kautta
4617: Sillä sitä luonnotonta olotilaa ei voitane         olen tullut enemmän ymmärtämään niitä,
4618: enää jatkaa, missä on oltu vuosia, että val-       jotka puolustuslaitostamme vastaan hyök-
4619: tion varatyöläiset työmaalla saavat syödä          käävät. Niillä seuduilla maatamme, missä
4620: vettä ja leipää ja kunnat elättävät valtion        pakkohuutokaupat raivoavat, talonpojasta,
4621: ja puutavaraliikkeiden työläisten perheet.         joka on lähtenyt kodistaan kilometri-
4622:    Se suunta, johon hallitus on kirjanpidol-       tehtaalle, painaen viimeisen kerran koti-
4623: lisesti pyrkinyt, saadakseen tulo- ja meno-        veräjänsä kiinni, on samalla hetkellä tullut
4624: arvion tasapainoon, on oikea ja siinä suh-         mies, jolle ei tarvitse mennä saarnaamaan
4625: teessa voipi hallitusta onnitella, koska yli-      isänmaallisuutta eikä isänmaan eteen uh-
4626: jäämäi1kin menoarviossa syntyy.                    rautuvaa puolustusvalmiutta. Heillä ei tässä
4627:    Hallituksen talousarvioesityksessä kiinnit-     yhteiskunnassa ole mielestään mitään puo-
4628: tää erikoisesti huomiota puolustuslaitoksen        lustettavaa silloin kun kotitalot siirtyvät
4629:  menojen kasvu, jota hallitus ensi vuoteen         pankkilaitoksille.
4630:  nähden pitää välttämättömänä. Sillä pää-             Ehdotan siis valtiovarainvaliokunnalle,
4631: luokalla menojen lisäystä on 46 milj. mark-        että se poistaisi hallituksen puolustuslaitok-
4632:  kaa. Tämä hallituksen esitys tuntuu näin          selle esittämän määrärahan korotuksen ensi
4633:  siviiliaivoille mwhdottomalta, kun srumtun        vuoden menoarviosta, ja jos mahdollista on,
4634:  puolustuslaitoksen menot kuluvana vuonna-         tekisi supistuksia enemmänkin, että jat-
4635: kin, kaikki yhteen laskettuna tekevät noin         kuva puolustuslaitoksen menojen nousu
4636:  600 milj. markkaa pyöreissä luvuissa.             lakkaisi.
4637:     Täällä pääministeri viime istunnossa              Suojeluskuntajärjestölle ehdotetut mää-
4638:  esitti lausunnon talousneuvoston perustami-       rärahain koroitukset tuntuvat kokonaan
4639:  sen tarpeellisuudesta ja luetteli entisten jo     kohtuuttomilta. Sellaisen järjestön, jolla
4640:  asetettujen neuvostojen nimiä. Ja jollen           on itsemääräämisoikeus sisäisissä asioissa
4641: 
4642:                                                                                             12
4643: 90                            Pmjantaina 8 p. syy,skuuta 1933.
4644: 
4645: ja joka nauttii hallitusvallan tukea ta-          pystyssäpitämiseen siinäkään muodossa,
4646: loudellisesti, pitäisi toki vaatia jäseniltään    missä, se nyt tapahtuu, ei ole oikein.
4647: €hdotonta kuuliaisuutta valtiovaltaa koh-         Niille rahoille täytyisi löytää parempia
4648: taan ja puhdistaa järjestönsä siihen alistu-      sijoitusmahdollisuuksia, varsinkin näin ras-
4649: ma ttomista aineksista. Vai onko sanotun          kaana taloudellisena aikana.
4650: järjestön joht? jo menettänyt auktoriteet-           Vaatimattomuutta ja säästäväisyyttä ei
4651: tinsa jäsenistöönsä nähden~ Jos niin on,          nykyisen hallituksen tulo- ja menoarvio
4652: silloin hallituksen, joka vielä käyttää isän-     sisällä, paremmin kuin edellistenkään halli-
4653: tävaltaansa, olisi pitänyt panna ehtoja           tusten laatimat menneinä vuosina. Niissä
4654: määrärahojen saantiin, sillä sitä lasta, jota     kaikissa ilmenee jatkuvaisuuden laki liian
4655: isä rakastaa, sitä hän myös kurittaa.             voimakkaasti. Jatkuvaisuuden lakia niistä
4656:    Lotta Svärd-yhdistys suojeluskuntalai-         lienee mahdotonta saada kokonaan poiste-
4657: toksen osana on myös tullut huomioon-             tuksi, koska lailla on suurin osa menoista
4658: otetuksi menoarviossa, jolle yhdistykselle        järjestetty. Mutta hyvällä tahdolla luulisin
4659: ehdotetaan 500,000 markkaa. Se tuntuu             tuloksiin päästävän. Se muutos hallituksen
4660: myös kohtuuttomalle, sillä jos sanottu yh-        esityksessä kyllä on hiukan havaittavissa,
4661: distys on tähän asti voinut toimia ilman          että on enemmän ryhdytty kiinnittämään
4662: valtioapua, pitäisi sillä olla siihen eteenkin    huomiota myös tuotannollisen toiminnan
4663: päin samat mahdollisuudet olemassa. Vai           edistämiseen. Jos käytäisiin toiselta puo-
4664: johtuuko sanotun yhdistyksen taloudellinen        len vastaavasti vähentämään sitä loistoa ja
4665: heikkous siitä, että se uhrautui tänä vuonna      ylellisyyttä, joka meillä valtiotaloudes-
4666: liian usein vaalivalistustilaisuuksien järjes-    samme esiintyy monella muotoa, m. m. ulko-
4667: tämiseen, joissa oli tuhansia ja taas tuhan-      laisessa edustuksessamme, armeijan lois-
4668: sia henkilöitä~ Eikö näistä saatukaan tu-         tavapukuisessa upseeristossamme, julkisten
4669: loja, että nyt tultaisiin omin voimin toi-        rakennusten ylellisyydessä ja niiden turha-
4670: meen, koska täytyisi saada apua näissä ti-        maisuuteen asti hienossa sisustuksessa, niin
4671: laisuuksissa haukutulta valtiovallalta.           sitä hätää, mikä kansan keskuudessa nytkin
4672:    Kymmenennen pääluokan kohdalla on              vallitsee, voitaisiin paljon suuremmassa
4673: hallitus ehdottanut lisäystä yii 6 milj ..        mittakaavassa lievittää, kuin mitä nytkin
4674: markkaa. Nämä lisäykset, jotka tulisivat          voidaan tehdä.
4675: korkeimman koulusivistyksen hyväksi, eivät           Valtiovarainvaliokunnan pyydän koet-
4676: ole mielestäni ehdotetut oikeaan paikkaan,        tamaan saada tästä tulo- ja menoarviosta
4677: vaikka en tahdo kieltääkään korkeamman            todella pula-ajan budjetin. Sillä kansalai-
4678: sivistyksen tarpeellisuutta. Sillä nämä si-       set seuraa:vat tehtäväämme ehkä enem-
4679: vistyslaitokset eivät ole oikeassa suhteessa      män kuin ennen. Ne veromarkat, jotka
4680: kansan kantokykyyn nähden, paremmin               sieltä saloilta kootaan valtion kukkaroon, on
4681: kuin puolustuslaitoksemmekaan. Eikö meillä        aivan liian monessa tapauksessa säästetty
4682: ole jo koulusivistyneistöä liikaa, jolle ei ole   lasten leipää kaventamalla, alastomuutta ja
4683: yhteiskunnassa varaa antaa työtä~ Täten-          vilua kärsien, joten tuhlaukseen valtiolla ei
4684: hän on muodostunut maahan sivistynyt              ole mielestäni varaa. Ja sen estämiseen on
4685: köyhälistö. Ha1lituksen tulisi kiinnittää         jokaisella edustajalla moraalinen velvolli-
4686: €nemmän huomiota varsinaiseen kansan              suus.
4687: sivistämiseen ja erikoisesti ammatilliseen
4688: sivistykseen, sillä silloin ne pääomat, jotka
4689: opetukseen uhrataan, eivät olisi tuottamat-          Maatalousministeri J u t i l a: Herra pu-
4690: tornia, niinkuin ne nyt monen koulunkäy-          hemies! Täällä ovat jo herra apulaisvaliio-
4691: neen kohdalla ovat.                               varainministeri ja valtiovarainminist,eri ku-
4692:    10 :nennen pääluokan XIII luvun koh-           vanneet 1sitä taloudellista taustaa, jota vas-
4693: dalla esiintyvät menot, 12 milj. mk., ovat        taan hamtuksen tulo- ja menoarvioesitystä
4694: suurimmalta osalta hukkaan heitettyjä.            vuodelle 1934 myös maatalousmäärärahoihin
4695: Mitä maaseudulle on hyötyä teattereista ja        nähden on arvos:telta,va. Koska erärut ar-
4696: oopperoista, joista kaupunkilaiset nautti-        voisat edustajat ovat puheenvuoroissaan
4697: vat~ Me emme tahdo kieltää kaupunkilai-           kosketelleet eräitä näistä määrärahoista, pi-
4698: silta huvittelua, jos heillä on siihen aikaa      täen joitain niistä mikä tarpeettomina tai
4699: ja varoja, mutta antaa valtion tukea niiden       liian suurina, mikä taas liian pieninä, saa-
4700:                                                                                              91
4701: 
4702: nen seuraavassa lyhyesti kosketella erinäi-      rahan käyttämistä Osakeyhtiö Maakiinteistö-
4703: siä maatalousmäärärahoja.                        pankin myöntämien lainojen korkojen alen-
4704:    Mainittakoon tällöin aluksi, että hallituk-   tamiseksi 5 % :iin. Määräraha ei ole tämän
4705: sen esityksessä eduskunnalle valtion tulo- ja    suurempi, johtuen siitä, että Maa;kiintei!Stö-
4706: menoarvioksi vuodelle 1934 on myös niissä        pankiHa on vielä käytettävänään lähes 3
4707: kohdi,ssa, jotka koskevat maataloutta, lme-      miljoonaa markkaa varoja, jotka sille on
4708: tettu niin paljon kuin valtion rahataloudel-     myönnetty vuoden 1932 menoarviossa pan-
4709: lisen tilanteen on arvioitu sen sallivan kiin-   kin mahdollisten tappioiden peittämiseksi
4710: nittää huomiota maatalouden alalla edelleen-     ja joita varoja se myöskin voi käyttää anto-
4711: kin vallitsevan pula-ajan lieventämiseen sekä    lainauskoron alentamiseen. Kun Maakiin-
4712: siitä johtuvan maataviljelev{in väestön ta-      teistöpankki sitäpaitsi on äskettäin työky-
4713: loudellisen ahdingon helpottamiseen. Täl-        vyttömyys- ja vanhuusvakuutusrahastosta
4714: löin on pyrit:ty käyttämään liikenevät varat     eduskunnan valtuutuksen mukaisella val-
4715: niin tehokkaasti ja ta:dmituksenmukaisesti       tioneuvoston päätöksellä saanut 30 miljoo-
4716: kuin suinkin maataloutemme hyväksi.. Maa-        nan markan suuruisen lainan 4 % :lla, voi-
4717: talouspulan jatkuvaisuutta osoittaa m. m.        daan näistäkin varoista tulevia korkovoit-
4718: se, että maatalouskiinteimistöjen pakkohuu-      toja käyttää pankin antolainauskoron alen-
4719: tokaupat ovat olleet edelleen lisääntymässä.     tamiseen. Kun korkokanta muutenkin jatku-
4720: Niinpä      näiden maatalouskiirrteimistöjen     vasti näyttää alenevan, johtuen maan yhä
4721: pakkohuutokauppojen luku oli vuonna 1931         paranevasta maksutaseesta sekä vastaavasta
4722: kuukautta kohden 137, mutta vuonna 1932          Suomen Pankin ja kauppapankkien ynnä
4723: 210 ja kuluvan vuoden alkupuoliskolla aina       eräiden muiden luottolaitosten aseman hel-
4724: 293.                                             pottumisesta, kuten täällä on osoitettu, on
4725:    'Pakkohuutokauppojen luku näyttää ny-         yhä enemmä,fi toiveita siitä, että vähitellen
4726: kyisin johtuvan ensi sijassa siitä, että yhä     maataloudessa:kin korkokanta muodostuu
4727: useammat maanviljelijät eivät enää jaksa         sopusointuiseksi maatalouden kannattavai-
4728: maksaa lainoista erääntyneitä, nytkin vielä      suuden kanssa. Tätä on omiaan helpotta-
4729: verraten korkeaprosenttisia korkoja. Laina-      maan sekin, että metsäntuotteiden hinnat
4730: pääoman kuoletuksia luotonantajat ovat sen       näyttävät olevan nousussa sekä työansio-
4731: sijaan ruvenneet vähitellen yhä lempeäm-         mahdollisuudet ensi hakkuukauden aikana
4732: min ja lempeämmin vaatimaan takaisin.            metsätaloudesta lisääntymässä, kuten täällä
4733:    Käydäkseen hyvällä esimerkillä edellä         on esitetty.
4734: korkojen alentamisessa on hallitus meno-            Vallitseva pulakausi ei ole vaikeuttanut
4735: arvion yhteydessä tahtonut sellaisiin lainoi-    ainoastaan yksityisten maan·viljelijäin ta-
4736: hin nähden, jotka, valtio on antanut eri-        loudellista asemaa, vaan hsäksi vallinneiden
4737: näisille maataloutta rahoittaville luottolai-    alha1sten tuotehintain takia tuottanut vai-
4738: toksille, s. o. Suomen Hypoteekkiyhdistyk-       keuksia myös monille maataloudellisille tuo-
4739: selle ja Osuuskassojen Keskuslainarahasto        tantolaitoksille, kuten osuusmeijereille, kar-
4740: Osakeyhtiölle, nähnyt välttämättömäksi esit-     janmyynti-, kone- sekä turvepehku-, sähkö-,
4741: tää melkoisen koron alennuksen. Tätä sil-        mylly- ja muille sellaisille osuuskunnille,
4742: mällä pitäen on esitetty mainittujen raha-       niin että monet näistä ovat maklsukyvyttö-
4743: laitosten vuonna 1925 otetusta dollarilai-       minä joutuneet vararikkoon. Varsin lukui-
4744: nasta määrätty 8% :n korko aleunettavaksi        sat tuotanto-osuuskunnat tulevat edelleen
4745: 6 % :ksi sekä vuonna 19,26 otetusta dollari-     ennen pitkää, jos pikaista apua ei tule, sa-
4746: lainasta samoille rahalaitoksille myönnetty-     man kohtalon alaisiksi. Hallitus onkin tämän
4747: jen lainojen 7 1 / 2 % :n korko niinikään        vuoksi Pellervo-seuran avustaessa. toimitut-
4748: alennettavak!si 6 % :ksi. Näin aiheutuva         tanut verraten yksityiskohtaisia tutki-
4749: korkotulojen vähennys merkitsisi valtiolle       muksia ,sanotunlaisten osuuskuntien talou-
4750: 3 1 /2 miljoonaa markkaa, mikä siis vastaa-      dellisesta tilaS!ta saadakseen selville tosi-
4751: vasti 'tulisi niiden maanviljelijäin hyväksi,    asiallisen Wan sekä tämän perusteella me-
4752: jotka sanotuista lainavaroista ovat saaneet      noarvion yhteydessä esittänyt toimenpiteitä
4753: lainoja. Samanlaista korkohe1potusta, mikä       sanottujen maataloudellisten tuotantolai-
4754: myöskin tulisi maanviljelijöiden hyväksi, tie-   tosten aseman helpottamiseksi. Niinpä on
4755: tää 11 Pl :n 16 momentin kohdalla oleva esi-     varsinaist-en tulojen kolmannen osaston en-
4756: tys, joka tarkoittaa 500,000 markan määrä-       simmäis,essä momentissa ehdotettu, että va.l-
4757: 92                             P•erjantaina 8 p. syy.s!kuuta t9:33.
4758: 
4759:  tioneuvosto oikeutettaisiin alentamaan maa-      sato, mikä seikka luonnollisesti on ollut
4760: taloudellisten tuota:ntolaitosten valtiolta       omansa vielä tuntuvasti alentamaan maidoilli-
4761:  saamien lainojen korkoja kuitenkin huo-          tuotantoa ja meijerien vastaanottami·a mai-
4762:  mioon ottaen, .etteivät nämä alennukset ai-      tomääriä. Kootun tilaston mukaan on siten
4763:  heuta valtion korkotuloihin suurempaa vä-        erinäisten pohjoisten ja itäisten meijerilii~
4764:  hennystä kuin 1 miljoona markkaa. Tätä           tojen alueilla maidontuotanto viime vuonna
4765:  varten on: lisäksi kiinnitetty huomiota eri-     laskenut jopa 30 %: lla j.a tänä vuonna1 edel-
4766:  näisten meijerien taloudellisen aseman hel-      leen viime vuotiseen verrattuna noin
4767:  pottamiseen ja ·tätä varten otettu 11 Pl:n       20 %. Tällaisissa olosuhteissa ovat tie-
4768: XIX luvun 17 momentin kohdalle 2.5 miljoo-        tysti meijerit, jotka ovat rakennetut ja suun-
4769:  nan markan määJräraha, jonka rajoissa val-       nitellut kokOriJaan toisillru hintaperusteitla j.a
4770:  tio voisi avUistaa vaikeuksissa olevia meije-    jotka eivät aikaisempina ed'ullisempina vuo-
4771:  reitä lähinnä suostumaHa akordeihill! valtion-   sina vielä ole kerinneet kuolett.amaan ra!ken-
4772:  varoist.a niille myönnettyjen lainojen osalta    nuspääomiaan, joutuneet vaikeuksiin: korko-
4773:  kuitenkin huomioon ottaen ·ettei valtion         jen ja pääomalyhennysten suorittamisessa.
4774:  myöntämä etu olisi prosenteissa suurempi         Meijerituotteiden hintojen alennuttua ja
4775:  kuin yksityisten velkojain akordin tarjoo-       mllJitomäärien vähennyttyä on syn.tynyt
4776:  jrulle antama helpotus. Näin menetellen on       ristiriita toiselta puolen meijeriin sijoitetun
4777:  toiveita saada monikin meijeri pelastumaan       ja vielä maksamatta olevalli lain,apääoman ja
4778:  vararikost-a ja jatkamaan toimintaansa nor-      toiselta puolen meijerin vastruanottaman
4779:  maalisel1a tavalla, kun vain, on päässyt vai-    maitomäärän ja siitä tilitetyn rahamäärän
4780:  kean .ajan yli.                                  välillä.
4781:     Ed. Tanner on täällä esittämässään               Nyt mainitustru vaikellJsta tilanteesta eivät
4782:  lausunnossa pitänyt kyllä tällaisia mää-         erinäiset osuusmeijerit kykene se~viytymään
4783:  rärahoja tarpeettomina j.a m. m. tällöin huo-    muutoin kuin sitä tietä,, että niiden laina-
4784:  mauttanut siitä, etteivät ne muka tulisi en-     pääoma tavalla tai toisella saadaan vä:henn.e-
4785:  sinkään pienviljelijöiden hyväksi. Tahdon        tyksi niin, että se on oikeassa suhteessa vas-
4786:  kuitenkin huomauttaa, että ma<ahamme on          ta,anotettuun maitomäärään ja siitä tilitet-
4787:  vuoden 1920 jälkeen perustettu noin 300          tyyn ra,hamää.rä.ä:n. Tällai,nen järjestely
4788:  uutta meijeriosuuskuntaa. Näistä on suuri        voidaran saada1 aikaan ensimuäkin siten, että
4789:  enemmistö menestynyt toistaiseksi hyvin ja       asianomaiset meijerit joutuvat vararikko-
4790:  niilli on asianlaita varsinkin sellaisten mei-   tila,an, jonik:.a jälkeen perustetaan uusi mei-
4791:  jerien .suhteen, jotka perustettiin ennen        jeri, joka konkurssihuutokaupasta ottllJru it-
4792:  vuotta 1928 ja jotka siis pääsivät vielä pari    selleen vararikan tehneen meijerin, koneis-
4793: .kolme vuotta toimimruan. tuotteiden hintojen     toineen ja kllJlUstoineen. Tätä menettelyta-
4794:  ollessa tyydyttävät. Sensijaan ovat eräät        paa onkin jo osittain muut·amissa tapauk-
4795:  meijerit, jotka oiVa,t perustetut yllämainitun   sissa käytetty, mutta on sillä huomllJttu &e-
4796:  ajankohdan jälkeen ja v;arsinkin maan itäi-      vam: se haitta, että maidontuojat, jotka jou-
4797: sille ja pohjoisille pienviljelijäalueille,       tuvat lis'ämaksuJen, takuiden) y. m. muo-
4798:  viime aikoina joutuneet v.aikeuksiin, koska      dossa kantamaan v:ararikon tehneen mei-
4799:  meijerituotteiden hinnat ovat viime aikoina      jeriosuuskunnan. puolesta va,rsin suuria ra.-
4800:  alentuneet melkeinpä '50% :iin siitä, mitä       situksia, eivät mielellään liity jäseniksi
4801:  ne olivat meijereitä suunniteltaessa ja          uuteen meijeriosuuskuntaan. eivätkä halua
4802:  perustetta.essa. Meijerituotteista saatujen      edes lähettää sille ma.itoaan jalostettav.aksi,
4803:  heikkojen hintojen vuoksi eivät meijeri-         joten sen menestysmahdollisuudet on huo-
4804:  tuottajat ole pystyneet ost,amata:n väkir.e-     mattu useimmissa tapllJuksissa olevan sangr"'
4805:  huja, mikä seikka on vaikuttanut luonnolli-      heikot. On senvuoksi ajateltu, että tällai-
4806:  sesti alentava.sti maidon tuotantoon. Lukui-     siin vaikeaan asemaan joutuneisiin meijeri-
4807:  sat pakkohuutokaupat, joitten kautta. karj•a~    osuuskuntiin voitaisiin sovelluttaa saanaa
4808:  talous moniHa tiloilla on kokonaan hävi-         menetelmäJä, mitä rahalaitokset käyttävät
4809:  tetty, ovat myöskin/ ·osaltaan vaikuttaneet      teollisuus- ja kauppaliikkeisiin nähden niit-
4810:  meijerien maitomäärien vähenemiseen. Mitä        ten jouduttua maksuvaikeuksiin, nimi.ttäin
4811:  erityi·sesti Oulun lääniin tulee, on ilmastol-   akordimenetelmää.
4812:  lisist.a olosuhteist.a johtuen siellä kahtena       Tunnustaa täytyy, että ne helpoitukset,
4813:  viime vuotena saatu perätysten huono rehu-       mitkäl valtio tällä tavalla menoarviossru on
4814:                    TuJo-· ja menoarvio vuodelle 119341. -     Lähetelk€\SikMtelu.                 93
4815: 
4816: esittänyt valtion kustannettaviksi tuet-             munille 21: 50. .Sanotun palkkion maksa-
4817: taessa maataloutta ja osuuskuntia, eivät .si-        minen loppuisi silloin,, kun voin. tukkuhinta
4818: nänsä ole kovin suuret,. mutta esitettyjen           nousee 27 markkaan, jUJUSton 14, pekonin
4819: määrärahojen turvin voitaneen kuitenkin              j,a tuoreen sianlihan 14 sekä kananmunain
4820: pel.astrua huomrutta.va joukko sellaisia tuotan-     15 mrurkkaa:n. Hallituksen .esitys merkitsee
4821: tolaitoksia, jotka pohjaltaan ovat terveitä ja       tällöin sitä:,. että kuluvaan vuoteen verraten
4822: voivaJt, kun maataloustuotteideiJJ hinnat saa-       voin maksimipalkkio nousisi kiloru kohden
4823: daan paranemruan, taasen menestyksellisesti          2 markaJla, mutta pE!konin sen sijaan las-
4824: toimia. Vaikkakin maataloustuotteiden hin-           kisi 65 pennillä, tuoreen sianlihan 50 pen-
4825: •nat viime kuukausina,, ilahuttavaa kyllä,           nillä sekä kaJlJaillllllunain 1 mk. 50 pennillä.
4826: ovat olleet jossain määrin noususruunnassa,          Hallitus on pitänyt erittäin tärkeänä sitä,
4827: ·on kotieläirutuotteid'en hinnat edelleen kui-       että eritoten voin hinta vrukiinnutettaisiin ja
4828:  tenkin niin alhaiset, että ne edellyttävät jat-     sen kautta myöskin maidon hinta maas-
4829: kuvasti niitä toimenpiteitä, jotka ovat oll'eet      samme saataisiin siks·i korkealle, että se
4830:  jo tänä vuonna ja muutamana aikaisempa-             suun{illilleen vastaisi nykyisiä keskimääräisiä
4831: ·nakin vuonmca voimassa, nimittäin erikoisia         maidontuot,a:ntokustannuksia. Tämä hyöty,
4832:  palkkioita niä<iden tuotteiden hint~jen va-         mikä tällä tavalla saataisiin, tuli8i mitä
4833:  kauttrumiseksi. Siihen nähden, että kuluvan         la.ajimmille maataloUJstuottajapiireille, myös-
4834:  vuoden lopussa päätityvät sekä kananmunain          kin niille yhdenkin lehmän omistajille,
4835:  että !Sianlihan vientitodistuksista annetun         jotka maitoa myyvät. Jos tässä onnistu-
4836: lain että voin ja juuston hintojen V·a!kiinnut-      taan, merkitsee se sitä, että Suomen pien-
4837:  tamisestaJ annetun lain voimassaoloaika, on         viljelys- ja maitotalousvaltainen maatalous
4838:  J::!allitus huolellisesti harkinnut niitä toimen-   siten saisi niin paljon rahatuloja, että se
4839:  'Piteitä,. joilla kotieläintuotteiden hintoja       voisi vähitellen, kun vielä otetaan huo-
4840:  edelleenkin voitaisiin vakiinrnUJttaa ja saak-      mioon, että viljan hinnat tällä hetkellä jo
4841:  taa ne silloin sopusointuun tuotantokustan-         ovat tyydyttävät 8ekä metsätulot lisäänty-
4842:  rnusten kanssa. Kuluvana vuonna on ar-              mässä, yhä enemmän omin voimin suoriutua
4843:  vioitu edellämainittujen lakien perusteella         maatalouspulan vaurioista.
4844:  maksettavien kotieläimuotteiden vientipalk-            lVIaitotalaustuotteiden hintojen kohottami-
4845:  kioiden nousevan lähes 9·2' milj. markkaan.          nen olisi myös omiaan varmistamaan hei-
4846:   Tästä on kuluvan vuoden menoarviossa ker-          kossa taloudellisessa asemassa olevien meije-
4847:  'iamen:ona merkitty vain, kuten täällä on           rien taloutta, niin että nekin voisivat vä-
4848:   maJinittwkin, 25 milj. markan arviomäärä-          hitellen luonnollista tietä, se on liikkees-
4849:   raha,, joka kuitenkin .tullee ylitettäväksi        tään saamillaan rahatuloilla, hoitaa raha-
4850:   noin 15 milj. markalLa ja käytettäväksi voin       menonsa ja tällöin maksaa lainainsa korot
4851:   ja juuston vie:n:tipalkkioin·a;,. Muut vienti-     ja kuoletukset. Kun palkkioiden lähemmät
4852:   palkkiot on tänä vuonna sensijaan otettu           perusteet ja maksujärjestyksen vahvistaisi
4853:   huomioon vähennyksenä tuontitullin tuo-            valtioneuvosto näin myönnettävän määrä-
4854:   tossa ja on arvioitu nousevan lähes 52~ milj.      rahan puitteissa, saataisiin myöskin riittä-
4855:   markka,aill. Hallitus ei ole pitä:nl)'-t tarkoi-   vät takeet siitä, että palkkiot tulisivat mah-
4856:   tuksenmukaisena tehdä esityksiä yllämainit-        dollisimman tarkoituksenmukaisella tavalla
4857:   tujen vientipalkkiolakien uusimiseksi ja si-       käytetyiksi karjataloutemme vaikean ase-
4858:   ten sitoa ehkä useaksikin vuodeksi valtion         man helpottamiseksi, ja tällöin myös niin,
4859:   menoja, koska hintasuhdan1teet vuodesta toi-       etteivät kuluttaja- ja teollisuusintressitkään
4860:   seen sanotturhin marutalou.stuotteisiiru näh-      tästä kärsisi, vaan että koko toimenpide
4861:   den voiv,rut melkoisestikin vaihtua, vaa:n sen-    koituisi koko meidän talouselämämme hy-
4862:   sijaan hallitus on otta,nut menoarvioon            väksi kokonaisuudessaan.
4863:   11 Pl. XIX: 15 momentin kohdalle kerta-               Koskettelen vielä eräitä kohtia maata-
4864:   menona 95 milj. markan suuruis.en• määrä-          lousmäärärahoista. Varsinaiset maatalous-
4865:   rahan, käytettäväksi vuoden 1934 aikana            määrärahat kokonaisuudessaan ovat halli-
4866:   voin, juuston, sianlihan j.a mu:n:ain hintojen     tuksen esityksessä arvioidut vuodelle 1934
4867:   vakiinnutta1miseksi siten, että vastaavat          261.5 milj. markaksi. Kun kuluvan vuo-
4868:   vientipaikkioma'ksimit olisivat kiloa kohden        den menoarviossa on vastaava luku 193
4869:   voille 5 markkaa1,. juustolle 2 mk., pekonille      milj. markkaa, on lisäys näin ollen 68.5
4870:   2: 60,. tuoreelle sianlihalle '2 sekä kanan-       milj. markkaa, josta todellista kuitenkin
4871: 94                            Perjantaina 8 p. syy,skuuta 19.33.
4872: 
4873: vain 1'8.5 milj. markkaa, koska eräät vienti-       Niinikään on rahataloudellisista syistä
4874: palkkiot eivät tänä vuonna ole sisältyneet       oltu pakotettuja esittämään avustusmäärä-
4875: menoarvioon. Lisäyksistä on tällöin mai-         raha yksityisille maatalousoppilaitoksille
4876: nittava ensinnäkin lisäykset maanmit-            vähennettäväksi kuluvan vuoden määrära-
4877: taus-ja verollepanokustannusmäärärahoihin,       hasta 1 / 2 miljoonalla markalla, joskin toi-
4878: joita on täytynyt huomattavasti kohottaa         saalta on todettava, että yhä useammat
4879: siitä syystä, että ne eivät ole tämän vuoden     yksityisluontoiset       maatalousoppilaitokset
4880: menoarviossa todellisen suuruisiksi arvioi-      ovat joutuneet suuriin rahallisiin vaikeuk-
4881: dut. Maanparannustoimintaan myönnetty-           siin saattaakseen loppuun jo aletut raken-
4882: jen määrärahojen lisäys 6.1 milj. markkaa        nushankkeensa.
4883: on sen sijaan näennäinen, johtuen moment-           Mitä muihin vähmmyksiin maatalousme-
4884: tisiirrosta. Päinvastoin on todellisuudessa      norurviossa tulee, mairuittakoon niistä, että
4885: rahallisista syistä valtionavustusta maan-       maatalousoppilaitosten määrärahoja on vä-
4886: parannustöihin täytynyt vähentää 5.5 milj.       hennetty kuluvan vuoden menoa•rvioon ver-
4887: markalla. Tällöin on kuitenkin otettava          •raten 818,500 markalla, asutustoimintamää-
4888: huomioon, että hallituksen menoarvioehdo-        rärahoja 313,000 markalla sekä yksityismet-
4889:  tuksessa esittämästä työttömyysmäärära-         sätalousmäärärahoja 289,700 markalla, kun
4890:  hasta on tarkoitettu myönnettäväksi avus-       Ben sijaan kalastus on sa,anut lisäystä
4891:  tusta maanparanustöiden kustantamiseen          149,.700 markkaa sekä maatalouden koe- ja
4892: seuduilla, missä työttömyyttä tullee erikoi-     tutkimustoiminta 121,200 markkaa. Huo-
4893:  sesti vallitsemaan, jota varten myöskin on      mattawv to~menpide viimemain•itun1 toimin-
4894:  varattu valmiita työsuunnitelmia. Noin          Tilan alalla on se, että on ehdotettu otetta-
4895:  3.3 milj. lisäys XII luvussa, maataloudelli-    vaksi menoarvioon erinä,i.siä määrärahoja jo
4896:  sen neuvontatyön kohdalla, on myöskin mo-       kauan kaivatun koetilan hankkimiseksi lai-
4897:  menttisiirrosta johtuva, sillä todellisuu-      dunkoetoiminnan t!llrpeisiin.
4898:  dessa on useimpien maataloudellisten jär-           T'odetta;va siis on, että vaikkakm maoata-
4899: jestöjen määrärahoja, valitettavaa kyllä, oltu   louden tilanne edelleenkin on vaikea ja edel-
4900:  pakotettuja rahataloudellisista syistä vä-      lyttäisi se menoarviossakin, melkoisia mää-
4901:  hentämään. Ainoastaan sian- ja lampaan-         rärahoja, ei hallitus parhaallakaan twhdolla,
4902:  hoidon edistämiseksi sekä Pellervo-seu-         saada:kseen tulo- ja menoarvioesityksen ta-
4903:  ran markkinatutkimuslaitoksen suorittaman       sapainoon,. ole, siis rahataloudellisista syistä,
4904:  markkinatutkimustoiminnan tehostamiseksi,       voinut enempä-ä lisätä maatalousmenoja kuin
4905:  samoin kuin karjanmyyntiosuuskuntain            mitä on tosiasiassa tapahtunut. Mikäli hal-
4906:  neuvonnan, ohjauksen ja harjoittelutoimin-      lituksen tulo- ja menoa,rvioesityks.essä onnis-
4907:  nan järjestämiseksi samoin kuin markki-         tutalan,,. sitä eduskunnassa käsiteltäessä, löy-
4908:  nataloudellisen tutkimustyön ja neuvonta-        tämään lisätuloja v:altiolle, ei mi:mulla; ma,a-
4909:  työn edistämiseksi maamme ruotsinkieli-          talousministerinä ole mitään sitä vastaan,
4910:  sellä alueella on esitetty myönnettäväksi       että maatalouskin niistä saa tarpeellisen
4911:  pienehköjä määrärahoja lisää. Näin on            osuutensa.
4912:  tehty siksi, että mainitut maatalouden alat
4913:  kaipaavat tällä hetkellä erityistä kohenta-
4914:  mista. Määrärahojen lisäys 57 milj. mark-         Puh e m i e s: Kun useat valiokunnat
4915:  kaa XIX ,luvussa on aiheutunut pääasiassa,      kutsuttiin kokoontumaan tämän istunnon
4916:  kuten täällä on mainittu, kotieläinhoidon       keskeydyttyä, niin keskeytetään nyt istunto
4917:  tuotteiden hintojen vakiinnuttamispalkkio-      ja sitä jatketaan tänään kello 19.
4918:  määrärahasta sekä meijerien auttamismää-
4919:   rärahasta. Luvun sisällä on kuitenkin eri-
4920:  näisiä tärkeitä määrärahoja ehdotettu vä-
4921:  hennettäväksikin, tällöin m. m. valtionavus-
4922:  tusmäärärahaa maanparannustöiden kustan-           Täysistunto keskeytetään kello 16,30.
4923:  tamiseksi 5.5 miljoonalla markalla. Tällöin
4924:   on tarkoitettu myös saada tarpeellinen lisä-
4925:   määräraha vastaavista työttömyysmäärära-
4926:  hoista.
4927:                   Tulo- ja menoarvio vuodelle 1 91341. -
4928:                                                   1        !L~ähetek~esikiu~telu.            95
4929: 
4930:           Täysistuntoa jatketaan                 niosti, mistä on kysymys. Silloin ei bud-
4931:                                                  jetin· evästyskeskustelussa sanallakaan tois-
4932:                   kello 1'9.                     teta niitä paljon lupaavia vaalipuheita,
4933:                                                  joissa jaettiin hyvää oikealle ja vasem-
4934:   Puhetta johtaa puhemies K a ll i o.            malle, tietoisina siitä, että lupauksia tä-
4935:                                                  hänastisen porvarillisen talousarvion puit-
4936:   Keskustelu tulo- ja menoarvioesityksestä       teissa on hyvin vaikea toteuttaa. Tästä on
4937: jatkuu:                                          kuitenkin se hyvä seuraus, että valitsija-
4938:                                                  joukot alkavat antaa suurempaa arvoa ja
4939:    Ed. S v e n t o r z e t s k i: Herra puhe-    suurempaa luottamusta sellaiselle talous-
4940: mies! - Täällä eduskunnassa on ennen-            arviopolitiikalle, joka on esiintynyt tietysti
4941: kin, voin sanoa, vuosittain ekspedieerattu       vain osittain sosialidemokraattisen edus-
4942: tämä paksu budjettikirja tavallisen mal-         kuntaryhmän vastalauseessa ja joka etsii
4943: lin mukaisesti, ilman että erikoista mie-        valtiotaloudessa oikeita lähtökohtia, aset-
4944: lenkiintoa budjetti olisi koskaan herättä-       taen valtion budjettipolitiikan riippuvai-
4945: nyt. Siinä suhteessa ne sanat, joita täällä      seksi Suomen kansan todellisesta veron-
4946: eräs edustaja aikaisemmin lausui, että sekä      kantokyvystä.
4947: itse budjettiesitys että sen vastaanotto ja         Kun olemme taas kokoontuneet arvoste-
4948: keskustelu sen ympärillä on tehnyt nyt-          lemaan ja evästämään nykyisen hallituksen
4949: kin, niin kuin aina, harmaan vaikutuk-           budjettiesitystä, joka on samanlainen asia-
4950: sen, olivat oikeat. Se johtuu eräistä sei-       kirja kuin kaikki edelliset porvariston hy-
4951: koista, joita ei ole niin selväpiirteisesti      väksymät budjettiesitykset, niin on syytä
4952: joka kerta selitetty. Minä sen vuoksi,           tämän vuoden evästyskeskustelussa kiin-
4953: herra puhemies, en aio puuttua tässä ti-         nittää huomio siihen, että esillä oleva ta-
4954: laisuudessa itse talousarvion yksityiskoh-       lousarvio joutuu uuden eduskunnan käsi-
4955: tiin. Täällä on jo ehditty onnitella halli-      teltäväksi hieman muuttuneissa poliitti-
4956: tusta sekä oikealta että vasemmalta, niin        sissa olosuhteissa. Ennen budjetin eväs-
4957: että minä siinä suhteessa jätän hallituk-        tyskeskustelua eduskunnassa on :Suomen
4958: sen jäsenet toistaiseksi rauhaan, mutta          kansa ehtinyt vaaleissa evästää itse edus-
4959: mielelläni csittäisin muutamia ajatuksia,        kuntaa. Ja tämä kansan eduskunnalle an-
4960: jotka koskevat, ei niin paljon hallituksen       tama evästys puhuu selvää kieltä laajojen
4961: talouspoliittista suuntaa budjettia laadit-      valitsijapiirien nimessä. Sosialidemokraat-
4962: taessa kuin porvariston suhtautumista näi-       tien suuri voitto valtiollisissa vaaleissa vel-
4963: hin hallituksen esittämiin budjetteihin.         voittaa sen vuoksi meitä enemmän kuin tä-
4964:    Joka on ollut pidemmän aikaa seuraa-          hän saakka toimimaan siihen suuntaan,
4965: massa eduskunnassa porvarillisten hallitus-      jota kansa vaaleissa on ilmeisesti edellyt-
4966: ten budjettipolitiikkaa, hän kyllä osaa an-      tänyt ja jota sosialidemokraattinen työ-
4967: taa arvoa sille valtiotaloudelliselle kompro-    väenpuolue on parlamentissa aina edusta-
4968: missisovittelulle, jota porvarilliset puolueet   nut. Olen syvästi vakuutettu siitä, että
4969: ovat kaikkina vuosina talousarviota hy-          jos Suomen kansa saisi kerran välittömästi,
4970: väksyessään harjoittaneet ja jota edus-          se tahtoo sanoa, kansanäänestyksen kautta
4971: kunnan markkinakielellä kutsutaan leh-           lausua arvostelevan sanan porvarillisten
4972: mäkaupoiksi. Tämä tulos on aina ollut            puolueiden hyväksymästä valtion talous-
4973: selvä siinä suhteessa, että nämä sovittelut      arviosta, niin luulen, että useat sen tä-
4974: oli tehty työväenluokan etujen kustannuk-        hänastiset, jos niin voi sanoa, tabu-luokat,
4975: sella. 'Tästä johtuu, että jos porvarilliset     joita ei saa koskea, muuttuisivat sellaisiksi,
4976: puolueet taktillisista syistä syyttelevät toi-   ettei porvarillinen hallitusvalta budjetin
4977: nen toistaan, niin kuin viime aikoina on         alkuperäisenä laatijana niitä enää kovin
4978: ollut muodissa, yhteistoiminnasta työväen-       helposti omikseen tuntisi. Mutta koska
4979: luokan kanssa jonkun määrätyn asian yh-          meillä ei sellaista kontrollimenetelmää
4980: teydessä, niin sitä vastoin ne vaikenevat        valtiosäännössä valitettavasti ole olemassa,
4981: niin kuin hiiri, silloin kuin hiljaisen sopi-    niin sitä suuremmalla syyllä on puhuttava
4982: muksen tulos ilmenee eduskunnassa por-           tästä asiasta eduskunnan puhujalavalta,
4983: varillisen talousarvion muodossa. Silloin        jotta kansalaiset pääsisivät selville siitä,
4984: asianomaisella taholla ymmärretään mai-          mikä ero on porvarillisen ja sosialistisen
4985: 96                           P~.rjantaina   8 p. syy.skuuta, 1'9·33.
4986: 
4987: käsityskannan välillä, silloin kun on kysy- he eivät uskalla valitsijoilleen suoraan pu-
4988: mys kansalaisilta nostettujen verojen käyt- hua. Tästä johtuu, että maamme puolus-
4989: tämisestä. Tässä suhteessa pyydän esille- tusmenot ovat saaneet yhä vain jatkuvasti
4990: tuoda muutamia näkökohtia.                         kasvaa, ilman että porvariston taholta us-
4991:    Suurin käytännöllinen ero suhtautumi- kallettaisiin ryhtyä toimenpiteisiin tämän
4992: sessa budjettiin on siinä, että porvarillinen 1 paisuvan pääluokan menojen järkiperäi-
4993: edustajaehdokas lupaa valitsijoille rahalli- seksi supistamiseksi.
4994: sissa kysymyksissä sellaista, jota sama hen-         Toisena tärkeänä ja tehokkaana jarruna
4995: kilö, niin pian kuin hän tulee valituksi eduskunnan budjettipolitiikassa on ollut
4996: kansanedustajaksi, ei voi käytännössä to- porvariston yhteinen tahto lyödä oma tyy-
4997: teuttaa rikkomatta porvarillisen talousar- pillinen luokkabudjettimalli jo etukäteen
4998: vion raameja ja osittain myöskin sen luok- kiinni lailla. Tällä menettelyllä on tah-
4999: kaluonnetta (Ed. Moilanen: Niin tekevät dottu panssaroida kaikki ne menoerät,
5000: juuri vasemmistoehdokkaat!). Ed. Moila- jotka muodostavat porvariston politiikassa
5001: nen, vasemmisto valitettavasti ei ole ollut sellaisen kompromissituloksen, johon on
5002: tilaisuudessa esitellä ja hyväksyä budjet- vaikea kajota. Minä vain sanon, että täl-
5003: tia. Me toivomme, että sellainen hetki tu- lainen porvariston politiikka on. maksanut
5004: lee (Ed. Tarkkanen: Kyllä se oli jo esit- .Suomen kansalle useita tuhansia miljoo-
5005: telymahdollisuus!). Tästä johtuu, että nia. Tästäkin siis jo käy selville, miten
5006: porvarillinen puhuja helposti lupaa kuuli- vaikeata on taistella tällaista porvariston
5007: jakunnalle suuria valtiollisia avustuksia, lukemattomissa - käytän taas sitä rumaa
5008: koska tällaiselta puhujalta ei valitettavasti sanaa - lehmäkaupoissa jäätynyttä bud-
5009:  vaadita vastausta hyvin tärkeään ja val- jettimallia vastaan.
5010:  tiotaloudessa ratkaisevaan kysymykseen:             Minusta valtion talousarvio ei saa olla
5011:  Mistä nuo valtion varat ote- vaikean pulakauden aikana yhtä kankea
5012: t a a n t a i millä t a v a ll a ne v a l- ja jäätynyt kuin säännöllisissä oloissa. Nyt
5013:  t i o ll e h a n k i t a a n. Porvarillinen edus- täytyy budjettipolitiikan olla niin ajan-
5014:  tajaehdokas ei voi enää kansanedustajan mukainen ja joustava, että eduskunta voisi
5015:  ominaisuudessa puhua samaa kieltä niin vapaasti siirtää huomattavia rahasummia
5016:  pian kuin hän joutuu talousarvion eväs- yhdestä pääluokasta toiseen sitä mukaa
5017:  tyskeskustelussa eduskunnan ja tosiasioiden kuin kansalaisten hätä ja pulan kehitys
5018:  eteen. Sellainen edustaja on voinut sanoa kulloinkin vaatii. 'Talousarvion käsitte-
5019:  valtiolle: Antakaa rahaa, mutta sama hen- lyssä eduskunnalla täytyy olla suurempi
5020:  kilö ei voi vastata eduskunnalle eikä hal- aloite- ja liikuntavapaus kuin normaalissa
5021:  litukselle, mistä nämä rahat otetaan.             oloissa, samanlainen aloite ja menettely-
5022:     'Toista on, kun sosialidemokraattinen työ- tapavapaus kuin sodassa, jolloin vara-
5023:  väenpuolue lähtee vaaleihin ja perustelee joukkoja heitetään rintaman eri osille,
5024:  eduskunnassa kantaansa talousarvion poli- riippuen siitä, mikä sivusta vaatii tila-
5025:  tiikassa. Sosialidemokraatit ovat aina osoit- päistä tukea, armeijan kokonaisuuden säi-
5026:  taneet niitä talousarviossa olevia menoja, lyttämiseksi. Tämä olisi mielestäni pula-
5027:  joita voitaisiin tuntuvasti supistaa ja käyt- kauden ensimmäinen vaatimus budjettiin
5028:  tää ne siellä, missä kansan todellinen hätä nähden. Ei se pelkkä toteaminen, että
5029:  ja kurjuus vallitsee ja missä nuo varat budjetti on lyöty lailla kiinni merkitse
5030:  voisivat paljon tuntuvarumin kuin tähän vielä sitä, että sitä mikä lailla on kiinni-
5031:  .saakka lieventää pulassaolevien kansalais- lyöty, ei voi lailla muuttaa toisenlaiseksi .
5032:  ten ahdinkotilaa. Siis silloin kuin sosiali- Eduskunta olisi väärässä käsityksessä, jos
5033:  demokraatit voivat hankkia pulasta kärsi- luulisi, että tämäkin vakiintunut malli on
5034:  välle kansanosalle rahallista ja taloudel- jotain sellaista, johon ei voi koskaan saada
5035:  lista apua hallituksen esittämän budjetti- mitään muutoksia.
5036:  summan puitteissa, eli siis lisäämättä kan-          Porvariston laatimien budjettien perin-
5037:  .salaisten verotaakkaa ja ottamatta uusia nölliset ominaisuudet ilmenevät yhtä räi-
5038:   lainoja eivät porvarilliset puolueet voi sa- keästi myös tässä esityksessä. Puuttumatta
5039:  man päämäärän saavuttamiseksi toimia kuitenkaan tässä tilaisuudessa sen yksityis-
5040:  muuten kuin paisuttamalla budjettia kohtiin - niistä on jo paljon aamupuo-
5041:   uusilla valtion ja kansan rasituksilla, joista lella puhuttu - muistutan eduskunnalle
5042:                   Tulo- ja, menoarvio vu,odelle 119B4i. -   lLähetellmsikUJStelu.                97
5043: 
5044: vielä kerran, että hallitus on pyrkinyt edel-      päättyneet, niinkuin herrat tietävät, sillä
5045: leenkin paisuttamaan ja lisäämään menoja           tavalla, että yksi fiasko on laskettava toi-
5046: siellä, missä niitä eduskunnan päätöksen-          sensa jälkeen pitkässä ja loppumattomassa
5047: kin mukaisesti olisi pitänyt tuntuvasti vä-        aakkosjärjestyksessä. Kun on tämmöinen
5048: hentää ja päinvastoin osoitti lyhytnäköistä        kansainvälinen tausta ja kun porvarillinen
5049: ja vahingollista säästäväisyyttä siinä, missä      hallitseva luokka kantaa yksinään edesvas-
5050: työttömyys- ja muu hätä samaten kuin työ-          tuun siitä taloudellisesta anarkiasta, joka
5051: kansan sivistys- ja valistusjano vaativat val-     vallitsee maailmassa, niin, ed. Moilanen,
5052: tiovallalta suurempaa myötätuntoa sekä val-        käy naurettavaksi, kun te syytätte tästä
5053: tiotaloudellista ja yhteiskunnallista kauko-       lopputuloksesta meitä vaatimattomia ja
5054: näköisyyttä. Valaisevat esimerkit tulevat          tässä suhteessa oikeuksia vailla olevia mar-
5055: tässä suhteessa eduskunnalle tunnetuiksi           xilaisia sosialidemokraatteja. Minä tunnen
5056: heti senjälkeen kuin valtion talousarvio pa-       ed. Moilasen hyvin jo, me olemme vanhoja
5057: laa takaisin eduskuntaan. Minä senvuoksi           työkavereita ja minä tiedän, että hän nau-
5058: toivonkin, että valtiovarainvaliokunta koet-       reskelee itsekin omalle välihuudahduksel-
5059: taisi toimia hallituksen budjettiesitystä kä-      leen.
5060: sitellessään siinä hengessä kuin Suomen
5061: kansa on vaaleissa eduskuntaa tavallansa              Ed. Kares: Niin kauan taaksepäin
5062: jo evästänyt.                                      kuin minä muistan tämän yksikamarisen
5063:     Oli mielenkiintoista kuulla - tekisi mieli     eduskunnan istuntoja - ja minä muistan
5064: sanoa - herttaisen ministeri Relanderin            niitä, muutamia väliaikoja lukuunotta-
5065: kertomusta kansainvälisestä tilanteesta tällä      matta, aina ensimmäiseen eduskuntakau-
5066:  hetkellä, ja kaikista niistä eri symptoo-         teen asti - niin kauan on täällä aina,
5067:  meista, joita voidaan havaita pörssien pe-        kun on valtion tulo- ja menoarvio esitetty,
5068: lissä, kauppapoliittisessa elämässä, kurssien      pidetty pitkiä ja viisaita, erinomaisen vii-
5069:  vaihteluissa ja muussa suhteessa. Tämmöi-         saita budjettiluentoja. Niitä ovat pitäneet
5070:  nen yleinen esitys budjettikeskustelun yh-        budjettiehdotusten tekijät, valtakunnan fi-
5071: teydessä on minusta hyvin paikallaan ja            nanssiministerit ja eri puolueitten talousvii-
5072:  tervetullut. Mutta kun ministeri oli kovin        saat ovat lausuneet omia viisaita periaattei-
5073:  levoton Amerikan presidentti Rooseveltin          taan, erinomaisen tärkeitä ja suuriarvoisia.
5074:  rohkeista kokeiluista, niin johtuu mieleen,       Me edustajat olemme kuunnelleet niitä
5075:  miksi hän ei ollut levoton silloin, kuin Roo-     usein henkeä pidätellen. Yhteistä näissä
5076:  seveltin edeltäjä Hoover on kokeillut talou-      kaikissa viisaissa esitelmissä koko yksikama-
5077:  dellisella politiikalla sillä tavalla ja siihen   risen eduskunnan aikana on ollut se, että
5078: suuntaan, joka on saanut Amerikassa sel-           sekä finanssiministerit että puolueitten ta-
5079:  laisen rahataloudellisen anarkian, jota nyt       lousnerot ovat aina ,esittäneet, mitenkä
5080:  täytyy koettaa parantaa hevoskuureilla.           ehdottomasti on valtion menoissa noudatet-
5081:  Minä luulen, että jos me hetkeksi jätämme         tava säästäväisyyttä ja pyrittävä menojen
5082:  tämän meidän eduskuntamme ja meidän               supistamisessa aivan välttämättömimpään
5083:  pienet olomme ja siirrymme käsittelemään          sekä valtion pääomasäästön säilyttämiseen
5084:  näitä pulaesityksiä suuressa mittakaavassa        ja kartuttamiseen. Uskoakseni tuskin yk-
5085:  - minä en tule sitä tekemään, se ottaisi          sikään näistä suurista finanssipuheista on
5086:  monta tuntia kallista aikaa eduskunnalta          ollut sellainen, ettei siinä jollakin tavalla
5087:  - niin minä tahtoisin vain huomauttaa             ole tämäkin sävel soinut. Mutta tämä
5088:  herroille finanssiministereille, että sen vi-     kansa ei ole kaikista näistä viisaista esitel-
5089:  rallisen optimismin- niin hauskaa kuin se         mistä viisastunut, eikä myöskään kansan-
5090:  tietysti onkin tässä kodikkaassa salissa          eduskunta tullut viisaammaksi (Vasem-
5091:  kuulla, - lähtökohta on yhtä vakaa ja luo-        malta: Mutta nyt tulee!). Eikä eduskunta
5092:  tettava kuin kaikki ne kokemukset ja ko-          niistä viisastukaan, ennenkuin se oppii
5093:  keilut, joita porvarillinen maailma ja sen        erään yksinkertaisen asian, nimittäin sen,
5094:  eturivin miehet ovat pulakauden aikana            että se lakkaa kansaneduskunnan korkeim-
5095:  yrittäneet panna täytäntöön monessa suu-          malla viisauden osoituksena, tylsällä nau-
5096:  ressa konferenssissa, missä istuu miehiä,         rulla, kohtelemasta kaikkia ehdotuksia,
5097:   jotka luulevat olevansa ainakin viisaampia       jotka koskevat pieniä säästöjä, jotka kos-
5098:   kuin me täällä Suomessa ja jotka ovat            kevat esim. 7 miljoonaa, 60,000:sta mar-
5099: 
5100:                                                                                             13
5101:  98                                Perjantaina & p. syy,s,kuuta 1'!~33.
5102:  -------------·------~---------   ---------=---=-=--------
5103: 
5104:   kasta puhumattakaan. Semmoiselle sääs-             budjettiin nähden käsistä ja jaloista si-
5105:   töHehän täällä äsken naurettiin, niinkuin          dotut liikkumattomiksi niin täydellisesti,
5106:   mitättömyydelle nauretaan. Hyvät herrat,           että eduskunnan budjettimääräysoikeus on
5107:   tämä nauru on ennenkaikkea naurua suu-             tullut miltei varjoksi ja nimelliseksi.
5108:   rimmalle osalle edustajista itselleen, sillä          On jo viitattu siihen, mitenkä suurin osa.
5109:   olen vakuutettu siitä, että eduskunnassa on        valtion menoista on jähmetetty, jäädytetty
5110:   perin harvoja edustajia, jotka kykenevät           laeilla, joita ei eduskunnassa yhtäkkiä.
5111:   talousasioissa ja budjetissa suuriin asioihin      voida muuttaa, vaan on muutoksia varten
5112:   perinpohjin syventymään, vaan he liikku-           eduskunnassa ja hallituksessa tehtävä
5113:   vat pienissä ja huomaavat pienet. Lisäksi          pitkiä ennakkovalmistuksia. Ed. Sventor-
5114:   on muistettava, että vain pienissä asioissa        zetski huomautti, että porvarit ovat näitä
5115:   säästämällä lopultakin säästö toimeensaa-          budjettikohtia lailla jähmetyttäneet. Var-
5116:   daan. V altiotaloudessakin on varmasti             masti ovat porvaritkin syypäät siihen.
5117:   totta se, mitä yksityiskodeissa sanotaan:          Mutta eivät marxilaiset sosialidemokraatit
5118:   suuria menoja e.i voida välttää, mutta pie-        suinkaan ole Biihen syyttömiä. Minä muis-
5119:   nissä asioissa on koetettava tehdä säästöjä.       tan suoralta kädeltä erää;n tapahtuman si-
5120:      Ei ole viisastuttu mainitsemistani kau-         vistysvaliokunnassa, kun oli ky,symyksessä
5121:  niista budjettipuheista. Hyvinä vuosina on          erään pienten lasten laitoksen vuosimenoar-
5122:  kerran erinäisten seikkojen takia kokoon-           vion järjestäminen lailla. Kun vastustin
5123:  tunut suuri pääomasäästö. Muistan pro-              sitä, pidettiin minua vallan mustana van-
5124:  fessori Nevanlinna-vainajan kerr-an sano-           hoillisena, niinkuin yleensä kyllä olen ollut-
5125:  neen, että tämä pääomasäästö olisi sur-             kin. Sosialidemokraatit sillä ik:ertaa jyr-
5126:  keasti tarvittu liikepääomaksi valtion suu-         kästi vaativat, että asia on lailla järjestet-
5127:  ressa toiminnassa. Tämä pääomasäästö on            tävä. Niin että minä luulen, että tässä her-
5128:  kuitenkin kaikista viisaista budjettipu-            rat edustajat molemmilta puolilta saavat
5129:  heista kulutettu, hävitetty, ja vielä on           lyödä kättä käteen ja jakaa syyn keskenään
5130:  näinä hyvinä vuosina tehty sangen suuri             (Keskustasta: Puhuja muiden mukana!).
5131:  valtionvelka, jonka korot ja kuoletukset nyt       Kaikissa tapauksissa on asia nyt järjestetty
5132:  painavat budjettia sillä tavalla, että jo sen-     sellaiseksi, ~eikä ,sitä hetkessä voida auttaa.
5133:  kin tähden on peräti vaikea suunnitella                Sitten toiseksi on tämä sosialidemokraat-
5134:  säästöjä.                                          tian hapattama järjestelmä asettanut kaiken
5135:     Ed. Tanner puhui pilaa siitä, että ed.          elämän niin leveälle jalalle, että vuotuiset
5136:  Somersalo ei ole voinut suoralta kädeltä           menot laitosten ja asioiden hoidossa ja kun-
5137:  esittää suuria satojen tai edes kymmenien          nossapidossa vievät tavattornia rahamää,riä.
5138:  miljoonien poistoja talousarviosta (V asem-        Huomautan vain esimerkkinä tä:stä meidän
5139:  malta: Sehän oli kirjoitettu puhe, ei se           erinomai.sen upeasta eduskuntatalosta (Kes-
5140:  ollut suoralta kädeltä!). - - Aivan, kir-          kustasta : Tyytyväisiä olette tekin !) . - -
5141:  joitettu puhe, niinkuin kaikki täällä ovat         Olen äänestänyt tämän talon perustamista
5142: puhuneet paperista. Kaikki, ed. Tanneria            vastaan, en ole koskaan kannattanut tätä,
5143: lukuunottamatta, ovat näet käyttäneet ko-           vaan olen pitänyt Sitä hullutuiksena meidän
5144:                                                                        1
5145: 
5146: 
5147: tona kirjoittamaansa. Mutta hän ei kyllä, se        pieniin varoihin nähden (Keskustasta :
5148: on totta, esittänyt suuria poistoja (Eduskun-       Mutta ei ole puhunut sitä vastaan!). - -
5149: nasta: Ei voinut!). Niitäkin kyllä voidaan          Olen puhunut sitä vastaan missä kysymys
5150: meidän taholta, kun tilaisuus tulee, esittää        siitä on ollut (Ed. Aaltonen: Kansanko-
5151: ja esitettäneekin, mutta minä myönnän ed.          kouksissa!). Eduskuntatalon vuotuiset hoi-
5152: Tannerille, että suuria säästöjä tuskin ja         tomenot, j-os lasketaan rakennuskustannuk-
5153: varmastikaan ei ·aikaansaada ennenkuin             sille edes 6 % :n korko, ja yhdistetään siihen
5154: nykyinen järjestelmä perinpohjin muuttuu           rakennusten hoitokustannukset - budjetti-
5155: (Ed. Leppälä: Niin kommunistitkin sanoi-           ehdotuksen mukaan 820,000 markkaa -
5156: vat ennen!). --Jos kommunistitkin ovat             merkitsevät joka vuosi jokaista meitä kor-
5157: niin sanoneet, niin se ei estä sitä, ~että         keista edustajista !kohden 39,000 markan
5158: asia on tältä puolen varmasti totta (Edus-         vuosivuokraa. Rakennuskustannukset nou-
5159: kunnassa naurua). Hallitseva demokratia            ISiva:t puoleen miljoonaan markkaan jokaista
5160: on osannut asiat hoitaa niin taitavasti,           edustajaa kohden. Mutta onhan tämä sit-
5161: että kaikki tulevatkin eduskunnat ovat             ten erinomaisen komeata. Tätä voi näytellä
5162:                                                                                               99
5163: 
5164: l~uropan turisteille, ja täällä on erinomai-     kuitenkin useissa paikoissa a.sumattomia
5165: sen leveätä tylsästi nauraa kaikille puheille    seutuja pitkin niin että vanhan tien täytyy
5166: pikkusäästöistä; samalla UJikaa nauraa pik-      olla paikoillaan niinkuin ennenkin. Se ra-
5167: kusäästöille, kun se mitä ed. Kesti sanoi ta-    kennetaan valtion rautatien kilpailijaksi
5168: pahtuvan tilaltaan karlmitettujen viljelijäin     (Vasemmalta: Koska se on ra:kennettu?).
5169: sieluissa, ja- hsään- myös työstä häädet-        Ollaan paraikaa rakentamassa, olen pä:tkiä
5170: tyjen ja työtä saamattomien kunnollisten         siitä usein ajanut (Vasemmalta: Tarpeelli-
5171: työmiesten sieluissa, on kauhistuttava;a ja      nen tie !) . Koko tämä tie, samoinkuin tie
5172: veristä totuutta. Kaiken muun o1emme             Helsingistä Porvooseen on vain muutamien
5173: tässä demokraattisessa järjestelmässä osan-      ylellisyysaut·oajajien, mukavuusautoajajien,
5174: neet asettaa samalle kannalle kuin eduskun-      hyväksi suunniteltu (Vasemmalta: Sekoi-
5175: tatalokin. Meidän koululaitoksemme raken-        tatte asioita!- Kares on ajanut sitä!). Olen
5176: nukset ma1alaiskansakouluista alkaen ovat        niinkin itse ajanut sitä ja tiedän, mistä se
5177: upeita palat,seja (Vasemmalta: Entäs ases-       kulkee ja siitä tulee aikoinaan eduskunnassa
5178: sorin istuimet !) . Asessorin istuin Turussa     esitettäv&ksi hyvin hauskat historiat, kun-
5179: on rakennettu ehkä jo paris8!taa vuotta sit-     han herrat ja:ksavat odottaa.
5180: ten (Vasemmalta: Entäs rovastin puustel-            No, tosin on pari laitosta, josta te, herrat
5181: lit !) . Rovastinpuustelli Lapualla on suu-      marxilaiset, aina osaatte ehdottaa suuria
5182: rista pappiloista pienimpiä, ja seurakun-        säästöjä ja josta on tietysti erinomaisen
5183: nan rakentama ilman että papit ovat lisää        helppo leikata kymmeniä miljoonia, ehkä
5184: vaatineet (Vasemmalta: Ja kalliit palkat!).      satojakin, nimittäin maanpuolustuslaitos ja
5185: Palkat eivät ole minun järjestämiäni. Ame-       suojeluskunta. Mutta asia on niin, että näi-
5186: r1kassa näin suurissa paikkakunnissa kansa-      hin laitoksiin ei tässä maassa toistaiseksi
5187: kouluina vaatimattomia tupia, joskin taasen      voida •eikä saada kajota. Ja syy, minkätäh-
5188: sellaisissa paikoissa, missä oli verotettavana   den niihin ei voida kajota, on teidän, herrat
5189: suuria kaivosyhtiöitä, koulut olivat ylellisiä   marxilaiset (Vasemmalta: Oho !) . l\1:rkä
5190: loistolaitoksia. Sairaalamme ovat tehdyt         raja on meillä puolustettavana ~ Ainoase
5191: niin loistaviksi, että ne monin paikoin muis-    taan se raja, jonka takaista valtakuntaa tei-
5192: tuttavat entisajan kuninkaan palatseja (Va-      dän omien todistustenne mukaan hallitaan
5193: semmalta : Mistähän niitä saisi~). Meillä        Marxin periaatteiden mukaan (Vasem-
5194: vaaditaan kunniltå köyhäintaloja nykyjään        malta: Hyvä!). Se on se raja, jota varten
5195: sellaisia, että muutamien Turun pu,olessa        meidän on ylen kallista puolustuslaitosta
5196: olevien pikku,kuntien miltei kannattaisi hoi-    ylläpidet.tävä (Vasemmalta: Hyökkäämät-
5197: taa köyhänsä Turun hienoimmass:a hote.rlissa     tömyyssopimus!). Ja me pidämme sitä yllä
5198: ja saisivat halvemmalla kuin köyhäintalosS'a     niin kauan kuin tässä maassa on niitä, jotka
5199:  (Vasemmalta: So so!). Niin on laskettu          eivät tunnusta heidän siellä ja meidän kuu-
5200: eräässä yhteisessä köyhäintalossa (Eduskun-      luvan samaan .sivistyspii,riin. Suojeluskun-
5201: nasta paljon välihuudahduksia. Puhemies          nan synnyn, herrat marxilaiset, myös tie-
5202: koputtaa). Tämä kaikki, herrat edustajat         dätte, ja me tiedämme, miksi sitä salaisin,
5203:  (Vasemmalta: Ja naiset!), vie sellai8ia vuo-    että sinä päivänä kuin suojeluskunnat tuho-
5204: simenoja tä.ltä kansalta, että budjetin, val-    taan marxilaisuus rupeaa tässä maassa pi-
5205: tion ja kuntien, suurempi supistaminen on        tämään sitä paholaisen sabattia, joka on
5206: erinomaisen vaikeata, jopa suorastaan mah-       marxilaisuudelle ominaista (Vasemmalta:
5207: dotonta. Vallitsevaa pula-aikaa on käytetty      Siis luokkakaarti!). Se ei ole luokkalaitos.
5208: tähän samaan ylelliseen leventelemiseen.         Se on laitos, joka puolustaa valtiota, kotia,
5209: Työmiehille on ollut hankittava työtä, ja sitä   kirkkoa niillä perusteilla, millä niitä on vuo-
5210: tässä maassa totisesti on ja voidaan hankkia     situhannet rakennettu vasten sitä, mitä
5211: myöskin tuottavassa toiminnassa. Mutta           marxilaisuus suunnittelee (Ed. Koivisto:
5212: meillä on valmiiksi päätetty, johon emme         Kunhan lapualaiset vaan antavat sen
5213: voi muutosta enää tehdä, esimerkikisi ylen       olla!). Lapualaiset kyllä hoitavat suojelus-
5214: upea autotie Turusta Helsinkiin, merkilli-       kunnan ilman herra edustajan huomautusta
5215: nen tuhlauksen ja ylellisyyden ja meidän         ylitä hyvin kuin tekin (Vasemmalta: Nyt
5216: pieniin oloihimme nähden typeryyden tuote.       sen kuulette, maalaisliittolaiset!). - Minä
5217: 'l'ie on perustettu lujemmin kuin rautatie.      olin Amerikan kongressissa eräänä päivänä,
5218: Se nvkennetaan vanhan tien syrjään, mutta        seuraamassa asiain käsittelyä siellä. Siellä
5219:  100                            P·erjantaina 8 p. syy.sikuuta 119:33.
5220: 
5221:   sillöin tällöin joku puhuja toisen puhuessa        tivat ki·eltolakia, joskus kysytään herroilta,
5222:   nousi, teki kysymyksiä, pitipä lyhyen pu~          jotka jyrkimmin vaativat kieltolain kaata-
5223:   heenkin, ja varsinainen puhuja v·astasi.           mista, missä huudetut tulokset näkyvät,
5224:   Meillä on demokratia kehittynyt siksi, että        mikä on teidän järjestelmänne siunaus1 Se
5225:   eduskunta on yhdessä määkivä lammas-               on vain kaatamista siihen kuppiin, jonka te
5226:   lauma, joka toisen puhuessa nostaa minkä--         itse kieltolain päivinä valmistitte, lukemalla
5227:   laisen rähäkän tahansa (Keskustasta: Kau-          kaiken pahan, mitä tässä maassa tapahtui,
5228:   nista puhetta! -      Hävytöntä! - Vasem-          kieltolain syyksi ja ikoettamalla kaikin :imi-
5229:   malta: Kuka on pässin.                             noin jarruttaa niitä toimenpiteitä, joilla
5230:      Onhan vielä kolmas asia, mistä voidaan          lain valvontaa ohsi saatu tehokkaaksi.
5231:   säästöjä tehdä. Se on edustaja Tannerin            Nythän on ruvettu raittiutta ajamaan hei-
5232:  mainitsema lentävä poliisikomennuskunta.            dänkin taholtaan, onpahan perustettu eräs
5233:   Hyvä•t hermt, emme me ole sitä halunneet,         vanhojen herrojen raittiusseurakin, jossa
5234:   eikä edes ystävämme oikeistossa ole sitä ha-      sihteerinä on herra Rantakari - minä olen
5235:   lunneet, vaan olemme päinvastoin sanoneet,         hänen monessa nähnyt, mutta en ole häntä
5236:   että jos ne miljoonat, joita lentävään polii-     ennen nähnyt raittiusseuran sihteerinä! -
5237:  sikomennuskuntaa.n käytetään, käytettäisiin        mutta asioissa ei ole saatu korjausta, ei sit-
5238:  poliisilaitoksen täsmälliseen, järjestelmä1li-     tenkään.
5239:  seen kuntoonpanemiseen ja järjestämiseen,              Minä sanoin alussa, ·etteivät pitkät bud-
5240:  niin poliisilaitoksesta voisi tulla elin, jolla     jettipuheet ole mitään hyödyttäneet (Edus-
5241:  nykyjään niin valtavaksi tullut huliga.nismi       kunnasta: Ei tämäkään!). Ei minun pu-
5242:  voitaisiin kurissa pitää. Lentävä poliisi-         heeni olekaan mikään budjettipuhe (Edus-
5243:  komennuskunta siihen ei kykene. Me emme            kunnassa naurua), ei tähän asti ainakaan,
5244:  kyllä tarvitse tätä lentävää poliisikomen-         olen koettanut herrain väitteitä pikkusen
5245:  nuskuntaa, sillä meidän keskuudessa kyllä          oikoa. Kaikista budjettipuheiden viisauk-
5246:  järjestys pidetä:än (Vasemmalta: Sikäli mi-        sista huolimatta ovat valtion verot, välitti}.
5247:  käli!). Kysymys siitä, milloinika teitä vas-       mät ja välilliset, yhä vaan nousseet ja kas-
5248:  taan, herrat marxilais·et, sitä tarvitaan, ei      vaneet. Nyt hallitus voi iloita ja täällä on
5249:  ole tällä kertaa vielä vastattavissa (Keskus-     lausuttu monet tunnustukset siitä, että on
5250:  tasta: Hm!). Ei missään tapauksessa pidä           meno- ja tulopuoli saatu helpolla vaivalla
5251:  tämän lentävän poliisikomennuskunnan              tasapainoon. Mutta kunhan herrat edusta-
5252:  kanssa hermostua ainakaan niin paljon, että        jat täyttävät kaikki ne lupaukset, mitä on
5253:  ruvettaisiin herroja hallituksen jäseniä kes-     vaaliaikoina tullut tehdyksi (Vasemmalta:
5254:  kellä Helsintkiä ja keskellä päivää poliisi-       Ette ole tekään täyttänyt!). - minä en ole
5255:  komennuskurinalla varjelemaan. Sellaista-          onrne:ksi tehnyt yhtään lupausta, vaan olen
5256:  kin hermostumista voi helposti tulla (Edus-        ilmoittanut kaikille, etten minä [upaa mi-
5257:  kunnasta: Onko se uhkaus? - Tai ennus-            tään (Eduskunnasta: Se oli viisaasti tehty!)
5258:  tus~ -    .Se on hermostumista !) . - - Ol-       - kunhan nämä lupaukset on täytetty,
5259:  koon nyt mitä tahansa, hyvät :herrat. -           niin kysyisin, missä budjetin tasapaino on.
5260:  Mutta siihen asti kuin nyt odotetaan, ketä        Ja kunhan sitä paitsi on tehty se, mikä on
5261: va.staan :lentävää poliisikomennuskuntaa           välttämättömästi tehtävä, jos isänmaa mie-
5262: käytetään, pyytäisin, herrat ministerit, että      litään pelastaa suurelta tuholta, nimittäin
5263: lentävää poliisikomennuskuntaa tarmok-             on saatu karkoitetuksi vasaranpauke maan-
5264: kaasti käytettäisiin, niinkuin eräissä pai-        viljelijäimme talojen päältä, saatu pelaste-
5265: koissa jo on käytetty, meidän syksyisissä          tuksi monien vähävaraisten, tuhansien vä-
5266: metsissämme hävittämään salapolttajien             hävaraisten, kodit kaupungeissa ja anne-
5267: polttopaikkoja ja ottamaan kiinni sitä tro-        tuksi työtä niille, jotka työtä haluavat ja
5268: karien ikauhistuttavaa laumaa, joka maas-          tahtovat tehdä, niin haluan taas kysyä,
5269: samme rehoittaa (Eduskunnasta: Kannate-            missähän kehuttu tasapaino lienee.
5270: taan!). Jos lentävä poliisikomennuskunta               ,Minun on tunnustettava, etten aina;kaan
5271: tehokkaasti tätä toimittaa, voi se siinä saada     käytettävänä olleessa lyhyessä ajassa ole
5272: paljon aikaan.                                     kyennyt tämän miljardikirjan salaisuuk-
5273:     Ed. von Frenckellille muuten huomaut-          siin syverutymään. Mutta en minä siinä
5274: taisin, että hän ei saa yhtään hermostua           suhteessa eduskunnassa joudu yksinäiseksi.
5275: siitä, jos niiden taholta, jotka ennen puolus-     Eduskunnassa on ehkä ka;hden käden sor-
5276:                                                                                            101
5277: 
5278: 
5279:  milla luettava määrä niitä edustajia, jotka     vata eduskunnan kyvyttömyys juuri sillä
5280:  todella kykenevät paneutumaan valtion ta-       alalla, missä toki kansaneduskunnalla pi-
5281:  lousarvion koko rakenteeseen ja syventy-        täisi jotakin kykyä olla.
5282:  mään kaikkeen siihen, mikä talousarviossa          Olen aikaisemmin kuullut monta kertaa,
5283:  on johtavana lankana, kaikki muut edusta-       että on puhuttu ·tyhjäJstä ilmasta, mitä on
5284:  jat ovat ulkopuoleHa tämmöisen, voivat          pumpattu budjettiin.       Eiköhän tässäkin
5285:  arvioida joitakin yksityiskohtia ja niistä      budjetissa sentään ole aika vahvasti tyh-
5286: mielipiteensä lausua (Ed. Kivisalo: Entäs        jää iLmaa (Eduskunnasta: Ja tässä pu-
5287:  puhuja itse~) -        Luullakseni jo äsken     heessa!). - Niin, en minä ole puheessani
5288:  mainitsin oman kompetenssini, ei minun          nykyoloihin nähden väittänytkään paljon
5289:  tarvinne yhdelle kuurolle rpitää kahta saar-   muuta olevan (Eduskunnassa naurua). -
5290:  naa. - Ainakin kuusi vuotta takaperin,          Tässä budjetissa on sangen paljon hyvä-
5291:  kun viimeksi istuin eduskunnassa, sitä me-     uskoisuuden tyhjää ilmaa. Luotetaan en-
5292:  noa taasen kuusi vuotta, olivat asiat näin,    nusmerkkeihin, joita maallikko ei sentään
5293:  ja minä en usko, että näiden kuluneiden        huomaa, ja joiden ennusmerkkien alla sem-
5294:  kuuden vuoden aikana, kun olen ollut           moinen suuri valtakunta kuin Amerikan
5295:  täältä pois, asia on siitä yhtään korjautu-    Yhdysvallat nykyjään on erinomaisen vai-
5296:  nut. Uska1Jlan sanoa tämän .pelkäämättä,       kean kriisin kohdassa. Meillä luotetaan nii-
5297:  että korkea-arvoinen puhemies: koputtaa mi-    hin niin voimallisesti, että budjetti on ra-
5298:  nua järjestykseen tämän korkean seuran         kennettu tämän luottamisen varaan.
5299:  loukkaamisesta. Uskalla·n sanoa sen sen-          Tämän hyväuskoisuuden perustuksella ja
5300:  tiihden, että maan demokraattinen ja par-       aivan kuin luottaen hyväntahtoisuuteen
5301:  lamenttaarinen hallitus on jo tämän edus-       eduskunnan puolelta sentähden, että bud-
5302:  kunnan a:i:kana antanut epäpätevyystodis-       jetti on saatu näin mukavasti tasapainoon,
5303:  tuksen eduskunnan kyvystä käsitellä ta-         on hallitus ehdottanut omien jäsentensä
5304:  loudellisia ja sosialisia asioita. Minä ym-    palkkojen     koroittami:sta,   päiiministerin
5305:  märrän puolustusneuvoston,         ymmarran    180,000 markaksi ja muiden ministerien
5306:  kauppasopimusneuvoston, mutta taloudel-        140,000 markaksi. Hallitus perustelee tätä
5307: listen ja sosialisten wsiain oikean neuvotte-   lyhyesti sanomaHa, että koroitus on tar-
5308: lukunnan pitäisi kaiken järjen nimessä toki     peemsta hallitusten jäsenten tehtävien laa-
5309:  olla tämä eduskunta. Jos se ei siihen ky-      tuun j31 etenkin niiden edesvastuullisuu-
5310: kene, mihin se sitten kykenee ja mitä sillä     teen katsoen. Minä ihmettelen vain, ettei
5311: sitten on Mkemistä ~ Mutta korkea hallitus      hallitus ole tässä kohden perustellut sa-
5312: on tehnyt ehdotuksen,. että asetetaan ta-       malla tavoin kuin viidennen pääluokan
5313: lousneuvosto, ellen väärin muista, lähes mil-   I :luvun 1) kohdassa, kun on ulkoasiain-
5314:  joonan markan vuosimenosäännöllä (Edus-        ministeriön sanomalehtijaoston ,arvoval-
5315: kunnasta: Ei läheskään, 700,000!). -            taa" esitetty korotettavaksi, ehdottamalla
5316: 700,000 ko se oli~ - 700,000 markan vuosi-      6,000 markan palkan !lisäys (Vasemmalta:
5317: menosääJnnöHä. TäLlä tavalla perustetaan        Niin, siellä on ystävänne Rantakari!) -
5318: valtakuntaan kansanvallan taloudellinen ja      niin, hänen arvovaltaansa nostetaan nyt
5319: sosialinen aivotrusti, johon jäseniksi, aina-   6,000 mal'kalla -. Minä en suinkaan halua
5320: kin erään ehdotuksen mukaan, jonka ai-          olla pikkumainen (Eduskunnassa naurua).
5321: kaisemmin näin, m. m. ilrnt~sutaan edusta-      Hyvät hallitusmiehet tarvitsevat hyvän
5322: jia niinlkin erinomaisen ikompetentilta ta-     palkan. Mutta kyllä ajankohta tälle pal-
5323: loudellisen järjen taholta kuin Työväen         kankoroituksen ehdottamiselle on erinomai-
5324: Sivistysliitto. Siitä syntyy oivallinen kah-    sen epäsopiva. Hallitus tekee ehdotuksensa
5325: tiajako. Ta:loudeHinen neuvosto neuvotte-       palkankoroituksesta jäsenilleen samalla ker-
5326: lee, neuvottelee, ja tekee viisaat suunnitel-   taa, kuin se vielä ehdottaa alaisiltaan vir-
5327: mat, ja me kansanedustajat, me vain pää-        kamiehiltä ikoottavruksi 35 miljoonan mar-
5328: tämme. Meidän ei tarvitse neuvotella, me        kan erikoi:sveron pula-ajan takia. Se eh-
5329: päätämme. En usko, että räikeämpää heit-        dottaa pa1kkojaan koroitettavaksi samaHa
5330: tovalaistuskuvaa siitä, mihin aikoinaan niin    aikaa kuin kansa eräissä osissa maata on
5331: kehuttu parlamenttaarinen hallitusmuoto         syönyt ja syö rehujauhoja, ja missä nyt
5332: on vaipunut, voidaan antaa kuin tämä eh-        voimallisesti juorutaan, että korkea esi-
5333: dotus talousneuvostosta, jonka .pitäisi kor-    valta on määrännyt jauhoihin sekotetta-
5334: 102                        Pe.rjantaina. 8 p. syy.skuuta HJ:33.
5335:                         ----
5336: 
5337: vaksi tuhkaa, jottru niitä ei voitaisi syödä.     ministerinä olleen miehen, kyvykkään mie-
5338: Minä tiedän, mistä juoru on kotoisin. Ei-         hen,. jonka asiain :hoidosta kerrotaan, että
5339: hän asia ole aivan sanallisesti niin, mutta       hänen pöydälleen ka,s:autui asia;kirjoja asia-
5340: vähän sinne päin, siksi niissä paiikoissa kui-    kirjojen päälle. Kasa kasvoi yhä korkerum-
5341: t2nkin tulee muodostumaan, että he eivät          malle ja :korkeammalle, kunnes alimmaiset
5342:  \'Oi enää, rehuja:kaan syödä, koska tuhkaa       putosivat lattia;lle ja sieltä ne nostettiin
5343: tulee joukkoon (Keskustasta: Kyllä on ases-       hyllylle. Mutta asiain hoito ei kärsinyt,
5344: sorin puhe paksua ! - Olisi paras lopet-          sillä tällä mieheHä oli ainakin neljän hen-
5345: taa!). Sen tähden uska.Uan sa.noa: on allut       kilön työkyky. Silloin kuin hän taas tart-
5346: .aikalailla rohkeata tämmöisenä aikana eh-        tui asioihin, ne luistivat hyvin. Mutta kai-
5347: dottaa koroitetta.vaksi palkkoja ministe-         kilta ei käy näin. Tämä asiain harrasta-
5348: reille. Muutenkin suurta palkkaa pitäisi          ma.ttomuus: ja mahdottomuus syventyä nii-
5349: vastata myöskin asianomainen kompetenssi.         hin, vaikuttaa sen, että ministeriöstä minis-
5350: Bn millään tavalla kiellä nykyiseltä halli-       teriöön tulee käytäntöön eräänlainen ,an-
5351: tukselta kompetenssia. Sehän on sen osoit-        taa mennä"-taktii:kka. Meillähän kuului-
5352: tanut ,hyvällä'' budjetilla ja sehän on           sa:ssa asutusskandaalissa .paljastui seHainen.
5353: m. m. laa;dituttanut ·eduskunnalla lain, jolle    Ajatellaan, että on ollut ministereitä eri
5354: se ei nyt löydä käytäntöä. Mutta täytyy-          ryhmistä, usein ministereitä .siitä puo-
5355:  hän kuitenkin huomauttaa, että hallituksen       lueesta, joka on ottanut aivan ·erityiseksi
5356:  jäsenten virkoihin ei meillä yleensä suu-        tummssanakseen virasto-olojen yksinker-
5357:  rempaa kompetenssia vaadita. Edellisenä          taistuttamisen, niin sieltä puolueesta on
5358:  hwllitusaikana ennen vapaussotaa, ainakin        useita ministereitä tällä paikalla ollut. Siitä
5359: yhteen aikaan, pidettiin senaattorin pa-          huolimatta on vuodesta vuoteen annettu
5360:  raimpana kompetenssina sitä, että hän oli        säitlyä. jä:rjestelmän, missä vaaditaan 20-
5361: kenraali. Sekin miltei tuntui paremmalta           30 astetta sisältävä tie ennenkuin viljelijä
5362:  kuin se, ·että kompetenssina ovat määrätty       pää;see viljelemään jo valmiiksi ojitettua ja
5363:  puoluepalvelus ja puolueansio. Enkä minä         kuokittua sarkaa. Siis palkankoroituksen
5364:  mitään mielikuvitusta kerro, kun sanon,          yhteydessä on ehdottomasti myöskin järjes-
5365:  että näis,sä korkeapalkkaisrksi aiotuissa vi-    telmää muutettava niin, että k!llnsaJku.nnalla
5366:  roissa on ollut usein miehiä, joilla ei ole       on takeita siitä, että hallitusmiehet myös-
5367:  edes mahdollisuutta vä:hänkään syventyä           kin täyttävät mitan.
5368:  niihin ha~litushaaroihin, joita heidän pi-           Hallitus on omien palkkojensa koroit-
5369:  täisii hoitaa (Keskustast•a: Ja v~eläkin tyl-    tamisehdotuksen       yhteydessä     ehdottanut
5370:  semmät sinne pyrkivät!). Tämähän on to-           meille edustajille myös annettavaksi 200
5371:  siasia, jota ei kukaan ki.eltäne (Keskus-         markkaa päivässä. Minä en taaskaan tahdo
5372:  tasta: Ovat täyttäneet tehtävänsä hyvin!),        olla pikkumainen, enkä suinkaan halua,
5373:  ja tämä, epä:kompetenti8uus on vaikuttanut,       että edustajien paJ.:kat oman toimensa syr-
5374:  että asianomaJinen voi 8ekaantua äänestyiJ.\:-    Jas:sa hoidettavasta toimesta alennetaan
5375:  sissäänkin niin, ettei asiaa ole raastuvan-       niin ala8 kuin esim. oli sen valtion viran
5376:  oikeudessa!kaan selville saatu. Mutta täm-        palkka, jota olen hoitanut 6 vuotta, ja,
5377:  möinen epäkompetentisuus on turmiollinen          jota kykenin hoitamaan vain siten, että
5378:  myös sen tähden, että se estää ihmisen pa-        muiStaJ lähteistä saamastani paJ.:kasta käy-
5379:  nemasta asiain hoitoon kaikkea 'harmstusta,       tin ai!ka runsaan ·osan. En fhalua edusta-
5380:  kykyä ja tarmoa, ja sitä kuitenkin hallitus-      jien patlkkoja suinkaan tähän alennetta-
5381:  miehiltä, jos :keltä.än vaadittaisiin. Jos mi-   vaksi, mutta 6 vuotta taikaperin oli ensim-
5382:  nistereiksi saadaan kompetentteja henki-          mäisenä aikana edustajan palkka 125 mark-
5383:  löitä, jotka kaiken aikansa, tarmonsa, voi-       kaaJ, sitten se nostettiin 150:een. Se :riitti
5384:  man8a ja intonsa uhraavat hallitusasiain          silloin hyvin huo'limatta ,siitä, että aika oli
5385:  hoitoon, ei se:Haisia miehiä voida kyllin kor-    monin verroin kalliimpi kuin nyt. Tämä
5386:  kealla palkalla palka.ta. Mutta, kun asioita      nykyinen palkka riittää erittäin hyvin,
5387:  ei ho~deta hyvin, eikä osata hoitaa hyvin,        olenpa va1mi.s ajattelemaan, että sitä voi-
5388:  asia muuttuu. Tosin ministerien liian pie-        taisiin vähentää. Tai ainakin voitaisiin aja-
5389:  net palkat voivat vaikuttaa sen, että ky-         tella ja ehdota.'lJ ajateltavaksi, eikö edus-
5390:  vykkäilläkin miehillä on liian monia. toimia
5391:                            1                       tajien palkkoihin nähden olisi ,sovitettava
5392:  hoidettavana. Tunnen erään usean kerran           komitean [pa1kkojen järjestelmää: erilaista
5393:                                                                                              103
5394: 
5395: palkkaa kaupungissa oleville ja erilaista        myksiä, joi:lla kasvatetaan marxilaista ai-
5396: niille,. jotka ovat maaseudulta. Komiteoissa     nesta tähän maahan, sitä ainesta, joka ei
5397: tätä järjestelmää on noudaJtettu, enkä minä      ole koskaan salannut, että se aikoo tuhota
5398: ole koskaan kuullut, että olisi ilmestynyt       nyky~sen yhteiskuntajärjestelmän -       lailli-
5399: haluttomuutta komiteoitten jäsenyyteen sen       sella tavalla, jos se käy .päinsä, mutta ti-
5400: paremmin kuin hallituksen jäsenyyteen-           laisuuden tullen myö,skin laittomalla ta-
5401: ikään näiden pw1kkojen pienuuden tähden.         valla. Tämä nykyinen porvarillinen yh-
5402:    Erittäin olisi tarkistamista siinä tavassa,   teiskunta on siksi höHä, että se valtionva-
5403: millä edustajien matkalaskuja hoidetaan.         roilla tukee laitoksia, jotka tarkoittavat tä-
5404: Olen 9 vuotta kirjoittanut valtiolle matka-      män hengen juurruttamista ja kasvatta-
5405: laskuja, ja takaan, että olen ottanut niistä     mista. Se on vanhaa perintöä ja nähtä-
5406: jokaisen pennin kuin laillisesti voi saada,      västi nykyinen eduskunta jatkaa sitä kai-
5407: mutta sittenkään en osannut eduskunnan           kesta huolimatta ja rohkeasti. Sellaisessa
5408: matkalaskua kyllin taitavasti kirjoittaa.        ei ole säästetty, mutta kyllä säästääkin on
5409: Kirjoitin sen aivan matkustussäännön mu-         osattu. Ei ole budjettiin vieläkään otettu
5410: kaisesti, ottamalla 175 mar~kaa päivä1ltä,       sitä peräti vaatimatonta matkarahaa, mikä
5411: mutta minun laskuani ei maksettu sillä ta-       aikaisempina aikoina oli Suomen kirkon
5412: va1la, vaan minulle työnnettiin 175 mark-        pappien opintomatkoja va:rten ulkomaille.
5413: kaa lisää (Keskustasta: Se oli yhdestä päi-      Se oli [pieni määräraha, mutta erinomaisen
5414: västä!) •sellaiselta päivältä, jolloin minä      tärkeä nuoremman pappispolvemme kehit-
5415: LapuaHa en vielä edes kapsäkkiäni palmn-         tämiseHe, jotta he saivat tutustua toisten
5416: nut. Ihmettelin sitä, ja sanottiin, että on      kirkkojen oloihin ja elämään,. ja tuoda vai-
5417: sellainen järjestelmä, että Seinäjoelta ll!sti   kutuksia omll!ll kirkkomme toimintaan. Sa-
5418: lasketaan ka:kJsi matkapäivää ja kolmas oli      moin huomautan, että uskonnollisten jär-
5419: se päivä, jolloinka täällä valtakirjat tar-      jestöjen rautatiepilettien korvaukseksi nii-
5420: kastettiin. Se oli minulle 1suuri yllätys,. ja   den tärkeässä työssä, joka tarkoittaa koko
5421: se selittää minulle myöskin erään ihmeelli-      maata ja kansaa, oli aikaisemmin myön-
5422: sen kertomuksen, jonka olen kuullut, mutta       netty 50,000 mar~a:a vuodessa. Nyt on
5423: jota en ole uskonut, nimittäin,. että edus-      siitäkin supistettu 10,000 markkaa, siis
5424: taja voi valtiopäivien lopussa olla kotonaan     säästöjä on toimitettu. Nähtävästi tämä
5425: samana iltana - hän on nimittäin aikai-          10,000 markan supistus tarvittiin sitä var-
5426: semmin! lähtenyt täältä kuuluisille sauna-       ten, että hallitus on tänä vuonna myöntä-
5427: matkoilleen - sen päivän iltana, jolloin         nyt erruäl1e kirjailijatta:relle, joka on kir-
5428: eduskunta täällä juhlallisesti lopetetaan,       joittanut ,Miehen kylkiluu' '~nimisen kir-
5429: mutta palkka hänelle juo'msee kolme päivää       jan, 10,000 markan ylimääräisen elä;kkeen.
5430: jä1estäpäin. Tämä matkalaskujen ihmeel-          Hän ei ole ,siinä asemassa, että hän olisi
5431: linen kirjoittaminen selittää tämän salai-       tarvinnut eläkettä, ja hänen pääteoksensa
5432: suuden. Maa.ssamme kävi toistakymmentä           ,Miehen kylkiluu'' ja muutkaan eivät kos-
5433: vuotta sitten eräs ulkomaalainen, joka oli       kaan pääse kansalliskirjallisuuden asemaan
5434: käynyt cparlamenttaarisia oloja tutkimassa       maassamme. Tällaiseerrkin .rusiaan on va-
5435: eri maissa. Hän lausui muutamille suuren         roja käytetty, mutta uskonnollisen toimin-
5436: ilonsa siitä, että! Suomi on ainoa maa, missä    nan edistä:miseltä on koetettu vawtimatto-
5437: ei politiikasta vielä tehdä rahaa yksityi-       masta summasta supistaa 10,000 markkaa.
5438: sille. Minusta tuntui, että hän silloinkin jo
5439: sanoi liian kauniisti, ja sen ajan jälkeen on       P u he m i e s: Ed. Kareksen lausunnon
5440: politiikasta, puoluepdlitiikasta, saatu suu-     johdosta huomautan, että hän käytti puhues-
5441: ria:kin paThkoja ja palkkioita. Meidän on,       saan edustajien välihuudahduksista edusta-
5442:  edustajat, varottava kaikissa edesottamisis-    jia loukkaavaa sanontaa, joka valtiopäivä-
5443: samme, matkalaskuista alkaen, että me            järjestyksen 58 § :n mukaan ei ole sallittu.
5444: emme etuile niillä varoilla, mitkä ovll!t käy-
5445: tettävinämme.                                       Ed. Hänninen: Herra puhemies! Val-
5446:    Yleensä on talousarviossa;mme menty en-       tion tulo- ja menoarvion käsittely eduskun-
5447: tiseen tapaan. On m. m. porvarillisen yh-        nassa antaa joka syksy parhaimman käsityk-
5448: teiskunnan välttämättömyydeksi katsottu,         sen toiselta puolen hallituksen, toiselta edus-
5449: ,että sen pitää myö1skin tukea niitä pyrki-      kunnan ja sen eri ryhmien taloudellisesta
5450: 104                            Perjantaina. 8 p. syy,skuuta. 1:9.3·3.
5451: 
5452: suuntautumisesta. Hallituksen suuntaa ja           jon vaitionkin varoja, ja edellinen puhuja
5453: käsitystä kuvaavat tulo- ja menoarvioesitys        täällä hyvin räikeästi esittikin joitakin esi-
5454: kokonaisuudessaan. Se ilmenee niinhyvin            merkkejä. Mutta niinkuin vertailusta näh-
5455: tulojen ja menojen kokonaissummissa ja             dään, oli jo 1890 ja 1910 välillä valtion me-
5456: jaoituksissa, varsinkin kun niitä vertailee        nojen vuosittainen nousu prosenteissa lähes
5457: edellisten vuosien tulo- ja menoarvioihin,         yhtä suuri ja tuloja on valtiolle hankittu ja
5458: kuin myöskin siinä, miten hallitus aikoo ot-       täytynyt hankkia samassa suhteessa kuin
5459: taa kansalta ne tulot, mitkä valtio tarvitsee,     menot ovat nousseet. Vuodesta 1928 alkaen
5460: - kun meillä valtion varaston pääomasääs-          ilmenee sensijaan jyrkkä laskusuunta, jota
5461: töä ei enää ole, - ja miten se menopuolella        on jatkunut näihin saakka. Valtion menot
5462: aikoo ne käyttää valtakunnan ja kansakun-          on supistettu 5,041,578,000 markasta
5463: nan hyväksi. Jokaiseen pääluokkaan, jokai-         2,470,000,000 markkaan. Vähennys kuuden
5464: seen lukuun ja jokaiseen momenttiin halli-         vuoden kuluessa siis tekee 2,570,000,000 ja
5465: tus ikäänkuin vuodattaa oman käsityksensä.         jonkun verran päälle, joka on noin puolet
5466: Eduskunnan enemmistön kanta ja suunta              1928 menoarviosta. Suurempaa kokonais-
5467: tulee lopullisesti esille vasta eduskunnan         supistusta tuskin voidaan terveesti ajatellen
5468: vastauksessa, joka tavallisesti valmistuu jou-     suositella. Tuskin missään sivistysmaassa
5469: lun edellä, sen jälkeen kuin kaikki tulo- ja       on tällaisia heilahduksia valtion tuloissa ja
5470: menoarviossa olevat asiat ovat sekä valtio-        menoissa edellisiin vuosiin nähden tapahtu-
5471: varainvaliokunnassa että eduskunnan täys-          nutkaan kuin meillä. Muutokset on meillä
5472: istunnossa olleet satojen keskustelujen, so-       sitäpaitsi tehty useimmiten liian karkealla
5473: vittelujen ja äänestysten alaisina.                kädellä, usein vain prosenteissa, katsomatta
5474:    Kun taloudellinen ahdinko omaisuuksien          sitä, mitä se vaikuttaa maan taloudelliseen
5475: menetyksen, työttömyyden sekä siitä seuraa-        ja henkiseen elämään ja kehitykseen yleensä.
5476: van hädän ja kärsimysten muodossa mitä             Meillä on julkisestikin iloittu siitä, että val-
5477: raskaimmin painaa kansakuntaa, varsinkin           tion menoarvio supistuu. Se on muka oikean
5478: sen toisia elinkeinoryhmiä, ja kun kansa on        säästämisen tulos. Mutta vähemmän siitä
5479: taas uusien vaalien kautta valitut edusta-         iloittaisiin, jos asiaa perinpohjin punnittai-
5480: jansa lähettänyt eduskuntaan, seurataan            siin. Silloin ei huomata, mitä se vaikuttaa
5481: yleisönkin puolelta entistä kiinteämmin tulo-      m. m. rahan kiertokulkuun yleensä. On näet
5482:  ja menoarvioesitystä täällä eduskunnassa.         muistettava, että valtio on suurin työnan-
5483:    Minun käsitykseni mukaan tämä käsitel-          taja, jonka velvollisuutena on tukea niin
5484: tävänä oleva tulo- ja menoarvioesitys ei poik-     hyvin henkistä kuin taloudellista elämää,
5485: kea sanottavassa määrässä kahdesta edelli-          jonka velvollisuus on pitää työrattaita käyn-
5486: sestä. Se on tyypillinen, liiaksi puristettu       nissä silloinkin, kun yksityisyritteliäisyys ei
5487:  ja typistetty pula-ajan budjetti, jollaisia lä-   riitä ja jonka velvollisuutena on pitää huolta
5488: hinnä edellisetkin ovat olleet. Tavallisina        siitäkin, että rahankierto maassa ei pahasti
5489: aikoina kaikkien maiden budjetit säännölli-        häiriinny ja rahan kotimainen arvo ei pa-
5490: sesti kasvavat, ainakin pysyvät yleissummiin       hasti vaihtele, siitäkin huolimatta, että sen
5491: nähden entisellään. Se on yleensä terveen          arvo ulkomailla ehkä jonkinverran alenisi.
5492: kehityksen merkki. Suuret heilahdukset             Niin paljon puristettu ja pienennetty bud-
5493: puoleen tai toiseen ovat turmiollisia tai häi-     jetti kuin tämäkin esitys tietää vuoden 1928
5494: riöitä tuottavia, eikä niitä terveesti hoidet-     budjettiin verraten on sinänsä murheen
5495: tujen valtioiden budjeteissa huomatakaan.          merkki, aikana jolloin valtion pitäisi en-
5496: Niinpä valtion menot meilläkin Suomessa            tistä enemmän korvata yksityisyritteliäisyy-
5497: vuosien 1890~1910 eli 20 vuoden kuluessa           den lamaannusta.
5498: kasvoivat säännöllisesti.      Ne kasvoivat           Kun kansa lisääntyy ja kehittyy, samalla
5499: 36,600,000 :sta 156,600,000 markkaan eli kes-      vaitionkin menot suurenevät säästäväisyy-
5500: kimäärin 16.4% vuosittain. Vuosien 1920-           destä huolimatta, siitä me emme pääse mi-
5501: 28 välillä kasvoivat valtion menot 2,089 mil-      hinkään. Sentähden voidaan puhuakin kas-
5502:  joonasta 5,041,578,000 markkaan eli keski-        vavan budjetin laista. Meidän nykyinen
5503: määrin 369 milj. markkaa eli noin 17 % vuo-        maatalousministerimme onkin tästä aikoi-
5504:  dessa. Meillä o:ri kyllä paljon puhuttu ja        naan kirjoittanut tutkimuksen.           Meillä
5505: kirjoitettu siitä, että noina nousukauden          se näyttää muuttuvan supistuvan budjetin
5506: vuosina 192~28 välillä tuhlattiin liian pal-       laiksi. Tämä budjetti ei lupaa mitään sa-
5507:                                                                                             105
5508: 
5509: nottavia muutoksia ja edistystä edelliseen-       niin alas, että kuntien on laajassa mitassa
5510: kään budjettiin verraten eikä sen nume-           täytynyt elättää työntekijäin perheitä. Palk-
5511: roissa vielä ilmene nousukauden ja aikojen        kojen pienuus ja työansioiden puute varsin-
5512: paranemisen merkkejä, kuten rahaministeri         kin Pohjois-Suomessa on suurimpana syynä
5513: puheessaan täällä huomautti. Se on tehty          siihen, että tilallisia joutuu paljon pois
5514: yleensä liian korkean markanarvon mer-            tiloiltaan - kun eivät saa kerätyksi korko-
5515: keissä. Tässä budjettiesityksessä ei myös-        rahojaan- että verotettava tulo ja veron-
5516: kään ilmene sanottavassa määrässä pyrki-          maksajain luku vähenee ja että kunnat ovat
5517: mystä valtion voimalla saada tyrehtynyt ra-       joutuneet vaikeaan asemaan. Puutavara-
5518: hankierto maassa elpymään. Jos niin olisi         yhtiöt seuraavat valtion esimerkkiä, vieläpä
5519: olisivat työ- ja työttömyysmäärärahaehdo-         ovat vointinsa mukaan vaikuttaneet siihen
5520: tukset paljon suuremmat. Nälkää tämä tie-         suuntaan, ettei valtiokaan nostaisi palkkoja.
5521: tää edelleen köyhille ja vähävaraisille seu-      Näin ollen on ainakin Pohjois-Suomessa
5522: duille. Valtiovarainvaliokunnan pitäisi sen-      voinut jatkua - kun ihmisten henkensä
5523: tähden työ- ja työttömyysvaroja tuntuvasti        pitimiksi on täytynyt jotakin yrittää - sel-
5524: lisätä.                                           lainen tilanne, että hevoskanta harvenee ja
5525:    Hallituksen esityksen johdannossa maini-       huononee yhtiöiden ja valtion töissä, ajo-
5526: taan kuluvan vuoden työttömyysarviosta            neuvot kuluvat eikä uusia voida tilalle
5527: säästyvän noin 50 miljoonaa markkaa.              hankkia ja että ihmiset tekevät työtä ruoka-
5528: Säästöt ovat hyvät olemassa ja säästäväisyys      palkalla kuluttaen työkykyään ja vaatetus-
5529: oikealla paikalla ja ajalla on hyve, mutta        taankin. Tässä kyllä kehutaan, että Suomi
5530: sille, joka tuntee elämää maan köyhimmillä        on paremmin kestänyt pula-ajan kuin moni
5531: seuduilla, herää kysymys, eivätkö nämä            muu valtio. Voisihan se siltä näyttää Hel-
5532: säästöt ole syntyneet äärimmäisessä hädässä       singistä päin katsottuna- vaikka täälläkin
5533: olevien kustannuksella, eivätkö ne ole sen-       löytyy kurjuutta - mutta Pohjois- ja Koil-
5534: tähden synninvaroja. Hallitukselta sopinee        lis-Suomessa on monin paikoin huomatta-
5535: kysyä - hallituksen jäseniä täällä ei tosin       vissa yleinen taloudellinen luhistuminen.
5536: näy - onko ollut työtä työttömille riittä-        Kunnat sortuvat, kuntien varakkaatkin
5537: västi, onko työstä maksettu kunnollinen           köyhtyvät raskaan verotaakan alla ja köyhät
5538: palkka, jolla työmies valtion varatöissä ja       viettävät kituvaa elämää. Äärimmäisillä
5539: muissa valtion töissä on hyvin elänyt ja          rajaseuduilla näkee entistä enemmän ali-
5540: voinut elättää myöskin perheensä. Tähän           ravittuja lamalaihoja aikuisia sekä heikkoja
5541: ei hallitus voine vastata myönteisesti. Työt-     ja sairaita lapsia, joiden vaatetuksestakaan
5542: tömyyttä on pelottavan paljon ollut niin          ei ole paljon tietoa. Rahaa siis tarvittai-
5543: hyvin maaseudulla kuin kaupungeissakin ja         siin uusien työmaiden avaamiseen ja palk-
5544: omaisuutensa pilahinnasta menettäneistä tu-       kauksien parantamiseen enemmän kuin tulo-
5545: lee yhä lisää. Niitä tulee sekä mailtaan          ja menoarvioehdotuksessa on esitetty. Työtä
5546: sortuvista tilallisista että liikkeen- ja teol-   olisi saatava kaikille ja työstä maksettava
5547: lisuudenharjoittajistakin, joilla sattuu ole-     kunnollinen palkka. Missä yksityinen yrit-
5548: maan jonkin verran velkaa, sillä nyt on           teliäisyys ei riitä, on valtion annettava
5549: arvossa raha, mutta ei tavara eikä työ.           työtä. Vain siten se voi virkistää rahan
5550: Nähtävästi hallitus katselee liiaksi valoisin     kiertokulkua maakunnissa. Suomi on vielä
5551: toivein tilannetta esittäessään työttömyyden      niin alkuvoimainen maa, että se voi elättää
5552: lieventämiseksi ensi vuodelle vain 165 mil-       ja antaa työtä paljon suuremmaliekin
5553: joonaa markkaa. Pelkään, että ensi vuon-          väestömäärälle, kuin mitä meillä on. Meillä
5554: nakin uusiintuu kuluvan vuoden surullinen         ei ole maasta puutetta, niinkuin on esimer-
5555: tilanne, että töihin pääsee vaan vähäinen         kiksi Tanskassa, Belgiassa ja Hollannissa ja
5556: prosentti työnhakijoista, ja että suurin osa      monissa muissa Keski-Europan maissa. An-
5557: jää kuntien ja valtion suoranaisten avustus-      nettakoon maata huokeilla ehdoilla niille,
5558: ten varaan. Työpalkat vaitionkin töissä ja        jotka sitä haluavat viljellä, kuivatettakoon
5559: varsinkin varatöissä ovat olleet liian alhai-     soita ja rakennettakoon teitä.
5560: set, useinkin nälkäpalkkoja. Valtio on palk-         Minä en tahdo sanoa, ettei hallituksen
5561: kauksessaan näyttänyt huonoa esimerkkiä           esityksessä olisi hyviäkin otteita, mutta ne
5562:  suuryhtiöille ja siten on yleinen palkkataso,    vaativat laajemmassa mittakaavassa toteu-
5563: ainakin pohjoisessa painunut liian alas,          tettuina enemmän rahaa.
5564: 
5565:                                                                                           14
5566: 106                            Perjantaina 8 p. s·yy,skuuta 119;33.
5567:            -------------------------
5568: 
5569:    Pulan paino on meillä samoinkuin mo-           ostoon, niin vielä vähemmin sitä on siellä
5570: nissa muissakin maissa raskaimmin kohdan-         kalliin viljan ostamiseen.
5571: nut talonpoikia ja työläisiä. Liian kireä            Edellinen puhuja täällä mainitsi, että
5572: rahapolitiikka sitä vielä tehostaa. Maa-          monin paikoin käytetään jo leivän korvik-
5573: talouden alalla vallitsevan pulan lieventä-       keita m. m. leseitä, joissa hän sanoi olevan
5574: miseksi ehdotetaan noin 100 milj. markkaa.        tuhkaakin. Minä olen ollut tilaisuudessa
5575: Sekin on kyllä huomattava rahaerä, mutta          näkemään leipää, johon on sekoitettu pe-
5576: ei läheskään riittävä. Eikä mielestämme           täjää.
5577: näillä avustuskeinoilla voidakaan muuta              Täällä on esitetty mielihyvän tunteita
5578: kuin siirtää tuhansien maanviljelijäin ta-        siitä, että ei ole tarvinnut turvautua vero-
5579: loudellista luhistumista jonkinverran tuon-       jen lisäykseen ja uusien verojen kantami-
5580: nemmaksi, jollei rahaa saada kiertämään           seen. Uudet verot yleensäkin ovat epämie-
5581: valtakunnassa, enemmän ostokykyä nouse-           luisia, mutta niihinkin on täytynyt monissa
5582: maan ja korkokantaa huomattavasti alentu-         maissa turvautua esim. työttömyyden tor-
5583: maan. Kun maamiehen asema paranee, ka-            jumiseksi. Uudet verot ovat paikallaan sil-
5584: toaa myöskin työttömyys maaseudulta, se           loin, kun saadaan oikeat vero-objektit ja
5585: on vakaumukseni.                                  kun ne kohdistuvat varakkaampaan kansan-
5586:    Hallitus kuitenkin näkyy edelleenkin us-       luokkaan.
5587: kovan, ettei rahapoliittisin keinoin voida           Kuntien raha-asiat ovat monin paikoin
5588: tilannetta korjata. Valtion tulot aiotaan         joutuneet aivan hunningolle. Se 5 milj.
5589: ensi vuonnakin hankkia jokseenkin samoilla        markkaa, jonka hallitus köyhien kuntien
5590: keinoilla kuin edellisinä vuosina ja viime        auttamiseksi ehdottaa, ei mielestämme ole
5591: aikoina yleensä. Tulo- ja omaisuusveron           läheskään riittävä. Viittaan tässä niihin
5592: on arvioitu tuottavan 460 milj. markkaa,          numeroihin, joita n. s. Sipin komitean mie-
5593: jossa summassa tai hiukan yläpuolella ne          tintöön on kerätty eri kunnista ja niiden
5594: ovat olleet 1921 vuodesta lähtien. Tuonti-        asemasta, joka mietintö valmistui viime ke-
5595: tullien osalle on laskettu 1,250 milj. mark-      sana. Tilanne ei ainakaan Pohjois-Suo-
5596: kaa, jossa määrässä ne ovat pysytelleet vuo-      messa ole vielä parantunut. Päinvastoin
5597: desta 1927 lähtien. Ei mitään muutosta            se on tullut siellä useimmissa kunnissa en-
5598: tulo- ja omaisuusveron ja tulliveron väli-        tistä paljon huonommaksi. Kun monessa
5599: sessä suhteessa ole tässäkään tulo- ja meno-      kunnassa veroäyrin hinta on kohonnut yli
5600: arviossa, vaikka tulliverotus on meillä, Lat-     20 markan, niin sellaista verotusta ei vara-
5601: viaa ja Viroa lukuunottamatta, suhteessa          kaskaan enää kestä, vaan pian ovat varak-
5602: muuhun verotukseen suurempi kuin muissa           kaammatkin köyhtyneet.
5603: maissa. Meillä ei ole vielä hallituksen esi-         Yksityiskohtainen eri luokkien, lukujen
5604: tystä tullitariffiksi emmekä siis tiedä, mil-     ja momenttien käsittely tapahtuu valtio-
5605: lainen se tulee olemaan. Mutta luultavasti        varainvaliokunnassa, eikä niihin ole näin
5606: sekään ei tule paljon muuttumaan edelli-          yleisessä keskustelussa aikaakaan. Yleisenä
5607: sistä. Olisi kuitenkin hallituksen sitä val-      evästyksenä tahtoisin valtiovarainvaliokun-
5608: mistellessaan huomattava, että tullien rasi-      nalle lausua, niinkuin jo aikaisemmin olen
5609: tus silloin, kuin se koskee kaikkien tärkeim-     viittaillutkin, että työ- ja työttömyysmäärä-
5610: piä ja välttämättömimpiä nimikkeitä, on           rahoja olisi tuntuvasti lisättävä, samoin kun-
5611: köyhälle kansalle ja maan köyhimmille             tien ja maatalouden auttamiseksi ehdotet-
5612: Dsille rahan kotimaisen ostoarvon ja raha-        tuja määriä ja että työtilaisuuksia edusta-
5613: tulojen vähenemisen tähden entistä paljon         jain aloitteidenkin pohjalla olisi tuntuvasti
5614: raskaampi. Kaikkein välttämättömimmis-            tulo- ja menoarviossa lisättävä.
5615: täkin tarvikkeista täytyy köyhien seutujen
5616: asukasten luopua. Enimmän rasittaa rukiin            Ed. Se r .g eli u s: Herr ta:hn:m! Rege-
5617: tulli maan pohjoisia köyhiä seutuja. On           ringens förslag till årsstat för 1934 hrur
5618: laskettu, että Oulujoen vesistön pohjois-         mångenstädes utom riksdagen, men även
5619: puolelta olevilta alueilta menee tätä veroa       inom denna, rönt ett rätt gynnsamt mot-
5620: noin 20 milj. markkaa, eikä se siellä ole         ta.gande, om jag frånser frän några yttran-
5621: suojelustulli, niinkuin se on maan muissa         den, i villm kritiken beröl'de allting annat
5622: osissa, vaan se on siellä suorastaan verotulli.   än s;jäha budgeten,. vilket också av respek-
5623: Kun ei olisi varaa tullittomankaan viljan         tive talare medgavs. Ett yttrande gjorde
5624:                                                                                                       107
5625: 
5626:   åtminstone på mig ett pi.Mamt intryck så-             gen sugit s~g fast vid den or~ktiga upl)f,att-
5627:   tillvida att jag hade känsla:n av att vi förts        ningen att restriktioner, alltså tullar,, pre-
5628:   tillbaka. :till den. tid, d:å kommunismen hade        mier och dylikt, under olika former kunna
5629:   sin representation här i riksda:gen. Det är           befrämja handelsutbytet natiorrerna emel-
5630:   beklagligt .aJtt vi sko1a sänka oss ned till          lan. Detta är ju icke fallet. Problematisk
5631:   samma diskUJssion:splan som under de åren,            är överhuvud nyttarn av dessa. ·exportprc-
5632:   som föregingo tilldragelserYJJa: år 1930.             mier till och med för producentemm, för
5633:       Det måste emellertid medgiv&s att erkän-          konrsumenternral är åtgärde:n fullt klar, den
5634:   nandet som kommit regeringens proposition             betyder ingenting annat ä:n dyraa:'e levnads-
5635:   till del är berä:ttigat på många punJkter, men        förhålbnden.
5636:   varje målmedvetet arbetande regering har                  Om regerinrgen fått sin budget att gå i lås
5637:   ändå alltid försmake:n a:v den malör.t, som           till och med utan överskortt och kunnat på-
5638:   vedersakarna i objektivitetens namn icke              visa att de mindre hemedlade skulle kunntat
5639:   kunna: undgå att krydda1 kritiken med.               motse en lindrin:g i den alltför tunga sär-
5640:   Otvivelaktig.t har, så:som hrur redan av en           skilt indirekta 1skattebördan, så hade propo-
5641:   föregående talare nämndes, utvecklingen till          sitionen åt:minrstorre fått de ekonomiskt be-
5642:   det bättre här hemma givit regerin.gen en             trycktas välsignelse. Men deUa, är icke för-
5643:   gynnsa,mmare grund att bygga på än vad               hållandet med 1934 års budget. Den, kom-
5644:   förhållandet varit und'er de par tre senaste          mer ,således icke i detta avseende att vara
5645:   åren. Men dessa orsaiker, de gynrnsamma               till någon tröst för dem som hava synner-
5646:   fÖrhållandena, får mall! ej enbart til1skriva         ligcn stora svårigheter a.tt skaffa s.ig livets
5647:   det sy.nbarligen goda positiva resultat som           nödtorft. Detta ,gäller arbetare, tjän,stemän
5648:   regeringen i si:n proposition. kommit till -          och lönetaga,re överhuvud.
5649:   39 miljoners överskott trots stegrade utgif-              Be.träffande utgi:f'tssidan må här näii1l1Jas
5650:   ter av 72 miljoner mark- utan främst an,._            ett par m'ärkligare omständi.ghe:ter. Allt
5651:   ser ja.g för.tjä:nsten: ·böra tillskrivas en vis,s    missnöje från statens befattningsha:vares
5652:   återhållsa:mhet parad med ett visst erkän-            ''lida hade naturligtvis regerlingen kommit
5653:   nansvärt förutseende.                                 från, om den .tagit steget fullt ut och åter-
5654:       Budgeten i1r vi1l inpackad. LåYJJ hehöver         bördat åt samtliga 8.tll!tstjänstemän dem till-
5655:   ej aYJJlitas,, men optimismen som präglar            1mmmande löncförmåner. En sådan åt,gärd
5656:   'budgetpropositionen kommer :starkast till            hade varit fullt berät:tiga1d och billig. De
5657:   uttryck på inkomSitsidan,, där bland annat            ekonamiska förhållandena hava, om de också
5658:   inkoms.t- och förmögenhetsskatten beräkn:as           icke ä.ro fullt tillfredsställande, likvä1 ut-
5659:   medföra1 ·e.tt tillskott av icke mindre än om-       vecklats så att regerin•gen icke enbart hade
5660: , kring 60 miljoner finska mark och import-            behövt begränsa löneförhöjningent till fa-
5661:   tul1wma berä1mas .till 53 miljoner. Det he-          miljeförsörjarnas kategori, utan kunnat låta
5662:   räknade överskottet av tullintraden kommer           dennJa komm111 sa.mtliga .statstjänare till del.
5663:   väl ej att i nämnvärd .gmd ytterligare för-          Att lä.mn<a de ogifta tjä!l1StemännJen och be-
5664:   dyra levnadskostnadcrna, då jag förutsätt:er         iattnin,gshavarne helt åt sitt öde - icke
5665:   att eiJidast en mindre del av dessa; intrader        cns den minsta löneförbättring föreslås -
5666:   skola ifllflyta i form av förhöjda tullar. Nå-       det verka:r så mycket mer,. om ja:g så får ut-
5667:   got märkligt, m e n d o c k et t n o g s å           trycka mig ,ö v ·e r r a s k a n d e'' som i
5668:   b e h ö v l i g t s t e g, har sålunda regerin,._    budgetpropositionen föreslås vissa löndör-
5669:   gen icke på grund av sin beräkn[ng av tull-          höjnin.gar, vilket här flera gånger i drug
5670:   intraderna ta.git i den protektionistiska po-        nämnts, åt ·en del av statens förtroendemän
5671:   1itik som under senare år blivit ,tradition i        liksom högsta tjänstemän. Ä ven riksd&gs-
5672:   vårt land. Lägger marn härtill ännu för-             representanterna ihågkommas. Detta .säger
5673:   sla:get om höj.ning av exportpremierna med           'jag inrgalunda i den mening att icke de före-
5674:   25 miljOll<er mark,. vilket ingentillg <alllm.at     ;-;lrugna förhöjningar:na också vore beri1tti-
5675:   är än dumping mot utlandet och som möj-              gade, men då regeringen utgått från reci-
5676:   ligen kan försvara sig såvitt det gäller de          prositetsprinci pen: ,G i v å t d e m s o m
5677:   mindre bemedlades, närmast småbrukarnes,             g i v a å t o s s", och denna följts med un-
5678:   1ntressen, vilket icke är fa1let med de före-        dantag för de ogifta befattningshavarn:e, så
5679:   slagnru expo11tpremimma på smör, delvis              anser jag att dennrru förfördeln,in,g borde
5680:   också på fläiSk, så finner man, att regerin-         korrigeras i riksdagen.
5681: 108                           P>e.rjantaina, 8 p. syy,skuuta 1'9'33.
5682: 
5683:    Betrfuffande utgMtssidan måste äinnu n'äm-     ligen omställningarna komma att medföra.
5684: nas att man ej ens vid en första flyktig ge-      Nya anslag måste otvivelaktigt för utrikes-
5685: nomläisn,ing undgår att lägga märke till de       representationen begäras och naturligtvis
5686: stora nya utgiftsposter som uppta,gas under       ett par månader efter det 1,934 års budget
5687: försvaret och utrikesrepresen,tationen. Det       slutbehandlats, om nämligen hr utrikes-
5688: är icke utan ,skäl och med stort. bekymmer        ministerns diplomatiska intuitioner skola
5689: en stor del .a~ landets befolkning frågar sig,    följas: bestående i inrättande av nya sän-
5690: om det har varit oeftergivligt, om det är ur      debudsposter, vidlyftiga och oändamåls-
5691: många synpunkter fraffiS1Ynt och 1billigt att     enliga förflyttningar från fjärran östern
5692: år från år öka försvarsbudgeten, nu senast        till fjärran västern, ombyte av kansliper-
5693: med 31 miljoner mark och li~aså att införa        sonal och dylikt. Erfarenhenten har näm-
5694: nya utgif.tsposter i vår utrikesbudget, då        ligen från detta år visat att knappast har
5695: vi här i landet helt säkel't även, under nä,sta   utrikesministeriets budget fastställts förrän
5696: vinter måste räkna med et:t halft h undra-        nya anslag kort därpå äskats, och att an-
5697: tusen arbetslösa. Det märklig;a är härvid         slagen ej bliva obctydliga, därför har jag
5698: dock att, medan riksdagens majoritet icke         ännu ett belägg, om man observerar, att
5699: uttalat ,sig för en be:gränsning a.v försvaTs-    agioförlusterna, kursförlusterna, upptagits
5700: utgifterna med undant.ag för d'e hrmdra mil-      detta år till ungefär enahanda belopp,
5701: joner, som rdm. Tanner berörde och regerin~       d. v. s. omkring finska mark 7 miljoner,
5702: geTIJ sålunda på denna, punkt icke kan be-        såsom uti innevarande års budget, trots
5703: lastas för ohörsarrnhet •eller obstruktion, så    det att finnmarken i förhållande till mån-
5704: har riksdagen upprepacle gånger och under         gen utländsk valuta avsevärt förbättrats.
5705: mycket ikategori:sk form uppmana.t till åter-     Det visar således tendenscn, vartill budge-
5706: hållsa:mhet beträffande vår utrikesrepre-         ten strävar, trots riksdagens uttryckliga
5707: sentation.                                        uppmaning till återhållsamhet. Här har
5708:    Utan att denna. gång ingå på en mera           således utrikes- liksom statsutskottet ett
5709: detaljerad granskning av 5 H. T., utrikes-        rikligt material att sovra, och härvid bör
5710: ministeriets budget, och de däri upptagna         utskotten gå så tillväga, att de uttryckli-
5711: nya. utgiftsposterna kan jag dock ej under-       gen påminna utrikesministern om att han
5712: låta att redan i detta sammanhang fästa           äger ställa sig av riksdagen givna uppma-
5713: vederbörandes          uppmärksamhet,   främst    ningar och föreskrifter till efterrättclse.
5714: statsutskottets, vid den poetiska apologi,        En obstruktion i fortsättningen mot riks-
5715: varmed hr utrikesministern försökt moti-          dagen kan jag icke förstå. Den måste
5716: vera inrättandet av en ny legation i Buda-        bliva farlig, ja, jag vågar säga att den till
5717: pest och ökning av anslagen för kansli-           och med kan bliva parlamentariskt livs-
5718: personalen vid konsulat och legationer            farlig.
5719: m. m. I motiveringen anslås såväl de na-             Biträdande     finansministern     Witting
5720: tionella strängarna, reciprocitetsprincipen       nämnde i förbigående vid budgetens pre-
5721: och det märkliga ,vårt lands värdighet",          sentation bland annat, att ·5 H. T. upp-
5722: viiken kan tänka skulle taga skada av att         visar en obetydlig minskning. Ja, det ägcr
5723: hava sin hemvist i ett distrikt av London,        sin riktighet, för såvitt man grundar sitt
5724: dit icke bördsaristokratin gärna sätter sin       omdöme på det siffermaterial, som levere-
5725: fot, emedan detta distrikt, såsom i propo-        ras i budgeten. Men en djupare inblick i
5726: sitionen säges, numera blivit ett p e n-          här tidigare nämnda och föreslagna om-
5727: s i o n s d i s t r i k t. Det är ett av moti-    ställningar talar sitt tydliga språk. Någon
5728: ven för att legationshuset i London skall         minslming, vågar jag påstå, kommer 5
5729: säljas.                                           H. T. icke att uppvisa om regeringens för-
5730:    Vilka utgifter alla de av hr utrikesmi-        slag godkännes, men väl de facto en ökning.
5731: nistern föreslagna omställningarna skola          Men frånsett alltså från en ökning eller
5732: medföra framgår ej ur budgeten och kom-           minskning hoppas jag, att riksdagen skall
5733: mer ej heller att kunna bestämmas vid bud-        hävda sin ställning gentemot regeringens
5734: getens fastställande. I propositionen jong-       representant och visa, att den med sina
5735: leras med en mängd poster, transporter,           föreskrifter menar allvar, något som hr nt-
5736: och detta giver en tydlig försmak av att          rikesministern tills vidare icke lärt sig att
5737: den, som motiverat budgeten, icke själv           inse.
5738: haft klart för sig, vilka utgifter som slut-
5739:                                                                                             109
5740: 
5741:     Ed. H e i s k a n e n : Herra puhemies ! -      Jos siirryn katselemaan sivistysbudjettia,
5742: Tarkastellessani hallituksen laatimaa val-       niin kiintyy huomioni erikoisesti oppikoulu-
5743: tion ensi vuoden tulo- ja menoarviota kiin-      menoihin ja niiden jakautumiseen suomen-
5744: tyy huomioni sen lisäksi, mitä jo useat          kielisten ja ruotsinkielisten koulujen kes-
5745: edelliset puhujat ovat maininneet, osaksi        ken. Viime talvena tehdyn tilaston mu-
5746: siihen, mitä hallitus on tehnyt, vaikka ei       kaan käytettiin 1930-31 ruotsinkielisten
5747: olisi pitänyt tehdä, osaksi siihen, mitä         oppikoulujen hyväksi 22.1 % valtion kai-
5748: hallitus ei ole tehnyt, vaikka olisi pi-         kista oppikoulumenoista, kuten kielilain-
5749: tänyt tehdä.         Edellinen koskee ulko-      säädäntömme epäkohtia korjaamaan tarkoi-
5750: asiain hoidolle varattua budjettia, jälkim-      tetusta ed. Suurkongan aloitteesta eduskun-
5751: mäinen sivistysbudjettia. Puhuessani ulko-       nassa viime toukokuun 4 päivänä keskus-
5752: asiainministeriön menoista en tahdo kajota       teltaessa kansanedustaja Annala osoitti.
5753: Lontoon lähettilään nimitys-kysymykseen.         Kun maassamme ruotsinkielistä väestöä on
5754: Ta:hdon vain huomauttaa, että tämän, vas-        noin 10 %, ehkä ei sitäkään, niin merkitsee
5755: toin Suomen kansan tahtoa virkaansa nimi-        tämä sitä, että ruotsinkielistemme koulu-
5756: tetyn lähettilään Lontoossa pitäminen nä-        tukseen valtio käytti 1930-31 varoja suh-
5757: kyy tulevan kovin kalliiksi, kuten jo edelli-    teellisesti kaksi kertaa enemmän kuin suo-
5758: nen puhuja mainitsi. Hallituksen esityk-         malaisten koulutukseen, ja koska viime vuo-
5759: sen mukaan tarvitaan nyt Lontoon lähetys-        sina ei ruotsalaisia kouluja, ,Oulun skou-
5760: töön kansliahenkilökuntaa varten 65,000          lua'' lukuunottamatta, ole ehdotettu lak-
5761: markan lisämääräraha ja jo nyt maksetaan,        kautettavaksi eikä suomalaisia uusia kou-
5762: mikäli tietooni on tullut, tänä vuonna lähet-    luja ainakaan useita perustettavaksi, niin
5763: tiläälle viikoittain 16 puntaa erikoista         lienee suhde yhä edelleen suunnilleen sama.
5764: asuntoavustusta, jollaista aikaisemmat lä-       Jos tässä siirryttäisiin suhteellisuusperiaat-
5765:  hettiläät eivät ole tarvinneet. Tämäkin         teeseen, joka ilmeisesti oppikoulujen alalla
5766:  tekee vuodessa 832 puntaa eli noin 190,000      olisi oikea ja paras jakoperuste, merkitsisi
5767:  Suomen markkaa. Ja ilmeisesti lienee yh-        se, sittenkuin muutos on toteutettu, val-
5768:  tenä tärkeimmistä syistä lähettiläämme mu-      tiolle noin 15 milj. markan vuotuista sääs-
5769:  kavuuden lisääminen, jonka takia aiotaan        töä. Sillä suomalaisiakin kouluja on nyt
5770:  nyt erittäin epäedullisena aikana myydä         tarpeeksi, joten niitä ei tarvittaisi nykyis-
5771:  Lontoon lähetystön kiinteistö hyvin huo-        ten lisäksi perustaa.
5772:  keaan hintaan, ja todennäköisesti ensi             Mainitsemaani säästöä tietysti ei nyt heti
5773:  vuonna joudutaan sitten ostamaan ehkä           saataisi syntymään, mutta jotakin olisi voi-
5774:  uusi talo, sanokaamme vaikka kymmenen           tettu jo nytkin ja säästö lisääntyisi vuosit-
5775:  kertaa korkeammalla hinnalla. Kun enti-         tain. , Pikkusumma ", sanottaneen, ja totta
5776:  nen lähettiläs, joka kykeni edustamaan          on, että tämä 15 miljoonaa tekee valtion
5777:  myös suomalaista Suomea ja antamaan             tulo- ja menoarviosta vain noin 1 / 2 %-
5778:  maamme kulttuurista oikean kuvan ulko-          Mutta se on kyllin suuri, jotta sillä voi-
5779:  mailla, tyytyi vaatimattomammin elämään,        taisiin palkata 200 uutta professoria laa-
5780:  niin nähdäkseni siihen saisi tyytyä nykyi-       jentamaan suomalaisen kulttuurin sarkaa
5781:  nenkin, jonka kyky näissä asioissa lienee        ja syventämään suomalaista hengen vilje-
5782:  kovin rajoitettu.                               lystä tai avustaa noin 300 taiteilijaa tai
5783:      Hallitus ehdottaa sanomalehtijaoston ar-    noin 400 nuorempaa tieteenharjoittajaa tai
5784:  vovallan kohottamiseksi tämän jaoston            pelastaa noin 600 talonpoikaa avustamaHa
5785:  muutettavaksi osastoksi. Tämä tuntuu tar-       heitä kutakin keskimäärin 25,000 markalla.
5786:  peettomalta, kun ottaa huomioon, miten           Tämän summan, 200 professorinviran palk-
5787:  paljon pienempi tämä osasto on kuin poliit-     kausta vastaavan summan, Suomen valtio
5788:  tinen, kaupallinen ja oikeudellinen osasto       uhraa turhaan ruotsalaisuuden alttarille
5789:  ja kun muistaa, että nykyinen sanomalehti-       yksistään oppikoulujen alalla eikä tämä
5790:  jaoston päällikkö näyttää paljon enemmän         uhraus ole yksistään turhaa, vaan siitä on
5791:  hoitelevan sisäpolitiikkaa kuin ulkopolitiik-    suorastaan vahinkoa suomalaiselle sivistyk-
5792:  kaa. Tuo muutos on siis käsitykseni mu-          selle, sillä siten valtio tulee kasvattaneeksi
5793:   kaan aivan tarpeeton. Muista ulkoasiain         niin paljon ruotsinkielisiä virkamiehiä, että
5794:   alalla olevista epäkohdista valtion budje-      niistä ainakin joka toisen täytyy hankkia
5795:   tissa on jo aikaisemmin mainittu.               elatuksensa suomalaisesta Suomesta. Nämä
5796: 110                            Perjantaina 8 p. syy.sk.uuta 1g:33.
5797: 
5798:   virkamiehet, jotka ovat saaneet opetuk-            singin kolmanteen suomalaiseen tyttökou-
5799:   sensa sellaisten ruotsalaisten opettajain joh-     luun pyrki 68, voitiin ottaa vain 34. V er-
5800:   dolla, jotka eivät kärsi nähdä koulunsa ka-        tailun vuoksi mainitsen ruotsalaisista oppi-
5801:   tolla 'Suomen valtakunnan lippua, kuten            kouluista. Ruotsalaiseen normaalilyseoon
5802:   Kristiinan koulun esimerkki osoittaa, ovat        pyrki ensimmäiselle luokalle 84, ja niistä
5803:   saaneet koulussaan niin oudon kuvan suo-           voitiin ottaa 75, siis miltei kaikki j. n. e.
5804:  malaisesta Suomesta, etteivät he mitenkään          Ruotsalaiseen tyttölyseoon pyrki 69 ja voi-
5805:  voi ymmärtää ympäristöään, jouduttuaan             tiin ottaa 57, ja toisissa kouluissa samalla
5806:  suomalaiseen seutuun virkamieheksi, vaan           tavalla.
5807:  pysyvät vieraina sen sivistysharrastuksille.           Täten hallitukset siis määrätietoisesti es-
5808:     Meillä on maailman vapaamielisin halli-          tävät suomalaisia opiskelijoita oppikoului-
5809:  tusmuoto, joka takaa 10% vähemmistön               hin pääsemästä, mutta pitävät samalla huo-
5810:  kielelle samat oikeudet kuin pääväestön            len, että vain ruotsalaisilla olisi siihen aina
5811:  kielelle, hallitusmuoto jonka muuttamiseen          tilaisuutta. Oppineiston lukumäärä meillä
5812:  siinä suhteessa olisi jo korkea aika (Kes-         saisi kyllä paremmin pienetä kuin suureta,
5813:  kustasta: Oikein!). Mutta meillä on käy-           mutta sen täytyisi tapahtua ainakin suh-
5814:  tännössä menty vielä paljon yli niiden             teellisesti eikä yksistään siten, että sitä
5815:  kuuluisain ,samanlaisten perusteiden'',            valtion toimenpiteillä pyritään suomalai-
5816:  joiden mukaan valtion on ,suomen- ja               sella taholla vähentämåän ja ruotsalaisella
5817:  ruotsinkielisen väestön sivistyksellisiä ja ta-    paremminkin lisäämään. Jos suomalaiset
5818:  loudellisia tarpeita tyydytettävä' ', joista       tahtovat lapsiaan saada koulutetuiksi, niin
5819:  hallitusmuodon 14 § :ssä puhutaan. Sillä           heidän on yhä edelleen ylläpidettävä kal-
5820:  mikä on se samanlainen peruste, joka pa-           liita yksityisiä yhteiskouluja. Siihen ol-
5821: kottaa ruotsalaisen oppikouluopetuksen hy-          tiin pakotettuja suomalaisuustaistelun alku-
5822:  väksi käyttämään suhteellisesti kaksi kertaa       aikoina ja siihen ollaan pakotettuja vali-
5823:  enemmän valtion varoja kuin suomalaisen            tettavasti nytkin, 15 vuotta itsenäisiksi tu-
5824:  oppikouluopetuksen hyväksi. Pidetäänkö             lomme jälkeen.
5825:  ehkä ruotsalaisia kaksi kertaa tyhmempinä?             Olen äskeisillä esimerkeillä osoittanut,
5826:  Tuskin. Ja tuskin se lienee lainlaatijan           ettei myöskään sivistystarve ole ollut mää-
5827:  tarkoitus. Tai jaetaanko ehkä oikeuksia            räämässä silloin kun valtio on tukenut ja
5828: kukkaron mukaan? Tuskin sekään lienee               tukee ruotsalaisia oppikouluja suhteelli-
5829: lainlaatijan tarkoitus. Mitkä ovat sitten ne        sesti kaksi kertaa enemmän kuin suomalai-
5830: samanlaiset perusteet? Sivistystarve, sano-         sia. Lyhyesti sanottuna hallitus on mieles-
5831: taan. Ruotsalaisten sivistystarve on muka           täni vielä nytkin toiminut suorastaan hal-
5832:  paljon suurempi kuin suomalaisten. Se              litusmuodon selviä määräyksiä ja henkeä
5833:  joka tätä puhuu, ei tunne asioita tai tie-         vastaan, kun ei ole ryhtynyt tätä epäkoh-
5834: toisesti valehtelee. Kun esim. Helsingin            taa korjaamaan.
5835: ruotsalaisiin oppikouluihin mahtuvat mel-              Mistä ruotsalaisiin kouluihin saadaan op-
5836: kein kaikki pyrkijät, niin Helsingin suoma-         pilaita? Suurimman ryhmän muodostavat
5837: laisiin valtion oppikouluihin pyrkijäistä           tietysti ruotsalaisten vanhempien lapset.
5838: ei ole mahtunut aina edes puoltakaan. Mi-          Mutta sangen huomattavana vähemmis-
5839: nulla on tässä tilasto, vuosi sitten esitetty.     tönä ovat myös suomalaisten vanhempien
5840: Silloin Helsingin suomalaiseen normaali-           lapset. Tulen myöhemmin esittämään yk-
5841: lyseoon pyrki kaikkiaan ensimmäiselle luo-         sityiskohtaisen tilaston kustakin eri ruot-
5842: kalle 211 oppilasta, joista voitiin ottaa ai-      salaisesta oppikoulusta. Ja sitten kolman-
5843: noastaan 74. Suomalaiseen lyseoon pyrki            nen ryhmän muodostavat passilla Suo-
5844: 169, niistä hyväksyttiin 128 ja kouluun            messa asuvien ulkovaltain alamaisten lap-
5845: voitiin ottaa vain 66. Helsingin toiseen           set. Jos kerran valtio katsoo olevan oikein,
5846: suomalaiseen lyseoon pyrki 51, niistä hy-          että ulkomaiden täällä asuvien alamaisten
5847: väksyttiin 35. Suomalaiseen tyttölyseoon           lapset koulutetaan, jota vastaan minulla
5848: pyrki ensimmäiselle luokalle 161, voitiin          ei ole mitään sanottavaa, niin totta ih-
5849: ottaa vain 81, suomalaiseen tyttökouluun           meessä sen täytyy silloin tapahtua suomen-
5850: pyrki 120, voitiin ottaa vain 74 j. n. e.          kielisissä kouluissa, eikä maan vähemmistö-
5851: Helsingin toiseen suomalaiseen tyttökou-           kielisissä kouluissa. Kun suomalaisiin kou-
5852: luun pyrki 100, voitiin ottaa vain 33. Hel-        luihin eivät mahdu ne oppilaat, jotka sinne
5853:                   Tulo- ja, me~:110arvi:o vuodelle lr9,341. -   r:Uä:hJet.erk'elsiklut;telu.    111
5854: 
5855: pyrkivät, niin ruotsalaiset koulut kituvat,          Menetys rahallisesti maalle on tässä suh-
5856: kuten hyvin on tiedossa ja tunnetaan, op-            teessa sitäkin suurempi, kun voin keski-
5857: pilaiden puutetta. Näistä asioista on edus-         hinta on ollut noin 6:6 penniä pienempi kuin
5858: kunnassa keskusteltu aikaisemmin ja tehty            vastaavasti edellisenä vuonna huolimatta
5859: aloitteita, m. m. kansanedustaja Saarisen           vientipalkkion antamasta tuesta. Kun kar-
5860: aloite 1925 ja sitten edustaja Suurkongan            jataloutemme taantuminen tietää maatalous-
5861: aloite, josta viime keväänä täällä keskus-           väen ja ennen kaikkea pien- ja keskikokois-
5862: teltiin. Tämä viimeinen aloite päättyi ed.           viljelijöitten elämismahdollisuuden arvelut-
5863: Annalan tekemän muutosehdotuksen jäl-                tavaa pienentymistä on näin ollen ha1lituk-
5864: keen ponteen, ,että hallitus ensi tilassa            sen esitys, jonka tarkoituksena on voin vien-
5865: valmistaisi kielilainsäädännön uudistamista          tipalkkion avulla tukea tämän kansanluokan
5866: tarkoittavan esityksen, joka on laadittu             elämisen mahdollisuutta, ei ainoastaan pai-
5867: sille pohjalle, että tarpeeton ja kohtuuton         kallaan vaan myöskin välttämätön toimen-
5868: ruotsinkielen hyväksi vallitseva kaksikieli-         pide. Ehdotusta voin vientipalkkion mää-
5869: syys sekä virasto- että opetuslaitoksen              räksi voi pitää kohtuuden mukaisena. En-
5870: alalla lakkautetaan". Tämä aloite sai va-            nenkuin vähää:kään voi ajatella jonkun
5871: litettavasti kolme ääntä liian pienen ääni-         myytävä:ksi aijotun tuotantoa harjoittavan
5872: maaran, mutta sitä vastaankin äänesti               yrityksen menestymistä täytyisi tuotteista
5873: muistaakseni vain 89 edustajaa, siis ei eh-          saadun hinnan vastata edes tuotantokustan-
5874: dotonta enemmistöä. Se, että hallitus ei            nuksia. Kirjanpitotulokset m. m. Länsi-
5875: ole eduskunnan näin suuren vähemmistön               Suomen karjanjalostusyhdistyksen kirjan-
5876: ja varmasti Suomen kansan valtavan enem-            pitot·oimiston tekemien tutkimusten mukaan
5877: mistön mielipidettä missään muodossa otta-          osoittavat voin tuotantokustannuksi,en ny-
5878: nut huomioon osoittaa, että hallitus ei ole         kyisten suhdanteitten vallitessa nousevan
5879: tässä kysymyksessä osannut arvioida tilan-          noin 27 macrkkaan kilolta. Miten toivotonta
5880: netta oikein.                                       karjatalouden asema on ollut, kun sen tuot-
5881:    Ryhtymättä tässä yhteydessä puhumaan             teita on myyty 7 a 8 markkaa alle tuotanto-
5882: muista kaksikielisyysjärjestelmän aiheut-           kustannusten, on ilman muuta selvää.
5883: tamista tarpeettomista menoista tyydyn                  Toinen karjatalouden kannalta yhtä toi-
5884: vain toteamaan, että hallitus siis tällä oppi-      vottu ja tervetullut hallituksen ehdotus
5885: koulubudjetin alalla on menetellyt epävii-          koskee vaikeaan asemaan joutuneiden osuus-
5886: saasti ja, kuten äsken mainitsin, myöskin           meijerien avustamista.        Vaikka meillä
5887: hallitusmuodon kirjainta ja henkeä vas-             yleensä osuusmeijerit ovat menestyneet eri-
5888: taan. Toivon, että kun tämä valtion tulo-           koisen hyvin, on kuitenkin niiden meijerien
5889: ja menoarvio joutuu yksityiskohtaiseen kä-          joukossa, jotka ovat perustetut vuonna
5890: sittelyyn, tässä kohdassa eduskunnan ta-            1928 tai sen jälkeen useita hyvin vaikeassa
5891: holta tullaan tekemään siihen tarpeelliset          asemassa olevia varsinkin syrjäseutujen
5892: muutokset.                                          meijereitä. Kyseelliset meijerit ovat koko
5893:                                                     ajan joutuneet toimimaan tuotteiden lasku-
5894:    Ed. S o i n i: Herra puhemies ! Tarkas-          suunnan merkeissä, jolloin on ollut vaikeata
5895: tellessa hallituksen ehdotusta valtion tulo-        kerätä riittävästi lyhennyksiä rakennus-
5896: ja menoarvioksi vuodelle 1934 ja lähinnä            y. m. velkojen peittämiseksi. Kun alhainen
5897: arviota 11 pääluokan kohdalla en voi maa-           maidon hintataso on vähentänyt tuotantoa
5898: talousmiehenä olla tyydytyksellä panematta          ja pienentänyt meijeriin tuodun maidon
5899: merkille niitä hallituksen toimenpiteitä,           määrää on se nostanut voikilon valmistus-
5900: jotka tarkoittavat maataloutemme tärkeim-           kustannuksia ja siten alentanut maidosta
5901: män haaran, karjatalouden, pelastamista             tilitettävää hintaa sirhen määrään, ettei
5902: siltä tuholta, joka sitä on ollut uhkaamassa        lainojen suoritusta ole voinut ajatellakaan.
5903: tuotteiden hintojen romahdusmaisesti las-           Näin on meillä yli 30 .sellaista meijeriä, joi-
5904: kiessa. Että karjatalouden taantuminen              den asema on kestämätön. Seurauksena
5905: vielä kulumassa olevana vuonna on ollut             oleva vararikko voi käydä vallan kohtalok-
5906: ilmeinen, osoittaa parhaiten se, ·että tämän        kaaksi näiden seutujen maatalousväestölle
5907: vuoden kahdeksan ensimmäisen kuukauden              jo sellaisenaan, mutta vielä kauaskantoi-
5908: voinvienti on ollut noin 60,000 astiaa pie-         semmaksi seuraukset v·oivat käydä sen täh-
5909: nempi vastaavaa vientiä edellisenä vuonna.          den että karjatalous, pienviljelijäväestön
5910: 112                           P:erjantaina S. p. syy.sk'liuta 1 9.33.
5911:                                                                 1
5912: 
5913: 
5914: 
5915: 
5916: sittenkin varmin toimeentulon edellytys,           kohdalla esitetyillä varoilla olisi hoidettava
5917: tyreh tyy pi tkliksi ajaksi. Valtion väliin-       karjataloutemme kehittämistyön a ja o, tar-
5918: tulo tässä yhteydessä avustamaHa kyseellisiä       kastusyhdistysten valvonta ja kyseeilisten
5919: osuusmeijereitä on sen tähden tuiki välttä-        yhdistysten avustaminen varsinkin silloin
5920: mätöntä.                                           kun on kyseessä sen toimintamuodon elvyt-
5921:    Kun ottaa huomioon edellä olevat halli-         1;äminPn ja tukemine!l pienviljelijöiden kes-
5922: tuksen ehdotukset, ei voi toisaalta olla ihme-     kuudessa. Mitenkä voi yleensä ajatella kar-
5923: tellen panematta merkille sitä kielteistä kan-     jataloudellisen neuvontatyön tehostamista,
5924: taa, jonka hallitus on omaksunut niihin toi-       tarkastusyhdistystoiminnan t·ehokasta val-
5925: menpiteisiin nähden, jotka tarkoittavat vas-       vontaa ja sen elvyttämistä pienennetyillä
5926: taisen karjataloutemme kehittämistä sille          määrärahoilla, kun nykyistenkään avustus-
5927: tasolle, että se kykenisi ilman edellä viitat-     ten varassa ei sitä ole pystytty riittävän te-
5928: tuja toimenpiteitä takaamaan elämisen- ja          hokkaasti tekemään ja mistä osaltaan on
5929: toimentulon mahdollisuuden harjoittajal-           ollut jo seurauksena, että tarkastusyhdistys-
5930: leen. Kun nimittäin tarkastelee hallituksen        ten toiminta, karjatalouden kehittämistyön
5931: tekemiä ehdotuksia niillä kohdilla, jotka          ensimmäinen ehto ja edellytys, on päässyt
5932: tarkoittavat karjataloutemme jatkuvaa ke-          varsin arveluttavasti taantumaan.
5933: hittämistä entistä tuotantokykyisemmäksi               Edelleen on XII luvun 7 momentin koh-
5934: ja kannattavammaksi, on hallitus siihen            dalla ,karjanjalostusyhdistykset'' tehty
5935: määrään ollut vähentämässä avustusmäärä-           varsin tuntuva vähennys määrärahoista.
5936: rahoja näillä lmhdin, että vähen.nys toteu-        Nimike mielestäni on harhaan johtava ja
5937: tettuna panee kyseenalaiseksi, voidaanko           saattaa ·asiaa lähemmin tuntemattoman
5938: suunitelmallista työtä jatkaa siinä mää-           saada siihen käsitykseen, että ·se on karjan-
5939: rässä, että se voisi olla t111keena jatkuvasta     jalostusyhdistysten saama ·suoranainen avus-
5940: karjataloutemme kehittymisestä.         Voipa      tus. Tähän kohtaan sisältyvät kuitenkin
5941: seuraukset olla siksikfn kohtalokkaat, että        myöskin ne avustukset, jotka lakiin perus-
5942: kehittymässä oleva karjataloutemme lähtee          tuvina jaetaan karjanjalostusyhdistysten
5943: taantumaan.                                        välityksellä pienviljelijöiden sonninpitoyh-
5944:    Kun tämä suunta pistää esiin miltei joka        tymille, ja käsittävät nämät noin puolet
5945: ainoalla kohdalla hallituksen esityksessä,         koko summasta. Vähentämällä tällä koh-
5946: joka tarkoittaa karjataloutemme kehittä-           dalla avustusmääriä tietää se siis samalla
5947: mistä, on se ·sitäkin ihmeellisempi, kun pa-       sonninpitoyhdistysten toimintamuodon la-
5948: lauttaa mieleen esitykset, jotka tarkoittavat      mauttamista ja on se omiaan samalla tyreh-
5949: karjataloutemme tilapäistä avustamista.            dyttämään yhden kaikista voimakkaimpia
5950: Kun on kyseessä karjanhoito- ja meijeri-           apukeinoja pienviljelijöiden karjakannan
5951: talousoppilaitoikset, joiden merkitys kunnol-      kehittämiseksi. Että asia nykyisellä asteel-
5952: lisen, ammattitaitoisen karjanhoitoväen kas-       laan ei ·ole enää vähäksi arvioitava, käy sel-
5953: vattamiseksi on niin tärkeä ja suurmerki-          ville, kun mainitsen, että meillä nykyjään
5954: tyksellinen kuin se on, ·ehdotetaan määrä-         on yli 1,200 pienviljelijöiden perustamaa
5955: rahoja tässä lmhden supistettavaksi. Tämä          sonninpitoyhtymää ja niissä noin 20,000
5956: ei suinkaan ole suotavaa, koskapa nämä             karjanomistajaa mukana ka.rja:taloutensa ke-
5957: koulut nykyiselläänkään eivät suinkaan             hi ttämistyössä.
5958: toimi liian väljissä olosuhteissa.                    Vähentämällä ky.seellisellä kohdalla mää-
5959:    Edelleen ehdotetaan XII luvun 3 momentin        rärahoja, vähenn.etään myöskin karjanjalos-
5960: kohdalla karjatalouden edistämistä tarkoit-        tusyhdistysten toimintamahdollisuuksia sii-
5961: tavien määrärahojen supistamista varsin            hen määrään, että niille käy toiminnan
5962: huomattavasti. Kohta tarkoittanee niitä            säännöllinen jatkaminen hyvin kyseenalai-
5963: varoja, jotka maataloudellisille yhdistyk-         seksi. Näin sitäkin suuremmalla syyllä,
5964: sille, lähinnä maanviljelysseuroille, antavat      kun vallitseva pulakausi on rajoittamassa
5965: ma,!:ldollisuuksia työhön karjatalouden ke-        niiden omien tulojen hankintamahdolli-
5966: hittämiseksi. Kun tuntee nykyiset mahdol-          ·suuksia, jotka tu1ot näihin asti ovat muo-
5967: lisuudet tähän työhön, ei todella määrära-         dostaneet huomattavasti suuremman osan
5968: hojen supistukseen enää ole vähintäkään            kuin valtion avustukset. Voi täydellä syyllä
5969: asiallista syytä. Vähennys tuntuu sitäkin          kysyä, onko todella jalostusyhdistysten suo-
5970: luonnottomammalta, kun tietääkseni tällä           rittama työ tämän maan karjatalouden ke-
5971:                                                                                             113
5972: 
5973: 
5974: hittämiseksi ollut niin vähäarvoinen, että nii-       Tässä kohdassa osoitettu määräraha suo-
5975: den toiminta voidaan tällä tavalla lamaut-        jeluskuntatalojen auttamiseksi ei kuiten-
5976: taa ja niiden työ keskeyttää siksi, kunnes        kaan riitä. Esitän siksi evästyksenä, että
5977: karjanomistajat jälleen voivat pulakauden         tämä määräraha koroitettaisiin 8 milj.
5978: helpottuessa näiden yhdistystensä toimin-         markalla (Eduskunnasta: Miksi ei kohta
5979: nalle taata työn jatkamisen edellytyksiä.         20:llä!). Pyydän perustella tätä muuta-
5980: Tämä tuntuu merkilliseltä, kun ajattelee          milla sanoilla viitaten kuitenkin tähän hal-
5981: esim. niitä ylistäviä arvosteluja ja kiitoksia,   lituksen selostukseen tulo- ja menoarviossa.
5982: joita v. 1932 Viipurin suurnäyttelyn yhtey-       Tästähän nimittäin käy selville, että ]ksi-
5983: dessä maamme hallituksen, koti- ja ulko~          tyiset, jotka ovat suojeluskuntataloj!f~tuke­
5984: maisten asiantuntijoiden y. m. taholta lau-       neet, ovat nyttemmin vaikean ajan vuoksi
5985: suttiin siitä työstä, jonka maamme karjan-        joutuneet sellaiseen tilaan, että eivät voi
5986: jalostusyhdistykset ovat suorittaneet ka.rja-     enää toimintaansa jatkaa, vaan että heitä
5987: taloutemme kehittämiseksi. Uskallan kyllä         uhkaavat tämän tukemisensa vuoksi ulos-
5988: olla sitä mieltä, että jalostusyhdistysten        mittaukset ja kotikonnultaan lähtö. Tätä
5989: edustama työ on sen arvoinen, että valtio-·       tulo- ja menoarviota selittäessään ministeri
5990: vallan taholta olisi jo aika vapauttaa ne siitä   Witting huomautti myöskin siitä, että val-
5991: epävarmuuden tilasta, jossa ne vuodesta           tio on useissa näistä taloista mukana ja
5992: vuoteen ovat olleet taloudellisesti epävar-       olen vakuutettu, että tässä osoitettu määrä-
5993: moin mahdollisuuksin yrittäessään työtään         raha ei riitä näiden asioiden järjestämi-
5994: tehdä. Vähintäkään oikeutta en näe siihen,        seksi. Jos nimittäin suuremmat näistä ta-
5995: että tätä epävarmuutta määrärahoja vähen-         loista joutuvat suoritustilaan, tulee valtio-
5996:  tämällä vain lisättäisiin ja siten tämä työ      vallan kuitenkin puuttua asiaan pelastaak-
5997: karjataloutemme kehittämiseksi saatettai-         seen ne rahat, mitkä se on jo näihin taloi-
5998:  siin tyrehtymään.                                hin sijoittanut. Näin ollen on pakko edessä
5999:     Minä myönnän, että säästäväisyys valtion       ryhtyä silloin tätä asiaa järjestämään,
6000:  varojen käytössä ei ole ainoastaan toivot-       mutta en ymmärrä, miksei tätä voitaisi jär-
6001:  tava vaan välttämätön. Mutta olen vakuu-          jestää jo etukäteen.
6002:  tettu, että jos säästäväisyysperiaate pan-           Täällä aamupäivällä ed. Tanner vastoin
6003: naan käytäntöön edellä viittaamissani ta-          parempaa tietoansa sanoi, että suojelus-
6004:  pauksissa, tulee se ajan ollen maallemme          kuntatalot ovat ainoastaan huvittelupaik-
6005:  liian kalliiksi, sillä saattamalla karjatalous    koja. Kun käytän poissaolevasta edustaja
6006:  taantumaan, merkitsee se maallemme kym-           Tannerista tällaista lausuntoa, niin johtuu
6007:  menien miljoonien menetystä ja maamme             se siitä, että minä pidän häntä yhtenä
6008:  maa talousväestön vaitavalle enemmistölle         niistä suojeluskunta-asiaintuntijoista, joita
6009:  elämismahdollisuuksien arveluttavaa vähen-        sosialidemokraattisella puolueella on. Ar-
6010:  tymistä. Uskallan sen tähden toivoa, että         voisa edustajahan nimittäin on aktiivisesti
6011:  valtiovarainvaliokunta ja eduskunta ottaa         ottanut osaa suojeluskuntatoimintaan, tosin
6012:  vakavasti harkittavakseen, onko meillä to-        kylläkin paraatissa. Ed. Tanner huomautti
6013:  dellakin varaa päästää maataloutemme tär-         myöskin siitä, että suojeluskuntatalojen
6014:  kein puoli, karjatalous, taantumaan.              vaikea tilanne johtuu siitä, että niitä on
6015:                                                    rakennettu niin paljon, ja kun ne ovat
6016:                                                    kaikki tuollaisia huvittelupaikkoja ja sa-
6017:    Ed. S c h i l d t: Herra puhemies! Tulen
6018:                                         1
6019:                                                    manlaisia taloja on muidenkin yhdistysten
6020: tässä omalta vaatimattomalta osaltani to-          vallassa niin kilpailu on niin kova, että
6021: teuttamaan sitä ennustusta, jonka ministeri        tästä seuraa vaikea aika suojeluskunta-
6022: Witting täällä aamupäivällä antoi. Kysy-           taloille. Ed. Tanner ollen suurliikemies
6023: myksessä on nimittäin 9 pääluokka, nimen-          ymmärtää tietysti kilpailun merkityksen ja
6024: omaan sen XIII luku 6 kohta, joka koskee           luulenkin, että hän on kanssani samaa
6025: suojeluskuntatalojen avustamista. Hallituk-        mieltä, että kilpailua tässä suhteessa olisi
6026: sen selitys tästä asiasta on selvä ja todel-       vähennettävä, ja allekirjoittaa kai sen tosi-
6027: lista tilannetta tarkasti kuvaava ja en            asian, että niin moni kommunistisista ta-
6028: puutu siihen tässä enemmän, sillä oletan,          loista on siirtynyt suojeluskunnan käsiin,
6029: että kaikki edustajat ovat tämän tulo- ja           joten kilpailu tässä suhteessa tulee vähene-
6030: menoarvion lukeneet läpi.                          mään.
6031: 
6032:                                                                                             15
6033: 114
6034: 
6035:    Ed. Kesti on tätä kohtaa 9 pääluokassa
6036:                                  1                  'ryhtyä ·enää menojensa supistuksiin. Ja
6037: käsitellessään huomauttanut, että noin              'siinä suhteessa ovat kansanopistomme pa-
6038: suuri menoerä tällaiseen tarkoitukseen              :rinru vi~me vuoten,a tehrreet kaikkensa väJhen-
6039: osoitetaan ja viitannut siihen, että tuo            tämällä n.,s. todellisia menoja, joiden mu-
6040: pakkohuutokauppojen peikko saattaa mo-              kaan niichm valtioapukin: lasketarun. Niin-
6041: net miehet pois kodiltaan ja konnultaan ja           ikään on kouluhallituksen tekemät menojen
6042: heidän puolustustahtonsa laskee silloin nol-         supistusehdotukset otettu huomiooo niin
6043: laan. ,Sopisi kuitenkin tämän yhteydessä             tarkalleen kuin: :suinibn on ollut mahdollista,
6044: kysyä, eikö sellainen seikka, että jokin             silloin kuin ka:nsanopistojen johtokunnat
6045: iSuomen kansalainen joutuu lähtemään ko-             ovat tehneet tulo- ja menoarvioitruan. Tun-
6046: doltaan ja konnultaan pois siitä syystä, että        tien kansanopistojen hädän,alaisen aseman ja
6047: on avustanut vapaaehtoista maanpuolustus-            mahdottomuuden uusi:in menojen. supistuk-
6048: työtä, ole vielä omiaan lisäämään katke-             siin onkin kouluhallitus tehnyt, nimkuin
6049: ruutta tuon miehen sydämeen.                         sanottu, edellä esitetyn li.säyksten kansan-
6050:    ·Täällä on tässä tulo- ja menoarviossa nyt        opistomooojen kohdrulla tulevan vuoden bud-
6051: esitetty paljon avustuksia kaikenlaisille yk-        'jettiin.
6052: sityisille ja yhtiöille ja enhän tahdo väit-             Erikoisen merkittävä välttämättömien me-
6053: tää, että ne eivät olisi paikallaan. Mutta           nojen erä, vieläpä sellainen, jonka suhteen
6054: tahtoisin kiinnittää huomiota siihen, eikö           krunsanopistot itse eivät vo] aikaaJiliSaada su-
6055: yleisistä varoista olisi avustettava myöskin         pistuksia menoissrua:n, vaan tarvitsevat siihen
6056: niitä, jotka ovat vapaaehtoisen maanpuolus-           aivan erikoistoimenpiteitä valtion taholta,
6057: tuksen vuoksi joutuneet vaikeuksiin.                  joista tullaankin täällä aikanaan tekemään
6058:                                                       raha1asia-aloite, on velkojen korot ja kuole-
6059:                                                       tukset. Ni:iden suhteen ovat useat kansan-
6060:      Ed. Löthman: Herra puhemi:es! Pyy-               opistot jo ikuluv.run vuoden aikaJlJa joutuneet
6061: täisin kiirunittää rurv. eduskunnan huomiota          mitä suurimpiin vaikeuksiin ja jos nyt kan~
6062: esilläolevaJlJ hallitwsen tulo- ja meliLoarvion       sanopisrtomme eivät saa sitä vähintä välttä-
6063: 10 Pl :n X lukuun, siinä ensiksi esitettyyn           mätöntä apua valtiovallaJlJ puolelta;,, niin
6064: r:ruhamäär'ään kansanopistojen valtionavuksi.         joutuu monien kan:sanop]stojen olemassaolo
6065: Se on esitetty 1,700,000 markaksi, siis juuri         suorastaan kysymyksenala1iseksi.
6066: samaksi su:mma:ksi,. mikä ,se oli kulun,eenakin          ,Sanomatta on ,selväJä,. mitä sivistyksellistä
6067: vuotena. Kansa:nopistot ova;t valtion va~             tuhoa se merkitseisi meidän maaseutuvä,es-
6068: roista kansanopistolain mukaan oikeutetut             töllemme,, entä mitä V·ruurioita sellainen saisi
6069: saamruan 45-60 % niiden todellisista me-              aikarun niissä sivistystä harrastavissru kan-
6070: noista. Kuluvana vuotena on valtionapu                :Sa:laispiireissä, jotka takaadin1a tai muuten
6071: ollut 54 %. Vähemp~ kuin 60 % ei kuiten-              ovat joutuneet ikansa:nopistotoimint,aru tuke-
6072: kaa:n riitä. Sitä voisi hyvinkin, pitkälti pe-        maan.
6073: rustella, mutta en myöhäisen hetken: tähden              Kuntien kansanopistojen kannatus omien
6074: tahdo eduskuntaa pitkillä puheilla enää               lisääntyneiden menoj.ensru tähden· ei ole juuri
6075: vaivata. Tietoisena siitä,, että näin on ~rusiat,     li:Sättävissä ja y:ksityiste;ru avullakin on, ny-
6076: on kouluhallitus puolestaan ehdottanut hal-           kyisissä oloissa raj,a!ll:sa. .Sellaista kansalais-
6077: 1itukselle sen mukatisen lisäyksen, että kan-         kasvatusta, jota kansanopistomme tekevät,
6078: sanopistojen valtionavustus tulevaa vuotta            ei ole nykyiseniäJkään a,jankohtana mitenkään
6079: 'varten lisättäisiiru 800,000 markalLa, siis          väheksyttävä. Kansanopistot tarvitsevat nyt
6080: '1.1,500,.000 markkaa. Hyvin ymmiärtäen hal-          välttämättömän avun', sillä hallitukisen esi-
6081: lituksen supistusperiaatteen vaiLtion me-             tyksen mukaan se ,rurviomäärä on vähäinen
6082: noissa täytyy kuitenkin kimnittää huomiota             ja ri]ttämätön. Pyydän ,siis arv. eduskun-
6083: siihen tosiasiruan,, että valtio avustaessarun        nan huomiota kiinnittää siihen asiaan,. mitä
6084:  yhteiskunnrulle hyödyllisiä laitoksia ·ei voi        kouluhrullitus esittlä:ä esittäessään kansan-
6085:  jättää välttäJmätöntä apua vaille !ka:nsan-           opistojen määrärahaksi 800,000 mk. suu-
6086:  opistolaitosta. Vdkataakkru painaa monta              remman summan,, ·että se hyvänta:htoisesti
6087: 'k:ansrunopistoa. Riittäimättömällä avustuk-           otettaisiin huomioon. Ja se siitä:kin huoli-
6088: sella se velkrutaa:kka J~hä kasvaa. On ymmär-         maUw, että, rriinilmin täällä tänä päivänä
6089:  't'ettäv!ää, etteivät kansanopi,stot voi toimin-      olemme kuulleet 1budjetin yLeiskes'kusielussa,
6090:  ta.nsa tehoa ja menestystä vaara:ntamatta             sivistysasiain kohdalta tekee valtiOTh tulo- ja
6091:                                                                                              115
6092: 
6093: 
6094: menoarvio tulevaa vuotta varten 6 milj.          tukemiseksi 5 markkaa kilolta, mutta edus-
6095: markkaa enemmän kuin 1tänä kuluvana vuo-         kunta myönsi vain 3 markkaa ja senkin
6096: tena.                                            nipin napin toverien sosialistien pannessa
6097:   Pyytäisin myöskin tämän 10 pääluokan           yksimielisesti vastaan, -       eikö tämä ole
6098: kohdrulla ei ainoastaan kansanopistojen avus-    totta? - vaikka he ovat muka ajavinaan
6099: tamiseen välttämätöntä lisäystä, mutta myös      myöskin pienviljelijäin asiaa. Olosuhteet
6100: toivottavasti lisäystä sellaisiin avustuksiin,   muodostivat tilanteen sitten sellaiseksi, että
6101: niinkuin valistusjärjestöille ja opintokerho-    tästä 3 markasta tuli apua kuitenkin vain
6102: toiminnan tu:kemiseei!lJ. Tarkoittavathan sekä   ikäänkuin oljenkorresta hukkuvalle, sillä
6103: kansanopistotyö että erinäisten valistusjär-     kun maailmanmarkkinain hinta laski laske-
6104: jestöjen ja myöskin opistokerhotoiminnan         mistaan, jouduttiin siihen, että maalis- ja
6105: tukeminen ·sitä v.rupaan valitustyön muotoa,     huhtikuussa maitotaloustuotteiden hinta-
6106: joka on pääasiassa maaseudun monessa suh-        indeksi putosi alle 60:n vuosien 192·6-28
6107: teessa lapsipuolen asemassa olevan valistus-     hinnasta ja heikoimmat meijerit jaksoivat
6108: tarpeen tyydyttäjfulä.                           tilittää vain 50-60 penniä maitokilon ker-
6109:                                                  masta. Kun tietää, että karjasta meillä
6110:    Ed. K o r v e n o j a: Herra puhemies! -      maataloutta harjoittava väestö, niin pien-
6111: Kun ed. Tanner ei malttanut puheenvuoros-        kuin suurviljelijätkin, saavat päätuloläh-
6112: saan olla puuttumatta menoarviossa maa-          teensä, niin tuollaisella hintapohjalla las-
6113: talouden tukemista koskevaan kohtaan,            kettu meijeritili ei tosiaankaan huvita.
6114: katson asiakseni kajota tähän lausuntoon,        Kyllä siinä tahtoo mennä väkisinkin sisu
6115: vaikka siihen on täällä jo toisissa puheen-      kaulaan. Ja kun näin käy tässä mruassa
6116: vuoroissa selvitystä annettukin ja vaikka        maanviljelijälle, niin s1en tietää jokainen,
6117: toteankin, että vasemmisto loistaa täällä        mitä se merkitsee koko maan talouselämälle.
6118: poissaolollaan (Vasemmalta: Missä on oi-         Ei ole silloin varaa teettää taloudessaan ehkä
6119: keisto?). Minun käsittääkseni sanontani          kaikkein tärkeimpiäkin töitä, kun täytyy
6120: kuuluu tällä kertaa oikeastaan enemmän            ensisijassa ,suorittaa verot ja korot, jotta
6121: vasemmistolle senkin vuoksi, että minä kä-       edes voisi tilallaan pysyä. Tässä kohden on
6122: sitän ed. Tannerin puheenvuoron käytön           käsittääkseni meidän oloissamme työttö-
6123: tämän budjettikäsittelyn yhteydessä olevan       myystilanteen suuri ratkaisemismahdolli-
6124: jonkinlainen ohjelmapuhe. Hän mainitsi,          suus. Yritettäköön saada maanviljel~jät ja-
6125: että maatalousmenoarviossa on vientipalkkio      loilleen, niin kyllä silloin työttömyystilanne-
6126: vastenmielisin ja että se tulee muodostu-        kin helpottuu luonnollista tietä. Teollisuus
6127: maan vielä entistään rasittavammaksi, ja         vaikeroi tuskissruan, mutta pitää kuitenkin
6128: kun me siis lähdemme asiaa katselemaan            tuotteilleen hintoja, jotka ovat yli 100 %
6129: siltä kannalta, että ed. Tanner esittää          vuoden 1926-28 keskihinnoista. Kuka lie-
6130: täällä, niin kuin sanoin, ohjelmapuhetta         nee tässä maassa huomattavin teollisuus-
6131: tämän tärkeän maataloudellisen kysymyk-          tuotteiden ostaja, jollei maanviljelijä, kun
6132: sen suhteen, niin täytyy ihmetellä sitä sa-      hänellä vaan on siihen varoja. Nyt niitä ei
6133: nontaa, minkä hän tästä esitti. Olisi odot-       ole ollut. On joten kuten koetettu tulla toi-
6134: tanut, ettei ed. Tanner ylläsanotussa mie-       meen entisillä j·a teollisuuden varastot .ovat
6135: lessä ainakaan olisi puuttunut siis maa-         täyn.nä. Seurauksena siis tästä on vaikea
6136: taloustuotteiden tukemistoimenpiteisiin, sillä    aika teollisuustyöväestöllekin. Tämän her-
6137: olettaisin hänen kaikkein parhaiten koko          rat sosialistit kyllä ymmärtävät, vaikka tah-
6138: ryhmässään tietävän, mistä tässä kohden on        tovat kieroilla selvässä asiassa. Kun nyt siis
6139:  kysymys, että tässä on kysymyksessä maan        näin onnettomasti on käynyt, et.tä vienti-
6140:  pääväestön osan niukan toimeentulon tu-          palkkio jäi toivottua pienemmäksi ja hint·a~
6141:  keminen olosuhteissa, joihin he itse eivät       taso painui arvaamattoman' alas, on se maa-
6142: ole syypäitä. Maataloustuotannon tukemi-         taloudessakin kiristänyt tilan111etta niin, että
6143: seen on meillä merkittävässä määrässä juuri       tarvitaan huomattava hintatason nousu en-
6144: karjataloustuotantoa tukemalla ryhdytty           nen kuin vauriot korjautuvat. Maatalous-
6145:  suhteellisesti hyvin myöhään, melkeinpä yh-     tuottajain truholta hallitukselle tehtyä ehdo-
6146:  dennellätoista hetkellä, ja sittenkin kovin     tusta ei hallitus katsonut voivansa sellaise-
6147:  varovasti. Maataloustuottajain taholtahan        naan ottaa menoarviossa hoidettavaksi, vaan
6148:  esitettiin kuluvaksi vuodeksi voin hinnan        esittää sen nyt tässä menoarviossa typiste-
6149: 116                           Pterjantaina 8 p. S'yy.skuuta 1t933.
6150: 
6151: tyssä muodoSISa. lVIutta1 silloin1 juuri tätä     ammattijärjestö muuten toimeenpanee, sekä
6152: määrää, joka tässä menoarviossa on, esitetty,     antamaan tällaisten retkikuntien johtajille
6153: jos sitihen kerran ma:ataloudenharjoittajain      tarpeelliset tiedot sillä saaduista tuloksista.
6154: kannalta ,tyydytään, on pidettäviä käsittääk-     Tällaisten retkeilytilojen lukumäärä tulee
6155: seni aivan kaåkkein vaatimattomimpana mi-         vuonna 1934 olemaan noin 200. Mutta näi-
6156: nimivaatimuksena, ja sen vuoksi toivoisicn,       den lisäksi on maassamme paljon muita
6157: että valtiova,rainvaliokunta: sM sellaisenaan     sellaisia pientiloja, joita voidaan pitää esi-
6158: hyväksyisi. Se jo osoittaisi sitä, että on edes   kuvallisina joko kokonaisuudessaan tai joi-
6159: hyvää tahtoa asioita korjatoa1 ja minä uskon,     tain osaltaan ja joiden haltijat ovat haluk-
6160: että meidän maamme maanviljelijöillä riit-        kaita vastaanottamaan retkeilijöitä.
6161: tää tarmoa ja työkykyä ponnistella kotinsa           Pienviljelijäväellä onkin ollut runsaasti
6162: j,a perheensä hyväksi,, kun heille avautuu        retkeilyinnostusta. Köyhätkin pientilalli-
6163: edes kaikkein välttiämättömimmät elämisen         set, kunhan ne ovat saaneet vähäisen avus-
6164: edellytykset, ja juuri maatalouden tukemis-       tuksen, ovat lähteneet opintomatkalle. Pal-
6165: toiminnalla poistetaan. myöskin kaikkein          jon hyvää ovatkin pienviljelijäin opinto-
6166: varmimmin nykyisen, ajan suuri viltsaus, tä-      matkat aikaansaaneet. Tässä yhteydessä ei
6167: män maan niin paljon puhuttu vaikea työt-         kuitenkaan ole syytä näitä saavutuksia ryh-
6168: tömyystilann,e     (Vasemmalta: Köykäjnen         tyä lähemmin kuvailemaan.
6169: neitsy~pwhe !) .                                     Tähänastiset toimenpiteet retkeilytilojen
6170:                                                   synnyttämiseksi, pienviljelijäin vähävarai-
6171:    Ed. A i t t on i e m i: Tähänastista maam-     suus ja heidän halunsa parantaa ammatti-
6172: me itsenäisyysajan pienviljelyspolitiikkaa        taitoaan sekä opintomatkojen tähän tarkoi-
6173: saamme osaltaan kiittää siitä, että tuskin        tukseen hyvin soveltuminen puhuvat voi-
6174: minkään muun yhteiskuntaryhmän kuin               makkaasti sen puolesta, että valtion tulo-
6175: pienviljelijäväestön keskuudessa esiintyy         ja menoarviossa pitäisi olla määräraha
6176: niin voimakkaana pyrkimys selviytyä ajan          pienviljelijäin opintomatkojen järjestä-
6177: aikaansaamista vaikeuksista myös oman             mistä varten. Tällaista ei sieltä kuitenkaan
6178: ammattipätevyytensä parantamisella. Tätä          löydä. Sillä momentille, jonka nimikkeenä
6179: on pidettävä erittäin ilahduttavana ilmiönä       on ennen ollut ,pienviljelijäin opintomat-
6180: niin hyvin pienviljelijäväestön itsensä kuin      kat ja esikuvatalouksien avustaminen" eh-
6181: koko yhteiskuntamme kannalta asiaa kat-           dotetaan nyt nimeksi ,kokotalouskilpailun
6182: sottuna. Siksipä odottaisikin pienviljelys-       järjestäminen". Tämä nimike ja momen-
6183: politiikallemme mainitsemanilaista jatkoa,        tissa esitetyt perustelut ilmaisevat että tar-
6184: mutta sellaisia merkkejä ei kuitenkaan            koitus on nyt vain edistää retkeilytilojen
6185: osoita nyt esillä oleva valtion tulo- ja meno-    syntymistä ja jättää köyhät edistyshaluiset
6186: arvio. Pienviljelijäin ammattisivistyksen         pitempien matkojen takana asuvat pienti-
6187: kohottamista ja pienviljelyksen edistä-           lalliset niille pääsemästä.
6188: mistä tarkoittavia määrärahoja on kat-               Uusien retkeilytilojen kehittämistä on
6189: sottu voitavan supistaa, jopa tavalla, joka       kyllä kannatettava, mutta pienviljelijöille
6190: tekee miltei tyhjäksi eräitä tähänastisia hy-     on myös varattava retkeilyavustusta, jopa
6191: viä saavutuksia.                                  mielestäni enemmänkin kuin kuluvana
6192:    lVIeillä on käytetty muutamien vuosien         vuonna. Jos tässä kohdassa yritetään sääs-
6193: kuluessa valtion varoja noin miljoona             tää, niin siitä voidaan sanoa että pennin
6194: markkaa 'retkeilytiloiksi soveltuvilla pien-      säästö aiheuttaa kymmenien markkojen
6195: tiloilla sellaisiin uudistuksiin ja parannus-     häviön.
6196: töihin, jotka lisäävät asianomaisen tilan            Muissakin pienviljelijäin ammattipäte-
6197: tuottavaisuutta ja sen merkitystä esikuva-        vyyden parantamisen tukemista tarkoitta-
6198: tilana. Niiden tilojen isänniltä, jotka ovat      vissa määrärahoissa on tehty supistuksia,
6199: mainitunlaista avustusta saaneet, on otettu       joskaan ei niin rajuja kuin opintomatko-
6200: kirjalliseen sitoumukseen määräys siitä,          jen järjestämiseen tarkoitetussa maara-
6201: että avustuksen saaja suostuu vähintäin           rahassa. Pienviljelijät tuntevat nykyisin
6202: viitenä vuotena avustuksen saamisesta lu-         hyvinkin raskaasti heitä painavat taloudel-
6203: kien päästämään tilalleen sellaiset pienvil-      liset vaikeudet. He ovat myöskin selvillä
6204: jelijäin opintoretkikunnat, jotka saavat          siitä, että samoin kuin yksityisten ruenoissa
6205: valtion avustusta tai jotka asianomainen          on tehtävä supistuksia, on niitä tehtävä
6206:                                  Valio1kunta<in puheendO'htaja,t.                                  117
6207:                                                                 -----------------------------
6208: vaitionkin menoissa. Mutta miksi juuri               V a 1t i o v a r a i n v a 1i o k u n t a      pu-
6209: pienviljelijäin opetus- ja neuvontamäärä- ·        heenjohtajaksi ed. He 1 on ja varapuheen-
6210: rahoihin on tehtävä supistuksia, sitä ei voi       johtajaksi ed. Heikkisen;
6211: ymmärtää. Pienviljelijäin osallehan tulee            P a n k k i v a 1 i o k u n ta puheenjohta-
6212: heidän lukumääräänsä ja vähävaraisuu-              jaksi ed. R yö mä n ja varapuheenjohta-
6213: teensa katsoen valtion opetus- ja neuvonta-        jaksi ed. B randeri n;
6214: määrärahoista ylen vähän. Toivon että val-
6215: tiovarainvaliokunta tekee pienviljelijöitä           T a 1 o usva 1 i o k u n t a         puheenjohta-
6216: koskeviin määrärahoihin tarpeelliset oi-           jaksi ed. Reinikaisen ja varapuheen-
6217: kaisut.                                            johtajaksi ed. K empi n;
6218:                                                       Sivistys v a 1 i o kunta puheenjoh-
6219:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.             tajaksi ed. Kukkosen ja varapuheen-
6220:                                                    johtajaksi ed. Å h l s t r ö m i n;
6221:   Asia lähetetään puhemiesneuvoston eh-
6222: dotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n-         M a a t a l ou s v a l i ok u n t a        puheen-
6223: valiokuntaan.                                      johtajaksi ed. Koiviston ja varapu-
6224:                                                    heenjohtajaksi ed. M a r t t i l a n;
6225:                                                       T yö v ä e n a s i a i n v a l i o k u n t a pu-
6226:                                                    heenjohtajaksi ed. P a 1m g r e n i n ja
6227: V aliokuntain puheenjohtaja,t ja: varapuheen-      varapuheenjohtajaksi ed.              Paasi v u o-
6228:                   johtajat.                        ren; sekä
6229:    Puhemies: Ilmoitetaan, että eri va-                K u 1 k u 1 a i t o s v a l i o k u n t a puheen-
6230: liokunnat ovat puheenjohtajikseen ja vara-         johtajaksi ed. Jan h o sen ja varapuheen-
6231: puheenjohtajikseen tänään valinneet:               johtajaksi ed. A a l t o s e n.
6232:    P e r u s t u s 1 a kiva 1 i o k u n t a  pu-
6233: heenjohtajaksi ed. Rydman i n ja vara-               P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava is-
6234: puheenjohtajaksi ed. L a h d e n s u o n;          tunto on ensi tiistaina kello 15.
6235:    L a kiva 1 i o k u n t a puheenjohtajaksi
6236: ed. J a t k o 1 a n ja varapuheenjohtajaksi
6237: ed. Kom un;                                          Täysistunto lopetetaan kello 22.
6238:    U l k o a s i a i n v a l i o kun t a puheen-
6239: johtajaksi ed. V o i on m a a n ja vara-                              Pöytäkirjan vakuudeksi :
6240: puheenjohtajaksi ed. Kukkosen;                                            Anton Kotonen.
6241:                     J
6242:                   J
6243:                  J
6244:                 J
6245:                 J
6246:                 J
6247:               J
6248:              J
6249:             J
6250:             J
6251:             J
6252:           J
6253:          J
6254:         J
6255:         J
6256:         J
6257:       J
6258:      J
6259:     J
6260:     J
6261:     J
6262:   J
6263:  J
6264: J
6265: J
6266: J
6267: J
6268: J
6269:                             5. Tiistaina 12 p. syyskuuta 1933
6270:                                                            kello 15.
6271: 
6272:                     Päiväjärjestys.                                           Uusi hallituksen esitys.
6273: 
6274:    Ilmoituksia.                                                       P u he m i e s: Ilmoiteta:run, että eduskun-
6275:                                                           Siv.     naJle on tasavallan presidentin kirjelmän
6276:                 E sHellään:                                        ohella kuluvan .syyskuun 9 päivältä saapu-
6277:                                                                    JJ.ut hallituksen esitys n:o 23, joka on nyt
6278:    1) Puhemiesneuvoston laatima luet-                              edustajille jaettu.
6279: telo lepäämässä olevista, vuoden 1933
6280: valtiopäivillä vireille pantavista laki-
6281: ehdotuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
6282:    2) Puhemiesneuvoston laatima luet-                              Laki- ja talousvaliokunnan puhe,enjohtajat.
6283: telo tasavallan presidentin vahvista-
6284: matta jättämistä, vuoden 1933 valtio-                                 Puhemies: Ilmoitetaan, että laki- ja
6285: päivillä vireille pantavista lakiehdo-                             talousvaliokunta on valinnrut puheenjohta-
6286: tuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120   jakseen ed. H o r e 11 i n ja varrupuheenjoh-
6287:                                                                    tajakseen ed. L i n n a: n.
6288: 
6289:    Puhetta johtrua ~puhemies K a 11 i o.
6290:                                                                      Puheenvuoron saatuaan 18iusuu
6291: 
6292:   Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi                             1Ed. P ru ~ m g r en: Työväenasiainvalio-
6293: edustajat Heikkinem., Heiskan,en,, Huittinen,                      kunta kokoontuu kohta tämän täysistUlllllon
6294: Hästbacka, Lahdensuo, Leiwo, Linkomies,                            jälkeen.
6295: Lohi,, Mantere, Moilanen,, Mylly:mäki, Ok-                           Socia:lutskottet behagade samunanträda
6296: sala, Tarkkanen, Turkka, Tyrni ja Veste-                           omedelbart efter avslutandet av 1plenum.
6297: rinen.
6298: 
6299:                                                                         Päiväjärj,estY~ksessä   ole:vat asiat:
6300:                      Ilmoitusasiat:
6301:                      Lomanpyynnöt.                                 1) Puhemiesneuvoston laatima luettelo le,pää-
6302:                                                                    mässä olevista, vuoden 1933 valtiopäivillä
6303:     Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä                            virei!lle pantavista lakiehdotuksi!fta.
6304: istunnosta oikeusasian takia ed. Turkka,
6305: virkatehtävien ta:kia ed. Tyrni,, 'Valtiovarain-                     Esitellään edelläSoootun luettelon a) koh-
6306: valiokunnan jäsenyydestä johtuvan matkan                           dassa mainittu asia, nåmittäin
6307: rta:kiru ~edustajat Moilanen ja Huittinen ja                       ehdotus laiks>i oppivelvollisuudesta 15 päi-
6308: yksityisten asiain takia edusta:jrut Hästbaeka                     vänä huhtikuuta 1921 annetun lain 9 § :n
6309: ja Lohi sekä tästä j,a huomisesta päivästä                                         muuttami.sesta
6310: valtion itilintarkastuksesta aiheutuvan mat-
6311: kan johdosta ed. Tarkkrunen.                                       ja lähetetääm: asia puhemiesneuvoston ehdo-
6312:                                                                    ,tuksen mukaisesti lausunnon antamista var-
6313:                                                                    ten s i v i s t y s v w 1 i o k u n t a a n .
6314: 
6315: 
6316: 
6317: 
6318:    •
6319: 120                                  Tiistaina 12 p. IS•YYiSkuuta 1H33.
6320: 
6321:   Esitellään luettelon b) kohdassa mainittu                 Esitellään luettelon g) kohdassa mainittu
6322: asia, nimittäin                                           asia, nimittäin
6323: 
6324:  ehdotus laiksi kotimaisen viljan mene·kin                ehdotus laiksi työttömyyskassoista, joilla on
6325:                edistämisestä.                               oikeus saada. apurahaa valtion varois,t.'l.
6326:    Puhemiesneuvoston ehdotus, että lakieh-                ja lähetetään asia puhemiesneuvoston ehdo-
6327: dotus katsottaisiin rauenneeksi, hyvä:ksy-                tuksen mukaisesti lausunnon antamista
6328: ·tään.                                                    varten     työväenasiainvalio kun-
6329:                                                           ta an.
6330: 
6331:   Esitellään luettelon c) kohdassa mainittu
6332: asia, nimittäin                                             Esitellään luettelon h) kohdassa mainittu
6333:                                                           asia, nimittäin
6334: ehdotus laiksi valtioneuvoston oikeude·sta
6335: luovuttaa eräät valtion teollisuuslaitokset               ehdotukset laiksi valtioneuvoston oikeuskans-
6336:         perustettavalle osakeyhtiölle.                    lerin ja eduskunnan oi·keusasiamiehen tehtä-
6337:                                                           vien jaon perusteista sekä laiksi valtioneu-
6338:   Puhemiesneuvoston ehdotus, että: lakieh-                   voston oikeuskanslerin vapauttamisesta
6339: dotus katsottaisiin rauenneeksi, hyväksy-                               eräistä tehtävistä
6340: tään.
6341:                                                           ja lähetetään asia puhemiesneuvoston ehdo-
6342:                                                           tuksen mukaisesti lausunnon antamista var-
6343:    Esitellään luettelon d) kohdassa mainittu              ten p e r u s t u s l a k i va l i o k u n t a a n.
6344: asia, nimittäin
6345: 
6346:       ehdotus laiksi hallitus·muodon 49 § :n              2) Puhemiesneuvoston laatima luettelo tasa-
6347:                   muuttamisesta                           vallan presidentin vahvistamatta jättämistä,
6348:                                                           vuoden 1933 valtiopäivillä vireille pantavisrta
6349: ja läihetetään asia puhemiesneuvostaru ehdo-                            laki ehdotuksista.
6350: tuksen mukaisesti laustmnon antamista. var-
6351: ten p e r u s t u s l a k i v a l i o k u n t a a n.        Esitellään edelläsanotun luettelon a) koh-
6352:                                                           dassa mainittu asia, nimittäin
6353:   Esitellään luettelon e) kohdassa mainittu               tasavallan pre.sidentin vahvistamatta jättämä
6354: asia, nimittäin                                           ehdotus lai,ksi kansakoulun kustannuksista
6355:                                                                   annetun lain muuttamisesta.
6356: ehdotus laiksi vailtiopäiväjärje1styksen 85 § :n
6357:                muuttamisesta
6358:                                                             Puheenvuoroja ei haluta.
6359: ja lähetetään asia puhemiesneuvoston ehdo-
6360: tuksen mukaises,ti lausunnon antamista var-                  Puhemiesneuvoston ehdotus asian lähet-
6361: ten p e 1r u s t u s l a. k i v a: l i o k u n t a a n.   tämisestä   v a l t i o v a r a i n v a l i o kun-
6362:                                                           t aan lausunnon antamista varten hyväk-
6363:                                                           sytään.
6364:   Esitellään luettelon f) kohdassa mainittu
6365: asia, nimittäin
6366:                                                              Esitellään luettelon b) kohdassa mainittu
6367:                                                           asia, nimittäin
6368: ehdotus lai:bi yhdi,styksi~;rtä annetun lain
6369:       eräiden pykälien muuttamisesta
6370:                                                           tasa.vallan presidentin vahvistamatta jättämä
6371:                                                              ehdotus laiksi vähittäismaksukaupasta.
6372: ja lähetetään asia puhemiesneuvoston ehdo-
6373: tuksen mukaisesti lausunnon antamista
6374: varten l a k i v a l i o k u n t a a n.                     Puheenvuoroja ei haluta.
6375: 
6376: 
6377: 
6378: 
6379:                                                                                                          •
6380:                            Vahvi.stamatta jätetyt lakiehdotulkset.                              121
6381: 
6382:   Asia lähetetään puhemiesneuvoston eh-            Puhemiesneuvoston ehdotus asian lähet-
6383: dotuksen mukaisesti lausunnon antamista         tämisestä lausunnon antamista varten
6384: varten 1 a k i v a 1 i o k u n t a a n.         l a k i- j a t a l o u s v a l i o k u n t a a n hy-
6385:                                                 väksytään.
6386:   Esitellään luettelon c) kohdassa mainittu
6387: asia, nimittäin                                   Puhemies: Eduskunnan seuraava is-
6388:                                                 tunto on ensi perjantaina kello 15.
6389: ta,savallan presidentin vaJhvistamatta jättä-
6390: mät ehdotukset metsästyslaiiksi ja laiksi ri-     Täysistunto lopetetaan kello 15,17.
6391:    koslain 33 luvun 12 § :n muuttamisesta.
6392:                                                                    Pöytäkirjan vakuudeksi:
6393:   Puheenvuoroja ei haluta.                                             Anton Kotonen.
6394: 
6395: 
6396: 
6397: 
6398:                                                                                               16
6399:                          j
6400:                         j
6401:                        j
6402:                       j
6403:                      j
6404:                     j
6405:                    j
6406:                   j
6407:                  j
6408:                 j
6409:                j
6410:               j
6411:              j
6412:             j
6413:            j
6414:           j
6415:          j
6416:         j
6417:        j
6418:       j
6419:      j
6420:     j
6421:    j
6422:   j
6423:  j
6424: j
6425:         ,,
6426: 
6427: 
6428: 
6429: 
6430:                         6.       Perjantaina 15 p. syyskuuta 1933
6431:                                                          kello 15.
6432: 
6433:                    Päiväjärjestys.                                             Ilmoitusasiat:
6434: 
6435:    I l m o i t u k s i a.                                                      Lomanpyynnöt.
6436:                                                        Siv.
6437:                                                                   Vapautusta eduskuntatyöstä saavat ensi
6438:               Esitellään:                                       maanantaiksi ja tiistaiksi kunnallisten teh-
6439:                                                                 tävien takia ed. Särkkä ja virkatehtävien
6440:    1) Hallituksen esitys n :o 23 eläin-                         takia ed. Kares, 15 päivästä 19 päivään
6441: suojelulaiksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123   ulkomaanmatkan takia edustajat Åhlström
6442:    2) Ed. Pennasen y. m. aloite edus-                           ja Aaltonen sekä ,ensi maanantaiksi yksi-
6443: kunnan työjärjestyksen eräitten pykä-                           tyisten asiain takia ed. Pennanen.
6444: lien muuttamisesta ............ , . . . 125
6445: 
6446: 
6447:     Pöydallepanoa varten                                             Päiväjärjest~ksessä   olevat asiat:
6448:          esitellään:
6449:                                                                      1)   Ehdotuksen eläinsuojelulaiksi
6450:    3) Lakivaliokunnan mietintö n:o 1
6451: hallituksen esityksen johdosta Jaiksi                           sisältävä hallituksen esitys n:o 23 esitel-
6452: ulosottolain 5 luvun 18 ja 48 §:n                               lään.
6453: muuttamisesta ................... . 139
6454:    4) Lakh11aliokunnan mietintö n:o 2
6455: hallituksen esityksen johdosta laiksi                             P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot-
6456: ulosottolain väliaikaisesta muuttami-                           taa, että asia lähetettäisiin talousvaliokun-
6457: sesta ............................ .                            taan.
6458:    5) Valtiovarainvaliokunnan mie- "
6459: tintö n:o 1 hallituksen esityksen joh-
6460: dosta määrärahan myöntämisestä eräi-
6461: den rakennusten mkentwmista varten
6462: Salmin rajavartioston keskussijoitus-                              Ed. K arvet t i: Esiteltävää lakiehdo-
6463: paikalle Pitkärantaan ............ .                            tusta tarkasteltaessa tuntuisi siltä kuin
6464:                                                          "      eläinsuojelulain laatijat tässä eivä't olisi
6465:                                                                 riittävästi ottaneet huomioon olosU'hteita
6466:                                                                 maaseudulla. Edelleen tuntuisi siltä kuin
6467:    Puhetta johtaa puhemies K a ll i o.                          eläinlääkärit tässä tahtoisivat pidättää it-
6468:                                                                 selleen eräitä sellaisia oikeuksia, joita ai-
6469:                                                                 kaisemmin ovat suorittaneet asiantuntijat
6470:                                                                 maaseudulla. Meillähän on harvaan asut-
6471:   Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi                        tuja seutuja ja eläinlääkäreitä vain siellä
6472: edustajat Arffman, Heislkanen, Jern, Ko-                        täällä ja tässä >la:kiehdotuksessa on kohtia
6473: ponen, Mantere, Myllymä;ki, Paasivuori                          joihin nähden ehdottomasti tultaisiin suo~
6474: Puittinen, Tanner, Valta ja Åhlström. '                         rittamaan rikkomuksia, jos laki näin hy-
6475:                                                                 väksyttäisiin. Tässä suhteessa minä vain
6476:                                                                 viittaan lakiehdotuksen 2 §:n 1 kohtaan,
6477: 124                           Perjantaina, 15 p .. s.yys·kuuta 19<33.
6478:                         ----
6479: 
6480: 
6481:  jossa kielletään esim. muun kotieläimen           Ja samaa myös 8 §:n 1 momentissa, jossa
6482: kuohitseminen, joka on neljä kuukautta             sanat ,eläinlääkärin tai muun" kolman-
6483: vanha, eläintä tiedottomaksi saattamatta           nella rivillä tahtoisin pyy'h!kiä pois.
6484: tai käyttämättä paikallisturrutusta. Siinä            Mitä tulee 12 §:ään, joka koskee juuta-
6485: on sellainen tapaus, joka jää eläinlääkä-          laisten ja muhamettilaisten rituaalista teu-
6486: reil1e, esim. karjun kastreeraaminen, jonka        raoStustapaa, niin se on erinomaisen pai-
6487: tähän asti ovat yleisesti suorittaneet asian-      kallansa.
6488: tuntijat maaseudulla. E·delleen 2 §:n 4               Jos siis teuraskarjakauppaa harjoittavan
6489: momentti; siinä sanotaan, että punnitse-           tai puhtaasti käytännön maanviljelijän kan-
6490: minen jostakin ruumiinosasta ripustamalla          nalta tarkastetaan tätä lakiesitystä, niin se
6491: on kielletty, vaikika Skandinavian maissa          antaa varaa monessa suhteessa korjauksille.
6492: ja meilläkin nyt jo on menty siihen, että
6493: porsaita myytäessä yleisesti niitä punni-            Ed. Sventorzetski: Herra puhe-
6494: taan ripustamalla na:hkaremmistä taikka           mies ! - Maallikolle tämä asia on tietysti
6495: nauhasta toisesta takajalasta. Edelleen           hyvin vaikea päättää monessa suhteessa ja
6496: 6 §:ssä, siinä on hevosen kuohitsemisesta         varsinkin siinä kohden, j·ossa. puhutaan juu-
6497: mainittu, että sen saa suorittaa laillistettu     talaisten menettelytavoista eläinten teuras-
6498: eläinlääkäri tai muu maatalousministeriön         tukses,sa. Minä kuitenkin, vaikken ole kom-
6499: eläinlääkintöosaston siihen hyväksymä hen-        peten.tti tähän asiaan kajoamaan sen enem-
6500: kilö, johon viimemainittuun tietysti eläin-       pää, olen kiinnittä1nyt huomiota siihen, että
6501: lääkintöosasto hyväksyy vain eläinlääkärin.       tämän kysymyksen ympärille jo alusta on
6502: Siinä pitäisi siis olla laillistetun eläinlää-    syrutynyt jonkinrrnoinen ilmakeh'ä, jossa ehkä
6503: kärin asemasta siihen taitavaksi tunnettu         on poliittistakin esimakua, ehkä kansallista-
6504: henkilö, jonka tähän tehtävään maatalous-         kin. Sen vuoks!i minä pyytärisin aivan lyh-
6505: ministeriön eläinlääkintöosasto hyväksyy,         käisesti evästää asianomaista valiokuntaa,
6506: sillä meillähän on esimel\kiksi paljon tai-       varsinkin kun tiedän,. että sen puheenjohtaja
6507: tavia miestarkastuskarjakoita, jotka tämän        on lääkäri (Vasemmrulta: Ihmisläiäkäri!),
6508: työn pystyvät suorittamaan.                       että eräässä kirjasessa, jota on tämän asian
6509:    Erikoisesti tahtoisin vielä 8 § :n 2 mo-       yhteydessä >levi,tetty, on tuotu esille hyvin
6510: mentista huomauttaa, että jos suoritetaan         paljon sellaisia lausuntoja, jotkru puolusta-
6511: katselmusta, jonka 7 § edellyttää, niin sii-      va,t juutalaisten menettelytaprua (Ed. Komu:
6512: näkin tapauksessa, että tämä katselmus ei         Huono menettelytapa!), ja että niiden puo-
6513: antaisi asiantuntijalle aihetta muistutuk-        lustajain joukossBJ on pitkä sarja hyvin tun-
6514: siin, niin silloinkin joutuu eläimen omis-        net,tuj.a, kaiDJSai[ljvä.lisestikillJ hyvin tunnet-
6515: taja suorittamaan ilman tuomiota ja pää-          tuja, auktoriteette.ja ja meidän omiakin.
6516: töstä tuon katselmusmarksun. Tämän kat-           Ensimmäisenä sellaisena, on rprofessori Carl
6517: selmusmaksun suorittaminen, jos sen jou-          Tigerstedt, -      minä en aio tekstiä lukea,
6518: tuu eläimen omistaja maksamaan ilman,             mainitsen vain nimiä: tohtori W alte.r
6519: että se olisi aiheellinen, niin se on omiansa     Cast:ren ja sitten skandina.vialaisiru .auktori-
6520: viemään mielivaltaan. Tässä suhteessa pi-         teetteja koko joukko, tunnettu berliniläinen
6521: täisi lakia täydentää.                            anBJtomian professori Hans Wirchow, ja
6522:    Edelleen 7 ·§ :ssä mainitaan sivulla 3 :       koko joukko muita,,, joiden lausunnot mene-
6523: ,Jos kotieläin saamansa vamman joh-               vät siihen suurutaan, että tämä juutrulainen
6524: dosta tai muusta syystä on sellaisessa            tapa teurastaa e}äimiä ei ole missä.än suh-
6525: tilassa, että sen hengissäpitäminen il-           teessa, enemmän tuskia .tuottava eläimille
6526: meisesti on julmuutta eläintä kohtaan,            kuin muu:t .tavat ja monessa suhteessa se on
6527: on poliisiviranomaisen toimitettava eläi-         vielä humaamrisempi. Niin kuin sanottu,
6528: men katselmus, käyttäen apunaan, mil-             herra puhemies, minä en ole asiantuntija
6529: loin se suurempaa viivytystä aiheuttamatta        näissä asioissa, mutta minusta tuntuu siltä
6530: käy päinsä, lail:listettua eläinlääkäriä, jos     kuin tä:tä asiaa asianomaisessa valiokun-
6531: sellainen on saatavissa, tai kotieläinhoitoa      nassa ei saisi noin lyödä kiinni ilman muuta,
6532: tuntevaa muuta luotettavaa henkilöä.''            vaan olisi syytä tätä asia!ll pohtia; enemmän
6533: Siinä haluaisin pyyhkiä pois sanat ,lail-         ja pyytää asian,tun,tijoita,. jotta tämä kysy-
6534: listettu -eläinlääkäri" ja sanoa vain: , koti-    mys tulisi valaistuksi kaikilta puolil.ta puo-
6535: eläinhoitoa tuntevaa luotettavaa henkilöä''.      lueettomasti.
6536:                                                                                                125
6537: 
6538:    Ed. H ä. n n i ne n: Kyseessäoleva halli-       että tulee sisäinen verenvuoto. Kyllä usein
6539: tuksen esitys oru kyllä koko lailla parempi        täytyy .ampumalla kaataa poro. Siitä ei
6540: kuin se lakialoite, joka vuonna 1926 oli edus-     päästä mihinkään, kun monillakin seuduilla
6541: kunnassa käsiteltävänä. Siinä oli men:ty           porot ovat niin villiintyneitä, että niitä ei
6542: monessa suhteessa suorasta,.an hen:tomieli-        saada kiinn,i, kun ampumalla. Siinä tapauk-
6543: syyteen. Esimerkkinä main:Ltsen, että eläi-        sessa syntyy aina si•säinen verenvuoto.
6544: melle, jos se ulkona asettuu makuulle, oli           Minä kehoittaisin talousvalikuntaa otta-
6545: tehtävä jonkinmoinen vuode. Tämä olisi             maan huomioon: n•ämäkin huomautukset.
6546: johtanut m. m. siihen, että metsästäjällä
6547: metsästysmatkoilla olisi pitänyt olla jonkin-        Keskustelu julistetaa.n. pääittyneeksi.
6548: moinen patja koiralleen aiUJa mukana (Kes-
6549: kusta;sta: Entäs poroille.?). Poroille myös.
6550:    Tämä haHituksen esitys yleensä liikkuu             Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään;
6551: asiallisella pohjalla, mutta joitakin huomau-      esitys lähetetään talous v al i o kun-
6552: tuksia tämänkin johdosta on ,tehtävä. Niinpä       ,taan.                         '
6553: esityksen perusteluista., kun niissä maini-
6554: taan ne lait ja lainkohdat, joiden tilalle
6555: tämä eläirusuojeluslaki olisi laadittava,, puut-     2) Eduglkunnan työjärjestyksen eräitten
6556: tuu poronhoitolaki, vaikka sen 19 ja 39 §:ssä                pykälien muuttamista
6557: on eläinsuojelua koskevia säädöksiä. Edel-
6558: lisessä selitetään, mitenkä poro on mel1kit-       tarkoittava ed. Pennasen y. m. aloite esitel-
6559: tävä, ettei se kärsi, nimittäin niin, että merk-   lään.
6560: kiä leika:tessa ei saa poistaa kolmatta osaa
6561: enempää korvan päästä eikä myöskään ulot-            P u h e m i e s: Kysymyksessäoleva ed.
6562: taa viiltoa kolmatta osaa syvemmälle korvan        Pennasen y. m. aloite jaettiin painettuna
6563: laidasta; 39 §:ssä on .taas säännöksiä,, mi-       edustajille viime istunnossa. Työjä,rjestyk-
6564: tenkä poro on teurastettava, ja että se vält-      sen 66 §:n muk11Jan on edustajan tekemä
6565: tämättömäs.ti ennen teurastusta on tain-           aloite työjärjestyksen muuttamiseen, ellei
6566: nutettava. Mielestäni tähän eläinsuojelu-          eduskunta sitä suorastaan hylkää, iähetet-
6567: lakiin ei olisikaan otettava säännöksiä poron-     tävä la.usunnon antamista varten ,puhemies-
6568: hoidosta ja poron teurastamisesta, vaan olisi      neuvostoon.
6569: se jätettävä edeHämainitun porolain varaan.
6570: On myöskin vaikeaa selvitellä, mikä on kesy
6571: ja mikä on villi poro, sillä poro ei yleensä         Keskuste.Iu:
6572: ole kumpikaan, ei oikein kesy e~kä villi, vaan
6573: se on siltä väliltä. Siihen käsitykseen on            Ed. von B o r n: J ag tillåter mig, herr
6574: m. m. poronhoitokomitea tullut.                    talman, att å svenska riksdagsgruppens
6575:    Toinen kohta, josta a,ikoisin asianomaista      vä1gnar med någr.a ord heledsaga remissen
6576: valiokuntaa evästää, on 4 §:n 2 momentti.          av det föreli,ggande initiativet.
6577: Siinä selitetään, mi•tenkä kanoja saa. teuras-        Det är ju ett anmärkningsvärt och för den
6578: taa. Siinä esitetään ·luvalli.seksi tuo vanha      nuvarande situationen betecknande faktum,
6579: tapa, e,ttä kanalta saa kirveellä tai muulla       som knappast kan annat än beklagas, att det
6580: teräaseella lyödä kaulan poikki. Se on nyt         första inom riksdagen framkomna initiativ,
6581: jo vanhentunut teurastustapa, eikä se kel-         sam ri:ksd11Jgen i sin nya sammansättning har
6582: paa esim. vientikanoja käsiteltäessä. Niissä       wtt ta1ga befattning med,. innebär ett angrepp
6583: pitää olla pää mukana. Silmästähän näkee,          .på det svenska språkets ställning och rätt
6584: onko ka,na kauan sitten vai äsken teuras-          inom vår folkrepresentation.         Förslaget
6585: tettu. Nykyjään teurastetaankin kanat sillä        verkar snar.t sa:gt som en efterdyning från
6586: tavalla, että erityisesti rakennettu veitsi        valkampanjen. Det tyder på att där bakom
6587: työnnetään kidasta aivoihin ja hiukan pun-         ligga vissa utfästelser, som tidigare givits
6588: nautetaan. Kana kuolee silloin silmänrä-           och som det nu gäller att infria. Ja, det
6589: päyksessä. Mutta täS\tä teurastustavasta ei        låter en nästan ana, att nu skaH kapplöp-
6590: ole mainintaa:kaan tässä momentissa.               nin:gen börja om de svensktalandes och de-
6591:    Palaa.n. vielä hiukan poronhoitoon. Tässä       ras språks fördriva:nde från: det offentliga
6592: kielletään m. m. haavoittamasta eläin:tä, niin     livets olika områden.
6593: 126                             PerjaThtaina 15 p. syyskuuta 19,3•3.
6594: 
6595:    Det talades dock under öppnin;gshögtid-           störa samarbetet och samförståndet och
6596: ligheten vid denna riksdag vackra ord om             skapa denna atmosfär av misstämning, som
6597: kärlek och förståelse människorna emellan.           synes vilja lägga sin hämsko över allting,
6598: Är detta nu det första utslag:et inom riks-          och framför allt denna känsla av vantrev-
6599: drugens e:gen krets av denna kä.rlek och för-        nad för den svenska befolkningen uti dess
6600: ståelse, den, om vilken även en ,av försla,gets      eget land.
6601: undertecknare så hö.gstätmt ordade. Eller               Man motiverar förslaget bl. a. med .rutt
6602: va:r det enda·st en ropandes röst i öknen den        tvåspråkigheten i riksdagsarbetet är onödig
6603: gången; :nlålr aUt kommer omkring, var det           och skadlig, ,,,:haitallinen". Om onödigheten
6604: kanske blott en ljudande malm.                       kan man va.ra av annan uppfattning och är
6605:    Det må försvaras huru vältaligt och               det även .på svenskt håll. Lång,t onödi:gare
6606: skickligt som helst, detta förslag, det må           är i vwrje fall mycket ,annat,, som förekom-
6607: framläg:gas vilka välfunna. förevändningar           mer i riksdagen, icke minst det rikli,ga ord-
6608: som helst iör detsamma, envar förstår dock           flödet, som ju allt sättes till pappers och
6609: och inser, att det måste framstå för de              tryckes och i:n:bin.des. Talet om tvåspråkig-
6610: svenska: 6ksdagsmännen och hela d:en                 hetens skadlj,ghet, eller kanske rättare ut-
6611: svenska befolkningen såsom ett hugg emot             tryckt menlighet,, vågar jag åter wse såsom
6612: dem, såsom en orättvisa, ett intrång på en           Mde ohållbart och olämpligt. Eiler har det
6613: ställning och rätt,. som de åtnjutit och som         verkligen gått så •långt, att ingen finsk riks-
6614: de fortfarande anse sig böra få åtnjuta.             da:gsman, som ej förstår svenska., vidare
6615: Förslaget såsom sådant är uppenbarligen              skulle bry sig om a tt taga någon som helst
6616: framsprunget ur en ovilja och fien1Jlighet,          notis om vad en svensk riksdagsmw1 till-
6617: som man icke kan missta:ga sig på; helw dess         äventyrs har att säga, med andr.a ord att
6618: tendens bär denrna prä:gel av bristande för-         han skulle va,ra fullkomli:gt. li~gilt~g för vad
6619: ståelse och brist.wde godJ vilja. Är det i           denne yttmr eller fö.reslår. Jag vill i det
6620: detta teeken vårt arbete här skall gå, i oför-       1ängsta tro, .att så i1cke är förhåillandet. Jag
6621: dragsamhetens, hänsynslöshetens, de själ-            vågar förutsätta, a;tt det i denna församling
6622: viska str:ävandenas tecken. Är då verkligen          dock finnes någon:,. som vHl lyssna även till
6623: det finska språkets och de fins!ktalandes rätt       vad vi här ytters:t till höger i salen hava på
6624: i .a:llmäm.het och i riksda,gen isynnerhet otill-    hj•ärtat., också om han icke kan få del därav
6625: fredsst'ällarnde och ofullständig dä.rför, att       annorlunda än genom en kortfattad över-
6626: även det svenska språket och de svenskta-            sättning. Översättning,en av de svenska an-
6627: lande vid sida,n därav åtnjuta vi:ssa rättig-        förandena sker ju dock till stor del i de
6628: heter? Lida rverkl~gen de finsktalande               finsktalande riksdagsmännens intresse. Men
6629: därav, att de svensktalande få hålla de:n rrutt      dä:1:1utöver har naturligtvis även de sve:nska
6630: oförkränkt, som de hittills åtnjut,it? Den,          riksdagsmännen intresse av, ja rä:tt att
6631: soml själv sätter så mycket värde på sina            krä:va•,. att deras yttranden skola kunillla upp-
6632: språkliga rättigheter som de finsktalande,           ia,ttas av :riksda.gens övr~ga medlemmar. Att
6633: borde dock hava någon förståelse för at.t            lämnru bort den allmänna tolkningen kan
6634: också andra önska: bevara sina.                      dessutom så mycket mindre komma i frå,ga
6635:     Försla:get bottnar icke e:niligt vår meniilllg   som ju den behöves för wtt exempelvis för
6636: i saklighet och omtanke om allas gemen-              talmamnen, i händelse deJ1illJe ej behärskar
6637: samma bästa, utan i politik, sna:mst den rena        svenska, göra klart vad en svensk represen-
6638: prurtipoliltilmn. Riksdagen bör dock hava            :tant yttrat och före;sbgit,, och framförallt
6639: bä:ttre att görru än att nu tänka på sådana          gÖrllJ möjli,gt för honom att korrekt återgiva
6640: saker, virka hava en bismak av småaktighet,          de formulerade förslag, som under diskus-
6641: trångsynthet och tr.aka:sseringslusta. Det           sionen från svenskt håll tilläiventyl's fram-
6642: befordrar åtmiilliStone icke sa:neringen av
6643:                            1
6644:                                                      kommit. Det :är icke satgt, att riksdagen.s
6645: det offentli:ga livet, varom så mycket talats,       sekreterare allti:d hinner eller ens har för-
6646: det konsoliderar icke,, det i,solemr och sepa-       måglll att ombesörja detta.
6647: rerar. Det 1ägger ~runden till missnöje och             .AJtt ta:lmannens meddelwnden, skulle gi,vas
6648: vantrevnad. Är det detta man velat åsta,d-           endast på finska, vore enligt min tanke hän-
6649: ko:mma•, skall man säkerl~gen lyckas däri.           synslöst emot de svenstktalande riksdrugs-
6650: Djupt beklagligt ar det i varje fall aJtt man        männen,. i synnerhet mot de svenska allmo-
6651: pä detta sätt på allru områden skwll söka            gerepr~entaJnterna och oodra, som icke i
6652:                           Muutotksia: edlliSikunnan rtyöjä1rjestY'kseen.                 127
6653: 
6654: erforderlig mån behä~ska finska språket.            Man frågar si'g ofta,. då förslag sådana
6655: Envar riksdagsman bör dock fullständigt i som det föreliggande se dagen:: Finnes det
6656: varje ögorublick kunna följa med förhand- verkUgen in,gen ,på finskt håll,. som har vilja
6657: lingarna oc:ili vid omröstningarna fullt för- och mod att stiga fram och säga: ,Nej, detta
6658: stå, varom fråga äJr. I många fall, såsom anstår oss icke. Vi hehöva icke förgripa
6659: vid lån:ga redogörelser från talmannen:s sida, oss på andra för .rutt själva knnna leva. Vår
6660: t. ex. då vid budgetbehandlingen e:tt otal ställning är ,given,, vår rätt 'är obestridHg
6661: försla;g med mycket siffror framlagts, är det och ful1t tryggwd:; låt oss icke heröva andra
6662: sä:kerligen även för flere riksdBJgsmän vä1- vad dem rättvisligen tillkommer, låt oss icke
6663: kommet att få höra förslBJgen och omröst- hava lust till något, som vår nästa tillhör.
6664: ningspropositionerna tvenne gånger. Att Vi kunna •själva utveckla oss fritt, må vi
6665: enskild tolkning skulle kunna ersätta den ~även låta andra ,göra detsamma. Det vi icke
6666: officiella återgivningen på svenska av tal- vilja, att andra .skola göra oss, det skola vi
6667: mannens meddelam.den och omröstnmgspro- iclm heller göra dem. ''
6668: positioner, är knappast möjligt, så mycket          1Svenska riksdagsgru,ppen, som icke vill
6669: mindre som det mången gång kanske skulle motsätta sig förslBJget.s sakHga prövnin.g i
6670: gälla to}kning för flere representanter sam- vederbörande utskott,. uttala;r emellertid den
6671: tidigt och dessa säkerli;gen icke på en gån:g bestämda fö.rhoppningen, att ordningen i
6672: kunde lbetjänas av en och sBJmma tolk. Där- 'riksda:gen ska:ll få förbliva vid det .gamla
6673: till kommer ju, .att tolkni'll!gen mitt under hävdvunna, :som kränker ingen, men i varje
6674: pågående förhandlingar och omröstningar fall tillfreds.ställer mång,en.
6675: lätt kunde verka störande på andra nära
6676: sittande ri'ksda;gsmänJ.                            Ed. Kivi o j a: Eduskunnan työjärjes-
6677:     Vad slutligen det svenska protokollssam- tyksen muuttaminen viimeisellä vaalikau-
6678: mandraget beträffar, så redigeras detsamma 1 della ja sitä edellisellä osoittautui aivan
6679: såsom mellanarbete på svenska kansUet och toivottomaksi tehtävä:ksi, siitä huolimatta,
6680: kräver icke därför extra kostna;der; och että osoitettiin muutamia sellaisia kohtia
6681: tryclmingen därav råter dra;r dock en för- työjärjestyksessä, jotka ovat jääneet risti-
6682: svinnande del av de kostn&der, som belöpa riitaan vakiintuneen käytännön kanssa.
6683: sig på riksdagen:s di,gra tryck i öv:rigt med Saattaa nyt olla parempi onni tällä muu-
6684: allru yttranden, framstrullningar och betän- tosehdotuksella, jonka Pekka Pennanen
6685: kanden in ,extenso återgivna. Genom sin y. m. ovat ehdottaneet. Minä teen tämän
6686: korthet och översiktlighet är för öv:rigt det johtopäätöksen siitä, että juuri siitä ryh-
6687: svensk& samma:ndraget mycket .användbar.t mästä, jossa Pennanen silloin oli puheen-
6688: såsom uppslagsverk och orientering med av- johtajana, tuli vuonna 1929 syyskuussa
6689: seende å de vidlyft~ga riksdagsförhandlin- ensimmäinen ja suurin vastustus sille aloit-
6690: ,garrua.                                         teel1e, jonka minä tein työjärjestyksen
6691:     iSvenska riksdagsgruppen kan icke förstå, muuttamiseksi. Ehkäpä nyt on ryhmässä
6692: att något verkligt int:vesse ur finsk synpunkt henki muuttunut, ja sen pyydän tyydy-
6693: vore förenrut med det föreliggande förslruget. tyksellä panna merkille. Aloitettani, joka
6694:  Det är mer eller mindre uppkonstruerat och silloin tarkoitti suuremman työtehon ai-
6695: synes nä:rmast nu få tjäna vissa taktiska kaansaamista, kohdeltiin sangen pilkalli-
6696: syften. Det vore knappast vä:rdigt den nyss sesti ja se esitettiin jopa silloisen puhe-
6697:  sammarrrkomna riksdage.ll a.tt börja sin vecrk- miehen toimesta;kin erikoisesti korostaen,
6698:  samhet med en lagstiftn.ingsåtgärd av denna että ,ellei eduskunta nyt tätä heti h y l-
6699:  art. Här .är ju dock ej fråga om en rätt, k ä ä", niin sitten puhemiesneuvostoon, ja
6700:  som den ·finskru befolkningen saknar, utan hylkääjä myös esitti asian, vaikka oli ilmo-
6701:  om en, som man vill fråntaga; den svenska. nosti aloitteisiini tutustunut, sangen yli-
6702:  Detta är icke ett a11bete av positivt uppbyg- mielisesti. Meissä poloisissa kaikissa on
6703:  gande art,, uta;n wv negaltivt nedrivande. Det tietysti koston :henkeä ja jos minussa nyt
6704:  är icke ett arbete f ·Ö r den finska befolk- sitä olisi oikein paljon, niin minä tietysti
6705:  ningen, utan ett arbete m o t den svenska. vastalahjaksi esittäisin, että tämäkin nyt
6706:  Det åstadkommer säkerUgen intet ,gott för heti hyljättäisin sillä tavalla kuin silloin
6707:  nägon:, men det .gör lika säkert mycket för- ja vielä muu1loin:kin minun a1oitteilleni on
6708:  fång för mån:gru.                               tehty. Mutta minä en tule sellaista esi-
6709: 128                            Perjan;t.aina. 15 p. syyskuuta l9t3t3.
6710: 
6711: tystä nyt tekemään. Pyytäisin vain lkiin-          dassa säädetään, että kun äänestyskone on
6712: nitettäväJksi huomiota siihen, että työjär-        epäkunnossa ja sillä yritetään äänestää,
6713: jestys vieläkin kaipaa perinpohjaisempaa           niin ei saa palata seisomaHa tapahtuvaan
6714: tarkastusta, kuin mitä tässä aloitteessa esi-      äänestämiseen, vaan on mentävä Eppuää-
6715: tetään, ja kun minä sellaista tarkastusta          nestykseen. Mutta senkin voisi muuttaa
6716: siihen toivon, niin minä myöskin toi-              sillä tavalla, että saa palata myöskin sei-
6717: von, että tämä aloite menee puhemiesneu-           somaHa koettamiseen, ellei sitä ole ensinnä
6718: vostoon ja siellä laajenee niin että siihen        yritetty. On sattunut tässä talossa oltaessa,
6719: tulee mukaan monia muita kohtia, jotka             että eräässä asiassa heti aluksi yritettiin
6720: kaipaavat korjausta.                               koneäänestystä ja kun kone ei antanut vas-
6721:    Tahtoisin tässä yhteydessä mainita, että        tausta, niin sitten käskettiin nousta joiden-
6722: vuoden 1930 toisten valtiopäiväin asia:kir-        kin seisomaan, en muista, oliko ne ,jaa''
6723: jain 4 osan loppupuolella on puhemiesneu-          tai ,ei" äänestäjiä, sillä kertaa. Mutta se
6724: voston lausunto työjärjestyksen eräiden            oli työjärjestyksen vastaista ja sellaistahan
6725: pykälien muuttamista koskevan ed. Kivi-            puhemies valtiopäiväjärjestyksen 55 § :n
6726: ojan aloitteen -johdosta ja perustuslakiva-        mU'kaan ei olisi saanut esittää, joten minä
6727: liokunnan mietintö n:o 10 samasta asiasta.         toivon, että kun nyt siltä taholta, jolta vas-
6728: Mietinnössä lausutaan: ,Valiokunnan mie-           tustus on ollut niin huomattava ja rpon-
6729: lestä olisi tarkoituksenmukaisinta, että pu-       teva, on tehty aloite työjärjestyksen muut-
6730: heenaoleva muutosehdotus otettaisiin har-          tamiseksi, että nyt todella muutetaan tar-
6731: kittavaksi vastedes mahdollisesti kysymyk-         .peelliset kohdat ja toimitetaan työjärjes-
6732: seen tulevan työjärjestyksen yleisen tarkis-       tyksen yleinen tarkistus.
6733: tamisen yhteydessä."         Perustusla:kivwlio-      Mitä sitten tulee näihin kohtiin, jotka
6734: kuntaa pidetään hyvin arvovaltaisena valio-        tässä errkoisesti esitetään, niin minä luu-
6735: kuntana ja sen asian käsittelyssä on ollut         len, että ed. von Bornkin sentään on siinä
6736: mUJkana tämän käsilläolevan aloitteen alle-        yksim~elinen, että toisinaan on tilanne jok-
6737: kirjoittajista silloinen vakinainen jäsen ed.      seenkin joutava tässä salissa, kun luetaan
6738: Riipinen ja varajäsen ed. Pennanen täl-            ensiksi vastaus kyselyyn, vastaus väliky-
6739: laista lausuntoa antamassa. Nyt siis olisi         symykseen suomeksi tunnin toista, sitten
6740: kysyttävä,. miksi ed. Pennanen niin ha'l-          aloitetaan samaa paasata ruotsiksi ja sali
6741: veksii silloista perustuslakivaliokuntaa, jossa    tyhjenee, niin että siinä ei ole aina ollut
6742: oli mukana, että ehdottaa vieläkin vastoin         ed. Bornkaan lähellä. Niin että kyllä ti-
6743: silloista perustuslakivaliokunnan mietintöä        lanne on silloin jokseenkin nolo, joten
6744: y:ksityisiä kohtia nmutettava:ksi, mutta ei        kyllä näissä olisi jotakin korjaamista. Minä
6745: yleistä tarkistusta. Ne kohdat, jotka yleistä      kyllä myönnän ed. von Bornin lausun-
6746: tarkistusta ikaipaisivat, mielestäni vieläkin      nosta sen, että aina ei edustaja keiJkiä kun
6747: olisivat ne kohdat, joissa säädetään tämän         on paljon esityksiä ja sattuu olemaan joku
6748: työn alkuunpääseminen. Nyt me olemm~               toinen toveri jostakin asiasta keskustele-
6749: kaksi viikkoa jo täällä olleet eikä vielä ole      massa, niin ei kerkiä aina huomata suo-
6750: päästy oikein kunnolliseen alkuun kaikissa         malaista äänestysesitystä. Siinä tapauk-
6751: valiokunnissa. Työjärjestyksessä tarvitsisi        sessa on hyvä, että se sanotaan vielä toisen
6752: saada määräajat valitsijamiesten valitsemi-        kerran ja pääsee huomaamaan, mistä on
6753: seen ja valiokuntien asettamiseen hyvin ly-        kysymys. Tämän olen huomannut kyllä
6754: hyiksi ja muita sellaisia korjauksia toivoi-       olevan hyödyksi monelle ruotsinkieltä tai-
6755: sin tehtäväksi, että täällä työteho paranisi,      tamattomallekin, koska he kyselevät sitten
6756: ja toivoisin, että puhemiesneuvostossa ja          vierustoveri,ltaan uudelleen, että mitenikä
6757: eduskunnassa ei enää löytyisi sellaisia, jotka     se olikaan, otitko tarkemman selon, miten
6758: sanovat: ,katsotaanpa, sopivatko nämä si-          se ruotsiksi sanottiin. Asialla on monta
6759: nun ehdotuksesi edustajille vai par·emmin          puolta ja minä toivon, että asia saisi nyt
6760: joiHekin koulupojille, jotka kovaa kuria           perinpohjaisen ja rauhallisen käsittelyn
6761: tarvitsevat." Ja sitten edelleen johtuu tässä      täällä.
6762: vain sattumalta mieleeni yksi pykälä, jota
6763: ennen en ole maininnut aloitteessani, joka           Ed. S a r l i n : Herra puhemies ! V aitio-
6764: olisi muutettava käytännön mukaiseJksi.            päiväjärjestyksen 57 § :n mukaan edustaja
6765: Työjärjestyksen 45 § 1 momentin 2 koh-             täysistunnossa on oikeutettu pöytäkirjaan
6766:                            <M UJutolksia ediUJSihunnan ttyö~)ä)rjestykseen.                     129
6767: 
6768: vapaasti puhumaan ja lausumaan mielensä              järkyttääkseen kansan luottamusta parla-
6769: kaikista silloin keskustelun alaisina olevista       mentarismiin.
6770: asioista ja kaiken sen laillisuudesta, mitä             Epäkohtien poistaminen eduskuntatyöstä
6771: valtiopäivillä tapahtuu. Esillä on ehdotus           on tällaisissa oloissa jokaisen edustajan kak-
6772: ,eduskunnan työjärjestyksen eräiden pykä-            sinkertainen velvollisuus.
6773:  lien muuttamisesta ja tämän ehdotuksen                 Tätä taustaa vastaan katsottuna ei voi olla
6774:  tarkoituksena on helpottaa eduskunnasta             arvostelematta ensinnäkin sellaista vä-
6775: ,aiheutuvia valtion rahamenoja sekä vapaut-          lihuudahdusten käyttöä, joka on päässyt
6776:  taa eduskuntatyö kaksikielisyyden ja sen            täysistunnoissa vallalle.
6777:  vaatiman tulkintajärjestelmän hankaluuk-               V aitiopäiväjärjestyksen 58 ~ :n mukaan
6778: sista. Keskustelun alaisena voidaan siis             edustajan tulee esiintyä vakavasti ja arvok-
6779:  katsoa olevan kysymys eduskuntatyön te-             kaasti eikä hän saa käyttää loukkaavia, pil-
6780:  hokkuudesta yleensä ja sitä häiritsevien            kallisia tahi muutoin sopimattomia sanoja,
6781: seikkojen poistamisesta. Sen vuoksi katson           ja puhemiehen on, jos niin tapahtuu, kut-
6782:  tässä yhteydessä olevani oikeutettu rakenta-        suttava rikkoja järjestykseen. Työjärjes-
6783:  vassa mielessä lausumaan oman ja edusta-            tyksen '57 § :ssä vuorostaan kielletään melua-
6784: mani eduskuntaryhmän käsityksen niistä               vat suosion- tai paheksumisenosoitukset
6785:  muistakin haitoista, joita eduskunnan työs-         täysistunnoissa. - Jokainen edustaja, jolla
6786:  kentelyssä on ollut havaittavissa ja joiden         on pitempiaikaista kokemusta eduskunta-
6787:  korjaamiseen olisi luvallisin keinoin pyrit-        työstä, tietää, miten paljon eduskunnassa
6788:  tävä.                                               on näitä säännöksiä vastaan rikottu. Rik-
6789:     Eri maiden parlamentit ovat aikojen ku-          komuksia puolustellaan tavallisesti selittele-
6790: luessa luoneet itselleen omat tapansa ja             mällä, että eräiden toisten maiden parlamen-
6791:  tottumuksensa. Parlamentarismin vanhoissa           teissa välihuudahtelut ja muut suosion- tai
6792:  emämaissa, varsinkin Englannissa, tavan-            paheksumisenosoitukset ovat runsaammas-
6793: mukainen oikeus, vaikkei sitä olekaan kitey-         sakin käytössä kuin meillä. Puolustelu on
6794:  tetty lain muotoon, on katsottu parlamentin         kestämätön jo siihenkin nähden, ettei maissa,
6795:  jäseniä sitovaksi. Traditiot siellä vallitse-       joista esimerkit otetaan, liene säädetty täl-
6796:  vat jokaisen edustajan toimia ohjaavina nor-        laiselle menettelylle kieltoa eikä niiden par-
6797:  meina ja niitä vastaan nouseva tekisi itsensä       lamenteissa siis rikota kirjoitettua lakia
6798:  nopeasti lainsäätäjäkunnassa mahdotto-              vastaan. Lisäksi on asiaa arvosteltaessa
6799:  maksi.                                              otettava oleellisena tekijänä varteen, miten
6800:     Meidän parlamentarismimme on vielä var-          suosion- tai paheksumisenosoitukset tapah-
6801:  sin nuorta, mutta se ei ole niin äsken luotua       tuvat. Mentäisiin liian pitkälle, jos vaa-
6802: ,enää, etteikö jo meilläkin olisi mahdollista        dittaisiin, ettei 'missään olosuhteissa koskaan
6803:  pyrkiä vakiinnuttamaan parlamentaarisia             saisi välihuudahduksilla ilmaista mieltään
6804: tapoja. Tässä pyrkimyksessä ei mielestäni            kuulemastaan. Niin suureen jäykkyyteen
6805:   olisi lähdettävä lainaamaan esikuvia ulko-         ei eduskuntatyössä ole välttämätöntä mennä.
6806:  mailta. Kunkin maan parlamentin on me-              Mutta ero, jopa sangen suuri, on huudah-
6807:  nettelytavoissaan ja tottumuksissaan ku-            duksella ja toisella. Lyhyet ja sattuvat huo-
6808:  vastettava oman kansakuntansa parhaita              mautukset voivat hedelmöittää keskustelua
6809:  erikoisominaisuuksia ja luonteenlaatua, ja          ja joskus antaa valaistustakin asiaan, mutta
6810:  parlamentissa ja parlamenttia vallitsevat           tylsät ja sopivasta huumorista tai älykkyy-
6811:  tavat ovat siten vakiinnutettavat edellisten        destä vapaat tahi tarkoituksellisesti ilkeät
6812:   mukaisiksi, s. o. sellaisiksi, että ne vastaa-     huudahdukset eivät virkistä ketään, vaan
6813:  vat kansan käsitystä hyvästä ja sopivasta,          tympäisevät. Lisäksi voivat ne sivullisessa
6814:   sopimattoman hyljäten. Niin on tärkeätä            kuulijassa herättää eduskunnalle epäsuo-
6815:   menetellä varsinkin aikoina, jolloin yleis-        peata arvostelua, sillä kansamme luonteen-
6816:  maailmallisen ahdinko- ja kuohuntatilan             mukaista on esiintyä julkisissa tilaisuuk-
6817:   johdosta meilläkin on syntynyt valtiollisia        sissa rauhallisesti ja arvokkaasti.
6818:   ryhmityksiä, joiden ohjelmaan näyttää                 Välihuudahtelujen liiallisesta käytöstä
6819:   kuuluvan joko kokonaan aiheettomien tai            yleensä ja etenkin puhujia häiritsevien sel-
6820:   asiattomilla syillä perusteitujen hyökkäys-        laisten viljelystä on eduskunnassa päästävä.
6821:   ten tekeminen sekä valtiovaltaa vastaan            Siihen on jokaisen edustajan pyrittävä, ja
6822:  yleensä että etenkin eduskuntaa vastaan,            siihen herra puhemiehellä on oikeus meitä
6823: 
6824:                                                                                                17
6825: 130                          Perjantaina 15 p. syyskuuta 1g,33.
6826: 
6827:  lujalla kädellä velvoittaa pitäessään valtio- minen valitsijain kanssa velvoittaa edusta-
6828:  päiväjärjestyksen 55 i§, :n säätämää järjes- jaa liikkumaan vaalipiirissään. Mutta liika
6829:  tystä istunnoissa.                             usein toistuva poissaolo eduskuntatyöstä ei
6830:     Oikean tavan luominen on tässä tehok- ole hyvän tavan mukaista ja on omansa he-
6831:  kain keino, mutta ellei siinä onnistuta, lie- rättämään oudoksumista laajemmissakin pii-
6832:  nee syytä harkita työjärjestyksen tiukenta- reissä. Voimassaolevat säännökset riittävät
6833:  mista.                                         korjaamaan kosketelluu epäkohdan, kunhan
6834:     Toinen epäkohta, jota ei ole syytä vaiti- niitä vain käytetään.
6835:  ollen sivuuttaa, on vaikeus saada kaikkien        Olen jo viitannut valtiopäiväjärjestyksen
6836:  valiokuntien työ luistamaan tarpeellisella 58 § :n säännökseen edustajan velvollisuu-
6837:  teholla ja osanotto täysistuntoihin mahdol- desta esiintyä vakavasti ja arvokkaasti sekä
6838:  lisimman säännölliseksi. Edellinen riippuu puhemiehen 55 l§,:ssä säädettyyn velvoituk-
6839:  osaksi valiokuntien puheenjohtajista, mutta seen ylläpitää järjestystä eduskunnan is-
6840:  oleellisimmin niiden jäsenistä, jälkimmäinen tunnoissa. Näiden säännösten vastaista on
6841:  kaikista edustajista. On tullut tavaksi, että käsitykseni mukaan ollut menettely, johon
6842:  maaseudulla asuvat edustajat sangen usein ovat tehneet itsensä syypäiksi edustajat,
6843:  matkustavat kotiinsa sunnuntaiksi. Jos jotka ovat eduskunnassa, vieläpä sen juhlal-
6844:  matkat supistuisivat vain sunnuntai- ja py- lisessa avajaistilaisuudessakin, esiintyneet
6845:  häpäivien poissaoloon, ei niitä vastaan voi- johtajiensa suulla itsensä vallankumouksel-
6846:  taisi tehdä muistutusta. Mutta kuta pi- liseksi julistaneen puolueryhmityksen soti-
6847:  temmälle valtiopäivien työ edistyy, sitä lasmallisissa univormupukimissa osoittaak-
6848:  useammin ollaan matkalla jo lauantait, jopa seen siten eduskunnallekin sotilaallisen jär-
6849:  osa maanantaistakin, josta johtuu, että mai- jestäytymisensä ulkoiset tunnusmerkit vai-
6850:  nittuina päivinä usein vältetään valiokun- kuttavina tekijöinä valtiollisessa taistelussa.
6851:  tien kokouksia tai että niinä on hankala         Käsitys vakaasta ja arvokkaasta esiinty-
6852:  saada valiokunnat päätösvaltaisiksi. Mi- misestä riippuu itsekunkin kulttuuritasosta
6853:  käli kuitenkin valiokuntien asettamat jaos- ja tapojen sekä sopivaisuuden tajusta ja on
6854:  tot näinä päivinä kokoutuvat, ei matkoista siis pohjaltaan yksilöllinen tai, missä yksi-
6855: synny häiriötä eduskuntatyölle ja päivät löllistä harkintaa ja vastuuta vähemmän vil-
6856:  tulevat hyödyllisesti käytetyiksi. Valtio- jellään, ryhmäkunnallinen. Mutta eduskun-
6857: päiväjärjestyksen 17 § :ssä säädetään, että nalla kokonaisuudessaan ja sen puhemie-
6858:  edustaja, joka eduskunnan luvatta jää pois hellä tulee olla määrätty käsityksensä va-
6859:  istunnosta ilman hyväksyttävää estettä, voi- kaan ja arvokkaan esiintymisen sekä hyvän
6860:  daan tuomita menettämään edustajapalk- järjestyksen ja hyvän tavan vaatimuksista.
6861: kansa tai osan siitä sekä, ellei edustaja ole Ja tämän käsityksen on vastattava kansan
6862: ottanut tästä ojentuakseen, toimensa menet- valtavan enemmistön käsitystä, joka taasen
6863: täneeksi. Jos valiokunnan jäsen vuorostaan on kyettävä toteamaan ilman erikoismääri-
6864: ilman hyväksyttävää estettä tai erityistä lu- telmiäkin. Eduskuntaa ja sen kautta ta-
6865: paa on jäänyt valiokunnan kokouksesta pois, pahtuvaa lain~?äädäntötyötä kunnioittava
6866: asia on työjärjestyksen 17 '§1 :n mukaan il- kansa ei voi pitää vakaan ja arvokkaan
6867: moitettava eduskunnalle, joka tämän joh- esiintymisen eikä hyvän tavan ja hyvän jär-
6868: dosta voi julistaa hänet saman seuraamuk- jestyksen mukaisena kansanedustajan esiin-
6869: sen alaiseksi kuin edellä on mainittu. Ilmoi- tymistä lainsäätäjäkunnan korkeassa työssä
6870:  tuksen tekeminen on kuitenkin hyvin ylei- vormupuserossa, joka laadultaan ja kuosil-
6871: sesti - etten sanoisi säännöllisesti - lai- taan näyttää paremmin soveltuvan tappelu-
6872: minlyöty, ja siitä on johtunut, että edusta- tantereelle tai ruumiillisen työn suorituk-
6873: jat joskus, asiasta varajäsenelle ilmoittamat- seen. Ja tätä kansan käsitystä on omansa
6874: takin, ovat jääneet valiokuntaan saapu- vahvistamaan tietoisuus siitä, että sama pu-
6875: matta.                                         sero on tapahtumien logiikan painolla kan-
6876:    Myönnettäköön kernaasti, että maaseu- san silmissä muodostunut väkivaltaisten ot-
6877: dulla asuvan olisi vaikea antautua kansan- teiden symboliksi, ja periytynyt niiden kan-
6878: edustajan tehtävään, ellei hän saisi silloin nettavaksi, jotka työskentelevät samoilla lin-
6879: tällöin käydä kotonaan asioitaan hoita- joilla kuin valtiovallan toimenpiteellä tois-
6880: massa, sekä että valtiollisten asiain tarpeel- taiseksi keskeytetty lapuanliike, jonka lak-
6881: linen valaiseminen ja kosketuksen ylläpitä- kautusvaatimus paraillaan odottaa tuomio-
6882:                                                                                             131
6883: 
6884: istuimen ratkaisua. Olisimmekin siis, kun         tänyt sellaisia voimasanoja, että sävynä
6885: eräät edustajat kaikesta tästä ja edustaja-       rhänen esityksessään oli, että tämän aloit-
6886: tovereittensa ilmeisestä paheksumisesta huo-      teen takana on jotain muuta kuin puh-
6887: limatta eivät ole tällaisen vormun kantami-       taasti asiallisia syitä, että siinä on joku
6888: sesta eduskunnassa luopuneet, toivoneet, että     hyökkäystarkoitus ja itsekkyyttä, taktiik-
6889: eduskunnan herra puhemies olisi kieltänyt        kaa tai jotain sellaista. Minä en olisi odot-
6890: tämän hyvän tavan vastaisen menettelyn,           tanut ed. von Bornin lausunnossaan täl-
6891: jota kieltoa eduskunnan suuri enemmistö           laista ajattelevankaan toisista. Niin kauan
6892: epäilemättä olisi ollut valmis tukemaan sekä     kuin olen edustajana ollut, se täytynee
6893: että puhemies siten olisi saattanut eduskun-      ruotsalaistenkin myöntää, en ole pyrkinyt
6894: nan mainittuihin puseroihin nähden otta-         suinkaan taktikoimaan edes kielikysymyk-
6895: maan heti alussa julkisessa toimessa olevien     sessä ja se ei ole ollut nytkään tarkoitus.
6896: edustajien osalta saman kannan kuin mille        Mutta jos ed. von Bornin lausunto on kä-
6897: hallitus oli asettunut virkamiehiin nähden.       sitettävä niin kuin se on käsitettävä ja niin
6898: Kun näin ei kuitenkaan ole tapahtunut ja         kuin hän nimenomaan sanoi, ruotsinkieltä
6899: muutamat edustajat, joille lienee eräältä        puhuvan kansanaineksen mielenilmauksena,
6900: arvovaltaa vaativalta lakimiestaholta edus-      niin kyllä täytyy sanoa, että meidän ruot-
6901: kunnassa selitetty edellämainittu kielto mah-     sinkielinen kansanaineksemme, - minä en
6902: dottomaksi ilman perustuslain muutosta,           sano ruotsalaisen, vaan ruotsinkielisen kan- ·
6903: näyttävät pitkittävän hylättävää menette-         sanaineksen - käsitys on vallan sama kuin
6904: lyään, vaikka siitä luopuminen, jota yhä         takaisina aikoina. He eivät nähtävästi, ko-
6905: odotamme, osoittaisi heidän antavan arvoa        konaan otettuina, ole vielä mitään oppineet
6906: eduskunnalle ja sen enemmistön käsitys-          eivätkä mitään unohtaneet. Jos asia olisi
6907: tavalle, on jätettävä kansliatoimikunnan         toisin, niin minun käsitykseni mukaan mo-
6908: harkintaan keinojen keksiminen kosketelluu       net kysymykset kielialalla olisi voitu rat-
6909: vallattbmuuden lopettamiseksi. Siitä on           kaista rauhallisemmin ja varmastikin myös
6910: mielestäni päästävä senkin vuoksi, että me-       paremmin sekä ruotsalaisen kansanainek-
6911: nettely, ellei sitä saada loppumaan, voi an-     sen että suomenkieltä puhuvan kansan-
6912: taa aihetta esimerkin seuraamiseen toisilla       aineksen kannalta.
6913: tahoilla ja riistää eduskunnalta mahdolli-           Tälle eduskunnalle on jätetty käsiteltä-
6914: suuden silloinkaan reagoida vallattomuutta       väksi koko joukko aloitteita, jotka ovat
6915: vastaan. Kansan oikeustajunta ei käsitä,          joko puhtaasti kielipoliittisia tai hyvin
6916: että isänmaallisen kansanliikkeen omaottei-      läheltä sivuavat niitä, ja monet näistä
6917: sen kyltin alla kulkeva ryhmä saisi olla edus-    aloitteista   tietävät   muutosta     meidän
6918: kunnassa poikkeusasemassa hyvään tapaan          valtiosääntöömme, meidän perustuslakei-
6919: alistumatta. Ja mitähän sanottaisiin edus-       himme. Tämä aloite, josta nyt on kysy-
6920: kunnassa, jos joku edustaja saapuisi tänne       mys, eduskunnan työjärjestystä koskeva
6921: esim. punaisessa puserossa, Marxin merkit        aloite on siinä suhteessa niin vaatimaton,
6922: kaulanauhassa.                                   ettei se meidän perustuslakeihimme kajoa
6923:    Parlamentin on tässäkin suhteessa kyet-       ollenkaan. Valtiopäiväjärjestyksen 88 §,
6924: tävä luomaan sen arvon mukainen käytäntö          jossa sanotaan, että ,asiain käsittelyissä
6925: ja vakiintunut tapa; ja keinoja siihen, herra    va!ltiopäivillä käytettäköön suomen- taikka
6926: puhemies, ei puuttune, jos tahtoa riittää        ruotsinkieltä" pysyköön sellaisena, aina:kin
6927:  (Ed. Vioionrrnaa : Hyvä !) .                    minun puolestani. Edelleen sanotaan: , V a-
6928:                                                  liokunnan mietinnöt ja lausunnot, niin myös
6929:    'Ed. Pennanen: Herra puhemies! -              puhemiesneuvoston ja kansliatoimikunnan
6930: Kun ed. von Born on avannut keskustelun          kirjalliset ehdotukset ovat toimitettavat mo-
6931: tämän kysymyksessä olevan työjärjestyk-          lemmilla näillä kielillä". Pysyköön puo-
6932: sen muuttamista koskevan aloitteen joh-          lestani 8ekin säännös sellaisena. ,Suomeksi
6933: dosta, niin pyydän minäkin antaa pienen          ja ruotsiksi ovat myös annettavat hallituk-
6934: lisän tähän keskusteluun. Minä en ryhdy          sen kirjaltiset ilmoitukset eduskunnalle".
6935: vaihtamaan mielipiteitä kahden viimeisen         Ei 8iihenkään säännökseen esitetä muutosta.
6936: puhujan kanssa. Koetan pysyä lausunnos-          Muutosehdotukset koskevat vain 8itä tul-
6937: sani niissä rajoissa, joissa aloite on pysy-     kintamenettelyä, sitä kaksikielisyyttä, jota
6938: nyt. Ed. von Born on lausunnossaan käyt-         eduskunnan työjärjestyksen mukaan edus-
6939: 132                          Perjantaina 15 p . .s.yyskuuta 19::m.
6940: 
6941: kunnassa on tähän asti noudatettu. Ja            telyssä olisi tullut tolkulle siitä, mitä kukin
6942: minä arvelen, että ruotsinkielisten:kin edus-    on :tarkoittanut, puili.ukoon sitten suomen-
6943: tajien täytynee ainakin sydämensä pohjassa       kieltä tai ruotsinkieltä. Mitenkä siellä esi-
6944: myöntää se,. että täällä eduskunnassa har-       tykset, jos esimerkiksi joku ummikkoruot-
6945: joitetaan liian paljon kaksikielisyyttä. Se-     salainen, jolla on kuiskaaja vieressään -
6946: hän tietää ei ainoastaan rahallisia kustan-       ja se saa olla ja pitää!kin olla - :mitenkä on
6947: nuksia, joille minä en puolestani ollenkaan      saanut jonkun ehdotuksensa ummiikko-
6948: pane pääpainoa.. .Se tietää myöskin edus-        suomalaisille tunnetuksi, sitä käykää hy-
6949: kunnan ajan hukkaa ja, mikä mielestäni on        vät edustajat suuressa valiokunnassa kat-
6950: haitallisinta, sillä on epäedullinen psyko-      somassa. Siellä ovat edustajat tulleet
6951: loginen vaikutus. A:loitteessa mainitaan         toimeen ilman tulkintajärjestelmää. Niin
6952: jo, mitenkä erinäisissä tilaisuuksissa saat-     on tultu toimeen monessa yksityisvalio-
6953: taa tuo tulkintajärjestelmä tuntua suoras-       kunnassrukin. Toisissa valiokunnissa on
6954: taan kiusalliselta, mutta minä en luule lau-     kyllä     jonkunlaista tulkintajärjestelmää
6955: suvani mitään halventavaa eduskunnasta,           käytetty. Ei aloite tiedä sitä, että täällä
6956: kun sanon sen käsityksen, jonka olen mo-          eduskunnassa, jos joku ummikkoruotsin-
6957: nelta maaseutulaiselta kuullut heidän käy-       kielinen tekisi jonkun ehdotuksen, että
6958: dessään joskus eduskuntaa katselemassa,          siitä ei suomenkielinen saisi tietoa. Pu-
6959: että kun esim. puhemies joutuu tekemään           hujan velvollisuus on antaa, ja puhemies
6960: useamman laatuisia äänestysehdotuksia ja          voi pyytää ehdotuksen kirjallisesti ja se
6961: nämä kaikki on joko puhemiehen itsensä            on puhemiehen ja sihteerin asia, miten:kä
6962: tai tulkin toistettava toisella kielellä, tämä   se suomentuu. Nämä muutokset, joita
6963: on tuntunut kuuntelijoista siltä, jolta se        tässä on ajateltu, eivät tee sitä ollenkaan
6964: on varmasti tuntunut meistä monesta edus-         mahdottomaksi.
6965: tajasta:kin. .Sellainen menettelyhän sivuaa         Olisi hyvin houkuttelevaa ryhtyä puhu-
6966:  jotakin sellaista, jonka paikka ei ole tässä    maan myöskin niistä asioista, joita oo. Sar-
6967: salissa, komiikkaa nimittäin. Jos ne muu-        lin kosketteli, mutta niinkuin sanoin minä
6968: tosehdotukset, joita aloitteessa ehdotetaan,      pysyn tämän aloitteen puitteissa.
6969: tietäisivät kohtuuttomuutta ruotsinkielisille,      1Tätä eduskuntaa on monellakin taholla
6970: niin minä en ainakaan sellaiseen aloittee-        ja niin usein arvosteltu mielestäni liikaa-
6971: seen nimeäni panisi, mutta voidaanko to-          kin. Käsitykseni on se ja se on kokemuk-
6972: siaan puhua kohtuuttomuuksista, kun ker-         seni pitkältä ajalta, että eduskunta on sit-
6973:  ran tämänkin aloitteen mukaan ne ummik-         tenkin kaikista puutteistaan huolimatta ny-
6974: koruotsinkieliset, jotka eivät taida suomen-      kyistä mainettansa parempi. Mutta edus-
6975:  kieltä, eivätkä sitä ymmärrä, saavat käyt-       kunnan on itsensä pidettävä huoli siitä,
6976:  tää hyväkseen yksityistui!kkia, joka ~opot­      että mainetta ei syyttä suotta alenneta
6977:  taa heille niin paljon kuin tarpeellista on      ja kuten jo mainitsin, tarpeeton tulkinta,
6978:  ja he tahtovat. Mitä taas tulee ruotsin-         tarpeeton toistaminen herättää arvostelua
6979:  kieliseen sivistyneistöön, niin minun näh-       ei vain suomenkielisten niissä kansalaisissa,
6980:  däkseni heillä ei ole syytä puhua mis-           jotka joutuvat seuraamaan eduskunnan
6981:  tään kohtuuttomuudesta. Jos he tahtovat          työtä.    Maaseutulaiset usein käyvätkin
6982:  jokainoan sanan, mitä he täällä esittävät,       täällä ja hyvähän se onkin että käyvät
6983: saada meille suomenkielisille tunnetuksi,         katsomassa ja seuraamassa eduskunnan
6984:  niin puhukoot suomea, sillä kyllä he sitä        työtä. Minusta siis ei ole mitään asial-
6985:  osaavat. Jos he taas tahtovat puhua ruot-        lista syytä ruotsin'kielistenkään suhtau-
6986: sia, niin se on heidän oma asiansa.               tua sillä tavalla tähän aloitteeseen kuin ed.
6987:     Suuri valiokuntahan on rakenteeltaan,         von Born on suhtautunut. Ei tässä ole
6988: niinkuin tiedämme, tavallaan kamari ka-           kysymys kaksikielisyyden tarpeettomana
6989: marissa. Siellä istunnoissa ja käsittelyissä      poistamisesta, tässä on vain kysymys tar-
6990: noudatetaan suunnilleen samaa tapaa kuin          peettoman kaksikielisyyden poistamisesta.
6991:  eduskunnassa muuten, mutta ej vain tul-          Sikäli kuin kaksikielisyys on eduskunta-
6992:  kita. Ja suuressa valiokunnassa on ollut         työssä vielä tarpeellista, niin sikäli se säily-
6993:  puheenjohtajiakin ja on parhaallaankin pu-       köön, sitä tämä aloite ei kiellä.
6994: heenjohtaja, joka ei käytä ruotsinkieltä,            Muuten tästä ruotsinkielistemme kannan-
6995:  mutta onko kellään ollut syytä valitella         otosta olisi puhumista paljonkin. Minä
6996:  sitä, ettei suuren valiokunnan asiain käsit-     nyt en tiedä, onko tässä tilaisuus siitä lä-
6997:                                                                                                  133
6998: 
6999: hemmin keskustella. Käsityksenäni sanon              kakirjoituskanslia ja, vaikka eduskunnan
7000: vain, että jos ruotsinkieliset ja suomenkieli-       keskustelupöytäkirjoissa ruotsinkieliset lau-
7001: set osaisivat edes tällaisessa asiassa, joka ei      sunnot julkaistaankin ruotsinkielellä, niin
7002: ollenkaan kajoa ruotsinkielisten valtiosään-         siitä huolimatta julkaistaan vielä eduskun-
7003: nössä myönnettyihin oikeuksiin, rauhaili-            nan asiakirjoista ruotsinkielinen laitos. •Täs-
7004: sesti ja ennakkoluulottomasti järjestellä            säkin tehdään enemmän kuin mitä mie-
7005: asian, niin monet kiperämmätkin kysymyk-             lestäni valtiopäiväjärjestys tällaisenaankin
7006: set voitaisiin sitten rauhallisemmin järjes-         voimassaollen edellyttää. Sitäpaitsi tuon
7007: tellä. Mutta näissä asioissa näyttää ole-            valtiopäiväjärjestyksen muuttamiseen suo-
7008: van kysymys ei vain ruotsinkielisyydestä             malaisuuden oikeutettuja vaatimuksia vas-
7009: ja suomenkielisyydestä, vaan myös · ruot-            taavaksi ·on tuHut jo 'korkea aika, eWi
7010: sinmielisyydestä ja suomenmieli:syydestä.            käytäntö saadaan yhteen jo paljon edelle
7011: Eiköhän se siitä johdukin, että tällä ta-            menneen luonnollisen kehityksen kanssa.
7012: valla ennrukkoluuloisesti suhtaudutaan toi-          Asiaharr on niin, että suomalainen asutus,
7013: siinsa ~ Ja olkoon nyt sen verran sa-                joka ennen tunkeutui valtakunnan rajankin
7014: nottu tässä, että minä vielä käsittäisin             yli korpeen ja katajaisella sitkeydellä kir-
7015: sen, jos ummikkoruotsalainen talonpoika              veellä ja kuokalla valloitti suomalaista
7016: suhtautuisi ennakkoluulolla tällaiseen, ja           maata viljelykselle, on nyt alkanut vastus-
7017: pelkäisi, että hän ummikkona joutuu vai-             tamattomasti vyöryä niihinkin keskuspai'k-
7018: keuksiin. Mutta sitä minä en käsitä, että            koihin, joista ylpeä ruotsalainen taikka ve-
7019: ruotsinkielinen     sivistyneistö      suhtautuu     näläinen herra hallitsi sitä. Ruotsalais-
7020: asiaan tällä tavalla, sivistyll!eistö, joka ei lä-   enemmistöinen kaupunki toisensa jälkeen
7021: hestulkoonkaan aina ole, jos lähdetään               on joutunut ja joutuu suomalaisen enem-
7022: sukujuuria etsimään, ollenkaan pesunkestä-           mistön käsiin ja hallittavaksi. Jo lähes
7023: vää ruotsalaista.                                    parikymmentä vuotta sitten väenlaskussa
7024:                                                      Vaasassa huomattiin, että sielläkin on jo
7025:    Ed. Takala: Herra puhemies! Val-                  enemmistö suomalaisia, lukuunottamatta
7026: tiolle kalliiksi tuleva kaksikielisyysjärjes-        vaivaistaloa, jossa enemmistö ainakin sil-
7027: telmä on kehitetty sangen pitkälle meidän            loin oli ruotsinkielisiä. Ja ilolla voidaan
7028: maassamme. Suureksi osaksi suomalaisista             panna merkille, että Helsingin suomalai-
7029: sukujuurista polveutunutta, aikojen ku-              sen ja ruotsalaisen väestön suhde lähen-
7030: luessa ruotsinkielen omaksunutta ja sitä             telee nopeasti jo samaa lukua kuin ruot-
7031: kieltä vielä puhuvaa väestöä on maamme               salaisen ja suomalaisen väestön suhde koko
7032: rannikkoseuduilla ja virkamiehinä suoma-             maassa. Se historiallinen vääryys, mitä
7033: laisilla seuduilla vain 1 / 10 valtakuntamme         lukuisat suomalaiset sukupolvet ovat saa-
7034: väestöstä. Suomenkieltä puhuu 90 % eikä              neet kärsiä omassa maassaan, on nyt lop-
7035: jaksa käsittää sitä asiantilaa, että pieni           pumassa. tSe alkuvoima, jok;J, vuosisatain
7036: ruotsinkieltä puhuva kansallinen vähem-              aikana suomalaisen kansan taholta kohdis-
7037: mistö saa maassa suurempia oikeuksia kuin            tettiin yksinomaan kivikkoisen maakamaran
7038: valtakunnan kieltä puhuva suomalainen                raivaamiseen, on osaksi käännetty muok-
7039: kansa.                                               kaamaan myöskin hengen kivipeltoa. Ja
7040:    Täällä eduskunnassakin on tuo kaksikie-           me olemme saaneet nähdä, että suomalainen
7041: lisyys kehitetty niin pitkälle, että täällä          sivistys on vuosisadassa kohonnut kukois-
7042: on ruotsalaisia varten yleistulkki ja ruot-          tukseen elämän erilaisilla aloilla, ja ettei
7043: sinkieltä puhuvia kansanmiehiä varten yk-            ainoastaan suomalainen ruumiinkulttuuri,
7044: sityistulkki, vaikka eduskunnassa ei ole             mutta myöskin suomalainen tiede ja taide
7045: montakaan edustajaa, joka ei ymmärtäisi              ovat tuoneet oman panoksensa ihmiskunnan
7046: valtakunnan kieltä. .Sitten täällä on edus-          kulttuurikehitykseen.
7047: kunnan työjärjestyksen mukaan erikoinen                 Maalaisliittolainen, joka edustaa suoma-
7048: eduskunnan ruotsalainen kanslia virkamie-            laista talonpoikaa ja työmiestä, tämän kan-
7049: hineen, joka kai pohjautuu valtiopäiväjär-           san syviä rivejä, on iloinen siitä, että tais-
7050: jestyksen 88 §:ään, mutta joka sekin on              teluun suomalaisuuden oikeutettujen vaati-
7051: kehitetty laajemmaksi kuin mitä valtiopäi-           musten puolesta saadaan lisävoimaa. Ed.
7052: väjärjestyksen asianomainen kohta edellyt-           Pennasen y. m. nyt puheenaoleva ehdotus
7053: tää. Myöskin täällä on ruotsinkielinen pi-           eduskunnan työjärjestyksen eräiden pykä-
7054: 134                          Pe·rjantaina 15 p. syyskuuta 19,33.
7055: 
7056: lien muuttamisesta on merkki siitä, joskin      edustajia. Yleistulkin tarpeettomuus on
7057: vielä toistaiseksi vaatimaton, että suoma-      niin ilmeinen, että siitä ei voida kiistää.
7058: lainen oikeisto hylkää sen erittäin raskaasti   Yleistulkin tehtävä muodostuu nykyisellään
7059: tuomittavan kannan, joka on ilmaistu lau-       suorastaan koomilliseksi, kun hän usein pu-
7060: seessa, että ,eivät kysy tämän maan pellot,     huu tyhjälle salille, josta eivät ainoastaan
7061: mitä kieltä sen kyntäjät puhuvat''. Minä        suomalaiset edustajat, mutta myöskin ruot-
7062: uskaltaisin sanoa, että juuri sitä kysyy        sinkielisiämme edustavat edustajat usein
7063: tämä maa, sen pyhä ja vaivankostea multa,       tulkitsemisen aikana poistuvat. Talousar-
7064:                                                                                   1
7065: 
7066: 
7067:  joka kätkee poveensa menneisyyteen häipy-      vion käsittelyn yhteydessä panin merkille,
7068: neiden suomalaisten sukupolvien valjenneet      että kun ministeri Witting alkoi, ensiksi
7069: luut, sukupolvien, joidenka työn tuloksena      puhuttuaan suomeksi, puhua samaa asiaa
7070:  tämä nyt elävä sukupolvi on saanut astua       ruotsiksi, niin eduskunta tyhjeni niin tyys-
7071:  itsenäisen Suomen valtakuntaan (Vasem-         tin, että eduskunnassa oli vain kymmenisen
7072: ,malta: Juhlapuhe). Ja mustapaidoille,          ruotsalaisen ryhmän edustajaa, ja kuusi
7073:  narrikaapujen kantajille - -                   suomalaista edustajaa. ,Jos ruotsalaisemme
7074:                                                 tätä asiaa vastustavat, käsitän minä heidän
7075:    Puhemies (koputtaa): Ei saa käyt- tekevän sen jonkinlaisista kunnianarkuus-
7076: tää loukkaavia sanoja.                          syistä.
7077:                                                    Työjärjestyksen 60 §:n ehdottavat aloit-
7078:    P u rh u j a: - ja muukalaisten apinoitsi- teentekijät muutettavaksi seuraavanlaiseksi:
7079: joille, tahtoisin sanoa sekä kieli- että muista Eduskunnan keskustelupöytäkirjat julkais-
7080: kysymyksistä puheen ollen, että tämä kansa taan painosta. Tämä merkitsee käytän-
7081: osaa ajatella suomalaiskansallisesti, niin nössä toteutettuna sitä, että eduskunnan
7082: että se ei pureksimatta niele kaikkea sitä keskustelupöytäkirjoissa         tulisi   olemaan
7083: muukalaista, jota te koetatte tälle kansalle myöskin ruotsinkielinen käännös. Mieles-
7084: syöttää. Vain se, mikä kumpuaa tämän täni valtiopäiväjärjestyksen säännös ei estä
7085: kansan omasta keskuudesta, tämän kansan tätä pykälää muuttamasta siten, varsinkin
7086: ajatusmaailmasta ja sen sieluelämän poh- kun ruotsalaisia kansanmiehiä varten on
7087: jalta, on pysyvää ja sillä on ja saa olla yksityistulkki, että eduskunnan keskustelu-
7088: sija maassa. Sosialismi, oli se sitten marxi- pöytäkirjat julkaistaan suomeksi.
7089: laista tai hitleriläistä, on sellaista saksa-      Kun tämä aloite toivottavasti saa edus-
7090: laista rihkamaa, joka on liian huonoa tälle kunnassa niin paljon kannatusta osakseen,
7091: kansalle.                                       että työjärjestystä todellakin muutetaan,
7092:    Mutta palatakseni takaisin eduskunnan niin olisi mielestäni mentävä vieläkin pi-
7093: työjärjestyksen muutosesitykseen, niin yh- temmälle kuin mitä ehdotus edellyttää.
7094: dyn minä esityksen tekijöihin työjärjestyk- Evästäisin asianomaisia eduskunnan elimiä,
7095: sen 18 §:n poistamisesta ja 40 §:n muut- jotka tätä asiaa käsittelevät, että ne ottai-
7096: tamisesta sellåiseksi kuin sen ed. Pennanen sivat harkittavakseen eduskunnan ruotsalai-
7097: y. m. ehdottavat. Asiallisesti toisenlaiseksi sen kanslian lakkauttamisen samoinkuin
7098: ei viimeksimainittua pykälää valtiopäivä- ruotsalaisen pikakirjoituskanslian lakkaut-
7099: järjestyksen nykyisellään voimassa ollen t~;tmisen. Valtiopäiväjärjestyksen edellyttä-
7100: voida tehdä, niin nurinkurista kuin onkin, mät mietintöjen, lausuntojen, ehdotusten
7101: että nämä säännökset edellyttävät, että ja ilmoitusten käännökset arvelisin voitavan
7102: Suomen valtakunnan parlamentissa on tehdä osaksi asianomaisessa valiokunnassa
7103: edustajia, jotka eivät osaisi eivätkä edes ja eduskunnan keslmskansliassa. Kun ruot-
7104: ymmärtäisi Suomen valtakunnan kieltä, salainen pikakirjoituskanslia lakkautettai-
7105: suomenkieltä, koska tarvitsevat sitä varten siin, mikä niinikään valtiopäiväjärjestyksen
7106: yksityistulkin. Tässä kohden tulee pakos- mukaan mielestäni kävisi päinsä, niin suo-
7107: takin mieleen suomenkielisten asema Ruot- malaiseen pikakirjoituskansliaan voitaisiin
7108: sissa, jossa he poloiset eivät saa alkuopetus- hankkia kaksi ruotsalaista pikakirjoittajaa,
7109: takaan omalla äidinkielellään, samaan ai- joiden tehtävänä olisi ruotsinkielisten pu-
7110: kaan kuin tällä puolella Pohjanlahden val- heiden pikakirjoittaminen. Näitä puheita
7111: tio palkkaa eduskuntaankin tulkit huolehti- on niin vähän, että kaksi pikakirjoittajaa
7112: maan siitä, että ruotsinkieltä puhuvat ym-1 niistä luullakseni selviytyisi. ~Ruotsalaisen
7113: märtävät täällä puhemiestä ja suomalaisia kanslian lakkauttaminen vaatisi silloin
7114:                           M UJutolk.sia ediUISiku:nnan ltyöjlätj€1StJ71klseen.            135
7115: 
7116: muutosta paitsi työjärjestyksen 8 §:ään, talande allmoge, ännu aldrig försport nå-
7117:  myöskin työjärjestyksen 59 §:ään, jossa gon ovilja mot att se och höra oss, då det
7118:  voitaisiin sanoa, että käsittelyn pohjaksi gällt fullgörande av de medborgarskyldig-
7119: eduskunnassa       pannaan      suomenkielinen heter riket fordrar, anse vi det som en
7120:  teksti. Ruotsinkielinen teksti, milloin sitä uppenbar orättvisa, att bliva beskurna de
7121:  valtiopäiväjärjestyksen mukaan tarvitaan, rättigheter medborgarna i allmänhet äro
7122: laaditaan joko asianomaisessa valiokun- tillförsäkrade. Det mest elementära rätts-
7123: nassa tai eduskunnan keskuskansliassa, ja begrepp torde kunna sammanfattas i att
7124: olisi valtiopäiväjärjestyksen 85 §:ssä mai- skyldigheter och rättigheter skall i förhål-
7125:  nituilla tarkistajilla oikeus eduskunnan lande till varandra, utmätas lika för alla,
7126:  vallalla päättää ruotsinkielisen tekstin }lopul- i detta fall, att svensk och finne skall på
7127: lisesta sanamuodosta. Kun kerran edus- sitt modersmål betjänas.
7128: kunnan työjärjestystä lähdetään muutta-             Ändringsförslaget motiveras med ekono-
7129:  maan, niin olisi muutokset suomalaisuuden misk besparing och tidsvinst. Ett syfte
7130: vaatimusten mukaan tehtävät sellaisiksi som är väl värt a tt taga fasta på och i
7131: kuin valtiopäiväjärjestyksen puitteissa on anledning av vilket man kunde anföra, att
7132:  mahdollista.                                     om trånaden att komma svenskt språk och
7133:     Ihmettelen muuten, että mikään hallitus svensk kultur i landet till livs, kunde nå-
7134: ei ole katsonut velvollisuuksiinsa kuuluvan got dämpas, skulle redan detta lämnp. en
7135: antaa eduskunnalle esitystä valtiopäiväjär- besparing i både tid och medel, som många
7136: jestyksen muuttamisesta siten, että hyödy- gånger om skulle kompensera den obetyd-
7137:  tön, aikaa viepä ja kuluja aiheuttava kaksi- liga kostnaden och det ringa omaket, som
7138: kielisyysjärjestelmä eduskunnasta voitai- förorsakas av att göra den svenska allmo-
7139: .siin poistaa.                                    gen skälig rättvisa. Skulle därjämte svensk
7140:    Ruotsinkieltä puhuville suomalaisille ja 1 och finne gemensamt koncentrera sig på
7141: heidän edustajilleen tahtoisin sanoa, että uppgiften att ordna rikets angelägenheter
7142: heittäkää pois turha kansallisuustaistelu ja under tillbörlig arbetsro för vardera na-
7143: päätetään sulautua yhdeksi ja kokonaiseksi tionaliteten, skulle besparingarna bliva
7144:  Suomen kansaksi. Kuitenkin on, ja niin oanat stora och förhållandena i landet
7145: varmasti onkin, että taistelu kehitystä, luon- gestalta sig helt annorlunda.
7146: nollista kehitystä vastaan nyt niinkuin en-         I det jag sålunda helt ansluter mig till
7147:  nenkin on traagillista.                          vad som redan av rdm. von Born an-
7148:                                                   förts, hoppas jag, i hela den svenska all-
7149:    Ed. M a t t s s on: Föreliggande förslag mogens i ~Finland intresse, att utskottet
7150: till ändring av de stadganden, som möjlig- skall finna den begärda ändringen orätt-
7151: göra den svenska allmogens deltagande i vis, och icke av behovet påkallad.
7152: ordnandet av rikets angelägenheter, inger
7153: hos samma svenska allmoge mycken oro                Ed. V i r k kun en: Herra puhemies!
7154: och bekymmer. Valbarhet till Finlands -Pyydän lausua muutaman sanan ainoas-
7155:  riksdag är ju fotad på den bredast tänk- tansa esillä olevasta aloitteesta. Kaikki se,
7156:  bara bas, i det att inga stipulationer om mitä ed. Sarlin täällä esitti, kuuluu mie-
7157:  kompetens eller andra företräden finnas. lestäni toiseen yhteyteen ja sen käsittelylle
7158: Skulle riksdagen besluta denna ändring, är olisi valmistettava tilaisuus erikseen. On
7159: därmed en kompetensfordran för valbarhet epä:käytännöllistä ja epäkiitoHista (Ed.
7160: till riksdagen ställd för svenskarna, som Ryömä: Sitä se ainakin on!) kiinnittää
7161:  icke äger motsvarighet på det finska fol- useita asioita toisiinsa. Parempi on niiden
7162: ket. ·Tyngst drabbades den svenska allmo- käsittelyä pitää täällä erillään.
7163: gen, ty härefter kunde den icke utse rep-           Esillä oleva aloite lähtee siitä käsityk-
7164: .resentanter inom sin egen klass, utan måste sestä, että jokainen yleisiä asioita seuran-
7165:  uppdraget helt överlämnas åt sådana som nut kansalainen tässä maassa ei ole voinut
7166: .äro utbildade för offentliga tjänster. Sys- olla huomaamatta, että kaikkeen kielilain-
7167: temet bleve då för framtiden, att riksda- säädäntöön uudet olot ja ajan kehitys aset-
7168:  gen bleve i ordets rätta bemärkelse en tavat uusia vaatimulksia. Ei joudu, niinkuin
7169: folkrepresentation endast för landets finska ed. von Born arvelee, pahasta tahdosta tai
7170:  befolkning. Ock då vi, Finlands svensk- hyökkäyshalusta taikka mistään huonoista
7171: 136                            P·erjan.taina. 15, p . .syyskuuta 19:3•3.
7172: 
7173: motiiveista, että käydään kielilainsäädän-              Työjärjestys säätää, että ruotsinkielisen
7174: töön eri aloitteissa sekä eduskunnassa että          puhujan lausunnon ,ponsi" on suomeksi
7175: eduskunnan ulkopuolella käsiksi, vaan se             tulkittava. On pitkin aikaa ollut 'kysymyk-
7176: johtuu siitä, että ajan kehitys ei voi pysyä         sen- ja tulkinnanalaisena, mitä sanamuoto
7177: samalla kannalla, millä tähän saakka on              ,ponsi on tulkittava" oikeastaan tarkoit-
7178: oltu. Status quo kielilainsäädännössä ei ole         taa. Sen pitäisi tietysti sanamuodoltaan
7179: ylläpidettävissä, vaan meidän on pakko ja            tietää sitä, että ainoastaan se suoranainen
7180: velvollisuus koettaa kunkin ajan vaatimus-           ehdotus, joka ruotsinkielisessä lausunnossa
7181: ten mukaan järjestää nämäkin tärkeät,                on, tehdään yleistulkinnassa myöskin toi-
7182: vaikka kyllä arkaluontoiset lainsäädännölli-         sella kielellä tiettäväksi. On. tulkitsemi-
7183: set asiat. Näin' on myöskin •ka:ksikielisyy-         sessa koetettu myöskin motivoida pontta,
7184: den laita. Kaksikielisyyttä tarvittiin, sa-          mutta usein on tuntunut siltä, että tulkinta
7185: nokaamme 20 vuotta sitten enemmän tämän              on muodostunut •laajemma:ksi, kuin mitä
7186: maan virallisessa elämässä, kuin mitä sitä           työjärjestyksen suoranainen sanamuoto
7187: nykyjään tarvitaan, ja voimme kait ereh-             edellyttää. Mutta on käynyt niin, että
7188: tymättä sanoa, ·että 20 vuoden kuluttua              ruotsin'kieliset edustajat ovat itse huoman-
7189: kaksikielisyyttä tarvitaan vielä vähemmän            neet, ettei heidän ·lausunnoilleen tule riit-
7190: valtakunnan julkisessa ·elämässä, kuin mitä          tävästi huomiota eduskunnassa tällaisen
7191: sitä tänä hetkenä vielä tarvitaan. Peri-             yleistulkinnan kautta. Olemmehan viime
7192: aate kaksikielisyyden järjestämisessä niin           aikoina yhä enemmän saaneet huomata,
7193: ·eduskunnassa kuin kaikessa muussa viral-            että jotkut ruotsinkieliset puhujat ovat itse
7194: lisessa toiminnassa on mielestäni vallan             kokonaisuudessaan suomentan:eet omat lau-
7195: selvä. Kaksikielisyyttä on virallisessa elä-         suntonsa. On ollut pari kolme sellaista
7196: massa edelleen ylläpidettävä sen mukaan,             ruotsinkielistä edustajaa, jotka jotenkin
7197: kuin käytännöllinen tarve ja siihen liitty-          säännöllisesti ovat näin menetelleet. Myön-
7198: vät eräät kohtuussyyt vaativat. Erimieli-            nän, että työjärjestyksen ja puhemiehen'kin
7199: .syyttä tietysti syntyy keskuudessamme eri-          kannalta tämä menettely on saattanut olla
7200: tyisesti ruotsinkielisen ja suomenkielisen           epäilyksenalaista, mutta se on kumminkin
7201: väestön edustajien välillä siitä, mikä on            saanut tapahtua.        Toiset ruotsinkieliset
7202: tänä hetkenä tämä käytännöllinen tarve ja            edustajat ovat menetelleet si.Uä tavalla, että
7203: mitkä ovrut siihen liittyvät kohtuussyyt,            he jonkun ·Osan lausunnostansa, jota he
7204: mutta niiden selvittämisessä pitäisi mene-           ovat pitäneet erittäin tärkeänä, ovak esit-
7205: tellä juuri niin, kuin ed. Kivioja täällä eh-        täneet suomeksi. Kun näin on tapahtunut,
7206:  dotti, että koettaisimme perusteellisesti ja        tämä käytäntö jo osoittaa sitä, että nykyi-
7207: rauhallisesti yhteisymmärrykseen pyl1kien            nen yleistulkkijärjestelmä ei toimi tyydyt-
7208:  asiaa käsitellä.                                    tävästi eikä se enää ole ajanmukainen ja
7209:     Mitä erittäin eduskunnassa tähän asti            että se kwksikielisyys, jota sen avulla koe-
7210: ylläpidettyyn kaksikielisyyteen tulee, niin          tetaan ylläpitää, on jo vanhentumassa ja
7211: kyllä oli odottamatonta, että ed. von Born           poistumassa eduskunnasta.
7212: koko ryhmänsä nimessä niin jyrkästi ja                  Mitä erityisesti tulee siihen osuuteen,
7213: paheksuvasti esiintyi tätä aloitetta vastaan.        joka puhemiehellä on eduskunnan toimien
7214: Kun ·olen ollut mukana tämän aloitteen               johtamisessa, niin \li ainoastaan niillä rpu-
7215: valmistamisessa, niin kaiken aikaa minulla           hemi~hillä, jotka ovat myöskin ruotsinkieltä
7216:  todellaikin ·on ollut se käsitys, että laajoissa    käyttäneet, vaan myös eduskunnan jäse-
7217: piireissä eduskunnassa - myöskin ruotsin-            nillä on ollut se käsitys, että puhemiehen
7218: kielisellä taholla - olisi tultu huomaamaan,         toiminta tämän kaksikielisyyden kautta
7219: että sellaista kaksikielisyyttä, jota eduskun-       muodostuu aivan liian suuressa määrässä
7220: nassa nykyjänsä vielä on, ei käytännölli-            :koneelliseksi, jos se .muutenkin valtiopäivä-
7221: nen tarve eivätkä myöskään kohtuussyyt               järjestyksen mukaan supistetaan hyvin ah-
7222: vaadi ylläpidettäväksi. Minusta ruotsin-             taisiin muotoihin. Olen kyllä itselleni teh-
7223:  kielistenkin edustajain esiintyminen viime          nyt saman kysymyksen, minkä ed. von Born
7224: aikoina on viitannut siihen, etteivät hekään         täällä teki, kysymyksen, eikö suomenkie-
7225:  ole tyytyväisiä tähän yleiseen tulkitsemis-         listen edustajien etu vaatisi, että he saisi-
7226: järjestelmään, eivät hekään ole huomanneet           vat jokaisen ruotsinkielisen lausunnon pon-
7227: sitä omien etujensa kannalta tyydyttä-               nen itsellensä tulkituksi. Mutta täällä on
7228: väksi.                                                jo keskustelussa huomautettu, että mikäli
7229:                           Mu·ut.olksia edUJslkunnan 'työ'jiäirje~Stylkseen.                          137
7230: 
7231: ruotsirukielisissä lausunnoissa varsinainen            Tahdon sanoa lopuksi, että ajan kehi-
7232: ehdotus tehdään, se tulee aina eduskunnan           tystä osoittaa sekin, että ruotsinkielisten
7233: tietoon. Ja aivan oikein täällä on huomau-          edustajain kanta on sekin muuttunut.
7234: tettu myöskin, mitenkä viralliset ka'ksik~e­        Olemme aivan viime aikoinakin saaneet
7235: liset _lausunnot, joita esimerkiksi hallituk-       kuulla erityisiä vastalauseita esitettävän
7236: sen .puolesta annetaan, eivät suinkaan toi-         siltä taholta sellaisissa tilanteissa, joissa kie-
7237: sen kielen osalta herätä sitä mielenkiintoa,        lelliset näkökohdat heidän mielestänsä ovat
7238: mi:kä niillä pitäisi eduskunnassa olla.             tulleet huonosti varteenotetuiksi. Nyt nämä
7239:    YksityistuH~kijärjestelmä on säilytettävä.       vastalauseet ovat, hyvä ja ilahduttava mai-
7240: Olen kyllä sitä mieltä, että n~in kauan kuin        nita, kokonaan hävinneet. Vieläpä ruotsa-
7241: eduskunnassa on, niin'kuin työjärjestys ni-         laiset edustajat ovat olleet itse mukana jär-
7242: menomaan .sanoo, ,ruotsinkielinen kansan-           jestämässä eduslmntansa asioita sillä ta-
7243: mies'', joka ei ymmärrä maan enemmistö-             valla, että heidän aikaisemmat vastalau-
7244: väestön kieltä, hänelle on kohtuussyistä val-       seensa ovat menettäneet kaiken tehonsa.
7245: mistettava erikoinen tilaisuus seurata kä-          Minä toivon, että tätä kysymystä voitaisiin
7246: sittelyjä eduskunnassa.                             vallan asiallisesti ja rauhallisesti käsitellä.
7247:     Yleistulkkijärjestelmää koskeva kohta on        Tullaan silloin nä:kemään, että kysymyk-
7248: käsiteltävänä olevan aloitteen tärkein ja           sessä on sellaisen kwksikielisyyden poistami-
7249: varsinainen ponsi. Mitä toiseen kohtaan,            nen eduskunnasta, jolla ei enää ole olemassa
7250: ehdotukseen ruotsinkielisen su.pistelman            olemisen oikeutta.
7251: poistamisesta, tulee, niin se minunkin mie-
7252: lestäni on koko vähäarvoinen asia. Se on               Ed. S u n d s t r ö m: Ed. Sarlin hyökkäsi
7253: otettu mukaan siitä syystä, että, mikäli tie-       täällä mielestäni nyt käsiteltävän asian ul-
7254: dän ja kokemus on osoittanut, tuskinpa ku-          kopuolella isänmaallisen kansanliikkeen
7255: kaan on tätä supistelmaa tarvinnut, se on           kimppuun varsin sopimattomalla tavalla.
7256: näyttäytynyt kokonaan epäkäytännölliseksi           Hän väitti, että isänmaallinen kansanliike
7257: tuotteeksi. Jos sitä vielä jonkun aikaa tah-        tää:llä edustaa väkivaltapolitiikkaa ja symbo-
7258: dottaisiin säilyttää, niin eihän asia paljoa        lisoi sitä. Näin sanoi hän siitä huolimatta,
7259: merkitse. Se tulee !kyllä ennen pitkää sekin        että hänen tiedossaan täytyy olla, että isän-
7260: häviämään, jollei vielä tällä kertaa.               maallisen kansanliikkeen ohjelmassa ei ole
7261:     'Tahdon lopuksi sanoa, että ed. von Born        sanaakaan, joka viittaisi väkivaltapolitiik-
7262: on ryhmänsä nimessä käyttänyt aivan liial-          kaan taikka keinoihin, jotka eivät kuulu
7263: lisesti ja aivan tarpeettomasti voimasanoja,        parlamenttaariseen elämään. Minä katson
7264: kun hän puhui siitä, että täällä ,tehdään           senvuoksi, että · hänen hyökkäyksensä on
7265: ankara hyökkäys ruotsinkielisten kielellisiä        ollut niin matalamielinen, ettei siihen ole
7266: oikeuksia vastaan", ,se on vääryys", ,siinä         tässä salissa syytä enempää vastata.
7267: isketään kipeästi", ,osoitetaan halutto-               Hän teki myös ehdotuksen, että edus-
7268: muutta ymmärtää heidän asemataan" ja                kunta ryhtyisi säännöstelemään täällä edus-
7269: ,;osoitetaan suorastaan ei ainoastaan hyvän         tajain pU'kuja. Kun hän on saanut tehdä
7270: tahdon puutetta, vaan vihamielisyyttä ruot-         tämän ehdotuksensa, niin pyydän saada sen
7271: sinkielistä     eduskuntaryhmää kohtaan".           johdosta lausua muutaman sanan.
7272: Asianomainen puhuja ja ne, jotka ovat hä-              Hän viittasi ensinnäkin kansliatoimikun-
7273: nen takanaan tällaisten voimasanojen käy-           nan mahdollisuuksiin. Niistä puhutaan
7274: tössä, eivät nähtävästi usko vaJkuutustani,         työjärjestyksen 7 § :ssä, jossa sanotaan:
7275: kun sanon, että tällaisia vaikuttimia, joita        ,Kansliatoimikunnan tulee huolehtia edus-
7276: on luultu löydettävän tässä aloitteessa, siinä      kunnan talouden ja rahavarain hoidosta
7277:  ei ensinkään ole olemassa. On suora totuus         sekä määrätä maksettaviksi valtiopäiväkus-
7278:  se, että niitä ei ole ·olemassa. Jos hra v.        tannukset, julistaa kansliavirat haettaviksi
7279: Bornin tavalla yleensä suhtaudutaan niihin          ja täyttää ne, niin myös ottaa tarvittavat
7280: kielikysymyksen selvittelyä koskeviin aloit-        vahtimestarit ja muu henkilökunta, valvoa
7281: teisiin, joita meidän kuitenkin täytyy käsi-        eduskunnan kanslian virkamiesten ja muun
7282: tellä, niin emmehän silloin pääse :Y~hteis­         henkilökunnan toimintaa ja ryhtyä siitä
7283:  ymmärrykseen emmekä myöskään yhteistyö-            ehkä aiheutuviin toimenpiteisiin, sekä antaa
7284:  hön näissä asioissa, johon pääsemistä tällä-       lausuntonsa edustajain istumajärjestyk-
7285:  kin taholla harrastetaan, niin'kuin sitä saa-      sestä". Lisäksi on 65 § :ssä säädetty, että
7286: tetaan harrastaa toisellakin taholla.               kansliatoimikunnalla on järjestyksen yllä-
7287: 
7288:                                                                                                 18
7289: 138                           Perjantaina 15 p. syyskuuta 193'3.
7290: 
7291: pitämiseksi kuunteluparvekkeella oikeus an-      ainoa vika voikin olla vain siinä, että se
7292: taa erinäisiä järjestysohjeita. Muita oikeuk-    osoittaa kantajansa poliittisen maailman-
7293: sia kansliatoimikunnalla ei ole. Näistä          katsomuksen, joka on vastenmielinen eräille
7294: säännöksistä selviää, että työjärjestyksen       toisille. Mutta eikö täällä eduskunnassa
7295: mukaan kansliatoimikunnalla ei ole mitään        kaikki ole järjestetty siten, että edustajain
7296: laillista oikeutta ryhtyä määräämään, millä      poliittinen väri tulisi esille. Jo istumajär-
7297: tavoin edustajain on pukeuduttava edus-          jestys on tarkoitettu havainnollisesti ulko-
7298: taja tehtäväänsä suorittaessaan. Kanslia toi-    puolisellekin osoittamaan, mihin poliitti-
7299: mikunnan päätös, jos se sisältäisi tässä suh-    seen ryhmään kukin kuuluu. Siis poliitti-
7300:  teessa määräyksiä, olisi laiton.                sen suuntautumisen ulkonainen tunnusta-
7301:    Eduskunnalla ei ole sisäisen oikeusjär-       minen ei semmoisenaan voi olla parlamen-
7302: jestyksensä piirissä myöskään mahdolli-          taarisen elämän hengen tai arvon vastaista,
7303: suutta perustuslakeja loukkaamatta ryhtyä        vaikka se tapahtuukin ulkonaisin merkein.
7304: määräämään, millä tavoin edustajain on           Eri asia on, jos katsotaan että koko se po-
7305: edustajatehtäviään suorittaessaan pukeu-         liittinen suunta, johon joku ulkonaisesti
7306:  duttava. Valtiopäiväjärjestyksen ja mui-        havaittavalla tavalla tunnustautuu, ei saa
7307: den voimassa olevien perustuslakien sekä         olla eduskunnassa edustettuna. Silloin tie-
7308: laillisten säännösten mukaan, joita vielä        tenkään ei tähän suuntaan kuulumista
7309: saanee katsoa sitoviksi silloinkin, kun ne       osoittavia tunnusmerkkejäkään ole eduskun-
7310: turvaavat isänmaallisen kansanliikkeen           nassa sallittava. Isänmaallinen kansanliike
7311: edustajia ja miehiä, on edustajilla henkilö-     on kuitenkin laillinen järjestö ja isänmaal-
7312: kohtainen oikeus tässä talossa käydä puet-       lisen kansanliikkeen edustajilla on sen-
7313: tuna yksilöllisen makunsa mukaisesti (Ed.        vuoksi ainakin toistaiseksi vielä voimassa
7314: Ryömä : Vaikka lakki päässä !) , kunhan he       olevien perustuslakien mukaan oikeus olla
7315: eivät siten loukkaa valtiopäiväjärjestyksen      läsnä tässä eduskunnassa. Ja he vaativat
7316:  58 § :n määräystä, että edustajan tulee         itselleen täällä myös perustuslain mukaisia
7317: esiintyä vakaasti ja arvokkaasti. Sanojen        oikeuksia. Tässä maassa on viime aikoina
7318:  ,vakaasti ja arvokkaasti" merkitys ja           paljon puhuttu ja huudettu laillisuudesta.
7319: sisältö on selvä, varsinkin jos samalla ase-     Ylevä laillisuuskäsite on suorastaan tehty
7320: tamme rinnalle ruotsinkielisen sanonnan          epäilyttäväksi sen vuoksi, että sen ritareiksi
7321:  ,allvarligt oc{l värdigt ". Arvokkuus on es-    ovat ilmestyneet ne, joiden koko toiminnan
7322: teettinen käsite, jolla tarkoitetaan lujan,      päämääränä on laillisen yhteiskuntajärjes-
7323: levollisen ja usein ylevyyttä lähestyvän         tyksen tuhoaminen. Luottamus laillisuu-
7324: luonteen ilmausta. Tämä määritelmä sel-          teen ja materialiseen oikeuteen on sen
7325: vittänee myös, mitä arvokkaana esiintymi-        vuoksi viime aikoina alkanut tämän kan-
7326: sellä on ymmärrettävä. En erehtyne, kun          san paraimmiston piirissä horjua (Puhe-
7327: sanon, että vakaa käytös tarkoittaa jokseen-     mies koputtaa). Älköön ainakaan edus-
7328: kin samaa kuin arvokas käytös, siten ym-         kunta itse horjuttako tätä luottamusta
7329: märrettynä kuin juuri mainitsin.                 ja--
7330:    Tätä taustaa vastaan on selviö, ettei
7331: isänmaallisen      kansanliikkeen    puserossa     P u h e m i e s: Minun täytyy puhujalle
7332: esiintyminen ole ristiriidassa valtiopäivä-      huomauttaa, että koetetaan pysyä asiassa.
7333: järjestyksen 58 § :n vaatimusten kanssa.         Työjärjestyksen muutoksesta on ainoastaan
7334: Meidän puseromme ja solmiomme värit, jos         kysymys.
7335: mitkään ovat tyynet ja mielen ylevyyttä            P u 'h u j a: Minä luulen puhuvani työ-
7336: kuvastavat (Keskustasta: Kaukana siitä!).        järjestyksen muutoksesta, kun puhun siitä,
7337: Ovathan ne meidän heränneittemme tun-            onko eduskunnalla oikeus käydä antamaan
7338: nusvärit. Puseromme malli on myös yksin-         ehdotettuja määräyksiä.
7339: kertaisen työpuseron, ja minä luulen ettei
7340: todellakaan ole häpeällistä esiintyä tässä ta-      P u h e m i e s: Minä huomautan puhu-
7341: lossa ruumiillisen työntekijän tamineissa        jalle, että puhemiehen huomautukset on
7342:  (Vasemmalta: Ei se pue henkistä työnteki-       otettava huomioon.
7343: jää! - Puhemies koputtaa.). Semmoisena              Puhuja poistuu pU>hujalavalta. Hyvä-
7344: ei sen pitäisi olla ristiriidassa vakaan käy-    huutoja eduskunnasta.
7345: töksen vaatimusten kanssa. Puseromme                Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
7346:                                         PöydäiHe/j)a·not.                                  139
7347: 
7348:    P u h e m i e s: Kun ei ole tehty ehdotusta    5) Määrärahan myöntämi,stä eräiden ra:ken-
7349: aloitteen hylkäämisestä, lähetetään se työ-       nusten rakentamista varten Salmin rajavar-
7350: järjestyksen 66 § :n mukaisesti lausunnon         tioston keskussijoituspaikalle Pitkärantaan
7351: antamista varten p u h e m i e s n e u v o s-
7352: toon.                                             tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta
7353:                                                   laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
7354:                                                   n:o 1.
7355:                Pöydäl1epanolt:
7356: 
7357:   Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
7358: naan pöydälle ensi istuntoon :                      P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava is-
7359:                                                   tunto on maanantaina kello 19.
7360: 
7361: 3)   Ehdotnrksen laiksi ulosottolain 5 luvun
7362:          18 ja 48 § :n muuttamisesta
7363: sisältävän hallituksen esityksen johdosta
7364: laadittu lakivaliokunnan mietintö n :o 1;            Täysistunto lopetetaan kello 17,08.
7365: 
7366: 4) Ehdotuksen laiksi ulosottolain väliailmi-                       Pöytäkirjan vakuudeksi:
7367:           sesta muuttamisesta
7368: sisältävän hallituksen esityksen johdosta                              Anton Kotonen.
7369: laadittu lakivaliokunnan mietintö n :o 2;
7370: sekä
7371:                    7. Maanantaina 18 p. syyskuuta 1933
7372:                                        kello 19.
7373: 
7374:                 Päiväjärjestys.                                                     Siv.
7375:                                               koulutalon ,rakentrumista varten Viipu-
7376:   I1 m o i t u k s i a.                       rin teollisuuskoululle ja Suomen saha-
7377:                                       'Siv.   teollisuuskoululle ................. . 153
7378:              E s i t d 1ä ä n:                   10) Ed. Tapanisen y. m. rah. al. n:o
7379:                                               10 määrärahan osoittamisesta hakkuu-
7380:    1) Ed. Tannerm y. m. rah. al. n:o          palkkioiksi suomalaisille pienpuutava-
7381: 1 määrära:hojen osoittamisesta työttö-        ran ostajille Tornion- ja Muonion-
7382: myyden torjumiseksi ............. . 151       jokien vesistöissä ................. .
7383:    2) Ed. Moilasen y. m. rah. al. n:o 2          11) Ed. Heiniön y. m. rah. al. n:o 11 "
7384: määrärahwn osoittamisesta korv1aU'ksEm        määrärahan osoittamisesta valtion len-
7385: myöntämiseksi vuonna 1918 Venäjällä           tokonetehtaan siirtämiseksi .Suomenlinr
7386: palvelleHle 1Suomen valtioDJ virkaili-        nasta Tampereelle ............... .
7387: joille heidän :sodaDJ johdosta Venäjälle         12) Ed. Kiviojan y. m. rah. al. n:o
7388:                                                                                        "
7389: jääneestä irtaimistostaan .......... . 153    12 määrärahoo osoittamisesta puhelin-
7390:    3) Ed. Hautalan y. m. ,rah. al. n:o 3      johdon ra;kentamiseksi Oulusta Hai-
7391: määrärahoo osoittamisesta frangilai-          luodon !kirkonkylään ............. .
7392: nojen !koron alentamista varten ....             13) Ed. Jatkolan y. m. rah. al. n:o "
7393:    4) Ed. Hännisen y. m. rah. al. n:o 4 "     13 lisämäärärahan osoittrumisesta val-
7394: määrärahan osoilttamisesta rukiin tul-        tionavuksi kunnanläälkärien paikkaa-
7395: lin takaisin makswmiseks] eräissä osissa      mista ja kunnallisen sairawn:hoidon
7396: maata ........................... .           edistämistä varten ............... . 154
7397:    5) Ed. Simojoen y. m. rruh. a'L n:o 5 "       14) Ed. Herralan y. m. rah. al. n:o
7398: määrärahan osoittwmisesta rukiin tul-         14 määrärahan osoittamisesta Rova-
7399: lin ta:kaisin maksamista; varten Kuo-         niemen yleisen sairaalan laajentami-
7400: pion läänin kunnille .............. .         seen ............................. .
7401:    6) Ed. Lepistön y. m. rah. al. n:o 6 "        15) Ed. Herralan y. m. rah. al. n:o "
7402: määrärahan osoittamisesta avustuk-            15 määrärahan osoittamisesta Oulun
7403: siksi luonnonvoimain aiheuttamain             läänin lääninsairaalan laajentamiseen
7404:                                                  16) Ed. Aaltosen y. m. rah. al. n:o   "
7405: va'llrioitten johdosta känsimä,än joutu-
7406: neille vähävaraisille asukkaille ..... .      16 mä!ärä:rahan osoittami,sesta Turun
7407:    7) Ed. Tukian y. m. rah. al. n:o 7 "       läänin lääninsairaalan laajenta;mista;
7408:                                               varten ........................... .
7409: määrärahan osoittrumisesta pyörr.e-                                                    "
7410:                                                  17) Ed. Ryömän rah. al. :n:o 1'7
7411: myrskyjen ja raesateiden aiheuttamien
7412: tuhojen korvaamista varten ....... .          määrärahan osoittamisesta sairasma-
7413:                                          "    jan rakentamista val'ten Enontekiöön
7414:    8) Ed. Jacobssonin y. m. rah. a1.             18) Ed. Salon y. m. rah. al. n:o 18 "
7415: n:o 8 määrärahan osoittamisesta hyl-          määrärruhan osoittamisesta aluesairaa-
7416: keenpyynnistä maksettwvan palkkion            lan rakentamiseksi Säräisniemen pitä-
7417: koro]ttamista varten .............. .         jään ............................ .
7418:    9) Ed. Moilasen y. m. rah. al. n:o 9  "                                             "
7419:                                                  19) Ed. Kalliokosken y. m. rah. al.
7420: määrärahan osoittamisesta yhteisen            n:o 19 määrära;han osoittamisesta yh-
7421: 142                         Maanantaina 18, p. syyskuuta 1H33.
7422: 
7423:                                         Siv.                                           Siv.
7424: teisen sairrualan rakentamista varten          ralhoiksi itämerensuomalaisia kieliä
7425: Vetelin, Perhon ja Ha1suan 'kunnille 154       opiskeleville yliop.pilaille Eestiin teh-
7426:    20) Ed. Oksasen y. m. rah. al. n:o          täviä opintomaikoja varten ........ . 156
7427: 20 määrärahan osoittamisesta Helsin-              33) Ed. Rantalan y. m. rah. al. n:o
7428: ,gin yleisen sairaala;n synnytys- ja nais-     33 mää:räraihan osoittamisesta avustuk-
7429: tautienosaston vuosimenoarviota var-           seksi Työväen Urheiluliitolle ....... .
7430: ten ............................. .               34) Ed. W:enmani!l1 y. m. rah. rul.    "
7431:    21) Ed. HMJJnu1an y. m. rah. al. n:o "      n:o 34 mäJärärahan osoittamisesta Suo-
7432: 21 _määrärahan :osoittamisesta valtion-        men Rauhanliiton toiminnan edistämi-
7433: sairaalan rakentamista varten Kemiin 155       seksi ............................ .
7434:    22) Ed. von Frenckellin y. m. rah.             35) Ed. Oula:smMn y. m. rah. al.       "
7435: al. n:o 22 määrärahan osoittamisesta           n:o 35 mä!äräirahan osoittamisesta käy-
7436: sairaalarakennuksen        rakentamiseksi      t~~täyäksi varhaisnuorisotoiminna;n hy-
7437: Helsingin sotilassaimalaa varten ....          vll!ksi ........................... .
7438:    23) Ed. Koivuranil11an y. m. rah. al. "        36)1 Ed. Voionmaan y. m. rah. al. "
7439: n:o 23 määrärahan osoi,ttamisesta Ro-          n:o 36 koroitetun määrärahan osoirtta-
7440: vaniemen y-leisen sairaalalll laajenta-        misesta opintokerhotoiminnan avusta-
7441: mista varten ..................... .           miseksi ......................... .
7442:    24) Ed. Pohjalan y. m. rah. al. n:o "          37) Ed. Voionmaan y. m. rah. al. "
7443: 24 määrärahan osoittamisesta Porin             n:o 37 koroitetun määrä:ra~han osoitta-
7444: valtionsairaalan uudelleen rakentarrni-        misesta kansantrujuistieteellisten luen-
7445: seksi ............................ .           tojen avustamiseksi ............... .
7446:    2.5) Ed. Jauhosen y. m. rah. al. n:o "         38) Ed. VoiolllUlaan y. m. rah. al.    "
7447: 25 mä:äräraha'l]j osoittamisesta avustuk-      n:o 38 koroitetun määrärahan osoitta-
7448: seksi Oulun dill!konissakodi!J:le uudis-       misesta erinäisten valistusjärjestöjen
7449: rakennuksen mkentamista val'lten ..            avustamiseksi .................... .
7450:    26) E'd. Linillian y. m. rah. al. n:o "                                               "
7451: 26 määrärahan osoittamisesta avustuk-             39) Ed. Voionmaan y. m. rah. al.
7452: seksi Uudenmaan suomalaisten kun-              n:o 39 lisä:tyn määrärahan osoittami-
7453: tain y. m. yhtymälle keuhkotau:ti,pa-          sesta raittiustyötä varten ......... .
7454: rantolan rakentamistöiden aloittamista            40) Ed. Löthmanin y. m. rah. al. "
7455: varten ........................... .           1n:o 40 määrärahojen osoittamisesta
7456:    2'7) Ed. Räisäsen y. m. raih. al. n:o "     kansanopistojen vuosiavustuksen ko-
7457: 27 lisämäärära1han osoittamisesta Suo-         roittamista sekä niiden rakennusavus-
7458: men Tuberkuloosin Vastustamisyhdis-            tuksia ja :kuoletuslainoja val'lten .... 157
7459: tyksel1e kahden uuden ,tuberkuloosi-              41) Ed. Hongan y. m. rah. al. n:o
7460: huoltopiirin perustamiseksi ....... .          41 määrärahan osoittamisesta Salon
7461:    28) Ed. A-aJttelan y. m. ra:h. al. n:o "    yhteiskoulun ottamiseksi valtion hal-
7462: 28 lisämäJärärahan osoittrumisesta va;l-       tuun ............................ .
7463: tionavustuksiksi tuberkuloosiparanto-             42) Ed. Lahtela111 y. m. rah. al. n:o
7464: lain rakentamista varten ......... .           42 määrärahan osoittamisesta Kemi-
7465:                                            "
7466:    29) Ed. Sarlinin y. m. ra;h. al. n:o        järven yhteiskoulun avustamiseen ..
7467: 29 mä;ärärahan osoittamisesta palotoi-            43) .Ed. Oksasen y. m. raih. al. n:o
7468:                                                                                          "
7469: men edistämistä varten ........... .           43 mäåJrärahan osoittamisesta Kotkan
7470:    30) Ed. V. AnnalaJn y. m. rah. al.
7471:                                            "   tyttölyseon rakentamista varten ....
7472: n: 0 30 mruärärahan osoittamisesta sie-           44) Ed. Kivenojan y. m. rah. al. n:o
7473:                                                                                          "
7474: lunihoitotyötä varten erinäisillä paik-        44 määrärahrun osoittamisesta Hami-
7475: ka;kunnilla ....................... .          nan yhteislyseon rakennustyön alloitta-
7476:    31) Ed. Lumpeen y. m. rah. a:l. 1111:0      mista varten ..................... .
7477: 31 ~isämä:ärärahan osoittamisesta; koti-          45) Ed. Pärssisen y. m. rah. al. n:o
7478:                                                                                          "
7479: kasvatustyön tukemiseksi ......... .           45 koroitetun määrärahan osoittami-
7480:    32) Ed. Kukkosen y. m. raih. al.
7481:                                            "   sesta maalaiskansakoulujen avusta-
7482: n:o 32 mää,rärahan osoittamisesta apu-         mista varten ..................... .
7483:                                                                                         "
7484:                                         R,ah,a as~.a- aloi M€et.                                 143
7485: 
7486:                                             Siv.                                               'Siv.
7487:     46) Ed. Larrnpi,soo y. m. rruh. a1.                59) Ed. Heikkisen y. m ..rah. al. n:o
7488:  n:o 46 määrärahan osoittamisesta Mus-              59 määrärallan osoittamisesta Muuru-
7489:  tialaan ra.kennettavaa musoorrukenr                veden maata:louskoulujen lunastami-
7490:  nusta varten ..................... . 157 se'ksi valtiolle .................... . 161
7491:     47) Ed. Vaaraman y. m. rah. al.                    60) Ed. Sariola!Ill y. m. rruh. al. n:o
7492:  n: o 47 mäiärärruhan osoittamisesta Sa-            60 määräraili.an osoittamisesta Itä-Hä-
7493:  von ma:akunta~arkiston rakentamista                meen tietopuolisen karjanhoitokoulun
7494:  varten ............................ .              ja koulutilan lunastacrniseksi valtiolle
7495:     48) Ed. 'Tuomivaruran rah. al. n:o        "        61) Ed. Leiwon y. m. ra:h. al. n:o 61 "
7496:  48 mäiärärahan osoittarrnisesta velkaau-           määrärahan ·osoittamisesta lehtorin-
7497:  tuooiden kunnollisten maanvnjelijäin               viran perustamiseksi Lepa.an puutar-
7498: velkojen vakauttlllmista varten ..... .             haopistoon ....................... .         ,
7499:     49) Ed. Koiviston y. m. rah. al. n:o     "         62) Ed. Ha:nnulan y. m. rah. al.
7500: 49 lisämäärärahan osoittarrnisesta yk-              n:o 62 määrärahan >CJsoittamisesta Pe-
7501: sityismetsätalouden edistämistä ja vrul-            räpohjolan       kasviTIJViljelyskoeaseman
7502: vontaa varten ................... .                 perustamista va,rten .............. .
7503:     50) Ed. Pekkalan y. m. rah. al. n:o      "         63) Ed. Lehtosen y. m. rah. al. n:o       "
7504:  50 lisämäärärahan osoittamisesta avus-             63 määrärahan osoittrumisesta raivaus-
7505: tuksiksi ·erinäisille metsätaloudellisille          töiden suorittamiseen vankityövoimalla
7506: yhdistyksille ..................... . 158' Petsamon kihlakunnassa .......... .
7507:     5~1) Ed. Pekka:la;n ra:h. al. n:o 51               64) Ed. Lehtosen y. m. rah. al. n: o      "
7508: määrärahojen osoittamisesta metsrun-                64     lisämäärärahan       osoittamisesta
7509: parannus- ja suonkuivaustöihin ....                 uudis- ja laidunviljelyspalkkioiksi
7510:     5~2) Ed. Tolosen y. m. rah. al. n:o      "      rajaseudulla ..................... .
7511: 52 määrärahan osoittamisesta metsä-                    65) Ed. Oulasmaan y. m. rah. a:l.         "
7512: marjojen ja sienien keräämistä sekä                n:o 65 lisäm'äärärahan osoittamisesta
7513: kauppaa edistävää valistustyötä var-                pienviljelijäin laidun- ja uudisrai-
7514: ten ............................. .                vauspalkkioiden koroittacrnista varten
7515:    53) Ed. Oksasen rah. al. n:o 53           "         66) Ed. Rytingin y. m. raih. al. n,:o "
7516: määrärahan osoittamisesta Suomalai-              1 66 määrärahan osoi,ttamisesta heikossa
7517: selle Marttaliitolle kolmen koneellisen            taloudellisessa asemassa olevien pien-
7518: marja:nlkuivaamon perustarrnis- ja hoi-            viljelijäin raivattujen uudispeltoj,en
7519: tokustannuksiin .................. .               kasvukuntoon saattamista varten ....         ,
7520:    54) Ed. Lahtelan y. m. 1;ah. al. n:o      "        67) Ed. Hautalan y. m. rah. al. n:o
7521: 54 määrärahan osoittamisesta poron-                67 määrärahan osoittamisesta jaetta-
7522: lihan vientipa:lkkioiksi ............ .            va;ksi Oulun läänin pienviljelijöille
7523:    55) Ed. Oulasmaan y. m. rah. a:l.         "     perusparamnusten suorittamista var-
7524: n:o 55 määräraili.an osoittamisesta pe-            ten,. ............................. . 162
7525: runa:nviljely'ksen 'tehostamiseksi Poh-               68) Ed. V allaksen y. m. rah. al.
7526: jois-Karjalan ja Oulun läänin ahdin-               n:o 68 määrärahan osoittamisesta: pien-
7527: gossa olevissa kunnissa ........... .              viljelijäin. ja asutustilallisten hedelmä-
7528:    56) Ed. Hirvensalon y. m. ra:h. al       "
7529:                                                    tarhaviljelyspalkkioiksi ........... .
7530: n: o 5.6 koroitetun määrärahan osoitta-
7531:                                                       69) Ed. Jokisen y. m. rah. al. n:o
7532:                                                                                                 "
7533: misesta maatalouskerhotyötä varten .. 160
7534:    57) Ed. Oula:smaan y. m. rah. al.               69 määrärahan osoittamisesta pien-
7535: n:o 57 määrära:han osoittamisesta                  viljelij'äin opintomatkojen ja esikuva-
7536: mruatalouskerhotyötä varten Itä- ja                talouksien avustamista varten ..... .
7537:                                                       70) Ed. Lampisen y. m. rah. al.           "
7538: Pohjoi~Karjalan1 sekä Oulun läämin
7539: heikossa taloudellisessa asemassa ole-             n:o 70 määrärahan osoittamiseSlta pien-
7540: ville kunnille .................... .              viljelijäin laidunyhtymien avustamista
7541:    58) Ed. Ikosen y. m. rah. a:l. !Ill:o 58 "      varten ........................... .
7542: määrärallau .osoittamisesta avus:tuk-                 71) Ed. Setälän y. m. rah. al. n:o
7543: siksi yksityisille maatalousoppilaitok-            71 määrärahan osoittamisestru laidun-
7544: sille ............................. . 161 maan hankkimiseksi pientilallisille.                  ,
7545: 144                        (M.aanan:taina 18 p. syyskuuta l9G3.
7546:       ~--~--~~------~------~~~~~~~~~~~-'----"-'---------
7547: 
7548: 
7549: 
7550: 
7551:                                        Siv.                                           Siv.
7552:    72) Ed. Aittaniemen y. m. rah. al.          ja työkyvy.ttömyysvakuutuksen .toteut-
7553: n:o 72 määrärahan osoittamisesta pien-         tarrnista varten ................... . 163
7554: viljelyksen 'kehittämistä varten ..... . 162      86) Ed. Lumpeen y. m. rah. al.
7555:    73) Ed. Aittaniemen y. m. rah. al.          n: o 86 Hsämäärä:ra;han osoittamisesta
7556: n:o 73 määrärahan osoittamisesta jaet-         vähävaraisten 'lasten ja nuorten am-
7557: tavaksi pienviljelijöille kotoiiSten lan-      mattilkasva:tusta varten ........... .
7558: tavarojeJ:L taLteenottoparkkojen >laitta-         87) Ed. Tannerin y. m. rah. al. in:o   "
7559: mista varten ..................... .           87 määrärahan osoittamisesta maata-
7560:    74) Ed. Erkon y. m. rah. al. n:o 74 "       loustyöväen asunto-olojen parantami-
7561: määrärahan osoittamisesta Suomen               seksi ............................ . 164
7562: Kalastajajärjestöjen Keskusliitto r. y:n          88) Ed. Pärssisen y. m. rah. al.
7563: avustamista varten ............... .           n:o 88 mää.rä,raihan osoitltamisesta äi-
7564:    75) Ed. Leppäiän y. m. rah. al. n:o     "   tiyshuollon järjestämistä varten vähä-
7565: 75 määrärahan osoittamisesta maa;ta-           varaisten keskuudessa ............. .
7566: louSISeuroj en    kalan viljelyslaitoksien        89) Ed. Heiniön y. m. rah. al. n:o     "
7567: ylläpitämistä varten .............. .          89 koroitetun määrärahan osoittami-
7568:    76) Ed. Österiliolmi:n y. m. rah. al.   "   sesta      Ammattienedi,stämislaitoksen
7569: n:o 76 määrärahan osoittamisesta ka-           avustamista varten ............... .
7570: lanviennin pa1kitsemiseksi ......... .             90) Ed. Lumpeen y. m. rah. al.        "
7571:    77) Ed. Leppäiän y. m. rah. al.         "   n:o 90 lisämäärärahan osoittamisesta
7572: n:o 77 määrärahan osoittamisesta Vuo-          kesävirkistyksen jårjestelyä. varten
7573: hensalon kalanviljelyslaitosta varten          alle kansakouluiän oleville varatto-
7574:    78) Ed. Österholmin y. m. rah. al.          mien kotien lapsille ............... .
7575:                                                            1
7576: 
7577: 
7578: n:o 78 lisämäärärahan ·osoittamisesta              91) Ed. Moilasen, y. m. rah. al. n:o "
7579: kotimaisen kalankulutuks.en lisäämi-           91 määrärahan osoittami,sesta( työkes-
7580: seksi ............................ .           kustalon .rakentamista varten Viipu-
7581:    79) Ed. Kaija1aisen y. m. rah. al.      " rin :i!täiselle laitakaupunkialueelle ...
7582: n: o 79 ·määrärahan osoittamisesta                 92) Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n:o "
7583: avustukseksi Petsamon kalanmyynti-             92 määrärahan osoittamisesta KuoHt-
7584: osuuskunnalle .................... .           järven kirkorrkylän~Tuutijärven erä-
7585:    80) Ed. Kaurasen y. m. rah. al. n:o "       maantien rakentamiseen ........... .
7586: 80 määrärahan osoittamisesta Vuoksen               H3) E1d. Lahtelan y. m. rah ..al. n:o "
7587: laskua varten ................... .            93 määrärahan osoittamisesta Kuola-
7588:                                            "   Jarven Kursunkylän ~ Ahvenseljän
7589:    81) Ed. Rytingin y. m. rah. al. n:o
7590: 81 määrärahaTIJ osoittamisesta koneel-         tien ra;kentamista varten ......... .
7591: lisen tutkimuksen toimittamista var-               94) Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n:o "
7592: ten Sotka- ja Pudasjärven vedenpin-            9·4   määrärahan osoit.tamisesta Kemi-
7593: nan 1säännöstelemiseksi ............ .         järven~Luusuan maan.tien rakenta-
7594: 
7595:    82) Ed. Arffmanin y. m. ra:h. al. n:o
7596:                                            "   miseen .......................... .
7597:                                                    95) Ed. Oulasmaan y. m. rah. al.      "
7598: 82 määrärahan osoittamisesta Sotka-
7599: mon vesistön ja Oulujärven tulvave-            n:o   95 määrärahan   osoittamisesta Val-
7600: denpinnan alentamiseksi .......... .           timon kunnassa olevan Puukarin-
7601:    83) Ed. Lahtelan y. m. ra:h. al. n:o
7602:                                            "   Koppelojärv.en maantien kuntoonpa-
7603:                                                noa varten ....................... .
7604: 83 määrärahan osoittamisesta Kemi-                 9•6) Ed. Janihosen rah. al. n:o 96    "
7605: järven tulvien ehkäi•semistä tarkoitta-      1 määrärruhan osoittamisesta Piispajär-
7606: vien perkaustöiden suori,ttamista var-         ven~Kiannanniemen~Hossan maan-
7607: ten ............................. .            tien ra:kenta;mista varten ......... .
7608:    84) Ed. Huotarin y. m. rah. al. n:o
7609:                                            "                                             "
7610:                                                    97) Ed. Voionmaan y. m. raih. al.
7611: 84 määrärahan oso]ttamisesta nuoriso-          n: o 97 määrärahan osoittamisesta
7612: työttömyyden kasvua selvittävän tut-           maantien rakentamista varten Tampe-
7613: kimuksen toimeenpanoa varten ..... .           reelta länteen ................... . 165
7614:                                            "
7615:    85) Ed. Perhon y. m. rah. al. n:o 85            98) Ed. Kettusen, y. m. rah. al. n:o
7616: määrärahan osoittamisesta vanhuus-             98 määrärahan osoittamisesta ma:an-
7617:                                    R.ahaas,ia-aloi tteet.                             145
7618: 
7619:                                        Siv.                                          Siv.
7620: tien rakentamista varten Rääkkylän                 110) Ed. Lepistön, y. m. rah. al.
7621: Oravisalosta Pyssysalon kautta Rääk-            n:o 110 määrärahan, osoittamisesta
7622: kylän kirkonkylään ............... . 165        maantien rakentamista V8Jl'lten Taho-
7623:    99) Ed. Rytingin y. m. rah. al. n::o         lammin      pohjoispuolen    maantieltä
7624: .99 mäåirärahan osoittamisesta maan-            Eskolan asemalle ................. . 166
7625: tien rakentamista varten Ranuanr----               111) Ed. Kososen y. m. rah. al. n:o
7626: Impiöjärven maan.tiestä Mäntyjärven             111 määrärahan osoittamisesta Ilo-
7627: kautta Posion kuntaan ........... .             mantsin-Möhkön maantien korjaa-
7628:    100) Ed. Kestin y. m. rah. aJL n':o "        mista varten ..................... .
7629: 100 määrärahan osoittamisesta maan-                112) Ed. Kaijalaisen y. m. rah. al. "
7630: tien rakentamista varten Muhoksen-              n:o 112 määrärahan osoittamisesta
7631: Ylikiimingin maantieltä Utajärven-              Vaalajärven-Jeesiän tieosan raken-
7632: Puolangan maantielle ............. .            tamista varten ................... .    ,
7633:    101) Ed. Kaijalaisen y. m. rah. al.    "        113) Ed. Marttilan y. m. rah. al.
7634: n:o 101 määrärahan osoittamisesta               n:o 113 m'äärärahan osoittamisesta
7635: Palojoensuun- Kaaresuvannon- Kil-               teiden tekemiseen uudisasutusalueilla
7636: pisjärven maantie.n rakentamista var-              114) Ed. Kullbergin y. m. rah. al.   "
7637: ten ............................. .             n:o 114 määrärahan· osoittamisesta
7638:    102) Ed. Kaijalaisen y. m. rah. al. "        .Pernajan pitäjän Koskenkylän ja
7639: n: o 102 määrärahan osoittamisestru             Kouvolan aseman välisen maantien
7640: Kittilän---<Enontekiön maantien raken-          uudelleen rakentrumista va,rten ..... .
7641: tamista varten ................... .               115) Ed. Tukian y. m. rah. al. n:o "
7642:    103) Ed. Kaijalaisen y. m. rah. al. "        115 määrärahan osoittamisesta maan-
7643: n:o 10\3 määrärahan osoittamisesta              tien rakentamista varten Lappeenran-
7644: Savukosken-Martinkylän          maantien        nasta Taipalsaarelle ............... .
7645: rakentamista varten .............. .               116) Ed. Koivurannan y. m. rah. a1.  "
7646:    104) Ed. Kiviojan rah. al. n:o 104 "         n:o 116 määrärahan osoittamisesta
7647:  määrärahan osoittamisesta maan,tien ·          maantien rakentamista varten Sierilän
7648: rakentamista varten Rautiosta; Ala-             lossiLta Pekkalan lossille Kemijoen
7649: vieskaan .................... ,..... .          eteläpuolta ....................... .
7650:    105} Ed. Hännisen y. m. rah. al.       "        117) Ed. Koivurannan y. m. rah. "
7651: n:o 105 määrärahan osoittamisesta               al. n: o 117 määrärahan osoittamisesta
7652: maantien rakentamiseksi Kuusamon                'Pellonkylän ja Me1tauksen välisen
7653:  Poussunkylän Murtovaarasta Kurvi-              maantierakennustyön jatkamista var-
7654: .senvaaran kautta Teerirannalle ....            ten ............................. . 167
7655:    106) Ed. Hännisen y. m. ra:h. al. "             118) Ed. Hännisen y. m. rah. al.
7656:  n:o 106 määrärahan osoittamisesta              n:o 118 määrärahan osoittamisesta yh-
7657:  Posion kunnassa olevan Lehtiniemen             dystien rakentamista varten Oulun-
7658: -Paloperän maantien rakentamista                Kuusamon maantiestä Kuoliovaaran
7659:  varten .......................... .            seudu1ta Purnuvaaran kautta Karinie-
7660:    107) Ed. Oulasmaan y. m. rah. al. "          men-Raistakan tiehen ........... .
7661: n:o 107 mäiirärahan osoittamisesta                 119) Ed. Ry.tingin y. m. rah. al.    "
7662:  maantien rakentamiseksi Porokylän              n:o 119 mää1rärahan osoi.ttamisesta yh-
7663:  pysäikiltä Kuhmoniemen maantielle .. 166       dystien rakentamista varten Pudasjär-
7664:    108) Ed. Hännisen, rah. al. n:o 108          ven--Sarajärven maantiestä Ranuan
7665: määrärahan osoittamisesta maantien              -Kelahaaran maantiehen ......... .
7666: rakentamiseksi Haatajasta Ylikitkan                120) Ed. Salon rah. al. n:o 120 "
7667: ja Livojärven välillä olevalle tukin-           määrärahan osoittamisesta maantie-
7668: i3iirtolai tteelle .................... .       penkereen ja sillan rakentamiseksi
7669:    109) Ed. Kaijalaisen y. m. rah. al.    "      Otermajärven safuneen ............ .
7670:  n:o 109 määrärahan osoittamisesta                 121) Ed. Hännisen y. m. rah. al.     "
7671:  maantien rakentamista varten Pelko-            n: o 121 määrärahan osoittamisesta
7672:  senniemen kirkonkylästä Kairalan ky-           sillan rakentami,seksi Iijokeen laske-
7673: ]ään .. : ........................ ..           van Siuruanjoen yli ............. .
7674:                                          "                                                "
7675:                                                                                      19
7676: 146                        tM,aanantaina 18 p. syyskuuta 1933.
7677: 
7678:                                         Siv.                                             Siv.
7679:    122) Ed. Salon rah. al. n:o 122             tämisestä vakinaisessa sotapalveluk-
7680: mä:ärärahan osoittamisesta sillan ra-          sessa oleville henkilöille ........... . 168
7681: kentamiseksi Oulujoen yli< Utajärven              136) Ed. J. Annalan y. m. toiv. al.
7682: -Puolangan maantiellä ........... . 167        UJ:o 5 kielilainsäädännön uudistami-
7683:    123) Ed. Kämäräisen y. m. rah. al.          sesta ............................ . 170'
7684: n:o 123 määrärahan osoittamisesta                  137) Ed. Junnilan y. m. toiv. al.
7685: Peltosalmen sillan rakennusttöiden             n:o 6 va1tionyliopi,ston muuttamisesta
7686: aloittamista varten ............... .          täysin suomenkieliseksi ........... . 172:
7687:    124) Ed. Kiviojan rah. al. mo 124 "             138) Ed. Ala-Kuljun y. m. toiv. wl.
7688: määrärahan osoittamisesta Ylivieskan           n:o 7 teknillisen korkerukoulun suoma-
7689: -Ryöppään satamaradan rakenta-                 laistamisesta ..................... . 173
7690: mista varten ..................... .               139') Ed. Lahdensuon y. m. toiv. al.
7691:    125) Ed. Kaasalaisen y. m. rah. al.     "   n:o 8 ~esityksen antamisesta Suomen
7692: n:o 12,5 määrärahan osoi,ttamisestw            lippulaiksi ....................... .
7693: Kyläpaak!kolan-Mylly.pellon        radan           140) Ed. Huittisen y. m. toiv. al.
7694: rakentamista varten .............. .           n :o 9 sakkokoron poistamisesta ..... .
7695:     12,6) Ed. Jauhosen y. m. rah. al.      "       141) Ed. Åhlströmin y. m. toiv. al.
7696: n:o 126 mä:ärärahan osoittamisesta             n:o 10 komissiouin asettamisesta tutki-
7697: rautatien rakentamista varten Kontio-          maan Tammisaaren pakkotyölaitok-
7698: mäen asemalta Taivalkosikelle ..... . 168      sessa kesällä 1933 sattuneen syömäla-
7699:     127) Ed. Rytingjn y. m. rah. al. n:o       kon yhteydessä olevia asioita ....... .
7700: 127 määrärahan osoittamisesta Oulnn                142) Ed. Erkon y. m. toiv. rul. n:o "
7701: -Kuusamon-Paanajärven rautatien                 11 erinäisistä kauppasopimuksia uudis-
7702:  ra:kentamistöiden alullepanoa varten           tettaessa varteenotettavista seikoista
7703:     128) Ed. Sjöblomin y. m. rah. al. n:o "        143) Ed. Hannulan y. m. toiv. al. "
7704: 128 määrärahan osoittamisesta radio-            UJ:o 12 Tornion ja Muonion rajajokien
7705:  majakan rakentamista varten Utöhön             uittoväylän      rakennuskustannuksien
7706:     129) Ed. Moilasen y. m. rah. al. n:o "      jruosta ........................... .
7707: 129 määrärahan osoittamisesta Srulva-              :144) Ed. Tarkkasen y. m. toiv. al.
7708:  rin johtoloiston rakentamista sekä eri-        n:o 13 pakkokurssin vahvistamisesta
7709:  näisiä perkaustöitä varten ......... .         Osakeyhtiö Maa:kiinteistöpankin obli-
7710:     130) Ed. Sjöblomin y. m. rah. al. "         gatioille maksujen suorituksessa ....
7711:  n :o 130 määrärahan osoittamisesta pu-            145) Ed. Takalan y. m. :toiv. al.
7712:  helinjohdon rakentamiseksi Degerbyn            n: o 14 erikoisveron säätämisestä puo-
7713: -Sottungan- Kumlingen~Brändön                   lustuslaitoksen maan,puolustusvälinei-
7714:  välille ........................... .          den lisäämistä ja kunnostamista var-
7715:     131) Ed. Schildtin y. m. rah. al. "         ten ............................. .
7716:  n:o 131 määrärahan osoirtltamisesta                146) Ed. Oulasmaan y. m. toiv. al. "
7717:  Päijänteen vesistöön kuuluvien Sa-             n:o 15 erikoisveron säätämisestä ta-
7718:  maan- ja Hopeasalmen syventämistä              louspulan lieventämiseksi ......... . 177
7719:  varten ........................... .               147) Ed. Pitkäsen y. m. toiv. a1.
7720:     132) Ed. Toivolan y. m. toiv. al.      "    n:o 16 ku1taehtolai11JOja saaneiden
7721:  n:o 1 presidentin vaalia koskevien pe-         maanviljdijäin V3ipauttamisesta kulta-
7722:  rusituslain säännösten muuttamisesta           ehtositoumuksestaan .............. .
7723:     133) Ed. Virkkusen y. m. toiv. al.     "                                               "
7724:  n :o 2 kansanedustajien lukumäärän                 148) Ed. Hautalan y. m. toiv. al.
7725:  välhentämisestä ................... .          n:o 17 toimenpitei,stä kultaehdon pois.-
7726:     134) Ed. Schildtin y. m. toiv. al. "        t31miseksi frangilainoista .......... .
7727:  n:o 3 valtiollisen vaalioikeuden myön-             149) Ed. Jfestin y. m. toiv. al. n:o "
7728:  tämisestä vakinaisessa sotapalveluk-            18 ulkomaisten maakalouskiinnirtyslai-
7729:  sessa oleville upseereille, sotilasvirka-       nain vapauttamisesta kultaeihdosta ..
7730:  miehille ja kanta-ruliupseereille ..... .          150) Ed. Jacobssonin toiv. al. n:o
7731:      135) Ed. Rantasen y. m. toiv. al. "         19 velallisen oikeuttamisesta lun~sta­
7732:  n:o 4 va;1tiollisen vaalioikeuden myön-         maan kultaehtoisen obligation sen ni-
7733:                                                                                                                       Toii\"OIIDUS a.:Uoi t.teet   0
7734:                                                                                                                                                                                                              147
7735: 
7736:                                                             Siv.                                                                                                                                            Siv.
7737: mellisarvosta valtakunnan pankin sete-                                                                                                  167) Ed. K~visalon y. m. toiv. al.
7738: leille   0   0   0.   •   •   •   •   •   •   •   •   •   • 177
7739:                                                               •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •   •    •             n:o 36 taajaväkisillä paikkakunnilla
7740:     151) Ed. Erkon y. m. toiv. al. n:o                                                                                               olevien vuokra-alueiden i!tsenäis:tyttä-
7741: 20 kulutustuotteiden tullinalennuk-                                                                                                  misestä .......................... . 181
7742: sista .. .. .. .. .. .. . . .. .... .. .. .. .. . . 178                                                                                 168) Ed. Kestin y. m. toiv. al. n:o
7743:     152) Ed. Ikosen y. m. toiv. al. n:o                                                                                              37 niiden vuokra-alueiden itsenäistyt-
7744: 21 korvauksen myönt;ämisest.ä Suomen                                                                                                 tämisestä, jotka jostakin syystä on jä-
7745: kansalai8ille heidän Venäjälle jää-                                                                                                  tetty lunastusoilkeutta vaille ....... .
7746: neestä omaisuudestaan ............ .                                                                                                    169) Ed. Kiviojan rtoiv. al. n:o 38 "
7747:     153·) Ed. Rytingin y. m. toiv. al.                       "                                                                       kuntien rajain tarkistamisesta ..... .
7748: n:o 22 virasto-olojen yksinkertaistUJt-                                                                                                 170) Ed. Vilhulan y. m. toiv. al.
7749: tamisesta ja uudelleen järjestämisestä ,                                                                                             n:o 39 suurradioaseman perustami-
7750:      154) Ed. Hannulan y. m. toiv. al.                                                                                               sesta Jyväskylän kaupunkiin tai sen
7751: n:o 23 Tornion kaupungin vapautta-                                                                                                   läheisyyteen ............                      0   •••••••••
7752: 
7753: 
7754: 
7755: 
7756: misesta ottamasta osaa Tornionjoen                                                                                                      171) Ed. Sarlinin y.m. toiv. al. "
7757: sillan rakennuskustannuksiin ........ 180                                                                                            n:o 40 muutosten aikaalliSaamisesta
7758:      155) Ed. von Frenckellin y. m. toiv.                                                                                            kirkollista verotustw koskeviin sään-
7759: al. n:o 24 valtion hypoteekkilaitoksen                                                                                               nöksiin ......................... .
7760: perustamisesta ................... .                                                                                                    172) Ed. Sjöblomin y. m. toiv. al.    "
7761:      15,6) Ed. Linkomiehen toiv. al. n:o "                                                                                           n :o 41 ansiomaksun lakkauttamisesta
7762:                                                                                                                                         173) Ed. Rantasen y. m . .toiv. aL "
7763: 25 Helsingin yliopiSiton päärakennuk-
7764: sen laajentarrnisesta ............... .
7765:      157) Ed. von Frenckellin y. m. toiv.                    "                                                                       n:o 42 englanninkielen saattamisesta
7766: al. n :o 26 stadionin kentän rakenta-                                                                                                pakolliseksi oppiaineeksi oppikoului-
7767: misesta varatyöanäärära:hoilla ...... .                                                                                              hin .........         0   . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   ..
7768: 
7769: 
7770: 
7771: 
7772:      158) Ed. Kestin y. m. ;toiv. ml. n:o "                                                                                             174) Ed. Riipisen y. m. toiv. al. n:o "
7773: 27 esityksen allltamisesta pankkitar-                                                                                                43 toimenpiteistä lasten ja nuorten
7774: kastustoiminnaTIJ tehostamisesta ja ra-                                                                                              suojelemiseksi      sukupuolirikollisuu-
7775: halaitoksien kontrolloimisesta ...... .                                                                                              delta ............................ .
7776:                                                              "                                                                                                                "
7777:      159) Ed. Hautalan toiv. al. n:o 28                                                                                                 17 5) Ed. J acobssonin toiv. al. n: o
7778: toimenpiteistä Suomen markan a.rvon                                                                                                  44 maa:kunta-arkiSiton sijoittamisesta
7779:  a'lentamiseksi .................... .                                                                                               Vaasan kaupunkiin ....                    0   •••••••••••
7780: 
7781: 
7782: 
7783: 
7784:      160) Ed. Hautalan toiv. al. n:o 29 "                                                                                               176) Ed. Böökin y. m . .toiv. al. n:o "
7785: korkom~r~inaalin määrä:ämisestä 1 1 / 2                                                                                              45 partiojärjestöjen urheilutoiminnan
7786: prosentiksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181                                                                      tukemisesta raha-arpajaisten vo~tto-
7787:      161) Ed. Pohjalan y. m. toiv. .al.                                                                                              varoilla ....     0   •••••••••••••••••••••
7788: 
7789: 
7790: 
7791: 
7792:  n1: o 30 toimenpiteistä uuden lasten-                                                                                                                                        "
7793:                                                                                                                                         177) Ed. Erkon y. m. toiv. al. n:o
7794: sairaalan raJkerrtamiseksi Helsinkiin ..                                                                                             46 almanakkojen ja kalenterien julkai-
7795:      1·62) Ed. Hongan y. m. toiv. al.                        "
7796:                                                                                                                                      semisen erioikeuden lopettamisesta ..
7797:  n:o 31lenrtolmneen sijoittamisesta Tur-
7798:                                                                                                                                         178) Ed. V. Annalan y. m. toiv. alo
7799:                                                                                                                                                                               "
7800:  kuun sairaslentokuljetusta varten ..
7801:      163) Ed. Sal'linin y. m. toiv . .al. n:o "                                                                                      n:o 47 maakiinteistöjen säilyttämi-
7802:  32 -esityksen antamisesta laiksi sokeus-                                                                                            sestä niin suurina, että ne kykenevät
7803:  korvauksesta ..................... .                                                                                                elättäinään viljelijän perheineen ....
7804:                                                               "                                                                         1'7,9,) Ed. Vilhulan y. m. toiv. aL   "
7805:      164) Ed. Lahdensuon y. m. toiv. al.
7806:  n:o 33 esityksen antamisesta muutok-                                                                                                n:o 48 tutkimuksen toimittamisesta
7807:  siksi vesioikeuslakiin ............. .                                                                                              yksityisten maanomistajain haHuss.a
7808:      165) Ed. Lonkaisen y. m. toiv. al.                       "                                                                      olleiden metsä-alueiden siirtymisestä;
7809:  n:o 34 kuuromykkien köyhäinhoidon                                                                                                   vuoden 1915 jälkeen ,puutavaraliikettä
7810:  uudistamisesta ................... .                                                                                                harjoittaville osakeyhtiöiHe ....... .
7811:      166) Ed. Kivisalon y. m. toiv. al.                       "                                                                         180) Ed. V. Annalan y. m. ;toiv. al. "
7812:  n:o 35 työ,ttömyysr.ahastojen perusta·
7813:         1
7814:                                                                                                                                      n:o 49 lainan ottamisesta velkaan.tu-
7815:  mista koskevien säännösten tehostami-                                                                                               neiden kunnollisten maanviljelijäin
7816:  sesta ............................ .                                                                                                ve1Jkojen vakauttamista varten ..... . 183
7817:                                                                                                                               "
7818: 148                          1faanantaina 18 p. syyskuuta 1'9>33.
7819: 
7820:                                           Siv.                                              Siv.
7821:    181) Ed: Eskolan y. m. toiv. al. n:o             195) Ed. Kestin y. m. toiv. al. n:o
7822: 50 valtion varoista maatalouden tuke-            64 esityksen antamisesta laiksi pien-
7823: miseksi annettujen lainain muuttami-             viljelijäin laidunosuuskunnista ..... . 184
7824: sesta kuoletuslainoiksi ............. . 183         196) Ed. Rytingin y. m. ,toiv. al.
7825:    182) Ed. Kämä.räisen y. m. toiv. al.          n :o 65 valtion metsämaiden asutta;
7826: n:o 51 maataloudessa tarvittavien luot-          mista koskevan lainsäädännön muuttae
7827: tojen vrukauttamisesta ............. .           misesta ......................... .
7828:    183) Ed. Kestin y. m. toiv. al. n,:o "           197) Ed. Salon y. m. toiv. al. n:o "
7829: 52 taloudelliseen ahdinkoon joutunei-            66 vankityövoiman käyttämisestä asu-
7830: den pienviljelijäin velkojen vakautta-           tusalueiden viljelyskuntoon raivaami-
7831: misesta .......................... .             seen ............................ .
7832:    184) Ed. Eskolan y. m. toiv. al. n:o "            198) Ed. Särkän y. m. ltoiv. al. n:o "
7833: 53 toimenpiteistä itsenäistyneiden               67 puutarhataimistojen ja siemenistu-
7834: vuokra-alueiden pysyttämiseksi niiden            kast.avaroiden saattamisesta tarkastuk-
7835: todellisilla viljelijöillä ............ .        sen alaisiksi ...................... .
7836:   ·185) Ed. Marttilan y. m. toiv. rul.     "        199) Ed. V. Annalan y. m. toiv. a1.      "
7837: n:o 54 tutkimuksen toimittamisesta               n:o 68 venäläisen puutavaran maahan-
7838: valtion asutustoimenpiteiden kautta              tuonnin kieltämisestä ............. .
7839: erotettujen asutustilojen omistajain                200) Ed. Huittisen y. m. toiv. al.       "
7840: velkasuhteista .................... .            n:o 69 tutkimuksen toimittamisesta
7841:    186) Ed. T. Halosen y. m. toiv. al.      "    puutavarain mittauksessa vallitsevista
7842: n:o 55 toimenpiteistä omatta syyttään            epwkohdista ...................... .
7843: rahallisiin vaikeuksiin joutuneiden                  201) Ed. Kullbergin y. m. toiv. al. "
7844: maaseudun asuntotilallisten auttami-             n:o 70 yleisten ja yhdenmukaisten
7845: seksi ............................ .             normien aikaansaamisesta maan puu-
7846:    187) Ed. Leppäiän y. m. toiv. al. "           tavaranmyynnissä ................ .
7847: n:o 56 Pohjois- ja Itä-Suomen metsä-                 202) Ed. Soiuin y. m. toiv. al. n:o      "
7848: seutujen väestön elämismahdollisuuk-             71 kulojen hävittämien yksityisten
7849: sien tutkimisesta ................. .            asunto- ja maatalousra:kennusten uudel-
7850:    188) Ed. Kestin y. m. toiv. al. n:o "         leen rakentamisesta työttömyysmäärä-
7851: 57 esityksen antamisesta laiksi maata-           rahoilla ......................... . 185
7852: louskiinteistöjen pakkohuutokauppo-                  203) Ed. Miikin y. m. toiv . .a:l. n:o
7853: jen lopettamiseksi määräajaksi ..... .           72 kalanmätihautomon perustamisesta
7854:    189) Ed. Kempin y. m. toiv. al. n:o "         Saimaan ja Vuoksen vesistöä varten
7855:  58 asutustilojen hintojen alentami-                 204) Ed. Metsärannan y. m. toiv. al. "
7856: sesta ............................ .             n:o 73 valtion talouskoulun perustami-
7857:    190) Ed. Vilhulan y. m. toiv. al. "           sesta Helsinkiin .................. .
7858: n:o 59 Leppäveden, Keiteleen, ja Kivi-               205) Ed. Tolosen y. m. toiv. al. n:o     "
7859:  järven sekä niiden väliHä olevien j,är-         74 metsämarjojen tarkastusaseman
7860: vien vedenpinnan alentamismahdolli-              perustamisesta ................... .
7861: suuksien tutkimisesta ............. . 184            206) Ed. Tannerin y. m. toiv. al.        "
7862:    191) Ed. Huittisen y. m. toiv. al.            n:o 75 vä;hintä palkkaa koskevan lain-
7863: n:o 60 määräaikaisen verovapauden                säädännön soveltamisesta metsä- ja
7864: myöntämisestä uudisasuk'kaille ..... .           uittotyöläisten työpalkkojen turvaami-
7865:    192) Ed. Salon y. m. toiv. al. n1:o "         seksi ........ : ................... .
7866: 61 viljatullin peruuttamisesta eräissä               207) Ed. Tannerin y. m. toiv. al.        "
7867: tapauksissa ...................... .             n:o 76 toimenpiteistä yleisen ja jatku-
7868:    193) Ed. Kalliokosken y. m. toiv. al.    "    van työpa,lkkatilaston aikaansaami-
7869: n:o 62 valmisteveron määräämisestä               seksi ........................... .
7870: margariinille ja nmiUe kasvisrasvoille               208) Ed. Hildenin y. m. ,toiv. al. "
7871:    194) Ed. Setälän y. m. toiv. al. n:o "        n:o 77 työaj,an yleisestä lyhentämi-
7872:  63 laidunmaan hankkimisesta pakko-              sestä ............................ .
7873: lunastuksella pienviljelmille ja itse-               209) Ed. Pärssisen y. m. toiv. al. "
7874: näistyneille mäkitupa-alueille ...... .          tn: o 78 sairaanhoitajien työolojen sel-
7875:                                            "
7876: 
7877: 
7878:                                     •
7879:                                    ToiiVOilllHffia.]ioi tteet.                            149
7880: 
7881:                                         Siv.                                             Siv.
7882: v1t~i~est~. ja heidän työaikansa ly-              ·pamäen asemalta· Haapajärven ase-
7883: hentrumsesta ..................... . 185          malle .......................... .. 187
7884:     210) Ed. V. Arnm.alan y. m. toiv. al.             224) Ed. J. Annalan y. m. rtoiv. af.
7885: n:o 79 va1Jtion varatöissä ja yksityis-           'n:o 93 rautatien rakentamisesta Mylly-
7886: ten liikkeiden teettämi.ssä metsätöissä           mäen ·tai Haapamäen asemalta Karstu-
7887: maksettavan urakkapalkan yksikkö-                 lan kautta Nivalan asemalle ....... .
7888: hinnan nostamisesta .............. .                  225) Ed. Vesterisen y. m. toiv. al.   "
7889:     211) Ed. V. Annalan y. m. toiv. al. "         n:o 94 rautatien rakentamisesta Jy-
7890: n:o 80 työhönsä harjaantuneen työn-               väskylästä Suolahden tai Uuraisten
7891: tekijän toimeentulon turvaamisesta ..             pitäjien kautta Haarpajärvern asemalle    ,
7892:     212) Ed. Erkon y. m. toiv. al. n:o "              226) Ed. Kalliokosken y. m. toiv.
7893: 81 i:lmailuliikennetoimiston perustami-           al. n:o 95 rautatien rakentamisesta
7894: sesta kulkulaitosten ja yleisten töiden           Kokkolasta Suolahteen ............ .
7895: ministeriöön ..................... .                  227) Ed. BrJ?iglgarin y. m. toiv. al. "
7896:     213) Ed. Branderin y. m. toiv. al.            n:o 96 rautatien ,rakentamisesta Suo-
7897: n:o 82 Pyhäjärven ja Oriveden väli-               'lahden asemalta Äänekosken kauppa-
7898: sen kannaksen ikanavoimisesta ..... .             laan ............................. . 189
7899:     214) Ed. Oksasen y. m. ,toiv. al. n:o "           228) Ed. Vaaraman y. m. toiv. al.
7900:  83 maantien rakentamisesta Laurit-               n:o 97 Keski-Suomen poikkiradan ra-
7901: salasta Taipalsaaren Amrpujalan ky-               kentamisesta ..................... .
7902: lään ............................. .                  229) Ed. Jutilan y. m. rtoiv. al. n:o "
7903:     215) Ed. Janihosen toiv. al. n:o 84 "         98 Huutokosken-Mikkelin-Heinolan
7904:  eräitten maantiesuuntien tutkituttami-           radan rakentamisesta ............. .
7905: sesta Suomussalmen y. m. rpitäjissä ..                230) Ed. Branderin y. m. toiv. al.    "
7906:     216) Eid. Hännisen y. m. toiv. al.    "       n:o 99 rautatien rakentamisesta Mat-
7907: n:o 85 eräiden maantiesuuntien tutki-             kaselän asemalta Savonlinnan ja Mik-
7908: tuttamisesta Kuusamon ja Posion kun-              kelin ikautta Heinolaan ........... .
7909: nissa ............................ .                  231) Ed. Tuomivaaran y. m. toiv. "
7910:     217) Ed. Lampisen y. m. toiv. al.     "        al. n:o 100 Viipurin kiertoradan ra-
7911:  n:o 86 tutkimukse:Il! ;t.oimittamisesta          kentamisesta ..................... .
7912:  rautatien rakentamista vll!rten Helsin-              232) Ed. Leppälän y. m. toiv. al. "
7913:  gin läheltä Korian kautta Harjun ase-            n:o 101 rautatien rakentamisesta Uuk-
7914:  malle ........................... .              sulta Salmiin .................... .
7915:     218) Ed. von Frenckellin y. m. ,toiv. "           233) Ed. Leppäiän y. m. toiv. al.     "
7916:  al. n:o 8'7 rautatien rakentamisesta             n:o 102 rautatien rakentamisesta Suis-
7917:  Korialta Porvoon~Keravan radalle                 tamosta Ilomantsiin .............. .
7918:     219) Ed. Aaltosen y. :m. toiv. al.    "           234) Ed. Pennasen y. m. toiv. al.     "
7919: "n: o 88 Turun~Riihimäen rautatien                n:o 103 ~rautakien rakentamisesta Joen-
7920:  rakentamisesta ................... .             suusta Ilomantsiin ................ .
7921:     220) Ed. Alestalon y. m. rtoiv. al.
7922:                                           "           235) Ed. Kososen y. m. toiv. al. n,:o "
7923:  n:o 89 tutkimuksen toimittamisesta               104 rautatien rakentamisesta Joen-
7924:  ratasuunnalla Mynämäki-Peipohja-                 suusta Ilomantsiin ............... .
7925:                                                       236) Ed. Heikkisen y. m. toiv. al.    "
7926: Kau.hajoki-Vaasa ............... . 187
7927:                                                   n:o 105 rautatien rakentamisesta Sys-
7928:     221) Ed. Pilppulan y. m. toiv. al.            mäjärven asemalta Savon radalle ..
7929:  n:o 90 rautatien rakentamisesta                      237) Ed. Hännisen y. m. toiv. al.
7930: Uudestakaupungista Satakunnan ra-                 n:o 106 rautatien rakentamisesta Ou-
7931:  dalle ............................ .             lusta Kuusa;mon Paanajärvelle ..... .
7932:     222) Ed. Eskolan y. m. toiv. al. n:o "            238) Ed. Lohen toiv. al. n:o 107 "
7933:  91 rautatien rakerutamisema Mäntästä              rautatien rakerutamisesta Oulun tai
7934:  rrämsänkosken tehdasalueen kautta                Iin asemalta Kuusamon Paanajärvelle
7935:  Päijänteen rantaan ............... .                 239) Ed. Koivurannan y. m. toiv. "
7936:     223) Eid. Vilhulan y. m. toiv. al. "          al. n:o 108 rautatien rakentamisesta
7937:  n:o 92 rautatien rakentamisesta Haa-             Kulusjoelta Kitkajärvelle ......... .     ,
7938: 150                           M,aanautaina 18 p. syY6kuuta 1'9G3.
7939: 
7940:                                              Siv.           Muistosanat ed. Ryynäse,stä.
7941:  Ensimmäinen käsittely:
7942:                                                       Seisoalleen nousten lausuu
7943:    240} Ehdotus laiksi ulosottolain
7944: 5 luvun 1,8 ja 48 § :n muuttamisesta 190              <Puhemies: Arvoisat edustajat l Ennen-
7945:    Asia k i r j .a lt:  Lakivaliokunnan             kuin työmme näillä valtiopäivillä on pääs-
7946: mietintö n: o 1 ; hall1tuksen esitys                syt alkuvalmisteluja pitemmälle, on minun
7947: n:o 17.                                             ve~vollisuuteni jo toisen kerran ilmoittaa,
7948:    241) Ehdotus laiksi ulosottolain vä-             että yhden joukostamme on ollut lähdet-
7949: liaikaisesta muuttamisesta ......... .              tävä matkalle sinne, mistä ei enää palata.
7950:    A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan "           Meille on saapunut surusanoma, että edus-
7951: mietintö n:o 2; hallituksen esitys                  taja Ryynäsen on tuonen viikatemies tänä
7952: n:o 16.           ·                                 aamuna tavoittanut hänen kotonaan Pielis-
7953:                                                     järvellä. Edustajana kaikilla valtiopäivillä
7954:                                                     vuodesta 191'9 alkaen on nyt mananmajoille
7955:          Ainoa k ä; s i t te 1 y:                   siirtynyt edustajatoverimme varsinkin val-
7956:                                                     tiovarainvaliokunnan jäsenenä ja valitsija-
7957:    242) Ehdotus määrärahan myöntä-                  miesten puheenjohtajana tunnollisesti ja
7958: misestä eräiden rakennusten rakenta-                taitavasti täyttänyt niihin niinkuin muu-
7959: mista varten Salmin rajavartioston                  hunkin edustajatyöhön kuuluvat tehtä-
7960: keskussijoituspaikaHe Pitkärantaan ..               vänsä, ja hilpeänä kunnon karjalaisena hän
7961:    A s i a k i r j a t: Va1tiovarainvalio-    "     saavutti kaikkien meidän hänen kanssaan
7962: kunnan mietintö n:o 1; hallituksen                  yhteistyöhön jouturieitten ystävyyden ja
7963: :esitys n:o 11.                                     myötätunnon. Kaivaten kunnioitamme hä-
7964:                                                     nen muistoaan.
7965: 
7966:       Pöydällepa:noa: varten                          Yleistulkki ilmoittaa    kuolemantapauk-
7967:            e s i t e 11 ä ä n:                      sesta ruotsiksi.
7968: 
7969:    ·243) Ulkoasiainvaliokunnan mie-                   Puhemiehen sanoja kuuntelevat edustajat
7970: tintö n:o 1 sen johdosta, että eduskun-             seisaaltaan.
7971: nan tiedoksi on saatettu asetus Suo-
7972: men ja Viron kesken näiden maiden
7973: välisestä kauppavaihdosta johtuvien                   Hetken hiljaisuus.
7974: maksujen järjestelystä tehdyn pöytä-
7975: kirjan voimaansaattamisesta . . . . . . . . 191
7976: 
7977:                                                                    Ilmoitusasiat:
7978:   Puhetta johtaa puhemies K a ll i o.                             Lomaupyynnöt.
7979: 
7980:                                                        Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä
7981:                                                     istunnosta virkatehtävien vuoksi edustajat
7982:   Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi            Vilhula ja Hirvensalo, kunnallisten tehtä-
7983: edustajat Aaltonen, Alestalo, Arffman,              vien takia edustajat Koivulahti-iLehto, T.
7984: Erkko, T. Halonen, Heiskanen, Helene-               Halonen ja Meriläinen ja yksityisten asiain
7985: lund, Hirvensalo, Jacobsson, Jern, Kares,           takia edustajat Tuomivaara, Voionmaa,
7986: Koivisto, Koivulahti-Lehto, Koponen, Ko-            Luostarinen ja Erkko, täksi ja huomiseksi
7987: sonen, Luostarinen, Meriläinen, Myllymäki,          päiväksi yksityisten asiain takia ed. Ales-
7988: Paasivuori, Pennanen, Puittinen, Ranta-             talo, tämän viikon ajaksi sairauden takia
7989: nen, Särkkä, Tanner, 'Tuomivaara, Vilhula,          ed. Rantanen sekä sairauden takia toistai·
7990: Voionmaa, Ahlström ja Österholm.                    seksi ed. Paasivuori.
7991:                                     Työttömyydffil t 1o.l{iuJmineiL.                        151
7992: 
7993:          Uusia hallictlllksen esityksiä.          toneet lähteä la:kaisemaan ja osoittamaan
7994:                                                 . valitsijoilleen, että niiden edustajat muka
7995:    Puhemies: Ilmoitetaan, että tasaval- ovat löytäneet muilta huomaamatta jää-
7996: lan presidentin kahden kirjelmän ohella neitä menettelytapoja, joilla hätä ja yhteis-
7997: tämän kuun 15 päivältä on eduskunnalle kunnalliset epäkohdat olisivat lopullisesti
7998: saapunut hallituksen esitykset n :ot 24-2,6 poistettavissa.
7999: sekä kirjelmän ohella tältä päivältä halli-          Aloiteoikeus on kansanedustajan kallis-
8000: tuksen esitykset n :ot 2.7 ja 28, jotka kaikki arvoinen oikeus. Aloitteiden kautta eri vir-
8001: nyt on edustajille jaettu.                        taukset kansakunnan keskuudessa tulevat
8002:                                                   valtiovallan tietoon, samoin kuin niiden
8003:                                                   kautta tulee huomio kiinnitetyksi eri kansa-
8004:                                                   laispiirien ja eri paikkakuntien tarpeisiin.
8005:    Puhemies: Ilmoitan, että aloitteita Useita hyödyllisiä lainsäädäntö- ja muita
8006: tehneillä edustajilla, jotka tarvitsevat niitä, toimenpiteitä on eduskunta-aloitteiden joh-
8007: .asioita nyt valiokuntiin lähetettäessä, on dosta tullut vireille ja saatu onnelliseen
8008: tilaisuus saada ne eduskunnan keskuskans- päätökseen. Mutta aloiteoikeuttakaan ei
8009: liasta.                                           saa johtaa harhateille. Näin tapahtuu, jos
8010:                                                   aloitteita tehdään kokonaisuuden etuja vaa-
8011:                                                   rinottamatta ja puoluetaktillisessa mielessä,
8012:    Puheenvuoron saatuaan lausuu                   taikka siten, että aloite tulee tyhjäksi is-
8013:                                                   kuksi ilmaan, jolloin aloitteesta on kärsinyt
8014:    Ed. K a 11 i o k o s k i: Suuri valiokunta ei vain asianomaisen kansanedustajan, vaan
8015: kokoontuu huomenna tiistaina kello 15.            myöskin koko eduskunnan arvo, jolta kansa
8016:                                                   täydellä syyllä odottaa ainoastaan tulok-
8017:                                                   seen johtavia, maan parasta silmällä pitäen
8018:                                                   hyvin perusteltuja ehdotuksia.
8019:                                                      Kosketelluin tavoin menettelivät aikoi-
8020:        PäiväjärjeSitfksessä ol,evat asiat:        naan laajassa mitassa kommunistit silloin,
8021:                                                   kuin he olivat eduskunnassa. Parlamentti
8022: 1) Määrärahojen osoittamista työttömyyden         oli heille ainoastaan paikka, josta he va-
8023:                    torjumiseksi                   paasti saattoivat levittää oppejansa ja mie-
8024:                                                   lettömiä aatteitansa. Ne, jotka silloin oli-
8025: koskeva ed. Tannerin y. m. rah. al. n :o 1 vat täällä, muistavat, että sanotulta taholta
8026: ·esitellään.                                      ehdotettiin jopa neuvostojärjestelmän to-
8027:                                                   teuttamista eduskuntatietä. .Sen jälkeen
8028:     P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- kuin mainitun suunnan edustajia ei enää
8029: taa, että asia lähetettäisiin valtiovarain- eduskunnassa ole ollut, on aloitteiden teos-
8030: valiokuntaan.                                     sakin ollut havaittavissa pidättyväisyyttä,
8031:                                                   kunnes taas näillä valtiopäivillä on valitet-
8032:                                                   tava käänne huonompaan suuntaan alka-
8033:     Keskustelu:                                   nut. On tehty ehdotuksia, jotka tähtäävät
8034:                                                   talousjärjestelmämme perusteiden järkyt-
8035:     Pääministeri K i v i m ä k i: Herra puhe- tämiseen, niin myös aloitteita kehityksen
8036:  mies sallinee, että minä esilläolevan aloit~ pyörän kääntämiseksi kauemmaksi taakse-
8037:  teen yhteydessä, joka on ensimmäinen va- päin kuin missä se tässä maassa tuskin on
8038: liokuntaan nyt lähetettävistä, muutamin ollut kirjoitetun lain aikana.
8039:  sanoin koskettelen tehtyjen aloitteiden yleis-      Rahaasia-aloitteita laadittaessa ei liki-
8040:  piirteitä.                                       mainkaan jokaisessa ole ajateltu, mistä va-
8041:     Aloitteiden luku on näillä valtiopäivillä, rat aloitteessa ehdotetun toimenpiteen to-
8042:  tavallista suurempi. Osaksi tämä johtunee teuttamiseksi on saatava tai on tässä suh-
8043:  vallitsevasta vaikeasta ajasta, jonka lievit- teessa ehdotettu keinoja: veron koroituksia
8044:  tämiseksi ehdotetaan eri katsantokannoista tai uusia veroja taikka jopa turvautumista
8045: lähteneitä tai paikallisten olojen vaatimia luoton ottamiseen Suomen Pankista, jotka
8046:  -erilaisia keinoja. Osittain ovat eduskunnan keinot ehkäisevät tai ainakin hidastuttavat
8047:  nuoret puolueet uusien luutien tavoin tah- pyrkimyksiä korkean korkokannan alenta-
8048: 152                          :M·aanantaina 18 p. syyskuuta 1•9,33.
8049: 
8050: miseksi, verorasitusten vähentämiseksi ja        neta, että pakkokeinoin koetetaan ehkäistä.
8051: terveen talouselämän kehittämiseksi, siitä       kansan keskuudessa liikkuvien valtiollisten
8052: puhumattakaan, että viimeksimainittu keino       tai sivistyksellisten virtausten syntyminen,
8053: - turvautuminen Suomen ,Pankkiin - sii-          jatkuminen ja kehittyminen, vaan on va-
8054: näkin tapauksessa, ettei se johtaisi rahan       paassa valtiossa eri ajatussuuntien niin va-
8055: arvon alenemiseen, heikentäisi luottamusta       semmalla kuin oikealla annettava esteettö-
8056: oikean rahapolitiikan noudattamiseen, jota       mästi toistensa kanssa kilvoitella, sikäli
8057: maassamme on pidettävä tärkeimpänä ta-           kuin ne pysyvät lakien ja hyvien tapojen
8058: louspoliittisella sääntönä. Samaan suuntaan      rajoissa eivätkä pyri voimassaolevan yhteis-
8059: vaikuttaa myös, jos tuottamattorniin yri-        kuntajärjestyksen väkivaltaiseen kukistami-
8060: tyksiin ehdotetut suuret määrärahat todella      seen tai maan kansalaisille taattujen yleis-
8061: tulevat näin sijoitetuiksi.                      ten oikeuksien ja oikeusturvan hävittämi-
8062:    Yhtenä tärkeänä syynä maamme pää-             seen.
8063: omamarkkinoiden ahtauteen ja korkeaan               Yhtä vähän on omiansa sisäistä rauhaa.
8064: korkokantaan on ollut, niinkuin monesti          edistämään sellaiset ehdotukset kielikysy-
8065: on osoitettu, liiallinen niin yksityisten kuin   myksen järjestämiseksi, jotka saattavat
8066: julkistenkin varastojen investointi raken-       maan ruotsinkielisen väestön osan, kuului
8067: nus- ja muihin sellaisiin tarkoituksiin,         se sitten sivistyneistöön tai kansanmiehiin,
8068: joista pääomat, jos ollenkaan tai vain san-      tuntemaan, ettei tämä maa enää olekaan
8069: gen hitaasti, palaavat takaisin uusien yri-      heidän isänmaatansa, jossa heillä on yhtä-
8070: tysten perustamista ja kehittämistä palve-       läinen oikeus kuin muillakin kansalaisilla.
8071: lemaan. Kun tällaisessa sijoituspolitiikassa     aineelliseen ja henkiseen viljelykseen.
8072: viime vuosina on viimeinkin tapahtunut           Näissä asioissa ovat kaikki suomenkielisen
8073: seisahtumista, on se varmaan osaltansa           kansanaineksen oikeutetut vaatimukset tyy-
8074: myöskin saanut aikaan pääomamarkkinoi-           dytettävissä ilman, että maan erikielisten
8075: den helpottumista ja korkokannan alene-          väestöryhmien väliin kaivetaan ylitsepääse-
8076: mista 13 ja siitäkin korkeammasta enim-          mätön kuilu.
8077: mäislainauskorosta 9% :n enimmäislainaus-           Edellä vain yleispiirtein hahmoitetulla
8078: korkoon, jossa siinäkin toivottavasti lähi-      terveellä talouspolitiikalla ja suvaitsevaisen
8079: aikoina tulee tapahtumaan helpottumista.         demokraattisen suunnan noudattamisella
8080:    Tämän kehityksen tulee saada jatkua.          hallitusasioiden hoidossa on viime aikoina
8081: Työttömyyspolitiikassakaan, jonka johtami-       saavutettu ne myöntöperäiset tulokset, joi-
8082: nen tehokkaisiin tuloksiin kylläkin on oleva     hin on päästy, ja vältytty monista vaikeuk-
8083: eduskunnan ja hallituksen tärkeimpiä             sista, joita useat muut maat ovat joutuneet
8084: asioita nykyoloissa, ei tässä suhteessa voida    kestämään. Tämän politiikan edelleen jat-
8085: tehdä suurempia poikkeuksia kuin mihin           kamista pitää nykyinen hallitus välttämät-
8086: olosuhteet suorastaan pakottavat. Ei myös-       tömänä. Asianomaiset valiokunnat, joiden
8087: kään ole, niinkuin joissakin aloitteissa on      käsiteltäväksi aloitteet nyt joutuvat, samoin
8088: ehdotettu tehtäväksi, pääomamarkkinoita          kuin myöhemmin eduskunta asettunevat
8089: rasitettava suurilla valtion tarpeisiin otet-    toivottavasti seuraamaan samaa poliittista
8090: tavilla obligatiolainoilla, mikäli se ei näytä   peruskäsitystä. .siinä tapauksessa, että
8091: ehdottoman välttämättömältä, ja tällä het-       aloitteissa, jos ne eduskunnan taholta joh-
8092: kellä ei ole mitään aihetta olettaa, että täl-   tavat toimenpiteisiin, olisi yksityiskohtia~
8093: laista välttämättömyyttä ilmenisi. Tuskin        joita hallitus ei voi hyväksyä, ei niiden täh-
8094: tarvitsee mainita, ettei, jos talousarvio tah-   den, jos toimenpiteet vain yleisesti vastaa-
8095: dotaan puolustettavin keinoin saada pysy~        vat kosketeltua valtiollista suuntaa, ole tar-
8096: mään tasapainossa, menojen lisääminen            vis olettaa ristiriidan syntymistä eduskun-
8097: siitä, mitä hallitus tulo- ja menoarviossaan     nan ja hallituksen välillä. Näip. on myös-
8098: esitti, ole suurestikaan, jos lainkaan mah-      kin hallituksen esityksien laita, joista useat
8099: dollista.                                        eduskunnalle jo annetuista samoin kuin
8100:    Useat poliittisluontoiset aloitteet, joita    vastedeskin annettavista koskettelevat sa-
8101: myös on sangen monia ja eri suuntaan me-         moja asioita kuin monet aloitteista. :Myös
8102: neviä, ovat niinikään sellaisia, että niiden     niissä on hallituksen viitoittaman suunnan
8103: tekemättä jättäminen olisi yleisedun kan-        seuraaminen välttämätöntä (Ed. Kivioja:
8104: nalta ollut suotavaa. Ei maata sillä raken-      Ruotsiksi myös !) .
8105:                                         Rahaasia-aLori tte.et.                                  153
8106: 
8107:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.               7) Määrärahan osoittamista pyörremyrskyjen
8108:                                                          ja raesateiden aiheuttamien tuhojen
8109:     Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään                         korvaamista varten
8110: ja esitys lähetetään v a.l t i o v a r a i n v a-
8111: 1 i o k u n t a a n.                                 tarkoittava ed. 'Tukian y. m. rah. al. n :o 7
8112:                                                      esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
8113:                                                      ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n-
8114: 2) Määrärahan osoittamista korvauksen                v a l i o k u n t a a n.
8115: myöntämiseksi vuonna 1918 Venäjällä pal-
8116: velleille Suomen valtion virkailijoille heidän
8117: sodan johdosta Venäjälle jääneestä irtairmis-        8) Määrärahan osoittamista hylkeenpyynnistä
8118:                   tostaan                             maksettavan palkkion koroittamista varten
8119: 
8120: koskeva ed. Moilasen y. m, rah. al. n :o 2           tarkoittava ed. J acobssonin y.m. rah. aL
8121: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston           n :o 8 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-
8122: ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n-       voston ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a-
8123: v a l i o kun t a a n.                               r a i n v a l i o k u n t a a n.
8124: 
8125: 
8126: 3) l\lääräiahan osoittamista frangilainojen          9) Määrärahan osoittamista yhteisen koulu-
8127:           koron alentamista varten                   talon rakentamista varten Viipurin teollisuus-
8128:                                                        koululle ja Suomen sahateollisuuskoululle
8129: tarkoittava ed. Hautalan y. m. :rah. al. n :o
8130: 3 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-           tarkoittava ed. Moilasen y. m. rah. al. n :o 9
8131: ton ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a-           esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
8132: r a i n v a l i o k u n t a a n.                     ehdotuksen mukaisesti valtiovara i n-
8133:                                                      v a 1 i o kun t a a n.
8134: 
8135: 4) Määrärahan osoittami:sta rukiin tullin ta-
8136:   kaisin maksamiseksi eräissä osissa maata           10) Määrärahan osoittamista hakkuupalk-
8137:                                                      kioiksi suomalaisille pienpuutavaran ostajille
8138: tarkoittava ed. Hännisen y. m. rah. al.                 Tornion- ja. Muon:ionjo:Jden ves•isrtöissä
8139: n :o 4 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-
8140: voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a-        tarkoittava ed. Tapanisen y. m. rah. al.
8141: r a i n v a 1 i o kun t a a n.                       n :o 10 esitellään ja lähetetään puhemies-
8142:                                                      neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o-
8143:                                                      v a r a i n v a 1 i o kuntaan.
8144: 5) Määrärahan osoittamisrta rukiin tullin ta-
8145:  kaisin maksamista varten Kuopion lääniru            11) Määrärahan osoittamista valtion leuto-
8146:                  kunnille                              konetehtaan siirtämiseksi Suomenlinnasta
8147:                                                                       Tampereelle
8148: tarkoittava ed. Simojoen y. m. rah. al. n :o
8149: 5 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-           tarkoittava ed. Heiniön y. m. rah. al. n :o 11
8150: ton ehdotuksen mukaisesti valtio v a-                esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
8151: r a i n v a l i o kun t a a n.                       ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n-
8152:                                                      v a l i o k u n t a a n.
8153: 6) Määrärahan osoittamista avustuksiksi luon.
8154:  nonvoimain aiheuttamain vaurioitten joh-            12) l\läärärahan osoittamista puhelinjohdon
8155:  dosta :kärsimään joutuneille vähävaraisille          rakentami.seksi Oulusta Hailuodon kirkon-
8156:                  asukkaille                                             kylään
8157: 
8158: tarkoittava ed. Lepistön y.m. rah. al. n :o 6        tarkoittava ed. Kiviojan y. m. rah. al. n :o
8159: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston           12 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
8160: ehdotuksen mukaisesti valtiovara i n-                ton ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a-
8161: v a 1 i o k u n t a a n.                             r a i n v a l i o kun t a a n.
8162: 
8163:                                                                                               20.
8164: 154                              M·aanantaina 18 p. syyskuuta 1·9,33.
8165: 
8166: 13) L:iJsämäärärahau osoittamista valtion-             18) Määrärahan osoittamista aluesairaalan
8167: avuksi kunnanlääkärien palklkaamista ja kun-              rakentamiseksi Säräisniemen pitäjään
8168:  nallisen saimanho idon edistämistä varten
8169:                        1
8170: 
8171: 
8172:                                                        tarkoittava ed. Salon y. m. rah. al. n :o 18
8173: tarkoittava ed. J atkolan y. m. rah. al. n :o          esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
8174: 13 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-            ehdotuksen mukaisesti valtiovara i n-
8175: ton ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a-             v a l i o kuntaan, jonka tulee pyytää lau-
8176: r a i n v a 1 i o kuntaan, jonka tulee pyy-            sunto asiasta talousva 1 i 6 kunnalta.
8177: tää ta 1 o usva l i o k u n n a n lausunto
8178: asiasta.
8179:                                                        19) Määrärahan osoittamista yhteisen sairaa-
8180:                                                        lan rakentamista varten Vetelin, Perhon ja
8181: 14)   Määrärahan osoittamista Rovaniemen                            Halsuan kunnille
8182:        yleisen sairaalan laajentamiseen
8183:                                                        tarkoittava ed. Kalliokosken y. m. rah. al.
8184: tarkoittava ed. Herralan y. m. rah. al. n :o           n :o 19 esitellään ja lähetetään puhemies-
8185: 14 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-            neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o-
8186: ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a-             v a r a i n valiokuntaan, jonka tulee
8187: r a i n v a 1 i o kuntaan, jonka tulee pyy-            pyytää lausunto asiasta t a l o u s v a l i o-
8188: tää ta 1 o usva 1 i o kunnan lausunto                  k u n n alta.
8189: asiasta.
8190: 
8191:                                                        20) Määrärahan osoittamista Helsingin ylei-
8192:                                                        sen sairaaJan synnytys~ ja na.istautienosa.srton
8193: 15) Määräraban osoittamista Oulun läänin
8194:                                                                  vuosimenoarviota varten
8195:       lääninsairaalan laajentamiseen
8196: 
8197: tarkoittava ed. Herralan y. m. rah. al. n :o           tarkoittava ed. Oksasen y. m. rah. al. n :o
8198: 15 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-            20 esitellään.
8199: ton ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a-
8200: r a i n v a 1 i o kuntaan, jonka tulee pyy-
8201:  tää t a 1 o u s v a 1 i o kun n a n lausunto             P u h e m i e s : Puhemiesneuvosto ehdot-
8202: asiasta.                                               taa, että asia lähetettäisiin valtiovarainva-
8203:                                                        liokuntaan, jonka tulee pyytää lausunto
8204:                                                        asiasta talousvaliokunnalta.
8205: 
8206: 16) Määrärahan osoittamista Turun läänin
8207:     lääninsairaalan laajentamista varten                 Keskustelu:
8208: 
8209: tarkoittava ed. Aaltosen y. m. rah. al. n :o              Ed. H u o t a r i: Vaikka pääministeri an-
8210: 16 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-            toikin vähän toiveita, että esityksistä moni-
8211: ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a-             kaan menisi myönteisiin tuloksiin, siitä huo-
8212: r a i n valiokuntaan, jonka tulee pyy-                 limatta minä yhtenä tämän aloitteen allekir-
8213: tää t a 1 o u s v a 1 i o kun n a n lausunto           joittajana pyytäisin kumminkin valtiova-
8214: .asiasta.                                              rainvaliokunnan jäsenille huomauttaa asian
8215:                                                        tärkeydestä. Vaikka tätä sairaalaa varten
8216:                                                        onkin tulevan vuoden tulo- ja menoarviossa
8217:                                                        otettu huomattava summa, niin kumminkin
8218: 17) Määrärahan osoittamista sairasmajan ra-            toivoisimme, että valtiovarainvaliokunta nä-
8219:       kentamista varten Enontekiöön                    kisi tähän varoja saatavan, niin että toi-
8220:                                                        minta tässä sairaalassa voitaisiin alkaa, niin-
8221:  tarkoittava ed. Ryömän rah. al. n :o 17 esi-          kuin on toivottu, elokuun 1 päivänä. Me
8222:  tellään ja lähetetään puhemiesneuvoston               eduskunnan naisjäsenet olimme viime vii-
8223: .ehdotuksen mukaisesti valtiovara i n-                 kolla katselemassa sitä sairaalaa ja vakuut-
8224: v a l i o kun t a a n, jonka tulee pyytää lau-         tivat siellä rakentajat, etta sairaala valmis-
8225: sunto asiasta t a l o u s v a 1 i o k u n n a l t a.   tuu hyvään aikaan, niinkuin on ajateltukin.
8226:                                                                                                           155
8227: 
8228: Elokuun alussa sinne voitaisiin jo si-                   ton ehdotuksen mukaisesti valtio v a-
8229:  joittaa sairaita. Ja kun tietää sen mah-                r a i n valiokuntaan, jonka tulee pyy-
8230:  dottoman tilanahtauden, mikä nykyisin                   tää lausunto asiasta talousvalio kun-
8231: va!llitsee naistautien sairaalassa, mitenkä              n alta.
8232: läälkärioppilaat ja kätiläop;pilaat joutuva1t
8233:  kärsimään liiasta ahtaudesta, niin olisi toi-
8234:  vottavaa, että tämä summa, mitä tässä pyy-              25) Määrärahan osoittamista avustukseksi
8235: detään, ehdottoma!Sti valtiovarainvaliokun-              Oulun di!akonissakodille uudisraikennuksen
8236:  nassa löydettäisiin tähän tarkoitukseen ja                        rakentamista varten
8237: €ttä asia tulisi siellä hyväksytyksi.
8238:                                                          koskeva ed. Jauhosen y. m. rah. al. n :o 25
8239:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                   esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
8240:                                                          ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n-
8241:   Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään.                 v a l i o k u n ta a n, jonka tulee pyytää lau-
8242: Aloi·te lä:hetetään v a 1 t i o v a r a i n v a l i o-   sunto asiasta t a l o u s v a l i o k u n n a l t a.
8243: k unta a n, jonka tulee pyytää lausunto
8244: asiasta t a l o u s v a l i o k u n n a l t a.
8245:                                                          26) Määrärahan osoittamista. avustukseksi
8246:                                                          Uudenmaan suomalaisten kuntain y. m. yhty-
8247: 21) Määrärahan eysoittll1llhl:sta valtionsairaa-
8248:                                                            mälle keuhkotautiparantolan rakentamis-
8249:      lan rakentamista varteni Kemiin
8250:                                                                   töiden aloittamista varten
8251: tarkoittava ed. Hannulan y. m. rah. al. n :o
8252: 21 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-              koskeva ed. Linnan y.m. rah. al. n :o 26 esi-
8253: ton ehdotuksen mukaisesti valtio v a-                    tellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
8254: r a i n valiokuntaan, jonka tulee pyy-                   ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n-
8255: tää lausunto asiasta t a l o u s v a l i o kun-          v a l i o k u n t a a n, jonka tulee pyytää lau-
8256: n alta.                                                  sunto asiasta talousvaliokun n alta.
8257: 
8258: 
8259: :22) Määrärahan osoittamista sairaalaraken-              27) Lisämäärärahan osoittamista Suomen Tu-
8260:   nuksen rakentamiseksi Helsingin sotilas-               berkuloosin Vastustaruisyhdistykselle kahden
8261:               sairaalaa varten                            uuden tuberkuloosihuoltopiirin perustami-
8262:                                                                              seksi
8263: tarkoittava ed. von Frenckellin y. m. rah. al.
8264: n :o 22 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-            tarkoittava ed. Räisäsen y. m. rah. al. n :o 27
8265: voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a-            esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
8266: r a i n valiokuntaan, jonka tulee pyy-                   ehdotuksen mukaisesti valtiovara i n-
8267: tää lausunto asiasta t a l o u s v a l i o kun-          v a l i o kuntaan, jonka tulee pyytää lau-
8268: n alta.                                                  sunto asiasta t a l o u s v a l i o k u n n a l t a.
8269: 
8270: 23)    Määrärahan osoittamista Rovaniemen                28)    Lisämäärärahan osoittamista va:Hion
8271:       yleisen sairaalan laajentamista varten                   avustukseksi tuberkuloosiparantolain
8272:                                                                        rakentamista varten
8273: tarkoittava ed. Koivurannan y. m. rah. al.
8274: n :o 23 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-            tarkoittava ed. Aattelan y. m. rah. al. n :o 28
8275: voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a-            esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
8276: r a i n valiokuntaan, jonka tulee pyy-                   ehdotuksen mukaisesti valtiovara i n-
8277: tää lausunto asiasta t a l o u s v a l i o kun-          v a l i o kun t a a n, jonka tulee pyytää lau-
8278: nal ta.                                                  sunto asiasta talousvaliokun n alta.
8279: 
8280: 24) Määrärahan osoittamista Porin valtion-               29) Määrärahan osoittamista palotoimen edis-
8281:      sairaalan uudelleen rakentamiseksi                                tämistä varten
8282: tarkoittava ed. Pohjalan y. m. rah. al. n :o             tarkoittava ed. Sarlinin y. m. rah. al. n :o 29
8283: 24 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-              esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
8284: 156                              ~~Laana.n:taina   18 p. syyskuuta 1'g,33.
8285: 
8286: ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n-           neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o-
8287: v a l i o kunta a n, jonka tulee pyytää lau-             v a r a i n valio ik: unta ,a; n, jonka tulee
8288: sunto asiasta l a iki- j a t a 'l o u s v a l i o-       pyytää ~ausunto asias.ta s i v ~ s t y s 'V a 1 i o-
8289: 'kunnalta.                                               kunruaHa.
8290: 
8291: 30) Määrärahan osoittamista sielunhoitotyötä             35) Määrärahan osoittamista käytettävä!kslf
8292:      varten erinäisillä paikkakunnilla                        varhaisnuorisotoiminnan hyväksi
8293: koskeva ed. V. Annalan y. m. rah. al. n :o 30            koskeva ed. Oulasmaan y . m. lra:h. al. n.:o 35-
8294: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston               esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
8295: ehdotuksen mukaisesti valtiovara i n-                    ehdotuksen mukaisesti v a; l t i o ,y a r a i :nr
8296: v a l i o k u n t a a n, jonka tulee pyytää              v 'a 'l i o kun t a a n, jonlka: tulee pyytää lau-
8297: lausunto asiasta s i v i s t y s v a l i o kun-          sunto        asiasta    s i vi i s ,t, y s v a ] i .o iki u n.-
8298: nalta.                                                   n·a 1 ta.
8299: 
8300: 31) Lisämäärärahan osoittamista kotikasva-               36) Koroitetun määrärahan osoittamista opin-
8301:            tustyön tukemiseksi                                  kerhotoiminnan avustamiseksi
8302: koskeva ed. Lumpeen y. m. rah. al. n :o 31               koskeva ed. Voiommaan y. m. ra:h. al. n:o 36
8303: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston               esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
8304: ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n-           ehdotuksen mukaisesti v ru l t r o ,v a r a i :nr
8305: v a l i o k u n t a a n, jonka tulee pyytää              v 'a 'l i o kun :ta a ni, jonlka tulee pyytää lau-
8306: lausunto asiasta s i v i s t y s v a l i o kun-          sunto        asiasta     s i v i s t y s v ,a l i o k u nr
8307: n alta.                                                  nalta.
8308: 
8309: 32) Määrärahan osoittamista apurahoiksi                  37) Koroitetun määrärahan o·soittamista ka~&
8310: itämerensuomala.isia, kieliä opisbleville yli·             santajuistieteellisten luentojen avustami-
8311:    oppilaille Eestiin tehtäviä opintomatkoja                                   seksi
8312:                      varten
8313:                                                          ikos:keva ed. Voionmaan y. m. rah. ,a;l, n: o 37
8314: koskeva ed. Kukkosen y. m. rah. al. n :o 3:2             esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
8315: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston               ehdotuksen mukaisesti v ru l t i o vara i :n-
8316: ehdotuksen mukaisesti v ru l t i o 'V a r a i n-         v a 1 i o kun :ta a n, jonlka, tulee pyytää lau-
8317: v a 1 i o kuntaan, jonika: tulee pyytää lau-             sunto      a:si,asta  S r V i S t y S V a l i 0 k U n-
8318: sunto      asiasta  s Lv i s t y s v a ~ i, o k u ne.    1] aLta.
8319: na l ta.
8320: 
8321:  33) Määrärahan osoHtamista avustukseksi                 38) Koroitetun määrärahan osoittamista eri-
8322:          Työväen Urheiluliitolle                           näisten valistusjärjestöjen avustamisebi
8323: 
8324: ta:Dkoittava ed. Rantalan y. m. ra,h. al.                koskeva ed. Voionmaan y. m. rah. al. n:o 38
8325: n:o B3 esitellään ja: lähetetään puhemies-               esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
8326: neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a 1 t 1 o-             ehdotuksen mukaisesti v ru l t i o ,v a r a i n.-
8327: v a r a i n v a 1 i o ik: u n1 t a a n, jonJka tulee     v 'a 1 i o k u !llJ .ta a n, jonlkw tulee pyytää :tau-
8328: ,pyytää: lausunto asiasta. s i v i :s t y s v a l i o-   sunto        asiasta        s i v i s t y s v .a l i o kun-
8329: k u n n a l .t a.                                        n alta.
8330: 
8331: 
8332: 34) Määrärahan osoittamista Suomen Rau-                  39) Lisätyn määrärahan osoittamista I·aittius-
8333:      hanliiton toiminiU!an edistämits,eksi                               työtä varten
8334: 
8335: tarkoittava ed. W enmanin y. m. rah. al.                 tarkoittava ed. Voionmaan y. m. rah. al.
8336: n:o 34 esit,elläiän: ja lähetetään, ipuhemies-           n:o 39 esit,ellään ja 1äihetetään. puihemies-
8337:                                           iR aharusia-al o·it teet.                                         157
8338: 
8339: neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o-             ehdotuksen mukaisesti v 111 l t i o vara i n-
8340: v 61 r a i n v a l i o kun t aan, jonka tulee            v a 1 i o kuntaan,. jonka1 tulee pyytä.ä lau-
8341: pyytää lausunto asiasta s i v i s t y s v a l i o-       sunto      oo1asta s :U v i s t y s v a 1 i o k u n-
8342: kunna•lta.                                               naHa.
8343: 
8344: 
8345: 40) Määrärahojen osoittamista kansanopisto-              45) Koroitetun määrärahan osoittamista maa-
8346: jen vuosiavustuksen koroittam'ista sekä niiden               laiskansakoulujen avustamista varten
8347: rakennusavustuksia ja kuoletuslainoja varten
8348:                                                          koskev;a ed. Pärssisen y. m. rah. al. n:o 45
8349: tarkoittava ed. Löthmanin y. m. rah. al.                 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
8350: n:o 40 esitellään ja lähetetään ,puhemies-               ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o vara i n-
8351: neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a 1-t i o-             v a l i o kuntaan, jonka ,tulee pyytää lau-
8352: v a r a i n v a l i o kun t aan, jonka tulee             sunto asiasta       sivilsltysva.liokun-
8353: pyytää lausuruto a;siasta s i v i s t y s v a 1 1 o-     n a 1 ta.
8354: ku :rina·lt a.
8355:                                                          46) Määrärahan osoittamista Mustialaan ra-
8356: 41) Määrärahan osoittamista Salon yhteis-                    kennettavaa museorakennusta varten
8357:     koulun ottamiseksi valtion haltuun
8358:                                                          ta11koittava ed. Lampisen y. m. rah. a.l.
8359: tarkoittava .ed. Hongrun y. m. rah. al. n:o 41           n :o 46 esitellään ja lähetetään pulhemies-
8360: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston               neuvoston ehdotuksen mukaisesti valtio-
8361: ehdotuksen mukaisesti v 111 l t i o v a ,r a i n-        v a r a i n •v a l i o k u n t a a n, jonka tulee
8362: v a 1 i o kuntaan, jonka tulee pyytää lau-               ,pyytää lausunto asiasta s i v i s t y s v a 1i o-
8363: sunto      rusiasta s i v i s t y •s v a l i o k u n-    kunnalta.
8364: n aLta.
8365:                                                          47) Määrärahan osoittamista Savon maa-
8366:                                                              kunta-arkiston rakentamista varten
8367: 42) Määrärahan osoittamista Kemijärven yh-
8368:          teiskoulun avustamiseen                          koskeva ed. Vaaraman y.m. ll'ah. al. n:o 47
8369:                                                           esitellään j.ru lähetetään puhemiesneuvoston
8370: tarkoittava ed. Lahtelan y. m. ra:h. al.                  ehdotuksen mukaisesti v ru l t i o ,vara i n.-
8371: 111:0 42 esitellään ja lähetetä:än puhemies-              v a 1 i o kun t .aan, jonikai tulee pyytää lau-
8372: neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o-              sunto      asirasta   s i v i s t y s v a ,1 i o k u n-
8373: v a r a i n v a l i o kun ta a n, jonkru tulee            nalta.
8374: pyytää lausuruto asiasta s i v i s t y s v a 1 i o-
8375: kunnaHa.
8376:                                                           48) Määrärahan osoittamista velkaantuneiden
8377:                                                               kunnollisten maanviljelijäin velkojen
8378: 43) Määrärahan osoittamista Kotkan tyttö-                             vakauttamista varten
8379:        lyseon rakentamista varten
8380:                                                           tarkoittava' ·ed. Tuomivaaran y. m. rah. al.
8381:  koskeva ed. Okisasen y. m. ,rah. al. n:o 43              n:o 48 esitelläiän j.a lähetetään puhemies-
8382:  esitellään ja lähetetään, puhemiesneuvoston              neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i .o-
8383:  ehdotuksen mukaisesti v 111 l t i o v a .r a i n-        v .a r a i n v a 1 i o k u n t a .a n, jonka tulee
8384:  v a 1 i o kun t a a n, jonka tulee pyytää lau-           pyytää lausunto asiasta m a a t a 1 o u s-
8385:  sunto      asi:asta   sivistysvaliokuu-                  v a l i o k u n n a 1 t a.
8386:  n aLta.
8387: 
8388:                                                           49) Lisämäärärahan osoittamista yksityis-
8389:  44) Määrärahan osoittamista Haminan yhteis-                 metsätalouden edistämistä ja valvontaa
8390:    lyseon ~akennustyön a1loittamrista varten                                varten
8391: 
8392:  koskeva ed. Kiveruoj,an y. m. rah. al. n:o 44            koskeva ed. Koiviston y. m. ~ah. al. n: o 49
8393:  esiteLlään ja lähetetään puhemiesneuvoston               esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
8394: 158
8395: 
8396: ehdotuksen mukaisesti v w l t i o ,v a r a i n-                      54) Määrärahan osoittamista poronlihan
8397: v a 1 i o kuntaan,. jonlro31 tulee pyytää lau-                                  vientipalkJkioibi
8398: sunto asiasta maatalousvalio kun-
8399: na l ta.                                                           koskeva ed. Lahtelan y. m. rah. al. n:o 54
8400:                                                                    esitellään jru lruhetetään puhemiesneuvoston
8401:                                                                    ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i 11-
8402:                                                                    v a l i o k ru n t a a n,, jonka tulee pyytää
8403: 50) Lisämäärärahan osoittamista avustuk-                           m a .ru t a 1 o .u 8 v a 1 i o k UIn. 1] a. n. lausunto
8404:  siksi erinäisille metsätaloudellisille yhd'is-                    asiasta.
8405:                    tyksille
8406: 
8407: koskeva ed. Pekka1ailli y. m. rah. al. n:o 50                      55) Määrärahan osoittam.ista perunanviljelyk-
8408: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston                         sen tehostamiseksi Pohjois-Karjalan ja Oulun
8409: ehdotuksen mukaisesti v 81 l t i o v a r a i n-                         läänin ahdingossa olevissa kunnissa
8410: v 1a 1 i o kunta a n,. jo~ru tulee pyytää lau-
8411: sunto asiasta maatalousvalio kun-                                  koskeva ,ed. Oulasmaan y. m. rah. al. n:o 55
8412: naHa.                                                              esitellään.
8413: 
8414:                                                                      P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot-
8415:                                                                    taa, että esity8 lähetettäisiin vailtiovarain-
8416: 51) Määrärahojen osoittamista metsänpal'an-
8417:                                                                    valiokuntaan, jonka tulee pyytää maata-
8418:         nus- ja suonkuivaustöihin
8419:                                                                    lousvaliokunnan lausunto asia8ta.
8420: tarkoittava ed. Pekkalan rah. al. n :o 51
8421: esitellään ja lähetetään .puhemiesneuvoston                          Keskustelu:
8422: ehdotuksen mukaisesti v w l t i o ·v a r a i :n-
8423: v a 1 i o kuntaan, jonika tulee pyytiLä lau-                          Ed. 0 u 1 a s m a a: Herra puhemies! -
8424: sunto asiasta maata 1 o usva l i o kun-                            Kun nykyinen eduskunta aloitti työnsä,
8425: n alta.                                                            lausui herra puhemies eduskunnan yhtenä
8426:                                                                    tehtävänä olevan etsiä keinoja maassamme
8427:                                                                    vallitsevan talouspulan poistamiseksi ja hä-
8428:                                                                    dänalaisten väestökerrosten auttamiseksi.
8429: 52) Määrärahan osoittamista metsämarjojen                          Tässä asiassa odottaakin kansa nykyiseltä
8430: ja sienien keräämistä sekä kauppaa edistävää                       eduskunnalta todella tehok!kaita toimen-
8431:              valistustyötä varten                                  piteitä, sillä tuhoisat ovat nykyisen lama-
8432:                                                                    kauden seuraukset olleet erittäinkin vähä-
8433: koskeva ed. Tolosen y. m. rah. al. n: o '52                        väkiselle pienviljelijäluokalle kautta maam-
8434: esitellään ja lähetetäiLn puhemiesneuvoston                        me, mutta raskaimpana ovat tämän lama-
8435: ehdotuksen mukaisesti v w l t i o ,v a r a i n-                    kauden koettelemukset kohdistuneet maam-
8436: valiokun taan,. jonka tulee pyytää                                 me köyhimpien seutujen, Pohjois-Karjalan
8437: \ill a a, t a l 0 JU S V al J! i' 0 k Ui :JlillJ a n la USUTI:tO   ja Oulun läänin vähävä,kisiin eläjiin, pien-
8438: asiasta.                                                           viljelijöihin ja metsätyö~äisiin.      Elämä
8439:                                                                    näillä seuduilla ei normaaliaikanakaan ollut
8440:                                                                    sillä tasolla, jonka voi katsoa vastaavan
8441:                                                                    inhimillisen elämän kohtuullisimpiakaan
8442: 53) Määrärahan osoittamista Suomalaiselle                          vaatimuksia, mutta jota aikaa sentään
8443: Marttaliitolle· kolme,n koneeJlisen marjarukui-                    nämä vähään tyytyvät korveneläjät muis-
8444:  vaamon ~perus:tamis- ja hoitoikustannuksiin                       televat nykyisin jonkinlaisena ihanneolo-
8445:                                                                    tilana. Bohjois-Suomen asulclmat on ny-
8446: koskeva ed. Oksasen 1ralh. aL n:o 53, esi-                         kyinen pula-aika asettanut sellaiseen an-
8447: tellään ja looetetäiLn puhemiesneuvoston                           karaan puristukseen, että useassa tapauk-
8448: ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v 81 ll' a i n-                  sessa on heidän elämänsä vain päivästä päi-
8449: v a l i o k u TIJ ta a n,. jonka tulee pyytää                      vään kestävää painia nälkäkuoleman kanssa.
8450: m a a t a 1 o usva 1 i o kunnan lausunto                           Pohjois-Suomessa asuvana ja siellä laajoilla
8451: asiasta.                                                           alueilla tehtävi(mi vuoksi liikkumaan jou-
8452:                               Perunanviijeiy1ks,en telhmstalminen.                        159
8453:                                                              ----------------------------
8454: tuneena olen nähnyt monen monia koteja,          heitään ovat nämä köyhät kunnat joutu-
8455: joissa elettävää elämää ei juuri enää voi        neet elättämään, saa siitä tilastosta, joka
8456: ihmiselämäksi sanoa, koska heiltä puuttuu        viime talvena julkaistiin sanomalehdissä
8457: kaikki ihmiselämälle välttämättömät tar-         puolueettoman, asiaa tutkineen henkilön
8458: peet, ruoka ja vaatteet, muusta puhumat-         työn tuloksena, mikä tilasto käsitti m. m.
8459: takaan. Suurin syy tähän tilanteeseen on         Oulun läänin kunnat. Tämän tilaston mu-
8460: nykyisin vallitseva rahan niukkuus, sillä        kaan oli näiden kuntien elätettävänä 3,000
8461: suurin osa näiden nyt kurjassa asemassa          metsätyöläisen perhettä. Kun ajatellaan,
8462: olevien seutujen asukkaista on elänyt suu-       että kussakin perheessä on vaikkapa vain
8463: rimmaksi osaksi rwha-ansiotöiden, metsätöi-      neljäkin henkilöä, mikä perheen jäsenluvun
8464: den, varassa maanviljelyksen ollessa jää-        pienuus näillä köyhillä seuduilla on kui-
8465: neenä lapsipuolen asemaan heikoksi ja yksi-      tenkin harvinainen, niin nousee näiden
8466: puoliseksi. Sillä ennen tätä nykyistä pula-      varsinaisten köyhäinhoidonapua nauttivien
8467: aikaa, rahan liikkuessa runsaammin metsä-        ohella elätettävien luku sangen suureen
8468: työmailla, jäi maanviljelys näillä Pohjois-      määrään. On myös huomattava, että tä-
8469: Suomen pikkutiloilla yhä enemmän ja              män taakan alle joutuneet kunnat ovat
8470: enemmän sivuelinkeinoksi, joten pula-aika        olleet maamme köyhimpiä jo ennestäänkin.
8471: yllätti nämä pienviljelijät rappeutunein         Edellämainittu tilasto ei kuitenkaan käsit-
8472: main ja heikoin viljelyksin luonnonniitty-       tänyt Kuopion läänin kuntia, joissa erikoi-
8473: jen ollessa valta-alana heidän viljelyskel-      sesti Pielisen Karjalassa ja muuallakin
8474: poisista maistaan. Raha, joka pohjoisen          kyllä, ·ov3!t asiat vähintään yhtä huonosti,
8475: seudun asukkaille näin ollen on a ja o           ollen kunnan leivissä olijain lukumäärä
8476: ja jota liikkui, kuten jo mainitsin, ennen       kasvanut viimeisten vuosien aikana 50, jopa
8477: nykyistä pulakautta sentään verrattain           60 :llakin prosentilla. Mainitsen tässä esi-
8478: runsaasti Pohjois-1Suomen metsätyömailla,        merkin vuoksi, että esim. Nurmeksen kun-
8479: on nykyisen metsätyöväestön alipalkkaus-         nan köyhäinhoitomenot olivat viime vuonna
8480: järjestelmän vuoksi, mikä järjestelmä viime      853,73i5 markkaa, ollen samat menot v. 1928
8481: talvena oli huipussaan Pohjois-Suomen            vain 506,317 markkaa. Tämän valtavan
8482: metsätyömailla, nykyisin sangen harvinai-        kasvun on aiheuttanut työväestön alipalk-
8483: nen vieras sikäläisellä pieneläjällä. Tämä       kausjärjestelmä metsätyömailla. Saman-
8484: työväestön alipalkkaus on suureksi osaksi        lainen on tilanne suurin piirtein katsoen
8485: syynä myös siihen vaikeaan asemaan, johon        kaikissa näissä ahdingossa olevissa kun-
8486: Pohjois-Suomen kunnat ovat joutuneet,            nissa, joiden yhä harvenevat veronmaksajat
8487: ollen eräät kunnat nykyisin aivan taloudel-      nääntyvät verotaakan alle, joutuessaan
8488: lisen romahduksen partaalla, ja •on niiden       maksamaan jopa 25 % tuloistaan ve-
8489: talouden tasapainossa pitäminen nykyisissä       roina. Ymmärrettävää on, että tämä tällai-
8490: oloissa suorastaan ylivoimainen asia. Ylen-      nen suunta ei vcoi jatkua, vaan täytyy näi-
8491: määrin kasvanut köyhäinhoitorasitus on           den kuntien, kuten jo äsken mainitsin, yhä
8492: raskain painolasti näille sortuville kunnille,   enenevässä maarassa turvautua valtion
8493: jotka eivät mitenkään enää voi selviytyä         apuun voidakseen selviytyä ylenmäärin
8494: asioistaan ilman valtion apua. Köyhäin-          kasvaneista menoistaan.
8495: hoitorasituksen kasvun taas ·ovat aiheutta-         Suunniteltaessa toimenpiteitä näiden ah-
8496: neet juuri metsätöissä alipalkattuina ollei-     dingossa olevien kuntien avustamiseksi,
8497: den pienviljelijäin perheet, jotka ovat siir-    olisi mielestäni erittäin tärkeää, että näi-
8498: tyneet kuntien ruokittaviksi suurimmaksi         den ahdingossa olevien kuntien suurinta
8499: osaksi vuotta, nimittäin talvikuukausiksi        rasitusta, köyhäinihoidon viljamenoja, py-
8500: ja alku:kesäksi, jona aikana omasta maasta       rittäisiin ensi sij3!SSa vruhentämään. Eräs
8501: saadut tuotteet eivät riitä perheen ravin-       tällainen keino on se, että aletaan tehostaa
8502: noksi -- eikä, kuten ymmärrettävää on,           juurikasvien ja ennenkaikkea niistä tuot-
8503: metsätöissä 8 tai 10 markan päiväpalkoilla,      toisimman, perunan, viljelyä näissä kun-
8504: jollainen oli jalkamiehen päiväpalkka esim.      nissa. Erittäinkin maataomistavia köyhäin-
8505: Pielisen Karjalan metsätyömailla, voida          hoidonapua nauttivia olisi saatettava vilje-
8506: elättää perhettä.                                lemään perunaa ravinnokseen. Mutta myös
8507:    Käsityksen siitä, miten suuria joukkoja       muidenkin vähävaraisten näissä kunnissa
8508: täysin työkykyisiä ihmisiä ja heidän per-        olisi erittäin tähdellistä pyrkiä lisäämään
8509: 160
8510: 
8511: Pohjois-Suomessa takapajulla olevaa peru- veltuvaa siemenlaatua käyttämällä saadaan
8512: nanviljelyä ja sen ruoaksi käyttöä, vähen- hyviä tuloksia hyvinkin pohjoisella leveys-
8513: tämällä siten kalliin ja nykyisin raskaan asteella, vieden peruna täällä voiton kai-
8514: tulliveron alaisena olevan ostoviljan käyt- kista muista viljelyskasveista. Tehokas ja
8515: töä.                                              nopea perunanviljelyn lisääminen näissä
8516:     Mainitsin jo alussa maanviljelyksen ole- pohjoisissa kunnissa on nyt ehdoton välttä-
8517: van vielä verraten heikkoa ja yksipuo- mättömyys, jotta niiden väestö estettäisiin
8518: lista näissä pohjoisissa seuduissa, ollen esim. nääntymästä nälkään. Olen ollut puheissa
8519: Pohjois-Karjalan kuntien .pinta-aloista useiden Pohjois-Suomen kuntien köyhäin-
8520: vain keskimäärin noin 1 % viljeltyä hoidon esimiesten kanssa, ja he ovat olleet
8521: maata. Totta kyllä on, että viljelyspinta- poikkeuksetta sitä mieltä, että perunanvil-
8522: alat ovat viime aikoina pienviljelijäin jelyn tehokkaalla lisäämisellä on aivan ensi-
8523: uudisraivauspalkkioiden ansiosta huomatta- arvoisen tärkeä merkitys näille sortuville
8524: vasti laajentuneet. Maanviljelys on kui- kunnille. Toivomukseni olisi, että asian-
8525: tenkin täällä etupäässä vähemmän tuottoi- omainen valiokunta myös ymmärtäisi asian
8526: saa viljanviljelyä, tuottoisamman juuri- tärkeyden ja puolustaisi ehdottamaani
8527: kasvi- ja perunanviljelyn ollessa sangen vä- 1 miljoonan määrärahaa annettavaksi pe-
8528: häistä, jopa toisin paikoin aivan mitätön- runanviljelyn tehostamista varten ahdin-
8529: täkin, mitä todistavat esillll. sellaiset tapauk- gossa oleville Pohjois-Karjalan ja Oulun
8530: set Pohjois-Karjalasta, että 40'---75 maa- läänin kunnille, jolla määrärahalla hankit-
8531: hehtaarin omistajalla saattaa olla lj2 hl pe- taisiin pohjoisella leveysasteella menestyviä
8532:  runaa kylvössä. Yleensä on perunanviljely perunansiemenlaatuja jaettavaksi korotto-
8533:  näillä pohjoisilla seuduilla niin alkuasteella, mina siemenlainauksina erikoisesti köyhäin-
8534: että viime talvena Pohjois-Karjalasta koo- hoidon apua nauttiville maataomistaville
8535:  tun tilaston perusteella ainoastaan 10 % kuntalaisille, mutta myös, mikäli siementä
8536: sellaisista pienviljelijöistä, joilla lmikilla riittää, muillekin vähävaraisille kuntalai-
8537:  olisi maan puolesta mitä parhaat edellytyk- sille sekä että paikallisten maataloudellis-
8538:  set olla omavaraisia perunanviljelyn suh- ten järjestöjen avulla tehostettaisiin järki-
8539:  teen, vieläpä viljellä sitä myytäväksikin, peräistä perunanviljelyä neuvonnan muo-
8540:  on omavaraista perunanviljelyn suhteen. dossa sekä toimeenpantaisiin perunanvilje-
8541:  Kun perunanviljely on näin vähäistä, on lys- ja säilytyskilpailuja viljelyshalun kan-
8542:  ymmärrettävää myöskin viljan kulutuksen nustamiseksi.
8543:  suhteettoman suuri prosenttimäärä juuri             Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
8544:  näillä maamme köyhimmillä seuduilla,
8545:  minkä seikan voi todeta esim. köyhäinhoi-           Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään
8546:  don viljamenoja vertailemalla eri kuntien ja asia lähetetään valtiovara i n v a-
8547:  kesken.                                          1 i o kun t a a n,          jonka     tulee    pyytää
8548:     Kun ruoka-aineena arvokas peruna, jonka maatalousvaliokunnan lausunto
8549:  välttämättömyys leivän lisänä, j·opa sijaise- asiasta.
8550:  nakin muualla maassamme täysin käsite-
8551:  tään, suurimman osan vuotta puuttuu köy- 56) Määrärahan osoittamista maatalouskerho-
8552:  hän pohjois-suomalaisen pierreläjän ruoka-                              työtä varten
8553:  pöydältä ja sen /korvaa kalliin ostoviljan
8554:  käyttö, on ymmärrettävää, miten yksipuo-         tarkoittava      ed.    Hirvensalon y. m. rah. al.
8555:  lista ja puutteellista on sellainen ruoka-       n:o    516   esitellään    ja lähetetään puhemies-
8556:  järjestys, joka sisältää vain leipää ja suo-     neuvoston       ehdotuksen      mukaisesti valtio-
8557:  laa. Syyn siihen, että perunanviljelys on        v  a r a  i n valiokuntaan,               jonka tulee
8558:  näin vähäistä, sanovat useimmat olevan            pyytää      m  a a  t  a 1 o u s v a l i o ku nnan
8559:  sen, että ei ollut keväällä varaa siemenen       lausunto      asiasta.
8560:  ostoon. Mutta myöskin se tapa, millä
8561:   täällä perunaa viljellään, ei ole ollut omiaan 57) Määrärahan osoittamista maatalouskerho-
8562:  kannustamaan lisäämään perunanviljelystä, työtä varten Itä- ja Pohjois-Karjalan sekä
8563:  sillä käytännössä oleva liian tiheä kylvö ja            Onlnn läänin heikossa taloudellisessa
8564:  pohjoisiin oloihin sopimaton siemenlaatu                       asemassa oleville kunnille
8565:  antavat heikkoja satoja, kun sensijaan oi- tarkoittava ed. Oulasmaan y. m. rah. al.
8566:  keata kylvötapaa ja pohjoisiin oloihin so- n:o 57 esitellään ja lähetetään puhemies-
8567:                                                                                                161
8568: 
8569: neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o-       neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o-
8570: v a r a i n v a l i o k u n t a a n, jonka tulee   v a r a i n valiokuntaan, jonka tulee
8571: pyytää m a a t a l o u s v a l i o k u n n a n     pyytää m a a t a l o u s v a l i o k u n n a n
8572: lausunto asiasta.                                  lausunto asiasta.
8573: 
8574: 
8575:   58) Määrärahan osoittamista avustuksiksi
8576:      yksityisille maatalousoppilaitoksille         63) Määrärahan osoittamista raivaustöiden
8577:                                                    suodttami'Seen vankityövoimalla Petsamon
8578: tarkoittava ed. Ikosen y. m. rah. al. n:o 58                      kihlakunna,stsa
8579: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
8580: ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n-     tarkoittava ed. Lehtosen y. m. rah. al.
8581: v a l i o k u n t a a n, jonka tulee pyytää        n:o 63 esitellään ja lähetetään puhemies-
8582: m a a t a 1o u s v a l i o k u n n a n lausunto    neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o-
8583: asiasta.                                           v a r a i n v a l i o kun t a a n, jonka tulee
8584:                                                    pyytää m a a t a l o u s v a l i o k u n n a n
8585:                                                    lausunto asiasta.
8586: 59) Määrärahan osoittamista Muuruveden
8587:  maatalouskoulujen lunastamiseksi valtiolle
8588: 
8589: tarkoittava ed. Heikkisen y. m. rah. al.           64) Lisämäärärahan osoittamista uudis- ja
8590: n: o 59 esitellään ja lähetetään puhemies-             laidunviljelyspalkkioiksi rajaseudulla
8591: neuvoston ehdotu~sen mukaisesti valtio-
8592: v a r a i n v a l i o k u n t a a n, jonka tulee   tarkoittava ed. Lehtosen y. m. rah. al.
8593: pyytää m a a t a l o u s v a l i o k u n n a n     n:o 64 esitellään ja lähetetään puhemies-
8594: lausunto asiasta.                                  neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o-
8595:                                                    v a r a i n v a 1 i o k u n t a a n, jonka tulee
8596:                                                    pyytää m a a t a l o u s v a l i o k u n n a n
8597: 60) Määrärahan osoittamista Itä-Hämeen tie-
8598:                                                    lausunto asiasta.
8599: topuolisen karjanhoitolroulun ja koulutilan
8600:           lunastamisc,lrsi valtiolle
8601: 
8602: tarkoittava ed. :Sariolan y. m. rah. al.           85) Lisämäärärahan osoittamista pienviljeli-
8603: n 10 60l esitellään ja lähetetään puhemies-        jäin laidun- ja uudisraivaus,palkJkioiden ko-
8604: neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o-                    roittamista varten
8605: v a r a i n v a 1 i o k u n t a a n, jonka tulee
8606: pyytää m a a t a 1 o u s v a l i o k u n n a n     tarkoittava ed. Oulasmaan y. m. rah. al.
8607: lausunto asiasta.                                  n:o 65 esitellään ja lähetetään puhemies-
8608:                                                    neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o-
8609:                                                    v a r a i n v a l i o kun t a a n, jonka tulee
8610: 61) Määrärahan osoittamista lehtorinviran
8611:                                                    pyytää m a a t a l o u s v a l i o k u n n a n
8612:   perustamiseksi Lepaan puutarhaopistoon
8613:                                                    lausunto asiasta.
8614: 
8615: tarkoittava ed. Leiwon y. m. rah. al. n:o 61
8616: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
8617: ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o vara i n-        66) Määrärahan osoittamista heikossa talou-
8618: v a l i o kuntaan, jonka tulee pyytää              dellisessa asemassa olevien pienrviljelijäin
8619: m a a t a 1 o u s v a 1 i o kun n a n lausunto        raivattujen uudispeltojen kasvukuntoon
8620: asiasta.                                                         saattamista varten
8621: 
8622:                                                    tarkoittava ed. Rytingin y. m. rah. al.
8623: 62) Määrärahan osoittamista Peräpohjolan           n: o 6,6 esitellään ja lähetetään puhemies-
8624: kasvinviljelyskoeaseman perustamista varten        neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o-
8625:                                                    v a r a i n v a l i o k u n t a a n, jonka tulee
8626: tarkoittava ed. Hannulan y. m. rah. al.            pyytää m a a t a l o u s v a l i o k u n n a n
8627: n:o 62 esitellään ja lähetetään puhemies-          lausunto asiasta.
8628: 
8629:                                                                                               21
8630: 162                          M'aanantaina 18 p. syyskuuta 1·9133.
8631: 
8632: 67) Määrärahan osoittamista jaettavaksi Ou-       72) Määrärahan osoittamista pienviljelyksen
8633: lun läänin pienviljelijöille perusparannusten                kehittämistä varten
8634:             suorittamista varten
8635:                                                   tarkoittava ed. Aittaniemen y. m. rah. al.
8636: tarkoittava ed. Hautalan y. m. rah. al.           n :o 72 esitellään ja lähetetään puhemies-
8637: n:o 67 esitellään ja lähetetään puhemies-         neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o-
8638: neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o-      v a r a i n v a l i o k u n t a a n, jonka tulee
8639: v a r a i n v a 1 i o kuntaan, jonka tulee        pyytää m a a t a l o u s v a 1 i o k u n n a n
8640: pyytää m a a t a 1 o u s v a 1 i o k u n n a n    lausunto asiasta.
8641: lausunto asiasta.
8642: 
8643:                                                   73) Määrärahan osoittamista jaettavaksi pien-
8644: 68) Määrärahan osoittamista pi•enviljelijäin      viljelijöille kotoisten lantavarojen talteen-
8645:   ja. asutustilallisten hedelmätarhaviljelys-             ottopaikkojen laittamista varten
8646:                    palkkioiksi
8647:                                                   tarkoittava ed . .Aitton~emen y. m. rah. al.
8648: tarkoittava ed. Vallaksen y. m. rah. al.          n :o 73 esitellään ja lähetetään puhemies-
8649: n:o 6,8 esitellään ja lähetetään puhemies-        neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o-
8650: neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o-      v a r a i n v a l i o k u n t a a n, jonka tulee
8651: v a r a i n v a 1 i o kuntaan, jonka tulee        pyytää        m a a t a l ou s v a l i ok u n n a n
8652: pyytää m a a t a 1 o u s v a l i o k u n n a n    lausunto asiasta.
8653: lausunto asiasta.
8654: 
8655:                                                   74) Määrärahan osoittamista Suomen Kalas-
8656: 69) J\IIäärärahan osoittamista pienviljelijäin    tajajärjestöjen Keskusliitto r. y:n avusta-
8657: opintomatkojen ja esikuvatalouksien avusta-                       mista varten
8658:                  mista varten
8659:                                                   tarkoittava ed. Erkon y. m. rah. al. n :o 74
8660: tarkoittava ed. Jokisen y. m. rah. al. n:o 69,    esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
8661: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston        ehdotuksen mukaisesti valtiovara i n-
8662: ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n-    v a l i o kun t a a n, jonka tulee pyytää
8663: v a l i o k u n t a a n, jonka tulee pyytää       maa talous v al i oku n n an       lausunto
8664: m a a t a l o u s v a 1i o k u n n a n lausunto   asiasta.
8665: asiasta.
8666: 
8667:                                                   75) Määrärahan osoittamista maatalousseuro-
8668: 70) Määrärahan osoittamista pienviljelijäin         jen kalanviljelyslaitoksien ylläpitämistä
8669:     laidunyhtymien avustamista. varten                               varten
8670: 
8671: tarkoittava ed. Lampisen y. m. ra:h. al. n :o     tarkoittava ed. Leppäiän y. m. rah. al. n :o
8672: 70 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-       75 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-
8673: ton ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a-        voston ·ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a-
8674: r a i n v a 1 i o kuntaan, jonka tulee pyy-       rainvaliokuntaan, jonka tulee pyy-
8675: tää maata 1 o usva 1 i o kunnan lau-              tää m a a t a l o u s v a l i o kun n a n lau-
8676: sunto asiasta.                                    stmto asiasta.
8677: 
8678: 
8679:   71) Määrärahan osoittamista laidunmaan          76) Määrärahan osoittamista kalanviennin
8680:        hankkimiseksi pientilaliisille                          palkitsemiseksi
8681: 
8682: tarkoittava ed. Setälän y. m. rah. al. n :o 71    tarkoittava ed. Österholmin y. m. rah. al.
8683: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston        n :u 76 esitellään ja ;lähetetään purhemies-
8684: ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o vara i n-       neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o-
8685: v a 1 i o k u n t a a n, jonka tulee pyytää       v a r a i n v a 1 i o kuntaan, jonka tulee
8686: m a a t a 1 o u s v a l i o kun n a n lausunto    pyytää        m a a t a 1o u s v a l i o k u n n a n
8687:       t
8688: asiaSua.
8689:   0
8690: 
8691:                                                   lausunto asiasta.
8692:                                        Raha asJa- a[:o,i tteet.                                    163
8693: 
8694: 77) Määrärahan osoittamista Vuohensalon              82) Määrärahan osoittamista Sotkamon vesis-
8695:        kalanviljelyslaitosta varten                  tön ja Oulujärven tulvavedenpinnan alenta-
8696:                                                                       miseksi
8697: tarkoittava ed. Leppäiän y. m. rah. al. n :o
8698: 77 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-             tarkoittava ed. Arffmanin y. m. rah. al.
8699: :voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a-       n :o ·82 esitellään ja lähetetään puhemies-
8700: r a i n v a l i o kuntaan, jonka tulee pyy-          neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o-
8701: tää m a a t a l o u s v a l i o kun n a n lau-       v a r a i n v a l i o kun t a. a n, jonka tulee
8702: sunto asiasta.                                       pyytää m a a t a l o u s v a l i o k u n n a n
8703:                                                      lausunto asiasta.
8704: 
8705: 78) Lisämäärärahan osoittamista kotimaisen
8706:         kalankulutuksen lisäämiseksi                 83) Määrärahan osoittamista Kemijärven tul-
8707:                                                      vien ehkäisemistä · tarkoittavien perkaustöi-
8708: tarkoittava ed. Österholmin y. m. rah. al.                    den suorittamista varten
8709: n :o 78 esitellään ja lähetetään puhemies-
8710: neuvoston ehdotuksen mukaisesti valtio-              tarkoittava ed. Lahtelan y. m. rah. al. n :o
8711: v a r a i n v a l i o k u n t a a n, jonka tulee     83 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-
8712: pyytää m a a t a l o u s v a l i o k u n n a n       voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a-
8713: lausunto asiasta.                                    r a i n v a l i o kuntaan, jonka tulee pyy-
8714:                                                      tää m a a t a l o u s v a 1 i o k u n n a n la u-
8715:                                                      sunto asiasta.
8716:  7!J) Määrärahan osoittamista. avustukseksi
8717:      Petsamon kalanmyyntiosuuskunnaUe
8718:                                                      84) ~Iäärärahan osoittamista nuorisotyöttö-
8719: tarkoittava ed. Kaijalaisen y. m. rah. al.           myyden kasvua selvittävän tutkimuksen toi-
8720: n :o 79 esitellään ja lähetetään puhemies-                       meenpanoa varten
8721: neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o-
8722: v a r a i n v a l i o k u n t a a n, jonka tulee     tarkoittava ed. Huotarin y. m. rah. al.
8723: pyytää m a a t a l o u s v a l i o k u n n a n       n :o 84 esitellään ja lähetetään puhemies-
8724: lausunto asiasta.                                    neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o-
8725:                                                      v a r a i n v a l i o k u n t a a n, jonka tulee
8726:                                                      pyytää       työväenasiainvalio kun-
8727:                                                      n a n lausunto asiasta.
8728: 80) Määrärahan osoittamista Vuoksen laskua
8729:                  varten
8730:                                                      85) I\iäärärahan osoittamista vanhuus- ja työ-
8731:  tarkoittava ed. Kaurasen y. m. rah. al. n :o           kyvyttömyysvakuutuksen toteuttamista
8732: 80 ·esitellään ja lähetetään puhemiesneu-                                varten
8733: voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a-
8734: r a i n v a 1 i o kuntaan, jonka tulee pyy-          tarkoittava ed. Perhon y. m. rah. al. n :o 85
8735: tää maatalousvaliokunnan lau-                        esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
8736: sunto asiasta.                                       ehdotuksen mukaisesti valtiovara i n-
8737:                                                      v a l i o k u n t a a n, jonka tulee pyytää
8738:                                                      työväenasiainvaliokunnan lau-
8739: 81) Määrärahan osoittamista koneellisen tut-         sunto asiasta.
8740: kimuksen toimittamista varten Sotka- ja Pu-
8741:   dasjärven vedenpinnan säännöstelemiseksi
8742:                                                      86) Lisämäärärahan osoittamista vähävarais-
8743: tarkoittava ed. Rytingin y. m. rah. al. n :o           ten lasten ja nuorten ammattikasvatusta
8744: 81 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-                                varten
8745: voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a-
8746: r a i n valiokuntaan, jonka tulee pyy-               tarkoittava ed. Lumpeen y. m. rah. al. n :o
8747: tää maatalousvaliokunnan lau-                        86 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
8748: sunto asiasta.                                       ton ehdotuksen mukaisesti valtio v a-
8749: 164                          :M:.aanantaina 18 p. syyskuuta 1933.
8750: 
8751: r a i n valiokuntaan, jonka tulee pyy-           voston ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a-
8752: tää työväenasiainvaliokunnan                     r a i n valiokuntaan, jonka tulee pyy-
8753: lausunto asiasta. ·                              tää työväenasiainvaliokunnan
8754:                                                  lausunto asiasta.
8755: 87) Määrärahan osoittamista maataloustyö-
8756:     väen asunto-olojen parantamiseksi            92) Määrärahan osoittamista Kuolajärven
8757:                                                  kirkonkylän-Tuntijärven erämaantien ra-
8758: tarkoittava ed. Tannerin y. m. rah. al. n:o                    kentamiseen
8759: 87 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
8760: ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a-       tarkoittava ed. r~ahtelan y. m. rah. al. n :o
8761: rainvaliokuntaan, jonka tulee pyy-               92 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-
8762: tää työväenasiainvaliokunnan                     voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a-
8763: lausunto asiasta.                                r a i n valiokuntaan, jonka tulee pyy-
8764:                                                  tää kulku l a i t o s v a 1 i o k u n n a n lau-
8765:                                                  sunto asiasta.
8766: 88) Määrärahan osoittamista äitiyshuollon
8767:   järjestämistä varten vähävaraisten kes-
8768:                  kuudessa                        93) Määrärahan osoittamista Kuolajärven
8769:                                                    Kunmnkylän-Ahvenseljän tien I'akenta-
8770: tarkoittava ed. Pärssisen y. m. rah. al. n :o                  mista varten
8771: 88 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
8772: ton ehdotuksen mc1kaisesti v a 1 t i o v a-      tarkoittava ed. Lahtelan y. m. rah. al. n :o
8773: r a i n valiokuntaan, jonka tulee pyy-           9,3 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-
8774: tää työväenasiainvaliokunnan                     voston ehdotuksen mukaisesti va l t i o v a-
8775: lausunto asiasta.                                r a i n valiokuntaan, jonka tulee pyy-
8776:                                                  tää kulkulaitosvaliokunnan lau-
8777:                                                  sunto asiasta.
8778: 89) Koroitetun määrärahan osoittamista
8779:   Ammattienedistäm:islaitoksen avustamista
8780:                                                  94)   I'tläärärahan osoittamista Kemijärven
8781:                   varten
8782:                                                        Luusuan maantien rakentamiseen
8783: tarkoittava ed. Heiniön y. m. rah. al. n :o 89   tarkoittava ed. Lahtelan y. m. rah. al. n :o
8784: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston       94 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-
8785: ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o vara i n-      voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a-
8786: v a l i o kun ta a n, jonka tulee pyytää         r a i n v a 1 i o kuntaan, jonka tulee pyy-
8787: työväenasiain v a 1 i o kunnan lau-              tää kulkulaitos v a 1 i o kunnan lau-
8788: sunto asiasta.                                   sunto asiasta.
8789: 
8790: 90) Lisämäärärahan osoittamista kesävirkis-      95) Määrärahan osoittamista Valtimon kun-
8791: tyksen järjestelyä varten alle kansakouluiän     nassa olevan Puukarin-Koppelojärven maan-
8792:     oleville varattomien kotien lapsille                   tien kuntoonpanoa varten
8793: tarkoittava ed. Lumpeen y. m. rah. al. ;n :o     tarkoittava ed. Oulasmaan y. m. rah. al. n :o
8794: 90 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-      96 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-
8795: ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a-       voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a-
8796: r a i n valiokuntaan, jonka tulee pyy-           r a i n v a 1 i o kuntaan, jonka tulee pyy-
8797: tää työväenasiainvaliokunnan                     tää kulkulait o s v a l i o kun n a n lau-
8798: lausunto asiasta.                                sunto asiasta.
8799: 
8800: 91) Määrärahan osoittamista työkeskustalon       96) Määrärahan ostoittamitsta Piispajärven
8801: rakentamista varten Viipurin itäiselle laita-    -Kiannanniemen-Hossan maantien raken-
8802:              kaupunkialueelle                                 tamista varten
8803: 
8804: tarkoittava ed. Moilasen y. m. rah. al. n :o     tarkoittava ed. J anhosen rah. al. n :o 9,6
8805: 91 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-         esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
8806:                                          R·aha a61ia-a[ioci tteet.                                   165
8807: 
8808: ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o vara i n-            neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o-
8809: v a l i o k u n t a a n, jonka tulee pyytää            v a r a i n valiokuntaan, jonka tulee
8810: k u l k u l a i t osv a l i ok u n n a n lau-          pyytää k u l k u l a i t o s v a l i o k u n n a n
8811: sunto asiasta.                                         lausunto asiasta.
8812: 
8813: 97) J\lläärä.rahan osoittamista maantien raken-        102) J'lläärärahan osoittamista Kittilän-
8814:      tamista varten Tampereelta länteen                 Enontekiön maantien rakentamista varten
8815: 
8816: tarkoittava ed. Voionmaan y. m. rah. al.               koskeva ed. Kaijalaisen y. m. rah. al. n :o
8817: u :o 97 esitellään ja lähetetään puhemies-             102. esitellään ja lähetetään puhemiesneu-
8818: neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o-           voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a-
8819: v a r a i n valiokuntaan, jonka tulee                  r a i n valiokuntaan, jonka tulee pyy-
8820: pyytää k u l k u l a i t o s v a 1 i o k u n n a n     tää kulkulaitosvaliokunnan lau-
8821: lausunto asiasta.                                      sunto asiasta.
8822: 
8823: 98) Määrärahan osoittamista maantien raken-            103) Määrärahan osoittamista Savukosken-
8824: tamista varten Rääkkylän Oravisalosta Pys-             Martinkylän maantien rakentamista varten
8825:    sysalon kautta Rääkkylän kirkonkylään
8826:                                                        koskeva ed. Kaijalaisen y. m. rah. al. n :o
8827: tarkoittava ed. Kettusen y. m. rah. al. n :o           103 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-
8828: 98 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-               voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a-
8829: voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a-          r a i n v a 1 i o kun t a a n, jonka tulee pyy-
8830: r a i n valiokuntaan, jonka tulee pyy-                 tää k u 1 k ula i t o s v a 1 i o kunnan lau-
8831: tää kulkulaitos v a 1 i o kunnan lau-                  sunto asiasta.
8832: sunto asiasta.
8833:                                                        104) Määrärahan osoittamista maantien ra-
8834: 99) Määrärahan osoittamista maantien raken-              kentamista varten Rautiosta Alavieskaan
8835: tamista varten Ranuan-Impiöjärven maan-
8836: tiestä Mäntyjärven kautta Posion kuntaan               tarkoittava ed. Kiviojan rah. al. n :o 104
8837:                                                        esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
8838: koskeva ed. Rytingin y. m. rah. al. n :o 99            ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n-
8839: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston             v a l i o kun t a a n, jonka tulee pyytää
8840: ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o vara i n-            k u 1k u l a i t o s v a l i o k u n n a n lau-
8841: v a l i o k u n t a a n, jonka tulee pyytää            sunto asiasta.
8842: k u 1k u l a i t o s v a 1i o k u n n a n lau-
8843: sunto· asiasta.
8844:                                                        105) Määrärahan osoittamista maantien ra-
8845: 100) Määrärahan osoittamista maantien ra-              kentamiseksi Kuusamon Poussunkylän Mur-
8846: kentamista varten Muhoksen-Ylikiimingin                  tovaarasta Kurviseuva:ara111 kautta. Teeri-
8847: maantieltä Utajärven-Puolangan maantielle                                 raunahle
8848: 
8849: tarkoittava ed. Kestin y. m. rah. al. n :o             tarkoittava ed. Hännisen y. m. rah. al. n :o
8850: 100 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-              105 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-
8851: voston ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a-          voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a-
8852: r a i n valiokuntaan, jonka tulee pyy-                 r a i n valiokuntaan, jonka tulee pyy-
8853: tää kulku l a i t o s v a l i o k u n n a n lau-       tää lausunto kulku l a i t o s v a l i o kun-
8854: sunto asiasta.                                         n alta.
8855: 
8856: 101) Mää1·ärahan osoittamista Palojoensuun             106) Määrärahan osoittamista Posion kun-
8857: -Kaaresuvannon~Kilpisjärven maantien ra-               nassa olevan Lehtiniemen-Paloperän maan-
8858:               kentamista varten                                  tien rakentamista varten
8859: tarkoittava ed. Kaijalaisen y. m. rah. al.             koskeva ed. Hännisen y. m. rah. al. n :o
8860: n :o 101 esitellään ja lähetetään puhemies-            106 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-
8861: 166                             :Maanantaina 18 p. syyskuuta 1,9,33.
8862: 
8863: voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a-          ehdotuks.en mukaisesti v a l t i o v a r a i n-
8864: r a i n valiokuntaan, jonka tulee pyy-                 v a l i o k u n t a a n, jonka tulee pyytää
8865: tää     kulkulaitosvaliokunnalta                       asiasta lausunto k u l k ula i t o s v a l i o-
8866: lausunto asiasta.                                      k u nna l ta.
8867: 
8868: 107) Määrärahan osoittamista maantien ra-              112) l\lläärärahan osoittamista Vaalajärven'--
8869: kentamiseksi Porokylän pysäkiltä Kuhmonie-                 Jeesiön tieosan rakentamista varten
8870:               men maantielle
8871:                                                        tarkoittava ed. Kaijalaisen y. m. rah. al. n :o
8872: tarkoittava ed. Oulasmaan y. m. rah. al.               112 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-
8873: n :o 107 esitellään ja lähetetään puhemies-            voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o-
8874: neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o-           v a r a i n v a l i o k u n t a a n, jonka tulee
8875: v a r a i n v a l i o k u n t a a n, jonka tulee       pyytää asiasta lausunto k u l k u l a i t o s-
8876: pyytää k u 1 k ula i t o s valiokun n a 1-             v a l i o k u n n a l t a.
8877: t a lausunto asiasta.
8878: 
8879:                                                        113) Määrärahan osoittamista teiden tekemi-
8880: 108) Määrärahan osoittamista maantien ra-
8881:                                                                 seen uudisasutusalueilla
8882: kentamiseksi Maatajasta Ylikitkan ja Livo-
8883:   järven välillä olevalle tukinsiirtolaitteelle        tarkoittava ed. Marttilan y. m. rah. al. n :o
8884: tarkoittava ed. Hännisen rah. al. n :o 108             113 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-
8885: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston             voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o-
8886: ehdotuksen mukaisesti valtiovara i n-                  v a r a i n v a l i o kun t a a n, jonka tulee
8887: v a l i o kun t a a n, jonka tulee pyytää              pyytää asiasta lausunto kulku l a i t o s-
8888: kulkulaitosvalio kunnalta lau-                         v a l i o k u n n a 1 t a.
8889: sunto asiasta.
8890:                                                        114) Määrärahan osoittamista Pernajan pitä-
8891: 109) Määrärahan osoittamista maantien ra-              jän Kosken!kylän ja Kouvol!an aseman välisen
8892: kentamista varten Pelkosenniemen kirkonky-               maantien uudelleen rakentamista varten
8893:            lästä Kairalan kylään                       tarkoittava ed. Kullbergin y. m. rah. al. n :o
8894: tarkoittava ed. Kaijalaisen y. m. rah. al.             114 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-
8895: n :o 109 esitellään ja lähetetään puhemies-            voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o-
8896: neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o-           v a r a i n v a l i o kun t a a n, jonka tulee
8897: v a r a i n v a l i o kun t a a n, jonka tulee         pyytää asiasta lausunto kulku l a i t o s-
8898: pyytää            kulku l a i t o s v a l i o k u n-   v a l i o k u n n a l t a.
8899: n alta lausunto asiasta.
8900:                                                        1.15) Määrärahan osoittamista maantien ra-
8901: 110) Määrärahan osoittamista maantien ra-              kentamista varten Lappeenrannasta Taipal-
8902: kentamista varten Toholammin pohjoispuolen                              saarelle
8903:        maantieltä Eskolan asemalle
8904:                                                        tarkoittava ed. Tukian y. m. rah. al. n :o
8905: tarkoittava ed. Lepistön y. m. lak. al. n :o           115 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-
8906: 110 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-              voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o-
8907: voston ehdotuksen mukaisesti valtio v a-               v a r a i n v a l i o kun t a a n, jonka tulee
8908: r a i n valiokuntaan, jonka tulee pyy-                 pyytää asiasta lausunto kulkulait o s-
8909: tää asiasta lausunto kulkulaitos v a-                  v a l i o k u n n a l t a.
8910: l i o k u n n a l t a.
8911:                                                        116) Määrärahan osoittamista maantien ra-
8912: 111) Määrärahan osoittamista Ilomantsin                kentamista varten Sierilän lossilta Pekkalan
8913:    Möhkön maantien korjaamista varten                         lossille Kemijoen eteläpuolta
8914: 
8915: tarkoittava ed. Kososen y. m. rah. al. n :o 111        tarkoittava ed. Koivurannan y. m. rah. al.
8916: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston             n :o 116 esitellään ja lähetetään puhemies-
8917:                                                                                               167
8918: 
8919: neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o-      121) Määrärahan osoittamista sillan rakenta-
8920: v a r a i n valiokuntaan, jonka tulee               mise)>jsi Iijokeen lasilrevan Siuruanjoen yli
8921: pyytää asiasta lausunto kulku l a i t o s-
8922: v a l i o k u n n a l t a.                        tarkoittava ed. Hännisen y. m. rah. al n :o
8923:                                                   121 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-
8924:                                                   voston ehdotuksen mukaisesti valtio-
8925: 117) Määrärahan osoittamistå Pellonkylän ja       v a r a i n valiokuntaan, jonka tulee
8926: Meltauksen maantierakennustyön jatkamista         pyytää asiasta lausunto kulku l a i t o s-
8927:                  varten                           v a l i o k u n n a l t a.
8928: 
8929: tarkoittava ed. Koivurannan y. m. rah. al.
8930: n :o 117 esitellään ja lähetetään puhemies-
8931:                                                   12~2) Määrärahan osoittamista sillan rakenta-
8932: neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o-
8933:                                                   miseksi Oulujoen yli Utajärven-Puolangan
8934: v a r a i n valiokuntaan, jonka tulee
8935:                                                                    maantiellä
8936: pyytää asiasta lausunto kulku l a i t o s-
8937: v a l i o k u n n a l t a.                        tarkoittava ed. Salon rah. al. n :o 122 esitel-
8938:                                                   lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo-
8939:                                                   tuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a-
8940: 118) Määrärahan osoittamista yhdystien ra-        1 i o kun t a a n, jonka tulee pyytää asiasta
8941: kentamista varten Oulun-Kuusamon maan-            lausunto kulku l a i t o s v a l i o k u n-
8942: tiestä Kuoliovaaran seudulta Purnuvaaran          n alta.
8943:    kautta Kariniemen-Raistakan tiehen
8944: 
8945: tarkoittava ed. Hännisen y. m. rah. al. n :o      123) Määrärahan osoittamista Peltosalmen
8946: 118 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-           sillan mkennnstöiden aloittami,s,ta varten
8947: voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o-
8948: v a r a i n valiokuntaan, jonka tulee             tarkoittava ed. Kämäräisen y. m. rah. al. n :o
8949: pyytää asiasta lausunto kulku l a i t o s-        123 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-
8950: v a l i o k u n n a l t a.                        voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o-
8951:                                                   v a r a i n valiokuntaan, jonka tulee
8952:                                                   pyytää asiasta lausunto kulku l a i t o s-
8953:                                                   v a l i o k u n n a l t a.
8954: 119) Määrärahan osoittamista yhdystien ra-
8955: kentamista varten Pudasjärven-Sarajärven
8956: maantiefrtii Ranuan'"--'Kelahaaran maantiehen
8957:                                                   124) Määräraha!..< osoittamista Ylivieskan-
8958:                                                   Ryöppään satamaradan rakentamista varten
8959: tarkoittava ed. Rytingin y. m. rah. al. n :o                                         ,,
8960: 119 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-         tarkoittava ed. Kiviojan rah. al. n :o 124
8961: voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o-         esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
8962: v a r a i n valiokuntaan, jonka tulee             ehdotuksen mukaisesti valtiovara i n-
8963: pyytää asiasta lausunto 'Kulku l a i t o s-       v a l i o kunta a n, jonka tulee pyytää
8964: v a l i o k u n n a l t a.                        asiasta lausunto kulku l a i t o s v a l i o-
8965:                                                   kun n alta.
8966: 
8967: 1'20) Määrärahan osoittamista maantiepenke-
8968:    re,en ja sillan rakentamiseksi Otermajär-      125) ~läärärahan osoittamista Kyläpaakkolan
8969:                    ven salmeen                      -Myllypellon radan rakentamista varten
8970: 
8971: tarkoittava ed. Salon rah. al. n :o 120 esitel-   tarkoittava ed. Kaasalaisen y. m. rah. al n :o
8972: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo-        125 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-
8973: tuksen mukaisesti valtiovara i n v a-             voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o-
8974: l i o kun t a a n, jonka tulee pyytää asiasta     v a r a i n valiokuntaan, jonka tulee
8975: lausunto k u l k u l a i t o s v a l i o k u n-   pyytää asiasta lausunto kulku l a i t o s-
8976: n alta.                                           v a l i o k u n n a l t a.
8977: 168                           M·aanantaina 18 p. syys.kuuta 1•9H3.
8978: 
8979: 126) Määrärahan osoittamista rautatien ra-         v a r a i n v a l i o kun t a a n, jonka tulee
8980:   kentamista varten Kontiomäen asemalta            pyytää asiasta lausunto kulkulait o s-
8981:               Taivalkoskelle                       v a l i o k u n n a l t a.
8982: 
8983: tarkoittava ed. Jauhosen y. m. rah. al. n:o
8984: 126 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-          131) J\Iäärärahan osoittamista Päijänteen ve-
8985: voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o-          sistöön kuuluvien Samaan- ja Hop·e•a,salmen
8986: v a r a i n v a l i o k u n t a a n, jonka tulee                syventämistä varten
8987: pyytää asiasta lausunto kulkulait o s-
8988: v a 1 i o k u n n a l t a.                         tarkoittava ed. Schildtin y. m. rah. al. n :o
8989:                                                    131 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-
8990:                                                    voston ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o-
8991: 127) Niäärärahan osoittamista Oulun-Kuu-           v a r a i n valiokuntaan, jonka tulee
8992: samon-Paanajärven rautatien rakentamis-            pyytää asiasta lausunto k u l k u l a i t o s-
8993:          töiden alullepanoa varten                 v a l i o k u n n a 1 t a.
8994: 
8995: tarkoittava ed. Rytingin y. m. rah. al. n :o
8996: 127 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-          132) Presidentin vaalia koskevien pe·rustus-
8997: voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o-                  lainsäännösten muuttamista
8998: v a r a i n v a l i o k u n t a a n, jonka tulee   tarkoittava ed. Toivolan y. m. toiv. al. n :o
8999: pyytää asiasta lausunto kulkulait o s-             1 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
9000: v a l i o k u n n a l t a.                         ton ehdotuksen mukaisesti          p e r u s t u s-
9001:                                                    l a k i v a 1 i o k u n t a a n.
9002: 
9003: 128) ~Iäärärahan osoittamista radiomaja.kan
9004:         1·akentamista varten Utöhön                   133) Kansanedustajien lukumäärän vä-
9005:                                                                    hentämistä
9006: tarkoittava ed. Sjöblomin y. m. rah. al. n :o
9007: 128 esitellään ja lähetetään puhemiesneu- tarkoittava ed. Virkkusen y. m. toiv. al. n :o
9008: voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o- , 2 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
9009: vara i n valiokuntaan, jonka tulee ton ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s-
9010: pyytää asiasta lausunto kulku l a i t o s- l a k i y a l i o k u n t a a n.
9011: v a l i o k u nn a l t a.
9012:                                                    134) Valtiollisen vaalioikeuden myöntämistä
9013:                                                    vakinaisessa sotapalveluksessa oleville upsee-
9014: 129) Määrärahan osoittamista Salvarin johto-           reille, sotilasvirkamiehille ja kanta-
9015: loiston ra,kentamista sekä erinäisiä perkaus-
9016:                                                                      aliupseereille
9017:                  töitä varten
9018:                                                    tarkoittava ed. Schildtin y. m. toiv. al. n :o
9019: tarkoittava ed. Moilasen y. m. rah. al. n :o       3 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
9020: 129 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-          ton ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s-
9021: voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o-          l a k i v a l i o k u n t a a n.
9022: v a r a i n v a l i o k u n t a a n, jonka tulee
9023: pyytää asiasta lausunto kulkulait o s-
9024: v a l i o k u n n a l t a.                         135) Valtiollisen vaalioikeuden myöntämistä
9025:                                                       va,kinaisessa sotapalve·luksessa oleville
9026:                                                                      henkilöille
9027: 130) Määrärahan osoittamista puhelinjohdon
9028:   rakentamiseksi Degerbyn-Sottungan-               tarkoittava ed. Rantasen y. m. toiv. al. n :o
9029:         Kumlingen-Brändo'n välille                 4 esitellään.
9030: 
9031: tarkoittava ed. Sjöblomin y. m. rah. al. n :o        P u h e m i e s : Puhemiesneuvosto ehdot-
9032: 130 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-          taa, että asia lähetettäisiin perustuslaki-
9033: voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o-          valiokuntaan
9034:                             Sota:pa.1ve1uffis'e's"'a olevien vawlioikeu.S.                       169
9035: 
9036:   Keskustelu:                                       käsitellyksi. Kun nyt ei ole näin asian
9037:                                                     laita, on minun tyydyttävä vain lausumaan
9038:    Ed. Le i w o: Herra puhemies! Kun minä           se toivomus, että perustuslakivaliokunta
9039: toistamiseen olen mukana allekirjoitta-             hankkisi asiasta mahdollisimman perusteel-
9040: massa samansuuntaista aloitetta kuin vuo-           lisen selvityksen.
9041: den 1931 valtiopäivillä, jolloin tekemäs-              Onhan asian laita niin, että tällä aioit-
9042: sämme toivomusaloitteessa ehdotettiin edus-         teelia ei lainsäädäntöömme tuotaisi sille
9043: kunnan päätettäväksi että hallitus ottaisi          ennestään uutta ja vierasta, sillä vasta
9044: harkittavakseen sellaisen lainmuutoksen ai-         vuoden 1906 valtiopäiväjärjestys meillä
9045: kaansaamisen       valtiopäiväjärjestyksen 6        ensi kerran kielsi vaalioikeuden vakinai-
9046: § :.ään että vakinaisessa sotapalveluksessa         sessa sotapalveluksessa olevilta. 'Tällä val-
9047: oleville myönnettäisiin vaalioikeus, katson         tiopäiväjärjestyksen määräyksellä on oma
9048: olevani pienen selityksen velkaa.                   historiansa. Vuonna 190!5 asetettu n. s.
9049:    Aloite joutui perustuslakivaliokunnan            eduskunnan uudistuskomitea oletti sotilaal-
9050: käsiteltäväksi vuoden 1932 valtiopäivillä           liselta ·kannalta pidettävän välttämättö-
9051: sekä lopulliseen käsittelyyn eduskunnassa           mänä, että sotaväen miehistöitä kielletään
9052: joulukuun lopulla samana vuonna. Eri-               valtiollinen vaalioikeus, ja edellytti, että
9053: näisistä seikoista johtui että perustuslaki-        samat syyt, joiden katsotaan vaativan sota-
9054: valiokunnan hylkäävä mietintö tällöin tuli          joukkojen miehistöä pysymään erillään po-
9055: keskustelutta hyväksytyksi. Kosk11 aloit-           litiikasta, myös tulisivat otettaviksi huo-
9056: teessamme esitetty toivomus mielestämme             mioon päällikkökuntaan nähden. On kui-
9057: kuitenkin on senlaatuinen ettei sen periaat-        tenkin erikoisesti huomattava, että komitea
9058: teellista oikeutusta voida kieltää, olemme          perusti käsityksensä yksinomaan sotilaalli-
9059: me nyt, silloisen aloitteen tekijät tahtoneet       siin syihin, mikä oli silloin ymmärrettävää
9060: sen uudistaa siinä toivossa että se nyt tu-         senvuoksi, että Suomi oli silloin sotilaalli-
9061: lisi laajemmissakin eduskuntapiireissä ajat-        sesti vieraan valtion vallan alaisena eikä
9062: telun ja käsittelyn alaiseksi. Hylkäävän            omaa sotaväkeä ollut. :Sitäpaitsi komitea
9063: ehdotuksensa perusteluksi esitti perustus-          ehdotti äänioikeuden ikärajan 21 vuodeksi,
9064: lakivaliokunta seuraavan lyhyen lausun-             joten ehdotus olisi tullut koskemaan asial-
9065: non: ,Valiokunta on pitänyt selvänä että            lisesti miehistöäkin. Vuosien 1905 ja 190i6
9066: luja järjestys ja kuri ovat puolustuslaitok-        perustuslakivaliokunta taas vastoin sano-
9067: selle välttämättömät. Jos vakinaisessa sota-        tun komitean kantaa lausui mietinnössä
9068: palveluksessa oleville myönnettäisiin vaali-        asiasta seuraavaa: ,Siihen nähden, että
9069: oikeus, olisi siitä seurauksena, että heille        ikäraja vaalioikeutta varten on koroitettu
9070: olisi myös hyväksyttävä oikeus ottaa osaa           24 vuoteen, minkä johdosta useimmat ase-
9071: vaali- ja myös muuhun poliittiseen toimin-          velvolliset tulevat sotapalveluksen suoritta-
9072: taan. Sotilaallinen järjestys ja kuri jou-          neiksi e.nnenkuin he saavat vaalioikeuden,
9073: tuisi siitä kuitenkin kärsimään. Puolustus-         voidaan sanoa, että sillä seikalla, että on
9074: laitoksen tehtävän ja aseman kannalta on            muodostettu nyt puheenaoleva poikkeus-
9075: tärkeätä, ettei sotaväessä anneta aihetta po-       luokka, jota ei ole keisarillisen senaatin
9076: litikoimiseen. Useissa muissakin Europan            tekemässä esitysehdotuksessa, ei ole mitään
9077: maissa voimassaolevan lainsäädännön mu-             suurempaa käytännöllistä merkitystä mikäli
9078: kaan vakinaisessa sotapalveluksessa olevat          on kysymys asevelvollisesta miehistöstä,
9079: ovat vaalioikeutta vailla."                         mutta päällystö ja vakinaisesti palveleva
9080:    Mietinnöstä ei käy selville, onko valio-         alipäällystö, jotka ovat ottaneet sotilas-
9081: kunta asiaa valmistaessaan käyttänyt asian-         ammatin elämäntehtäväkseen, joutuvat tä-
9082: tuntijoita vai onko se luottanut vain omiin         män kautta asemaan, joka ei hyvin sovellu
9083: arveluihinsa vaalioikeuden myöntämisen              vanhastaan meillä vallitsevaan käsitykseen
9084: vaikutuksesta sotilaalliseen järjestykseen ja       sotaväen suhteesta kansalaisyhteiskuntaan.
9085: kuriin. Jos näillä valtiopäivillä olisi ase-        Kun kysymyksessä olevan määräyksen ei
9086: tettu erikoinen puolustusasiainvaliokunta,          kuitenkaan voida katsoa olevan sitä laatua,
9087:  olisinkin ehdottanut, että perustuslakivalio-      että eduskuntareformin perille ajaminen
9088: kunnan tulisi ennen asian käsittelyä pyy-           siitä syystä pitäisi panna lykkääntymis-
9089: tää puolustusasiainvaliokunnan lausuntoa,           vaaran alaiseksi, ei valiokunta ole katsonut
9090: jotta asia tulisi täydellä asiantuntemuksella       nyt olevan syytä ehdottaa sen poista-
9091: 
9092:                                                                                             22
9093: 170
9094: 
9095: mista' '.     Silloinen perustuslakivaliokunta      osoittanut, ettei politikointia sotaväessä ole
9096:  oli siis sitä mieltä, että vaalioikeutta ei        suuremmassa määrin niissä maissa, missä
9097: olisi kiellettävä sotilailta ja pysytti sitä kos-   sotilailla on vaalioikeus kuin siellä, missä
9098: kevan määräyksen vain siitä syystä, ettei           sitä ei ole. .Pikemmin päinvastoin. Eihän
9099: venäläisten viranomaisten taholta tästä             liene havaittu esim. meillä kunnallisen ääni-
9100:  syystä estettäisi koko eduskuntauudistusta.        oikeudenkaan sitä aiheuttaneen yhtä vähän
9101:  Tämä syy on nyt poissa ja olisi jo aika            kuin se on aiheuttanut kurin höltymistä-
9102:  poistaa sen aiheuttama epäoikeudenmukai-           kään. .Sitä kurin höltymistä ei ole havait-
9103: suus ja kohtuuttomuus lainsäädännöstä.              tavissa, vaikka ehkä usealla muullakin
9104:     Vuoden 1932 perustuslakivaliokunta pe-          paikkakunnalla on laita samoin kuin siellä,
9105:  rustelee hylkäävää lausuntoansa myös sillä,        mistä minä olen kotoisin, että rykmentin
9106:  että useissa muissa Euroopan maissa voi-           komentaja istuu rinnakkain vääpelinsä
9107:  massa olevan lainsäädännön mukaan vaki-            kanssa kaupungin valtuustossa.
9108:  naisessa sotapalveluksessa ovat vaalioi-              Yllä esitetyistä syistä toivon, että nykyi-
9109:  keutta vailla. Tämä väite pitää kyllä paik-        nen perustuslakivaliokunta myötämielisem-
9110:  kansa, sillä viime vuonna suoritettujen tut-       min ja toivoakseni myönteisemmin kuin
9111:  kimusten mukaan ovat vakinaisessa palve-           edellinen perustuslakivaliokunta suhtautuisi
9112:  luksessa olevat valtiollista vaalioikeutta         nyt tehtyyn aloitteeseen.
9113:  vailla seuraavissa maissa: Suomi, Saksa,
9114:  Ranska, ~Puola, Unkari, Tshekkoslovakia,             Ed. 'J{ uusi s t o: Edellisen puhujan
9115:  Itävalta, Rumania ja Jugoslavia, mutta             pitkä polemiikki edellisten valtiopäivien
9116:  sanottu oikeus taas on Ruotsissa, Norjassa,        perustuslakivaliokunnan mietintöä vastaan
9117:  Tanskassa, Virossa, Sveitsissä, Espanjassa,        tuli jotenkin tarpeettoma!ksi, kun muistaa,
9118:  Belgiassa ja Englannissa sekä myöskin              että aloitteentekijät eivät itse tehneet min-
9119:  Neuvosto-Venäjällä.        Englannissa     tosin   kään'lai'sta esitystä viime valtiopäivillä, että
9120:  vaalioikeus on kielletty määrätyiltä kor-          heidän esityksensä hyväksyttäisiin täällä ;
9121:  keilta virkamiehiltä ja osaksi määrätyiltä         eduskunta joutui sen siis hylkäämään ai-
9122:  korkeilta upseereilta. Italiassa ja Krei-          van yksimielisesti.
9123:  kassa on vaalioikeus upseereilla, mutta ei
9124:  aliupseereilla eikä sotilailla.      Hollannin       Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
9125:  laissa taas säädetään, että äänioikeutta ei
9126:  ole meri- ja maavoimissa aktiivisessa palve-           Puht::miesneuvoston ehdotus hyväksytään
9127:  luksessa olevilla niin kauan kuin nämä ko-         ja asia lähetetään p e r u s t u s 1 a kiva-
9128:  konaan tai osaksi pidetään poikkeukselli-          1 i o k u n t a a n.
9129:  sella tavalla aseissa s. o. sodan, sodanvaaran
9130:  tai muun säännöllisistä poikkeavien olosuh-
9131:  teitten aikana.                                        136) Kielilainsäädännön uudistamista
9132:      Aloitteessamme ei ole erikoisesti käsitelty
9133:  kysymystä vaalikelpoisuudesta, vaan on se          tarkoittava ed. J. Annalan y. m. toiv. al.
9134:  jätetty hallituksen harkittavaksi vaalioi-         n:o 5 esitellään.
9135:  keutta koskevien asioitten yhteydessä. 01-
9136: ·koon tässä kuitenkin mainittu, että yllä-
9137:                                                       Puhemies: Puhemiesneuvosto ehdot-
9138:  luetelluissa maissa, missä on vaalioikeus, on
9139:                                                     taa, että asia lähetettäisiin perustuslaki-
9140:  myös vaalikelpoisuus, eräissä maissa vain
9141:                                                     valiokuntaan.
9142:  vähäisin poikkeuksin .
9143:     .Perustuslakivaliokunnan mietinnössä pe-
9144:  lätään politikointia. Onhan kyllä mahdo-             Keskustelu:
9145:  tonta olettaa ja odottaa, ettei poliittista
9146:  ajattelua syntyisi niiden keskuudessa, jotka         Ed. J. Annala: Sen johdosta, e.ttä
9147:   rauhallisen politiikan päättyessä ovat en-        herra pääministeri täällä antamassaan. lau-
9148:  simmäisinä tulessa. Kysymys on vain siitä,         sunnossa viittasi m. m. kielilainsäädännön
9149:  onko parempi, että syntyy erikoinen upsee-         uudistamista tarkoittaviin aloitteisiin pyy-
9150:  ripolitiikka kuin se, että upseerit ovat yh-       dän lausua, että tämä aloite ei tahdo kai-
9151:  teistoiminnassa valtiollisissakin asioissa si-     vaa kuiluja erikielisten kansalaisten välille.
9152:  viiliväestön kanssa. Kokemus on sitäpaitsi         Herra pääministeri mielestäni vähemmän
9153:                              KieliLaimsääJd,ä,nnön Ullidi,staminen.                       171
9154: 
9155: sopivasti, aivan liioitellen ja asiattomasti     vid i möjligaste mån av staten tillgodo-
9156: puhui sellaisesta kuilujen kaivamisesta          ses. Därhän har även språklagstiftningen
9157: tässä suhteessa. 'Tämäkin aloite päinvas-        strävat.
9158: toin tarkoittaa kuiluja aiheuttavien syitten        Men det är säkerligen onödigt att i detta
9159: poistamista ja kielilainsäädännön johta-         sammanhang spilla ord på detta initiativ
9160: mista sellaisille urille, että myöskin maam-     liksom på de många andra av samma art,
9161: me väestön valtava enemmistö s. o. suomen-       vilka senare komma att föredragas för re-
9162: kielinen kansa tuntisi kielilainsäädännön        miss. Vi stå uppenbarligen här på svenskt
9163: vastaavan oikeuden ja kohtuuden vaati-           håll och finskt håll i tvenne skilda världar,
9164: muksia. Toivon siis, että asianomainen va-       urståndsatta att nå varandra. Åtminstone
9165: liokunta ja eduskunta tällä kertaa tulee         tyda de framlagda förslagen på, att det
9166: tämän aloitteen ratkaisemaan myönteisesti.       knappast finnes möjlighet för oss att finna
9167:                                                  varandra och verkligen förstå varandra.
9168:                                                  Detta är djupt beklagligt. Jag vet ej,
9169:    Ed. von B o r n: J ag hade kanske icke        var det brister. Allt samarbete kan i öv-
9170: anledning att efter statsministerns uppträ-      rigt 'Ol'dnas bra mellan svenskar och finnar,
9171: dande här i afton taga till ordet uti en         det må gälla korumunala värv, ekonomiska
9172: fråga som denna. Men jag skall i varje           strävanden eller politik i allmänhet, men
9173: fall tillåta mig säga ett par ord utan att,      så snart vi komma in på de språk:politiska
9174: såsom jag hoppas, röra upp det hav, över         förhållandena, är det s'lut med friden och
9175: vilket statsministern här sökt gjuta olja.       endräkten. Det är icke blott beklagligt
9176:    Till denna riksdag har inlämnats ett an-      detta, det innebär ofta även en betydande
9177: tal initiativ, vilka alla syfta till samma       fara, ty andra skola på denna väg lätt
9178: :rnål, det svenska språkets undanträngande       kunna slå kilar in i en sammanhållning
9179: från olika områden av det offentliga livet       och ett samförstånd, som eljest kunde upp-
9180: i vårt land. Det föreliggande förslaget ut-      rä tthållas och som säkerligen ofta nog
9181: gör ett led uti denna aktion, denna offen-       vore av utomordentlig betydelse.
9182: siv, som snar.ast framstår som en trumeld           Man trodde för tio år sedan, när språk-
9183: på bred front. Jag förstår icke för min          lagstiftning·en enhälligt antogs av riksda-
9184: del den .· iver, med viiken man just nu be-      gen, att nu skulle det bliva slut på de
9185: reder sig att gå till storms mot allt svenskt    upprepade språkstriderna. Men också det
9186: i landet. J ag förstår ej hela denna menta-      hoppet sveks, och nu är man tydligen i ·
9187: litet, som ligger bakom dessa strävanden.        färd att riva upp allt, som då i endräkt
9188: Jag förstår ej heller, vilka verkliga olägen-    och samförstånd genom ömsesidiga efter-
9189: heter man har av de nuvarande förhållan-         gifter tillskapades.
9190:  dena, om man en gång, såsom man ju må-             Det har ofta sagts, att svenskarna ingen-
9191: ste, utgår från att vårt land dock har vid       ting lärt och ingenting glömt. Ja väl, det
9192: sidan av den finska befolkningen en sedan        är sant, det är mycket vi icke glömt. Vi
9193: hedenhös här bofast svenskspråkig befolk-        hava icke glömt tidigare uppgörelser och
9194:  ning. J ag förstår ej slutligen, vilka verk-    utfästelser och de löften, som t. ex. språ:k-
9195: liga intressen man på finskt håll kan hava       lagstiftningens antagande innebar. Vi hava
9196: av denna befolknings oroande, förförde-          ej heller glömt vapenbrödalaget med de
9197: lande, hetsande, såsom ju dock genom de          finsktalande från många tidigare skeden
9198: många nu framlagda initiativen måste s'ke.       såväl i stridens som fredens värv. Det
9199:    Man hänvisar vanligen till att tvåsprå-       vore kanske icke ur vägen, om man även
9200: kigheten kostar så mycket. Oavsett att nu        på finskt håll skulle icke helt förgäta allt
9201: härutinnan ligger stora överdrifter, är det      sådant. Vi hava dock ingenting lärt, säger
9202: ju merändels så, att skola vi undviika allt,     man. Jo, vi hava i varje fall lärt ett, att
9203: som ikostar litet, är det sanrrerligen icke      man icke kan bygga på lag och grundlag
9204: mycket, som blir kvar orört. Statsmaski-         i detta land, att man icke kan Iita på att
9205: neriet drager sina kostnader, det kan ej         icke genom majoritetsbeslut och maktbud
9206:  undvikas. Alla bidra.ga vi till dess uppe-      sådant rives upp, som ansetts böra gälla
9207: hållande, alla hava även rätt att ställa         såsom rätt, och att man' icke kan tro på
9208: vissa anspråk därpå och att få njuta vissa       att doo goda viljan och förståelsen alltid
9209: förmåner därav. Alla intressen måste där-        skall vara i tillräcklig grad företrädd bland
9210: 172
9211: 
9212: dem, som bestämma om landets öden och                    Keskustelu:
9213: dess medborgares väl och ve.
9214:   J ag skall icke gå in på enskildheter i                Ed. F u r u h j e l m: För min del ber jag
9215: det framlagda förslaget, lika litet som jag            att få fö.reslå remiss tiH kulturutskottet.
9216: vidare skall yttra mig, då de övriga till              Ett liknande ärende var under senaste riks~
9217: samma kategori hörande initiativen här re-             da.gsperiod också föremål för behandlin.g i
9218: mitteras. Vi äro ju i varje fall på svenskt            kulturutskottet.
9219: håll i tillfälle att vid ärendenas vidare
9220: behandling i riksdagen och dess utskott
9221:                                                          Ed. v o n B o r n: J a.g har i talmariskon-
9222: göra våra påminnelser mot desamma gäl-
9223: lande.                                                 ferensen förordat detta samma förslag och
9224:                                                        ber !här nu att få understöda det av rdm.
9225:                                                        FuruhjeLm framställda försla.get.
9226:     Ed. J. A l1l n a 1 a: Minä >8ll lähde tallä
9227:  kertaa väittelemään, ed. von Bornin kanssa              Keskustelu julistetaan päättyneek.si.
9228:  siitä, minkä jo viime keväänä täällä selvit-
9229:  telimme. Osoitin silloin ne sekä humanisti-             P u h e m i e s: Vastoin. puhemiesneuvos-
9230:  set että taloudelliset näkökohdat,. jotka va~a­       ton ehdotusta on ed. Furuhjelm ed. von
9231:  tivat tässä asiassa lainsäadännön uudista-            Bornin kannattamana ehdottanut, että esil-
9232:  mi·sta. Minun mielestäni maamme ruotsin-              läoleva asia lähetettäisiin sivistysvaliokun-
9233:  kielinen ~väestö ~tse pahentaa asiansa kai-           taan. Kutsun tätä ehdotusta ed. Furu-
9234:  kistru eniten ~Sillä, että 1he .pitävät itsepintai-   hjelmin ehdotukseksi.
9235:  sesti kiinni kaiikista niistä kohtuuttomista
9236:  etuoikeuks~sta taikka sanokaamme mieluum-
9237:                                                          Selonteko myönnetään oikeaksi.
9238:  min kohtuuttomuuksista,. jotka meillä kieli-
9239:  lainsäädännössä ovat vallaUa,, ja sen tähden
9240:  me joudumme pitämään tätä, asiaa esillä                 Äänestys ja päätös:
9241:  niin kauan kunnes me saamme parannuksia
9242:  aikaan tässä asiassa.                                   Joka hyväksyy 'pu:hemiesneuvoston ehdo-
9243:     Kulli minä katselen asiaa. ruotsinki-elisen        tuksen, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voittaa,, on
9244:  ikansanosamme kannalta, niin millJun mieles-          ed. Furuhjelmin ehdotus !hyväksytty.
9245: .täni olisi viisainta ja edullisinta tälle ruot-
9246:  sinkieliselle krunsanosaUe, niinkuin meille
9247:  kaikillekin, että me poi1staisimme niämä koh-            Puhe m i e 8: Kehoitan niitä edustajia,
9248:  tuuttomuudet. Silloin vois1mme tehdä rau-             jotka 'äänestävät ,,ei", nousemaan seisaal-
9249:  hassa työtä muissakin asioissa ja paljon pa-          leen.
9250:  remmassa yhteisymmärryksessä kuin nyt.
9251:                                                          Kun tämä on ta1pa!htunut, toteaa
9252:       Keskustelu julistetaan ,päättyneeksei.
9253:                                                          Puhe m i e s: Vähemmistö.
9254:    Puhemiesneuvoston ehdotus hyvä!ksytään
9255: ja asia lahetetään p e r u s t u s 1 a k i v a-          Ed. F u r u h j e l m pyytää koneäänes-
9256: l i o k u n ·t a; a n.                                 tystä.
9257: 
9258:                                                          <Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa''
9259:                                                        tai ,ei''.
9260:  137) Valtionyliopiston muuttamista täysin
9261:               suomenkieliseksi
9262:                                                          P u h e mies: Äänestyksessä on annettu
9263:                                                        78 jaa- j~a 50 ei-ääntä, 3 tyhj.äå; poissa 6;8.
9264: tarkoittava ed. Junnilan y. m. toiv. al
9265: n :o 6 esitellään.                                       Eduskunta on siis hyväksynyt puhemies-
9266:                                                        neuvoston ehdotuksen.
9267:    Puhe m i e .s: Puhemiesneuvosto ehdot-
9268: taa, ettäi asia ,lähetettäisiin perustusll(l,kiva-         Asia lähetetään p e r u s t u s l a k i 'V a-
9269: lioikuntaan.                                           1 i o k u n t a a n. '
9270:                                E,ri,koiorv;eriQ' puool:ust,u.;;,lai toiS·ta va,rten.                     173
9271:   ----------------=----------~-----                                                    ------------
9272: 
9273: 
9274: 138) Teknillisen lwrkeakoulun suomalaista-                    n:o 13 esitellään ja lähetetään puhemies-
9275:                    mista                                      neuvoston ehdotuksen mukarisesti v a l t i o-
9276:                                                               v a r a i n v a .1 i o k u n t a a n.
9277: ;twrkoittavru ed. Ala-Kuljun y. m. toiv. al.
9278: n:o 7 esitellään ja lahetetään .puhemiesneu-
9279: voston ehdotuksen mukaisesti .p e ,r u s t u s-               145) Erikoisveron 'Säätämistä puolustuslaitok-
9280: l a k i v a l i o k u n t a a n.                              sen maanpuolustusvälineiden lisäämistä j:1
9281:                                                                           kunnostamista varten
9282: 139) Esityksen antamista Suomen lippulaiksi
9283:                                                               tarkoittava ed. Takalan y. m. toiv. al. n:o 14
9284: ta.rkoittava ed. Lahdensuon y. m. toiv. al.                   esitellään.
9285: n:o 8 esitellään ja lähetetään .puhemiesneu-
9286: voston ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s-                   Puhemies: Puhemiesneuvosto ehdot-
9287: 1 a k i 'v a l i o k u n t a a n.                             taa, että asia lähetettäisiin valtionvarain-
9288:                                                               valiokun taan.
9289:         140) Sakkokoron poistamista
9290:                                                                 Keskustelu:
9291: tarkoittwva ed. Huittisen y. m. toiv. al. n:o 9
9292: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
9293:                                                                  Ed. He i n i ö: Herra puhemies! 'Toivo-
9294: ehdotuksen mukaisesti 1 a kiva l i o kun-
9295:                                                           r   musaloite lakiesityksestä ylimääräisen ve-
9296: t aan.                                                        rotuksen toimeenpanemiseksi puolustuslai-
9297:                                                               tostamme varten on sellaisenaan siksi mer-
9298: 141) Komissiouin asettamista tutkimaan                        kityksellinen, että sen käsitteleminen jo
9299: Tammisaaren    pa!kkotyölaitokses,sa kesällä                  heti näin ensi asteessa on tarpeellista. Ku-
9300: 1933 sattuneen syömälakon yhteydessä olevia                   ten jo hallituksen tulo- ja menoarvioehdo-
9301:                   asioita                                     tuksessa on mainittu, nousevat puolustus-
9302:                                                               laitoksen menot noin 20 % :iin kokonais-
9303: tarkoittava ed. Åhlströmin y. m. toiv. al.                    arviosta. Kansalaiselle, jolle maan puolus-
9304: n:o 10 esitellään ja lähetetään puhemies-                     tuslaitos on tärkeä, on tietysti aina mie-
9305: neuvoston ehdotuksen mukaisesti l a k i-                      luista nähdä sitä vaalittavan. Mutta kan-
9306: v a l i: o k u n t a a n.                                     salainen ei voi kuitenkaan kiinnittää huo-
9307:                                                               miota yksinomaan tähän puoleen kansa-
9308: 142) Erinäisiä, kauppasopimuksia uudistet-
9309:                                                               kunnan elämässä, ainakaan ajankohtana,
9310:       taessa varteen otettavia seikkoja
9311:                                                               jolloin inhimillisesti nähtynä ei ole ole-
9312:                                                               massa ilmeistä uhkaa naapurivaltojen ta-
9313: koskeva ed. Erkon y. m. toiv. al. n:o 11 esi-                 holta. Senvuoksi vaikea taloudellinen aika,
9314: tellään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh-                   jonka voittamisesta tosin saattaa lausua
9315: dotuksen muka1isesti u 1 k o a s i a i n v a l i D-           hyviä toiveita, ei anna oikeutta tällaisilla
9316: kuntaan.                                                      uusillå veroilla rasittaa veronmaksajain
9317:                                                               maksukykyä.      Toivomusaloitteen laatijat
9318:                                                               ovat jättäneet veronmaksun ulkopuolelle
9319: 143) Tornion ja Muonion rajajokien uitto-                     kansan valtavan enemmistön asettamalla
9320:     väylän rakennuskustannuksien ja:koa                       tulorajaksi 50,000 mk., tosin jättämällä
9321:                                                               näin vapautetuille tilaisuuden vapaaehtoi-
9322: koskeva ed. Hannulan y. m. toiv. al. n:o 12                   seen veron suoritukseen. Kun verotus sa-
9323: esitellään ja lärhetetään ·puhemiesneuvoston                  malla on tehty tulojen mukaan asteittain
9324: ehdotuksen mukaisesti u l k o a s i a i n v a-                nousevaksi, ovat ehdotuksentekijät luulleet
9325: 1 i o k u n t a a n.                                          voivansa hyvin perustella verotusehdotus-
9326:                                                               taan sillä, että se koskisi vain niitä ,pii-
9327: 144) Pakkokurssin vahvistamista Osakeyhtiö                    rejä, jotka eivät ole sanottavasti tai ei-
9328:  Maakiinteistöpankin obligatioille maksujen                   vät ollenkaan kärsineet pulan aiheutta-
9329:                 suorituksessa                                 masta ansioiden vähenemisestä''.
9330:                                                                  Ehdotuksella on mielestäni muutamia
9331:  tarkoittava ed. Tarkkasen y. m. to~v. al.                    heikkouksia, jotka sen tekijät ovat sivuut-
9332: 174
9333: 
9334: taneet joko tieten tahtoen tai ehdotuksensa      leveänleivän päiviä, sitähän osoittavat tul-
9335: seurauksia tarkemmin harkitsematta. Puo-         lisuojapyynnöt, lyhennetyt työviikot j. n. e.
9336: luetaktillisena en halua ehdotusta pitää,        Sitä osoittavat myöskin vähentyneet osin-
9337: koska se sellaisena olisi vastenmielinen         gonjaot, josta taas riippuu osakkeenomis-
9338: yleensäkin ja tällaisessa koko kansan elin-      tajain vähentynyt veronmaksukyky. Kun
9339: kysymyksessä eritoten.                           lisäksi tiedämme, että nykyisiä valtion-
9340:    Yhtenä ja varsin tärkeänä heikkoutena         veroja on moitittu rasittavan korkeiksi,
9341: ehdotuksella on se, että se niin ilmeisesti      ja kunnallisverotus on osoittanut huoles-
9342: järjestää veronmaksun vain määrätyn kan-         tuttavia nousun merkkejä juuri ahtaan
9343: sanosan suoritettavaksi. Onhan puolustus-        ajan seurauksena, niin on ilmeistä, että täl-
9344: laitos kuitenkin koko kansan oma, laitos,        laiseen lisäveron perimiseen tällä ajankoh-
9345: jonka olemassaolosta hyötyvät kaikki, vie-       dalla on varsin vähän oikeutusta, vaikka
9346: läpä meidän kiivaat rauhanystävämmekin,          kannatettava asia, puolustuslaitoksemme,
9347: jotka julkisesti saarnaavat puolustusnihi-       onkin meille kaikille läheinen ja rakas.
9348: lismiä. Jos kerran näin on asianlaita,              Kun lisäksi ehdotus koskee määrävuosia,
9349: voimme katsoa yksimielisesti valtion aset-       kolmea lahinnä olevaa, joiden taloudellinen
9350: taman veron olevan sen hinnan, jolla yksi-       määrittely on edelleen sangen vaikeata, on
9351: tyiset ostavat valtioyhteyden tuottaman          ehdotus tältäkin kohdalta ilmeisen heikko.
9352: edun, tässä tapauksessa takuun rauhalli-            Jos halutaan välttämättä lisätä puolus-
9353: sesta, turvallisesta yhteiskunnasta ja sen       tuksen kohdalla määrärahoja, tehtäköön
9354: sisällä tapahtuvasta kansakunnan elämästä.       esityksiä lisämäärärahoista siinä yhtey-
9355: Näin ollen on mielestäni verotus kohdis-         dessä, osoittamalla samalla, mistä vastaavat
9356: tuva kansaan kokonaisuudessaan, olkoorrkin       vähennykset olisi tehtävä, vähennykset,
9357: niin, että se pientuloisia kohtaa hyvin lie-     jotka eivät ole puolustusmäärärahojen mer-
9358: västi ja suurtuloisia nousevalla asteikolla.     kitykseen verrattavia, tai eivät ainakaan
9359: Vallan omituisesti olisi asia järjestetty,       siinä määrin ajankohtaisia kuin nämä.
9360: jos verotus laajoille piireille olisi kokonaan      Näillä perusteilla rohkenen valiokunnalle
9361: ehdonvallan asia.                                suosittaa puheenaolevan toivomusaloitteen
9362:    Toinen heikkous on mielestäni siinä, että     hylkäämistä.
9363: halutaan säätää tulovero, jonka käyttö on
9364: edeltäkäsin määrätty. Tosin meillä on jos-          Pääministeri K i v i m ä k i: Aloitteen pe-
9365: kus ennenkin tällaista harrastettu, kun sää-     rusteluissa ehdotetaan, että puheena oleva
9366: dettiin tulovero kansakoululaitoksen, rauta-     erikoisvero voitaisiin kantaa kuluvan ja lä-
9367: teiden y. m. peruskustannuksiin, mutta           hivuosien, esimerkiksi kolmen vuoden ai-
9368: olisi syytä välttää tällaista varsinaisen ve-    kana valtion verotuksen veronalaisesta tu-
9369: rotuksen sivulla liikkuvaa verotusta. Siitä      losta ylenevän asteikon mukaan, jossa alin
9370: voisi muodostua ennakkotapaus, jota tah-         veroprosentti olisi 1 ja ylin 6. Niille, joi-
9371: dottaisiin uusia tuonnempanakin, koska           den tulo on alle 50,000 markan, olisi veron-
9372: hyviä ja hyväksyttäviä tarkoituksia aina         maksu kuitenkin jätettävä vapaaehtoiseksi.
9373: löytyy, vieläpä helpostikin. Kolmas ja tär-      Heidän olisi veroilmoituksessaan mainit-
9374: kein heikkous on kuitenkin siinä, että eh-       tava, haluavatko maksaa veronsa tai ei,
9375: dotuksen tekijät laskevat maassamme löy-         myöhemmin siitä ei sitten enää voisi kiel-
9376: tyvän ehkä laajojakin piirejä, joita ei ah-      täytyä.
9377: das taloudellinen aika olisi paljonkaan tai         Ehdotetun veron tuotto esitetään käytet-
9378: ei lainkaan koskenut. Mitä ja missä ne           täväksi erityiseen laissa edeltäkäsin mää-
9379: piirit ovat, ei ole ilmoitettu. Maatalous-       rättyyn tarkoitukseen. Tällaista menette-
9380: piirejä ne tuskin ovat, koska hallituksen        lyä ei kuitenkaan voida budjetin yhtenäi-
9381: tulo- ja menoarvio jo niin monessa suh-          syyden kannalta pitää hyväksyttävänä.
9382: teessa on valjastettu tukemaan heikosti kan-     Kerran aikaisemmin on tämä kysymys ol-
9383: nattavaa maataloutta. En tahdo suinkaan          lut esillä eduskunnassa. Vuoden 1928 val-
9384: hallituksen ehdottamaa tukea moittia, vaan       tiopäiville annetussa hallituksen esityksessä
9385: asian vuoksi tässä yhteydessä siihen ohimen-     moottoriajoneuvoverosta ehdotettiin säädet-
9386: nen viitata.                                     täväksi, että veron tuotto olisi käytettävä
9387:    Meidän kotimarkkinateollisuudellamme ei       yleisten teiden parantamiseen ja kunnossa-
9388: ole viime vuosina ollut eikä ole vieläkään       pitoon moottoriajoneuvoliikennettä silmäl-
9389:                                                                                              175
9390: 
9391: läpitäen.     Valtiovarainvaliokunta lausui      huomattavasti asioiden käsittelyyn myöskin
9392: mietinnössään tämän johdosta: ,Koska va-         täällä eduskunnassa.
9393: liokunnan mielestä eduskunnan tulee saada            Minun täytyy tunnustaa, että olen lie-
9394: vapaasti päättää myös tämän veron tuo-           västi hämmä:>tynyt sekä vasemmiston että
9395: tosta, on lakiehdotuksesta poistettu kysy-       oikeiston ottamasta asenteesta puheenaole-
9396: myksessä oleva momentti.'' Verrattain laa-       vaan kysymykseen.           Sosialidemokraattien
9397: jan keskustelun jälkeen eduskunta hyväk-         pää-äänenkannattaja näki maalaisliiton ta-
9398: syikin tämän kannan. ,Sellainen menettely,       holta tehdyn puolustusapuneuvojen vahvis-
9399: että jotkut valtion tulot lailla säädettäi-      tamista tarkoittavan aloitteen kumarruk-
9400: siin käytettäväksi määrättyihin tarkoituk-       seksi oikeistolle. Sen mielestä voitaisiin
9401: siin, voisi muuten muodostua hyvin arve-         ehkä asiasta neuvotella, jos vero kannettai-
9402: luttavaksi ennakkotapaukseksi etenkin kun        siin muihin kuin puolustustarkoituksiin.
9403: on kysymys puolustusmenoista.                    Kokoomuspuolueen taholta on aloite koe-
9404:     Ehdotettu erikoinen puolustusvero tuot-      tettu leimata harkitsemattomuudesta ai-
9405: taisi, mikäli verotus on pakollista, vuoden      heutuneeksi ja sen antamisen tarkoituksia
9406: 19,219 tulojen perusteella laskettuna yh-        on epäilty tai sitten on minut, aloitteen
9407: teensä noin 87 milj. markkaa. Fyysillisten       ensimmäinen allekirjoittaja, suorastaan lei-
9408: henkilöiden osalle tulisi tästä 46.2, koti-      mattu tehneen aloitteeni sosialidemokraat-
9409: maisten osakeyhtiöiden 31.-i ja muiden yh-       tien toimeksi annosta. Kokoomuksen pää-
9410: tymien ynnä muiden osalle 9 1 / 2 milj.          äänenkannattaja oli erikoisesti huolestunut
9411: markkaa. Jos 50,000 markkaa pienempien           pankkien ja suurliikkeiden sekä teollisuu-
9412:  tulojen nauttijat jätetään pakollisesta ve-     denharjoittajain puolesta, samoista syistä
9413:  ronmaksusta vapaiksi, merkitsee se, että        myöskin I. K. J_,:n pääkaupunkilainen lehti
9414:  varsinmsm verovelvollisia tulee vuoden          polemisoi jyrkästi aloitetta vastaan, peljä-
9415:  1929 tulojen verotusta koskevan tilaston         ten koron kasvamista, jos vero tultaisiin
9416:  mukaan olemaan ainoastaan 20,000 fyysil-         kantamaan, ja ellen väärin muista, niin
9417:  listä henkilöä, mikä on vain 2. 7 2 % maini-     viimeksimainittu lehti, jonka pääkirjoituk-
9418:  tulta vuodelta tulo- ja omaisuusverotuk-         sen kirjoittaja on johtavimpia tuon puo-
9419:  sessa verotettujen fyysillisten henkilöiden      lueen edustajia täällä eduskunnassa, sanoi
9420:  luvusta, 746,000 :sta. Mitä erityisesti maan-    puolustusveron kantamista joksikin verotus-
9421:  viljelijöihin tulee, oli verotettuja maanvil-    bolshevismiksi, josta eniten muka hyötyisi
9422:  jelijöitä vuodelta 1929 toimitetussa vero-       Moskova.
9423:  tuksessa 201,000, mutta heistä tulisi ehdo-         Aloite, jonka useat maalaisliittolaiset
9424:  tettua puolustusveroa pakollisesti suoritta-     edustajat ovat allekirjoittaneet ja johon
9425:  maan ainoastaan 1,800 eli 9 / 10 %, ollen        nähdäkseni koko ryhmä on suhtautunut
9426:  heidänkin veronsa ainoastaan 2,686,000           myötätuntoisesti, on kuitenkin lähtenyt
9427:  markkaa eli 5.s % fyysillisten henkilöiden       puhtaasti isäänmaallisista motiiveista ja on
9428:  yhteenlasketusta verosta.                        se ilmaus siitä vastuuntunnosta, mitä maa-
9429:                                                   laisliittolaisissa piireissä tunnetaan nimen-
9430:    Ed. Takala: Herra puhemies! Vaikka             omaan maanpuolustusasiain ollessa kysy-
9431: aloite erikoisveron määräämisestä valtakun-       myksessä. Meidän on katsottava puolustus-
9432: tamme turvallisuustakeiden lujittamiseksi         asiaa taktillisista näkökohdista vapautu-
9433: onkin eduskunnassa vasta ensimmäisessä            neina ja ottaen huomioon ne kylmät tosi-
9434: vaiheessa ja tätä on näinkin vähän käsi-          asiat, jotka painollaan pakottavat meitä
9435: telty, niin katson sopivaksi ja tarpeelli-        uhrautuvaisuuteen taloudellisten mahdolli-
9436: seksikin jo nyt asiasta lausua aloitteen en-      suuksiemme raJOISsa yhteisen 1sanmaan
9437: simmäisenä allekirjoittajana muutamia aja-        asian hyväksi. Toivomusaloitteen peruste-
9438: tuksia. Siihen minua kehoittaa paitsi itse        luissa on viitattu sekaavaan kansainväliseen
9439: asian laajakantoisuus myöskin se arvostelu,       tilanteeseen, joka saattaa tuoda 1Suomelle
9440: jonka tämä aloite on saanut n. s. kolman-         epämieluisia yllätyksiä ja suhteellisesti ly-
9441: nen valtiollisen mahdin, sanomalehdistön          hyessä ajassa vähentää mahdollisuuk-
9442: ja sanomalehtimiesten taholta. Arvostan           siamme itsenäisen asemamme puolustusta-
9443:  julkisen sanan antamia arvosteluja sitä          misessa. Vaikka meidän on kunnioitettava
9444: taustaa vastaan katsoen, että kunkin puo-         kansainvälisiä sopimuksia, myöskin niitä,
9445: lueen sanomalehtien kannanotot vaikuttavat         joita olemme solmineet itäisen naapurivalta-
9446: 176                         Maam.antain,a 18 p. ,syyskuuta 11H33.
9447: -----------------------------------------
9448: 
9449: 
9450: kuntamme kanssa, niin on kuitenkin muis-         muita varoja, sillä puhtaasti pelkästään
9451: tettava, että ne eivät elä ikuisesti. Kan-       työttömyyden poistamiseksi kannettava eri-
9452: sainvälisissä myrskyissä saattaa niiden mer-     koisvero voitaisiin selittää asiallisiin syihin
9453: kitys nopeastikin menettää vaikutusvoi-          nojautuen omaisuuden siirtämiseksi toiselta
9454: mansa ja silloin poliittisten keinojen lop-      yhteiskuntaluokalta toiselle.
9455: puessa valitettavasti ratkaisevat aseet. :Mitä       Ehdotuksessa on ajateltu vero pakolli-
9456: heikompi puolustuslaitos on, sitä nopeam-        sena kohtaamaan niitä, joiden verotettava
9457: min on vaara joutua mahdollisen hyökkää-          tulo olisi 50,000 mk. tai sitä suurempi.
9458: jän kohteeksi. En tahdo väittää, etteikö          Tässä kohdin on esitystä vastaan tehty
9459: meillä vastuunalaisissa piireissä olisi mah-      julkisuudessa huomautuksia ja väitetty
9460: dollisesti myös kiinnitetty huomio siihen,        asetettua rajaa liian korkeaksi. Minulla
9461: mitä itäisen rajamme takana tapahtuu,            on kuitenkin kansamme isänmaallisesta
9462: mutta ei liene sopivaisuudesta poikkeavaa,       mielestä niin hyvä käsitys, että uskoisin
9463: jos muistutan niistä tiedoista, jotka kerto-      niiden, joita taloudellinen pula ei ole teh-
9464: vat itäisen naapurimme varusteluista sekä         nyt kokonaan maksukyvyttömiksi, maksa-
9465: Itä-Karjalassa että Inkerissä. Siellähän on       van vapaaehtoisestikin tuloistaan ehdote-
9466: rakennettu tai parhaillaan rakennetaan            tun 1 % :n. Sitäpaitsi täytyy ottaa myös-
9467: maanteitä ja rautateitä sotilaallisia tarkoi-     kin huomioon, että pienituloiset kansalaiset
9468: tuksia silmälläpitäen. Kun me emme voi            joutuvat maksamaan välillistä veroa tulois-
9469: ajatellakaan, että Suomen puolelta uhkaisi        taan suhteellisesti raskaammin kuin suuri-
9470: Venäjää minkäänlainen hyökkäyksen pelko           tuloiset, joten heidän osuuttaan valtion ta-
9471: -    sellainenhan on suorastaan mahdotto-         louden tasapainossa pitämisessä ja puolus-
9472: muus - niin meidän täytyy päätellä Ve-            tusmäärärahoissa ei ole väheksyttävä. Ei
9473: näjällä olevan sotilaallisia suunnitelmia         ole myöskään väheksyttävä sitä, että lu-
9474: Suomea kohtaan. 'Tämä taas meitä suoma-           kuisissa perheissä on sellaisia jäseniä, jotka
9475: laisia vakavasti muistuttaa siitä historialli-    joutuvat suorittamaan sotapalvelusta, siis
9476: sesta tehtävästä ja sen jatkuvaisuudesta,         olemaan useita vuosia valtion palveluk-
9477:  jota Suomen kansa raskain uhrein on suo-         sessa. Ei sentähden mielestäni ole asial-
9478: rittanut puolustaen olemassaoloaan ja sivis-      lista väittää, että tämän veron kautta puo-
9479: tysmuotoaan hyökkäävää itää vastaan.              lustusrasitus asetettaisiin muutamien har-
9480:    Tältä pohjalta lähtee esitys erikoisen ve-     vojen kannettavaksi. Lisäksi on ilmeinen
9481: ron määräämisestä valtakuntamme puolus-           tosiasia, että pienituloinen maanviljelijä-
9482: tusvoimien apuneuvojen lisäämiseksi. Oli-         väestö ja työväestö ovat joutuneet anka-
9483: sin iloinen siitä, että eduskunnan kaikki         rimmin pula-ajasta kärsimään. Toiselta
9484: puolueet yksimielisinä löytäisivät toisensa       puolen ainakin eräät yhtymät ovat mai-
9485:  tämän isänmaan suuren asian käsittelyssä.        nittujen väestöosien joutuessa kärsimään
9486:  Uskallan puhua kaikkien tämän aloitteen          keränneet jopa kymmenien miljoonien
9487:  allekirjoittajien puolesta, ja toivomuk-         vuosivoitot, kuten niistä veroilmoituksista
9488:  semme on, että se saisi osakseen maltilli-        ja tilinpäätöksistä on voitu todeta. Ja
9489:  semman ja asiallisemman käsittelyn edus-         oikeistonkin taholta tunnustetaan esim.
9490:  kunnassa kuin mikä sen osaksi on tullut          teollisuudessa palkkatason alhaisuus koska
9491: eduskunnan ulkopuolella. Uskaltaisin edel-        siltä taholta on annettu aloite asiasta.
9492: leen toivoa, että myöskin sosialidemokraatit,         Ymmärrettävistä syistä en tahdo lähteä,
9493:  jotka nähdäkseni viime vuosina ovat asialli-      eikä minulla tällä hetkellä ole siihen riit-
9494:  semmin kuin ennen suhtautuneet puolustus-         täviä mahdollisuuksiakaan, tekemään sel-
9495: laitokseen ja maanpuolustusasiaan yleensä,        vaa puolustusapuneuvojemme nykyisestä
9496:  ymmärtäisivät tämän erikoisveron tähdelli-        tilasta. Siinä suhteessa erikoisasiantunti-
9497:  sen tarkoituksen. Tämänlaatuista veroa ei         jat voivat eduskuntaa valaista. Katson
9498:  mielestäni voida kantaa mihinkään· muu-          riittäväksi tässä yhteydessä todeta, että
9499:  hun tarkoituksen kuin maanpuolustuksen            aloitteeseen on olemassa hyvin painavia
9500:  hyväksi. Silloin se tulee palvelemaan koko        aiheita ja puolustusapuneuvojen täydentä-
9501:  maata ja kansaa eikä erityisesti mitään kan-      minen on kiireellinen asia, ehkä kiireelli-
9502:  sanluokkaa yksinään. Esim. työttömyystar-        sempi kuin luullaankaan.
9503:  koituksiin, niin ensiluokkaisen tärkeää kuin         Että tätä aloitetta ei mitenkään käsitet-
9504:  sekin asia on, on mielestäni käytettävä           täisi imperialistisista pyrkimyksistä lähte-
9505:                                                                                                    177
9506: 
9507: neeksi, tahdon alleviivata aloitteen viidettä     varmaankaan ei ole aloitettaan turhaan teib.-
9508: kohtaa, jossa m. m. sanotaan, että turval-        nyt.
9509: lisuustakeittemme lisäämistoiminnassa so-
9510: dan halu pienen maan taholta ei voi eikä            Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
9511: saa näytellä minkäänlaista osaa. Poliitti-
9512: sin keinoin, jotka ovat hallituksen ja edus-        Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään.
9513: kunnan käytettävissä, on tehtävä mitä             Asia lähetetään v a l t i o v a r a i n v a 1 i o-
9514: tehtävissä on, mutta siltä varalta, että          kun taan.
9515: s'ovinnollinen politiikkakaan ei pelasta
9516: hyökkäykseltä, on maan puolustusvoimat
9517: pidettävä • uhkaavaa vaaraa vastaavassa            146) Erikoisveron säätämistä talouspulan
9518: kunnossa.                                                       lieventämiseksi
9519:    Jos tätä aloitetta omistavien piirien ta-
9520: holta lähdetään vastustamaan - mistä sel-         tarkoittava ed. Oulasmaan y. m. toiv. al.
9521: viä merkkejä jo täällä eduskunnassa ja            n:o 15 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-
9522: muualla on ilmennyt - niin pitäisin sitä          voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o-
9523: valitettavana seikkana. Onhan juuri tällä         v a r a i n v a l i o k u n t a a n.
9524: taholla aina tehostettu maanpuolustuksen
9525: tähdellisyyttä ja uhrauksien välttämättö-
9526: myyttä maanpuolustusasian, todella suu-           H7) Kultaehtolainoja saaneiden maanviljeli-
9527: ren isänmaan asian hyväksi. Toivottavasti           jäin vapauttamista kultaehtositoumuk-
9528: ei nyt kuitenkaan tapahdu niin, että esi-                          sestaan
9529: koisoikeus myydään hernerokasta. Jos so-
9530: sialidemokraatit taas tätä asiaa vastustavat,     tarkoittava ed. Pitkäsen y. m. toiv. al. n:o
9531: todistavat he oikeaksi heihin kohdistetun         16 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
9532: syytöksen vihamielisyydestään maanpuo-            ton ehdotUksen mukaisesti v a l t i o v a-
9533: lustusasiaan ja maanpuolustuslaitosta koh-        r a i n v a l i o k u n t a a n.
9534: taan.
9535: 
9536:                                                   148) Toimenpiteitä kultaehdon poistamiseksi
9537:    Ed. H a k k i 1 a: Edellin@ puhuja. useam-
9538:                                                                frangilainoista
9539: paan kertaan vetosi vasemmiston kannatuk-
9540: seen haluten alleviivata sitä, että aloitteensa   koskeva ed. Hautalan y. m. toiv. al. n:o 17
9541: tähtää liian suuren sotilasra1si,tuksen vähen-
9542:                                                   esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
9543: tämistä ja tämän rasituksen siirtämistä           ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n-
9544: vähävaraisten osalta rikkaampien ja maksu-        v a l i o k u n t a a n.
9545: kykyisempien kansankerrosten kannetta-
9546: vaksi. Mielestäni hänen aloitteessaan on
9547: epäilemättä pa<ljon varteenotettavaa ja ellei     149) Ulkomaisten maatalouskiinnityslainain
9548: olekaan tällä kertaa sattunut saamaan on-                vapauttamista kultaehdosta
9549: nellista muotoa, niin se varmasti on varteen-
9550: otettava vastaisuudessa, kun pyritään vä-         tarkoittava ed. Kestin toiv. al. n:o 18 esi-
9551: hentämään liian suureksi pruisunutta puo-         tellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
9552: lustusmenoeräämme ja vähävaraisen kansan          ehdotuksen mukai,sesti v a 1 t i o v a r a i n-
9553: osalta siirtämään varakkaitten kannetta-          v a; 1 i o k u n t a a n.
9554: vaksi isänmaan puolustusta.
9555:    Puhuja lausui, että hänen aloitteensru on
9556: saanut lämmintä vastakaikua oman ryh-             150) Velallisen oikeuttamista Innastamaan
9557: mänsä s. o. suurimman porvarillisen ryh-          kultaehtoisen obligation sen nimellisarvosta
9558: män taholta. Kun siihen lisäksi tulee se                  valtakunnanpankin seteleillä
9559: tosiasia, että tämä aloite epäilemättä tulee
9560: saamaa1n osaJkseen ymmärtämystä täältä va-        tarkoittava ed. J acobssonin y. m. toiv. al.
9561: semmalta, ja että siitä ainakin, jollei nyt,      n:o 19 esitellään ja lähetetään puhemies-
9562: niin tulevaisuudessa, koetetaan muokata           neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a 1t i o-
9563: jotakin hyvää, niin tämä nuori edustaja           v a r a i n ·valiokuntaan.
9564: 
9565:                                                                                               23
9566: 178
9567: 
9568:   151) Kulutustuotteiden tullina<lennuksia        tystä, että osa niistä on juuri tällaisia tak-
9569:                                                   tillisia aloitteita, siksi mahdottomilta ja
9570: tarkoittava .ed. Erkon y. m. toiv. al. n:o 20     toista tarkoitusta kuin toteuttamista varten
9571: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston        tehdyiltä ne näyttävät. Minä voin ehkä
9572: ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a' r a i n-   erehtyä. Ehkei asianlaita ole näin. Mutta
9573: v a 1 i o k u n t a a n.                          siinä tapauksessa ne ainakin on tehty sel-
9574:                                                   laisella asiantuntemattomuudella ja kevey-
9575:                                                   dellä, etten sanoisi kevytmielisyydellä, ettei
9576: 152) Korvauksen myöntämistä Suomen kan-           tämäkään ole kansanedustajan arvon mu-
9577: salaisille heidän Venäjälle jäänee.stä omai-      kaista eikä eduskunnan arvoa ylläpitävää.
9578:                  suudestaan                          Kun minä olen pyytänyt pulfeenvuoroa
9579:                                                   nyt käsiteltävänä olevan aloitteen yhtey-
9580: tarkoittava ·ed. Ikosen y. m. toiv. al. n:o 21    dessä, en tee sitä tuomitakseni nimenomaan
9581: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston        ja juuri vain tätä aloitetta sellaiseksi, joita
9582: ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o vara i n-       tässä olen rohjennut moittia, vaan olen sen
9583: v a 1 i o k u n t a a n.                          joutunut valitsemaan enemmänkin sattu-
9584:                                                   malta usean muun samanarvoisen ja kuka-
9585:                                                   ties vähemmänkin hyväksyttävistä syistä
9586: 153) Virasto-olojen yksinkertaistuttamista. ja    tehdyn aloitteen joukosta, koska minusta
9587:            uudelleen järjestämistä                tällaisten aloitteiden ilmautumista ei voida
9588:                                                   vaitiollen sivuutta11.
9589: tarkoittava ed. Rytingin y. m. toiv. al. n:o         Toivomusaloitteen n :o 22 aloitteen alle-
9590: 22 esitellään.                                    kirjoittajat ilmoittavat aluksi toivomuk-
9591:                                                   sensa olevan, että hallitus kiireellisesti val-
9592:   Puhemies: P~hemiesneuvosto ehdot-               mistaisi esityksen virasto-olojemme yksin-
9593: taa, että asia lähetettäisiin valtiovarainva-     kertaistuttamisesta ja uudelleen järjestämi-
9594: Eokuntaan.                                        sestä siten, että virkoja ja virastoja mah-
9595:                                                   dollisimman paljon yhdistetään ja tarpeet-
9596:                                                   tomia virkoja lopetetaan sekä virkamiesten
9597:   Keskustelu:                                     työtehoa ja työtehtävää lisätään. Eivätkö
9598:                                                   aloitteentekijät tosiaankaan tiedä, että ky-
9599:    Ed. R y dm a n: Herra puhemies! Kun            symys virasto-olojen parantamisesta on ol-
9600: valtiopäiväjärjestys suo yksityiselle edusta-     lut jatkuvasti päiväjärjestyksessä koko it-
9601: jalle oikeuden aloitteen tekemiseen, on tar-      senäisyytemme ajan? Jo vuonna 1920 ase-
9602: koitus tietysti, että tällaiset aloitteet teh-    tettiin n. s. virastokomitea, johon, ellen
9603: dään harkiten ja että se, mitä aioitteelia        minä muista väärin, jäseninä kuuluivat
9604: toivotaan aikaansaatavan, todella on aina-        m. m. eduskunnan nykyinen puhemies ja
9605: kin aloitteentekijän mielestä käytännölli-        eduskunnan sihteeri. Tämä virasto viras-
9606: sesti mahdollista ja toivottavaa.                 tolta harkitsi mahdollisuuksia virastojen
9607:    Taktillisessa mielessä tehdyt aloitteet eli    yhdistämiseen ministeriöihin ja toisiin vi-
9608: sellaiset, joita aloitteentekijät eivät itse      rastoihin ja niiden järjestysmuodon saatta-
9609: rohkenisi panna täytäntöÖ'n, jos he siihen        miseen ajanmukaiselle kannalle. Tuloksena
9610: vallan saisivat, ja jotka siis ainoastaan tar-    komitean monivuotisesta työstä oli sekä se,
9611: koittavat valitsijain suosion voittamista,        että virastojen järjestysmuodot tosiaan
9612: mutta joiden hyväksytyksi tulemista aloit-        oleellisilta osiltaan tulivat uusituiksi ja
9613: teentekijät kukaties sisimmässään eivät           että useita huomattavia virastojen yhteen-
9614: edes toivo, kuuluvat niihin ilmiöihin, jotka      sulautumisia toimeenpantiin. Virastokomi-
9615: ovat osaltaan olleet omiaan herättämään           tean työn päätyttyä asetettiin n. s. virasto-
9616: tyytymättömyyttä parlamenttaariseen elä-          lautakunta, joka kohdisti huomionsa ennen-
9617: määmme ja jotka sentakia olisi siitä kitket-      kaikkea virastojen työtapain yksinkertais-
9618: tävä.                                             tuttamiseen. Virastolautakuntakin teki pit-
9619:    Kun tarkastaa niitä lähes 300 :aan nou-        käaikaista ja tarkkaa työtä, mutta siitä
9620: sevaa eduskunta-aloitetta, jotka näille val-      huolimatta se sUJhteellisen harvoissa tapauk-
9621: tiopäiville ovat jätetyt, ei voi parhaimmal-      sissa keksi toimintamuotoja, jotka toteutet-
9622: lakaan tahdolla välttyä saamasta sitä käsic       tuina olisivat sanottavassa määrin olleet
9623:                                                                                               179
9624: 
9625: entisiä toimintamuotoja yksinkertaisemmat.         tävän. Enpä tosiaankaan usko, että se
9626: Virastokomiteaan ja virastolautakuntaan            vähäväkinen kansanaines, se väestöluokka,
9627: oli koetettu saada ja oli epäilemättä saa-         joka on maamme suurimpia, ellei suurin,
9628: tukin jäseniä, joilta ei puuttunut halua           ja jonka aseman vahvistamista ja nosta-
9629: yhtä vähän kuin kykyäkään saada työstään           mista on pidettävä eräänä valtiollisen elä-
9630: mahdollisimman hyvät tulokset. Mutta pii-          mämme tärkeimmistä tehtävistä, että tämä
9631: reissä, joilla luonnollisista syistä kylläkään     väestöluokka, jota aloitteentekijät juuri
9632: ei ole minkäänlaista aavistusta virasto-           ovat täällä edustamassa, tällaisesta tilasta
9633: työstä, luullaan tästä huolimatta edelleen         olisi kiitollinen. Ovathan juuri nämä väes-
9634: v'oitavan tehdä virastoja koskevia vaikka          töryhmät enemmän kuin muut taloudelli-
9635: minkälaisia aloitteita.                            sesti vahvemmat riippuvaisia virkakoneis-
9636:    Mutta jos aloitteentekijät edes olisivat        ton kunnollisesta hoidosta. He joutuisivat
9637: päättäneet toivomuksensa tähän, ei minulla         kyllä tällaisen uudistuksen kalliisti maksa-
9638: kuitenkaan olisi ollut aihetta kosketella sitä     maan. Ja vielä: mitä erikoisesti eläke-etui-
9639: siinä mielessä, joka ilmeni lausuntoni alussa.     hin tulee, tahtoisivatko aloitteentekijät to-
9640: Mutta aloitteentekijät haluavat lisäksi, että      dellakin kääntää kehityksen kulun pois
9641: uusiin virkoihin nähden ja vanhoissa:kin vi-       siltä uralta, joka koettaa saattaa elämän-
9642: roissa viranhaltijain vaihtuessa kokonaan          työnsä täyttäneen ja aikansa isänmaataan
9643: luovuttaisiin eläkkeestä ja että virkamies-        palvelleen henkilön vanhuudenpäivät talou-
9644: ten palkkoja - aloitteentekijät käyttävät          dellisesti turvatuiksi. Yksityiset liikkeet
9645: kyllä sanamuotoa ,korkeapalkkaisten virka-         ovat yhä enenevässä määrässä pyrkineet
9646: miesten palkkoja", mutta täytäntöönpano            eläkejärjestelmään, joka turvaisi niiden
9647: veisi kyllä pakosta toimenpiteen koskemaan         palveluksessa olleiden loppuiän. Yhä useam-
9648: lähes kaikkia virkamiehiä - että siis virka-       mat kunnat suorittavat eläkkeitä virkamie-
9649: miesten palkkoja alennettaisiin niin, että         hilleen ja työmiehilleen. Valtio saisi suo-
9650: korkein palkka olisi 60,000 markkaa. Tässä         rittaa eläkettä työmiehilleen, mutta virka-
9651: joutuu hyvääkin uskova lukija - ja tah-            mieskunta, ylimmästä alimpaan, sen pitäisi
9652: toisinpa vakuuttaa sitä olevani ja ainakin         olla tuota vanhuudenturvaa vailla. Minkä
9653: tahtovani sitä olla - joutuu hyvää:kin us-         takia~ Senkö takia, että kansan syvien ri-
9654: kova lukija epäilemään aloitteentekijäin           vien silmissä, niiden silmissä, joiden useasti
9655: hyvää tahtoa. Jos virasto-oloissamme to-           on vaikea arvostella oikein näitä asioita,
9656: siaan on niin paljon korjattavaa ja muu-           on niin kiitollinen aihe rynnätä juuri vir-
9657: tettavaa kuin aloitteentekijät toivomuk-           kamiesten kimppuun. Ja eikö todella ole
9658: sensa alkuosasta päätellen tuntuvat luule-         virkamiesten kimppuun ryntäämistä, kun
9659: van, olisikohan se virkamiesten laatua             perusteluissa sanotaan, että kansan pohja-
9660: huonontamalla aikaansaatavissa ~ Valtion           kerrokset saavat kärsiä voittamattomia vai-
9661: palkathan ovat yleensä, mutta eritoten             keuksia, kun toiset piirit ja erikoisesti vir-
9662: ylimmissä ja vastuullisimmissa viroissa,           kamiespiirit saavat kansan kärsimysten
9663: nytkin alhaisempia, osittain huomattavasti-        kustannuksella itselleen ylimääräistä etua
9664: kin alhaisempia kuin kunnallisissa, osuus-         (Keskustasta: Oikein !) , siis salakavala
9665: toiminnallisissa ja yksityisissä yrityksissä,      viittaus siihen, että virkamiehille nykyiset
9666: niin alempia kuin esim. eduskunnan omille          ajat ovat olleet varsin mieluiset. Voipa
9667: virkamiehilleen maksamat. Jos nämä pal-            lukija saada sen käsityksenkin, että virka-
9668: kat vielä alennettaisiin, kuten aloitteente-       miehet suorastaan ovat olleet myötävaikut-
9669: kijät ilmoittavat haluavansa, noin 50 % :lla,      tamassa kovan ajan syntymiseen. Tällaiset
9670:  ja useassa tapauksessa, kun eläke-edun            viittaukset ovat väärinä todistuksina tuo-
9671: poistaminen otetaan huomioon, siitäkin yli,        mittavat. Ja mitä erinomaista etua virka-
9672: tulisi valtiolle mahdottomaksi kilpailla ky-       miehet sitten näinä vuosina ovat saaneet~
9673: vykkäistä voimista. Nämä silloin epäile-           Tämä etu on siinä - vastaavat aloitteen-
9674: mättä hakeutuisivat muualle. Seuraus täl-          tekijät - että rahanarvo on kohonnut mil-
9675: laisesta toimenpiteestä olisi - ja luulisipa       tei kaksinkertaiseksi ja siis heidän palk-
9676: toki aloitteentekijäin tämän ymmärtävän-           kansa samanaikaisesti ja samassa suhteessa.
9677: virasto-olojemme täydellinen kurjistuminen.        Koska tällainen rahanarvon nousu olisi ta-
9678:  Tapahtuisi jo~a:kin ai.van päinvastaista sille,   pahtunut 7 Jos siirrymme vertaamaan ra-
9679: miksi aloitteen alkuosassa väitetään pyrit-        hanarvoa pitemmältä ajalta, on se päin-
9680: 180                           Ma.atn.an.ta•ina .18 p. syyskuuta 1933.
9681: 
9682: vastoin laskenut. Mutta vaikka ottaisimme          voston ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o-
9683: lähtökohdaksi vuoden 1926, jonka jälkeen           v a r a i n v a 1 i o k u 11 t a a n, j orrka tulee
9684: rahanarvo kyllä on noussut, on tämä nousu          pyytää sivistys v a 1 i o k u nn a 11 lau-
9685: sellaiseen tavaraan nähden, jota virkamie-         sunto asiasta.
9686: het joutuvat kuluttamaan, korkeintaan 15
9687: a 20 % :n välillä. Näin ollen ei ole oikein
9688: eikä rehellistä puhua kaksinkertaisesta nou-       157) Stadionin kentän rakentamista varatyö-
9689: susta.                                                            määrärahoilla
9690:    En ole sillä, mitä tässä olen lausunut,
9691: mitenkään tahtonut väittää ensiksikin, että        tarkoittava ed. von Frenckellin y. m. toiv.
9692: virasto-olot ehdottomasti olisivat ihanteel-       al. n :o 26 esitellään ja lähetetään puhe-
9693: lisia. Ne ovat tietysti puutteellisia, kuten       miesneuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l-
9694: kaikki inhimillinen toiminta, ja luonnolli-        t i o vara i n valiokuntaan, jonka tu-
9695: sesti on pyrittävä niitä jatkuvasti paran-         lee pyytää s i v i s t y s v a l i o k u n n a n
9696: tamaan. En myöskään tahdo väittää, ettei           lausunto asiasta.
9697: virkamiesten palkoista ja palkkaeduista
9698: saisi keskustella ja ettei niitä saisi arvos-
9699: tella, mutta minun täytyy panna vasta-             158) Esityksen antamista pankkitarkastustoi-
9700: lauseeni sitä helppohintaista tapaa vastaan,         minnan tehostamisesta ja rahalaitoksien
9701: jolla näitä asioita nyt kyseessäolevassa                         kontrolloimisesta
9702: aloitteessa on käsitelty. Se ei mielestäni         tarkoittava ed. Kestin y. m. toiv. al. n :o
9703: ole ollut arvokasta ja minä valitan, että          27 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-
9704: useassa muussa aloitteessa edustajan ja            voston ehdotuksen mukaisesti p a n k k i-
9705: eduskunnan arvosta on välitetty yhtä vä-           v a l i o k u n t a a n.
9706: hän.
9707:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
9708:                                                    159) Toimenpiteitä Suomen markan arvon
9709:     Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään                        alentamiseksi
9710: ja asia lähetetään v a l t i o v a r a i n v a-    tarkoittava ed. Hautalan toiv. a1. n :o 28
9711: 1 i o k u n t a a n.                               esitellään
9712: 
9713: 154) Tmmion kaupungin vapauttamista otta-
9714:   ma.sta osaa Toruionjo·en sillan rakennus-          P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot-
9715:                Imstanuuksiin                       taa, että asia lähetettäisiin pankkivalio-
9716:                                                    kuntaan.
9717: tarkoittava ed. Hannulan y. m. toiv. al.
9718: n :o 23 esitellään ja lähetetään puhemies-
9719: neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o-         Keskustelu:
9720: v a r a i n v a l i o k u n t a a n.
9721:                                                       Ed. T o i v o l a: Päiväjärjestyksestä käy
9722:                                                    ilmi, että tämän asian yhteydessä edus-
9723:   155) Valtion hypoteekkilaitoksen perus-          kunnan pitäisi ryhtyä tahallisesti huonon-
9724:                  tamista                           tamaan Suomen markan arvoa.              Kun
9725: tarkoittava ed. von Frenckellin y. m. toiv.        meillä varmaankaan useimmilla ei ole ol-
9726: al. n :o 24 esitellään ja lähetetään puhe-         lut tilaisuutta tutustua tämän aloitteen
9727: miesneuvoston ehdotuksen mukaisesti v a 1-         perusteluihin - mehän emme saa nähdä
9728: t i o vara i n valiokuntaan, jonka tu-             näitä    perusteluja     eduskunnalle    jaet-
9729: lee    pyytää   p a n k k i v a l i ok u n n a n   tuina - , niin uskallan ehdottaa, että tämä
9730: lausunto asiasta.                                  asia pantaisiin pöydälle eduskunnan seu-
9731:                                                    raavaan täysistuntoon.
9732:                                                       Tässä samassa yhteydessä pyydän lisäksi
9733: 156)   Helsingin yliopiston päärakennuksen         panna vastalauseen nimenomaan sitä tapaa
9734:                 laajentamista                      vastaan, millä nämä aloitteet käsitellään.
9735: tarkoittava ed. Linkomiehen toiv. al. n :o         Lähes 300 aloitetta on eduskunnan päivä-
9736: 25 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-           järjestyksessä mainittu, mutta jos edus-
9737:                                                                                             181
9738: 
9739: tajat tahtoisivat ja olisivat tahtoneet tu-        163) Esityksen antamista laiksi sokeus-
9740: tustua näihin aloitteihin ennakolta, tie-                       korvauksesta
9741: tääkseen, ovatko ne sen arvoisia, että ne
9742: on valiokuntaan lähetettävä, niin eduskun-       tarkoittava ed. Sarlinin y. m. toiv. al. n :o
9743: nan kanslia ei olisi voinut tätä nykyistä        32 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-
9744: järjestelmää käyttäen tarjota edustajille        voston ehdotuksen mukaisesti t y ö v ä e n-
9745: tilaisuutta tähän tutustumiseen. 'Minä luu-      a s i a i n v a 1i o k u n t a a n.
9746: len, että harva lienee se eduskunta, joka
9747: tällä tavalla lähettää aloitteita valiokun-
9748: tiin, näkemättä mitä aloitteiden peruste-        164) Esityksen antamista muutoksiksi vesi-
9749: luissa sanotaan ja tietämättä niistä muuta                      oikeuslakiin
9750: kuin sen lyhyen maininnan, mikä sisältyy
9751: päiväjärjestykseen.                              tarkoittava ed. Lahdensuon y. m. toiv. al.
9752:                                                  n :o 33 esitellään ja lähetetään puhemies-
9753:   Ed. Rydman: Kannatan ed. Toivo-                neuvoston ehdotuksen mukaisesti laki- ja
9754: lan tekemää ehdotusta.                           t a l o u s v a l i o k u n t a a n.
9755:   P u h e m i e s : Koska asiaa on pyydetty
9756: pöydälle, niin kehoitan seuraavia puhujia
9757: lausumaan ajatuksensa vain pöydällepa-                165) Kuuromyli:kien köyhäinhoidon
9758: nosta.                                                          uudistamista
9759: 
9760:   Keskustelu     pöydällepanosta   julistetaan   tarkoittava ed. Lonkaisen y. m. toiv. al.
9761: pää ttyneeksi.                                   n :o 34 esitellään ja lähetetään puhemies-
9762:                                                  neuvoston ehdotuksen mukaisesti laki- ja
9763:   Puh e m i e s: Tehty pöydelläpanoehdo-             o
9764:                                                  t a l u s v a 1 i o k u n t a a n.
9765: tus hyväksyttäneen yksimielisesti.
9766: 
9767:   Ehdotus hyväksytään. A!sia p a n n a a n
9768: p ö y d ä ll e ensi istuntoon.                   166) Työttömyysra,hastojen perustamista kos-
9769:                                                        kovien säännösten tehostamista
9770: 
9771:     160) Korkomarginaalin määräämistä            tarkoittava ed. Kivisalon y. m. toiv. al.
9772:                1 1 / 2 % :ksi                    n :o 35 esitellään ja lähetetään puhemies-
9773:                                                  neuvoston ehdotuksen mukaisesti laki- ja
9774: tarkoittava ed. Hautalan toiv. al. n :o 29       t a l o u s v a l i o k u n t a a n. ·
9775: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
9776: ton ehdotuksen mukaisesti p a n k k i v a-
9777: 1 i o k u n t a a n.
9778:                                                  167) Taajaväkisi.Hä paikkakunnilla olevien
9779:                                                       vuokra-alueiden itsenäistyttä,mistä
9780: 161) Toimenpiteitä nnden lastensairaalan ra-
9781:          kentamiseksi Helsinkiin                 tarkoittava ed. Kivisalon y. m. toiv. al.
9782:                                                  n :o 36 esitellään ja lähetetään puhemies-
9783: tarkoittava ed. Pohjalan y. m. toiv. al. n :o    neuvoston ehdotuksen mukaisesti laki- ja
9784: 30 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-         t •a l o u s v a l i o k u n t a a n.
9785: voston ehdotuksen mukaisesti t a 1 o u s-
9786: v a Ii o k u n t a a n.
9787:                                                  1138) Niiden vuokra-alueiden itsenäistyttä-
9788: 162) Lentokoneen sijoittamista Turkuun sai-      mistä, jotka jostakin syystä on jätetty lnnas-
9789:          raslentokuljetusta varten                             tnsoikeutta vaille
9790: 
9791: tarkoittava ed. Hongan y. m. toiv. al. n :o      tarkoittava ed. Kestin y. m. toiv. al. n :o
9792: 31 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-         37 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-
9793: voston ehdotuksen mukaisesti t a l o u s v a-    voston ehdotuksen mukaisesti 1 a k i- ja
9794: l i o k u n t a a n.                             t a l o u s v a l i o k u n t a a n.
9795: 182                          "\Iaamanta,ina 18 p. syyskuuta 1!H33.
9796: 
9797:       169) Kuntien rajain tarkistamista          176) Partiojärjestöjen urheilutoiminnan tuke-
9798:                                                      mista raha-arpajaisten voittovaroilla
9799: tarkoittava ed. Kiviojan toiv. al. n :o 38
9800: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-         tarkoittava ed. Böökin y. m. toiv. al. n :o
9801: ton ehdotuksen mukaisesti laki- ja ta-           45 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-
9802: 1 o u s v a l i o k u n t a a n.                 voston ehdotuksen mukaisesti sivistys-
9803:                                                  v a 1 i o k u n t a a n.
9804: 
9805: 170) Suurradioaseman perustamista Jyväsky-
9806:     län kaupunkiin tai sen läheisyyteen          177) Almana,kkojen ja kalenterien julkaisemi-
9807:                                                          sen erioikeuden lopettamista
9808: tarkoittava ed. Vilhulan y. m. toiv. al. n :o    tarkoittava ed. Erkon y. m. toiv. al. n :o
9809: 3'9 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-        46 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-
9810: voston ehdotuksen muka,isesti l a k i- ja        voston ehdotuksen mukaisesti sivistys-
9811: t a l o u s v a l i o kun t a a n.               v a 1 i o k u n t a a n.
9812: 
9813: 171) lUuutoksen aikaansaamista kirkollista       178) Maakiinteistöjen säilyttämistä niin suu-
9814:       verotusta koskeviin säännöksiin            rina, että ne kykenevät elättämään viljelijän
9815:                                                                   perheineen
9816: tarkoittava ed. Sarlinin y. m. toiv. al. n :o
9817: 40 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-         tarkoittava ed. V. Annalan y. m. toiv. al.
9818: voston ehdotuksen mukaisesti laki- ja            n :o 4 7 esitellään.
9819: t a l o u s v a 1 i o k u n t a a n.
9820:                                                    P u h e m i e s : Puhemiesneuvosto ehdot-
9821:                                                  taa, että asia lähetettäisiin maatalousvalio-
9822:       172) Ansiomaksun lak!kauttamista           kuntaan.
9823: tarkoittava ed. Sjöblomin y. m. toiv. al.
9824: n :o 41 esitellään ja lähetetään puhemies-         Keskustelu:
9825: neuvoston ehdotuksen mukaisesti 1 a k i- ja        Ed. T o i v o 1 a: Ehdotan, että asia pan-
9826: t a 1 o u s v a 1 i o k u n t a a n.             taisiin pöydälle seuraavaan täysistuntoon.
9827: 
9828: 173) Englanninkielen saattamista pakolli-
9829:                                                    Ed. Rydman: Kannatan ed. Toivolan
9830:      se,ksi oppiaineelrsi oppikouluihin          tekemää ehdotusta.
9831: 
9832: tarkoittava ed. Rantasen y. m. toiv. al.           Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
9833: n :o 42 esitellään ja lähetetään puhemies-         Puhemies: Keskustelun kuluessa on
9834: neuvoston ehdotuksen mukaan s i v i s t y s-     ed. Toivola ed. Rydmanin kannattamana
9835: v a 1 i o k u 11 t a a n.                        ehdottanut, että asia pantaisiin pöydälle
9836:                                                  seuraavaan istuntoon.
9837: 17 4) Toimenpiteitä lasten ja nuorten suojele-
9838:        miseksi sukupuolirikollisuudelta
9839:                                                    rSelonteko myönnetään oikeaksi.
9840: 
9841: tarkoittava ed. Riipisen y. m. toiv. al. n :o       Asia pannaan yksimielisesti         p ö y-
9842: 43 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-         d ä ll e seuraavaan istuntoon.
9843: voston ehdotuksen mukaisesti s i v i s t y s-
9844: v a 1 i o k u n t a a n.                         179) Tutkimuksen toimittamista yksityisten
9845:                                                  maanomistajain hallussa olleiden metsäaluei-
9846:                                                  den siirtymisestä. vuoden 1915 jälkeen puu-
9847: 175) :Maakunta-arkiston sijoittamista Vaasan          tavaraliikettä harjoittaville osake-
9848:                 kaupunkiin                                          yhtiöille
9849: tarkoittava ed. Jacobssonin toiv. al. n :o 44    tarkoittava ed. Vilhulan y. m. toiv. al. n :o
9850: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-         48 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-
9851: ton ehdotuksen mukaisesti s i v i s t y s-       voston ehdotuksen mukaisesti m a a t a-
9852: v a l i o k u n t a a n.                         l o u s v a l i o k u n t a a n.
9853:                                                                                                183
9854: 
9855: 180) Lainan ottamista velkaantuneiden kun-        ehdotuksen mukaisesti     m a .~talous v a-
9856: nollisten maanviljelijäin velkojen va,kautta-     l i o k u n t a a n.
9857:                mista varten
9858: 
9859: tarkoittava ed. V. Annalan y. m. toiv. al.        184) Toimenpiteitä itsenäistyneiden vuokra-
9860: n :o 49 esitellään.                               alueiden pysyttämiseksi niiden todellisilla
9861:                                                                   viljelijöillä
9862:   ,puhemies: Puhemiesneuvosto ehdot-              tarkoittava ed. Eskolan y. m. toiv. al. n :o
9863: taa, ·että ·asia lähetettäisiin maatalousvalio-   53 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
9864: kuntaan.                                          ton ehdotuksen mukaisesti m a a t a l o u s-
9865:                                                   v a l i o k u n ta a n.
9866:   Keskustelu:
9867: 
9868:   Ed. T o i v o l a : Pyydän ehdottaa, että       185) Tutkimuksen toimittamista valtion asu-
9869: tämäkin asia pantaisiin pöydälle seuraa-          tustoimenpiteiden kautta erotettujen asutus-
9870: vaan täysistuntoon.                                     tilojen omistajain velkasuhteista
9871: 
9872:                                                   tarkoittava ed. Marttilan y. m. toiv. al. n :o
9873:   Ed. Rydman: Kannatan ed. Toivolan               54 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
9874: tekemää ehdotusta.                                ton ehdotuksen mukaisesti m a a t a lo u s-
9875: ' Keskustelu julistetaan päättyneeksi.            v a l i o k u n t a a n.
9876: 
9877:   P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on         186) Toimenpiteitä omatta syyttään rahalli-
9878: ed. Toivola ed. Rydmanin kannattamana               siin vaikeuksiin joutuneiden maaseudun
9879: ehdottanut,. että asia pantaisiin pöydälle                asuntotilallisten auttamiseksi
9880: seuraavaan istuntoon.
9881:                                                   tarkoittava ed. ·T. Halosen y. m. toiv. al.
9882:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                  n :o 55 esitellään ja lähetetään puhemies-
9883:                                                   neuvoston ehdotuksen mukaisesti m a a ta-
9884:   Asia pannaan yksimielisesti            p ö y-   1 o u s v a l i o k u n t a a n.
9885: d ä ll e seuraavaan istuntoon.
9886:                                                   187) Pohjois- ja Itä-Suomen metsäseutujen
9887: 181) Valtion varoista maatalouden tukemi-          väestön elämismahdollisuuksien tutkimista
9888:    seksi annettujen lainain muuttamista
9889:              kuoletuslainoiksi                    tarkoittava ed. Leppäiän y. m. toiv. al. n :o
9890:                                                   56 esitellään ja lihhetetään puhemiesneuvos-
9891: tarkoittava ed. Eskolan y. m. toiv. al. n :o      ton ehdotuksen mukaisesti maata l o u s-
9892: 50 esitelliiän ja lähetetään puhemiesneu-         v a l i o k u n t a a n.
9893: voston ehdotuksen mukaisesti m a a t a:
9894: l o u s v a l i o k u n t a a n.
9895:                                                   188) Esityksen antamista laiksi maatalous-
9896:                                                   kiinteistöjen pakkohuutokauppojen lopetta-
9897:   182) Maataloudessa tarvittavien luottojen                    misesta määräajaksi
9898:                vakauttaruis ta
9899:                                                   tarkoittava ed. Kestin y. m. toiv. al. n :o 57
9900: tarkoittava ed. Kämäräisen y. m. toiv. al.        esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
9901: n :o 51 esitellään ja lähetetään puhemies-        ehdotuksen mukaisesti m a a ta l o u s v a-
9902: neuvoston ehdotuksen mukaisesti maat a-           1 i o k u n t a a n.
9903: 1 o u s v a l i o k u n t a a n.
9904:                                                      189) Asutustilojen hintojen alentamista
9905: 183) Taloudelliseen ahdinkoon joutuneiden
9906:    pienviljelijäin velkojen vakauttamista         tarkoittava ed. Kempin y. m. toiv. al. n :o
9907:                                                   5.S esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
9908: tarkoittava ed. Kestin y. m. toiv. al. n :o 52    ton ehdotuksen mukaisesti m a a t a l o u s-
9909: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston        v a l i o k u n t a a n.
9910: 184                            Maam.ant'a,ina 18 p. syyskuuta 11933.
9911:                      ----~              ---~---       -~~   --        ~   ---   ------------------------
9912: 
9913: 
9914: 
9915: 
9916: 190) Leppäveden, Keiteleen ja Kivijärven                HHi) Valtion me,tsämaiden a.sutt,amista koske-
9917: sekä niiden välillä olevien järvien vedenpin-                 van lainsäädännön muuttamista
9918:   nan alentamismahdollisuuksien tutkimista
9919:                                                        tarkoittava ed. Rytingin y. m. toiv. al. n :o
9920: tarkoittava ed. Vi1hu1an y. m. toiv. al. n :o          65 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
9921: 59 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-            ton ehdotuksen mukaisesti m a a t a l o u s-
9922: ton ehdotuksen mukaisesti m a a t a 1 o u s-           v a l i o k u n t a a n.
9923: v a l i o k u n t a a n.
9924: 
9925:                                                         1!17) Vankityövoiman käyttämistä asutus-
9926:   191) Määräaikaisen verovapauden myöntä-                   alueillen viljely~kuntoon raivaamiseen
9927:            mistä uudisasukkaille
9928:                                                         tarkoittava ed. Salon y. m. toiv. al. n :o 6,6
9929: tarkoittava ed. Huittisen y. m. toiv. al. n :o          esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
9930: 60 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-             ehdotuksen mukaisesti m a a t a l o u s v a-
9931: ton ehdotuksen mukaisesti m a a t a l o u s-            l i o k u n t a a n.
9932: v a 1 i o kuntaan.
9933: 
9934: 
9935:       192) Viljatullin peruuttamista eräissä            198) Puutarhataimistojen ja siemenistukas-.
9936:                     tapauksissa                         tavaroiden saattamista tarkastuksen alaisilrsi
9937: 
9938: tarkoittava ed. Salon y. m. toiv. al. n :o 61           tarkoittava ed. Särkän y. m. toiv. al. n :o
9939: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston              67 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-
9940: ehdotuksen mukaisesti m a a t a l o u s v a-            voston ehdotuksen mukaisesti m a a t a-
9941: 1 i o k u n t a a n.                                    1 o u s v n l i o 'k u n t a a n.
9942: 
9943: 
9944: 
9945: 193) Valmisteveron määräämistä margarii-                199) Venäläisen puutavaran maahantuonnin
9946:       nille ja muille kasvisrasvoille                                   I{ieltämistä
9947: 
9948: tarkoittava ed. Kalliokosken y. m. toiv. al.            tarkoittava ed. V. Annalan y. m. toiv. al.
9949: n :o 62 esitellään j?. lähetetään puhemies-             n :o 68 esitellään ja lähetetään puhemies-
9950: neuvoston ehdotuksen mukaisesti maata-                  neuvoston ehdotuksen mukaan m a a t E-
9951: 1 o u s v a l i o k u n t a a n.                        l o u s v a l i 9 k u n t a a n.
9952: 
9953: 
9954: 194) Laidnnmaan hankkimista pakkolunaF.-          i     "'"")
9955:   tukseHa pienviljelmille ja itsenäistyneille           "''w Tutkimuksen toimittamista puutavarain
9956:              mäkitupa-alueille                               mittauksessa vallitsevista epäkohdista
9957: 
9958: tarkoittava ed. Setälän y. m. toiv. al. n :o            tarkoittava ed. Huittisen y. m. toiv. al. n :o
9959: 63 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-             69 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-
9960: ton ehdotuksen mukaisesti m a a ta l o u s-             voston ehdotuksen mukaisesti m a a ta-
9961: v a l i o k u n t a a n.                                l o u s v a l i o k u n t a a n.
9962: 
9963: 
9964: 195) Esityksen antamista laiksi pienviljeli.            201) Yldsten ja yhdenmukaisten normien
9965:           jäin laidunosuusiruunista                     aikaansaamista maan puutavaran myynnissä
9966: 
9967: tarkoittava ed. Kestin v. m. toiv. al. n :o 64         tarkoittava ed. Kullbergin y. m. toiv. al.
9968: esitellään ja .lähetetääl{ puhemiesneuvoston           n :o 70 esitellään ja lähetetään puhemies-
9969: ehdotuksen mukaisesti m .a a t a l o u s v a-          neuvoston ehdotuksen mukaisesti m a a t a-
9970: 1 i o k u n ta a n.                            !       l o u s v a ] i o k u n t a a n.
9971:                                                                                                185
9972: 
9973: 202) Kulojen hävittämien yksityisten asunto-         208) Työajan yleistä lyhentämistä
9974: ja maatalousrakennusten uudelleen rakenta-
9975:       mista työttömyysmäärärahoilla             tarkoittava ed. Hildenin y. m. toiv. al. n :o
9976:                                                 77 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-
9977: tarkoittava ed. Soinin y. m. toiv. al. n :o     voston ehdotuksen mukaisesti t y ö v ä e n-
9978: 71 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-        a s i a i n v a l i o k u n t a a n.
9979: voston ehdotuksen mukaisesti m a a t a-
9980: 1 o u s v a 1 i o k u n t a a n.
9981:                                                 209) Sairaanhoitajien työolojen selvittämistä
9982:                                                      ja heidän työaikansa lyhentämistä
9983: 203) Kalanmätihautomon perustamista Sai-        tarkoittava ed. Pärssisen y. m. toiv. al.
9984:      maan ja Vuoksen vesistöä varten            n :o 78 esitellään ja lähetetään puhemies-
9985:                                                 neuvoston ehdotuksen mukaisesti t y ö-
9986: tarkoittava ed. Miikin y. m. toiv. al. n :o     v ä e n a s i a i n v a 1 i o k u n t a a n.
9987: 72 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-
9988: voston ehdotuksen mukaisesti m a a t a-
9989: 1 o u s v a 1 i o k u n t a a n.                210) Valtion varatöissä ;ia yksityisten liikkei-
9990:                                                 den teettämissä metsätöissä maksettavan
9991:                                                   ;uakka.palkan yksikköhinnan nostamista
9992:   204) Valtion talouskoulun perustamista
9993:                 Helsinkiin                      tarkoittava ed. V. Annalan y. m. toiv. al.
9994:                                                 n :o 79 esitellään ja lähetetään puhemies-
9995: tarkoittava ed. Metsärannan y. m. toiv. al.     neuvoston ehdotuksen mukaisesti t y ö-
9996: n :o 73 esit~llään ja lähetetään puhemies-      v ä e n a s i a i n v a l i o k u n t a a n.
9997: neuvoston ehdotuksen mukaisesti m a a t a-
9998: l o u s v a 1 i o k u n t a a n.
9999:                                                  211) Työhönsä harjaantuneen työnte·kijän
10000:                                                         toimeentulon turvaamista
10001:     205) Metsämarjojen tarkastusaseman
10002:                perustamista                     tarkoittava ed. V. Annalan y. m. toiv. al.
10003:                                                 n :o 80 esitellään.
10004: tarkoittava ed. Tolosen y. m. toiv. al. n :o
10005: 74 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-          P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot-
10006: voston ehdotuksen mukaisesti maata-             taa, että asia lähetettäisiin työväenasiain-
10007: 1 o u s v a l i o k u n t a a n.                valiokuntaan.
10008: 
10009: 
10010: 206) Vähintä palkkaa koskevan lainsäädän-         Keskustelu:
10011:   nön soveltamista metsä- ja uittotyöläisten
10012:         työpalkkojen turvaamiseksi                 Puolustusministeri 0 k s a l a: Monien
10013:                                                 ihmeteltäväin aloitteiden joukossa on käsi-
10014: tarkoittava ed. Tannerin y. m. toiv. al. n :o   teltävänä oleva aloite ihmeteltävimpiä. Se
10015: 75 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-        on ihmeteltävä varsinkin sentähden, että
10016: voston ehdotuksen mukaisesti työ v ä e n-       aloite on lähtöisin porvarillisen ryhmän
10017: a s i a i n v a l i o k u n t a a n.            taholta. Vanha kokemus, vanha porvaril-
10018:                                                 linen ajatustapa on sitä mieltä, että työn-
10019:                                                 antaja ja työntekijä keskinäisellä sopimuk-
10020: 207) Toimenpiteitä yleisen ja jatkuvan työ-     sella sopivat palkasta. Mitkään muut te-
10021:       palkkatilaston aikaansaamiseksi           kijät eivät voi vaikuttaa tämän palkan
10022:                                                 suuruuteen eivätkä tuntea vastuunalai-
10023: tarkoittava ed. Tannerin y. m. toiv. al. n :o   suutta palkan suuruutta määrättäessä. Ei
10024: 76 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-        ole ollut onnellista, että mitkään järjes-
10025: voston ehdotuksen mukaisesti t y ö v ä e n-     töt, ammattijärjestöt taikka muut· ovat
10026: a s i a i n v a l i o k u n t a a n.            sotkeutuneet     palkanmääräärniskysymyk-
10027: 
10028:                                                                                           24
10029: 186                          Maam.ant:aina 18 p. ·syys kuuta 1:933.
10030:                                                         1
10031: 
10032: 
10033: 
10034: 
10035: seen. Yhtä vähän onnellista on varmaan,          214) Maantien rakentamista Lauritsalasta
10036: jos se on mahdollistakaan, valtion sekaan-            Taipalsaaren Ampujalan kylään
10037: tua palkkauskysymyksen järjestelyyn.
10038:   Minä toivoisin, että tämä asia valiokun-       koskeva ed. Oksasen y. m. toiv. al. n :o 83
10039: nassa saisi (Keskustasta: Hiljaisen hau-         esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
10040: tauksen!) hiljaisen hautauksen, aivan oi-        ehdotuksen mukaisesti kulkulait o s-
10041: kein. Ei valtiolla ole mitään mahdolli-          v a l i o k u n t a a n.
10042: suuksia lähteä määräämään palkkoja niin
10043: kauan kuin valtio ei myöskään määrää
10044: tuotteiden hintoja. Ja näin pitkälle ei          2.15) Eräitten maantiesuuntien tutkitutta-
10045: kuitenkaan koskaan voida ajatella mentä-              mista Suomussalmen y. m. pitäjissä
10046: väksi, joten koko tämä aloite on täydelli-
10047: nen isku ilmaan.                                 koskeva ed. J anhosen toiv. al. n :o 84 esi-
10048:                                                  tellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
10049:    Ed. T o i v o l a: Minä uskallan olla hie-    ehdotuksen mukaisesti kulkulait o s-
10050: man eri mieltä kuin edellinen puhuja tä-         v a l i o k u n t a a n.
10051: män aloitteen arvosta. Minun täytyy huo-
10052: mauttaa, että Euroopan porvarillisimpiin
10053: kuuluva suurvalta, Englanti, on vuoden
10054:                                                  216)    Eräiden maantiesuuntien tutkitutta-
10055: 1909· jälkeen parilla kolmella eri lailla
10056:                                                         mista Kuusamon ja Posion kunnissa
10057: ryhtynyt nimenomaan minimipalkkoja sää-
10058: tämään, koska ihmisyys jo vaatii, ettei          koskeva ed. Hännisen y. m. toiv. al. n :o
10059: työntekijöitä käytetä töissä sellaista palk-     85 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-
10060: kaa vastaan, joka ei riitä ihmisarvoisen         voston ehdotuksen mukaisesti kulku-
10061: elämän ylläpitämiseen. Minä siis toivoi-         1 a i t o s v a 1 i o k u n t a a n.
10062: sin, että aloite saisi asiallisen käsittelyn
10063: valiokunnassa. Sen puolesta voidaan esit-
10064: tää monia näkökohtia. En tahdo kuiten-
10065: kaan tällä sanoa, että kaikki ne yksityis-       217) Tutkimuksen toimittamista rautatien
10066: kohdat, jotka aloitteen perusteluissa esiin-     ra:kentamista varten Helsingin läheltä Korian
10067: tyvät, olisivat paikkansftpitäviä.                          kautta Harjun asemalle
10068: 
10069:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.           koskeva ed. Lampisen y. m. toiv. al. n :o
10070:                                                  86 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-
10071:   Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään.         voston ehdotuksen mukaisesti kulku l a i-
10072: Asia lähetetään t y ö v ä e n a s i a i n v a-   t o s v a l i o k u n t a a n.
10073: liokuntaan.
10074: 
10075:                                                      218) Rautatien rakentamista Korialta
10076: 212) Ilmailuliikennetoimiston perustamista
10077:                                                           Porvoon-Keravan radalle
10078: kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön
10079:                                                  koskeva ed. von Frenckellin y. m. toiv. al.
10080: koskeva ed. Erkon y. m. toiv. al. n :o 81        n :o 87 esitellään ja lähetetään puhemies-
10081: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-         neuvoston ehdotuksen mukaisesti k u 1 k u-
10082: ton ehdotuksen mukaisesti kulku 1 a i-           1 a i t o s v a l i o k u n t a a n.
10083: t o s v a l i o k u n t a a n.
10084: 
10085: 
10086:       213) Pyhäjärven ja Oriveden välisen                   219) Turun-Riihimäen rautatien
10087:             kannaksen kanavoimista                                   rakentamista
10088: 
10089: koskeva ed. Branderin y. m. toiv. al. n :o       koskeva ed. Aaltosen y. m. toiv. al. n :o 88
10090: 82 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-         esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
10091: voston ehdotuksen mukaisesti k u 1 k ula i-      ton ehdotuksen mukaisesti kulku l a i-
10092: t o s v a l i o k u n t a a n.                   t o s v a l i o k u n t a a n.
10093:                                         Rautatiet.                                      187
10094:                 ·-------- ------------···------- ·-----------------
10095: 
10096: 
10097: 220) Tutkimuksen toimittamista ratasuun-        226) Rautatien rakentamista Kokkolasta
10098:   nalla 1\'.lynämäki-Peipohja-Kauhajoki-                      Suolahteen
10099:                    Vaasa
10100:                                               koskeva ed. Kalliokosken y. m. toiv. al. n :o
10101: koskeva ed. Alestalon y. m. toiv. al. n :o    95 esitellään.
10102: 89 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-
10103: voston ehdotuksen mukaisesti kulku 1 a i-
10104: t o s v a l i o k u n t a a n.                   P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot-
10105:                                               taa, että asia lähetettäisiin kulkulaitosva-
10106:                                               liokuntaan.
10107: 2;21) Rautatien rakentamista Uudestakaupun-
10108:           gista Satakunnan radalle
10109:                                                 Keskustelu:
10110: koskeva ed. Piippulan y. m. toiv. al. n :o
10111: 90 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-       ,Ed. H ä s t b a c k a: Herr talman! För
10112: voston ehdotuksen mukaisesti k u l k u-      byggandet av Jarnvägar in'Oim rayonen
10113: 1 a i t o s v a l i o k u n t a a n.         Haapamäki - Pieksämäki-Idensalmi-Yli-
10114:                                              vieska och stambanan till förstnämnda ut-
10115:                                              gångspunkt föreligga nu fem ski1da hem-
10116: 222) Rautatien rakentamista Mäntästä. Jäm-
10117:                                              ställningsmotioner. En av dem kommer
10118:  sänlwsken tehdasalueen kautta Päijänteen
10119:                                              utan allt tvivel att antagas av riksdagen..
10120:                        ra.ntaan
10121:                                              Nämnda banfria område är det största av
10122:                                              alla söder om Uleåborg och i fråga om
10123: koskeva ed. Eskolan y. m. toiv. al. n :o Dl behovet av järnväg i syfte att betjäna
10124: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston tättbefolkade bosättningsområden samt han-
10125: ehdotuksen mukaisesti kulkulait o s-         deln, a;tt förmedla varutransporten till
10126: v a l i o k u n t a a n.                     utlandet, står detJta område även obe-
10127:                                              stridligt främst bland alla i behov av
10128:                                              järnväg. Det gäller för utskottet att
10129: 2,23) Rautatien rakentamista Haapamäen
10130:                                              utvälja någon av de fem föreslagna
10131:          asemalta Haapajärven asemalle
10132:                                              banlinjerna,    som korsa området och vid
10133:                                              valet tillse att den bansträc'kning, som mest
10134: koskeva ed. Vilhulan y. m. toiv. al. n :o 92 betjänar statens allmänna intressen och
10135: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston den redan inom området befintliga bo-
10136: ehdotuksen mukaisesti kulku l a i t o s- sättningen utväljes. J ag är övertygad om,
10137: v a 1 i o k u n t a a n.                     om utskottet frigöres från de starkt ut-
10138:                                              präglade lokala eller privatpolitiska in-
10139:                                              tressen, som tidigare så starkt framträtt
10140: 224) Rautatien rakentamista Myllymäen tai    vid beslut om nya järnvägsbyggen, och
10141:     Haapamäen asemalta Karstulan kautta      fäster huvudmotivet vid antydda syn-
10142:                   Nivalan asemalle           punkter, samt jämför räntabilitetskalkyler,
10143:                                              som järnvägsstyrelsen uppgjort för de
10144: koskeva ed. J. Annalan y. m. toiv. al. n :o olika banlinj erna, och då finner, a tt Ga:mla-
10145: 93 esitellään ja lähetetään puhemiesneu- karleby-Suolahti hanan står främst av alla
10146: voston ehdotuksen mukaisesti kulku l a i- kon!kurrerande banlinjer. Den är också
10147: t o s v a l i o k u n t a a n.               den mest naturliga ban:sträckningen inom
10148:                                              området, om man tar hänsyn till den toma
10149:                                              rutans form och till järnvägsnätets fram-
10150: 225) Rautatien rakentamista .Jyväskylästä , tida utveckling såväl beträffande varu-
10151:    Suolahden tai Uuraisten pitäjien kautta   transporten som uti försvarstekniskt av-
10152:                Haapajärven asemalle          seende.    Den sammanbinder inlandet med
10153:                                              en av landets främsta hamnar, som hamn-
10154: koskeva ed. Vesterisen y. m. toiv. al. n :o kommitten föreslagit till centralhamn för
10155: 94 esitellään ja lähetetään puhemiesneu- mellersta österbotten. Denna hamn har
10156: voston ehdotuksen mukaisesti kulku l a i- även större utvecklingsmöjlighcter än nå-
10157: t o s v a l i o k u n t a a n.               gon annan hamn i landet, till icke blott
10158: 188                         1faa;nant.a,ina 18 p. syysikuuta 1'933.
10159: 
10160: landsdelens utan hela landets fromma. karleby tulldistrikt och från de konkur-
10161: Som bevis för att hamnen betjänar stora rerande hamnarna, ger vid handen, att
10162: lokala och allmänna intressen må nämnas Gamlakarleby-Suolahti banlinjen fyller
10163: att exportprisen för rundvirlke varit c :a    Jarnvägarnas främsta uppgift, att be-
10164: 9 % högre från Gamlakarleby tulldistrikt fordra en allsidig lösning av de national-
10165: än medelpriset från samtliga övriga ut- ekonomiska problemen på de mest givande
10166: förselhamnar i landet. lVIed andra ord sät,t beträffande exporten av rundvirke
10167: från Gamlakarleby tulldistrikt har under till utlandet.        Men denna bansträck-
10168: femårsperioden 1,9r28-19<32 erhållits för ning har även den fördelen framom de
10169: pappersved 14: 10 högre medelpris per m 3 konkurrerande bansträckningarna, att den
10170: än medelpriset utgör för totala exporten icke leder trafiken bort från redan fär-
10171: i hela landet. A vseende bör även fästas digt byggda banor och undergräver deras
10172: vid den omständigheten, att medelpriset redan dåliga räntabilitet, utan fastmer
10173: för den pappersved, som utskeppas från ökar trafiken på dem, såväl person- som
10174: Gamlakarleby distrikt, varit 19 mark 40 godstrafiken.
10175: penni per m 3 högre än medelpriset från         Det ekonomiska utbytet av ifrågava-
10176: de närmast konkurrerande hamnar, näm- rande järnväg är även avsevärt bättre än
10177: ligen Brahestad, Jakobstad, V asa, Kaskö för konkurrerande banlinjer, vill~et fram-
10178: och Kristinestad, till vilka trafiken skulle går av hittills framlagda kalkyler.
10179: ledas om någon av de till Gamlakarleby          J ag skall nu avstå från att i detalj be-
10180: -Suolahti banan konkurrerande banlinjer röra de motiv, som tidigare anförts för
10181: skulle byggas. De ekonomiska förluster , olika banlinjer, då jag icke känner till om
10182: som härigenom skulle till&kyndas mellersta    nya synpunkter anförts. Vill blott upp-
10183: österbotten, Keski-Suomi och hela landet mana utskottet att noga bedöma de motiv,
10184: äro avsevärda. För den pappersved, som som anförts för olika banlinjer och icke
10185: under femårsperioden 1928-1932 expor- såsom ofta varit fallet gå till arbetet med
10186: terats från Gamlakarleby tulldistrikt, förutfattade meningar, och handla där-
10187: hava exportörerna erhållit i högre pris än efter. Våra järnvägsbyggen måste frigö-
10188: det sammanlagda medelpriset varit vid ras från privatpolitiska intressen för att
10189: konkurrerande hamnar, i runda tal få vårt lands ekonomiska utveckling att
10190: 13,130,600 mark, samt för props 20,341,600 vila på en fastare grund och våra järn-
10191: mark, tillhopa således 33,472,100 mark, vägar att ge ett bättre och jämnare ut-
10192: vilket utgör per år 6,694,400 mark.           byte.
10193:    J ag har velat fästa utskottets uppmärk-     Jag är även fullt övertygad att, om ut-
10194: samhet på dessa sakförhållanden, ty det skottet granskar alla på sak verkande om-
10195: är ett avsevärt tillskott att årligen erhålla ständigheter för behovet av en järnväg,
10196: c :a 6, 7 mark högre pris för export av Gamlakarleby-Suolahti barnan kommer att
10197: varor från en hamn än från en annan, om få en långt framskjuten plats framorm de
10198: samma varumängd fördelats på dc när-          kon:kurrerande banlinj erna.
10199: gränsande hamnar, till vilka de med Gamla-       Såsom av det anförda framgår, anser
10200: karleby-Suolahti banan konkurrerande jag att utskottet bör noggrannt under-
10201: banlinjerna leda exporten. Dessa sakför·· söka motiven för de föreslagna nya järn-
10202: hållanden ge riksdagsmännen en direkt vägarna och utvälja endast någon av de
10203: anvisning att se till att anläggandet av mest lönande. I detta nu är det icke rik-
10204:  järnvägar beslutes så, att exporten ledes tigt att anlägga nya järnvägar i större
10205: direkt till den hamn, varigenom det största utsträckning.
10206: ekonomiska utbytet erhålles för exporte-
10207: rade alster. Detta icke blott i exportö-
10208: rernas intresse, utan fastmer för att bereda    Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
10209: möjlighet för skogsägarne att erhålla högre
10210: pris för skogen och därjämte för att kunna     1
10211: 
10212:  draga de mesta möjliga fördelar av ut-         Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään
10213: landet av exporten. De anförda exemplen, ja asia lähetetään k u 1 k u l a i t o s v a l i o-
10214: om skillnaden uti exportpris från Gamla- ' k unta a n.
10215:                                           Rautatiet.                                      189
10216: 
10217: 2,27) Rautatien rakentamista Suolahden ase-      n :o 102 esitellään ja lähetetään puhemies-
10218:        malta Äänekosken kauppalaan               neuvoston ehdotuksen mukaisesti kulku-
10219:                                                  l a i t o s v a l i o k u n t a a n.
10220: tarkoittava ed. Bryggarin y. m. toiv. al.
10221: n :o 96 esitellään ja lähetetään puhemies-
10222: neuvoston ehdotuksen mukaisesti kulku-             234) Rautatien rakentambta .Joensuusta
10223: l a i t o s v a 1 i o k u n t a a n.                             Ilomantsiin
10224: 
10225:                                                  tarkoittava ed. Penn~sen y. m. toiv. al.
10226: 228) Keski-Suomen poikkirada~ rakentamista       n :o 103 esitellään ja lähetetään puhemies-
10227:                                                  neuvoston ehdotuksen mukaisesti kulku-
10228: tarkoittava ed. Vaaraman y. m. toiv. al.         l a i t o s v a l i o k u n t a a n.
10229: n :o 97 esitellään ja lähetetään puhemies-
10230: neuvoston ehdotuksen mukaisesti kulku-
10231: 1 a i t o s v a l i o k u n t a a n.               235) Rautatien rakentamista .Joensuusta
10232:                                                                  Ilomantsiin
10233: 
10234:   229) Huutokosken-Mikkelin-Heinolan             tarkoittava ed. Kososen y. m. toiv. al. n :o
10235:            radan rakentamista                    104 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-
10236:                                                  voston ehdotuksen mukaisesti k u 1 k ula i-
10237: tarkoittava ed. Jutilan y. m. toiv. al. n :o     t o s v a l i o k u n t a a n.
10238: 98 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-
10239: voston ehdotuksen mukaisesti kulku l a i-
10240: t o s v a l i o k u n t a a n.                   236) Rautatien rakentamista Sysmä;iärvcn
10241:                                                           asemalta Savon radalle
10242: 
10243: 230) Rautatien rakentamista Jl!Iatkaselän ase-   tarkoittava od. Heikkisen y. m. toiv. al.
10244:    malta Savonlinnan ja Mikkelin kautta          n :o 105 esitellään ja lähetetään puhemies-
10245:                  Heinolaan                       neuvoston ehdotuksen mukaisesti kulku-
10246:                                                  l a i t o s v a l i o k u n t a a n.
10247: tarkoittava ed. Branderin y. m. toiv. al.
10248: n :o 9·9 esitellään ja lähetetään puhemies-
10249: neuvoston ehdotuksen mukaisesti k u 1 k u-       237) Rautatien rakentamista Oulusta Kuusa-
10250: 1 a i t o s v a l i o k u n t a a n.                          mon Paanajärve!le
10251:                                                  tarkoittava ed. Hännisen y. m. toiv. al.
10252:   23l) Viipurin kiertoradan rakentamista         n :o 106 esitellään ja lähetetään puhemies-
10253:                                                  neuvoston ehdotuksen mukaisesti kulku-
10254: tarkoittava ed. 'f'uomivaaran y. m. toiv. al.    l a i t o s v a l i o k u n t a a n.
10255: n :o 100 esitellään ja lähetetään puhemies-
10256: neuvoston ehdotuksen mukaisesti kulku-
10257: 1 a i t o s v a l i o k u n t a a n.             238) Rautatien rakentamista Oulun tai Iin
10258:                                                       asemalta Kuusamon Paanajärvelle
10259: 
10260:   232) Rautatien rakentamista Uuksulta           tarkoittava ed. Lohen toiv. al. n :o 107
10261:                  Salmiin                         esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
10262:                                                  ehdotuksen mukaisesti k u l k u l a i t o s-
10263: tarkoittava ed. 'Leppälän y. m. toiv. al.        v a l i o k u n t a a n.
10264: n :o 101 esitellään ja lähetetään puhemies-
10265: neuvoston ehdotuksen mukaisesti kulku-
10266: 1 a i t o s v a l i o k u n t a a n.               239) Rautatien rakentamista Kulusjoelta
10267:                                                                 Kitkajärvelle
10268: 
10269:   233) Rautatien rakentamista Suistamosta        tarkoittava ed. Koivurannan y. m. toiv. al.
10270:                 Ilomantsiin                      n :o 108 esitellään ja lähetetään puhemies-
10271:                                                  neuvoston ehdotuksen mukaisesti kulku-
10272: tarkoittava ed. Leppäiän y. m.       toiv. al.   l a i t o s v a 1 i o k u n t a a n.
10273: 190                           ~iaa,nantaina   18 p. syys,kuuta 1933.
10274: 
10275: 240) Ehdotus laiksi ulosottolain 5 luvun 18        syttynäkään ehdi niiden maanviljelijöiden
10276:          ja 48 § :n muuttamisesta.                 avuksi, joiden kiinteistöjen pakkohuuto-
10277:                                                    kaupat lähikuukausina kuulutetaan tai
10278:    Esitellään lakivaliokunnan mietintö n :o        ovat jo kuulutetut pidettäviksi. Kuiten-
10279: 1 ja otetaan e n s i mm ä i s e e n k ä s i t-     kin on mielestäni riittävää pidentää sa-
10280: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty        nottu aikamäärä, mikäli on kysymys kiin-
10281: hallituksen esitys n :o 17, joka sisältää yllä-    teistöjen myymisestä maalla, 1 vuodeksi,
10282: mainitun lakiehdotuksen.                           ja mikäli on kysymys kaupunkikiinteimis-
10283:                                                    tön myymisestä, 1 / 2 vuodeksi. Jos edus-
10284:   Puhemies: Käsittelyn pohjana                on   kunta hyväksyy sen lisäksi hallituksen eh-
10285: lakivaliokunnan mietintö n :o l.                   dottaman ja valiokunnan hyväksymän
10286:                                                    lisäyksen tähän 23 § :ään, jonka mukaan
10287:   Kukaan ei halua puheenvuoroa.                    oikeusministeri on oikeutettu vielä lisäksi
10288:                                                    myöntämään määrätyissä tapauksissa lyk-
10289:   Asian ensimmäinen käsittely julistetaan          käystä maalla olevan kiinteimistön myymi-
10290: päättyneeksi ja asia lähetetään suureen            sestä 3 kuukautta sanotun määräajan yli,
10291: v a l i o k u n t a a n.                           jää velalliselle mielestäni riittävästi aikaa
10292:                                                    velkojensa järjestelyyn tähän asti mahdol-
10293:                                                    listen ja eduskunnan toivottavasti lähitule-
10294: 241) Ehdotus laiksi ulosottolain väliaikaisesta    vaisuudessa hyväksymien lisätoimenpitei-
10295:                muuttamisesta.                      den kautta.
10296:                                                       1Ehdotan siis, että esittämäni ehdotus
10297:    Esitellään lakivaliokunnan mietintö n :o        otetaan huomioon tämän kysymyksen jat-
10298: 2 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t-    kuvassa käsittelyssä (Ed. Lahdensuo: Tul-
10299: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty        kaa meidän mukaan vain!).
10300: hallituksen esitys n :o 16, joka sisältää
10301: yllämainitun lakiehdotuksen.                         Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
10302: 
10303:   Puhemies: Käsittelyn pohjana                on      Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
10304: lakivaliokunnan mietintö n :o 2.                   julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
10305:                                                    s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n.
10306: 
10307:   Keskustelu:
10308:                                                    242) Ehdotus määrärahan myöntämisestä
10309:    Ed. S i m o j o k i: Herra puhemies! Kun        eräiden rakennusten rakentamista varten Sal-
10310: tämä lakiesitys oli lakivaliokunnassa käsi-          min rajavartioston keskussijoituspaikalle
10311: teltävänä, tehtiin valiokunnan maalaisliit-                       Pitkärantaan.
10312: tolaisten jäsenten taholta vastalauseessa
10313: mainittu muutosehdotus.        Äänestyksessä          Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
10314: asetuin kannattamaan hallituksen esitystä          tintö n :o 1 ja otetaan a i no a a n k ä s i t-
10315: sellaisenaan, ehtimättä harkita missä suh-         t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty
10316: teessa maalaisliiton tekemä ehdotus olisi          hallituksen esitys n :o 1'1, joka sisältää yl-
10317: niihin aloitteisiin nähden, joita on nyt           lämainitun ehdotuksen.
10318: edu.<;kunnalle jätetty ja jotka tarkoittavat
10319: pakkohuutokauppojen väliaikaista keskeyt-            P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
10320: tämistä ja maatalousveikaiu vakauttamista.         valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 1.
10321: Tähän kysymykseen ja niihin aloitteisiin
10322: tutustuttuani, joita on kyseessäolevassa             Puheenvuoroa ei haluta.
10323: asiassa tehty, olen tullut siihen tulokseen,
10324: että ellei kyseessäolevassa lakiesityksessä          Eduskunta hyväksyy        valtiovarainvalio-
10325: sanottua hallituksen ehdottamaa kiinteistö-        kunnan ehdotuksen.
10326: jen ulosmittauksen ja sen myymisen vä-
10327: listä aikaa pidennetä, ei pakkohuutokaup-            Asia on loppuun käsitelty.
10328: pojen keskeyttämistä ja velkojen vakaut-
10329: tamista tarkoittavat lakiehdotukset hyväk-
10330:                                                                                             191
10331: 
10332:                  Pöydällepano.                       Puh e m i e s: Kun edustajille on jaettu
10333:                                                    hallituksen esitys n :o 27 metsästyslaiksi,
10334:   Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-          ehdottaa puhemiesneuvosto, että asia nyt
10335: naan pöydälle ensi istuntoon:                      lähetettäisiin laki- ja talousvaliokuntaan.
10336: 
10337:   243) Sen johdosta, että eduskunnan tie-              Puhemiesneuvoston ehdiotus hyväksytään ;
10338: doksi on saatettu                                  esitys lähetetään laki- ja t a 1 o usva-
10339:                                                    1 i o k u n t a a n.
10340: asetus Suomen ja Viron kesken näiden mai-
10341: den välisestä kauppavaihdosta johtuvien mak-
10342:     sujen järjestelystä tehdyn pöytäkirjan
10343:             voimaansaattamisesta,
10344:                                                      Puhe m i e s: Eduskunnan seuraava is-
10345:                                                    tunto on ensi keskiviikkona kello 14.
10346: laadittu     ulkoasiainvaliokunnan      mietintö
10347: n:o 1.
10348: 
10349:                                                      Täysistunto lopetetaan kello 21,5<7.
10350:            Ehdotuksen metsästyslaiksi
10351: 
10352: sisältävä hallituksen esitys n :o ;2,7 esitel-                     Pöytäkirjan vakuudeksi:
10353: lään.                                                                   Anton Kotonen.
10354:                  8.    Keskiviikkona 20 p. syyskuuta 1933
10355:                                             kello 14.
10356: 
10357:                Päiväjärjestys.                                                              Siv.
10358:                                                      12) Ed. Horellin y. m. lak. al. n:o 5
10359:     1l m o i t u k s i a.                         laiksi valt1opäiväjärjestyksen 7 §:n
10360:                                            Siv. muuttamisesta, lailksi maa·laiskuntain
10361:                Esitellään:                       kunna.llislain 10 §:n muuttamisesta ja
10362:                                                  laiksi kaupunkien kunnallislain 11 §:n
10363:     1) Hallituksen esitys n:o 24 laiksi           muuttamisesta ................... . 209
10364:  puolustuslaitoksen soittoraihastoista .. 195        13) Ed. Heiskasen y. m. lak. :al. n:o
10365:     2) Hallituksen esitys n:o 25 laiksi          6 laiksi Helsingin yliopiston järjestys-
10366:  Jyväskylän kasvastusopillisesta kor-            muodon perusteista annetun lain
10367:  keakoulusta ..................... . 196 muuttamisesta, laiksi Helsingin yli-
10368:     3) Hallituksen esitys n:o 26 kor-             opiston järjesty,smuodon perusteita
10369:  vauksen antamisesta vuonna 1918 Ve-             koskevan lain voimaanpanosta anne-
10370:  näjällä palvelleille Suomen valtion             tun lain muuttamisesta ja laiksi Åbo
10371:  virkailijoille heidän silloin syttyneen          akademin valtionavusta ........... .
10372:  sodan johdosta menettämä.stään irtai-               14) Ed. V. Annalan y. m. lak. al.        "
10373:  mesta omaisuudesta ............. .              n :o  7 laeiksi Helsingin yliopiston  jär-
10374:    4) Hallituksen esitys n:o 28 laiksi       "   jestysmuodon perusteista annetun la.in
10375: tuontitavaroiden pakollisesta alkupe-            sekä sen voimaanpanoa koskevan lain
10376:  rämerkinnästä ................... .             eräiden pykälien muuttamisesta ....
10377:    6) Ed. Hautalan toiv. al. n :o            "      1'5) Ed. V. Annalan y. m. lak. al.       "
10378:  28 toimenptteis.tä Suomen markan ar-            n: o 8 laiksi ulkomaalaiiSen ottamisesta
10379:  von alentamiseksi . . . . . ........... . 197 Suomen kansalaiseksi anrnetun lain
10380:    6) Ed. V. Annalan y. m. toiv. al.             muuttamisesta ................... .
10381: n:o 47 ma,a:kiinteistöjen säilyttämisestä           16) Ed. Hautalan y. m. lak. al. n:o g,   "
10382: niin suurina, että ne kykenevät elättä-         laiksi valtion viran tai toimen halti-
10383:  mään viljelijän perheineen ....... . 208 jan oikeudesta eläkkeeseen 30 p :nä
10384:    7) Ed. V. Annalan y. m. toiv. al.            joulukuuta 1924 annetun lain kumoa-
10385: n:o 49 lainan ottamisesta velkaantu-             misesta ......................... . 210
10386: neiden kunnollisten maanviljelijäin                 17) Ed. Takalan y. m. lak. al. n:o 10
10387:  velkojen vakauttamista varten ..... .          laiksi valtion viran tai toimen haltijan
10388:    8) Ed. Heiskanen y. m. lak. al.          ''  oikeudesta eläkkeeseen annetun lain
10389:  n:o 1 laiksi Suomen hallitusmuodon              5 §:n muuttamisesta ............. .
10390:  14 §:n muuttamisesta ........... .                 18) Ed. Kiviojan lak. al. n:o 11         "
10391:    9) Ed. V. Annalan y. m. lak. al.         "   laiksi neuvoa-antavan. kansanäänestyk-
10392:  n:o 2 laiksi Suomen hallitusmuodon             sen toimeenpanemisesta koron sään-
10393:  14 §:n muuttamisesta ........... .             nöstelyn ,selvittämiseksi ........... .
10394:    10) Ed. Vilhulan y. m. lak. al. n:o 3    "       19) Ed. Pitkäsen y. m. lak. al. n:o 12   "
10395: laiksi valtiopäiväjärjestyksen 88 §:n           laiksi rikoslain 38 luvun 10 § :n muut-
10396: muuttamisesta ................... .             tamisesta ........................ .
10397:    11) Ed. V. Annalan y. m. lak. al.        "      20) Ed. Pitkäsen y. m. lak. al. n :o      "
10398: n:o 4 laiksi valtiopäiväjä,rjestyksen 7         13 laiksi lisäyksestä kauppakaaren
10399: §:n muuttamisesta ............... . 209         9 lukuun ....................... .
10400:                                                                                                "
10401:                                                                                           25
10402:                              Ke.sikiviikkona 20 p. 1syysimuta 1H3,3.
10403: 
10404:                                              Siv. 1                                           Hiv.
10405:     21) Ed. Hautaloo lak. al. n:o 14                        35) Ed. Wickmanin y. m. lak. al.
10406: laiksi lisäyksestä kauppakaaren 9 lu-                   n:o 28 laiksi kananmunain vientitodis-
10407: kuun ........................... .           210        tuiksista ......................... . Z27
10408:     22) Ed. Lohen y. m. lak. .al. n:o 15                    36) Ed. Sergeliuksen y. m. lak. al.
10409: laiksi maakaaren 1 luvun muuttami-                       n:o 29 laiksi valtion viran tai toimen
10410: sesta 9 päivällllä kesäkuuta 1933 an'llJe-              haltijan oikeudesta eläkkeeseen anne-
10411:  tun lain 2 §:n muuttamisesta ..... .         ,          tun :lain 3 §:n muuttamisesta ..... . 229
10412:    23) Ed. J. Annalan y. m. iak. al.                        37) Ed. Pekkalan y. m. lak. al. n:o
10413: n:o 16 laiksi yhdistyslain muuttami-                    30 laiksi eräiden viljatuotteiden tul-
10414: sesta ........................... .           ,          lista vuonna 1934 ............... .
10415:     24) Ed. V. Annalan y. m. lak. al.                       38) Ed. Koiviston y. m. lak. al. n:o "
10416: n:o 17 laiksi yhdistyksistä 4 p. tammi~                  31 metsälliParannuslaiksi ......... .
10417: kuuta 1919 annetun lain 4 §~:n muut-                        39) Ed. Leppäiän y. m. lak. al.
10418:  tatmisesta ....................... .        217        n:o 32 laiksi varojen varaamisesta
10419:     25) Ed. Kiviojan y. m. lak. al. n:o                 uudis- ja laidunviljelykseen pienvilje-
10420: 18 laiksi eräiden kapinaan osaaotta-                    lijöille annet.tavia palkkioita varten
10421:  rreiden henlld<löiden armahtamisesta ..                 annetun lain 1 §:n muuttamisesta ..
10422:     26) Ed. Vesterisen y. m. lak. al. n:o     "             40) Ed. Kämäräisen y. m. lak. al.
10423: 19 laiksi eräiden maatalousluottojen                    n:o 33 laiksi Suomen Pankin ohjesään-
10424: korko- j.a kuoletusmaksujen väliaikai-                  nön muuttamisesta ............... .
10425: sesta järjestelystä ............... .                      41) Ed. Ryömän lak. al. n:o 34
10426:     27) Ed. Ellilän y. m. lak. al. n:o 20     "         laiksi Helsingin yliopiston järjestys-
10427: laiksi maanviljelijäin maatalousomai-                   muodon perusteista :annetun lain
10428: suuteen kohdistuvien ulosottotoimenpi-                   30 §:n muuttarrnisesta ........... .
10429: teiden siirtämisestä toistaiseksi ..... .    219           42) Ed. von Frenckellin y. m. lak.    "
10430:    28) Ed. V. Annalan y. m. lak. al.                    al. n :o 35 laiksi väkijuomista anne-
10431: u:o 21 laiksi maalla olevien maanvil-                   tun lain 1 '§:n muuttamisesta ..... .
10432: jelyskiinteistöjen ja niiden vHjelemi-                      43) Ed. Tannerin y. m. lak. al. n:o
10433: seen tarvittavan irtaimiston pakko-                     36 laiksi elinkeinon harjoittamisen oi-
10434:  myynnin ikesikeyttämisestä . . ...... .                keudesta annetun Jain muuttamisesta      ,
10435:    29) Ed. V. An,nalan y. m. lak. al.         "            44) Ed. Kivisalon y. m. lak. al. n:o
10436: n:o 22 laiksi ulosottolain muuttami-                    37 laiksi maalaiskuntain kunnallislain
10437:  sesta ........................... .         220        9 §:n 1 momentin muuttamisesta ja
10438:    30) Ed. Kiviojan y. m. lak. al. n :o                 laiksi kaupunkien kunnallislain 10 §:n
10439: 23 laiksi edustajanpalkkiosta annet-                     1 monwn:tin muuttamisesta ....... .
10440: tua lakia väliaikaisesti muuttaneen                        45) Ed. Korvenojan y. m. lak. al.     "
10441:  lain ViOimassaoloaj asta ........... .      2.26       n:o 38 laiksi maalaiskuntain kunnallis-
10442:    31) Ed. Kestin y. m. lak. al. n:o 24                 lain muuttamisesta ja laiksi kaupun-
10443: laiksi viran- ja toimenhaltijain palk-                  kien kwmallis1lain muuttamisesta ..
10444: kausten vähentämisestä vuoden 1934                         46) Ed. Sarlinin y. m. lak. al. n:o
10445:  aikana .............. ." ........... .                  39 laiksi tielain 78 § :n muuttamisesta
10446:                                               "            47) Ed. Kivioj.an lak. al. n:o 40     "
10447:    32) Ed. Tannerin y. m. lak. al. n:o
10448: 25 laiksi omaisuusveron kantamisesta                    lailksi ~tielain 93 §:n muuttamisesta ..
10449: koroitettuna vuonna 1934 ......... .          ,            48) Ed. Salon y. m. lak. al. n:o 41
10450:    33) Ed. Nymanin y. m. lak. al. n:o                   laiksi tilusten rauhoittamisesta koti-
10451: 26 laiksi kantoajan jälkeen valtion jru                 eläinten vahingonteolta 18 p:nä helmi-
10452: kunnan veroja maksettaessa suoritet-                    kuuta 1921 arrmetun lain muuttami-
10453: tavasta veronlisäyksestä ja laiksi tulo-                sesta ........................... .
10454: ja omaisuusverolai.n 65 §:n muuttami-                      49) Ed. Sarlinin y. m. lak. al. n:o   "
10455: sesta ............................ .         227        42 laiksi pa1osuojelumalksusta ..... .
10456:    34) Ed. V. AnnalaJJJ y. m. lak. al.                     50) Ed. Koivurannan y. m. lak. al.    "
10457: n:o 27 laiksi eräiden lahjoitusmaa-                     n:o 43 laiksi valtion metsämaiden
10458: kruununpuistojen luovuttamisesta ..                   · asuttamisesta ja niillä olevien vuokra-
10459:                                               "
10460:                                                                                                 195
10461: 
10462:                                              Siv.                                              Siv.
10463: alueiden lun:astamisesta annetun lain               ehdotuksen johdosta laiksi hallitus-
10464: eräiden pykälien muuttamisesta ....          230    muodon 49 §:n muuttamisesta ....            241
10465:   51) Ed. Fagerholmin y. m. lak. al.                   58) Perustuslakivaliokunnan mie-
10466: n:o 44 laiksi kahdeksan· tunnin työ-                tintö n :o 3 vuoden 1931 valtiopäivillä
10467: ajasta an;netun lain 2, 3, 11 ja 12 §:n             lepäämään jätettäväksi hyväksytyn
10468: muuttamisesta ................... .                 ehdotuksen johdosta laiksi valtiopäi-
10469:   52) Ed. Toivosen y. m. lak. al. n:o         "     väjärjestyksen 85 §:n muuttamisesta
10470: 45 laiksi työajasta maabloudessa                       59) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö        "
10471:                                               "     n :o 2 hallituksen esityksen joh-
10472:                                                     dosta Suomen liittymisestä taloudel-
10473:        Toinen käsittely:                            lista lähentymistä tarkoittavaan kan-
10474:                                                     sainväliseen sopimukseen ......... .
10475:    53) Ehdotus laiksi ulosottolain 5 lu-                                                         "
10476: vun 18 ja 48 §:n muuttamisesta ....
10477:    A s i ru k i r j a .t: Suuren valiokun-    "       Puhetta johtaa puhemies K a ll i o.
10478: nan mietintö n:o 1; lakivaliokunnan
10479: mietintö n: o 1; : hallituksen esitys
10480: n,:o 17.
10481:                                                       Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
10482:    54) Ehdotus laiksi ulosottolain väli-
10483:                                                     edustajat Alestalo, Arffman, Heikkinen,
10484: aikaisesta muuttamisesta ......... .         231    Heiskanen, Kalliokoski, Lohi, Myllymäki,
10485:    Asiakirjat: Suuren valiokun-
10486:                                                     Paasivuori, Rantanen, Reinikainen, Riipi-
10487: nan mietintö J]: o 2; lakivaliokunnan
10488:                                                     nen ja .Suurkonka.
10489: mietintö n:o 2; hallituksen esitys
10490: n:o 16.
10491: 
10492:         A :i n o a k ä s i t t e l y:                               Ilmoitusasiat:
10493:    ~55<) Asetus Suomen j.a; Viron kes-                             Lomanpyynnöt.
10494: ken näiden maiden välisestä kauppa-
10495: vaihdosta johtuvi.en maksujen järjes-                  Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä
10496: telystä tehdyn pöytäkirjan voimaan-                 istunnosta virkatehtävien takia ed. Riipi-
10497: saattamisesta .................... .         240    nen, yhteiskunnallisten tehtävien takia
10498:   Asiakirjat:         UlkoasiainvaJlio-             edustajat Kalliokoski ja .Suurkonka sekä
10499: kunnan mietintö n:o 1; mainittu ase-                kunnallisten tehtävien takia ed. Heikkinen,
10500: tus.                                                ensi perjantaiksi ja lauantaiksi virkatehtä-
10501:                                                     vän talkia ed. Sjöb1om sekä ensi perjantaiksi,
10502:                                                     lauantaiksi ja maanantaiksi ed. Jatkola, tä-
10503:    Pöydällepanoa varten                             män viikon ajaksi yksityisten asiain takia
10504:         esitellään:                                 ed. Lohi sekä tämän kuun 25 päivästä loka-
10505:                                                     kuun 14 päivään uLkomaanmatkan takia pu-
10506:    56) Perustuslakivaliokunnan mie-                 hemiehelle lähemmin ilmoitetussa tehtä-
10507: tintö n :o 1 vuoden 1932 valtiopäivillä             vässä ed. Toivola.
10508: lepäämään jätettäväksi hyväksytyn
10509: ehdotuksen johdosta laiksi valtioneu-
10510: voston oikeuskanslerin ja eduskunnan
10511: oikeusasiamiehen tehtävien jaon pe-                      Päiväjärjestyks,essä olevat asiat:
10512: rusteista sekä samoilla valtiopäivillä
10513: lepäämään jätetyn ehdotuksen joh-                      1) Ehdotuksen laiksi puolutuslaitoksen
10514: dosta laiksi valtioneuvoston oikeus-                             soittorahastoista
10515: kanslerin vapauttamisesta eräistä teh-
10516:  tävistä .......................... .               sisältävä hallituksen esitys n:o 24 esitel-
10517:    57) Perustuslakivaliokunnan mie-           "     lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh-
10518: tintö n :o 2 vuoden 1931 valtiopäivillä             dotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a-
10519: lepäämään jätettäväksi hyväksytyn                   1i o k u n t a a n.
10520: 196
10521: 
10522: 2) Ehdotuksen laiksi Jyvä:s:kylän kasvatus-           delse denna tarrke förverkligas, kommer
10523:         opilli,sesta korkeakoulusta                   åtgärden att hårt drabba det nästan enda
10524:                                                       nwmnvärda, som vi ha kvar av vår fiSk-
10525: sisältävä hallituksen esitys n:o 25 esitel-            export, och göra sina följder gäJlande
10526: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh-              särskilt för fiskarbefolkningen i Satakunta,
10527: dotuksen mukaisesti s i v i s t y s v a 1 i o-        Åboland och Åland, men också för vårt
10528: k u n t aan, jonka tulee pyytää v a 1 t i o-          fiske i allmänhet, i anseende till att det
10529: v a r a i n v a 1 i o k u n n a n lausunto asiasta.   komme att uppstå en ytterligare ökning
10530:                                                       av det överskott, som trycker prisen på
10531:                                                       fiskmarknaden. Det är klart att dessa
10532: 3) Korvauksen antamista vuonna 1918 Venä-             strävanden i Sverige få vind i seglen, om
10533: jällä palvelleille Suomen valtion virkailijoille      vi här hemma sätta i gång en tillämpning
10534: heidän silloin syttyneen sodan johdosta me-           av ursprungsbeteckningssystemet, även om
10535:     nettämästään irtaimesta omaisuudesta              det komme att gälla andra varuslag än
10536:                                                       fisk.
10537: koskeva hallituksen esitys n:o 26 esitellään             Jag vet väl, att en hänvisning till fiskeri-
10538: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk-              näringens trångmål och svårigheter inte
10539: sen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o-     har någon betydelse i och för sig som
10540: k unta a n.                                           argument i en diskussion om handelspoli-
10541:                                                       tiska åtgärder. Så bortglömd och miss-
10542:                                                       gynnad och misshandlad som denna
10543: 4) Ehdotuksen laiksi tuontitavaroiden pakol-          näringsgren sedan länge varit och fort-
10544:         lisesta alkuperämerkinnästä                   farande är, lär det icke för riksdagen och
10545:                                                       regeringen betyda stort till eller ifrån, om
10546: sisältävä hallituksen esitys n: o 28 esitellään.      det blir i någon mån sä:mre ställt än det
10547:                                                       hittills varit på detta område. Men det
10548:    Puhemies: Puhemiesneuvosto ehdot-                  finnes andra intressen, som äro för stats-
10549: taa, että asia lähetettäisiin valtiovarainva-         makten värdefullare och dyrbara.re och som
10550: liokuntaan.                                           städse kunna. räkna. på skydd och som
10551:                                                       på samma sätt som fisket kunde komma
10552:                                                       att få vidkännas följderna. av att vi be-
10553:   Keskustelu:                                         gynt tillämpa systemet med ursprungs-
10554:                                                       beteckning.
10555:    Ed. Ö s t e r h o l m: Beträffande den                Stadgandena om obligatorisk ursprungs-
10556: föreliggande propositionen ber jag få fram-           beteckning äro alltid att betrakta som
10557: hålla, att jag icke har stort förtroende för          tveeggade vapen och särskilt äro de det i
10558: åtgärder av det slag som nu föreslås i                en tid som denna, då handelsutbytet är
10559: syfte att gynna den inhemska produktio-               ~på många sätt försvårat, då stämningen
10560: nen. Dylika åtgärder äro till sin natur               är i,rriterad och misstänksamheten vaken.
10561: sådana, att de äro ägnade att väeka upp-              Jag vädjar till utskottet att det noga måtte
10562: märksamhet i de länder, med vilka vi stå i            övertänka frågan om behöv ligheten av en
10563: handelsförbindelse och framkalla håg till             sådan lag som den förevarande. För min
10564: repressalier och önskan att betala med                del skulle jag helst se att vi icke behövde
10565: samma mynt. Jag ber att få nämna, att                 öka vår ekonomiska stridsberedskap mcd
10566: under de senaste åren krafter varit i                 en lag om ursprungsbeteckning, i synner-
10567: rörelse i Sverige i syfte att få till stånd           het som det icke alls är sagt, att dess
10568: ursprungsbeteckning för fisk. Det är                  verkan på den köpande allmänheten här
10569: främst fiskarorganisationerna på svenska              hemma skulle bliva den som man avsett.
10570: östkusten, som velat resa hinder mot import           Ursprungsbeteckningen är, som sagt, ett
10571: av levande fisk från Finland till Stock-              tveeggat vapen, och sådana bör man icke
10572: holm. Dessa ansträgningar ha tillsvidare              taga i bruk utan att en tvingande nöd-
10573: lett till att den statskommitte, som bär              vändighet föreligger. Det är ju nu visser-
10574: namnet jordbruksutredningen, inkommit                 ligen fråga om en fullmakt för regeringen
10575: med förslag om införande av ursprungsbe-              att tillämpa systemet med ursprungsbeteck-
10576: teckning för fisk och fiskkonserver. I hän-           ning, men de psykologiska verkningarna
10577:                                S'Uiomen, maT'kan a1rvon alentam,inen.                            197
10578:       ---------------------~---------------------
10579: 
10580: 
10581: 
10582: 
10583: även av detta förslag äro i huvudsak de                 seltään on sillä tasolla kuin se on. Uutta
10584: samma som om det vore fråga om en lag                   tässä nimittäin on se erinomainen rohkeus,
10585: om införande av obligatorisk ursprungs-                 etten sanoisi häikäilemättömyys, jolla väit-
10586: beteckning.                                             teitä singotaan huolimatta asian laajakan-
10587:                                                         toisuudesta ja huolimatta niistä vakavista
10588:    Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                 ja asiallisista syistä, jotka on niitä vastaan
10589:                                                         esitetty.
10590:    Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään.                  Tällaisiin kuuluu ensinnäkin väite, että
10591:                                                         valtiopankki muka on setelipolitiikanaan
10592:    Asia     lähetetään   v a 1 t i o v a r a i n v a-   monien vuosien aikana vaikeuttanut maan
10593: 1 i o :k u n t a a n.                                   rahaliikettä, jonka suunnan tuhoisat seu-
10594:                                                         raukset ovat selvästi näkösällä. Mennäänpä
10595:                                                         tässä aloitteessa niinkin pitkälle, että sano-
10596:    5) Toimenpiteitä Suomen markan arvon                 taan Suomen Pankin rikkoneen oman ohje-
10597:                alentamiscksi                            sääntönsä perussäännöksiä vastaan. Tämä
10598:                                                         väite aiheutunee lähinnä siitä, että Pankin
10599:  tarkoittava ed. Hautalan toiv. al. n :o 28             taholta on vastustettu sellaista keino-
10600:  esitellään.                                            tekoista setelistön lisäystä, joka johtaisi
10601:                                                         inflatioon ja rahanarvon romahdukseen.
10602:    P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot-             Enemmittä perusteluitta sitten sanotaan:
10603:                                                         ,Suunnan ollessa tällaisen on suoralta kä-
10604:  taa, että asia lähetettäisiin pankkivalio-
10605:                                                         deltä selvää, että valtiopankin setelistöpoli-
10606:  kuntaan.                                               tiikka on ratkaisevasti vaikuttanut talous-
10607:                                                         elämän sortumiseen.'' Tällaisia suoralta
10608:    Keskustelu:                                          kädeltä heitettyjä väitteitä on lukuisia.
10609:                                                         En aio niihin kaikkiin kajota. Mutta tah-
10610:      Valtiovarainministeri    R e1a n d e r:            toisin kumminkin eduskunnan huomiota ·
10611:   Herra puhemies! Tämä toivomusaloite on                vieläkin kiinnittää niihin väitteisiin, jotka
10612:   sisällykseltään senkaltainen, että se vaatii          esitetään Suomen Pankin setelipolitiikkaa
10613:   jonkunlaista arvostelua valtiotalouden hoi-           vastaan ja sen vaikutuksista.
10614:   don kannalta. Pyydän siitä syystä saada                  Tässä väitteessä, niinkuin se esitetään
10615:   sitä vähän lähemmin tarkastaa.                        tässä- toivomusaloitteessa, taaskin ilmenee
10616:      Ne perustelut, jotka nyt esilläolevassa            tuo harhakäsitys, että setelistön pienuus
10617:   toivomusaloitteessa esitetään, koskettelevat          olisi syynä pulaan. Asia on kumminkin
10618:   suurelta osalta aikaisemmin jo esitettyjä             niin, että setelistön suuruus itsestään mu-
10619:   ajatuksia ja suunnitelmia. Näitä asioita              kautuu taloudellisten vaatimusten mukai-
10620:   on julkisuudessa käsitelty ja ne olivat               sesti. Pieni setelistö on pulan seuraus-
10621:   eduskunnassa viimeksi päättyneen istunto-             ilmiö. Milloin työtilaisuuksia on runsaasti,
10622:   kauden aikana monta kertaa esillä ja erit-            palkat nousevat ja yleisön ostokyky tämän
10623:   täin tarkan ja monipuolisen harkinnan                  johdosta on hyvä, kasvaa myös setelistön
10624:   alamina. Eduskunta myöskin aina, kun                  liikkeessäoleva määrä ilman mitään erikoi-
10625:   Suomen Pankin seteli- ja korkopolitiikkaa             sia toimenpiteitä. Tuon harhakäsityksen
10626: . koskeva kysymys oli esillä, osoitti päätök-           vallassa kiinnitetään setelistön pienuuteen
10627:   sessään selvään sen kantansa, että Suo-               huomiota niin paljon, että aivan ensiluok-
10628:   men Pankin rahapolitiikka on ollut pää-               kaiset asiaan vaikuttavat perussyyt jää-
10629:   suunniltaan oikea. Luulisin nyt, kun uusi             vät syrjään. Meidän talouspulamme riip-
10630:   edustaja tekee niinkin tärkeän, koko maan             puu, kuten muuallakin, peräti tärkeältä
10631:   talouselämän juuria niin läheltä koskette-            osalta luottamuksen puutteesta. Se on pää-
10632:   levan aloitteen eduskunnalle kuin nyt                 asiassa johtunut maailmanmarkkinain hin-
10633:   esillä oleva on, että hän olisi omistanut             tojen romahdusmaisesta laskusta. Pulan
10634:   jotakin huomiota sille perinpohjaiselle sel-          voittamista eli tuotantoelämän elpymistä
10635:   vittelylle, jota esim. viime keväänä on               on vaikeuttanut juuri se luottamuksen
10636:   näille kysymyksille omistettu. Niin ei ole            puute, joka on ollut omansa suuressa mää-
10637:   ollut laita ja näin on syntynyt tämä                  rin rajoittamaan rahalaitostemme halua
10638:   aloite, joka sekä muodoltaan että sisällyk-           uusien luottojen myöntämiseen. Nyt on
10639: 198
10640: 
10641: tosiaankin olemassa oireita, huomattavia-       den, on tilanne nyt aivan toisenlaiseksi
10642: kin, siitä, että tuotantotoiminta on vilkas-    muuttunut. Koko monihaaraisessa talous-
10643: tumassa. Minulla oli tilaisuus tulevan vuo-     elämässämme selvään huomattava elpymi-
10644: den budjetin lähetekeskustelussa esittää        nen ja maamme taloudelliselle kehitykselle
10645: koko sarja numeroita eri taloudellisilta        omistettu arvonauto ja luottamus perustuu
10646: aloilta, jotka selvään osoittavat taloudelli-   tosiasiallisesti ja oleellisesti siihen talous-
10647: sen elämän elpymistä. Nämä kaksi viik-          järjestelmään, jonka kulmakivenä on ra-
10648: koa, jotka siitä ovat kuluneet, vain tuke-      hanarvon vakavana pysyttäminen. Tämä
10649: vat silloin esittämiäni johtopäätöksiä ta-      ohjelma ja sen saavutukset on herra Hau-
10650: loutemme elpymisestä. Viittaan esim. vain       talan periaatteiden mukaan nyt uhrattava.
10651: niihin hintoihin, joita on puutavarahuuto-      Eikä hän esityksensä perustelemiseksi tar-
10652: kaupassa näiden kahden viikon aikana            vitse pitkiä todisteita. Hän sanoo, ,että
10653: saatu.                                          voitaisiin säilyttää sitkeiden ponnistusten
10654:    On muistettava myöskin, että maamme          tuloksena hankitut realiomaisuudet oikeille
10655: taloudellinen toiminta perustuu ensi sijassa    omistajilleen ja saada tuotannollinen elämä
10656: rahatalouteen. Sen elpymisen mitä tär-          vilkastumaan ja siten työttömyyskin pois-
10657: keimpänä ehtona on, että raha virtaa luot-      tetuksi, on välttämättä käytävä rahanosto-
10658: tolaitoksiin tuotantoelämän käytettäväksi.      voimaa heikentämään". ,Mikä on hyöty
10659: Se edellyttää niinmuodoin pääomanmuo-           kohta tulevan pakkohuutokaupan lykkää-
10660: dostusta, siis säästäväisyyttä ja tämän sääs-   misestä, ellei tahdota valmistaa tilaisuutta
10661: täväisyyden tuloksien käyttämistä maan          realiomaisuuksien arvon nousulle. Ja se
10662: hyväksi. Mutta kaiken tämän perusedelly-        voi tapahtua ratkaisevimmin vain inflation
10663: tyksenä on pysyvä rahanarvo, ja varma           kautta.'' Näin varmalle talousmiehelle tus-
10664: vakaumus siitä, ettei rahanarvoa päästetä       kin kannattaa esittää, mitä kokemus puhuu
10665: huononemaan (Keskustasta: Eikä parane-          inflatiosta. Tahdon kuitenkin muutamalla
10666: maan! - Mitenkäs Amerikassa       n.   Kuten    rivillä siitäkin mainita eduskunnan jäse-
10667: tiedetään, tämä kohta oli tärkeimpiä ny-        nille, vaikka se ehkä on useimmille ennes-
10668: kyisen hallituksen julistuksessa sen as-        tään tuttua, nimittäin se että kokemuksen
10669: tuessa viime joulukuussa toimeensa. Ra-         mukaan tuo inflatio ei tuota niitä seu-
10670: hanarvon vakavana pysyttämiseksi se on          rauksia, mitä hän toivoo. Päinvastoin on
10671: toiminut, siinä mielessä se on tukenut Suo-     pelättävissä, että ne jäävät saavuttamatta.
10672: men Pankin rahapolitiikkaa, tätä politiik-      Inflatio ei luo mitään uusia varoja, se hä-
10673: kaa, Suomen Pankin, jonka päätehtävänä          vittää omaisuutta. Se johtaa sellaisten hin-
10674: on perussääntöjensä mukaan Suomen raha-         tojen ja työpalkkojen nousuun, jotka eh-
10675: laitoksen pitän'linen vakavalla ja turvalli-    käisevät tuotantotoimintaa, puhumattakaan
10676: sella kannalla. Tämän tietysti herra Hau-       siitä mielivaltaisesta omaisuuden siirrosta,
10677: tala on jättänyt mainitsematta. Ja halli-       jonka se aiheuttaa velkojain ja velallisten
10678: tus katsoo, että juuri tämä periaatteellinen    kesken (Keskustasta: Entäs inflatio 1}.
10679: kanta on huomattavalta osalta auttanut             Tähän vertailuun nähden pyydän vielä
10680: taloudellista kehitystä pois siitä ahtau-       esittää, mitä herra Hautala sanoo: ,Sillä
10681: desta, joka sitä suuresti puristi vielä vuosi   - inflatio - toimenpiteellä tulisi estetyksi
10682: sitten, ja avannut suurempia mahdolli-          se kohtuuton saalistusmahdollisuus, mikä
10683: suuksia tulevaisuuteen nähden. Tämä poli-       rahalla nyt on olemassa - ja näin ei mie-
10684: tiikka on myöskin saanut huomattavaa tun-       lestäni tehtäisi kenellekään vääryyttä, vaan'
10685: nustusta niiden ulkomaisten asiantuntijain      tuhansille oikeutta.'' Pyydän huomauttaa,
10686: taholta ja varsinkin niiden puolelta, joi-      että vuoden 193'1 tilaston mukaan ·oli hen-
10687: den kanssa olemme raha-asioissa, joiden         kivakuutuskirjain luku 1,294,<JOO, säästö-
10688: meille suomaa luottamusta tulemme edel-         pankkien säästäjäin säästökirjain luku
10689: leenkin tarvitsemaan. Valtion lyhytaikai-       vuoden 1:9·32 päättyessä 811,000, pankkien
10690: seen ulkomaiseen velkaan nähden, joka ai-       eri säästötilien haltijain luku 628,000.
10691: van äskettäin laskettiin nykyisten arvojen      Näissä on hyvin paljon vähävaraisia. Mi-
10692: mukaan 614 miljoonaksi Suomen markaksi          tähän nämä kaikki pitävät herra Hautalan
10693: ja jonka hoito vuosi sitten tuotti melkoi-      väitteestä ~
10694: siakin vaikeuksia etupäässä niiden inflatio-       Tämä aloite on lähtenyt hyvin ahtaasta,
10695: suunnitelmien johdosta, joita silloin kan-      kierosta ja yksipuolisesta katsantokannasta.
10696: natettiin tähän ulkomais!jen velkaan näh-       Sen on aiheuttanut nähtävästi pakkohuuto-
10697:                                                                                             199
10698: 
10699: kauppojen luoma valitettava ahdinko-             istunnossa jo - sanoisinko - ainakin hil-
10700: tilanne. Mutta sen hämmentämänä on tar-          jaisesti ankarasti arvosteltiin. Mielestäni
10701: tuttu lähinnä tarjoutuvaan keinoon, voi-         tuntuu siltä kuin näitä tällaisia ajatuksia,
10702: matta ollenkaan harkita ja arvostella näi-       joita uudet luudat uusien tuulten mukana
10703: den keinojen taloudellista vaikutusta ja         ovat täällä julkituoneet, niitä on enemmän-
10704: kantavuutta. Niinpä on syntynyt esitys,          kin tuolla kansalaisten syvissä riveissä,
10705: jota täytyy katsoa sekä muodollisesti hei-       niitä huokuu enemmänkin siellä kansan-
10706: koksi että asiallisesti ala-arvoiseksi.          miesten rinnoissa, mutta uskaltaisin aja-
10707:                                                  tella, että tokkopa niitä kaikki täällä, joille
10708:    Ed. T a n n e r: Tarkoitukseni on, herra      nämä arvokkaat oikeudet aloitteiden julki-
10709: puhemies, ehdottaa, että tämä ed. Hautalan       tuontiin on uskottu, tokkopa täällä kaikki
10710: toivomusaloite hyljättäisiin valiokuntaan        uskaltavat tuoda niitä esille tavalla sellai-
10711: lähettämättä.                                    sella, jo1la heidän valitsijansa toivovat.
10712:    Tämän huoneen tapoihin on kyllä kuu-          Täällä on tosin asiallisesti huomautettu ja
10713: lunut lähettää valiokuntaan heikostikin          on totta, että aloiteoikeus on pyhä ja arvo-
10714: perusteltuja aloitteita. Pelkkä kohteliai-       kas ja minä puolestani pidän myöskin sen
10715: suus eduskunnan jäsenten taholta on luo-         sellaisena, vaikka niitä aloitteita, joihin
10716: nut meillä semmoisen käytännön. Luullak-         olen ryhtynyt, ei suinkaan täällä pidetä
10717: seni tähän kysymykseen nähden täytyy kum-        siinä arvossa, kuin ne piirit ja minä, joihin
10718: minkin omaksua toisenlainen kanta. Jos           kuulun, näiköku1maltamme mielelläanme ne
10719:  kysymys inflation aikaansaamisesta jäl'leen     pitäisimme.
10720: rupeaa meillä olemaan vireillä ja kummit-           Täällä on näissä kysymyksissä näiden
10721: telemaan, on se omiaan mitä suurimmassa          uusien aloitteiden julkitultua käyty ilmei-
10722: määrässä luomaan levottomuutta maassa            seen taisteluun näitä uusia ajatussuuntia
10723: kaikissa niissäkin piireissä, jotka kuluvan      vastaan. ViDkami,esten ja niin sanottujen ra-
10724: vuoden aikana ovat saavuttaneet luotta-          hamiesten taholta on ilmeisesti käyty tu-
10725: musta taloudelliseen kehitykseemme. On           kahduttamaan, ikäänkuin nenästä kääntä-
10726: voitu havaita kaikkialta, että niin pian         mään, olkaa pojat hiljaa. Rohkenen huo-
10727: kuin voimakkaammin ryhdytään vaatimaan           mauttaa, että nämä virkamieskysymykset,
10728: rahan huonontamista, säikähtävät kaikki           joita täällä on tehty, on niiden rylhmien ta-
10729: tallettajat, samoinkuin henkivakuuttajat         holta, joihin varmaankin nämä tehdyt aloit-
10730: ja kaikki ne, joille inflatiosta on vahinkoa,    teet raskaimmin sivaltaisivat, käyty myös-
10731: ja se on omiaan saattamaan taloudellisen         kin raskaasti arvostelemaan. Kun nyt jo
10732: elämän liukkaalle pinnalle.                      täällä on selville tullut, että meidän bud-
10733:    Ryhtymättä laajemmin perustelemaan in-        jettimme menoarvio päättyy nytkin anne-
10734: flation vahingollista vaikutusta, josta herra    tussa menoarviossa noin pyöreänä 3 :een
10735: valtiovarainministeri juuri edellä on anta-      miljaardiin markkaan ja meidän täytyy
10736:  nut elävän kuvan, ehdotan näin ollen, että      muistaa, että meillä on nyt vain seteleitä
10737:  eduskunta hyllkäisi ed. Hautalan toivomus-      liikkeessä, niinkuin tiedämme, pyöreä mil-
10738:  aloitteen.                                      jaardi ja me muistamme, jos menemme
10739:                                                  hiukan taaksepäin, kuinka budjettimme
10740:    Ed. H a u t a l a : Herra puhemies ! Täällä   menoarvio vuodelta 1928 päättyi noin 3.4
10741: -on ankarasti hyökätty tekemääni aloitetta       miljaardiin markkaan, on luonnollista, että
10742: vastaan ei ainoastaan tässä istunnossa, vaan     kun tällainen vain vähäinen ero on meno-
10743: jo selvä käry siitä tuntui edellisessäkin.       arvion päätteessä ja nyt kansa tällä mark-
10744: On huomattava, kuinka täällä vanhojen te-        kamäärällä, mikä meillä on käytettävissä,
10745: kijöiden taholta arvostellaan uusia aloit-       joutuu suorittamaan tuon menoarvion, lyö-
10746: teita, sillä on huomautettu, että uudet tuu-     mään sen lu!k!koon, niin .on s~lloin oikeutet-
10747: let puhaltavat - ja on tosiasia, että uudet      tuja myöskin näitä näkökohtia silmällä-
10748: tuulet puhaltavat tässä maassa - nuo tuu-        pitäen ne vaatimukset, jotka esitetään me-
10749: let ovat myös tuoneet tänne niitä hiukan         nojen supistamiseksi, ja niin muodoin myös-
10750: parjattuja, ehkä raskaastikin arvosteltuja       kin ovat oikeutettuja ne vaatimukset, jotka
10751:  uusia luutia. Nämä luudat ovat rohjen-          esitetään virkamiesten palkkojen vähentä-
10752: neet, ja yhtenä niistä olen rohjennut tehdä      miseksi ja myöskin eläkkeiden poistamiseksi.
10753: esityksen, jota tällä kertaa ja jota viime       Kun me tiedämme, että virkamiehet ovat
10754: 200
10755: 
10756: saavuttaneet nuo oikeutensa niinä aikoina,          setelipolitiikka ja se rahapolitiikka, jolla
10757:  jolloin tosiaankin on ollut riittävä markka-      meidän rahatalouttamme on johdateltu, ei
10758: määrä liikkeellä, kansa on kyennyt väliUi-          ole vienyt niihin tuloksiin käytännössä, joi-
10759: sinä veroina suorittamaan näihin yleisiin           hin sillä on tahdottu pyrkiä. On eletty
10760: menoihin tarvittavat markkamäärät, riittä-         paremman ajan toivossa, on puristettu niin
10761: vän rahamäarän liikkeellä ollessa, mutta            sanottua luottoa. Täällä jo tältä arvon
10762: nyt kun on tosiaankin, niinkuin täällä on          paikalta herra valtiovarainministeri lausui,
10763:  julkituotu ja olen kohdaltani koettanut,          ettei ole puutetta rahasta, ei ole puutetta
10764: sen kuin olen siihen kyennyt esittää, johda-       seteleistä, mutta on puute luottamuksesta.
10765: tettu tilanne tunnettuun rahanvähyyteen,           Mistä johtuu luottamuksen puute~ Siinä
10766: niin ei voida myöskään ymmärtää, että voi-          voi olla monia tekijöitä. En ole kylliksi
10767: taisiin suorittaa virkamiehille nämä markka-       pätevä jokaista ongelmaa perinpohjin sel-
10768: määräiset palkat ja eläkkeet, joihinka ne          vittelemään, mutta mielestäni korkokannan
10769: ovat parempina aikoina lainkin kirjaimella         suuruus ennen kaikkea vaikuttaa myös hai-
10770: kytkettyinä. Me tiedämme, että virkamies-          tallisesti luoton saantiin. Suomen Pankki
10771: temme eläkkeisiin menee pyöreästi run-             on pitänyt diskonttokorkoansa ja maa-
10772:  saasti 100 miljoonaa marklkaa ja tiedetään,       taloudellisiin tarkoituksiin myöntämiensä
10773: että ikälisiin ja sen sellaisiin menee run-        luottojen korkoa siksi korkeana, että se on
10774: saasti noin 60 miljoonaa markkaa ja että           ratkaisevasti vaikuttanut myös luoton hei-
10775: vielä lisäksi n. s. lapsiavustuksia maksetaan      kentymiseen. Siksi että taloudelliset mark-
10776: virkamiehille noin parikymmentä miljoo-            kinat tuotteiden laskeutuessa ovat käyneet
10777: naa markkaa. Nämä tällaiset summat yh-             ahtaammiksi ja kun maatalous paremmin
10778: distettyinä ovat summia, joiden täytyy tun-        kuin muutkaan tuotannolliset yritykset ei-
10779:  tua kansan miesten ja naisten kukkaroissa,        vät ole voineet tuottaa sellaista korkomää-
10780: ja kun ne otetaan vielä aikana tällaisena-         rää, johonka rahapääoma lainaajansa vel-
10781: kin, jolloin todellakin on niinkuin sanottu,       vottaisi, niin on luonnollista, että tämä
10782: vain 2 j 3 setelimäärästä liikkeellä siitä, mitä   on johtanut luottamuksen puutteeseen.
10783: on ollut niinä aikoina, jolloin nämä etui-         Sillä ei lainaaja paremmin kuin lainanotta-
10784: suudet on myönnetty, niin ei ole ihme, jos         jakaan ollessaan tietoinen että tulee sido-
10785: Pohjanmaalta ja Pohjan perukoilta ja, us-          tuksi sellaiseen sitoumukseen, josta ei voi
10786:  kallan sanoa, kaikilta Suomen ääriitä kai-        vastata, niin on luonnollista, että tämä '
10787:  kuvat oikeutetut vaatimukset, että täm~n          myös haitallisesti vaikuttaa molemminpuo-
10788: markkamäärien liikkeellä ollessa voidaan oi-       liseen luottamukseen, jota :mhakaupassa
10789: keudella vaatia virkamiehiltä niitä parem-         välttämättä tarvitaan. Siis koron suuruus
10790: pina aikoina myönnettyjä etuisuuksia pois-         on mielestäni yksi selvimpiä ilmiöitä sii-
10791: tettavaksi.                                        hen, että luottamus on käynyt niin vähäi-
10792:    Ja jos, niinkuin näyttää, että virkamie-        seksi, ettei rahaa ole liikkeellä. Näin ollen
10793: hemme eivät voi eivätkä ainakaan hyvillä           on ollut mahdollista järjestelmällisesti säi-
10794: mielin näiden etuisuuksien menettämiseen           lyttää tilanne sellaisena, että on käynyt
10795: taivu, mutta tahtovat säilyttää välttämättä        mahdolliseksi säilyttää Suomen Pankin hol-
10796: ne markkamääräiset tulonsa, niin on luon-          veissa ja samojen syitten pakottamana mui-
10797: nollista, että saamme riittävän markkamää-         denkin pankkien holveissa se markkamäärä,
10798: rän liikkeelle, että todella, koska paljon         mikä olisi tarvittu liikkeessä tuolla maa-
10799: markkoja tarvitaan, on vara antaa virka-           kunnissa. Mutta kun näin on kerran käy-
10800: miehille ja silloin niitä myös riittää niille      nyt, että on, niinkuin voinen todeta, jär-
10801: uudisasukkaille, niille yrittäjille, kansan        jestelmällisesti rahapääoman omistajien
10802: miehille ja naisille, jotka ovat rohjenneet        etuisuuksia silmälläpitäen suojattu vain
10803: käydä kuokan ja auran varresta leipäänsä           heidän pääomaansa, niin on luonnollista,
10804: irti ottamaan.- En ole ammattimies, mutta          että rahan liikunto tuolla maakunnissa ja
10805: tiedän varmaan, että teissä on monta sel-          taloudellisessa elämässä on käynyt vähäi-
10806: laista, jotka kykenette, ja täällä on annettu-     semmäksi. Me tiedämme, että raha on tar-
10807: kin jo huomata, että täällä arvostellaan           koitettu välikappaleeksi, se on tarkoitettu
10808: asioita eri tavalla kuin me kansanmiehet           palvelemaan ihmiskuntaa, mutta siitä on
10809: siellä kentillä. Mutta tiedän kuitenkin, ja        muodostunut ei ainoastaan meillä, vaan
10810: kokemus on näyttänyt, että se, sanottakoon,        myöskin muualla, varsinkin viimeisen puo-
10811:                             :Suo·men maT!kan wrvon alentaminen.                                 201
10812: 
10813: len vuosikymmenen työn tuloksena, jonka          niä n. s. pulalakeja. Mutta kuka teistä VOI
10814: me voimme todeta, meidänkin maassamme,           osoittaa käytännössä niiden paljoakaan
10815: kansankielellä sanottuna pirullinen välikap-     merkinneen. Pakkohuutokauppojen lakkaut-
10816: pale--                                           taminen, se on tärkeä ja ensiarvoinen asia.
10817:                                                  Mutta ellei valmisteta noille uhatuille vil-
10818:  P u h e m i e s, koputtaen: Kiellän käyttä-     jelijöille, noille uhatuille realiomaisuuksilla
10819: mästä sellaisia sanoja.                          yrittäjille, tilaisuutta myös vastata sitou-
10820:    Puhuja: - - joka on viemässä lmn-             muksistaan, niin ei voida tuolla pakkohuu-
10821: san oikeuksia hukkaan (Ed. Tanner: Piti          tokauppojen lopettamisella sittenkään siir-
10822: puhua siitä markan arvosta!). On huo-            tää heidän sortumistaan muuta kuin johon-
10823: mautettu, että markan arvosta, sen osto-         kin määrättyyn aikaan.
10824: voimasta kai on tarkoitus, pitäisi muu-             Nykyinen ra,han vähyys kieltämättä vai-
10825: tama sana sanoa. Mielestäni me tiedämme          kuttaa myös teollisuuden markkinoilla. Kun
10826: käytännön miehinä, vaikka ehkei sitä täällä      maatalous ja suurin piirtein se kuluttava
10827: näillä seuduilla, joissa tosiaan'kin nautitaan   väestö, olkoon se maataloudessa tai muilla
10828: niitä etuisuuksia, mitkä kansan työn tulok-      tuotannonaloilla elävää, kun se tehdään os-
10829: sina pinnalle saadaan, ehkei täällä tiedetä,     tokyvyttömäksi, niin on luonnollista, että
10830: mitä merkitsee markan arvo. Mutta tuolla         sen täytyy vaikuttaa myös teollisuuden hei-
10831: maakylissä, jossa ollaan sidotut, yrittäjät      kontumiseen. Mutta jos kerran maatalous-
10832: pienemmistä suurimpiin, etenkin maatalou-        väestö, joka on suurin kuluttajajoukko, ky-
10833: dessa takavuosien markkamääräisiin sitou-        kenee kuluttamaan sen, minkä teollisuus
10834:  muks~in,    ,siellä nyt kiskotaan takaisin      tu.ottaa, niin silloin varmaankin myös työ-
10835: näitä pula-ajan markkoja, joita on niin          markkinat, jotka ovat niin ahtaaksi käy-
10836: tavattoman vähän liikkeellä ja joiden liik-      neet maatalouden ja myöskin teollisuuden
10837: keelle saantiin ei tuotannollisen elämän         alalla, myöskin virkistyvät ja niistä voi-
10838: aloilla löydetä pohjaa. Siellä tiedetään         daan löytää ja saada varmaankin sellainen
10839: markan arvo. Nyt ostetaan, niinkuin täällä       ratkaisu työttömyyskysymykselle, joka ei
10840: on kai tahdottu tietää, sellaisilla markka-      ole vain näennäistä eikä minkään raskai-
10841: määrinä,. joiden pitäisi vastata realiomai-      den välillisten veroJen muodossa kansalta
10842: suuksien arvosta vain noin 50%, sillä os-         irtiotettua, vaan se on luonnolilisen ke-
10843: tetaan monissakin tapauksissa pakkovasa-          hityksen tulos, ja tämä luonnollinen
10844: ran alta 100 % :n omaisuus. Siinä näkyy          kehitys saa myös sen aikaan, että näille
10845: mielestäni selvimpänä se, mikä markan ny-        työtätekeville, työtäpelkäämättämille jou-
10846: kyinen ostovoima on. Ja siksi, että nämä         koille avautuu mahdollisuudet käyttää par-
10847: epäkohdat poistuisivat, on välttämätöntä,        haiten voimansa, työvoimansa, millä he tah-
10848: että myös palautetaan markkamäärissä las-        tovat itselleen ja perheelleen toimeentulon
10849: kettu arvo niille realiomaisuuksille, joita      hankkia.
10850: tähän maahan näiden viimeisten puoli-               'Tahdotaan myös toiselta puolen väitellä
10851: ·vuosikymmenien työntuloksina on luotu.          - se on myös n. s. rahamiesten politiikkaa,
10852:    ·Tahtoisin sanoa: Mikä on hyöty siitä          - kun sanotaan, että agiotapp.Lot muodos-
10853: suurisuuntaisesta asutustoiminnasta ~ :M:ikä     tuisivat niin suuriksi, että ,se olisri kansan-
10854: on hyöty kaikista niistä maatalous- kuin          taloudellisesti suuri menetys.
10855: muista taloudellisista yrityksistä, joita on        On luonnollista, että jos Suomen markan
10856: tehty tämän viimeisen puolivuosikymmenen         arvoa ulkomaiseen valuuttaan verrattaessa
10857: aikana~ Ellei näille yrittäjille myönnetä        alennetaan, niin siitä a1heutuu kultavaluut-
10858: oikeuksia, vaan riistetään ne noilla markka-     taan verraten agiotappiota. Mutta jos tällä
10859:  mä-äräisinä sitoumuksiHa yrittäneen ikäsis,tä   rahan lisäyksellä saavutetaan se merkityk-
10860: pois. Tämä voi tapahtua yhtä hyvin maa-          sellinen tulos, että tuotannollinen elämä
10861: seudulla, ja se voi tapahtua yhtä hyvin          lä,htee elpymään ja virkistymään, niin sil-
10862: kaupunkikeskuksissa. Vähäisiksi tulevat          loin myös saavutetaan ja voidaan pitää pa-
10863: käymään jå aina raskaiksi kansan harteilla       remmin huolta niistä mahdollisista tap-
10864: kannettaviksi ne tilapäiset toimenpiteet,        pioista, minkä suomenmarkan arvon vaih-
10865: joihin pulan lievittämiseksi on ryhdytty.        telu aiheuttaisi.
10866: Me tiedämme, että on säädetty viimeisen-            Täällä on puhuttu, kuinka tällä tavoin
10867: kin eduskunnan aikana jo monia kymme-             tosiaan riistettäisiin oilkeudet tuha,nsilta
10868: 
10869:                                                                                            26
10870: 202
10871: 
10872: säästäjiltä ja mainittiin monenlaisia sääs-          Mielestäni, inflatio, rahanarvon alentami-
10873: täjiä. On totta, että niitä on olemassa,           nen, on ainoa mahdollinen keino estää ra-
10874: mutta tällä rahapolitiikalla on riistetty oi-      hapääoman saamasta aiheetonta voittoa
10875: keudet tässä maassa, ei tuhansilta, vaan           ja hyötyä. Se on ainoa keino, jolla palau-
10876: voidaanpa sanoa kymmeniltä tuhansilta, ja          tetaan työlle ja sen tuloksille oikea arvonsa.
10877: sadoiltakin tuhansilta kansalaisilta'. Puhut-
10878: tiin ja mainittiin tosiaan noista säästäjistä.        Ed. Hänninen: Herra puhemies! On
10879: Niitä voi olla suuria lukuja. Voi olla sääs-       luonnollista, että hallituksen ja hallituspuo-
10880: täjiä. Tiedämme käytännön miehinä maa-             lueitten taholta toivotaan tällaiselle aloit-
10881: seudulla, että siellä on esim. osuuskassoissa      teelle mitä hiljaisinta hautausta, sillä halli-
10882: sellaisia pikkusäästäjiä, siellä on osuuskas-      tus, niinkuin täällä jo herra valtiovarain-
10883: sojen välityksellä jaettu pienen pieniä sääs-      ministerilkin mainitsi, on ohjelmassaan si-
10884: tölaatikoita, joihin kansakoululapset, -pojat      toutunut koroitetun markan arvon varti-
10885: ja -tyttäret, ovat keränneet markan, kym-          jaksi. Hallitus on myöskin monasti antanut
10886: menen ehkä sata. Näistä saadaan säästä-            meidän ymmärtää, että se ei lainkaan usko
10887: jäin lukumäärä 'nousemaan. Mutta se ei             rahapoliittisin keinoin voitavan pulaa pa-
10888: pidä käytännön kanssa yhtä. Tämä todel-            rantaa. Toisenlainen käsitys on kuitenkin
10889: listen säästäjäin lukumäärä ei edellytä sitä       tästä asiasta monissa muissa maissa. Esim.
10890: että säästetty rahamäärä olisi niin suuri,         Tanskassa Stauningin ministeriön esityk-
10891: että säästäjien edut olisi ratkaisevasti es-       sestä laskettiin kruunun arvoa 15 %:lla
10892:  teenä markan arvoa laskettaessa. Puhutaan          (Ed. Vesterinen: 20% !) ..Ja tämä tehtiin
10893: paljon, ja me odotammekin toivorikkalna            maatalousmiesten painostuksesta. Ruotsissa
10894: parempaa aikaa, mutta sittenkin ne ovat            kultakannasta luopumisen aikoina sekä hal-
10895: vielä toistaiseksi, niinkuin näitten pitkien       litus että eduskunta antoi valtakunnan
10896:  vuosien aikana on voitu todeta, tulevai-          pankille sellaisen määräyksen, että kruunun
10897: suuden utukuvia. On myönnettävä, että              sisäinen ostovoima on pysytettävä vakavana.
10898: merkit monilla taloudellisillakin aloilla viit-    Ja niin Ruotsissa on tehtykin. Lisäksi
10899: taavat siihen, mutta ei voida kieltää sitä         meillä on tuorein esimerkki Pohjois-Ameri-
10900: tosiasiaa, Bttä näitten merkkien perusteella       kan Yhdysvalloista, maasta, jota me aina
10901: ei voida vielä edellyttää, että tuotannolli-       tähän asti olemme pitäneet jonkinlaisena
10902: nen ·elämä pelastettaisiin näitten merkkien        finanssimaana ja jonka oppeja me olemme
10903: valossa, ja että maataloutta uhkaava vaara         täällä omaksuneet aika paljon. Siellähän
10904: voitaisiin torjua myöskin näiden samaisten         juuri ta:vkoituksellisesti pyritään inflatioon,
10905:  merkkien valossa. Täällä on kyllin päteviä        vaikka kultavarastot ovat satumaisen suu-
10906:  raha~asiain tuntijoita, joten luulisin teidän     ret. Nyt tiedämme, että äsken 76 kongres-
10907: tietävän, mitä tarkoittaa inflatio; minun ei       sin jäsenestä jo 71 on äänestänyt inflation
10908:  tarvitse vähin tietoineni käydä perustele-        puolesta. Että meillä on hallituksessa toi-
10909:  maan sitä sen pitemmälle, sillä te näytte         nen käsitys kuin siellä, sille minä en tie-
10910: olevan kyllin kypsiä ajattelemaan ja arvos-        tysti mitään mahda. Mutta kun asiat näin
10911: telemaan lausuttuja ajatuksia. Ja näyttää           ovat, minusta herra valtiovarainministerin
10912: siltä, että täällä ollaan myöskin kyllin val-      ei olisi ollut hyökättävä aloitteen kimppuun
10913:  miita, vaikkakin vasta päivän kuluttua, tor-       siten kuin hän äsken hyökkäsi.
10914:  jumaan tällaisia aloitteita. Paljon mieluum-          Tässä kysymyksessä olevassa aloitteessa
10915:  min olisin kuullut tuomioni eilispäivänä,          on aivan sama pyrkimys kuin Amerikan
10916:  heti suoralta kädeltä kansanmiesten raha-         Yhdysvalloissa nykyjään. Tässä ta:hdottai-
10917:  miesten ajatuksina näistä a:sioista, nyt olen      siin liikkeessäolevan setelistön lisäämistä,
10918:  kuullut ja kuuntelen lisää niitten todellis-       rahan kiertokulun parantamista ja rahassa
10919:  ten rahapoliitikkojen mielipiteitä moisesta        mitatun omaisuuden ja työn arvon koroit-
10920:  kysymyksestä. Mutta sittenkin uskon ja             tamista. Tämä pyrkimys on minusta poh-
10921:  toivon, että tällaiset ajatukset eivät ole vie-    jaltaan oikea, vaikkakaan minä en hyväksy
10922:  raita Suomen kansalle, ja minä luulen, että        aloitteen perusteluja enkä myöskään pontta
10923:  ne eivät ole vieraita teille kaikille arvoi-      sellaisenaan. Perustelut ovat jonkinverran
10924:  sille edustajillekaan. Luulisin, että näitä        sekavia ja ponsi epäonnistunut. Mutta kui-
10925:  samaisia terveisiä ja eväitä on varmaankin         tenJkin tämä aloite on lähtenyt sellaiselta
10926:  mukananne tänne parlamenttiin lähetetty,           pohjalta, että suotakoon sille asianomainen
10927:  kun vain te rohkenette ne julkituoda.              valiokuntakäsittely. Keskustellenharr asiat
10928:                              'SUJom.en. mar!kan wrvon alentaminen.                                203
10929: 
10930: 
10931: selvenevät, S'e kai pitänee tässäkin paik-         elättää työmiesten perheet (V aseniroalta:
10932: kansa.                                             Se on paha asia!). Tämä ei ole oikeaa poli-
10933:     Tosiasia on, että meillä on vuodesta 1928      tiikkaa. Kun näin on, niin minä ihmettelen,
10934: alkaen rahapolitiikkaa johdettu deflation          että herrojen sosialistien taholta tehdään
10935: .eli rahanarvon koroituksen merkeissä. Defla-      sellainen ehdotus, että tämä aloite saisi jo
10936: tiopolitiikalle ominaiset keinot: liikkuvan        täällä kuoliniskun (Ed. Tanner: Sehän on
10937: setelistön vähentäminen, korkea korkokanta         ihan eri asia ! ) . Ei se ole eri asia, sillä työt-
10938:  ja luotan rajoittaminen, ovat meillä olleet       tömyyden torjumiseen tarvitaan rahaa ja
10939: t~hokkaammin käytännössä kuin missään              töitä (Ed. Hakkila: Antakaa rahaa eikä
10940:  muussa maassa vastaavana aikana. Onhan            puheita!). Ei ole oikein, että meidän kireä
10941:  meillä liikkeessäoleva setelistö tänä aikana      ra:ha.politiikkamme, ainakin osalta, on vai-
10942: vähentynyt ei vähempää kuin kolmannella            kuttanut arvoj·en laskuun, niin että esim.
10943:  osalla. Ja on otettava huomioon, että tästä       maakiinteistöjen arvo on laskenut puolella.
10944: noin miljaardista markasta, mikä meillä on         Meidän maakiinteistöjemme velat lasketaan
10945: liikkuvaa setelistöä, on yksityispankeissa,        olevan nykyisin 6 miljaardia markkaa. Kun
10946: niinkuin täällä on a~kaisemmin mainittu,           niitä vastaavat omaisuudet ovat arvossa las-
10947: lepäämässä noin 400 miljoonaa. Kun ote-            keneet ·puoleen, niin arvaamme, mitä seu-
10948: taan vielä huomioon, että setelistön määrää        rauksia tästä on ollut (Ed. Hakkila: Eivät
10949:  ei ole kontrolloitu, sillä seteleitä myöskin      ne ole laskeneet, raha on noussut.!).- Niin,
10950:  hukkuu aikojen kuluessa, niin voidaan ar-         raha on noussut taikka omaisuuden arvo
10951:  vioida, että liikkeessä on setelistöä meillä      laskenut, kummin sanottaneen, sama asia
10952:  vain noin 1 13 siitä mikä oli vuonna 1'9,28.       (Vasemmalta kuuluu vielä sivuhuudahduk-
10953:     Tämän aloitteen perusteluissa aivan oi-        sia. Puhemies, koputtaen: Hiljaa!).
10954:  kein huomautetaan, että vuosisadan vaih-             Amerikassa pyritään inflation avull:;t sii-
10955:  teessa, 20 vuoden aikana,. meidän liikkeessä      hen, että omaisuuksien arvot taas kohoisi-
10956:  oleva setelistömme kohosi 2 112 kertaiseksi.      vat. Tämä ajatus ei ole minusta niin hyl-
10957:  Ja se onkin oikein, että jokaisessa valtakun-     jeksittävä, että aloite siitä nyt voitaisiin
10958:  nassa täytyy myöskin raha:määrän kohota,          suoralta kädeltä kaataa.
10959: koska astettavien tavaroiden arvo kasvaa ja           Herra valtiovarainministeri täällä toi
10960:  ihmisiä tulee lisää. I,iikkuvan setelistön pi-    esimerk1kejä, kuinka säästäjiä on miljoonia
10961:  täisi olla oikeassa suhteessa ostettaviin tar-     ja 'kuinka henkivakuutuksien arvot alenisi-
10962:  vikkeisiin. Siitähän emme pääse mihin-            vat pienenkin . inflation kautta. Niinhän
10963:  kään.                                             tietysti tapahtuisi, mutta toisaalta on otet-
10964:     Herra valtiovarainministeri täällä huo-        tava huomioon niiden tuhansien ja kymme-
10965:  mautti, että liikkuvan rahan määrä riippuu        nien tuhansien velkaisten ihmisten asema,
10966:  siitä, miten paljon on työtilaisuuksia maassa.     joiden velat ovat kohonneet rahan arvon
10967:  Hän sanoi: ,Milloin työtilaisuuksia on pal-       kohotessa kaksinkertaisiksi, niin korkei.ksi,
10968:  jon, silloin raha liikkuu ja ostolkyky suure-     että he eivät voi velkojaan suorittaa. Viime
10969:  nee.'' Mutta minun mielestäni hallituksen         syksynä kerättiin tilastoa vaikeuksiin jou-
10970: velvollisuutena on, silloin kuin raiha ei liiku    tuneista maamiehistä. Sellaisia, jotka eivät
10971:  yksityisyritteliäisyyden kautta, panna työ-       omin varoinsa voi pulasta selvitä, oli silloin
10972:  tilaisuuksia käyntiin, niin että kaikki saa-       15,000, mutta vähän jäljemmin jo laskettiin
10973:  vat työtä ja että kaikille saadaan myöskin         niitä olevan 20,000. Niistä on kyllä pelas-
10974:  työstä kunnollinen palkka, niin 'että sillä       tettu jo melkoinen osa Maakiinteistöpankin
10975:   elävät, ei ainoastaan työntekijä., mutta myös-   avulla, se myönnettäköön. Mutta se on ollut
10976:  kin hänen perheensä (Ed. Ryömä: Se on             mielestäni vain asian siirtämistä tuonnem-
10977:  oikea periaate!). Niin ei meillä ole ollut.       maksi. Ei heidän elämänsä tilallisina ole
10978:  Työttömien laumat ovat olleet aika suuret         siitä paljon parantunut. Kymmenettuhan-
10979:  ja hallituksella olisi tilaisuus myös katsella,   net kaupunkilaiset, joilla on kaupunkikiin-
10980:  mitenkä Helenankadulla odottaa työttömiä           teistöjä, ta,loja ja osalkclmoneistoja, huokaa-
10981:  yhä kasvavat laumat, ja pohjoisesta on mi-        vat pulan painon alla. - Kyllä herra val-
10982:  nulla havaintoja siitä, että sielläkin työttö-    tiovarainministeri sen tietää. -             Nekin
10983:  miä on paljon. Ei ole yksityisten eikä vai-        odottaisivat jotakin helpotusta asemaansa,
10984:   tionkaan töitä; ja jos on,. niin maksetaan        mutta nykyinen tilanne ei sitä, ainakaan
10985:  niissä sellaiset palkat, että kuntien täytyy       minun käsittääkseni, paljon lohduta.
10986: 204
10987: 
10988:   Meillä on kyllä ollut vientiylijäämä aika      raa meitä - on yli 4 miljaardia säästö-
10989: suuri viime ailkoina. Oikeastaan voimme sa-      pankeilla ja noin 6 miljaardia säästörahoja
10990: noa, että kauppataseemme on ollut loistava.      kauppapankeilla, siis yhteensä 10 miljaar-
10991: En ainakaan minä tiedä yhtään muuta              dia markkaa säästö rahaa. Jos kymmenes-
10992: maata, jossa kauppatase olisi ollut niin         kin osa näistä sääste(yistä rahoista saatai-
10993: aktiivinen kuin meillä viime aikoina. Muu-       siin ed. Hautalalle käytettäväksi, niin ei-
10994: tamien vuosien kuluessa on vientiylijäämä        köhän se ainakin aluksi riittäisi.
10995: kohonnut neljännelle miljaardille hyvään             Ed. Hautala ja ed. Hänninen väittävät,
10996: määrään. Minne tämä on kadonnut? Tähän           että liikkeessä olevien setelien lukumäärä
10997: vastattaneen, että tällä on maksettu paljon      olisi huomattavasti pienentynyt (Ed. Hän-
10998: niin yksityisiä kuin vaitionkin velkoja ulko-    ninen: Tilastot sen näyttävät!). - Niin,
10999: maille. Mutta yleisössä on hyvin laajalle        mutta täytyy lukea tilasto oikealla tavalla,
11000: levinnyt se käsitys, että kaikki valuutta ei     eikä väärällä. - Tilasto näyttää ensiksi
11001: ole viime aikoina tullut maahan. Jos näin        sen, että maaliskuussa, silloin kun liik-
11002: on, niin meillä ei ole toivoa tästä vientiyli-   keessä olevien setelien lukumä~rä on suu-
11003: jäämäs.täkään.                                   rin, on lasku ollut noin 300 miljoonaa.
11004:    Tätä taustaa vastaan ymmärtää hyvin täl-      Verraten 1,500,000,000 markkaan, tämä te-
11005: laisenkin suoran käden aloitteen, vaikka,        kee vain 20% eikä 30 %. Ja sitten on
11006: niinkuin jo mainitsin, omasta puolestani en      huomioo;notettava, etteivät kauppapankit
11007: hyväksy sen muotoa. Kannatan kuitenkin,          säilytä mitään seteleitä ainakaan suuressa
11008: että asia lähetetään asianomaiseen valiokun-     määrin holveissaan. Ne kantavat takaisin
11009: taan jatkuvaa käsittelyä varten.                 ne Suomen Pankkiin. Niitä ei pitäisi· las-
11010:                                                  kea kaksi kertaa: ensiksi Suomen Pankin
11011:    E.d. von Frenckell: Herra puhe-               holveissa löytyviä ja toiseksi yksityispank-
11012: mies! Aluksi pieni huomautus arvoisalle          kien kirjoissa olevia. Se on kaksinkertaista
11013: ed. Yrjö Hautalalle. Hän luulee, että ne         amerikkalaista kirjanpitoa, mitä ei täällä
11014: ajatukset ja ehdotukset, mitä hän täällä         pitäisi harjoittaa.
11015: on tuo:qut esiin, olisivat uusia. Ei suuressa       Suomen Pankin 1 § :n mukaan on maan
11016: maailmassa eikä pienessä eduskuntatalossa-        rahaliikkeen edistäminen ja helpoittaminen
11017: kaali ole mitään uutta hänen ehdotukses-         silmälläpidettävä ja myöskin maan rahan
11018: saan. Päinvastoin täällä on jauhettu vuo-        vakiinnuttamiaen. Eihän Suomen markan
11019: sittain samoja ehdotuksia ja aina samalla        arvoa vakiinnutettaisi, jos eduskunta hy-
11020: tuloksella. Siis ne ,syksymyrskyt", mitä         väksyisi ed .. Hautalan esityksen. rPäinvas-
11021: hän nyt täällä luulee tuulevan, ovat mi-          toin.
11022: nusta. pienet lounaistuulet, jotJka j'o rpari       Kun täällä huomautetaan. että Ameri-
11023: kolme vuotta täällä eduskunnassa on ha-          kassa nähtävästi ryhdytään i~flatioon, niin
11024: vaittu. Ehkä ed. Hautalaa voisi vielä ke-        siihen on vastattava ensiksi, että Suomessa-
11025: hoittaa lukemaan vähän finanssihistoriaa.        han on ollut in:Elatio, joka meiltä vei noin
11026: Hän saisi silloin havaita, että jo keski-        90 % alkuperäisestä kultamarkan arvosta.
11027:  ajalla oli olemassa tällaisia ehdotuksia ja     'Senjälkeen on vielä 30 % näistä jälelläole-
11028: jopa koetettiin toteuttaaiki.n rahan alenta-     vista 10 % :sta mennyt, silloin kun me pun-
11029: misla. Seuraus oli hyvin ikävä; kaikki           nan kanssa romahdimme. Ja nyt lisäksi
11030: nämä ehdottajat hirtettiin ennen pitkää,         halutaan, että Suomen markka itse tekisi
11031: koska tulos oli huono. Minä lausun sen           pari kolme kuperkeikkaa, ennenkuin poh-
11032: toivomuksen, että ed. Hautala säilyisi vielä     jassa oltaisiin. Amerikassahan on kulta-
11033: meidän keskuudessamme ja sentähden,              kannasta luovuttu, mutta toistaiseksi ai-
11034: herra puhemies, minä ryhdyn kannatta-             noastaan 30% :lila. N~htävästi tämä romaJh-
11035: maan ed. Tannerin ehdotusta.                     dus vielä tulee lisääntymään, mutta Ame-
11036:    Ed. Hautala on sitä mieltä, ettei tekisi      rikan olot vaikuttavat automaattisesti mei-
11037: kenellekään vääryyttä, vaan tuhansille oi-       hin. Sen jälkeen kuin Suomen Pankki
11038: lmutta, jos Suomen markka alennettaisiin,        jätti kultakantansa ja Suomen markka lii-
11039: ja väittää, että ainoastaan joku markka on       tettiin puntaan, olemme itse asiassa teh-
11040: joutunut säästöpankkien hoiviin. On syytä        neet 30 % :n inflation siinä merkityksessä,
11041: huomauttaa hänelle, että tilaston mukaan         mitä herra Hautala toivoo. Ja jos Ameri-
11042: - ja tilasto nähtävästi ei tällä kertaa nar-     kan dollari vielä huononee ja koska dollari
11043:                             •Suomen markan wr·v·on ale·ntaminen.                             205
11044: 
11045: 
11046: on jossakin suhteessa punnan kanssa yh-           hingoksi, vaikka ne eivät johtaisikaan toi-
11047: teydessä, niin Suomen markka sitä tietä           menpiteisiin.''
11048: myöskin tulee ,romahtamaan'' kultavaluut-            Kun jo puhe inflatiosta olisi vahingoksi,
11049: toihin nähden. Tämä minusta pitäisi tois-         vaikka se ei johtaisikaal!- toimenpiteisiin,
11050: taiseksi meille riittää. Onhan huomioon           niin yhdyn kann~tttamaan ed. Tannerin te··
11051: otettava, että puutavaran hinnat ovat nous-       kemää ehdotusta, että aloite jo täällä hylät
11052: seet noin 20 :lla jopa 30 :Häkin prosentilla,     täisiin.
11053: voin hinta, jolla Suomessa on suuri mer-
11054: kitys, on noussut tänä vuonna yli 10 pro-             Ed. P i t k ä n e n: Täällä kaikki toiset
11055: sentilla j. n. e.                                 puhujat, lukuunottamatta ed. ·Toivolaa, sa-
11056:    Vaikkapa minä soisin ed. Hautalalle, siis      malla linjalla esiintyneistä, ovat Suomen
11057: hänen esitykselleen, niin hyvän hautauk-          Pankin johdossa, hyvin lähellä Suomen
11058: sen kuin mahdollista, niin minä en voi            Pankkia olevia edustajia. On aivan luon-
11059: olla mukana siinä, että eduskunnan aikaa          nollista, että heidän täytyy puoltaa omaa
11060: turhaan tähän käytetään.      On    hyvin tär-    työtänsä ja sitä politiikkaa, jota Suomen
11061: keätä, sekä kotimaassa että ulkomailla, että      Pankki on harjoittanut. Muuten tämä
11062: alusta alkaen saadaan tieto, minkä kannan         juuri, että näin on tapantunut, tämä pa-
11063: uusi eduskunta ottaa rahapolitiikassamme.         nee ihmettelemään, miksikä se on niin arka
11064: Ei päivääkään pitäisi viivyttää tällaista         paikka, ettei Suomen Pankin politiikkaa
11065: asiaa, ja näin ollen lausuisin sen toivomuk-      saisi arvostella niin paljon, että valiokunta-
11066: sen, että alote heti järjestettäisiin pois päi-   käsittelyn läpi se kulkisi. Minä huomaut-
11067: väjärjestyksestä.                                 taisin ed. Tannerille tästä asiasta eräällä
11068:    Muuten minun täytyy vielä huomauttaa           vanhalla kokemuksella ja esimerkillä. Muu-
11069: siitä, että ennenkuin kaikille työttömille        tama vuosi sitten ed. Ikola teki erään
11070: voidaan järjestää työtä, vai'kkapa nykyi-         aloitteen täällä eduskunnassa, joka ei saa-
11071: sillä alhaisilla palkoilla, ei ole syytä kiris-   nut valiokuntakäsittelyä, mutta hylättiin
11072: tää työläisten oloja nostamalla hintoja, en-      jo esitellessä. Kolmen vuoden kuluttua
11073: nenkuin työläisten palkat on nostettu. Tä-        saatiin kansanäänestyksen tuloksella to-
11074: hän asti meidän kukkaromme on ollut liian         deta, että maisteri Ikola, silloin edustaja,
11075: pieni.                                            ajoi suuremman osan Suomen kansan asiaa
11076:                                                   eikä millään tavalla ollut siis erehtynyt.
11077:                                                   Mutta ne, jotka äänestivät sen aiotteen
11078:    Ed. T o i v o 1 a: Täällä on jo tämän          ilman valiokuntakäsittelyä, hylättäväksi, ne
11079: aloitteen johdosta siksi selvästi osoitettu,      olivat väärässä. Minä olen varma, että jos
11080: että inflatiolla ei tällä hetkellä ole eduskun-   tänä vuonna esimerkiksi saataisiin kansan-
11081: nassa laajempaa kannatusta, ettei minun           äänestys toimeenpannuksi, onko Suomen
11082: tarvitse monta sanaa lausua. Pyytäisin vain       Pankki harjoittanut kansantaloudelle ter-
11083: suositella aloitteentekijöille erästä suoma-      vettä politiikkaa, niin tulos olisi samanlai-
11084: laista teosta, varsin tuoretta, josta myöskin     nen kun esimerkkinä mainitussa äänestyk-
11085: asia saisi valaistusta, nimittäin Hynnisen        sessä.    On luonnollista, että ed. von
11086: komitearu mietintöä, joka va•rsin perusteelli-    Frenckell joutuu tällaista ehdotusta kan-
11087: sesti näitä asioita käsittelee. Tässä mietin-     nattamaan, 'sillä tietääkseni hänen miljoo-
11088: nössä lyhyessä muodossa kuvaillaan infla-         nansa ovat myös kysymyksessä, ja jos ne
11089: tion turmiollisuus seuraavasti: ,Inflatio,        eivät poiji kyllin nopeaan, niin kyllä· se on
11090: tapahtuipa se missä muodossa hyvänsä, ei          vahinko sekin, mutta vain ed. v. Frenckel-
11091: tuottaisi toivottua helpotusta talouselämälle,    lille. Myöskin tämä nykyinen Suomen Pan-
11092: vaan olisi päinvastoin erinomaisen turmiol-       kin politiikka on mieleistä vasemmistolle,
11093: linen koko yhteiskunnalle. Täällä tarvi-          joka on kuluttajia edustava puolue, nehän
11094: taan ennen kaikkea luottamusta Suomen             nyt kaikki nauttivat siitä, että Suomen
11095: markkaan ja maamme oloihin yleensä, työ-          Pankki pitää yllä tällaista rahapolitiikkaa,
11096: rauhaa, levollisuutta ja vakavuutta. Kai-         joka ottaa arvot kaikelta työltä ja toimin-
11097: kenlaiset inflatiota tai muunlaisia kokei-        nalta ja myöskin pääomalta.
11098: luja vaativat kansankokoukset ja sanoma-
11099: lehtien kirjoitukset ovat omansa ylläpitä-          Ed. P en n a n e n: Herra puhemies! Ed.
11100: mään levottomuutta ja ovat siten vain va-         Tanner on tehnyt ehdotuksen kysymyk-
11101: 206                         J(,es,Jdviikkona 2{} p. syyskuuta l9.3,3.
11102: 
11103: sessäolevan .aloitteen suoralta kädeltä hyl-      suoralta kädeltä, käy enää päinsä kaikkiin
11104: käämiseksi. Tämä ehdotus tuntuu vakiin-           aloitteisiin nähden.
11105: tuneen käytännön jälkeen kai jossain mää-            Pääasiassa tästä syystä enkä siis mistään
11106: rin oudolta. Onhan yksikamarisessa edus-          periaatteellisista syistä minä puolestani ar-
11107: kunnassa vakiintunut tavjksi, että edusta-        velen sopivammaksi, että myöskin tämä
11108: jan tekemä aloite, kaskekoonpa se mitä            aloite menköön nyt valiokuntaan, kuten
11109: asiaa tahansa, tärkeätä tai vähemmän tär-         sinne on mennyt moni muukin oikeastaan
11110: keätä, lähetetään valiokuntaan valmistelta-        hylättäiVä aloite. Imusun vain sen toivo-
11111: vaksi ja uudelleen eduskunnan pohditta-           muksen, että valiokunta niin pian kuin
11112: vaksi. Tämä menettely eduskunnassa on             mahdollista antaisi tästä mietintönsä, ettei
11113: nähtävästi vakiintunut sellaiseksi, että kat-     se epävarmuus, johon jotkut puhujat ovat
11114: sotaan kohtuussyiden vaativan niin teke-          viitanneet, epävarmuus eduskunnan kan-
11115: mään. Tällä tavalla ei kuitenkaan ole aina        nasta inflatioon nähden enää kauan jat-
11116: menetelty Suomen parlamentissa. Sääty-            kuisi.
11117: valtiopäivillä yleensä oli tapana, että edus-        Mitä sitten itse asiaan tulee, minä en
11118: tajan tekemä aloite jaettiin muistaakseni         kylläkään kannata tahallista inflatiota ja
11119: painettuna edustajille ja edustajat pohti-        olen sitä mieltä, että mikä rikkaalle Ame-
11120: vat asiaa lähetekeskustelussa jokseenkin          rikalle sopii kokeiltavaksi, se ei sovi meille.
11121: seikkaperäisesti ja antoivat siitä tuomionsa,     Mutta, kuten sanoin, en luule siitä meidän
11122: eikä ollut ollenkaan harvinaista, että edus-      luottomme ulkomaillakaan juuri kärsivän,
11123: tajan tekemä aloite hylättiin suoralta kä-        jos asia lähetetään valiokunt&an, kun valio-
11124: deltä (Ed. Lahdensuo: Nyt ei olekaan pai-         kunta vain nopeasti antaa siitä mietintönsä,
11125:  nettu!)'. Kumpiko näistä menettelytavoista       että eduskunta saa sanoa lopullisen sanansa
11126: on sekä asiallisesti oikeampi että käytän-        asiassa.
11127: nöllisesti parempi, siitähän saattaa olla eri        Mitä sitten vastaisuuteen tulee, niin tois-
11128: mieliä ja minä pyysinkin puheenvuoron             tan sen vielä, jonka jo mainitsin, että ken-
11129: lausuakseni käsitykseni näistä kahdesta eri-      ties olisi parasta vastaisuudessa ruveta
11130: laisesta menettelytavasta.                        tässä yksikamarisessakin eduskunnassa sen-
11131:    'Tällä viimeksimainitulla, nimittäin sääty-    lomaan tarkemmin kaikkia aloitteita, an-
11132: valtiopäivien noudattamalla menettelyta-          saitsevatko ne ollenkaan valiokuntaan lä-
11133:  valla, oli se hyvä puoli, että se velvoitti      hettämistä vaiko ei.
11134: edustajan pidättymään tarpeettomista ja
11135: toisarvoisista aloitteista. Edustajan nimit-
11136: täin oli jo koetettava etukäteen pohtia,             Ed. T u o m i v .a a r a: Vaikka en voikaan
11137:  oliko hänen ,asiansa sellainen, että se kes-     hyväksyä ed·. Hautalan y. m. toivomusaloi-
11138: tää sen ensimmäisen kiirastulen, ja jos oli       tetta n :o 28, niin kuitenkin niistä syistä,
11139: syytä epäillä sitä, niin kyllä valitsijainkin     joita täällä on esitetty, olen sitä mieltä,
11140: mielipide huomioonotettuna oli viisaampaa         että tapahtuisi kohtuuttomuus ed. Hauta-
11141:  jättää tekemättä sellainen aloite, josta saat-   laa kohtaan, jos hänen hyvässä tarkoituk-
11142:  toi olla jotenkin varma, että se tuli jo         sessa, parhaan kykynsä mukaan laatima
11143:  lähetekeskustelussa hylätyksi. Minä arve-        aloite nyt jo tässä tilaisuudessa hylättäi-
11144: len, että vastaisuudessa olisi syytä ruveta       siin, ilman että se saisi sille valtiopäiväjär-
11145: tässä yksikamarisessa eduskunnassa noudat-        jestyksen mukaan kuuluvaa asiallista käsit-
11146: tamaan tuota säätyvaltiopäivien menette-          telyä asianomaisessa valiokunnassa. Peri-
11147: lyä. Luulisin, että siitä asiat eivät asialli-    aatteena on ollut, harvoja tapauksia lu-
11148: sesti kärsisi, eduskunnan asiakirjat lyheni-      kuunottamatta, että edustajain tekemät
11149:  sivät, painatustyöt väJhenisivät ja monelta      aloitteet ilman tarkempaa seulomista on lä-
11150:  arvoisalta edustajalta jäisi tekemättä moni      hetetty valiokuntien seulottaviksi ja pun-
11151: turha työ. Nyt on kumminkin jo näilläkin          nittaviksi. Minusta tästä periaatteesta luo-
11152:  alkaneilla valtiopäivillä lähetetty valiokun-    puminen voisi helposti viedä siihen, että
11153:  taan aloitteita, jotka mielestäni, ainakin       täällä kulloinkin eri tahoilta kohdeltaisiin
11154:  jotkut niistä, olisivat ansainneet saman         meille vastenmielisiä aloitteita tämän mu-
11155:  kohtalon, mikä nyt on tälle aloitteelle eh-      kaisesti, joka veisi pakostakin jonkunlai-
11156:  dotettu, eikä siis se menettelytapa, että seu-   seen mielivaltaan. Näin ollen ilmoitan, että
11157: lottaisiin jo lähetekeskustelussa kukin aloite    ryhmäni asettuu samalle kannalle, siis sille,
11158:                            ·Suomen maT!kan aif'VOn alentamrinen.                         207
11159: 
11160: että. tämäkin aloite olisi lähetettävä valio   visto, Koivuranta, Korvenoja, Kukkonen,
11161: kuntaan käsittelyä varten.                     Kämäräinen, Kääriäinen, Lahdensuo, Lah-
11162:                                                tela, Lampinen, Leppälä, Lindman, Luos-
11163:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.         tarinen, Löthman, Miikki, Mäkeläinen, Nik-
11164:                                                kola, Oulasmaa, Paksujalka, Pennanen,
11165:    Puhemies: Keskustelun kuluessa on           Pilppula, Pitkänen, Puittinen, Rantala,
11166: ed. Tanner ed. von Frenckellin y. m. kan-      Rytinki, Räisänen, Salo, Sariola, Schildt,
11167: nattamana ehdottanut, että hylkäämällä         Simojoki, Somersalo, Sundström, Suokas,
11168: puhemiesneuvoston ehdotus asian lähettä-       Sventorzetski, Takala, Tapaninen, Tarkka-
11169: misestä pankkivaliokuntaan aloite hylättäi-    nen, Tolonen, Tukia, 'l'uomivaara, Turkia,
11170: siin. Kutsun tätä ehdotusta ed. T~nnerin       W ainio,. V allaJs, Valta, V eh!kaoja, Venho,
11171: ehdotukseksi.                                  Vesterinen, Vilhula, Virkkunen ja Väisä-
11172:                                                nen.
11173:   Selonteko myönnetään oikeaksi.
11174:                                                  ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
11175:   Äiinestys ja päätös:                            Aaltonen, Aarniokoski, Aattela, Anders-
11176:                                                son, von Born, Colliander, Erkko, Fager-
11177:   Joka hyväksyy puhemiesneuvoston ehdo-        holm, Forstadius, von :B'renckell, Furu-
11178: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,      hjelm, Haga, Hakkila, Harvala, Heiniö,
11179: on ed. Tannerin ehdotus hyväksytty.            Helenelund, Relo, Herrala, Hilden, Hiltu-
11180:                                                nen, Horelli, Huotari,. Hästbacka, Inkilä,
11181:   P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu   J acobsson, J atkola, J ern, Junnila, Kettu-
11182: 84 jaa- ja 85 ei-ääntä, 9 tyhjää; poissa 21.   nen, Kivimäki, Kivisalo, Koivulahti-Lehto,
11183:                                                Komu, Koponen, Kosonen, Kuj.ala, Kull-
11184:   Puheenvuoron saatuaan lausuu                 berg, Kuusisto, Lastu, Lehtokoski, Lehto-
11185:                                                nen, Leiwo, Lepistö, Lindström, Lonkai-
11186:   Ed. Hautala: Pyydän ·avointa äänes-          nen, Lumijärvi, Lumme, Malkamäki, Mal-
11187: tystä.                                         mivuori, Mangs, Mantere, Marttila, Matts-
11188:                                                son, Meriläinen, Metsäranta, Moilanen,
11189:                                                Mustasilta, Nyman, Oksala, Oksanen, Pa-
11190:    P u h e m i es: Avoin ta äänestystä on      junen, Palmgren, Peltonen, Penttala, Pe-
11191: pyydetty. Kehoitan niitä edustajia, jotka      sonen, Pohjala, Rydman, Ryömä, Salmen-
11192: kannattavat .avointa äänestystä, nousemaan     oja, Salonen, Sarlin, Sergelius, Sinisalo,
11193: seisoalleen.                                   Siren, Sjöblom, Soini, Syrjänen, Särkkä,
11194:                                                Söderhjelm, Tanner, Toivola, Toivonen,
11195:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa               Turkia, Tyrni, V aamma, Wickman, Wiik,
11196:                                                Voionmaa, Ahlström, östenson ja Öster-
11197:   Puh e m i e s: Avoin äänestys tulee toi-     holm.
11198: mitettavaksi.
11199:                                                  Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 26
11200:   !Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel-     edustajaa:
11201: leen.
11202:                                                   Alestalo, A.mpuja, Annala J., Annala V.,
11203:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:        Arffman, Bryggari, Böök, Heikkinen, Heis-
11204:                                                kanen, Kalliokoski, Kulovaara, Linkomies,
11205:    Aakula, Aittoniemi, Ala-Kulju, Asikai-      Linna, Lohi, Myllymäki, Paasivuori, Pek-
11206: nen, Brander, Ellilä, Eskola, Estlander,       kala, Perho, Pärssinen, Rantanen, Reini-
11207: Halonen A., Halonen, T., Hannula, Hau-         kainen, Riipinen, 'Setälä, Suurkonka, W el-
11208: tala, Hirvensalo, Honka, Honkala, Huitti-      ling ja Wenman.
11209: nen, Hämäläinen, Hänninen, Ikonen, Jau-
11210: honen, Jokinen, Jutila, Kaasalainen, Kai-        Puhe m i e s: Avoimessa. äänestyksessä
11211: jalainen, Kares,    Karvetti, Kauranen,        on annettu 80 jaa- ja 91 ei-ääntä, joten
11212: Kemppi, Kesti, Kivenoja, Kivioja, Koi-         aloite on hylätty.
11213: 208                        ;K;E1skiviikkona 20 p. s.yy.skuuta 1-9.3,3.
11214: 
11215: 6) Maakiinteistöjen säilyttämistä niin suu-       me tiistain istunnossa on herra pääministeri
11216: rina, että ne kykenevät elättämään viljelijän     kosketellessaan tälle eduskunnalle kieliky-
11217:                  perheineen                       symyksen järjestämisen suhteen jätettyjä
11218:                                                   aloitteita maininnut, että ,ne saattavat
11219: koskeva ed. V. Annalan y. m. toiv. al. n :o       maan ruotsinkielisen väsetönosan, kuului se
11220: 4 7 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-      sitten sivistyneistöön tai kansanmiehiin,
11221: ton ehdotuksen mukaisesti m a a t a 1 o u s-      tuntemaan, ettei tämä maa enää olekaan
11222: va·liokuntaan.                                    heidän isänmaatansa, jossa heillä on yhtä-
11223:                                                   läinen oikeus kuin muillakin kansalaisilla
11224:                                                   aineelliseen ja henkiseen viljelykseen". Kun
11225: 7) Lainan ottamista velkaantuneiden kunnol-       herra pääministeri on tällä lausumallaan
11226: listen maanviljelijäin velkojen vakauttamista     tarkoittanut luonnollisesti myösJkin nyt
11227:                     varten                        juuri esillä olevaa aloitetta, niin on paikal-
11228:                                                   laan sen johdosta huomauttaa, että ei suin-
11229: tarkoittava ed. V. Annalan y. m. toiv. al.        kaan se, mitä kieltä esim. eduskunnassa pu-
11230: n :o 49 esitellään ja lähetetään puhemies-        hutaan, estä ruotsinkielistä väestöä aineelli-
11231: neuvoston ehdotuksen mukaisesti m a a t a-        sen ja henkisen viljelyksen harjoittamisesta
11232: l o u s v a 1 i o k u n t a a n.                  sitä suuremmalla syyllä, kun vain harvoja
11233:                                                   poikkeuksia lukuunottamatta koko nykyisen
11234:                                                   ruotsalaisen kansanpuolueen eduskuntaryh-
11235: 8)    Ehdotuksen laiksi Suomen hallitusmuo-       män jäsenet osaavat suomenkieltä ja sa-
11236:           don H § :n muuttamisesta                moin on asianlaita ollut aikaisempiinkin mo-
11237:                                                   niin saman puolueen ryhmiin nähden.
11238: sisältävä ed. Heiskasen y. m. lak. al. n :o 1     Myöskin ruotsinkielisten sosialidemokraat-
11239: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston        tien äänillä valitut ruotsinkieliset edustajat
11240: ehdotuksen mukaisesti perustuslaki-               osaavat suomenkieltä. Suhtautuminen ky-
11241: v a l i o k u n t a a n.                          symyksessä olevaan aloitteeseen riippuu ko-
11242:                                                   konaan siitä, tahdotaanko eduskunnassa
11243:                                                   käytännöllisesti jo melko tarpeettomaksi
11244:                                                   muodostunut kaksikielisyys lopettaa vai pi-
11245: 9)    Ehdotuksen laiksi Suomen hallitusmuo-
11246:                                                   detäänkö välttämättömänä sen edelleen jat-
11247:           don 14 § :n muuttamisesta
11248:                                                   kamista. Aloitteen tekijät katsovat, että se
11249: sisältävä ed. V. Annalan y.m. lak. al. n :o 2     voidaan lopettaa ja tämän kannan takana
11250: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston        uskomme olevan Suomen kansan valtavan
11251: ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s l a k i-    enemmistön. On väärin luulla, että tämäkin
11252:                                                   aloite olisi johtunut sorron halusta tai vi-
11253: v a l i o k u n t a a n.
11254:                                                   hasta maan ruotsinkielistä kansanainesta
11255:                                                   kohtaan tai jonkinlaisesta kansalliskiihkosta,
11256:                                                   sillä totuus on, että se johtuu vain siitä sy-
11257: 10) Ehdotuksen laiksi valtiopäiväjärjestyksen     västä vakaumuksesta, että Suomen kansalla
11258:            88 § :n muuttamisesta                  täytyy olla oikeus suomalaisen kansallisval-
11259:                                                   tion muodostamiseen, ja tätä oikeutta ei voi
11260: sisältävä ed. Vilhulan y. m. lak. al. n :o 3      siltä mikään mahti kieltää, sillä siihen pe-
11261: esitellään.                                       rustuu ratkaisevalla tavalla kysymys siitä,
11262:                                                   voiko Suomen kansa täyttää tehtävänsä kan-
11263:   P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot-        sakuntana kansakuntien joukossa. Ja Suo-
11264: taa, että asia lähetettäisiin perustuslaki-       men eduskunnan suuriarvoinen kunniateh-
11265: valiokuntaan.                                     tävä pitäisi olla kaikkien tähän päämäärään
11266:                                                   tähtäävien toimenpiteitten toteuttajana.
11267:                                                      Niin pienellä kielellisenä vähemmistönä
11268:      Keskustelu:                                  kuin ruotsinkielinen väestönosa Suomessa
11269:                                                   on, ei missään muussa maassa liene näiden
11270:   Ed. V i l h ula: Herra pU'hemies! Nyt           maiden parlamenteissa niin pitkälle mene-
11271: lähetekeskustelussa oleva aloite tähtää edus-     viä kielellisiä oikeuksia kuin ruotsinkielellä
11272: kunnan suomalaistamiseen kielellisesti. Vii-      Suomessa on, huolimatta siitä,. että kielelli-
11273:                                                                                                     209
11274: 
11275: 
11276: sct vähemmistöt näissä maissa saattavat               11) Ehdotuksen laiksi valtiopäiväjärjestyksen
11277: olla melkoisesti suurempia kuin ~Suo­                            7 § :n muuttamisesta
11278: messa. Ja sen kieltämättä arvokkaan työn
11279: vuoksi, jota meidän maamme ruotsinkie-                sisältävä ed. V. Annalan y. m. lak. al. n :o 4
11280: linen väestö on suorittanut länsimaisen               esitellään ja lähetetäiän puhemiesneuvoston
11281: kulttuurin välittäjänä kansakunnallemme,              ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u 1s 1 a k i-
11282: on tälle väestölle suotu, mikä onkin vält-            v a l i 10 k u n t a a n.
11283: tämätöntä, varsin monia etuja ja oikeuk-
11284: sia, jotka turvaav{lt jatkuvasti sen ole-
11285: massaolon osana Suomen kansasta, näiden
11286: etujen ja oikeuksien olematta kuitenkaan              12) Ehdotukset laiksi valtiopäiväjärjestyksen
11287: oikeutettuja estämään suomalaisuuden to-              7 § :n muuttamisesta, laiksi maalaiskuntain
11288: teutumista Suomessa, johon esilläoleva aloi-          kunnallislain 10 § :n muuttamisesta ja laiksi
11289: tekin osaltaan tähtää. Kaksikielisen järjes-            kaupunkien kunnallislain 11 § :n muut-
11290: telmän käytäntöön ottaminen eduskunnassa                                tamisesta
11291: on tietysti johtunut myöskin siitä, että
11292: aikoinaan on kokonaan suomenkieltä taita-             sisältävä ed. Horellin y. m. lak. al. n :o 5
11293: mattomiru edustajia ollut melkoisen run-              esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
11294: saasti eduskunnan jäseninä. Mutta nythän              ehdotuksen mukaisesti p e. r u s t u s 1 a k i-
11295: on asianlaita niin, että nykyisessäkin edus-          v a l i o k u n t a a n.
11296: kunnassa lienee ainoastaan viisi sellaista
11297: edustajaa, jotka ovat kokonaan suomen-
11298: kieltä taitamattomia. Käytännön kannalta              13) Ehdotukset laiksi Helsingin yliopiston
11299: voidaan siis katsoa, että kaksikielisyyttä pi-        järjestysmuodon perusteista annetun lain
11300: detään nykyisin yllä tämänkin eduskunnan              muuttamisesta, laiksi Helsingin yliopiston
11301: suhteen va~n noiden viiden edustajan                  järjestysmuodon perusteita koskevan lain
11302: vuoksi. Tämä määrä on siis vain 2 1 / 2 %             voimaanpanosta annetun lain muuttamisesta
11303: koko eduskunnan edustajamäärästä. Kieltää                 ja laiksi Aho akademin valtionavusta
11304: ei myöskään voida sitä, että kaksikielisyys
11305: vie melkoisesti eduskunnan kallista aikaa ja          sisältävä ed. Heiskasen y. m. la:k. al. n :o 6
11306: sen tarpeettomuus tulee sangen selvästi ilmi          esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
11307: hyvin usein asioiden käsittelyssä eduskun-            ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s 1 a k i-
11308: nassa, kuten eduskunnan puhujalavalta on              v a l i o k u n t a a n.
11309: monta kertaa jo todettu.
11310:    Asian taloudelliseen puoleen on myöskin
11311: syytä kiinnittää huomiota. Kaksikielisyys
11312:                                                       14) Ehdotukset laiksi Helsingin yliopiston
11313: eduskunnassa maksanee vuosittain 500,000-
11314:                                                       järjestysmuodon perusteista annetun lain
11315: 700,000 markkaan riippuen istuntokansien
11316:                                                       sekä sen voimaanpanoa koskevan lain eräi-
11317: pituudesta elikkä siis noin 100,000 markkaa
11318:                                                                den pykälien muuttamisesta
11319: ja ylitsekin sen yhtä kokonaan suomen-
11320: kieltä taitamatonta nykyisen eduskunnan
11321:                                                       sisältävä ed. V. Annalan y. m. lak. al. n :o 7
11322: jäsentä kohti. Lienee myönnettävä, että
11323:                                                       esitellään ja Hihetetään puhemiesneuvoston
11324: tässä siis ollaan tekemisissä taloudellisesti-
11325:                                                       ehdotuksen mukaisesti perustu 1S 1 a k i-
11326: kin varsin kalliin järjestelmän kanssa.               v a 1 i o k u n t a a n.
11327:    Näidenkin tässä esittämiooi näkök10htien
11328: perusteella minä toivon asian joutuessa va-
11329: liokunnan käsiteltäväksi 1sille myönteistä
11330: ratkaisua.                                            15) Ehdotuksen laiksi ulkomaalaisen ottami-
11331:                                                         sesta Suomen kansalaiseksi annetun lain
11332:                                                                     muuttamisesta
11333:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
11334:                                                       sisältävä ed. V. Annalan y. m. lak. al. n :o 8
11335:                                                       esitelläåin ja lähetetään puhemiesneuvoston
11336:     Asia lähetetään    p e r u s t u s 1 a k i v a-   ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s 1 a k i-
11337: 1 i o k u n t a a n.                                  v a l i ,o·k u n t a a n.
11338: 
11339:                                                                                                27
11340: 210
11341: 
11342: 16) Ehdotuksen laiksi valtion viran tai toi-          22) Ehdotuksen laiksi maakaaren 1 luvun
11343: men haltijan oikeudesta eläkkeeseen 30 p :nä          muuttamisesta 9 päivänä kesäkuuta 19,33
11344: joulukuuta 1924 annetun lain kumoamisesta                 annetun lain 2 § :n muuttamisesta
11345: 
11346: sisältävä ed. Hautalan y. m. lak. al. n :o 9          sisältävä ed. Lohen y. m. lak. al. n :o 15
11347: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston            esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
11348: ehdotul\lsen mukaisesti valtiovara i n-               ehdotuksen mukaisesti l a k i v a l i o k u n-
11349: v a l i o k u n t a a n.                              t aan.
11350: 
11351: 
11352: 
11353: 17) Ehdotuben laiksi valtion viran tai toi-           23) Ehdotuksen laiksi yhdistyslain muutta-
11354: men haltijan oikeudesta eläkkeeseen annetun                            misesta
11355:          lain 5 § :n muuttamisesta
11356:                                                       sisältävä ed .•J. Annalan y. m. lak. al. n :o 16
11357: sisältävä ed. Takalan y. m. lak. al. n :o 10          esitellään.
11358: esitellä;än ja lähetetään puhemiesneuvoston
11359: ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n-
11360: v a l i o k u n t a a n.                                Puhemies: Puhemiesneuvosto ehdot-
11361:                                                       taa, että ·asia lähet·ettäisiin lakivaliokun-
11362:                                                       taan.
11363: 18) Ehdotuksen laiksi neuvoa-a,ntavan kan-
11364:  sanäänestyksen toimeenpanemisesta koron
11365:                                                         Keskustelu:
11366:        säännöstelyn selvittämiseksi
11367:                                                          Ed. J. Annala: Herra puhemies! -
11368: sisältävä ed. Kiviojan lak. al. n :o 11 esitel-
11369:                                                       Jokaisen kansan tärkein velvollisuus on huo-
11370: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo-
11371:                                                       lehtia itsenäisyytensä ja vapautensa turvaa-
11372: tuksen mukaisesti perustuslaki v a-
11373:                                                       misesta. Tässä tehtävässään kansakunnan
11374: l i o k u n t a a n.
11375:                                                       tulee kiinnittää huomiota sekä niihin ulko-
11376:                                                       naisiin että sisäisiin ilmiöihin, jotka valta-
11377:                                                       kunnan vapautta ja sisäistä rauhaa mah-
11378: 19)   Ehdo,tuhen laiksi rikos1lain 38 luvun           dollisesti vaarantavat. Niin on asia myös-
11379:            10 § :n muuttamisesta                      kin Suomen kansan kohdalla. Me olemme
11380:                                                       saavuttaneet valtiollisen itsenäisyyden ja
11381: sisältävä ed. Pitkäsen y. m. lak. al. n :.o 12        siksi meidän velvollisuutemme on myös huo-
11382: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston            lehtia siitä, että tämä kansakunnan suurin
11383: ehdotuksen mukaisesti l a k i v a l i o k u n-        saavutus on aina tarpeeksi hyvin turvattu
11384: t aan.                                                sekä si!'lään että ulospäin. Ilman tätä edelly-
11385:                                                       tystä ei kansa voi sisäistä rauhaa nauttien
11386:                                                       täyttää sitä kansallista tehtäväänsä, mikä
11387: 20) Ehdotuksen laiksi lisäyksestä kauppa-             sillä kansakuntien joukossa on.
11388:             kaaren 9 lukuun                              Meidän täytyy kuitenkin valitettavasti to-
11389:                                                       deta, että itsenäisyytemme aikana on kan-
11390: si'Sältävä ed. Pitkäsen y. m. lak. aL n :o 13         samme keskuudessa esiintynyt sellaisia aate-
11391: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston            suuntia ja niiden valtiollista toimintaa, jotka
11392: ehdotuksen mukaisesti l a k i v a l i o k u n-        ovat olleet omiaan vaarantamaan sekä kan-
11393: taan.                                                 sakunnan sisäistä rauhaa että ulkonaista
11394:                                                       vapautta, jopa suorastaan tähdättykin vii-
11395:                                                       memainittua vastaan. Tällainen kansakun-
11396: 21) Ehdotuksen laiksi lisäyksestä kauppa-             nan rauhalliselle kehitykselle ja ulkonaiselle
11397:                          .
11398:             kaaren 9 lukuun                           vapaudelle vaarallinen toiminta on ollut
11399:                                                       maassamme kaikissa ilmenemismuodoissaan
11400: sisältävä ed. Hautalan lak. al. n :o 14 esitel-       aina järjestetty jonkun ulkonaisen esikuvan
11401: lään ja lähetetään puhemiesneuvoS;ton ehdo-           mukaan, jopa usein myöskin kokonaan ul-
11402: tuksen mukaisesti 1 a k i v a l i o k u rr t a a n.   komailta johdettukin. Esimerkkinä vain
11403:                                   YlhidiiSty.slain muuttaminen.                            211
11404: 
11405: 
11406:   mainittakoon kommunistinen puolue, joka set voimatekijät ja se kansallinen erikoisuus,
11407: • oli kokonaan johdettu maamme rajain ulko- mikä kussakin kansassa on erikoista ja val-
11408:   puolelta.                                       takuntaa rakentavaa.
11409:      Meille on siis hyvin tunnettua tällaisten      Meillä suomalaisilla on kieltämättä oma
11410:   valtiolliseen toimintaan osaaottavien vieras- erikoinenkin tehtävämme pohjoisimpana
11411:   peräisten suuntien vahingollisuus. Sen t:ih- länsimaisen kulttuurin ja demokraattisen
11412:   den valtiovalta onkin ryhtynyt päättäviin valtiojärjestelmän etuvaTtijakansana. Tämä
11413:                                                 1
11414: 
11415: 
11416: 
11417: 
11418:   toimenpiteisiin näistä suunnista kaikkein ' tehtävä meidän on täytettävä omalla kan-
11419:   vaarallisinta, nimittäin kommunismia vas- sallisella tavallamme, käyttäen hyväksemme
11420:   taan. Mutta meidän valtiojärjestyksemme kansanisuutemme erikoisia ominaisuuksia ja
11421:   vapaamielisyys näyttää johtavan siihen, eWi vaalimaila sitä vapautta, jonka olemme saa-
11422:   täällä yritetään yhtä jos toistakin ulkomai- vuttaneet ja jonka turvin voimme tehtä-
11423:   sen esikuvan mukaan järjestettyä erään- vämme täyttää. Täällä ei käy laatuun se,
11424:   laista vallankumousta panna toimeen. Kan- mikä on mahdollista idässä tai etelässä, sillä
11425:   salliseksi häpeäksemme on meidän viime vuo- meillä on omat tapamme ja maailmankäsi-
11426:                                                 1
11427: 
11428: 
11429: 
11430:   sina täytynyt todeta, että eräät ulkolaiset tyksemme, joista tahdomme myöskin kiinni-
11431:   valtiolliset suuntautumiset ovat täällä saa- pitää. Suomen kansa on mielestäni ylpeä ja
11432:   neet sellaisia kannattajia, joiden toiminta on vapautta rakastava kansa, se ei alistu ilman
11433:   muodostunut suoranaiseksi uhkaksi valtio- taistelua diktatuurin ruoskanalaisuuteen,
11434:   valtaa vastaan, kuten aikoinaan m. m. kom- eikä luovu hevillä omista kansallisista ta-
11435:   munistienkin toiminta oli. Näin olemme jou- voistaan ja saavutuksistaan valtiollisen elä-
11436:   tuneet siihen, että meidän on yhä määrä- män alalla (Keskustasta: Ei varmaan-
11437:   tietoisemmin toimittava oman erikoisen kan- kaan!). Valtiovallan on sentähden pidet-
11438:   sallisen vapautemme ja voimassaolevan val- tävä huolta siitä, että me saamme rauhassa
11439:   tiosääntömme lujittamiseksi, jos mielimme kehittää olojamme niin taloudellisen kuin
11440:   täyttää sen erikoisen kansallisen tehtä- v hteiskunnallisenkin elämän alalla. Koska
11441:   vämme, joka meillä kieltämättä on kansa- kuitenkin meidän yhdistyslaissamme sellai-
11442:   kuntien · keskuudessa täytettävä. Valtio- sena kuin se on voimassa, on ilmeisesti sel-
11443:   valta on sen tähden velvollinen estämään lainen heikkous, että sellaisten yhdistysten
11444:   kaikki sellaiset yritykset, joiden tarkoitus ja yhteenliittymien toiminta, jotka ottavat
11445:    on valtiojärjestyksemme vapaamielisyyttä ohjeensa ulkomailta, on mahdollista, niin
11446:   hyväkseen käyttäen tuhota tämä kansanval- olemme nyt esillä olevan aloitteen allekir-
11447:   tainen valtiojärjestys ja eräänlaisen vallan- joittajat tahtoneet tehdä tämän lakialoit-
11448:   kumouksen kautta saattaa täällä voimaan teen, jolla mainitun yhdistyslain sisältö täy-
11449:   jonkun ulkolaisen esikuvan mukaan joko pu- dennettäisiin. Toivomme sentähden, että
11450:   nainen, ruskea tai musta diktatuuri. Valtio- asianomainen valiokunta ratkaisee nopeasti
11451:   vallan täytyy kyetä puolustamaan voimassa tämän asian myönteiseen suuntaan, sillä val-
11452:    olevaa kansallista ja kansanvaltaista valtio- tiovallan on vihdoinkin pontevilla toimen-
11453:    ja yhteiskuntajärjestystä, joten sen on otet- piteillä tehtävä loppu sellaisesta valtioelä-
11454:    tava päättävästi torjuva asenne kaikkiin mässämme esiintyvästä kansainvälisyydestä,
11455:    edellämainitsemiini epäkansallisiin ja huo- mitä meillä viime vuosina on esiintynyt, ja
11456:    nossa mielessä kansainvälisiin, meidän itse- joka väkevästi heikantaa kansallisen poli-
11457:    näisyydenemme ja vapaudellemme vaaralli- tiikkamme vahvistumista ja kehitystä.
11458:   siin suuntautumisiin. Meidän maassamme
11459:    on jo tähänkin saakka esiintynyt liian pal-       Sisäasiainministeri P u h a k k a : Herra
11460:    jon väärässä mielessä kansainvälistä toimin- puhemies! Olen ollut tilaisuudessa vuoden
11461:    taa, mutta siitä huolimatta se näyttää pyrki- 1932 valtiopäivillä erästä yhdistyslain muu-
11462:    vän yhä laajentuneena rintamalla lisäänty- tosta tarkoittavaa ehdotusta käsiteltäessä
11463:    mään. Huomattava kuitenkin on, että kan- huomauttamaan siitä oikeusperiaatteesta,
11464:    sainvälisyys kelpaa noudatettavaksi vain että valtiollisessa elämässä toimivat järjes-
11465:    määrättyihin rajoihin saakka, mutta ei niin Wt eivät saa olla ulkomaisen johdon alaisia
11466:    pitkälle, että valtio menettää oman erikoisen eikä siitä riippuvaisia. Tämä periaate ilme-
11467:    kansallisen merkityksensä. Valtioelämässä nee meillä siinä yhdistyslain säännöksessä,
11468:    on pyrittävä toimimaan kansallisten voimien että ulkomaalainen ei saa olla jäsenenä yh-
11469:    rajoissa, jolloin siinä ilmenevät ne kansalli- distyksessä, jonka tarkoituksiin kuuluu val-
11470: 212                          Ktes:kiviikkon:a 20 p. syyskuuta 1·9.33.
11471: 
11472: tiollisiin asioihin vaikuttaminen. Sanotun         puhujan esityksen mukaan on uppiniskai-
11473: periaatteen toteuttamiseksi on nyt tehty laki-     nen, jos niin saa sanoa, isäänsäkin vastaan.
11474: aloitteet n :ot 16 ja 17, joista edelliseen näh-    Hän nimittäin sanoo .Diäin: ,.,Puoluevaltaa
11475: däkseni on antanut aiheen ensi sijassa isän-       vastaan taisteltaessa isänmaallinen kansan-
11476: maallisen kansanliikkeen nimellä toimiva           liike on joutunut tekemään pesäeron myös
11477: järjestö, jälkimmäisen ollessa tähdätty etu-       kokoomuspuolueen kanssa, koska tämä puo-
11478: päässä sosialidemokraattista puoluetta vas-        lue ei ole ryhtynyt toteuttamaan liikkeen
11479: taan. Ei tietenkään ole muistuttamista sitä        päämääriä, vaan on osoittautunut vanhoilli-
11480: vastaan, että yleisesti tunnustetut oikeus-        seksi, homehtuneeksi, mitään aikaansaamat-
11481: periaatteet saavat selvän ilmaisumuotonsa          tomaksi oikeistopuolueeksi'' (Eduskunnasta
11482: positiivisessa laissa. Toinen asia on, onko        naurua ja hälyä. - Puhemies koputtaa.),
11483: tämä olevana ajankohtana välttämätöntä ja          niin että siinä saa sitten kuulla kokoomus-
11484: niin kiireellistä, että siihen olisi ryhdyttävä    puoluekin kunniansa. Mutta jos saan vielä
11485: sellaisen ehkä riittämättömän valmistelun          hiukan jatkaa näitä otteita, niin sanotaan
11486: pohjalla kuin esillä olevat lakialoitteet mah-     puheessa myöskin näin: ,Puoluepukarit ovat
11487: dollisesti ovat laaditut. Olen aikaisemmin         liikkeen leppymättömiä vastustajia syystä
11488: tältä paikalta lausunut, että sosialidemo-         että liikkeen voitto tekee lopun korkeista vi-
11489: kraattisen puolueen riippuvaisuus ulkomai-         roista ja suurista palkoista, kun taas liike-
11490: sesta johdosta oli varsin kysymyksenalainen        miesten palkkana nykyaikana voi olla kor-
11491: ja riippuvainen siitä, miten eräät epäsel-         keintaan vankila.'' Kun tällaisia ja luke-
11492: vät ja tulkinnan alaiset kohdat sen ohjel-         mattomia samantapaisia lausumia tulee toi-
11493: massa olivat ymmärrettävät. Puolue on sen          sin ajattelevien tietoon harva se päivä, niin
11494: jälkeen itse selittänyt nämä kohdat niin että      nähdäkseni minulla on syytä siihen oletta-
11495: se ei olisi ulkomaisen johdon alainen eikä         mukseen, että esillä oleva aloitekin on johtu-
11496: siitä riippuvainen. Mitä sitten tulee isän-        nut ainakin yhtä paljon isänmaallisen kan-
11497: maallisen kansanliikkeen nimellä toimivaan         sanliikkeen nimellä toimivan järjestön räi-
11498: järjestöön, niin käsittääkseni tämä järjestö       keistä menettelytavoista kuin sen ohjelman
11499: ei ole yleensä aiheuttanut ehdotuksia siihen       sisällöstä tai sen suhteista maan ulkopuo-
11500: kohdistuvista toimenpiteistä läheskään niin        lelle. Toivottavasti tämä seikka tulee asian-
11501: paljon jotensakin vähän sanovalla, tosin           mukaisesti huomioon otetuksi esilläolevaa
11502: suurelta osalta ulkomailta lainatulla n. s. pe-    lakialoitetta käsiteltäessä, eikä hairahduta
11503: rusohjelmallaan, jota vasta viime aikoina on       siihen käsitykseen, että aloitteen hyväksymi-
11504: ryhdytty yksityiskohtaisesti kehittämään,          sellä ehkä saavutettaisiin sellaisia tuloksia,
11505: kuin suuriäänisellä esiintymisellään kaikkia       joihin on pyrittävä toista tietä, sikäli kun
11506: toisin ajattelevia vastaan. Järjestöhän se-        niihin pyritään. Tämä ei luonnollisestikaan
11507: littil:ä yhtenä pääpyrkimyksenään olevan           tiedä sitä, etteikö tehtyjen aloitteiden poh-
11508: kaikkien puolueiden yleensä ja sosialidemo-        jalla voitaisi saada alussa mainitsemaani oi-
11509: kraattisen puolueen erikseen hävittämisen          keusperiaatetta nimenomaisena säännöksenä
11510: ja esittää tämän ohjelmansa usein uhitellen        sisällytetyksi meidän oikeusjärjestykseemme.
11511: ja sellaisessa äänilajissa, joka helposti ai-
11512: heuttaa vihaa ja katkeruutta sitä vastaan.            Ed. W i i k: Koska ed. Annala äskeisessä
11513: Mainitsen tästä vain aivan hiljakkoin sat-         lausunnossaan esitti yhtä paljon, mutta
11514: tuneen esimerkin osoittaakseni, ketä kaikkea       yhtä sisällyksettömiä sanoja kuin on esi-
11515: vastaan järjestö asettuu sotakannalle.             tetty hänen aloitteensa johdannossa, mai-
11516: Eräässä järjestön järjestämässä tilaisuu-          nitsematta kuitenkaan, mihin oikeastaan
11517: dessa esiintynyt puhuja lausui m. m. seuraa-       tällä aloitteella pyritään ja mitkä tulisivat
11518: vaa: ,Kun kannattajajoukko kasvaa niin             olemaan sen seuraukset, pyydän siitä saada
11519: suureksi, että isänmaallinen kansanliike           lausua käsitykseni.
11520: pääsee valtaan, täytyy erinäisiä puoluepuka-         Arvattavasti tällä aloitteella on tarkoi-
11521: reita, raaputtajia y. m. vastustajia panna         tettu myöskin sosialidemokraattisen puo-
11522: häkkiin eli keskitysleirille aivan kuin Sak-       lueen lakkauttamista; ainakaan aloitteen te-
11523: sassa. Vastustajia kohtaan tullaan olemaan         kijät tuskin ovat voineet olla ottamatta
11524: armottomia.'' Tässä siis nykyiset politikot        huomioon tällaista mahdollisuutta. Ehkä
11525: saavat kuulla, mikä on heidän murheellisen         he ovat myöskin ajatelleet, että maassa
11526: matkansa määrä. Edelleen järjestö saman            toimivat fascistiset yhteenliittymät tulisi-
11527:                                  Ylhidå.s·ty.slain muu t;ta:minen.                            213
11528: 
11529: vat laklkautettaviksi, koska he puhuvat            on, että niinkuin tällainen laki on vain
11530: aloitteessaan myöskin ulkonaisista tunnus-         lakimuotoon puettua mielivaltaa, niin se
11531: merkeistä. En tiedä, ovatko he tulleet aja-        aukaisee oven täydelliselle mielivallalle
11532: telleeksi, että tämän lain mukaan tulisi           myös lain käytössä. Vaikka Suomessa on
11533: lakkautettavaksi myöskin parlamenttien-            puhuttu laillisuudesta niin paljon kuin
11534: välisen liiton Suomen osasto ja että sa-           harvassa maassa, niin laillisuuskäsite on
11535: maan luokkaan kuuluvat ne yhdistykset,             täällä niin vähän juurtunut, että jos joku
11536: jotka eri maissa - luullakseni myös mei-           ryhmä arvelee voivansa säätää jonkinlai-
11537: dän maassamme - toimivat Kansainliiton             sia lakeja, joiden se luulee vahvistavan
11538: aatteen levittämiseksi, edelleen rauhan-           sen valta-asemaa, vaikkakin vain tilapäi-
11539: yhdistykset, Pan-Europa-yhdistys y. m. s.          sesti, niin se säätää ne. Ei oteta huomioon
11540: Tämä on selvää; ei auttaisi se, että aloit-        sitä arvoa, mikä on pysyväisillä oikeusnor-
11541: teen tekijät mahdollisesti rientäisivät tuo-       meilla, sellaisilla, jotka eivät vaihtele joka
11542: mioistuimille selittämään, että he eivät ole       kerta kun poliittiset voimasuhteet hiukan
11543: sellaista tarkoittaneet.                           muuttuvat.
11544:    Ylipäänsä, kun aloitteessa sanotaan, että          Tällaista lakia porvaristo ei varmaan-
11545: se tarkoittaa yhteenliittymiä, joiden ,voi-        kaan uskaltaisi koskaan säätää, ellei se luu-
11546: d a a n k a t s o a olevan riippuvaisuussuh-       lisi olevansa varma siitä, että se aina itse
11547: teessa johonkin ulkomailla esiintyvään val-        tulee myöskin lakia käyttämään, että var-
11548: tiolliseen järjestöön, yhteenliittymään tai        sinkin tuomioistuimet tulevat aina olemaan
11549: s u u n t a a n taikka sellaisen välittömän        sen vallan käytön välineinä. Mutta itse
11550: v a i k u t u k s e n alaisena'', niin tähän       porvaristossakin ilmenee eri ryhmiä, ja
11551: määritelmään mahtuvat kaikki mahdolliset           viime vuosina saatu kokemus on osoittanut,
11552: valtiolliset yhteenliittymät (Keskustasta:         että laki, joka on säädetty käytettäväksi
11553: Lukekaa edelleen t). Enitenhän ihminen             porvariston yhteisiä vihollisia vastaan, on
11554: saa vaikutelmia lukemalla sanomalehtiä, eri        voinut tulla käytettäväksi myöskin eri por-
11555: suuntien äänenkannattajia, ja tämmöinen            variryhmiä vastaan. Hyötyykö ajan pit-
11556: vaikutushan on erittäin ,välitön". Onko            kään kukaan sellaisesta epävarmuuden ti-
11557: kukaan ihminen elänyt niin säkissä, ettei          lasta, joka syntyy yhä uusien poikkeus-
11558: hän ole saanut mitään vaikutelmia ulkoa;           lakien säätämisestä "? Hyötyykö oikeuskäsit-
11559: onko sellaista kansaa, joka on täysin läpi-        teiden horjuttamisesta kukaan muu kuin
11560: pääsemättömän kiinalaisen muurin ympä-             ne, jotka ta h t o v a t asettaa oikeusjärjes-
11561: röimä? Jos on, niin sellainen ihminen ja           tyksen tilalle anarkian ja siitä nousevan
11562: sellainen kansa ovat siis maalaisliiton ihan-      diktatuurin ?
11563: teita. Mutta tuskin maalaisliitto on pys-             ~Mitkä tulevat olemaan tämän lain yhteis-
11564: tynyt ihannettaan edes omassa keskuudes-           kunnalliset seuraukset, jos laki säädetään
11565: saan täysin toteuttamaan. Ellen erehdy,            ja jos sen tarkoitus saavutetaan, jos muun
11566: niin maalaisliittokin on ollut kosketuksissa       muassa - sillä käsittääkseni se on eräänä
11567: eräiden muiden maiden talonpoikaisjärjes-          tämän lain tarkoituksena - sosialidemo-
11568: töjen kanssa. Se on kaiketi tällöin saanut         kraattinen puolue lakkautetaan? Ainoas-
11569: vaikutelmia, koska niiden saanti on jokai-         taan se, joka vuosikymmeniä on läheltä
11570: sen yhteistoiminnan eräänä tarkoituksena           katsonut, miten mahtavasti sosialidemo-
11571:  (Keskustasta: Onko ne olleet vallanku-            kraattinen työväenliike on vaikuttanut si-
11572: mouksellisia~), ja silloin myöskin maalais-        vistyksellisesti ja siveellisesti työläisjouk-
11573: liitto pitää lakkauttaa.                           koihin 'kohoittavasti, se voi muodostaa itsel-
11574:    On pantava merkille, että tässä ei ole          leen käsityksen siitä, minkälaiseksi tila
11575: kysymys mistään rikoksesta. Jos joku yk-           muuttuisi, jos työväenluokan julkinen toi-
11576: sityinen ihminen saa vaikutelmia vaikka            minta tukahdutettaisiin. Sosialidemokraat-
11577: ulkomailta, niin hän ei tulisi edes tämän-         tinen työväki ei liioin käytä isänmaallisia
11578: kään lain mukaan siitä rangaistavaksi.             korulauseita, mutta se on omasta puoles-
11579: Mutta jos useat sellaiset ihmiset liittyvät        taan pyrkinyt toteuttamaan isänmaa-käsit-
11580: 3rhteen, niin silloin heidän yhteenliittymi-       teen. Se, mikä sillä tähän saakka on ollut
11581: sensä lakkautetaan ja kaiketi ne, jotka sii-       arvokasta ja puolustettavaa, se tahdotaan
11582: hen ovat kuuluneet, tulevat rangaistaviksi.        nyt kaikki siltä riistää. Viime vuosina
11583:    Pahinta tällaisen lakiehdotuksen suhteen        työväen enemmistö on saatettu nälän ra-
11584: 214                         ,K,e-sikivii.kkona 20 p . .syy.skuuta 19,3.3.
11585: 
11586: jalle. Nyt toiset tahtovat riistää siltä ääni-         Luultavasti ei näitä seikkoja ole tarkem-
11587: oikeuden, toiset yhdistymisvapauden. Jos            min harkittu, kun tämä eduskuntaesitys
11588: siinä onnistutaan, se joutuu sellaisen paa-         laadittiin, eikä myöskään kaiketi ole har-
11589: rialuokan asemaan, jolla ei ole yhteistä            kittu sellaista pikkuseikkaa kuin että kan-
11590: muun kansan kanssa, joten ei ·sille voida           san toiselta puolelta ei voida riistää sen
11591: myöskään vaatimuksia asettaa.                       perustuslainmukaisia oikeuksia tavallisessa
11592:    Viisaat, todella isänmaalliset porvarit          lainsäädäntöjärjestyksessä, vaan että tämä
11593: ovat varoittaneet saattamasta työväenluok-          lakiehdotus on käsiteltävä siinä järjestyk-
11594: kaa sellaiseen tilaan, että kansallamme vaa-        sessä, kuin perustuslain muutoksesta on
11595: ran uhatessa ei ole mitään yhteistä. Tämän          säädetty.
11596: asian käsittely tulee osoittamaan, paljonko            Vielä on aikaa harkita kaikkia näitä
11597: näitä vastuuntuntoisia porvareita on edus-          seikkoja. Käytettäköön sitä hyväksi (Va-
11598: kunnassa. Pääministeri äsken kyllä huo-             semmalta: Hyvä!).
11599: mautti, että ,ei maata sillä rakenneta, että
11600: pakkokeinoin yritetään ehkäistä kansan                 Ed. K a r e s: Herra sisäasiainministeri
11601: keskuudessa liikkuvien valtiollisten tai si-        on katsonut asiakseen tässä yhteydessä ru-
11602: vistyksellisten virtausten syntyminen, jat-         veta arvostelemaan isänmaallisen kansan-
11603: lmminen ja kehittyminen, vaan on va-                liikkeen ohjelmaa ja menettelytapoja. Tie-
11604: paassa valtiossa eri ajatussuuntien, niin           tääkseni eivät nyt kysymyksessäolevat aloit-
11605: vasemmalla kuin oikealla, annettava esteet-         teet millään tavalla antaneet aihetta asiasta
11606: tömästi toistensa kanssa kilvoitella, sikäli        syrjäytymiseen, mikä tässä tapahtui. Näissä
11607: kuin ne pysyvät lakien ja hyvien tapojen            aloitteissahan on kysymys siitä, että kiel-
11608: rajoissa''.                                         lettäisiin järjestöt, jotka ovat joko riippu-
11609:    En tiedä, onko harkittu puolueolojemme           vaisia joistakin vieraassa maassa, ulkopuo-
11610: kehitystä, sellaiseksi kuin se muodostuisi,         lella maan, olevista järjestöistä tai ilmai-
11611: jos tämä lakiehdotus toteutuisi. Tähän              sevat jollain tavoin yhteytensä näitten jär-
11612: saakka maalaisliiton tapana on ollut käyt-          jestöjen kanssa. Herra sisäasiainministe-
11613: tää vasemmiston apua oikeistoa vastaan ja           rinhän täytyi tunnustaa, ettei tämä aloite,
11614: päinvastoin. En tiedä, mistä johtuu se voi-         mikä nyt on esillä, millään tavoin siltä
11615: mantunne, joka nyt tahtoo aikaansaada               puolelta koske IKL :ää. Mekin puoles-
11616: täydellisen muutoksen tähänastiseen me-             tamme, lmullessamme tästä aloitteesta ja
11617: nettelyyn .(Ed. Tanner: Kai vaalien tulok-          havaitessamme, että aloitteen tekijällä on
11618: sista !) . Arvellaan nyt, että jos kansan-          erinomaisen lämmin halu käydä isänmaal-
11619: vallasta suljetaan työväenluokka pois, niin         lisen kansanliikkeen kimppuun, olimme
11620: siitä kuitenkin jää sen verran jäljelle, että       aloitteesta aivan välinpitämättömiä. Se ei
11621: se vastaa erikoisesti maalaisliiton edusta-         kosketa edes meidän kylmiä vaatteitamme
11622: maa luokkaetua. Minä luulen kuitenkin,              (Ed. Voionmaa: Mustia paitoja! - Puhe-
11623: että äärimmäinen oikeisto on arvioinut ti-          mies koputtaa). - Ei edes mustia paito-
11624: lanteen oikeammin, kun se on laskenut,              jamme. Sillä sitä miestä ei tule, joka
11625: että jos vasemmisto saadaan pois, niin kes-         osaisi näyttää, että isänmaallinen kansan-
11626: kusta on sitä helpommin voitettavissa. .Se          liike olisi jossakin riippuvaisuusyhteydessä
11627: on johdonmukaisesti ajateltu. Jos maalais-          tai edes ohjeyhteydessä johonkin ulkomaa-
11628: liitto nyt yhtyy mainittuun pyrkimykseen            laiseen järjestöön (Vasemmalta: Soo !) .
11629: ;fa jos tämä saavuttaa tarkoituksensa, ehkä         Päinvastoin, hyvät herrat, jos asioita ruve-
11630: jo kohta sen jälke€n tavataan maalaisliit-          taan tarkemmin tutkimaan, niin saksalai-
11631: tolaisten kanssa maanalaisuudessa. Työ-             set ovat taitaneet ottaa meiltä yhtä ja
11632: väki on jo eri aikoina saanut tottua sellai-        toista (Naurua eduskunnasta), jota ette
11633: seen toimintaan, Bobrikoffin aikana, maail-         havaitsekaan. Siltä puolelta asia on siis
11634: mansodan aikana osaksi; se tulisi toimin-           jotakuinkin selvä. Mitä tulee siihen, että
11635: taansa jatkamaan niinkuin se jatkaa sitä            aloitteen tekijä tahtoisi, ettei. saisi ilmaista
11636: Italiassa ja .Saksassa. Me emme t a h d o           edes lausumilla tai joillakin me:~.,:~cillä, että
11637: siirtää yhteiskunnallista etutaistelua sellai-      ollaan ikäänkuin yhteismielessä jonkun ul-
11638: selle tasolle; jos toiset sen tekevät, kanta-       komaalaisen järjestön kanssa, niin sehän
11639: koot edesvastuun (Vasemmalta: Oikein, oi-           on jotain aivan päätöntä. Sillä aatteethan
11640: kein!).                                             lentävät maasta maahan ja kansasta kan-
11641:                                 Ylh!d,i,sty.sLain muuttaminen..                            215
11642: 
11643: saan. Ja jos herrat katselevat nyky-             työväen asioita koskevista asioista, että ne
11644: aikaista maailmankuvaa, niin te näette, että     ovat tuiki sopimattomia porvareille, että
11645: samat aatteet, mitä isänmaallisen kansanliik-    jos me olemme porvareita, niin meidän
11646: keenkin keskuudessa ajetaan, kutkevat ny-        pitäisi sellainen aloite hylätä. Se oli hyvin
11647: kyjään aivan vastustamattomaHa voimalla          kuvaavaa sille käsityskannalle, mikä on ol-
11648: koko tämän turmeltuneen demokratian lä-          lut vallitsemassa. Isänmaallinen kansan-
11649: pitse. Sitä ei millään voida estää. Ja sil-      liike, sen voin ilmoittaa, on jyrkästi päät-
11650: loin kyllä joskus julkilausuma, jossa aate       tänyt tässä ottaa toisen kannan. Te tu-
11651: lausutaan, voi näyttää samanlaiselta kuin        lette saamaan meiltä yksiä ja toisia aloit-
11652: se on toisessa maassa. Sitäkään ei voi mil-      teita, jotka todella syvästi koskevat myös-
11653: lään tavoin kukaan ihminen estää. Mutta          kin meidän työmiestemme elämää ja PYY:
11654: toiselta puolen on isänmaallinen kansan-         tävät sitä edistää, sillä me haluamme, että
11655: liike tietääkseni jo aloitteissaan esittänyt     tästä kansasta kerran' tulee sellainen kansa,
11656: tarkoitusperiään sellaisina, että sen oma-       missä ei luokittain jaeta oikeuksia eikä
11657: varaisen suomalaisuuden pitäisi koko hyvin       etuja, jossa tunnustetaan valheeksi ja vää-
11658: tulla näkyviin. Se siitä.                        ryydeksi se marxilaisuudesta lainattu luok-
11659:     Mutta, niinkuin sanoin, herra sisäasiain-    kaoppi ja luokka-ajatus, joka on myrkyt-
11660: ministeri käytti tilaisuutta hyväkseen hyö-      tänyt suorastaan koko meidän yleisen kat-
11661: kätäkseen meidän ohjeimiemme ja meidän           somuskantamme myöskin porvariston pii-
11662: menettelytapojemme kimppuun. Mitä oh-            reissä. Tämä on meille sellaisenaan selviö,
11663: jelmiin tulee, eihän siinä, mitä herra sisä-     jota meidän ei tarvitse todistella, mutta
11664: asiainministeri sanoi, ollut mitään salai-       marxilaisuuden henki, marxilainen maail-
11665: suutta.    Emme ole koskaan peittäneet           mankatsomus, rienaava, kieltävä, kaikkea
11666: kahta asiaa: nimittäin että meidän tietoi-       sitä hylkäävä, mille nykyinen yhteiskunta
11667: sena pyrkimyksenämme tässä maassa on             on rakentanut tuhansia vuosia, se on mei-
11668: hävittää marxilaisuus ja hävittää se vii-        dän vihollisemme loppuun asti (Ed. Am-
11669: meistä rahtua myöten. Että edellinen pu-         puja: Kareksen kirkko on rienaava!).
11670: huja tässä puhui siitä, että työväenluokka          Mitä tulee toiseen asiaan, jon:ka sisä-
11671: sen kautta erotettaisiin jonkinlaiseen eri-      asiainministeri mainitsi, nimittäin, että me
11672: koisasemaan, suljettuna pois kaikesta yh-        taistelemme kaikkia puolueita vastaan, niin
11673: teislmntaelämästä, se on sitä marxilaista        me emme ole sitäkään kieltäneet. Jok'ainoa
11674:  ,liian ihmeellisen'' puhumista, koskapa ei      puolue tässä maassa on meidän taiste-
11675: parlamenttaarinen kieli suvaitse mitään          lumme kohde (Vasemmalta: Isänmaalli-
11676:  huonompaa sanaa, siis ,liian ihmeellisen''      nen kansanliike on puolue!). Isänmaalli-
11677: puhumista, niinkuin kohtelias kiinalainen        sen kansanliikkeen muka asettumisesta
11678: sanoo siitä, mikä ei ole totta. Sillä marxi-     puolueeksi on paljon puhuttu. Mitä her-
11679: laisuus ei toki ole samaa kuin työväenasia.      rat sillä puheella tarkoittavat?        Tehän
11680: Minä myönnän, että porvarillisissa pii-          olette monta kertaa sanoneet meille: , Täy-
11681:  reissä on tässä kohden tehty eräs, minä sa-     tyy käyttää parlamenttaarisia keinoja, ei
11682:  noisin, perussynti, peruserehdys. Ennen         saa käyttää ulkoparlamenttaarisia kei-
11683: kaikkea se tuli näkyviin viime eduskunta-        noja.'' Isänmaallisen kansanliikkeen johto
11684: kaudella, jolloinka porvarillisilla piireillä    ja sen miehet ovat päättäneet jyrkästi py-
11685:  oli esteetön valta järjestää maan lainsää-      syä parlamenttaarisella linjalla (Vasem-
11686:  däntö ja maan yleiset asiat. Silloin olisi      malta : Se on hyvä !) , tehdä siellä kaikki,
11687:  porvarillisten edustajain pitänyt huomata,      mitä tehdä voidaan, saada aikaan marxilai-
11688:  että heidän on hoidettava myös ruumiilli-       suuden hävittämiseksi ja puolueiden hävit-
11689: sen työntekijäin asemaa samalla kertaa ja        tiimiseksi kaikki, mitä voidaan sillä tiellä
11690: samassa yhteydessä kuin maanviljelijäväes-       saada aikaan. Mutta, hyvät herrat, kun
11691:  tön asemaa hoidettiin. Mutta tämän por-         tämä päätös oli tehty, eihän meillä ollut
11692:  varit kyllä jättivät suuressa määrässä ai-      muuta mahdollisuutta kuin muodostua ta-
11693:  van kuin urakalle meidän marxilaiselle va-      vallaan puolueryhmäksi keskellä tätä par-
11694:  semmistollemme. Niin on usein tapahtu-          lamenttia (Hilpeyttä eduskunnassa). Kun
11695:  nut. Viime istunnossa, jossa en ollut läsnä,    te nauratte sitä, nauratte te tälle nykyi-
11696:  kuulin täällä jonkun oikeistoedustajan pu-..    selle järjestelmälle, sillä niin onnettomasti
11697:  huneen meidän isänmaallisen kansanliikkeen       ja niin, minä sanoisin, viheliäisesti on
11698: 
11699: 
11700: 
11701: 
11702:                                                     •
11703: 216                        rKreslkiviikkona 20 p. syyskuuta 193,3.
11704: 
11705:  olomme tässä kohden järjestetty, että ei tämäntapainen epiteetti: ,Älykäs, pirulli-
11706:  kukaan ihminen voi laillisella tavalla tä- nen, ilkeämielin en ja pahasisuinen.'' Minä
11707:  män maan asioihin ottaa osaa kuulumatta luulen, että tämä lausunto täysin painaa
11708:  johonkin puolueeseen (Vasemmalta: Oi- vaa'an tasapainoon sen lausunnon kanssa,
11709:  kein!). Me koetamme opettaa kaikessa ope- mitä herra sisäasiainministeri siteerasi. Ja
11710:  tuksessa sitä, että yksimielisyys vallitsisi tämä ei ole ainoa, vaan marxilaiset lehdet
11711:  kansalaisten keskuudessa, mutta maamme ovat aina Lapuanliikkeen alkupäivistä asti
11712:  lainsäädännössä on perustukseksi pantu kohdelleet meitä huligaaneina ja lurjuk-
11713:  puoluehenki, puolueet ja joka kolmen vuo- sina, niitä sanojakin ovat yleisesti käyttä-
11714:  den perästä tapahtuva puolueiden emä- neet. Sosialidemokraatti-lehti ei ole vuosi-
11715:  riita. Tätä me emme voi toistaiseksi estää. kausiin esim. minusta yhtään ainoata to-
11716:  Meidän on täytynyt asettua tälle kannalle, tuudensanaa kirjoittanut. Me emme it-
11717:  koska laki meidät siihen suorastaan pakot- seämme puolusta, en minä sitä varten tästä
11718:  taa, mutta päämäärä on meillä tässä aivan puhu. Käykää päälle vain, se on meille
11719:  selvä, täysin selvä. Sinä päivänä, kun vai- aivan yhdentekevää. Mutta kyllä minun
11720:  kutusvalta on isänmaallisella kansanliik- täytyy ihmetellä sitä, että porvarillisissa
11721:  keellä, sinä päivänä, kun ja jos se päivä isänmaallisissa piireissä ei ole isänmaallisen
11722:  koittaa (Vasemmalta: Ei se koita!), - se kansanliikkeen pyrkimyksissä nähty mitään
11723:  koittaa kerran, kuinka pian, sitä en tiedä kauniimpaa eikä syvempää, ettei siellä ole
11724: -, jolloinka isänmaallisen kansanliikkeen huomattu sitä mitä kello nykyjään lyö,
11725:  väki tässä komeassa salissa on johtoase- ettei ole nähty, mitenkä teidän, puoluei-
11726:  massa (Vasemmalta: Herra varjelkoon!), den johtomiestenkin nuorukaiset ovat mei-
11727:  sinä päivänä - saatte sen merkitä aika- dän joukossamme innostuneimpina kaikista,
11728: kirjoihin, että se on jo nyt sanottu - sinä ettekä te voi niitä estää. :Se on ihmeellistä,
11729: päivänä puolueet lakkaavat olemasta, ilman ettei sitä ole huomattu, vaan kaikesta tästä
11730: että oikean kansanvaltaisen järjestelmän huolimatta kohdellaan isänmaallisen kan-
11731: päästä olisi yhtään ainoata hiusta pudo- sanliikkeen miehiä kuin jotakin pariasluok-
11732: tettu, sillä kansanvalta ei toki tarvitse puo- kaa (Ed. Tanner: Selittäkää nyt kyydityk-
11733: lueita, ei millään tavalla. Ja jos väitetään, set, murhapoltot ja murhat!). - - Eikö
11734: että demokratia tarvitsee puolueita, niin vielä mitä, herra Tanner~ (Ed. Tanner:
11735: silloin tehdään väite, joka on kuolinisku de- Vaikka kaikki rikoslain pykälät!). - -
11736: mokratialle, sillä puolueet ovat pahasta. Me No, se oli kaikkein parasta. Jos tätä me-
11737:  emme sitä väitettä usko.                      noa, hyvät herrat jatkuu, mihin joudu-
11738:     Nämät ovat meille selvät päämäärät. Ei- taan? rSanon: me emme häiritse eduskun-
11739: hän niistä olisi sisäasiainministerin tarvin- nan työtä. Meidän puolesta ei ole yhtään
11740: nut huomauttaa. Mutta hän mainitsi sit- välihuudahdusta huudettu. Me olemme teh-
11741: ten eräitä yksityisen puhujan ankaroita ja neet aioitteemme täysin vilpittömässä mie-
11742: kovia lauseita, mitä oli käytetty. Jokainen lessä. Herrat saavat ne kaataa tai hyväk-
11743: puhuja vastaa itse puolestaan; emmehän syä, se ei sitten asiaan meidän puoleltamme
11744: me ennakolta sensuroi kenenkään ihmisen vaikuta. Me kuljemme täällä siinä mielessä,
11745: puheita. Ja me puolestamme valitamme että me teemme kaikki mitä voimme. Minun
11746: sellaisia ylisanoja, mitä tässä pU!heessa on täytyy surkutella, jos puolueiden sokeuden
11747: käytetty (Ed. Lahdensuo: Pankaa pois vi- takia meidän maassamme olot kehitetään
11748: ralta!), mutta toiselta puolen, hyvät her- siihen, että se uusi henki, joka on syn,ty-
11749: rat, on teidän kuitenkin muistaminen, että nyt, joka kasvaa ja voimistuu, jonka lä-
11750: isänmaallisen kansanliikkeen miehiä ja pyr- vitsepääsyä mikään ei voi estää, että se
11751: kimyksiä on puolueitten taholta kohdeltu lopulta tulee väkivaltaisena voimana kansa-
11752: sillä tavalla, ettei voi oudoksua,. jos joku kunnan elämään (Vasemmalta: Niin tu-
11753: innostunut mieli joskus puhkeaa tuollai- lee!). Minä en toivoisi sitä. Minä viimei-
11754: siinkin sanontoihin. Ajatellaan - minä seen asti toivoisin ja odottaisin, että mei-
11755: mainitsen vain herrojen rakastamien puo- dän maassamme ei edes Saksassa käytyä
11756: lueitten lehdistä, mainitsen ylisanoja, jotka sisällissotaa tarvitsisi käydä. Mutta jotta
11757: taisivat teidän mielestä olla kovin kohte- siihen päästäisiin, täytyisi meillä kansalai-
11758: liaita ja sopivia. Ilkka-lehdessä on m. m. set, aina sisäasiainministeriä myöten, olla
11759: allekirjoittaneesta viime viikolla mainittu hyvää tahtoa kaikkien niiden kesken, jotka
11760: 
11761: 
11762: 
11763: 
11764:                                         •
11765:                                                                                                       217
11766: 
11767: kuitenkin tunnustavat tämän isänmaan                     Keskustelu:
11768: ylemmäksi kaikkia muita maallisia etuja.
11769: Niitä on täällä eduskunnassa paljon. Vä-                  Ed. V e s t e r i n e n: Herra puhemies !
11770: listä mieli masentuu. Ed. Sarlinin pu-                 Rahan korlma kosikeva kysymys on näinä
11771: huessa mieleni oli hyvin masentunut (Va-               aikoina, jolloin taloudellinen pulakausi on
11772: semmalta: Hyvin ymmärrettävää !) . Hä-                 kaikkialla maailmassa painanut syvät jäl-
11773: nellä ei todellakaan ollut kauneimpia sa-               jet kansojen elämään, joutunut ankaram-
11774: noja miehestä, joka menee tietään myöten               man arvostelun alaiseksi kuin ehkä milloin-
11775: ja lähtiessään lausuu: ,Tänä päivänä mi-               kaan ennen. Tässäkin kamarissa on tämä
11776: nulta menee minun virkani, mutta minä                  asia ollut päiväjärjestyksessä ja keskuste-
11777: teen sen kuitenkin". Minä olisin odottanut             lun alaisena näinä viime vuosina. Niinpä
11778: toisenlaista arvostelutapaa. Olen nähnyt               nytkin, kun eduskunta vaalien jälkeen on
11779: ed. <Sarlinin joskus liikkuvan ihanteellisen           kokoontunut, on tämä asia jälleen esillä
11780: maailmankatsomuskannan piirissä ja puhu-               tosin vain edustajien aloitteena eikä halli-
11781: van ihanteellisesti miehen teoista. Jos jat-           tuksen esityksenä, kuten olisi ollut syytä
11782: kamme tätä suuntaa, niin mihin joudum-                 odottaa.
11783: me? Ja edesvastuu on silloin puolueiden                   1Maassamme vallitsevasta korkokannasta
11784: eikä meidän.                                           nykyisen lamakauden aikana tuotannollisen
11785:                                                        elämän maksukyvyn heikentyessä ei voitane
11786:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                 olla muuta kuin yhtä mieltä, että se on
11787:                                                        liian korkea, jota ei etenkään maatalous
11788:   Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään                kykene nykyisten tuotteiden hinnalla suo-
11789: ja asia lähetetään lakivaliokuntaa n.                  rittamaan. Tämä tunnustetaan koronsään-
11790:                                                        nöstelyn vastustajienkin taholla. Puhuihan
11791:                                                        m. m. pääministeri ohjelmapuheessaan viime
11792: 24) Ehdotuksen laiksi yhdistyksistä 4 p. tam-          istunnossa koron alennuksen tarpeellisuu-
11793: mikuuta 1919 annetun lain 4 · § :n muutta-             desta, vaikka hallituksen taholla luotetta-
11794:                   misesta                              neekin koron alenemiseen ilman lainsäädän-
11795:                                                        töä.
11796: sisä'ltävä ed. V. Annalan y. m. lak. al. n :o             :Tämän asian esillä ollessa joutuu kysy-
11797: 17 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-            mään, onko välttämätöntä käydä valtioval-
11798: ton ehdotuksen mukaisesti l a k i v a l i o-           lan toimenpitein rahan korkoa lailla sään-
11799: kun ta an.                                             nöstelemään. On myönnettävä, että vapaa-
11800:                                                        ehtoisuuden, sovinnon tie olisi tässäkin
11801:                                                        asiassa parhain. Mutta aivan viimeaikai-
11802: 25) Ehdotuksen laiksi eräiden kapinaan osaa-           setkin tapahtumat antavat vakavata tukea
11803:    ottaneiden henkilöiden armahtamisesta               koron säännöstelyn kannattajille. Valtio-
11804:                                                        pankkimme alensi diskonttokorkoa tämän
11805: sisältävä ed. Kiviojan y. m. lak. al. n :o 18          kuun alkupäivinä. On ollut syytä toivoa,
11806: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston             että yksityiset rahalaitokset noudattaisivat
11807: ehdotuksen mukaisesti lakivalio kun-                   Suomen Pankin antamaa ohjetta. Tie-
11808: t aan.                                                 dämme, että rahalaitosten väliset neuvotte-
11809:                                                        lut ovat johtaneet kielteiseen tulokseen ja
11810:                                                        yleinen koron alennus on jäänyt epämää-
11811: 26) Ehdotuksen laiksi eräiden maatalous-               räisestä tulevaisuudesta riippuvaksi. Näin
11812: luottojen korko- ja kuoletusmaksujen väli-              o1len ovat Suomen Pankin koron alennuk-
11813:            aikaisesta järjestelystä                    sesta päässeet osallisiksi vain harvat ja
11814:                                                        erittäin vakavaraiset liikkeet, ja yleinen
11815: sisältävä ed. Vesterisen y. m. lak. al. n :o 19        koron alennus, jota Suomen Pankin ta-
11816: esitellään.                                            holta todennäköisesti on tarkoitettu, jää
11817:                                                        toteutumatta.
11818:    P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot-               Näinä raskaina aikoina, jolloin kymme-
11819: taa, että asia lähetettäisiin l a k i v a l i o-       net tuhannet, eräiden tilastojen mukaan
11820: k u n t a a n, jonka tulee pyytää v a l t i o-          maa;taloudessa noin 80,000 tilallista, taiste-
11821: v a r a i n v a l i o ik u n n a n lausunto asiasta.    vat raskalllll velkatawkan alla ja todennäiköi-
11822: 
11823:                                                                                                  28
11824:  218                          EJeskiviikkona 20 p . .syyskuuta 19;3,3.
11825: 
11826:   sesti sortuvat, ellei pikaista apua voida        tuu ikäänkuin turvallisemmalta, kun rin-
11827:   antaa korkeiden korkojen tuottamiin rasi-        tama laajenee. 'l'ähän asti olemme tunte-
11828:   tuksiin, on vähemmän harkittua, ettei edes       neet olevamme orpoja ja vailla aseita. Ke-
11829:   sitä puolen prosentin alennusta ole voitu        sällä toimitettujen vaalien tulos osoitti, että
11830:    vapailla markkinoilla toteuttaa, jota Suo-      kansanvaltainen valtiosääntömme saa tämän
11831:    men Pankin antama ohje edellyttää. On           kansan kannatuksen. Mutta kansanvallan
11832:    ollut suuri kiusaus laajentaa lakiesityksen     ystävien on mielestäni tätä aikaa käytet-
11833:    vaikutusta näin tuoreiden tapahtumain jäl-      tävä kansanvallan lujittamiseen ja raken-
11834:   keen, kun on tietoinen siitä, että erään-        tavaan työhön maan ja kansan hyväksi.
11835:    kin suurpankin reservivarasto ylittää 200       Ei riitä meille yksinomaan teroittaa ihmis-
11836:    m.ilj. markan erän ja on korottomana Suo-       ten mieliin kansanvallan olemassaolon vält-
11837:   men Pankissa. Mutta kaikesta huolimatta on       tämättömyyttä valtiollisen elämämme pe-
11838:   esitys varsin varovainen ja tarkoittaa vain      rustana, jos emme samalla kertaa kykene
11839:   pitkäaikaisten luottojen säännöstelyä. Laki-     poistamaan suurempia epäkohtia ja estä-
11840:   ehdotus on ehkä monen mielestä liian va-         mään ennen kaikkea talonpoikaisväestön
11841:   rovainen. Mutta se on valmistettukin vain        joukkosortumista. Tuskin liioittelen kun
11842:   siinä mielessä, että se oikeudenmukaisuu-        sanon, että maatalousväcstö, talonpojat,
11843:   della ja asiallisuudella voittaisi puolelleen    riippumatta heidän tilojensa suuruudesta,
11844:   eduskunnan kannatuksen. Tämänkin esi-            on tämän kansan niin valtiosääntömme kuin
11845:   tyksen hyväksymisellä päästään sentään           itsenäisyytemmekin lujin tuki ja turva.
11846:   huomattaviin korkohelpotuksiin, jota niin         Jos .se voima alkaa hajota, jos .maa-
11847:   kipeästi maatalousväestön keskuudessa kai-       talous väestö saa kokea oikeutetuille vaati-
11848:   vataan. Minulla on syytä toivoa, että tämä       muksilleen eduskunnan taholta ivaa, ylen-
11849:   eduskunta on näissä taloudellisissa asioissa     katsetta ja kylmyyttä, niin sen luottamus,
11850:   suopeampi ja asettuu hätää kärsivien kan-        niin luja kuin se vielä onkin, parlament-
11851:   salaisten toivomuksille enemmän ymmärtä-         tarismiin loppuu. Ja silloin jätetään maan
11852:   välle kannalle kuin aikaisemmassa kokoon-        parhaat voimat alttiiksi kiihoitukselle, joka
11853:   panossa. Onhan tähän eduskuntaan tullut          voi koitua maallemme varsin kohtalok-
11854:   uutta voimaa, uusi puolue, joka varmaan-         kaaksi. Senpä vuoksi on näihin taloudelli-
11855:   kin radikaalisella talousohjelmanaan on          siin kysymyksiin tartuttava nopein ottein
11856:   hämmästyttänyt yksinpä omia äänestäjiään-        ja vakain mielin, todella etsien orkeaa rat-
11857: . kin. Tämä aikakausi on monessa suhteessa         kaisua ja rakentavassa mielessä .
11858:   merkillinen ja yllätyksillc altis. Kuika olisi      Toivon, että tämä• lakiehdotus saisi valio-
11859:   uskonut, että I. K. L., joka muut.ama kuu-       kunnassa myönteisen päätöksen.
11860:   kausi sitten erään huomattavan johtomie-
11861:   hensä kautta julisti maailmalle syvän hal-
11862:   veksumisen kaikkea materialistista maail-           Ed. Kares: Kun edellinen puhuja esitti
11863:   maa vastaan ja loihe lausumaan: Meille ei        erään erinomaisen jutun, joka on kiertänyt
11864:   kuulu korkoprosentit, ei pinokuutiometrit,       kaikissa maalaisliiton lehdissä, että minä
11865:   ei kananmunien vientipalkkiot eikä porsaan       olisin joskus sanonut, että meille ei kuulu
11866:   kasvatus (Ed. Kares: Minä en ole koskaan         sianporsaat ja muut tuollaiset, niin asia ei
11867:   sitä lausunut), nyt kirjoittaa alle ja jättää    ole ensinkään niin, vaan kerroin parissa esi-
11868:   eduskunnan hyväksyttäväksi aloitteita por-       telmässä, että kuuntelin eräänä sunnuntaina
11869:   saan kasvatuksesta, kanan munista, pino-         suomalaista radiolähetystä Venäjältä ja mi-
11870:   kuutiometreistä ja korkoprosenteista (Va-        nua suretti suuresti, että siellä ei mistään
11871:   semmalta: Ja IDinimipalkoista!). En pie-         muusta puhuttu kuin pinopuiden kuutioista
11872:   nimmälläkään tavalla tahdo aliarvioida pi-       ja raskaan työn saavutuksista ja porsaiden
11873:   kaista kääntymistä ja nopeaa parantumista        kasvatuksesta. Minua suuresti surettaa tämä
11874:    (Ed. Hakkila: Vanhanakin!), onhan sillä-        kansan sielun mataloittaminen. Se oli ainoa,
11875:   kin ollut usein pysyväinen arvonsa. Päin-        mitä minä sanoin. Muuten pyydän samalla
11876:   vastoin on maatalousväestön ja minun hei-        anteeksi sitä, että edellisessä puheenvuoros-
11877:   dän mukanansa syytä iloita siitä avusta,         sani mainitsin ed. Sarlinin sanoneen jota-
11878:   jota uusi puolue, isänmaallinen kansan-          kin Tampereesta. Se oli samassa istunnossa
11879:   liike, tarjoaa maalaisliiton taloudellisen       joku toinen, joka siitä puhui, ja siis pyydän
11880:   hätäohjelman hyväksymisen puolesta. Tun-         anteeksi, että kohdistin sen ed. Sarliniin.
11881:                                   Maata:lousomaisuuden ulosotto.                                 219
11882: 
11883:   Ed. V e s t e r i n e n: Minä valitan, jos       yleinen sulku illaatalouden pakkohuutokau-
11884: asia ei ole tosi, mutta se on ollut joka ta:pa:uk- poille. Tämän aloitteen mukainen lainsää-
11885: sessa ympäri maan lehdissä ja minä nyt             däntö onkin tällä kertaa välttämättömän tar-
11886: käytin tässä tilaisuudessa sitä ja minusta on      peellinen. Tahdon huomauttaa vielä siitä,
11887: ikäävää jo senkin vuoksi, ettei ole todennä-       mistä jo aloitteen perusteluissa on mainittu,
11888: köisesti tämän selityksen mukaan käänty-           nimittäin, että ehdotettu lykkäys on yhtä
11889: mystä tapahtunutkaan, jonka minä ilokseni          tarpeellinen saamamiesten kuin velallisten-
11890: luulin tapahtuneeksi. Valitan, että minä           kin kannalta. Tämä johtuu siitä, että pakko-
11891: olen tullut sitä käyttäneeksi tässä tilaisuu-      huutokaupoissa, jos niitä pidetään tuhka-
11892: dessa. Toivon, että näissä talousasioissa ym-      tiheään, kuten pyt tapahtuu, huutosummat
11893: märrämme toisiamme.                                laskevat tarpeettoman alas. Täten saavat
11894:                                                    velkojat pyyhkiä suuren osan saatavistaan
11895:    Keskustelu julistetaan päättyneeksi.            eivätkä he silloin suinkaan hyödy mitään
11896:                                                    siitä, että joukottain velallisia maanviljeli-
11897:    Asia lähetetään puhemiesneuvoston ehdo- jöitä sortuu tiloiltaan. Kun nyt kaikesta
11898: tuksen mukaisesti lakivaliokuntaa n, päättäen vihdoinkin paremmat ajat ovat
11899: jonka tulee pyyttää v a l t i o v a r a i n- edessä ja maanviljelijät lähiaikoina parem-
11900: v a l i o k u n n a n lausunto asiassa.          ' min kuin ennen pystyvät tyydyttämään vel-
11901:                                                    kojiensa vaatimukset, olisi tällaisen yleisen
11902:                                                    hengähdysajan heille järjestäminen ensi-
11903: 27) Ehdotuksen laiksi maanviljelijäin maa-         luokkaisen tärkeätä. Viittaan vielä siihen,
11904: talousomaisuuteen kohdistuvien ulosottotoi-        että esim. metsätuotteiden hintojen kohoa-
11905:     menpiteiden siirtämisestä toistaiseksi       ! minen   avaa monelle ahdingossa olevalle vil-
11906:                                                  i jelijälle uusia selviytymismahdollisuuksia.
11907: sisältävä ed. Ellilän y. m. lak. al. n :o 20 esi- Samoin näyttäisi jonkinlaista paranemista
11908: tellään.                                           olevan tapahtumassa myöskin maitotalous-
11909:                                                    tuotteiden markkinoilla. Mutta ken tuntee
11910:                                                    maataloudellisen tuotannon hitauden, sen
11911:    P u h e m i e s : Puhemiesneuvosto ehdot- täytyy olla selvillä siitä, että tarvitaan mel-
11912: taa, että asia lähetettäisiin lakivaliokuntaan, koisesti aikaa, jos mieli maanviljelijän velan-
11913: jonka tulee pyytää maatalousvaliokunnan            ja koronmaksukyvyn parantua. Olen sen-
11914: lausunto asiasta.                                  vuoksi vakuutettu siitä, että jos eduskunta
11915:                                                    tällä kertaa todella katsoo tarpeelliseksi har-
11916:                                                    joittaa tehokasta pulan torjumispolitiikkaa,
11917:    Keskustelu:                                     niin ensimmäisenä toimenpiteenä siinä on
11918:                                                    sellainen pakkohuutokauppojen määräaikai-
11919:    Ed. E ll i l ä: Herra puhemies! Esitys nen keskeyttäminen, kuin tässä aloitteessa
11920: pakkohuutokauppojen lykkääruisestä tulee tarkoitetaan. Senvuoksi olisi mitä toivotta-
11921: eduskunnassa        käsiteltäväksi   useamman vinta, että tämä aloite käsiteltäisiin mahdol-
11922: aloitteen ja myöskin hallituksen esityksen lisimman kiireellisesti.
11923: pohjalla. Tämä hallituksen esitys tulee tänä
11924: päivänä toiseen käsittelyyn. Senvuoksi tah-           Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
11925: toisin kaiken sekaannuksen välttämiseksi
11926: kiinnittää huomiota nyt kysymyksessäole-              Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään
11927: vaan lakialoitteeseen n :o 20 ja siihen, että      ja asia lähetetään l a k i v a l i o kun t a a n,
11928: se on tarpeellinen siitä huolimatta, vaikkapa jonka tulee pyytää m a a t a l o u s v a l i o-
11929: hallituksen esitys hyväksyttäisiin siinä muo- k u n n a n lausunto asiasta.
11930: dossa, jonka se on suuressa valiokunnassa :
11931: nyt saanut.                                        28) Ehdotuksen laiksi maalla olevien maan-
11932:    Hallituksen esityksen mukaan jäisi nimit- viljelyskiinteistöjen ja niiden viljelemiseen
11933: täin pakkohuutokauppain lykkääminen riip-              tarvittavan irtaimiston pakkomyynnin
11934: pumaan yksinomaan ulosottoviranomaisen                            keskeyttämisestä
11935: hyvästä tahdosta, kun sensijaan hyväksy-                           1
11936: 
11937: mällä nyt kysymyksessä olevaan aloitteeseen sisältävä ed. V. Annalan y. m.Iak. al. n :o 21
11938: sisältyvä lakiehdotus, saataisiin toistaiseksi esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
11939: 220                         'Kies:kiviikkona 20 p. syy,;kuuta 19:3,3.
11940: 
11941: ehdotuksen mukaisesti l a k i v a l i o k u n- , olrsi otettava huomioon, paitsi mets'änhoi-
11942: t a a n, jonka tulee pyytää m a a t a l o u s- ' doUisia näkökantoja, sekin, että tilalle jäisi
11943: v a l i o k u n n a n lausunto asiasta.           riittävästi metsää sen kotitarvetta varten.
11944:                                                      ,Aloite ·ei mielestäni sellaisenaan ole sen
11945:                                                   luontoinen, että sille olisi suurempaa huo-
11946: 29) Ehdotuksen laiksi ulosottolain muutta-        mi!ota eduskunnassa omistettava. Aikaisem-
11947:                       misesta                     min 'On täällä toiselta taholta, jolla tunne-
11948:                                                   tuista syistä eduskunnassa ei enä>ä ole edus-
11949: sisältävä ed. V. Annalan y. m. lak. al. n :o tajia, tehty poliittisia tarkoitusperiä vaJrten
11950: 22 esitellään.                                    sarja aloitteita - sanoisinko höyhensarja-
11951:                                                   aloitteita -, jotka asianomaisissa vaEokun-
11952:    P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot-       nissa   ovat saaneet verrattain lyhyen tuo-
11953: taa, että asia lähetettäisiin lakivaliokuntaan, mion, sen enempää eduskunnan työskente-
11954: jonka tulee pyytää maatalousvaliokunnan lyä häiritsemättä. Mutta nyt esillä olevalla
11955: lausunto asiasta.                                 a1oitteella on siinä mielessä uutuuden viehä-
11956:                                                   tylksensä, •että se liittyy yhtenä, ilmeisesti
11957:                                                   sangen painavaksi tarkoitettuna renkaana
11958:    Keskustelu:
11959:                                                   siihen   enemmän tai vähemmän demagogis-
11960:                                                   ten aloitt•eiden sarjaan, joita, kuten täällä
11961:    Ed. S a r l i n: Herra puhemies! Siitä jo ennemminkin on lausuttu, ·näytään vis-
11962: huolimatta, että kansanedustaja Kares siltä taholta tehdyn kenties taktikoimistar-
11963: täällä eräässä lausunnossaan viittasi siihen, koituksessa, jotta tekijät eduskunnassakin
11964: että siitä tavasta, millä Suomen kansanval- täyttäisivät velvollisuutensa n. s. isänmaal-
11965: taa kannattavat miehet toteuttavat valtiol- lisen kansanliikkeen päämääri:en toteutta-
11966: lista taisteluaan kamsanvallan puolesta, voi miseksi.
11967: tulevai'suudessa riippua tuleeko n. s. is'än-        Siinä monessa suh'teessa sangen valaise-
11968: maallinen kansanliike pakotetuksi vakival- vassa haastatte1ussa, jonka sanotun puo-
11969: taisesti toteuttamaan ohjelmansa, katson lueen lähetti, kansanedusta:ja, eversti So-
11970: minä, herra puhemies, olevani tämänkin ris- meDsa•lo antoi Saksan kansallissosialistisen
11971: kin edessä pakotettu varsin vakavasti ja liikkeen taistelulehdelle nimeltään ,Völ-
11972: asiaHise~ti -arvostelemaan nyt esillä olevaa      kischer Beobachter'' viime elo'kuun 1 p mä,
11973: aloitetta.                                        mutta j•ota minulle tuntemattomista syistä
11974:    Esillä oleva aloite tarkoittaa voi:rruassaole- liikkeen pää-äänenkannattaja ,Ajan Suun-
11975: va>n ulCYsottolain muuttamista siten, ettei ta" täällä ei CYle suomalaiselle yleisöHe lain-
11976: maanviljelysti,laa, jolla velallinen perhei- kaan seLostanut, eversti Somersa[o ilmoittaa
11977: neen asuu ja jota ·on pidettävä hänen toi- Lapuan liikkeen, isänmaallisen kansaJnliik-
11978: meentulonsa pääasiallisena lähteenä, olisi keen nimisenä, laajennetun ,ohjel:rruansa mu-
11979: oikeutta ulosmitata velasta, joka on synty- kaisesti nyttemmin vaativan työtä ja leipää
11980: nyt senjälkeen, kun hän tuli edellämainitun- kaikille kansalaisille, puhtaasti kansallista
11981: laisen tilan omis'tajaksi, tai otettu vasta sit- va:ltakunnanjohtoa, talonpoikain maan py-
11982: ten, kun esitetty ulosottola.in muutos olisi syttämistä omistajiensa hallussa sekä kan-
11983: astunut lakina voimaan. Labehdotuksen san uskonnonisten tunt,eiden ja tapojen
11984: mukaan ei olisi lupa ulosmitata myöskään kunnioittamista ; ja mielenkiintoista on to-
11985: .kJotieläimiä tai maataloustuotantoon tarvit- deta, että suunnilleen juuri näissä puit-
11986: tavia työka,luja ja koneita, paitsi milloin ne teissa puolueen eduskuntaryhmän alortteet-
11987: kuuluisivat t'oiselle kuin sille, joka kiinteis- kin liikkuvat.
11988: töllä harjoittaa maataloutta. Mutta ei vielä         Koskettelemassani haastattelussa haasta-
11989: tässäkään kyllin. Lakiehdotuksessa on vielä teltu eri'tyis,esti mainitsee, että Eikkeen lä-
11990: lisäksi säännös, jonka mukaan edelläselos- himpänä päämääränä nyt on voittaa liik-
11991: tetunlaiselta velalliselta ei olisi lupa uLosmi- keen hyväksi maa!laisliiton jäsenmassa. Sillä
11992: tata hänen viljelystilansa maatalous- ja kar- kei'lloin liike, näin sanotaan ha:astatt'e1ussa,
11993: jataloustuotosta enempää kuin lj3 eikä muka pä:äsee lopputaist·elun vaiheeseen. Jo
11994: liioin kasvavaa metsää hakattava:ksi muu- sillä eleellä, jonka n. s. kansanliikkeen puo-
11995: toin kuin metsänhoitolautakunnan suostu- lueen johto aikaisemmin oli tehnyt, a.noes-
11996: muksella, jota suostumusta myönnettäessä saan tm~avallan presidentiltä, että edus-
11997:                                    Ulo.s,oitto'lain mu:uttaniinen.                              221
11998: 
11999:   kunta kutsuttaisiin määräaikaa aikaisemmin        karjatailouden bruttotuotosta sekä metsästä
12000:   koolle päättämään maatilojen pakkohuuto-          myyttää vain sen verran puutav~araa kuin
12001:   kauppoj,en keskeyttämises'tä, oli puolueelle      metsänhoitolautakunnat sallivat,       j,olloin
12002:   muka saavutettu suuria etuja. Kokonaan            metsänhoidollisten näkökohtien lisäksi olisi
12003:   riippumatta siitä, millä tavalla tasavallan       otettava huomivon myös se seikka, että
12004:   presidentti anomukseen suhtautuisi, oli ano-      tilalle jäisi riittävästi puuta kotitarvetta
12005:   mus muka saava osakseen koko talonpoikai-         varten.
12006:  sen kansan kannatuksen ja siten vievä kan-            Aloitteentekijät näyttävät tästä päättäen
12007:  srunliikettä - näin jatketaan ,Völkischer          olevan siinä käsityksessä, että toimeentulon
12008:   Beobacht<erin" haastattelussa - valtavan          lähdettä voidaan ulosottotoimissa käsitellä
12009:   askeleen eteenpäin. - Mainittuun eleeseen         s~amanvertaisena, olipa kysymyksessä virka
12010:   ei siis näytä ryhdytyn asian itsensä vuoksi,      tai maatila tahi mi:kä muu arvo tahansa.
12011:   ahdingossa olevien maanviljelijäin pelasta-       Kun a:loitt,een allekirjoittajissa 'On sekä
12012:   miseksi konnuiUeen, vaan ainakin lähinnä,         lainopillista että taroudellista asiantunte-
12013:   jotta n. s. kansanliikkeen kannatus talon-        musta omaavia, olisi kuitenlkin odottanut
12014:   poikaisen väestön keskuudessa sen kautta          heidän kiinnittävän huomiota m. m. siihen
12015:   valtavasti kasvais~                               tosiasiaan, että maatilan omistajaksi voi-
12016:      Samanlaisessa tarkoituksessa näyttävät         daan päästä oston kautta, mutta että vir-
12017:   puolueen eduskuntaryhmän maataloutta ja           koja ja toimia ei Suomessa ainakaan tois-
12018:   pulatilannetta koskevat aloi'tteet me]lw          taiseksi vielä ole voitu ostaa eikä liioin
12019:   yleensäkin tehdyn ja näytäänhän niistä,           periä'kään. Mutta vaikka siten virkaa ei
12020:   ,Ajan Suunnan" ilmoituksen mukaan, otet-          voidakaan ulosmitata dkä pakkohuutokau-
12021:   tavan erikoispainoksiakin, jotta ne tulisivat     palla myydä enimmän tarjoavalle, olipa nyt
12022:   tunnetuiksi Suomenniemellä joka talossa ja        sitten kysymys valtion virasta tai yksityi-
12023:   joka mökissä. ,Ja kieltää ~ei voikaan, että       sen toimesta, niin ei ikai tehtäisi itseänsä
12024:   siinä suhteessa on onnistuttu keksimään           syypä:äksi vähempään kuin erittäin kepeä-
12025:   me.i'ko hyviä vetonumeroita. Mainitsen nii~stä    kenkäiseen loogi'lliseen päättelyyn, jos tästä
12026:   ryhmän aloitt~eet maatilojen pak!kohuuto-         katsot'taisiin ilman muuta johtuvan sen,
12027:   kauppojen keskeyttämisestä, sukuperintöla-        ett~ei myöskään maatilaa saisi ulosmitata.
12028:   kiin tähtäävästä lainsäädännöstä Wojen            Ja edelleen, jos virkamiehen palkasta onkin
12029: · liian pieneksi pirstomisen estämiseksi, 500       helppo ulosmitata kolmannes, hän 'kun nos-
12030:   miljoonan markan osoittamisesta maatwlous-        taa pallkkansa määräpäivinä, niin 'kolman-
12031:   velkojen vakauttamiseen 4% :n korolla sekä        neben       ulosmittaaminen maanviljelijän
12032:   nyt käsillä olevan aloitteen maanviljelysti-      bruttotuotosta ei 'suinkaan ole yhtä helppo
12033:   lojen omistajain ainaisen omistusoikeuden         tehtävä. Maanviljelijån bruttotuotto on
12034:   turvaamisesta (Ed. Vesterinen: Hyviä aloit-       näet sangen moninainen ja osaksi päivit-
12035:   teita!).                                          täin, osaksi vuosrttain korjattava. Miten
12036:      Lähtökohtana viimeksi mainitul le lakiesi-
12037:                                      1
12038:                                                     olisi ulosottomiehen meneteltävä sitä ulos-
12039:   tykselle esitetään, että jos valt~on tai yksi-    mitatessaan ja huutokauppaa kuuluttaes-
12040:   tyisen palveiJ.uksessa oleva palkannauttija       saan ~ Viljaista, heinistä ja juurikasveista
12041:   velkautuu siinä määrin, että hän ei 'enää         olisi kai kolmannes ulosmitattava vuosittain
12042:   kykene velkojaan hoitamaan, ei häneltä            ja arvatenkin elonkorjuuaikaan. Mutta
12043:   pakkoluovuteta hänen virkaansa, s. o. toi-        jos näin on tarkoitettu meneooltäväksi, olisi
12044:   meentulonsa lähdettä, vaan häneltä ulos-          ollut samaHa ~ehdotettava muutettavaksi
12045:   mitataan vain kolmannes tuloista. On              ulosottolain 6 luvun 20 §, jossa ulosotto-
12046:   muka täysi syy soveltaa samaa periaatetta         miehelle on säädetty ulosottoasiakirjojen
12047:   myöskin maanviUelijöihin: maanviljelijäl-         vastaanottamisesta lukien verrattain lyhyt
12048:   täkään ei ole veloista pakkomyyntiteitse          määräaika ulosmittausta ja irtaimen 'Omai-
12049:   otettava pois hänen toimeentTUlonsa läh-          suuden huutokauppaa varten. Vielä vai-
12050:   dettä, sitä maatilaa, jota viljellen maanvil-     keampi olisi ulosottomiehen noudattaa la-
12051:   jelijä saa oman ja perheensä pääa:siallisen       kia mait!ona saadun bruttotuoton ulosmit-
12052:   elatuksen, ,eikä myöskään maataloudessa           taukseen nähden. Maito olisi t~etysti ulos-
12053:   tarvittavia tyokaluja ja koneita ei:kä koti-      mitattava päivittäin. Mutta sellainenhan
12054:   eläimiä. l.Hosmitata saataisiin vain - ku-        kävisi minun järkeni mukaan mahdotto-
12055:   ten jo olen sanonut - kolmannes maa- ja           maksi, ja eihän nyt toki voitane edes va-
12056: 222                            Fcs,hviikkona 20 p . .syyskuuta 193,3.
12057: 
12058: kavasti ~ajatella, että ulosottomiehen pitäisi        nen sallisi tehdä. Ja vallan mahdottomaksi
12059: seistä kiulun vieressä joka.isren maidontuot-         kävisi myös mctsänhoitolautalkuntien asema,
12060: tajan lypsytarhassa tai navetassa. Olisiko            jos ne joutui:sivat kJ71symy:kscssä olevaa 3
12061: lisä!ksi kunkin päivän toimitusta pidettävä           momenttia käytännössä :-mveltamaan ja kul-
12062: eri ulosmittauksena, jnsta ulosottomi,es joka         kemaan ulosottomiesten mukana metsiä tar-
12063: kerran saisi erityisen u:losmittauspalkan?            kastamassa suostumuksen antoa varten tai
12064: Miten u1osmitattujen martojen myytäväksi              leimata:kseen metsää ulosmittaukseen. Met-
12065: kuuluttaminen ja paikkohuutorkauppa sitten            sänhoitolautakunnat joutuisivat pakostakin
12066: o1isi järjestettävä, j. n. e.? Ulosottolain 5         ylivoimai,sen tehtävän eteen, heidän kun
12067: luvun 6 § :n säännökset, joita ei ,ole ehdo-          pitäisi leimata tai osoittaa puita niin pal-
12068: tettu muutettavaksi, eivät soveltuisi aina-           j.on, että saamamiehen etu ei tulisi louka-
12069: kaan maitohuutokauppa,an. Edelleen tulisi             tuksi, mutta ei kuitenkaan enempää kuin
12070: kai urosottomiehen olla läsnä esimerkiksi             että maatilan kotitaloustarve jatkuvasti
12071: jokaisessa tcurastuksessa saadakseen kol-             olisi turvattu. Ja samana olisi huolehdit-
12072: manneksen kullakin kerral!la tuoreeltaan·             tava siitäkin, että hakkuu muodostuisi met-
12073: ulosmi ta tU:ksi. ,Ja rkun vilj elystila:llisen ko-   sänhoidon vaatimusten mukai'Seksi.
12074: tieläinpertheessä tapahtuisi iloinen tapaus,             Lakialaitteessa ehdotetvn lain sove'ltami-
12075: syntyisi varsa, vasikka tai porsaita, olisi           nen käytännössä oli,si, lyhyesti sanoen, mre-
12076: taasen ulosottomiehen oltava nopeasti kum-            lestäni mahdottomuus. Meidän ulosott,ola-
12077: mina läsnä panemassa sinettinsä jo!&a kol-            kimme on pa.raita lakejamme, ja on sre
12078: mannen pään selkään tai rlyömässä näin                ehyt kokonairsuus sinänsä, joka :on syntynyt
12079: saatu tuottro kolmia, ·e'Hei lisäystä siunau-         etevien lainoppineiden monien vuosien uut-
12080: tuirsikaan pääluvun mukaan korlmea. Muu-              teran työn tuloksena. Sen muuttaminen
12081: toin ei ulosottomies olisi täyttänyt velvol-          vaatii huolellista valmistelua ja tarkik!åa
12082: lisuuttaan velkojan edun valvomiseJksi, sillä         harkintaa. Sellainen muut:tarmisyritys kuin
12083: jos hän huolimattomuudenaan olisi pääs-               käsiiHä or1reva., on, sikäli kuin se todella on
12084: tärryt tuottokolmanneksen käsistäärn niin             tarkoitettu läpivietäväksi, katsottava san-
12085: viljasta, heinistä, maidosta, kananmunista,           gen kepeälk:en'käiseksi.
12086: vasi'lmi1sta, lampaista ja porsa:ista <kuin mah-         Näiden käytännöllisten seikkain rinnalla,
12087: doHisista muistakin maan- ja 'karjaminti-              jotka, niihin tällä 1kertaa syvemmälti puut-
12088: mista, niin mistäpä hän sen enää ottaisi,             tumatta, osoittavat lakialoitteen kes'tämät-
12089: kun se dlisi rsyöty, juotu tai myöty. Mutta           tömyyden, jää muutamin sanoin vielä va-
12090: eiköhän tähän tällaiseen, herrat aloitteen-           lajstavakJSi asian periaatteellinen puoli ja
12091: tekijät, tarvittai!Si vähän liian monrta ulos-        aloitteen merlkitys talroudeiJ:lisena tekijänä
12092: ottomiestä?                                           maanvmjelijäin kannalta katsottuna.
12093:    Kasvavan metsän ulosmittaamiseen taa-                 Viime maanantain istunnossa herra pää-
12094: sen on täytäntöönpanovaikeuksien takia                ministeri viittasi siihen, miten outoon suun-
12095: ulosottolain 4 luvun 29 § :n 2 momentin                taan keihity;stä johdettaisiin, jos yhteiskun-
12096: mukaan kielletty muulla tavoin kuin että              nallista ja taloudellista elämää ryhdyttäi-
12097: tila, taikka jos velallisella on ainoastaan           siin säännös'1:1elemään tavalla, joka taannut-
12098: nautinto-oikeus siihen, tämä oikeus ullos-            ta~si olot kirjoitettujen lakien t'a'kaiselle
12099: mitataan. Tuota säännöstä ei ole ehdotettu            taso]ile. Niinpä onkin todettava, ettei edes
12100: muutettavra:ksi, vaikka se tulisi olemaan ris-        maakuntalakien aikana, jotik:a noin 1200-
12101: tiriidassa lakialoitteen 5 a § :n 3 momentin          luvulla rovat kirjoitetut muistiin kuvaamaan
12102: kanssa. Kun 5 a § :n 1 momentti kieltää               sitä ennen va!llinnei'ta oiikeussuhteita, menty
12103: snna mainirtuin edellytJ71ksin kokonaan               siihen ettei sellaisissa primiti,ivisis'S'ä oloissa
12104: maanviljelystilojen      ulosmirttauksen, niin        elävät maanviljelijät olisi vastanneet ve-
12105: edellä mainittu 4 luvun 29 § :n 2 momentin            loistaan. Suvun omistusoikeuden me.rki-
12106: mukaan myös :kasvavan metsän urosmittaa-              tystä korostettiin ainoastaan :siten, että,
12107: minen ~olisi samalla kokonaan kie:Uetty,              jos tila joutui myytäväk!si, sukulaiset sai-
12108: mutta sensijaan lakialoitteen 5 a § :n 3 mo-          vat sen lunastaa ostajalta; ja tämä:kin ta-
12109: mentin mukaan sallittu. Varmasti joutui-              pahtui etupäässä sen vudksi, että tillan omis-
12110: siv,at ulosottomiehet täytäntöönpanossa um-           taminen 'Sama:lla oli poliittitsten oikeuksien
12111: pikujaan tällaisen rsotkun edessä, kun näet           ehtona. Se ei siis hempeäimielisyydestä ke-
12112: toinen lainpaikka kieltäisi sen, minkä toi-           vytmielisesti asioi'taan hoitelevaa tilallista
12113:                                   Uloo;ott·olain muuttaminen.                                22.'~
12114: 
12115: 
12116: 
12117: kohtaan ollut saanut alkusysäystä. Ja '1 Jo periaatteellisestikin on siis lakiehdotus
12118: vaiUrka Rooman valtakunnan vanhemman oikeudentunnon vastainen. Korjausta liial-
12119: niin sanotun peltokansalaisuuden aikainen ' lisen luoton käytössä on etsittävä vallan toi-
12120: lainsäädäntö oli etupäässä agmarilainsää- sella linjalla, järjestämällä ohjaus ja neu-
12121: däntöä sanan laajemmassa rmielesssä, s. o. vonta niille perille vieväksi ja luotonanto
12122: lainsäädäntöä siitä, miten maanviljelijäin enenevässä määrässä varmojen realivakuuk-
12123: väiliset oikeussuhteet oli järjestettä,vä, ei sien varaan.
12124: niihinikäiän toki sisältynyt sellaisia otteita      Eikä lakialoite itse asiassa taloudellisesti-
12125: kuin mihin nyt näytään pyrittävän.                kaan toisi helpotusta velkaantuneitten
12126:     Esillä oleva aloite toteutettuna loisi Suo- maanviljelijäin asemaan, vielä vähemmän
12127: men tasavaltaan turpeeseen sidotun kansan-        maatalouden harjoittajien vastaisiin mah-
12128: luokan sukupolvesta toiseen, jonka merkitys dollisuuksiin vaikeuksiensa voittamiseksi.
12129: valtakunnan ja yhteiskunnan tukena ja J~akihan ei lainkaan tulisi koskemaan tähän-
12130: turvana ei, niinkuin aloitteen perusteluissa astisia velkoja, vaan ainoastaan niitä, joita
12131:                                                 1
12132: näytään edellyttävän, suinkaan ylenisi, maanviljelijä mahdollisesti tekisi sen jälkeen
12133: kohoaisi ja tiivistyisi, vaan sen sijaan sur- kun laki olisi astunut voimaan. Niistä taa-
12134: kastuisi olemattomaksi.                           sen ei, hyvät herrat, enää sen jälkeen suur-
12135:     Aloitteen perusteluissa sanotaan, että takaan surua olisi, sillä tuskinpa kukaan
12136:  maanviljelijäin velkaantuminen ei suurim- enää sen jälkeen kuin tällainen laki olisi
12137: malta osalta ole pula-ajan eikä sen seuraus- Suomessa säädetty, myöntäisi maanviljeli-
12138:  ten aiheuttamaa, vaan että velat ovat syn- jöille luottoa muuta kuin kenties henkilö-
12139:  tyneet jo ennen kuin maataloustuotteiden takuita vastaan, jollaisesta luotosta sen
12140: hintojen lasku saattoi maatalouden nykyi- peräti tuhoisien seurausten vuoksi maan-
12141:  siin vaikeuksiin. Ja kaikki tämä on aloit- viljelijäin keskuudessa on juuri koetettu
12142:  teentekijäin käsityksen mukaan, niin perus- pääsemällä päästä vapaaksi ja jollaisten
12143:  teluista selviää, johtunut muka vain siitä, henkilötakuitten käyttöä maatalouslainoissa
12144:  että maatalouden yleistä kehitystä on meillä on ankarasti vastustettu. Lakiehdotuksen
12145:  varsinkin sodan jälkeisinä vuosina tietoi- mukaan lainan kiinnitys maatilaan tosin
12146:  sesti, kuten perusteluissa sanotaan, johdettu olisi sallittu, mutta kun ulosmittaus olisi
12147:  siihen suuntaan, että maanviljelijät ovat kielletty, ei kiinnityksellä olisi asiallista
12148:  ruvenneet käyttämään luottoa enemmän merkitystä. Nykyinen maatalous on kui-
12149:  kuin maatalouden terve kehitys edellyttäisi. tenkin, se on minun käsitykseni, ja tulee
12150:  Ja tämän vuoksi sekä kun ei ole odotetta- epäilemättä vastaisuudessakin olemaan sii-
12151:  vissa, niin jälleen kuuluvat perustelun sa- hen määrään Juotosta riippuvainen, että
12152:  nat, että kehityksen suunta itsestään muut- luoton saannin tällä tavoin tyrehdyttämi-
12153:  tuisi sellaiseksi, että maataloudessa ruvettai- nen useimmissa tapauksissa tyrehdyttäisi
12154:  siin luotankäyttöä supistamaan, on sitten maataloudenkin. Kun luottoa maatilaan ei
12155:  tämä aloite tehty ja valtio haastettu avuksi enää olisi mainittavammin saatavissa ja si-
12156:  sillä tavoin, että sen tulisi lailla luoda ten maatilojen kauppahinnatkin olisi kätei-
12157:  maanviljelijöistä eräänlainen turpeeseen sesti suoritettava, alenisivat maatilojen
12158:  sidottu pariasluokka, jolla ei olisi valtaa hinnat         luonnollisesti    romahdusmaisesti,
12159:   Suomen tasavallassa enää vapaasti käyttää mikä tietenkin aiheuttaisi jyrkän pysäh-
12160:  omaa omaisuuttaan. Olkoonpa niinkin, että dyksen myöskin toimenpiteissä maatalou-
12161:  maatalouden yleisessä suuntaus- ja ohjaus- den velkain vakauttamiseksi. Maatilain
12162:   työssä olisi tapahtunut väitettyjä virheitä, perimysasiat vaikeutuisivat lakiehdotuksen
12163:   että jalostuslaitoksia kenties olisi perustettu johdosta sangen suuresti nekin, sillä mistäpä
12164:   paikoin liian kepeälle pohjalle sekä että saatavilla tai millä varoilla toinen peris-
12165:  luottoa vähemmän tuottaviinkin yrityksiin myskumppani pitkässä veijossarjassa pys-
12166:   olisi melkoisesti käytetty, ei tuosta ole tyisi toisen osuuden lunastamaan. Lisäksi
12167:   yritettävä päästä sillä, että valtiovalta ryh- vielä on huomattava, että kun mitään pelkoa
12168:   tyisi korjaamaan epäkohtia rankaisemalla maanviljelijällä ei enää olisi siitä, että
12169:   niitä, joiden viaksi ei voitaisi lukea muuta hänen tilansa voisi joutua pakkotoimen-
12170:   kuin se, että he ovat alistuneet noudatta- pitein pois hänen huostastaan, voisi se
12171:   maan valtiovallan avustuksella annettuja heikentää intressiä tilan hyvästä hoidosta
12172:   neuvoja ja ohjeita. Sehän ei toki olisi ja siten johtaa maatalouden taantumuk-
12173:   minkään oikeudenmukaisuuden mukaista.           seen.
12174: 
12175: 
12176: 
12177:                                                                                  •
12178: 224
12179: ---------
12180: 
12181: 
12182:    Esillä oleva lakialoite, vaikka se nyt        toivoakseni tulee täällä eduskunnassa käsit-
12183: onkin n. s. Isänmaallisen kansanliikkeen         telyn alaiseksi.
12184: ryhmän kaikkien jäsenten allekirjoittama,           Ed. Sarlinille muutama sana. Hänen
12185: on minun ymmärtääkseni tyypillinen esi-          esityksensä alusta loppuun oli hölyn pölyä
12186: merkki ryhmän maatalousaloitteista yleensä       - anteeksi ruma sana (Ed. Sarlin: Todis-
12187: ja laadultaan sekä asialliselta sisällöltään      takaa se!), jo se on tuota asiallista ke-
12188: käsittääkseni sen mittainen, että tuntuupa       veyttä, että hän rohkenee väittää, että tämä
12189: miltei valitettavalta, ettei lakialoitteitakin    aloite on taktilwimista,rkoitulksessa tehty.
12190: voida suoralta kädeltä hylätä, vaan että         Pyydän sen todistamaan (Ed. Sarlin: Se
12191: niiden täytyy mennä valiokuntaan. Siellä         on jo todistettu!). Ei sinnepäinkään. Ja
12192: aloitteelle kuitenkin annettaneen sille kuu-     se mitä hän esittää itse aloitteesta, on yhtä
12193: luva arvo.                                       kevyttä. Hän huomauttaa, että lakiehdo-
12194:    Sanomalehti Ajan Suunnan viime perjan-        tus maatilojen pakkomyynnin estämisestä
12195: tain numerossa sanotaan : ,Isänmaallinen         siinä muodossa kuin se nyt on tehty, mer-
12196: kansanliike on mennyt edus:Kuntaan työs-         kitsee, että on käytännössä mahdoton to-
12197: kennelläkseen siellä puolueitten rinnalla        teuttaa tällaista lakia. Jos todella on
12198: maamme lainsäädännön uudistamiseksi ja           asianlaita niin, että siinä ei ole mitään
12199: kehittämiseksi niitten periaatteitten mukai-     muuta vikaa kuin nämä käytännölliset sei-
12200: seksi, jotka kansanliike on ohjelmassaan         kat, niin silloin ei ole liian suurta arvoa
12201: julkilausunut. Tässä mielessä on se valmis-      kiinnitettävä esitettyyn arvosteluun. Ja
12202: tanut joukon aloitteita---. Isänmaal-            kun hän koettaa olla sukkela ja mainitsee,
12203: lisen kansanliikkeen vastustajat' ' - niin       että entä kun tapahtuu iloinen perhetapah-
12204: jatketaan - ,ovat liiklk:een koko toiminta-      tuma karjassa, niin sitäkin uutta tulokasta
12205: ajan parjanneet sitä sekä ohjelmattomaksi        on ulosottomiehen tultava u'losmittaamaan.
12206: että vain väkivaltaa ja laittomuutta harjoit-    Kotieläimiä esityksen mukaan ei saa ulos-
12207: tavaksi. Heillä on nyt tilaisuus eduskunta-      mitata. Tämä osoittaa vain, kuinka hata-
12208: ryhmiensä kautta kansallemme osoittaa,            rasti ed. 8arlin on itse aloitteeseenkin pe-
12209: ottavatko he valtankuntaa rakentavan lain~       rehtynyt. Ja sitten erinomaisen painavaksi
12210: säädäntötyön,     yhteiskuntajärjestyksemme      tarkoitettu muistutus: tämä aloite muka
12211: lujittamisen ja talouspulan lievittämisen        aiheuttaa sen, että maanviljelijäväestöstä tu-
12212: yhtä vakavalta kannalta kuin Isänmaalli-         lee turpeeseen sidottu kansanluokka. On
12213: nen kansanliike sen nyt esitetyissä aloitteis-   todellakin logiikka omituista! Kun aloite
12214: saan on tehnyt''.                                tähtää siihen, että tässä maassa on luotava
12215:    Olen kosketellut yhtä näistä aloitteista.-    sellainen talonpoikaisluokka, joka on lujasti
12216: Onko Suomen kansa ja varsinkin sen maata-        kiinni maakamarassa, joka ei ole altis ku-
12217: viljelevä väestö siinä näkevä valtakuntaa        mouksellisten oppien houkutuksille, niin
12218: rakentavan, yhteiskuntajärjestystä lujitta-      tämä aloite leimataan sellaiseksi, että se
12219: van ja hädässä, vieläpä tosihädässä olevien      tekee maanviljelijäväestöstä turpeeseen si-
12220: maanviljelijäin asemaa helpoittavan otteen,      dotun, siis suunnilleen maaorjatalonpoikien
12221: sitä on oleva kiintoisaa huomioida.              asemaan verrattavan kansanluokan. Eihän
12222:    Eduskunnalle uskoisin aloitteen antavan       aloitteen mukaan suinkaan ole kielletty maa-
12223: esikuvan niistä periaatteista, joilla n. s.      tilan myynti! Eikö ed. Sarlin älyä, että
12224: isänmaallinen kansanliike arkoo lainsää-         on kielletty vain sen pakkomyynti velasta.
12225: däntötyötä uudistaa ja kehittää. Lakialoite      Ja ed. Sarlin huomauttaa, että tällaista pe-
12226: on, se on minun käsitykseni, valaiseva näyte,    riaatetta ei lainsäädäntö tunne ensinkään
12227: etten sanoisi pieni kouluesimerkki siitä,        kahlaten ummet ja lammet aina roomalais-
12228: millä tavalla lainsäädäntötyötä ei ole suori-    lakeihin saakka. Mutta nyt on asia niin,
12229: tettava ja mihin joudutaan, jos taktikoimis-     että sen tuntee meidänkin lainsäädäntömme.
12230: näkökannat pääsevät Suomen tasavallan            Asetus rangaistusten täytäntöönpanosta
12231: eduskunnassa valta-asemaan.                      säätää 5 luvun 3 §:ssä näin: ,Jos sakkoon
12232:                                                  tuomitulla on varoja sakkonsa maksami-
12233:                                                  seen, vaan ei puhdasta rahaa, on sakko
12234:   Ed. V. Anna l a: Tässä yhteydessä en           otettava ulos hänen muusta yksityisestä
12235: katso tarpeelliseksi perusteellisesti puuttua    omaisuudestaan tai hänen pesäosuudestaan,
12236: asiaan; siihen on tilaisuus sitten, kun asia     niinkuin velan ulosottamisesta on säädetty .
12237: 
12238: 
12239: 
12240: 
12241:               •
12242:                                     Ulms.o,ttolain mu'llttaminen.                               225
12243: 
12244: Sakosta ei kuitenkaan saa ulosottaa, mitä           sittelee, vapaamieliselle ,laissez faire, lais-
12245: sakotettu tarvitsee omaksi tai omaistensa           sez passer"-tielle. Se vie perikatoon, jos
12246: elatukseksi yhden kuukauden aikana, taikka          mikään, ja minä toivon, että eduskunta ei
12247: vaatteeksi itselleen tai niille, eikä myös-         kulje sellaista tietä.
12248: kään hänen ainoata ansiokeinoansa eikä
12249: tarpeellista asumustansa eikä kiinteistöä,             Ed. Kivi s a 1 o: Hyvään tapaan kuu-
12250: josta hän saa tarpeenmukaisen elatuksensa,          luu, ettei ala-arvoisista asioista puhuta pit-
12251: eikä mitä sen kiinteistön viljelemiseen tar-        kälti. Sen vuoksi minäkin sanon ajatuk-
12252: vitaan".                                            seni tästä, mielestäni ala-arvoisesta laki-
12253:     Se, mitä ed. Sarlin mainitsee siitä, että       aloitteesta mahdollisimman lyhyesti.
12254: tämä laki toteutettuna vaikeuttaa perin-               Tämä lakialoite muistuttaa hyvin paljon
12255: nönjaon tekemistä, se on asiallinen huomau-         kommunistien täällä aikoinaan tekemää
12256: tus. Mutta tässä lakiehdotuksessa nimen-            aloitetta, jonka mukaan myöskään ei saa-
12257: omaan mainitaan, että se ei koske sellaisia         nut ulosmitata pienviljelijältä veloista tai
12258: velkoja, jotka ovat syntyneet, ennenkuin            muusta saatavista hänen tilaansa eikä irtai-
12259: asianomainen tulisi kiinteimistön omista-           mistoansa. Se ero tällä kuitenkin on, että
12260: jaksi. Perinnönjaossa syntyy luonnollisesti         kommunistien aloite oli, sanoisinko, rehel-
12261: kauppa tilalle jäävän ja muiden perijäin            lisempi, sillä siinä ilman muuta sanottiin,
12262: kesken, ja hyvin useinhan kauppakantrah-            ettei saa ulosmitata, eikä ollut mitään ta-
12263: tiin pannaan se nimenomainen ehto, että             kaporttia, jolla tämä säädös sitten tehtiin
12264: omistusoikeus siirtyy ostajalle vasta sitten        tyhjäksi, niin kuin on tässä ed. Annalan
12265: kun hinta on täysin maksettu. Tämä                  y. m. tekemässä lakialoitteessa. Tämän la-
12266: ehto tietenkin voidaan panna myöskin,               kialoitteen perusteluissa, samoin kuin sen
12267: milloin kauppa koskee maakiinteimistöä,             kolmessa ensimmäisessä momentissakin, de-
12268: nimittäin aina silloin, kuin myyjä ei katso         magoogisin elein puhutaan hädässä olevain
12269: saavansa riittäviä takeita siitä, että kaup-        maanviljelijäin auttamisesta ja ettei hei-
12270: pasumma tulee maksetuksi. Tämä ehto                 dän omaisuudestaan saa mitata muuta kuin
12271: tekee mahdolliseksi päästä maahan käsiksi           %, mutta sitten neljännessä momentissa
12272:  siis sellaisenkin, jolla ei ole varaa ma:ksaa      otetaan se takaisin. Siinä sanotaan, että
12273: tilan kauppahintaa, siis tekee mahdolliseksi        tämä laki ei koske niitä velkoja, jotka
12274: alkaa maataloustoiminnan sellaiselle peril-         ovat olleet ennen tämän lain voimaan as-
12275: liselle, joka ei pysty koko perintösummaa           tumista. Siis juuri niitä, joiden auttami-
12276: muille perillisille maksamaan. Kun siis             seksi laki muka on tarkoitettu, ei sillä
12277: tämäkin seikka, ainoa, joka siinä oli varsi-        voida auttaa viidenpennin edestä. En voi
12278: naisesti asiallinen, on sen luontoinen, että        olla tämmöistä huomautusta tekemättä.
12279: sekin järjestyy, en katso olevan mitään             Vaikka nyt puhaltavatkin uudet tuulet,
12280: syytä siihen valitteluun, jonka ed. 1Sarlin         niin ei se ole täällä uutta. Se muistetaan
12281: teki, valitteluun, että tätä ei voida jättää        siltä ajalta hyvin, kun kommunistit täällä
12282: valiokuntaan lähettämättä.                          olivat.
12283:     Toivon, että valiokunta kiinnittää asiaan          Toisenkin huomautuksen truhtoisin tehdä
12284:  erikoisen suurta huomiota. Jos ruloitteessa        tätä l&kiehdotusta vastaan. Sen mukaan kuin
12285: aukkoja on, ne on korjattava. Sen pää-              mma olen tietänyt ja maatalousmiehet
12286: pyrkimys tähtää maanviljelijäväestön ase-           yleensä puhuvat, eivät maatilat meillä ole
12287: man parantamiseen tässä maassa. Ja minä             sellaisia kultakaivoksia, että niiden brutto-
12288: yhdyn siihen, mitä täällä ed. Vesterinen            tuloista yli 30% on voittoa. Ja kuitenkin
12289: huomautti maanviljelijäväestön merkityk-            tämän lain mukaan voidaan % brutto-
12290: sestä. Me emme pääse mihinkään siitä,               tuloista mitata. Eikö se ole jokseenkin sa-
12291: että tämä maa on maanviljelysmaa, että              mantekevää, jos manviljelijältä mitataan
12292: siis maanviljelys on maan pääelinkeino.             % bruttotuloista, jos häneltä otetaan sil-
12293: Tästä seuraa, että maanviljelijäväestö muo-         loin koko tilakin, jos tämmöinen ulosmit-
12294: dostaa kansakunnan selkärangan. Ei ole              taus sitten on edes mahdollistakaan, jota
12295: samantekevää, millainen tämä se]käranka on.         ed. Sarlin edellä on epäillyt.
12296: Jos se murtuu, murtuu koko yhteiskunta. Ja             Edelleen minä pidän tätä lakia turmiol-
12297: se murtuu varmasti, jos lähdetään sille va-         lisena maanviljelijäinkin kannalta. Kuka
12298: paamieliselle tielle, jota ed. Sarlin täällä suo-   sen jälkeen enää uskoo maanviljelijälle mi-
12299: 
12300:                                                                                               29
12301: tään lainaa, kun tietää, ettei tältä voida              ·P u h e m i e s: Istunto keskeytetään nyt ;
12302: ulosmitata. Taikka kuka menee takaamaan               sitä jatketan tänään kello 20.
12303: maanviljelijälle lainaa, sen jälkeen kuin
12304: tämmöinen laki on tuHut voimaan~ Minä
12305: en suinkaan ole ulosmittausten ystävä,
12306: mutta kyllä asia on niin, että kun tahdo-
12307: taan maanviljelijäin luotto-oloja parantaa,             Täysistunto keskeytetään kello 17 ,54.
12308: niin kyllä siinä näin pitkälle meneviä
12309: uudistuksia on kartettava, huolimatta siitä,
12310: että sitä nyt ajaa puolue, jonka pää-äänen-
12311: kannattajan päätoimittaja on julistanut
12312: joukkonsa vallankumoukselliseksi.                               T"åysistu.ntoa jatketaan
12313: 
12314:    Ed. V. A n n ala: Minä pyydän edelli-                                kello 20.
12315: selle puhujalle vain lyhyesti huomauttaa,
12316: että tämä laki ei ole tarkoitettukaan nii-              Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhe-
12317: den auttamiseksi, jotka nyt ovat pulaan               mies H a k k i l a.
12318: joutuneet, vaan että niiden auttamiseksi
12319: on aivan toiset aloitteet (Ed. Kivisalo:
12320: Tässä sanotaan niin!). Ja mitä nimen-
12321: omaan tulee siihen pelkoon, että maa-
12322: talous ei saa riittävästi luottoa, sen jäl-             Ensimmäinen varapuhemies:
12323: keen kuin tällainen laki tulisi voimaan,              Jatketaan      päiväjärjestyksessä olevain
12324: se on minusta vallan aiheeton. Nyt sa-                asiain käsittelyä.
12325: manlainen laki on voimassa virkamiehiin
12326: nähden ja kokemus osoittaa, että virka-
12327: miehet voivat velkautua ihan korviansa                30) Ehdotuksen laiksi edustajanpalkkiosta
12328: myöten. Ja mahdollisuudet maanviljeli-                annettua lakia väliaikaisesti muuttaneen lain
12329: jöihin nähden tulisivat olemaan samat. On                          voimassaoloaja.sta
12330: aivan selvää, että silloin merkitsisi luot-
12331: tamus henkilöön paljon enemmän kuin ny-               sisältävä ed. Kiviojan y. m. lak. al. n:o 23
12332: kyjänsä. Ja sehän olisi etu. Silloin tuli-            esitellään ja ·lähetetään puhemiesneuvoston
12333: sivat autetuiksi varmasti aina kunnollisim-           ehdotuksen mukaisesti valtiovara i n-
12334: mat maanviljelijät, jotka apua tarvitse-              v a l i o k u n t a a n.
12335: vat. Ja se, että heiltä otetaan pois %
12336: tuloista, se merkitsee sitä, että menoja
12337: on vastaavasti supistettava, aivan niin
12338: kuin virkamiestenkin. Jos esim. valtion               31) Ehdotuksen laiksi viran- ja toimenhalti-
12339: viran ja toimen haltijalla on palkkaa 1,000           jain palkkausten vähentämisestä vuoden 1934
12340: mk. kuukaudessa ja siitä otetaan 333 mark-                               aikana
12341: kaa pois, niin ei muuta kuin kiristää suo-
12342: livyötä ja tulla toimeen sillä, mitä jäl-             sisältävä ed. Kestin y. m. lak. al. n :o 24
12343: jelle jää.                                            esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
12344:                                                       ton ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a-
12345:                                                       r a i n v a l i o k u n t a a n.
12346:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
12347: 
12348:    Puhemiesneuvoston e!hdotu:s hyvä!ksytään..         32) Ehdotuksen laiksi omaisuusver~n kanta-
12349: Asia läihetetään l a k i v a l i o ik: u n t a a n,        misesta koroitettuna vuonna 1934
12350: jonka tulee pyytää siitä maatalous-
12351: v a 1 i o k u n n a n lausunto.                       sisältävä ed. Tannerin y. m. lak. al. n :o 25
12352:                                                       esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
12353:                                                       ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a-
12354:                                                       r a i n v a l i o k u n t a a n.
12355:                                                                                                        227
12356: 
12357: 
12358: 33) Ehdotuksen laiksi kantoajan jälkeen val-              än 25 ha åker. Vidare märka vi att de
12359: tion ja kuuDJan veroja ma,ksettaessa suoritet-            flesta hönsgårdar hava en relativt Iiten
12360: tavasta veronlisäyksestä ja laiksi tulo- ja               besättning. Av våra 19,071 hönsgårdar
12361:    omaisuusverolain 65 § :n muuttamisesta                 äga 13,952 mindre än 50 hönor per gård,
12362:                                                           3,340 hava 50-100 hönor, 1,497 hava 100
12363: sisältävä ed. Nymanin y. m. lak. al. n :o                 -250 hönor, 250 gårdar äga 250'----500 hö-
12364: 26 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-                  nor, 29 hava 500-1,000 hönor och endast
12365: voston ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a-             3 gårdar hava över 1,000 hönor. Detta
12366: r a i n v a l i o k u n t a a n.                          bevisar att det är de mindre bemediade
12367:                                                           som i hönsskötseln fått en god ekonomisk
12368:                                                           hjälp i dessa bistra tider.
12369: 34) Ehdotuksen laiksi eräiden lahjoitusmaa-                  Av intresse torde det även vara att taga
12370:      kruununpuistojen luovuttamisesta                     del av hönsskötselns geografiska utbred-
12371:                                                           ning. I Nyiands Iän bedrives hönsskötsel
12372: sisältävä ed. V. Annalan y.m. lak. al. n :o               i 9 kommuner, Åbo-Björneborgs Iän i 58
12373: 27 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-                  kommuner, Tavastehus Iän i 2·5 kommu-
12374: voston ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o-                 ner, Kuopio Iän i 2·1 kommuner, Vasa Iän:
12375: v a r a i n v a 1 i o kuntaan, jonka tulee                i 54 kommuner och Uleåborgs Iän i 18
12376: hankkia        p e r u s t u s 1 a k i v a 1 i o k u n-   kommuner. I dessa uppgifter ingår ej
12377: n a n lausunto asiasta.                                   Åiand, där dock hönsskötsein i ganska stor
12378:                                                           omfattning bedrives. Hönsbeståndet har
12379:                                                           vu.-.;:it från 1.5 miij. hönor 1'928 till 3 milj.
12380: 35) Ehdotuksen laiksi kananmunuin vienti-                 1933. Äggproduktionen och exporten har
12381:               todistuksista                               vuxit i samma grad, eller från 1928, då
12382:                                                           exporten var 5,800 kg., till 6 miij. kg.
12383: sisä:ltävä ed. Wickmanin y. m. Iak. al. n :o              1932. I år beräknas exporten stiga tili
12384: 28 esitellään.                                            10 milj., och regeringen räknar 19'34 med
12385:                                                           12: milj. kg. eller lika mycket i kilovikt
12386:    Ensimmäinen varapuhemies:                              som exportsmöret. År 19,10 importerades
12387: Puhemiesneuvosto ehdottaa, että asia lähe-                45 milj. st. ägg. Nu beräknar man kon-
12388: tettäisiin valtiovarainvaliokuntaan.                      sumtionen av ägg i vårt land till 136 miij.
12389:                                                           st. eller 7 milj. kg. Våra äggproducenter
12390:                                                           fylla hemiandsmarknaden tmed egna ägg
12391:   Keskustelu:                                             och exportera dessutom som sagt 101--12.
12392:                                                           milj. kg. per år. Vi ha kommit upp tili
12393:    Ed. Wickman: Som bekant utgår i                        en produktion av 342 miij. st. eller 19
12394: och med detta år Iagen av den 29 decem-                   milj. kg. per år eller i pengar räknat ef-
12395: ber 1928 om exportbevis för hönsägg och                   ter 1,5 mark per kg. 25'8 miij. mark. Det
12396: fläsk. Unde;r den tid nämnda lag existe-                  är lätt att räkna ut viiken enorm summa
12397: rat har äggproduktionen vuxit år från                     hade gått till utlandet för äggimporten,
12398: år. Denna utveckiing borde vara för alla                  ifall inte lagen av den 29 dec. 19128 hade
12399: glädjande, ty förutom den nationalekono-                  kommit och sporrat till producering av
12400: miska betydelse den stegrade äggproduk-                   ägg i vårt eget land. Man räknar ej fel,
12401: tionen fått, så har den även biivit en                    om man beräknar summan till inemot 100
12402: första rangens fråga av social art. I detta               milj. mark för importäggen, om ej det
12403: nu finnes i landet över 19,000 familjer,                  nuvarande uppsvinget på äggproduktions-
12404: som mer eller mindre hava sin utkomst                     området hade inträffat. Nu har vårt land
12405: genom hönsskötseln. En bii~k på dessa                     icke blott denna summa till godo för hem-
12406: hönsgårdsägares    ställning    beträffande               landets penningmarknad, utan nu kommer
12407: ägandet av odlad jord Iåter oss ana att                   i år c :a 110 milj. in dessutom för export-
12408: det är förnämligast ,småfoiket'' som pro-                 äggen. Nästa år beräknas exporten ännu
12409: fiterat av denna näringsgren: 6,401'3                     stiga, enligt regeringens beräkning till 12
12410: hönsgårdsägare hava mindre än 2 ha å:ker,                 milj. kg.
12411: 6,965 ägare hava 2-10 ha, 3,873 hava                         Staten har som bekant under de gångna
12412: 10-15 ha, 1,830 hönsgårdsägare hava mer                   fem åren erlagt i premier för exportägg,
12413: 228
12414: 
12415: för de fyra första åren mk 5 per kg. och       sin man än mindre en familj. Emigratio-
12416: i år 4 mk kg. Nu synes för mången som          nen är otänkbar nu och för en längre
12417:  om denna premiering vore orättvis gent-       tid framåt. I vida delar av vårt land
12418: emot andra samhällsmedlemmar. En kort           äro jordlägenheterna så små, att en vi-
12419:  redogörelse för huru hönsgårdsägarna se        dare styckning ej kan komma i fråga.
12420: på frågan torde därför vara på sin plats.      Därför måste nya utkomstmöjligheter och
12421:  Kanhända skall en sådan utläggning kor-       näringsgrenar uttänkas och stödjas. En
12422:  rigera någons feluppfattning. Som känt        sådan ny samhällsnyttig och någorlunda
12423: är, har staten belagt havren med en tull       lönande näringsgren har hönsskötseln ut-
12424:  av 25 pi kg. och korn 1 mk per kg. Å           gjort för de 19,071 hönsgårdsägarna här
12425:  olika torrfoderingredienser betalar äggpro-   varit fråga om.
12426:  ducenten 30 pi per kg. i tullavgift. Å           Men det finnes ett ganska betydelsefullt
12427:  varje producerad äggkilo betalar produ-       men, som nu möter denna grupp av små-
12428: centen till sta ten 1 : 50-1 : 80 mk. Nu är    folket. .Redan i våras riktades hårda slag
12429: det uträknat att våra hönsgårdar konsu-        mot vår unga hönsskötsel från utlandets
12430: mera ca 33 milj. kg. inhemsk säd. För          sida. :B'öre den 7 mars var tullen i Tysk-
12431: det foder som åtgår till 3 milj. hönor be-·    land 5 rmk per 100 kg. Samma dag höj-
12432:  talar hönsägaren 30 milj. mk till staten      des tullen till 30 rmk och den 11 samma
12433: eller samma belopp som staten erlägger i       månad till 70 rmk per 100 kg. eller 11
12434: premier. Toge man bort spannmåls- och          fmk per kilo. Men icke nog därmed, sam-
12435: andra för hönsägaren besvärliga tullar,        tidigt höjdes kvalitetsfordringarna och
12436: finge man även slopa premieringen och          fastställdes dämtöver en ganska besvär-
12437: hönsskötseln skulle bära sig. Men nu vet       lig och svåruppfyllbar kontingentering
12438: alla att något sådant ej kan i detta nu        1,7'51,100 kg. per år. Visserligen ficks den
12439: ske, ty nu om någonsin behöver jordbru-        10 maj en förändring till stånd, så att
12440: karen a;v-sättningsmarknader för sin spann-    tullen är i detta nu 40 rmk för de 9
12441: mål, särskilt för havren. Att blott stegra     första månaderna och 30 rmk för de 3
12442: eller uppmuntra till stegring, produktio-      sista av årets månader, allt detta beräk-
12443: nen av havre utan att tänka på avsätt-         nat för 1'00 kg. ägg. Att detta var ett
12444: ningsmarlmaden är ej kl<Jkt. Att tänka         hårt slag är givet. Bäst som det är föl-
12445: på export av foderhavre kan knappast           jer England exemplet. Sverige har stängt
12446: 1mmma i fråga. Nu hava våra hönsgårdar         sin för oss en tid så goda marknad redan
12447: kommit som en välbehövlig spannmålsför-        tidigare. Men det värsta är ännu ej om-
12448: brukare till spannmålsproducentens egen        nämnt. Det synes som om det förslag till
12449: dörr i och för uppköp av säd. Tack vare        ordnandet av statens understöd för ägg-
12450: äggpremierna kan äggproducenten betala         produktionen, enligt det som framgår av
12451: 25 pi !kg. för havre och 1 mk för kg. korn,    det till riksdagen överlämnade statsförsla-
12452: mera än bonden finge för sin säd i ut-         get för år 1934, ej vore lyckat. I 11 H. T.
12453: landet. Äggpremierna gagnar alltså vä-         XIX kapitlet under rubriken ,Särskilda
12454: sentligast bonden och i sista hand alla i      anslag" föreslås en summa stor fmk 95
12455: vårt land. Tack vare den rikliga tillgån-      milj. som ett engångs anslag för premie-
12456: gen till små ägg och icke exportdugliga        ring av produkter från husdjursskötseln i
12457: ägg hava äggkonsumerrterna i vårt land         och för prisens stabilisering. Till dessa
12458: de senaste fem åren kunnat köpa ägg till       premierade produ:kter höra smör, ost, fläsk
12459: pris som man aldrig kunnat drömma om.          och hönsägg. I sin ,redogörelse för kal-
12460: Icke minst de mindre bemedlade borde           kylerna till statens inkomst- och utgifts-
12461: vara tacksamma för denna utveckling. Nu        stat för år 1934" (sid. 192) får man när-
12462: hålla äggen på att bliva, som rätt är, en      mare del av grunderna för anslagets för-
12463: verklig folkrätt.                              delning. Vi märka bland annat en avse-
12464:    Av här nämnda fakta och skildring           värd förhöjning av premierna för smör,
12465: finna vi att hönsskötseln och äggproduk-       vilket torde nog vara på sin plats, men
12466: tionen hava blivit en första rangens fråga     att i samma stund minska understödet för
12467: av ekonomisk och social natur. På många        hönsskötseln genom en sänkning av pre-
12468: ställen är det hart när omöjligt att ut-       mierna från 5 a 4 mk per kg., som det
12469: finna arbetsmöjligheter som kunde föda         nu varit i fem år, till 2.: 50 per kg. med
12470:                                              Lakia~oi tteet.                                       229
12471: 
12472: 
12473: gränserna för partipris till 12 : 50 och 1>5          36) Ehdotnirosen lai>ksi valtion viran tai toi-
12474: mk per kg. synes vara att fara tillräck-              men haltijan oikeudesta eläkkeeseen annetun
12475: ligt hårdhänt fram med vår yngsta hus-                         lain 3 § :n muuttamisesta
12476: djursnäringsgren. Lägger man därtill att              sisältävä ed. Sergeliuksen y. m. lak. al. n :o
12477: anslaget måste betraktas som blott tillfäl-           29 esitellään ja lähetetään puhemiesneu-
12478: ligt, för ett år i sänder, förstår man lätt           voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a-
12479: den oro som förslaget skapat i hönsgårds-             r a i n v a l i o k u n t a a n.
12480: kretsar. I den händelse regeringens för-
12481: slag vinner understöd, vilket jag icke hop-
12482: pas, kan en ka tasrof bland många a v våra            37) Ehdotuksen laiksi eräiden viljatuotteiden
12483: 19,000 hönsgårdar icke undvikas. Många                           tullista vuonna 1934
12484: hava uppmuntrats, tack vare statens tidi"            sisältävä ed. Pekkalan y. m. lak. al. n :o 30
12485: gare premieringspolitik, till att bygga dyra         esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
12486: hönsgårdar och lägga ned stora summor                ehdotuksen mukaisesti valtiovara i n-
12487: i och för anskaffning av prima besättning            v a l i o kun ta a n, jonka tulee hankkia
12488: och genom en kostsam avelsverksamhet                 m a a t a l o u s v a l i o kun n a n lausunto
12489: draga försorg om att skapa i landet en               asiasta.
12490: god hönsstam, och nu vore man färdig
12491: att med några penndrag spoliera alltsam-
12492: man. Sådant kan omöjligt få ske. Där-                    38) Ehdotuksen metsänparannnuslaiksi
12493: för vågar jag hoppas att vederbörande ut-            sisältävä ed. Koiviston y. m. lak. al. n :o · 31
12494: skott ville noggrannt sätta sig in i denna           esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
12495: fråga innan utslaget fälles. Det är inte             ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o vara i n-
12496: blott de 19,000 hönsgårdsägarna som hava             v a l i o kun. t a a n, jonka tulee hankkia
12497: ekonomiskt intresse av att denna fråga               maata 1 o usva l i o kunnan          lausunto
12498: löses i den riktning föreslagits i den före-         asiasta.
12499: liggande lagmotionen, utan det är jämväl
12500: en viktig fråga för de tusentals arbetare
12501: som arbeta vid förpackningsstationerna,              39) Ehdotuksen laiksi varojen varaamisesta
12502: kvarnarna där torrfodret tillverkas, far-            nudis- ja laidunviljelykseen pienviljelijöille
12503: tygsägarna som föra äggen till utlandet,             annettavia palkkioita varten annetun lain
12504: statsjärnvägarna, emballeringstillverkarna                       1 § :n muuttamisesta
12505: och icke minst för jordbrukarna, som nu              sisältävä ed. Leppäiän y. m. lak. al. n :o 32
12506: tack vare hönsskötseln hava en säker av-             esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
12507: sättningsmarknad för sin spannmål, sär-              ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n-
12508: skilt i nordligare trakter där havre odlas           v a.l i o kun t aan, jonka tulee hankkia
12509: tili avsalu.                                         m a a t a l o u s v a l i o k u n n a. n lausunto
12510:    Jag vågar hoppas att föreliggande lag-            asiasta.
12511: förslag blir av vederbörande utskott för-
12512: ordat, ty det borde ligga i allas, ja hela
12513: samhällets intresse att denna vår yngsta             40) Ehdotuksen laiksi Suomen Pankin ohje-
12514: husdjursskötselgren i lugn och ro får ut-                      säännön muuttamisesta
12515: vecklas till den betydelsefulla ekonomiska           sisältävä ed. Kämäräisen y. m. lak. al. n :o
12516: och sociala faktor i samhället den har               33 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
12517: stora betingelser att bliva. Lagförslaget            ton ehdotuksen mukaisesti p a n k k i v a-
12518: avser icke att införa något nytt i vårt              1 i o k u n t a a. n.
12519: folks ekonomiska liv, utan blott att i lag
12520: fastslå ett beprövat system för 5 år
12521: framåt.                                              41) Ehdotuksen laiksi Helsingin yliopiston
12522:                                                       järjestysmuodon perusteista annetun lain
12523:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                          30 § :n muuttamisesta
12524:                                                      sisältävä ed. Ryömän lak. al. n :o 34 esitel-
12525:    Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään;            lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh-
12526: asia lähetetään v a l t i o v a r a i n v a l i o-   dotuksen mukaisesti perustuslaki v a-
12527: k u. n ta a n.                                       1 i o k u n t a a n.
12528: 230                          iK~&Sikiviikkon:a   20 p . .syy.skuuta 1,93.3.
12529: 
12530: 42) Ehdotuksen laiksi väkijuomista annetun            48) Ehdotuksen laiksi tilusten rauhoittami-
12531:          lain 1 § :n muuttamisesta                    sesta kotieläinten vahingonteolta 18 p :nä
12532:                                                       helmikuuta 192,1 annetun lain muuttamisesta
12533: sisältävä ed. von Frenckellin y. m. lak. al.
12534: n :o 35 esitellään ja lähetetään puhemies-            sisältävä ed. Salon y. m. lak. al. n :o 41
12535: neuvoston ehdotuksen mukaisesti t a l o u s-          esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
12536: v a l i o kun ta a n.                                 ehdotuksen mukaisesti laki- ja ta 1 o u s-
12537:                                                       v a l i o k u n t a a n.
12538: 
12539: 43) Ehdotuksen laiksi elinkeinon harjoitta-
12540: misen oikeudesta annetun lain muuttamisesta           49) Ehdotuksen laiksi palosuojelumaksusta
12541: 
12542: sisältävä ed. 'l'annerin y. m. lak. al. n :o 36       sisältävä ed. Sarlinin y. m. lak. al. n :o 42
12543: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston            esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
12544: ehdotuksen mukaisesti t a l o u s v a l i o-          ehdotuksen mukaisesti laki- j a t a l o u s-
12545: kun ta an.                                            va l i o k u n t a a n.
12546: 
12547: 44) Ehdotukset laiksi maalaiskuntain kun-             50) Ehdotuksen laiksi valtion metsämaiden
12548:                                                       asuttamisesta ja niillä olevien vuokra-ainei-
12549: nallislain 9 § :n 1 momentin muuttamisesta
12550:                                                         den lunastamisesta annetun lain eräiden
12551: ja •laiksi kaupunkien kunnallislain 10 § :n
12552:                                                                 pykälien muuttamisesta
12553:           1 momentin muuttamisesta
12554:                                                       sisältävä ed. Koivurannan y. m. lak. al. n :o
12555: sisältävä ed. Kivisalon y.m. lak. al. n :o 37         43 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
12556: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston            ton ehdotuksen mukaisesti m a a t a 1 o u s-
12557: ehdotuksen mukaisesti laki- ja talous-                v a l i o k u n t a a n.
12558: Y a l i o k u n ta a n.
12559: 
12560: 
12561:                                                       51) Ehdotuksen laiksi kahdeksan tunnin työ-
12562: 45) Ehdotukset laiksi maalaiskuntain kun-                ajasta annetun lain 2, 3, 11 ja 12 § :n
12563: nallislain muuttamisesta ja laiksi kaupun-                           muuttamisesta
12564:       kien kunnallislain muuttamisesta
12565:                                                       sisältävä cd. Fagerholmin y. m. lak. al.
12566: sisältävä ed. Korvenojan y. m. lak. al. n :o          n :o 44 esitellään ja lähetetään puhemies-
12567: 38 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-           neuvoston ehdotuksen mukaisesti työ-
12568: ton ehdotuksen mukaisesti laki- ja ta-                v ä e n a s i a i n v a 1 i o k u 11 t a a 11.
12569:                                                                               1
12570: 
12571: 
12572: 
12573: 1 o u s v a l i o k u n t a a n.
12574:                                                            52) Ehdotuksen laiksi työajasta maa-
12575:                                                                        taloudessa
12576:   46) Ehdotuksen laiksi tielain 78 § :n
12577:              muuttamisesta                            sisältävä ed. Toivosen y. m. lak. al. n :o 45
12578:                                                       esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
12579: sisältävä ed. Sarlinin y. m. lak. al. n :o 39         ehdotuksen mukaisesti työväenasia i n-
12580: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston            v a l i o k n n ta a n.
12581: ehdotuksen mukaisesti l a k i- j a talous-
12582: v a l i o k u n t a a n.
12583:                                                       53) Ehdotus laiksi ulosottolain 5 luvun 18
12584:                                                                ja 48 § :n muuttamisesta.
12585:       47) Ehdotuksen laiksi tielain 93 § :n
12586:                 muuttamisesta                            Esitellään suuren valiokunnan mietintö
12587:                                                       n :o 1 ja otetaantoiseenkäsittelyyn
12588: sisältävä ed. Kiviojan lak. al. n :o 40 esi-          siinä sekä lakivaliokunnan mietinnössä
12589: tellään ja lähetetään puhemiesneuvoston               n :o 1 valmistelevasti käsitelty hallituksen
12590: ehdotuksen mukaisesti laki- ja talous-                esitys n :o 17, joka sisältää yllämainitun
12591: v a l i o k u n t a a n.                              lakiehdotuksen.
12592:                                       Ul'o'sot:to,lain m'uutta·min.en.                            231
12593: 
12594:   Ensimmäinen varapuhemies:                             tämänmukaisesti ainoastaan helpotuksen
12595: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan                suomista ulosottomiehille heidän suorittaes-
12596: mietintö n :o 1. Ensin sallitaan asiasta                saan virkatehtäviään, niin että ulosotto-
12597: vleiskeskustelu; sen jälkeen siirtyy edus-              mies, milloin hänen suoritettavakseen on
12598: kunta käsittelemään asiaa yksityiskohtai-               kertynyt paljon pakkohuutokauppoja, voisi
12599: sesti.                                                  ne kaikki kohtuuttamitta vaikeuksitta ja
12600:                                                         muita virkatehtäviään laiminlyömättä suo-
12601:   Yleiskeskustelua m synny.                             rittaa. Hallituksen esityksen perusteluissa
12602:                                                         1931 valtiopäiville lausuttiin tästä kysy-
12603:   Yksityiskohtaisessa käsitelyssä hyväksy-              myksestä seuraavaa:
12604: tään lakiehdotuksen 18 ja 48 § sekä johto-                 ,Nykyinen taloudellinen pulakausi, joka
12605: lause ja nimike.                                        erityisen ankarasti on kohdistunut maa-
12606:                                                         talouteen, on aiheuttanut maalla olevien
12607:   Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-              kiinteistöjen pakkohuutokauppojen tavatto-
12608: taan päättyneeksi.                                      man lisääntymisen varsinkin eräissä osissa
12609:                                                         maatamme. Kun tällaisten huutokauppojen
12610:                                                         toimittaminen käytännössä miltei poikkeuk-
12611: 54) Ehdotus laiksi ulosottolain väliaikaisesta          setta joutuu kruununvoudin tehtäväksi ja
12612:                muuttamisesta.                           ulosottolaki kieltää kruununvoutia pane-
12613:                                                         masta toista sijaansa ulosottomieheksi sel-
12614:    Esitellään suuren valiokunnan mietintö               laiseen toimitukseen, johtuu siitä että
12615: n :o 2 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n   kruununvoudin on ainakin eräissä tapauk-
12616: snna sekä · lakivaliokunnan mietinnössä                 sissa vaikea, laiminlyömättä muita virka-
12617: n :o 2 valmistelevasti käsitelty hallituksen            tehtäviään, saada huutokaupat toimitetuiksi
12618: esitys n :o 16, joka sisältää yllämainitun              mainitun lain VI luvun 23 pykälässä sää-
12619: lakiehdotuksen.                                         detyssä määräajassa, neljässä kuukaudessa
12620:                                                         siitä kuin hän on saanut täytäntöönpanon
12621:   Ensimmäinen varapuhemies:                             perusteena olevat asiakirjat. Senvuoksi ja
12622: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan                kun tämän, toivottavasti pian ohimenevän
12623: mietintö n :o 2. Ensin sallitaan asiasta                epäkohdan korjaamiseksi ei ole syytä ryh-
12624: yleiskeskustelu; sen jälkeen siirrytään                 tyä sanotunlaisten virkamiesten luvun
12625: asian yksityiskohtaiseen käsittelyyn.                   lisäämiseen, näyttää tarpeelliselta tilapäi-
12626:                                                         sesti jossakin määrin pidentää mainittua
12627:                                                         määräaikaa. Kahden kuukauden lisäystä
12628:    Yleiskeskustelu:                                     voitaneen pitää riittävänä, joten sanottu
12629:                                                         määräaika tulisi olemaan kuusi kuukautta.''
12630:    Oikeusministeri S e r l a c h i u s : Herra             Sanottuihin näkökohtiin nojautuvana ei
12631: puhemies! Hallituksen esityksessä edus-                 hallituksen näille valtiopäiville annetussa
12632: kunnalle ulosottolain väliaikaisesta muutta-            esityksessäkään ehdotettu ulosottomiehille
12633: misesta ehdotetaan ulosottolain 6 luvun                 suurempaa helpotusta tehtäviensä määrä-
12634: 23 § :ssä pakkohuutokaupan toimittamista                 aikaisessa suorittamisessa. Hallitus on ol-
12635: varten maalla säädetty neljän kuukauden                 lut selvillä siitä, että ulosottomiehille ei
12636: määräaika pidennettäväksi 6 kuukaudeksi                  tule antaa kovin pitkää aikaa tehtäviensä
12637: eli yhtä pitkäksi ajaksi kuin se oli mää-                suorittamiseen, koskapa siitä voi olla seu-
12638: rätty lokakuun 2 päivänä 1931 annetussa                 rauksena että ulosottomies tarpeettomastikin
12639: laissa.   Suuri valiokunta on kuitenkin                  pitkittää toimenpiteitänsä ja siten aiheut-
12640: päättänyt, että määräaika olisi pidennet-                taa haittaa ja vahinkoa. Kärsimään voisi-
12641: tävä yhdeksi vuodeksi, minkä lisäksi valio-             vat joutua eivät ainoastaan säästöpankit,
12642: kunta vielä päätti, että kaupungeissa olisi              osuuskassat ja muut rahalaitokset, vaan
12643: vastaava aika oleva 6 kuukautta.                         myöskin esim. kunnat verosaataviaan
12644:    Suuren valiokunnan kantaa ei voida                    periessään sekä maanviljelystyöväki, jonka
12645: hyväksyä. Lainkohdassa on kysymys siitä                  taloudellinen asema ei yleensä ole sellainen,
12646: ajasta, joka ulosottomiehellä on oleva käy-              että se voisi vuosikaupalla odottaa palkko-
12647: tettävänä ulosmittauksen loppuun suoritta-               jensa maksamista. Tämän vuoksi on myös-
12648: mista varten, ja tarkoittaa muutosehdotus                kin velkojen vakauttaruislainsäädännön yh-
12649: 232                          ,K,es~kiviikkona   20 p. syyskuuta 19;3,3.
12650: 
12651:  teydessä aina erityisesti pidetty silmällä             Ed. K e m p p i : Kyseessäolevan lain
12652:  vero- ja palkkasaatavien pikaista maksa-            6 luvun 23 § on minusta onnistuneempi
12653:  mista. Vielä on huomattava että kovin               suuren valiokunnan ehdottamassa muodossa
12654:  pitkän määräajan varaaminen ulosottomie-            kuin hallituksen esityksessä ja lakivaliokun-
12655:  helle saattaisi aiheuttaa kohtuutonta etua          nan mietinnössä. Tämän lainmuutoksen
12656:  sellaiselle velalliselle, joka niskoittelullaan     tarkoituksena on viivyttää ulosmitatun
12657:  on syypää ul~;>shakuun. Tapaukset, jotka           kiinteistön myyntiä että kiinteistön omista-
12658:  ovat aiheuttaneet uloshaun, ovat kerta              jat niin maalla kuin kaupungeissa saisivat
12659:  kaikkiaan niin erilaiset että liian pitkän          aikaa velkojensa maksun järjestämiseen.
12660:  määräajan suominen ulosottomiehelle eh-             Jos olot meillä olisivat normaaliset, niin
12661:  dottomasti vie kohtuuttomuuksiin. Mainit-           emme me tarvitsisi silloin tätäkään poik-
12662:  ·takoon vielä että, jos ulosottomiehelle annet-    keuslakia. Mutta nythän niinkuin kaikki
12663:  taisiin suuren valiokunnan ehdottamat laa-         tiedämme ovat olot poikkeukselliset ja sen
12664:  jat valtuudet sen ajankohdan määräämi-             tähden tarvitaan poikkeuksellisia hyvinkin
12665:  seen, jolloin hän katsoo asiakseen ryhtyä          pitkälle meneviä toimenpiteitä. Tilanne
12666:  uloshakuun. ulosottomies saattaa joutua            meillä, kuten kaikki tiedämme, on vakava.
12667:  esiintymään jonkunlaisena välittäjänä vel-         Pakkohuutokauppojen luku tänäkin vuonna
12668:  kojan ja velallisen välillä, mikä voisi saat-      on lisaäntymistään lisääntynyt. Vaadittiin-
12669:  taa hänet, koska painostustakin puolelta           harr tänä syksynä tämän asian tähden
12670:  ja toiselta ehkä tultaisiin harjoittamaan,         eduskuntaakin kokoontumaan jo ennen
12671:  pahaan välikäteen virkatehtäviensä asian-          määräaikaansa.
12672:  mukaisessa hoitamisessa.                              Minusta olisi asialle, sekä veiailisille että
12673:     Mitä kaupunkeihin tulee, ei ole mitään          heidän takausmiehilleen kuin myös velko-
12674:  syytä pidentää kysymyksessäolevassa lain-          jille ja koko yhteiskunnalle edullisempaa,
12675: kohdassa olevaa määräaikaa, koska valituk-          jos tämä esitetty määräaika olisi vieläkin
12676: sia siitä, että kaupunginvoudit ja maistraa-        pidempi. Sentähden minä pyydän ehdot-
12677: tit eivät kolmen kuukauden kuluessa ehdi            taa että 23 § :ssä sanat: ,1 vuoden'' muu-
12678:  ulosottotoimenpiteitä suorittaa, ei ole kuu-       tettaisiin ,1 vuodeksi 6 kuukaudeksi'' ja
12679: lunut.                                              sanat ,6 kuukauden" muutettaisiin ,1 vuo-
12680:     Niinkuin siitä, mitä edellä olen lausunut,      deksi", joten pykälä tulisi kuulumaan:
12681: ilmenee, on se lainsäädännöllinen perusta,          ,Kun kiinteistö on ulosmitattu, tulee ulos-
12682: johon ulosottolain kysymyksessäoleva sään-          ottomiehen siten suorittaa kaikki tehtä-
12683: nös nojautuu, se että säännöksen avulla             vänsä, ettei omaisuuden myyminen hänen
12684: ulosottomiehen virkatehtävien suorittamista         syystänsä viivästy, maalla päälle yhden
12685: helpotettaisiin. Sama lainsäädännöllinen            vuoden kuuden kuukauden ja kaupungissa
12686: perusta on myöskin 23 a § :llä, joka antaa          päälle yhden vuoden siitä, kun 3 luvun
12687: oikeusministerille vallan pidentää 23 § :ssä        21 ja 22 § :ssä mainitut asiakirjat on otettu
12688: olevia määräaikoja. Siihen katsoen, että            vastaan''. Tämä ehdotus on sama kuin
12689: oikeusministerin päätöksen tulee nojautua           lakivaliokunnan mietintöön liitetyn vasta-
12690: siihen seikkaan että velallisen velat toden-        lauseen ehdotus.
12691: näköisesti ovat vakautettavissa, on sään-
12692: nöksen tarkoituksena kuitenkin myös mora-              Ed. E s t l a n d e r: Stadgandet i 23 §
12693: torion, joskin vain enimmäismääräisen,              utsökningslagen har till ändamål att ga-
12694: myöntäminen. Tämänvuoksi ei varsinaista             rantera egendomsutmätning för gäld så
12695: teknillistä estettä ole siihen että tässä sään-     skyndsamt som med nödiga praktiska åt-
12696: nöksessä olevia määräaikoja jonkun verran           gärder och med rättssäkerheten är för-
12697: pidennetään. Asiallisia syitä tällaiseen            enligt. Med sagda ändamål är däremot
12698: pidennykseen ei kuitenkaan näytä olevan             icke förenligt att skrida till den ändring
12699: olemassa, sillä lainkohdan mukaan voi huu-          som stora utskottet har vidtagit, nämligen
12700: tokauppa lykkäytyä jopa kolmella kuu-               en högst betydande förlängning av ifrå-
12701: kaudella 23 § :ssä säädetyn 6 kuukauden             gavarande tidsfrist för exekutionerna.
12702: määräajan yli.                                      Denna ändring utgår näm:ligen från ett
12703:     Viitaten siihen, mitä edellä olen lausu-        helt. annat och motsatt syfte, som är att
12704: nut, olen sitä mieltä että eduskunnalla ei          hindra omedelbar och snabb rättsexeku-
12705: ole aihetta omaksua suuren valiokunnan              tion.   Stora utskottet synes emellertid
12706: ehdottamia muutoksia.                               icke hava betänkt att ändringen och för-
12707:                                 Ul:o.sott.o.lain .muuttaminen.                           233
12708: 
12709: längningen icke komma att hänföra sig         aikaa maaseudulla pidennettäväksi 4 :stä
12710: endast till de ömmande fall, för vHka man    kuukaudesta 6 :ksi kuukaudeksi muun
12711: velat göra undantag, utan kunde komma         ohella siitä syystä, niin kuin perusteluissa
12712: att ske till förfång för alla rättssökande   mainitaan, että maatalouden velkain va-
12713: överhuvudtaget. Ändringen kan därför         kauttamislain avulla paremmin ehdittäisiin
12714: ur lagstiftningssynpunkt icke försvaras.     vwkauttamistoimenpiteet suorittaa ja pe-
12715: Den inbegriper i själva verket ett försök    lastaa ne maanviljelijät sortumasta, jotka
12716: att indirekte införa någots1ags morato-      ovat pelastettavissa. Tätä varten ei kui-
12717: rium. Ett dylikt försök bör dock förverk-    tenkaan tarvita niin pitkää aikaa kuin
12718: ligas genom ett helt annat slag av lag-      vuosi, vaan kuuden kuukauden aika on
12719: stiftning än en ändring uti utsökningsla-    tavallisissa tapauksissa riittävä. Tämä kävi
12720: gens förevarande paragraf. Moratorium        selville m. m. siitä lausunnosta, jonka Osa-
12721: innebär ju ett intrång i enskild rätt, låt   keyhtiö Maakiinteistöpankin johtaja laki-
12722: vara endast tillfälligt, och lagstiftningen  valiokunnan jaostossa antoi, kun häntä
12723: borde också därefter lämpas.                 siellä asiantuntijana kuultiin. Ja varsin-
12724:    Jag tillåter mig, hr talman, att redan    kin senvuoksi on kuuden kuukauden mää-
12725: nu föreslå ett sådant ändringsförslag, att   räaika riittävä, että 23 a § :n nojalla tu-
12726: riksdagen ville omfatta lagförslagets 23 §   lee oikeusministerinä olemaan valta velalli-
12727: uti den formulering som lagutskottet givit   sen tai luottolaitoksen hakemuksesta mää-
12728: densamma.                                    rätä, että maatalouskiinteistön myyminen
12729:                                              on lykättävä, silloin kun siihen on eri-
12730:   Ed. J a t k o 1 a: On valitettavaa, että 1 koista syytä, 23 § :ssä säädettyä määrä-
12731: suuri valiokunta muutti käsiteltävänä ole-~ aikaa pidemmälle, enintään kolme kuu-
12732: van lakiehdotuksen 23 § :ssä olevia määrä- kautta tuonnemmaksi eli siis aina yhdeksän
12733: aikoja, joiden kuluessa kiinteistöhuutokau- kuukauden päähän siitä, kun kruunun-
12734: pat on toimitettava. Suuren valiokunnan vouti on ulosottoasiakirjat va:staanottanut.
12735: päätös, niin luulen, perustuu ainakin osaksi Jos luullaan, että vakauttamistoimenpiteet
12736: erehdykseen (Ed. Komu: Kokonaan ereh- eräissä tapauksissa vaatisivat vielä pi-
12737: dykseen !) . Muutamat valiokunnan jäse- temmän ajan kuin yhdeksän kuukautta,
12738: net ja ehkä useatkin ovat olleet nähtä- niin olisi silloin pidennettävä 23 a ·§ :ssä
12739: västi siinä käRityksessä, että ulosottomie- säädettyä määräaikaa. Sillä olisi merki-
12740: het eivät saisi pitää huutokauppoja ly- tystä enempi kuin 2,3 § :n määräajan pi-
12741: hyemmän ajan sisällä kuin mitä lainpai- dentämisellä siitäkin syystä, että oikeus-
12742: kassa on säädetty ja että siis, jos määrä- ministerin myöntämää lykkäysaikaa on
12743: aika on pitempi, huutokauppa välttämät- ulosottomiehen ehdottomasti noudatettava
12744: tömästi lykkäytyy pitemmälle. Mutta sitä- ja että siis oikeusministerin päätös aina
12745: hän tässä ei ole säädetty. Olipa tuo mää- tietää todellista lykkäystä huutokaupan
12746: räaika miten pitkä tahansa, on ulosotto- toimittamisessa.
12747: miehellä, jos pykälä muuten jää sellaiseksi     Mitä taas tulee 23 § :n määräajan piden-
12748: kuin se on, oikeus toimittaa huutokauppa tämiseen kaupunkeihin nähden, niin ei
12749: aivan lyhyenkin ajan kuluessa, eivätkä mi- siihen ole mitään aihetta, niinkuin herra
12750: nun nähdäkseni ulosottoviranomaiset voi oikeusministerikin täällä jo lausui. Ja se
12751: ilman muuta siirtääkään kaikkia huuto- on omansa vaikuttamaan, vain ulosotto-
12752: kauppoja maalla vuoden ja kaupungissa asiain kasautumista kaupungeissa, jos ni-
12753: puolen vuoden päähän, sillä se voisi ai- mittäin kaupunkien ulosottoviranomaiset
12754: heuttaa ainakin muutamissa kihlakunnissa kovin usein siirtäisivät huutokaupat aina
12755: maalla ja ehkäpä kaupungeissakin pelot- kuuden kuukauden päähän ulosottoasia:kir-
12756: tavaa ruuhkautumista heidän töissään ja jain vastaanottamisesta. Mutta tässä on
12757: monenlaista muuta hankaluutta, josta kum- toki jonkun verran otettava huomioon
12758: minkaan ei ole tässä tarvis lähemmin myös velkojain oikeuksia ja etuja. Sekä
12759: tehdä selkoa. Mutta asianomaiselle velalli- maalla että kaupungeissa voivat velkojat
12760: sellekaan ei kysymyksessä olevasta kovin usein itse olla semmoisessa asemassa, että
12761: pitkästä määräajasta olisi hyötyä kuin ehkä heidän on oman ahdinkotilansa takia saa-
12762: harvoissa tapauksissa.                       tava mahdollisimman paljon saamisiansa ja
12763:   Hallitus on ehdottanut 23 ·§ :n määrä- lainsäätäjän ei senvuoksi pidä kokonaan
12764: 
12765:                                                                                     30
12766: 234                        1K1esikiviikkona 2·0 p ..syyskuuta. W3.3.
12767: 
12768: jättää heidänkään etujaan huomioonotta-          että tämä asia käsiteltiin itsenäisenä ja
12769: matta antamalla ulosottoviranomaisille ko-       siitä on nyt tullut se, mikä on tullut, että
12770: vin pitkän määrärajan huutokaupan toi-           täällä ei yksimielisyyteen tunnuta päästä-
12771: mittamista varten.                               vän. ·Minä ehdotan siis senvuoksi, että val-
12772:    Minun nähdäkseni olisi edellämainituista      tiopäiväjärjestyksen 66 §:n 5 momentin
12773:                                                                          1
12774: 
12775: 
12776: syistä palautettava lakiehdotuksen .23 py-       mukaan eduskunta palauttaisi tämän asian
12777: kälä siihen muotoon, joka sillä oli halli        vielä lakivaliokuntaan uuden lausunnon
12778: tuksen esityksessä ja lakivaliokunnan mie-       antamista varten. Asia olisi jo tämänkin
12779: tinnössä, mutta sen sijaan voitaisiin aivan      esityksen vuoksi tärkeä, että se saisi siellä
12780: hyvin pidentää 23 a § :ssä säädettyä mää-        uuden käsittelyn, koskapa oikeusministeri
12781: räaikaa 3 kuukaudella eli 6 kuukaudeksi.         on täällä esittänyt omalle kannallensa eri
12782: Ja kannatan minä senvuoksi ed. Estlan-           p e r u s t e e t kuin mitä hallituksen esityk-
12783: derin täällä jo tekemää ehdotusta 23 § :ään      sessä oli, ja senkin vuoksi se olisi tärkeä,
12784: nähden sekä ehdotan, että 23 a § :ssä sää-       että ne yksityisten edustajien aloitteet,
12785: detty määräaika .3 kuukautta, säädettäi-         jotka äsken sinne lähetettiin ja jotka hy-
12786: siin 6 kuukaudeksi.                              vin läheltä koskevat tätä samaa asiaa, muu-
12787:    Mitä tulee sitten pakkohuutokauppojen         ten jäävät käsittelemättä, ellei tätä halli-
12788: kokonaan keskeyttämiseen toistaiseksi, josta     tuksen esitystä saada niille kyytimieheksi.
12789: täällä on puhuttu, niin se on asia erik-
12790: seen. Minä olin viime huhtikuussa sitä              Ed. Sundström: Hyvän ulosottome-
12791: mieltä, että siihen olisi jo keväällä ollut      nettelyn tunnusmerkkeinä ovat nopeus ja
12792: mentävä, mutta sen jälkeen on Osakeyhtiö         tehokkuus. Hallituksen käsiteltävänä oleva
12793: Maankiinteistöpankin toiminta jo järjes-         esitys on jo semmoisenaan kuitenkin risti-
12794: tynyt niin, että nykyisin lienee kaikilla        riidassa varsinaisten ulosottomenettelyä kos-
12795: maaviljelijöillä, joita tilan pakkohuuto-        kevain periaatteiden kanssa. .Sekin lykkää
12796: kauppa uhkaa, mutta jotka ovat vielä pan-        täytäntöönpanoa yli sen ajan, mikä on
12797: kin avulla pelastettavissa, tilaisuus saada      välttämätöntä itse ulosmittauksen kannalta.
12798: siihen pankilta tehokasta apua. V alitetta-      Kysymyksessä olevaa pidennystä vaativat
12799: vaa erikoisesti on vain se, etteivät asian-      hallituksenkin mielestä tärkeät sosialipo-
12800: omaiset velalliset tarkoista ohjeista huoli-     liittiset syyt, joiden vuoksi puhtaasti pro-
12801: matta osaa riittävästi käyttää hyväkseen         sessuaaliset näkökohdat toissijaisina saavat
12802: sanotun pankin tarjoamia etuja. Onko ai-         väistyä. Ehdotettu pidennys on katsottu
12803: hetta vielä nyt säätää pakkohuutokauppo-         välttämättömäksi m. m., jotta Maakiinteistö-
12804:  jen toistaiseksi kokonaan keskeyttäminen,       pankilla olisi mahdollista suorittaa ne toi-
12805:  nyt kun on tulossa laki, jolla Maakiinteis-     menpiteet, jotka ovat tarpeellisia hädässä
12806: töpankin toimintamahdollisuuksia yhä laa-        olevan, ulosmitattua kiinteimistöä omista-
12807:  jennetaan, ja myös laki asunto-osa:keyh-        van maanviljelijän auttamiseksi. Tällaisen
12808: tiöiden pakkohallinnasta, siitä tulee edus-      näkökohdan varteen ottaminen onkin yh-
12809: kunta tehtyjen aloitteiden johdosta aika-        teiskunnan jo kokonaisuuden edun kannalta
12810: naan päättämään ja se kaipaa erittäin            ehdottomasti välttämätöntä. Yhteiskunta
12811: tarkkaa harkintaa. Mutta nyt esillä oleva        on tällä hetkellä eräänlaisessa pakkotilassa.
12812: lakiehdotus voidaan käsitellä ja on käsi-        Huomattava osa kansastamme kamppailee
12813: teltävä itsenäisenä asiana sitä tarkoitusta       epä;to1voisesti taloudellisessa hädässä, johon
12814: silmälläpitäen, joka sillä on.                   he ovat joutuneet, ainakin suurin osa, il-
12815:                                                  man omaa syytään. Erittäinkin maanvilje-
12816:    Ed. Kivioja: Työjärjestyksen 20 §:n           lijöitä on taloudellinen häviö uhkaamassa.
12817: mukaan olisivat samaa asiaa koskevat aloit-      Maakiinteistöjen pakkohuutokauppojen lu-
12818: teet valiokunnassa käsiteltävät toistensa yh-    kuhan on ollut aivan pelottavan suuri ja
12819: teydessä eikä niin itsenäisenä asiana tätä,      osoittaa edelleen kasvua. Ne uhkaavat
12820: niinkuin edellinen puhuja esitti. Lakiva-        tehdä tuhansista maanviljelijöistä koditto-
12821: liokunnassa huomattava vähemmistö eh-            mia ja siten lisätä sen väestöosan määrää,
12822: dotti, että tämä asia olisi pidetty pöy-         jossa maaperä on suopea yhteiskunnan vas-
12823: dällä, kunnes edustajien aloitteet olisivat      taisille opeille.
12824: sinne joutuneet ja ne olisi voitu yhdessä           Näin ollen ei siis vain ihmisyys, vaan
12825: käsitellä, mutta enemmistön päätös oli se,       myöskin porvarillisen yhteiskunnan etu eh-
12826:                                  Ul,o,s-ot:tolain muuttam;inen.                            235
12827: 
12828: dottomasti vaativat, että yhteiskunnan on        niiden pelastukseksi, joita varten ne ovat
12829: tehtävä kaikkensa pelastaalkseen omatta
12830:                       1
12831:                                                  tarkoitetut. Meidän yhteiskunnallamme ei
12832: syyttään hätään joutuneet. Pakkotilaperi-        todellakaan pitäisi olla varaa heikentää
12833: aatteiden mukaan voidaan tällöin pienempi        itsenäistä ja omilla jaloillaan seisovaa
12834: etu aina uhrata suuremman pelastamiseksi.        maanviljelijäväestöämme. 'Se uhraus, mitä
12835: Ja meidän mielestämme on selviö, että se         nyt vaaditaan, on pieni saavutettavaan
12836: etu, mikä saavutetaan ulosottomenettelyn         hyötyyn verrattuna. Mitkään muodollis-
12837: säilyttämisellä normaalisessa kulussa on pie-    juridiset vastaväitteet eivät myöskään ole
12838: nempi sitä etua, mikä yhteiskunnalla on          paikallaan. Herra oikeusministerin esittä-
12839: siitä, että tehdään mahdolliseksi tuhansien      mät seikat eivät mielestäni asiallisesti ole
12840: maanviljelijäin pelastaminen.                    myöskään niin painavia, että ne vaatisivat
12841:    Ne keinot, jotka :Maakiinteistöpankilla       suuren valiokunnan kannasta luopumista.
12842: on nykyisin käytettävissään hädässä olevien      Muistettakoon, että nyt on toimittava sit-
12843: auttamiseksi, eivät kuitenkaan ole lähes-        tenkin pakkotilassa ja porvarillisenkin yh-
12844: kään tyydyttäviä. Pankin mahdollisuuksia         teiskuntaperiaatteen mukaan on tällöin pie-
12845: on senvuoksi lisättävä. Maatalousveikain va-     nemmän edun ehdottomasti väistyttävä
12846: kauttamista koskeva lainsäädäntö on uudis-       suuremman tieltä.
12847: tettava. Siinä tarkoituksessa ovat m. m.            Ehdotan senvuoksi suuren valiokunnan
12848: isänmaallisen      kansanliikkeen    edustajat   kannan hyväksymistä.
12849: täällä tehneet aloitteen. Me aloitteenteki-
12850: jät olemme vakuutettuja siitä, että edus-           Pääministeri Kivimäki: Ed. Sund-
12851: kunta ymmärtäen suuren hädän, tulee suh-         strömin lausunnosta voisi saada sen käsi-
12852: tautumaan myötämielisyydellä tähän aloit-        tyksen, ikäänkuin kruununvouti voisi mieli-
12853: teeseen yhteiskunnan kokonaisedun vuoksi.        valtaisesti lykätä huutokaupan pitämisen,
12854: Mutta nyt on myöskin huolehdittava li-           jos suuren valiokunnan ehdotus hyväksyt-
12855: säksi siitä, että suunniteltu apu voidaan        täisiin. Näin ei tietenkään ole laita, vaan
12856: turvata niille, jotka nyt kiemurtelevät hä;      tulee jokaisen virkamiehen suorittaa tehtä-
12857: dän kourissa ja joihin nykyisen lainsäädän-      vänsä ilman viivytystä. He on yleinen
12858: nön luomat vakauttamistoimenpiteet eivät         sääntö, josta ulosottomieskään ei saa poi-
12859: ulotu. tSitä varten on tehtävä mahdolli-         keta. Suuren valiokunnan ehdotus ei siis,
12860: seksi, että pakkomyyntejä ei näiden koh-         niinkuin luullaan, sisällä mitään morato-
12861: dalta tarvitse toimittaa, ennenkuin maata-       riota eikä tuota, jos kruununvouti menet-
12862: lousvelkain vakauttamislainsäädäntö on           telee virkavelvollisuutensa mukaisesti, ve-
12863:  eduskunnan avulla ehditty uusia. Tässä          lalliselle sitä etua, jota ed. Sundström ku-
12864: tarkoituksessa ovat isänmaallisen kansan-        vitteli. Varsinainen moratoriota muistut-
12865: liikkeen edustajat ehdottaneet pakkomyyn-        tava pykälä on lakiehdotuksen 23 a §. Se
12866:  tien tilapäistä keskeyttämistä. Mutta tä-       antaa oikeusministerille vallan harkintansa
12867:  mäkään aloite ei voi parhaimmassakaan ta-       mukaan myöntää lykkäystä huutokaupan
12868:  pauksessa ehtiä niiden avuksi, joiden tilat     pitämisestä, jota valtuutta kruununvoudilla
12869:  nyt jo ovat ulosmitatut. 'Tätä varten on        ei ole 23 §:n mukaan. Jos eduskunta tah-
12870:  tarpeellinen suuren valiokunnan hyväksymä       too pidentää määräaikaa 23 a §:ssä, niin
12871:  ajan pidennys. Jos ulosottolain '6 luvun        sitä vastaan, niinkuin oikeusministerikin
12872:  23 § muutetaan siten, että pakkomyyntiä         huomautti, ei ole mitään teknillistä es-
12873:  maalla ei tarvitse toimittaa, ennenkuin vii-    tettä.
12874:  meistään vuoden kuluessa tarpeellisten
12875:  asiakirjain saapumisesta ulosottomiehelle,          Ed. S u n d s t r ö m : Jos suuren valio-
12876:  silloin on eduskunnalla, jos sillä on hyvää      kunnan kannan mukaisesti hyväksytään
12877:  tahtoa, mahdollisuus ojentaa auttava kä-         23 § niin kuuluvana, että siinä määrätään
12878:  tensä niillekin kuunollisille maanviljeli-       tämä määräaika yhdeksi vuodeksi, niin mie-
12879:  jöille, joiden kiinteistöt nyt jo ovat joutu-    lestäni on ulosottomiehellä, silloin kun esi-
12880:  neet ulosmitatuiksi, mutta joille nykyisin       tetään perusteellisia syitä lykkäyksen ai-
12881:  mahdollisista vakauttamistoimenpiteistä ei       kaansaamis·eksi, oikeus viivyttää kysymyk-
12882:  ole apua. Mielestäni on eduskunnan vel-          sessäolevan huutokaupan toimittamista.
12883:  vollisuus huolehtia siitä, että suunnitellut     Jos velallinen esim. ilmoittaa hänelle, että
12884:  auttamistoimenpiteet voivat ehtiä kaikkien       hänellä on toiveita maksun saantiin ja että
12885: 236                        1K1esikiviikkona 20 p. syys:kuuta 1913,3.
12886: 
12887: hänellä siis on mahdollisuus ilman pakko-        kannatettava     tullakseen   äänestyksenalai-
12888: toimia suorittaa velkansa, kun hänelle an-       siksi.
12889: netaan siihen aikaa, niin silloin mielestäni
12890: ulosottomiehellä on mahdollisuus lykätä             Eduskunta siirtyy lakiehdotuksen yksi-
12891: kysymyksessäolevan huutokaupan toimitta-         tyiskohtaiseen käsittelyyn.
12892: mista, kunhan siten ei ylitetä tuota 23 §:n
12893: sää tämää maksimiaikarajaa.
12894:                                                                        23 §.
12895:    Pääministeri Kivimäki: Ed. Sund-                Keskustelu:
12896: strömin täytyy tietää, että paljon kante-
12897: luja on tullut virkamiehiä vastaan siitä,           Ed. Kivi o j a: Pyydän saada uudis-
12898: että he ovat laiminlyöneet tehtäviensä suo-      taa ehdotuksen, että koko asia palautet-
12899: rittamisen.                                      taisiin lakivaliokuntaan valtiopäiväjärjes-
12900:                                                  tyksen 66 § :n 5 momentin mukaan, koska
12901:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.           toinen käsittely vielä kestää.
12902: 
12903:                                                    Ed. V a ll a s: Pyydän kannattaa ed.
12904:   Ensi m mä i ne n v a r ap uh em ies:           Kiviojan tekemää ehdotusta.
12905: Keskustelun kuluessa on ed. Kivioja teh-
12906: nyt ehdotuksen asian palauttamisesta laki-         Ensimmäinen varapuhemies:
12907: valiokuntaan, mutta kun ehdotusta ei ole        Kun keskustelun kuluessa ed. Kivioja ed.
12908: kannatettu, ei se tule äänestyksenalaiseksi.    Vallaksen kannattamana on ehdottanut,
12909:                                                 että eduskunta pyytäisi asiasta lakivalio-
12910:   .Puheenvuoron saatuaan lausuu                 kunnan uutta lausuntoa ja kun, jos tämä
12911:                                                  ehdotus hyväksyttäisiin, asian käsittely kes-
12912:   Ed. K i v i o j a : Ed. Vailas on kahdesti     keytyisi, kehoitan seuraavia puhujia lau-
12913: pyytänyt puheenvuoroa sitä kannattaak-          .sumaan mielipiteensä ed. Kiviojan ehdo-
12914: seen, mutta puhemies ei ole sitä huoman-        tuksesta.
12915: nut.
12916:                                                    Ed. Estlander: Jag begärde ordet
12917:    E n s i mm ä i ne n varapuhemies:             för att upprepa mitt förslag från allmänna
12918: Ed. V allas pyysi ensi kerran vastoin työ-       diskussionen och anhåller att herr talman-
12919: järjestystä puheenvuoron toisen edustajan        nen ville föredraga detsamma sedan nu
12920: puheenvuoron aikana, suullisesti, toisen ker-    förevarande förslag avgjorts.
12921: ran hän teki sen sen jälkeen kuin keskustelu
12922: oli julistettu päättyneeksi.                       Ed. K o r v e no j a: Minä pyysin pu-
12923:                                                  heenvuoroa oikeastaan kannattaakseni ed.
12924:                                                  Jatkolan tekemää ehdotusta 23 § :n suhteen
12925:   Ed. Hänninen: Minä huomasin, että
12926:                                                  ja senvuoksi pysyn sillä kannalla, että
12927: ed. Vailas pyysi puheenvuoroa jo aikai-
12928: semmin, mutta herra puhemies ei huoman-          asia käsiteltäisiin tässä yhteydessä, siirtä-
12929: nut sitä.                                        mättä sen käsittelyä muuhun yhteyteen.
12930: 
12931:                                                    Ed. J a t k o 1 a: Pyydän kannattaa ed.
12932:    Ensimmäinen varapuhemies:                     Estlanderin tekemää ehdotusta.
12933: Minä mainitsin juuri, että hän teki sen ed.
12934: Sundströmin puheenvuoron aikana, mutta             Keskustelu lausunnon pyytämisestä laki-
12935: ~i työjärjestyksen mukaisesti.                   valiokunnalta julistetaan päättyneeksi.
12936:   N uijanlyönti.                                   Ensimmäinen varapuhemies:
12937:                                                  Keskustelun kuluessa on ed. Kivioja ed.
12938:    Ensimmäinen varapuhemies:                     Vallaksen kannattamana ehdottanut, että
12939: Yleiskeskustelun kuluessa on tehty useita        eduskunta päättäisi pyytää lakivaliokun-
12940: muutosehdotuksia lakiehdotuksen yksityis-        nalta uuden lausunnon asiasta.
12941: kohtiin. Nämä ehdotukset on asian yksi-
12942: tyiskohtaisessa käsittelyssä uudistettava ja       Selonteko myönnetään oikeaksi.
12943:                                  Ul,os.o.tto,lain muuttami'llen.                         237
12944: 
12945:   _liänestys ja päätös:                      , tyjen aloitteiden perusteella mahdollisuus,
12946:                                                jolloin minä:kin voin tästä asiasta lausua
12947:    Ken tahtoo jatkaa asian asiallista käsit- mielipiteeni.
12948: telyä, äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, on
12949: Bd. Kiviojan ehdotus hyväksytty.                 Ed. J a t k o l a : Ilmoitan uudelleen, että
12950:                                                kannatan ed. Estlanderin tekemää ehdo-
12951:    Ensimmäinen varapuhemies: tusta.
12952: Aänestyksessä on annettu 102 jaa- ja 36 ei-
12953: ääntä, 5 tyhjää; poissa 56.                       Ed. V allas: Pyydän vain ed. Ko-
12954:                                                mulle huomauttaa, ettei tässä suinkaan ole
12955:    Eduskunta on siis hylännyt ed. Kiviojan kysymys mistään moratoriosta, eikähän
12956: ehdotuksen.                                    asian käsittelystäkään voi kukaan sellaista
12957:                                                käsitystä saada. On vain kysymys tarpeelli-
12958:    Asian käsittely jatkuu.                     sesta ajan voittamisesta vaikeuksiin joutu-
12959:                                                neen maanviljelijäin aseman järjestämi-
12960:    Ed. Estlander: Jag ber att få seksi. Pyydän kannattaa ed. Kempin teke-
12961: föreslå att 23 § måtte antagas i den mää ehdotusta.
12962: lydelse lagutskottet givit densamma.
12963:                                                   Ed. S j ö b l o m: På de skäl som här
12964:    Ed. K e m p p i : Minä pyydän uudistaa framhållits av rdm. Estlander och rdm.
12965: vleiskeskustelun aikana tekemäni ehdotuk- Jatkola ber också jag att få understöda
12966: ~en, että 23 § :ssä aika 1 vuosi muutettai- det förslag som av rdm. Estlander här
12967: siin. 1 vuosi ja 6 kuukautta, ja toisessa framfördes. Jag finner att även om man
12968: kohdassa 6 kuukautta 1 vuodeksi.               skulle stadga en så lång tid som stora
12969:                                                utskottet här föreslagit, detta icke hindrar
12970:     Ed. K o m u : Minäkin pyydän saada vederbörande utmätningsman att verkställa
12971: kannattaa ed. Estlanderin tekemää ehdo- auktion även tidigare så fort han hinner,
12972:  tusta, että tämä pykälä hyväksyttäisiin varför jag finner det vara betydelselöst,
12973: lakivaliokunnan ja hallituksen esittämässä om tiden på detta sätt förlänges.
12974: muodossa. Eihän tässä voi olla kysymys
12975: mistään moratoriosta siinä muodossa, että         Ed. K o m u: Ed. Vallakselle huomautan
12976: pakkohuutokauppojen toimeenpano toistai- vain, että herra pääministerin ja viimeksi
12977: seksi lykättäisiin, vaan kysymys on yksin- ed. Sjöblomin lausunnon olisi pitänyt hä-
12978: omaan siitä, missä ajassa ulosottomiehen pi- nelle valaista, ettei hänen mainitsemaansa
12979: tää toimittaa toimeksi saamansa ulosotto- aikaa voida millään tavalla voittaa, koska
12980: toimitus loppuun. Maalaisliittolaisten ta- mikään ei velvoita ulosottomiestä pitkittä-
12981: holta tätä pykälää vastaan tehtiin muistu- mästä pakkohuutokaupan toimeenpanoa pi-
12982: tuksia jo lakivaliokunnassa ja ehdotettiin, simpään määräaikaan, vaan hänen on suo-
12983: niin kuin vastalauseesta näkyy, näitä mää- ritettava toimituksensa niin pian loppuun
12984: räaikoja pidennettäviksi sillä perusteella, kuin hän suinkin muilta töiltään joutaa.
12985:  että kysymyksessä olisi muka pakkohuuto-
12986: kauppojen kokonaan estäminen määräajaksi.         Ed. V e h k a o j a: Minä vain huomau-
12987:  Nähtävästi eivät asianomaiset ehdotuksen tan ed. Komulle, että on nylkyisenkin
12988:  tekijät olleet silloin perehtyneet tähän lairu a~kana sattunut ta~pauksia ainakin
12989:  asiaan, mutta luulisin, että sen jälkeen meillä päin, jolloin pakkohuutokauppa on
12990: kuin oikeusministeri on täällä perusteelli- kuulutettu jo pidettäväksi, mutta sekin,
12991: sesti asiaa valaissut samoin kuin edustajat joka on ollut saamamiehenä tästä tilasta,
12992:  Estlander ja Jatkola, ei pitäisi olla mitään on katsonut itselleen olevan eduksi peruut-
12993:  sitä vastaan, että tämä pykälä hyväksyt- taa sillä kertaa tämä pakkohuutokauppa
12994:  täisiin siinä muodossa kuin se on laki- ja antaa vielä tilaisuuden velalliselle koet-
12995:  valiokunnassa hyväksytty.       Jos kerran taa järjestää velkojansa, siis ilman pakko-
12996:  pakkohuutokaupat aiotaan kokonaan kiel- toimenpiteitä. Jos nyt me saamme tämän
12997:  tää joksikin ajaksi, niin sehän on tapah- pitemmän ajan, niin on aivan luonnollista,
12998:  tuva aivan toisella perusteella ja siihen että silloin kruununvouti, jos velallinen ja
12999:  kai lienee nyt näiden valiokuntaan lähetet- velanantaja, kun he katsovat, että heidän
13000: 238                          K·es.kiviikkona 20 p. syyskuuta 19.3,3.
13001: 
13002: yhteinen etunsa vaatii saada mahdollisim-           Äänestykset ja. päätös:
13003: man pitkän ajan tämän asian järjestämi-
13004: seksi, niin silloin vuosi on aina parempi           1) Äänestys ed. Estlanderin ja ed. Kem-
13005: tähän tarkoitukseen kuin kuusi kuukautta;         pin ehdotusten välillä.
13006: ja kun siitä ei ole mitään vahinkoa, vaikka
13007: tämä aika on pitempi kuin kuusi kuu-                Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed.
13008: kautta, niin minä en ymmärrä, minkä täh-          Estlanderin ehdotuksen, äänestää ,jaa'' ;
13009: den sitä täytyy vastustaa. Minä antai-            jos ,ei'' voittaa, on ed. Kempin ehdotus
13010: sin olla sen vieläkin pitemmän kuin vuosi         hyväksytty.
13011: ja siinä suhteessa minä yhdyn kannatta-
13012: maan myös ed. Kempin tekemää ehdotusta.              Ensimmäinen varapuhemies:
13013:                                                   Äänestyksessä on annettu 93 jaa- ja 62
13014:                                                   ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 43.
13015:    Ed. K o m u: Edellisen puhujan lausun-
13016: non johdosta vielä huomautan, että asia             Eduskunta on siis tässä äänestyksessä
13017: saattaa olla näin yksinkertainen kuin hän         hyväksynyt ed. Estlanderin ehdotuksen.
13018: kuvasi, jos on yksi velkoja ja hän suostuu
13019: huutokaupan lykkäykseen eikä kolmas hen-             2), Äänestys suuren valiokunnan el}do-
13020: kilö tee kantelua maaherralle, että ulosot-       tuksen ja ed. Estlanderin ehdotuksen vä-
13021: tomies toimenpiteitänsä tarpeettomasti vii-       lillä.
13022: vyttää. Mutta jos velkojia on useampia
13023: eivätkä kaikki ole samalla kanna'lla kuin           Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh-
13024: tuo, joka on etuoikeutettu saamamies, ja          dotuksen, äänestää ,jaa'' ; jos ,ei'' voit-
13025: tehdään kantelu, ettei ulosottomies ole suo-      taa, on ed. Estlanderin ehdotus hyväik-
13026: rittanutkaan tehtäväänsä niin pian lop-           sytty.
13027: puun kuin olisi ollut mahdollista, niin
13028: siitä on muistutus selvänä seurauksena hä-           Ensimmäinen varapuhemies:
13029: nelle, niin kuin herra pääministeri huo-          Äänestyksessä on annettu 81 jaa- ja 73
13030: mautti.                                           ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 42,.
13031: 
13032:       Keskustelu julistetaan päättyneeksi.          Eduskunta on siis hyväksynyt suuren
13033:                                                   valiokunnan ehdotuksen.
13034:   Ensimmäinen varapuhemies:                         Puheenvuoron saatuaan lausuu
13035: Keskustelun kuluessa on ed. Estlander ed.
13036: Komun y. m. kannattamana ehdottanut,                Ed. E s t l a n d e r : J ag anhåller om
13037: että pykälä hyväksyttäisiin lwkivaliokun-         öppen omröstning.
13038: nan ehdotuksen mukaisesti. Ed. Kemppi
13039: ed. Vallwksen kannattamana on ehdotta-               Ensimmäinen varapuhemies:
13040: nut, että pykälä hyväksyttäisiin lakivalio-       Kehoitan niitä edustajia, jotka kannatta-
13041: kunnan mietintöön liitetyn vastalauseen           vat avointa äänestystä, nousemaan seisaal-
13042: mukaisesti. Kutsun edellistä ed. Estlan-          leen.
13043: derin, jälkimmäistä ed. Kempin ehdotuk-
13044: seksi.                                               Kun tämä on tapahtunut, toteaa
13045:                                                    Ensimmäinen varapuhemies:
13046:       Selonteko myönnetään oikeaksi.              Avoin äänestys tulee toimitettavaksi.
13047:   Ensimmäinen varapuhemies:                         iSi:hteeri lukee äänestysesityksen uudel-
13048: Äänestyksessä ehdotan meneteltäväksi sillä        leen.
13049: tavalla, että ensin äänestetään ed. Estlan-
13050: derin ja ed. Kempin ehdotusten välillä ja           ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
13051: voittanut asetetaan vastaehdotukseksi suu-          Aa:kula, Aattela, Aittoniemi, Ala~Kulju,
13052: ren valiokunnan ehdotukselle.                     Annala, J., Arffman, Asikainen, Brander,
13053:                                                   Böök, Ellilä, Eskola, Halonen, A., Han-
13054:       Menettelytapa hyväksytään.                  nula, Hiltunen, Hirvensalo, Huittinen,
13055:                                         Ulv>So.ttolain muuttaminen.                                   239
13056:       --                                                  -------
13057:            --------------------~----------------~-----------
13058: 
13059: 
13060: 
13061: 
13062: Hämäläinen, Hänninen, fkonen, Jutila,                      P u h e m i e s : Avoimessa äänestyksessä
13063: Kaasalainen, Kaijalainen, Kares, Karvetti,               on annettu 80 jaa- ja 79 ei-ääntä.
13064: Kauranen, Kemppi, Kesti, Kivenoja, Ki-
13065: vioja, Koivisto, Kuja:la, Kukkonen, Kulo-                  Eduskunta on siis hyväksynyt suuren
13066: vaara, Kämäräinen, Kääriäinen, Lwhden-                   valiokunnan ehdotuksen.
13067: suo, Lahtela, Lampinen, Lehtonen, Lep-
13068: pälä, Lindström, Luostarinen, Löthman,
13069: Miikki, Mäkeläinen, Nikkola, Oulasmaa,                                          2•3 a §.
13070: Paksujalka, Perho, Pesonen, Pilppula,
13071: Pärssinen, Rantala, Rytinki, Salo, Salo-                       Keskustelu:
13072: nen, Sariola, Schildt, Simojoki, Soini, So-
13073: mersalo, Sundström, Suokas, Takala, Tark-
13074: kanen,    Tolonen,    Tukia,   Tuomivaara,                 Ed. Ja t ik o l a: Viitaten siihen, mitä
13075: Turkka, Vaarama, Vainio, Vallas, Valta,                  yleiskeskustelussa lausuin, ehdotan, että
13076: Vehkaoja, Welling, Venho, Vesterinen,                    23 a § :ssä oleva määräaika ,kolme kuu-
13077: Vilhula, Virkkunen ja Väisänen.                          kautta'' muutettaisiin sanoiksi ,kuusi kuu-
13078:                                                          kautta".
13079:    ,Ei'' äänestävät seuraavat edustajat:
13080:                                                            Ed. K o m u: Minä kannatan ed. Jat-
13081:    Aaltonen, Aarn:i:okoski, Ampuja, von
13082:                                                          kolalli tEJkeanaä ehdotusta.
13083: Born, Colliander, Erkko, .Estlander, For-
13084: stadius, von Frenckell, Furuhjelm, Haga,
13085: Hakkila, Halonen, T., Harvala, Heiniö,                         Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
13086: Helenelund, Herrala, Hilden, Honka, Ho-
13087: relli, Hästbacka, Inkilä, Jacobsson, Jat-                  P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on
13088: k<Yla, J ern, Jokinen, Junnila, Kettunen,                ed. Jatkola ed. Kamun kannattamana eh-
13089: Kivimäki,     <Kivisalo,   Koivulahti-Lehto,             dottanut, että 23 a r§, :ssä olevat sanat
13090: Komu, Koponen, Korvenoja, Kosonen,                       ,kolme kuukautta" muutettaisiin sanoiksi
13091: Kullberg, Kuusisto, Lastu, Leiwo, Lepistö,               ,kuusi kuukautta". Kutsun tätä ehdo-
13092: Linkomies, Linna, Lumijärvi, Lumme, Mal-                 tusta ed. Jatkolan ehdotukse'ksi.
13093: kamäki, Malmivuori, Mangs, Marttila,
13094: Mattsson, Meriläinen, Metsäranta, Moila-                       Selonteko myönnetään oikeaksi.
13095: nen, Mustasilta, Nyman, Oksanen, Paju-
13096: nen, Palmgren, .Pekkala, Peltonen, Penna-
13097: nen, Penttala, Pohjala, Puittinen, Ryd-
13098: man, Salmenoja, Sarlin, Sinisalo, -Siren,                      Äänestys ja päät.ös:
13099: Sjöblom, Särkkä, Toivola, Toivonen, Tur-
13100: kia, Tyrni, V enman, Wickman, Wiik,                        Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh-
13101: Voionmaa ja Österholm.                                   dotuksen, äänestää ,jaa'' ; jos ,ei'' voit-
13102:                                                          taa, on ed. Jatkolan ehdotus hyväksytty.
13103:   Poissa äänestyksestä ovat seuraa:vat 38
13104: edustajaa:                                                 P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu
13105:                                                          38 jaa- ja 117 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 42.
13106:    Alestalo, Andersson, Anna:la, V., Bryg-
13107: gari, Fagerholm, Hautala, Heikkinen,
13108: Heiskanen, Helo, Honkala, Huotari, Jan-                    Eduskunta on siis hyväksynyt ed. Jatko-
13109: honen, Kalliokoski, Koivuranta, Lehto-                   lan ehdotuksen.
13110: koski, Lindman, Lohi, Lonkainen, Man-
13111: tere,    Myllymäki,   Oksala,   Paasivuori,                Lain voimassaoloaikaa koskeva saannös,
13112: Pitkänen, Rantanen, Rein:Ukainen, Rii-                   lakiehdotuksen johtolause ja nimike hyväk-
13113: pinen, Ryömä, Räisänen, Sergelius, Se-                   sytään keskustelutta.
13114: tälä, Suurkorrka, Sventorzetski, Syrjänen,
13115: Söderhjelm, Tanner, Tapaninen, Ahlström                    P u h e m i e s : Kun lakiehdotusta ei ole
13116: ja Östenson.                                             muuttamatta hyväksytty, palautetaan asia
13117:                                                          suureen valiokuntaan, joten asian
13118:   Puhemies K a ll i o asettuu paikalleen.                toinen käsittely tulee jatkumaan.
13119: 240
13120: 
13121: 
13122: 55) Asetus Suomen ja Viron kesken näiden           Virossa ja päinvastoin. Tämä ei ole kui-
13123: maiden välisestä kauppavaihdosta johtuvien         tenkaan mikään vihollisten keskinäinen
13124: maksujen järjestelystä tehdyn pöytäkirjan          sopimus, vaan ystävällisessä hengessä suo-
13125:            voimaansaattamisesta.                   ritettu järjestely, mikä käy esille siitäkin
13126:                                                    pöytäkirjan kohdasta, jossa sanotaan, että
13127:    Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö       ,kun edellytetään, että tämän pöytäkirjan
13128: n :o 1 ja otetaan ainoaan käsi t te-               mukainen järjestely ei tule vähentämään
13129: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty mai-       maiden välistä normaalista kauppavaihtoa,
13130: nittu asetus.                                      Eestin hallitus sitoutuu myöntämään tuonti-
13131:                                                    lupia varsinkin niille suomalaisille tava-
13132:   P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on            roille, joille voimassa olevassa kauppasopi-
13133: ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 1.             muksessa on myönnetty tullietuja". Tämä
13134:                                                    pöytäkirja saatettiin sitten lainvoimaiseksi
13135:                                                    Suomessa erityisellä asetuksella. Tämän
13136:   Keskustelu:                                      asetuksen voimassapitämisestä tai kumoami-
13137:                                                    sesta nyt on· kysymys. Ulkoasiainvalio-
13138:    Ed. V o i o n m a a : Herra puhemies !          kunta, tutkittuaan tätä asiaa ja havait-
13139: Tämä kysymys ei ole niitä valtakuntaa              tuaan ja kuultuaan, että vaikkakaan tämä
13140: mullistavia suuria asioita, mutta koska se         pöytäkirjassa lausuttu toivomus ei ole täy-
13141: kuitenkin on luonteeltaan erikoinen ja kun         dellisesti vienyt tarkoituksen perille, niin
13142: varmaankaan monet eduskunnan jäsenet               sittenkin se on ollut tarpeenvaatima ja mah-
13143: eivät ole tulleet tarkemmin asiaan perehty-        dollisesti tulee samanlaista lainsäädäntöä
13144: neiksi, saattaa olla syytä parilla sanalla         tai samanlaisia järjestelyjä vieläkin tarvit-
13145: aivan lyhyesti selostaa asiaa.                     tavaksi.
13146:    Asia perustuu eduskunnan viime ke-                 Kun näin asia on ja kun ulkoasiainvalio-
13147: väänä hyväksymään lakiin hallituksen oi-           kunta ei ole havainnut tässä mitään vaa-
13148: keuttamisesta antamaan tarpeenvaatimia             raa, vaan nähnyt pöytäkirjan olevan maan
13149: säännöksiä Suomen vientikaupan turvaa-             etujen mukainen, se on ehdottanut edus-
13150: miseksi, jonka lain alussa sanotaan, että          kunnan päätettäväksi, ettei edellämainittua
13151: jos jossakin maassa on ryhdytty vaikeutta-         asetusta olisi kumottava. Rohkenen toivoa,
13152: maan Suomen tuotteiden vientiä sanottuun           että eduskunta hyväksyy tämän ehdotuk-
13153: maahan voidaan, silloin !kuin eduskunta            sen.
13154: ei ole koolla, Suomen vientikaupan turvaa-
13155: miseksi asetuksella antaa mainituista                 Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
13156: maista Suomeen tapahtuvaan tuontiin koh-              Eduskunta hyväksyy ulkoasiainvaliokun-
13157: distuvia vastaavia säämi.öksiä. Ja toisessa        nan ehdotuksen.
13158: pykälässä säädetään, että tämän lain no-              Asia on loppuun käsitelty.
13159: jalla annetut asetukset on viipymättä
13160: ilmoitettava    eduskunnan       puhemiehelle,
13161: jonka tulee saattaa ne eduskunnan tie-
13162: toon, niin· pian kuin se kokoontuu, ja ne                         Pöydällepanot:
13163: on kumottava, mikäli eduskunta niin päät-
13164: tää. Koko laki on muuten voimassa ainoas-            Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
13165: taan vuoden 1933 loppuun saakka.                   naan pöydälle ensi istuntoon
13166:    Tosin luultiin, että tätä lakia ei tarvitsisi
13167: käytännössä toteuttaa, että se täyttäisi teh-      56) Vuoden 1932 valtiopäivillä lepäämään
13168: tävänsä vain paljaalla olemassaolemisel-           jätettäväksi hyväksytyn ehdotuksen johdosta
13169: laan. Kuitenkin on sitä tullut sovelletta-         laiksi valtioneuvoston oikeuskanslerin ja
13170: vaksi Suomen ja Viron välillä, joiden kes-         eduskunnan oikeusasiamiehen tebtävien jaon
13171: ken on keväällä tehty pöytäkirja, joka kos-        perusteista sekä samoilla valtiopäivillä lepää-
13172: kee Suomen ja Viron välisen kaupan mak-            mään jätetyn ehdotuksen johdosta laiksi val-
13173: susuoritusten järjestämistä clearing-järjes-       tioneuvoston oikeuskanslerin vapauttami·sesta
13174: telmän mukaisesti siten, että virolaiset                         eräistä tehtävistä
13175: Suomen tavarain ostajat ovat velvolliset           laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö
13176: tilittämään tuontinsa Suomen Pankin tilille        n:o 1;
13177:                                         'Pöydällepanot.                                        241
13178: ------------------~--~-----                           --
13179: 
13180: 
13181: 57) Vuoden 1931 valtiopäivillä lepäämään           Puheenvuoron saatuaan lausuu
13182: jätettäväksi hyväksytyn ehdotuksen jO<hdosta
13183:  laiksi hallitusmuodon 49 § :n muuttamisesta       Ed. H a k k i 1 a: Suuren valiokunnan ko-
13184:                                                  kous pidetään huomenna kello 14.
13185: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö
13186: n:o 2;
13187:                                                  Tarkistajain puheenjohtaja ja varapuheen-
13188:                                                                   johtaja.
13189: :58) Vuoden 1931 valtiopäivillä lepäämään
13190: jätettäväksi hyväksytyn ehdotuksen johdosta        P u h e m i e s : Ilmoitetaan, että tarkista-
13191:      laiksi valtiopäiväjärjestyksen 85 § :n      jat ovat valinneet puheenjohtajakseen ed.
13192:                  muuttamisesta                   V i r k k: u s e n ja varapuheenjohtajakseen
13193:                                                  ed. H ä n n i s e n.
13194: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö
13195: n:o 3; sekä
13196:                                                    P u he m i e s: Eduskunnan seuraava is-
13197:                                                  tunto on ensi perjantaina kello 15.
13198: :59) Suomen liittymistä taloudellista lähenty-
13199:      mistä tarkoittavaan kansainväliseen
13200:                  sopimukseen
13201:                                                    Täysistunto lopetetaan kello 22,04.
13202: koskevan hallituksen esityksen johdosta laa-
13203: dittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 2.                      Pöytäkirjan vakuudeksi:
13204:                                                                         Anton Kotonen.
13205: 
13206: 
13207: 
13208: 
13209:                                                                                           31
13210:                       9. Perjantaina 22 p. syyskuuta 1933
13211:                                           kello 15.
13212: 
13213:                   Päiväjärjestys.                  'Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o.
13214: 
13215:    I l m o i t u k s i a.
13216:                                          Siv.      Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
13217:         Toinen käsi t te 1 y:                    edustajat J. Annala, von Frenckell, Hau-
13218:                                                  tala, Heiskanen, Jatkola, Lohi, Myllymä:ki,
13219:   1) Ehdotus laiksi ulosottolain väli-           Paasivuori, Rantanen ja Sjöblom.
13220: aikaisesta muuttamisesta ......... .     243
13221:   Asia k i r j a t: Suuren valiokun-
13222: nan mietinnöt n:ot 2 a ja 2; laki-
13223: valiokunnan mietintö n:o 2; hallituk-                           Ilmoitusasiat :
13224: sen esitys n:o 16.
13225:                                                                 Lomanrpyynnöt.
13226: 
13227:          Ainoa käsi t te 1 y:                     Vapautusta ~eduskuntatyöstä saavat per-
13228:                                                 heessä sattuneen kuolemant~pauksen joh-
13229:     2) Ehdotukset laiksi valtioneuvos-          dosta tästä päivästä ensi keskiviikkoon ed.
13230:  ton oikeuskanslerin ja eduskunnan oi-          Hautala sekä ~ed. Ryynäs-vainajan hautauk-
13231:  keusasiamiehen tehtävien jaon perus-           sen takia maanantaiksi ja tiistaiksi edus-
13232:  teista ja laiksi valtioneuvoston oikeus-       tajat Kukkonen ja Brander.
13233: kanslerin vapauttamisesta eräistä teh-
13234: tävistä .......................... . 244
13235:    Asia k i r j a t: Perustusla:kivalio-
13236:  kunnan mietintö n:o 1; vuoden 1932                   Päiväjärjestyksessä OO!e'Vat asiat:
13237: vp:ltä lepäämässä olevat lakiehdotuk-
13238: set.                                            1) ~Ehdotus laiksi ulosottolain väliaikaisesta
13239:    3) Ehdotus laiksi hallitusmuodon                            muuttamisesta.
13240: 49 §:n muuttamisesta .......•....... 246           Esitellään suuren valiokunnan mietintö
13241:    Asiakirjat: Perustuslakivalio-               n:o 2 a ja otetaan j a t kettu u n toi-
13242: kunnan mietintö n:o 2; vuoden 1931              s e e n ik ä s i t t e 1 y y n siinä sekä saman
13243: vp:ltä lepäämässä oleva lakiehdotus.            valiokunnan mietinnössä n:o 2 ja lakiva-
13244:    4) Ehdotus laiksi valtiopäiväjärjes-         liokunnan mietinnössä n:o 2 valmistele-
13245: tyksen 85, §:n muuttamisesta ..... .            vasti käsitelty hallituksen esitys n:o 16,
13246:    Asia k i r j a t: Perustuslakivalio-    "
13247:                                                 joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen.
13248: kunnan mietintö n:o 3; vuoden 1931
13249: vp:ltä lepäämässä oleva lakiehdotus.               Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on
13250:    5) Ehdotus Suomen liittymisestä              suuren valiokunnan mietintö n:o 2 a, josta
13251: taloudellista lähentymistä tarkoitta-           nähdään, että suuri valiokunta asian uudel-
13252: vaan kansainväliseen sopimukseen .. 248         leen käsiteltyään on kaikissa kohdin yhty-
13253:    A s i a k i r j a t:  Ulkoasiain valio-      nyt eduskunnan asiassa tekemiin päätök-
13254: kunnan mietintö n:o 2; hallituksen              siin. Valtiopäiväjärjestyksen 66 §:n 3 mo-
13255: esitys n:o 20.                                  mentin mukaisesti julistetaan asian toinen
13256:                                                 käsittely näin ollen päättyneeksi.
13257: 244                          Perjantaina 22, p. syyskuuta 1·933.
13258: 
13259: 2) Ehdotukset laiksi valtioneuvoston oibus-      ton.     Minä vastustan tätä tointa siitä
13260: kanslerin ja eduskunnan oikeusasiamiehen         syystä, että minusta nämä asiat on kes-
13261: tehtävien jaon perusteista ja laiksi valtio-     kitettävä yhden viraston hoitoon,. joka vi-
13262: neuvoston oikeuskanslerin vapauttamisesta        rasto hoidettakoon sitten mahdollisimman
13263:              eräistä tehtävistä.                 pätevästi      Hoidettakoon oikeuskanslerin
13264:                                                  toimi,. johon kai ainakin pitäisi nimittää
13265:    Esitellään perustuslaJkivaliokunnan mie-      mahdollisimman pätevä oilkeusoppinut, hoi-
13266: tintö n:o 1 ja otetaan ainoa a n k ä s i t-      dettakoon se sellaisilla työvoimilla ja niin
13267: t e 1 y y n yllämainitut siinä valmistelevasti   pätevästi, että kaikki asiat voidaan keskit-
13268: käsitellyt vuoden 1932 valtiopäiviltä le-        tää sen alaisuuteen. Ja toiseksi minä vas-
13269: rpäämässä olevat la:kiehdotukset.                tustan tätä taloudellisista syistä. Siinähän
13270:                                                  tulee valtiolle hyvin huomattava säästö,
13271:    Puhemies: Käsittelyn pohjana on               jos toinen tarpeeton instanssi lakkautetaan
13272: perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 1.          ja sen toimet keskitetään toiseen.
13273: Ensin sallitaan keskustelu molemmista la-           Sitten minun täytyy vastustaa tätä vielä
13274: kiehdotuksista yhteisesti. Sen jälkeen teh-      siitä syystä, ,että tässä jälkimmäisessä laki-
13275: dään päätös erikseen kummastakin laki-           ehdotuksessa ,ehdotetaan sellaisten asiain
13276: ehdotuksesta, jotka valtiopäiväjärjestyksen      kuin puolustuslaitosta ja suojeluskuntia
13277: 73 §:n mukaan voidaan. nyt muuttamatto-          koskevien asioiden käsittely siirrettäväksi
13278: mina hyväksyä tai hylätä. Jos tehdään            oikeusasiamiehelle, oikeusasiamiehelle, joksi
13279: ehdotus lakiehdotusten hylkäämisestä, on         eduskunta valitsee kulloinkin (Keskustasta:
13280: ensinnä toimitettava äänestys ensimmäi-          Luotettavan miehen!) puolueheilahteluja
13281: sestä lakiehdotuksesta. Sanottu lakiehdo-        silmälläpitäen mieluisensa henkilön. Muun
13282: tus tulee tällöin hyväksytyksi, jos vähin-       muassa sitä on aivan äskettäin, nimittäin
13283: tään 2 / 3 annetuista äänistä sen hyvä!ksy-      varaorkeusasiamiehen virkaa, hoitanut tun-
13284: mistä kannattaa, mutta muussa tapauksessa        nettu kommunistien asianajaja, tohtori
13285: on lakiehdotus hylätty. Jos ensimmäinen          Mikko Erich. Minusta vaaraunetaan täm-
13286: lakiehdotus tulee hyväksytyksi, tehdään          möisen tärkeän alan kuin puolustuslaitok-
13287: yksinkertaisella ääntenenemmistöllä päätös       sen ja suojeluskuntalaitoksen asioiden kä-
13288: jälkimmäisen lwkiehdotuksen hyväksymi-           sittelyä sillä, että siirretään tällaisen puo-
13289: sestä taikka hylkäämisestä, mutta jos en-        luenä!kökohtia si1mälläpitäen valitun hen-
13290: simmäinen lakiehdotus hylätään, on jäl-          kilön hoitoon nämä asiat. Täällähän pal-
13291: kimmäinen lakiehdotus katsottava rauen-           jon vastustetaan politikoimisen viemistä
13292: neeksi.                                          puolustusasioihin ja suojeluskuntaan. Tämä
13293:                                                   jos mikään on viittaus siihen, että myöskin
13294:   Menettelytapa hyväksytään.                     poliittiset näkökohdat tulisivat näissä
13295:                                                   asioissa määrääviksi.
13296:                                                      Näistä syistä minä pyydän, herra puhe-
13297:   Ke.skustelu:                                   mies, ,ehdottaa nämä lakiehdotukset hylät-
13298:                                                  täviksi.
13299:    Ed. Riipinen: Näiden lakiehdotus-
13300: ten hyväksyminen tietää sitä, että :meillä          Ed. Ö s t e r h o 1m: Med anledning av
13301: vakiinnutetaan edelleen oikeusasiamiehen         det nyss avgivna yttrandet ber jag få
13302: toimi ja kun minä periaatteellisista syistä      framhålla att frågan om justitieombuds..
13303: vastustan tätä tointa, täytyy :minun myös-       mannabefattningen nu icke är aktuell. Den
13304: kin vastustaa näiden lakiehdotusten hy-          frågan avgjordes, då riksdagen för icke
13305: väksymistä. Minä vastustan tätä tointa           så länge sedan tog ställning till förslaget
13306: siitä syystä, että se on tarpeeton. Se on        om ämbetets indragning. Då nu återigen
13307: jonkinlainen jäljittely oloista, jotka eivät     från den yttersta högern framföres :motivet
13308: :meillä ensinkään vastaa tarkoitustaan.          att justitieombudsmannabefattningen är
13309: Pyydän viitata vielä siihen lausuntoon,          onödig, så må det då kunna sägas, att
13310: jonka täällä nykyinen nääministeri tämän         detta är betecknande för den yttersta
13311: asian esilläollessa on antanut. Hän on sa-       högerns syn på rättstillståndet i landet.
13312: nonut, että oikeusasiamiehen toimi on tässä      Efter ant som skett här i vårt land under
13313: :muodossa aivan tarkoitustaan vastaama-          de senaste åren är det dock ganska märk-
13314:                Oikeuskalllslerin ja oikeusa1siamiehen tehtävien jaon perusteet.             245
13315: 
13316: 
13317: ligt, att man anser att vi hava för mycket       keja ja säännöksiä muutettaisiin. Se muu-
13318: av skydd för den enskilda medborgarens           tos, jota nyt suunnitellaan, ei mielestäni
13319: rätt.                                            kuitenkaan missään kohden ole omiansa
13320:                                                  johtamaan kehitystä oikeaan suuntaan,
13321:    Ed. L i n k o m i e s: Olen samaa mieltä      vaan päinvastoin tekemään kysymyksessä
13322: kuin ed. Riipinen sikäli, että oikeusasia-       olevien virkojen asianmukaisen hoidon yhä
13323: miehen toimi on tarpeeton ja että se tar-        vaikeammaJksi. Erikoisen vaarallisena pi-
13324: peettomana olisi lakkautettava. En näe           dän sitä, että puolustuslaitoksen asiain lä-
13325: vähintäkään vaaraa oikeusturvalle siitä,         hin valvonta joutuu tällä tavoin oikeusasia-
13326: että tämä toimi lakkautettaisiin, koska käy-     miehen hoitoon, oikeusasiamiehen, joka lä-
13327: tännössä on varsin selvästi käynyt ilmi,         hinnä valitaan yksinomaan puoluenäkökoh-
13328: että oikeuskanslerinvirasto voi hoitaa ne        tien mukaan. Katson sen vuoksi, kuten ed.
13329: tehtävät,. jotka o~keusasiamiehelle kuulu-       Riipinen täällä, että kysymyksessä olevan
13330: vat, yhtä tehokkaasti, kuin mitä ne nyt          lainsäädännön kautta yksinomaan vaikeu-
13331: kahden viranomaisen toimesta tulevat hoi-        tettaisiin asiain saattamista jälleen oikealle
13332: detuiksi. Mutta tällä kertaa ei enää ole         tolalle. Vastustan sen vuoksi kysymyksessä
13333: kysymys oikeusasiamiehen toimen lakkaut-         olevan lain hyväksymistä.
13334: tamisesta. Eduskunta on siinä jo tehnyt
13335: päätöksen, joka on käynyt toiseen suun-            Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
13336: taan, kuin minun mielipiteeni on. Tällä
13337: kertaa on siis vain käsiteltävä sitä, onko
13338: saatava aikaan jotakin työnjakoa näiden             Puhemies: Keskustelun kuluessa on
13339: kahden viranomaisen välillä, ja käsittääk-       ed. Rii•pinen ed. Sundströmin kannatta-
13340: seni, kun kerran on lähdettävä siitä, että       mana ehdottanut, että lakiehdotukset hy-
13341: meillä on nämä kaksi viranomaista, on            lättäisiin.
13342: syytä tällaiseen työnjakoon pyrkiä. Minä-
13343: kään en pidä onnistuneena sitä, että oikeus-        Selont~ko myönnetään oikeaksi.
13344: asiamiehelle siirretään jälkimmäisen la;ki-
13345: ehdotuiksen mukaan ne asiat, joista ed.             P u he m i e s: Koska lakiehdotuksia ei
13346: Riipinen mainitsi, mutta en kuitenkaan           ole yiksimielisesti hyväksytty, niin tulee nyt
13347: tästä syystä katso voivani asettua sille         äänestettävä!ksi ensimmäisestä lakiehdotuk-
13348: kannalle,. että lakiehdotukset olisi hylät-      sesta.
13349: tävä,. koska minusta käytännöllisiin näkö-
13350: kohtiin on asiassa kiinnitettävä huomiota.
13351: Näin ollen olen perustuslakivaliokunnassa          Äänestykset ja päätös:
13352: asettunut sille kannalle, että lakiehdotukset
13353: voidaan hyväksyä, ja olen edelleenkin sa-          Joka hyväksyy esillä olevan lakiehdotuk-
13354: maa mieltä.                                      sen sellaisena kuin ·eduskunta on •sen 1932
13355:                                                  vuoden valtiopäivillä lepäämään jätettä-
13356:    Ed. S u n d s t r ö m: Siihen tapaan näh-     väksi hyväksynyt, äänestää ,jaa"; joka ei
13357: den, millä oikeuskansleri ja oikeusasiamies      sitä hyväksy, äänestää ,ei". Jos vähin-
13358: ovat viime aikoina hoitaneet niitä korkeita      tään kaksi kolmasosaa annetuista äänistä
13359: t~htäviä, mitä heillä lain mukaan on, voi-       on jaa-ääniä, on lakiehdotus hyväksytty,
13360: daan tehdä paljon huomautuksia. Molem-           mutta muuten se on hylätty.
13361: mista viroista on tavallaan tullut jonkin-
13362: laisia kruunun juristivirkoja. Niiden hal-         Puhemies: Xänestvksessä on annettu
13363: tijain tärkeimpänä tehtävänä olisi. pitänyt      155 jaa- ja 30 ei-ääntä; poissa 14.
13364:                                                                             V
13365: 
13366: olla kansalaisille perustuslain mukaan kuu-
13367: luvien oikeuksien turvaaminen. Tähän puo-
13368: leen eivät kuitenkaan asianomaiset viran-          Eduskunta on siis hyväksynyt ensimmäi-
13369: hoitajat ole ymmärtääkseni tarpeellisella        sen lakiehdotuksen.
13370: huolella kiinnittäneet huomiota. Tämän
13371: vuolksi olisi kyllä mielestäni hyvin tärkeätä,     P u h e m i e s: Tulisi äänestettäväimi toi-
13372: että niin hyvin oikeuskanslerin kuin oikeus-     sesta lakiehdotuksesta yksinkertaisella ään-
13373: asiamiehenkin tehtäviä säännösteleviä la-        tenenemmistöllä.
13374: 246
13375: 
13376: 
13377:   Joka hyväksyy toisen lakiehdotuksen,               P u h e mies: Käsittelyn pohjana on pe-
13378: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on sa-           rustuslalkivaliokunnan mietintö n :o 3.
13379: nottu lakiehdotus hylätty.                           Valtiopäiväjärjestyksen 73• § :n mukaan
13380:                                                    voidaan lakiehdotus nyt muuttamattomana
13381:     Puhemies: 1\:änestyksessä on annettu           hyväksyä tai hylätä. Jos tehdään ehdotus
13382: 1,,5,5, jaa- ja 26 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 17.   lakiehdotuksen hylkäämisestä, on äänestys
13383:                                                    toimitettava. Lakiehdotus tulee tällöin hy-
13384:                                                    väksytyksi, jos vähintään % annetuista
13385:    Eduskunta on siis hyväksynyt toisenkin          äänistä sen hyväksymistä kannattaa, mutta
13386: la:kiehdotuksen.                                   muussa tapauksessa on lakiehdotus hylätty.
13387:   Asia on loppuun käsitelty.                         Menettelytapa hyväksytään.
13388: 
13389:   3) Ehdotus laiksi hallitusmuodon 49 § :n           Keskustelu:
13390:               muuttamisesta.
13391:                                                  1Ed. L a h d en s u o: Niillä syillä, jotka
13392:    Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- on mainittu perustuslakivaliokunnan mietin-
13393: tintö n:o 2 ja otetaan ainoaan käsit- . töön liittyvässä vastalauseessa, minä ehdo-
13394: telyyn yllälffiainittu, siinä valmistele- tan, että tämä lakiehdotus hylättäisiin.
13395: vasti käsitelty vuoden 1931 valtiopäiviltä
13396: lepäämässä oleva lakiehdotus.                     Ed. E s t l a n d e r : Herr ta:lman ! Jag
13397:                                                ber att få uttala mig till förmån för grund-
13398:    Puhemies: Käsittelyn pohjana on pe- lagsutskottets förslag och således för lag-
13399: rustuslakivaliokunnan mietintö n:o 2. Val- förslagets antagande. Jag slkall be att i
13400: tiopäiväjärjestyksen 73 § :n mukaan voidaan korthet få anföra vissa skäl, som synas mig
13401: lakiehdotus nyt muuttama:ttomana hyväk- tala för en ökning av antalet justeringsmän.
13402: syä tai hylätä. Jos tehdään ehdotus laki- Jag har i själva verket ända från det den
13403: ehdotuksen hylkäämisestä, on äänestys toi- nugällande ordningen blev antagen, haft
13404: mitettava. Lakiehdotus tulee tällöin hyväk- den uppfattningen, att denna viktiga sida
13405: sytyksi, jos vruhintään kaksi :kolmasosaa an- av riksdagsarbetet icke blivit tili fullo be-
13406: netuista äänistä sen hyväksymistä kannat- aktad, och att det sätt, på vilket riksdagens
13407: taa, mutta muussa tapauksessa on lakiehdo- expeditioner nu åstadkommas, icke lämnar
13408: tus hY'lätty.                                  så fullständiga garantier som önskligt vore.
13409:                                                   Om vi tänka oss förhållandet sådant det
13410:    Menettelytapa hyväksytään.                  var under den gamla fyrastånds lantdagens
13411:                                                tid, så finna vi att det existerade en ganska
13412:    Puheenvuoroa ei haluta.                     stor olikhet i det sätt, varpå de skilda stån-
13413:                                                den motiverade sina beslut, och det var en
13414:    Keskustelu julistetaan päättyneeksi.        svår,  ofta nog endast, om man så må säga,
13415:                                                med diplomatisk skicklighet genomförbar
13416:                                                uppgift att åstadkomma en motivering av
13417:    Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti.     besluten, vi1ken motsvarade det som av stän-
13418:                                                derna antagits, men därjämte var så formu-
13419:    Asia on loppuun käsitelty.                  lerad, att den av alla stånden också kunde
13420:                                                betraktas matsvara deras beslut. Med andra
13421:                                                ord det var då, i högre grad än nu visserli-
13422:    4) Ehdotus laiksi valtiopäiväjärjestyksen   gen, men också nu i viss mån nödvändigt
13423:              85 § :n muuttamisesta.            att se till att anledningar icke givas till stö-
13424:                                                ringar i förtroendet för justering och expedi-
13425:    Esitellään perustusla!kivaliokunnan mie- tion av riksdagsbesluten. För närvarande
13426: tintö n :o 3 ja otetaan ainoaan käsi t- är ju naturligtvis icke samma anledning för
13427: t e l y y n yllämainittu siinä valmistelevasti handen att tillse att alla olika riktningar
13428: käsitelty vuoden 19m valtiopäiviltä lepää- inom riksdagen äro representerade i juste-
13429: mässä oleva lakiehdotus.                       ringsmannakollegiet. Men om vi tänka på
13430:                         Valtiupäiväjärjestyk,sen 85 § :n muUJttaminen.                    247
13431: 
13432: 
13433: riksdagsarbetet, måste vi erlkänna, om vi          Oekså det nuvarande arbetssättet vid
13434: också göra det ogärna, att de grupper, som      justeringen synes mig påkalla en ökning
13435: bestå inom plenum och som påverka beslu-        av antalet. Arbetssättet är nämligen för
13436: ten, kunna hava skälig anledning att anse       närvarande, jag måste tillåta mig att säga
13437: sig böra vara representerade vid justerin-      det, ganska summariskt, medan det borde
13438: gen och expedieringen, då riksdagens skri-      vara ytterligt noggrannt. Detta beror för
13439: velser i deras slutliga form fastställas.       det första på det ringa antalet justerings-
13440:    Ä ven för närvarande uppstå inom riks-       män och för det andra på ett slags pres-
13441: dagen nya grupper, och jämväl detta är          sion av opinionen i riksdagen, · där man
13442: ett skäl varför antalet justeringsmän bör       fordrat a:llt snabbare expeditioner. Det har
13443: ökas.                                           därför ansetts vara •möjligt att till och
13444:    För de svenska expeditionerna är emeHer-     med icke så alldeles sällan, nöja sig med
13445: tid en ökning av justeringsmännens antal        endast en läsning av expeditionerna. Detta
13446: särskilt av behovet påkallad. Det har näm-      förstår jag mycket väl, ehuru enligt min
13447: ligen någon gång förekommit att fullstän-       tanke tvenne läsningar böra företagas,
13448: dig insikt och kunskap med avseende å           vilket naturligtvis sker i viktigare fall. Ty
13449: justeringen av de svenska texterna icke         detta bidragar till att förlänga expeditions-
13450: tillgodosetts inom det antal justeringsmän      arbetet. Om justeringsmännen endast äro
13451: som enligt nugällande R. 0. kan utses.          fem, är det icke möjligt att dela upp dem
13452:    Med a vseende å de svenska texterna är       på tvenne divisioner med självständigt ar-
13453: emellertid justeringen vida viktigare än        bete. Detta vore däremot möjligt om man
13454: med avseende å de finska. För det första        ökade antalet, såsom här är föreslaget, till
13455: därför att de svenska texterna från början      sju, ehuru jag för min del hellre sett att
13456: äro betydligt sämre tillgodosedda än de         det ökades ända till nio. Det bleve då
13457: finska. Redan med avseende å proposi-           möjligt att utföra arbetet på tvenne linjer,
13458: tionerna gäller detta i hög grad. Och därtill   som kunde arbeta samtidigt. Den andra
13459: är att märka att beredningen i utskotten        läsningen skulle sålunda ske med nya kraf-
13460: avser nästan uteslutande de finska texterna,    ter, med nya ögon och bleve därför betyd-
13461: så att det är lämnat åt de svenska med-         ligt mer verksam och betydligt mindre
13462: lemmarna att så gott de kunna justera de        ansträngande än den upprepade genom-
13463: svenska texterna efter de finska. Också         läsning, som samma personer nu måste före-
13464: det svenska kansliet, som -i detta avseende     taga, klart niedvetna om att detta icke
13465: naturligtvis måste utföra den största delen     medför en fullt säker kontroll, eller ens en
13466: av uppgiften, arbetar under synnerligen         så sä:ker kontroll, som man hade att tillgå
13467: tryckta förhållanden. Ty kansliet får van-      i händelse tvenne avdelningar av juste-
13468: ligen först i sista minuten hand om be-         ringsmännen skötte var och en sin del av
13469: tänkandena som då måste rättas möjligast        arbetet. Skulle det föreliggande lagförsla-
13470: snabbt. Det är icke någon enkel sak, när        get antagas, kunde tvenne divisioner, den
13471: det gäller lagtexter, att så att säga på        ena på fyra och den andra på tre med-
13472: stående fot justera in ändringar efter den      lemmar inrättas, och skulle arbetet icke en-
13473: finska texten, som måhända i flere läsnin-      dast därigenom bliva snabbare utan också
13474:  gar undergått ändringar vid utskottsbe-        ernå större grundlighet. Och detta är väl
13475: handlingen.                                     i alla fall det viktigaste och det som just
13476:   1 0ch när ,de svensika texterna slutligen     med detta lagförslag åsyftas.
13477: komma till justeringsmännen, hava dessa            Jag ber med åberopande av dessa om-
13478: med avseende å dem en helt annan och            ständigheter att få, herr talman, förorda
13479: mera maktpåliggande uppgift, än med av-         lagförslagets antagande.
13480: seende å de finska texterna. Genom juste-
13481: ringen av de svenska skrivelserna skola            Ed. Hirvensalo: Kannatan ed. Lah-
13482: nämligen de svenska lagtexterna bli origi-      densuon ehdotusta, että lakiehdotus hylät-
13483:  nala ifrån att tidigare hava varit endast      täisiin.
13484:  översättningar av de finska.
13485:     Allt detta gör att det vore önskligt att       Ed. Vi r kk unen: Herra puhemies!-
13486:  hava en fullt tryggad representation för       Ed. Jacobssonin ynnä muiden aloite on ai-
13487:  justeringen särskilt av de svenska lag-        ikanaan tehty sen ta!kia, että taattaisiin
13488:  texterna.                                      ruotsinkielisen edustajan osanotto eduskun-
13489: 248
13490: 
13491:   nan tarkistajien työhön. Tämä pyrkimys              Tulen siis siihen, että minun kokemuik-
13492:   on kyllä täysin oikeutettu. Tarkistajissa on ,seni puoltaa lähinnä mietintöön liitetyn vas-
13493:   tarpeen ruotsirrkielinenkin jäsen, kun tar- talauseen hyväksymistä ilman että se oikea.
13494:   kistajien on vastattava toimituskirjain näkökohta, jota täällä olen puoltanut, jou-
13495:   myöskin ruotsinkielisestä tekstistä. Onkin tuisi vaarannetuksi.
13496:   tunnustettava, että ruotsinkielen edustaja
13497:  tai edustajat tarkistajissa ovat yleensä suo.-       Ed. S u n d s t r ö m: Luovun.
13498:   rittaneet arvokkaan työn, valvoen tarkista-
13499:   jien työn sitä osaa, joka heille lä!hinnä kuu-      Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
13500:   luu.
13501:      Mutta olen joutunut epäilemään, onko             Puhemies: Keskustelun kuluessa on
13502:  lain muutos tarpeellinen mainitun oikean ·ed. Lahdensuo ed. Hirvensalon lkannatta-
13503:  pyrkimyksen saavuttamiseksi. Eduskunta n_t~na ehdottanut, että lakiehdotus hylättäi-
13504:   on tietääkseni hyvin ·oivaltanut,, että tarkis- snn.
13505:  tajien joukossa tarvitaan ruotsinkielerrkin
13506:   edustaja ja toimittanut tarkistajien vaalin         Selonteko myönnetään oi:keaksi.
13507:  tätä näkökohtaa silmälläpitäen. Mikäli tie-
13508:  dän ja muistan, on eduskunta siitä lähtien,          Äänestys ja päätös:
13509:  kun tarkistajien laitos perustettiin, huoleh-
13510:  tinut siitä,. että tarkistajista joku olisi         ,Joka hyväksyy esilläolevan laJkiehdotuk-
13511:  ruotsinkielinen. Ed. Estlander äsken mai- sen sellaisena kuin eduskunta on sen 1931
13512:  nitsi, että olisi jonkun kerran tapahtunut, vuoden valtiopäivillä lepäämään jätettä-
13513:  että tätä näkökohtaa ei olisi noudatettu. väksi hyvä:ksynyt, äänestää ,jaa"; joka ei
13514:  Jos niin on tapahtunut, se on valitettavaa. sitä hyväksy, äänestää ,ei". Jos vähintään
13515:  Tällä kertaa esim. on puheenaoleva tarve 2 / annetuista äänistä on ,jaa" ääniä, on
13516:                                                      3
13517:  niin hyvin turvattu, että tarkistajissa on
13518:                                                    lakiehdotU!s hyväksytty, mutta muussa ta-
13519:  kaksi ruotsinkielistä edustajaa. Minusta
13520:                                                    pauksessa se on hylätty.
13521:  tuntuu näin ollen, että käytäntö osoittaa,
13522:  että lain muutos tuskin on tarpeellinen. Ja          P u h ·e m i ·e s: Äänestyksessä on annettu
13523:  mikäli olen saanut kokemuksia tarkistajien 100 jaa- ja 76 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 20.
13524:  työstä, en liioin voisi sanoa, niinkuin edelli-
13525:  nen arv. puhuja vakuuttaa, että tämä työ             Eduskunta on siis hylännyt lakiehdo-
13526:  voittaisi työn suorittajien lukumäärän li- tu'ksen.
13527: säämisestä kahdella. Ed. Estlander esitti
13528: kyllä huomattavan näikökohdan, että tarkis-           Asia on loppuun käsitelty.
13529: ·tajat voisivat jakautua kahteen jaostoon ja
13530: että siis voitaisiin .palautua :sille kannalle,
13531:  jolla aikaisemmin oltiin, kun erikoinen toi- 5) Ehdotus !Suomen liittymisestä taloudel-
13532:  mitus- ja tarkastusvaliokunta huolehtivat lista lähentymistä tarko'ittavaan kansainväli-
13533:  eduskunnan toimituskirjojen toimittami-                           seen sopimukseen.
13534: sesta. Minä kuitenkaan en ymmärrä, mi-
13535: tenkä 7 tarkistajaa voisi ja:kautua kahteen          Esitellään ulkoasiainvalioikunnan mie-
13536:  jaostoon. Kummankin jaoston työnt~kijäin tintö n:o 2 ja otetaan ainoaan käsi t-
13537: lukumäärä tulisi silloin siksi vähäiseksi, t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty
13538: että se ei varmentaisi tarkistajain tarkkaa hallituksen esitys n:o 20, joka sisältää yllä-
13539: työtä, vaan päinvastoin ,saattaisi sen enem- mainitun ehdotuksen.
13540: män vaaranalaiseksi. Minä saatan yhtyä
13541: siihen, mitä ed. Estlander sanoi, että tar-          Puhemies: K!äsittelyn pohjana on
13542: kistajien työn erinäisissä tapauksissa on ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 2.
13543: pakko muodostua sillä tavalla ylimalkai-
13544: seksi, että täytyy tyytyä yhteenkin lukemi-
13545: seen silloin, kuin asiat ovat erikoisen· kii-        Keskustelu:
13546: reellisiä. Mutta kuitenkin voin sanoa, että
13547: tällainenkin poikkeustapauksessa esiintynyt          Ed. Kukkonen: Pyydän ehdottaa,
13548: menettely ei ole tuottanut vauriota tarkis- että asia pantaisiin pöydälle ensi viikon
13549: tajien työlle.                                    perjantain istuntoon.
13550:                     Ta.foUJd•eltlista lähentymistä ta>tlwittava Oslon ,s.o•pi.mus.                249
13551: 
13552: 
13553:   Ed. Huittinen: Kannatan ed. Kuk-                      Kun muuta ehdotusta kui~ ed. Kuk-
13554: kosen tekemää ehdotusta.                             kosen ei ole tehty, pannaan asia p ö y-
13555:                                                      d ä ll e ensi viikon perjantain istuntoon.
13556:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
13557: 
13558:   Puh e mies: Keskustelun kuluessa on
13559: ed. Kukkonen ed. Huittisen kannattamana                 Puhemies: Eduskunnan seuraava is-
13560: ehdottanut, että asia pantaisiin pöydälle             tunto on ensi tiistaina kello 15.
13561: ensi viikon perjantain istuntoon.
13562: 
13563:   Selonteko myönnetään oikeaksi.
13564:                                                         'Täysistunto lopetetaan kello 16,10.
13565:   Puhemies: Kun ka:ksi edustajaa on
13566: pyytänyt asian pantavaksi pöydälle, on se                                Pöytäkirjan vakuu:d~ksi:
13567: valtiopäiväjärjestyksen 65 ~:n mukaan pöy-
13568: dälle pantava .                                                                 Anton Kotonen.
13569: 
13570: 
13571: 
13572: 
13573:                ..
13574: 
13575: 
13576: 
13577: 
13578:                                                                                                  32
13579:     1
13580: 
13581:     1
13582: 
13583:     1
13584: 
13585:     1
13586: 
13587:         1
13588: 
13589:         1
13590: 
13591:         1
13592: 
13593:         1
13594: 
13595:             1
13596: 
13597:             1
13598: 
13599:             1
13600: 
13601:             1
13602: 
13603:                 1
13604: 
13605: 
13606: 
13607: 
13608: •
13609:                       10. Tiistaina 26 p. syyskuuta 1933
13610:                                            kello 15.
13611: 
13612:                 Päiväjä:rje-stys.                   Puhetta johtaa puhemies K a ll i o.
13613: 
13614:   Il m o i t u k s i a.
13615:                                            Siv.     Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
13616:       Kolmas käsittely:                           edustajat Brander, T. Halonen, Hannula,
13617:                                                   Hautala, Heiskanen, Kukkonen, Myllymäki,
13618:   1) Ehdotus laiksi ulosottolain 5 lu-            Oksanen, Paasivuori, Paksujalka, Pitkänen,
13619: vun 18 ja 48 §:n muuttamisesta ....        252    Sjöblom, Tanner ja Toivola.
13620:   Asia k i r j a t: Suuren valiokun-
13621: nan mietintö n:o 1; lakivaliokunnan
13622: mietintö n:o 1; hallituksen esitys
13623: n:o 17.                                                          Ilmoitusasiat:
13624:   2>) Ehdotus laiksi ulosottolain väli-
13625: aikaisesta muuttamisesta ......... .                             Lomanpyynnöt.
13626:   Asia k i r j.a t: Suuren valiokun-        "
13627: nan mietinnöt n:ot 2 a ja 21; laki-                  Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä
13628: valiokunnan mietintö n:o 2; hallituk-             istunnosta kunnallisten tehtävien takia ed.
13629: sen esitys n :o 116.                              Pitkänen sekä yksityisten asiain takia edus-
13630:                                                   tajat T. Halonen ja Hannula.
13631: 
13632:    Pöydällepanoa varten
13633:        esitellään:                                               Uusi edustaja.
13634: 
13635:    3) Valtiovarainvaliokunnan mie-                  P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että maanvil-
13636: tintö n:o 2 hallituksen esityksen joh-            jelijä Heiikki Soininen, joka nyttemmin
13637: dosta määJrära;han myöntämisestä tul-             kuolleen kunnallisneuvos Ryynäsen vara-
13638: lirakennuksen rakentamista varten                 miehenä on valittu tulemaan eduskunnan
13639: Petsamoon ....................... .        253    jäseneksi, on tänään minulle näyttänyt
13640:    4) :Sivistysvaliokunnan mietintö               asianmukaisesti tarkastetun ja hyväksytyn
13641: n:o 1 vuoden 1931 valtiopäivillä le-              edustajavaltakirjansa ja siis tullut oikeute-
13642: påämään jätettäväksi hyväksytyn eh-               tuksi ryhtymään edustajatointaan hoita-
13643: dotuksen johdosta oppivelvollisuu-                maan.
13644: desta huhtikuun 1'5 päivänä 1921 an-
13645: netun lain 9 §:n muuttamisesta ..... .
13646:    5) Työväenasiainvaliokunnan mie-         "             Uusia hallituksen esityksiä.
13647: tintö n:o 1 vuoden 1931 valtiopäivillä              ·P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että eduskun-
13648: lepäämään jätetyn ehdotuksen joh-                 nalle on tasavallan presidentin kirjelmän
13649: dosta laiksi työttömyyskassoista, joilla          ohella kuluvan syyskuun 12 päivältä saapu-
13650: on oikeus saada apurahaa valtion va-              nut hallituksen esitykset n :ot 29~32, jotka
13651: roista ........................... .              nyt on edustajille jaettu.
13652:                                             "
13653: 252                            'Tiistaina 26 ,p. syyskuuta 1:9 33.
13654:                                                                1
13655: 
13656: 
13657: 
13658: 
13659:       Päiväjärjestyksessä olevat asiat:          tokauppojen lykkäämistä niin kaupungissa
13660:                                                  kuin maaliakin siitä ajasta, jonka kuluessa
13661: 1) Ehdotus laiksi ulosottolain 5 luvun 18 ja     ne nykyjään ovat toimitettavat, nimittäin
13662:           48 § :n muuttamisesta.                 maalla 4 kuukaudesta ja kaupungissa 3 kuu-
13663:                                                  kaudesta, aina 1 vuodeksi maaHa ja 6 kuu-
13664:    Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal-    kaudeksi kaupungissa, ei mitenkään voida
13665: lituksen esitys n:o 17, jota on valmistele-      puolustaa sillä, että ylivelkaantuneille maan-
13666: V'asti käsitelty lakivaliokunnan mietinnössä     viljelijöille on huutokaupan siirtämisellä
13667: n :o 1 j•a suuren valiokunnan mietinnössä        varattava tilaisuus asioittensa järjestämi-
13668: n :o 1, esitellään k o l m a n teen käsi t-      seen. Miksi esim. on kaupunkitalojen, kau-
13669: t e l y y n.                                     punkitonttien, tehdaslaitosten, jopa vuokra-
13670:                                                  maaliakin olevan tehdaslaitoksen pakko-
13671:   P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskus-       myynnit lykättävä 6 kuukaudeksi tai 1 vuo-
13672: telu asiasta, senjälkeen tehdään päätös laki-    deksi, jos ulosottomies ehtii ne aikaisemmin
13673: ehdotuksen hyväksymisestä tai hylkäämi-          toimittaa~ Tästä ei ole mitään hyötyä hä-
13674: sestä.                                           dässä oleville maanviljelijöille, vaan yksin-
13675:                                                  omaan haittaa velkojille. Sen kautta suosi-
13676:   Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.                  taan sellaisiakin velallisia, jotka eivät lain-
13677:                                                  J,raan tällaista suosimista kaipaa ja pannaan
13678:   Asian toisessa käsittelyssä päätetty laki-     esteitä omaisuuksien rahaksimuutolle kon-
13679: ehdotus hyväksytään.                             kursseissa ja muissakin tapauksissa, jolloin
13680:                                                  esim. takausmiesten etu vaatii omaisuuden
13681:   Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-       nopeaa rahaksimuuttoa. Voi sattua usein,
13682: taan pää ttyneeksi.                              että esim. tehdaslaitoksen, jonka uudelleen
13683:                                                  käyntiinpanoa pidettäisiin tärkeänä, omis-
13684:   Asia on loppuun käsitelty.                     tusoikeuteen välttämättömästi olisi saatava
13685:                                                  nopeasti muutos aikaan tai että rakentama-
13686:                                                  ton tontti, joka olisi pian saatava ra;kenne-
13687: 2) Ehdotus laiksi ulosottolain väliaikaisesta    tuksi, pitäisi lyhyessä ajassa voida rahaksi
13688:               muuttamisesta.                     muuttaa. Ehdotuksesta seuraavaa tarpee-
13689:                                                  tonta pysähtymistä liike- ja talouselämän
13690:    Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal-    säännöllisessä kulussa ei nähdäkseni voida
13691: lituksen esitys n :o 16, jota on valmistele-     sallia, vaan on hallituksen, jos esillä oleva
13692: vasti käsitelty lakivaliokunnan mietinnössä      lakiehdotus kuitenkin hyväksytään, otettava
13693: n :o .2 ja suuren valiokunnan mietinnöissä       harkittavaksi, onko mahdollista -lakiehdotuk-
13694: n:ot 2 ja 2a, esitellään kolmanteen              sen johdosta syntyvät huomattavat haitat
13695: k ä s i t t e l y y n.                           poistaa hallinnollisin toimenpitein, vai onko,
13696:                                                  jos tämä ei näytä käyvän päinsä, lakiehdo-
13697:   P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu    tus jätettävä va:hvistamatta ja asiassa an-
13698: asiasta, senjälkeen tehdään päätös asian toi-    nettava eduskunnalle uusi esitys, jossa toi-
13699: sessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuksen       sella tavoin kuin tässä ehdotuksessa, otetaan
13700: hyväksymisestä tai hylkäämisestä.                huomioon niitä muistutuksia, joita hallituk-
13701:                                                  sen esitystä vastaan on täällä tehty. Myön-
13702:                                                  nettävä on, että haittoja esiintyy myös halli-
13703:   Keskustelu:                                    tuksen esityksessä, niitä haittoja, joita kos-
13704:                                                  kettelin, mutta ne eivät ole niin suuret ja
13705:   Pääministeri K i v i mä k i: Se muutos,        ehdotus kysymyksessä olevan ajan pidentä-
13706: joka asian toisessa käsittelyssä on tehty la-    misestä maalla 6 kuukaudeksi on perustel-
13707: kiehdotuksen 23 § :ään, on valitettava siltä     tavissa sillä, että useimmissa ulosottopii-
13708: kannalta, että arveluttavan pitkän lykkäyk-      reissä ulosottotoimenpiteitten luku viime
13709: sen myöntäminen pakkohuutokaupan toi-            vuosien aikoina on niin paljon lisääntynyt,
13710: mittamiselle on jätetty riippuvaksi ulosot-      että lyhyempi ajanpidennys on tarpeellinen.
13711: tomiehen vapaasta harkinnasta. Tähän             Jos ulosottomiehille olisi ehdotettu oikeus
13712: muutokseen ei ole ollut edes mitään käy-         määrätyissä, laissa luetelluissa tapauksissa
13713: tännöllistä tarvetta. Kaikkien pakkohuu-         ja erityisistä syistä myöntää lykkäystä ah-
13714:                                            ·Pöydällepanot.                                    253
13715:  - - - - --------------------------
13716: 
13717:  <l.ingossa oleville ve1allisille, olisi lakiehdo-                 Pöydällepanot:
13718:  tusta voitu arvostella toisin kuin nyt, jol-
13719:  loin se on saanut ei hätään joutuneen maan-           Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
13720:  viljelijän auttamista tarkoittavan, vaan sel-       naan pöydälle ensi istuntoon
13721:  laisen yleisen moratorioluonteen, jonka sää-
13722:   tämiseen ei ole mitään käytännöllistä tar-
13723:   vetta ja joka siitä syystä hipoo perustuslain      3) Määrärahan myöntämistä tullirwkennuksen
13724:  rajoja. Täytyy valittaa, että vissien yksi-               ra.kentamista varten Petsamoon
13725:  puolisten päämäärien ajaminen on voinut
13726:  siinä määrin himmentää asian ulkokoh-               koskevan hallituksen esityksen johdosta laa-
13727:  taista arvostelua, että syntyy lakiehdotus,         dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
13728:  jonka voimaansaattaminen aiheuttaa epäi-            n:o 2;
13729:  lyksiä. Ei voi muuta kuin toivoa, että tämä
13730:  ei uudistuisi. Epäkypsillä lakiehdotuksilla·
13731:  annetaan vain ilon aihetta niiUe, jotka täl-        4) Vuoden 1931 valtiopäivillä lepäämään jä-
13732:  laisia aiheita tarvitsevat aseeksi eduskuntaa       tettäväksi hyväksytyn ehdotuksen johdosta
13733:   vastaan.                                           oppivelvollisuudesta huhtikuun 15 päivänä
13734:                                                         1921 annetun lain 9 § :n muuttamista
13735:      Ed. E s t l a n d e r: Jag tillåter mig före-
13736:  :Slå att detta ärende skulle bordläggas till        koskeva sivistysvaliokunnan mietintö n :o
13737:   följande plenum.                                   1; ja
13738: 
13739:      Ed. P e k k a l a:. Kun käsilläoleva asia
13740:   llerra pääministerin lausunnon johdosta on         5) Vuoden 1931 valtiopäivillä lepäämään jä-
13741: , tavallaan joutunut uuteen vaiheeseen, on           tetyn ehdotuksen johdosta laiksi työttömyys-
13742:   syytä sitä vielä lähemmin harkita, ja sen          kassoista, joilla on oikeus saada apurahaa
13743:   vuoksi kannatan puolestani ed. Estlanderin                        valtion varoista,
13744:   ~hdotusta asian pöydälle panosta.
13745:                                                      koskeva työväenasiainvaliokunnan mietintö
13746:     Keskustelu julistetaan päättyneeksi.             n:o 1.
13747: 
13748:     Puhemies: Keskustelun kuluessa on
13749:  ·ed. Estlander ed. Pekkalan kannattamana
13750:   ehdottanut, että asia pantaisiin pöydäHe             P u h e m i e s : Eduskunnan seuraava is-
13751:  ensi istuntoon.                                     tunto on ensi perjantaina kello 14.
13752:     Selonteko myönnetään qikeaksi.
13753: 
13754:    Puhemies: Pöydällepanoehdotus hy-
13755:  väksyttänee yksimielisesti.                           Täysistunto lopetetaan kello 15,26.
13756:    Hyväksytään; asia pannaan                p ö y-
13757:  d ä ll e ensi istuntoon.                                            Pöytäkirjan vakuudeksi:
13758:                                                                           Anton Kotonen.
13759:                      11.       Perjantaina 29 p. syyskuuta 1933
13760:                                                       kello 14.
13761: 
13762:                   Päiväjärje·stys.                                                                       Siv.
13763:                                                              verottamisesta kaupungeissa ja kaup-
13764:   I 1 m o i t u k s i a.                                     palaissa ......................... .
13765:                                                      Siv.        7) Hallituksen esitys n:o 30 evan-
13766:         K o 1m a s k ä s i t t e 1 y:                        kelis-luterilaisten seurakuntain papis-
13767:                                                              ton palkkauksesta 4 päivänä elokuuta
13768:    1) Ehdotus laiksi ulosottolain väli-                      1922 annetun lain 2 §:n muuttami-
13769: aikaisesta muuttamisesta . . . . . . . . . . .       256     ;;;esta ............................ .
13770:   Asia k i r j a t: Suuren valiokun-                             8) Hallituksen esitys n:o 31 määrä-       "
13771: nan mietinnöt n:ot 2 a ja 2; laki-                           rahan myöntämisestä valtion eläin-
13772: valiokunnan mietintö n:o 2; hallituk-                        lääkintöla:boratorion uuden talliraken-
13773: sen esitys n:o 16.                                           nuksen käyttökuntoon saattamista
13774:                                                              varten .......................... .
13775:           A i no a k ä s i t t e 1 y:                            9) Hallituksen esitys n:o 32 laiksi       "
13776:   2) Ehdotus laiksi oppivelvollisuu-                         oppisopimuslain muuttami·sesta. . ...
13777: desta 15 päivänä huhtikuuta 1921 an-                             10) Ed. Pennasen y. m. aloite edus-
13778: netun lain 9 §:n muuttamisesta . . . . 271                   kunnan työjärjestyksen eräitten pykä-
13779:   Asiakirjat:           Sivistysvaliokun-                    lien muuttamisesta sekä puhemiesneu-
13780: nan mietintö n:o 1; vuoden 1931                              voston siitä antama lausunto ....... .
13781:                                                                                                            "
13782: vp:ltä lepäämässä oleva lakiehdotus.
13783:    3) Ehdotus laiksi työttömyyskas-
13784: soista, joilla on oikeus saada apurahaa                        Puhetta johtl!la puhemies Kallio.
13785: valtion varoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
13786:   Asiakirjat: Työväenasiainvalio-
13787: kunnan mietintö n:o 1; vuoden 1932                             Nimenhuudossa me11kitään poiss:aoleviksi
13788: vp:ltä lepäämässä oleva lakiehdotus.                         edustajat Heiskanen,. Myllymäki, Paasic
13789:    4) Ehdotus Suomen liittymisestä                           vuori ja W ainio.
13790: taloudellista lähentymistä tarkoitta-
13791: vaan kansainväliseen sopimukseen . . 302
13792:   Asiakirjat: Ulkoasiainvali·okun-                                           Ilmoitusasiat:
13793: nan mietintö n:o 2; hallituksen esitys
13794: n:o 20.                                                                      Lomanpyynnöt.
13795:    5) Ehdotus määrärahan myöntämi-
13796: sestä tullirakennuksen rakentamista                             V rupa:utusta eduskunrtatyöstä saa'Vlllt ulko-
13797: varten Petsamoon . . . . . . . . . . . . . . . . . 316       maisen edustustehtävän takia loka;kuun 2
13798:                                                                       1
13799: 
13800: 
13801:   Asiakirjat: Valtiovarainvalio-                             ,päivästä saman kuun 18 päivään edustajat
13802: kunnan mietintö n:o 2; hallituksen                           Mantere ja Hannula, oikeusasian vuoksi
13803: esitys n:o 19.                                               ensi maana,ntaiksi ja ti~staiksi ed. Turkka,
13804:                                                              virkatehtävien takia samoiilli ed. V aa1.1ama,
13805:           Esitellään:                                        yksityisten asiain takia; tästä istunnosta ed.
13806:  6) Hallituksen esitys n:o 29 laiksi                         W ainio sekä ensi tiistaiksi ed. Kaijalainen.
13807: maatalouskiinteistöstä saatujen tulojen
13808: 256                           Perj.anta.ina 29 p. syyskuuta 1933.
13809:                                                             -------------------
13810:       Päiväjärjestyksessä o1eva.t a~Siat:          · nisteri puhui ehdotuksen mahdottOtllluutta
13811:                                                      todista:essaam. yhdestä vuodesta. Olisi odot-
13812: 1) Ehdotus laiksi ulosottolain väliaikaisesta        tanut, että silloin kun: n~rkki lyödään edus-
13813:                       muuttamisesta.                 kunnan edessä pöytään, sitä 1ennen ainakin
13814:                                                      perehdyttäisiin niihin asioihin•,. joiden
13815:    Yllämainitun lrukielhdotuks® sisältävä vuoksi nyt näin lujasti esiinnyt'ään. Mutta
13816: hallituksoo esitys n:o 16,. jota oru VlaJ.mistele- pakkohuutokauppa-ajan pidentäminen imu-
13817: vasti käsitelty lakivaliokunnan mietinnössä pungissa 3:ma 6:een kuukauteen ei todella-
13818: n:o 2 ja suuren vaJiokunnan mietinnöissä kaan ole mullistava tai: vaarallinen. On
13819: n: o 2 ja 2 a, esitellään k o l m a :n t e e n aivan turhaa liiottelua pä:äministerin tavoin
13820: k ä s i: :t t ·e l y y n.                            väittää, että se aiheuttaisi pysähtymistä
13821:                                                      liike- j1a talouselämän säännöllisessä kulussa.
13822:    J> u he mies: En:sin sallitaan keskustelu Näin sitäkin suuremmalla syyllä, kun laki-
13823: asiaiSta, sen jälkeoo tehdään päätös lakieh- ehdotuksen mukaan huutokaupan lykkäyty-
13824: dotuksen hyväksymisestä tai hylkäämisestä. minen ei ole ehdotonta, vaan riippuu ulos-
13825:                                                       ottomiehen harkinnasta.
13826:                                                         Pääministerin kysymyksessäoleva väite
13827:    Keskustelu:                                       turutui todellakin v,arsiru merkillisteltä kun
13828:                                                       hän itse ,aikaisemmin samoin ikuin o:i'keus-
13829:    Ed. Sundström: Herra pääministeri ministerikin täällä pontevasti huomautti,
13830: lausui tämän kuun 26 päivän t.äysiSitunnossa ettei suunniteLtu lain muutos tooilllsiallisesti
13831: käsiteltävänä olevan asian yhteydessä edus- voi aikaansaada mitään huutokauppojen
13832: kunnalle vakavia sanoja. Edistysmielinen lykkäy.tymiSitä velallisen eduksi, kooka ulos-
13833: lehti ,Häme" kirjoittikin jo, että pääminis- ottomiehen on virkasyytteen uhalla ne toi-
13834: teri iski eduskunn1alle nyrkkinsä pöytään ja mitettava niin pian kuin mahdollista. Mitä
13835: oli niin tiukka, että aivan väikkyi mielessä juuri kaupunkeihi·n tulee, niin ei ole edes
13836: jo diktaattori:ha:hmo. Luj,anta. pääministeri pelättävissä, että :siellä aiheettomlllsti viivy-
13837: todellakin esiintyi. Mutta valitett~avasti se teitäisiin huutokauppoja. Kaupungeissaharr
13838: tapahtui heikon asian puolesta ja vielä hei- kiinteistöjen pa'kkomyynnit säännölliseSiti
13839: kommin perustein. Pääministeri lamsui toimittaa itse ma.istraatti. Luulisin, että pää~
13840: vaatimuksiaan perustellakseen m. m.: ,Eaik- ministerin pitäisi voida luottrua maistraat-
13841: kien pa:kko:huutokaiuppojen lykkäämistä niin tiin kysymyksessäol>evassa asilllssa. Missään
13842: kaupungeissa kuin muuallakin siitä ajasta, tapauksessa ei laki, joka antaa. maistraateille
13843: jonka kuluessa ne nykyjään ovat toimitet- mahdollisuuden lykätä huutokaupanpitoo
13844: tavat, nimittäin maa.Ua 4 kuukaudesta ja entisen 3 kuukauden sijasta korkeintaan 6
13845: kaupungeissa 3 kuukaudesta aina 1 vuO- kuukaudella,. silloin kun se katsoo sen mak-
13846: deksi,. ei mitenkään voida pU!oluSitaa sillä, sun järjestämisen kannalta tarpeelliseksi,
13847: että ylivelkaantuneille ma:anrviljelijöille on vaara.nnru mke- ja talous·elämää kaupun-
13848: huutokaupan siirtämisellä va11attava tilai- geissa:, kuten pääministeri pelottteli. Muu-
13849: suus asioittensa järjestämiseen. Mrksi esi- ten on sanottav,a,, että juuri maistraatti on
13850: merkiksi kaupunkitalojen, kaupunikitont- liike- ja tarouselämän turvallisuuden kan-
13851: tien, tehdaslaitosten,. jopa vuokramaaliakin nalta tosiasialliseSiti paljoll1 Vlarmempi elin
13852: olevan tehdaslaitoksen paJkkomyynnit olisi myöntämään huutoklllupan lykkäyksen kuin
13853: lykättävä 1 vuodeksi, jos ulosottomies ne konsanaan oikeusministeri, jolle ehdotuksen
13854: ehtii ,ailmisemmin toimittaa. Tästä ei ole 23 a § myöskin myöntää oikeuden pyynnöstä
13855:                                                  1
13856: 
13857: 
13858: mitään hyötyä hädä:ssä olevine maanviljeli- i lykätä huutokaupan pitoa. Puolueiden
13859:  jöille, vaan yksinomaan hait.taa velkojille. määrää:mälle oikeusministerille ei pitåisi an-
13860:  Senkautta suositaan sellaisia:kin velallisia, taa oikeutta sekaantua oikeudenkäyttöön,
13861:  jotka ~eivät lainik!a.an tällaista suosimista johon ulosmittauskin tavallaan kuuluu.
13862: kaipaa."                                                 EdeHä <Sanomani osoittaa, ettei ehdotettu
13863:     En todellakaan tässä kohden ymmärrä pieni ajan pidennys ainakaan kaupungeissa
13864: herra pääministerin perusteluja. Esilläole- tuota mi:tään oikeusv,aaraa tai oleellista
13865: van lakiehdotuksenha,n mukaan ei kiinteis- haittaa liike-elämälle. Kaupunkikiinteistöjä
13866: tön pakkohuutokauppaa sa1a kaupnn,gissa koskevien huutokauppojen lykkää:ntymisen
13867: viivyttää 'PääHe 6 kuukauden, mutta päämi- perusteella ei siis ainakillan voida vastustaa
13868:                                      U1osottolain muuttaminen.                                        257
13869: 
13870: maalla olevien kiinteistöjen pa®kohuuto~              on eduSkunnalla,. jos sillä on hyvää tahtoa,
13871: kauppoja koskevien säännöste:ru hy-väksy-             mahdollisuus ojentaa ,aufttava kätensä mille-
13872: mistiil, kuten pääministeri oleelliselta osallta      kin kunnollisiLle mamviljelijöille, joiden
13873: kuitenkin teki. EsiHä olevan lakiehdotuk-             kiinteistöt nyt jo ovalt joutuneet ulosmit-
13874: sen päätarkoitus onkin, että maalla olevien           tau!ksen alaisilksi, mutta joille nrylkyisin tar-
13875: _kiinteistöjen palkkohuutokaupat voidaan              jolla olevista vakauttamistoimen:piteistä ei
13876:  saada lykätyiksi, silloin,. kun se on tarpeel-       ole miltää.ru hyötyä. Mielestäni on eduskun-
13877: lista kunnollisten maanviljelijäin pelastami-         naii1 ehdoton velvollisuus huolehtia siitä, että
13878: .seksi maantielle joutumasta. Mutta täiliän           suunnitellut auttamistoimenpiteet voivat
13879:  puoleen pääministeri kiinnitti tu:skin mitään        ehtiä juuri ni,iden avuksi, joita varten ne on
13880:  huomiota. Huomautan uudelleen,. että lll!e           .ajateltu. Yhteiskunnan kokonaisetu vaatii,
13881:  keinot, mitkä voima:ssaolevien säännösten ja         että nyt sortumassa ·ölevat tuhannet ma'an-
13882: järje1stelyje.n perusteella Maakiinteistöpan>-        viljelijät pelasteltaaill maallltielle joutumasta.
13883:  killa on nykyisin käytettävissä hädämä ole-          Sitä vaatii Jllimenomaan: myöskin liike- ja
13884:  vien .auttrumiseksi, eivät ole läheskään tyy-        talouselämän .etu, jolle herra pääministeri
13885:  dyttäviä. PMllkin mahdollisuuksia; on ehdot-         näyttä!ä paneVJan ratkaisevan merkityksen.
13886:  tomaiSti suuresti li1sättävä. Maatalousvelko~        Myö.skin velkojain etu vaatii,. ettei paklko-
13887: jen vaka;uttamista koskeva bmsäädäntö on              myyntiä: lkiir:ehditä silloin, lkun pienellä lyk-
13888:  uusittava. ISiinä tarkoituksessa onkin 'h:ä-         käyksellä on ehkä mahdollista maks~
13889: ·dässä olevien maanviljelijäin auttamis1eksi          saanti. Herra päämini:sterikin puhui velko-
13890:  täällä tehty aloitteita. Voimme olla vaikuu-          jistru, mutta hän ooyttää a-jattelevan vain
13891:  tettuja; siitä, ett'ä eduskunta ymmärtää             :niitä ve1kojia,, jotka ovat Vl~~Jatin.eet ulosmit-
13892:  maaseudun suuren häidä:n j.a maanviljelijä-           tausta. Otetta:koon kuitenkin ihuomioon
13893:  väestön mu11tuma:tta säilymisen välttämättö-         myöskin ne !huonommassa ·asemassa olevat
13894:  myyden ja tulee yhteiskunnan· kokonaisedu111          vel'kojat, joltka pakkomyynnin !kautta usein
13895:  vuoksi suhtautumaan myötämielisyyde1lä               menettävät lkoko saat,aVJansa ja joiden in-
13896:  näihin aloitteihin. Mutta n1yt on eduskun-            tressi,ssä. senvuoksi on, että pakkomyynti
13897:  nan huolehdittava lisäksi siitä, että suunni-        lykkäytyisi maksun järjestämiseksi. Tällai-
13898:  teltu apu tulee turvatu!ksi niille kunlllollisille    sessa asema:ssa ovat usein yksityiset hyvä-
13899:   maa;nviljelijöille,. joiden lkiinteistöt 'nyt jo     uslmiset velananta:jat, kun sen sijaan ikatteen
13900:  ovat ulosmittauksen .alaisia,, mutta joihin           omistavat ja sen vuoksi turvaHisessa ase-
13901:  nykyisen lainsäädännön luomat vakautta-               rma;ssa olevat ulosmittauksen hakijat ovat
13902:   mistoimen'pirt.eet eivät ulotu. Heidät Dn kui-       useim!miteru rahalaitoksia.         YhteiskUllillan
13903:   tenkin ehdottomasti pelastettava maantielle          kokonaisetu vaatii kuitookin edellistenkin
13904:  joutumasta. Sitä varten on ~siis tehtävä              intressien varteen ottamima.
13905:   mahdolliseksi, että paikkomyyntejä näiden               Pää/ministeri puhui myös t,alk:aajien
13906:   kohdalta ei tarvitse toimittaa, enillienkuin
13907:             1                                          eduislta. Olen vakuutettu siitä, että taikaa-
13908:   maa:talousv:elko j en v.akau ttamislainsäädänitö     jien etu erittäinkin vaatii kysymyksessä ole-
13909:   on eduskunnan avulla uusittu. Tässä sa-              vaa lykkäystä, sillä samalla kuin se lisää
13910:   massa tarkoituksessa on, kuten tiettyä, isän-        sitä mahdollisuutta, ettei heiidän tarvitse
13911:   maallisen lkansanliilkkeen edustajat tehneet         maksa;a,. lykkää se :säännöllisesti heitäkin
13912:   lakialoitteen pakkomyynltien tilapäisestä             uhkaa'Vlaa ulosmittausta ja. pakkomyyntiä.
13913:   keskeyttämise1stä (Ed. V'esterilllen: Ja maa-        Juuri takaukserthan maaseudulla synnyttä-
13914:   laisliitto!), mutta tämäkääin1 aloite ei voi         vä:t ulosmittausten ja pakkomyyntien ikes-
13915:   pa,rhaimmassakaan tapauksessa, ikun yli:maä-         keytymättömän ketjun, mutta tämän ketjun
13916:   räisiä valtiopäiviä ei kutsuttu 'lmolle, ehltiä      nopea pidentyminen ei aillialkaan yhteiskun-
13917:  .avuksi, niiden avuksi, joiden tilait nyt jo ovat     nan edun kannalta ole toivottava. Minun
13918:   ulosmitatut. Tämän vuoksi on eduskunnan              täytyy muuten ihmetellä sitä jäätävää kyl-
13919:   toisessa käsittelyssä hyvälksymän lalkiehdo-         myyttä, joka halli<tu~sen taholta on ihuoku-
13920:   tuksen ma:hdolliseksi tekemä ajanpidennys            nut niitä ehdotuksia kohtaan, jotka ~tarkoit­
13921:   välttämätön. Jos ulosottolain 6 luvun 23 §           tavat suunnitteilla olev,an avun turvaamista
13922:   muutetaan siten, että pakkohuutokauppaa              niille hädälssä oleville maanviljelijöille, joita
13923:   maalla ei tarvitse toimittaa, ennenkuin vii-         nykyiset velikain vakautta;misltoiiiDenpiteet
13924:   meistään vuoden kuluessa tarpeellisten asia-          eivät pysty pelastamfllan. Ha1lit1Ul näyttää
13925:   kirjain saapumisesta ulosottomiehelle,. silloin       noudattruvan periaatett,a ,fi.at justitia, pe-
13926: 
13927:                                                                                                     33
13928: 258                              Pe.rd·antaina 29· .p. syyskuuta 1•93•3.
13929: ~~---~-         ~~~-
13930: 
13931: 
13932: 
13933: 
13934:  reat mundus'' eli toteutuko<m oikeus, vaikka          tarkoitus lykärt;ä paikkomyyntej'ä ikun:ruollis.-
13935: maailma ihäviäåsi,. mikä ,periaate selvemmin           ten velallisten pelastamiseksi - sitähäa:L pää-
13936: voidaa!I1 nyt !kysymyksessä olevan asian yh-           ministeri ilmeisesti pitää liike--elämää vaa-
13937: ·teydessä julkilausua sanoin: Velkojain on             ra:nta;vana haittana ~ tehtäisiin sruavutta~
13938:  pakkomyynnillä saa.tava 'heti omruru:;a, vaikka       mruttomaksi,, tai lain vahvistamatta jättä-
13939: ylivoimaisten tapahtumien vuoksi tuhannet              mistä. Edellinen wdhtoehto tnntuu juriidi-
13940: kU11itlJOillisert maa;nviljelijät menettäisivät si-    sesti mahdottomail.ta toteuttaa,. ellei tässä to-
13941: ten kontunsa j81 !kotinsa ja joutuisivat maan-         della pidetä dikltatuuria tälh:täimessä, mihin
13942: tielle ja vaiklka lisäksi .toiset ilmoruoilllillassa   pääministerin oman puolueen ,.,Häme'' viit-
13943:  asemassa olevat velkojat pakkomyynniin                toi. Pääministerin esittämä toinen vaiht(}-
13944: kautta jäisivät saart;aviaan va.ille. Minä saa-        ehto tuntuu myös merkilliselrtä. Hän lausui,.
13945: taru hyvin ymmärtää, että panlkkimruailmaa             että hallitus tulee smoin ha:Vkimemaan, omm
13946: lähellä oleva p'ääministeri ajattelee näin,            lakiehdotus jäitettävä vahvistamatta. Mutta
13947: mutta minulle on käsittä.mätöllltä, että halli-        vielä ainakin .toistaiseksi voimassa olevan
13948: tuksessa. olev,art; maa.talousmiehet ovat sa-          halli!tusmuodQTh mukaaJll kuuluu tämän ky-
13949:  ma.lla kannalla.                                      symy!ksen lopullinen ratkaiseminen tasaval
13950:     Huomioon ottaen,. että !kysymyksessä ole-          lan presidentilLe. Minusta ei tunnu sopi-
13951: van lakiehdotuksen hyväiksymisellä o~keuden            v;ailta, että p'ääministeri ·esittä:ä hallitul~selle
13952: vo:Umaan'Saa.ttamiselle tuotertut haitat ovat          kuuluvana sellaisen vallankäytön,. joka kuu-
13953: paljon pienempiä kuillll n1e edut, mirtikä !kansa-     luu v'altion päämiehelle. Se osoitt111a aivan
13954: kunnalle ja yhteisikUllillalle turvrutaan sen          vää1rää asennetta tasavallan presidenttiin
13955:  kautta, että kuunollisille velallisille vara-         nähden. Käsitykseni mukaan olisikin halli-
13956:  taan tilaisuus pelastumiseen,, kat~Son,. että         tuksen ollut ikäytettävä. eduskuntaaillinähden
13957:  edusikunoo.n olisi hyväksyttävä nyt esillä            parlamentarismiin kuuluvia keinoja tah-
13958:  olev.a lakiehdotus. Näin olisi! tehtåvä 'htalli-      tonsa toteutrtamiseksi eikä tehtävä viitte~tä
13959: tuksen uhkau'k:si!sta huolimatta, varsir:nkin          suun,truan, jonika pä:ässä monelle saattaa hää-
13960: kun hallitus ei ole tarkemmin ilmoittanut,             möittää jonkinlainen ·edistysmielis-ruortsa-
13961: millaiseksi uusi esitys tulee. Pelkään kui-            lais-marxilainen diktatuuri.
13962: tenkin, että asia tulee saBI!Illa.an tänään rtoi-         Kat<SOn, että eduskunn.a;n olisi hyväJiksyrt-
13963: sen ratkaisun. Jo viime istulllll/On tapahtu-          tävä esillä oleva laki,ehdotus eikä alisttuttav.a
13964: mat vi:Utta.sivat siihen,. että .ruotsalaiset, edis-   hallituksen es~ttämään uhkavaatimukseen.
13965: tys ja vasemmisto ovat asian tavalliseen ta-           Täirkeä asia on ,asiallisesti rat!kaist.ava.
13966: paan jo etukäteen järjestäneet. Tulee ole-
13967: maan mielenlkiintoista nähdä,, uska.ltav111tko           Ed. K a ll i o k o s k i : Herra puhemies t
13968: ne vasemmiston maalaisedustajat, jotka ai-             ~ Vaikka onkin selvää, että minun yrityk-
13969: kaisemmin ovat la;kiehdotusta puoltaneet,              seni puolustaa nyt esilläolevan lain muu-
13970: seistä! kannallaan, vai rtottelev.rutko he puo-        tosesityksen hyväksymistä, kalpenee edelli-
13971: lueensa !kaupunkilaisjohdon määTäyksiä hal-            sen esityksen rinnalla, katson kuitenkin
13972: lituksen tahdon voittoon viemiseksi.                   asianmukaiseksi minäkin puolestani muuta-
13973:     Lopulksi el1! V'Oi olla :kiinnittämättä huo-       malla sanalla asiaan puuttua.
13974: miota pääministerin edusikunnalle antaman                 Esillä olevan ulosottolain muutosesityksen
13975: ub!kauksen muotoon. Hän sanoi: ,Ehdo-                  tueksi on esitetty kaksi perustetta. En-
13976: tusta seurwavaa :ta'I1Jee!tonta pysäh:tymistä          simmäinen niistä esiintyy hallituksen esi-
13977: liike- ja 'talouselämän säännöllisessä kulussa         tyksessä ja se koskee maanviljelijäin vel-
13978: ei niilhdäkseni voida sallia, vaan on halli-           kain vakauttaruistoimenpiteitten helpottu-
13979: tuksoo, jos esillä oleva laiki,ehdotus kuitenkin       mista tämän esillä olevan lakiesityksen hy-
13980: hyväksytään, otettava harkittava;ksi, on:ko            väksymisen kautta. Hallituksen esityksessä
13981: mahdollista lakiehdotuksen johdosta synty-             sanotaan: ,Koska kokemus nyttemmin kui-
13982: vät huomattavat haitat poistaa hallinnollisin          tenkin on osoittanut, että maataloudenhar-
13983: toimenpitein, vai onko, jos tämä ei näytä käy-         joittajain velkain vakauttaminen eräissä
13984: vän päinsä, lakiehdotus ·jätettävä vahvis-             tapauksissa on alkaneen ulosottomenettelyn
13985: tamatta ja asiassa annettava; eduskunnalle             johdosta tarpeettomasti vaikeutunut tai
13986: uusi esitJ'IS.'' Pääministeri tässä siis jo ikaa-      kokonaan rauennutkin, vaikka vakauttami-
13987: v.ailee hallinnollisia :toimelllpiteitä, joilla        sen edellytykset muuten ovat olleet ole-
13988: eduskunna;n mahdollisest-i hyväksymän lain             massa, näyttää sittenkin tarpeelliselta,
13989:                                 Ulosottolain muuttaminen.                                 259
13990: 
13991: 
13992: että sanottua - viittaus koskee viime vuo-     kin sen 23 a § :n kohdalla myös herra
13993: den lopussa rauennutta lakia - lakia vas-      oikeusministeri tunnustaa. En suinkaan
13994: taava väliaikainen laki säädetään uudel-       myöskään tahdo väittää, että tällä laki-
13995: leen. Täten varattaisiin Osakeyhtiö Maa-       esityksellä voitaisiin korjata esimerkiksi sen
13996: kiinteistöpankille, jonka toimialaan maa-      lainsäädännön puute, josta on tehty aloite
13997: talouden velkain vakauttaminen nykyjään        ja joka koskee pakkohuutokauppain lyk-
13998: pääasiallisesti kuuluu, riittävä aika tämän    käämistä toistaiseksi (Ed. Vesterinen :
13999: vakauttamisen toimittamiseen yksityisten       Maalaisliitto on tehnyt!). Niin, minä tar-
14000: velkojain kanssa tehtävin sopimuksin ja        koitan juuri maalaisliiton aloitetta. (Puhe-
14001: vältettäisiin kuluja ja ikävyyksiä tuottavat   mies koputtaa.) Mutta, vaikka onkin myön-
14002: pakkohuutokaupat. '' Sitten on esitetty toi-   nettävä, että tämä ei suinkaan ole mikään
14003: nen peruste ja sen on esittänyt herra          moratorioesitys edes sellaisena kuin se
14004: oikeusministeri asian toisessa käsittelyssä    nyt on eduskunnan hyväksyttävänä ja että
14005: antamassaan lausunnossa. Oikeastaan se         se ei suinkaan poista pakkohuutokaup-
14006: peruste oli ote hallituksen aikaisemman        pojen lykkäämisen tarvetta, niin on sitten-
14007: esityksen perusteluista, ja kuuluu: ,Ny-       kin tässäkin asiassa puolia, jotka ovat var-
14008: kyinen taloudellinen pulakausi, joka erityi-   teenotettava myöskin hädässä olevan velal-
14009: sen anakarasti on kohdistunut maatalou-        lisen maamiehen kannalta.
14010: teen, on aiheuttanut maalla olevien kiin-         Omasta puolestani en lainkaan kykene
14011: teistöjen pakkohuutokauppojen tavattoman       arvostelemaan kysymystä siitä, onko vält-
14012: lisäytymisen varsinkin eräissä osissa maa-     tämätöntä kaupungeissa pidentää pakko-
14013: tamme. Kun tällaisten huutokauppojen           huutokauppojen toimittamisaikaa sillä ta-
14014: toimittaminen käytännössä miltei poikkeuk-     valla kuin esillä olevassa lakies1tyksessä on
14015: setta joutuu kruununvoudin tehtäväksi ja       esitetty, mutta maaseudulla se myöskin
14016: ulosottolaki kieltää kruununvoutia pane-       velassaolevain maanviljelijäin kannalta on
14017: masta toista sijaansa ulosottomieheksi sel-    välttämätöntä. Tämä pidennetty aika, sillä
14018: laisiin toimituksiin, johtuu siitä, että       tavoin pidennetty aika kuin käsiteltävänä
14019: kruununvoudin on ainakin eräissä tapauk-       olevassa lakiesityksessä ehdotetaan, on mie-
14020: sissa vaikea, laiminlyömättä muita virka-      lestäni tarpeellinen monista käytännölli-
14021: tehtäviään saada huutokaupat toimitetuksi      sistä syistä. Tähänastinen kokemus esi-
14022: mainitun lain 6 luvun 23 § :ssä säädetyssä     merkiksi maatalouden velkain vakauttamis-
14023: maaraaJassa, neljässä kuukaudessa siitä,       toiminnasta on osoittanut, ettei tämä toi-
14024: kun hän on saanut täytäntöönpanon perus-       minta suinkaan ole niin nopea kuin maa-
14025: teena olevat asiakirjat. Sen vuoksi ja kun     talouden velkain vakauttamislakia säädet-
14026: tämän, toivottavasti pian ohimenevän, epä-     täessä toivottiin.      Se, että asiat eivät
14027: kohdan korjaamiseen ei ole syytä ryhtyä        järjesty nopeasti, riippuu monesta syystä.
14028: sanotunlaisten virkamiesten luvun lisäämi-     Tilojen omistuspaperit eivät lähimainkaan
14029: seen, näyttää tarpeelliselta jossain määrin    aina ole sellaisessa kunnossa, että periaat-
14030: pidentää mainittua määräaikaa.'' Nämä          teessa myönnetty laina voitaisiin nopeasti
14031: esitetyt perusteet ovat molemmat olemassa,     saada nostamiskuntoon. Monissa tapauk-
14032: ovat siitä huolimatta, että herra oikeus-      sissa tuottaa vaikeuksia myös se, että
14033: ministeri edellä viittaamassani lausunnossa    maanjakotoimitukset ovat suorittamatta ja
14034: osaksi yrittikin kieltää sen perusteen, joka   ainakin tähän asti Maakiinteistöpankki
14035: hallituksen esityksessä esiintyy. Ainakin      näyttää noudattaneen sellaisia lainoitus-
14036: hän yrittää sen kieltää esillä olevan laki-    periaatteita, että se vain erittäin harvoissa
14037: esityksen ensimmäisen eli kuudennen luvun      poikkeustapauksissa myöntää lainoja mui-
14038: 23 § :n osalta. Kun minä väitän, että          hin kuin sellaisiin kiinteistöihin, jotka ovat
14039: myös hallituksen esitykseen sisältyvä pe-      laillisesti toisista erotetut ja omalla rekis-
14040: rustelu, nimittäin maanviljelijäin velkain     terinumerolla varustetut. Siis m. m. tällai-
14041: vakauttamistoiminnan helpottuminen tä-         sista syistä velkojen vakauttamistoiminta
14042: män lain kautta on olemassa, en suinkaan       viipyy ja pidennetty määräaika pakko-
14043: väitä, että tämä lakiesitys olisi jonkin-      huutokauppojen toimittamiselle on jo tästä
14044:  lainen moratorio.     En ainakaan tahdo       syystä tarpeen.
14045: väittää, että se on sitä hyvin suuressa           Kun velkojen vakauttamislakia säädet-
14046: määrin. Jonkinlaisen moratorion kuiten-        täessä edellytettiin myös akordimenetelmää
14047: 260                          Perjantaina 29 p. syyskuuta .193'3.
14048: 
14049:  ja toivottiin sen tulevan käytäntöön lukui-      niin kovin vaarallista. Ei nimittäin tar-
14050: sissa tapauksissa, jotta konkurssimenetel-        vitse edellyttää, että ulosottomiehet saa-
14051: mät ja pakkohuutokaupat voitaisiin välttää       dessansa valtuudet pakkohuutokauppojen
14052:  ja että tämä pyrkimys saataisiin tehok-          toimittamisajan pidentämiseen, sitä ehdot-
14053: kaaksi, olisi myöskin siltä kannalta välttä-     tomasti joka tapauksessa käyttäisivät.
14054: mätöntä saada nämä pakkohuutokauppojen            Minun käsittääkseni on syytä pikemminkin
14055:  toimittamismääräajat ainakin niin pitkiksi       edellyttää, että ulosottomiehet kaikissa
14056: kuin esillä olevassa lakiesityksessä ehdote-      niissä tapauksissa, joissa he pitävät sel-
14057: taan.     On nimittäin niin, että akordi-        viönä, että mitään mahdollisuuksia asian
14058: menettely ainakin nykyisten säännösten           järjestämiselle ilman pakkohuutokaupan
14059: ja menettelytapojen mukaan edellyttää            toimittamista ei ole, toimittavat huutokau-
14060: useasti monivaiheisia neuvotteluja velalli-      pan ennenkuin se pisin määräaika, jota
14061: sen ja saamamiesten kesken, niinikään se         laki edellyttää on loppuun kulunut. Tällä
14062: edellyttää välimiesmenettelyäkin ennenkuin       tavalla siis kaikissa niissä tapauksissa,
14063: se lopullisesti järjestyy. Jos pakkohuuto-        joissa saamamiehen etu ehdottomasti vaatii
14064: kaupan toimittamismääräaika on lyhyt,            pakkohuutokaupan nopeata toimittamista,
14065: saattaa käydä niin, että sellainen arkordi-      on sellainen mahdollista ja käsittääkseni
14066: menetelmä, joka pidemmän määräajan               myös useimmissa tapauksissa tulee tapah-
14067: kuluessa voisi toteutua, jää toteuttamatta       tumaan.
14068: ja pakkohuutokauppa, joka voitaisiin mää-           Herra oikeusministeri mainitsi täällä pu-
14069: rärajan ollessa pidempi välttää, joudutaan       heessaan, että tämän lainsäädännön kautta
14070: toimittamaan, tietenkin yleisten etujen va-      saataisiin, useasti juonittelevalle ja vasta-
14071: hingoksi.                                        hakoiselle velalliselle, kohtuutonta etua.
14072:    Olen viitannut vain esimerkin vuoksi          Tämänlainen väite nyt tietenkin perustuu
14073:  näihin muutamiin tapauksiin, jotka mieles-      ensinnäkin siihen käsitykseen, että ulos-
14074: täni vaativat määräajan pidentämistä sillä       ottomiehet kaikissa tapauksissa viivyttävät
14075: tavoin kuin esilläolevassa lakiesityksessä       pakkohuutokaupan toimittamista pisimmän
14076: esitetäan. Lakiesitystä vastaan on esitetty      sallitun ajan, ja sitäpaitsi sen kai täytyy
14077: huomautuksia, joilta kaikilta ei tietenkään      perustua sellaiseen käsitykseen, että ulos-
14078: voida kieltää arvoa.      On sanottu, että       ottotoimen alaiselle omaisuudelle ulosmit-
14079: velalliset ja velkojat näissä ulosottoasioissa   tauksen jälkeisenä aikana ehdottomasti tu-
14080: joutuvat tämän lakiesityksen hyväksytyksi        lee tapahtumaan jotakin vahinkoa. Miten-
14081: tulemisen vuoksi ulosottomiesten mielival-       kään muuten en ymmärrä saamamiehen va-
14082: taan. Velallisen kannalta minun mielestäni       hinkoa ehdottomaksi selviöksi tällaisessa
14083: on kuitenkin parempi joutua meikäläisissä        asiassa. Mielestäni on kuitenkin niin, että
14084: oloissa useimmissa tapauksissa humaanisen        milloin on syytä pelätä velallisen sillä ta-
14085: virkamiehen mielivallan alaiseksi kuin elää      voin hoitavan omaisuuttaan, että sen arvo
14086: ehdottomassa pakkohuutokaupan varmuu-            ennen huutokaupan toimittamista ehdotto-
14087: dessa.     Meidän virkamieskasvatuksemme         masti vähentyy, että siis omaisuus huoli-
14088: mielestäni edellyttää jonkinlaista humaani-      mattoman hoidon kautta menettää osan
14089: suutta myöskin ulosottomiehiltä heidän           arvostaan, on ulosottomies velvollinen toi-
14090: harjoittaessaan toimintaansa ja kuten sa-        mittamaan pakkohuutokaupan ennen tä-
14091: nottu, luottaisin niin paljon myös meidän        män pisimmän määräajan loppumista. Ei
14092: ulosottomiehiimme, tämän heidän kasva-           missään tapauksessa voisi tulla kysymyk-
14093: tuksensa perusteella, että minä mieluum-         seenkään, että nyt esillä oleva lainsäädäntö
14094: min jättäisin hädässä ja vaikeuksissa olevat     estäisi ulosottomiestä tällaisesta toimen-
14095: velalliset sellaisen ulosottomiehen mieli-       piteestä. Pikemminkin kai on käsitettävä
14096: valtaan, jolla on valta siirtää pakkohuuto-      niin, että hän tekisi virkavirheen, jos hän
14097: kaupan toimittaminen tuonnemmaksi, kuin          huolimatta siitä, että hänen tietoonsa on
14098: jättäisin heidät elämään ehdottomassa            saatettu asioita, joiden perusteella hänellä
14099: pakkohuutokaupan toimittamisvarmuudessa.         on syytä otaksua ulosmittauksen alaiselle
14100: Tällainen on tilanne velallisen kannalta.        omaisuudelle tapahtuvan vahinkoa, viivyt-
14101: Mutta saamamiehenkään kannalta ei mie-           täisi huutokaupan toimittamista (Vasem-
14102: lestäni tämän mielivallan, joksi sitä on         malta: Nyt viivytellään liikaa!). mksi en
14103: sanottu, varaan jääminen näytä olevan            katsoisi, että ulosottomiehen valta, joka
14104:                                   Ulosottolain muuttaminen.                                   261
14105: 
14106: tässä kyllä kieltämättä tulee melkoisen          ed. Sundström ole esittänyt yhtään perus-
14107: suureksi, asettaisi myöskään saamamiehien        tetta, joka voisi kumota tämän käsityksen.
14108: oikeuksia liian suuren vaaran alaiseksi,            Ed. Sundström, jonka korkeana lainoppi-
14109: koska heilläkin on syytä edellyttää, että        neena pitäisi tietää kuinka vaarallista on,
14110: ulosottomiehet ovat tunnollisia ihmisiä,         että poikkeussäännöksiä viedään aloille,
14111: ovat vastuuutunuolla varustettuja virka-         joissa elämän säännöllisen kulun jatkami-
14112: miehiä. Siis vaarallista, tältä kannalta         nen on tarpeellista, katsoi mahdolliseksi ryh-
14113: katsoen, ei mielestäni tämän vallan ulos-        tyä tässä asiassa esittämään pateettista de-
14114: ottomiehelle antaminen ole, mutta välttä-        magogiaa ja henkilökohtaisia, miltei sopi-
14115: mätöntä se on edellä esittämistäni ja mo-        mattomia syrjähyppäyksiä. Siihen ei mi-
14116: nista muistakin syistä, joita en tässä ryhdy     nulla ole mitään sanomista, koska jokainen
14117: tarkemmin esittämään.                            ajaa asiaansa niinkuin haluaa. Mutta men-
14118:    Sanon uudelleen, että en suinkaan pidä        näkseni ed. Sundströmin esityksen asialli-
14119: esillä olevaa lakiesitystä sellaisena, että se   seen puoleen lausun vain, että jo edellisessä
14120: vastaisi pakkohuutokauppojen yleistä lyk-        istunnossa huomautin, että lakiehdotusta
14121: käämistä tarkoittavia esityksiä, mutta sa-       voitaisiin arvostella aivan toisin kuin sitä
14122: non, että se helpottaisi merkitsevällä ta-       nyt on arvosteltava, j·os siinä ulosottomie-
14123: valla asioitten hoitoa siihen mennessä,          helle olisi annettu oikeus erityisissä, laissa
14124: kunnes mainitun lakiesityksen kohtalo            nimenomaan luetelluissa tapauksissa, myön-
14125: eduskunnassa on tullut ratkaistuksi, ja          tää lykkäys, eikä, niinkuin tässä on ehdo-
14126: laki on tullut saatettua voimaan. Siltä          tettu, antaa asian ratkaisemisen riippua
14127: kannaltakin, jotta tämän asian käsittelylle      ulosottomiehen mielivallasta. En suinkaan
14128: saataisiin riittävä aika ja jotta sinä aikana    t·ahdo vastustaa ehdotuksia, jotka helpotta-
14129: ei ehtisi tapahtua korvaamattomia vahin-         vat todellisessa lykkäyksen tarpeessa oie-
14130: koja, olisi mielestäni lakiesityksen hyväksy-    vien maanviljelijöiden asiaa.
14131: minen välttämätöntä. Maalaisliiton edus-            Uutta esitystä valmistettaessa, jos sellai-
14132: kuntaryhmä onkin päåttänyt yksimielisesti        nen tulee kysymykseen, voidaan sen lisäksi,
14133: kannattaa lakiesityksen hyväksymistä.            mitä äsken mainitsin, ottaa harkittavaksi,
14134:    Hallituksen taholta on kyllä tehty ilmoi-     eikö huutokaupan lykkäämisen myöntämistä
14135: tus, että hallitus tulee harkitsemaan sitä,      aikaisemmin mainitsemillani edellytyksillä
14136: eikö tämä lakiesitys, jos se kaikesta huoli-     ole mahdollista siirtää oikeusministeriitä
14137: matta tulee hyväksytyksi, olisi jätettävä        ulosottomiehelle, jolloin menettely tulisi yk-
14138: vahvistamatta. Minulla on kuitenkin syy          sinkertaisemmaksi kuin mitä se esillä ole-
14139: vakavasti toivoa, etti1 hallitus, edellyttä-     vassa lakiehdotuksessa on, muutos, josta ai-
14140: mällä, että lakiesitys nyt tulee hyväksy-        kaisemminkin on useasti ollut kysymystä.
14141: tyksi, niinkuin minä hartaasti toivon, että
14142: hallitus tämän jälkeen asiaa harkitessansa          Ed. S a r l i n: Herra puhemies! Toden-
14143: kuitenkin tulee asiassa toisenlaiseen tulok-     näköisesti minut sen jälkeen mitä tässä us-
14144: seen, ja että hallitus esittää lakiesityksen     kallan lausua, tullaan myöskin leimaamaan
14145: tasavallan presidentille vahvistettavaksi,       jäätävän kylmäksi kaikelle sille, mitä maa-
14146: koska lakiesityksen vahvistamatta jättämi-       talouden hyväksi olisi tehtävä ja ennen kaik-
14147: nen viivyttäisi ehdottomasti asian lopulli-      kea velkaantuneiden maanviljelijäin hy-
14148: seen ratkaisuun tuloa ja saattaisi tuottaa       väksi.     Olisinkin taipuvainen uskomaan,
14149: arvaamatonta vahinkoa tärkeille yleisille        että se hehkuva lämpö, joka eräässä lausun-
14150: eduille.                                         nossa täällä esiintyi, olisi todella inhimilli-
14151:                                                  sen sydämen lähimmäiilen rakkauden kylläs-
14152:    Pääministeri K i v i mäki: Ed. Sund-          tyksestä lähtenyt, ellei sen ryhmän asiamies,
14153: ström puhui täällä vallan aiheettomasti hal-     jonka puolesta tämä lausunto annettiin,
14154: lituksen nyrkin pöytään iskemisestä (Va-         olisi, niinkuin minulla on ollut kunnia jo
14155: semmalta: Ei suinkaan!). Edellisessä is-         kerran tältä paikalta eduskunnalle todeta,
14156: tunnossa minä hyvin vaatimattomasti ai-          ulkomailla selittänyt, että yleensä ne aloit-
14157: noastaan huomautin, ettei ole tarpeellista       teet, mihin täällä siltä taholta on ryhdytty,
14158: eikä ole oikein ulottaa pakkohuutokauppo-        ovat poliittisesti välttämättömiä maalais-
14159: jen lykkäämistä muille aloille kuin niille,      liittolaisten äänestäjämassojen siirtämiseksi
14160: missä se on ehdottoman välttämätöntä. Eikä       niille linjoille, joilla lopputaisteluun edellä-
14161: 262                           'Perjanta,i.na 29, p. S'YYJStkUl1ta 1:933.
14162: 
14163: mainitun ryhmän taholta nyt väkevästi py-           lee, kun kiinteistö on ulosmitattu, n 11 n
14164: ritään (Ed. Lahdensuo: Turha yritys! -              k i i r e i s e s t i, kuten lain sanat kuu-
14165: Naurua). Minä kuitenkin menen asiallisesti          luvat, suorittaa kaikki tehtävänsä, ettei
14166: asiaan ja koetan lämpimän sydämeni rin-             omaisuuden myyminen hänen syystänsä vii-
14167: nalla pitää pääni tarpeeksi kylmänä.                västy maalla päälle 4 ja kaupungissa päälle
14168:    Kuten muistetaan ja esillä olevan ulos-          3 kuukauden siitä kuin 3 luvun 21 ja 22
14169: ottolain väliaikaista muuttamista koskevan          § :ssä mainitut asiakirjat on otettu vastaan,
14170: lakiesityksen perusteluissa todetaan, muu-          eduskunta väliaikaisen muutoslain toisessa
14171: tettiin lokakuun 2 päivänä 19131 annetulla          käsittelyssä on päättänyt kokonaan poistaa
14172: lailla ulosottolakia väliaikaisesti siten, että      23 § :stä ulosottomiehelle säädetyn velvoi-
14173: 6 luvun 23 § :ssä pakkohuutokauppojen toi-          tuksen suorittaa tehtävänsä kiireisesti ja
14174: mittamista varten maalla säädetty neljän            tyytynyt sanontaan, että ulosottomiehen tu-
14175: kuukauden määräaika pidennettiin kuu-               lee s i t e n suorittaa, kuten sana kuuluu,
14176: deksi kuukaudeksi, ja että tähän lakiin lisä-       tehtävänsä, ettei omaisuuden myyminen vii-
14177: tyssä 23 a § :ssä annettiin oikeusministerille      västy maalla päälle 1 vuoden ja kaupun-
14178: valta myöntää maalla olevan ulosmitatun              gissa päälle 6 kuukauden asiakirjain ,vas-
14179: kiinteistön tai maatalousirtaimiston pakko-         taanottamisesta. Siten on säännös kokonai-
14180: huutokauppa lykättäväksi enintään kolme             suudessaan menettänyt nykyisen luonteensa.
14181: kuukautta saman luvun 20 ja 23 § :ssä sää-           Maksimi-määräajasta, johon asti asiaa voi-
14182: dettyjen määräaikojen yli. Mikä kaikki kui-         massaolevan lain mukaan ei saisi vitkastut-
14183: tenkin tapahtui vain sen vuoksi, että siten         taa, ellei voitaisi näyttää pätevää virka-
14184: voitiin voittaa riittävästi aikaa vakautta-         estettä, on tullut aikaa normeeraava pää-
14185: ruistoimenpiteiden loppuun suorittamista            sääntö, jolla ilmeisesti on pyritty siihen,
14186: varten sellaisissa tapauksissa, jolloin velalli-     ettei kiinteistöhuutokauppoja, kokonaan
14187: sen velat olivat vakautettavissa. Lokakuun           riippumatta siitä, mitkä syyt ovat ulosmit-
14188: 2 päivänä 1931 annettu laki oli kuitenkin,          tauksen aiheuttaneet, väliaikaisen lain voi-
14189: kuten muistetaan, voimassa vain 1932 vuo-           massaollessa yleensäkään pidettäisi, ennen-
14190: den loppuun, koska oli edellytetty, että sitä       kuin maalla noin vuosi ja kaupungissa noin
14191: ennen aikaansaatava laki eräiden maatalou-          6 kuukautta on kulunut asiakirjain vastaan-
14192: den velkain vakauttamisesta olisi tehnyt en-         ottamisesta, mutta pitkitys jäisi lakiesityk-
14193: siksi mainitun lain tarpeettomaksi.                 sen mukaan kuitenkin ulosottomiehen vapaa-
14194:    Nyt esillä olevan lain perusteluissa on kui-     seen harkintaan, niin että hän mielensä mu-
14195: tenkin todettu, että maatalouderrharjoitta-         kaan voisi päästää tai sitoa. Ulosotonhal-
14196: jien velkain vakauttaminen eräissä tapauk-           tija ei käytännöllisesti katsoen voisi tämän
14197: sissa, joka vakauttaminen nykyisin, kuten            jälkeen viivästelylle yhtään mitään ja hä-
14198: tunnettua, tapahtuu pääasiassa 0. Y. Maa-           nen tarkastettavikseen vuosineljänneksittäin
14199: kiinteistöpankin kautta, on saattanut vai-          lähetettävät ulosottopäiväkirjainotteet pai-
14200: keutua alkaneen ulosottomenettelyn vuoksi,          suisivat sietämättömän pitkiksi, aiheuttaen
14201: sekä että ulosottolain 23 § :ssä säädettyä          melko runsaasti lisää työtä sekä ulosottomie-
14202: määräaikaa siitä syystä olisi väliaikaisesti        hille itselleen että ulosotonhaltijoille.
14203: edelleen jatkettava maalla 6 kuukauteen,                Lakivaliokunnan mietintöön liittyvä vas-
14204: jollaista pidennystä hallitus ja lakivaliokun-       talause osoittaa, että niillä säännöksillä,
14205: nan kuulema asiantuntija ovat pitäneet täy-          jotka eduskunta asian toisessa käsittelyssä
14206: sin riittävänä ja johon lakivaliokunnan              on hyväksynyt, on tähdätty tykkänään toi-
14207: suuri enemmistökin puolestaan on yhtynyt.           seen päämäärään kuin mitä hallitus on esi-
14208:    Suurempaa pidelll!ystä ei ole osoitettu          tyksellään tarkoittanut. Sanotaanharr vas-
14209: tarpeelliseksi senkään johdosta, että ulosot-       talauseessa - ja samaa puhuttiin poliitti-
14210: tomiesten työtaakka on pula-ajan ja talou-          sin värivivahduksin suuressa valiokunnassa-
14211: dellisen lamakauden vuoksi huomattavasti            kin yllin kyllin - että pakkohuutokauppa-
14212: lisääntynyt. Eduskunta on kuitenkin asian            tulva on paisunut siksi valtavaksi, että tar-
14213: toisessa käsittelyssä muuttanut puheen-             vitaan vaikuttavampia toimenpiteitä asian
14214: alaisen 2,3 '§ :n sisä:llön oleellisesti toi-        auttamiseksi sekä että normaalisiin oloihin
14215: senlaiseksi, vieläpä kokonaan toisenluon-           päästäisiin parhaiten siirtämällä kaikki pak-
14216: toiseksikin. .Sen sijaan, että ulosotto-            kohuutokauppatoimenpiteet          määräajaksi,
14217: miehen voimassaolevan lain mukaan tu-                kysymys, joka, kuten jokainen heti huo-
14218:                                   Ulosottolain muuttaminen.                                    263
14219: 
14220: maa, on kokonaan sivulla siitä kysymyk-           jalta hälvennyt, kun jo suuressa valiokun-
14221: .sestä, johon ulosottolain nyt esilläolevalla     nassa:kin selkeästi osoitettiin ja todistettiin,
14222: muutoksella on tähdätty.                          että ulosottolain, lähemmin sanoen sen 6 lu-
14223:     Kuten herra pääministeri täällä jo edelli-    vun 20 § :n, mukaan saamamies voi myön-
14224: .sessä istunnossa ja vielä tänään on oikein       tää milloin tahansa maksuajan pitennystä
14225: osoittanut, esilläolevalla lainmuutoksella siis   joko lyhyemmäksi tai pitemmäksi ajaksi .
14226: .ilmeisesti, vaikkakin verhottuna, on tah-           Suuressa valiokunnassa olin puolestani
14227: dottu aikaansaada melko yleinen moratorio,        jo tilaisuudessa viittaamaan siihen, että
14228: joka hipoo perustuslain rajoja ja jonka vält-     asia olisi muuttunut kdkonaan toiseksi, ku-
14229: tämättömyyttä 1lsian yhteydessä, käytän-          ten täällä jo on huomautettukin, jos laissa
14230:  nimisen tarpeen sanelemana, ei ole edes yri-     olisi edes yritetty määritellä ne tapaukset,
14231: tetty seikkaperäisesti täällä selvitellä.         joissa, ja ne syyt, joiden perusteella ah-
14232:     Minulla ei ole syytä uudistaa kaikkea sitä,   dingossa oleville velallisille olisi ollut lyk-
14233: mitä asian käsittelyissä sekä eduskunnassa        käystä myönnettävä, eikä jätetty asiaa tyk-
14234: .että valiokunnissa on esitetty. Hallituksen      känänsä ulosottomiesten mielivaltaan. Sille
14235: taholta on jo mielestäni riittävän selvästi       puheelle ei kuitenkaan korvaa suuressa
14236:  osoitettu, että laki sellaisena kuin miksi se    valiokunnassa lainkaan kallistettu, vaan
14237: toisessa käsittelyssä muodostui, tuskin voi-      tehtiin epäilyksenalaiseksi päinvastoin jo
14238: .nee tulla vahvistetuksi.       Sain kunnian      sekin, oliko valtiopäiväjärjestyksen hengen
14239:  eräässä lausunnossa täällä kuulua siihen         mukaistakaan, että suuri valiokunta, asian
14240: ryhmään, joka kolmiyhteisenä muodostaisi          sinne palatessa, lausuisi muuta kuin yh-
14241: Suomessa tulevan diktatuurin. Mutta minä          tymisensä eduskunnan aikaisempaan pää-
14242: luulisin, että herra pääministeri täällä mai-     tökseen. Ja niin on nyt tästä tärkeästä
14243:  nitessansa, että voi olla epäilyksenalaista,     vä:liaikaisesta laista tullut sellainen, etten
14244: iultaisiinko tämä laki vahvistamaan, on aja-      ainakaan minä, ja toivottavasti rinnallani
14245:  tellut hallituksen tässäkin käyttävän sille      moni muu, voi sitä hyväksyä, vaan ehdo-
14246: perustuslain mukaan kuuluvaa oikeutta,            tan, herra puhemies, että laki hylättäisiin,
14247: niin että valtioneuvoston jäsenet, koska pre-     niin rtärkeätä kuin olisikin ollut, että 23 a §
14248: sidentti tekee päätöksensä valtioneuvostossa,     olisi viipymättä saatettu voimaan kunnol-
14249:  saavat antaa asiassa neuvoja, tähtäämätiä        listen viljelijäin pelastamiseksi siinä tarkoi-
14250:  toki suorastaan diktatuuriin.                    tetuissa tapauksissa kotikonnuilleen.
14251:     Tyydynkin siis puolestani vain toteamaan,        Hallitus voinee kuitenkin keksiä keinoja
14252:  että määräajan pidentäminen yli hallituk-        asian pelastamiseksi tältiikin osalta ajan
14253: sen esittämän ei ·ole tarpeellinen velkautu-      lmkatta, ja ·tehnee hallitus edelleen muu-
14254:  neiden maanviljelijäin velkain vakautta-         tenkin voitavansa hädänalaisten kunnollis-
14255:  mistoimenpiteille eikä ulosottomiesten vir-      ten viljelijäin, niinkuin muidenkin velallis-
14256:  kain säännölliselle hoidolle, sekä että se       ten aseman helpottamiseksi toimenpiteillä,
14257:  voimaansaatettuna ainakin määrätyissä ta-        jotka ovat terveellä ja arvostelun kestävällä
14258: pauksissa vakavasti loukkaisi ahdingossa          pohjalla, jollaisella pohjalla lakiesitys sel-
14259:  Dievain saamamiesten etua ja oikeutta ja         laisena kuin miksi se eduskunnan toisessa
14260:  tuottaisi aiheetonta hyötyä niillekin velal-     käsittelyssä muodostui, ei mielestäni lepää.
14261:  lisille, jotka eivät mitään helläkätisyyttä
14262: kaipaisi. Edelleen siitä koituisi moninaisia         Ed. Kesti: Herra puhemies! - Tämän
14263:  haittoja, se on minun käsitykseni, aivan         lyhyen eduskunnan koossaolon aikana on
14264:  samoin kuin hallituksen taholta on viitattu,     saanut huomata hallituksen taholta, jos
14265:  talous- ja liike-elämän säännölliselle kululle   pääministerin lausunnot kuvastavat halli-
14266: yleensä ja olisi jälleen omansa ainakin jos-      tuksen kantaa, mielestäni liian neuvovan
14267:  sakin määrin vaikeuttamaan m. m. juuri           asenteen eduskuntaa kohtaan. Pääministeri
14268:  maanviljelijäin luotonsaantimahdollisuuk-        on monta eri kertaa tahtonut tuoda ilmi
14269:  sia, jotka muutoinkin jo ovat kireät, jopa       sen, että näin on tehtävä tai muuten se
14270:  konkurssipesäin'kin selvittelyä. Harhakäsi-      ei sovi. Niinpä herra pääministeri täällä
14271:  tys siitä, ettei huutokaupanpitoa, ellei nyt     viime istunnossa tämän asian esillä ollessa
14272:  esilläolevia määräaikoja pidennettäisi, voi-     osoitti lausunnossaan, että tämä laki siinä
14273:  taisi lainkaan jatkaa edes saamamiehen           muodossa, kuin eduskunta sille antoi toi-
14274:  tahdosta, lienee toki jo jokaiselta edusta-      sessa käsittelyssä, olisi hylättävä. Ja jos
14275: 264                        Pe:r;j.antaina 2·9 p. syysiiDuuta 1:93'3.,
14276: 
14277: sitä alistumista ei täällä tapahdu, jää lruki petettava. Pitäkö hallitus niitä tilastonu-
14278: vahvistamatta.                                 meroita, joita pakkohuutokaupoista on laa-
14279:    Ne muutokset, jotka lakiin on tehty edus- dittu, vielä liian pieninä~ Laki pakkohuuto-
14280: kunnassa, ovat välttämättömyyden aiheut- kauppojen lopettamisesta määräajaksikin
14281: tamat. Eduskunnan jäsenet ovat olleet tie- on, se myönnettäköön, järjestyneissä oloissa
14282: toisia siitä, olisivatpa olleet ilman nyrkin- rohkea leikkaus ja epänormaalisten olojen
14283: iskujakin, että tämä keino pakkohuutokaup- tulos, vaan koska muutkaan toimenpiteet
14284: pojen lopettamiseksi tällä ulosottolain muu- eivät tuo tuloksia, tuntuu välttämättömyy-
14285: toksella ei ole niitä parhaimpia keinoja 1 delle, että siihen on mentävä, sitäkin suu-
14286: eikä näin ollen ole käytännöllisyytensä puo- remmalla syyllä, koska nlyttää siltä, että
14287: lesta puolustettavissa. Mutta sopinee kui- nousevat konjunktuurit talouselämässä ovat.
14288: tenkin kysyä pääministeriltä, mitä muuta- tulossa, joten akordeeraukseerrkaan ei parin
14289: kaan eduskunta olisi voinut tehdä tämän vuoden kuluttua ehkä tarvitse mennä..Pää-
14290: pakkohuutokaup,an kurjuuden laimentami- oman omistajille tämän toimenpiteen
14291: seksi, kun sitä varten ei saada hallitukselta kautta, jos lamakauden aallonpohja on lo-
14292: erikoista esitystä. Kansanedustajat, jotka pussa, tulee varmasti olemaan etua, samoin
14293: ovat olleet näkemässä sen tuhoisan hävi- kuin velkaisillekin, jotka saavat jäädä edel-
14294: tyksen, mikä maaseudulla tapahtuu lailli- leen yrittämään olleiden konjunktuurivaih-
14295: sen ryöstön muodossa, jossa omaisuudet telujen opettamana uutta, varovampaa elä-
14296: siirretään toisiin käsiin ilman, että hätään- mää.
14297: tyneille ihmisille annettaisiin aikaa järjes-    Minä toivoisin, että eduskunta hyväksyisi
14298: tää asioitaan, niin edustajat eivät voi olla tämän lain, huolimatta niistä murhaavista
14299: tekemättä jotakin tämän pakkohuutokaup- lausunnoista, joita täällä on sitä vastaan
14300: patilanteen häiritsemiseksi, vaikka toiselta annettu, koska hallitus voi saada tähän
14301: puolen näkevätkin ne seuraukset, mitä tä- lakiin muutoksen eduskuunassa heti, kun
14302: män lain hyväksymisestä johtuu.                eduskunta on saanut hallitukselta kunnol-
14303:    Tämä muutos lakiehdotukseen antaa to- lisen esityksen pakkohuutokauppojen lo-
14304: sin vähätöisille ulosottoviranomaisille tilai- pettamiseksi määräajaksi maataloudenhar-
14305: suuden laiskottelemiseen sellaisissakin ta- joittajiin nähden. Silloirrhan tämä mahdo-
14306: pauksissa, joissa se ei olisi tarpeellista, ton ulosottolaki, jdka nyt tuntuu mullis-
14307: mihin pääministeri lausunnossaan täällä tavan järjestyneet olot, saadaan kaJhdessa
14308: viittasi. Mutta minä tahtoisin herra pää- viikossa olemattomaksi.
14309: ministeriä asettamaan vaakalaudalle tämän        iMaan sanomalehdistö on koko tämän lain
14310: asian yhteydessä mielestäni toisen tärkeän käsittelyajan suurin rubriikein antanut
14311: puolen asiasta, joka myös häiritsee normaa- kansalaisille tiedon, että pakkohuutokaupat
14312: lista elämää. Meillähän on vuosia ollut on aiottu tämän iakiehdotuksen avulla lo-
14313: havaittavissa se, että velkaiset siirtävät pettaa yhdeksi vuodeksi, vaikka se todelli-
14314: onraisuuksiansa pois omasta hallinnastaan suudess'a ei sitä ole. Olisi sen vuoksi
14315: saadakseen näin aikaa asioittensa järjestä- hauska nähdä, mitkä ryhmät täällä ottavat
14316: miseen, joista sitten saamamiehet eivät saa vastatakseen siitä pettymyksestä, joka kan-
14317: mitään, vaikka kuinka kiireellä yrittävät. salaisille täten aiheutetaan, jos tämä laki
14318: Tästähän tulee olemaan seurauksena ylei- hylätään eduskunnassa. Jos lakia ei vah-
14319: nen jatkuva moraalin rappeutuminen, jota visteta, se on asia erikseen, joten asian sii-
14320: ei voida saada enää lainlaadinnallakaan pa- hen puoleen en tahdo kajota.
14321: lautumaan ja joka moraalin rappeutumi-           Koska täällä edellinen puhuja teki ehdo-
14322: nen tulee esiintymään vielä normaalisten tuksen tämän lain hylkäämisestä, niin minä
14323: olojenkin palattua.      Tämä omaisuuksien puolestani pyydän ehdottaa eduskunnalle,
14324: siirtovimma on jo niin suuressa mittakaa- seuraavan ponnen:
14325: vassa, että on eräitä pitäjiä, joissa eivät      Huomioonottaen maassa vallitsevan vai-
14326: tahdo tietää paikalliset asukkaatkaan, mitä kean taloudellisen tilanteen, eduskunta ke-
14327: mikin omistaa. Senvuoksi ihmetyttää, miksi hoittaa hallitusta antamaan eduskunnalle
14328: nykyinen hallitus yhtä hyvin kuin edellinen- kiireellisesti ehdotuksen laiksi pakkohuuto-
14329: kin sulkee korvansa sille vaatimukselle, kauppojen lopettamiseksi maatalouden har-
14330: joka täälläkin on monta kertaa tuotu esille, joittajain kiinteimistöihin ja irtaimistoihin
14331: että pakkohuutokaupat on määräajaksi lo- näihden määräajaksi, ja että hallitus sa-
14332:                                   Ulosottolain muuttaminen.                                     265
14333: 
14334: 
14335: maila antaisi edellisestä laista aiheutuvat      mutta se on asia erikseen. Toiselta puo~en
14336: tarpeelliset muutosehdotukset ulosottola-        siinäkin muodossa, mikä lailla on hallituk-
14337: kiin.                                            sen esityksessä, jää varsin huomattava aika
14338:                                                  asian järjestelylle silloin, kun siihen on
14339:    Ed. Ko rvenoj a: Herra puhemies!-             kerran mahdollisuuksia. Tiedetäänhän, että
14340: Nyt ratkaistavana olevan ulosottolain väli-      ulosottotoimenpiteet, ennenkuin ne ehtivät
14341: aikaista muuttamista tarkoittavan lakiesi-       pakkohuutokauppa-asteelle, voivat viedä lä-
14342: tyksen käsittelyssä on käsittääkseni edus-       hes kuusi kuukautta, ja tähän tulee lisäksi
14343: kunnassa ilmennyt melkoista sekavuutta           lakiehdotUJksessa edellytetty kuuden kuu-
14344: siitä, mitä tällä lainmuutoksella tosiasialli-   kauden aika; ja ellei senkään vielä katsota
14345: sesti tarkoitetaan. Tätä on omiaan lisää-        riittävän, niin v,oi oikeusministeri myöntää
14346: mään se, että on ajoittain näyttänyt siltä,      lisäksi lykkäystä kolme kuukautta. Siis
14347: kuin hallituksenkaan taholta ei olisi oltu       suurin aikamäärä voi tätä tietä nousta noin
14348: täysin selvillä tarkoitusperistä. Pohjautuu-     1'5 kuukauteen siitä kun asianomainen on
14349: han hallituksen esityksen perustelu pää-         saatettu tietoiseksi, että hänen on toden-
14350: asiassa siihen, että väliaikainen laki pakko-    teolla ryhdyttävä asioitaan uudelleen järjes-
14351: huutokauppojen lykkäämisestä olisi tarpeen       tämään, jos siihen on mahdollisuutta. Yh-
14352: sen vuoksi, että maataloudenharjoittajain        tenä apuna velallisella on kaikessa tapauk-
14353: velkain vakauttaminen eräissä tapauksissa        sessa iM:aakiinteistöpankki, joka saatuaan
14354: on alkaneen ulosottomenettelyn johdosta          tiedon ulosmittauksesta ].>:ehoittaa velallista
14355: tarpeettomasti vaikeutunut tai kokonaan          hakemaan apua Maakiinteistöpankilta. Ellei
14356: raU!ennutkin, vaikka vakauttamisen edelly-       se ole sellainen pankkilaitos, että se kykenee
14357: tykset muuten ovat olleet olemassa. Mutta        apua antamaan, niin tehtäköön siinä suh-
14358: sen jälkeen kun lakiehdotukseen tehtiin          teessa korjaus. Riittävästi aikaa avunsaan-
14359: siinä nyt olevat muutokset, selvisi oikeus-      tiin Maakiinteistöpankista tarjoaa kyllä hal-
14360: ministerin lausunnosta huomattavasti toisen-     lituksen esityksen mukainen lainmuutos, jos
14361: lainen kanta.      Herra oikeusministerihän      vain asianomainen velallinen ripeästi hoi-
14362: lausui, että muutosehdotus tarkoittaa ai-        taa asioitaan. Huomattavana asiain järjes-
14363: noastaan helpotuksen suomista ulosottomie-       telyn jouduttamisen helpottajana on pidet-
14364: hille heidän suorittaessaan virkatehtäviään      tävä vielä sitä, että Maakiinteistöpankilla
14365: ja että tätä päämäärää tavoittelee myöskin       on oikeus kiinnityksen saantiin jo ulosmi-
14366: vuoden 1931 valtiopäivillä hyväksytty ulos-      tattuun omaisuuteen. Siis siitä huolimatta,
14367: ottolain muutos. .Samalla hän esitti niitä       että ulosmittaus on toimitettu, voi velalli-
14368: haittoja, joita aiheutuu tarpeettomasti pit-     nen rauhassa järjestellä asioitaan Maakiin-
14369: kitetystä ulosottotoimenpiteestä. Lakiehdo-      teistöpankin välityksellä. Jos taas asiat
14370: tuksen 23 a §.:n hän selitti tarkoittavan mo-    ovat siksi vaikeat, ettei niitä ennen pakko-
14371: ratorion myöntämistä siinä tapauksessa,          huutokauppaa voida ratkaista, on Maakiin-
14372: että velallisten velat todennäköisesti ovat      teistöpankilla oikeus lunastaa kiinteistö
14373: vakautettavissa.                                 pakkohuutokaupan jälkeenkin. !Sitä paitsi
14374:    Suuressa valiokunnassa asia:a ensimmäistä     on nyt koossa olevalle eduskunnalle annettu
14375: kertaa käsiteltäessä asetuin oman harkin-        esitys ~iaakiirrteistöpankin tämänsuuntaisen
14376: tani pohjalla pääasiassa lain tarkoitukseen      toiminnan laajentamisest'akin. Ellei tätä
14377: nähden sille kannalle, kuin herm oikeus-         tietä nyt voida asioita järjestää riittävän
14378: ministeri täällä on esittänyt, seuraavista       nopeasti, niin en käsitä, mitä hyötyä on
14379: syistä: Ensinnäkään en käsitä tätä lakimuu-      asioiden pitkittämisestä siirtämällä niitä hä-
14380: tosehdotusta miksikään erikoiseksi pulan         märään tulevaisuuteen, sillä varmaa on, että
14381: helpottamisvälineeksi, sillä en käsitä, että     sillä suositaan sellaisiakin "\"elallisia, jotka
14382: asioita sillä korjataan, että niiden ratkaisua   eivät lainkaan tällaista suosimista kaipaa,
14383: puoleen tai toiseen luonnottomasti viivyte-      kuten herra pääministerikin edellisessä is-
14384: tään. Pää,asia on tilanteen auttamiseksi         tunnossa mainitsi ja josta minullakin on
14385: keksiä keinoja, millä ylivelkautuneita maan-     useita esimerkkejä tiedossa. Edustajia näyt-
14386: viljelijöitä voidaan todella nopeasti auttaa     tää tässä asiassa johtaneen harhaan yleisenä
14387: asiainsa selvittelyssä, silloin kun siihen on    puheenaiheena oleva pulatilanne, ja ovat
14388: todellisuuspohjaisia mahdollisuuksia. Näitä      herkkäuskoisimmat tällä lainsäädäntötoi-
14389: keinoja on ehkä liiaksikin hitaasti kehitetty,   menpiteellä luulleet auttavansa tuntuvasti
14390: 
14391:                                                                                            R4
14392: 266
14393: 
14394: asiaa, mutta lienee joukossa sellaisiakin,        edustajien keskuuteen oli levinnyt sellais-
14395: jotka ovat asiaan sotkeneet jotain muutakin,      takin käsitystä, että tämä hallituksen esitys
14396: niin että täytyy valittaa, kuten herra pää-       tappaisi kaikki edustajien tätä samaa ky-
14397: ministerikin mainitsi, että vissien yksipuolis-   symystä koskevat aloitteet, ja kun tästä
14398: ten päämäärien ajaminen on voinut siinä           syystä johtui vielä epäilemään sitäkin mah-
14399: määrin himmentää asiassa ulkokohtaista ar-        dollisuutta,. että tämä esitys olisikin :juuri
14400: vostelua, että syntyy lakiehdotus, jonka          siinä tarkoituksessa annettu, ja kun vielä
14401: voimaan saattaminen aiheuttaa epäilyksiä.         mainitsen senkin, jaka täällä edellisessä pu-
14402: Mutta samalla minun täytyy kuitenkin va-          heessa tuli mainituksi, että herra päämi-
14403: littaa, että herra pääministeri esiintyi          nisteri esiintyi tässä asiassa, sanoisinko,
14404: asiassa vähän liian myöhäisellä asteella, var-    liian myöhään, niin minun täytyy todeta
14405: sinkin kun, kuten alussa viittasin, herra pää-    tämän johdosta, että on ollut syytä sysissä,
14406: ministerin olisi pitänyt jo aikaisemmin huo-      jospa on oUut sepissäJkin. 'Toivottavasti
14407: mata, että eduskunta oli tässä asiassa jonkun     herra pääministeri vielä tahtoo tarkistaa
14408: verran harhaan johdettu.                          eduskunnan ·enemmistöön kohdistamaansa
14409:    Edellä esittämilläni perusteilla katson siis   arvostelua. Mitä sitten itse asiaan tulee,
14410: olevan paikallaan, ettei lakiehdotusta nykyi-     niin minä puolestani myönnän sen, että
14411: sessä muodossaan hyväksytä, jos varsinkin,        eduskunnan enemmistön aikaansaama muu-
14412: kuten täällä herra pääministeri mainitsi,         tos olisi, kuka ties herra pääministerinkin
14413: uusi lakiehdotus lietimmiten saadaan ja sii-      mielestä, paremmin onnistunut, jos se olisi
14414: hen tehdään ne korjaukset, jotka eduskun-         tehty vain sanotun lain 23 a § :n kohdalla.
14415: takäsittelyn aikana ovat katsotut tarpeen         Mutta sekin on tällä hetkellä vain oletta-
14416: vaatimiksi.                                       mus, josta ei tiedä, miten sen asian laita
14417:                                                   käytännössä olisi ollut.
14418:    Ed. V a 11 a s: Niinkuin täällä jo käy-           Siihen katsoen, kun hallituksella on tilai-
14419: tetyissä puheenvuoroissa on mainittu, niin        suus antaa uusi ja parempi lakiesitys edus-
14420: tämän asian esillä ollessa edellisessä täys-      kunnalle vielä senkin jälkeen, lk:un tämä
14421: istunnossa herra pääministeri moitti edus-        käsiteltävänä oleva ehdotus on tullut hy-
14422: kunnan enemmistöä siitä, :kun se oli muut-        väksytyksi, niin tulen kaiken varalta anta-
14423: tanut hallituksen esitystä, siten kuin se nyt     maan ääneni tämän lain hyväksymisen puo-
14424: on muutettu. Tällöin herra pääministeri           lesta.
14425: lausunnossaan toi esille kaikki sekä todel-
14426: liset että oletetut tämän lain varjopuolet           Ed. E s t l a n d e r: Min anmärkning,
14427: samalla tuomiten sen tietenkin hylättäväksi.      som ja;g tidigare vid behandlingen av
14428: En tahdo mitenkään kieltää, etteikö pää-          ärendet framställt,. innehär att den änd-
14429: ministerillä olisi ollut vissi oikeutuksensa      ring, viReen fått inflyta i 23 §, genom sitt
14430: tähän, mutta siihen tapaan 'ja sävyyn näh-        syfte alls icke hör dit och att den, däri
14431: den, millä se esitettiin, en ilman muuta voi      införd, gör lagförslaget både logiskt och
14432: tyytyä. Eihän ole eduskunnan viaksi luet-         lagtekniskt omöjligt. J ag ber, herr tal-
14433: tava sitä, jos hallitus esitystä valmistaes-      man, att få med denna motivering under-
14434: saan ei ollut riittävässä määrässä ottanut        st_öda förslaget att lagen nu måtte för-
14435: huomioon maassa vallitsevaa hätätilannetta.       kastas. Å regeringen ankommer ju sedan
14436: Ja kun ei niin ollut tapahtunut, on edus-         att överväga om ett nytt lagförslag bör
14437: kunnan enemmistö tämän tilanteen vaka-            överlämnas till riksdagen.
14438: vuuden syvästi tuntien ja käsitykseni mu-
14439: kaan täysin vi1pittömässä mielessä pyrki-            Ed. S u n d s t r ö m: Sen jolidosta, että
14440: nyt saamaan siihen sellaisen muutoksen,           pääministeri lausui, ettei hän mitenkään
14441: joka todella vastaisi tilanteen asettamia         ollut esittänyt jyrkässä äänilajissa vaati-
14442: vaatimuksia. Sananlaskussa sanotaan, että         muksia eduskunnalle, luen uudelleen sen
14443: hukkuva tarttuu oljenkorteenkin pelastusta        kohdan puheesta, jota on hänen oman puo-
14444: toivoessaan, ja minä tahtoisin verrata edus-      lueensa lehdistössä pidetty nyrkiniskuna
14445: kunnan enemmistön kannanottoa tässä ky-           ja kuten mainittu diktatuurin väläyttämi-
14446: symyksessä juuri tuollaiseen epätoivon vim-       senä. Hän sanoi ehdotuksesta seuraavaa:
14447: massa tapahtuneeseen pelastautumisyrityk-         ,Tarpeetonta pysähtymistä liike- ja talous-
14448: seen. Kun lisäksi ottaa huomioon sen, että        elämän säännöllisessä kulussa ei nähdäk-
14449:                                   Ulosrottalain muuttaminen.                                  267
14450: 
14451: 
14452:  seni voida sallia, vaan on hallituksen,          nen tuli liian myöhään. Kun hän nyt sa-
14453:  jos esillä oleva lakiehdotus kuitenkin hy-       noo, että laki olisi pitänyt tehdä sellainen,
14454:  väksytään, otettava harkittavaksi, o:niko        että ulosottomiehille ,eräissä laissa tarkem-
14455:  ma;hdollista lakiehdotuksen johdosta synty-      min määrätyissä tapauksissa" olisi annettu
14456:  vät huomattavat haitat poistaa hallinnolli-      oikeus myöntää lykkäystä, niin hänen olisi
14457:  sin toimenpitein, vai onko, jos tämä             pitänyt yhtyä kannattamaan sitä ehdotusta,
14458:  €i näytä 'käyvän päinsä, lakiehdotus jä-         jonka kaksikin kertaa tein, että tämä laki
14459:  tettävä vahvistamatta". Eikö tässä ole           olisi toisen käsittelyn kestäessä palautettu
14460:  esitetty selvä uhka siltä varalta, että          lakivaliokuntaan. Tämä hänen kaipaa-
14461:  laki hyväksytään?         En ymmärrä, mi-        mansa muutos lakiin on siksi suuri, että
14462:  ten se olisi voitu sanoa selvemmin. Mie-         se olisi tarvinnut tällaisen perinpohjaisem-
14463:  lestäni olen tällä lausunnon lukemisella         man käsittelyn. On kyllä vahinko, että ei
14464:  myöskin esittänyt todistukset väitteelleni.      mitään lippuäänestystä siitä ehdotuksestani
14465:  Totean lisäksi, ettei pääministeri ole voinut    suoritettu, mutta erinäisistä kriteerioista
14466:  esittää mitään asiallista esitystiini vastaan.   minulla on syytä vetää se johtopäätös, että
14467:  Pääministeri huomautti, että olen tehnyt         hän vastusti sitä ehdotusta. Siinä vai-
14468:  itseni syypääksi        pateettis-demogogiseen   heessa hänen olisi pitänyt esiintyä.
14469: ,esiintymiseen. Tämä väite on juuri sellai-          Ed. Sarlinin lausunnon johdosta haluai-
14470:  nen henkilökohtainen loukkaus, josta herra       sin myöskin tehdä pienen huomautuksen.
14471:  pääministeri itse minua syyttää, ja liittyy      Hän valitti sitä, että tästä laista on jätetty
14472:  se niiden loukkausten pitkään sarjaan,           pois sana : ,kiireellisesti". , Ulosottomiehen
14473:  jota edustamaani ryhmää vastaan pää-             tulee niin kiire e 11 i se s t i toimia".
14474:  ministerin ja hallituksen taholta niin           Minä tahtoisin antaa hänen valittelulleen
14475:  runsaasti on katsottu voitavan syytää            osoitteen. Se, joka nämä sanat ehdotti
14476:  {Vasemmalta: Entäs siellä?).                     poisjätettäväksi, tästä laista ,kiireellisyy-
14477:     Mitä sitten tulee ed. Korvenojan täällä       den" poistettavaksi, oli hänen ryhmätove-
14478:  esittämään lausuntoon, niin pyydän kiin-         rinsa ed. Rydman.
14479:  nittää huomiota vain yhteen ainoaan koh-
14480:  taan. Ed. Korvenoja arvostelee tilannetta          Ed. Ny m a n: J ag ber att få framhålla
14481:  voimassa olevan lainsäädännön perusteella.       att jag icke kan godkänna ifrågavarande
14482:  Kuten tiettyä, on eduskunnassa kuitenkin         lagförslag, främst på grund av de ändrin-
14483:  tehty aloitteita siihen suuntaan, että laa-      gar, som omotiverat införts under riks-
14484:  jemmatkin piirit, kuin nykyisin, tulisi-         dagsbehandlingen. Denna min ståndpunkt
14485:  vat osallisiksi yhteiskunnan avusta. Mei-        är dikterad av sakliga skäl, och jag är full-
14486: ,dän mielestämme on välttämätöntä, että           komligt omedveten om några taktiska över-
14487: nykyisiä avustaruistoimenpiteitä laajenne-        enskommelser av den art rdm. Sundströms
14488: taan. Mutta jotta nämä avustaruistoimen-          agitatoriska första andragande här an-
14489: piteet voisivat tulla niiden hyväksi, jotka       tydde om. På vilket håll de partitaktiska
14490: nyt jo ovat ulosmittausuhan alaisia, niin         manövrerna äro mest gouterade, det läm-
14491: on välttämätöntä, että näiden kohdalta            nar jag till riksdagens bedömande.
14492:  ulosmittauksia tai niiden johdosta tapah-          Då hr statsministern ställt i utsikt en ny
14493:  tuneita pakkomyyntejä voidaan lykätä             proposition i ärendet, sedan den nu till be-
14494: siksi, kunnes uusi lainsäädäntö ehditään          handling föreliggande förkastats, så har
14495: aikaansaada. Tämä mielestäni on näkö-             ju riksdagen möjlighet inom kort att ånyo
14496: kohta, jonka ed. Korvenoja on kokonaan            upptaga frågan till behandling, och jag
14497: jättänyt huomioon ottamatta ja mikä juuri         hoppas, att den då blir på visst håll be-
14498:  meidän kohdaltamme on erittäin tärkeä,           handlad mer sakligt än denna gång. Jag
14499: koska katsomme, kuten sanoin, että vakaut-        omfattar förslae-et om lagförslagets för-
14500: taruislainsäädäntö on uusittava· ja yhteis-       kastande.
14501: kunnan apua annettava niillekin, jotka ny-
14502: kyisen lainsäädännön mukaan eivät voi                Ed. S o m e r s a l o : Täällä on ed. Sarlin
14503: tulla siitä osallisiksi.                          jo toiseen kertaan tehnyt eduskunnalle sel-
14504:                                                   koa eräästä isänmaallisen kansanliikkeen ta-
14505:    Ed. K i v i o j a : Minäkin yhdyn siihen       holta ulkomaiselle lehdelle annetusta haas-
14506: arvosteluun, että pääministerin esiintymi-        tattelusta, jossa hänen ilmoituksensa mu-
14507: 268
14508: 
14509: kaan on muka selitetty erinäiset esitykset          klllllllan kanssa ei 1epäJä minkään enn.aikolta
14510: välttämättömiksi maalaisliiton jäsenmasso-          myönnetyn tai it8Jrkistetun parlamentta:ari-
14511: jen valtaamiseksi, joten siis sanotusta haas-       sen luottrumuksm ,pohjalla. Ja toiseksi sii-
14512: tattelusta selviää näiden esitysten demagoo-        hen, että herra Kivimäiki j8J hänen hailliltuk-
14513: ginen tarkoitus (Keskustasta : Aivan niin !) .      serusa ei ole ottanut omasta aloitteestaan nå:in
14514: Kun tällaisia haastatteluja yleensä ei ulko-        tärkeätä yhteistoimirm8J:DI kysyrrnystä ,8JSiaill'-
14515: maalaisille lehdille ole annettu muita kuin          omaiJs,i:ssa instansseissa esille,. vaikika hyvä
14516: eräs, jonka minä olen antanut Völkischer            parlamenttaarinen rt;apa tapahtuneideru edus-
14517: Beobachterille ja jota ed. Sarlin siis toden-       kuntavaalien. jälkeen ja uusien konjuniktuu-
14518: näköisesti tarkoittaa, tahdon tässä huomaut-        ,rien vallitessa tällaista men,ettelyt8lpaa ikyUä
14519: taa, että mitään tällaista ajatusta minä en         edellyttäisi. Tätä taustaa vasten syntynyttä
14520: ole lausunut eikä sellaista ole myöskään mis-       ristiriitaa arvosteltaessa herättää epäilemättä
14521: sään lehdessä muka minun haastattelunani            suurta ihme:trtely.ä ja osittain myöskin 'hy-
14522: painatettu, joten siis joko ed. Sarlin vali-        myilyä se esimtymista.pa,, joHa herra pää-
14523: tettavasti ei hallitse saksankieltä ja on tul-      ministeri luulee voiva:n.sa imponeeratru sellai-
14524: kinnut tämän väärin taikka on hän tehnyt            seen uuteen eduskuntaan,,. joka ei ole oJlut
14525: itsensä syypääksi sellaiseen menettelyyn,           myötävaikuttamassa nykyisen 'ha1litukoon
14526: jonka nimeä minä en tahdo tässä lähemmin            nmodostamiseen eikä! IIJJäin muodoin ka.lliiJJa
14527: mainita. Huomautan vain, että sellainen             pienintäJkään. ·edesvastuuta SC'IlJ olCiffiassar
14528: kaikkein vähimmin on omiaan koroittamaan            oloSita. Sen sijaan, että hallitus ailJtaisi ym-
14529: sitä eduskunnan arvovaltaa, jonka puolesta          märtäl~, dtä se tarjoaa uudelle eduskUDJ-
14530: ed. Sarlin sanoo taistelevansa.                     nalle tilaisuuden määrätä suhteensa hani-
14531:                                                     tukseen, aha herra pääministeri esiinty-
14532:     Ed. S w e n t o r z et s k i: Herra puhe-       missarj8JUSa epäparlamenttaarisella uhikauk-
14533: mies! Ilmoitan, etltä olen asiassa samalla          sella jättää! edUJskunna[}J lailliset päältökset
14534: karunaHa kuin ne suuren valiokurnnan sosia-         vahvistrumatt.a. Herra Kivimäen hallitus on
14535: lidemokr8Jattiset jäsenet, joiden rmyötäva;iku-     parlamenttaarisesti ja kokoonpwnolta.8JllJ liå.an
14536: >tuksella tämä hallitukselle vaste:nrmielin,en,     .epämääräilllen voidakseen ,esiintyä :sel1aiseUa
14537: mutta palkollisten huutokauppojen abisille          varmuudell8J äsken vali.tun parlamentin
14538: kansalaisille tervetullut eduskunnalill twhänr      edessä. Uusi eduskunta edustaa SuOiinen
14539:  astinen päätös oo synrtynyt. En ryhdy kui-         kansaa, mutta minä kysyn, ketä edustaa
14540: tenkaan ,puhumaa!IlJ tästä asia!srta;, koska olen   poliittisesti ja parlamerruttaarisesti tämän
14541: tietoinen,. etltä ryhmäm.i enemmistön llmnta on     uuden eduskunnan ·edessä' viimevuotinen
14542: toiseniJ.ainen, mutta sensijaan tahtois!in lau-     hallitus~ Minusta :tunrt;uukin, et:tä: hallitus
14543: sua muutamia sanoja tämän ristiriida;n pää-         tässä .suhteessa on laimin1yönyrt; parl8Jmeil1Jt-
14544: syylliBeHe - istuvan hallirtuksen herra pää-        taarista yhteistoimintaa edellyttävän. enna!k-
14545: ministeriUe, ikoska härn:en uhkavaatimuk-           koselvitrtelyn,. mikä on !laskettava vahingoksi
14546: sensa ka,ipaa eräitä :reunamuistutuksia.            hallitukselle itselleoo, ·eduslkurmalle ja asioi-
14547:     Meilläkin ·on oikeus muutamia ajwtuksia         den käsittelylle edu~unnassa.
14548: istuvalle hallitukselle eduskunnan lavalta
14549: esittää. Olen nimittäin huomannut, että               Ed. 0 u l a s 1m ,a a: Pyydän saada vain
14550: nykyinen hailliltus on unohta:111ut kokonaan ne     kannattaa ed. Kestiru täällä aiik:a:isemmin te-
14551: parlamenttaruriset voimasuhteet, joiden. v.al-      kemäJä ponsiehdotusta.
14552: littessa; herra Kivimäen hallitus on Ollllasta
14553: a;loitte.estaan päät,tänyt jatkaa omaa toimin-        ,Ed. W i i k : Minäkin pyysin puheenvuo-
14554: .taansa eduskuntavaalien jälkeen. Ehkä tämä         ron kannattaakseni ed. Kestin esittämää
14555: tosin laillinen mutta epäparlame.nttaa;rinoo        anomuspontta.
14556: ilmiö olisiki[}J menn,yt syksyn pimeydessä
14557: huomaamatta, jollei hallituksen yliorkainen            Ed. S a r l i n: Ed. Somersalon lausunnon
14558: ja ,siinä suhtee:ssa sopimaton asenne edus-         johdosta pyytäisin huomauttaa, että minä
14559: kunnan edessä samaten kuin sen monet                en ,ainoastaan ,näJhtävästi'' tarkoilttanut
14560: muutkin otteet olisi kiinnittän,yt laajojen         ,.,Völkischer Beolbachterille" ailillJettua haas-
14561: poliittis>te'llJ piirien huomiota kaht-een seik-    tattelua, vaan minä tar'lmitin juuri sitä. Se
14562: kaan. Ensiksi siihen,..että hallituksen yh-         on annettu viime elolkuun 1 päivänä ja jul-
14563: teistoiminta: ja yhteisymmärrys uuden edus-         kaisltu Völkischer Beobachterrssa elokuun
14564:                                      Ulosot.tolain muuttaminen.                                   269
14565: 
14566: 2 päivänä. Ilkälvä kyllä ed. Somersalo ei sil-       väisti ja tarmokkaasti siHoin lkun katsoo sii-
14567: Jioin, 'k.nn tminä ·OOS~ kerran tälmämi ,asian       hen .tarvetta ole~an. Myönnän kyllä minä-
14568: eduskrmDJan ,puhujalavalta esitin, ryhtynyt          kiilll, että hallitus mahdollisesti olisi voinut
14569: m:ilnua koettaanaaJU ojentaa, siNä silloin mi-       käs~yksensä i1moirttaa jonkun vermn aikai-
14570: nulla oli mukanani mainittu saksankielinen           semmin.
14571: lehti ja minä olisin lukeiJJut as~an siittä sak-         Mitä sitten aBiaan tulee, niin minä olen
14572: sankielellä näyttääroseni,. että ymmärrän            ;asian alkuvaiheissa ollut hallituksen· esityik-
14573: sitä. Mutta ikun lehti,, ikävä kyllä, ei tällä       sen kannalla enkä twstä lakiehdotuksesta ole
14574: !kertaa ole muikanani, nim,. ed. Somersalo, tu-      pyrkinyt valmistamaan minkäänlaista osit-
14575: len soo vastaisuudessa 1ukemaan näy.ttäälk-          taistalkaan moratoriolakia, mutta suuressa
14576: seni ymmärtruvänri saksankieltä ja todetak-          valioikunnassa päiäasiallisesti muodollisista
14577: seni, etten minä missääJn ole erehtynyt.             syistä olen kyllä yhtynyt eduskunnan käsi-
14578:                                                      tykseen, ja toiseksi siitäkin sy.ystä, lkun eli!
14579:    Ed. K o .m u: Käydystä keskustelusta              lakiehdotusta twssä:kään muodossa kuin se
14580: :päättäen saattaa o1etta&,. että tämä nylt lkäsi-    nyt on esillä, pidä niin kovin haitallisena
14581: teltäväruä oleva laki tulee hylätyksi ja halli-      ja vaaralli·sena. Mutta kun haUittrksen puo-
14582: tus tulee antamaaJU myöhemmin uurlen esi-            lesta on ilmoitettu, että asiasta tultaisiin an-
14583: tyksen, jossa otetaan huomioon es·~tystä va:s-       tamaan uusi esitys, jossa todennäköisesti
14584: ta3illl eduskunnassa tehdyt muistutukset sekä        mentäisiin 1siihen,, että 23 a § kävisi tarpeet-
14585: rakeliltamaan esityksensä sille pohjalle, ettei      tomaksi, ja se oikeus, joka siinä ehdotetaan
14586: pakkohuutolkauppojen lykkä:äJin:Usestä pääsisi       oikeusministerille, siirrettäisiin ulos-otto-
14587: osaNisiksi ne, joille se ei ole tarpeelliruen eikä   viranomaiselle,. niin minun mielestäni jo
14588: suotava. Kun hallittus siis siinä tapauksessa,       yksinomaoo tä1stä syystä paraneisi lakiehdo-
14589: että laki hylätään .tai jätetäoo vahvista-           tus aika paljon, sillä ei ainakaan kaikkien
14590: matta, .tulee antamaaJU uuden esityksen, toi-        velallisten tule tarpeenkaa;n, vaartie,ssa kään~
14591: voisin, että hallitus 'sovittaisi tällöin pakko-     nyttyä oikeusministerin puoleen, joka on
14592: huutokauppojen lyk!k:ääJin:Usestä osallistuvien      siksi, sanoisin ylhäinen ja kaukainen viran-
14593: joukkoon myöskin pa1!kann•auttijat, joilta           omainen monelle sydänmaan maanviljeli-
14594: velasta melkein poikkeuksetta voidaan ii1Y-          jälle. Miikäli tällaisen ilmoituksen Ma·an-
14595: kyjään lkolmaosa palkasta u 1losmitata, ilman        kiinrteistöpan'kki tekee velallisen puolesta, se
14596: että heidän mieltään kysytääa:tikään,. ja näin       kyllä käy tietysti helpommin ja käytännölli-
14597: ollen he jäävä:t siis edelleen vanhan lain           semmin päinsä. Mutta, kuten1 sanoin, asia
14598: alaisiksi. Tämä71' vuoksi,. että pa&anruautti-       jo yksinomaan siitä syystä, että ulosotto-
14599: joillekin vastai8uudessa tultaisiin tekemään         viranorrnainen voisi visseillä edellytyksillä
14600: oikeutta, olen sitä mieLtä, että; tämä esitys        harkita onko jatkettu aika tarpeen vaatima
14601: olisi nyt hylättävä, ja toivon, että hallitus        vai ei., minä katson, että se ajan humka,
14602: ottaa myöskin mainitsemani kaikkein huo-             j'onka tämän asian hylkääminen aiheuttaisi,
14603: noimmassa :asemaJSsa olevat vastaisuudessa           tulee korvatuksi sillä, että laki loppujen lo-
14604: huomioon.                                            puksi tulisi paremmaksi kuin .:rp.itä se nyt on
14605:                                                      jos näin hyväksyttäisiin.
14606:    Ed. Pennanen: Niin toisen kuin toi-                  Minä näistä syistä yhdyn kannattamaan
14607: senkin .täällä esitetyn mielipiteen puolesta         niitä, jotka ehdottavat tämän lakiehdotuk-
14608: on vakuutettu,. että takana on, puhtaasti            sen tällä kertaa hylättäväiksi.
14609: asialliset syyt. Minä otan nämä vakuudet
14610: täydestä (Ed. Sventorzetski: Niin täyltyy               Ed. V allas: Ed. Komun lausunnon
14611: ottaa!). Mutta pyydän huomauttaa siitä,              johdosta pyytäisin huomauttaa, kun hän
14612: että kyllä tässä keskustelussa on esiintynyt         toivoessaan hallitukselta uutta esitystä
14613: paljon muutakin kuin asiallista. Minä en             tässä asiassa, niin hän ehdotti, että pal-
14614: käsitä, mitä joku sanomalehtihaastattelu tai         kannauttijoita erikoisesti siinä olisi muis-
14615: jonkun edustaj.am. saksankielen taito kuuluu         tettava. Nythän kuitenkin on asia sillä ta-
14616: .tämän asian yhteyteen enkä minä pidä pää-           valla, että palkannauttijathan nyt ovat
14617: asiana arvostelua siitäkään, onko herra pää-         niitä, joilla rahaa on, jotka voivat jota-
14618: ministeri esiirurtynyt tässä liian jyrkrusti vai     kin ostaa ja maksaa myöskin veikansa
14619: aivan tarpeen mukaisesti. Minun mie1es-              (Vasemmalta : Jos niillä on palkkaa !) .
14620: täni hailitulk.sen on esiinnyttävä kylliUJ sel-      Tlarkoitan nimittäin sellaisia palkannaut-
14621: 270                          ·Perr.j.antaina· 29< p. syyskuuta t933,
14622: 
14623: tijoita, jotka saavat vakituisesta toimesta       kannattamana ehdottanut, että lakiehdotus
14624: tai virasta palkkatuloa. Jos hän tarkoitti        hylättäisiin. Kutsun tätä ehdotusta ed.
14625: työläisiä, joilla on vain 1 : 50 tuntipalkka      Sarlinin ehdotukseksi. Ed. Kesti ed. Ou-
14626: taikka 10 a 15 markan päiväpalkkaa, niin          lasmaan kannattamana on ehdottanut hy-
14627: asia tietenkin on toinen, mutta sitä hän ei       väksyttäväksi näin kuuluvan ponsilausel-
14628: tietenkään tarkoittanutkaan.                      man: ,Huomioonottaen maassa vallitsevan
14629:                                                   vaikean taloudellisen tilanteen, eduskunta
14630:    Ed. P i t k ä n e n : Minun teki mieleni       kehoittaa hallitusta antamaan eduskun-
14631: myös ed. Komulle huomauttaa siitä, että           nalle kiireellisesti esityksen laiksi pakko-
14632: palkannauttijat ovat tässä asiassa nyt niin       huutokauppojen lopettamiseksi maatalou-
14633: paljon edellä maanviljelijöistä jo, että ei       denharjoittajain kiinteimistöihin ja irtai-
14634: siinä suhteessa liene mitään syytä vielä          mistoihin nähden määräajaksi, ja että hal-
14635: käydä korjausta tekemään. Onhan tun-              litus samalla antaisi edellisestä laista ai-
14636: nettua, että palkannauttijoilta otetaan           heutuvat tarpeelliset       muutosehdotukset
14637: vain 113 tuloista. Jos palkka on niin pieni,      ulosottolakiin." Kutsun tätä ehdotusta ed.
14638: että perheellisen palkka on vain 30 mark-         Kestin ehdotukseksi.
14639: kaa päivässä, niin siitä ei oteta mitään.
14640: Mutta maanviljelijöiltä myydään a m-                Selonteko myönnetään oikeaksi.
14641: m a t t i ja se tehdään useissa tapauksissa
14642: aivan kykenemättömäksi tämän toimen-                Puh e m i e s: Äänestyksessä esitän me-
14643: piteen kautta perheestänsä huoltamaan.            neteltäväksi sillä tavalla, että ensin äänes-
14644: On tapauksia, että velkoja on kulkenut            tetään lakiehdotuksen hyväksymisestä tai
14645: ulosottomiehen mukana myymässä ja on              hylkäämisestä ja sen jälkeen otetaan rat-
14646: myyty ruoka-aittakin niin tyhjäksi, että          kaistavaksi erillisenä ed. Kestin ehdotus.
14647: seuraavalla kerralla syöntiin ei ole ollut
14648: varaa.                                              Menettelytapa hyväksytään.
14649: 
14650:     Ed. K o m u : Minä kyllä olen tietoinen
14651:  siitä, että perheelliseltä mieheltä, jos hä-       Äänestykset ja päätökset:
14652:  nen palkkansa ei ylitä 30 markkaa päi-
14653:  vässä, ei voida ulosmitata. Mutta käytän-         Joka hyväksyy lakiehdotuksen sellaisena
14654:  nössä on kuitenkin menty siihen, että tätä      kuin se on toisessa käsittelyssä päätetty,
14655: määräystä ei ole noudatettu. Minä olen           äänestää ,jaa'' ; jos ,ei'' voittaa, on ed.
14656: kahtena edellisenä kesänä joutunut anta-         Sarlinin ehdotus hyväksytty.
14657: maan lainopillisia neuvoja sellaisille työ-
14658: läispoloisille, jotka ovat päässeet talven         P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu
14659: työttömänä oltuaan lyhyeksi ajaksi töihin        77 jaa- ja 109 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 7.
14660: kesällä ja heti ensimmäisestä tilistä on
14661: ,rouhaistu'' -heiltä 113 , vaikka palkka toi-       Puheenvuoron saatuaan lausuu
14662: sessa tapauksessa on ollut 30 markkaa,
14663: toisessa on jäänyt sen allekin. Nämä               Ed. K a 11 i o koski: Pyydän avointa
14664: onnettomat eivät valitusteitsekään voi           äänestystä.
14665: saada mitään oikaisua sen vuoksi, että toi-
14666: menpiteet viipyvät niin kauan, vaiitti tai          P u h e m i e s : Å vointa äänestystä on
14667: ei, että veromäärä ehditään periä siihen         pyydetty. Kehoitan niitä edustajia, jotka
14668: mennessä loppuun. Ei ole ollut siis apua,        kannattavat avointa äänestystä, nousemaan
14669: vaikka olisi valitettukin. Ja nämä epä-          seiso alleen.
14670: kohdat voidaan kyllä lainsäädännöllä ja
14671: myös hallinnollisilla toimenpiteillä estää,        Kun tämä on tapahtunut, toteaa
14672: jos vain on halua.
14673:                                                    P u h e m i e s : Avoin äänestys tulee toi-
14674:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.           mitettavaksi.
14675: 
14676:   Puhe m i e s: Keskustelun kuluessa on             Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel-
14677: ed. Sarlin ed..Estlanderin ja Korvenojan         leen.
14678:                                    .Supistettu kansalkoulu.                                  271
14679: 
14680:   ,,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:          Poissa ääruestyksestä ovat seuraavat 9
14681:                                                 edustajaa:
14682:   :A.akula, Aittoniemi, Ala-Kulju, Alestalo,
14683: Annala, J., Annala, V., Arffman, Asikai-          Aattela, von Born, Eskola, Heiskanen,
14684: nen, Brander, Ellilä, Halonen, A., Han-         Myllymäki, Paasivuori, Rantala, W ainio ja
14685: nula, Hautala, Heikkinen, Hirvensalo,           Welling.
14686: Honkala, Huittinen, Hänninen, Ikonen,             P u h e m i e s : Avoimessa äänestyksessä
14687: Jauhonen, Jutila, Kaasalainen, Kaijalai-        on annettu 80 jaa- ja 109 ei-ääntä.
14688: nen, Kalliokoski, Kares, Karvetti, Kaura-
14689: nen, Kemppi, Kesti, Kivenoja, Kivioja,            Eduskunta on siis hylännyt laJkiehdotuk-
14690: Koivisto, Koivuranta, Kuja:la, KU!kkonen,       sen.
14691: Kulovaara, Kämäräinen, Kääriäinen, Lah-
14692: densuo, Lahtela, Lampinen, Leppälä, Lohi,         Lakiehdotuksen kolmas käsittely on päät-
14693: Luostarinen, Löthman, Miikki, Mäke'läinen,      tynyt.
14694: Nikkola, Oulasmaa, Paksujalka, Perho,
14695: Pilppula, Pitkänen, Rantanen, Riipinen,          P u h e m i e s : Tulee äänestettävä•ksi ed.
14696: Rytinki, Räisänen, Salo, Sariola, Schildt,      Kestin ponsiehdotuksesta.
14697: Setälä, Simojoki, Soininen, Somersalo,
14698: Sundström, Suokas, Suurkonka, Sventor-            Joka hyväksyy ed. Kestin ehdotuksen,
14699: zetski, Takala, Tapaninen, Tarkkanen, Tu-       äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, on sa-
14700: kia, Tuomivaara, Vallas, Valta, Vehkaoja,       nottu ehdotus hylätty.
14701: Venho, Vesterinen, Vilhula ja Väisänen.           P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu
14702:                                                 107 jaa- ja 6.3 ei-ääntä, 3 tyhjää ; poissa 2:6.
14703: 
14704:   ,Ei'' äänestävät seuraavat edustajat:            Eduskunta on siis hyväksynyt ed. Kes-
14705:                                                 tin ehdotuksen.
14706:      Aaltonen, Aarniokoski, Ampuja, An-
14707: dersson,     Bryggari,    Böök,   Colliander,     Asia on loppuun käsitelty.
14708: Evkko, Estlander, Fagerholm, Forstadius,
14709: v. Frenckell, Furuhjelm, Haga, Hakkila,
14710: Halonen, T ., Harvala, Heiniö, Helenelund,      2) Ehdotus laiksi oppivelvollisuudesta 15 päi-
14711: Helo, Herrala, Hilden, Hiltunen, Honka,         vänä huhtikuuta 1921 annetun lain 9 § :n
14712: Horelli, Huotari, Hämäläinen, Hästbacka                        muuttamisesta.
14713: Inkilä, Jacobsson, Jatkola, Jern, Jokinen:         Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö
14714: Junnila, Kettunen, Kivimäki, Kivisalo,          n :o 1 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e-
14715: Koiv~lahti-Lehto, Komu, Koponen, Kor-
14716:                                                 1 y y n yllämainittu, siinä valmistelevasti
14717: venoJa, Kosonen, Kullberg, Kuusisto,            käsitelty vuoden 193•1 vp :ltä lepäämässä
14718: Lastu, Lehtokoski, Lehtonen, Leiwo, Le-         oleva lakiehdotus.
14719: pistö, Lindman, Lindström, Linkomies,
14720: Linna, Lonkainen, Lumijärvi, Lumme,               lP u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on si-
14721: Malkamäki, Malmivuori, Mangs, Mantere,          vistysvaliokunnan mietintö n :o 1. Ensin
14722: Marttila, Mattsson, Meriläinen, Metsäranta,     sallitaan keskustelu asiasta. :Sen jälkeen
14723: Moilanen, Mustasilta, Nyman, Oksala, Ok-        tehdään valtiopäiväjärjestyksen 73 :§ :n mu-
14724: sanen, Pajunen, Palmgren, Pekkala, P~l­         kaisesti ääntenenemmistöllä päätös laki-
14725: tonen, Pennanen, Penttala, Pesonen, Poh-        ehdotuksen muuttamattomana hyväiksymi-
14726: jala, Puittinen, Pärssinen, Reinikainen,        sestä taikka hylkäämisestä.
14727: Rydman, Ryömä, Salmenoja, Salonen, Sar-
14728: iJ.in, Sergelius, Sinisalo, Siren, Sjöblom,
14729: Soini, Syrjänen, Hä:vkkä, Söderhjelm, Tan-        Keskustelu:
14730: ner, Toivola, Toivonen, Tolonen, Turkia,
14731: Turkka, Tyrni, Vaarama, W enman, Wick-            Ed. J. Ann ala: Supistetun kansakou-
14732: man, Wiik, Virkkunen, Voionmaa, Ahl-            lun entistä yleisemmäksi saattamista tar-
14733: ström, östenson ja Österholm.                   koittava lakiesitys on nyt tullut yli vaalien
14734:                                                 äänestettynä la:kina eduskunnan lopullisesti
14735: 272
14736: 
14737: rat!kaistavaksi, joten tahdon lausua asiasta     oppivelvollisuuslain kolmannessa käsitte-
14738: jonkun sanan, koska olen ollut aina esillä       lyssä 23 päivänä marraskuuta 1920 m. m.
14739: olevaa lakiesitystä kannattamassa (V asem-       seuraavaa: ,Olen ollut läheisesti mukana
14740: malta: Voi! Voi!). Tätä lakia vastaan on         oppivelvollisuuslain valmistavassa edus-
14741: varsinkin vaalien jälkeen käyty erittäin         kuntakäsittelyssä sen kaikilla asteilla ja
14742: voimakasta taistelua. Hyvin usein on eri-        olen joka kohdalla suhtautunut siihen
14743: näisissä päivälehdissä ollut joko sen tai tä-    myönteisesti. Teen samoin nytkin asian
14744: män paikkakunnan opettajakokouksen julki-        ratkaisevassa käsittelyssä. Olen sitä mieltä,
14745: lausuma tai joku muu kirjoitus tätä lakia        että varsinainen lakiehdotus on rakennettu
14746: vastaan. Kaikesta on voinut tehdä sen            oikealle pohjalle siinä tärkeimmässä peri-
14747: huomion, että lain hyväksymisestä on tah-        aatteessaan, että maaseudunkin kansakoulu-
14748: dottu tehdä hyvin huomattavassa määrässä         toimi toimii kaksiosastoisena. 'l'ämä pohja
14749: poliittinen kysymys (Vasemmalta: Sitä se         on oikea, paitsi kasvatusopillisista syistä,
14750: todella onkin !) . Maalaisliitto ei kuitenkaan   sentähden, että se ottaa huomioon opetus-
14751: ole tätä asiaa nyt, enempää kuin aikaisem-       olojen todellisen kehityksen meillä. Pu-
14752: minkaan, käsitellyt minään poliittisena ky-      heenaoleva kahtiajako alemman- ja ylem-
14753: symyksenä, vaan taloudellisena ja valistuk-      män kansanopetuksen välillä on jo tosi-
14754: sellisena kysymyksenä. Mitä itse oppivel-        asiallisesti olemassa hyvin monessa kun-
14755: vollisuuteen tulee, niin jo oppivelvollisuus-    nassa. Se on viime aikoina asian luonnosta
14756: lakia säädettäessä oltiin sitä mieltä, että      raivannut itselleen yhä enemmän tilaa var-
14757: sellainen on säädettävä, mutta siitä, kuinka     sinkin Etelä-Suomessa. Jopa voi sanoa sen
14758: laaja ohjelma on kansakouluille hyväksyt-        olevan tavallaan jo vakiintunut kaikkialla
14759: tävä, oltiin eri mieltä eduskunnan enem-         maassamme, kun ottaa huomioon, että alku-
14760: mistön kanssa. Maalaisliiton taholta tah-        opetusta pienille lapsille on yleisesti an-
14761: dottiin saada oppivelvollisuuslaista sellai-     nettu erikseen kirkollisessa lasten opetuk-
14762: nen, että kansakoulu olisi ollut yksiosainen,    sessa. Olen kaiken aikaa oppivelvollisuu-
14763: jolloin sama opettaja olisi opettanut lapsia     den ajamisessa käsittänyt asian siten, että
14764: ensimmäiseltä viimeiselle Iuokalle saakka.       kysymyksessä on juuri tämän erillään an-
14765:  Oppivelvol1isuuslakia eduskunnassa käsi-        netun lasten alkuopetuksen kehittäminen
14766: teltäessä toisessa käsittelyssä 26 päivänä       ajanmukaisemmalle kanna'lle kuin mitä se
14767: lokakuuta 19·20 esitettiin maalaisliiton ta-     nykyjään on, ja yleensä liittäminen varsi-
14768: holta laskelmia, joiden mukaan yksiosainen       naisen kansakouluopetuksen yhteyteen, joka
14769: kansakoulu olisi tullut todennäköisesti noin     mielestäni onkin oikein. ' '
14770: 30 a 40 miljoonaa markkaa huokeammaksi              Minä voisin jatkaa tällaisten esimerkkien
14771: vuosittain kuin kaksiosainen kansakoulu.         esitystä, mutta se on tarpeetonta. Tämä
14772: Näitä silloisen edustajan Vuorimaan las-         oli vain yksi esimerkki sellaisesta käsitys-
14773:  kelmia ei silloin osoitettu kokonaan päte-      kannasta. Nyt on meillä syytä iloita siitä,
14774: mättömiksi, mutta siitä huolimatta, että         että maalaisliittolainen ajatustapa on saa-
14775: maalaisliiton taholta tämän lisäksi vielä        nut yhä laajempien piirien kam.natuksen
14776: m. m. ed. L·ohi y. m. puhuivat yksiosaisen       kuin mitä sillä vielä oli mainittuna päivänä
14777: eli supistetun kansakoulun puolesta, edus-       vuonna 1920. Tuosta ajasta on nyt kulu-
14778: kunta kuitenkin hyväksyi kaksiosaisen kan-       nut alun toistakymmentä vuotta. Sinä ai-
14779: sakoulumuodon antamatta arvoa niille ta-         kana on käytäntö näyttänyt, että maalais-
14780: loudellisille tekijöille, joihin maalaisliiton   liiton silloin sivistysviholliseksi leimattu
14781: taholta oli vedottu.                             kanta ei ollut niinkään huono, etteikö se
14782:     Mutta koska tämän asian yhteydessä on        olisi ansainnut jo silloin vakavampaa huo-
14783: harjoitettu era1ssa sanomalehtikirjoituk-        miota. On nimittäin tultu siihen, että tuo
14784:  SISSa viime aikoina, varsinkin vaalien          parjattu ja äärettömän huonoksi arvioitu
14785:  edellä, paljon humpuukia, niin minun täy-       supistettu kansakoulu on kaikesta ylempien
14786: tyy tässä yhteydessä saattaa erään täällä        kouluviranomaisten vastustuksesta huoli-
14787:  nyt edustajana istuvan sanomalehden pää-        matta raivannut itselleen sangen huomat-
14788: toimittajan tietoon m. m. se, että oikeisto      tavan aseman kansakoulumme keskuudessa.
14789: oli silloin maalaisliiton kantaa vastaan edus-   Nykyjään toimivista 5,286 kansakoulusta
14790: kunnassa. Ja m. m. nyt esillä olevan laki-       on nimittäin 1,260 supistettua kansakoulua.
14791:  ehdotuksen antaja Paavo Virkkunen lausui        Erikoisesti on supistettuja kouluja synty-
14792:                                                                                              273
14793: 
14794:  nyt viime1sma vuosina, jolloin kunnilla on        tuksen yhteiskunta on velvollinen kaikille
14795: ,ollut kouluviranomaisiin nähden vähän va-         varaamaan.
14796:  paampi valta määrätä, minkälaatuisen kou-            Tämä asia mielestäni riippuu taasen kan-
14797:  lun se tahtoo lain säätämissä rajoissa pe-        san kantokyvystä, eikä siitä, mikä muoto
14798:  rustaa. Käytäntö on siis osoittanut toi-          mahdollisesti teoreettisessa mielessä olisi
14799: saalta sen, että kunnat mielellään perus-          kaikkein paras. Kannattaessani supistetun
14800:  tavat myöskin supistettuja kansakouluja,          kansakoulun yleistämistä, teen sen siis sen
14801:  koska ne tulevat taloudellisesti huomatta-        vuoksi, että toivon mahdollisimman tarkasti
14802:  vasti heiporomiksi kantaa. Edelleen on            kaikkien maaseudun syrjäkylienkin lasten
14803:  käytäntö osoittanut huomioitavaksi, että          tulevan osalliseksi kansakoulutiedoista. Mi-
14804: .supistetut kansakoulut ovat opetukselliseen       nua on kyllä syytetty eräissä lehdissä ja
14805:  tehoansa nähden kyenneet saavuttamaan             täällä eduskunnassakin tämän asian käsit-
14806:  seilaisia tuloksia, ettei siinä ole jäänyt pal-   telyn yhteydessäkin siitä, että unohdan ko-
14807: joa sanansijaa muuta kuin kaikikein piin-          konaan syrjäkylät, jotka muka tämän lain
14808:  tynei:inmille teoreetikoille ja niille, joilla    hyväksymisen jälkeen jäisivät huonom-
14809:  on ollut hyvä halu sortaa supistettua kan-        malle osalle kuin asutuskeskukset ja kir-
14810: .sakoulumuotoa.                                    konkylät. Asia ei ole niin, että unohtaisin
14811:      Tämä kaikki onkin vaikuttanut sen, että       syrjäkylät, sillä kannatan supistetun kan-
14812:  supistettu kansaJkoulumuoto on saanut yhä         sakoulun yleistämistä juuri sen vuoksi, että
14813:  enemmän kannattajia niissä vastuunalai-           syrjäkylätkin saisivat entistä nopeammin
14814:  sissa kansalaispiireissä, jotka tuntevat          kansakoulunsa. Käytännössä on nimittäin
14815:  mitä merkitsee olla vastuussa yhteiskun-          ollut sellainen menettely vallalla, että moni-
14816:  nan menoista kun itse niitä veroillaan            lukuisissa kunnissa ovat syrjäkylät tähän
14817:  maksaa. Niinpä onkin supistetun kansa-            saakka saaneet turhaan odottaa kansakou-
14818:  koulun yleistämistä tarkoittavaan toimin-         lua, vaikka kunnissa on koko tämän ajan,
14819:  taan liittynyt yhä laajemmat piirit, kuten        alun toistakymmentä vuotta, toteutettu
14820:  äsken osoittamani ed. Virkkusen ja hänen          oppivelvollisuuden täytäntöönpanoa, mutta
14821:  mukanaan toivottavasti tällwkin kertaa            tehty se sillä tavoin, että suurempia kou-
14822:  koko oikeiston suunnanmuutos osoittaa.            luja on pyritty kaikkien sääntöjen mukaan
14823:  Nyt kuitenkin vasemmiston ja edistysmie-          kehittämään yhä täydellisemmiksi perusta-
14824:  lisen puolueen taholta erikoisesti tahdo-         malla niihin alakouluja silläkin uhalla, että
14825:  taan vastustaa tätä lakia, joka antaisi kun-      syrjäkylät saavat yhä odottaa omaa kou-
14826:  nille entistään vähän laajemmat oikeudet          luaan. Parempi mielestäni olisi, että py-
14827:  supistetun kansakoulun yleistämiseen. 'l'ul-      rittäisiin saamaan esim. supistetun koulun
14828:   lainen lainsäädäntö on tahdottu leimata          muotoinen kansakoulu ensin hyvin yleiseksi
14829:   jopa kokonaan taantumukselliseksi ja eh-         ja vasta sitten, kun kaikilla olisi edes sel-
14830:  käpä sivistysvihollisuudesta johtuvaksi toi-      laisen käyntimahdollisuudet, olisi aika har-
14831:  minnaksi. Tahdon kuitenkin tässä yhtey-           kita, jos varat riittävät, kuinka laajaksi
14832:   dessä kohta huomauttaa, ettei tämä pidä          kansakoulun ohjelma mahdollisesti pitäisi
14833:  ainakaan minuun nähden, eikä myöskään             laajentaa. Tässä on oppivelvollisuuslakia
14834:  maa·laisliiton eduskuntaryhmään nähden            säädettäessä tehty virhe, joka uhkaa käydä
14835:   paikkaansa. Olemme kansanvalistuksen ys-         hyvin tuhoisaksi koko kansakoululaitokselle.
14836:   täviä ja erikoisesti on ain8Jkin minulle tär-    Perustamalla aikanaan täydellisesti kaksi-
14837:   keää, että myöskin maaseutu saa osansa           osainen kansakoulumuoto mentiin pitem-
14838:   tiedon ja sivistyksen aikeista, sillä ei oppi-   mälle kuin kansan kantokyky olisi sallinut.
14839:   maton ja tietoja vailla oleva ihminen ny-        Asutuskeskuksiin ja kirkonkyliin nousi
14840:   kyisessä yhteiskunnassa pärjää pahaisesti-       osaksi aivan liiankin upeita koulutaloja,
14841:  kaan. Sen vuoksi pitäisi jokaisella kansan-       mutta syrjäkylät ovat jääneet ilman. Nyt
14842:   lapsellakin olla tilaisuus saada välttämät-      kuitenkin eräitten vähemmän kansanvaltais-
14843:   tömät tiedonalkeet voidakseen täysi-ikäi-        ten ja hyvin vähän harkitsevien piirien ta-
14844:   seksi vartuttuaan paremmin tässä yhteis-         holta on jo väitetty, että tähänkin saakka
14845:   kunnassa pärjätä. Yhteiskunnan velvolli-         ,kansakouluja törröttää aivan liian ti-
14846:   suus on antaa kansalle tämä tieto ja tämä-       heässä" tässä maassa. Tällaista ei voi hy-
14847:   hän on kaikkien hyväksymä periaate. Toi-         väksyä, mutta vastavaikutus on käsittääk-
14848:   nen asia on sitten se, kuinka laajan ope-        seni ollut mahdollista jo kesken oppivelvol-
14849: 
14850:                                                                                             35
14851: 274
14852: 
14853: 
14854:  lisuuslain täydellistä toteuttamista ja voi- on tahdottu moittia liian suppeaksi, voitai-
14855:  maantuloa sen vuoksi, että ohjelma on ollut siin mielestäni sitäkin kehittää esim. koulu-
14856:  liian raskas kantaa. Me voimme kuitenkin ajan pidentämisellä alakoulun kouluajan
14857:  vielä huomattavasti tasoittaa mielipiteitä kustannuksella, ilman että siitä tarvitsisi
14858:  ja korjata asiaa hyväksymällä tämän lain, olla mitään vahinkoa. Nämä asiat eivät
14859:  joka nyt on esillä ratkaisevassa käsittelyssä, kuitenkaan kuulu tähän asiaan, eivätkä ole
14860:  sillä tämä antaisi kunnille vähän suurem- nyt ratkaistavia, sillä niistä on säädetty
14861:  man vapauden perustaa sellaisia kouluja asetuksella.
14862:  kuin käytäntö ja paikkakunnallinen tarve         Kaiken kaikkiaan on syytä vakavasti toi-
14863:  kussakin kunnassa vaatii.                      voa, että eduskunta hyväksyy tämän lain.
14864:     Minä en lähde väittelemään supistetun ja Sitä toivoo suuri osa maamme kansasta ja
14865:  kaksiosaisen kansakoulun paremmuudesta melkein kaikki vastuuntuntoiset kunnallis-
14866:  tai huonommuudesta, sillä siitähän voi esit- miehet ja sillä tavalla menetellen eduskunta
14867:  tää syitä ja vastasyitä melkein kuinka pit- tekisi kansakoululaitoksen vastaisen kehi-
14868:  källe tahansa, silti pääsemättä ehdottomaan tyksen nykyistään paljon notkeammaksi.
14869:  lopputulokseen. Tahdon kuitenkin lausua,         Edellä lausumani perusteella pyydänkin
14870:  että epäilen sangen suuresti niiden etujen siis, herra puhemies, ehdottaa, että edus-
14871: laajuutta, joita alakansakoululla tahdotaan kunta hyväksyisi lakiesityksen sivistysvalio-
14872:  usein väittää olevan. Myönnän, että sillä kunnan mietintöön liitetyn vastalauseen mu-
14873:  on etujakin, mutta sillä on myöskin huo- kaisesti.
14874:  mattavia haittoja, esim. se, että lapset var-
14875:  sinkin harvempaan asutulla maaseudulla           Opetusministeri M a n t e r e: Herra puhe-
14876:  joutuvat aivan liian nuorina pois kotoaan mies ! Esillä oleva asia on aikaisemmin eri
14877: kouluun. Sellainen on monestakin syystä kerroilla ollut täällä eduskunnassa niin laa-
14878:  hyvin arveluttavaa, sillä siinä piilee lasten jan ja perusteellisen käsittelyn alaisena,
14879: terveydelle huomattavia vaaroja, kuten hel- että näyttää tarpeettomalta siihen enää
14880: posti liikarasitus y. m. sellaisia vaaroja nuo- perinpohjaisemmin puuttua. Tähän on sitä
14881: rille lapsille pitkistä koulumatkoista. Sitä- vähemmän syytä, kun sivistysvaliokunta
14882: paitsi tämä järjestelmä johtaa siihen ikä- varsin huomattavalla enemmistöllä - 12
14883: vään ilmiöön, että vanhemmat yhä enemmän äänellä 5 vastaan - ehdottaa lakiehdotuk-
14884:  johdetaan laiminlyömään lastensa kasvatuk- sen hylättäväksi, esittäen siis ratkaisua,
14885: sen, ennen kaikkea lukutaidon ensimmäisen jota omalta osaltani olen asian kaikissa vai-
14886: opettamisen.                                    heissa puoltanut. Voin näin muodoin rajoit~
14887:     Minua ei ole saanut vakuutetuksi supiste- tua etupäässä tarkastamaan vain niitä pe-
14888: tun kansakoulun sopimattomuudesta enem- rusteita, joita mietintöön liitetyssä vasta-
14889: pää täällä aikaisemmin viime eduskunta- lauseessa on esitetty lakiehdotuksen hyväk-
14890: kaudella esitetyt näkökohdat kuin ne lukui- symisen puolesta.
14891: sat opettajakokousten julkilausumatkaan,          Vastalauseessa huomautetaan ensinnä
14892: joita on ollut lehdissä ja jaettu erinäisinä siitä, että supistetulla koululla on oma oi-
14893: kirjasina edustajillekin. Vaikka minulla on keutettu asemansa maamme kansakoululai-
14894: maamme kansakoulunopettajien pätevyy- toksessa. Asia on epäilemättä näin. Supis-
14895: destä hyvä käsitys, niin mainitsemiani jul- tettu kansakoulumuoto kuuluu oppivelvolli-
14896: kilausumia lukiessani en ole joskus voinut suuslain mukaisesti meidän kansakoulujär-
14897: olla hymyilemä ttä niiden melkein sanaili- jestelmäämme. Mutta tähän on heti lisät-
14898: sesti samansisältöiselle asulle. En ole ni- tävä, että lainlaatija on käsittänyt supiste-
14899: mittäin voinut välttää ajatusta niiden yh- tun koulun oikeutuksen ilmeisesti toisin
14900: teisestä alkuperästä ja siitä, että tälle kysy- kuin vastalauseen allekirjoittajat. Tämän
14901: mykselle on tahdottu määrätyllä taholla an- todistamiseksi tarvitsee vain palauttaa muis-
14902: taa liian suuressa määrässä poliittinen tiin saman oppivelvollisuuslain 9 ·§, j·onka
14903: luonne. Niin ei kuitenkaan pitäisi tehdä, muuttaminen nyt on kysymyksessä. Sen
14904: sillä tämä asia olisi ratkaistava kansakoulu- mukaanhan jokaisessa kansakoulupiirissä,
14905: laitoksen jatkuvaa kehitystä silmällä pitäen, jossa yläkansakouluun pantavien lasten
14906: mutta kuitenkin ottaen vakavasti huomioon, luku nousee vähintään 30 :een ja alakansa-
14907: mitä tämä kansa voi taloudellisesti kantaa. kouluun pantavien lasten luku vähintään
14908:    Supistettua koulumuotoa, jonka ohjelmaa 15 :een, tulee olla täydellinen kansakoulu ..
14909:                                      Supi.stettu lkana.akoulu.                                275
14910: 
14911: Vain siinä tapauksessa, että yläkansakou-          seen ole yleisesti menneet, kuten valiokun-
14912: luun pantavien lasten lukumäärä on 30 pie-         nan mietinnössäkin huomautetaan. Tätä ny-
14913: nempi e i k ä k u n t a o l e p i i r i i n p e-   kyäkin on maassa 413 täydellistä kansakou-
14914: r u s ta n u t t ä ll a i s t a k a n s a k o u-   lua, jotka oppilaslukunsa perusteella voitai-
14915: I u a, annettakoon opetusta supistetussa kou-      siin, tulkitsemalla lakia niinkuin sitä viime
14916: lussa, kuten 9 § :n 2 momentti kuuluu. Voi-        vuosina on tulkittu, muuttaa supistetuiksi.
14917: massaolevan lainlaatijan tarkoitus oli siis        Kuntien vastahakoisuus on helposti ymmär-
14918: tehdä supistettu koulu poikkeusluontoiseksi,       rettävissä. Ne karttavat supistettua koulua,
14919: tehdä se kouluksi, joka tulisi toimimaan vain      koska se on täydellistä kansakoulua hei-
14920: siellä, missä kouluun pantavien lasten luku        kompi. Tämä osoittaa, että vastalauseessa
14921: on alhainen, mutta ei muualla. Siinä tar-          esitetty väite kuntien ja lasten vanhempien
14922: koituksessa se oppilasmäärän ylin raja,            käsityksestä supistetun koulun sopivaisuu-
14923: joka oikeutti perustamaan supistetun kou-          desta ja sen eduista on paikkansa pitämä-
14924: lun, säädettiin verraten alhaiseksi ja siitä       tön. Ei supistettu koulu myöskään ole niin
14925: syystä jätettiin kunnille vapaus olla yleensä      yleinen kuin vastalauseessa sanotaan. Kou-
14926: ollenkaan perustamatta supistettua koulua.         lujen lukumäärä tosin lähenee 1 / 4 , mutta
14927: Oppivelvollisuuslain varsinainen isä profes-       kun ottaa huomioon, että supistetut koulut
14928: sori Soininen lukuisissa lausunnoissa esitti       ovat pieniä, täydellisten koulujen ollessa
14929: käsityksenään, että supistettu kansakoulu,         usein suuria, kaksi- ja useampiopettajaisia,
14930: vaikka se taloudellisesti saattoi ollakin edul-    ja niiden oppilasluku huomattavasti suu-
14931: lisempi, on opetuksen tehokkuuden kannalta         rempi kuin supistettujen koulujen, alenee
14932: katsoen erilaatuisista kansakouluista hei-         supistetun koulun osuus kansakoululaitok-
14933: koin, eli niinkuin hän sanoi ,lasten kannalta      sessamme vastalauseessa mainittua määrää
14934: huonoin". Että kouluviranomaiset myö-              tuntuvasti vähäisemmäksi.
14935: hemmin, kun vähäoppilaisia kouluja muo-               Lakiehdotuksen hyväksymistä suositel-
14936: dostui tuntuvasti enemmän kuin mitä oppi-          laan vastalauseessa edelleen selittämällä eh-
14937: velvollisuuslakia säädettäessä osattiin ar-        dotetun lain muutoksen tarkoituksen olevan
14938: vata - minä ohimennen myönnän, että tässä          kehittää kunnallisen itsehallinnon pohjalla
14939: oppivelvollisuuslakia laadittaessa laskettiin      ,vapaata kilpailua" täydellisen ja supiste-
14940: väärin - ovat, varsin'kin sen jälkeen kuin         tun kansakoulun välillä. Sanonta on jon-
14941: taloudellinen pula synnytti suuria vaikeuk-        kinverran hämärä. Jos oikein ymmärrän
14942: sia sekä valtion että kuntien taloudenhoi-         vastalauseen tarkoitusta, sisältyy sanottuun
14943: dolle, kehoittaneet kuntia muuttamaan täy-         perusteluun vaatimus, että valtion viran-
14944: dellisiä kouluja supistetuiksi, ei merkitse        omaisen olisi pysyttäydyttävä syrjässä eri-
14945: sitä, niinkuin on usein tahdottu väittää, että     näisiä tärkeitä kansakouluasioita ratkais-
14946: kouluviranomaisten käsitys supistetusta kou-       taessa, nimenomaan ratkaistaessa kysymystä,
14947: lusta, sen heikommuudesta täydelliseen kou-        onko perustettava supistettu vaiko täydelli-
14948: luun verrattuna, olisi muuttunut. Näihin           nen kansakoulu. Tätä ei voi pitää kansa-
14949: kehoituksiin on ollut yksinomaisena syynä          koululaitoksen kehityksen kannalta hyväk-
14950: se, että on tahdottu säästää sekä valtion että     syttävänä. Valtion viranomaisella täytyy
14951: kuntien varoja siellä, missä oppilasluku on        olla oikeus ja velvollisuus vastustaa epätar-
14952: ollut niin vähäinen, että täydellistä kansa-       koituksenmukaisten koulujen perustamista.
14953: koulua ei ole ollut syytä ylläpitää, ja jossa      Muussa tapauksessa kansakoululaitoksemme
14954: siis supistettukin kansakoulu juuri oppilas-       voisi piankin alkaa kehittyä tavalla ja suun-
14955: luvun vähäisyyden takia voi menestyksellä          taan, joka ei vastaisi sen tarkoitusta eikä
14956: toimia.                                            tyydyttäisi kansallisen sivistyksen välttä-
14957:    Kuten tunnettua, ovat kunnat yleensä ol-        mättömimpiä tarpeita. Tämä seikka onkin
14958: leet vastahakoisia muuttamaan täydellisiä          otettu varteen tähänastisessa kansakoulu-
14959: kansakoulujaan supistetuiksi. Kun ed. An-          lainsäädännössämme eikä siitä ole vastedes-
14960: nala on nyt täällä viimeksi taas väittänyt         kään luovuttava. Jos lähdettäisiin vastalau-
14961: toista, niin hän ei voi esittää tosiasioita tä-    seessa suositelluu ,vapaan kilpailun" tielle,
14962: män väitteen tueksi. Senkin jälkeen kun            olisi siitä todennäköisesti seurauksena sekin,
14963: kouluviranomaiset taloudellisten olojen ki-        että kaksikielisissä kunnissa vähemmistö
14964: ristyessä ovat, kuten jo huomautin, kuntia         saisi usein tyytyä, vaikka olosuhteet eivät
14965: siihen kehoittaneet, eivät kunnat muutok-          sitä edellyttäisi, heikompimuotoiseen kou-
14966: 276                          Pe·r•j.antaina 291 p. syj'lSkuu.ta 1-93•3.
14967:               -------
14968: 
14969: luun kuin enemmistö. V aitiovallan asia on         ja minä en luule,. ettei heillä ole ollut tässä,
14970: katsoa, ettei tällaista pääse tapahtumaan,         eikä ole voinut olla mitään poliittisia tarkoi-
14971: asettua heikomman tueksi ja yleensä tehok-         tuksia - ja selvässä muodossa lausuneet
14972: kaasti vaikuttaa kouluolojen tarkoituksen-         va.stustavansa ehdotelttua lainmuutosta. Mi-
14973: mukaiseen kehitykseen. Laki on siis niin laa-      nulle on muutama päivä sitten lähetetty
14974: dittava, että valtion viranomaisella on sii-       :m. m. .Savonlinn:an tarkastuspiirin opetta-
14975: hen täysi mahdollisuus.                             jiston yksimielisesti hyväksymä jwLkilau-
14976:    Vastalauseessa huomautetaan edelleen,           suma, jossa sanotaan näin: ,Koska supi•s-
14977: ettei ehdotettu lain muutos pakottaisi kun-        tettu kansakoulu on sekä opetuksen että kas-
14978: tia perustamaan supistettuja kansakouluja.         vatuksen puolesta paljon heikompi koulu-
14979: Asia on kyllä näin. Mutta lakiehdotuksen           muoto kuin nykyjään jo yleinen täydellinen
14980: tarkoitus on avata kunnille mahdollisuus           kansakoulu ja koska supistetun kansakoulun
14981: tehdä koulunsa nykyistä yleisemmin supis-          yleistämisen kautta kansakoulu jakautuisi
14982: tetuksi, mitä mahdollisuutta niiden tieten-         eri tyyppeihin, joista toinen, supistettu kan-
14983: kin toivotaan myös käyttävän hyväkseen,            sakoulu, rtuottaisi oppivelvollisuutensa siinä
14984: muutenhan ei koko tällä lakiehdotuksella           suorittaneel'le huomattavasti suurempia vai-
14985: olisi mitään merkitystä. Seurauksena olisi,        keuksia niin käytännöllisessä elämässä kuin
14986: kuten asian käsittelyn eri vaiheissa on osoi-       opintojen jatkamisessa, ja koska pienen kan"
14987: tettu, maaseudun kansakoulun arveluttava           san itsenäisyydelle ja tulevaisuudelle on
14988: heikontuminen niin opetuksellisessa kuin           välttämätöntä, että jokainen sen jäsen omaa
14989: kasva tuksellisessakin suhteessa. Erityisesti      mahdollisimman korkean sivistysmä.ärän,
14990: joutuisivat maaseudun syrjäkylät, jotka            kokous pitää välttämättömänä, että kan-
14991: muutenkin ovat huonommassa asemassa sekä           samme todellista sivistyksellistä etua. harras-
14992: taloudellisesti että sivistyksellisesti, tästä     tavat keskittävät .ponnistuksen:sa siihen, että
14993: kärsimään, ja yleensä lisääntyisi se epätasai-     iepäämäs.sä oleva lakiehdotus supistetnn
14994: suus kansakoululaitoksessamme, jota siinä          kansakoulun yleistäruisestä saadaan raukea-
14995: valitettavasti nytkin on havaittavissa jo          maan.''
14996: liiankin suuressa määrässä. Toisaalla tulisi           Niinkuin ed. Annala huomautti, niin täl-
14997: olemaan vähäoppilaisia täydellisiä kouluja,        laisia päätöslauselmia on hyväksytty U'Seita
14998: joissa opetus muodostuisi erittäin tehok-           eri tarkastuspiirien kokouksissa ja ne ovat
14999: kaaksi, mikä tietenkin on paikallaan ja oi-        kyllä pääasiassa samankaltai'Sia. Mutta on
15000: kein, toisaalla suuroppilaisia supistettuja        varsin luonnollista,. että näin on asianlaita:
15001: kouluja, joiden työteho pakosta muodostuisi         asia on sama ja mielipiteet samat. Siitä ei
15002: heikoksi. Vastakohta kaupunkien ja maa-             Gle pienintäkään epäilystä, että meidän kan-
15003: seudun välillä, mitä tulee kansakoulun ope-        sakoulunopettajistomme on lakiehdotusta
15004: tustasoon yleensä, tulisi nykyistä yhä suu-        vastaan. Se julkilausuma, minkä minä olen
15005: remmaksi: kaupungeissa olisi kaikkialla             esittänyt, edus:taa ilmeisesti :maan kansa,
15006: täydellisiä kansakouluja luokkaopettajineen,       koulunopettajiston kantaa yleensä, ja samaa
15007: maaseudulla varsin yleiseen supistettu koulu       mieltä ovat myös kouluviranomaiset.
15008: ja siinä kaikki luokat yhdellä opettajalla.            Odotettuja suuria säästöjä ehdotettu muu-
15009: Kansakoululaitoksemme jatkuva kehittämi-           tos ei myöskään synnyttäisi, mutta tavallaan
15010: nen tähän suuntaan ei voi, niinkuin olen           kyllä tuhlausta, kun koulurakennuksia j.äisi
15011: useaan kertaan tältä samalta paikalta koet-        tadwitukseensa käyttämättä, virattomiksi
15012: tanut osoittaa, olla maaseutuväestömme             jääville operttajille pitäisi maksaa lakkautus-
15013: edun mukaista. Tämän lakiehdotuksen mu-            pa1kika ja lisäksi on otettava huomioon,. että
15014: kaan kaupungit tulisivat kansakoululaitok-         kauniille ,aiulle saatettu alakansakoululairtos,
15015: sen etuihin, siis kaikkein tärkeimpään sivis-      yksi oppivelvollisuuslailla toimeensaadun
15016: tyslaitokseen nähden, yhä edullisempaan            kansakoululaitoksemme arvokkaimpia tulok-
15017: asemaan maaseutuun verrattuna.                     sia, niinkuin ed. Virikkunenkin oppivelvolli-
15018:    Nyt ratkaisuun joutunut lakiehdotus on-         suuslakia säädettäesiSä huomautti, hävitet-
15019: kin supistetun kansakoulun heikommuuden            täisiin suurelrta osalta, mikä tietysti vaikut-
15020: taikia saanut osakseen: ankaraa arvostelua         taisi pahasti koko kansakoululaitoksemme
15021: sekä kouluviranomaisten että kansakoulun-          toimintaan. Jos sinoin kun oppivelvollisuus-
15022: opettajain tahoLta. Viimeksimainitut ovat          laki hyväksyttiin ja yleistä oppivelvolli-
15023: käsitelleet asiaa lukuisissa kokouksissaan -       suutta ruvettiin toimeenpanemaan, olisi
15024:                                      Supi.stettu ka.n.s.ako.ulu.                                 277
15025: 
15026: 
15027: menty sille linjalle, jota ed. Annala nyt on       koulu sellainen, joka pohjakouluna liittyisi
15028: esittänY~t ja joka aikanaan oli maalaisliiton       oppikouluun. Vasta yleistä oppivelvolli-
15029: kanta, niin ilmeisesti olisi s:aavutet,tu huo-      suutta suunniteltaessa kehittyi ajatus supis-
15030: mattavasti halvempi kansakouluilai:tos, !kuin       tetusta koulusta väliasteeksi ja aikaa voit-
15031: mikä meillä nyt on. Mutta klill yleistä oppi-      taen ohimeneväksi koulumuodoksi. Kuinka
15032: velvollisuutta nyt on t01teutettu toistakym-        siis nykyaikana, jolloin kansakoulu jo on
15033: mentä vuotta ja se suurimmalta osalta on jo         van,ha vakiintunUit sivistyslaitos,. voisi tulla
15034: toimeenpantu ja kaikki laitokset ovat jo suu-      kysymykseen sup~stetun koulun lukumäärän
15035: rimmalta osalta olemassa, niin hyvin koulu-         lisääminen ja sen puolittainen yleistäminen!
15036: taLot kuin myös kaikki varsin kalliit semi-         Ei ole voinut olla panematta merkille, että
15037: naarilaitokset, jotka on tarvittu a'la,kansa-       asia on sen ajajielll taholta paisutettu suu-
15038: koulunopettajien valmistamiseksi, niin nyt         re'ksi keinotekoisen puoluepaineen avulla,
15039: ei enää voida saavuttaa niitä suuria sääs-         samalla kuin esitetyt perustelut ovat oUeet
15040: töjä, joista on paljon puhuttu.                     jopa joko pintapuolisia otaksumia tahi suo-
15041:    Kun kaiken tämän ottaa huomioon,. ei voi         ranaista kuhssimaalausta. Huippukohtana
15042: mielestäni tulla muuhun lopputuloikseen            tämän asian ajosta onkin, että mo saamme
15043: kuin siihen, että lakiehdotus olisi hylättävä.     nähdä edustajien Virkkusen ja Annalan
15044:                                                    harjoittamassa kilpajuoksua sii1tä, kumpi
15045:    Ed. P ä r s s i n en: Herra puhemies ! Tä-      heistä enemmän voi palvella tälläkin alalla
15046: nään jälleen ratkaistaan kenties pitkäksi          taantumusta.
15047: ajaksi maamme kansakoulul,ai'toksen kohtaJo.           Sekä ailkaisemma&sa eduskunnassa että si-
15048: Kansakoulua on jo monin tavoin vahingoi-           vistysva1iokunnassa ovat erä:ät tämän supis-
15049: tettu samaan aikaan kun sen vaatimukset            tetun kansakoulun puoltajat lausuneet mieli-
15050: kasvavat ja siltä Qlisi ei suinkaan supi,stet-     piteitä,. että sitä on puolustet1tava, koska
15051: tava, vaan kehitettävä yleiseen oppikoulun         muka siten: lapset saadaan takaisin kodin
15052: pohjwkouluksi. Varmaankin on julkisuu-             kasvattavaan hoivaan. He ovat unohtaneet,
15053: dessa tapahtlmut keskustelu paljon selven-         että koteja on kahdenlaisia, hyviä ja huo-
15054: tänyt asiaa. Suuret kansakouluväen kokouk-         noja, mut1ta että koulu kokonaisuudessaan
15055: set, joissa tuhannet opettajat edustajiensa        on ei ain:oast.aan opetuslairtos, vaan juuri
15056: kautta ovat lausuneet tästä esityJksestä hyl-      kasvatuslaitos. Jos heidän ajatustapwansa
15057: käävän tuomionsa, osoittavat meiHe suun-           kehitettäisiin pitemmälle, tulisimme si.ihen,
15058: taa,. miten on äänestettävä. Jo kaksi vuotta       että kansaru lapset ovat kokonaan otettava
15059: sitten, jolloin tämä esitys annettiin,. asettui    pois koulusta, että he pä:äsevät kokonaan ko-
15060: silloinen sivistysvaliokunta esitykseen näh-       din vaikutuspiiriin.
15061: den hylkääväile kannalle. Kun !kuitenkin               Täällä on opetusministeri selitt.änyt su-
15062: vastakkainen mielipide pääsi voitolle, jätet-      pistetun koulun heikkoja puolia. En siis
15063: tiin asia lepäämää'n yli vaalien. Jälleen eh-      käy asiaa laajasti vaJaisemaan. Pyydän kui-
15064: dotltaa sivistysvaliokunta suurella enemmis-       .tenkin tehdä muutami.a vertauksia rajoit-
15065: töllä esityksen hylättäväksi. Ja meillä on         tuen eräisiin pääkohtiin.
15066: hyvä syy toivoa,, että nyt tämä ikanta onnel-          Supistetussa kouluss1a on yläkoulun luku-
15067: lisesti voittaa.                                   vuosi 28 viikkoa pitkä, säännöllisessä kansa-
15068:    Ed. Anna:la jätti lausumatta, että tämä         koulus.sa 38 viikkoa. Siis rajoittuu oppilas-
15069: esitys tarkoittaa paitsi sitä, että uusia supis-   ten kouluaika supi:stetussa koulussa joka
15070: tettuja kouluja entistä tiheämmin perustet-        vuosi kahdella kuukaudella tullen aika nel-
15071: taisiin, myöskin sitä, että arvaamaton määrä,      jänä vuotena 8 kuukaudeksi. Näin ollen
15072: vähintäin 500 säännöllistä kansakoulua             yläJkoulun oppilaat tosiasiaUisesti supiste-
15073: muutettaisiin 1supistetuiksi. 8iis näin moni       tussa koulussa ovat 3 / 4 aikaa sii1tä, minkä
15074: varsinainen alakansalkoulu lakka Uitettaisi.in     ne ovat säännöllisessä koulus1sa. Tästä joh-
15075: ja !kääpiömuotoisena yhdisteitäisiin supis-        tuu, että supistetun koulun opetusohjelma
15076: tett.uun yläkouluun.                               on myöskin aivan toisenlainen kuin tavalli-
15077:    Tämä esitys on laadultaan sellainen, että       sen. Oppiaineista jätetään os'a kurssista
15078: se ei voi kestäJä arvostelun kiirastulta. Kun      pois. NiiJJ..pä esimerkiksi laskennossa jäisi
15079: kansakoululaitos aikoinaan perustettiin, oli       pois tavalliset murtoluvut, moniehtoinen
15080: sen perustajan •päämääränä yksi ja yhtäläi-        päätöslasku ja sen ohella korkolasku. Kun
15081: nen k~ansakou1lu kaikkialle maahan, vieläpä        lukuvuosi kestäisi 1 päivästä lokakuuta tou-
15082: 278                          Per'j.antaina 29 p. syy:s1kuuta 1·93'3.
15083:                                                      ----------------- - - - - - - - - - - - - - -
15084: 
15085: 
15086: kokuun 1 päivään, ei voisi olla puhetta mis~      alakoulujen opettajat saaneet erikoisvalmis-
15087: täärn maanviljelysopetuksesta eikä liioin kas-    tuksen ja kun nyt haluttaisiin yhd]stää ala-
15088: vitarhaopetuksesta. Mirnä suuresti ihmette-       koulu 12-viikkoisena kääpiönä yläkoulun
15089: len, ettei maalaisliiton taholla ole tahdottu     opettajalle, johon toimeen tällä ei ole am-
15090: tietää sii:tä, että nykyään on .paraikaa elpy-    mattivalmistusta eikä kenties taipumusta,
15091: mässä uusi kokeellinen työopetukseen pe-          niin ei sellaista voi pedagogiselta kannalta
15092: rustuva maatalousopetus. Kehoittaisin maa-        käsittää. Jos nyt todella annettaisiin isku
15093: .talousharrastajia tutustumaan siihen kansa-      sadoille alakansakouluille, niin .eiköhän seu-
15094: koulun maatalousopetuksen ohjelmaan, joka         raava aste ohsi yritys :palauttaa itse kansa-
15095: on kansakoulurn opetusohjelmakomitean mie-        koulunkin tilalle vanha Jukolan veljesten
15096: :tinnössä ju1aistu. Luulisin,. ·että tämä tutu~   lukkarikoulu.
15097: tuminen saisi heidän muuttamaan kanta:nsa.           Ja vihdoin: mitä tällä muutoksella ta1ou-
15098: Eikö meillä ole syytä vihdoinkin vaatia maa-      dellisesti voiterttaisiin? Supistetun kansa-
15099: talousopetuksen parempaa 1toteuttamista?          koulun kustannukset ovat vain 2, 700 ma,rk-
15100: Mutta supistettu 'lmu1umuoto piiinv;a;stoin te-   kaa pienemmät kuin 18-viiikkoisella alakan-
15101: kee sille esteitä, tekee sen mahdottomaksi.       sakoululla varustetun ylä:koulun. Viittä-
15102: Myöskin on nykyaikaisessa kansakoulussa           sataa koulua kohti se tekisi 1,350,000 mark-
15103: uusi oppiaine yhdistettynä toisiin. Se on         kaa. Näin pienestä summastako möisimme
15104: aine kotieläinten tuntemisesta ja niiden hoi-     Suomen syrjäisimpien ja harvaan asuttujen
15105: dost·a. Tämän oppiaineen avulla, la:siketaan      seutujen kansan lasten: oppilaitoksen vain
15106: pohja karja:nhoidon harrastukselle. Niin-         sen vuoksi, e:trtä joidenkin puoluepolitikoi.tsi-
15107: ikää:n vanha kansakoulun oppiain:e, käsityöt,     j oiden säästäväisyysiskula useet tulisivat
15108: vaatii oman aikansa. Supistetussa koulussa        täytäntöön (Keskustasta: Kyllä se on kari-
15109: tulisivat nämä oppiaineet melkein kokonaan        keerattua!) . Ei ole !
15110: sivuutetuiksi. Käsityöt rajoitettai:siin 4 tun-      Ed. Annala puhui lämpimästi syrjäseutu-
15111: n.i:sta 3 tuntiin, jolloirr opetusta, niinkuin    jen oppilaiden lyhyempien koulumatkojen
15112: rnykyjäänkin supistetuissa kouluissa käsi-        puolesta. Hänen puheensa ei pitänyt paik-
15113: työn opetusta annetaan vain kerran viikossa.      kaansa. Voi ymmärtää, että jos kouluja
15114: On syytä kysyä, minkä vuoksi suurelle osalle      muutetaan supistetuiksi ja yleensä enemmän
15115: maaseudun lapsia halutaan nyt tällainen           perustetaan supistettuja kouluja, niin seu-
15116: huonompi kansa/koulumuoto.                        raus on, että koulut harvenevat tällä, ei-
15117:     Edelleen: eri:koisesti on parannettu ala-     vätkä siis lisäänny, ja jos kouluja on har-
15118: kansakoulu näyttä:nyt olevan sen vastusta-        vemmassa, sanoo toisten yksinkertainenkin
15119:  jille kompastuskivi. Muista.n hyvin,. kuinka     järki, että myöskin koulumatkat ovat silloin
15120: yli 20 vuotta sirtten myöskin eduskunnassa        pidemmät (!Keskustasta: Ei pidä paik-
15121: etenkin sen :pappisedustajat sitä vastustivat.    kaansa!). Kyllä se pitää.
15122: He vastustivat sitä vanhojen kirkollisten            On valitettavaa, että viime vuosina, kuten
15123: kiertokoulujen säilyttämi,sen halusta. Mutta      mietinnössä näkyy, supistettujen koulujen
15124: kasvatuskysymystä ei voida ratkaista pi-          luku on ka:svanut. Tämä kuitenkin osoittaa,
15125: meässä. NJ71kyajan kasvatustiede kirkastaa        että ilman tätäkin lakia voidaan välttämät-
15126: valonheittäjän t.avalla la:sta, ja sen kasva-     tömän tarpeen vaatiessa supistettuja Imu-
15127: tusta koskevat asia:t, a-settaen· uusia vaati-    luja järjestää. .Siltäkin kannalta on siis
15128: muksia ja viittoen uusia menettelytapoja.         lainmuutos tarpeeton. Esillä olevassa mie-
15129: Niinpä esim. alakansakoulu ei ole enää            tinnössä on jätetty lausumatta, että maam-
15130: .pelkkä tavauksen, ja sisäluvun oppilaitos,       me maalaiskunnissa on siinä lueteltujen
15131:  joka työskenteli:si vain vaLmistaa1kseen oppi-   5,2:86 yläkoulun lisäksi noin 2,500 kiinteää
15132: lwan yläkansakouhmn; se on kasvatuskoulu          36-viikkoista ja lähes 1·,00(); 18-viikkoista
15133: itsessään ja sen vuoksi sen on asetuttava         alakansakoulua. Tästä näemme, mitenkä
15134: seitsenvuoltiaan ja yhdeksånvuotiaan 'lapsen      suuressa määrässä kansamme itse asiassa
15135: ruumiin ja hengen kehityksen tasolle. Tästä       alakansakoululaitosta suosii. Näiden ole-
15136: :syystä onkin sen 'ohjelmassa 1askennon, sisä-    ma::ssaolo osoittaa, mihin suuntaan luonnol-
15137: luvun ja kirjoituksen ohella kotiseutuope-        linen kansakoululaitoksen kehitys kulkee.
15138: :tusta,. muovailua, puheha:rjoituksia satujen     Älkäämme siis pyrkikö kääntämään kehi-
15139: :muodossa, piirustusta, paperi- ja niinitöitä     tyksen pyörää taaksepäin, älkäämm.e liioin
15140: y. m. askartelua. Tähän opetukseen ovat           heittäkö työttömiksi sadottain opettajia,
15141:                                      1Supis.tettu lmnsakou.lu.
15142:                                                   1                                                279
15143: 
15144: jotka sitten hätätilaan joutuneina lisäisivät          kunnan enemmistö on määrännyt, tällä ker-
15145: köyhäinhoitolaisten joukkoa. Olkoon tämä               taa tyytyy pääasiassa viittaamaan aikaisem-
15146:  asia kokonaisuudessaan pahaa unta, josta              paan, samaa asiaa käsitelleeseen, paljon
15147:  eduskunta pian herää. Olkaamme vakuu-                 laajempaan mietintöön. 'Tämä onkin asian
15148: tettuja siitä, että kansanopetus yhä paran-            nykyisessä vaiheessa sopivaa. ,Samoin vas-
15149: nettuna palvelee kansan siveellistä, älyllistä         talausekin, jonka takana minäkin olen, si-
15150:  ja käytännö]listä kasvatusta, luoden lujan            siHtää ainoastaan joitakin viittauksia tär-
15151:  pohjan kansakunnan sivistykselle ja elä-              keimpiin huomioonotettaviin nähkökohtiin.
15152: mälle. Siihen uhratut varat myöskin ovat               Minäkin rajoitun pääasiassa viittaamaan
15153:  parhain säästö, minkä mikään kansakunta               niihin. Jos jonkun sanan kuitenkin pyy-
15154: tekee. tTässä mielessä kannatan valiokunnan            dän lisäksi esittää, niin se johtuu siitä, että
15155: ehdotusta, että esitykseen sisältyvä lakieh-           minunkin nimeni täällä aikaisemmassa kes-
15156: dotus hylätään :(Vasemmalta: Hyvä!).                   kustelussa on mainittu.
15157:                                                           Valiokunnan enemmistö sanoo, että kan-
15158:   Puhemies: Eduskunnan istunto kes-                    sakoululaitoksen kehityksen kannalta ei ole
15159: keytetään ja jatketaan sitä tänään kello 19.           syytä suosia supistettujen koulujen synty-
15160:                                                        mistä. Mutta huolimatta siitä, että näitä
15161:                                                       kouluja ylemmät kouluviranomaiset eivät
15162:                                                       suinkaan ole suosineet, ne ovat kuitenki:p.,
15163:    Täysistunto keskeytetään kello 17.                  eikä vähimmin viimeisinä vuosina, valloit-
15164:                                                       taneet itselleen alaa siinä määrin, että tä-
15165:                                                        män koulumuodon osuus maalaiskansakou-
15166:                                                       lujen kokonaismäärästä lähentelee nykyään,
15167:            Täysistuntoa jatketaJan                    niinkuin olemme vastalauseessa sanoneet,
15168:                                                       neljättäosaa. Tämä tosiasia oikeuttaa sano-
15169:                    keHo 19.                           maan, että supistetulla kansakoululla on
15170:                                                       oma oikeutettu asemansa kansakoululaitok-
15171:    Puhetta johtaa puhemies lK a 11 i o.               sessamme, sellainen asema, joka vaatii sekä
15172:                                                       lainsäätäjiä että kouluviranomaisia suhtau-
15173:    Jatketaan 2) asian käsittelyä.                     tumaan niihin myönteisesti eikä enimmäk-
15174:                                                       seen kielteisesti, kuten kuitenkin tapahtuu.
15175:                                                          Herra opetusministeri on täällä tulkinnut
15176:    Keskustelu jatkuu:                                 asianomaisia oppivelvollisuuslain pykäliä
15177:                                                       siihen suuntaan, että lainsäätäjä on tarkoit-
15178:     Ed. V i r k kun en: Herra puhemies!               tanut supistettua koulua ainoastansa poik-
15179:  Esillä oleva kysymys supistetun kansakou-            keukselliseksi ja ohimeneväksi. Olen taipu-
15180:  lun tekemisestä nykyistä yleisemmäksi oli            vainen myöntämään, että tämä tulkinta on
15181:  eduskunnassa laajan käsittelyn alaisena              oikea, mutta sitä huomattavampaa on, että
15182:  syyskuussa 1931. Tällöin annetuissa mo-              lainsäätäjän tarkoituksista huolimatta su-
15183:  nissa lausunnoissa esitettiin asiaa sekä             pistettu kansakoulu on kuluneina oppivel-
15184:  puoltavia että vastustavia perusteluja luul-         vollisuuden toimeenpanemisen kymmenenä
15185:  lakseni niin perin pohjin, että sekä asian           vuotena kuitenkin saavuttanut sen määrän,
15186:  puolesta että sitä vastaan lienee sanottu            mikä sillä nykyään on. Kehitys on osoitta-
15187:  yleensä kaikki, mitä sanottavaa on jopa              nut, ettei tämä koulumuoto ole mikään väli-
15188:  aina taantumukseen saakka, josta ed. Pärs-           aste oppivelvollisuuden toteuttamisessa,
15189:  sinen on täällä puhunut. Minulla sentähden           niinkuin ed. Pärssinen täällä on sanonut,
15190: ·ei ole tarkoitus eikä halu tällä kertaa, kun         vaan kyllä sillä on oma elinvoimainen ase-
15191:  aikaisemmasta käsittelystä, johon olen vii-          mansa erityisesti meidän maamme harvem-
15192:  tannut, on pari vuotta kulunut, uudelleen            min asutuissa ja köyhemmissä seuduissa.
15193:  lausua kaikkea sitä, mitä silloin minulla oli        Eihän voi selittää sitä, että meiu:lä tänä het-
15194:  tilaisuus esittää asian puolesta. Olen tässä         kenä on supistettuja kouluja niin suuri
15195:  kohden sama mieltä kuin ministeri Mantere,           määrä kuin 1,260 muulla tavoin, kuin että
15196:  että on jo puolelta ja toiselta hyvin tyhjen-        se osoittautuu todellakin paikkansa puolus-
15197:  tävästi asiaa käsitelty. Niinpä sivistysvalio-       tavaksi ja elinvoimaiseksi koulumuodoksi.
15198:  kunnan mietintökin, jonka sisällyksen valio-         Minä en voi nytkään, yhtä vähän kuin ai-
15199: 280                          Pe:rj.antaina 2.H p . .syysik:uuta 1·9313,
15200: 
15201: kaisemmin olen voinut, luopua siitä käsi-          Tämä aloite luottaa kunnallisen itsehallin-
15202: tyksestäni, että kun pedagogiselta ja lapsi-       non valistuneeseen toimintaan myöskin, kun
15203: psykologiselta kannalta punnitaan supiste-         on kysymys kuntien koulu- ja opetustoimin-
15204: tun koulun etuja ja haittoja, niin edelliset       nan järjestämisestä. Lainmuutos tahtoo,
15205: edUit ovat voitolla. TerveydeHiset näJköikoh-      hankkia kunnalliselle itsehallinnolle jonkin
15206: dat taas kieltämättä puoltavat tätä koulu-         verran suurempia toimintamahdollisuuksia,
15207: muotoa niissä maamme osissa, joihin olen           kun tehtävänä on järjestäa kunnan kansa-
15208: viitannut. Oma käsitykseni on se, että jos         koululaitos. Jos lakiehdotus olisi pakolli-
15209: täydellistä kansakoulua alakouluineen tah-         nen, minä sitä en kannattaisi, mutta se te-
15210: dotaan yleistää näissä maamme itäisissä ja         kee asian kunnille vapaaehtoiseksi. Tämä
15211: pohjoisissa osissa, täytyy myös yleistää sitä      minusta on oikeutettua ja kannatettavaa.
15212: käytäntöä, mitä nyt on kokeiltu erityisesti        Minä en ole, niinkuin ed. Annala täällä on
15213: Kainuunmaassa pienten lasten asuntoko-             lausunut, muuttanut 10 vuotta sitten esittä-
15214: deilla. Ainoastansa asuntokoteja enemmän           määni kantaa. Minä en tahdo hävittää täy-
15215: ja laajemmin perustamalla, jos valtiovallalla      dellistä kansakoulua alakansakouluineen ..
15216: siihen on enemmän varoja kuin tätä nykyä,          Minä olen tältä paikalta monesti sanonut,.
15217: voidaan ajatella, että täydellinen koulu-          että niillä on merkityksensä erityisesti maan
15218: muoto menestyy niissä seuduin, joita tässä         vauraammissa ja tiheämmin asutuissa osissa
15219: pidän silmällä. Tahdon sanoa, että talou-          ja ennenkaikkea kaupunkiyhteiskunnissa.
15220: delliset näkökohdat, toisin sanoen se, että        Niillä on suuri tehtävänsä, minä olen myöts
15221: supistettu kansakoulu tulee huokeammaksi,          alakansakoulun ystävä, vaikka minulla olisi
15222:  eivät ainakaan minulle ole olleet määrää-         nykyhetkellä yhtä ja toista arvosteltavaa
15223: vinä, vaikka niillä tietysti on huomioonotet-      alakansakoulun järjestämisestä. Olen mu-
15224: tava merkitys tätä asiaa selvitettäessä.           kana laajentamassa supistetun kansakoulun
15225: Mutta, kuten sanoin, minä en tällä kertaa          käyttöä erittäin niiden kokemusten pohjalla,
15226:  tahdo ryhtyä todistamaan näitä käsityk-           joita kansakoulutoiminnasta on varsinkin
15227:  siäni, vaan viittaan eduskunnan pöytäkir-         syrjäisemmillä ja harvaan asutuilla seu-
15228:  joissa luettaviin aikaisempiin lausuntoihini.     duilla saatu viimeisen vuosikymmenen lm-
15229:  Mielestäni ne kuitenkin osoittavat, että su-      luessa. Jos tahdotaan, niin voitaneen sa-
15230:  pistettua kansakoulua meidän kansakoulu-          noa, että minä korostan tätä puolta asiasta
15231:  laitoksessamme ei pitäisi kohdella ainakaan       enemmän, kuilW' ehkä olen sitä aikaisemmin
15232:  enää lapsipuolen tavoin. Päinvastoin pitää        tehnyt.
15233:  sitäkin suosiolla, asiantuntemuksella ja har-        Minua on oudoksuttanut se, että valiokun-
15234:  rastuksena vaalia. Ja kun näin tehdään,            nassa on ollut ja tässä eduskunnassakin,
15235:  niin saadaan nähdä, mitä hyvää sekin voi          joka on kokoontunut uusien vaalien jälkeen,
15236:  meidän kansakouluopetuksellemme tuottaa,          näyttää olevan vähän luottamusta kuntien
15237:  varmaan paljon enemmän hyvää, kuin mitä           harkintaan, kun on järjestettävä niiden
15238:  tätä nykyä tahdotaan myöntää.                     koulutoiminta, ja kuntien kykyyn tehdä oi-
15239:     Olen tehnyt näitä viittauksia vain sitä        keita ratkaisuja, kun yksityistapauksissa
15240:  varten, että se, mikä on lainmuutoksen kan-       vaali on tehtävä täydellisen koulun tai su-
15241:  tava ajatus, tulisi asianmukaisesti koroste-       pistetun koulun välillä. Minä voin yhtyä
15242:  tuksi. Lainmuutos tahtoo nojata kunnalli-          herra opetusministeriin siinäkin, että koulu-
15243:  seen itsehallintoon. Herra opetusministeri         viranomaisten, ylhäisten ja alempien, tie-
15244:  sanoi, että vastalauseen maininta vapaasta         tysti ei ole syytä eikä ole oikeuttakaan aset-
15245:  kilpailusta on jonkin verran hämärä. Lause         tua ikäänkuin kädet ristissä katselemaan ja
15246:  tarkoittaa yksinkertaisesti sitä, että kunnat     seuraamaan tätä kehitystä tai vapaata kil-
15247:  ja kuntien viranomaisina kotien edustajat          pailua. Tietysti kouluviranomaiset ohjaa-
15248:  ja lasten vanhemmat saisivat enemmän kuin          vat kansakoulujen toimintaa oman käsityk-
15249:  tähän saakka valita, kummanko koulumuo-            sensä mukaan. Mutta kyllä mielestäni on
15250:  don he tahtovat perustaa lapsillensa. Tämä         täysin oikeutettu sekin vaatimus, että niillä,
15251:  aloite on aikanaan ,Svinhufvudin hallituk-         joita lasten kasvatus ja koulutus lähinnä
15252:  sessa syntynyt, ei ylhäältä päin tulleista ke-     koskee, kodeilla ja vanhemmilla ja heitä
15253:  hoituksista, vaan se on syntynyt toivomuk-         edustavilla kuntien viranomaisilla, on
15254:  sista, joita maakunnista, erityisesti maan         asiasta myöskin sanottavaa ja ratkaistavaa
15255:  itäisistä ja pohjoisista osista on esitetty.       ehkä suuremmassa määrässä kuin ennen.
15256:                                     ·Supi.stettu ka.nsakoulu.                                  281
15257: 
15258: Tämä on se pääajatus, joka minun käsityk-         tarkastuspiiristä, niin voisin ilmoittaa, että
15259: seni mukaan kannattaa lainmuutosta, ja se         minulle on myöskin tullut lausuntoja asian-
15260: ajatus mielestäni on oikea.                        tuntijoilta, myöskin niiltä alueilta, joita
15261:    On huomautettu lakiehdotusta vastaan,          herra opetusministeri täällä mainitsi. Kou-
15262: että se on liiaksi väljentänyt supistetun kou-    lukentälläkin näyttää olevan kahdenlaista
15263: lun mahdollisuutta asettamalla ylärajaksi         ilmaa. Ehkä saan lukea minäkin vuoros-
15264: oppilasluvulle, kun supistettu kansakoulu         tani jonkun otteen lausunnoista, joita mi-
15265: voi tulla kysymykseen, 39. Olen huoman-           nulle on tullut (Ed. Pärssinen: Onko ne ko-
15266: nut olevan niitä, jotka mieluummin hyväk-         kouksen päätöksiä!). Asiantuntija kirjoit-
15267: syisivät lakiehdotuksen, jos puheenaoleva          taa: Jos supistettu koulu järjestetään si-
15268: yläraja olisi alhaisempi. Käytännöllistä          ten, että alakouluja pidetään syksyllä 8 viik-
15269: merkitystä tällä vastahuomautuksella kui-         koa, annetaan ta:lveksi kotitehtäviä luke-
15270: tenkaan tuskin on. On näet niin, että käy-        misessa ja kirjoituksessa, ja keväällä 2
15271: tännössä tulisi supistetun koulun mahdolli-       viikkoa, se on yhteensä 10 viikkoa ja sitten
15272: suus enimmäkseen liikkumaan sen oppilas-          vielä sinä syksynä, jolloin alakoululaiset tu-
15273: määrän, jonka laki nyt määrää, läheisyy-          levat yläkouluun, he ovat 8 viikkoa alakou-
15274: dessä, siis 30 :n läheisissä rajoissa, liukuen    lun kolmantena osastona, niin he yhteensä
15275: 30 :stä 35 :een. Näin kait käytännössä tämä       saavat alakoulun opetusta 28 viikkoa. Ja
15276: supistetun koulun yleiseksi tekeminen tulisi      yläkoululle jää 30 viikkoa, se on sama kuin
15277: tapahtumaan. Kun näin on 1aita, menet-            entisessä kansakoulussa. Silloin ei tosiaan
15278: tää merkityksensä myöskin toinen vasta-           tarvitse tätä järjestelyä moittia, vaikka op-
15279: väite, joka valiokunnassakin on esitetty laki-     pilaita olisikin keskimäärin vähän yli 30,
15280: ehdotusta vastaan, nimittäin se, että ala-         satunnaisesti se voisi mennä aina 39 :ään,
15281: koulun oppilasmäärän pysyttäminen muute-          mutta yleensä luku olisi 32 ja 33 paikkeilla.
15282: tussa laissa niin alhaalla -kuin 15 :ssa, olisi   Alakouluun nähden tämä olisi paljon pa-
15283: epäjohdonmukaisuus. En huomaa, että se            rempi kuin 18 viikkoisella alakoululla va-
15284: sitä olisi, kun otetaan huomioon, että supis-     rustettu täydellinen koulu, jossa alakoulun
15285: tetun koulun järjestämisen mahdollisuus,          oppilaat saavat olla kokonaisen vuodenkin
15286: kuten mainitsin, tulisi liikkumaan sillä ta-      koulutta (Ed. Pärssinen: 18 viikkoa vain!).
15287: soma,. j1oUa oppilasmäärä on noin 35 ja ta-       Kyllä, mutta se jakautuu sekä syksyyn että
15288: vallisesti kait tämän numeron alapuolella-        kevääseen ja sehän on opetuksellisen edisty-
15289: kin. Silloin alakouluun pantavain lasten          misen kannalta, niinkuin opettaja Pärssinen
15290: lukumäärä hyvin voi olla 15.                      tietää, erinomaisen tärkeä' asia. Kun vielä
15291:    Täällä on puhuttu, ainakin ed. Annala ja       supistettuun kouluun oppilaat otettaisiin
15292: myös herra opetusministeri ovat sitä teh-         vielä vuotta vanhempina s. o. 8-vuotisina,
15293: neet, siitä vastustuksesta, jota lakiehdotus      kuten on oikeus, ovat he jo aika kehityskel-
15294: on julkisuudessa, erittäin viime aikoina,         poisia yläikoulussa.
15295: saanut vastaansa asiantuntijain, erityisesti         Tällaisia lausuntoja myöskin on olemassa.
15296: kansakoulunopettajain taholta. Minulla on         Olen tutustunut moniin painosta toimite-
15297: sama käsitys, minkä joku edustaja täällä          tuksi, minullekin lähetettyihin lausuntoi-
15298: jo aamupäivällä 'lausui, ettii asi>ata on kyllä   hin. Niissä on näkökohtia, joita mielellään
15299: paisutettu yli ymmärrettävien mittojen.           ottaa varteen ja punnitsee. Minusta niissä
15300: Minä myönnän oikeaksi senkin opetusminis-         kaikissa kuitenkin keveästi käsitellään tai
15301: terin huomion, että kaiketi enemmistö, ehkä       kokonaan sivuutetaan, mikä oikeus kuntien
15302: suurikin enemmistö maan kansakoulunopet-          itsehallinnolla on asiassa. Kyllahän myön-
15303: tajia tällä hetkellä vastustaa tätä lakia.        nän, että monet muut esitetyt näkökohdat
15304: Mutta hyvin on minulle tunnettua sekin,           ovat sellaisia, joista voidaan keskustella ja
15305: että on opettajia ja opettajapiirejä, jotka       joista asiallisessa pedagogises8'a ajatusvaih-
15306: sitä lämpimästi puolustavat. Henkilökoh-          dossa voidaan vaihtaa mielipiteitä ja esittää
15307: taisesti olen tehnyt sen havainnon, että          eriäviä ajatuksia. Mutta ne syyt, joihin
15308: yleensä vanhemmat opettajat ovat tämän            lakiehdotus perustuu, minun mielestäni
15309: lakiehdotuksen puolella, jota vastoin nuo-        useimmissa tapauksissa painavat enemmän
15310: remmat näyttävät olevan sitä vastaan. Kun         kuin vastasyyt. Minä katson, että julkisuu-
15311: herra opetusministeri täällä luki jonkun lau-     dessa esitetty arvostelu on useissa kohdin
15312: sunnon, jonka hän oli saanut Savonlinnan          muodostunut epäoikeutetuksi. Kannatan
15313: 
15314:                                                                                           36
15315: :282                         Pe·rj.a.nta.ina 29: p. s·yystkuu.ta 1:93!3.
15316: 
15317: sivistysvaliokunnan mietintöön liitetyn vas-        denna typ vore jämngod med den fullstän-
15318: talauseen mukaisesti lakiehdotuksen hyväk-          diga. Det framgår ju redan därav, att den
15319: symistä ja pyydän siis, herra puhemies, yh-         sammanlagda lärotiden för den ena är 136
15320: tyä ed. Annalan ehdotukseen.                        veckor och för den andra .2:16. De barn,
15321:                                                     som undervisas i den reducerade skolan, få
15322:    Ed. Österholm: Herr taJ.man! Kul-                åtnjuta skolans undervisning under 80
15323: turutskottets betänkande står nu på samma           veckor kortare tid än de, som ha förmånen
15324: ståndpunkt som utskottets yttrande i saken          att gå i en fullständig sk<Jla. Vad detta be-
15325: tili 1931 års riksdag, då ärendet anhängig-         tyder av minskade utsikter tili uppfostran
15326: gjordes genom propositionen i ämnet. Dess           och kunskapsförvärv är utan vidare klart,
15327: avstyrkande är lika bestämt nu som då,              oavsett betydelsen av att på det lägsta sta-
15328: och utskottet finner stöd för sin uppfatt-          diet undervisningen handhaves av särskilt
15329: ning av den utveckling, som ägt rum se-             utbildade lärare för de små barnens hand-
15330: dan dess. Bakom propositionens förslag stå          ledning. Den reducerade skolan är under
15331: nu av utskottets medlemmar, egendomligt             alla förhållanden en skoltyp av lägre klass,
15332: nog, tre präster, en läroverkslektor och en         vars förallmänligande icke står i överens-
15333: folkskollärare. Om därav skaH dragas nå-            stämmelse med folkundervisningens in-
15334: gon slutsats, så är det i varje fall icke den,      tressen.
15335: att reservanterna företräda folkskolans och            Lagförslaget inrymmer allvarliga kon-
15336: dess lärares opinion, ty den har i avgjort          sekvenser även för lärarutbildningen, som
15337: övervägande omfattning klart och tydligt            hittills försiggått med beaktande av den
15338: gått emot förslaget att underlätta förutsätt-       lägre och den högre skolans särskilda behov.
15339: ningarna för den reducerade skoltypens              Vår lägre skola, småskolan, har tack vare
15340: förallmänligande. Detta har hr undervis-            en tidsenlig lärarutbildning uppvisat en
15341: ningsministern intygat under debatten på            vacker utveckling, som det verlcligen icke
15342: förmiddagen och detta har också rdm.                är skäl att göra slut på e1ler att försvåra.
15343: Virkkunen, förslagets främsta förespråkare,         Lagförslagets antagande skulle av allt att
15344: just nu medgivit. Folkskollärarna ha med            döma föra det med sig, att frågan om in-
15345: oro följt denna frågas utveckling och de            dragning av småskoleseminarier komme
15346: betrakta förslagets avvärjande som en sak           upp på dagordningen och att den lägre
15347: av största vikt för vår folkskola och dess          skolans betydelse i vår folkundervisning
15348: framtid.                                            komme att avsevärt försv·agas.
15349:    I själva verket är det spörsmål, som nu             ISärskilt oförnuftigt synes det vara att i
15350: föreligger till avgörande, någonting mycket         dessa tider tillmötesgå anspråken på den
15351: mer än en vanlig skolteknisk fråga. Det             redueerade skolans förallmänligande. Nu
15352: är knapp·ast för mycket om man betecknar            försiggår det omfattande utredningsarbete,
15353: den som en viktig kulturfråga. Folkskolan           som avser att undersöka möjligheterna för
15354: med föl'kortad lärokurs projekterades vid           den planerade stora skolreformen. Denna
15355: läropliktslagens stiftande som en undantags-        reform, som måhända ännu kräver år av
15356: typ, avsedd att tiUgodose behovet främst i          arbete och förberedelser innan den kan för-
15357: glest bebyggda trakter. Den är som sådan            verkligas, förutsätter som ett oeftergivligt
15358: snarast att betrakta som en övergångsform,          villkor, att folkskoleundervisningen är av
15359: viiken skulle ersätta den fullständiga folk-        utmärkt beskaffenb.et. Det kan verkligen
15360: skolan efterhand som utvecklingen kunde             icke göras troligt, att lagförslagets anta-
15361: medgiva detta. J ag vågar vidhålla denna            gande skulle gagna detta syftemål. Tvärtom
15362: uppfattning även efter det jag nyss åhört           är det alldeles uppenbart, att dess godkän-
15363: rdm. Virkkunens framställning. Den tid              nande skulle innebära ett försvagande av
15364: som gått sedan läropliktslagens tiHkomst            folkskolans betyde1se därigenom att effek-
15365: har knappast givit anledning till att ändra         ten av dess undervisning och uppfostran
15366: uppfattningen om den reducerade skolans             skulle minskas.
15367: betydelse. Den omständigheten, att ut-                 Den tarrkegång som ligger till grund för
15368: märkta lärare under vissa förhållanden              propositionen, kan icke dölja sin reaktio-
15369: kommit tili goda resultat inom ramen för            nära karaktär. Förslaget såg dagen under
15370: den reducerade skolans begränsade arbets-           1apporörelsens klang- och jubeldagar, då
15371: möjligheter, betyder naturligtvis inte, att         mycket egendomliga åsikter, som man torde
15372:                                     !Supistettu !kansakoulu.                                  283
15373: 
15374: minnas, framfördes angående de mest trän-         vruadi 'tietojen levittämistä kansan !keskuu-
15375: gande reformbehoven inom folkundervisnin-         teen, joka ehkä tulisi n.iitä käyttämään
15376: gen. Det föreliggande spörsmålet får sin          omalllli tavrullaan . Ja mitä ·enemmän varoja
15377: karaktär av kulturfråga just därigenom att        käytetään kansalle hyödyllisiin ~tarkoituk­
15378: det hotar att avbryta eller i varje fall för-     siin, sitä vähemmä:n niitä riittää niihin mui-
15379: svaga en utvecklingslinje i vår folkunder-        hin, joita oikeisto saattaa harrastrua enem-
15380: visning och göra folkskolan sämre ställd          män.
15381: än förut inför sina växande framtidsupp-             Kuitenkaan ei kokoomuspuolue ole esiin-
15382: gifter. Det vore ett steg tillbaka i vår fo1k-    tynyt tässä asiassa aivan. johdonmukaisesti.
15383: undervisning och i vår skolpolitik, om pro-       Viime vaalien edellä;, kun opettajain kes-
15384: positionen bleve godkänd, och man måste           kuudessa oltiin huolestuneitru tämän asian
15385: därför hoppas, att riksdagen skall följa          ,takia, ryhdyttiin siltä taholta han'kkimaa,n
15386: kulturutskottets tvenne gånger uttalade           tietoja eri puolueiden kannrusta tähän asiruan
15387: uppfattning att lagförslaget bör avböjas.         nähden. Näitä toimenpiteitä ei voitu ilman
15388:                                                   muuta sivuuttaa,, sillä kansakoulunopettaja
15389:    Ed. W i i k: Herra puhemies! Sosialide-        on vaikutusvaLtainen tekijä: hän on johta-
15390: mokraattinen ryhmä on myötävaikuttanut            van,a 8ieluna nuorisoseura:ssa, hän pitää
15391: siihen, että 'tämä lakiehdotus 1ykkääntyi yli     kaikki puheet sen juhlissa,, hän johtaa laulu-
15392: vaalien, ja olen varma sii,tä, että tämä lyk-     kuoroa, ja opintokerhoa~ ja hän tietää,, missä
15393: ikäys on ollut :asialle eduksi. Se saattaa suo-   kodeissa ol1a,an punaisia, missä sinivalkoisia
15394: rastaan ratkaisevasti vaikuttaa sen kohta-        ja missä sinimu:stiru. Myöskin kokoomuspuo-
15395: loon. Ryhmämme v111stustaa edelleen tätä          lue joutui siis pohtimaan ehkä enitistä har-
15396: 1akiehdotusta, sillä ryhmämme edrrstaa kan-       taammin tätä asiaa ja nähtävästi tämän ,poh-
15397: sanluokka,a, joka pyrkii! yhteiskunnallisesti     dinnaJJ. tuldksena ilmestyi , Uudessa Suo-
15398:                                                                                   1
15399: 
15400: kohoamaan ja sentähden tarvitsee tietoja, ja      messa'' viime kesäkuun 18 päivänä pääkir-
15401: niinpä puolueemme harrastaakin tietojen           joitus, jdka osoittaa jonkinlaista suunnan-
15402: levittämistä mahdomsimman laajoihin kan-          muutosta ja joka muu:ten niin erinomaisesti
15403: sanjouk:koihin. Se onkin johdonmukaisesti         valaisee tätä kysymystä, että pyydän saada
15404: vastu:staamt yrityksiä oppivelvollisuuslain       lukea siitä muutamia otteita.
15405: huononrtami,seksi, muun muassa yrityksiä             Siinä sanotaan, eutä ,.,opettajilla näyttää
15406: su pistetwn kansaikoni u:n yleistämiseksi.        olevan pätevät syyt kantaansa, että ylä[wu-
15407:    Valitettavasti maalaisliitto on ollut yhtä     luluokkien työteho ja -tulokset huoma1tta-
15408:  johdonmukaisesti päånvastaisella kannalla.       vasti kärsisivät suunnitellusta supistetun
15409: Se on käsittääkseni liian yksipuolisesti pitä-    koulutyypin yle]stämisestäl. Vielä perusteel-
15410: nyt silmällä maan köyhimpien seutujen             lisemman muutoksen aiheuttaisi kysymyk-
15411: oloja, ikäänkui:n näi'den pitäisi saada mää-      sessä oleva lwkiesitys a~lakoululuokkien ope-
15412: rätä yleisen kehityksen nopeus. Tähän ehkä        tukseen. Se joutuisi yläkoulun opettajan
15413: vastataan, niinkuin vastalauseessa sanota1an,     hoidettavaksi ja vähenisi 'Siihen käytettävä
15414: että lain muutos ei pa:kota perustamaan su-       aika ainakin kolmannellaJ osalla vuodessa ...
15415: pi·stettuja ikouluja, vaan jättää kunnille har-   mutta useimmissa tapauksissaJ jopa kolman-
15416: kint,avallan. Mutta mielestäni niin laajaa        teen osaan nykyisestä;än. Tällainen muutos,
15417: harkintavaltaa ei ole kunnille jätettävä.         jos se lakiesityksen sallimissa puitteissa ylei-
15418: Kunnallismi·ehet ova.t kitsa,ita,. niinkuin       sesti pantaisiin toimeen, muodostuisi kohta-
15419: kaikki tiedämme. Lainsäätäjällä pitää olla        lokkaaksi koko alakansa!koululle. Ensinnä-
15420: avarammat näköalat kuin kyläpoliitikoilla.        kään ei ole taJrikoituksemnukaiSita, että ylä-
15421:    v,astalauseen alla ova;t myöskin kokoomus-     kansakoulun opettaja toimii samalla alakou-
15422: puolueen ja sen kansanliikkeen edustajien         luluokkien opettajan,a. Alakoulussa ovat
15423: nimet. Joka kerta 'kuin tämä asia on: ollut       oppilaat aivan toisella kehitystasolla; kuin
15424:  ennen eduskunnassa käsiteltävänä - neljä         ylä,koulussa, ja sen vuoksi .täytyy opetuk-
15425: kertaa,. tämä on viides - niin kokoomus-          senikin olla luonteeltaan toisenlaartuista. Ylä-
15426:  puolueen äänet on niin hyvin valiokunnissa       koulun opettajain on vaikea sovittautua ala-
15427: kuin täysistunnossa annettu supistetun kan-       kouluasteelia olevien lasten kehitystason
15428: sakoulun hyväksi. Tämä on johdonmukruist~a,       mukaisesti. Siitä on riittruvät kokemukset
15429: sillä kokoomuspuolue edustaa vallassaolevaa       ajaLta ennen maailmansotaa ... Osittainen
15430: kansanluokkaa, jonka luokkaetu ei liioin          palaaminen noihin: oloihin ~ei tunnu suositel-
15431: 284                            Perjanta.ina 2·91 ;p . .syyslku.uta .119313.
15432: 
15433: tava:lta, ellei siihen ole ehdottomasti pakot-         dessa muuttaa kan,taa kaksi kerrtaa {Vasem-
15434: tavia ta!loude1lisia syitä. Nykyisin a:lakiOUlu-       malta: Tärkeissä asioissa,!). Jos niin on
15435: ludkiHa opetust!a antavat naiS1opettajat,              asianlaita, niin minun täytyy valitt:aa tätä
15436: jotika ovat Viartavasten tehtäväänsä va1mis-           kannanottoa, sitä enemmän, koska [uuHak-
15437: tautuneita ja voivat a~van toisella tavalla            seniJ se tämän jälkeen ei enää tule muuttu-
15438: kuin yläkoulun opetta,jat vaalia alakoulu-             maan, ellei mahdollisesti ensi vaaleissa (Va-
15439: iäissä olevia herkk~ä ihmistaimia.                     semmalta : Hyvä!).
15440:    8upistetu:ssa kansakoulussa a1akoululuo-
15441: kille varattu lyhyt! työa,ika väh·entää sitä-            Ed. l\'I a l k a mäki: Lepäämään jätetty
15442: paitsi näiden luokkien työmahdollisuuksia             lakiehdotus supistetun kansakoulun yleisc
15443: vielä suuremmassa määrä1ssä. kuin ylä'koulu-          tämisestä oppilasmäärää lisäämällä on nyt
15444: lu()killa. Opetuksen on työajan lyhyyden              ratkaisevassa vaiheessaan. .Monet kerrat
15445: vuoksi pakko muodostua paäasiallisesti ko-            on asiasta aikaisemmilla valtiopäivillä kiis-
15446: neelliseksi luku-,, kirjoitus-· ja laskutaidon        telty, kunnes vuonna 1\9~1 supistetun kou-
15447: harjoi·ttamiseksi. Ei ole aikaa siihen, minkä         lun yleistämisen kannattajat pääsivät voi-
15448: kuitenkin tulisi olla a1akansa'koulun pääteh-         toHe hallituksen esityksen turvin. Voitto
15449: tävä, lapsen tieto- ja toimintavoimien ja eri-        ei kylläkään ollut loistava, vain 103
15450: tyisesti havaintokyvyn kehittämiseen. Ala-            äänellä tuli supistetun koulun yleistämi-
15451: koulun kasva:ttava merkitys hä.ipyy siis su-          nen hyväksytyksi asian koLmannessa käsit-
15452: .pistetussa kanBakoulussa: jotenkin olematto-         telyssä. Vastustajat jättivät 92 äänellä lain
15453: miin.'' Kirjoittaja tulee siihen tulokseen,           sitten lepäämään ylitse vaalien.
15454: että ,,,meistä rtuntuu, että eduskunil1an olisi          Nyt vaalien jälkeen on eduskunnan si-
15455: hylättävä lepälämään jätetty supistetun kan-          vistysvaliokunta ehdottanut, että kysymyk-
15456: sakoulun yleisemmäksi tekemistä tarkoittava           sessä oleva lakiehdotus hylättäisiin. Yh-
15457: lakiesitys" (Ed. Ryömä: Se oli vaalivaltti,           dyn täydellisesti sivistysvaliokunnan hyl-
15458: se! - Vasemmalta: Kuka sen on kirjoitt'a-             käävään lausuntoon ja toivon, että tämä
15459: nut?). Tämän kirjtoituksen ilmeisesti on kir-         uusi eduskunta yhtyisi myöskin siihen ..
15460: joittanut harras kansansivistyksen ystävä.            Jokaiselle mielestäni pitäisi olla selvää,.
15461: Hänen nimeään en tiedä, koska kirjoitus on            että opetuksellisesti lapset jäävät heikom-
15462: ilmestynyt toimituksen päåkirjoituksena               malle puolelle, silloin kun kuutena koulu-
15463: puolueen pää-ä•änen'kannattajassa kaksi viik-         vuotena oppiaika supistetussa koulussa jää
15464: koa ennen vaaleja.. Puolueen johto ei ole             kokonaista 80 viikkoa lyhyemmäksi kuin
15465: sitä oikaissut,. puolueen puheenjohtaja, joka         täydellisessä kansakoulussa. Pienen oppi-
15466: ·aina niin innl()kka,asti ja viimeksi tässä istun-    lasmäärän kanssa jotenkuten selviydytään.
15467: nossa. on esiintynyt. supistetun kansakoulun          'Kenties päästään tyydyttäviinkin tulok-
15468: puolesta, ei iLmaissut eriävää kantaansa ja           siin, kun yläkoulun oppilaiden luku on
15469: puolueen edustajaehdokkaat kautta linjan              alle 30, kuten nyt on asianlaita. ~Uutta
15470: vaikenivat. Näin ollen täytyi saada se käsi-          jos oppilasluku saa nousta aina 39 :ään,
15471: tys, että puolue oli vaJitsijain. edessä lupau-       kuten tämä lakiehdotus sallisi, niin se ei
15472: tunut esiintymään· pöydällä olevaa lakiehdo·          ole opetukselle onneksi. Täydellisenkin
15473: .tusta vastaan.                                       maalaiskansakoulun luokat ovat nykyään
15474:    Minä jo silloin. epäJilin, jääkö tuo kannan.-      liian suuria oppilasmäärän noustessa yli
15475: otto pysyväise'ksi. Rohkenin ju}kisuudessa            40. Sallittu ylirajahan on maalaiskansa-
15476: lamsua, että kanta ehkä muuttuu jo piankin            kouluiSis·a 50 oppilasta yhdellä luokaUa.
15477: vaa1ien jälkeen. En saanut tähän vasrtausta,          Näissäkin kouluissa olisi mielestäni tule-
15478: enkä; si,tä odottanutka.an. Nyt olen saanut           vaisuudessa päästävä suurin sallittu oppi-
15479: vastauksen, ja se on täsmälleen sellainen             lasmäärä vähentämään 40 :een, eikä siis
15480: kuin odotin. Nyt saadaan 111ähdä, onko ko-            missään tapauksessa supistetussa koulussa
15481: koomuspuolueen ryhmässä kuitenkin sellai-             olisi oppilasmäärää siihen asti lisättävä.
15482: sia, jotka •antavat arvoa ,sille kannalle, jonka         Aikoinaan eduskunta on hyväksynyt pe-
15483: puolueen pää-äänenkannattaja vaalitaiste-             riaatteen, että tässä maassa kansakoulu on
15484: 1un pyörteissä omaksui, vai täytyykö tämän            saatava oppikoulun pohjakouluksi. Oppi-
15485: asian vailossa todeta,. että n'iin vanhalliseksi      Koulukomitea ehdottaakin nyt mietinnös-
15486: luultu kokoomuspuolue on kuitenkin niin               sään tähän suuntaan mentäväksi, kun op-
15487: kehityskykyinen, että: se kolmessa kuukau-            pikoulujen uudelleen järjestelyyn ryhdy-
15488:                                    ISupis.tettu kansakoulu.                                      285
15489: 
15490: tään. Supistetun koulun oppilasmäärää li-        taan eivät ehdi kasvatustyöhön tarpeeksi
15491: .säämällä vaaraunetaan kuitenkin pohja-          huomiota: kiinnit,tämää.nkään. Ain.akin maa-
15492: kouluaatteen toteutumista. !Sillä supiste-       laistyövä,estön !keskuudessa ovat molemmat
15493: tun koulun lyhyt työaika ja suuri oppilas-       vanhemmat usein. työhön sidotut, jru kovasti
15494: maara alentavat ehdottomasti tuloksia.           näkyvät olevan työssä kiinni tavallisten ta-
15495: Nythän jo usein on moitittu kansakoulun          lojen isännäit ja .emäinnäitkin. Joka tapauk-
15496: työtä.     Pohjakouluaatteen      vastustajien   se:ssa oleru tehny:t sen havainnon, että van-
15497: mielestä kansakoulu ei kykene tarpeeksi          hemmat yleensä mieluummin lähettävät lap-
15498:  oppilaita kehittämään. On ikävää, että          set kouluun kuin pitävät niitä oman on-
15499: pohjakouluaatteen kannattajina esiinty-          nensa nojassa kotinurkissa. Ja missä koulu-
15500:  neet, nimittäin maalaisliittolaiset, ainakin    'keittola.t ovat toimin!I1assa,. siellä vanilcemmart
15501: suuri osa heistä, tämän lakiehdotuksen hy-       usein sallisivat lastellJSru jo liiankin nuOII'ina
15502:  väksymisellä antavat uusia aseita vastus-       astuvan op~ntielle. Olen ollut tilaisuudessa
15503:  tajien käsiin.                                  toteamaan, että opettajain l()n ollut pakko
15504:    En myöskään voi hyväksyä sellaista kan-       lähet1tää kotiin näitä liia:ru nuoria .alaikouluun
15505:  taa, että maaseutu aina syrjäytetään, että      pyrkijöitä. Vanhempien mielestä nim. lap-
15506: se saa aina vain muruja, jotka putoavat          set ovat koulussa turvassa opettajain1 .sil-
15507:  rikkaan pöydältä, ja vain korvikkeita ja        mäJlläprdon alaisina,, eivät ole pahaa teke-
15508: vastikkeita     koulualallakin.    Kaupungit,    mä,ssä eivätkä oppimaiSsa. Ja lämmin ateria
15509: kauppalat, ja tiheät asutuskeskukset ovat        koulussa la,sketaa.n nykyjään kallisarvoiseksi
15510:  melkein kaikissa suhteissa varsinaista maa-      köyhissä perheissä. Jos koulukeittola siis
15511:  seutua edullisemmassa asemassa. Kansa-          toimii, rniin vanhemmat mieluummin antai-
15512:  koulun jälkeen näissä voidaan hankkia           sivat la.sten käydä ,alakoulua 2 vuotta kuin
15513:  helposti lisää tietoja ja taitoja. :Syrjäisen   vain 12 viikkoa kahtena! lukuvuOIIlna, kuten
15514:  maalaio;kylän asukkailla ei tällaisia tilai-    supi,stetussa koulussa käydään.
15515:  suuksia ainakaan runsaasti ole. Maalais-           Miruunkin mielestän,i ·olisi myös tässä
15516:  kylän lasten melkeinpä ainoa tiedontie, ai-     asiassa kuultava etupäässä niiden ääntä,
15517:  noa sivistysahjo on kansakoulu, mutta se-       jotka työskerutdevät koulualalla, varsinkin
15518:  kin suodaan heille typistetyssä muodossa.       siis opettajien j.a myöskin kansakouluntar-
15519:  Ja nyt tätä typistettya muotoakin vielä         ka:stajien. Heidän puoleltaan on kyllin sel-
15520:  €sillä olevan lakiehdotuksen avulla tahdo-      västi ja kyllin monta kertaa lausuttu,. että
15521:  taan huonontaa.                                 he vastusta.vat tämän esilläolevan lwki·ehdo-
15522:     Täällä on moneen kertaan viitattu sii-       tuk,geru hyväksymistä. SupiiStetun kan~Sa­
15523:  hen, että lisäämällä tämän lain avulla          :koulun opettaja saa 200 markkaa korkeam-
15524:  supistettuja kansakouluja täydellisten kus-     ma:n palkan kuukaudessa kuin tä;ydeHisen
15525:  tannuksella säästetään varoja näin pula-        kouluru opettaja,. ja nykyäwn oppila:smäJä-
15526:  aikana. On kuitenkin taas toisaalta to-         rässä on ollut huoma.ttava ero, mutta silti
15527:  dettu, ettei säästöjä voida tehdä ainakaan      me1kei11' koko opettajakunta vastust,aa supis-
15528:  heti, koska koulujen muuttaminen supiste-       tetun koulun ylei,stämist.ä. Eiväetkä supis-
15529:  tuiksi ja opettajain lakkautuspalkalle aset-    tettujen koulujen opettaj.apaikat ole suu-
15530:  taminen kysyy aikaa. ,Samoin lakkautus-         remman palkkansa vuoksika:an olleet halu-
15531:  ja supistettujen koulujen paremmat pal-         tuimpia paikkoja, vaikka yleensä lmikki ih-
15532: 1mt nielevät nämä odotetut säästöt ainakin       miset ottaisivatkin mielellään korlkeampaa
15533:  aluksi suurimmaksi osaksi. Huoneistokysy-       palkkaa kuin aiempaa. Sii:tä syystä rtulen
15534:  mys ja rakennuskustannukset eivät tässä         siihen johiopää'tö'kseen, että ISUpistetun koru-
15535:  asiassa näyttele suurta osaa, koska supis-      lurn täytyy olla koulumuotona jo nykyisel-
15536:  tettu koulu vaatii melkein samat kustan-        läänkin .epwtyydyttävä, koska se ei ole kyen-
15537:  nukset kuin yhden ylä- ja alakoulunopet-        nyt opettajia puolelleen voittamaan suurem-
15538:  tajan koulukin.                                 man palkankaan houkutellessa.
15539:     On sitten myöskin sanottu, että supis-          Kun olen tarkastellut ,sivistysvaliol'kunoon
15540:  tettu koulumuoto tarjoaisi kodeille suu-        mietintöön lii'tetty'ä vas:talausetta,. on mieleni
15541:  remmat kasvatusmahdollisuudet ja että           aivan masentunut,. kun niin lw~keasti oppi-
15542:  vanhemmat eivät mielellään päästäisi lap-       neet herrat kuin teolog'i,antohtori, kirkko-
15543:  siaan pitkäaikaisempaan täydelliseen kou-       herra, pastori, lehtori ja vieläpä maalais-
15544:  luun. :Mutta nykyään vanhemmat suoras-          liittolainen kansaJkoulunopettaj.akin, joita
15545: 286
15546: 
15547: itseääln ja joiden lapsia 1aki ei ltule koske·        tämissä tapauksissa, vaan jättää kunnille
15548: maan, ovat vra1mii.t ·pimeimmän mawseudun             harkintavallan järjestää karusa:kouluopetu'k-
15549: oloja tällä tavalla yhä huonontama:an. M.a-           sen jommankumman vaihtoehdon muka:an,
15550: sentava,a 0!11 todeta suomalaisem. sivistynei-s-      on sitä vähemmän syytä sitä vastustaa.''
15551: tön taholta tällwista ,,,jäätävää !kylmyyttä",        Mutta minä 1ta,as pelkääill,. että jos rtämä laki-
15552: niinkuin eräässä toisessa yhteydessä. tänään          ehdotus hyväksytään, niin ennen pitkää
15553: on lausuttu, kansakoulua kohtruan. Varsin-            varmaan ikucrn)liUe lähetetään määräyksiä,
15554: <kin kirkon miesten osuus tä.ssä huononnus-           joissa pula-ajan täJhden voidaan varutia, kysy-
15555: yrityksessä turutuu vastalauseem. perusteella         mykseen tulevat koulut muuttamaan supis-
15556: silmiinpistävän suurelta.                             tetuiksi kentiespä vailkka valtioavun mern.e-
15557:    Joka tapauksessa opettajain keskuudessa            tyksen uhalla. Tuo harkintavwlta voidaan
15558: seurataan jännitykisellä tämän päivän pää-            ,siis poi:staa, v.aikka.pa ~sitä ~ei juuri tämä la;ki-
15559: töstä. Erityisesti alakoulun opettajiin lain          ehdotus veisikään.
15560: hyväksyminen tulisi ra;skaasti koskemaan.                 Minun mielestäni kwikki syyt puhuvatkin
15561: Heitähä:n jäisi ilman paikkaia., sii-s ilman          ·sivistysvalioikurman hylkäävän ehdotuksen
15562: ,työtä ja leipä:ä, tavaton joukko. Täiällä OIIl       puolesta ja toivon, että eduskunta asettuu
15563: esitetty, kuinkw opettajain puolelta on kir-          tälle validkunn a::n lkaamalle ja siten lopulli-
15564:                                                                         1
15565: 
15566: 
15567: jelmiä lähetetty puoleen ja toiseen. Minäkin          sesti lyö takaisin tämän .taantumuksen hyök-
15568: voisin tuoda ,guullisiaJ terveisiä kokoomuksen        käyksen kansakoululaitosta vastaan. Uskal-
15569: ja I. K. L:n edustajille. Voin mainita, että          Ian käyttää sanaa ,taantumus" vielä, vaiik:ka
15570: heidän kannattajiansa ja äänestäjiänsä opet-          siitä äisken huomruutettiin. Sillä minun mie-
15571: tajain keskuudessa on kää:ntynyt minunkin             lestäni! orn taantumuks.en voitto,. jo8 supis-
15572: puoleeni tässä asiassa. He ovat v~alitt.aneet         tettu kansaJkoulu tulee en,tistä yleisemmäksi.
15573: suuresti, että he eiväit äänestäessään kokoo-
15574: muksen ja; I. K. L:n ehdokkaita O'le arvan-              Ed. Lumme: Herra puhemies! Harva
15575: neet eivärtikä uskoneet, että nämä lähtisivät         eduskunnan käsittelemä kysymys on kautta.
15576: sille tielle tässä asiassa, kuin sivistysvalio•       maan herättänyt viime vuosina niin suurta
15577: kunnan va;s,talause nyt kuitenkin osoittaa.           huomiota kuin nyt käsiteltävänä oleva su-
15578: Tuntuukin omitui,selta;,, että: näiden täytyy         pistettua kansakoulua koskeva asia. Mutta
15579: lähteä sosi·a'Hsteilta, noi:lta viha;tuilta ma.rxi-   eipä ihmekään. Tämähän koskettaa niin
15580: laisilta,. apu& etsimään omiailllSa vwstaan. On       valtavia ihmisryhmiä. Kymmenien tuhan-
15581: vahinko,. etteivät he tosia,an:ka,an tunteneet        sien lwsten koulukysymys on ratkaistavana.
15582: omiansa oikein jo vaalien edeHä, vaan uskoi-          ,Siksi asiaan on kiinnitetty ja on kiinni-
15583: vat niihin kokoomusleht:Len ,liukkaisiin"             tettävä edelleen erikoista huomiota. Laki-
15584: !kirjoituksiin, joista ed. Wiik tää:llä äsken         esityksessä pyritään huonontamaan Suomen
15585: mainitsi. He luuliv<Vt silloin, että sosiali-         kansakoululaitoksen vaikutusta tekemällä
15586: demokrwattien ja edi,styspuolueen vaHstustyö          supistetun kansakoulun maaseudun kansa-
15587: tässä suhteessa oli.si ollut vain heidän omien        koulun yleistyypiksi, siitä ei päästä mihin-
15588: ehdokkaittensa parjausta. Nyt he ovat ru-             kään. Kuten on tunnettua ja täällä tänään
15589: venneet peLkäämään,. että meidän, puhees-             on sanottu, on nykyisten säännösten mu-
15590: samme on ollut perää,. ja ovat lausuneet huo-         kaan koulupiiriin perustettava täydellinen
15591: lestuksensa siitä yksinpä meillekin. Kuiten-          kansakoulu, jos piirissä on vähintään 30
15592: kin kaikestru huolimwtta minä henkilökohtai-          yläkouluikäistä lasta; muussa tapauksessa
15593: sesti toivon, että sentään kokoomus ja                on supistetun koulun perustaminen sallittu_
15594: I. K. L. tässä wsiassru eivät !kokonaisuudes-            Nyt esillä olevassa laissa tulisi tämä raja
15595: saan olisi sivistysvaliokunnassa olevien, edus-       nousemaan 40 lapseen. Sivistysvaliokunnan
15596: tajiensa kannalla (~asemmalta: Kyllä ne               mietinnöstä, joka ilokseni on lakiehdotusta
15597: ovai !), va1an <tuli:siva:t meidän mukaamme,          vastaan, ilmenee, että lukuvuonna 1932:__33
15598: ede:s aånakin pieni osru,, niinkuin tuntuu maa-       oli maalaiskansakouluja 5,2:86, joista jo su-
15599: laisliitossakin .pieni osa oLevan, j<Yka kulkee       pistettuja 1,2160. Kolmen viimeisen koulu-
15600: samaa tietä meidä,n kanssamme.                        vuoden kuluessa on täydellisiä kansakouluja
15601:    Tässä kysymyksessä on kiinnitetty huo-             muutettu 212 supistetuksi, eikä ihme, sillä.
15602: miotru myöskin vastalauseen tekijä.in tähän           keväällä vuonna 1'9311 kouluhallitus nimen-
15603: lauseeseen: ,Kun la;in muutos ei pakota pe-           omaan antoi kehoituksen tähän suuntaan.
15604: :rustamaain supistettuja kouluja lain edellyt-        Nykyjään olevista täydellisistä kouluista
15605:                                     tSU:pi.steHu Umn.sakoulu.                               287
15606: 
15607: 
15608:   saattaisi muuttaa 413 supistetuksi kouluksi,    jotka ovat yhteiskunnan kustannuksella
15609:   mutta, ilahduttavaa kyllä, koulun johto-        tulleet osalliseksi sangen kalliista opetuk-
15610:   kunnat j·a maalaisvaltuustot eivät ole tähän    sesta yliopistoa myöten ja jotka kaiken
15611:   supistukseen vielä lähteneet. Ja jos tämä       todennäköisyyden mukaan eivät koskaan
15612:   esitys tulee hyväksytyksi, niin edelleen li-    omia lapsiaan panisi supistettuun kansa-
15613:   säksi saattaa 380 koulua joutua supistuksen     kouluun, pitävät siitä tiukasti kiinni. Eikö
15614:   tielle. Näin ollen ennen pitkää olisi alun      olisi paljon kauniimpaa jakaa sitä hyvää,
15615:   kolmattatuhatta koulua maassamme supis-         mitä on yhteiskunnalta itse saanut, myös-
15616:   tettuna. Ja mikä ero on näiden supistet-        kin vähempiosaisille, myös köyhien mök-
15617:   tujen koulujen ja tavallisen täydellisen        kien pienme tytöille ja pienille pojille sa-
15618:   kansakoulun välillä. Ero ei ole 6 vuo-          doissa maalaiskunnissamme? Minä en ole
15619:   den opetusaikaan nähden pienempi kuin 80        myöskään huomannut, että täydellisen
15620:   viikkoa. Kouluelämässä, sen kokemuksen          koulun vastustajat olisivat valmiit pudot-
15621:   mukaan, mikä minullakin on sekä maalais-        tamaan kolmanneksen oppikoulujen ja yli-
15622:   koulun opettajana olleena että kaupunki-        opiston tasosta, vaan päinvastoin siltä
15623:   laiskoulun opettajana olleena, jo 80, tuntia    taholta pyritään kohentamaan korkeam-
15624:   merkitsee melko paljon puhumattakaan 80         paa opetustyötä. Se on kyllä hyvä, enkä
15625:   päivästä, jotka voidaan työskennellä lasten     minä ole sitä vastaan, mutta oltakoon
15626:   keskuudessa. Mutta tässä ei ole kysymys         tasapuolisia. Muistettakoon, että tasaval-
15627:   80 tunnista eikä ole 80 päivästä, vaan tässä    tamme valtavan osan kansalaisistamme
15628:   on kysymys 80 kouluviikon supistuksesta ja      muodostavat vähävaraiset pieneläjät, joille
15629:   se on paljon.                                   olemme paljon velkaa. Heidän lastensa
15630:      Kaikki työ vaatii aikansa eikä lyhyem-       koulumahdollisuuksia ei ole supistettava,
15631:   mässä ajassa yhtä suurin voimin voi suo-        vaan oikeastaan olisi lisättävä.
15632:   rittaa samaa työmäärää kuin pitemmässä             Entistä laajemmassa maarassa tulisi
15633:   ajassa. Tämä pitää paikkansa ennen kaik-        myös lain mukaan olemaan kahdenlaisia
15634:   kea juuri kasvatustyöhön nähden, jollaista      tai jopa kolmenlaisia kansakoulun päästö-
15635:   varsinkin kansakoulutyö suuressa määrin         todistuksen saaneita. Kun ajattelee hei-
15636:   on. ,Hiljaa hyvä tulee", sanotaan sanan-        dän vastaista oloaan ja eloaan rinnatus-
15637:   laskussa, ja se voitaneen kasvatustyöhön        ten, niin heidän sivistystasossaan olisi huo-
15638:   erikoisesti myöskin sovelluttaa.                mattava ero. Edelleen supistettu koulu-
15639:       Supistettu kansakoulu tulisi siis maa-      muoto luonnollisesti ei voisi tulla ylei-
15640:   seudun melko yleiseksi kansakoulumuo-           seksi oppikoulun pohjakouluksi, niin kuin
15641:   doksi. Kansakoulu on suurimmalle osalle         kansakoulusta eduskunta on a~kaisemmin
15642:   maaseudun lapsia heidän ainoa koulunsa,         periaatteellisesti päättänyt ja oppikoulu-
15643:   heidän oppikoulunsa ja myöskin heidän           komitea käytäntöön suunnitellutkin. Olen
15644:   yliopistonsa.   Kun koko maassa noin            tuUut aja.teHeeksi, että mahdollise!Sti supis-
15645:   50,000 lasta saa kansakoulusta päästöto-        tetun kansakoulun yleistämisellä pyritään-
15646:   distuksen keväisin, niin vajaa 20 % heistä      kin ajamaan kansakoulun pohjakouluky-
15647:   jaJtkaa oppiikoulussa tai jossain ammatti-      symys karille. Kansakouluun pohjakou-
15648:   koulussa tai muussa opiskelupaikassa. Kun       luna on kuitenkin pyrittävä. Jo Uno
15649:   edelleen tiedämme, että kaupunkien ja           Cygnaeus, kansakoulumme isä, aikoinaan
15650:   taajaväkisten yhdyskuntien kansakoulun          lausui: ,Ei kestä kauan, ennen kuin
15651:   oppilailla on paljon suuremmat mahdolli-        uudenaikaisesti järjestetyssä kansakoulussa
15652:   suudet jatkaa, - onhan heillä esimerkiksi       käy kaikkien yhteiskuntakerrosten lapset,
15653: • työväenopistot, vapaaopistot y. m., - niin      mistä seuraa, että n. s. paremman ja huo-
15654:   saamme käsityksen, että köY,hien saloseu-       noruman kansan välinen juopa tasautuu. ''
15655:   tujen nuorille, joitakin harvoja poikkeuk-      Cygnaeuksen valoisaa luottamusta tule-
15656:   sia lukuunottamatta, jää ainoaksi opin-         vaisuuteen kuvastaa hänen sanansa: ,,Olen
15657:    ahjoksi kansakoulu. Tosin maaseudun va-        vakuutettu siitä, että hallitusta, jos se
15658:   rakkaat perheet voivat kouluttaa lap-           kannattaa esittämääni periaatetta ja jär-
15659:    sensa vaikkapa yliopistoon saakka, mutta       jestää vastaisen kansakoulumme senmu-
15660:    toista se on pienviljelijälle ja palkkatyö-    kaisesti säikähtämättä sellaisen laitoksen
15661:    väestölle. Minua oudoksuttaa sivistysva-       välttämättä vaatimia kustannuksia, kiit-
15662:    liokunnan vähemmistön kanta. Henkilöt,         tävät ja siunaavat vastaiset sukupolvet,
15663: 288                           Pe.rj.a.ntaina 29' p. s•yyakuuta 1;9.33.,
15664:                                                                 -----
15665: 
15666: 
15667: jotka saavat nauttia sellaisen laitoksen           kannattajana vapaaehtoisesti valiten supis-
15668: hedelmiä ja käsittävät sen hyödyn selvem-           tetun kansakoulun, siirtymällä siihen hy-
15669: min kuin nykyinen sukupolvi.'' Näin sa-             västä kaksiopettajaisesta yläkoulusta. .Su-
15670: noi Suomen kansakoululaitoksen isä jo yli          pistetun koulun hyvät puolet: oppilaat
15671: 70 vuotta sitten. Hänelle olisi varmaan             saavat ·olla koko ajan saman opettajan
15672: murheen hetki 'dllut !kuulla sellaisia lau-        vaikutuksen alaisina, pieni oppilasmäärä,
15673: suntoja kuin ed. Annala ja ed. Virkku-             yläkoulun oppilaat saavat syys- ja kevät-
15674: nen täällä tänään ovat esittäneet. Kun              aikana olla kotitöissä ja opettajalle tuleva
15675: oppivelvollisuuslaki aikoinaan säädettiin,         lisäpalkka saattaa supistetun koulun näyt-
15676: käytiin samalla eduskunnassa taistelua             tämään sellaisena, että siihen iiman en-
15677: supistetun kansakoulun puolesta ja vas-             nakkoluuloa uskaltaisi siirtyä jopa van-
15678: taan. Asia on siis jo vanha. Tämä tais-            hempien opettajien varoituksista huoli-
15679: telu ilmeisesti merkitsi juuri sitä, oliko         matta. Mutta tämä opettaja pettyi. Näin
15680: täydellinen vaiko supistettu kansakoulu            sanoo hän kokemuksesta: Sellaisessa , tuli-
15681: tehtävä kansakoulumme päätyypiksi. Op-             palokiireessä ", joka supistetussa koulussa
15682: pivelvollisuuslain    asianomainen       pykälä     täytyy aina olla, tulee koulunkäynti liian
15683: siinä muodossa, jonka se eduskunnassa sai,         rasittavaksi. Alituinen, hellittämätön pon-
15684: oli samalla vastaus kysymykseen: täydelli-         nistelu kuluttaa voimia liian paljon, eikä
15685: nen kansakoulu oli oleva kansakoulumme             opettajakaan voi sellaisessa kiireessä tehdä
15686: päätyyppi ja supistettu vain poikkeus-              oppimista niin miellyttäväksi ja selväksi
15687: tyyppi harvaanasuttuja seutuja varten.             kuin muuten voisi. Jos hän erehtyy muu-
15688: Supistettu koulumuoto oli todella alkujaan         tamaksi viikoksi opettamaan siinä tahdissa
15689: tarkoitettu käytettäväksi vain poikkeus-           kuin lasten kehityskyvyn mukaan pitäisi,
15690: tapauksissa, minkä saattaa todeta silloi-          niin seuraavat viikot on kiirehdittävä en-
15691: sista mielipiteistä, niin kuin herra opetus-       tistä huimemmin. Jos hän koko vuoden
15692: ministeri täällä jo tänään mainitsi. M. m.         erehtyy opettamaan lasten enemmistön kä-
15693: Mikael Soininen, joka oli oppivelvollisuus-        sityskykyä vastaavalla tavalla, niin kaikki
15694: lakia valmistamassa alusta loppuun asti,           kurssit jäisivät auttamattomasti kesken.
15695: sen kaikissa asteissa, jolle siis silloiset mie-   Nyt täytyy tyytyä siihen, että oppilaista
15696: lipiteet ovat olleet hyvin tunnettuja, lau-        pysyy vauhdissa mukana vain ne, jotka
15697: sui ·oppivelvollisuuslain voimaantulovuo-          siihen pystyvät ja toiset saavat jäädä jäl-
15698: tena 1921 julkaisemassaan lain selitysteok-        keen.
15699: sessa: ,Supistettu kansakoulu on talou-               Maamies ei vaadi laihoaan kasvamaan
15700: dellisesti edullisin, mutta lapsille kaikista      lyhyemmässä ajassa kuin mitä se kyp-
15701: epäedullisin kansakoulumuoto. Kun se               syäkseen luonnonlakien mukaan tarvitsee,
15702: taloudellisista syistä on sallittu kaikkein        hän ei valjasta varsaansa raskaan kuor-
15703: harvimmin asutuissa ja siis ainoastaan             man eteen. Ei edes moottorikulkuneu-
15704: laajoissa piireissä, tulee myöskin alakansa-       voilta vaadita suurempaa nopeutta kuin
15705: koulun asteella olevien oppilaiden koulu-          niiden rakenne kestää. Mutta tämän kan-
15706: matkat pitkiksi. Supistettu kansakoulu             san kymmenillä tuhansille maalaislapsille
15707: on väliaikainen koulumuoto, joka häviää            tahdotaan sälyttää liian raskas taa;kka ja
15708: sikäli kuin lasten luku koulussa kasvaa            heiltä vaaditaan nopeampaa henkistä työs-
15709: niin suureksi, että se on muutettava täy-          kentelykykyä kuin heidän kehityksensä
15710: delliseksi kansa:kouluksi. ''                      edellyttää. Maalaislapsen elämä ei tosiaan
15711:    Mitä tuloksia on jo antanut supistettu          ole kadehdittava. Useat heistä saavat olla
15712: koulu verrattuna täydelliseen kansakou-            supistetun koulumuodon vallitessa toisen
15713: luun? Olen tutustunut m. m. pariin pai-            puolen vuofta liian raskaassa ruumiilli-
15714: nettuun, supistetussa kansakoulussa vuosi-         sessa työssä ·ja toisen puolen liian ras-
15715: kausia työskennelleen opettajan perusteel-         kaassa henkisessä työssä. Tietenkin supis-
15716: liseen lausuntoon. Ne antavat surullisen           tetun koulun opettajat tekevät voitavansa,
15717: kuvan siitä tasosta, jolle kansakoulu nyt          vähentääkseen supistetun koulun aiheut-
15718: haluttaisiin suunnata. Toinen opettajista          tamia vaurioita ja kohottaaksensa oppi-
15719: kertoo yhdeksänvuotisen kokemuksen pe-             laittensa elämäniloa ja elämän:kelpoisuutta,
15720: rusteella, että hän alkoi työnsä supiste-          mutta parhaimmilla ponnistuksillaankaan
15721: tussa kansakoulussa tämän koulumuodon              eivät voi korvata 80 viikon vähennystä
15722:                                    :Supistettu >ka.msakoulu.                                    289
15723: 
15724: 
15725: kouluajassa eikä niitä seurauksia, jotka             Yhtenä syynä supistettuun kouluun mai-
15726: tästä johtuvat. Heistä tuntuu mahdotto-           nitaan myös, että kodit saavat pitää enem-
15727: malm aj,ateHa, että supi:st:ettuja kouluja       mrun lapsensa. Aivan niin. Mutta onko
15728: lisättäisiin silloin, kun pitäisi olla kysy-      liikaa, jos pitkän lapsuuden ja nuoruuden
15729: mys niiden vähentämisestä.                        aikana lapsi käy koulua kuuden vuoden
15730:     Tuo opettaja 9 vuoden kokemusten pe-          aikana noin 190-200 pmvaa vuoden
15731: rusteella päättää lausuntonsa sanoihin:           36 5 :stä päivästä ja viipyy koulussaan 4-5
15732:                                                    1
15733: 
15734: 
15735: ,Suotakoon tämän maan lapsille tänä               vuorokauden 24 tunnista. Minä en ole
15736: muutenkin vaikeana aikana edes sellainen          tavannut niitä vanhempia, jotka olisivat.
15737: kouluaika, jota heillä on oikeus odottaa.''       tahtoneet lapsensa pois koulusta, mutta
15738:     Eräs kansakoulujen tarkastaja lausuu          niitä olen tavannut monen monta, jotka
15739: havaintonaan seuraavaa: ,Kokemus on               esim. lupa-aikojen pituutta valittavat ja
15740: ·osoittanut, että supistetussa koulussa, jossa    näkevät koulussa auttajansa ja tukijansa.
15741: yläkoululaisten lukumäärä on enintään 20         Ja edelhoen emme voi kieltää sitä tosi-
15742: vaiheilla, on saavutettu tyydyttäviä tulok-       asiaa, että tuhansissa tapauksissa meillä-
15743: sia, mutta oppilasmäärän noustessa '30 :een       kin lapsen kouluun pääseminen merkitsee
15744: näyttäytyvät tämän koulumuodon varjo-             hänelle ruumiillista hoitoa ja kehittämistä
15745:  puolet selvästi. Ainoastaan aniharvoissa         sekä hyvien henkisten ja siveellisten vai-
15746:  tapauksissa erikoisen tarmokkaan ja mnos-        kutusten. saamista, joita vaille hän ilman
15747: tuneen opettajan hoidossa oleva koulu             koulua jäisi taikka saisi aivan päinvastai-
15748:  on voinut kohottaa työn tulokset riittä-         sia vaikutuksia. Monen monelle la:pselle
15749:  vän suuriksi ylituntien ja erikoisopetuk-        koulu on valoisin kohta hänen elämässään,
15750:  sen avulla. Enimmissä näin suurissa kou-        koulumuistot e~ämän ihanimpia muistoja.
15751: luissa ovat saavutukset pakostakin jääneet           Puhutaan nykyjään paljon rikollisuu-
15752: melkoista heikorumiksi kuin täydellisessä         desta ja nuorten rikollisuudesta erikoi-
15753: kansakoulussa. Ja jos oppilaslukua vielä          sesti. Rikollisuushan ilmenee jo kansa-
15754:  koroitettaisiin 40 :n vaiheille, olisivat tu-    kouluasteellakin.    Yksityisiä esimerkkejä
15755:  lokset varmasti vielä paljon heikommat           voisi mainita, miten jossakin jo kansakou-
15756:  niinkuin helposti on ymmärrettävissä.''          lupoika kesällä 19•33 juovuksissa päättää
15757:     .Supistetun kansakoulun puoltajat ovat        päivänä tai surmaa toisen. Eivätkö tuol-
15758:  erikoisesti alleviivanneet myöskin sitä, että    laiset tapaukset velvoita huolehtimaan lap-
15759:  lapsi joutuu supistetussa koulussa koko         sista ja nuorista, velvoita sitomaan heidän
15760:  kouluajaitseen saman opettajan luokalle          vapaa-aikaansa ja johtamaan heitä tie-
15761:  ja se olisi kasvatuksellisesti ja opetuksel-     don, taidon ja kasvamisen tielle~ Nyt ei
15762:  lisesti eduksi. Tokkopa vain? Kenellä            ole varaa ottaa lapsilta pois ja supistaa
15763:  tosiaan riittää niin voimakasta harras-         heidän etujaan. Suunnan pitäisi olla ai-
15764:  tusta ja kykyä, että jaksaa perehtyä hy-         van toisen, ja kun voimme edelleen to-
15765:  vin nykyaikaiseen paljon vaativaan alku-         deta, että lapset mielellään käyvät koulua
15766: ·opetukseen ja taas monipuolista taitoa           pitkienkin matkojen takaa, niin mitä men-
15767:  vaativaan yläkansakouluopetukseen ja vielä       nään heidän kevättään sumentamaan. Val-
15768:  jatko-opetukseen. Joko ala- tai yläkou-          tion tulisi osoittaa kunnille ja koko kan-
15769:  luopetus siitä kärsii, taikkapa molemmat.       salle suuntaa ylöspäin, olla suunnannäyt-
15770:  Juuri erikoistuminen on meidän ajal-             täjänä. Joskaan supistettu kansakoulu ei
15771:  lemme tunnusmerkillistä. Se tekee mah-          ·tule paikalliseksi, ni,in suuntaa lakiesityk-
15772:  dolliseksi kaikilla aloilla hyvät saavu-         seHä näytetään supistettua koulua kdhti.
15773:  tukset.                                          Tätä käsitystäni tukeakseni minä pyydän
15774:     Myöskin viitataan oppikoulujen opetta-       viitata toiselle alalle. Nykyinen väkijuo-
15775:  jiin ja osoitetaan, miten he monella ikä-        majärjestelmä ei tietysti suoraan sano,
15776:  asteella opettavat. Siihen on vain huo-          että kansan on juotava, että se on paJkko,
15777:  mautettava, että oppilasaines on heillä          mutta kyllä se voimakkaasti suuntaa näyt-
15778:  paljon iäkkäämpää ja he hoitavat vain            tää ja kansa seuraa viittausta kiireellä ja
15779:  yhden tai kaksi ainetta eikä niinkuin kan-       pelottavin jäljin (EdUJskunlllasta: Yik:si asia
15780: sakoulunopettajat       puolentoistakymmentä     kerrallaan!). Valtion teko on viittaus
15781:  ainetta. Vertailua pätevästi ei voi mis-        kansalaisille suunnasta, mihin päin on kul-
15782: .sään tapauksessa tehdä.                          jettava, siitä ei päästä. Ellei tällä laki-
15783: 
15784:                                                                                            37
15785: 290                          Perjantaina 29 p. syyskuuta 1:9<3:3.
15786: 
15787: esityksellä olisi myös tarkoitus suunnata           Ed. P aksuj alka: Herra puhemiesr
15788: kansakoulua supistusta kohti, niin ei sitä       Kun täällä tänään on tämän asian ollessa
15789: koskaan olisi annettukaan.                       esillä koetettu tehdä selvää puolin sekä
15790:    Kaksi valoisaa piirrettä kuitenkin tässä      toisin, on moitittu tätä lakiesitystä tar-
15791: kysymyksessä nä·en. Ensiksikin !Suomen           peettomana ja, myöskin turmiollisena kou-
15792: työväestö rakastaa kansakouluaan ja vaa-         luolojemme kehityksen estäjänä ja se on
15793: lii sitä. Se seisoo täydellisen kansakoulun      ehdotettu hylwttäväksi, toiseLta puolen taas
15794: puolesta. Kun vaalien edellä useissa ta-         koetettu puolustella lain tarkoitusta ja,
15795: pauksissa jouduin maalaiskansankin kanssa        sitä parannusta, jonka se etenkin maa:lais-
15796: kosketuksiin ja näistä asioista oli puhe,        kouluoloihin nähden saisi aika.an, niin en
15797: niin yhtenä seinänä seisottiin täydellisen       tahdo lähteäi pitemmälle lakiehdotusta tar-
15798: koulun puolella. Jostakin muusta on sääs-        kamelemaan, mutta en malta olla myös-
15799: tettävä, mutta ei lasten osasta. Työväestö       kään mainitsematta eräistä kohdista, joi-
15800: tajuaa myöskin, että varsinkin kansanval-        hin op~usministeri aikaisemmassa puhees-
15801: taisessa maassa kasvatus- ja opetustyössä        saan ja sen 'lisäksi ed. Pärssinen ovat vii-
15802: tehdyt virheet ovat tuhoa tuottavat. Tie-        tanneet. 'Täällä herra opetusministeri ku-
15803: torikas, ruumiillisesti, henkisesti ja siveel-   vaili sitä saavutusta, joka oppivelvolli-
15804: lisesti kasvanut kansa pystyy paremmin           suuslain säätämisellä on alakouluun nähden
15805: täyttämään kutsumuksensa kuin vähän              aikaansaatu ja mainitsi monasti siitä mer--
15806: tietävä ja vähän taitava kansa.                  kityksestä, mikä sillä alkeisena opin anta-
15807:    'Toinen valoisa piirre on tämän asian         jana on meidän koulunuorisonemme ole-
15808: yhteydessä esille tullut näinä vuosina, jol-     massa, mutta minulla on hiukan eriävä
15809: loin yleistä täydellistä kansakoulua kohti       käsitys :kumminkin siiltä, vaikka en lähde·
15810: on nuolia lennellyt aikaisemmasta halli-         tässä väittämään, ette:ikö ala!koululla kau-
15811: tuksesta saakka. Kansakouluväki, niin tar-       punkioloissa olisi merkitystä olemassa ..
15812: kastajat kuin opettajistokin, ovat seisoneet     Tuntien läheisesti maaseutuelämää, on mi-
15813: miehekkäästi Uno Cygnaeuksen perintöä            nun sanottava, että maaseudulla tämän
15814: vaalien.    Vaikkakin supistetun koulun          lain sovelluttaminen on jo eri lajlla huo-
15815: opettajan vuosipalkka on 2,400 markkaa           mioon otettava, sillä muistaen ne pitkät
15816: korkeampi     kuin     tavallisen   opettajan    koulumatkat ja ne vaikeat tieolot, joita
15817: palkka, niin ei ole raha houkutellut va-         nämä ensi asteella olevat l111pset joutuvat
15818:                                                  kulkemoon, niin siitä huolimatta, vaikka
15819: kaumuksesta luopumaan. Se tietää hyvää           nämä koulumatkat eivät ylittäisikään niitä
15820: ja osoittaa, että kansakouluväki käsittää,       laissa säädettyjä pisimpiä matkoja, tule-
15821: miten suuresta on kysymys. Ja suuresta-          vat ne kuitenkin olemaan näille pienille
15822: han onkin kysymys. Opetuksen tulee,              lapsille siksi rasittavia, että sitäkärun vä-
15823: käyttääkseni Pestalozzin sanoja, olla pe-        häistä oppia, jota alakoulut ohjelmallaan
15824: rustus, jolle voidaan rakentaa kuinka kor-       tarjoava!t, ei tämä oppilas pysty riittävästi
15825: kea pilvenpiirtäjä tahansa. Kun siis näin        va:staanottamaan. Täällä ed. Pärssinen
15826: paljosta on kysymys, niin on huolella            huomautti siitä, että maalaisliiton edus-
15827: asiaan suhtauduttava. Älköön pääskö Suo-         kuntaryhmän taholta on tahdottu hyökätä
15828: men nuori polvi sanomaan, että edus-             tämän tärkeän' opina:hjon kimppuun, jolla
15829: kunta siltä otti suuren osan sen edelly-         maaseutuväestän keskuudessa on ensiluok-
15830: tyksistä kasvaakseen terveeseen suuntaan.        kaisen tärkeä merkitys olemiiiSSa. Minä
15831: S'aakoot siksi Suomen maalaiskuntien salo-       huomautan vaan, että kyllä maa!laisliitto-
15832: kylien pienten töllienkin lapset viestin tä-     laiset kansanedustajat ovat !käsittäneet,
15833: nään siitä, että täällä heitä muistetaan         mikä merkitys esilläolevalla lailla on kan-
15834: ja heidän kouluaan, saloseutujen lyhtyä,         sakouluoloissamme maaseutuväestön kes~
15835: niin:kuiru kansakoulUliUies Alpo Noponen         kuudessa, mutta ne ovat ottane~ myös
15836: vainaja aikoinaan sanoi, tuetaan ja heille       muut seikat huomioon, joita en tahdo ru-
15837: tahdotaan kasvatuksellisesti ja opetuksel-       veta kertaamaan, koska ne on täällä jo
15838: lisesti antaa ainakin samassa määrässä           monasti sanottu.
15839: kuin tähän asti parhaat eväät elämän tel-           Lain vastustajat ovat koettaneet kyllä
15840: meeseen. Siksi on nyt esillä oleva laki-         puolustella kantaansa sillä, että nyt, jos
15841: ehdotus hylättävä Suomen maalaislasten           lähdetään tälle supistetulle koulutielle ja
15842: tähden.                                          kolrlumuotoa käytännössä :soveltamaan, tul--
15843:                                      Supi,s.tettu ka,n.sakou1u.
15844:                                                   1                                                 291
15845: 
15846: 
15847:    laan heikontamaan sitä pohjasivistystä ja          kunnan enemmistö, ettei olisi suositeltavaa
15848:   sitä pohjllltietoa, jota meidän kansakou-           supistettujen kowlujen enempää syntymistä,
15849:   luistamme lähteneet ja opintielle joutuneet         mitä nyt voimassaoleva lruki edellyttää.
15850:   oppilaat tulisivat ehdottomasti kaipaamaan.          Kun valiokunta lähti ehdottamaan tätä
15851:   Mutta minulla on kokonaan !toinen käsitys,          hylkäävää mietintöä, niin olisin toivonut,
15852:   että joo nyt joHakin meidän ikansa:kou-              että valiokunta olisi esittä'llyt tarkemmat
15853:   luista lähVeneellä oppilaalla tulisi olemaan        perustelut siitä, mikä vaara tulisi siinä
15854:   sellaisia edellytyksiä, että se pystyisi mei-       olemaa:n, jos tämä lakiehdotus hyväksytään,
15855:   dän nykyisten kouluolojemmekin mukaan               sillä nämä mietinnössä esitetyt perustelut
15856:   riittävässä määrässä selviytymään oppi-             täUaisenaan eivät tule minun käsitykseni
15857: . kouluohjelmassa,, niin se silloin myös pys-         mukaan mitenkään sotimaan tämän lain
15858:   tyy suorittamaan tämän supistetun koulun            hyvä:ksymisltä vastaan, vaa;n päinvastoin,
15859:   käymisen jä}keenkin. Minusta olisi oikeas-          sillä se suuri käytiilllnössä olevien supistet-
15860:   taan tarpeellista päästä rajoittamaan sel-          tujen: kouluj•en lukumäärä on jo omiaan
15861:   laiset ainekset oppikoulutielle joutumasta,         osoitta:malllll sitä halua, mikä etenkin maa-
15862:   joilla ei luontaisia taipumuksia ole ole-           laiskunnissa on ollut supistettuun koulu-
15863:   massa ja jotka ovlllt tulleet monasti meidän        muotoon pääsemiseen ja sitä tietä koulu-
15864:   yhteiskunnalle varsin kalliiksi ·ja joidenka        rasitusten supistamiseen:.
15865:   oma taloudellinen asemakin on joutunut                 Kun tämän lain hyväksymisellä ei ole
15866:   loppujen lopuksi sen takia kärsimään.               pakottava, vaan supi:stetu'll koulumuodon
15867:      Vaikka täällä on kovin koetettu puolus-          laajempien käytäntöönottomahdollisuuksien
15868:   taa nyt voimassaolevan :lain olemassaoloa           myöntämistä tarkoittava merkitys ja kun
15869:   ja vastustaa samalla tämäm uuden lain               mielestäni ei tässä mitään sellaista vaaraa
15870:   hyväksymistä, niin minun täytyy kuitenkin           ole olemassa, joka estäisi kouiluolojemme
15871:   sanoa,. että voimassaoleva oppivelvollisuus-        edelleen kehitystä, niin tulen yhtymään
15872:   laki olisi eräiltä kohdin lainsäädännöllä           esilläolevaan sivistysvaliokunnan mietin-
15873:   saatava parwnemaa:n.        Kun tietääkseni         töön liittyvään vastarauseeseen ja ehdotan
15874:   suuri osa maalaisväestön keskuudessa on             tämän lakiehdotuksen hyväiksyttävä!ksi.
15875:   ollut jo pitemmän aikaa sitä mieltä, että
15876:   lainsäädännön kautta olisi alakoulu oppi-              Ed. V a [ l a s: Täällä OillJ jo tämän asian
15877:   velvollisuuslaista poistettava, niin tuntuu         käsittelyn yhteydessä puhuttu paljon, hyvin
15878:   omituiselta se,. että tahdotaan pitää yllä          kauniisti ja liikuttavasti tä:män nykyisen
15879:   sellaista lakia, jota kansan suuri enem-            koulujärjestelmän puolesta, mutta minusta
15880:   mistö ei tule omaksumaan. Täällä ed.                 on täällä puhuttu myös paljon sellaista teo-
15881:   Pärssinen ·huomautti vielä siitä, että jos          riaa, joka ei minun käytännön miehen pää-
15882:   nyt mentäisiirn tällaiselle supistetuHe kou-        hän ole mennyt,, ja minä pyysinkin puheen...
15883:   lutidle, niin tä:ssä on verrattain pieni            vuoron erityisesti hena opetusministerin
15884:   säästö olemassa, ettei siihen oikeastaan            lausunnon johdosta,,. kun hän esitti eräiden
15885:   kannattaisi paljon kiinnittää huomiota,             kansakoulunopettajain mielipiteen tästä ky-
15886:   m. m. mainiten sen ·olevan alle 3,000 mark-         csymyksestä.
15887:   kaa koulua kohde.n vuodessa, mutta minun               Minun mielestäni sitä mielipidettä, jonka
15888:   'käsittää,kseni ed. Pärssinen ei ole ottanut        kansakoulunopettajat tässä kysymyksessä
15889:   huomioon niitä menoja, joita oppilaiden             ov~t ott.aneet, on pidettävä <luonnollisena, ei
15890:   ma:joitus- ja kyydityskustannukset tulisi-          sumilman niin paljon poliittisista syist:ä,
15891:   vat edustamaan etenkin niiNä seuduilla,             kuin: ed. Annala: mainitsi, vaan, paremmin-
15892:   niinkuin alussa jo mainitsin, jotka ovat            kin siitä yksinkertaisesta syy<s.tä, että erinäi-
15893:   vielä harvaan a:suttuja.                            set opettajapiirit - eivä;t siis kaikki - pyr-
15894:      Kun 1sivistysvaliokunta perustelee mie-          kivät siten torjumaan: työmäärän lisäämistä,
15895:   tinnössään hylkääNää kantaansa; sillä, että         joka supistetuissa kouluissa kieltämäittä on
15896:   on käytännössä olemaiSsa jo meillä 1,260            suurempi kuin varsinaisissa yläkansakou-
15897:   supistettua koulua ·ja tämän voimassaole-           luissa. Mutta tä:stä näkökohdasta lä;htenyttä
15898:   van lain mulman olisi vielä tilaisuus ko-           opettajapiirien kannanottoa ei mielestäni
15899:   hottaa niiden lukumäätää 413 koululla ja            ikuitenkwan voida huomioon ottaa nyt esillä-
15900:   jos tämä lakiesitys hyvä:ksyttä:Vsiin, tuHsi        olevaa lakiehdotusta käsiteltäessä. Päinvas-
15901:   se vielä Esäämääm valtuuksia 380 supistetun         toin, ratkaiseva merkitys olisi annetta•va
15902:   koulun perustamiselle, niin katsoo va:lio-          sille mieiipiteelle, jota maalaiskuntien vas-
15903: 292                            P€·rjantaina 2:9 IJ. syy!Sikuuta 1933.
15904: ---------~---·-----------------'----------'-----------~
15905: 
15906: 
15907: 
15908: 
15909:  tuunalaiset kunnallismiehet ja ertttäirnkin         myöskiru kunnia olla jo silloin mukana rtä-
15910:  mrualaislasten vanhemmat edustavat. Mikäli           män lain särutäm~sessä. Täimän Lain sä:ätä-
15911: tunnen näitä mielialoja Itä-Suomessa ja              minen tapruhtui aikana, jolloin oltiin taval-
15912:  erittäinkin Ka•rjalan kannaksen kunnissa,           laa.n ·sellais·essw nousuhumalassa, jolloin ei
15913:  josta olen kotoisin, niin ne edustavat- mah-        arvioitu paljon, mitä mei·dän kansa kyken.ee
15914:  dollisia harvoja poikkeuksia h:Ukuunotta-            ikruntamaan ja kestämään. Luultiin oltavan
15915: mattru - sitä, .mi1tä tämä kyseessäoleva lain-        rikkaita ja tulevaisuus nålytti niin ruusun-
15916: muutos tarkoittaa. Meneepä yleinen mieli-             hohteiselta. Vasta, oli ,saavutettu itsenäi-
15917:  pide siellä vielä pitemmällekin. Siellä ol-         syys, ta1oudelliset ikon.junft\;tuurit olivat nou-
15918:  laan TIJimittä:ilr:L aivan vakavasti sitä mieltä,   susuunnassa ja yleinen mieliala tuntui sil-
15919: että pienten lasten koulu tässä alakansa-            loin olevan,, että meillä on1 tilaisuus kaikin .
15920: koulumuodossaan olisi kerta kaikkiaan lak-            puolin elää, niinkuin rikkaat •elävät. .Silloin
15921: kautettava ja palattava takaisin siihen van-         kun tätä oppivelvollisuuslakia, säädettiin,
15922: haan pienten [aste:n ikoulumuotoon, joka en-         me, jotka eprui<limme, että agkel on1 lii<a11
15923: nen tätä oli olemassa. Tämä mielipide ei             pitkä,. että me emme kykene sitä astumaan,
15924:  suinka:an pohjaudu, niimkuin voilsi luulla,         vaadimme niiltäJ,. jotka pitivät sellaisia juh-
15925: yksinomaan sääistäväisyysnä•kökohtii1Ill, vaan       la,sa,arnoja, kuin tässä .pa;rin edellisen: puhu-
15926: tähän on ollut vaikuttamassa paljon .paina-           jan edellä pitrumät, että osoittakaa edes
15927: vammat syyt. Olen tavannut useitakin eri              jonikinlaisi:a numeroita, mitä tämä tulee
15928: kunnLssa toimivia karumkoulunopettwjia,              maksamaan Suomen kansalle, kun yhtäkkiä
15929:  jotka ovat all!tautu:llieet tutkimaan tämän ny-     hypäitään truhän kaksinkertaiseen koulujär-
15930: kyisen koulujärjestelmän vaikutusta niin              jestelmään, muUa; näitä numeroita i:kävä
15931: lasten opilliisee.n kuin fyysilliseenkin kehi-       kyllä ei kukaan osarunut esittää. Minä
15932: tykseen nähden, ja ne tutkimuksen' tulokset          myönnän .sen, että tämä näin pitkältä jo ku-
15933: lyhyesti sanoen ·ovat olleet kielteisiä. Kun         lunut aika on johtanut siihen,. -että: nyt eh-
15934: tällä kerralla ei kuitenkaan ole kysymys             dotetulla lainmuutoksella ei ole enää sitä
15935:  juurii tästä asiasta, ei liene lupa siitä pitem-    käytännöllistä! arvDa, mikä sillä olisi ollut
15936: mä1ti puhuakaa-n.                                    silloin., kun alkujaan oppivelvollisuuslakia
15937:    Ed. J. Annala laajrussa lausunnossaan on          säädettiin, nimenoma•an sentalkia että nykyi-
15938: varsin yl"sityiskohtaisesti luonnehtinut ne          sen oppivelvollisuus1a.in mukaan on suurelta
15939: ajatukset, jotka maalaisväestöHemme ovat             osalta jo ikansaikoululaitos järjestetty, ma.h-
15940:  ominaisia tähän ·esilläolevaalll kysycmyikseen      tava1 rakennukset rakennettu,, jotta on1 hyvin
15941: näJhden. Emme me siitä huolimatta mitään             vaikeaa todellista menojen säästöä saada
15942: sivistysvihomsia liene me ma,alaisli·ittolaiset,     useissakaan tapauksissa ·enää ailka.an.
15943: vaikka 8itä onik:i.n truhdottu va:stustajien ta-        'Mutta ka1ikesta huolimatta, vaikka ·edistys
15944: holta väittää,. me vaan pyrimme seuraamaan           tällä alalia on ollut huomattava,. niin tooi-
15945: sitä •ajatusta.,. josta saruanlaskussakin sano-      asia on se, että oppivelvollisuuslakia ei vielä-
15946: taa'fll ja, jota Lumme täällä jo käyt>ti,. tosin     kä:äln ole saatu läheskää!l1 !kaikkialla; toteute-
15947: päiinvast,aisessa tarkoituksessa - nimittäin,        tuksi siinä miUa:kaav.assll!, kui:n1 oppivelvolli-
15948: että hiljaa hyvää tulee, ajatellen aiva-n kau-       suuslaki ·edellyttää. Ja toinen tosiasia on se,
15949: nis - siis luonnollista vaikka hitaampaa             että tämä niin huonoksi ja pataluhaksi soi-
15950: eikä keinotekoista kehitystä on seurattava.          ma:ttu !Supistettu kansakoulumuoto se ilmi-
15951: .Siten virheet käyvät harvinaisemmi'ksi, joita       kesta huolima1tta, on osoittautunut tähänkin
15952: meillä liiallisessa edistys- ja uudistusinnossa      asti vielä erittäin dinvoima:iseksi,. vaikka
15953: !kieltämättä ,paljon on ·tehty. Näitä on             mahdomsuudet siihen ovat olleet hyvin ra-
15954: eduskunnankin mielestäni 8yytä1 ottaa var-           joitetut. Mutta ennen kaikkea se seikka on
15955: teen aina minoin -se suinkin on mahdollista,         vaikuttanut, .että on' monessa; t:apauksessa
15956: kuten esim. nyt tätä kysymystä ratkais-              astuttu .aivaill< tarpeettomasti !kehityksen
15957: taessa.                                              edelle, että1 kaJksinkertainen kansakoulu huo-
15958:    Pyydä:n sii8 kannattaa sivistysvrulidkun-         neiston ja opettajain puolesta on järjes-
15959: nan mietintöön Eit,tyvää ed. Virkkusen y. m.         tetty, kun koulupii:reissäJ on silloin perusta-
15960: allekirjoittamaa vrustalausetta.                     IDisaikana ollut tuo oppilasmä:ämä, mikä la;in
15961:                                                      mukaan velvoittaa kabinikerba.isen 'koulun
15962:    Ed. Lohi: Kun tätä oppivelvollisuus-              perustamisen. Olihan selvää, että silloin
15963: -laki•a säädettiin 12 vuott>a sitten, oli minulla    kulll koulu perustettiirn, näitä oppivelvolli-
15964:                                                                                                     293
15965:                                                                                      ----------
15966: 
15967: 
15968: suusijässä olevia lapsia, kun ot,ettiin kaikki,       suuslaki säädettiin. Mut-ta sittenkin, kun
15969: mitkä sillä ikärajan välillä on, mitkä on             toiselta puolen on totta, että oppivelvolli-
15970: oppivelvollisuuslain ala:isia,. niitä useissa ta-     suuslakia ei ole vielä köyhimmillä ja har-
15971: pauksissa löytyi yli kolmenkymmenen.                  va:an·asutui:lla seuduilla lä!heskä:än saatu to-
15972: Mutta sitten ei olekaan riittänyt näitä lap-          teutetuksi tälläkään hetkellä, niin minä an-
15973: sia, kun on pää sty säänn,öllisiin oloihin, että
15974:                  1                                    taisin mahdollisuuden kunnan viranomai-
15975: monet kaksiopettajaiset koulut nyt ovat pal-          siHe ha~ki:ta laajemmassa mitassa kuin ny-
15976: jon väihemniällä oppibsmä:ärällä,, kuin mitä          kyinen laki sen saUii, että milloin on supis-
15977: oikeastaan voimassaoleva la'kikin edellyttää,         tettu kansakoulu perustettava. Vaikka täällä
15978: ja jos mikään ntiin tämä on tuhlausta. TääHä          ed. W'iik pilkallisesti näitä kuntien johto-
15979: o.n puhuttu hyvin kauniita sanoja tämän               miehiä~, valtuustoja ja muita, nimitti ,kylä-
15980: kaksinkertaisen koulujärjestelmän puolesta            poliitikoiksi", niin kyllä asili on siten, että
15981: ja minä en tahdo lähteä väittelemään siitä,           ne kyläpoliitikot, ne ne sittenkin tässä yh-
15982: että: onko parempi vai huonompi se järjes-            teiskunnassa raskaimman kuorman kantavat.
15983: telmä kuin se,. että oJ.isi pysytty sillä van-.          ~Minä kannatan vastalaugetta.
15984: halla ,suunnalla, jo'lla ennen, oppivelvolli-
15985: suuslakia oltii'IJJ,, ·että piente.n lasten opetus       Ed. S o i n i ne n: Täällä opetusmin,isteri
15986: olisi järjestetty samassa koulussa syksyisin          toi esille, et,tä oppivelvallisuuslain toimeen-
15987: ja keväisin. Mutta minun täytyy sanoa, että           pano on lähimain loppuun sa&tettu, jonka
15988: minä en voi täil1äkälän hetikellä ummi&taa sil-       vuoksi ei olisi nyt syytä taantumukseen.
15989: mi&ni myöskään asian toi,selle puoJeile, het-         Parempi olisi t:iety-sti, jos maa,laisliiton eh-
15990: kellä~, jolloin eletään meidän maassa sellai-         dottama supistettu koulumuoto olisi aikai-
15991: sessa tilan1tee:ssa.,. e:ttäJ sa:tojen ja tuhansien   semmin tullut käytäntöön. Mutta enti,stä
15992: näiden koulujen lasten vanhemmista täytyy             enemmän käytännössä kummi:nikin ollaan
15993: oma kotinsa jättäiä ja läihteä maailman tan-          meno:ssa sinne päin, että kuntien kan-
15994: tereitru kiertämään. Ei niihin tehoa nämä             nettava kuorma kouluihin nähden tulee en-
15995: juhla.saarnrut siHoin kun tietävät, että yhtenä       tistäänkin raskaammaksi. On :ruyt vielä ai-
15996: syynä tähän pois kodi,sta sortumiseen on              kaa tal'kistaa, kumpi painaa vaa'assa enem-
15997: ollut se liiallinen suuruuden hulluus ja, into,       män,, leipä vari' sivistys. Myönnän, että mo-
15998: johon ,on tällä rulalla ~pyritty niin kuin niin       lemmat ovat var-sin ~tarpee-lliset, mutta käy-
15999: monellru muullakin a!lalla. Meillä oli tänä           tännössä on lmmminkin osoittautunut, että
16000: päivänä edellä asia, joHoin oli kyseessä, että        Suomeni kansa ei ole tyytyväinen oppivel-
16001: tätä pakkohuutokauppojen vyöryä saa,tai-              vollisuuslakiin maaseudulla. siinä laajuu-
16002: siin keskeytetyksi, mutta se sama, vasem-             dessa, jossa sitä on !koetettu toimeenpanna,
16003: misto,, joka nyt niin kauniita sa,wrnoja pitää,       vaan se kaj:paa supistetumpaa koulumuotoa.
16004: se oli valmis 'sen hylkäämään. Sillä taholla          Opettajien ~puheissa on tä,äHä kaunis idea
16005: ei näytä ,pantavan mitään a~rvoa sille, mitä          täydellisen kansakoulun puolesta. Mutta
16006: me kykenemme kantamaan,, mutta me taion-              jos olisi ollut tiedossa,. kuinka vähävarainen
16007: poikien edustajat,, joiden täytyy myös ottwa          kansa suhtautuu yli varojen kä;ypään lakiin,
16008: se puoli huomioon, kun meidän täytyy viu-             niin, vaikkakin opettajien olisi siinä syytä
16009: lut maksaa., me emme voi ummistaa sil-                kuulla niiden mielipidettä., jotka, ovat jou-
16010: miämme myöskään tältä puolelta kun me                 tuneet kovalle koetukselle käyttäessään vä-
16011: tiedämme, kuink& monet meidän joukos-                 hävaraisina pitkien matlwjen päiässä py-
16012: tamme sortuvat yhteiskunnan asettaman                 ryssä ja pakkasessa aliravittuna ja aUvaa-
16013:  raskaan taakan alle. Ja tämä tosiasia kun            tetettuna: koulussa; lapsiansa ja vaikka :kun-
16014: otetaan toiselta puolen huomioon sen elämän           nat tekevät Imiken voita,vansa va&tettaessaan
16015: todellisuuden valossa;, missä nykyhetkenä             ja ravitessaan: lwpsia, ei ne enää :voi sitä
16016: eletään, niin kyllä ne kauniit pateettiset            jatkuvasti tehdä vaarantamatta kuntien ta-
16017: sruarnat, joi,ta pidetään tä&llä, eivät ne tehoa      loudellista .asemaa. Kun jo Pohjois- ja Itä-
16018: niiden korviin,. jotkru joutuvat kotinsa me-          Suomessa moni kuntf!l on joutumassa valtion
16019:  nettämään. Niin kuin minä sa;noin,. niin             palkkahuollon partaalle ja se seikka, johon
16020: tällä la;i,n muutoksella ei enä!ä ole sitä mer-       jo viittasin, että la1)Jset joutuvat 7 vuoden
16021: kitystä ja: vaikutusta kuin olisi, ollut silloin,     ijässä -terveydelle hyvin va1ara;llis,issa olosuh-
16022:  jos olisi nämä näkökohdat otettu suurem-             teissa haJkemaan valistusta,. niin tältäkin
16023:  massa määrin huomioon, kun oppivelvolli-             kannalta katsoen ei ore tästä sydänmailla
16024:  vastaruvaa hyötyä. Kun asiassa on menty           kin vain maan syrjäisimmille osille, mutta
16025:  pitkälle, niin lopetan ja yhdyn vain sivis-        oleili varma, että se siellä myös merldtsee
16026:  tysvalidkunnan mietinnön ensimmäiseen             vaiJsinkin kotien fkan,nalta, niinkuin tulen
16027:  va:stalauseeseen.                                 väbän jälkeenpäiin huomauttamaan, erittäm
16028:                                                     paljon.
16029:                                                        Mutta: jos on liikaa toivottu niiden puo-
16030:      Ed. Kares: Ed. Lohi sanoi aivan oikein, lelta, jotka tätä lakiehdotusta puolustavat,
16031:   että nämä asiat olisi pitäny't ho~taa jo alusta niin mielestäm:i lakiehdotuksen va:stustaja:ID
16032:   alkaen. Mutta kun tästä puhun, :niin teen truholta on tämämJ kysymyksen yhteydessä
16033:   kyllä erään varauksen. On mahdollista, että liioiteltu vallan valtava.ssa määrässä,. kun on
16034:  ed. Annala voi niiltä ajoilta, jolloinka edus- kuvattu sitä tavattoman suurta eroa, mikä
16035:   kunna;ssa ensi kertoja puheltii:n oppivelvolli- mu'kaJ on olemassa täydellisen ka::n,saikoulun
16036:  suudesta, löytää minunkin lausuntoi:nani ja supi.stetun kansakoulun väliHä. Kun käyn
16037:                                  1
16038: 
16039: 
16040:   va11sin rajujw ajatuksia siihen aikaoo, kun siitä puhumaan·, niin pyydän huomauttaa,
16041:  professori Soininen ajoi tätä as]aa sriloisen että olen sen v·erran ollut opettajan:a< ja ka;s-
16042:   vanhan suomalaisen puolueen keskuudessa. vattajana, että tiedän opetustulosten riippu-
16043:   Nyt, jos niitä rsieltä löytyy, - en itse niitä van sangen suuressa määrin siitä, minkälai-
16044:  muista - niiru em minä; muuta voi sanoa nen ·opettaja kussakin koulussa on. On var-
16045:  kuin sen, että minä iloitsen jokaisesta vuo- maru, että kansakouluunkin nälhden on totta
16046:  desta,. jolloin minä vielä; voin tulla vii,saam- Grundtvigin periaate, että opett1aja tekee
16047:   ma[{si. Eikä sitä saa ihmetellä, jos kokoo- koulun. Ja opettaja, joka todellakin tekee
16048:  muksenkin miehissä on sellaista kehitystä koulun, hä:n 'kykenee puolta lyhyemmässä!kin
16049:  tapahtunut. Ed. Pennanen,,, vanha mies, ajassa opettamaan sen., mitä toinen heikom-
16050:  ilmoitti äsken, •että hä!l1 on vielä niin kehi- pilaihjainen opett.aja ei kykene opettamaan
16051:  ty,skykyinen, että hän äiskeisessär paikkohuu- pitemmässäikään aja:ssa. Tämä on siis lo-
16052:  rtokauppa,jutussa voi kolme kertaa muuttaa puLtakin henkimkohtainen kysymys. Mitä
16053:  mielipidettään. Sehän on ilwhduttavaa, eikä nyt tulee näiden kahden koulumuodon ete-
16054:  siitä: mitään ,pahaa ole sa,nottava; (Ed. Pen- vä:mmyyteen toinen toisensa rinnalla, ensin-
16055:  lnanen: 'T,ä:ssä ei y.htä!än kerta;a, !) . Muuten näkin tiedolliseen puoleen nähden, niin minä
16056:  on mielestäni tästä' asiasta paisutettu puolin en usko, että hyvässä supistetussa koulussa
16057:  ja toisin vähän liian suuri juttu. En.sinnä- käynyt oppilas koulusta pä.ästyäån os,a,a pal-
16058:  ikin ne, jotka puolusta;vat la!kiehdotusta,. ovat jonkaan vähemmim kuin se, joka on käyntyt
16059:  mielestäni tässä nruhneet Eiarn paljon vaivaa, täydellisen kansakoulun. Kurssithan tule-
16060: sillä,. niin kuin ed. Lohi huomautti, on tämä vat olemaan sittenkin jotakuinkin samanlai-
16061: suuressa määriw hiivan heittämistä uuniin set ja sitäpaitsi on varmaa ·se, että supiste-
16062: sen jälkeen kun leivät jo oru leivottu. Oppi- tun koulun alakoulu tulee ant-amruan tiedolli-
16063: velvolli:suuslain mruärärumä:t kansakoulut on sesti oppilaille enemmän kuin nykyinen ala-
16064: suurimma;ssa osassa maata jo järjestetty,. ja koulu antaa. Sillä opettaja, joka sitru pitää,
16065: mitä maran kesikiosii,n tulee, niin saamme olLa ·pitää lakkaamatta silmällä sitä, että hänen
16066: vaiJmrut siitä, että siellä supistettujen koulu- oppila:an,sa valmistuva.t yläkouluun. Tämä
16067:  jen perustaminen kohtaa erinäisiä vaikeuk- merkitsee tiedollisesti varsin paljon. Meiillä
16068: sia. Perin harvoin varmaan tulee tapahtu- ei nyt ole tilaisuus puhua nykyisen ala!kou-
16069: maan se, että jo olemassa oleva täi}'"dellinen luru järjestely,stä, siiriähäin olisi todella pal-
16070: koulu jossakin kylässä muutettaisiin supis- jon huomauttelemista ja puhumista juuri
16071: tetuksi kouluksi, koska1pa kyläläiset sitä myös tietojen antamiseen nähden. Mutta se
16072: vastustavat, ja sanovat, etteivät he tahdo sikseen.
16073: olla huonommassa asemassa kuin toise<tkaan            Täällä on sitten puhuttu ennen ikaikkea
16074: kylät. Ja kun uusia kouluja perustetaan, siitä, mitenkä täydellinen ka:n,swkoulu kasva-
16075: niin tämä sama vastarinta kohtaa. V anhem- tukseHisesti on parempaa !kuin supistettu
16076: mat sa,novat: Mi:ksi meidän pitäisi olla huo- kansalkoulu. Eiköhän1,. hyvät herrat ja 1!1ai-
16077: nommalla koululla,. koska. n~ kaikkien nii- set, sillä täällähän on pidetty kovin koreita
16078: den mielestä, jot:Jka kouluasioista kauniita puheita naisedustajain taholta, eiköhän nyt
16079: puheita pitävät, rtäydeUinen koulu on niin 'kuitenkin tätä kansakoulujen kasvatuksel-
16080: erinoma.inml! laitos. Näin ·ollen se supistetun lista .puolta yleeiJJSäkin aivan paljon liioi-
16081: koulumuodon laajentamisyritys mitru tämä tella~ Meillä on viimeisenä 10 vuote:na,. jo
16082: lakiehdotus tietää, tulee merkitsemään jota- kauemmirukin, kansamme el~mässä i'lmesty-
16083:                                       Supistettu kansa!koulu.                                    295
16084: 
16085:  nyt mitä surettavimpia rappeutumisilmiöitä kansamme on pyrkinyt antamaan lapsenlkas-
16086:   (V:;.:::::::mmaJta: Ei ne kansasta johdu!) ja vatuksensa suorastaan urakal1e koulujen
16087: ,olen joSkus niihn~ lkirjoituksi.a,,, joissa syy- opettajille. V:ieläpä niin paljon, että, jos
16088:  tetään. näistä myöskin sitä koulukasvatusta, joskus vanhemmille puhuu he~dän lastensa
16089:  mitä on :niin runsaasti ka:nswlle jaettu. On huonosta käyttäytymisestä, he sanovat:
16090:  tehty koulut siihen syypäiksi. Minä luulen, olemmehan me käyttäneet ne kouluissa ja
16091: "että niin voimallisella puheella kansakoulu- eivät ne ole sen paremmiksi tulleet. He ova:t
16092: jen kasvatuksellisesta merkityksestä kuin jättäneet siis lapsen kasvatuksen; opettajan
16093:  tääilä tänä!kin päivänä erää~tä taholta on huolehdittava:lrsi,, ja täällähän ed. Malka-
16094: ,pidetty, annetaan yltyä juuri tällruiselle va:a- mäki a'n:toi luvaJU, että näJin saakin ta.pahtua,
16095:  mlliselle a:rvostelulle kansakoulunopettajien ja. piti oikeana sitä,. ettäJ vanlhemrmat pyrki-
16096:  työstä. Minä tiedäm. ja olen sen mO!ll!ta ker- vät lykkääanä:än lapsensa kouluihin niin ai-
16097:  taa myös tunnustanut, että meidän kansa- kaisin ja niin pitkäJksi aikaa kuin mahdol-
16098:  kouluopettajistomme yleensä tekee erittäin lista. Siihenhän nykyisin voimallisesti py-
16099: .tunnollista ja ahkera:a työtä., tekee yleensä ritään. 9-vuotiaana yläkansakouluun., 7-
16100: "kaiken, minkäJ se voi nousevan nuorisomme vuotiaan.a jo ala!kansakouluun, jossa käy-
16101:  hyväiks:i, mutta älkäämme nyt toki eduskun- dään koko talvikaudet, 5-vuotiaana men-
16102: nan puhujalavoiltrn ·panko näiden opettajien nään lastenseimeen, jota myöskin on pyritty
16103: niskoille raskaampaa taakka•a:,. kuin he kan- yleistämäfun. Näin tapaihtuu hiljalleen las-
16104:  taa voivat. Sillä koulujen !lmsvattava vai- temme sosiali:soiminen. 'Siihenhän pyritään.
16105: lmtus, se meidän on nyt kerta kaikkiaan to- Ed .. Malkamäki .puheessaan aivan avoimesti
16106:  detta:va,, jää sittenkin verrattain pieneksi. tun111usti, et·tä pää;määränä on lasten: sosiali-
16107: .Me vanhemmat mukat kasvattelemme paria soiminen. Kri:stityt vanlhemmat t&tä katse-
16108: lkolmea lasta ja me tiedämme, kuinka erin- levat murheella. On huomautettu minulle,
16109: omaiset vaikeudet meillä usein tässä on, ja mitenkä esim. kristittyjen !kotien piireissä
16110: !kuinka perin usein meidän kasvatustyömme kovin raskaalla mielellä m. m. Perä-Pohjo-
16111: näinkin pienen la;psijoukon ka:nssa aivan .lassa lruhetetään lapsia koulukoteihin,. joita
16112: .epäJonn,istuu,. ja kuitenkin meillru on käytet- siellä on pa'kko pitkien ma;tkojen tähden pi-
16113: .tävänämme ikasva.tukseemme aivan toisenlai- tää. Lapsethan jäävät kouluissa sittenlkin
16114: sia keinoja, kuin ka:nsakoulunopettajaHa on. etupäässä kaikista opettajien raskaista pon~
16115: Meillä on ka:sv:atukseemme kodissa käytet- nistuksista huolimatta toistensa kasva.tetta-
16116: tävänä elävän sanan ja sydämen: sanan viksi. Vanhemmat oivaltavat tämän j.a siksi
16117:  voima,. se, jOika lähtee äidin, erunen kaikkea he raskain mieli:n lähettävät lapsiail1;11 koulu-
16118: .äidin, sydämestä. Meillä on sitäpaitsi ko- koteihin. Jos supistetun koulun kautta voi-
16119: .deissamme kurikeinoja, joita ilman lapsen daan edes osa näiden vanhempien huolia
16120:  kasvatus ei koskaairu tule menestymääm.. keventää, nimittäin perustamaHa .supistettu
16121:  Opettajien ympärilläJ on 40-50 lasta. Mo- koulu läJlemmäs heidän kot.ejaan, niin
16122: .net heistä toimivrut .pieruillä edeNytyksiHä olemme tehneeu näille kodeille ja vanhem-
16123: elävä:än sanaan näJhden, ja kurikeinot, joita mille erinomaisen hyvän palveluksen.
16124: lasten kasvatuksessa välttämättömästi tarvi-           ~.n siis tahtoisi,. että: niin kovin pa.ljon
16125: taan, ovat heiltä otetut jotakuinkin tyystin puhutaan kasvatuh>ellisesta puolesta, vaikka,
16126:  pois. Näin sitä kasv:atuksellist•!l! puoltru, mitä vieläJkin kerran saJU:on,. myönnän, että opet-
16127: kansakoulut voiva;t vwikuttaa, ei todellakaan tajat siinä: tekevät kruik'kensa,, minkä voivat.
16128: saa kovin suureksi arvioida. Minä tunnen Mutta jos siitä nyt .puhutaan, nii,n: onhan
16129: kristillisiä ka:nsakoulunopettajia, nöyr1a supistetuHa, koululla myöskin omat kasva-
16130: ltyöntelkijöitäJ tä1lä työma,ailla, jotka tunnus- tukselliset puolensa, jotka ovat hyvin tär-
16131:  tavat, että heidän ainoa kasvatuskeinonsa keästi huomioonotettavat. täydelliseen kaJnsa-
16132:  usein on hiljainen salattu tie korkeuden kouluun n1äihden. E 1ihän ole suinkaan pie-
16133: kautta lasteru sydämiiru. Missä tätä tietä nimerkityksellistäJ se, n,iirulmin täällä jo on
16134: kuljetaan,. siellä kasvatus voi menestyä, huomautettu, että la;pset varhaisimmassa
16135: mutta siellä,. missä kansaikoulunopettajai.ar,      iässä, ruiinä vuosina, jolloin niide:ll! pitäisi
16136:  niinkuin täällä,. naureskelee tällaiselle pu- olla alakansakoulussa, saavat suurimman
16137: lleelle, siellä ei todellakaan kasvatuksesta osan talveansa olla kodissaan isän ja ä:idin
16138: .~uuriakaan vaikutuksia saa.                        hoidossa., ottaa osaa siellä kodin a:skareilhin
16139:     On sarrwttwa j:a ikävällä todettava, että [ j. m:. e. Tämä: on todella suurimerkityksel-
16140: 296                            Perj.antaina 29 p. IS•YYJSlkuuta 193·3.
16141: 
16142: 1listä 1wpsiHe juuri niiden herkimpänä ikä-          tuneita opettajia ja saipa opettajamme·
16143: kautena, jolloin niiden lapsull'S vasta oikeas-      johtama koulukeittola Tampereen näytte-
16144: taan avaa •ensimmäiset teräilehtensä. On             lyssä 1,000 markan palkinnonkin kerho-
16145: suuri merkitys myöskin sillä, että supiste-          toiminnastaan sodan aiheuttaman pulan
16146: tussa kansaftmulussa sama opettaJja lapsia           aikana, vaikkei silloin vielä sitä nimeä
16147: kasvattaa,. sikäli kuin heitäJ nyt kasvattaa         maalla tunnettu. Molemmat kansakoulu-
16148: voidaan, alusta .alkaren. Totta kai kaiken           muodot ovat tarpeelliset paikallwan. Ala-
16149: järjen nimessä siitä pitäisi tulla täydelli-         koulu voi mielestäni menestJksellä toimia
16150: sempää kasvatustyötä,, kuin se, että toinen          talvisaikaan vain 2 kilometrin säteellä
16151: kasvattaa ka:ksi herkintä ikävuotta, jonlm           koulun ympäristössä. Pitemmät matkat
16152: perästä toinen rupeaa kasva;ttama:an, ehkä           vievät lapsen terveyttä niin pa!ljon takai-
16153: vallan~ erilairsten periaatteiden mukaan. Jos        sin, ettei opetuksen takia ole syytä pieno-
16154: koulussru on marxilainen opettaja, eiköpä:hän        kai:slten terveyttä uhra:ta. Lasta ei kan-
16155: hän mielelläiän opettaisi 1arpsia: jo a,lakou1usta   nata viskata tunkiolle pesuveden mukana
16156: asti, ettei joku kristitty opettaja saisi lap-        (Eduskunnasta : Eikä edes pellolle!). J oh-
16157: sia muka turmella, ja ikristitty opettaja. var-      tokunta, jossa olen pisimpään ollut, onkin
16158: maaJn:, :aivan vammasti, on pahoillaan siitä,        katsonut, että alakoulun pakollinen :koulu-
16159: että joku marxilainen opettaja alakoululap-          velvollisuus on astunut voimaan ainoas-
16160: set ·ensinnä sielun pohjaa myöten1 turmelee.         taan tä1lä 2. kilometrin etäisyydellä taval-
16161: Niin on mielestä·ni kasvatuksellis.essa puo-         lisen luonnonlain pakosta.
16162: lessa supistettu koulu ainakin yhtfi hyvä               Alakoulu on hyvin tarpeellinen tiheissä
16163: kuin täydellinen koulu.                              asutusalueissa, mutta ei harvaan asutuilla
16164:     Että: opettadien enemmistö puolustaa. täy-       maaseuduilla. Välttääkseen alakansakou-
16165: dellistä ka:nsalkoulua, eihän sitä kukaan voi        lun aiheuttamia haittoja olisi kouluja ra-
16166: ihmetellä. Ei se mitään poEtiikkaa ole,              kennettava ainakin kaksi kertaa tiheäm-
16167: niinkuin ed. ÅruJnala sanoo. Sehän kuuluu            rpään kuin nyt on rakennettu.
16168: jo heidän ammattiinsa,. ja mielestäni heillä             Kahden kansakoulun piirijaossa o'len
16169: tässä kohdm11 on valvottav:ana eräitä tärkeitä       kansakoulun tarkastajan lausunnon har-
16170: asioita; oman ammattinsa kann•aJ.rta, sellaisi:a,    haanjohtamana ollut vaikuttamassa, että
16171: että: kun puolestani asetun .puolustamaan            yksi täydellinen kansakoulu on perustettu
16172: supistettua kansakoulua, teen se:n raskaa1la         kahden supistetun koulun sija:lle. Kansa-
16173: mielellä juuri sen tähden, että; lmnsakoulun-        koulupiirin asukkaat olivat ankarasti vas-
16174: opettajilta tämän kautta sulkeutuu eräitä            taan ehdotustani.       Tarkastajan avulla
16175: työpaäkkojru, joita kyllä tarvittaisiin.             ajoin ylemmän koulun läpi vasten piirin
16176:     Niinkuin saruoin,, en. pidä; tätäJ asiaa mi-     asukkaiden selvästi lausumaa tahtoa. Olen
16177: m.äJäJn erityisen suureura asiana. Se ei puo-        perästäpäin huomannut erehdykseni ja
16178: leen ·eikä toiseen. suuria vaikuta. Mutta kun        seuraavissa jaoissa olen ottanut salolais-
16179: tässä nyt kuitenkin lakiehdotuksen kautta            tenkin toivomukset varteen paikallisten
16180: jätetään eräs varaventtiili raskaitw ja; vai-        olojen aiheuttamina.
16181: keita aikoja varten, sellaisia, joita nykyjwän           En mitenkään loukkaa alakansakoulun
16182: eletääm:, jolloin monet l:rusten vanihe:mmat to-     opettajain taitoa. On sattunut niin on-
16183: dellakin ovat konnuistaan häviämässä pois,           nellisesti, että alakansakoulun opettajalla
16184: varrutaa:n er.äis helpompi varaventtiili, nnn        piirissäni on ollut parhaat luonnolliset
16185: sitä on eduskunnan n•yt käytettävä; ja siksi         taipumukset opettajan toimeen kuin mil-
16186: minä kannatan vastalausetta.                         lään tuntemillani kansakoulunopettaj illa.
16187:                                                      Kun haluan kuulla, miten kansan lapselle
16188:   Ed. B r a n d e r : Herra puhemies ! Yli           on puhuttava hartaasti ja vaikuttavasti,
16189: kolmikymmenvuotisen kokemukseni no-                  niin menen alakansakoulun opettajan tut-
16190: jalla kansakoulun johtokunnan toimissa               kintoon hänen harrasta puhettaan kuule-
16191: niin yiksityisen kuin kunnan valitsemissa            maan. Olisi kappalaiselle ja piispaHekin
16192: kansakoulun johtokunnissa ja osittain                oppimista alakansakoulun opettajan herät-
16193: myös    kansakoulukeittolan    toiminnassa,          tävästä yksinkertaisesta sanasta.
16194: pyydän lausua muutamia kokemuksiani.                    :Maalla on lapsilla niin paljon oppimista
16195:   Ilokseni on minun sanottava, että koko             kotona ja luonnosta, ettei ole turhaa kii-
16196: ajan on koulussamme ollut erittäin onnis-            rettä 'kouluun, eli niinkuin eräs kansan
16197:                                     'Supistettu 'kansaikoulu.                                 297
16198: 
16199: mies sattuvasti sanoi, kun määräsin hänen         muotona. Vielä epäedullisemmaksi se luon-
16200: lapsensa 5 kilometrin päästä alakansakou-         nollisesti tulisi, jos sen oppilasluku saisi
16201: luun: ,Antakaa lapsen edes rauhassa kui-          kohota aina 39, :ään, niinkuin käsiteltävänä
16202: vaa syntymisen jälkeen ennenkuin raa-             olevan lakiesityksen mukaan olisi mahdol-
16203: haatte lastani koulutielle kylmettymään.''        lista. Lakiesitystä voidaan siis puoltaa
16204: Asia selveni minulle pikemmin tällä lau-          pääasiallisesti vain taloudellisilla nrukokoh-
16205: seella kuin pitkää opetuksen teoriaa lukies-      dilla. Mutta aivan täydellisesti yli maa-
16206: sani.                                             lin ammutaan, kun tässä yhteydessä ruve-
16207:     En osaa pitäjäni puolesta edes syyttää        taan puhumaan maan taloudellisesta kan-
16208: kansakoulua tähänastisista kustannuksista-        tokyvystä. Ne suhteellisen vähäiset talou-
16209: kaan.                                             delliset säästöt, jotka tässä 'olisivat saavu-
16210:     On ollut onnellinen sattuma, että ha-         tettavissa, eivät mielestäni tällaisessä sivis-
16211: masta ensimmäisestä opettajasta 60 vuotta         tyskysymyksessä ole ratkaisevia. Senvuoksi
16212: sitten nykypäiviin asti on aina sattunut          olen tullut siihen käsitykseen, että tämä
16213: pitäjäämme onnistuneita kansalkoulunopet-         lakiesitys olisi hylättävä, ja kokoomuspuo-
16214: tajia.     Pitäjä on opettajille kiitoksen        lueen eduskuntaryhmässä ovat monet sa-
16215: velkaa siitä että entisestä kerjäläispitäjästä    malla kannalla (Eduskunnasta hyvä-huu-
16216: on tullut maatalouspitäjä, johon pahin            toja). Yhdyn ed. Wiikin täällä siteeraa-
16217: pula-aika ei ole löytänyt tietään suurin          maan Uuden Suomen kirjoitukseen, jossa
16218: piirtein katsoen. Vielä vuonna 1918 ky-           näiden lainausten perusteella nähtävästi
16219: syivät !Sortavalan kauppiaat minulta tun-         oli varsin hyviä kohtia.
16220: tien kotipitäjäni vanhan maineen, kun oli
16221: puhe muonan hankkimisesta valkoiselle                 Ed. A l a~K u l j u: Täällä esitetyissä
16222:  armeijalle: ,tuleeko Kiteeitä muita kuin         lausunnoissa on mainittu, että meidän
16223: kerjäläisiä, piikoja ja perunoita.'' Aika         olisi kuunneltava tässä asiassa ensi kä-
16224: oli onneksi nmuttunut j'a rsort,avalalaisia sai   dessä niiden ääntä, jotka toimivat koulu-
16225: vuorostaan tulla kerjuulle Kiteelle. Sitä         alalla ja ovat siis asiantuntijoita. Herra
16226:  on kansakoulu Kiteellä tehnyt. Nostan            opetusministeri on täällä maininnutkin,
16227: hattuani kansakouluopettajille.                   että kouluviranomaiset ovat tuominneet
16228:     Molemmat koulumuodot ovat aivan pai~          tämän supistetun koulun yleistämissuun-
16229: kallaan ja tarpeelliset, kun ne vain sovi-        nitelman. Kuitenkin tästä voisi saada sen
16230: tetaan oikein ympäristöönsä ja onnistu-           käsityksen, että kouluviranomaisten kes-
16231:  taan valitsemaan seminaariin oppilaita,          kuudessa ei siis yleensä ole esiintynyt ol-
16232:  jotka ikatsovat elävää elämää avoimin            lenkaan supistetun koulun puolesta mieli-
16233:  silmin.    Opettaja, joka on innostunut          piteitä. Sen tähden minä pyydän tässä
16234:  alaansa, voi innostaa oppilaansakin ja saa       mainita eräistä sellaisista, joissa supistet-
16235:  paljon aikaan vähemmilläkin oppitun-             tua koulua on kannatettukin. Nimittäin
16236:  neilla. Epäonnistunutta opettajaa ei auta        maalaiskansakoulujen tarkastajain kokouk-
16237:  supistettu eikä täydellinen kansakoulu           sen pöytäik:irjasta, kokouksen, joka pidet-
16238:  alallaan onnistumaan. Väärin valittu toi-        tiin 1'931. Siellä m. m. eräs kansakoulun-
16239:  miala painaa kuten lauta härän silmien           tar.1lmsta.ja mainitsee näin: Minua ilah-
16240:  edessä, estäen näkemästä luontoa. Eikä           duttaa, että supistettu kansakoulu on saa-
16241:  asiaa auta se, että opetukseen onnistumat-       nut myötätuntoa osakseen. Olen aina kuu-
16242:  tomat opettajat vapautetaan toimestaan           hmut niihin, jotka ovat pitäneet sitä huo-
16243:  ja asetetaan kansakouluntarkastajan vir-         mionarvoisena koulumuotona. En minä-
16244:  kaan. Molemmat koulumuodot ovat pai-             kään kyllä tahtoisi sen oppilasmäärän
16245:  kallaan, kun ne vain sovitetaan oikein           yleistä koroittamista, mutta säännökset
16246:  ympäristöönsä.                                   siinä suhteessa olisi saatava joustavam-
16247:     Kannatan ed. Annalan tekemää vasta-           miksi. Jos nyt oppilasmäärä supistetussa
16248:  lausetta.                                        koulussa joskus tilapäisesti nousee 30 :een,
16249:                                                   pitäisi koulu muuttaa täydelliseksi. Heti
16250:   Ed. L i n k o m i e s: Ammattimiespiirit        seuraavana vuonna 'Oppilasmäärä voi las-
16251: pitävät jotenkin yksimielisesti supistettua       kea sen alle. Tästä saattaisi johtua kou-
16252: kansakoulua sekä kasvatuksellisesti että          lumuodon alituista vaihtelua. rSehän ei
16253: opetuksellisesti epäedullisempana koulu-          saata olla asianmukaista. Supistettu kou-
16254: 
16255:                                                                                             38
16256: 298                            Perjoantaina 2:9 p.   syyB~kuuta   119·3,3 ..
16257: 
16258:   luhan ei ole mikään ihanne, mutta meillä           linen kansakoulu. Tässäikin sisä!ltää tämä
16259:   täytyisi sitä olojen pakosta edelleen kehit-       kansakoulujen tarkastajain kokouksen pöy-
16260:   tää.'' iTämän lepäämäänjätetyn esityksen           täkirja, jossa kysymys oli käsiteltävänä,
16261:   hyväksyminen, sehän merkitsisi sitä, että          eräitä lausuntoja. Eräs kansakouluntar-
16262:   säännökset oppilasmäärään nähden tuli-             kastaja sanoo m. m. näin: ,Minun täytyy
16263:   sivat joustavammiksi, mistä ei voi olla            tunnustaa, että aluksi suhtauduin epäluu-
16264:   muuta kuin etua kansakoulu!laitdksen ke-           lolla supistettuun kouluun, mutta ilokseni
16265:   hittymiselle.                                      olen havainnut, että se vastaa tarkoitus-
16266:      Täällä on myöskin, kun tätä asiaa on            taan." Eräs toinen mainitsee: ,Puoles-
16267:   tahdottu suurennella puolin ja toisin, pe-         tani en ole havainnut supistetuissa kou-
16268: . loteltu sillä, että tämän lakiehdotuksen           luissa saatavan huonompia tuldksia kuin
16269:   hyväksyminen merkitsisi sitä, että moni            täydellisissä. Tuloksetharr riippuvat niin
16270:   alakansakoulu      jouduttaisiin    1akkautta- ·   kovin paljon opettajista.'' lfolmas mai-
16271:   maan, ja muistaakseni täällä mainittiin,           nitsee näin: ,Supistetuista kouluista koke-
16272:   että niitä olisi 500. Näin ei kuitenkaan           mukset siis näyttävät olevan erilaiset.
16273:   asianlaita voine olla. Minulle on asian-           Minä olen niistä saanut suhteellisen hyvät
16274:   tuntijain taholta huomautettu, että tämän          kokemukset.'' Ja edelleen neljäs: ,Ei mie-
16275:   lain nojalla ei yleensä voitaisi lakkauttaa        lestäni ole syytä erikoisesti kiittää eikä
16276:   muita alakouluja kuin mitkä jo nykyisen-           moittia supistetun koulun nykyisiä saavu-
16277:   kin voimassaolevan lain nojalla voidaan            tuksia.'' Tästä voi tehdä sentään sen joh-
16278:   lalffi:auttaa ja koulu muuttaa supistetuksi        topäätöksen, ettei niin suoralta kädeltä
16279:   kouluksi. 'Täydellisen koulun muuttami-            voida mennä supistettua koulua tuomitse-
16280:   nen supistetu:ksi voi tapahtua nykyisen            maan opetuksellisessa enempää kuin kas-
16281:   samoin kuin ehdotetun lain nojalla vain            vatuksellisessakaan suhteessa huonommaksi
16282:   siinä tapauksessa, että alakouluun panta-          kuin täydellinen kansakoulu on. Ja kun
16283:   vien lasten ~uku laskee alle 15. Tässä             erittäinkin otetaan huomioon vielä se
16284:   kohdassa siis ei voimassaolevalla; ·lailla ja      seikka, että nykyjään on kansakoulu tule-
16285:   käsiteltävänä olevalla lakiesityksellä ole         massa suurten kustannusten tähden kan-
16286:   mitään eroa. Ei siis voi myöskään puhua            san keskuudessa jopa epäpopulääriseksi,
16287:   siitä, että jos tämä laki tulee hyväksy-           niin pitäisi jättää kunnille se vapaus, se
16288:   tyksi, monet, ehkä sadat alakowun opet-            hiukan suurempi vapaus, jota tämä laki
16289:   tajat joutuvat lakkautuspalka'lle, jo'lloin        edellyttää, niin että tämäkin haitta sillä
16290:   siis myöskään taloudellisesta säästöstä ei         tavalla voitaisiin välttää.
16291:   voisi puhua mitään.                                   Näillä perusteilla minä tulen kannatta-
16292:      !Sivistysvaliokunnan mietinnössä maini-         maan tämän lepäämään jätetyn laikiehdo-
16293:   tut 380 koulua, jotka voitaisiin muuttaa           tuksen hyväksymistä.
16294:  supistetuiksi, jos hallituksen esitys hyväk-
16295:   syttäisiin, ovat kouluja, j·oissa ei vielä ala-       Ed. M a l k a m ä k i: Minä ihmettelen ed.
16296:   koulua ole ollut.                                  Kareksen lausuntoa, jossa hän sanoo minun
16297:      On myöskin mainittu, ettei tä:lilä tavalla      avoimesti suositelleen. lasten kasva;tuksen
16298:   saataisi sanottavastikaan säästöä. Mutta           siirtämistä kokonaan kodeilta koulun hal-
16299:   ainakin kansakoulurakennuksiin nähden              tuun. Puhuin kuiterrkin vain kokemuksis-
16300:   tätä säästöä voitaisiin saada. Minä äsket-         <tani ja lausuin tästä asiasta seuraavaa: ,On
16301:   täin keskustelin erään kansakoulutarkas-           sanottu, että supistettu koulumuoto tar-
16302:   tajan kanssa, joka mainitsi, että supiste-         joaisi kodeille suuremmat kasvatusmahdol-
16303:   tun koulun rakennus tulee maksamaan                lisuudet ja että vanhemmat eivät mieleHään
16304:   vain noin 140.--150,000 markkaa ja täy-            päästäisi lapsiaan pitkäaikaisempaan täydel-
16305:   dellisen kansakoulun rakennus 250-                 liseen kouluun. Mutta nykyään vanhem-
16306:   300,000 markkaa samalla paikkakunnalla.            mat suorastaan eivät ehdi kasvatustyöhön
16307:   Ja merkitseehän tämäkin sentään aika               tarpeeksi huomiota kiinnittämään. Joka ta-
16308:   paljon, jos 100-150,000 markkaa koulu-             pauksessa olen tehnyt sen havainnon, että
16309:   taloon nähden voidaan säästää.                     vanhemmat usein mieluummin lähettävät
16310:      Täällä on myöskin paljon huomautettu            lapset kouluun kuin pitävät niitä oman on-
16311:   siitä, että supistettu koulu olisi opetuk-         nensa noja:ssa kotinurkissa. Ja missä koulu-
16312:   sellisessa suhteessa hu0nompi kuin täydel-         keittiöt ovat toiminnassa, siellä vanhemmat
16313:                                        1Supis,tettu 'kansaJkoulu.                                  299
16314: 
16315:  usein sallisivat lastensa jo liiankin nuorina           Kun on kysymys tämän asian ta,loudelli-
16316:  astuvan opin tielle. Vanhempien mielestä             sesta puolesta, niin silloin on sanottava, että
16317:  lapset ovat koulussa turvassa opettajain sil-        se asian tässä vaiheessa ei ole erikoisen suuri.
16318:  mälläpidon a'laisina, eivät ole pahaa teke-          Jos voidaan muuttaa muutama sata täydel-
16319:  mässä eivätkä oppimassa. Ja lämmin ateria            listä kansakoulua supistetuksi kouluksi, ei se
16320: koulussa lasketaan nykyään kallisarvoiseksi          merkitse mitään ratkaisevaa säästöä valtion
16321: köyhissä perheissä".                                  taloudessa ja varsinkaan maan taloudessa se
16322:    Lisäksi huomautan vielä, että ed. Karek-          ei ole erikoisen suuri asia. Jos vältytään
16323: .sen ei pidä ,olla niin kovin luulevainen, että       muuttamasta muutamaa sataa supistettua
16324: hän uskoo aina hänen lausunnoil:leen nauret-         koulua täydelliseksi kouluksi, ei sekään ole
16325: tavan, vaikka ne usein tänä syksynä ovatkin          niin ratkaiseva asia taloudelliselta kannalta
16326: olleet sitä laatua, että ne ovat eduskunnassa        arvostellen, että si!lle maan ja valtion talou-
16327:  hilpeyttä herättäneet.                              dellisia kysymyksiä järjestettäessä voitaisiin
16328:                                                      antaa edes taloudellisesti vaikeana aikana
16329:    Ed. V i r k k u n e n : Minä kuuntelin ed.         ratkaiseva merkitys. Mutta tämä kysymys
16330:  Wiiikin hyölclräävää lausuntoa meLkoisesti          tässä viimeksimainitussa merkityksessä on
16331: ihmetellen. Hänen lausuntonsa läpi kuulsi
16332:                                    1
16333:                                                      kuitenkin huomattavasti suurempi kuin mik-
16334: se käsitys, että tällaisenkin kysymyksen,            sikä ~ed. Pärssinen sen on l<ask:en-ut. On otet-
16335: kuin se on, joka sisältyy käsittelynalaiseen         tava huomioon, että erityisesti niitä kouluja
16336: lakiaiJ:oitteeseen, pitäisi olla puoluekysymys.      meillä vielä on hyvin paljon ilman omaa ta-
16337: Se voi olla sitä ehtkä hänelle, mutta ei mi-         loa, jotka toistaiseksi toimivat supistettuina
16338: nulle. Kokoomuspuolue ei ole milloinkaan             kouluina ja jos supistetun koulun käyttä-
16339: puolueena ottanut kantaa tähän asiaan, vaan          mismahdollisuudet tehtäisiin suuremmiksi
16340: tietäwkseni kaiken aikaa kun asiaa on käsi-          kuin minkälaiset ne nyt ovat, vältyttäisiin
16341: telty, on oltu meidän keskuudessamme eri             lukuisissa tapauksissa rakentamasta taloja
16342: mieltä siitä. Minulla on läheisiä aatetove-          täydellistä koulua varten, kun se nykyisten
16343: reita, joilla asiassa on toinen käsitys kuin         säännösten mukaan joudutaan niin raken-
16344: minuUa. Olemme vapaasti vaihtaneet siitä             t~maan. Tässä mielessä tämä kysymys siis
16345: ajatuksia. Ed. Wiik ahtaassa puoluekart-             taloudelliselta kannalta katsoen muuttuu jo
16346: sannossaan ei voi käsittää sitä, että tällaista      vähän suuremmaksi ja huomattavastikin
16347: asiaa voidaan käsitellä kaikista puoluenäkö-        suuremmaksi kuin miksi ed. Pärssinen sen
16348: kohdista ja ohjelmista irrallisena. Meidän           on laskenut. Mutta suureksi taloudelliselta
16349: keskuudessamme käsitellään puolu:eeseemme            kannalta kwtsoen tämä !kysymys vasta sitten
16350: lukeutuvat kansalaiset ja myöskin kansan-            muuttuu, kun asia otetaan koko kansakoulu-
16351: edustajat, niinkuin täällä on kuultu, käsitte-       laitosta koskevana. Jos mei'llä olisi kansa-
16352: levät tätä asiaa aivan vapaasti, kukin mää-          koululaitos järjestetty alakansakoulukysy-
16353: rää kantansa vakaumuksensa mukaan. Tätä              mykseen nähden alun perin supistetun kan-
16354: vapaata kantaa minä suosittelen myös so-            sakoulun linjalle, silloin olisi todella saavu-
16355: sialidemokraateille.                                 tettu suuri säästö niin hyvin kansakoulu-
16356:                                                      laitoksen perustamiskustannuksiin nähden
16357:    Ed. K a r e s: Panen vain merkille, että         kuin sen vuotuisiin ylläpitomenoihin. Mutta
16358: ed. Malkamäki, kun hän refel'oi sitä erittäin       siitähän nyt tässä vaiheessa ei suinkaan ole
16359: luonnotonta tilaa ja suhdetta, missä useissa        kysymys ja siitä ei siis kannata tämän pi-
16360: paikoissa vanhemmat ovat koului!hin nähden,          temmäHe puhua. Kun kuitenkin vähäisen-
16361: ei mi:llään tavalla maininnut sitä paheksu-         kin säästön saavuttaminen on tärkeätä, ase-
16362: vansa, vaan päinvastoin juuri sitä piti yh-         tun aJsian tässä vaiheessa sille kannwlle,
16363: tenä tärkeimpänä puolustajana sille mieli-          'jolla olen aikaisemminkin ollwt, ja yhdyn
16364: piteelle, ettei supistettua, kansakoulumuotoa       siis kannattamaan sivistysvaliokunnan mie-
16365: pitäisi yleistää.                                   tintöön liitettyä vastalausetta.
16366:                                                         Tahdon kuitenkin muutamalla sanaHa
16367:    Ed. K a 1 il i o k o s k i: Kun olen vuosien     vielä kosketella tämän koulukysymyksen
16368: kuluessa usein j'Outunut tässä asiassa peistä       opetuksellista ja kasvatuksellistakin pudlta.
16369: taittamaan, en malttanut vielä tämän asian              Täällä on monissa puheenvuoroissa lau-
16370: nähtävästi toistaiseksi viimeisessä vaiheessa       suttu sellainen käJsi:tys, että Ikiouluaika ratkm-
16371: olla puuttumatta muutamalla sanalla asiaan.         see tavattoman paLjon ja että kysymys siitä,
16372: 300
16373: 
16374:  onko kouluaika muutaman viikon pitempi               'hyvin sattuvalla tavalla kuvastaa eräs kan-
16375: tai lyhyempi, on sekä opehtkselhselta että            sakouluasioita koskeva ja ,isänmaallista kan-
16376: lkasvatukselhseH,a;kin kannalta suuri asia.           sanliikettä'' hyvin lähellä sattunut tapaus
16377:  Tätä vastaan on toisaalta sanottu, että opet-        viime kesänä. En muista tarkkaan, mihin
16378:  taja tekee koulun ja sekin on totta. En              aikaan se oli, kun kansanliikkeen suuri joh-
16379:  tahdo kieltää kaikkea arvoa niiltä väitteiltä,       taja piti sen suuren puheensa, jossa sanot-
16380:  jotka painostavat kouluajan pituutta, mutta          tiin, että oliko se nyt jokaisen viiden tai jo-
16381: suuremman arvon annan sille väitteelle, että          kaisen kymmenen kilometrin päässä ,törröt-
16382: opettaja tekee koulun. Tahtoisin kuitenkin            tävät" kansakoulut vievät tämän maan pe-
16383:  tähän vielä lisätä yhden ajatuksen, nimit-           rikatoon. Pari päivää tämän jälkeen tuli
16384: täin sen, että oppilaat tekevät koulun, ja            eräs kansanliikkeen tunnettu johtomies,
16385: kun on puhe kansakoululaitoksen opetuk-               jonka nimi myös sattuu olemaan Vihtori,
16386: sellisistå ja varsinkin sen kasvatukselli-            kouluhallitukseen sen tähden, että aiottiin
16387: sista saavutuksista, on minun mielestäni              hänen kotikyläitään lakkauttaa kansakoulu
16388: paljon suurempi kuin kysymys muutaman                 ja yhdistää tämä kansakoulupiiri toiseen
16389: viikon kou'luajasta kysymys siitä, mitenkä            kansakoulupiiriin, koska silläkään menette-
16390: voitaisiin koululaitoksemme niin järjestää,           lyllä eivät kansakoulumatkat olisi tulleet ko-
16391:  että ;väihäla!h~aiset ja use]n, huonotapaiset lap-   vinka~an pitkiksi, ja hän sa;noi kansan lasten
16392:  set, jotka nylkyaikana ovat erittäm pahan,a          ja kotikylänsä lasten kasvatukse~listen tar-
16393:  jarruna kansakoulutyölle, swataisiin jollaiki:n      peiden vaativan välttämättömästi tämän
16394: tava;lla eri koululaitoksiin.         Silloin jos     koulun voimassa pitämistä ja 'hän piti siitä
16395: päästäisiin si~hen, että kiltimmät ja lahjak-         kiinni siitäkin huolimatta, että hänelle huo-
16396: kaammat lapset saisivat opiskella erikseen,           mautettiin isänmaallisen kansanliikkeen
16397: voitaisiin aivan varmasti nykyistä kansa-             pyrkimyksistä kansakoululaitoksen supista-
16398: koulukurssia vastaava oppimäärä ja myös-              miseksi ja siitä sen periaatteesta, että nämä
16399: kin sen tarjoamat kasvatukselliset saavutuk-          liian tiheässä törröttävät kansakoulut vie-
16400: set saavuttaa paljon lyhyemmässä ajassa,              vät maan taloudelliseen perikatoon. Saat-
16401: !kuin mikä nykyisin on välttämätöntä.                 taa kyllä useasti näissä trupauksissa olla niin,
16402:  Niille, jotka niin erityisellä lämm<illä puhu-       kuin sen entisen isännän mielestä 'Oli rauta-
16403: vat kansakoululaitosta koskevista kysymyk-            tieasioissa, jotta se on aiv<an turhaa kiistellä
16404: sistä ja jotka syyttävät meitä supistetun             siitä, mistä rautatie menee, kunhan se vaan
16405: kansakoulun ystäviä sivistysvihollisuudesta,          meidän kautta menee.
16406: olisi minun mielestäni tärkeämpää kuin tästä
16407: kouluajan muutamalla viikolla lyhentämi-                Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
16408: sestä tai pidentämisestä kiinnipitäminen, sen
16409: seikan selvittäminen, mitenkä päästäisiin               Puhemies: Keskustelun iJmlua-:sa on
16410: siihen, että todella edistyskykyiset ja edis-         ed. J. AmmaJla ed. ·Virkkusen y. m. kannat-
16411: tyshaluiset lapset saisivat kansakoulussa ti-         tamanaJ ehdottanut, että sivistysvaliokun-
16412: laisuuden päästä osaHisiksi siitä kehityk-            nan mi1etintöön Eitet~ vast,alauseen mu..,
16413: sestä, mihin kehitykseen he ilman sitä paino-         kaisesti lepäämään jätetty lakiehdotus hy-
16414: lastia, mitä kansakouluissa niin paljon on,           väJksyttäisiin. Kutsun tätä ed. J. Annalan
16415: voisivat päästä.                                      ehdotrukseksi.
16416:    Lopuksi kiinnitän huomiota siihen koh-
16417: taan ed. Kareksen lausunnossa, jossa hän                :Selonteko myönnetään oikeaik~i.
16418: kertoi siitä, että usein esiintyy ristiriitaa
16419: periaatteiden ja käytännön välillä näissä               .Äänestys ja päätös:
16420: kansakouluasioissa. Hän mainitsi, että löy-
16421: tyy paljon tapauksia, jolloinka henkilöt,               Joka hyväksyy sivistysvaliokunnan eh-
16422: jotka ,periaatteellisesti asettuvat supistetun        dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,~ei" voittaa,
16423: !kansakoulun kannalle, kuitenkin siUoin, kun          on ed. J. Annalan ehdotus hyväksytty.
16424: tulevat oman kylän kouluasiat kysymykseen,
16425: pitävät tiukasti kiinni täydellisestä kansa-            P u he mies: Äänestyksessä on annettu
16426: koulusta. Näin epäilemättä saattaa useassa            126 jaa- ja 60 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 10.
16427: tapauksessa olla asianlaita, sehän on varsin
16428: inhimillistäkin. Tällaista kantaa mielestäni            Puheenvuoron saatuaan lausuu
16429:                                       TyöttömyyiSka.ssa t.                                  301
16430: 
16431:   Ed. J. Annala:           Pyydä;ru   avointa    kinen, Heiskanen, Hirvensalo, Honkala,
16432: äänestystä:.                                     Horelli, Huittinen, Hä:nnin'Bll,, Iikonen, Ju-
16433:                                                  ti:la, Kalliokoski, Kares, Kaumnen, Kemppi,
16434:    Puhemies: Avoimlta ä:ä:nestystä on            Kivioja, Koivisto, Koivuranta, Kukkonen,
16435: pyydetty. Kehoitan niitä edustajia, jotka        Kämäräinen, La'hdensuo, Lampinen, Leiwo,
16436: kann:attwv<at ruvointa äänestystä,. nousemaan    Leppä1ä, Lohi, Luostarinen, Miikki, Oksala,
16437: .seisoaJleen.                                    Paksujwlka, Pennanen, Pilppula, Pitkänen,
16438:                                                  Riipinen, Salo, Sariola, Schildt, Simojoki,
16439:   Kurn tämä on tapruhtunut, toteaa               Soini:,. Soirnnen, Somersalo, Takala, Tapa-
16440:                                                  ni:nen, Tarkkanen, Tuomi vaara, V allas,
16441:   Puhemies: Avoin äänestys tulee toi-            Vehkaoja, Vesterinen, Vilhula ja Virk-
16442: mitettavaksi.                                    kunen.
16443:    Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel-         Po~ssa äänestyksestä ovat seuraavat 10
16444: leen.                                            edustajaa:
16445:   ,Jaa'' äämestävät s~mraavat edustajat:           Heiniö, Helenelund, Jauhonen,. Jokinen,
16446:                                                  Junnila, Myllymäki, Paasivuori, Rantanen,
16447:     Aa:ltonen, Aarniokoski, Aatte1a, Ampuja,     Vaarama ja W ainio.
16448: Andersson, von Born, Bryggari, Böök, Col-
16449: liander, E'llilä, Erk!ko, Eskola, Estlander,
16450: Fagerholm, ForstadiUJS, von Frenckell, Fu-         P u he m i e s: Avoimessa äänestvksessä
16451: ruhjelm, Haga, Haikkila, Halonen, T., Han-       on annet:tu 130 jaa- ja 58 ei-äwntä. ·
16452: nwla, Harvala, Helo, Herralla, Hilden,
16453: Hiltunen, Honka, Huotari, Hämäläinen,              Eduskunta on siis hyväksynyt sivistys-
16454: Hästbacka, Inkilä, Jacobsson, Jatkola, Jern,     valiokunnan hylkäävän ehdotuksen.
16455: KwasaJlainen, KaijaLainen, Karvetti, Kesti,
16456: Kettunen, Kivenoja, Kivimä'ki, KivisaJ.o,           Asia on loppuun käsitelty.
16457: Koivulahti-Lehto, Komu, Koponen,. Korven-
16458: {)ja, Kosonen, Kujala, Kullberg,. Kulovaara,
16459: Kuusisto, Kääriäinen, Lahtela, Lastu, Leh-       3) Ehdotus laiksi työttömyys.kassoista, joilla
16460: tokoski, Lehtonen, Lepistö, Li•ndman, L:Und-     on oikeus saada apurahaa valtion varoista.
16461: ström, Linkomies, I.inna, Lonkainen, Lumi-
16462: jäTvi, Lumme, J,öthman, Ma:lka~ä:ki, Mal-           Esitellään, työväenasiainvalliokunnan mie-
16463: mivuori, Mangs, Mantere, Marttila, Matts-        tintö n:o 1 ja otetaan ainoaan käsit-
16464: son, Meriläinen, Metsäranta, Moilanen,           t e il y y n siinä valmiste'levasti käsitelty
16465: Mustasilta, Mäkeläi·nen, Nikkola, Nyman,         vuoden 1932 vp :ltä lepäämä.ssä oleva yHä-
16466: Oksanen, Oulasma:a, Pajun,en, Pa!lmgren,         mainittu lakiehdotus.
16467: PekkaJla, Peltonen, Penttala, Perho, Peso-
16468: nen, Pohj,a;la, Puittinen, Pä,rssirmen, Rwn-       Puhemies: Käsittelyn .pohjana on
16469:  tala,    Reinikainen,    Rydman,    Ryti:nki,   työväenasiainvaliokunnan mi:etiCllltÖ n:o 1.
16470: Ryömä,. Rä~s·äa:l!en, Salmen,oja, .Salonen,        En:sin srullitaan keskustelu wsiasta. Sen
16471: Sarlin, Sergelius, Setälä, Sinisa!lo, Siren,     jäLkeen tehdään va,Lt:Uopä.iväjärjestyksen
16472: Sjöblom, Sundström, Suokas, Suurkonka,           73 §:n mukaisesti ääntenenemmistöllä pää-
16473: Sve'llltorzet:ski, Syrjänen, Särkikä, Söder-     tös lalkiehdotuksen muuttamattomana hy-
16474: hjelm, Tanner, Toivola, Troi:vonen, Tolonen,     väksymisestä taikika hylkäämisestä.
16475: Tukia, Turkia, Turkka, Tyrni, V alta, Wel-
16476:  ling, \0eniho, W e'lllman, WiCikman, "\Viik,
16477: Voionmaa, Väisänen, Åhlström, Östenson              Keskustein:
16478: ja Österholm.
16479:                                                     Ed. Co ll i a n de r: För de f:lesta eUer
16480:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:           för en stor del av riksdagens ledamöter är
16481:                                                  väl denna fråga rätt lätt att avgöra, då de
16482:   Aakula, Aittoniemi, Alla-Kulju, Alestalo,      tidigare hava behandlat densamma, men
16483: Annala, J., Annrula, V., Arffmam:, Asikai-       fö,r oss, som nu första gången stå inför
16484: nen, Brander, Halonen, A., Hautwla, He:iJk-      frågan, är det däremot icke så lätt att
16485: 302                          Perjantaina 2:91 p. syyskuuta 119;3!3.
16486: 
16487: fatta position. På denna grund anser jag          ensi perjantaina pidettävään istuntoon.
16488: att vi borde få någon tid på oss för att          Kutsun tätä ehdotusta ed. Collianderin
16489: sätta oss in i frågan och föreslår att ären-      ehdotukseksi. Ed. \Pennanen ed. Vallaksen
16490: det måtte bordläggas till plenum näs:ta           kannattamana on ehdottanut, että asia pan-
16491: fredag.                                           taisiin pöydälle ensi istuntoon. Kutsun
16492:                                                   tätä ed. Pennasen ehdotukseksi.
16493:   Ed. T u ik: i a: Kannatan ed. Collianderin
16494: tekemää ehdotusta.                                  Selonteko myönnetään oikeaksi.
16495: 
16496:    Puhemies: Kun kaksi edustajaa on                 Åäuestys ja päätös:
16497: asiaa pyytänyt pöydihlle, niin on se pan-
16498: tava pöydähle, ja sen 'takia ik:ehoitan seuraa-      Joka hyväksyy ed. ,Pennasen ehdotuksen,
16499: viru puhujia lausumaan mielensä pöydälle-         ·äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed.
16500: ;pam:on ajasta.                                    Collianderin ehdotus hyväksytty.
16501: 
16502:                                                     P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
16503:   KeSikustelu:                                    76 jaa- ja 110 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 12.
16504:   Ed. Tuomi v a a r a: Luovun.
16505:                                                      Eduskunta on siis hyväksynyt ed. Col-
16506:   Ed. S o me r s a l o: Luovun.                   lianderin ehdotuksen. Asia p a n n a a n
16507:                                                   pöydälle ensi perjantain istuntoon.
16508:   Ed. Bryggari: Luovun.
16509:                                                   4) Ehdotus Suomen liittymisestä taloudellista
16510:   Ed. I n k i 1 ä: Luovun.
16511:                                                   lähentymistä tarkoittavaan kansai11väliseen
16512:                                                                  sopimukseen.
16513:   Ed. Lehtonen: Luovun.
16514: 
16515:    Ed. Pennanen: Kun asia on pantava                 Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö
16516: pöydälle, nim minä ehdotan, että asia ;pan-       n:o 2 ja otetaan ainoa·an käsitte-
16517: taisiin pöydälle seuraavaan istuntoon.            1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hal-
16518:                                                   lituksen esitys n:o 20, joka sisältää yllä-
16519:   Ed. V a H a s: Minä pyydän kannattaa            mainitun ehdotuksen.
16520: ed. Pennasen tekemää ehdotusta.
16521:                                                     Puhemies: Käsittelyn pohjana on ul-
16522:    Ed. Toivo 1 a: Minä kannatta:isin ed.          koasiainvalio~unnan
16523:                                                                   mietintö n:o 2.
16524: Collianderin ehdotusta nimenomaan sillä
16525: perusteella, että eduskuntaryhmillä ei ole
16526: tilaisuutta, jos asia otetaan esille tiistain       Keskustelu:
16527: istunnossa, niin perusteellisesti asiaa käsi-
16528: tellä kuin olisi toivottavaa. Pyydän, että           Ed. K u k k o ne n: Pyytäessäni viikko
16529: tämä näkökohta otettaisiin huomioon nyt           sitten asian pöydälle, ei minua vähimmässä-
16530: pöydällepanosta päätettäessä.                     kään määrin johtanut halu aiheettomasti
16531:                                                   viivyttää esityksen käsittelyä. En ole myös-
16532:   Ed. P e n n a n e n: Minun käsittääkseni        kään epäiHyt halli:tuksen vilpitöntä pyrki-
16533: eduskuntaryhmillä on ollut aikaa riittä-          mystä sopimuksen voimaansaattamisella
16534: västi harkita myöskin tätä kysymystä (Ed.         palvella yhteistä parasta. Kun minä kuiten-
16535: Laihdensuo : Liilkaakin!).                        kin, ollen itse ulkoasi,ainvaliokunnan jäsen,
16536:                                                   olen hakenut tilaisuutta vielä lähemmin
16537:   Keskustelu     pöydällepanosta   julistetaan    tarkastaa jo syntynyttä mietintöä, johtuu
16538: päättyneeksi.                                     se yksinomaan siitä havainnosta, että minä
16539:                                                   ja todennäköisesti monet muutkin valiokun-
16540:   Puhemies: Keskustelun kuluessa on               nan jäsenet näytämme liian vähän kiinnit-
16541: ed. Colliander ed. Tukian kannattamana            täneen huomiota tämän kansainvälisen sopi-
16542: ehdottanut, että asia pantaisiin pöydälle         muksen merkitykseen, tarkoituksenmukai-
16543:                    Taloudel,lista Jäihentymis.tä ta,rko.ittava Oslon S>opimus.              303
16544:                                                                             ----·---
16545: 
16546: suuteen ja sen soveltamisesta ilmeisestikin      kauppasopimukset, joihin sisältyy maarays
16547: syntyviin vaikeuksiin. Näin on tapahtunut        yleisestä suosituimmuudesta. Niistä maista,
16548: luullakseni lähinnä senvuoksi, ettei meillä,     jotka kuuluvat Oslon sopimukseen, on Hol-
16549: ehkä jotakuta valiokunnan jäsentä lukuun-        lanti viime aikoina ryhtynyt tuontiaan
16550: ottamatta, ole ollut käytettävinämme kaik-       kontingentoimaan, Tanska, kuten tiedämme,
16551: kein tuoreimpia sopimuksen merkitystä va-        ylläpitää edelleen valuuttasäännöstelyä ja
16552: laisevia asiatietoja. Sittemmin olen niitä       Ruotsi pyrkii laajentamaan ennestäänkin
16553: hankkinut. Tämän sanottuani toivon jo            ylen kiusalliseksi tunnettua tavaramerkin-
16554: ennakolta torjuneeni vaikuttimieni mah-          täjärjestelmäänsä. Kaikki nämä toimenpi-
16555: dollisen vääJrinkäsittälmisen.                   teet ovat enemmän tai vähemmän Oslon
16556:    Puheenaoleva asia kuuluu niiden kan-          sopimuksen hengen vastaisia.
16557: sainvälisten sopimusten joukkoon, joita             Voi sentähden hyvällä syyllä asettaa ky-
16558: eduskunta tuon tuostakin saa hyväksyttä-         symyksenalaiseksi, onko Suomella aihetta
16559: väkseen, mutta joiden sisältö useissa ta-        edellä esitetyssä suhteessa Oslon sopimuk-
16560: pauksissa jää sille varsin hämäräksi, niistä     sella sitoa toimintavapauttaan, eritoten kun
16561: selityksistä huolimatta, joita ulkoasiainmi-     asianomaiset allekirjoittajamaat eivät itse-
16562: nisteriön taholta annetaan. iKun nykyisenä       kään sitä enää aina1man tarkoin noudata.
16563: ajankohtana tämänkaltaisiin sopimuksiin,         Siihen osallistuneet Hollanti ja Belgia,
16564: eritoten jos niihin, kuten nyt käsillä ole-      jotka ovat Suomen puutavaratuotteiden
16565: vaan, sisältyy kauppapoliittisia toimenpi-       tärkeimpiä ostajamaita, ovat n. s. Ouchyn
16566: teitä, on suhtauduttava erikoisen varovai-       sopimuksen puitteissa, joka syntyi Belgian
16567: sesti, pidin tarpeellisena saada aikaa tar-      aloitteesta, asettuneet puolustamaan kaup-
16568: kempaa selvitystä ja harkintaa varten.           pasopimuksissa r a j o i t e t t u a suosituim-
16569: Lykkäys johtaakin nyt ainakin minut sel-         muutta, siis toimimaan enemmän tai vä-
16570: laiseen tulokseen, että kysymyksessä olevaa      hemmän Skandinavian maiden omaksumaa
16571: sopimusta on arvosteltava toisin kuin mi-        typistämättömän suosituimmuuden periaa-
16572: hin ultkoasiainvaliokunta saamansa selvi-        tetta ja Oslon sopimusta vastaan. Tosin
16573: tyksen perusteella oli tullut ja kuin mitä       Englanti, tietämäni mukaan, on tehnyt tyh-
16574: itsekin myöhemmin lähemmin mainittavasta         jäksi Ouchyn sopimuksen, mutta suuntaa
16575: syystä olen asian eräässä varhaisemmassa         ilmaiseva yritys pysyy tosiasiana. Sitä-
16576: vaiheessa arvellut.                              paitsi saattaa kysyä, eikö nyt nimenomaan
16577:    Kauppapoliittiset suhteet ma:ailmassa ei-     Ouchyn sopimuksen rauettua Oslon sopi-
16578: vät siitä lähtien kuin Oslon sopimus liki-       muskin ole menettänyt oleellisinta osaa
16579: pitäen kolme vuotta sitten perustajajäsen-       merkityksestään.
16580: ten taholta allekirjoitettiin, eivätkä senkään      Ilmeistä on, ·että Suomen vientikaupan
16581: jälkeen kuin Suomi tiedusteli pääsyä so-         kannalta tunnetusti tärkeät maat pyrkivät
16582: pimukseen, ole, kuten silloin otaksuttiin,       tällä tavoin ohjaamaan oman kauppavaih-
16583: helpottuneet, vaan päinvastoin käyneet en-       tonsa vastavuoroisemmaksi kuin se yleisen
16584: tistä kireämmiksi, jopa saaneet suoranaisen      suosituimmuuden perusteella on mahdol-
16585: kauppasodan iluonteenkin. Suomikin saa,          lista. Nykyisin tuottaa tämä myöskin Suo-
16586: niin arvelen, sentähden varustautua useiden      men kauppasopimuksiin kuuluva määräys
16587: kauppasopimustensa tarkistamiseen, jolloin,      enemmän vahinkoa kuin hyötyä eritoten
16588: kuten eräässä ed. Erkon y. m. toivomus-          sentakia, että sitä kaikeulaisin veruklkein
16589: aloitteessa aivan oikein esitetään, joudu-       eri maissa on alettu kiertää.
16590: taan ehkä hyväksymään aivan toiset pe-              Lisäksi tulee kysymys tulleista. Voidaan
16591: riaatteet m. m. yleisen suosituimmuuden          nimittäin panna kyseenalaiseksi, onko ny-
16592: käyttöön nähden kuin miLle kauppasopi-           kyoloissa viisasta sitoa tullipolitiikkamme,
16593: muksemme aikaisemmin ovat rakentuneet.           joka on edelleen varsinaisen tullitariffin
16594: Olisi mielestäni senvuoksi jo nyt, ennen-        puutteessa, sopimuksella sellaisiin maihin,
16595: kuin Oslon sopimukseen sitoudutaan, syytä        joiden kauppa Suomen kanssa ei edes lä-
16596: harkita, eikö Suomen olisi tarkistettava         hentelekään vastavuoroisuutta.         Ruotsin
16597: kauppasopimuspolitii:kkaansa snna mie-           myynnit meille päin ovat joskus olleet kol-
16598: lessä, että niiden maiden kanssa, jotka käy-     mekin kertaa omiamme suuremmat, Norjan
16599: tännössä eivät noudata kaupan vapauden           joskus yli kaksi kertaa. Oslon sopimus
16600: periaatteita, jätettäisiin tekemättä sellaiset   kaikessa sisällyksettömyydessään sisältää
16601: 304                      Perjanta.ina 2:9 p. e·yy'tllkuuta 11933.
16602:                        ---
16603: 
16604: kuitenkin määräyksen, että tullin:koroituk-      mällemme etua, vaikuttaa pettymys masen-
16605: sia ei saa panna toimeen, ilman että mui-        tavasti. Mielialaa ei ole suinkaan omansa
16606: den konventioniin kuuluvien maiden halli-        kohottamaan se havainto, että on jäänyt
16607: tuksille, siis tässä tapauksessa myös Ruot-      asian käsittelyssä osoittamatta, mitä muita
16608: sin ja Norjan, ensin tehdään asiassa ilmoi-      etuja asemamme Oslon valtiDna meille ehkä
16609: tus, jonka tulee tapahtua vähintään 15 päi-      toisi. Päinvastoin saapuu tietoja uusien
16610: vää ennen tullinkoroituksen toimeenpanoa.        pilvien kDhoamisesta ainakin karjatalDus-
16611: Ymmärtää helposti, mihin avuttomuuden            tuotteittemme kaupan taivaalle, mikäli on
16612: tila:an tänä kaupallisen levuttomuuden a,i-      Ska:ndina:vioo maista kysymys. Kun Suo-
16613: kana saa;ttaa joutua maamme, jolla lähim-        mella nyttemmin on ollut onni, vaikkakin
16614: pien naapurimaittensa kanssa on kerrotun-        monessa suhteessa tuotantoelämän tekemin
16615: lainen kauppatase. On sitäpaitsi aiheel-         raskain uhrauksin, saada kolmeksi vuodeksi
16616: lista kysyä, onko tätä asiaa valmisteltaessa      ailkaan ,sopimus Englannin kanssa, ei mieles-
16617: hankittu selvitys siitä, mitä käytännössä        täni ole mitään aihetta ilman uutta tähän-
16618: merkitsee sopimuksen sisältämä ennakko-          astista paljon perusteellisempaa harkintaa
16619: ilmoitus tullien koroittamisesta ~ Mitä mer-     sitoa käsiään tämän Suomen taloudellisille
16620: kitystä jäisi niin sanotulle taloudelliselle     eduille epäsuotuisan sopimuksen kautta,
16621: valtalaille, jota aikanaan, muistaakseni         vaan Dn ne ymmärtääkseni säilytettävä va-
16622: viime vuonna, sekä eduskunta että hallitus       paina niiden monien muiden kauppasopi-
16623: piti tuiki tarpeellisena~ .Ta edelleen, ovatko   musten tarkistamista varten, joihin olosuh-
16624: ne korkeimmat viranomaiset, esim. valtio-         teet ennen pitkää meidät paikottavat.
16625: varainministeriö, joiden asiana on soveltaa          J\!Iitä tulee yleensäkin kansainvälisiin so-
16626: tullilwkejamme, saaneet ajoissa tahi edes        pimuksiin, solmitaan niitä nykyjään varsin
16627: lainkaan tilaisuutta lausua mielipiteensä        runsaasti. Saattaa sanoa, että aika on
16628: sopimuksen vaikutuksesta äsken mainitse-         kansainvälisille sopimuksille suorastaan kul-
16629:  missani suihteissa. Oslon s<wiJmuiksen teon     ta-aika. Mutta samalla on helppoa havaita,
16630: aiheena mainitaan ·olleen, ja minä omalta-        että niitä solmitaan kepeästi sikäli, että jD
16631: nikin kohdalta sen varsin hyvin muistan,          alunperin lwetetaan varata tilaisuutta
16632: myöskin sen, että siihen liittyneet maat         määräysten sivuuttamiseen. Eipä puutu
16633: voisivat yhteistoiminnassa puolustaa kau-         tapauksia, jotka on leimattava suorastaan
16634: pallisia ja siis kauppasopimuksellisiakin        hyväksyttyjen sopimusten loukkauksiksi.
16635: etujaan Englannissa sen jälkeen kuin tämä         Sellaisia sattui varsin vihreässä mennei-
16636: maa oli siirtynyt tullisuojelujärjestelmän        syydessä, muistaakseni viime vuonna, ai-
16637: kannalle. On luonnollisesti vaikeata sivul-      heuttaen, kuten muistettanee, välikysymyk-
16638: lisen arvostella, missä määrin kyseessä ole-     senkin eduskunnassa. Tässä mielessä, sa-
16639: villa Oslon sopimukseen liittyneillä val-         noisin puolestani, ei meidän pitäisi sopi-
16640:  tioilla tosiasiallisesti on ollut etua tästä     muksia solmita. Jos sellaisia tehdään, on
16641: sopimuksesta silloin kuin ne ovat tehneet         niitä myös tarkoin noudatettava. Minä
16642: äskettäin allekirjoittamansa kauppasopi-          pelkään, että Oslon sopimus vie meidät
16643: mukset Englannin kanssa. Tosiasiaksi joka        kiusausten liukkaa:lle polulle. Sen vuoksi
16644: tapauksessa jää, että Suomen ilmoittautu-        suosittelenkin varovaisuutta ja omasta puo-
16645: mista osalliseksi Oslon sopimukseen ei hy-       lestani ainakin toistaiseksi kieltäydyn läh-
16646: väksytty ennenkuin kauppasopimus Eng-             temästä sille tielle.
16647: lannin kanssa suurin piirtein jo oli saatu           Lähempi keskustelu Oslon sopimuksesta
16648:  Oslon sopimusmaiden taholta valmiiksi.           luonteensa vuoksi on kuitenkin tapahtuva
16649: Minä totean tämän seikan, jolla on merki-         ei täällä pöytäkirjan edessä eduskunnassa,
16650:  tystä arvosteltaessa Suomen liittymistä Os-      vaan valiokunnassa.        :Sen vuoksi minä,
16651: lon sopimukseen. Suomen liittyminen Os-           herra puhemies, rohkenenkin edellä sano-
16652:  lon sopimukseen tapahtui siis tähän tär-         maani viitaten ehdottaa, että valtiDpäivä-
16653: keään aloitteeseen nähden aivan sananmu-          järjestyksen •6:6 §:n 5 momentin mukaan
16654:  kaisesti ,post festum'' liian myöhään ( Oi-      eduskunta päättäisi lähettää nyt esillä ole-
16655: kealta: Aivan oikein!). Minuun, joka puo-         van asian ulkoasiainvaliokuntaan uuden lau-
16656:  lestani juuri tässä ja, saattaisin sanoa, ai-    sunnon antamista varten.
16657:  noastaan tässä suhteessa olen uskaltanut            Ehdotustani vastaan esitettäneen se väite,
16658:  odottaa Oslon sopimuksesta elinkeinoelä-         että sopimuksen perusteellisempi tutkiminen
16659:                    Taloudellista ilä!hentymistä, ta,rko,ittava Oslon ,sopimus.                305
16660: 
16661:  ehkä pantaisiin pahaksi Skandinavian            kin vähäinen ja että se on voimaton muut-
16662:  maissa. Minä puolestani olen varma siitä,       tamaan olevia oloja, lienee jakseenkin
16663:  että meidän skandinavialaiset ystävämme         yleinen. Muistan tässä mitä erään Skan-
16664:  hyvin ymmärtävät varovaisuuden eritoten         dinavian maan pääministeri kesällä 1932
16665: taloudellisissa kysymyksissä. Itse he osaa-      Pohjoismaiden parlamenttien välisen lii-
16666:  vat olla polkematta ansaan eivätJkä varmaan-    ton kokouksessa Oslossa lausui vavlalla
16667:  kaan pahastu, jos me jäljittelemme heitä        olevasta kauppapoliittisesta itsekkäisyy-
16668:  tässä jalossa taidossa. Liittyminen Oslon       destä. ,Se on olemassa", hän lausui, ,se
16669: .sopimukseen on täydellisesti vapaaehtoinen,     kuuluu nyt kerta kaikkiaan vallalla ole-
16670:  ehdonvallan asia, se varmasti käsitetään        vaan yhteiskuntajärjestelmään emmekä me
16671:  myöskin lahden takana, ja mitä omiin kan-       sitä voi voittaa, asetuimmepa vapaakau-
16672:  sanedustajiimme tulee, en saata edellyttää-     palliselle kannalle tai muunlaise:Lle'' -
16673:  kään, että kukaan heistä olisi ennakollisesti   mikä ei estänyt häntä kumminkaan ole-
16674: sitonut käsiänsä enempää sopimuksen puo-         masta mukana tässä hyvässä sopimuksessa,
16675:  lesta kuin sitä vastaankaan. Jos asia, ku-      joka mainitussa Oslon kokouksessa (missä
16676:  ten puolestani toivon, palautuu valiokun-       Suomenikin eduskunta oli edustettuna) yk-
16677:  taan, luulisin valiokunnan olevan syytä sa-     simielisesti ilman mitään epäluuloj'a ja
16678:  massa yhteydessä kiinnittää huomiotansa         epäilyksiä katsottiin hyväksyttäväksi.
16679:  myös siihen edustajain Erkon y. m. aloit-          Mutta sopimuksen varsinainen merkitys
16680:  teeseen, joka tarkoittaa rajoittaa yleisen      ei olekaan mielestäni siinä jokseenkin vä-
16681:  suosituimmuusehdon käyttöä kauppasopi-          häisessä ellei olemattomassa hetken talou-
16682:  muksissa niihin maihin nähden, jotka miltei     dellisessa edussa, minkä se voi osallisilleen
16683:  tuontikielloksi muodostuvin rajoituksin eh-     tuottaa. Hallituksen esityksessä mainita,an
16684:  käisevät normaaleja kauppasuhteita.             vain ohimennen sopimukseen kuuluva pöy-
16685:                                                  täkirja, jossa sopimusvaltioiden hallituk-
16686:    Ed. V o i o n m a a : Herra puhemies !        set ilmoittavat kannattavansa kaupalle ase-
16687: Oslon sopimuksen taloudellinen merkitys          tettujen esteiden vähentämistä ja harkit-
16688: Suomelle ei ole suuri. Tosin Suomen              sevansa sopimuksen periaatteiden sovelta-
16689: kauppa muiden Oslon maiden kanssa on             mista muissakin suhteissa keskinäiseen
16690: melkoinen, hallituksen esityksessä näky-         kauppaansa. Sopimuksen varsinainen mer-
16691: väin numeroiden mukaan kun 212.1 % Suo-          kitys on mielestäni kuitenkin juuri tässä.
16692: men koko tuonnista ja 14.6 % maamme              Huomautettaneen, että tuolla pöytäkir-
16693: koko viennistä viime vuonna sisältyi tä-         jan lausumalla on vain deklaratoorinen ja
16694: hän kauppaan, mutta Oslon sopimuksen             moraalinen merkitys. Siitä huolimatta se
16695: vaikutus tässä kohden supistuu siihen, että      on arvokas. Kansat ja valtakunnat elävät
16696: kunkin sopimuspuolen tulee alla valmis           edelleen yhtämittaisessa taloudellisessa so-
16697: viivyttämään mahdollisesti kokonaisen kuu-       tatilassa. Monet arvelevat, että se kyllä
16698: kauden ajan aikomainsa suojelustullien           itsestään järjestyy rauhallisemmaksi ja pa-
16699: koroituksia ja että päinvastoin taas kukin       remmaksi, mutta merkit osoittavat, että
16700: sopimuspuoli voi viivyttää toisten sopi-         sitä tietä tulee rauha vasta sen jälkeen,
16701: muspuolten samanlaisia aikeita yhtä kauan.       kun kaikki ovat romahtaneet samaan tur-
16702: Puntaroidessaan taas sen taloudellisen va-       mion kuiluun. Kokemuksesta pitäisi mei-
16703: hingon suuruutta, mikä saattaisi sopimuk-        dänkin jo tietää, ettei parempaa valtiol-
16704: sesta maallemme koitua, hallitus toteaa,         lista ja taloudellista maailmaa voida luoda
16705: että vain 35 % Suomen tulleista on seHai-        sen ikuisen epäluottamuksen ja epäluulon
16706: sia, joita sopimus voisi mahdollisesti ka-       perusteella, jota mainituilta tahoilta ali-
16707: jota tuon yhden respiittikuukauden ku-           tuisesti korviimme kuiskutellaan.
16708: luessa, mutta että näitäkään tullinalaisia          Tällaisina yleismaailmallisen anarkian
16709: tavaroita ei sanottavassa maarassa ole           aikoina on jo yhdessä pysyminen .itsessään
16710: tuotu Oslon sopimuksen valtioista. Halli-        avu. Sellaisenkin kansojen keskeisen yh-
16711: tuksen esityksestä on luettava se ajatus,        teistoiminnan aikaansawminen, joka tasa-
16712: että sopimuksen voi hyväksyä, kun ei siitä       arvoisen ystävyyden ja keskinäisen luotta-
16713: mitään vahirrkoakaan ole.                        muksen pohjalla oleviin mahdollisuuksiin
16714:    Mielipide siitä, että puheenaolevan sopi-     rajoittuen ja estämättä kutakin kansaa ja
16715: muksen taloudellinen merkitys on jokseen-        maata koettamasta omin apuinensa rat-
16716: 
16717:                                                                                          39
16718: 306                             Pe·rj·antaina 29 ,p. SYYISikuuta 119:3:3.
16719: 
16720:   kaista taloudellisia ja muita vaikeita kysy-          parlamenttien välisessä kokouksessa Oslossa
16721:   myksiä, päinvastoin niitä oikealla tavalla            hyväksyttiin. E,n voi olla toivoma:tta,. että
16722:   tukemalla, koettaa edistää keskinäistä tie-           eduskunta hyväiksyy ulkoasiainvaliokunnan
16723:   doitusta, keskinäistä järjestystä ja keski-           ehdotuksen.
16724:   näistä yhteistyötä kaikkien yhteinen me-                Minua ilahduttaa se, että maalaisliiton
16725:   nestys silmämääränä, on moraalisesti arvo-           taholta on äskeisessä puheessa osoitettu
16726:   kasta ja ansiokasta. Jos tällaista järjes-           suurta kiinnostusta •tä:hän :asiaan:, mutta en
16727:   tystä saadaan aikaan vanhassa, historialli-          voi olla valittamatta sitä !henkeä, jossa sen
16728:   sessa, luonnollisessa talouspiirissä ja samaa         esittäminen äsken tapahtui. Ei voi juuri
16729:   demokraattisesti     edistyneiden       kans•ojen    tuoda julki suurempaa epäluottamusta kuin
16730:   keskuudessa, niin sillä saattaa olla tosi-           siinä tuotiin hallituksen 'solmimaru ja alle-
16731:   asiallistakin, valtiollistakin ja maailman-          kirjoitta;maa ja eduskunnUJn valiokunnan
16732:   taloudellistakin merkitystä. Tässä kohden            yksimielisesti hyväiksymää sopimusta vas-
16733:   on huomioinnin arvoista, että Oslon sopi-            taan. Jään kysymään ihmetellen,. mitä mer-
16734:   muksen piiriin lueitujen maiden väkiluku             kitsee asian valiokuntaan ta;kaisin. lyl~kää­
16735:   Europassa nykyään on 32 ja neljäsosa                 minen, kun ·eduskunnaill, julkisessa istun-
16736:   miljoonaa henkeä, mikä lukumäärä tosin               nossa on lausuttu tästä sopimuksesta sem-
16737:   on vain 10 % Europan väkiluvusta, Neu-               moisia .sanoja,, joista huokuu yleinen pessi-
16738:  vosto-Venäjä pois luettuna, mutta joka si-            mismi, yleinen epäluuloisuus, yleinen epä-
16739:   nänsä on melkein jo suurvallan suuruinen             luottamus, huolimatta niistä silittelevistä sa-
16740:  väkiluku.      Ja suuremman merkityksen               noista, joita siihen liitettiin.
16741:   tämä väkirikas yhtymä. saapi, kun otetaan               Asia sietää kyllä tulla täällä julkisesti
16742:  huomioon se korkea taloudellinen ja val-              keskusteltavaksi. Oslon sopimuksen erikoi-
16743:  tiollinen kanta, jolle nämä kansat ovat               suuksia onkin juuri se, että se ei ole mikään
16744:  nousseet. Näiden Oslon valtioiden kauppa,             salaisen diplomatian tuote,, vaan se on hy-
16745:  viime vuonna (1932) teki niiden yhteen-               vin julkinen asiakirja, jota on: koko ajan
16746:  laskettu tuonti yhteensä 11.3 % maailman              julkisesti käsitelty kansojen julkisella fo-
16747:  tuontikaupasta, niiden vienti 10.2 % maml-            rumilla, vapaassa .sanomalehdistössä ja par-
16748:  man vientika:upasta ja koko kauppavaihto              lamenteissa, eikä siihen liity mitään salaisia
16749:  10.s % koko maailman kauppavaihdosta.                 asiakirjoja.. Kun nyt esitetiiän tämän asi:an
16750:  Mutta: se on kuitenkin semmoinen kauppa-              lykkäämistä takaisin valiokunnan 'harkitta-
16751:  vaihto, joka voittaa sekä Saksan että Rans-           vaksi, niin on muistettava:, että kaksi halli-
16752:  kan samanaikaiset kauppa.vaihdot eriksoeen            tusta j·o on harkinnut! tätä asiaa, :a;rvatta-
16753:  ja joka yhteiseksi; katsottuna edustaa suu-           va;sti jonkin verran, enn-enkuin ne ovat men-
16754:  ruusjärjestyksessä kolmatta kauppapiiriä              neet tekemään eduskunnalle esitystä, ja että
16755:  koko maailmassa, sillä ainoastaan1 Englan-            aikaisempi, kolmaskin 'hallitus, silloisen ul-
16756:  nin ja Yhdysvaltain kauppa on suurempi               koministerin ilmoituksen mukaan ulkoasiain-
16757:  kuin näiden maiden kauppavaihto, niiden              valiokunnassa:, olisi ollut kyllä halukas yhty-
16758:  osallisuus maailmankauppaan yhteensä. Ei             mään tähän ja oli sitä: mieltä, että Suomen
16759:  ole vä.häarvoista, jos tällaisessa piirissä, joka    oli yhdyttävä tähän sopimukseen, vaikka
16760:  meillekin on sangen tärkeä, saa;daan' vallalle       hän ,sitä ajankohtaa ·ei pitänyt sopivana.
16761: keskinäiseen yhteisymmärrykseen ja hyvään             Täällä tehty ilmoitus, että Suomea ei muka
16762: järjeBtykseen tähtäävä toiminta, eikähän              alun perin ·olisi huolittu mukaan, on täy-
16763: mistään muusta, kuten hallituksen esityk-             dellisessä ristiriidassa Norjan nykyisen pää-
16764: sestä selvästi näkee,. ei mistään mullistavista       ministerin Movinckelin, kesällä 1932 Oslon
16765: taloudellisista muutoksista, ei mistään min-          konferenssissa .antaman tiedon ka.nssa, jossa
16766: kään valtion taloudellisen itsemääräämis-             hän ilmoitti Oslon 1sopimuksen teosta joulu-
16767: oikeuden supistamisesta ole kysymys. Ky-              kuussa 19·30 m. m. että Suomea kysyttiin
16768: symys on yhteistoiminnasta yleismaailmalli-           myöskin mukaan, mutta sen kauppapoliitti-
16769: sen anarkian vallitessa, joka pyrintö mieles-         nen asema oli :sellainen, että se katsoi, että
16770: täni ant,aa tälle Oslon sopimukselle sellaisen        sen ei ollut onnellista sillä hetkellä yhtyä
16771: arvon, jota Suomen pitäisi välttämättömästi           sopimukseen.
16772: tavoitella. Kuten sanottu, tämä sopimus on-              Se ·on siis kauan ollut päiväjärjestyksessä
16773: kin saanut kannatusta, ja viimeksi se va-             tämä kysymys ja ihmeellistä on, ·että nyt
16774: paassa ja luottamuksellisessa Pohjoismaiden           vasta siinä löydetä:än ne hirveärr vaaralliset
16775:                                                                   1
16776:                     Taloudelli,ta läQwntymi.stä tar'koitta va 0Glon so-pimus.                  307
16777: 
16778: ansat ja muut vaarat,. joista täällä puhu-          voinut ottaa huomioonsa, koska kukaan ih-
16779: taan, jotka muka tähän liittyisivät (Ed.            minen ei voi niitä tietää. Se on pysynyt. vain
16780: Alestalo: On hyvä, että ne huomata:an nyt-          asiassa ja tullut siihen päätökseen, mihinkä
16781: kin!). Ei pidä asioita liioitella ja varsinkaan     se on tullut.
16782: tällaisissa ka•n:sainvälisissä asioissa ei pidä        Sen sijaan on mielestäni edustaja Kukko-
16783: suotta arkoja maalata paholaisia seinäHe.           nen täällä tuonut esille täydellisen ansenaa-
16784: Sopimuksen lukemisessa täytyy käyttää ter-          linsa tämän ehdotuksen hylkäämistä vas-
16785: vettä järkeä. Se on minun .mielestäni ja            •taan. Ja kun hän on oman kantansa perus-
16786: minä käsitän ha:llitu:ksen mielestä ja ulko-        tellut asian hylkäämistä varten, niin ihmet-
16787: asiainvaliokunnan mielestä., joka, sitä on          telen, miksei <hän ole valmis täällä hylkää-
16788: yksimielisesti kannattanut, erinomaisen selvä       mään sopimusta. Sitä varten me täällä. tätä
16789: ja ymmärrettävä sopimus, joss.a ei ole mi-          käsittelemme oikeassa, harkitussa ja hyvässä
16790: tään ha.udattuja koiria ja se ei sisällä mi-        järjestyksessä, että nyt päätämme tästä sopi-
16791: tältn kauppasopimuksia kajoavia kohtia. Se          muksesta, joka on niin kypsytetty kuin se
16792: sisältää yksinkertaisen menetelmäohjeen,            näissä ·oloissa voi ·olla. Päätämme sen hy-
16793: tiedoitusohjeen siltä varalta,, että kun jotkut     väksymisestä taikka hylkäämisestä.
16794: maat aikovat tehdä muutoksia tulleihinsa,
16795: siitä on ystävällisessä mielessä ilmoitettava          Ed. Sergeliu s: Herr talman! Utri-
16796: sopimuspuolille, jotta; ne s.a:avat tehdä sac       kesutskottets hr ordförande har här berört
16797: malla muistutuksiansa sitä vastaan. Se peri-        i korthet Oslo-konventionens innehåll och
16798: aate tuli yleismaailmallisesti hyväksytyksi         dessutom hänv1sat till det viktiga och nyt-
16799: myöSkin kansainvälisessä talouskonferens-           tiga behov, som kommer till uttryck i det
16800: sissll!kin 1930 Genevessä, jossa minäkin kuu-       till konventionen fogade protokollet, däri
16801: luin Suomen valtuuskuntaan. Ei tämä täm-            undertecknarna förklara sig vara beredda
16802: möinen toiminta mahda nyt mitään sellaista          att stöda de internationella strävanden, som
16803: olla, joka kovin koskisi ja vaikuttaisi mei-        gå ut på .att försöka få en sund mellan-
16804: dän wvpaa1seen ja i·tsenäiseen kauppapoli-          folklig handelspolitik till stånd genom att
16805: tiikkaan ja meidän oman-avun politiikkaan,          minska alla de konstlade skrankor som rc-
16806: jota sopii kyllä ihailla, kuinka .suuresti ta-      geringarna under åratal byggt för att
16807: hansa.                                              hindra varnbytet nationerna emellan. D.2t
16808:    Mielestäni joudutaan vielä omituisemmille        är icke så mycket jag i mitt yttrande kor:n-
16809: poluille, jos tätä suurennetaan. tämän asian        mer att beröra själva konventionens inn.c-
16810: merlldtystä sillä t.avoin,, että ulkoasiainvalio-   håll som mer dess historik.
16811: kunnan,. jolle lä:ksy annetaan takaisin,. pi-          Jag vill då först säga, att Finlands an-
16812: täisi ruveta kä1sittelemään koko meidän             slutning till en sådan konvention bör hä;lsas
16813: maamme kauppapolitiikan muuttamista tä-             med största tillfredsställelse. I denna min
16814: män asi'an yhteydessä. Johan va1tiopäivä-           historiska belysning av ärendet kommer jao·
16815: järjestyskin 8anoo, että eri asiat on erikseen      in på en omständighet, som berördes a~
16816: käsiteltävä. Tässä on esillä Oslon sopimus,         rdm. Kukkonen, och i följd av viiken om-
16817: se on nyt käsiteltävä, eikä siihen ole mieles•      ständighet han ville påstå, att Oslo-fördra-
16818: täni muita seikkoja sekotettava; se on asia         get numera skulle förverkat sin betydelse.
16819: itsekseen, sillä on oma luonne ja .sen hyvää        Det gäller nämligen Finlands ställning till
16820: henikeä ja selvää pyrkimystä ei minusta mil-        det engelska handelsfördraget.
16821: lään tavoin voida poisselittää, mikä ei suin-          Det beklagliga med denna konvention är
16822: kaan estä eduskuntaa ja valiokuntia ryhty-          endast, att vår anslutning ur mer än en
16823: mästä niihin 'suuriin kauppapoliittisiinkin         synpunkt icke tidigare kommit till stånd.
16824: uudistuksiin, vaikka ne ovat luonnollisesti         Och förstod jag rdm. Kukkonen rätt, så
16825: erikse,nsä kä.siteltävät.                           ansåg han också, att tidpunkten för ett år
16826:    Näin ollen minä en näe mitään syytä asian        eller par år sedan hade varit lämpligare
16827: takaisin lykkäämiseen valiokun.taan. Minun          för konventionens godkännande än vid nu-
16828: ymmärrykseeni .ei mahdu,. mitä enempää              varande tidpunkt.
16829: se tässä asiassa voisi tehdä. Se "ei voi ruveta        Redan hösten 1930 hörde sig, .såsom ut-
16830: käsittelemään ilmiken maailman asioita, eikä        rikesutskottets ordförande nämnde, dåva-
16831: se ole sitä tarkoittanutkaan. Kaikkia mah-          rande statsminister Movincke11 för hos bland
16832: dollisia tulevaisuuden tapauksia se ei ole          annat vår regering om dess ståndpunkt till
16833: 308                          Pecrj.anta.ina 29• p.   6y~nsikuuta   119·313.
16834: 
16835:  ett fördrag av här angiven art, men vår              gan i baklås, ända till hösten 1932, då den
16836:  regering avvis!l!de kategoriskt tanken på            finska regeringen ansåg tiden vara mogen
16837: en anslutning från Finlands sida, enär, så-           för att göra sin entre, då först, efter att
16838: som svaret lydde, den handelspolitiska                åter hava fått sin tullproposition med
16839: situationen hemma icke var gynnsam för                ytterligare förhöjda tullar för 1933 stad-
16840: en anslutning hösten 1930. Många röster               fäst. Hoppet att denna om ock sentida
16841: höjdes redan vid denna tid för ett annam-            demarche skulle göra det möjligt för vårt
16842:  mande av konventionen, enär varje vän a.v           land att i tullpolitiska frågor upptagas i
16843: handelspolitisk fred med oro måste vara              den ,första rondeus'' underhandlingar med
16844: vittne till det tullskyddspolitiska liebhabe-         England, kom på skam, och därmed för-
16845: riet, som år från år tog allt skadligare for-        verkades •även den främsta uppgiften so:::n
16846: mer, - och häri ligger just Oslo-konventio-          konventionen borde hava haft, enligt rdm.
16847: nens stora betydelse. Sådana or·saker, som           Kukkonen. Hade vi för ett år sedan varit
16848: angivas som hinder för anslutning till Oslo-         anslutna till fördraget hade vi kommn; i
16849: konventionen, och som man f9rtfarande på             första rondeus underhandlingar, detta blev
16850: vederbörande håll vill göra gällande, är det         nu endast förunna:t de tre skandinaviska
16851: att år 1930 ej ännu existemde ett handels-           länderna, och medan dessa redan en tid
16852: fördrag Norge-Finland. Ett sådant på-                haft sin handelspolitik klarlagd gentemot
16853: stående är enbart löst prat. Hade den                England befinna vi oss ännu, trots ständigt
16854: goda viljan år 1930 funnits hos vår rege-            återkommande notiser i dagspressen, på
16855: ring, så hade Norge högst säkert utan det            ovisshetens plan, åtminstone för såvitt det
16856: numera ratificerade handelsfördraget med             gäller några bestämdare meddelanden be-
16857: tillfredsställelse hälsat Finlands anslutning.       träffande det finsk-engelska handelsfördra-
16858: Men huvudorsaken, varför regeringen                  get till utrikesutskottet. Och dock hade
16859: hösten 1930 icke ville ansluta sig till denna        man åtminstone kunnat vänta under den
16860: konvention, som icke syftade till annat än           månad som gått och riksdagen varit samlad
16861: till ett fredligt handelsutbyte nationerna           något meddelande från regeringshåll i före-
16862: emellan, var a tt regeringen då hade sina            nämnt avseende.
16863: kraftiga tullsatser i bakfickan och ej i                Att frågan om möjligheten för Finlands
16864: anständighetens namn kunde träda i un-               anslutning först efter ett år, efter den
16865: derhandlingar.                                       finska regeringens demarche, 'blivit avgjord
16866:    Hade regeringen också med arbetet på              av de tidigare till konventionen anslutna
16867: längre sikt i sina protektionistiska strävan-        fem staterna har man uppgivit bero på ett
16868: den varit i någon mån återhållsam hö.sten            missförstånd från en av de ursprungliga
16869: 1930, hade Oslo tullfördrag kunnat accepte-          signatärmakterna. Låtom oss hoppas att
16870: ras, enär detta till sin natur är ytterst            orsaken varit den angivna.
16871: elastiskt och lärnnar bland annat alla                  Huru som helst, blir säsom jåg livligt
16872: finanstullar utom konventionen. 1 konven-            önskar och hoppas, Finlands anslutning
16873: tionen säges visserligen, att i undantags-           till Oslo-konventionen i dag en verklighet
16874: fall få finanstullar utan särskild framställ-        och förmodar jag att därmed vår tullpoli-
16875: ning höjas, men då det icke i artikeln ut-           tiska krigsrustning för en längre tid framåt
16876: tryckligen stipuleras någon tid för dessas           icke ytterligare skall utbyggas.
16877: ikraftsättande, följer därav a priori, att              Det är häri konventionens stora bety-
16878: de kunna omedelbart av vi1ken regering som           delse [igger.    Jag är ense med ram.
16879: helst tagas t~ll !linvändning. K·onventionen         Kukkonen i det avseendet att Finlands
16880: är dessutom elastlSk i det avseende säsom            handelspolitik borde omläggas, men omläg-
16881: utrikesutskottets hr ordförande här näillinde,       gas just i den anda och mening som an-
16882: att den berör endaSit s'kyddstullar och              gives uti tilläggsprotokollet till konventio-
16883: dessa skyddstullar utgöra 35 % av S!limt-            nen. Genom en anslutning till denna kon-
16884: liga tullar enligt ett i tiden uppgjort för-         vention binda vi oss icke - den tjänar en-
16885: slag till tulltariff, vartill ännu kan fogas,        dast det handelspolitiska upplysningsar-
16886: att skyddstullarna inom kort tid, 15 dagar,          betet.
16887: kunna uppsägas och nya sedan av regerin-                Vartill tjänar, frågar rdm. Kukkonen,
16888: gen införas.                                         hela detta fördrag, ornnämnande bl. a. att
16889:    År 1930, den ödesdigra hösten, gick frå-          återigen nya moln synas på den tullpoli-
16890:                    Taloudellis,ta lälhentymistä tarkoittava Oslon sopi_:n~n~I,s_. ----~----------~09
16891: 
16892: tiska himmeln västeröver. Jo, det är just         sopimusmaihin meidän kauppamme kan-
16893: för att förekomma bildningen av sådana            nalta tärkeämpiä artikkeleita ja on jonkun
16894: tullpolitiska moln i framtide.n, för att bc-      verran suurempikin kuin tuontimme niistä,
16895: främja handelsutbytet, däri ligger hela kon-      jonka vuoksi mainittu viivytys todennäköi-
16896: ventionens betydelse.                             sesti koituu meille useammin hyödyksi kuin
16897:    J ag anser att en återremiss är onödig         vahingoksi. Sen kestäessä voimme, niin-
16898: till utskottet för utrikesärenden, där icke       kuin mainituissa perusteluissa huomaute-
16899: en enda röst höjdes -för konventionens för-       taankin, koettaa vaikuttaa asiain kulkuun,
16900: kastande eller en enda röst skulle höjts för      mihin ilman tämän sopimuksen mukaista il-
16901: kritik av dess enskilda delar. Jag motsät-        moittamisvelvollisuutta tuskin olisi teoreet-
16902: ter mig sålunda remissförslaget emedan re-        tistakaan mahdollisuutta. Käsiteltävässä so-
16903: sultatet efter förnyad behandling knappast        pimuksessa on vapaakaupallinen henki,
16904: skulle bliva något annat än det tidigare,         mutta kun kansantaloutemme riippuu vien-
16905: nämligen ett förordande av konventionens          nistä enemmän- kuin tiettävästi ainoankaan
16906: godkännande.                                      muun eurooppalaisen maan, yhtä ainoaa
16907:    Att de krafter, som möjligen satt sig          kenties lukuunottamatta, niin saattavatko
16908: senare i rörelse och försökt få bl. a. rdm.       todella muut kuin vapaakauppaa lähentyvät
16909: Kukkonen öve.rtygad om skadligheten av            periaatteet asemaamme suurin piirtein tar-
16910: denna konvention, icke äro förtrogna med          kastaen olla ylipäänsä etujemme mulmiset,
16911: konventionens innehåll och de övriga kon-         tietysti sinä rajoituksella, että oman
16912: ventioner, som hava varit uppe i samband          maamme markkinoita tyydyttävää Suomeen
16913: med denna, detta är min övertygelse.              jo täysin kotiutunutta teollisuutta sekä
16914:                                                   muuta tällaista tuotantoamme on kaikin ta-
16915:    Ulkoasiainministeri H a c k z e ll : Herra     voin suojeltava ja että etenkin dumpingia
16916: puhemies! Pyydän tämän hallituksen esityk-        vastaan on taisteltava kaikin keinoin, mitkä
16917: sen hyväksytyksi tulemisen puolesta pää-          olosuhteet suinkin sallivat. Tällainen oli
16918: asiassa yhtyä siihen, mitä ulkoasiainvalio-       asema silloin kuin edellinen hallitus pani
16919: kunnan herra puheenjohtaja lausui. Tämän          alulle nyt käsiteltävän asian, missä se muu-
16920: lisäksi pyytäisin muutamalla sanalla vielä        ten sai meidän yleisen mielipiteenkin edus-
16921: kosketella eräitä tätä Oslon sopimusta kos-        tajilta kannatusta, eikä kauppapoliittisessa
16922: kevia seikkoja.                                   tilanteessa ole sen jälkeen tapahtunut sel-
16923:    Tällä sopimukseen liittymisellä, jonka         laista muutosta, joka kehoittaisi silloin
16924: edellinen hallitus pani alulle, on puhtaasti      omaksutuista periaatteista luopumaan. lVIitä
16925: kauppa- ja myös yleispoliittinen puolensa.        taas yleispoliittiseen puoleen tulee, on huo-
16926: Sopimuksen kauppapoliittisesta merkityk-          mattava, että silloin kuin asia pantiin alulle,
16927: sestä on tärkeimmät näkökohdat esitetty hal-      oli Suomella tekeillä tai tiedossa joukko
16928: lituksen esityksen perusteluissa. Viittaan        kauppasopimuksia, joita solmimaan oli ryh-
16929: niihin, erityisesti kuitenkin vielä koros-        dyttävä. Näistä katsottiin luonnollisesti
16930: taen, että sopimus ei koske vero- vaan ai-        voitavan selvitä helpommin liittymällä ta-
16931: noastaan suojatulleja, joita meillä on las-       loudellisessa mielessä johonkin valtaryh-
16932: kettu olevan vain noin 35 % kaikista tul-         mään, koska eristäytyminen varsinkin vä-
16933: leista. Kun siis sopimus tulisi koskemaan         häväkiselle maalle saattaa helposti muodos-
16934: ainoastaan pienempää osaa tullejamme ja           tua kaikkea muuta kuin loistavaksi. Sik-
16935: niittenkin suhteen rajoittuisi vain ilmoitta-     sipä Skandinavian maatkin pyrkivät jonkin-
16936: misvel vollisuu teen  koroittamistapa uksessa     laiseen blokkiin, vaikkapa vaatimattomaan-
16937: tuottamatta missään vaiheessa muuta kuin          kin. Valittavana ei meillä puolestamme
16938: suunnitellun koroituksen lykkääntymisen           ollut kuin tämä ryhmä tai sitten mahdolli-
16939: enintään kuukaudeksi, ei tämä sopimus             sesti jotkut epämääräiset ryhmitykset.
16940: asiallisesti lainkaan sido toimintavapaut-           Tahdon vielä huomauttaa, että maamme
16941: tamme. Se velvoittaa meidät suojatullien          yhtyi vuonna 1930 tehtyyn sopimukseen
16942: koroitussuunnitelmissamme noudattamaan            määrättyjen periaatteiden nimessä. Ja kun
16943: vain määrättyjä muodollisuuksia, jollaisiin       yleispoliittisessakaan asemassa ei sen jälkeen
16944: toiset sopimusvallat ovat samalla tavoin vel-     ole tapahtunut sellaisia muutoksia, jotka pa-
16945: voitetut meihin nähden. Niinkuin esityksen        kottaisivat meitä niistä peräytymään tai se-
16946: perusteluista selviää, käsittää vientimme         littäisivät sen, voisi taannoiselta kannal-
16947: 310
16948: 
16949: 
16950: tamme luopuminen tuskin tapahtua kan-               män kautta tulee mahdoiiisuus saada näitä
16951: sainväl~stä   arvoamme heikentämättä.               valtioita osittain meihin yhtymään ja sen
16952:    Sopimukselta on eräillä tahoilla tahdottu        kautta saada asia luJemmalle pohjalle ja
16953: kieltää käytännöllinen merkitys. On yh-             ehkä myöskin suuremmalla voimalla saada
16954: tenä syynä tähän mainittu nimenomaan                niitä periaatteita, joita me ehkä tulemme
16955:  pula-aikakin, jonka sanotaan pakottavan            pitämään välttämättöminä, tunnustetuiksi
16956: kansamme toimimaan tällaisista sopimuk-             semmoistenkin valtaKuntien puolelta, jotka
16957: sista piittaamatta. Tahtoisin siihen sa-            ovat ulkopuolella tämän sopimuksen.
16958:  noa, ettei tätä liene alkujaan tarkoitettu-           Minä siis pyytäisin suositella tämän esi-
16959: kaan miksikään nimenomaan pulatoimen-               tyksen hyväksymistä siinä muodossa kuin
16960: piteeksi, ja että pula-ajallakin on toivotta-       se nylt on annettu erittäin korost,wmalla sitä,
16961:  vasti loppunsa. Niinikään tahtoisin sanoa,         että ulkoasiainvaliokunnassa, jossa asiaa kä-
16962: että monen muun sopimuksen käytännölli-             siteltiin, ja jossa myöskin olin läsnä, yksi-
16963:  nen merkitys on alunperin käsitetty nyt kä-        mielisesti asetuttiin kannattamaan tätä eh-
16964: siteltävääkin pienemmäksi, vaikka lukuisat,         dotusta.
16965: eräissä tapauksissa miltei kaikki, valtiot
16966: ovatkin niihin liittyneet, koska ne ovat pi-            Ed. K a r v e t t i: Oslon scmimusta teh-
16967: täneet eristäytymistä niihinkin nähden itsel-        täessä ei liene edes tiedusteltu Suomen
16968: leen epäedullisena.                                 mielipidettä sopimukseen liittymisestä. Kun
16969:    On myöskin huomautettu suosituimmuu-              Suomi myöhemmin, tehtyään tällä välin
16970: den muodostuneen useasti vaikutuksiltaan            kauppasopimuksen Norjan KanRsa, nimen-
16971: vastakkaiseksi sille, mitä tällä periaatteella      'Omaan päästäkseen Kauppasopimusneuvotte-
16972: on alkujaan tarkoitettu, missä huomautuk-            luissa Englannin kanssa Skandinavian mai-
16973: sessa onkin täysi perä. 'l'ähän jälleen saatan      den asemaan, pyrki päästä Oslo-konven-
16974: vastata vaiTI, että jos kerran pyritään kor-         tioon, viivyttivät sopimusmaat suostumuk-
16975: jaamaan niitä epäkohtia, mihin suosituim-           sen antamista Suomelle usro-sopimukseen
16976: muusperiaate nykyisellään saattaa ant11a ai-        iJ.iittymisasiassa. Kun .Suomi näin ollen on
16977: hetta, 011 meillä tällaiseen korjaustyöhön           tullut estetyksi konvcntioon liittymästä ai-
16978: vastaisuudessa toki suuremmat mahdollisuu-          kana, jolloin Suomi katsoi tämän itselleen
16979: det ryhmässä kuin yksinämme.                         tärkeäksi, niin nyt Oslon sopimukseen me-
16980:    Kuten ulkoasiainvaliokunnan herra pu-             neminen, jolloin kauppasopimus Suomen ja
16981: heenjohtaja vallan oikein huomautti, on ny-          Englannin välillä 'On tehty, on, kuten täällä
16982: kyhetkenä pantava suuri pääpaino Oslon              ed. Kukkonen mainitsi, post festum. Kun
16983: sopimuksen pöytäkirjaan, jossa lausutaan,            Ruotsikin kuuluu Oslon sopimusmaihin, niin
16984: että kysymyksessä olevat hallitukset ovat           ei meillä senkään vuoksi o<le syytä sitoa so-
16985: valmiit tukemaan kansainvälistä toimintaa,          pimuksilla itseämme, koska Ruotsi kaikin
16986: jonka tarkoituksena on kaupalle asetettujen         muin keinoin kuin Oslon sopimuksessa mai-
16987: esteiden vähentäminen ja kauppavaihdon              nituin, koettaa estää suomalaisten tuottei-
16988: yleisten edellytysten parantaminen. Mitään          den vientiä maahansa. Tarkoitan tällä eri-
16989: syytä ei ole olettaa, etteivätkö nämä valtiot       koisesti niitä leimausmääräyksiä, joita
16990: rehellisesti ja tunnollisesti aikoisi jatkaa tätä   Ruotsi sovelluttaa suomalaisiin tuotteisiin
16991: toimintaa, jota ovat tässä suunnitelleet, huo-      nähden, ja jotka leimausmääräykset vaikut-
16992: limatta kaikista vaikeuksista, mitkä nyt            tavat paljm1 tehokkaammin kuin tullit, -
16993: maailmassa vallitsevat ja mitkä ovat pakot-         nehän vaikuttavat suorastaan vientikiellon
16994: taneet nekin, ainakin eräät niistä, erinäisiin      tavoin. Kun ruotsalaiset ovat suomalaisten
16995: toimenpiteisiin, jotka saattavat näyttää vis-       hyväuskoisuutta hyväksikäyttäen aikaan-
16996: siltä luopumiselta tältä päälinjalta.               saaneet m. m. lihanviennin estymisen Ruot-
16997:    Olen myöskin vakuutettu siitä. että jos          siin, jota vientiä ikimuistoisista ajoista on
16998: olot niin kehittyvät, että meidän olisi pakko       maastamme harjoitettu, niin m. m. tällaisten
16999: saada aikaan muutoksia meidän kauppa-               vientiesteiden aikaansaaminen on vuosi vuo-
17000: politiikassamme, niin voimme täydellä luot-         delta saattanut kauppataseemme Ruotsiin
17001: tamuksella kääntyä näiden valtioiden puo-           yhä epäedullisemmaksi. Niinpä vielä vuonna
17002: leen ja neuvotella uusista periaatteista, joita     1922 Suomen vienti Ruotsiin oli tuounis-
17003: me katsomme itsellemme olevan välttä-               tamme mainitusta maasta 115.s % eli kaup-
17004: mättömän pakon ajaa läpi. Ehkä meille tä-           pataseemme Ruotsiin oli silloin aktiivinen.
17005:                    Taloudellis.ta lälhentymistä tarkoittava Ol:llon so·pimus.              311
17006: 
17007: 
17008: Nyt on se vuosi vuodelta huonontunut, teh-       taan ja tätä ehdotusta on kannatettu ja kun
17009: den vienti 1924 83 %, 1927 34.s %, 1930          tämän ehdotuksen hyväksyminen keskeyt-
17010: 33.5 % ja viime vuonna 35.3 %, ja tämän          täisi asian asiallisen käsittelyn, on siitä
17011: vuoden 8 ensimmäisenä kuukautena enää            työjärjestyksen 41 § :n mukaan ensin pää-
17012: vain 27.7 %. Vientimme tammi-elokuun             tettävä. Kehoitan seuraavia puhujia koh-
17013: aikana oli tänä vuonna 68 milj. markkaa,         distamaan lausuntonsa tähän ehdotukseen.
17014: viime vuonna lähes 77 milj. markkaa ja
17015: edellisenä vuonna vastaavana aikana yli 81         Ed. V. A n n a l a: Koska minun on tä-
17016: milj. markkaa. Vientimme on viime vuo-           män takia luovuttava lausumasta ajatus-
17017: desta 8 kuukauden aikana vähentynyt lä-          tani itse esillä olevasta kysymyksestä, eh-
17018: hes 9 milj. markalla. Mutta tuonti Ruot-         dotan, että kysymystä ei lähetettäisi takai-
17019: sista on tänäkin vuonna lisäytynyt sitä vas-     sin ulkoasiainvaliokuntaan, vaan että se rat-
17020: toin suuresti, ollen 8 ensi kuukautena tänä      kaistaisiin tässä istunnossa.
17021: vuonna nimittäin 246 milj. markkaa, mutta
17022: viime vuonna va:staavarr1a aikana vain 155         Keskustelu ulkoasiainvaliokuntaan       pa-
17023: milj. markkaa ja 1931 179 milj. markkaa.         lauttamisesta julistetaan päättyneeksi.
17024: Tuontirrnme Ruotsista tämän vuoden 8 kuu-
17025: kauden ·aikana on suurentunut siis 91 milj.        P u h e mies: Keskustelun kuluessa on
17026: markkaan ja kauppataseemme muuttunut             ed. Kukkonen ed. Karvetin kannattamana
17027: noin 100 milj. markkaa passiivisemmaksi          ehdottanut, että asia palautettaisiin ulko-
17028: kuin 1932 vastaavana ai'kana.                    asiainvaliokuntaan. Kutsun tätä ehdotusta
17029:    Jos Suomi liittyisi Oslon sopimukseen,        ed. Kukkosen ehdotukseksi.
17030: tulisi se sopimuksen edellyttämällä tavalla
17031: sitoneeksi itsensä tulleihin nähden ja sen          Selonteko myönnetään oikeaksi.
17032: ohessa Ruotsi ·edelleen yrittäisi ylläpitää
17033: muitakin vientikiellon tapaisesti vaikuttavia
17034: määräyksiänsä ja ehkä tehden uusiakin sa-           .Äänestys ja päätös:
17035: manlaisia. Näin ollen Suomen liittyminen
17036: Oslon sopimukseen juuri suhteeseemme                Joka haluaa jatkaa asian asiallista käsit-
17037: nähden Ruotsiin tekee liittymisemme ky-          telyä, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
17038: seenalaiseksi. Maamme joutuisi todella           ed. Kukkosen ehdotus hyväksytty.
17039: naurunalaiseen asemaan, jos se säilyttääk-
17040: seen ikivanhoja oikeuksiansa Ruotsissa olisi       P u h e m i e s : Xänestyksessä on annettu
17041: pakotettu julistamaan pahimmassa tapauk-         110 jaa- ja 53 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 35.
17042: sessa ehkä boikotin ruotsalaisia tuotteita
17043: vastaan, mutta kuitenkin ennen boikotin            Eduskunta on siis päättänyt jatkaa asian
17044: aloittamista tekisi tullipoliittisen sopimuk-    asiallista käsittelyä.
17045: sen mainitun maan kanssa. Näin menetel-
17046: len joutuisimme valitettavaan välikäteen
17047: muiden maiden silmissä, olkoot vaatimuk-            Keskustelu a~Sia.sta jankuu:
17048: semme kuinkakin oikeutettuja tahansa.              Ed. K u k k o n e n: Koska ehdotusta asian
17049:    Vaikka Oslon sopimuksessa, se myönnet-        palauttamisesta valiokuntaan ei ole hyväk-
17050: täköön, on hyvin vähän oikeudellisesti sito-     sytty, ehdotan, että mietintö hylättäisiin.
17051: via kohtia, katsoisin kuitenkin olevan syytä
17052: palauttaa asia takaisin ulkoasiainvaliokun-         Ed. V. Annala: En tahdo eduskun-
17053: taanjayhdyn kannattamaan ed. Kukkosen            nan aikaa pwljOillJ kuluttaa, muutama sana
17054: täällä tekemää ehdotusta siitä syystä, ettei     vain. Täällä ed. V oi•onmaa on lähinnä saa-
17055: valiokunnan tiedossa ole ollut kaikkia niitä     nut minut vakuutet:uksi siitä, että tähän so-
17056: asioita, joita ehkä tällä välin on saatu         pimu~seen ei ole liityttävä.     Hän nimen-
17057: kuulla ja joihin tutustuminen saattaa olla       omaan huomautti, että sopimuksen. taloudel-
17058: paikallaan ennen asian ratkaisuvaiheeseen        linen merkitys on merkityksetön. Kuitenkin
17059: joutumista (Vasemmalta: Vastalauseen te-         on kysymys juuri taloudellisesta sopimuk-
17060: kemistä varten l).                               sesta. Minkä taikia meidän siis olisi mentävä
17061:                                                  sopimukseen, josta me jo etukäteen tie-
17062:   Puhemies: Kun on tehty ehdotus                 dämme, että se on merkityksetön tai ainakin
17063: asian palauttamisesta ulkoasiainvaliokun-        hyvin välhänmerkityksellinl8ll. Meidän kaup-
17064: 312
17065: 
17066: pammehan suuntautuu pääasiassa En:glan-             Suomen kannalta ei ·tällä hetkellä ole erikoi-
17067: tiin. Minä olen samaa mieltä herra ulko-            sen suurta pelkoa :mennä tähän sopimuk-
17068: asiainministerin kanssa siitä, että harvan          seen,. koska, meillä on tullit koroitettu jo
17069: maa;n kansanta,lous on niin riippuvainen            melkeinpä siihen äärimmäiseen rajaan,,. mitä
17070: vi·ennistä kuin Suomen. Mutta täällä on jo          ajatellru saattaa. Mutta on otettava huo-
17071: numeroinkin osoitettu, että se vienti, josta        mioon, että voi olla yksi ja toinen tavara,
17072: tämä kan,samtalou,s on niiin riippuvain,en, ei      joka tällä hetkellä ei ole tulleilla suojattu
17073: kohdistu lähinnä niihin maihin, joista on           siinä määrin, kuin jokin kaupallinen tilanne
17074: kysymys tässä käsi,ttelynalaisessa Oslon sopi-      saattaa tehdä tarpeelliseksi myöhemmin, ja
17075: muksessa. Kun meidän vient~mme nyt on               silloin tietenkin on pakko tullej1ru ,pyrkiä
17076: toistaiseksi saatu järjestetyksi Englannin          koroi ttamaan.
17077: krunssa, ei meidän siis sentakia ole syytä             Kun tämä siis voi aiheutta•a erinäisiä vai-
17078: mennä tähällJ sopimukseen. Jos me siihen            keuksia nimenomaan meidän tullipolitiikas-
17079: liitymme sentakia,. että me järjestäi;simme         samme ja kun minä katson, että ne poliitti-
17080: yksissä neuvoin lähinnä na.apurimaamme              set edut, jotka se mahdollisesti mukanansa
17081: Ruotsin kanssa vientimme En.glarutiin, sil-         tuo, ovat niin vähäiset sen rinnalla, mitä
17082: loin me joudumme vetämään tässä sopimuk-            vaikeuksia se vo~ mukanansa tuoda, niin
17083: sessa lyhemmän korren. Siis tämäkään                minä yhdy.n ed. Kukkoseen ja ehdotan, ,että
17084: seikka ei puolla sopimukseen liittymistä.           ehdotus Oslon sopimukseen liittymisestä hy-
17085:     Eräs toinen seildka: meillähän on tullijär-     lättäisiin.
17086: jestelmä nykyään sangen joustava sen jäl-
17087: keen kuin Olli otettu käytäntöön nuo n. ~s.             Ed. Lohi: Minun huomioni on tämän
17088: tähtitullit, jotka siis tekevrut hallitukselle      asian yhteydes'sä kimtynyt nimenomaan sii-
17089: mwhdolliseksi visseissä rajoissru koroittaa tul-    hen seikkaan, että meiUä aikaisempina vuo-
17090: leja ilman eduskunnan päätöstä. Tämä                sina, kun tulleja oli pakko ehtimiseen muu-
17091: Oslon sopimukseen liittyminen tekee mwh-            teUa, muodostui asema sellaiseksi, että kun
17092: dottomaksi tai ainakin hyvin hankalaksi tä-         tiTottaja.ryhmäit saivat tietää olevan tekeillä
17093: män ·tä:htitullijärjestelmän käyttämisen. To-       jotain tullien koroitusta, niin ne vuoden vii-
17094: sin V'Oidaan t1rlleja koroittaa sillä tavalla,      meisinä päivinä ryhtyivät tuomaan sitä ta-
17095:  että korotuksesta ilmoitetruan sopimusval-         varaa varastoihin pitkiksi ajoiksi. Tämän
17096:  loille,. jotka 15 päivän kuluessa tekevät sii·tä    johdosta säädettiin laik:i, että hallituksella on:
17097: huomautuksen, jos tekevät. Jos kaikki sopi-          oikeus tullinkoroitus panna heti toimeen,
17098: musvallat hyväksyväit ·tullikoroituksen, me-         kmli tällaisen esityksen on presidentti hy-
17099: nee asia ilman vaikeuk,sia. Mutta täällä ei         väik&ynyt, sillä varauksella tietysti,, että jos
17100: ole ainoa:kaan puhuja kiinnittänyt huomiota         eduskunta ei hyväiksy, niin silloin nämä ko-
17101:  siihen, mitä tapwhtuu sitten,. jos asianomai-       roitetut tullit maksetaan takaisin. Jos täl-
17102: sista sopimusvaHoista joku tai jotkut kiel-         laiseen sopimukseen mennään,. mitä tällä
17103: täytyvät hyväksymästä. Seurauksena on               lai:Ha sitten on merkitystä? Tämä varokeino
17104: konflikti. Sa,attaa olla, että se konflikti me-      jääpi aivan kuolleeksi kirj.aimeksi j.a sen ta-
17105:  nee ohi ilman mitään seurauksiaJ mutta             kia minusta jo tästä ,syystä tuntuu arvelut-
17106:  suuri mahdollTsuus on myöskin siihen, että         tavalta tällaiseen sopimukseen mennä, jolla
17107: se jättää varsin pysyviä seurauksia. Minkä          tehdään käytännöllisesti tarpeettomaksi se
17108: •takia me menemme siis sopimukseen, josta           laki, joka va.sta muutrumia vuosia sitten sää-
17109:  ei ole taloudellista hyötyä, mutta poliittisia      dettiin.
17110:  vaaroja. Ja nämä hanlkau'ksen mahdolhsuu-
17111:  det on minusta otettava hyvin vakavasti              Ed. Huittinen: Yhtymällä niihin pc-
17112:  harkittaviksi, ennenkuin tähän .sopimukseen        rusteluihin, joita ed. Kukkonen täällä äsken
17113:  liitytään. Poliittiruen merkitys, johon ed.        lausunnossa,an esitti, minäkin yhdyn kan-
17114:  Voionmaa erikoisesti kiinnitti huomiota, ei        nruttamaan hänen äsken tekemäänsä hylkää-
17115:  ole myöskään suuri. On n~imittäin otettava         misehdotusta.
17116:  huomioon, että kysymys on taloudellisesta            Mutta tässä yhteydessä minä en voi olla
17117:  sopimuksesta ja että sopimusv:aHat eivät ole       herra ulikoasiainministerille     huomautta-
17118:  keskenänsä tekemisissä muuta kuin talou-           matta, että tämän asian käsittelyn yhtey-
17119:  dellisissa,. nimenomaan tulleja koskevissa,        dessä ei valiokunnassa ole, va:st oin kaiikkia
17120:                                                                                          1
17121: 
17122: 
17123:  kysymyksissä. Tosin minä myönnän, että             vakuutteluja, esitetty kaikkia asiaan vaikut-
17124:                    Taloudellista lä:bentymitStä tarkoittava 0Blon sopimu,s.                  313
17125: 
17126: tavia seikkoja ja tekijöitä, j.a tä:stä syystä   den kuluessa tehty muutoksia. Nämä muu-
17127: myöskin me, joiden mielestä nyt, saa1tuamme      tokset sinänsä ovat synnyttäneet epävar-
17128: asiasta lisätietoja1, olisi tämä kysymys koko-   muutta ja vaikeuttaneet kansainvälisen
17129: naisuudessaan ollut palautettava valiokun-       kaupan käyntiä. Jokseenkin ylksimielisiä
17130: kuntaan uutta kä;sittelyä varten, olemme ol-     ollaan myöskin siitä, että kansainvälisen
17131: leet yksimielisinä hyvä!ksymässäJ sen ulko-      kaupan tyrehtyessä hyvinvointi siinä osassa
17132: asiainvaliokunnan mietinnön,. joka nyt on        si•vistysmaailmaa, joka on mitä kiinteim-
17133: käsittelyn pohjana,.                             rmin li}ttynyt maailmankauppaan, yhä enti-
17134:    Ei voitane vaatia, että ainakaan me ulko-     sestään laskeutuu. Kun näin on, niin on
17135: a,siainvaliokunnaru nii·n sanoakseni. maallik-   sellaisen maan, jonka kansallistulosta noin
17136: kojäsenet tuntisimme kaikki ne epä:määräi-       kolmas osa vuosittain kulkeutuu maailman-
17137: sen lukuisat kansaiinväliset sopimukset, joita   mal1kkinoi1'le, on tällaisen maan edun mu-
17138: nyt eri valtioiden välillä kaikennimisinä ja     kaista, että kansainvälisiin kauppasuhtei-
17139: -lawtuisina ·on voimassa, mutta meillä on oi-    sii'llJ saadaan jonkunlaista va!kavuutta; ja
17140: keus odottaa, että ulkoasiainministeriässä       niinkuin esityksen perusteiuissakin on sa-
17141: asiat tarkoin srelvitellään ja selvittelyn tu-   nottu, on Suomen hallitus omalta osaltaan
17142: lokset - niin sen myönteiset kuin kieltei-       vuosien varrella ollut mukana kansainväli-
17143: setkin puolet - avoimesti ja tarrkoin tuo-       sessä yhteistyössä, jonka tarlmitusperiin on
17144: daan esille, siUoin kun vaEokunta pyytää         kuulunut m. m. vakavuuden aikaansaami-
17145: ministeriön lausuntoa asiassa. Ainoastaan        nen kansainvälisen kaupan alalla. Onnetto-
17146: tä:llä tavalla menetellen vältytään vastaisuu-   muudeksi mei'lle, onnettomuudeksi monelle
17147: dessa tällaisesta keskustelusta, joka nyt on     muulle maalle eivät nämä pyrkimykset ole
17148: tapahtunut täJäHä eduskunnassa.                   johtaneet niin hyviin tu~ollisiin kuin on
17149:                                                  toisinaan uskallettu optimismin hetkinä toi-
17150:                                                  voa ja uskoa. Niinpä maailman talouskon-
17151:    Ed. Toivo 1 a: Tarkoitukseni ei oHut          ferenssi, joka 1927 kokoontui Geneveen ja
17152: puuttua tähän keskusteluun, mutta kun             jossa o-livat mukana kaikikien sivistysmai-
17153: tässä; on tullut tästä keskustelusta erinomai-    de!lll, johtavien ja pienempienkin, pätevim-
17154: sen hupaisa siinä suhteessa, että täällä         mät kyvyt talouselämän ja kansairuvälisen
17155: useammat ulkoasiainvaliokunnan jäsenet           kaupan a;lalta, teki itse asiassa suurimmalta
17156: ovat puhuneet ja tehneet ehdotuksia ulko-         osalta turhaa työtä. Se ei ·tehnyt kuiten-
17157: asiainvaliokunnan yksimielistä, päätöstä vas-    kaan aivan turhaa työtä, kun se totesi, että
17158: taan, niin sanittaneen myöskin sellaisen jä-      nimenomaan hää'lyväisyys ja epävarmuus
17159: senen,. joka vielä on valiokunnan päätöksen      tariffi<en a:la:lla on osaltaan vaikeuttanut
17160: kannalla., muutama sana lausua esilläole-        kansainvälistäi l!;i!la"nnetta ja myöskin kiris-
17161: vasta asiasta.                                   tänyt maai1manpulaa. Tämän toteamisen
17162:    Mi·nä luulen, että asiaa eräHläJ ta'hoiHa -   p.ohjalta voidaan sanoa Oslon sopimuksen
17163: Oslon .sopimusta nimittäin - on käsitetty        nousseen. Se on niitä sopimuksia, jviden
17164: jossain määrin väärin. On rpuhuttu siitä,         avulla pienilukuinen va1tioryhmä on käy-
17165: että täJlä sopimukseHa olisi erikoisen suuri      tämmössä 'koettanut ottaa ensimmäisiä aske-
17166: poEitti:nen merkitys, jota vastoin kaupa:lli-    leita hyveen tiellä. Myönnetään, että vaka-
17167: se>lta kannalta sopimuksesta koituisi meille     vuuden aikaansaaminen tuHitariffeihin on
17168: yksinomaan vahinkoa. Asia lienee kuiten-         välttämättömyys. Siitä huolimatta tullita-
17169: kin aivan päånvastoin. Niin vähäpätöinen,        riffeja muuteHaan. Muutamat Pohjois-
17170: niin mitätön kuin Oslon sopimus lien:eekin,       Euroopan pienet maat, jotka yhteenliitty-
17171: niin palvelee se eräitä tärkeiksi tunnustet-     neinä voivat kui,tenkin jotakirn merkitä
17172: tuja periaatteita nykyaikaiSien kauppapoli-      maailma1n suurtenkin rinnalla, muutamat
17173: tiikan alalla. Jo kauan on sivistysmaailma       tä1laiset pienet maat päättävät si:1loin aset-
17174: kdkonaisuudessaan ollut selvillä siitä, että     taa erinäisiä vaikeuksia tullitariffien liian
17175: nykyi8e'lll maailmanpulan ~Syihin on myös-       nopean, 'liian hätäisen, liian päähänpistot-
17176: kin luettava se epäva1rmuus, mikä vallitsee       tain tapahtuvan muuttelemisen tielle. Tässä
17177: ja on va1Hnnut kymmenkunnan vuoden               on Oslon sopimuksen käytännöniuen mer-
17178: ajan kansainvälisen kaupan alalla. Tämä           kitys. Se ei estä ainoatakaan sopimusval-
17179:  epävarmuus on osittain johtunut m. m.           taa noudattamasta omia etujaan tullitariffi-
17180: siitä, että tuHitariffeihin on harva se vuosi    politiikas:saa:n, se ainoastaan jossain määrin
17181:  ja eri maissa moneen kertaan saman vuo-         vaikeuttaa tullien muuttamista, siinä tar-
17182: 
17183:                                                                                             40
17184: 314
17185: 
17186: koituksessa, että syntyisi aina,kin näiden         jaan, Tanskaan ja Ruotsiiru. Ei ole katsot-
17187: maiden välille joTI!kinlaista kauppapoliit-        'tava s01keasti Ruot,siin päin, on nähtävä,
17188: tista vakavuutta. Ja jos te muistelette, hy-       että tässä on mukana myös toisia korkealla
17189: väit herrat ja naiset, ta,aksepäin viime vuo-      kulttuuritasolla olevia kauppil!kansoja, joi-
17190: sia, niin te muistatte epäi'lemättä, että hu-      den kanssa me.Udän on hyvä säilyttää hyvät
17191: ihutikin siitä, että Englanti aikoo kohottaa       suhteet ja myös vakauttaa tullitariffit
17192: sanokaamme kärurepaperin tullia, ovat syn-         esimerkiksi muille ja hyödyksi itsellemme.
17193: nyttäneet :levottomuutta meidän vientipii-
17194: reissämme, huhutkin siitä, että Englanti               U~koasiainministeri H a c k z e 11: lVIinä
17195: ajkoo a,settaa tullin jollekin maataloustuot-      ohsin tässä kosketellut paria sei'k!kaa, joista
17196: teeHemme, jonka markkina,paikkana on               eräät puhujat, jotka puhuivat tämän esi-
17197: Englanti, ovat synnyttäneet suuDta levotto-        tyksen hyväksymistä vastaan, mainitsivat.
17198: muutta kansamme pääelinkeinon harjoitta-           Kansanedustaja Toivola juuri korosti m. m.
17199: jain keskuudessa (Keskustasta: Tulli on            Hollannin ja Belgia.n suurta :merkitystä
17200: pantu siitä huolimatta!). Tulli on pantu           meidäill vLentikaupallemme, ja pyydä:n kan-
17201: sii,tä huolimatta, mutta minä luulisin, että       sanedustaja Annalalle erittäin aHeviivata,
17202: jos Englanti myöskin kuuluisi niihin sopi-         että Oslon sopimukseen kuuluvat myöskin
17203: musvaltoihin, joista Oslon 8<J1Pimuksessa on       nä:mä valtiot, jotka vanhastaan ovat mei-
17204: lkysymys, ja jos se olisi valmis ennen tullin       dän hyviä, ehkäpä luotettavimpia osta-
17205: koroittamista neuvottelemaan meidän kans-           jiamme ja että tämmöiset läJheiset suhteet
17206: samme asiasta, niin meillä olisi., myös maan-      niiden kanssa meille ehdottomasti ovat ,suu-
17207: viljelijöiUä samoin kuin teollisuuden:har-         resta merkityksestä.
17208: joittajilla, suuremmat varmuudet ja takeet             lVIitä sitten tulee kysymykseen siitä, että
17209: siitä, ettei meitä ainakaan yllätetä.               jokainen ilmoitus tullikoroi:tuksesta aiheut-
17210:    Kun ne maat, jotka Oslon sopimuksen             taa, voi aiheuttaa jänlllitystä jopa konflik-
17211: ovat a~lekirjoittaneet, tarjoavat toisilleen       tejakin, on asiassa kyllä perää. Mutta sel-
17212: tällaisen varmuuden jaJ kun ne eivät mil-          lainenihan on tilanne nytkin joka kerta kun
17213: lään tavalla houkuttele meitä mukaansa,             joku maa Hmoittaa jonkun meidä;n tärkeän
17214: vaan ovat .ainoastaan va:lmiit ottamaan mei-       vientitavaran tullin Jmroitwk8esta, siitä tu-
17215: dät, jos meillä itsellämme on halua, sopimus-      llee aina jännitystä ja pahaa mieltä ja pyr-
17216: kumppaniksi, niin meidän on kiinnitettävä          kimystä selvitä tilanteesta mahdollisesti
17217: ennen kaikkea huomio siihen käytännölli-           vastatoimenpitein. Tässä suhteessa ei ti-
17218: seen, tuntuvaan hyötyyn, mikä tällaiseen           lanne ensinikään muutu, vaikka me olemme
17219: so:pimukseen 'liittymisestä johtuu, eikä ole       rtäss:ä Oslon sopimuksessa. Meillä on se etu,
17220: suinkaan väheksyttävä myöskään niiden              että me pääsemme asiasta etukäteen neuvot-
17221: maiden merkitySitä omalle taloudellemme,           telemaan. Ja pyydän juuri kansanedustaja
17222: jotka mainitun sopimuksen ovat allekir-            Annalalle korostaa, että erinomaisen tär-
17223: joittaneet. V uomra 1931 oli Suomen vienti         keä puoli asiassa on juuri tämä yhtei8toi-
17224: Oslon sopimusmaihin 758 miljoonaa,, viime          minta näiden suhteellisesti pienten valtioi-
17225: vuon,na oli vientimme 678 miljoonaa. Pro-          den kanssa, mitkä v!IJltiot kansain-väilisessä
17226: serLteissa se oli edellis·enä vuonna 17. 7 pro-    yhteistyössä kuitenkin merkitsevät verrat-
17227: senttia koko viennistämme ja viime vuonna          toman paljon enemmärn kuin niiden asukas-
17228: 14.6 prosenttia koko viennistämme.                 lUiku ede<llyttäisi. Niissä on; vanhaa kult-
17229:    Minä rohkenen sanoa, että maailmanmah-          tuuria, niiden lausuntoja, niiden mielipi-
17230: tava Englan·ti, kun se silJapuu meidän mark-       teitä kuullaan paljon enemmän kuin mo-
17231: kiruoi1lemme järjestelemään vi]kkojaan, an-        IUen suuren valtakunnan.
17232: taa a1rvon paljon pieruemmälle prosentti-              Sitten kansanedustaja Lohelle pyydän
17233: määräll8 omasta viennistään, kuin mitä             korostaa :sitä, että tässä ei ole kysymystä
17234: tässä on kysymyksessä meidän vientiimme            finanss~tulleista, va.an suojelutulleista. On-
17235: näihden. Niissä vaikeissa oloissa, joiss'a pieni   han tunnettua, että finanssitullien koroi-
17236: kansa, joka verrattain harvojen vienti-            tus, jos sii,tä huhu rupeaa leviämään, ai-
17237: artikkelien nojass:a pyrkii suurempaa hy-          heuttaa pikaista tuontia jostakin naapuri-
17238: vinvointia kohti, näissä vaikeissa oloissa ei      maasta löytyvästä varastosta. Tämä nyt
17239: minun mielestäni tämän kansan sovi hal-            ·on, kuten tunnettua, koskenut kahvia, so-
17240: veksia niitä kauppayhteyksiä, joita meillä         keria ja :sellaisia tuotteita. Ne tavarat,
17241: vailllhastaan on Hollantiin, Belgiaan, Nor-        joista on kysymys tässä Oslon sopimukse,ssa,
17242:                     Taloudellista läJh.entymistä· tarkoittava O.slon sopimu.s.               315
17243: 
17244: ne eivät ·Ole niin hetiposti tuotavissa, eivätkä   son, että tuohon sopimukseen ei ole men-
17245: n·e ole tuollaista joukkotavaraa. Ne ovat          tävä. Minä ymmärrän varsin hyvin, että
17246: koneita, ne ovat metaLlituotteita, höyrylai-       herra ulkoasiainministeri kaikin voimin puo-
17247:  voja ja sen sellaista, niitä ei kenenkään         lustaa tätä; se kuuluu hänen virkaansa.
17248:  kannata :suurin määrin lähettää toiseen           EHei hän si'tä teki si, olisi tilanne vaU.an
17249:                                                                         1
17250: 
17251: 
17252: maruhan toivossa ti,t.mata väJhän tulleissa. Ja    merkillinen, varsinkin herra ministerin kan-
17253: sitten on edetleen otettava huomioon, että         nalta. Mutta hänen esityksensä ei ole saa-
17254: sopimuksen ·ensimmäisen artiklan lopussa           nut minua vakuutetuksi siitä, että puheen-
17255: mainitaan, että ·tällaisia toimenpiteitä suun-     alaiseen sopimukseen välttämättä olisi lii-
17256: nitteleva sopimuspuoli voi vaatia ilmoituk-        tyttävä.
17257: sen käsiteltäväksi luottamuksellisena. Jos
17258: voi olla epäilystä jonkun tavaran suhteen,            Ed. Sergeliu s: Ainoastaan pari sanaa
17259: niin siHoin voi vaatia asian käsittelyä. sa-       mitä asian käsittelyyn tulee valiokunnassa
17260: laisena, jolloin juuri kun on tekemisissä           ja täällä eduskunnassa. Herrat Kukkonen
17261: niiden sopimuspuolten kanssa, joista tässä         ja Karvetti väittivät täällä useamman ker-
17262: ·on kysymys, voi olla jotakuinkin valruu-          ran, ellen minä muista väärin, sopimuksen
17263: 'tettu siitä, että asia tosiaankin pysyy sa-       tulleen ,post festum". Nythän tiedämme
17264: lassa. Mitä 'kansanedustaja Huittisen huo-         ja on tosiseikkana mainittu use·a;mpaan ker-
17265: mautukseen tulee, ettei ulkoasiainvaliokun-        taan tänä iltana eduskunnassa, että valio-
17266: nassa ole esitetty kaikkia niitä sopimuksia,       kunta yksimielisesti hyväksyi tämän sopi-
17267: jotka voisivat vaikuttaa asiaan, valitan           muksen. Mukana olivat silloin asiaa valio-
17268: kyllä suuresti,. että tällainen käsitys on voi-    kunnassa käsiteltäessä sekä herra Kukkonen
17269: nut syntyä. Minusta tämä hallituksen esi-          että Karvetti, joten, jos mikään, niin hei-
17270: tys on verrat,tain tyhjentävä kaikkeen sii-        dän arvostelunsa tässä tilaisuudessa on tul-
17271: hen nähden, mikä asiaan voi vaikuttaa.             lut post festum.
17272: Siinähän on lueteltu meidän tuontimme ja
17273: meidän vientimme näitten maitten suhteen,            Ed. H u i t t i ne n: Haluamatta pitem-
17274: enkä parhaalla tahdolla voi johdattaa mie-         mälti jatkaa keskustelua, huomautan vain
17275: leeni niitä sopimUJksia, joista tässä olisi pi-    herra ulkoasiainministerille siitä, että tie-
17276: tänyt vielä •lisäksi mainita ja suuresti epäi-     dossani on tällä hetkellä asioita, jotka oi-
17277: len, onko edes sellaisia sopimuksia, jotka         keuttivat minut äskeiseen lausuntooni.
17278: nyt tähän asiaan nimenomaan olisivat eri-
17279: tyistä vaikuttaneet. Mikäli nyt olen ym-              Ed. H a k k i 1 a: Minä myöskin haluaisin
17280: märtänyt, voi olla joitakin uusia suunnitel-       todeta, että molempien niitten ryhmien ta-
17281: mia meidän kauppapolitiikkaamme nähden,            holta, joilta tänään on haluttu tämä asia
17282: mutta näitä :suunnitelmia ei toistaiseksi ole      joko palauttaa ulkoasiainvaliokuntaan tai
17283: esitetty, vielä vähemmän on niitä voitu tut-
17284:                                                    hylätä, ulkoasiainvaliokunnassa toisen ryh··
17285: kia. Jos sellaisia ilmenee,, niin niitähän voi
17286:                                                    män taholta ei käytetty ainoatakaan puheen-
17287: sitten tutkia ja, kuten jo edellisessä lausun-
17288: nossani sanoin, en voi käsittää, •että mitään      vuoroa eikä tehty vastalausetta ja toisen
17289: lopullisia ·esteitä niitten toteuttamiseksi        ryhmän taholta hyväksyttiin myöskin muit-
17290: asetettaisiin, :sen kautta että hyväksyttäi.siin   ten kanssa yksimiehsesti tämä asia, joten
17291: tämä Oslon sopimus.                                tämä uusi käänne on outo. Sellainen ei
17292:                                                    ole suositeltavaa, kun on kysymys niin va-
17293:                                                    kavista asioista kuin qvat nämä ulkoasiain-
17294:    Ed. V. A n n a l a : Minä en ensinkään ole      valiokunnan käsite'ltävt~t.
17295: vähäksynyt Belgian ja Hollannin kaup-
17296: paamme. Herra ulkoasiainministeri on siinä           Ed. K a k k o ne n: Minä olen ensimmäi-
17297: suhteessa käsittänyt minut täydellisesti vää-      sessä lausunnossani puolestani ilmoittanut
17298: rin. Minä olen vain väittänyt, että kaupalli-      syyn menettelyyni. Se on sama kuin ed.
17299: nen tilanne, joka nyt on Suomen jå näitten         Huittisen äsken mainitsema.
17300: valtioitten välillä, jotka kuuluvat Oslon so-
17301: pimukseen, ei muuttuisi siitä paremmaksi,            Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
17302: että me liittyisimme tähän sopimukseen,
17303: mutta että siitä olisi juuri ne haitat, jotka        P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on
17304: minä mainitsin. Ja tämän takia minä kat-           ed. Kukkonen ed. V. Annalan kannattamana
17305: 316                           Pe!'j.antaina 2H .p. syysikuuta 1!9'3'3.
17306: 
17307: ehdottanut, että ulkoasiainvaliokunnan eh-         näin myöhäinen, vielä saada vedota edus-
17308: dotus hylättäisiin. Kutsun· tätä ehdotusta         kunnan kärsivällisyyteen esittääkseni eri
17309: ed. Kukkosen ehdotukseksi.                         puolia tästä kysymyksestä semmoisina kuin
17310:                                                    ne hallituksen kannalta näyttäytyvät.
17311:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                      Kuten esityksessä huomautetaan, ovat
17312:                                                    tulliolot Petsamossa tämän alueen tultua
17313:                                                    yhdistetyksi Suomeen, olleet järjestettyinä
17314:   Äänestys ja päätös:                              väliaikaiselle kannalle. Mutta jo v. 1925
17315:                                                    oli hallitus kiinnittänyt huomionsa näihin
17316:   Joka hyväksyy ulkoasiainvaliokunnan eh-          oloihin tarkoituksella määrätä ammatti-
17317: dotuksen, äänestää ,jaa'' ; jos ,ei'' voittaa,     viranomainen Petsamon ulkomaisessa liiken-
17318: on ed. Kukkosen -ehdotus hyväksytty.               teessä suoritettavia tullitehtäviä varten.
17319:                                                    Tässä tarkoituksessa annettiin tullihallituk-
17320:   P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu       selle toimeksi m. m. rakennuttaa tarvittava
17321: 105 jaa- ja 58 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 35.       rakennus Salmijärvelle, ja tämä rakennus
17322:                                                    vailmistuikin v. 1925. Kun ei kuitenkaan
17323:   Eduskunta on siis hyväksynyt ulkoasiain-         silloin ollut maantieyhteyttä Petsamoon,
17324: valiokunnan ehdotuksen.                            katsottiin voitavan toistaiseksi tulla toimeen
17325:                                                    siten, että rajavartiostolle uskottiin myös
17326:   Asia on loppuun käsitelty.                       tullin hallinto Petsamon alueella. Tuonti
17327:                                                    oli silloin verrattain vähäistä. Kun sitten
17328:                                                    maantie Petsamon Liinahamariin saakka
17329: 5) Ehdotus määrärahan myöntämisestä tulli-         1930 valmistui ja suora yhteys Jäämereen
17330: rakennuksen rakentamista varten Petsamoon.         aikaansaatiin, vilkastui 'liikenne. Niiden
17331:                                                    ilmoitusten perusteeHa, jotka Petsamon ra-
17332:    Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-         javartiosto on vuoden 1932 kuluessa lähettä-
17333: tintö n :o 2 ja otetaan ainoaan käsi t-            nyt Kemin tullikamarille, on sikäläinen
17334: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty hal-   tuonti käsittänyt v. 1932 m. m. seuraavat
17335: lituksen esitys n :o 19, joka sisältää yllämai-    tavaramäärät: ruisjauhoja 817,000 ki1oa,
17336: nitun ehdotuksen.                                  vehnäjauhoja 206,000 kHoa, ohra-, !kaura-,
17337:                                                    vehnä- ja riisisuurimoita 90,000 kiloa,
17338:    Puhemies: Käsittelyn pohjana on val-            sokeria 304,000 kiloa, kahvia 52,000 kiloa.
17339: tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 2.              Koko tuonti oli v. 1932 10.1 milj. mark-
17340:                                                    kaa, oltuaan edellisenä vuonna vain 6.3 milj.
17341:                                                    :markkaa. Tullin kanto oli v. 1931 ainoas-
17342:   Keskustelu:                                      taan 38,870 :markkaa, mutta nousi v. 1932,
17343:                                                    kuten hallituksen esityksessä mainitaan, jo
17344:   Valtiovarainministeri Relander: Esillä           376,177 markkaan. Näistä numeroista jo
17345: oleva hallituksen esitys on herättänyt jon-        käy ilmi, kuinka liikenne ja varsinkin tulli-
17346: kun verran vastustusta. Jo lähetekeskus-           tuloja tuottava liikenne on lisääntymässä.
17347: telussa ed. Kaijalainen esitti huomautuksia        Mutta muitakin seikkoja voidaan mainita,
17348: hallituksen suunnitelmaa vastaan ja valtio-        jotka osoittavat vilkastuvaa talouselämää.
17349: varainvaliokunnassa vähemmistö on asettu-          Paitsi ka'lastaja-aluksia, on I~iinahamarin ja
17350: nut samalle kannalle. Minulla on se tunne,         Trifonan satamissa viime vuonna käynyt
17351: että tämä vastustus aiheutuu etupäässä             toistasataa laivaa, tuoden mukanaan lasteja
17352: ka'hdesta seikasta. Pelätään, että ne erikois-     ulkomaan satamista, pääasiassa Norjasta,
17353: edut tulliverotukseen nähden, jotka on             mutta myöskin Saksasta. Tämän lisäänty-
17354: myönnetty muutamien Lapin kuntien asuk-            vän liikenteen takia ja sen edelleen kehit-
17355: kaille, nyt lakkautettaisiin, ja pelätään          tämiseksi on Loviisan Kalastus-Osakeyhtiö
17356: myöskin, että tämä hallituksen suunnitelma         perustanut Liinahamariin eri varastoja.
17357: toisi mukanaan rakennuskustannuksia huo-           Näistä asemistaan ja muista aikeistaan sa-
17358: mattavia määriä niiden ·lisäksi, mitä esitys       nottu yhtiö eräässä valtiovarainministeriölle
17359: käsittää. Toivon voivani osoittaa, että tämä       osoitetussa esityksessä esittää seuraavaan
17360: pelko on kumpaiseltakin kohdalta aiheeton.         tapaan: Aikomuksemme on saada ulkolai-
17361: Mutta pyytäisin samalla, vaikka aika on            sia troolareita, jotka kalastavat Jäämerellä
17362:                                    Tullira:kennus. Petsamoon.                                  317
17363: 
17364: 
17365: Muurmanin rannikon ja Kuolan niemimaan            sen ja kokemuksen saanut tullivirkamies.
17366: seuduilla, tulemaan Petsamoon ottamaan            Mainittakoon tämän Esäksi vielä, että Lovii-
17367: kivihiiltä ja 'laskemme, että vuotuinen vaih-     san kalastusyhtiö, joka tuntee sikäläiset
17368: tomme tulee nousemaan 10,000-15,000 ton-          olotkin, pitää tullikamarin peruStamista lii-
17369: niin, ja kun tähän lisätään oma tarpeemme         kenteen kannalta aivan välttämättömänä,
17370: kahdelle troolarille ja kalajauhotehtaaalle,      huomauttaen, että nykyisen tullikäsittelyn
17371: olisi aseman vaihto 15,000-20,000 tonnia          hitautta sinne tulevat laivat jo valittavat.
17372: vuodessa. Kun ulkolaiset troolarit sitä-           Tätä samaa moitetta nykyään kilpailevat
17373: paitsi tarvitsevat suolaa, jäätä, vettä ja        ulkolaiset hiilen myyjät levittävät väittäen
17374: muonaa, on näitäkin tarpeita paikkakun-           edullisemmaksi ostaa hiilen Norjan puo-
17375: nalla tyydytettävä. Meillä oli tänä vuonna        lelta, jossa tulliselvitykset toimitetaan no-
17376: pieni jäävarasto, noin 500 tonnia, joka kävi      peasti. Kokenutta tullimiestä kysytään
17377: aivan riittämättömäksi. AikomU'ksemme on          myöskin niitä toimituslaitoksia varten, joita
17378: ensi talvena ottaa noin 5,000 tonnia, josta       varmaankin perustetaan vierrtitavarain val-
17379: itse käytämme noin 2,000 ja loput 3,000           mistusta varten. Tässä nimittäin myös tu-
17380: myymme. Paitsi kalajaU:hotehdasta, joka           lee kysymykSeen tullitariffin soveltamis•lain
17381: valmistunee lokakuun lopulla tai marras-          edellyttämä lisenssi- ja tullietujärjestelmä.
17382: kuun alussa, on meidän pakko rakentaa                V aUiovarainministerin käynnillä viime
17383: uusi suolamakasiini niin pian kuin suinkin        elokuulla Petsamossa selvisi, että kaikki
17384: voidaksemme tyydyttää ulkolaisten suolan          henkilöt, joiden mielipidettä asiassa on
17385: tarpeen. Muun hankinnan järjestävät sikä-         kuultu, empimättä ovat se'littäneet, että he
17386: läiset kauppiaat. M. m. SOK tulee laajen-         katsovat tullihallinnon Petsamossa olevan
17387: tamaan ~eipomoansa siten, ·että voivat toi-       ensi tilassa siirrettävän tullihallituksen alai-
17388: mittaa niitä eri leipälajeja, joita eri kansal-   selrsi. Näiden henkilöiden ~ausunnoille on
17389: lisuudet vaativat (Ed. Hannula: Tulevai-          annettava sitä suurempi arvo kun he ovat
17390: suuden toiveita!). Näin sanoo tuo yhtiö.          läheltä voineet seurata liikennettä sekä sen
17391: Tämä laajeneva liikenne valtakunnan ai-           kehitystä ja nykyistä tuHiselvitystä.
17392: noassa Jäämeren satamassa, joka koko vuo-            Kun hallitus näin ollen katsoo välttämät-
17393: den on jäästä vapaa, vaatii hallituksen kä-       tömäksi valtion edun kannalta, että tulli-
17394: sityksen mukaan pätevää ja joustavaa tulli-       hallinto siirretään rajavartiostolta tullilai-
17395: käsittelyä. Tullitariffin soveltumislain pe-      tokselle, se ei edellytä sitä, että ne edut,
17396: rusteella on vaJltioneuvosto myöntänyt tulli-     mitkä valtioneuvosto tullivapauksien muo-
17397: vapauden suurimmalle osalle tuontitava-           dossa on myöntänyt Petsamon, Inarin, Uts-
17398: roita, mikä tullivapaus elinkeinonharjoitta-      joen ja Enontekiön asukkaille, lal}kautet-
17399: jille myönnetään hakemuksen perusteella.          taisiin. Päinvastoin on valtioneuvostolla
17400: Jo tämä lisenssijärjestelmä ja sen valvomi-       ta11koitus vielä myöntää näitä tullivapauk-
17401: nen kaipaa, samoinkuin tavarain maahan            sia niitä vähentämättä paikallisille asuk-
17402: n ..onti, tarkkailua. Mutta Petsamoon tuo-        kaille ja liikkeen harjoittajille. Mutta hal-
17403: daan myöskin tullinalaisia tavaroita ja se-       litus pitää tärkeänä, että tämän liikkeen
17404: kin on lisääntymässä, kuten jo huomautin.         kaikinpuolinen valvominen ja seuraaminen
17405: Joskin rajavartiosto hoitaessaan tullitehtä-      on tullialaan perehtyneen ammattimiehen
17406: vät on tehnyt parhaansa, on sillä ollut han-      käsissä.
17407: kaluutensa. Tulliteknillisten tietojen puut-         Koska Liinahamarissa, jonne aiottu tulli-
17408: teesta on johtunut hitautta ja joustavuu-         kamari on sijoitettava, ei ole rakennuksia,
17409: den puutetta tullikäsittelyssä. On ollut          joita voitaisiin tarkoitukseen käyttää, on
17410: pakko järjestää tullinkanto monimutkai-           välttämätöntä, että tulliviranomaisille, jotka
17411: seksi pankin välityksellä tapahtuvaksi, asia-     Liinahamariin määrätään,           rakennetaan
17412: kirjain lähetys on viivästynyt, kun se aina       asuinrakennus toimistohuoneineen. Aika
17413: saa kulkea Kemin tullikamarin kautta.             näyttää olevan rakentamiselle sopiva, sekä
17414: Tunnettuaharr on, että tullihallinto nykyään      mitä tulee työpalkkoihin että tarveaineihin.
17415: monipuolisine tullitariffi-, kauppapoliitti-      Rakennustyötä voidaan hyvinkin verrata
17416: sine- ja terveydenhoidollisinekin määräyk-        varatöihin. Eräässä valtiovarainvaiJ.iokun-
17417: sineen on niin monimutkainen toiminta, että       nan jäsenille ulkoapäin lähetetyssä esityk-
17418: sitä voi tyydyttävästi ja asiantuntemuksella      sesä väitetään, että tullihallinnon siirtämi-
17419: hoitaa ainoastaan tulliteknillisen koulutuk-      nen Petsamossa tullilaitokselle piankin mat-
17420:  318                          Pe.rja:n.taina 2H ,p. syyakuuta 119,3:3.
17421: 
17422: kaansaattaisi valtiolle miljoonia kysyviä           käsiin vain osittain. Miten asianlaita to-
17423: kustannuksia yksinomaan rakennustoimin-             dellisuudessa on, siihen olisi mielenkiin-
17424:  nan kautta. Tähän huomautettakoon vain,            toista saada riittävän selvä vastaus. Valio-
17425:  että kuten· edellä on mainittu, tullilaitok-       kunnan mietintö ja myöskin herra valtio-
17426: sella on jo oma ra:kennuksensa Salmijär-            varainministerin äskeinen lausunto viittaa-
17427: vellä, eikä uutta rakennusta kaivata sillä-         vat siihen, että todellakin on tarkoitus jär-
17428: kään paikalla, jossa tullipuomi nykyään on.         jestää nämä tullitehtävät kahden e~j viras-
17429: Petsamon tullirakennuksen sisustus ei kysy          ton samanaikaisesti hoidettaviksi. Jos tar-
17430: sanottavasti uusia varoja, koska kassa-             koituksena tosiaankin on asettaa rajavar-
17431: kaappi ja kaikkein välttämättömin kalusto           tiosto ja tullihallitus yhdessä suorittamaan
17432: jo on olemassa (Keskustasta: Katsotaanpa           näitä tehtäviä pohjoisella mjaseudulla, niin
17433: vuoden päästä!). Kun on tarkoitus, että             siitä syntyy ennemmin tai myöhemmin sa-
17434: rajavartiosto mahdollisimman ~aajalti edel-        manlainen sekasotku kuin Kannaksella,
17435: leen hoitaa itse rajan vartiointia, ei ole          jossa asiat nyttemmin ovat kehittyneet sii-
17436: myöskään aihetta puhua niistä suurista kus-        hen vaiheeseen, että kuulemani mukaan vas-
17437: tannuksista, jotka muka tulliMnkilökunnan          toin tullihallituksen ankaraa vastustusta
17438: paikkaaminen tulisi vaatimaan. Lähinnä             tullin hallussa olevia tehtäviä on pakko
17439: nyt on tarkoitus saada tulliteknillisesti pä-      siirtää sikäläiselle rajavartiostolle, koska
17440: tevä tullivalvonta vain Petsamon Liinaha-          tullihallitus on osoittautunut kykenemättö-
17441: mariin ja Trifonaan.                               mäksi niitä hoitamaan. Kun kokemus näin
17442:    Katsoisin edellisen perusteella hyvin suo-      ollen osoittaa, minkälaista sekaannusta saat-
17443: tavaksi ja Petsamon talloudelliselle kehityk-      taa syntyä, kun kaksi eri virastoa samalla
17444: selle varsin tärkeäksi, että valtiovarain-         alueella asetetaan tullitehtäviä hoitamaan,
17445: valiokunnan esitys hyväksytään, ja pyydän          niin tuntuu käsittämättömältä jo.•;; sama hal-
17446: niinmuodoin saada mitä parhaiten suosi-            litus, joka kenties aivan lähiaikoina joutuu
17447: tella eduskunnalle tä:llaista ratkaisua.           suorittamaan Kannaksella erotuomarin teh-
17448:                                                    täviä molempien tulliasioita hoitavien viras-
17449:     Ed. Kaijalaine n: Ennenkuin edus-              tojen välillä, nyt tahtoisi jatkaa saman-
17450:  kunta ratkaisee tämän .asian, on mielestäni       laista järjestelmää toisella taholla. Niin
17451:  syytä kiinnittää vielä huomiota niihin seik-     tarkoin ei nimittäin kummallekin virastolle
17452:  koihin, jotka puhuvat hallituksen esityksen       tulevia tehtäviä voida määritellä, etteikö
17453:  hyväksymistä vastaan.                             erimielisyyksiin ja kahnauksiin aina jäisi
17454:     Hallituksen esityksestä ja valtiovarain-       mahdollisuuksia.
17455:  valiokunnan mietinnöstä käy ensinnäkin               Edellyttäen, että hallitus tosiaankin pyr-
17456:  selville, ettei kummallakaan. taholla ole ha-    kii tähän käytännössä huonoksi havaittuun
17457:  vaittu olevan aihetta huomautuksiin raja-         järjestelmään myös pohjoisella rajaseu-
17458:  vartioston tähän asti suorittamaa tullitehtä-     dulla, olisi siis tämän vuoksi Petsamoon
17459:  vien hoitoa vastaan Petsamossa ja Taka-          nyt rakennettava hallituksen esittämä tulli-
17460:  Lapissa. Sensijaan on ainakin minulle jää-       talo, jota varten jo kuluvan vuoden meno-
17461:  nyt epäselväksi se seikka, tulisivatko nämä      arvioon olisi lisäyksenä otettava kokonaista
17462: tehtä•vät hallituksen esittämän ja valiokun-      450,000 markkaa eli huomattavasti enem-
17463: nan kannattaman uuden järjestelyn tapah-          män, kuin mitä vuotuiset tullitulot ovat
17464: duttua siirtymään tullihallitukselle myöskin      koko sillä alueella, jossa nyt rajavartiosto
17465: Inarin ja Utsjoen kunnissa sekä niissä            huolehtii tullitehtävistä. Talon rakentami-
17466: osissa Petsamoa, jotka eivät kuuluisi suun-       seksi jouduttaisiin näin ollen pohjoisella
17467: nitellun Liinahamarin tullikamarin va.rtio-       rajaseudulla kantamaan toista vuotta tulli-
17468: purun. Hallituksen esityksessä mainitaan          maksuja, ennenkuin talon hinta olisi saatu
17469: myöskin Inarin ja Utsjoen pitäjät, mutta          suoritetuksi. Sitäpaitsi ei hallituksen esi-
17470: se tapahtuu vain ohimennen. V altiovarain-        tyksestä eikä valtiovarainvaliokunnan mie-
17471: valiokunta sitä vastoin puhuu kaiken aikaa        tinnöstä käy selville, sisältyvätkö hallituk-
17472: yksinomaan Petsamon alueesta. Kummas-             sen esityksessä mainittuun kustannusar-
17473: takin, niin hyvin hallituksen esityksestä         vioon myös tullitalon sisustuskustannukset.
17474: kuin myös valtiovarainvaliokunnan mietin-         Ottaen huomioon rakennuskustannusten
17475: nöstä tulee siihen käsitykseen, että tulli-       kalleuden Petsamossa näyttää siltä, että
17476: tehtävät on tarkoitus siirtää tullihallituksen    näitä kustannuksia ei tässä ole huomioon
17477:                                     Tullira1kennus, Pe,tsamoon.                               319
17478:                                                                           ----   ·----------~----
17479: 
17480: 
17481: 
17482: 
17483: otettu. Merkit viittaavat siihen, että en-          publikaani, jonka vuoksi myöskin sille ko-
17484: nenkuin tulliita:lo kaikki1ie sisä:llyksineen on    kemukselle jonka tullitehtäviä Petsamossa
17485: Petsamon puuttomille rannoille saatu pys-          hoitamaan erikoisella huolella valitut raja-
17486: tytetyksi, uppoavat siihen kenties kahden          vartioupseerit, aliupseerit ja sotamiehet
17487: perättäisen vuoden tullitulot sanotulta             ovat saavuttaneet, on annettava arvoa.
17488: alueelta. Lisäksi olen :kuullut kerrottavan,          Jos nyt, kuten sanottu, tarkoituksena on
17489: että kun tullihallitus, joka monta eri kertaa       järjestää tulliolot pohjoisella rajaseudulla
17490: yritti turhaan taivuttaa edellisen hallituk-       siten, että varsinaiset käytännölliset tulli-
17491: sen valtiovarainministeriä tämän asian puo-        tehtävät jäisivät edelleenkin rajavartiostolle
17492: lelle, sai nykyisen hallituksen sille lämpe-        ja erityinen tullivirkamiehistö asetettaisiin
17493: nemään, heräsi tullihallituksessa halu yk-         hoitamaan vähäisiä konttoritehtäviä, tai
17494: sillä lämpimillä ottaa hallitukselta irti          niinkuin hallituksen esityksessä hienosti sa-
17495: enemmän. Ellei saamani tieto ole erehdyt-          notaan: ,seuraamaan olojen ja liikenteen
17496: tävä, suositteli tullihallitus 12 huonetta         kehitystä", niin kyllä minun täytyy sanoa,
17497: sisältävää rakennussuunnitelmaa, jonka mu-         että valtion varojen sijoittaminen tällaiseen
17498: kaan Petsamon tullitaloon olisi tullut huo-         tarkoitukseen ei ole valtion eikä veronmak-
17499: neistot myöskin tullinhoitajan apulaiselle ja      sajain kannalta mitenkään oikein. Ei ole
17500: kamreerille. Tässä kohden pysähtyi halli-          tällaisena vaikeana ajankohtana vastoin to-
17501: tus kuitenkin ajattelemaan hieman asian            dellista tarvetta syytä ryhtyä kalliiseen ra-
17502: kalleutta tyytyen tällä kertaa siihen suun-        kennustoimintaan ja perustaa uusia tar-
17503: nitelmaan, joka sille ensiksi esitettiin. Aja-     peettomia virkoja. Ennestään on valtiolla
17504: teltiin kaiketi, että kun saadaan eduskunta        Petsamossa tappiota tuottavaa laivaliiken-
17505: aluksi sitomaan kätensä pienemmällä sum-           nettä valvomassa erityinen virkamies, jolla
17506: malla, tulevat kyllä tullinhoitajan apulai-        siellä liikennöivän ainoan vuorolaivan val-
17507: nen ja kamreerikin saamaan asuntonsa ai-           vonnasta ei ole sanottavasti muuta vaivaa
17508: kanaan. Ja valtiovarainvaliokunnan enem-           kuin vilkaista ulos ikkunasta. Nyt suun-
17509: mistön päätös osoittaa, että hallitus on las-      nitellaan samanlaisia virkoja perustetta-
17510: kelmissaan ainakin toistaiseksi sangen hy-         vaksi lisää.
17511: vin onnistunut.                                       Olen edellä kosketellut esillä olevaa asiaa
17512:    Tähän saakka on tullitehtäviä Petsamon          sen aiheellisen olettamuksen pohjalla, että
17513: Liinahamarissa, jonne nyt suunnitellaan            tulliasiain hoidosta .Petsamossa sekä Inarin
17514: komeaa tullitaloa kallispalkkaisine virkaili-      ja Utsjoen pitäjissä tulisivat yhdessä huo-
17515: joineen, hoitanut rajavartiovääpeli ja sota-       lehtimaan rajavartiosto ja tullihallitus. Jos
17516: mies asianomaisen rajavartiokomppanian             sen sijaan tarkoituksena on siirtää nämä
17517: päällikön vaivonnan alaisena. Sen mahdol-          tehtävät yksinomaan tullihallituksen käsiin,
17518: lisuuden varalta, että satamaan saapuu             niin tulos on yhtä mahdoton. Sitä tietä
17519: yhtaikaa useampia laivoja, on rajavartios-         päädytään valtion ruenoissa ennen pitkää
17520: tolla aina ollut tilaisuus lähettää tulliteh-      sellaisiin summiin, että se tie ei mitenkään
17521: täviin totuttamaansa päällystöä ja miehis-         houkuttele. TäJssä suunnitelmassa dlisi se
17522: töä paikaHe niin paljon kuin kulloinkin on         lähes puolen miljoonan markan menoerä,
17523: tarvittu. Kun tätä tullitehtäviin osallis-         joka nyt esitetään tarkoituksen varatta-
17524: tunutta rajavartiomiehistöä muina aikoina          vaksi, vasta hiljaista alkusoittoa.        Me
17525: on voitu käyttää muihin toimiin, niin on           saisimme täällä eduskunnassa varustautua
17526: tosiasia, että käytännöllisempiiä ja samalla       siihen, että tullihallituksen rakennuskustan-
17527: kustannuksiltaan halvempaa tulliasiain-            nuksiin ja palkkausmenoihin pohjoisella
17528: hoitamistapaa Petsamon toistaiseksi vielä          rajaseudulla jouduttaisiin vuosittain ties
17529: vaatimattomiin oloihin on vaikea ajatella.         kuinka pitkän ajan myöntämään määrä-
17530: Se on myöskin tarkoituksenmukainen, sillä          rahoja, sillä itsestään selvää on, että raja-
17531: rajavartiostolla on tullitehtävien hoitami-        vartiosto ei varsinaisen tehtävänsä vuoksi
17532: sessa siellä yli 10 vuoden kokemus, eikä           voi luopua erinäisistä vartioasemistaan ~
17533: tullihallitu."l ole vielä tähän päivään men-       niitä on nimittäin muuallakin :kuin Sa;lmi-
17534: nessä voinut esittää mitään sellaista huo-         järvellä ~, eikä näin ollen luovuttaa tul-
17535: mautusta rajavartiostoa vastaan, joka voi-         lin käytettäväksi myöskään omia asunto-
17536: taisiin ottaa vakavalta kannalta. Tulli-           jaan. Varmaa myös on, että sillä mies-
17537: mieskään ei näet syntyessään ole valmis            määrällä, jolla nämä tehtävät hoitaa raja-
17538: 320                           P.e.r<j.antaina 2:9 p.   eyY~Skuuta   119,3:3.
17539: 
17540:  vartiosto, ei tullihallitus noissa harvaan             mennessä ole näkynyt pienintäkään merk-
17541:  asutuissa vaikeakulkuisissa erämaissa tule             kiä siitä, mihin hallitus aikoo tämän asian
17542:  toimeen ja koko tämä kallis koneisto olisi             vuoksi ryhtyä, vaikka asiasta on posti- ja
17543:  perustettava pyydystämään sitä verrattain              lennätinhallitus useita kertoja hallitukselle
17544:  pientä tuloerää, joka Petsamosta ja Taka-              huomauttanut ja pyytänyt varoja, viimeksi
17545:  Lapista vuosittain saadaan. :Siinä ei mieles-          aivan äslrettäin. Mainittakoon, että suun-
17546:  täni ole mitään järkeä.                                niteltu 'linja sijaitsee Suomen ja Norjan
17547:     Tämän asian yhteydessä olen myös kuul-              rajan välittömässä läheisyydessä. lVIitähän
17548:  lut puhuttavan valtion arvovallasta. Val-              tällaisesta saarnattomuudesta ajatellaan ra-
17549:  tion arvo muka kärsii siitä, että Petsamossa           jan takana, Norjan puolella~ Onkohan hal-
17550:  ja •Taka"Lapissa tulliasiat hoidetaan soti-            litus tullut koskaan tätä asiaa ajatelleeksi~
17551:  laan puvussa. En ole kuitenkaan havain-                Mielestäni tämä on kiistattomasti sellainen
17552:  nut tulliasioita haitavien rajavartiosotilait-         laimirrlyönti, josta maamme arvokin kärsii,
17553:  ten esiintymisessä mitään sellaista, joka              puhumattakaan muusta vahingosta, mikä
17554:  antaisi aihetta huomautuksiin. Ellei kui-              asian yhteydessä valtiolle on tapahtunut.
17555:  tenlman tämän suuremmista ,epäkohdista''                  Perustelut, joilla tullihallituksen innoit-
17556:  ole kysymys, niin on aivan yksinkertainen              tamana hallitus ja valiokunta pohjoisen
17557:  asia hankkia niille rajavartiomiehille, jotka          rajaseudun tulliolojen uutta järjestelyä
17558:  tulliasioita hoitavat, siviilipuvut. Tämä ei           esittävät, ovat kauttaaltaan hatarat ja jou-
17559:  ole minun ajatukseni, vaan olen sen kuul-              tuu pakostakin epäilemään, onko edes hal-
17560:  lut asianomaiselta sotilastaholta.       Se ei         litus ollut kaikista tähän asiaan liittyvistä
17561:  vaadi valtiolta suuria kustannuksia, ja                seikoista selvillä. On myönnettävä, että
17562:  mitä tulee siihen seikkaan, että Lapin raja-           Petsamon alueen olosuhteet ovat kehitty-
17563:  vartiosto varsinaisten tehtäviensä lisäänty-           neet siitä, mitä ne olivat silloin, kun alue
17564:  misen vuoksi - kysymyksessä on 30 a 40                 liitettiin maahamme. Valitettavaa on kui-
17565:  Taka-Lapin asevelvollisen kouluttaminen                tenkin se, että tulliolojen uudelleen järjes-
17566:  vuosittain - tarvitsisi muutaman miehen                tämistä ajetaan m. m. sillä, että Petsamon
17567: lisää tullitehtäviä varten, niin ovat myöskin           liikeolot kuvataan suuremmiksi, kuin mitä
17568:  siitä aiheutuvat kustannukset vain pieni               ne todellisuudessa ovat. Niinpä kun valtio-
17569:  osa siitä, mitä erityisen tullilaitoksen perus-       varainvaliokunta puhuu Petsamon teolli-
17570:  taminen pohjoiselle rajaseudulle tulee mak-           suuslaitoksist,a, tulivat vä:libtömästi mieleeni
17571: samaan.                                                 erään rautatiehankkeen yhteydessä aika-
17572:     Mutta kun on puhe valtion arvosta,                  naan käytetyt perustelut. Rautatien tar-
17573:  jonka väitetään kärsivän sen vuoksi, ettei            peellisuutta perusteltaessa viitattiin m. m.
17574: Petsamossa ole vahvistetun mallin mukaisia             rautatiesuunnan varrella oleviin sahalaitok-
17575:  tullimiehiä, niin en voi olla kiinnittämättä          siin, mutta kun asiaa tutkittiin, niin havait-
17576: hallituksen huomiota erääseen pohjoisella              tiin, että perustelujen kirjoittajan oli täy-
17577: rajaseudulla tehtyyn ilmeiseen laiminlyön-             tynyt laskea sahalaitoksiksi mainitsemansa
17578: tiin, johon nähdäkseni olisi syytä käyttää             määrän tavallisia halkosahoja, sillä koko
17579:  juuri niitä varoja, joita hallitus ja valio-          siltä alueelta, jossa sahalaitosten piti olla,
17580: kunta nyt ehdottavat kiinnitettäväksi tulli-           ei muita teollisuuslaitoksia löytynyt kuin
17581: olojen tarpeettomaan uudestijärjestelyyn               y·ksi vanha myllyrähjä. Jos on ensinkään
17582: samalla rajaseudulla. V. 1930 hankittiin               tarpeellista puhua tämän asian yhteydessä
17583: valtion toimesta pylväät Utsjoen-Nuorga-               Petsamoon suunnitelluista teollisuuslaitok-
17584: min puhelinlinjalle. Kustannukset tästä                sista, niin on tällöin lähinnä kiinnitettävä
17585: tulivat kalliiksi, sillä pylväät oli sinne met-        huomiota rakenteilla olevaan kalajauhoteh-
17586: sättömälle seudul1e tuotava kaukaa Inarin-             taa:seen, josta myöskin herra valtiovarain-
17587: joen varrelta. Mutta nämä pylväät, jotka               ministeri äsken mainitsi ja jonka teho on
17588: ensin oli poroilla vedätettävä Inarinjoen              suunniteltu niin suureksi, että s·e voisi jau-
17589: varrelle sekä sen jälkeen uitettava suunni-            haa koko Petsamon vuotuisen kalansaaliin
17590: tellun linjan varteen Inarin- ja Tenojokea             yhdessä viikossa. Annettakoon nyt tämän
17591: myöten ja taas poroiUa yksiteLlen pai'koi•l-           hankkeen kuitenkin rauhassa kehittyä ja
17592: leen vedätettävä, jätettiin pystyttämättä.             katsotaan, mitä tästä suurisuuntaisesta yri-
17593: Siellä lahoo valtion omaisuutta noin 200,000           tyksestä tulee. Tämä on kuitenkin hieman
17594: markan arvosta eikä vielä tä:hän päivään               a11kaluorrtoinen asia, jonka vuoksi en tahdo
17595:                                     Tulliraikennu.s. Pets.amoon.                                321
17596: 
17597: siitä jatkaa pitemmälle. Missään tapauk-             täköön nyt näillä myöhäisillä tunneilla se
17598: sessa ei ainakaan kaiajauhotehtaan vasta-            määrä:vaha, mitä hallitus nyt aikoo tähän
17599: painoksi ole valtion tarpeellist~ _ryhtyä .ra-       tarkoitukseen sijoittaa, ja ajateltakoon myös
17600: kentamaan sinne veronmaksaJam varoilla               sitä mistä nämä rahat otetaan. Veronmak-
17601: suureromoista tullitaloa etenkään tällaisena.        saj~in kukkarosta ne otetaan, ja tällaisena
17602: .aikana.                                             aikana on mielestäni tähän seikkaan syytä
17603:    Täällä herra valtiovarainministeri pu-            kiinnittää vakavaa huomiota.
17604: huessaan siitä seikasta, mihin tässä viimeksi
17605: koskettelin viittasi eräisiin muihin suun-
17606: nitelmiin, joita Petsamosta päin on ..ku~~:             Ed. P i l p 'P u 'l a: Herra puhemies!
17607:  nut. Täytyy kuitenkin sano~! etta ~Ita              Nyt käsiteltävänä oleva hallituksen esitys
17608: tulee siihen ajatukseen, etta ulkolaiset             eduskunnaHe on ja;,tkoa sille monilukuiseille
17609: trawlarit käyttäisivät Petsamoon suunnitel-          esitysten sarjalle, joita nykyinen hallitus
17610: tua kivihiilisatamaa, niin se ajatus on koko         on antanut eduskunnalle jo viime valtio--
17611: lailla hiekalle rakennettu. Niin kauan kuin          päivien aikana. Suuri osa hallituksen anta;.,
17612: sikäläisillä vesillä on liikkunut ulkolaisia         mista esityksistä on ollut Esäyksiä kuluvan
17613: :aluksia, jotka tarvitsev~~ kivi_hi_il~~·. ne ovat   vuoden ylimääräiseen tulo-- ja menoarvi?on
17614:  aina käyttäneet VuoreiJ'an kivihullsatamaa          ja varat lisättyjä menoja varten on ama
17615: ja tulevat varmasti käy.ttäm~än ~itä edel-           ehdotettu otettavaksi kuluvana vuonna
17616: leenkin syystä että se on sopivasti matkan           kertyvistä valtion tuloista. Tälla~sten . es~­
17617: varrella. Porkkeaminen Petsamoon aiheut-             tysten antaminen on ollut mahdollista siksi,
17618:  taisi näille ulkolaisille laivoille runsaan         että nykyinen hallitus on sattunut synty-
17619:  vuorokauden viivytyksen, eikä näin ollen            mään näin onnelliseen aikaan, kuten ed.
17620: {)le luultavaa, että Petsamoon suunnitellulla        Tanner budjetin läheteJkeskustelussa lausui,
17621:  kivihiilisatamalla tulisi olemaan mitään            että valtion tulot ovat kohonneet tänä
17622: merkitystä. Kaikki ne, Petsamon teolli-              vuonna arvioitua maaraa suuremmiksi.
17623: suuslaitokset, joista nyt puhutaan, ovat             Mutta tästä huolimatta olisi odottanut_ny-
17624:  tällä hetkellä vielä enemmän tai vähemmän           kyiseltätkin hallitukselta suurempaa pidät-
17625:  kokeiluasteella. Mitään varmll!a ei niiden          tyväisyyttä tämänlaatuisten esitysten anta-
17626:  va:man voi vielä .tässä vaiheessa perustaa.         misessa. Ei ainakaan näiHä valtiopäivillä
17627:                                                      olisi pitänyt hanituksen enää jatkaa täl-
17628:     Herra valtiovarainministeri kiinnitti huo-       laisten poikkeusluontoisten esitysten anta-
17629:  miota myöskin Petsamon kautta mlllahan              mista koska sillä olisi ollut tilaisuus tehdä
17630:  tuotavien tavaroiden määriin. Niiden lu-                   '
17631:                                                      esityksiä    asiallisemmin eiiSi vuoden varsi-
17632:                                                                                                   .
17633: vuilla ei kuitenkaan tämän asian ylhteydessä         naiseen menoarvioon, jolloin myös edus-
17634: {)le merkitystä, ennen kuin voidaan _sito-           kunnalla olisi ollut mahdol:lisuus perusteel-
17635:  vasti todistaa, missä määrin rajav;artmst.o         lisemm:Un ja asiallisemmin harkita, onko
17636: {)n suorittanut tullitehtävien hoidossa lai-         valtiolla todellakin käytettävissä varoja
17637:  minlyöntejä. Mutta sitähän ei ol~ tää~ä             jatkuvasti taaskin kohoamass~ olevien m.e-
17638: .esitetty. Päinvastoin hallitus samom kmn            nojen peittämiseen siinä laaJuudessa kmn
17639: myöskin valtiovarainv;aliokunta ovat toden-          hallitus ehdottaa niitä ensi vuodeliekin li-
17640:  neet että rajavartiosto on niistä suoriutu-         srut•täväksi. Monet hallituksen esitylkset ku-
17641:  nut 'hyvin mitään aihetta huomautuksiin ei          luvwn vuoden ylimääräiseen menoarvioon
17642: {)le havaittu olevan. Mutta jos tätä asiaa           ovat olleet uusien virastojen ja virkojen
17643:  ruvetaan paisuttelemll!an, niin kyllähän            perustamista .tarkoittavia ja niiden jouk-
17644:  tästä tärkeä saada;an ; j a minun täytyy sa-
17645:                            1
17646:                                                      koon on luettava myös esillä oleva hwllituk-
17647:  noa että tällaisten asiain kysymyksessä ol-         sen resitys. Kun edellinen, maalaisliiton
17648:  len' on tullihallitus parhaita mainosmesta-         johdolla toiminut, !hallitus p~rki antaJ?-H-
17649:  reita. Se on tämänkin asian yhteydessä              laan <esityksillä saamaan va1twn menoJSSa
17650:  saatu nähdä ja siitä ovat monet edustajat,          säästöjä aikaan ja supistamawn valtion me-
17651:  jotka näinä päivi~ä ovat t~?.lla ka;h::ilassa       noja yleensä, niin nJikyinen hallitus päin-
17652:  istuneet, tulleet aivan henkilokohtamun ko-         vastoin antaa esityksiä niin ylimääräiseen
17653:  kemuksiin.                                          menoarvioon kuin. varsinaiseen ensi vuoden
17654:     Viitaten siihen, mitä edellä olen lausu-         menoarvioon, jotka, jos eduskunta ne tu-
17655:  nut, pyydän, herra puhemies, ahdottaa, että         lisi hyvruksymään, t1etäisivät varsinkin vi-
17656:  valiokunnan ehdotus hylättäisiin. Säästet-          rasto- ja pll!lk!kamenoissa usean kymmenen
17657: 
17658:                                                                                               41
17659: 322
17660: 
17661:  miljoonan lisäyksen oosi vnodeHe. Turhaan        toksia P•etsamossa on ja ovatko ne nykyisin
17662:  on saatu etsiä hallituksen esitysten jou-        edes :toiminnassa. Mikäili olen kuullut ei-
17663:  kosta se}laisia ·esityksiä, jotJka tietäisivät   vät nämä teollisuuslaitokset, jos ni~tä sem-
17664:  menoj·en vähentämistä tai ainakin niiden         moisiksi voi sanoa, ole viime .ai1lmina olleet
17665:  pysyttämistä kuluvan vuoden menoarviOJ1          s~e1lä toimin.nassa. Ja jos uusia sellaisia
17666:  puitteissa. Tästä, samoin kuin nyt käsitel-      sinne suunnitellaarnkin, niin ei siitäJkään
17667:  tävänä olevasta ha;llituksen ehdotuksesta        tule v:aliokunnan mietinnössä edellyttämää
17668:  onkin hyvällä syyllä vedettävä sellainen         liikenteen elpymistä.
17669:  johtopäätös, että nykyine:p. ha:1li:tus, jota       Yhtenä syynä esityksen antamisella on
17670:  hyvällä syyllä on sanottu viDkamieshalli-        mainittu olevan sen,. että matJkailijain ja
17671:  tukseksi,. on lähtenyt taloudeHista pulaa        myös.kirr norjalaisten t·ah&ta on lausuttu
17672:  helpott8!lllaan maan virkakoneistoa lisää-       paheksumisia siitä, kun tuB.imies täällä
17673:  mällä ja virastomenoja huomattarvasti ny-        pohjoisella raj.alla esiintyy tavallisessa so-
17674:  kyisestään korottamalla.                         tilaalll puvussa, eikä, kuten muualla, tar-
17675:     Tämäkin esitys tullimkennu:k:sen ralken-      kastuksia toimita siviilipuvussa oreva hen-
17676:  tamisesta Petsamoon edellyttää taaskin me-       kilö. Tämä sei'kka ei ole kuitenkaan mis-
17677:  nojen 'lisäämistä tullilaitoks·en kohdalle, ei   sää:ru suhteessa tuottanut häiriötä matkaili-
17678:  ainoastaan rakennuskustannuksissa, vaan          jalii~mntee1le enempää kuin mitään· ikä-
17679:  myös vuotuisia yllrupitokustannuksia ja li-      vyyksiä •mjanaapurienkaan vä:lil1e. Täällä
17680:  sääntyviä p.alkkamenoja, menoja, jotka ei-       ed. Kaäjalainen on varsin peruste~llisesti
17681:  vät ainakaan tällä hetkellä näyttäisi olevan     selvit:täny•t P1etsamon oloja ja tuonut sei-
17682:  aivan vä:lttämättömiä. Esityksessä ehdo-         ville sen tosiasian, että tällaiseeJlJ lisäme-
17683: tettu menoerä 450,000 markkaa ei tosin o1e        noon tällä kertaa ei olisi aihetta, joten minä
17684:  eriikoisen suuri, mutta kun kust•annusarvio      siis kannatan ed. Kaijalaisen tekemää hyl-
17685:  on varsin surumittainen eikä siiJhen ~sisä;lly   käävää ehdotusta.
17686: edes rakennuksen sisustamiskustannuksia,
17687:  on todennäköistä, että ehdotettu menoerä            Ed. S j ö h l om: Efter den uttömm.ande
17688:  tulee huomattavasti ylitetyksi rakel1I1usta       utredning, som gavs av hr finansministern,
17689:  rakennettaessa. Tämän hallituksen esityk-         är det icke nödigt att nu och i synnerhet i
17690: sen .samoinkuin vailtiovarainvalliokunnan an-      anseende till den 1sena timmen, närmare ibe-
17691: taman mietinnön<kin perustelut ehdotuksen         röra dessa speciella förhållanden. Det är en-
17692: hyväksymiselle ovat varsin heikot ja riip-        dast några synpunkter jag i frågan ville
17693: puvat enemmän tulevaisuuden valoisalta            framhålla sä~skilt med anledning av de två
17694: kajastavassa ilmapiirissä lkuin olevien oJo-       senaste talarenas yttranden, vilka så be-
17695: jen tosiasiallisella ·pohjana. Pula-aika on       .stämt och kraftigt hava motsatt si.g detta
17696: vaikuttanut myöskin Petsamon olojen ke-           anslag19 heviljande.
17697: hityksessä samalla tavalla kuin kaikkialla           På grund av den utveckling trafiken i
17698: muualla!kin, joten nykytilanne ei siellä          Petsamo-området nume~a vunnit, måste det
17699: edellytä nykyisin verrattain hyvästi järjes-      anse,s naturligt, att från tullstyre1sens sida
17700:  tetyn tullinkanto- ja tullivalvontajärjeste-     yrkanden framställts på åtgärders vidta-
17701: lyn muuttamista sitäkin vähemmän, koska           .gande för inrangerande av förhå:llandena på
17702: tämän tehtävän on hoitanut sikäläinen ra-         detta område. i det tullorganisationssystem,
17703: javartiosto kokonaan i<1man mitään kor-           som gäller i landet för övrigt. I sådant
17704: vausta ja kuten asiantuntija-taholta on il-       ,syfte är den första na:turliga åtgärden att
17705: moitettu, se voidaan siellä edelleenkin           i denna .grän,smark med dess - ju län.gre
17706: hyvin hoitaa varsin pienin lisäkustannuksin       det lider - alltmer ti1lväxande trafik, -
17707: vuosikaudet eteenpäin tarvitsematta ryhtyä        export och import, - en tullkammare,. låt
17708: ehdotettua tullirakennusta rakentamaan.           vara även i anspråkslös fo11m, inrätta:s. Be-
17709:     Va1tiovarainvaliokunta perustelee ehdo-       tydelsen härav torde av envar kunna imses
17710: tuksen !hyväksymistä m. m. sillä, että lii-       utan vidare. Att överlämna tu'llbeva;knin-
17711: kenne Petsamossa on yleensä a1ka:nut elpyä,       gen och tull'behandlingen av .gods åt :gräns-
17712: illiinpä si·ellä ·On nyttemmin ;jo pari teolli-   bevakningen kan icke övereMstämma med
17713: suuslaitosta ja uusia sellaisia on paraillaan     mdni:n,gen och överensstämmer icke heller
17714: suunnitte1lun alaisena. V a:liokuJlJta ei tosin   med ordningen i de övriga delarna av :tan-
17715: ole rohj,ennut mainita, mitä teollisuusla.i-      det och har endast kunnat gå för sig under
17716:                                      Hallituksen esityksiä.                                     323
17717: 
17718: hittills rådande enikla och outvecklade för-        Puhemies: Äänestyksessä on annettu
17719: hållanden. Gränsbevakningen 'har ju helt          89 jaa- ja 67 ei-ääntä,. 2 tyhjää; poissa 41.
17720: andra uppgifter att fyl1ru, och man kan även
17721: våga påstå, att dens8JIIIIDa ej ens skall vara      Eduskunta on siis hyväksynyt valtiova-
17722: kompetent att omhänderhava alla de göro-          rainvaliokunnan ehdotuksen.
17723: mål, som en mer utveciklad trafik kommer
17724: att i tulltekniskt avseende ställa .på den-         Asia on loppuun käsitelty.
17725: samrrna. Då det såväl för .personalens be-
17726: kvämlighets skull i denn~ avlägsna bygd
17727: som i synnerhet för statens anseende, som         6) Ehdotuksen laiksi maatalonskiinteistöstä
17728: fordmr att dess tjän.stemän skola åtminstone      saatujen tulojen verottamisesta kaupungeissa
17729: åtnjuta clen respekt som aJlS!tänd~g;a bostads-                  ja kauppaJoissa
17730: förhåHanden m:edföra, är jag av den åsik-
17731: ten, att propositionen borde godkännas och        sisältävä hallituksen esitys n:o 29 esitellään
17732: det äskade anslaget i enllighet med statsut-      ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk-
17733: skottets betänikande bifallas, i synnerhet då     sen mukaisesti 1 a k i- j a ta l o u s v a li o-
17734: kostnaderna ej stiga till högre belopp än         k u n t a a n, jonka tulee pyytää v a 1-
17735: 450,000 mark och tullkamrar finnas inrät-         t i o vara i n v a 1 i o kunnan lausuntoa
17736: tade å orter med mindre tullupplbörd än i         asiasta.
17737: Petsamo; ja tullanstalter förekomma å orter
17738: där någon nämnvärd uppbörd alls ej före-
17739: ikommer.                                          7) Evankelis-luteri~aisten seuraJkuntain papis-
17740:    Reservanterna hava som stöd för sin av-        ton palkkanksesta 4 päivänä elokuuta 1922
17741: vikande menin,g anfört att det nurådande                 annetun lain 2 § :n muuttamista
17742: systemet ej skulle givit skäl tili några an-
17743: märkningar och att den okning av trafiken,        tarkoittava hallituksen esitys n:o 3·0 esitel-
17744: som under den närmaste framt~den kan              lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo-
17745: emotses, icke skulle förutsätta den före~         tuksen mukaisesti 1 a ik i- j a. ta 1 o u ,g v a-
17746: slrugna omorgan'i,sationen. Men från tull-        1 i o k u il1 t a a n.
17747:  mannahåll,. från tullstyrelsens sida,,. före-
17748: ligga helt andra uppgifter hä:rom. Där an-
17749: ses det oundgäng.ligen nödvändigt att om-         8) Määrärahan myöntämistä valtion eläin-
17750: organisationen nu redan verkställes - och         lääkintölaboratorion uuden tallirakennuksen
17751: ;på fackmyndigheterna måste mll!n ju docik              käyttökuntoon saattamista varten
17752: Iita:.
17753:     Jag vågar därför emotse, att riksdagen        iaDkoittava hallituksen esitys n :o 31 esitel-
17754: nu skall godkänna förslaget.                      lään ja lähetetään puhemieSiileuvoston ehdo-
17755:                                                   tuksen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i u v a-
17756:   K·eskustelu julistetaan päättyneeksi.           r a i n v a 1 i o kuntaan.
17757: 
17758:   P u 'h e m ies: Keskustelun kuluessa on            9) Ehdotuksen laiksi oppisopimuslain
17759: ed. Kaijalainen ed. Piippulan kannatta-                         muuttamisesta
17760: mana ehdottanut, että valtiovaminvaliokun-
17761: nan ·ehdotus hylättäisiin. Kutsun tätä eh-        sisältävä hallituksen esitys n :o 32 esitel-
17762: dotusta ed. Kaijalaisen ehdotukseksi.             lään Ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo-
17763:                                                   tuksen mukaisesti       t y ö väen a s i a i n-
17764:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                  v a 1 i o k u n ta a n.
17765: 
17766: 
17767:                                                     10) Eduskunnan työjärjestyksen eräitten
17768:   Äänestys ja päätös:                                       pykälien muuttamista
17769:   J ofua: hyväksyy valtiovarainvaJiokunnan        tarkoittava ed. Pennasen y. m. aloite sekä
17770: ehdotuksen, åänestää ,jaa"; jos ,.,ei" voit-      puhemiesneuvoston siitä antama lausunto
17771: taa, on ed. Kaijalaisen ehdotus hyväksytty.       esitellään.
17772: 324
17773: 
17774:    P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot-       2:9, § :stä, jossa sanotaan, että puhemies-
17775: taa,. että asia lähetettäisiin perustuslakiva-    neuvoston tehtävänä on m. m. antaa lau-
17776: liokuntaan.                                       sunto edustajan tekemästä aloitteesta työ-
17777:                                                   järjestyksen muuttamiseen. Tämä ei myös-
17778:                                                   kään ole, niinkuin on väitetty, ristiriidassa
17779:   iKes·kusteln:                                   valtiopäiväjärjestyksen 46 ·§ :n kanssa,
17780:                                                   jossa määritellään perustuslakivaliokunnan
17781:    Ed. Rydman: Herra puhemies! Edus-              käsiteltävät asiat ja jonka 2 momentti kuu-
17782: kunnan työjärjestyksen 66 § säätää, että          luu: ,Valiokunnan tulee myös tarkastaa
17783: edustajan tekemä aloite työjärjestyksen           sinne lähetetyt ehdotukset eduskunnan työ-
17784: muuttamiseen, siis sellainen, joka meillä         järjestyksen ja valtiopäivillä suhteellisen
17785: nyt tässä :on käsiteltävänä, on, ellei edus-      vaalitavan mukaan toimitettavia vaaleja
17786: kunta sitä hylkää, lähetettävä puhemiesneu-       koskevien määräysten sekä eduskunnan oi-
17787: vostoon lausunnon antamista varten. Kun           keusasiamiehen johtosäännön säätämisestä,
17788: tämä aloite oli ensimmäisen kerran esillä         muuttamisesta taik<ka kumoamisesta''. Jos
17789: täysistunnossa lähetettiinkin se työjärjes-       2 momentin sanoja ,sinne lähetetyt ehdo-
17790: tyksen mukaisesti mainittua tarkoitusta           tukset" tulkitaan niiden tavallisen merki-
17791: varten puhemiesneuvostoon, jonka siis tuli        tyksen mukaan, sisältäisi lukemani sään-
17792: siitä antaa lausunto. Lausumatta mitään           nös ainoastaan sen, että perustuslakivalio-
17793: itse esityksen sisällyksestä, esittää puhe-       kunnan on käsiteltävä momentissa maini-
17794: miesneuvosto nyt eduskunnalle lausunto-           tut asiat, mikäli ne valiokuntaan lähete-
17795: naan, että aloite valtiopäiväjärjestyksen         tään, mutta ettei siis olisi olemassa pakkoa
17796: 46 §:n 2 momentin mukaisesti lähetettäi-          lähettää ne sinne. Tällaisen tulkinnan puo-
17797: siin perustuslakivaliokunnan tarkastetta-         lesta puhuu se seikka, että esim. vaikka
17798: vcaksi. Kun puhemiesneuvostossa olen kuu-         2 ·§ :n 1 momentin sanamuoto täysin nyt
17799: lunut siihen vähemmistöön, joka ei ole kat-       koskettelemassani suhteessa vastaa 2 mo-
17800: sonut tätä puhemiesneuvoston ehdotusta            mentin sanoja ja tässä perustuslakivalio-
17801: asialliseksi, rohkenen vielä muutamalla sa-       kunnan käsiteltävien asioiden joukossa lue-
17802: nalla täälläkin asiaa kosketella. Puhemies-       tellaan ,sinne lähetetyt" - siis samat sa-
17803: neuvoston lausunto ei sisällä muuta kuin          nat kuin 2 momentissa - perustuslain sää-
17804: mitä puhemiesneuvosto lausuu kaikista             tämistä, muuttamista, selittämistä ja ku-
17805: aloitteista, joita ei eduskunta ole suoralta      moamista taikka perustuslain kanssa lä-
17806: kädeltä hylännyt.       Tämä mielestäni ei        heisessä asiallisessa yhteydessä olevaa lain-
17807: voine olla työjärjestyksen 66 •§ :n tarkoitus.    säädäntöä koskevat asiat, näitä asioita kos-
17808: Jos sillä toisin sanoen ei olisi tarkoitettu      keva toivomusaloite epäämättä voidaan
17809: mitään muuta tai muunlaista menettelyä            eduskunnassa hylätä valiokuntaan lähettä-
17810: kuin sitä, mitä puhemiesneuvosto nyt eh-          mättäkin, eikä siis joudu perustuslakivalio-
17811: dottaa, ei tällaista erikoista säännöstä olisi    kunnan käsiteltäväksi.
17812: ollenkaan tarvittu, koska se ei sisältäisi mi-        Jos se tulkinta, jonka tässä olen esittä-
17813: tään, joka poikkeaisi siitä mitä noudate-         nyt, on oikea, eikä siis olisi pakkoa lähet-
17814: taan kaikkiin muurrlaisiinkin aloitteisiin        tää työjärjestystä ~oskeva aloite perus-
17815: nähden. Ei voitane mielestäni myöskään            tuslakivaliokuntaan, ei: ristiriitaa tietysti
17816: väittää, että 66 ·§ olisi tulkittava niin, että   ole olemassa valtiopäiväjärjestyksen 46 § :n
17817: puhemiesneuvosto olisi oikeutettu, mutta          ja työjärjestyksen 66 § :n välillä. Jos taas
17818: ei velvollinen, antamaan lausuntonsa täl-         oltaisiin sitä mieltä, jota kantaa kyllä
17819: laisesta aloitteesta. Tulen näin ollen sii-       myöskin voi puolustaa, että valtiopäiväjär-
17820: hen, että puhemiesneuvosto ehdottaessaan          jestyksen 46 ·§ :n 1 ja 2 momenteissa mai-
17821: ainoastaan, että asia olisi lähetettävä pe-       nitut asiat ehdottomasti ovat valmistelta-
17822: rustuslakivaliokuntaan, ei ole asiasta anta-      vat perustuslakivaliokunnassa, on edus-
17823: nut sellaista lausuntoa, jota työjärjestyk-       kunnan, sittenkuin pu!h:emiesneuvosto on
17824: sen 66 § edellyttää. Että tarkoitus todel-        antanut työjärjestyksen muuttamista kos-
17825: lakin on, että puhemiesneuvoston on sinne         kevasta aloitteesta asiallisen lausunnon, lä-
17826: lähetettyä työjärjestyksen muutosta kos-          hetettävä se perustuslakivaliokuntaan, joka
17827: kevaa aloitetta käsiteltävä todellakin asial-     sitten asiasta antaa mietintönsä, joka kä-
17828: lisesti, <käy ilmi myöskin työjärjestyksen        sitellään tavallisessa järjestyksessä. Näin
17829:                                 Työjärjestyben muuttaminen.                                   325
17830:                                                               ----
17831: 
17832: 
17833: on muutoin tehtykin, esim. kun ed. !Kivi-        ole oikeutta tehdä työjärjestykseen muita
17834: oja vuoden 19i30 toisilla valtiopäivillä teki    muutosehdotuksia kuin aloitteeseen sisälty-
17835: aloitteen työjärjestyksen 1 ja 313 § :ien        viä. Puhemiesneuvostolla sen sijaan sellai-
17836: muuttamisesta.      Puhemiesneuvosto antoi       nen valta valtiopäiväjärjestyksen 54 § :n
17837: silloin aloitteesta täysin asiallisen ja pe-     mukaan eittäimä:ttfunä:sti on.   Kun tar-
17838: rustellun eikä vain muodollisen lausunnon,       koituksenmukaism:vsnäJkökohdat    vaatisivat
17839: jonka jälkeen eduskunta puhemiesneuvos-          muidell'kin muutosten tekemistä työjärjes-
17840: ton ehdotuksesta päätti lähettää asian pe-       tykseen kuin niiden, joita aloitteessa on
17841: rustuslakivaliokuntaan. Perustuslakivalio-       ehdotettu olisi mielestäni asianmukaista,
17842: kunnan sittemmin antamassa mietinnössä           että puhemiesneuvosto käsittelisi tämän
17843: lausutaarrkin m. m., että valiokunnalle on       aloitteen ja samalla toisenkin työjärjes-
17844: lähetetty ed. Kiviojan aloite sekä puhe-         tyksen muuttamisesta tehdyn aloitteen,
17845: miesneuvoston aiotteen johdosta antama           sekä näiden yhteydessä harkitsisi, eikö työ-
17846: lausunto. Ja seurasi tämä lausunto mie-          järjestys eräiltä muiltakin kuin aloitteissa
17847: tintöä liitteenä. Eiköhän hieman · hymyi-        ehdotetuilta kohdiltaan kaipaisi muutta-
17848: lyttäisi, jos perustuslakivaliokunta nyt tu-     mista.
17849: lisi lausumaan samoin ja mietintöön liit-
17850: tyisi tämä niin omituisen sisältörikas lau-         Ed. V i r k k u n e n: Puhemiesneuvoston
17851: sunto. Sattuvasti olikin tämän puhemies-         eduskunnalle tekemä ehdotus oli mielestäni
17852: neuvoston lausunnon ensimmäinen luonnos          hyvin omituinen, herättäen arveluita. Tus-
17853: kirjoitettu seuraavaan muotoon: ,;Lausun-        kin kumminkaan olisin asiassa mitään lau-
17854: tonaan asiasta saa puhemiesneuvosto ai-          sunut, jollei ed. Rydman täällä olisi esiin-
17855: noastaan ehdottaa", vaikka sana ,ainoas-         tynyt. Mutta minun on sanottava, että kä-
17856: taan'' sitten pyyhittiin siitä pois, koska       sitytkseni mukaan ed. Rydman on vallan
17857: se liiaksi alleviivasi lausunnon laihuutta.      oikeassa. Työjärjestyksen mukaan puhe-
17858: On mielestäni aivan ilmeistä, että puhe-         miesneuvosto toimii työjärjestyksen muut-
17859: miesneuvosto ei ole toiminut oikein, kun se      tamista koskevissa asioissa samalla tavalla,
17860: ei ole asiallisesti käsitellyt aloitetta, vaan   kuin jotakin asiaa valmistava valiokunta.
17861: ainoastaan keksinyt lausunnon sanamuo-           Jos puhemiesneuvosto huomaa, että asian
17862: don ehdotukselle, joka ei sisällä muuta          joistakin puolista olisi laillisuuteen nähden
17863: kuin asian siirtämistä puhemiesneuvostosta       saatava perustuslakivaliokunnan lausunto,
17864: perustuslakivaliokuntaan.                        silloin puhemiesneuvoston on meneteltävä
17865:    Ehdotan sentakia nyt, herra puhemies,         samalla tavalla kuin valiokunta samanlai-
17866: että asia palautettaisiin puhemiesneuvos-        sessa asiassa menettelee. Minä siis myös-
17867: toon, jonka tulee työjärjestyksen eräiden        kin yhdyn siihen käsitykseen, että tätä
17868: pykälien muuttamista koskevasta ed. Pen-         asiaa ei ole hoidettu sillä tavalla, kuin ,66 '§
17869: nasen y. m. aloitteesta antaa asiallinen lau-    työjärjestyksessä määrää ja niinkuin muis-
17870: sunto.                                           tarukseni tällaisia asioita aikaisemmin on
17871:                                                  hoidettu. Pyydän myös yhtyä siihen, että
17872:   Ed. K i v i o j a: Kannatan ed. Rydma-         asia palautetaan asiallista käsittelyä var-
17873: nin ehdotusta.                                   ten puhemiesneuvostoon.
17874:    Ed. K a ll i o k o s k i: Minäkin olen          Ed. Å h l s t r ö m : Då på grund av
17875: eduskunnan puhemiesneuvostossa ollut sen         missförstånd från riksdagsmännens sida
17876: tulkinnan kannalla, jonka ed. Rydman             salongen nu är blott halvbesatt och då
17877: täällä esitti, ja siksi yhdyn kannattamaan       frågan synes påkalla ett närmare över-
17878: hänen tekemäänsä ehdotusta. ,Mielestäni          vägande från riksdagsmännens sida, förrän
17879: olisi puhemiesneuvoston tullut, vaikka sillä     den här avgöres, så ber jag att få
17880: ei olisi siihen ollut varsinaista velvolli-      föreslå att ärendet bordlägges tili nästa
17881: suuttakaan, käsitellä sinne lähetetty aloite     plenum.
17882: asiallisesti. Mutta minulla on tämän aloit-
17883: teen puhemiesneuvostoon pa:l,auttamiseen           Ed. Estlander: Enligt min tanke
17884: toinenkin mielestäni asiallinen syy, nimit-      är talmanskonferensens förslag visserligen
17885: täin se, että perustuslakivaliokunnalla ei       i så måtto olämpligt stiliserat, att det
17886: mielestäni valtiopäiväjärjestyksen mukaan        skulle giva vid handen att detta vore det
17887: 326
17888: --------
17889: 
17890: utlåtande som riksdagen av talmanskonfe-           rustusla'kivaliokunnalle, siellä ei tunnu ole-
17891: rensen begärde. Men däremot kan jag icke           van erityistä haåua ottaa sitä vastaan ja nyt
17892: anse, att icke talmanskonferensen hade             pitäisi eduskunnankin pidättyä sitä edes
17893: varit berättigad föreslå att ärendet skulle        kuunolleen johonkin lähettäJmästä. Minä toi-
17894: hänskjutas till grundlagsutskottet. Det            voisin !kumminkin, että a1ote nyt jonnekin
17895: förekommer att ett utskott, till vilket ett        passitettaisiin käsiteltäväksi.
17896: ärende alldeles ovedersägligen skall enligt
17897: R. 0. hänskjutas, kan föreslå på särskilda           Keskustelu    pöydä1lepan08ta    julistetaan
17898: skäl att ärendet hänskjutes till annat ut-         päättyneeksi.
17899: skott. Och detta är tillämpligt, synes det
17900: mig, också i detta fall. J ag finner därför          Puhemies: Keskustelun kuluessa on
17901: icke något skäl, varför ärendet nu skulle          ed. Ahlström ed. Ampujan kannattamana
17902: återremitteras till talmanskonferensen.            ehdottanut, että asia pantaisiin pöydälle
17903:                                                    ensi istuntoon. Kutsun tätä ehdotusta ed.
17904:    Ed. V i r k ik unen: Ed. Estlander on           Ahlströmin ehdotWkSieksi.
17905: samaa mieltä kuin minäkin siinä, että puhe-
17906: miesneuvosto on tässä tapauksessa se asian-          Selonteko myönnetään oikeaksi.
17907: omainen valiokunta,, jon:ka tulee asi,allisesti
17908: asiaa käsitellä. Tietysti asiaa käsittelevä
17909: valiokunta voi erinäisistä ,syistä ·ehdottaa,        Åänestys ja päätös:
17910: että se vapautetaan tehtävästään ja tehtävä
17911: annetaan jollekin toiselle. Mutta silloin täy-        Joka haluaa jatkaa asian asiallista käsit-
17912: tyy, niinkuin ed. Estlander myöskin huo-           telyä, äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, on
17913: mautti, tämä ·ehdotus olla perusteltu. Eihän       ed. Ahlströmin ehdotus hyväksytty.
17914: mikään: valiokunta ilman muuta pyri va-
17915: paaksi sen tehtävän suorittamisesta, joka             Puhemies: Kehoitan niitä edustajia,
17916: sille valtiopäiväjärjestyksen mukaan kuu-          jotka äänestävät ,·ei", nousemaan seisaal-
17917: luu. Sillä täytyy olla esitettävinä asialliset     leen.
17918: syyt, jotka puhuvat sen vapauttamisen puo-
17919: lesta. Onhan esime11kiksi tavallista esittää         Kun tämä on tapahtunut, toteaa
17920: sellainen syy, että toisessa valiokunnassa on
17921: joku samanluontoinen asia jo ennakolta kä-           P u h e m i e s: Vähemmistö.
17922: siteltä'Vänä. Mitään tällaista puhemiesneu-
17923: vosto ei voi esittää. Sen tähden se vertaus-         Eduskunta 'On sii8 päättäJnyt jatkaa rusian
17924: kohta, minkä ed. Es1tlander tässäJ esitti, ei      asiallista käsittdyä.
17925: sovi tähän tapaukseen.
17926:                                                      Keskustelu asias.ta jatikuu:
17927:    Ed. Ampuja: Kannatan ed. Ahl-
17928: strömin tekemää ehdotusta, että asia pantai-          Ed. E s t 1 a n d e r : J ag ville baxa
17929: siin pöydälle.                                     nwmna att ~ta1manskonferensen i detta
17930:                                                    särskiTda fall ikunde hava anledning
17931:    P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus, että     'att föreslå remiss tili grundlagsutskot-
17932: asia pantaisiin pöydälle, ja sitä ehdotusta        tet, ty i 46 § R. 0. förutsättes just
17933: on kanna·tettu, ja koska tämän ehdotuksen          .att ärenden av detta slag kunna remitteras
17934: hyväksyminen keskeyttäisi asian askllisen          till grundla;gsutskottet. Under sådant för-
17935: 'k:ä,sittelyn, on siitä ensin päätettävä. Kehoi-    hållande behövs det icke påvisas något sär-
17936: tan senvuofusi 8euraavia puhujia lausumaan         gkilt ,sammanhang med ärenden som i övrigt
17937: mielensä tästä ehdotuksesta.                       skulle behandlas där. En annan sa'k ä.r ju
17938:                                                     att motiveringen had:e bort va:ra annorlunda
17939:    Ed. P en n a n en: Tuntuu jonkun ver-           eller betänkandet annorlunda avfatta;t.
17940: _ran merkilliseltä, kun tällaista mielestäni
17941: jotenkin helppotajuista ja yksinkertaista             Ed. V i r k kun en: Tietysti asia voi-
17942: asiaa ei oikeastaan - ka inostellaanko tässä       daall1 lähettää perustuslakivaliokuntaan.
17943: vai mitä? - haluaisi kukaan ottaa käsitel-         Mutta jos puhemiesneuvosto asianomaisen:a
17944: läkseen. Puhemiesneuv08to lJ~kkäisi sen pe-        valiokuntana huomaa tarpeelliseksi saada
17945:                                  Työjäxjes.tyk·sen muuttaminen.                               327
17946: 
17947: perustuslaJkivaliokunnan lausunnon, niin              P u h ·e m i e s: Kehoitan niitä edustajia,
17948: sillä itsellä on suora tie kääntyä perustus-       jotka äänestävät ,.,ei", nousemaan seisoal-
17949: laikivaliokunna,n puoleen eikä asian tarvitse      leen.
17950: kulkea eduskunnan kautta.
17951:                                                      Krun tämä on tapahtunut, lausuu
17952:    Ed. K i v i o j a: Täällä kosketeltujen
17953: säännösten tarkoitus tuntuisi olevan se,, että       P u he m i e s: E:nemmistö.
17954: puhemiesneuvosto antaa aloitteen johdosta
17955: lausunnon, mitenkä muutos olisi a s i a ll i-        Koneäänestystä pyydetään.
17956: s e s t i oleva,. mutta sitten. viimeisen muodon
17957: stilisoiminen voidarun lähettää perustuslaki-        Koneäänestys toimitetaan.
17958: vaJiokunnan tehtäväksi.
17959:    Ed. E s t 1 a n d ·e r: Gentemot hr Virkku-       P u h ·e m i e s: Ä:änestyksessä on annettu
17960: nen ville jag framhålla, att visserligen tal-      41 jaa- ja 83 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 73.
17961: manskonferensen liksom oc!kså utskotten
17962: ilmnna vända sig till andra utskott och be-          P u h e m i e s: Eduskunta on siis hyväk-
17963: .gära u'tlåtande, men detta är icke detsamma       synyt ed. Rydmanin ·ehdotuksen.
17964: som här är frå:ga om och som riksda,gsord-
17965: ningen förutsätter, då det säges, att tiill
17966: grundlagsutskottet kunna sändas oelkså
17967: ärenden, som röra arhetsordningen. Såsom                   Uusia hallitulksen esityksiä.
17968: ärendet nu har fattats skaJll det remittems
17969: genom riksdagen.                                     P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että eduskun-
17970:                                                    nalle on tasavallan presidentin kirjelmän
17971:   Keskustelu julistetaan pääittyneeksi.            ohella kuluvan syyskuun 29 päivältä saapu-
17972:                                                    nut hallituksen esitykset n:ot 33 ja 34, jotka
17973:   P u 'he mies: Keskustelun kuluessa on            on nyt ·edustajille jaettu.
17974: ed. Rydman ed. Kiviojan kannattamana eh-
17975: dottanut,, että asia palautettaisiin puhemies-
17976: neuvostoon asiallisen lausunnon antamista
17977: varten. Kutsun tätä ehdotusta ed. Ryd-                Puhemies:         Eduskunnan seura;ava
17978: manin ehdotukseksi.                                istunto on ensi tiistaina 'kello 19.
17979: 
17980:   Selonteko myönnetään oikea:ksi.
17981:                                                      Täysistunto lopetetaan !kello 1,10.
17982:   Äänestys ja päätös:
17983:   Joka hyvä!ksyy puhemiesneuvoston ehdo-                            Pöytäkirjan vakuudeksi:
17984: tuksen, äänestää ,.jaa"; jos ,ei" voittaa, on
17985: ed. Rydmanin ehdotus hyväksytty.                                        Anton Kotonen.
17986:                             12. Tiistaina 3 p. lokakuuta 1933
17987:                                          kello 19.
17988: 
17989:                  Päiväjärjestys.                                Dmoitusasiat:
17990: 
17991:   I l m o i t u ik s i a.                                       Lomanpyynnöt.
17992:                                          Siv.
17993:              Esitellään:                           Vapautusta eduskuntatyöstä saavat sai-
17994:                                                 rauden takia tästä istunnosta ed. Kares,
17995:   1) Hallituksen esitys n :o 33 laiksi          perheessä sattuneen kuolemantapauksen
17996: helpotusten myöntämisestä erinäisissä           johdosta tämän viikon ajaksi ed. Jern, yksi-
17997: tapauksissa lainanottajille sodan joh-          tyisten asiain takia tästä istunnosta edus-
17998: dosta vahinkoa kärsineiden lainausra-           tajat Lehtonen ja Wickman, ulkomaanmat-
17999: hastosta myönnettyjen lainojen takai-           kan t8Jkia tämän kuun 15 päivään ed. Tan-
18000: sinmaksussa valtiolle ............. . 329       ner, yksityisten asiain takia huomispäivästä
18001:   2) Hallituksen esitys n :o 34 laiksi          tämän viikon loppuun ed. Mattsson ja tä-
18002: lainajyvästöistä ja siemenrahastoista 330       män viikon ajaksi ed. Lahtela sekä tästä
18003:   3) Ed. Kiviojan aloite eduskun-               istunnosta ja huomiseksi päiväksi ed.
18004: nan työjärjestyksen eräitten pykälien           Koivuranta.
18005: muuttamisesta ................... .
18006:                                           "
18007:    Pöydällepanoa varten                              Päiväjärj,estyks,essä olevat asiat:
18008:         esitellään:
18009:                                                 1) Ehdotuksen laiksi helpotusten myöntämi-
18010:    4) Lakivaliokunnan mietintö n :o 3           sestä erinäisissä tapau'ksissa lainanottajille
18011: hallituksen esityksen johdosta laiksi           sodan johdosta vahiuJkoa 'kärsinej_den lainaus-
18012: eräiden asunto-osakeyhtiöiden pakko-            rahastosta myönnettyjen lainojen takaisin-
18013: hallinnosta ..................... . 332                      maksussa valtiolle
18014:    5) V altiovarainv8Jliokllnll1an mie-
18015: tintö n:o 3 vahvistamatta jätetyn eh-           sisältävä hallituksen esitys n:o 33 esitel-
18016: dotuksen johdosta laiksi kansakoulu-            lään.
18017: laitoksen kustannuksista annetun lain
18018: muuttamisesta ................... .
18019:                                           "        Puhemies: Puhemiesneuvosto ehdot-
18020:                                                 taa, että asia lähetettäisiin vaWovarainva-
18021:   Puhetta johtaa puhemies K a ll i o.           liokuntaan.
18022: 
18023:                                                   Keskustelu:
18024:    Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
18025: edustajat Hannula, Harvala, Jacobsson,             Ed. Ikonen: Noudattaen eduskunnan
18026: J ern, Kaijalainen, Kares, Koivuranta,          toivomusta, on hallitus nyt esilläolevassa
18027: Kuusisto, Lahtela, Lehtonen, Mangs, Man-        laki:ehdotuksessa ehdottanut helpotusta lai-
18028: tere, Myllymäki, Paasivuori, Sventorzetski,     nanottajille niinsanottujen sotavahinkolai-
18029: Tanner, Turkka, Vaarama ja Wickman.             nojen takaisinmaksamisessa. Tämän esityk-
18030:                                                 sen antaminen onkin ollut paikallaan. Esi-
18031: 
18032:                                                                                            42
18033: 330
18034: 
18035: tystä voitaisiin nähdäkseni lainoja saanei-             Aloitteen 10 §:n 1 momentissa ehdotettu
18036: den taholtakin pitää tyydyttävänä, jos               aikamääräys sisältää poikkeuksen valtiopäi-
18037: asiaan ei sisältyisi mitään muuta kuin                väjärjestyksen 39 §:n 1 momentissa sää-
18038: 85 %:n korvauksen järjestäminen vahinkoa             det;vstä aikamääräykseSitä, a!loitteen 10 § :n
18039: kärsineille avustuksen ja lainojen poispyyh-         2 momentissa ehdotettu taas valtiopäivä:jär-
18040: kimisen muodossa. Asiassa on ikuitenkin.              jestyksen 40 §:n 1 momentin ja 42 '§:n 1
18041: pari tärkeätä seikkaa, jotka pyytäisin val-           momentin aikamääräyksistä ja aloitteen
18042: tiovarainvaliokunnan ottamaan huomioon                14 §:ssä oleva valtiopäiväjärjestyksen
18043: asiaa käsitellessään. Toinen näistä sei-              51 §:n 1 momentissa säädetystä määrä-
18044: koista, rahan arvon jatkuva aleneminen                ajasta. Kun mainitut ehdotuksen säännök-
18045: kyseellisten lainojen saannin jälkeen, joka           set siis tulisivat olemaan ristiriidassa pe-
18046: on mainittu hallituksen esityksen peruste-            rustuslain kanssa ja kun valtiopäiväjärjes-
18047: luissa, aiheutti sen, ettei saaduilla avustuk-        tyksen 55 §:n mukaan puhemiehen tulee
18048: silla suinkaan voitu esimerkiksi hävitettyjä          valvoa, ettei mitään perustuslakien vas-
18049: rakennuksia rakentaa. Päinvastoin tuli ra-            taista oteta käsiteltäväksi, ja sa;man perus-
18050: kentaminen :monta kertaa kalliimmaksi kuin            tuslain 80 §:n mukaan kieltäytyä nostettua
18051: mitä oli saatu avustusta hävitetyistä raken-          kysymystä esille ottamasta, jos katsoo sen
18052: miksista. Toiseksi on otettava huomioon,              olevan vastoin perustuslakia, niin en katso
18053: että vahingot ~orvattiin obligatioilla, joita        voivani käsiteltäväksi esitellä puheenaolevaa
18054: hätään joutuneet olivat pakotetut muut-               aloitetta sikäli kuin se koskee työjärjestyk-
18055: tamaan rahaksi 60-75 prosentin nimellis~              sen 10 ja 14 §:ää. Muilta osiltaan esitte-
18056: arvosta. Näin ollen eivät asianomaiset to-           len aloitteen nyt käsiteltäväksi, huomaut-
18057: dellisuudessa ole saaneet puoltakaan siitä            taen, että aloite näiltä osiltaan on, ellei
18058: avustusmäärästä, mikä paperilla lasketaan             eduskunta sitä heti niiltä osilta hylkää, työ-
18059: heidän saaneen.                                       järjestyksen 66 §:n mukaan lähetettävä
18060:    Pyydän siis valtiovarainvaliokunnan otta-         'lausunnon antamista varten. puhemiesneu-
18061: maan nämä seikat huomioon asiaa käsitel-              vostoon.
18062: lessään ja tekemään siitä aiheutuvat muu-
18063: tokset hallituksen esitykseen.
18064:                                                        Keskustelu:
18065:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
18066:                                                         Ed. Rydman: Kun minä olen pyytä-
18067:   Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään.             nyt puheenvuoroa tässä asiassa arvostellak-
18068:                                                      seni sitä ehdotusta työjärjestyksen muut-
18069:     Esitys lähetetään v a 1 t i o v a r a i n v a-   tamiseksi, jonka ed. Kivioja täällä on teh-
18070: 1 i o k u n t a a n.                                 nyt, olen minä rohjennut tähän ryhtyä siitä
18071:                                                      huolimatta, että minä, niinkuin ed. Kivioja-
18072:                                                      kin, varsin innokkaasti harrastan muutos-
18073:   2) Ehdotuksen laiksi lainajyvästöistä ja           ten aikaansaamista työjärjestykseen, mikäli
18074:             siemenraha,Sitoi'Sita                    s1inä aukkoja on havaiUavissa, jotka, estä-
18075:                                                      vät eduskunnan töiden hyvää järjestystä
18076: sisältävä hallituksen esitys n:o 34 esitel-          ja hyvää eteenpäinviemistä. Mutta minusta
18077: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo-           kuitenkin ne muutokset, jotka ed. Kivioja
18078: tuksen mukaisesti 1 a k i- ja ta 1 o usva-           tässä on tehnyt, lukuunottamatta niitä,
18079: liokuntaan.                                          jotka herra puhemies täällä jo mainitsi,
18080:                                                      eivät valitettavasti johda siihen tulokseen,
18081:                                                      jota hän tarkoittaa.
18082:       3) Eduskunnan työjärjestyksen eräitten            Mitä ensiksikin tulee 12 §: n kohdalla
18083:               pykälien muuttamista                   ehdotettuun muutokseen, on mielestäni täl-
18084:                                                      lainen muutos aiheeton, koska tarkistajia,
18085: tarkoittava ed. Kiviojan aloite esitellään.          joita tässä pykälässä kosketellaan, ei tar-
18086:                                                      vita kiireellisesti eduskunnan alkuaikoina
18087:   Puhemies: Päiväjärjestyksessä 3:n-                 ja koska valtiopäiväjär;festyksen 85 §:n 3
18088: tena asiana olevan ed. Kiviojan aloitteen            momentin mukaan eduskunta itsekin voi
18089: johdosta on minun lausuttava seuraavaa:              tarkistuksen hätätilassa toimittaa. Näin
18090:                                :Työjär,je.styksen muutta.minen.                          331
18091: 
18092: lie.n.ee muutoin tapahtunutkin erittäinkin      taa mihinkään toimenpiteesee.n., jolla edus-
18093: eduskuntatyön alussa, kun esim. puhemie-        tajien läsnäolo olisi muulla tavalla kuin ni-
18094: hen vaalista on ilmoitettu tasavallan presi-    menhuudolla todettavissa (Ed. Kivioja: Vä-
18095: dentille.                                       hätietoinen!). Voin olla vähätietoinen, ed.
18096:     Mitä sitten tulee 17 § :ään, jossa ed.      Kivioja, minä vain sanon, että minä en
18097: Kivioja ehdottaa, että jaoston kokouksesta-     tiedä.
18098: km pois jäänyt edustaja voisi tulla saman          Vielä ed. Kivioja ehdottaa muutosta
18099: seuraamuksen alaiseksi kuin valiokunnan         myöskin 45 §:ään. Se on minusta ehkä nyt
18100: kokouksesta poisjäänyt, niin minä luulen,       kaikkein omituisin näistä ehdotuksista.
18101: <että työjärjestyksen tarkoitus, sellaisena     Laki nykyisessä muodossaan, 45 §:n 2 mo-
18102: kuin se nytkin on, sen jo sisältää. Minä        mentti, josta nyt on puhe, sanoo, että ,jos
18103: luulen, että ed. Kiviojan ehdotus tässä suh-    äänestyskoneella toimitettavassa äänestyk-
18104: teessa ei aikaansaa mitään muutosta. Näin       sessä konetta ei voida käyttää taikka jos
18105: ollen minusta tämä muutosehdotus on tar-        koneella suoritettu äänestys puhemiehen
18106: peeton.                                         mielestä" j. n. e. Tottakai nyt minun ym-
18107:     Sitten ed. Kivioja ehdottaa työjärjestyk-   märtääkseni on 1suurempi syy toimittaa
18108: sen 23 §:ään muutoksen, jonka mukaan            avoin äänestys silloin, kun äänestyskonetta
18109: valiokunnan olisi ilmoitettava eduskunnalle     ei ollenkaan voida käyttää, kuin siinä ta-
18110: .syy siihen, ettei se saa ensimmäistä mie-      pauksessa, että koneäänestys ei puhemie-
18111:  tintöään valmiiksi kuuden päivän kuluessa      hen mielestä ole antanut luotettavaa vas-
18112: eduskunnan 'kokoontumisen jälkeen. Minä         tausta. Edenisessä tapauksessa kai syy on
18113: luulen, että tämäkin muutosehdotus tuot-        vielä suurempi, ja minä en nytkään, ed.
18114:  taisi pääasiallisesti vain hankaluutta ja      Kivioja, ymmärrä, miksi tämä osa tästä
18115:  lisätyötä sekä valiokunnille tietysti, että    jätetään pois. Minun täytyy valittaa, että
18116:  myöskin eduskunnalle, ilman, että se oi-       minä näin ollen tulen siihen tulokseen, että
18117: keastaan aikaansaisi mitään parannusta va-      näillä ed. Kiviojan ehdottamilla muutok-
18118: liokuntien työtehossa. Hyvin useinhan va-       silla työjärjestykseen ei päästä ollenkaan
18119:  liokunta kohta alussa voi saada laajan         parempaan työtehoon kuin työjärjestyksen
18120:  hallituksen esityksen käsiteltäväkseen, jol-   ollessa sellaisena kuin se nytkin on. Ja
18121:  loin tietysti olisi nieman hymyilyttävää,      minun täytyy näin ollen ehdottaa - siitä
18122: jos sen jo kuuden päivän kuluessa pitäisi       huolimatta, että minun on sulkeuduttava
18123:  ilmoittaa, että meillä on nyt näin laaja       eduskunnan suosioon, koska täällä nyt juuri
18124:  ehdotus käsiteltävänä ja että me emme ehdi     on jaettu eräs muutosehdotus työjärjestyk-
18125: saada sitä nyt valmiiksi. Ja johdonmukai-       seen, joka on minun allekirjoittamani -
18126:  suushan minun mielestäni vaatisi, vaikka       minun täytyy, herra puhemies, ehdottaa,
18127:  ed. Kiviojan ehdotuksessa ei sellaista ni-     että tämä ehdotus valiokuntaan låihettä-
18128:  menomaan mainita, ·että aina uudestaan joka    mättä hylättäisiin.
18129:  kuudes päivä pi,täisi tästä ilmoittaa. Se
18130:  nyt tuHsi vähän liian vaivaHoiseksi', niin        Ed. R yö mä: Niinkuin edellinen pu-
18131:  että minusta tuntuu, ,että tämäkään ei ole     huja jo laajemmin teki selvää tästä aloit-
18132:  oikein talikkaan ja hyvin harkittua.           teesta, ovat siinä tehdyt ehdotukset kaikki
18133:     Sitten ed. Kivioja 33 '§:n kohdalla eh-     järjestään hyvin mitättömiä ja asiattomia.
18134:  dottaa, että täysistunnon alkaessa on ni-      On senvuoksi tarpeetonta vaivata edus-
18135:  menhuuto toimitettava, ellei eduskunta         kuntaa tällaisten asiain käsittelyl1ä, kun on
18136:  päätä muuten todettavaksi, kutka edusta-       kerran asiaruuhkaa muutenkin tavattoman
18137:  jat merkitään läsnäoleviksi. Mikäli minä       paljon. Yhdyn kannattamaan edellisen pu-
18138:  olen kuullut, - minä en itse ole ollut         hujan ehdotusta, että tämä asia ilman
18139:  edustajana silloin, kun tällainen samanlai-    muuta hylättäisiin.
18140:  nen ehdotus on täällä ollut käsiteltävänä -
18141:   mutta mikäli minä o1en kuullut, on edus-         Ed. Kivioja: Minä en voi yhtyä
18142:  kunta aikaisemmin samanlaisen ehdotuksen       siihen puhemiehen tulkintaan, että ehdote-
18143:   hylännyt. Minun täytyy sitä paitsi suo-       tut työjärjestyksen pykälät ovat vastoin
18144:   raan tunnustaa, että minä en oikein käsitä,   valtiopäiväjärjestystä. Valtiopäiväjärjestyk-
18145:   mitä ed. Kivioja tällä muutoksella tarkoit-   sessä säädetään vain eräässä tapauksessa
18146:  taa. Hän ei nimittäin ollenkaan tässä viit-    viiden päivän määräaika ja toisessa tapauk-
18147: 332
18148: 
18149: sessa kahden pmvan määräaika, minkä ku-           käyttökelpoisia kohtia. ,Ceterum censoo
18150: luessa kyseeiliset toimet on tehtävä. Mi-         inertiam esse delen:dam. ' '
18151: nun ehdotuksessani ne on tehtävä heti, siis
18152: se sisältyy viiden päivän ja kahden päivän             Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
18153: määräaikaan, ja vastaavanlaisia ,ristirii-
18154: toja" on olemassa muuallakin rtyöjärjestyk-         Puhemies: Keskustelun kuluessa on
18155:                                                   ~d. Rydman ed. Ryömän kannattamana eh-
18156: sen ja valtiopäiväjärjestyksen välillä, joita
18157: ei ole nyt tässä syytä lähteä sen enempi          dottanut, että aloite hylättäisiin lähettä-
18158: esittelemään.                                     mättä siltä puhemiesneuvostoon. Kutsun
18159:    Mitä sitten tulee ed. Rydmanin mainitse-       tätä ehdotusta ed. Rydmanin ehdotukseksi.
18160: miin kohtiin, niin minun täytyy valittaa,           Selonteko myönnetään oikeaksi.
18161: että hän ei ole tutustunut perusteluun ja
18162: perustuslakivaliokunnan mietintöön n:o 10              Äänestys ja päätös:
18163: vuoden 1930 toisilla valtiopäivillä. Siinä          Joka kannattaa aloitteen lähettämistä
18164: pitäisi olla hyvin selvästi vastaus niihin        lausunnon antamista varten puhemiesneu-
18165: moniin kysymyksiin, joita hän ei tää:llä          vostoon, äänestää ,;jaa''; jos ,ei'' voittaa,
18166: tiennyt, m. m. tästä nimenhuutoasiasta; ja        on ed. Rydmanin ehdotus hyväksytty.
18167: mitä siihen nimenhuutoasiaan rtulee, niin
18168: siinä juuri eduskunta työjärjestyksestä             Puhemies: Äänestyksessä on annettu
18169: poikkeaa ilman valiokuntavalmistelua joka         65 jaa- ja 98 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 30.
18170: kierran kun puhemies ehdottaa, vieläpä vas-
18171: toin valtiopäiväjärjestyksen 55 '§:ää, puhe-       Eduskunta on siis hyväksynyt ed. Ryd-
18172: mies, silloin kun samana päivänä useampia         manin ehdotuksen.
18173: istuntoja pidetään, myöhemmissä istun-             Aloite hylätään.
18174: noissa ehdottaa, ~että poikettaisiin työjärjes-
18175: tyksestä, niin siitä on poikettu. Ed. Ryd-
18176: manin uuden esityksen mukaan pitäisi jo-                           Pöydällepanot:
18177: kainen sellainen ehdotus lähettää valiokun-
18178: taan valmisteltavaksi. Hänen ehdotuksensa           Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
18179: ei muutoinkaan kävele. Minä voin aika-            naan puhemiesneuvoston. ehdotuksen mu-
18180: naan tehdä vastapalveluksen (Naurua edus-         kaisesti pöydälle seuraavaan istuntoon:
18181: kunnasta).
18182:    Mitä sitten tulee hänen mainitsemaansa         4)    Ehdotuksen laiksi eräiden asunto-osake-
18183: 45 §:n muutosehdotukseen, se koskee sitä                    yhtiöiden pakkohallinnosta
18184: tapausta, kun äänestyskonetta ei voida
18185: käyttää, niin nyt on säädetty, että äänes-        sisältävän hallituksen esitY'ksen johdosta
18186: tyskonetta käytetään m. m. silloin kun pu-        laadittu lakivaliokunnan mietintö n:o 3;
18187: hemies käskee, ja jos ei voida käyrttää sitä,     sekä
18188: tulee lippuäänestys. Mutta me.illä on ollut
18189: tapauksia, että puhemies on ilman seiso-          5) Vahvistamatta jätetyn ehdotuksen johdosta
18190: maan nousemista käskenyt käyttämään               laiksi kansakoululaitoksen kustannuksista an-
18191: äänestyskonetta, ja kun se on ollut rikki, ei               netun lain muuttamisesta
18192: ole kuitenkaan suoritettu lippuäänestystä.        laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
18193: Mutta taasen ilman valiokuntavalmistelua          n:o 3.
18194: puhemies ehdottaa vastoin työjärjestystä,
18195: että noustaisiin seisomaan ja niin on tehty.
18196: Tämä ehdotukseni tekee tämän mahdolli-              P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava is-
18197: seksi,· että puhemies voi äänestyttää ko-         tunto on ensi perjantaina ikello 14.
18198: neella äänestysyrityksen perästä seisomaan
18199: nousemaHa vastoin nykyistä työjärjestystä.
18200: Minä luulen, että olisi syytä antaa asian              Täysistunto lopetetaan kello 19,35.
18201: mennä puhemiesneuvostoon, jolla nyt muu-
18202: tenkin on tekemistä työjärjestyksen kanssa,                          Pöytäkirjan vakuudeksi:
18203: ja koettaa katsoa, eikö tässä olisi mitään                               Anton Kotonen.
18204:                          13. Perjantaina 6 p. lokakuuta 1933
18205:                                                         kello 14.
18206: 
18207:                    Päiväjärjestys.                                                                       Siv.
18208:                                                                     Pöydällepanoa varten
18209:    Ilmoituksia.                                                          esitellään:
18210:                                                        Siv.        6) Valtiovarainvaliokunnan mie-
18211:    Ensimmäinen käsittely:                                       tintö n: o 4 hallituksen esityksen joh-
18212:                                                                 dosta korvauksen antamisesta vuonna
18213:   1) Ehdotus laiksi eräiden asunto-                             19'18 Venäjällä palvelleille Suomen
18214: osakeyhtiöiden pakkohallinnosta . . . .                 335     valtion virkailijoille heidän silloin
18215:   A s i a k i r j a. t: Lakivaliokunnan                         syttyneen sodan johdosta menettä-
18216: mietintö n :o 3; hallituksen esitys                             mästään irtaimesta omaisuudesta .... 370
18217: n:o 18.                                                            7) Lakivaliokunnan mietintö n:o 4
18218:                                                                 hallituksen esityksen johdosta laiksi
18219:                                                                 vähittäismaksukaupasta ........... .
18220:           Ainoa käsittely:
18221:                                                                                                            "
18222: 
18223:    2) Ehdotus laiksi· työttömyyskas-
18224: soista, joilla on oikeus saada apura:haa                          Puhetta johtaa puhemies Kallio.
18225: valtion varoista .................. .
18226:    A s i a k i r j a t: Työväenasiainvalio-
18227: kunnan mietintö n :o 1; vuoden 1932                               Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
18228: vp :ltä lepäämässä oleva laki:ehdotus.                          •edustajat Hannula, Heikkinen, Jern, Kiven-
18229:    3) Ehdotus laiksi kansakoululaitok-                          oja, Lahtela, Mantere, Mattsson, Myllymäki,
18230: sen kustannuksi.sta annetun lain muut-                          Paasivuori, Tanner, Ta11klkanen ja Toivola.
18231: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
18232:    Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio-
18233: kunnan mietintö n :o 3; vuoden 1932
18234: vp :llä hyväksytty,. vahvistamatta jä-                                         Ilmoitusasiat:
18235: tetty la.kiehdotus.
18236:                                                                            Uusi hallituksen esitys.
18237:    4) Ehdotus täysistuntojen ja valio-
18238: kuntain työsuunnitelmaksi vuoden                                  P u h ·e m i e s: Hmoitetaan, että eduskun-
18239:  1933 varsinaisilla valtiopäivillä . . . . . 361                nalle on tasavallan presidentin kirjelmän
18240:    Asiakirjat: Puhemiesneuvoston                                ohella tältä päivältä saapunut hallituksen
18241: ehdotus.                                                        esitys mo 35,. joka on n~t edustajille jaettu.
18242: 
18243: 
18244:                Esitellään:
18245:                                                                                Lomanpyynuöt.
18246:   5) Ed. Rydmanin y. m. aloite edus-
18247: kunnan työjärjestyksen 43 § :n muut-                              Vapautusta eduSkuntatyöstä saavat erään
18248: tamisesta ......................., .                            luottamustehtävän takia tämän istunnon
18249:                                                           "
18250: 334                            Perjantaina 16 p. lokakuuta 1933.
18251:                                                              -----------------------------------
18252: 
18253: 
18254: alkuosasta ed. Tarkkanen, per1hoossä sattu-       tai -ainakin pysyä paikoillaan. Lähetysase-
18255: neen sai·rauden twkia tästä istunnosta ed.        mien ·tekniUinen !kehittäminen on viime vuo-
18256: Kivenoja sekä yiksityisten asiain takia tästä     sina laiminlyöty~ mikä nyt helposti johtaa
18257: istunnosta ed. Heikkinen ja tämiin kuun           siihen, että! Suomi ankarassa kansainväli-
18258: 9 ja 10 päivilksi ed. Pennanen.                   sessä ki,lpailussa voi menettää tärlreilllrillät
18259:                                                   aaltopituutensa yleisradiomme korvaamatto--
18260:                                                   ma:ksi vahingoksi. Edelleen on todettava,
18261:                                                   että maamme yleisrrudion nykyinen hajalli-
18262:       Ed. Räisäsen yleisradion järjestelyä        .nen Ollgll!nisatio on epätaloude1linen ja kal-
18263:                koskeva kysymys.                   lis. Lisäksi sille valtion virastdlle, joka si-
18264:                                                   vutehtävänään hoitaa yleisradion telrniHistä
18265:   P u h e m i e s : Esitellään ed. Räisäsen       puolta, on yleisradiotoiminta sellaisenaan
18266: asianomaisen hallituksen jäs·enen vastatta-       vier.as. Vielä osoittavat muista maista tällä
18267: vaksi osoittama 'kysymys, jo!ka 'koskee yleis-    alllllla saadut kokemukset, että yleisradion
18268: radion järjestelyä, sekä kulkulaitosten ja        ohje1ma1Hisen ja teknillisen hoidon yhdistä-
18269: yleisten töiden mini1Sterin antama kirjalli-      minren yhteen on elinehto menestykselliselle
18270: nen vastaus siihen.                               yleisradion toiminnalle. Yleisradiossa val-
18271:                                                   lalla olevan pahimman •epäkohdan ilrorjaami-
18272:   Notaari lukee kysymyksen ja siihen anne-        nen on näin ollen, kuten Eduskunta on toi-
18273: tun vastauksen:                                   vomu'ksessaan lausunut, kiireellinen asia
18274:                                                   eikä siedä viivyttelyä, varsinkaan kun yleis-
18275:                                                   radiokomitean ehdottama uudelleenjärjes-
18276:       Eduskunnan Herra Puhemiehelle.              tely ei aiheuta sanottavia kustannuksia,
18277:                                                   vaan piJkemminkin sää:Jstöä.
18278:    V. 1930 helmikuussa bU!sui Eduskunta               Kun niiden esitysten joukossa, jotka hal-
18279: toivomuksen, että hallitus ik:iireemsesti sel-    litus oillJ Eduskunnalle jättänyt ei ole ollut
18280: vityttäisi ik:ysymyiksen yleisradiotoiminnan      tätä asiaa koskevaa esitystä, erikä sanomaleh-
18281: tt!knillisen järjestelyn talouden ja ohjelma-     titiedloista päättäen ku~ulaitosministeriöstä
18282: toiminnan keskittämisestä yhteisen johdon         ole voitu antaa vastausta tiedusteluun, tul-
18283: alaisiksi ja muiden tarpeelhsten parannus-        laanko tä!Haista esitystä Eduskunnalle jät-
18284: ten aikaansaamiseksi, ja •että hallitus sen-       tämäänikäJän, katson olevani pakotettu no-
18285: jälkeen tekisi Eduskunnarle asianmukaisen          jautuen va!ltiopäiväJjärjestyksen 37 § :n
18286: esityksen yleisradiot,oiminnan uudestaanjär-      1) kohtaaJli laajojen kuuntelijapiirieJli puo-
18287: jestämiseksi. Tämän Eduskunnan toivo-             lesta esi.ttä:mään asianomaisen hallituksen
18288: muiffisen mukaisesti asettikin hallitus huhti-     jä,senen vastattavaksi seuraavan kysymyk-
18289: kuun 11 päivänä v. 1930 asiantuntijakomi-         sen:
18290: tean harkitsemaan 'kysymystä ja tekemäiän                     ·Miksei hallitus, vaikka perinpoh-
18291: ehdotuiksel1J rusiassa. Vaikka y leisradiokomi-            jainen selvitys asiasta on jätetty Val-
18292: tean mietintö valmistuiJkin jo maaliskuussa                tioneuvostolle jo \klolmatta vuotta
18293: v. 1931, ei Eduskunnan t!oivomaa !hallituk-                sitten, ole jättänyt Eduskunnalle
18294: sen esitystä ole Eduskunna,n käsiteltäväksi                yleisradiomme järjestellyä koskevaa
18295: jätetty. Maamme yleisradion jä:rjestellyssä                esitystä; sekä
18296: on yhä edelleen kuitenkin havaittavissa                       koska tällainen 'esitys tuHaan Edus-
18297: sama hajanaisuus ja samat puutteellisuudet,                kunnalle hallituksen 'Puolesta jättä-
18298: jotka aiikanaan antoivat aiheen Eduskunnan                 mään?
18299: lausumaan toivomukseen.          Koska ylJ.eis-
18300: radiollamme ei ole sen lkokonaistaloudesta            Helsingi,ssä, syyskuun 22 päi,vänä 1933.
18301: huolehtivaa ja sen toimintaa suunnitelmallic.                                    Yrjö Räi.s·änen.
18302: sesti ohjaavaa johtoelintä, ei yleisradiomme
18303: ole voinut seurata tälilä alalla kaikissa              Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
18304: muissa maissa trupahtunutta nopeaa kehi-
18305: tystä. Oleel'lisimpana seurauksena tästä on         ·Eduskunnan lausuttua toivomuksen, että
18306: ollut, että radiorkuuntelijain lukumäärä,         hallitus selvityttäisi kysymyksen yleisradio-
18307: joka kaiki,ssa muissa maissa on edelleen no~      toiminnan tekniiHisen järjestelyn, taiJ.ouden
18308: peasti noussut, ·on meillä alkanut vähentyä       ja ohjelmatoim:innan lkeskittämi:sestä yhtei-
18309:                                      Yleisradion jädestely.                                   335
18310: 
18311: sen johd~n alai,siksi 'ja muiden tarpeellisten      dagen måtte aV'låta vederbörlig proposition
18312: parannusten ailkaansaamiseksi ja että hall.i-       angående omorganisation av rundradiovä-
18313: tus :sen jä:Ikeen telkisi Eduskunnalle asian-       sendet, har riksdagsmannen Yrjö Räisänen
18314: mukaisen      ·esityksen yleisradiotoiminnan        i en till Herr Talmannen ingiven skrift ti'll
18315: uudestaan jä:rjestifuni,se!ksi, on kansanedus-     vede11börande regering.smedlems besvarande
18316: taja y;rjö Räisänen Herra Puhemiehelle an-         frams:tällt följarrde spörsmål:
18317: netussa kirj·oituksessa ·esittänyt asianomai-         Vadör har icke RegeTing·en, ehuru en
18318: sen hallituksen j·äsenen vastattavaksi seuraa-     -grundlig utredning i sa!ken in:lämnats till
18319: van tkysymykserr:                                  .statsrådet för mer än två år sedan, förelagt
18320:    Miksei hallitus, vaikka perinp.ohjainen          Riksdagen proposition angående organisa-
18321: selvitys asiasta on jätetty va1tioneuvosto1~e     .tionen av vår rundradio; samt
18322: jo koLmatta vuotta sitten, ole jä:ttänyt Edus-        när kOIIlliiDer från regeringens sida dylik
18323: kunnalle yleisradiomme järjestelyä koskevaa        p1roposition att överlämnas till Riksdagen Y
18324: esitystä; sekä                                        M]ed an~edning härav fär jag vördsrumt
18325:    koska tällainen esitys tullaan Eduskun-         meddela, att saiken är under förbereda:nde
18326: nalle haHitutksen pU!olesta jättämään~             beha,ndling i ett av .statsrådet tiHsatt mi-
18327:    Tämän johdosta saan kunnioittaen täten          nisteruts!kott. Då ärerudet senast behandla-
18328: ilmoittaa, että asia on va!lmistavan käsitte-      des i utskottet, ansågs nödig,t att, innan ut-
18329: 1lyn a1aisena va~tioneuv.oston asettamassa         skottet definitivt fastslog sin ståndpunkt i
18330: ministerivalioik.unnassa. Kun asia viimeksi        frågan, låta mer.a i detalj än vad som stkett
18331: oli valiokunnan käsiteltävärrä, valiokunta         i rurrdradiolmmmittens betänkan:de utreda
18332: !katsoi tarpeelliseksi, ennenkuin se lopulli-      'minoritet·ens inom kommitten förslag, att
18333: sesti merkitsi kantansa asiassa, selvityttää       för den tekniska skötseln av rundradiosta-
18334: yksityiskohtaisemmin kuin mitä yleiSTadio-         tionerna och samtidigt •av staten,s öv.riga ra-
18335: komitean mietinnössä oli tapahtunut lmmi-          dioan1äggningar måtte grundas en 8tatens
18336: tean vähemmistön ehdotusta, että yleis-            affärsinrättning. Sä:rskilt ville man genom
18337: radioasemien ja samaNa valtion muiden ra-          ytterligare utredning erhålla uppgifter om
18338: diolaittei!den teknillistä hoitamista varten       de kostnader, den föreslagna affärsinrä.tt-
18339: muodostettaisiin valtion liikelaitos. Varsin-      ningens anlläggning och drift lkomme att
18340: kin tahdottiin lisäselvityksen avulla saada        föranleda, och på basen av dessa uppgifter
18341:                                                               1
18342: 
18343: 
18344: tietoja .«:fudotetun liikelaitoksen a~heutta­      verkstä:Ha erforderliga jämförelser. Inför-
18345: mista kustannuksista, niin perustamis- kuin        skaffandet av denna till:äggsutredning har
18346: käyttökustannuksi,stakin, ja niiden perus-         uppdragits åt två tekniker. Så snart ut-
18347: teella toimittaa tarpeellisia vertailuja. Lisä-    8kottet fått emottaga denna utrednirrg, som
18348: selvityksen hankkiminen annettiin kahden          :ännu ej slutförts, ska:ll utslmttet återupp-
18349: teknikon toimeksi. Kun tämä se~vitys, jota        taga sitt arbete.
18350: paraillaan toimitetaan, on saatu, niin vallio-        I sinom tid kommer jag att lämna närr-
18351: kunta jatkaa ,si'lle annetun tehtävän suorit-     mare besked i ämnet.
18352: tamista.                                              Helsingfors, å ministeriet för ikomanuni!ka-
18353:    Arkanaan tulen antamaan :trurkelll'Illian      tionsväsendet {)Ch aHmänna !IJrbetena, den
18354: vastauksen a:sirussa.                             3 o:ktober 1933.
18355:    Helsingissä, kuLkulaitosten ja yleisten                               Minister K. E. Linna.
18356: töiden ministeriössä, 3 päivänä lokakuuta
18357: 1933.                                               Puhemies:           V:a.ltiopäivåjärjestyksen
18358:                      Ministeri K. E. Linna.       37 ·§ :n 1 momentin .mukaan ei asiasta
18359:                                                   sa]lita keskustelua eikä ,tehdä päätöstä.
18360:     Rilksdagens Herr Talman.
18361:    Sedan R~ksdagen hemställt att regeringen
18362: måtte låta utreda frågan om koncentration                Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
18363: av rundradioväsendets tekniska organisa-            1)   Ehdotus laiksi eräiden asunto-osake-
18364: tion, e'konOtmiska förvaltning och program-                yhtiöiden pakkohallinnosta.
18365: verksamhet under en -gemensam l·edning och
18366: åstadkommandet av övriga nödiga förbätt-            Esitellään 'lalkiva!liokunnan mietintö n :o 3
18367: ringa,r samt att regeringen dä:rpå till Riks-     ja otetaan en s i mm ä i se e n k ä: s i t te-
18368: 336                            Perjantaina ·6t p. Io,kakuuta 193•3.
18369: 
18370: 1 y y n siinä va:lmistelevasti käsitelty halli-    kojen .eräännyttyä v;oineet uhata lainanotta-
18371: tuksen esitys n ;o 18, joka sisältää yllämai-      jaa lainhaulla, ovat lukuisat lainanottajat
18372: nitun lakiehdotuksen.                              maatilastaan tai kaupunlkita:lostaan kerty-
18373:                                                   :villä tuloillaMll ensi sijassa maksaneet myö-
18374:   Puhe m i e •S: Käsittelyn pohjana on la-         hempäin kiinnitysten !korkoja, jääden sen-
18375: kivaliokunnan mietintö n :o 3.                     vuoksi ilman varoja, kun hypoteekkilaitok-
18376:                                                    sen korko erääntyy. Eivät ole harvinaisia
18377:                                                    nekään tapaukset, j·oissa asunto-osakeyhtiön
18378:   Keskustelu:                                      hallituksen j.äsenet, jouduttuaan menemään
18379:                                                    takattkseen y'htiöUe otetusta kassakreditiivi-
18380:    Oikeusministeri S ·e r l a c hius: Herra        lainasta tai vekselistä, ovat vapautuaikseen
18381:  puhemies! La'kivaQiokunta on tehnyt eräi-         takuusta käyttäm.eet talon tulot näiden vel-
18382: den asunto-·osakeyhtiöiden pakkohanintoa           koj·en maksamiseen.
18383: ilmskevan 'lakiesityksen 12 § :n 2 momenttiin         Olisi p·eräti kohtuutonta pyyhJkiä ensim-
18384: sangen huomattavia muutoksia. Sanottu             mäisten kiinnitysten 'korot niissä tapauk-
18385: säännös koSkee asunto-osakeyhtiön veloista        sissa, joissa myölhemmät kiinnityksenhalti-
18386: mabettavia korikoja. Hallitus oli ehdotta-         jat ovat voineet periä saamisensa. .Suomen
18387: nut, että pakkohallinnon ~alaiseksi asetetun       Asuntohypoteektkipankista saatujen tietojen
18388:  yhtiön veialle tai sille osalle velkaa, jonka    mukaan on täliä pankiUa seHaisista asunto-
18389: pakkohallinnonai'kaisen, sopimuksenmukai-          osakeyhtiötaloista, jotka voivat joutua pak-
18390: sen 'lmron maksuun ta~on tuotto ei riitä, on      kohallinnon •alaisiksi, kuutta !kuukautta van-
18391: laskettava 5 % :n !korko. Pruklmhaillinnon        hempia rästejä yli 1 milj. markkaa. Sellai-
18392: alkamiseen asti sitävastoin lask;ettaisiin ve-    sia asunto-osakeyhtiötalojen rästejä, joiden
18393: loille täysi sovittu !korko. Lakivaliokunta       •eräänty.misestä ei vielä dle kuutta kuukautta
18394: on ·ehdottanut säännöksen muutettavak;si          kulunut, on yli 2.8 miljoonaa markkaa. Kun
18395: ensinnä!kin siten, että pakkohallinnon aikana     uuden lain julkaisemista odoteltaessa talo-
18396:                                                           1
18397: 
18398: 
18399:  erääntyneitä korkoja, joiden maiksuun ylh-       yhtiöt todennäköisesti pyrkivät viivytteie.
18400: tiön tuotto ei riitä, ei saisi yhtiöltä myöhem-   mään suorituksiaan, saada:kseen koroistaan
18401: minkään periä, ja toise!ksi siten, että ennen     mahdolli,simman paljon anteeksi, on lasket-
18402: pak;lmhallinnon aJikua erääntyneitä !korkoja,     tava, että Suomen Asuntohypoteekk:ipankki
18403: mikäli niitä on malk!samatta 6 kk. pitem.-         joutuisi tästäkin 2.8 milj. markan määrästä
18404: mältä ajalta, ei voitaisi o1:1enkaan vaatia       pyyhkimään huomattavan osan, j~os 'lakiva-
18405: suoritettaviksi. Yhtiölle toisin sanoen ilman     liokunnan ehdotus tulisi lai'ksi. TäJlainen
18406: muuta anteeksiannettaisiin tässä mainitut         usean miljoonan markan menetys voisi
18407: korumv·elat. Nämä hallituksen esitykseen          käydä 'pankille, joka muutenkin on vai-
18408: tehdyt muutokset eivät mielestäni ole oi-         :lceassa asemassa, kohtalokkaaksi.
18409: ilma·an osuneita. Asian valaisemiseksi .pyy-         ·Lakivaliokunnan ehdottama menettely,
18410: dän saada esiintuoda seuraavaa.                   että aikaisemmin kuin kuutta kuukautta
18411:    Keskinäisten hypoteekikilaitosten saan-        ·ennen pakkohal'linnon a'1kua erääntyneet
18412: näissä on yleensä määräys, jonka mukaan           korot pyyhitään siinäkin tapauksessa,. että;
18413: hypoteekkiyhdistys ei heti välittömästi jon-      kysymyksessä on ensiarvoista !kiinnitys-
18414: kun puolivuotismaksun eräännyttyä ole             luottoa j8Jkavan hypoteekkilaitoksen myön-
18415: oikeutettu ryhtymään 'lainhakutoimiin, vaan       tämä tai etuoikeudeltaaJJ. siihen verrattava
18416: yhdistyksen lainanottajaila 'On oikeus vii-       kiinnityslaina, :on senkin vuoksi kohtuuton,
18417: vyttää mruksua jdko ikdlme tai lkuusi kuu-        että talojen nykyinen vuokratuotto sään-
18418: kautta maksamalla sioltä ajalta sa!kkokorkoa.     nönmu1kaisesti riittää hypote0kkilainan ko-
18419: Sekä Suomen Hypoteekkiyhdistyksessä että          ron maksamiseen. Kun pa:[&ofhallint'olaki
18420: Suomen Asuntohypoteekkiparrkissa, jotka           kaikissa muissa tkdhdin on asettunut sille
18421: ikumpikin ovat valtion tukemia lainanotta-        kannalle, että kiinnitysten keskinäistä etu-
18422: jien keskinäisiä yhdistyksiä, on nykyisen         oikeusjärjestystä on maksujen suorituksessa
18423: pu:la!kauden kestäessä saatu se ilmkemus, että    noudatettava, ei tä:ssä kohden ole syytä poik-
18424: yhdistyst·en jäsenet ovat varsin yleisesti tätä   keukseen. Lakivaliokunnan e'hdottama sa-
18425: viivyttämisoikeuttaan yhdistyksen vahin-          namuoto edellyttää vähtämättömä:sti seUai-
18426: goksi väärinkäyttäneet. Kun myöhempäin            sen lisäsäännöksen, että hypoteekkilaitoksen
18427: kiinnitysten haltijat ovat välittömästi kor-      myöntämän ensisijaisen ikiinnitysluoton tai
18428:                               Asunto-osakeyhtiöiden pakkohallinto.                               337
18429:     ----·------------"--------=--------·------------
18430: 
18431: 
18432: .sen kanssa yhdenarvoisen kiinnitysluoton           synas mig så stri:dande mot vedertagna
18433:  korkoja tai puolivuoti&maksuja ei pyyhitä.         rättsprinciper, att man hade väntat sig att
18434:      Samanlainen epäoikeudenmukaisuus tulee         utskottsbetänkandet skulle åtföljas av en re-
18435:  kohta8Jmaan ensiarvoisten kiinnityslainojen        servation åtminstone a:v en del av utskotts-
18436:  myöntäjiä myöskin sen kautta, että lakiva-         medlemmarna. Man har visserligen fått
18437:  liokunnan ehdotuksen mukaan myöskin ne             'Vänja sig vid mycket på sen8Jre tider; med
18438:  pakkohwllinnon aikana tai 6 kk. sitä ennen         hänvisning tiU kristiden har en hel del lag-
18439:  erääntyneet korot, joita ei jonakin pakko-         försla:g genomtrumfats, ,som utan vidar·e
18440:  hallintovuotena voida talon tuotolla peittää,      trampat under fötterna rättsgrundsatser,
18441:  pyyhitään.      Sellainen asunto-osaJkeyhtiö,      vilka tidigare ansetts som oförgri'Pliga. Men
18442:  jolla on huomattavia korkorästejä pakko-           vad man nu i detta utskottsbetänkande utlä-
18443:  hallintoa ·edeltäneeltä 6 kk. ajalta, joutuu        ser, utgör ett av de mest cyniska; exempel
18444:  käyttämään ensimmäisen pakkohallintovuo-            på tendensen i nutida ~lagfabrikation. Utan
18445:  den tulot pääasiassa näiden rästilmrkojen          betän.kande vi l'l man beröva borgenär, vad
18446:                                                                    1
18447: 
18448: 
18449:  maksamiseen, jolloin pakkohallintoajalta            honom rättmätigt tillkollliller, och detta
18450:  'laslmttavat korot tulisivat myös ensiarvoisen     oberoende av viiken prioritetsordning han
18451:  kiinnitysluoton kohdalta ensimmäi,senä vuo-         bland inteckningshavarna har. Då lagut-
18452:  tena; pyyhityiksi. Tällaisen kohtuuttoman           skottet fö'reslagit, ~att under administration
18453:   tuloksen välttämiseksi olisi lakivaliokunnan       stä:llt bostadsaktiebolag skall vara befriat
18454:  ehdotukseen välttämättä tehtävä lisäys, joka        från erläggandet a'V förfal'lna räntor, som
18455:  turvaa ensiar:rvoisen kiinnitysluoton oikeudet      ä:ro oguldna för längre tid än sex månader
18456:  myöskin äsken käsittelemässäni kohdassa.            före admiinistrationens början, så har [ag-
18457:      Voidaan edelleen asettaa kysymyksenalai-        utskottet tydligen icke varit fullt medv·etet
18458:  ·seksi, eikö lakivwliokunta ole mennyt <liian       om att ett sådant lagsta:dgande innebure en
18459:   pitkälle muutt8Jessaan hallitukiSen esityk-        oerhörd kränkning av de främst priorite-
18460:  s·essä olevaa ehdotusta, jonka mukaan jona-         rade inteckningsha'Varnas rätt, jag menar då
18461:  ikin pak!kdhallintovuotena maksamatta jää-          dera:s, .som i stöd av sina fullgoda intecknin-
18462:   neistä koroista 5 % 'Olisi myöhemmin velko-        gar haft sina räntor fullt tryggade, även om
18463:   jalle hyvitettävä. Tuntuu siltä, kuin laki-        dessa icke erlagt,g på förfalloda:gen. Den
18464:   valiokunta olisi perusteluissaan jonkun ver-       som något haft att taga befattning med fas-
18465:   Tan Eioitdlut korkojen pyyhkimisen merki-          tighetskreditgivningen i städerna vet, att de
18466:   tystä sekä jättänyt kiinnittämättä tarpeel-        i förmånsrättsordningen först varande in-
18467:   lista huomiota siihen vaikutukseen, mikä           teclrningshavarna - till stor del bestående
18468:   :ko11kojen pyyhkimisel~ä ilmeisesti tulee ole-     av spal'banker, försäkringsbola;g, bostadshy-
18469:    maan niihin luotonantajiin, jotka kiinteis-       potek!sbanken, kassor av olika s1ag, fonder
18470:    töihin ovat myöntäneet toissijaista kiinnitys-    för a:llmännyttiga ändamåJl - i talrika fall
18471:   luottoa.     Jos    pakkohallintojärjestelmän      av ren välvilja på anhållan av vederbörande
18472:    kauttaJ kyetään palauttamaan hallinnon            bostads'holag underlåtit att järnhårt i lag-
18473:    alaisiNe yhtiöiHe niiden osakepääoman arvo        sökningsväg på förfallodag indriva låne-
18474:    Jmkonaisuudessaan tai osittain takaisin, on        räntor. Man ha:r icke önskat skrida tHl så-
18475:    pidettävä kohtuuttomana, että kiinnityksen-       dan :extrem åtgärd, som skulle haft tili följd
18476:    haltijat kokonaan menettävät korkonsa.             b(jla:gets konkurs, utan för.sökt förhjä:lpa ve-
18477:    Osakepääomalla luonnol'lisesti on aina kiin-      derbörande bolag till att 'Vinna tid för even-
18478:    nityssaamisiin verraten roleva huonompi            tuell konvertering av högprocentiga lån ti:ll
18479:   ·oikeus.                                            lån med lägre räntor och för överenskom-
18480:       Edellä 1ausumaani viitaten toivon, että         melser med sina borgenä:rer. I många faU
18481:   "Suuri validkunta palauttaisi lakiehdotuksen        har :en sådan hänsynsfull behandling av bO-
18482:    hallituksen ehdottamaan muotoon tai aina-          stadsbola:g lett tiU att vederbörande bolag
18483:    kin t~ekisi lakivaliokunnan ehdotukseen ne         fått möjligheter att klara sig undan kon-
18484:    lisäykset, jotka edellä olen maininnut.            kurs, i andra har detta syftemål icke nåtts,
18485:                                                       utan har ränteuppskovet blott kommit in-
18486:     Ed. Nyman: Det har på mig verkat                  teckningshavare med sämre förmånsrätt till
18487:  irapperande, att ~agutskottets betänkande            godo, i det dessa fått sina räntor erlagda på
18488:  förelig~ger utan några som helst reservatio-         de bättre prioriterades bekostnad. Det vore
18489:  ner. De ändringar utskottet infört i 12 §            en besynnerlig belöning lagstiftaren skulle
18490: 
18491:                                                                                                  43
18492:  338                            Perjantaina t6· p. lokakuuta 19<33.
18493: 
18494:    giva en inteckningshavare med prillia säker- ligen i sinom tid inställer sig såsolli man
18495:    het, solli av ren hygglighet, i förlitan på att hoppas, rädda inteckningshava·ren undan
18496:    räntan mrder alla olliständigheter vore förlust :av hans kapital. Hade lagutskottet
18497:    tryggad :enligt inteckningglagen under tre alltså fö.rsökt draga en gräns m~llan prima
18498:    år med samllia rätt solli lånekapitaiet, vän- inteckningar och vad jag kallat toppinteck-
18499:    tat llied ränteindrivnin:gen mer än ett halvt ningar och rörande de förstnämnda. i
18500:    år.- För min de'l ikan jag icke under något 12 § föreslagit seX'lliånads-bestämme1sen, så
18501:    förhå:Hande giHa det grepp på swken lagut- skulle jag förstått utskottet. Då hade för-
18502:    skottet anlagt. Ty utskottets förslag i slaget grundats på av det ekonomiska livet
18503:    denna del innefattar i själva verket den fattbara skäl, som kunnat försvara:s. I dess
18504:    konsekvensen att de sällire prioriterade in- nuvarande fo11m är 12 § oantagbar, och jag
18505:    teckningshavarna gynnas på de bättre vågar uttala förhoppningen att stora utslmt-
18506:   prioriterades bekostnad, vartill ingen anled- tet ska:li godkänna paragrafen i den lyde1se
18507:   ning finnes.                                      den har ·enligt regeringens proposition. J ag
18508:       Och för övrigt vill jag ännu i detta salli- föreställer mig nämligen, att med avseende
18509:   marrhang framhå!lla, att det av iagutskottet å tiden före administrationen svårigheter
18510:   tä.nkta stadgandet i denna punkt är orilli- skulle inställa sig vid formuleran:det av lag-
18511:   ligt även i ett annat avseende. Det är nälli- texten, ifall man ville gå in för tanken att
18512:   :ligen så att även om en inteckningshavare mer än sex månader förfallna ogurdna :rän-
18513:   ganska snart eft.er förfall anlitat lagsök- tor på toppinteckningar skulle strykas. Det
18514:   ningsvägen för utfående av förfaUen I'änta, vore icke lätt att generellt ange, i vi1ka fall
18515:  så är det rätt vanligt :att sex månader icke räntan icke skulle behöva erläggas. När-
18516:  hinna till för fordrans exekutiva uttagande, lliast 'borde väl då prövningen härav in casu
18517:  i synnerhet Olli alla rättslliedel av vederbö- överlällinas till någon lälliplig instans,
18518:  rande utnyttjas, men även frånsett detta. kanske magistraten, som ägde befogenhet
18519:  Ä ven om alltså en 'långivare - vilket väl avgöra, om ,räntan vore att hänfö,ra till ett
18520:  dock icke avsetts att betecknas som en önsk- inteckningslån av sådan kategori, att dess,
18521:  värd princip -         hänsynslöst omedelbart värde med hänsyn till för tiden gällande
18522:  efter förfall skridit till lagsökningsåtgärder fastighetspris vore att anse som förlorat,
18523:  och sålunda icke låtit sig bevekas till mild- och .som då slmlle kunna resolvera, att ogul-
18524:  het, så riskerar borgenären att det oaktat den ränta av åberopa:d art icke behövde
18525:  gå miste Olli en del av honom tillkollilliande erläggas. Betänkligheter mot .en så:dan an-
18526:  ränta, att arltså notera en klar förlust på en ordning kunna dock även anföras, och där-
18527:  säker fordran. Och detta kan icke anses för synes det mig .ri:ktigare att i denna
18528:  rättvist.                                         punikt återgå till regeringspropositionen.
18529:      I själva verket måsrte en skarp .åtskillnllld   Jag har främst här i dag beaktat den
18530:  göras lliellan inteckningshavare llied fullgod största principiella avviikelse lagutskottet
18531:  sä:kerhet och sådana, vilkas kapital och ränta gjort från propositiorren. överhuvud är
18532: med hänsyn till fastigheterna.s värdelliinsk- det ju ieke a:ngenämt at nödgas slcrida tiH.
18533: ning icke nu kunna ur fastigheterna utgå, en undantagslagstiftning solli nu ifrågava-
18534: skillnad måste göras mellan p'rima inteck- rande. Met det kan icke förnekas att fas-
18535: ningar och toppinteckningar. Dessa sist- tighetsk!risen medfört så allvar.samma följ-
18536: nämnda: kunna i detta nu betecknas som der för innehavare av bostadsaktier och för
18537: mer eller mindre ·värdelösa och i avseende en del 'långivare, att ett ingrirpande från lag-
18538: å dem kan det ifrågasättas, huruvida icke stiftarens sida är tiU en viss grad motiverat.
18539: lagstiftaren ägde även lliOralisk rätt att in- Trots de betänkligheter, som kunna anfö,ras
18540: gripa reglerande med hänsyn till förfallna mot denna lag, bör propositionen dock
18541: räntor, som i varje fall vid en eventuell kunna i sina huvuddrag betecknas solli till-
18542: exekutiv :realisation nu ilmnna anses defini- fredsställande. Att alla lagsöknings- och
18543: tivt förlorade jämte kapitalet. Ett av adllii- exekutiva ätgärder mot bostadsa:ktiebola.g
18544: nistrationens syftemål vore ju att tillgodose under wdlliinistrationstiden lliruste omöjlig-
18545: dessa senare inteckningshavares intressen göras, bör anses som naturligt och överens-
18546: genolli att förhindra e:x;e!kutiva åtgärder un- stämmande med adm.:inistrationens syftemä:L
18547: der adlliinistrationstiden och att sålunda, Däremot :kan det pä fullgoda skä:l ifrägasät-
18548: om en värdestegring på fastigheter verk- tas, om stadgandet i 2 § molli. 2 rörande ;lag-
18549:                              A.sunto-os,akeyhtiöiden pakkohallinto.                                     339
18550: - - - - - - - - - - - - - - - - - - ' - - - - - - - - - - - - - - - --------------··------------------------
18551: 
18552: sökning hos borgesman för bolagets gäld är             keuttava. Lakiehdotuksen tarkoituksesta
18553: riktigt. Jag går med pä att så kan vara                mainitsee hallitus esityksensä alussa: ,Ny-
18554: fallet med 'hänsyn tili borgesmän, som äro             kyinen pula-ai!ka on saattanut useat
18555: bolagets wktionäJrer och andra vilkas förmö-           asunto-osakeyhtiöt, joiden varsinaisena tar-
18556: genhet icke räcker till för gäldens betalning.         koituksena on varata rakentamansa talon
18557: :Men i praktiken har det faktiskt förekom-             huoneistot osakikaittensa omaan henkilö-
18558: m~t talrika fall, då penninganstalterna givit          kohtaiseen käyttöön, niin vaikeaan talou-
18559: lån till bostadsbola.g endast och allen.ast med:       delliseen asemaan, etteivät ne ilman eri-
18560: hänsyn till att god borgen presterats jämte            koisia toimenpiteitä näytä pula-ajasta sel-
18561: inteckningssäkerhet, där firmor e:x;empelvis           viytyvän. Naiden sortuminen tietäisi ei
18562: utverkat kredit mot inteckning och sin bor-            ainoastaan kaiken omaisuuden menetystä
18563: gen för möjliggörande av arbeten av olika              niille tuhansille, useimmiten vähävaraisille
18564: slag i vederbörande bolags fastighet. Det              perheille, j·otka säästövaroillaan ja lisäksi
18565: förefaller icke vara rätt att i dylika fall av-        lainavarojen turvin ovat vakinaisen kodin
18566: skära möjligheten för långivare att hos bor-           saannin tarkoituksessa han:kkineet itseUeen
18567:  gesman, som är fu1lt ·vederhäftig för sin l.öf-       osakke~ta tällaisissa yhtiöissä, vaan myös-
18568: tesförbindelse, utsöka gälden även under               kin sijoituiksen menetystä niille, jotka tois-
18569:  administmtionstiden. Det mäste tagas med              a;rvoista kiinnitysvakuutta vastaan ovat
18570: i räkningen att en löftesman före admi-                antaneet lainoja näille yhtiöille". Hallitus
18571: nistrationens avslutande kan bliva insolvent,          siis pitää lain varsinaisena päätarkoituk-
18572: ·och om inteckningssäkerhet icke då heller             sena niiden tuhansien, useimmiten vähä-
18573: betyder något, så har administrationsförfa-            varaisten kansalaisten turvaamista, jotk!a
18574: randet genom att förhindra borgenär att gå             hyvänä aikana, sinä aikana, minä huomau-
18575: lös mot löftesman, medan han varit solvent,            tan, jolloin hallituksen ja yhteiskunnan
18576: i själva verket förorsak:at långivaren för-            taholta yleensä kehoiteltiin ja avustettiin
18577: lust. Det synes mig som om stora utskottet             rakennustoimintaa ja tällä tavalla tehtiin
18578:                                                                                           1
18579: 
18580: 
18581: hade anledning att ägna denna sida av sa-              yhteiskunta omalta osaltaan syylliseksi sii-
18582: ken uppmärksamhet och i sådant avseende                hen tilanteeseen, mikä kaupunkien asunto-
18583:  göra något tillägg till 2 ·§ 2 mom., som skulle       o1oissa nykyjään vallitsee.
18584:  göra möjligt för borgenär att vända sig mot              Hallitus vi~ttaa myös siihen, että &a-
18585: borgesman i sådana fall jag antytt om.                 malla on otettava, mikäli mahdollista, tur-
18586: Måhända kunde magistraten givas rätt att i             vattavaksi niiden oikeudet, jotka ovat näi-
18587: undantagsfall, där vägande omständigheter              hin yhtiöihin kiinnittäneet pääomia, anta-
18588:  det kräva, i och för tillvaratagandet av bor-         neet niille lainoj,a. Tämä puoli onkin
18589: genärs rätt bevilja honom tillstånd att ut-            erittäin voimallisesti otettu huomioon. Se
18590:  föra talan mot borgesman för gäld, som be-            näkyy siitä, että kolmijäseniseen komi-
18591: viljats huvudsa1k1igast med beaktande av att           teaan, jonka hallitus on asettanut, on
18592: borgen ställts. Sålunda kunde momentets                pantu kaksi pankkimiestä, jotta siis aina-
18593: alltför radika;la förbud för 'lagsökning av            kin pankkien asema on komiteassa ollut
18594: borgesman eventuellt modifieras.                       erittäin hyvin valvottu ja hoidettu. Ja se
18595:                                                        kyllä näkyy hallituksen esityksestä, sillä
18596:    Ed. Kares: Herra puhemies! Kun va-                  se käy kokonaan lainanantajien turvaami-
18597: liokunnassa joutui seuraamaan tämän asian              sein merkeissä,, niinkuin tulen huomautta-
18598: käsittelyä ja sai kuulJia sinne kutsuttuja             maan.
18599: asiantuntijoita, tuli pian havaitsemaan,                  On 'luonnollista, että tällaisessa asiassa
18600: että koko tämän lakiehdotuksen varsinai-               aina tulevat olemaan asuntokiinteistön
18601: nen ydinpykälä on täällä jo usein m;;ti-               osakkeenomistaj-ain ja lainanantajain edut
18602: nittu 1'2. §. .Siitä, mitenkä ko:rikomääräyk-          ristiriitaiset. Ja jos tästä jotakin mieli-
18603: set siinä järjestetään, riippuu, voidaanko             tään, niin päästään tulokseen vain siten,
18604: tällä lakiaioitteelia mitään aikansaada sen            että molemmin puolin ollaan valmiit me-
18605: varsinaisen ta:rikoituksen toteuttamiseksi,            nettämään jotakin siitä, mitä nyt kullakin
18606: vieläpä voidaan, jos se pJikälä sopimatto-             on. Jos jompikumpi puoli yrittää pitää
18607: masti järjestetään, väittää, että koko laki-           kiinni omista eduistansa lyhentämättöminä,
18608: aloite sellaisenaan on tarpeeton, vieläopä             niin tällaisesta lainsäädännöstä ei tule mi-
18609: asunto-osakeyhtiöil'le niiden asemaa vai-              tään. Osakkeenomistajat kaikissa tapauk-
18610: 340                         'Perjantaina Ö p. loka!kuuta 1'H33.
18611:                                          1
18612: 
18613: 
18614: 
18615: 
18616: sissa, tuli tätä lakia tai ei, ovat jo me- jat ovat menettäneet pawomansa, vieläpä,
18617: nettäneet paljon j:a tulevat eteenkinpäin jos kerran niin on, kuin on täällä sanottu,
18618: asunto~osakeyhtiöidensä kautta paljon me-    ettei ensimmäisen kiinnityksel11kään omis-
18619: nettämään. He ovat nyt jo menettäneet tajat voi saada täyttä korkoa, ensimmäi-
18620: koko pääomansa; on jotakuinkin turhaa sen kiinnityksen omistaja:tkin menettävät
18621: toivoa, että minkään pa,J:dwhallintoajan ainaJkin osan pääomastaan, jos pakkohuuto-
18622: jä;lkeen näillä pääomilla olisi mitään suu- kauppa tulee. Siis laki pyrkii kaikessa
18623: rempaa arvoa. Pääoma on jo nyt mene- tapauksessa erääseen lainanantajille erin-
18624: tetty. Ellei jotakin aivan ihmeellistä :kon- omaisen arVIakkaaseen päämäärään, nimit-
18625: junMuurien muutosta tapahdu, niin tämä täin säilyttämään lainanantajain pääoman
18626: kai pitänee paikkansa. Toiseksi ovat nämä mahdollisesti tulevia parempia aikoja var-
18627: asuntokiinteistöjen osakkaat menettäneet ten. Tämän suuren edun rinnalla on lai-
18628: sen kautta, että he ovat tähän asti mak- nanantajain varmastikin edullista luopua
18629: saneet erittäin suuria vuokria. Sikäli eräistä toisista eduista. Ja nämä eduista
18630: kuin tunnen esim. Turusta oloja, niin luopumiset eivät voi tulla kysymykseen
18631: os!!Wkeenomistajain vuokrat muihin saman- muissa kuin koroissa. Asemahan on nyt
18632: veroisiin vuokriin nähden ovat tunnetusti: kertakaikkiaan sellainen, jos käytännölli-
18633: suuremmat. 'rämän ovat osakkeenomista- sesti tuntee asunto-osakeyhtiöitä, että, jos
18634: jat nyt jo saaneet menettää. Mutta useim- hallituksen ehdottama 12 § sellaisenaan
18635: mat osaklkeenomistajista menettävät tämän hyväksytään, yhtiöt pakkohallintovuosina
18636: lisäksi sen kautta, että ovat lainanneet tulevat joka vuosi yhä enemmän velkau-
18637: sen pääoman, jolla ovat asunto-osakkeita tumaJan. On yihtiöitä, joiden velat tämän
18638: ostaneet ja lainanneet myöskin usein huo- ehdotuksen mukaan, kun 5% kaikissa ta-
18639: neistonsa kunnossapitämiseen, ja näiden pauksissa veloista on maksettava, nousevat
18640: korot painavat heitä lisäksi !kalliiden 1 sadalla, parillasad:allatuhannella, vieläpä
18641: vuokrien ja muun menetyksen ohessa. Sa- enemmänkin vuodessa. Niin huonossa ase-
18642: nottiin valiokunnassa, - muistaa:kseni se massa ollaan. Ja ne osaJkkeenomistaja:t,
18643: oli juuri Asuntohypoteekkipanikin puo- jotka vielä talossa asuvat, tietävät, että
18644: lelta - että jos korkomäärä alennetaan kaiken sen kuorman ohesssa, mitä he nyt
18645: sillä tavalla kuin lakivaliokunta nyt on kantavat varsin raskaina vuokrina j. n. e.,
18646: ehdottanut, niin voivat asunto-osakeyhtiön heillä on edessään varsin synkkä 'tulevai-
18647: osakkeenomistajat konjunktuurien paran- suus silloin kuin pakkohallinto loppuu.
18648: tuessa joutua kovin edulliseen asemaan. Talon velka on noussut niin paljon että,
18649: Mutta ei huomattu ensinkään, että laki- vaikkapa konjunktuurit olisivat parantu-
18650: ehdotuksen l!9 § antaa lainanantajille ti- neetkin tällä alalla, niin heidän asemansa
18651: laisuuden siinä tapauksessa, jos asunto- ei missään tapauksessa ainakaan paljon
18652: osal&een omistajain edut tulevat liian ;paase paranemaan. Tästä on luonnollisesti
18653: huomattaviksiJ, ;topettaa pa!kkohallinto, ja seurauksena, että osakkeenomistajillt pyr-
18654: sen ne tietysti tekevät heti kun tilanne kivät häviämään asuiiiDoistaan" niin kuin
18655: sellaiseksi muuttuu.                         ne jo nyt ovat jättäneet osakkeensa huo-
18656:    Näin ovat siis osakkeenomistajat me- neistojensa pöydille ja menneet sitä tietä.
18657: nettäneet ja tulevat kaikissa tapauksissa Yhä voimallisemmaksi tämä halu tulee
18658: menettämään. Niiden asemaa ei enää lo- täimmöisen pakkohallinnon alaisuudessa.
18659: pullisesti voida menetykseltä pelastaa, niin Ja tästä taasen on seurauksena, että yhä
18660: että herra oikeusministerin huomautus useampi huoneisto, osakeyhtiön talossa tu-
18661: siitä, että lainat toki ~ovat etuoikeutetut lee vapaille vuokramarkkinoille, ja sehän
18662: osakepääomaan verraten, menettää merki- talonomistajien laskelman mukaan merkit-
18663:  tyksensä, ko~a osakepääoma useimmissa see suurta tappiota sii:hen nähden, että
18664: tapauksissa on jo menetetty. Lainananta- osakkeenomistajat :asuisivat vwkinaisesti
18665:  jain on ehdottomasti myöskin luovuttava huoneissaan ja maksaisivat korkeinta käy-
18666:  joistakin eduista, joita he nyt nauttivat pää vuokraa. Yhtiölle jäisi silloin malkset-
18667:  ja joita laki muuten heille tukee. Sillä tavaksi asuntojen ylläpito- ja korjauskus-
18668: asemahan on nyt sellainen, että jos yhtiöt tannukset, jotka nyt ovat osakkailla. Yh-
18669: menevät konkurssiin, niinkuin ne ilman tiöiden tulisi pitää huoneistot usein pitkiä
18670:  tätä pakkolakia menevät, niin lainananta- aikoja vuokraamattomina, kesäajat j. n. e.
18671:                             A·sunto-o·sakeyhtiöiden pakkohallinto.                         341
18672: 
18673: Niiden olisi annettava huoneistot paljon         valiokunnassa erään korjauksen siihen ta-
18674: halvemmalla vuokralla kuin se vuokra,            paan, että siinäikin etuoikeutettujen saama-
18675: minkä ne nyt saavat. Tämä olisi seuraus.         miesten asema otetaan huomioon, mutta se
18676: Minulle on ilmoitettu, että talonomistajat       korjaus on tehtävä sillä tavalla, että
18677: laskevat tällaiset vahingot, jo1Jka näistä       asunto-osaJkeyhtiöitten osakkaiden edut ei-
18678: äskenmainitsemistani seikoista \koituvat,        vät siitä joudu kärsimään, vaan että sen
18679: noin 10 % !ksi talon bruttotuloista. Niin        kärsivät ne viimeiset kiinnityksen omista-
18680: että minä lopulta kysyn, onko lainanomis-        jat, joitten saatavat nyt jo ovat kokonaan
18681: tajan etujen mukaista ajaa asiat tällai-         menetetyt.
18682: seen tilante.eseen 1 Osakkeenomistajat eivät        Herra oikeusministeri on sanonut erityi-
18683: hyödy mitään ja lainanantajat eivät myös-        sesti J1.isuntohypoteekkiparukin etuja louka-
18684: kään hyödy mitään, vaan heidän tappionsa         tun. Minä ihmettelen suuresti sitä, että
18685: päinvastoin tulevat aina suuremmiksi.            Asuntohypoteekkipankin johtaja, kun hän
18686:    Näitä seikkoja silmälläpitäen on valio-       oli asiantuntijana valiokunnrussa, ei esittä-
18687: kunta joutunut siihen korkosäännöstelyyn,        nyt meille tätä näkökohtaa eikä maininnut,
18688: mitä 12 § valiokunnan mietinnössä nyky-          mitä mahdomsia tappioita Asuntohypo-
18689: jään: merkitsee. Minä huomautaJJ.i, että hal-    teekkipankki tulee saamaan, j'os asia siten
18690: lituksenkin on ollut pa!kko mennä !koriko-       järjestetään kuin valiokunnassa on aja-
18691: säännöstelyyn tämän pykälän yhteydessä.          teltu. 'Siitä 'hän ei puhunut yhtään mitään,
18692: Hallituksenkin on täytynyt supistaa korko-       joten tämä tieto tulee, niinkuin korkean
18693: määrä niiltä lainoilta, joihin korkotulot        esiva,Uan taholta viime aikoina yllättävät
18694: eivät riitä, 5 % :iin. Siis on jo luovuttu       tiedot ovat tulleet, kova·sti myöhään. Mutta
18695: siitä periaatteesta, mitä tähän asti on ai-      muilta tahoiltakin olen saanut selvää, että
18696: van lujana pidetty, että korkoja ei saa          Asll!Thtohypoteekkipankki joutuu tämän py-
18697: säännöstellä. :1\fe olemrrne lakivaliokunnassa   kälän kautta jonkin määrän kärsimään. Se
18698: joutuneet menemaan pitemmälle tässä              ei voi saada täyttä kol'koa tämän pykälän
18699: asiassa päästäksemme sellaiseen tilantee-        mukaan edes, v;aikika sillä onkin ensimmäi-
18700: seen, että talojen velat eivät pakkohallinto-    nen kiinnity's taloihin, vaan useissa .tapauk-
18701: vuosina lisäänny ja että jäljelläolevat osaik-   sissa sekin korko jää alle sen, mitä on
18702: keenomistajrut eivät tuntisi eduilleen vält-     wlkakirjoissa määrät,ty. l\futta mielestäni
18703: tämättömäksi lähteä hekin pois taloistaan        .Asuntohypoteekkipankin vahingot ovat sit-
18704: ja jättää osaketalot siihen. Se lakiehdotus,     tenkin otettavat erittäin tyyneltä kannalta.
18705:  minkä valiokunta on tehnyt, oikeastaan          Ensinnäkin, jos mi:tään lakia ei hyväksyt-
18706: vain vaJhvistaa nykyisen asiaintilan, joka       täsi, pankki joutuisi olemaan siinä ase-
18707:  on se, että suuri osa lainanantajista ei        massa, että se ei nytkään voi saada täysiä
18708:  enää saa mitään korkoja ja että usein           korkoja näistä ensimmäisistä kiinnityksistä.
18709: ensimmäisen ikiinnityksenkin omistajat saa-      Jos laki hyväksy,ttäisiin hallituksen esittä-
18710: vat korlli:onsa ainoasta,an sikäli kuin osak-    mässä muodossa,. niin silloin kyllä Asunt~
18711: kaat vielä kykenevät uusia lainoja teke-         hypoteekkipankilla olis'i eräs erinomainen
18712: maan. V aliokunnankin ehdotuksessa on            etu, se voisi pakkohallintovuodet näyttää
18713: määrätty, että korot maksetaan etuoikeus-        kirjanpidossaan, että se ei ole sa:anut tun~
18714:  järjeStyksessä, siis niitten prosenttien mu-    tuvampia tappioita. Se voi merkitä tulo-
18715: kaan, mikä niille velkakirjoissa on mää-         puolelleen saatavia näistä asunto-osakeyh-
18716: rätty, mutta kun talon tulot kol'koihin ei-      tiöistä sen 5 %, jonka hallitus sille lupaa,
18717:  vät enää riitä, silloin jäävät asianomai-       mutta tämähän etu on lopultakin katsoen
18718: set ilman korlk:oja; tyhjästä ei yiksinkertai-   pulhta1asti kirjanpidollinen etu, joka sitten
18719: sesti enää mitään voi ottaa, se on sentään       pakkohallintovuosien loputtua me11kirtsee
18720: pankkimiehillekin aivan mahdotonta. Tässä        sitä suurempaa tappiota pankiJle, kun ko-
18721:  on kyllä huomattu etuoikeutettujen saama-       rot ovat kerta;kaikkiaan pyyhittävät saa-
18722:  miesten oikeutettu etu. V aliakunnan ehdo-      ma;ttomina. Niinhän asema lopulta on.
18723:  tuksessahan 12 § perustuu siihen. M'inä            Se vahinko, mikä tämän :la·in hyväksy-
18724:  myönnän, että ehdotuksen 12. ·§ :n 2 mo-        misen kautta lakivaliokunnan esittämässä
18725:  mentti, joka säätää, että kuusi kuukautta       muodossa tulee Asuntohypoteekkipankille,
18726: aikaisemmat erääntyneet velat jätetään           ei ole sittenkään varsin suuri,. ei aina;kaan
18727:  maksamatta, mahdollisesti sietää suuressa       niin suuri, että se voisi ratkaisevasti vai-
18728: 342                            Perjantaina ·6, p. lo,kakuuta 1933.
18729: 
18730: kuttaa pankin asemaan. Se vahinko ei mis-        tornia rakentamaan, ja näitä kuluja me
18731: sääin tapauksessa ole verrannollinen n:iihin     saamme nyt vähän kerrassaan maksaa
18732: tappioihin, mitä Asuntohypoteekkipank!ki         myöskin siinä, että Hypoteekkipankki on
18733: on jo muuten saanut, esim. sen kurssin            joutunut suuriin vaikeuksiin, joista sen on
18734: alenemisen kautta, mitä maamme raha on           kovin hankala selvitä. Niin että kun kat-
18735: ulkomailla kärsinyt. Nämä vruhingot ovat         selee asiaa tältäkin puolelta Hypot~eekki­
18736: siksi suuria ja vaHmtta:vat siksi raskaasti      pankin muiden vaikeuksien edessä ja rin-
18737: pankin .rusemaan, että pankin sietäisi var-      nalla, niin ei voi mennä siihen, että tämän
18738: maankin tarkasti ja kaiklmin tarkimmin           la;kialoitteen tarkoitus, nimittäin tuhansien
18739: huolehtia juuri tästä seikasta, eikä koettaa     pienivarai,sten eläjien pela;staminen, koko-
18740: hyötyä jo loppuun lypsetyistä asunto-osa-        naan uhrataan pankin eduille. Lakiehdo-
18741: keyhtiöitten osakka~sta ithan viimeiseen asti.   tuksen 12 ~ hoidettakoon siihen suuntaan
18742: Ei siltä taholta kuitenkaan paljon apua          kuin lakiva;liokunta on sen hoitanut. Muu-
18743: lähde, ja se apu, mikä lähtee, on sitten-        te.n tullaan siihen tilanteeseen, että tämä
18744: kin vain nimellinen apu, panik:ki on voinut      lwki on hylättävä, koska, jos se hyväksy-
18745: maksaa tähän sawkka kärsimärusä kurssi-          tään hallituksen esittämässä muodossa,
18746: häviöt ainoastaan sen kautta, että se on         nämä ·asunto-osakeyhtiö.t joutuvat entistä~
18747: vahvemmilta osakkailta saanut la:inawmiaan       kin viheliäisempään tilaan, ne eivät nimit-
18748: varoja takaisin, j,a niillä varoilla se on       täin pääse edes konkurssiin, vaan niiden
18749: ostanut amerikkalaisiLta markkinoilta ali-       täytyy olla hirressä pakkohallinnon vuodet
18750: kurssiin pankin omia obligatioita, joilla se     ja odottaa, että kun hirressäo1oaikw viime·in
18751: on voinut niroellisarvoon lyhentää ulko-         loppuu, silloin on konkurssi edessä. Minä
18752: maista vell{laansa. Täten ISa:adulla kurssi-     olen kyllä kuullut kansanomaisen sanan,
18753: voitolla on pankki voinut maksaa mak-            joka sanoo, että ensimmäinen hetlki hirres-
18754: sunsa. Nyt tämäkin tie näyttää tuillkeutu-       säkin pahin on, kyllä se sitte.n myöhemmin
18755: neen tai ainakin tulleen palj.on vaikeam-        menee, mutta tässä Dll sellainen hirtto-
18756: maksi, siillä pankin .obligatioiden kurssit      nuora, jok.a vuodesta vuoteen kuristaa ja
18757: Amerika;ssa ovwt nousseet korkealle ja E-        jota asunto-osakeyhtiöt eivät edes konkur.s-
18758: sä:ksi niitä Dn sieltä nykyjään kai erittäin     siin menemällä saa pois, saamamiehet eivät
18759: vaikeata saada. .Sen jä1keen kuin Suomi          niitä konkurssiin päästä.
18760: ainoana maana maksoi sotaveLkansa Ameri-            Katson, että lakivaliokunta on tässä me-
18761: kalle, nousiVIat tämänkin pankin obligatiot      netellyt oikein. Minulla puolestani on erää-
18762: varsin huimaavasti ja tuntuvasti ja ovwt         seen pykä~ääin vielä muutosehdotus, mut>ta
18763: jatkuvasti nousseet etupäässä panlkin omien      sen tekemiseen minulla on tilaisuus suu-
18764: suurien obligatio-ostojen kautta ja myös-        ressa vaEokunruassa.
18765: kin, koska pankki tähän asti täsmällisesti
18766: on maksanut laukeavat korkonsa ja :kuole-            Ed. Kosonen: Herra puhemies l Kat-
18767: tuksensa, jonka kautta luottamus pankin           soen siihen, että lakivaliokunnan mietintö
18768: obligatioihin Amerikassa on tullut suu-           esillä olevasta asiasta tulee yksimielisenä,
18769: reksi. Ei niitä olle voitu vaihtaa edeiS nii-     tuntuisi selvältä, että ajatusten vaihtami-
18770: hin valtion 4% :n obligatioihin,, joi'ta viime    nen ei olisi enää tarpeellinen. Mutta se
18771: keväänä eduskunnassa kai myönnettiin ja           seikka, että tämän lain vaikutusala on niin
18772: joihin amerikkalaiset Dlivat suostuneet.          kovin suppea kuin se on, antaa aihetta
18773: Amerikkalaiset pitävät nämä hyvii<t kor-          tuoda ilmi vaikavan huolestlllilisen. Eräissä
18774: keampikorkoiset obligatiot 1hyväntään, koska      muissakin suhteissa täällä on keskustelu
18775: Suomi nyt kerran Dn niin rikas ja vamkas          virinnyt.
18776: maa, että se kykenee sitoumuksensa suori,t-          Monien pulavuosien aikana on eduskunta
18777: tamaan silloink1n kun muut valtakunnat            säätänyt lukuisan määrän lakeja, jotka
18778: eivät niitä suorita (Ed. Pitkänen: Tekee          ovat kohdistuneet ainoastaan maatalouskiin-
18779: uutta velkaa!). En minä muuten moiti              teistöjen omistajiin ja yleensä elinkeinon-
18780: hallitusta siitä komeasta eleestä, jonka .Suu-    harjoittajiin maa- ja karjatalousalalla.
18781: men valtakunta teki ma;ailman kansojen            Muiden väestöosien auttaminen on saanut
18782: edessä suorittamalla maksunsa. Se oli lmu-        jatkuvasti odottaa vuorDaan. Kun maan
18783: nis ja 'lmmea ele,. mutta kyllä tässäkin olisi    työväestön taholta on pyydetty vain riit-
18784: täytynyt hvskea kulut ennenkuin ruvetaam          tävästi työtä ja kunnollista palkkaa, on
18785:                              Asunto-osakeyhtiöiden pakkohallinto.                            343
18786: 
18787: 
18788:  'Saatu nähdä tapahtuvan niin, että sille              Ja niin kuin nyt ovat ja ovat jo ammoin
18789:  vastataan leipäorren korkeammalle nosta-           olleet vaikeuksissa asunto-osakeyhtiöt, ovat
18790:  misella. 'Työväestön pulavaatimuksiin vas-         myös muut omakotirakentajat. Kun ulos-
18791:  tataan sille tärkeiden kulutustarvikkeiden         ottomiehen vasara paukkuu talonpojan pir-
18792:  hintojen keinotekoisilla koroituksilla edun        tin seinään ja suuren 'lmupunkiosaketalon:
18793: lanigetessa toisa.anrne.                           kiviseinämään, ei se jätä koskettamatta
18794:     Tällä kertaa näyttää tulevan vuoro             myös yksityisen omakotirakentajan vaati-
18795: apuun asunnonomistajille, tai oikeammin            mattomaan taloon. Nämäkin ovat siis huu-
18796: sittenkin luotonantaji1le. Että se tulee           tavassa hukassa. Ja jos tunnustetaan yh-
18797:  nyt vasta yhdennellätorstahetkellä, johtu-        teiskunnan edun olevan tulla avuksi
18798:  nee kai siitä, että asunnonomistajat ovat         asunto-osakeyhtiöille, niin se on sitä myös
18799:  hekin lopulta menettäneet kainoutensa ja          näihin toisiinkin nähden. Sen todistele-
18800: vedonneet vasta viime kädessä valtion              miseen ei tarvinne ryhtyä. Luotettavasti
18801:  apuun, hetkellä, jolloinka jo valtaisa määrä      on ilmoitettu, että ennen kuin on seuraa-
18802:  niitä asunto-osakkeiden omistajia esim. Hel-      vaan vuoteen päästy, menevät esim. Vii-
18803: singissä, joiden asunto ma:ksaa 40!0.___!600       purin kaupungissa sadat omakotikiinteistöt
18804:  markkaan kuutiolta, ovat joutuneet pelaa-         pakkomyyntiin. Tämä meno käy sitäkin
18805:  maan pelinsä lopuuun. Apu kuitenkin               kiireisemmäksi, jos jatketaan vielä kuntain-
18806:  tulee, jos ei aikanaan, niin jolloinkin.          kin toimesta siten kuin eräissä kaupun-
18807:     Toukokuun 18 päivänä, niinkuin asia-           geissa jo on sattunut, että omakotiraken-
18808: kirjoista huomataan, ryhtyi hallitus tuu-          nusten maanvuokraa nostetaan - vaikeuk-
18809:  masta toimeen, antaen asettamalleen komi-         sien vallitessa- ainapa 3'99-kertaisesti.
18810:  tealle tehtäväksi suunnitella lainsäädäntöä          On sen tähden enemmän kuin valitetta-
18811:  velkaantuneiden asunto-osakeyhtiöiden aut-        vaa, että hallitus ei komitealle, j·oka tätä
18812:  tamiseksi, ja nyt sitten on eduskunnan            lakiehdotusta varten aineistoa hankki, an-
18813: kädessä laki hyväksyttävänä. Jo lain nimi          tanut laajempia toimintaohjeita silmällä-
18814: sanoo miten sen vaikutus supistuu. Se              pitäen laajempipohjaisen lain aikaansaa-
18815: koskee vain niitä asunnonomistajia, jotka          mista. Valitettavaa on myös se, ettei hal-
18816: ovat muodostaneet keskenään helmikuun 5            litus antanut kannatustaan muodossa eikä
18817: pmvana 192·6 annetun lain mukaisen                 toisessa Helsingin asuntoyhtiöiden ja asun-
18818:  asunto-osakeyhtiön, niitäkin sellaisin rajoi-     nonomistajain yhdistyksen tarjoamalle laki-
18819:  tuksin kuin lakiehdotuksen 1 §:ssä sääde-         esitykselle viime keväänä. Sanotun laki-
18820: tään.                                              esityksen 1 §:n 1 momentti kuuluu seuraa-
18821:     Huomataan siis, että laki sulkee pnris-        vasti: ,Milloin kaupungissa, kauppalassa·
18822: tään kaikki muut asuntokiinteistöjen omis-         tai taajaväkisessä yhdyskunnassa olevan
18823: tajat ja ennen kaikkea yksityiset pienra-          asuntokiinteistön omistaja on taloudellisten
18824: kentajat. Kun mailmansodan jälkeen ra-            suhdanteiden sekä korkeakoritoisten ja ly-
18825: kennettujen osakehuoneistojen luvuksi on          hytaikaisten kiinteistöä rasittavain vel-
18826: arvioitu maassa 20-2!5,000, saattaa arvata,       kainsa vudksi joutunut maksuvaikeuksiin,
18827: etteivät ole vallan vähäiset yksityisetkään        ovat hänen velkojansa velvolliset myöntä.~
18828: asuntorakennusyritykset samalta ajalta.           mään hänelle toistaiseksi, kuitenkin enin-
18829: Suotuisien konjurrktuurien vallitessa ja          tään vuoden 11935 loppuun saakka, lyhen-
18830: ajan hellkeä seuraten samalla kuumeisella         nystä velan pääoman ja sen lyhennysten
18831: kiireellä kuin suurkaupungeissa, kohosi           suorittamisessa ja sinä aikana joko koko-
18832: myös pikkukaupungeissa, esikaupungeissa           naan tai osaksi luopumaan vaatimasta kor-
18833: ja taajaväkisissä yhdyskunnissa asuintalo         koa pääomalle." En halua sanoa, että si-
18834: yksityisille tai pienemmille yhtymille, sellai-   teeraamani lakiehdotuksen paikka sisältäisi
18835: sille, joita ei tämä laJki lainkaan lmske.        maailman viisaimman ajatuksen, mutta
18836: Pieneläjät, kuten työmiehet ja pikkuvirkai-       joka tapauksessa se ottaa huomioon nekin
18837: lijat, sitoivat näihin asuntoyrityksiin ai-       avuntarpeessa olevat asuntokiinteistöjen
18838: noat vuosien ja vuosikymmenien kestäessä          omistajat, jotka hallituksen lakiesitys jät-
18839: kunnialla ansaitsemansa _säästövaransa ja         tää huomioon ottamatta.. Ja luullakseni
18840: hankkivat lisän kustannuksia varten luo-          jotakin tuohon suuntaan käyvän avun tu-
18841: tolla, joutuen yhdet veiailisiksi valtiolle,      lee näillekin poissuljetuille olla. Kun heille
18842: toiset rahalaitoksille, kolmannet yksityisille    sitä vain nopeasti saataisiin. - Omakoti-
18843: j. n. e.                                          rakentajain omassa piirissä kaivataan vii-
18844: 344                           Perjantaina 161 p. lokakuuta 1933.
18845: 
18846: den vuoden maksutaukoa, kuten hallituk-          position. Det är visserligen sant att häri-
18847: scrrkin tietoon on hiljattain saatettu.          genom den hjälp propositionen avser att
18848:    Nähtävästi lähinnä siitä aiheutuen, että      medföra, avsevärt skulle minskas. Men å
18849: äskettäin on omakotirakentaj.ain taholta         andra sidan är det fråga, om icke den redi-
18850: käännytty hallituksen ja eduskuntaryh-           gering lagutskottet givit paragrafen kan
18851: mien puoleen, näyttää hallitus panneen           medföra en ödesdiger inverkan på den i
18852: asiassa alulle joitakin tutkimustoimenpi-        regel såsom bergsäker ansedda kreditgiv-
18853: teitä. Mutta kun enemmän kuin kaksi              ningen mot första inteckning och att så-
18854: kertaa on saatu havaita toteutuvan vanhan        lunda den större hjälp för några enskilda
18855: sanantavan: ,Hitaita herrojen kiireet",          bostadsbolag, som lagutskottets förslag inne-
18856: sekä hädässä olevalle apua odotellessa sen:      bär, skulle köpas på bekostnad av kredit-
18857: ,Ennen kurki kuolee, ennen kuin suo su-          givningen i allmänhet mot inteckning. Jag
18858: laksi tulee", katsoisin, että eduskunnan         måste för den skull för min del hoppas,
18859: olisi jo tällä ajankohdalla, omalta osaltaan     att stora utskottet ville ägna paragrafen
18860: sekaannuttava asioihin. Ellei suuri valio-       förnyad omprövning och granskning och
18861: kuntakaan, niin kuin ei lakivaliokunta,          att 12 §:n måtte god!kännas i överensstäm-
18862: voisi tätä lakia viedä laajemmalle pohjalle,     melse med regeringens proposition.
18863: en epäilisi asettaa harkittavaksi, olisiko
18864: laista luovuttava ja jäätävä odottamaan             Ed. K o m u: Herra oikeusministeri oli
18865: hallitukselta nopeasti annettavaa uutta          kovasti huolissaan senvuoksi, että lakiesi-
18866: esitystä, sellaista kuin ankarasti pakotta-      tyksen 12 § tässä muodossa kuin la,kivalio-
18867: vat syyt sitä tällä hetkellä vaativat. Jos       kunta on sen esittänyt, aiheuttaa muka tun-
18868: taasen havaitaan, ettei tällainen menettely      tuvia tappioita Asuntohypoteekkipankille.
18869: sovellu, en näkisi hallituksen loukkaukseksi,    Minä ihmettelen, että tuon pankin toimitus-
18870: jos eduskunta lausuisi toivomuksen ryhtyä        johtaja, tuomari Linturi, ollessaan ilmulta-
18871:  ja kiirehtiä toimenpiteitä, jotka tarkoitta-    vana asiantuntijana lakivaliokunnassa, ei
18872: vat helpotuksen suomista omakotirakenta-         tästä seikasta maininnut mitään, vaikka hä-
18873:  jain vakavaan asemaan. Näin sitäkin suu-        neltä koetettiin lypsää tietoja, mitä tuohlai-
18874:  remmalla syyllä, koska eduskunta ei ole         nen 'lainmuutos tulisi vaikuttamaan hänen
18875:  vieläkään tietoinen, mihin tuloksiin halli-      johtamaansa pankkiin, sillä hänelle nimen-
18876:  tus on tullut selvittäessään, mitä mahdolli-    omaan selitettiin, että aikaisemmin käy-
18877: suuksia olisi helpotusten myöntämiseksi           dyissä keskusteluissa sekä valiokunnassa
18878:  vähäväkisen väestön valtiolta saamain lai-       että valiokunnan asettamas1sa jaostossa
18879:  nojen lyhennys- ja roorkomaksujen suorit-        oltiin hyvin taipuvaisia hyväksymään laki-
18880:  tamisesta, jollaista selvitystä eduskunta        esitystä valmistelleen komitean sihteerin
18881:  helmikuun 2·6 päivänä viime vuonna osoit-       laatimassa vastalauseessa esitetty muutos.
18882:  tamassaan toivomuksessa kaipasi. - Vuo-          Hän ei nähtävästi ollut silloin selvillä
18883:  den 193'2 hallituksen kertomuksen mukaan         asiasta eikä hän tahtonut siihen puoleen
18884:  olisi asia maataloushallituksen harkitta-       kiinnittää huomiota. Minä en nyt omasta
18885:  vana. Tästäkin muuten huomataan, ettei          puolestani pitäisi kovin turmiolli:sena tuota
18886:  aika ole aina kallista.                          lainmuutosta         Asuntohypoteekkipankille-
18887:     Esillä olevan lakiehdotuksen tarkasteluun     kaan. - En tThllne kyllä tuon laitoksen
18888:  en katso aiheelliseksi puuttua, vaan viit-      sääntöjä, enkä siis tiedä kuinka pian sen on
18889:  taan lakivaliokunnan mietinnön peruste-          perittävä rästikorot, mutta jos se on jättä-
18890:  luihin, jotka vastaavat minunkin käsitys-       nyt niitä monelta vuodelta kantamatta, niin
18891:  täni. Asian kolmannessa käsittelyssä esit-      kyllä kai silloin on huolimattomuudenkin
18892:  tänen, jos tarkoituksenmukaiseksi havait-        syyksi asiassa jotakin luettava. No, jos
18893:  sen, pyrkimystä tähdentävän toivomus-            tä1tä kohdalta olisi välttämättä selvenettävä
18894:  ponnen.                                          Jwkivaliokunnan muutosehdotusta, niin mi-
18895:                                                   nulla ei ole mitään sitä vastaan. Mutta että
18896:   Ed. Jacobs s on: Med anledning av               lain 12 § hyväksyttäisiin haHitukse.n esityk-
18897: rdm. Nymans yttrande ber jag få fram-             sen mukaisena, sitä minä pidän kohtuutto-
18898: hålla, att då propositionen behandlades i         mana. Olen näet sitä mieltä, että silloin
18899: lagutskottet jag för min del föreslog att         lailla ei v.oitettaisi yhtään mitään, vaan saa-
18900: 12 § sik:ulle antagas enligt regering.ens pro-    taisiin paperille laki, jolle ei ainakaan
18901:                           Kan,~.akoulunoppilaiden    vapaat oppikirjat.                         345
18902: 
18903: 
18904: suurta käytäntöä voitaisi löytää, enempää          tenkään v·oi laskea, vaan se jää pakkohwllin-
18905: kuin sille viime keväiselle puserolaillekaan,      non lakattuakin sangen korkeaksi. Ja kun
18906: ja jos löydettäisiinkin, niin se hyöty, mikä       heillä ov!lit vielä nämä omat sitoumuksensa
18907: laista ·olisi niille, joille se ·On ta.rkoitettu   suorittamatta ja niitä täytyisi käydä hoita-
18908: antaa, olisi varsin minimaalinen. Joka ta-         maan, niin, jos tuolla linjalla, kuin hallitus
18909: pauksessa on asiain tila valiokunnankin saa-       on esittänyt, lain 12 § säädetään, merkitsee
18910: man selvityksen mukaan sellainen, että tois-       se minun nähdäkseni vain sitä, että on siir-
18911: sijaiset luotot, puhumattakaan nyt osake-          retty muutamia vuosia eteenpäin se välttä-
18912: pääomasta, joka on kaikkein huonoimmaHa            mätön paha, romahdus, jonlm edessä nyt
18913: tilalla, ovat tällä kertaa menetetyt, ja laki-     tällä kertaa nämä vdkaiset osakkeiden omis-
18914: valiokunta on mainitun § :n muutosta teh-          t&jat ovat. Ja jos mitään muuta ei asiassa
18915: dessään lähtenyt siitä näkökulmasta, että          aikaan saada tällä lainsäädännöllä kuin vält-
18916: kun pakkohallinnalla voitaisiin turvata noi-       tämättömän pahan siirtäminen muutamiksi
18917: den toissijaisten luottojen haitijoille myö-       vuosiksi eteenpäin, niin senvuoksi nähdäk-
18918: hemmin heidän pääomansa, olisi heidänkin           seni ei kannata lakia säätää.
18919: jotakin puolestaan uhrattava ja luovuttava
18920: niistä koroista, jotka pakkohallinnon aikana          Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
18921:  jäävät rästiin. Ja jos näin tulee käymään,
18922: niin ei nähdiilkseni ole vääryyttä tehty ke-           Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju-
18923: nellekään. Lakiesitystä valmistellessa on           listetaan pä:ättyneeksi ja asia lähetetään
18924: sitäpaitsi jätetty melkein kokonaan huo-            s u u r e n v a 1 i o k u n t a a n.
18925: mioon ottamatta ve1kaisten asunto-osakeyh-
18926:  tiöiden osakkeiden omistajat. Nämä osak-
18927: keiden omistajat jäävät tämän lain mukaan
18928: hyvin pienen turvan varaan. He voivat                        Poisto päiväjärjestyksestä.
18929: pakkohallinnon alaiseksi jouduttuaan siinä
18930:  tapauksessa, että konjunktuurit parantuvat,          P u h e m i e s: Kun hallitus on tänään
18931:  mahdollisesti ehkä turvata osan osa:kepää-         antanut uuden esityksen työttömyyskas-
18932:  omastaan. Mutta miUä hinnalla se tapah-            soista, niin tarkoituksenmUJkaisuussyistä
18933:  tuu? Heidän täytyy koko pakkohallinnan             katson johtuvan, että toisena päiväjärjes-
18934:  ajan maksaa ,korkeinta käypää"                     tyksessä oleva asia otetaan esille vasta sit-
18935:  vuokraa, niinkuin lakiesityksen 1 § :n toi-        ten kun hwllituksen uusi esitys on lopulli-
18936:  sessa ja 4 § :n ensimmäisessä momentissa           sesti käsitelty. Näin ollen poistetaan päi-
18937:  nimenomaan mainitaan. He ovat olleet               väjärjestyksestä 2) asia.
18938:  useammassa tapauksessa jo hyvin ylivel-
18939:  kaantuneita, silloin kuin asunto-osakeyh-
18940:  tiöiden osakkaiksi ovat menneet, saaneet
18941:  osakekirjoja pantiksi antaen kalliilla ko-
18942:  roilla lainoja, joutuneet monessa tapauk-            3)   Ehdotus laiksi kansakoululaitoksen
18943:  sessa työttömiksi, ja jos ovat saaneet työtä,              kustannuksista annetun lain
18944:  saavat siitä nyt pienen palkan, niin että                        muuttamisesta.
18945:  heidän vdkansa omista asioistaan ja sitou-
18946:  muksistaan ovat kasvamistaan kasvaneet.               Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
18947:   Jos heidän täytyy tämän pakkoha1linnon            tintö n :o 3 ja oteta,an a i n ·o aan käsi t-
18948:   alaisina maksaa korkeinta käypää vuokraa          t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty vuo-
18949:  siinä toivossa, että he, jos ajat paranevat,       den 1932 vp :llä hyväksytty, vahvistamatta
18950:  saavat osakepääomansa ositta,in turvatuksi         jätetty yllämainittu lakiehdotus.
18951:   ja siis ponnistella tuon hurskaan 'luulon va-
18952:   rassa, kantaen suurta velkataakkaa omista           P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on
18953:   sitoumuksistaan ja ottaa:ksensa pakkohallin-      valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 3.
18954:   nan lakattuw vielä kantaakseen yhtiön             Ensin sanitaan keskustelu asiasta. Sen jäl-
18955:   lisääntyneet velat, niin onhan siitä nimen-       keen tehdään valtiopäiväjärjestyksen 73 § :n
18956:   omaisena seurauksena, ·ettei vuokrataso täl-      mukaisesti päätös lakiehdotuksen muutta-
18957:   laisissa taloissa suinkaan, ensiksikään jo        mattomana hyväksymisestä tai hylkäämi-
18958:   yhtiön lisääntyneiden velkojen vuoksi, mi-        sestä.
18959: 
18960:                                                                                                44
18961: 346                              Perjantaina ,6· p. lo-ka1,·uut·a 1,9,33.
18962: 
18963:   Keskustelu:                                         tälllä kertaa en katso ol-evan syytä perus-
18964:                                                       teellisesti kosketella tätä asiaa. Pyydän kui-
18965:     Valtiova.rainministeri    R e 1 a n d e r:        tenkin lyhyesti perustella sitä kantaa, joka
18966: Herra puhemies! Pyytäisin saada kiinnit-              esiintyy valtiovarqinvaliokrmnan mietintöön
18967: tää arv. eduskunnan huomiota tämän kysy-              liittyvässä vastalauseessa.
18968: myiksen taloudelliseen puoleen ja siinä :koh-             Kun vuoden 1931 valtiopäivillä kustan-
18969: den nyt varsinkin alleviivata sitä, mitä              nuslain 18 § sai sen sisällön,. joka sil:tä
18970: valtiovarainvaliokunnan enemmistö lausuu.             nykyään voimassaolevassa laissa on, oltiin
18971: Ensiksi ehkä muutamia numeroita. Keski-               lain muutoksesta suuresti erimi·elisiä ja py-
18972: määrin on vuosina 1926-28 käytetty kan-               kälän sanamuoto ra:tkai!Stiin useimmissa
18973: sakoulujen oppikirjoihin ja oppilaiden mui-           äänestyksissä vain muutaman. äänen enem-
18974: hin koulutal'peisiin noin 17 1/2 mi,lj. mark-         mistöllä. Kun hallitus oli aikaisemmin
18975: kaa vuodessa. Oppikirjoihin ja koulutar-              useampia kertoja esittänyt kansakoululai-
18976: peisiin käytetyt varat vaihtelevat eri kun-           toksen kustannuslakiin muutoksia, jotka
18977: nissa ja saman kunnan eri kouluissaikin ko-           ollivllit tul1eet eduskunnassa hylätyiksi ja
18978: vin suuresti. Tarkastuspiirittäin laaditut            sam3issa lakiehdotuksessa oli kysymys
18979: keskiarvot vaihtelevat oppilasta kohden 90            useampien pykälien muuttamisesta, joilla
18980: -57 markan välillä ja alin kustannus oppi-            muutoksilla tahdottiin saada säästöjä ai-
18981: lasta kohti eri kouluissa on vaihdellut 18            kaan kansakoululaitoksen kustannuksissa,
18982: markasta 353 mal'kkaan, mikä osoittanee,              ei eduskunnassa voimakkaammin asetuttu
18983: että varojen käyttöön nähden voidaan tehdä            silloista :lainmuutosta vastaan sen sittem-
18984: muistutuksia.                                         min ollessa ra·tkailsevassa kolmanntessa kä-
18985:     Voitanee arvioida, että käsiteltävänä ole-        sittelyssä. E·ttä lain 18 § ei ol~ut saanut
18986: van lakiehdotuksen hyväksymisestä vuonna              tyydyttävää muotoa, osoitta;a se, että heti
18987: 1935 aiheutuisi valtio!Lle ainakin noin 8 milj.       seuraavana vuonna eduskunta-ai1oitteen pofrl-
18988: markan lisämenot. Kun ottaa huomioon,                  jalla tuli hyväksytyksi lakiehdotU!S, joka
18989: mitä vaikeuksia viime vuosina on ollut saada          tarkoittaa oppiikirjojen ja muiden koulu-
18990: budjetin tulot ja menot tasa.painoon ja erit-         tarpeiden maksutta kansakouluoppilaitle
18991: täinkin, miten laajalti on täytynyt varsin            antamista, lukuunottamatta jatko-opetuk-
18992:  tärkeitä tarpeita jättää ra:hallisista syistä        sessa tarvittavia oppikirjoja, jotka olisi
18993:  tyydyttämättä, niin tuntuu tällaisen suuren           maksutta annettava oppilaille ainoastaan
18994:  lisämenon lailla vahvistaminen varsin arve-           käytettäväksi. Tämä vahvistamatta jätetty
18995: luttavalta. Ja tähän tulee vielä mielestäni           laki on nyt eduskunnan ratkaistavana.
18996: lisäksi, etteivät esilläolevatkaan näkökohdat             V al'tiovarainvahokunnan mietinnössä pe-
18997: vaadi sellaista ratkaisua, jota valiokunnan           rUJstellaan si•tä kantaa, johon valiokun:ta
18998: vastalauseessa esitetään, sillä minun mieles-         äänestyksen jäl,keen yhden ään•en enemmis-
18999: täni oikea periaate ·on, että vähävaraisille           töllä on tul:lut ehdottaen lakiehdotuksen
19000: toimitetaan kansakoulutarpeet valtion kus-            hylkäämistä. Näissä perusteluissa maini-
19001: tannuksella ja kuuleman mukaan on myös-               taan m. m., että kansakoululaitoksen toi-
19002: kin monissa kunnissa tärrnä asia voitu järjes-        minta on tämän järjestelmän pui.tte,i.ssa
19003: tää kaikki€ll tyydytykseksi. Näin ollen kat-          toistaiseksi voinut tyydyttävä!Sti jatkua.
19004:  soisin •siis, että tätä esitystä asiallisesti ar-    V aliakunnan jaoston tSaamat tiedot kuiteiD•
19005: vosteltaessa ja varsinkin valtiotalouden jär-          kin osoi•ttavat, että nykyi1sestä järjestel-
19006: kevän hoidon kannalta ajateltaessa olisi              mästä on ollut varsin huomatta:vi:a haittoja
19007: hyvin tärkeätä, että valtiovarainvaliokun-             itse koulutyölle. Niinpä valitetaan ylei-
19008: nan mietinnössä esitetty kanta eduskunnassa           sesti, etteivät oppi.laat nykyisen järjestel-
19009: tulisi hyväksytyksi.                                   män aikana kouluun saapuessaan ole va-
19010:                                                        rustettuja oppikirjoilla ja koulutarpeillia
19011:   1Ed. Rantala: Herra puhemies! Kan-                   ja että; kestää usein pitkiäkin aikoja, en-
19012: sa:koulun kustannnslain. muutoksista eten-            nenkuin ine oppilaat,. jotka eivät vara;tto-
19013: kin mikäli kysymys on lain 18 § :stä, joka            muuden perusteella ole saaneet näitä ilmai-
19014: koskee oppikirjojen ja koulutarpeiden kan-            seksi, ne !hankkivat. Käypä usein niinkin,
19015: saikoulun oppilaille antamista, on viime               ettei tälla;i.nen oppi[M mite:nlkään niitä
19016: vuosien aikana eduskunnassa monet kerrat               pysty sawm3Jan. Lisäksi on ilmoitettu, että
19017: ollut laajoja keskusteluja. Tämän vuoksi               järjestelmän muutoksesta on ollut seurauk-
19018:                            IKam;a:koulunoppilaiden vapaat     opp~kirjat.                       .'347
19019: 
19020: 
19021: sena, että samalla luokalla sall!ttaa oppi-         noin 30 i / 2 miljoonaa markkaa. Säästöjen
19022: lailla olla samassa 3!in<eessa V!arsin erilaisia    aikaa1nsaaminen on ky11ä tarpeellinen ja
19023: oppikirjoja käytettävänä, kun vanhoja kir-          vä1ttämätörukin asia, mutta ikansanopetuk-
19024:  joja vl,laan pakotettuja laina.amaarr. Täl-        sessakaan ei pitäisi säästää niin paljon,
19025: löin voi sattua niinkin, että esim. maan-           että opetus siitä känsisi eikä säästöihin pyr-
19026: tieteessä jolla:kin oppilaalla voi olla oppi-       kiä 1sillä tavrulla, ,että valtion menojen sääs-
19027: kirja, jonka mulman Suomi kuuluisi vielä            töt aiheuUa;v:at lisättyjä :menoja krmni:Ue
19028: Venäjän 'J:;jeisarikuntaan. Oppikirjojen puut-      ja Hsäksi vaikeuttavat väfuävaraisten kan-
19029: tumi,sesta ja niiden kirjavuudesta aiheutuu         sa.laiste:n asemaa.
19030: luonnollisesti näin ollen huoma;ttavaa hait-           Vaikka vara~ttomille kwnsa:kouluoppi[ai:Ue
19031: taa ikoulutyöhle. Ilman pakottavaa syytä ei         ,mmetaankin nykyjään johtokunnan har-
19032: suuri osa maalaiskuntia myöskään olisi              kinmJa•sta riippuen oppikirjrut ja koulutar-
19033: rylhtynyt siihen, että ne .tällaisena pura-         peet ilmaisEJksi, on muistettava, että sitten-
19034: a]kanakin katsovat täytyväm.sä omalla kus-          kin esim. mrua:seudu1la pienvilj.eli jäväestön
19035:                                                                                          1
19036: 
19037: 
19038: t,8Jnnuksellaan hankkia kirj8Jt ja koulutar-        keskuudessa sellaisil:lekin lastelll vanhem-
19039:  peet kaikille kansakoulunoppilaille.               mille, joita ei voida sanoa suorastaan va-
19040:     Muitakin epäkohtia kuin mitä edellä olen        rattomiksi ja joilla on esim. jonklll1 verran
19041: maininnut on nykyisestä järjestelmästä ai-          omaisuutta, mutta sen ohessa eh:kä huomat-
19042: heutunut. En tahdo niitä ryhtyä ltaajem-            tava velkataakka, tuottaa nykyinen järjes-
19043: min käsittelemään. Mainirt.sen vain, että ne        te1mä suuria vaikeuksia niiden menoerien
19044: epäilykset, j·oita eduskunnassa vuonna 1931         suorittamiseen nähden, jotka tarvitaan nyt
19045: lausuttiin uut,ta järjesteilmää vastaan, ku-        lasten kirjoihin jra koulutarpeisiin. Tämä
19046:  ten si1itä, että opettajat ryhtyvät kirja-         osa väestöstä saa nykyjään suoritt·aa enti-
19047:  asiami,eihiksi ja sii·tä syntyy erinäisiä han-     sestäänkin usein kohonneita veroja val-
19048:  kaluuksia, ova:t oso~ttautun'eet sellaisiksi,      tiolle, mutta etenkin kunnille. Ei olisi
19049:  ettei niitä ole aiheettoma,sti esi:tetty. Mui:s-   suinkaan kohtuutonta, jos nämä perheet
19050:  tutan vain niiJstä epäkohdista, joista hil-        saisiv8Jt yhte:i.skunna1ta jotakin korvausta
19051:  jattain sanomalehdissä on oHut tietoja ja          ja he<lpotusta lastensa koulunkäynnin kus-
19052:  joitten epäkohtien johdosta oikeuskanslerin        tannuksista.
19053:  on ollut ryhdyttävä tutkimuksiin ja toi-              Kuten valt,i,ovarainvaliokunruan mieltin-
19054: menpiteisiin.                                       töön liittyvässä va:stalauseessa huomaute-
19055:     Käsit,eltävänä 'olevan labethdotuksen hy-       ta,an, lakiehdotuksen hyväksymisen ei tar-
19056:  väksymisestä syntyy kyllä valtiolle lisäme-        vitsisi merkitä eikä johtaa yhtä suuriin
19057:  noja nykyisestään. Sitä ei voida kieltää,          menoihin kuin mitä vapaiden oppikirj~ojen
19058:  mutta ne säästöt, joi•ta valtiolle nyt on          ja kou1utarpeiden antamisesta valtiolle ai-
19059: saatu nykyisen järjestelmän aikana oppi-            kai,semmm aiheutui. Kou~uv:.i:ranomaisten
19060:  ki<rja- ja kou1utarvekustannuksista, tulle-        ohjeilla ja va:lvonnal1a oli,si pidettävä huoli
19061:  vat seuraavien vuosien aikana lisääntymään         siitä, ettei tällä alalla tuhlaus.ta saataisi
19062: ny:kyisestään, vaikkapa nykyinenkin järj•es-        harjoi-ttaa.
19063:  telmä pysytettäisiin. Tähän a:stiset säästöt          Laikiehdotus, joka edellisessä eduskun-
19064:  ovat osa;ksi saavutetut sillä, että on kulu-       nassa tuli hyväksytyksi ja jonka lepää-
19065:  tettu varuhoj,a varastoja, joita Jwului·1la ja     mään jättämisehdotusta ei edes riittävä
19066:  kunnil1a oli ·tai vanhoja kirjoja lainma-          määrä edustajia .siUom kannattanut, olisi
19067:  ma1la •tultu toimeen. Menot täUä kohtaa,           nyt hyväksyttåvä. Pyy<dän, her.ra puhe-
19068:  kun varastot ovat loppuun ku1utetut, siis          m~es, rehdottaa, että valiokunn.an miletin-
19069:  joka tapauksessa lähivuosina tulev;!llt kohOia-    töön liittyvän vastrulauseen mukaisesti edus-
19070:  maan. Kansakoulurrnenoissa on sitä paitsi          kunta päättäisi hyväksyä käJSiteltävänä ole-
19071:  toteutettu niin suuria säästöjä, että :muissa      v:an vahvistamatta jätetyn lakiehdotuksen
19072:  valtion vähänkään sum~emmissa menoerissä           sellaisenaan.
19073:  ei juuri v!llStaavanJJaisia säästöjä löydä.
19074:  Niinpä esim. maa;1aiskan:sakoulujen avus-             LEd. L e p p ä l ä :. Nyt käsiteltävänä oleva
19075:  tusmääriära:ha O'lli alentunut niiin, että kun     asia on varsinkin kansanedustajille, edus-
19076:  se vuonna 1930 oli noin 60 i/ 2 miljoonaa          kunnassa aikaisemmin suoritettujen kes-
19077:  markkaa ja vuonna 19131 noin 57 miljoo-            kustelujen ja sanomalehtikirjoittelun vuok-
19078:  naa markkaa, oli se viime vuonna enää              si, hyvin tuttu. LEn senvuoksi halua kes-
19079: 348                             Pe,rjantaina 16 p. lokakuuta 1933.
19080: 
19081: 'kustelua pitkittää, varsinkaan senvuoksi,         kou1un johtokunnan miiärätä raja varatto-
19082: että aikaisemmissa vai>heissa olen perustel-       man ja, vähän varakkaamman lastBn van•
19083: lut ehdotustani.                                   hempain välillä. Se on sellainen tehtävä.
19084:    Muutamasta seikasta en kuitenkaan voi           jota tuskin yksikään kansa:kou,1un johto:
19085: nyt olla huomauttamatta. Eräät edusta-             kunta meidän maassamme on voinut oi-
19086: jat ovat epäilleet hyväksyä käsiteltävänä          kealla tavalla tehdä.
19087: olev;aa lakiehdotusta senvuoksi, että siinä           'Toiseksi valtiovarainvaliokunta mainit-
19088: ehdotetaan koulukirjat ja koulutarpeet             see, että tämänkin nykyisen järjestel-
19089:  jaettaviksi oppilaille maksutta o m i [>: s i,    män mukaan ei ole tavattu mitään Bri-
19090: vaikka olisivat jo aikaisemmin olleet val-         koista häiriötä kansakouluoloissamme, jo-
19091: miit hyväksymään minun alkuperäisen eh-            tenka siis on syytä jatkaa tätä nykyistä
19092: dotukseni, jossa ehdotetaan koulukirjat ja         järjestelmää, koska ei ole häiriöitä tapah-
19093: koulutarpeet annottaviksi maksUJtta käy-           tunut. Tähän minun on myöskin sanot-
19094: t että v i k s i. Epäilemättä jälkimmäinen         tava, että onhan luonnollista, ettei nykyi-
19095:  vaihtoehto tuntuisi, kun säästäväi-               senkään lain mukaan voi twpahtua suu-
19096: syyttä tahdotaan erikoisesti alleviivata,          rempia      häiriöitä   kansalk:oulutoiminnan
19097:  niinkuin tulee tehdä, mukavammalta. Täl-          alalla, sillä oppivelvollisuuslaki pakot-
19098: laista vaihtoehtoa nyt ei kuitenkaan enää          taa jokaisen kouluiässä olevan lapsen
19099: ole käytettävissä. Eikä ero edellisen ja           koulua käymään.        On luonnollista, että
19100:  jä~kimmäisen vaihtoehdon välillä ole niin         vaikka ristiriitoja syntyy lasten vanhem-
19101: suuri kuin tahdotaan kuvitella. Koulutar-          pain ja johtokunnan välillä siinä, että kun
19102:  peista, kun niitä neljä vuotta on käytetty,       sattuu sellainen lasten vanhus, joka kat-
19103:  ei ole juuri mitään enää käyttökelpoista          soo, ettei hän olisi oikein kykenevä osta-
19104:  toiselle tarjottavaksi. Kirjat taasen kulu-       maan oppiikirjoja ja opetusvälineitä lap-
19105:  vat neljän vuoden käytössä sellaisi.:ksi, ettei   selleen, niin hä:n mieluummin tahtoisi jät-
19106:  niitä terveydellisistä ynnä muista syi>stä        tää lapsensa koulusta ko\konaan tai lykätä
19107:  juuri voi uusille oppilaille enää antaa. Nii-     tämän koulunkäynnin myöhemmä:ksi. Täl-
19108:  den siis, jotka hyväksyivät alkuperäisen          löin syntyy johtokunnan ja lasten vanhem-
19109:  ehdotuksen, ei pitäisi olla vaikea hyväksyä       pain välillä erimielisyyttä, sillä johtokun-
19110:  nyt käsiteltävänä olevaa lakiehd!otusta.          tahan on velvollinen vaatimaan jokaisen
19111:     Yhdyn kannattamaan ed. Rantalan teke-          kansakouluiässä olevan lapsen käymään
19112:  mää ehdotusta.                                    koulua. Nämä periaatteet, mitä valtiovarain-
19113:                                                    valiokunta näissä kahdessa mainitsemassani
19114:    Ed. V e h k a o j a: Esillä oleva lakiesi-      tapauksessa on lausunut, llB ovat minun
19115: tys on, kuten täällä on huomautettu, meille        mielestäni jokseenkin heikosti pBrusteltuja.
19116: jokaiselle siksi tuttu, ettei siitä montakaan          Mitä taas tulee kolmanteen kohtaan, mili:ä
19117: sanaa tarvitse lausua. Enkä minäkään aio            on ikäänkuin pääkohta valtiovarainvalio-
19118: asiassa paljon aikaa kuluttaa. Mutta se            kunnan mietinnössä, valtiovarain säästämi-
19119: käsitys, millä valtiovarainvaliokunta on           nen, niin siinäihän nyt on asiaa, sitä ei voi
19120: tullut hylkäävään tulokseen, minun mie-            kieltää. Sillä onhan ilmeistä, että kun me
19121: lestäni kaipaa jonkun verran käsittelyä.           'Clämme sellaista aikaa, kuin tällä kertaa
19122:    Kuten valtiovarainvaliokunnan mietin-           elämme, jolloin valtiovallankin täytyy kaik-
19123: nön perusteluista näfkyy, on valtiovarain-         ki keinot käyttää saadakseen mahdollisim-
19124: valiokunta kohdistanut hylkäävän mietin-           man paljon· säästöjä syntymään, silloin
19125: tönsä kolmeen eri kohtaan. Ensiksi en-             luonnollisesti voidaan myöskin tällaiseen
19126: simmäisessä kohdassa lausutaan: Koska ny-          valtiovarainvaliokunnan       taholta vedota.
19127: kyinen järjestelmä on ollut voimassa               Mutta kun ajattelee sitten, onko tässä oikea
19128: vain toista vuotta, ei siitä ole meidän             paikka säästää valtion varoja (Eduskun-
19129: käsityksemme mukaan saatu tarpeellista             nasta: Ei ole!), niin minun mielestäni, kun
19130: kokemusta. Siihen minun mielestäni on               asiaa harkitsee maalaisväestön kannalta täl-
19131: lausuttava, että minun käsitykseni on se,          laisena vaikeana 'taloudeillisena aikana, jota
19132: että kaikki kansakoulujen johtokuntien             nyt elämme, niin täytyy tulla siihen tulok-
19133: jäsenet ja myös kunnallismiehet ovat saa-          seen, että tämä paikka ei ole sellainBn, jota
19134: neet tässä jo tarpeeksi paljon kokemusta.          valtio ja eduskunta ja hallitus voi käyttää
19135: SiHtä onhan melkein mahdotonta kansa-              säästämistarkoituksessa.     Onhan ilmeistä,
19136:                          Ka·nsa1koulunoppilaiden vapaat oppibrjat.                        349
19137: 
19138: että ne monet kymmenettuhannet, ehkä sa- että meillä on kansakoululaitoksen suhteen
19139: dattuhannet oppilaat, jotka saavat vain kan- harjoitettu tuhlaavaisuutta ja suurelta
19140: sakouluopetuksen maassamme, erikoisesti osalta myöskin siinä suhteessa, että koulu-
19141: juuri maalaiskansakoululapset, niillähän on hallitus on ollut aina valmis hyväksymään
19142: hyvin harvoin mahdollisuus muuta kuin uuden oppikirjan. Milloin joku uusi koulu-
19143: jotwkin itsekasvatustietä nuorisoseuroissa neuvos on ilmestynyt meidän kansamme
19144: tai muissa kehittää sitä pohjaopetusta, keskuuteen, niin se on laatinut oman mie-
19145: minkä ovat kansakouluissa saaneet. Ja nyt, lensämukaisen oppikirjan ja tätä oppi-
19146: kun tämä a:pu, tämä muutama miljoona kirjaa on taas ruvettu myymään kaikkiin
19147: markkaa, mitä tässä u:hr.atta:isiin tämän laa- kansakouluihin siitä huolimatta, että siellä
19148:  jan maalaisväestön ja niitten oppilaitten ennestään on ollut jo tarpeeksi ja ainakin
19149:  hyväksi, niin minun käsittääkseni tämä ei yhtä hyvä oppikirja. Tällaisella alalla voi-
19150:  ole sellainen paikka, missä pitäisi tätä sääs- daan säästää huomattavasti ja minä aina-
19151:  täväisyyttä harjoittaa. Minä vain tahdon kin toivon, että jos tämä laki nyt tulee hy-
19152:  mainita sen, että meillä ovat samat henkilöt, väksytyksi, kansakoulunopettajat ja myös-
19153:  jotka nyt ovat valmiit kieltämään tämän kin kouluhallitus ja kansakouluntarkastajat
19154:  avustuksen maalaislasten vanhemmilta ja kiinnittävät huomiota säästämiseen, ettei
19155:  maalaiskunnilta, köyhiltä kunnilta, samat tarpeettomasti vaihdella oppikirjoja, koska
19156:  henkilöt ovat va•lmiit varmasti tänäkin siihen ei ole mitään pakottavaa syytä.
19157:  vuonna, kuten niin monta kertaa ennen,             Minä siis toivon, että eduskunta hyväk-
19158:  m~meen muuhun valistustyöhön antamaan            syisi tämän esillä olevan lakiesityksen ja
19159:  avustusta. Minä mainitsen vain siitä, että yhdyn myöskin kannattamaan ed. Rantalan
19160:  tässäkin talousarviossa löytyy 10,500,000 tekemää ehdotusta.
19161:  ma~kkaa va,rattuna tieteen ja taiteen hy-
19162:  väksi näistä raha-arpajaisista, joita siis pi-     Ed. Kesti: Herra puhemies! - Kun
19163:   detään meidän maassamme tieteen ja taiteen kansakoululapsille annettavia vapaita oppi-
19164:   hyväksi. Tässä talousarviossa sanotaan, kirjoja ja koulutarpeita vastaan on niin
19165:   että täytyy avustuksena myöntää sellaisille paljon puhuttu, niin ei sovi jättää vertaile-
19166:   teattereille, joilla ei ole vakinaista osuutta matta sitä vastaavaan menettelyyn eräällä
19167:   raha~arpajaisista, 1,700,000 markkaa. Kun       toisella pakollisella koulutusalalla. Valtio-
19168:   nyt rinnastetaan niitä henkilöitä, jotka käy- taloudelle olisi varmaan varsin edullista
19169:   vät esim. Helsing~ssä teattereissa, nä.ihin vaatia, että ne asevelvolliset, joilla tai joi-
19170:   maalaiskansakoululapsiin ja niiden vanhem- den vanhemmilla siihen suinkin on varaa,
19171:   piin, niin totta totisesti minun täytyy kysyä ostaisivat itse ammuksensa. Varmaan voi-
19172:   niiltä valtiovarainvaliokunnan jäseniltä, sivat monet asevelvollisista hankkia myös
19173:   jotka ovat tulleet hylkäävään esitykseen tä- oman kiväärinsä puhumattakaan vaatetuk-
19174:   hän lakiin nähden: Kummassa tapauksessa sesta ja ruuasta. Mutta se, joka sellaista
19175:   menevät oikeampaan paikkaan valtion ra- lakia ehdottaisi, leimattaisiin luonnollisesti
19176:   hat, silloinko, kun annetaan kymmenkunta- suoralla kädellä hölmöksi, sillä vaikkapa
19177:    miljoonaa markkaa teatterien ylläpitämi- sellaisesta omavaraistaloudesta asevelvollis-
19178:    seksi kaupunge1ssamme, vai silloinko, kun ten kesken olisikin valtiolle melkoinen
19179:    annetaan saman verran .rahaa maalaiskansa- säästö - varmaankin asevelvolliset itsekin
19180:    koululasten koulutarpeiden hankkimiseksi koettaisivat säästellä itse kustantamiaan
19181:    valtion kustannuksella? Jos me tätä ajatte- ammuksia y. m. välineitä - niin ilmenisi
19182:     lemme, niin silloin minun mielestäni tämä siitä myöskin niin paljon hankaluutta, että
19183:     paikka on korjattava ja minä olen vakuu- sellaisesta järjestelmästä ei voida puhua-
19184:    tettu siitä, että vaikka tämä lakiesitys, niin kaan. :l\futta asevelvollisuuteen verraten
19185:     kuin minä toivon, tulisi hyväksytyksi täällä on oppivelvollisuus yhtä ankara ellei anka-
19186:     eduskunnassa, minä olen vakuutettu siitä, rampi rasitus. Asevelvollisuus suoritetaan
19187:     että jos kouluhallitus ja kansakouluopetta- noin vuodessa, mutta oppivelvollisuuden
19188:    jat tahtovat säästäväisyyttä harjoittaa, alaisuus kestää kuusi vuotta, monelle enem-
19189:     niin ne varmasti voivat tämän lain voi- mänkin ja ottaen eri velvollisuuksien suo-
19190:     maankin tultua harjoittaa säästäväisyyttä rittajien ikäero huomioon, on oppivelvolli-
19191:     verrattain huomattavasti. Minä olen ai- suuden suorittaminen kylläkin raskasta .
19192:    .kaisemminkin jo sanonut tältä paikalta, Tämän huomioonottaen tunnustetaan alku-
19193: 350                           Perjantaina 161 p. lokakuuta 1933.
19194: ----------------------------
19195: pera1sessä oppivelvollisuuden kustannus- toteamaan ja lausumaan julki sen totea-
19196: laissa koululapsille oikeus saada ilmaiseksi muksen, että myöhemmin tulen esittämään
19197: ja omi:ksi kaikki tarvittavat oppikirjat ja ja ajamaan sellaista lakia, jonka mukaan
19198: koulutarpeet. ·Tämä oli oppivelvollisuus- valtio itse painatta:a ja kaikille kansakoulu-
19199: lain laatijoille selviö ja sanotun lain perrn;- oppilaille ilmaiseksi jakaa tarpeelliset oppi-
19200: edellytyksiä, kuten sen täytyy olla yhä kirjat.
19201: edelleenkin.                                      Tämän vaatimuksemme perusteluita:kaan
19202:    Samaan aikaan kun oppivelvollisuuslaki ei siis ole syytä tässä kosketella. Eräästä
19203: säädettiin, siis vuoden '19'19' valtiopäivien seikasta ei kuitenkaan sovi olla nyt jo mai-
19204: aikana, lausuttiin eräässä sivistysvaliokun- nitsematta, koska se on aivan ajankohtai-
19205: nan mietinnössä n:ossa 1 sivulla 7 seuraa- nen. Edellä mainitsemassani vanhassa si-
19206: vaa: , Taloudelliselta kannalta katsoen on vistysvaliokunnan mietinnössä kerrotaan
19207: luonnollista, että oppivälineiden maksutto- · näet sivulla 3, että m. m. Amerikan Yhdys-
19208: muus oppilaille ennemmin tai myöhemmin valloissa on havaittu väärinkäytöksiä han-
19209: johtaa siihen, että joko valtio tai kunta itse kittaessa kansakouluille oppikirjoja yksityi-
19210: kustantaa oppivälineet. '' Ja niinpä sivis- siltä kustannusliikkeiltä ja että esim. J apa-
19211: tysvaliokunta ehdotti eduskunnan sanot- nissa samoissa olosuhteissa paljastui sellai-
19212: tavaksi, että hallitus ryhtyisi toimiin itse nen väärinkäytös, että valtio puhdistaak-
19213: kustantaakseen kansakouluoppikirjat ja seen maan niistä vuonna 1903 eli jo tasan
19214: ja:kaakseen ne maksutta kai:kille kansakou- 30 vuotta sitten otti oppikirjojen painatuk-
19215: luille. Eduskunta sitten todella tekikin sen ja jakelun omaan haltuunsa.
19216: sellaisen ehdotuksen hallitukselle, vaikka        Valitettavasti on meilläkin juuri tänä
19217: silloinen hallitus, joka oli virkamieshallitus vuonna paljastunut asioita, joiden johdosta
19218: ja jonka jäsenenä oli erään kansakoulu- kouluhallitus on pyytänyt oikeuskanslerin
19219: oppikirjoja kustantavan yhtiön johtaja, ei toimenpiteitä m. m. ainakin 200 opettajaa
19220: ottanut eduskunnan päätöstä huomioon, vastaan. Ja paraillaan levittää erä:s toinen
19221: vaan aivan samoin kuin tapahtui esilläole- kustannusliike osakepapereitaan opettajis-
19222: valle eduskunnan päättämälle lainmuutok- ton keskuuteen ilmeisellä tarkoituksella
19223: selle, jätti sen vahvistamatta, joten har- saada kiedotuksi näitä omaa etua tavoit-
19224: hauttavasti valtion oppikirjamonopoliksi televiin toimenpiteisiin tämänkin liikkeen
19225: ristitty aloite sillä kertaa jäi toteutta- kustantainain kansakouluoppikirjojen le-
19226: matta. Mutta aivan yhtä luonnollista kuin vittämiseksi. Alkaa siis olla korkea aika pe-
19227: on se, että valtion kivääritehtaassa valmis- lastaa maan kansakouluopettajisto kiusaa-
19228: tetaan asevelvollisia varten kiväärit ja pat- jitten kynsistä ottamalla oppikirjojen val-
19229: ruunat ja niihin panokset, joita asevelvol- mistuttaminen ja ilmaiseksi jakelu valtion
19230: liset saavat ilmaiseksi käyttääkseen, yhtä välittömään hoitoon. Silloinkuin oppikir-
19231: luonnollista on valmistuttaa valtion omis- jat saadaan ilmaiseksi, katoaa itsestään
19232: tamissa paperitehtaissa paperi kaiJBakoulu- kaikki rahapeli ja keinottelu niiden avulla.
19233: kirjoja varten ja painattaa ne valtion            Minä siis odotan ja toivon paljon parem-
19234: omassa kirjapainossa ja jakaa kirjat ilmai- paa ja paljon täydellisempää järjestelyä
19235: seksi ja omiksi, kuten alkuperäisessä laissa kansakouluoppikirjojen ja opetusvälineiden
19236: jo säädettiin. Ja kun tätä toimenpidettä hankinnan ja jakelun alalla kuin mitä ed.
19237: ei ole toteutettu ennemmin, niin on se toteu- Leppäiän ehdotuksen mukainen eduskunnan
19238: tettava myöhemmin, kuten vuoden 1919 hyväksymä lainmuutos sisältää. Mutta sitä
19239: valtiopäivien sivistysvaliokunta jo ennusti. parempaa odottaessani tulen antamaan
19240:    En kuitenkaan tällä kertaa eikä tässä yh- ääneni kyseessäolevan 'lain puolesta, joten
19241: teydessä tahdo ehdottaa tehtäväksi halli- yhdyn valtiovarainvaliokunnan mietintöön
19242: tukselle tätä tarkoittavaa toivomuspontta, lii tettyyn vastala useeseen.
19243: vaikka se tämän asian yhteyteen tuntuisi
19244: sopivan (Ed. Lahdensuo: Joko peloittaa!),         Ed. L e i w o: Herra puhemies ! Sekä ke-
19245: koska nykyinen hallitus tuntuu tykkäävän vättalvella 19•32 että nyt tässä eduskun-
19246: pahaa seUaisesta toivomuksesta, ja koska nassa olen joutunut valtiovarainrvaliokun-
19247: epäilen, ettei nykyinen hallitus kuitenkaan nan jaostossa ja valiokunnassa käsittele--
19248: pystyisi tätä toteuttamaan tarkoituksen- mään tätä samaa ed. Leppäiän aloitetta.
19249: mukaisella tavalla. Tyydyn siis nyt vain Olen kummallrukin kerraUa asettunut sitä
19250:                          Kallila:kouluno·ppilaiden vapaat oppiki·rjat.                      351
19251: 
19252: vastustamaan .ensiksikin sentähden, että pi-     vapaasti, mikään ei sitä estä. Minulle on
19253: dän aivan oikeudenmukaisena sen, että sel-       kerrottu sellaisistakin kouluista, JOISsa
19254: laiset vanhemmat, joilla siihen on kykyä         37 :stä oppilaasta vain 3 itse kustantaa it-
19255: ja mahdollisuutta, itse hankkivat lapsillensa    sellensä oppikirjat ja muut kouluvälineet.
19256: oppikirjat. Mikään oppivelvollisuus, oppi-       Tällaisia saattaa olla ja on aivan oikein,
19257: pakko ja koulunkäyntipakko eivät voi vel-        että varattomat vapautetaan. Mutta min-
19258: voittaa yhteiskuntaa näitä sellaisille anta-     kätähden sitten pakotettaisiin niillä seu-
19259: maan, jotka itse pystyvät n€ hankkimaan.         duilla, missä on varallisuutta siksi paljon,
19260: Velvoittaaharr laki meitä monessa asiassa        että kyetään lapsille oppikirjat antamaan,
19261: paljoon sellaiseen, joka vaatii kustannuk-       vapaita oppikirjoja vastaanottamaan?
19262: sia, silti noita kustannuksia meille korvaa-        On myöskin monta kertaa tämän ·asian
19263: matta.                                           käsittelyssä sanottu sitä, että on säälimä-
19264:     'Toinen syy, minkä vuoksi aikoinaan tätä     töntä, on sopimatonta ennen aikojaan ru-
19265: vastustin, oli se, että kokemus oli liian        veta jakamaan jo lapsia rikkaihin ja köy-
19266: pieni tämän lain toteuttamisessa. Nyttem-        hiin. Se jakohan nyt joka tapauksessa on
19267: min on kokemusta vähitellen ruvettu saa-         olemassa ja se huomaantuu joka tapauk-
19268: maan, on luotu useilla paikoi'lla järjestelmä,   sessa tavalla tai toisella. Sillä eivät kaikki
19269: jonka mukaan varatitomille oppilaille oppi-      varallisuussuhteittensa vuoksi voi pu:keutua
19270: kirjat jaetaan. Ja päinvastoin ikuin jotkut      samalla tavoin j. n. e. Ja sitäpaitsi täl-
19271: edelliset puhujat ovat maininneet, minulla       lainen jako jää joka tapauksessa olemaan
19272:  on omasta kohdastani siitä koulusta, jonka      kouluissakin, sillä niissähän jaetaan myös-
19273:  johtokuntaan olen kuulunut, ja moniaalta        kin sekä vaatetusapua varattomille, että
19274:  muualtakin sellaisia tietoja, että järjes-      myös ruoka-avustusta varattomille.
19275:  telmä onnistuu a~ka hyvin, kunhan se vain          Täällä on myöskin puhuttu niistä hai-
19276: käytännöllisesti järjestetään.                   toista, joita tämä vapaiden oppikirjain an-
19277:      Tätä vuonna 1931 annettua lakia on vas-     tamiskielto muka olisi tuonut mukanansa
19278:  tustettu monilla sekä käytännöllisillä että     opetustyöhön. Ehkäpä siitä on haittoja
19279:  periaatteellisilla syillä. Täälläkin on jo      tullut, ehkä ei opetusvälineitä ole kylliksi
19280:  väitetty, että se monessa tapauksessa siir-     ajoissa hankittu. Mutta vika on silloin
19281:  tää ne kustannukset, joita valtio aikaisem-     johtokunnissa ja opettajissa. Sillä onhan
19282:  min~ kantoi, nyt kuntien niskoille.     Minä    tilaisuus järjestää niin, että ne kyllä ajoissa
19283:  en tiedä ainoatakaan tapausta, missä se         saadaan yhtä hyvin silloin, kun ne anne-
19284:  välttämättömyydellä niin tekisi. :Sillä min-    taan vapaasti taikka maksusta. On myös-
19285:  kään kunnan ei ole pakko antaa vapaita          kin liiallista yleistämistä, kun täällä vedo-
19286:  oppikirjoja niille, jotka voivat ne itsekin     taan siihen asiantuntijana jaostossa esiin-
19287:  hankkia. :Se on monessa kunnassa ollut          tyneen henkilön lausuntoon että on tavattu
19288:  epäilemättä ennenaikaista turhaa hätään-        sellainenkin oppikirja, jossa sanotaan, että
19289:  tymistä ja jonkinlaisten häiriöiden ja epä-      Suomi on Venäjän keisar~kunnan osa. Sel-
19290:  selvyyden pelkoa.                               lainen on ehkä vain yhden tapauksen ylei-
19291:      Ei myöskään tällä lailla, vuoden '1•9811    seksi tekemistä, joka ei muuta todista kuin
19292:  lailla, tuoteta minkäänlaista lisäkustannusta   sitä, että opettaja ei oikein valvo asioita
19293:  tai haittaa tai vahinkoa maan varattomalle       eikä tarkastaja huolehdi siitä, että opettaja
19294:  väestölle. .Sillä sikäli kuin minä tiedän,       asiat hyvin hoitaa.
19295:  niin yleensä johtokunnat verrattain väljästi        Minusta tuntuisi erinomaisen arvelutta-
19296:   tuota käsittelevät ja vapautusta myönne-        valta lähteä nyt tätä voimassa olevaa lakia
19297:  tään sellaisissa tapauksissa, missä vähänkin    kumoamaan ja hyväksymään vahvistamatta
19298:  katsotaan siihen aihetta olevan. Asian           jätettyä uutta lakia sen vuoksi, että me
19299:  käsittelyssä valiokunnassa ja jaostossa on       olemme tämän nyt voimassa olevan lain
19300:   vedottu siihen, että maassamme on seutuja,      kautta saaneet tuoduksi kansakoulujen hal-
19301:   joissa ei ole varakkaita ja köyhiä, vaan        lintoon ympäri maata erittäin voimakkaana
19302:   joissa kaikki ovat jotenkin köyhiä. Jos on      juuri opetusvälineisiin nähden säästäväi-
19303:  S€llaisia seutuja, joissa kaikki koululapset     syysnäkökohdan. Kunnat ovat oppineet
19304:   ovat köyhien vanhempien lapsia, niin sil-       säästämään ja myöskin lasten vanlhemmat
19305:   loinhan nykyisinkin voimassa dlevan lain        ovat oppineet säästämään, vieläpä itse lap-
19306:   mukaan näille annetaan oppikirjat kaikille      setkin oppivat säästämään. Jos nyt näin
19307: 352                           Perjantaina 61 p. loka1kuuta 1;933.
19308: 
19309:  yhtäkkiä tästä järjestelmästä luovuttaisiin,     tellään esim. vapaita koulutarpeita ja kir-
19310:  merkitsisi se moniaalla melkeinpä sitä, että     joja, mutta myöskin kenkä-, vaatetusavus-
19311:  nyt annetaan lupa taas ryhtyä hupakäti-          tusta ja myöskin vapaata ruokaa. Toi-
19312:  semmin ja tuhlaavammin opetusvälineitä           saalla mennään 60 % :iin ja toisella puo-
19313: ,käyttelemään.                                    lella Suomea jopa toisessa koulupiirissäkin
19314:    Tahtomatta keskustelua pitemmälle jat-         mennään aivan päinvastoin 30:een joskus
19315:  kaa ilmoitan kannattavani valtiovarain-          20:eenkin prosenttiin. Vieläpä kunnan eri
19316:  valiokunnan mietintöä.                           kouluissa menetellään aivan eri tavalla.
19317:                                                   Toisessa koulussa otetaan perustalksi fiO,
19318:     Ed. L a s t u: Herra puhemies! Esillä-        toisessa 30 %- Vieläpä eri johtokunna~kin
19319: oleva kysymys lienee suurelle osalle edus-        samassa koulussa arvostelevat eri tavalla.
19320: kuntaa erittäin moneen kertaan pohdittu           Ajatellaan, että tässä johtokunta on teh-
19321: ja selitetty, mutta koska eduskunnassa on         nyt tänä vuonna eräänlaisen päätöksen,
19322: uusiakin tulokkaita, uusiakin jäseniä, jotka      pannut prosentiksi 60, tulee johtokunnan
19323: eivät ole tä.män asian selvittelyssä olleet en-   muutos, pari jäsentä vain muuttuu johto-
19324: nen mukana, niin lienee paikallaan muuta-         kunnassa, niin otetaan perustaksi 30 %
19325: miin kohtiin tässä kajota ammattimieherrkin,      seuraavana vuonna. Viciäpä samalla luo-
19326: joka 30 vuotta on joutunut asian kanssa           kalla tai samassa koulussa on 4----5-6 opet-
19327: hyvin läheisesti tekemisiin sekä pienissä          tajaa - opettajain varaan täytyy suureksi
19328: kouluissa että suurissa, maalla ja esikau-         osa!ksi tässä rakentaa - millä tavalla arvos-
19329: pungissa.                                          tellaan vanhempien varallisuus, koska usein
19330:     Periaatteellinen kysymys tässä nyt ei          opettajat parhaiten tämän asian tuntevat~
19331: suinkaan ole se, kuin täällä on tahdottu           Toiset opettajat ludkissaan ottavat eri pro-
19332: väittää, että tässä olisi säästäminen se kan-      senttilukuja käytäntöön. Tämä käytännöl-
19333: nustin, jota eräs puoli tässä eduskunnassa         linen ratkaisu tässä juuri alunperirukin on
19334: ajaa, vaan siinä lienee muitakin asioita.          kannustanut siirtymään toiseen parempaan
19335:     Erityisesti eräät ryhmät vastustavat           järjestelmään. Noin 20 vuotta sitten, kun
19336: tätä kysymystä juuri muista syistä. Mutta          tämä asia astui esille, olin jo tilaisuudessa
19337: kun ottaa huomioon, että eduskunnassa on           Savon ja Karjalan rajoilla n. s. vanhoissa
19338: viime aikoina käsitelty eräitä kysymyksiä,         kunnankokouksissa tämän asian saamaan
19339:  joissa hyvin pontevasti on puhuttu maa-           lävitse maalaisliittolaisten avustuksella', ja
19340:  laisväestön puolesta - tarkoitan lakiesi-         ikävä kyllä, että he kuitenkin parin vuo-
19341:  tyksiä, joissa on otettu ajaakseen juuri sor-     den päästä tästä taantuivat ja tekivät siinä
19342:  tuvan, pulaan joutuneen vähäväkisen maan-         kunnassa jo toisen päätöksen. Tämän 20
19343:  viljelijäväestön asemaa, niin on ihmeteiJ.-        vuoden aikana on eri puolilla maata tais-
19344:  tävä, että siltäkin taholta, jotka pula-           teltu tästä vaihtelevalla onnella ja se näkyy
19345:  asioita ajavat, on ilmaantunut tässä kysy-         juuri nyt m. m. eduskuntatyössä!kin ja
19346:  mykst>,ssä vastustusta. ;Sillä sellainen pien-     eduskunnan pöytäkirjoissa.
19347:  viljelijä, joka 'on ollut taloudellisessa ah-         Jos käytännöllinen järjestely tässä suh-
19348:  dinkotilassa ja pulassa, ehkä menettänyt           teessa yksin olisi vaikea, vielä sen ymmär-
19349:  vararikossa jo omaisuutensa ja on elämän           täisi, mutta kun ajatellaan juuri sitä puolta,
19350:  ja kuoleman välillä hoippunut, eikö heidän         millä tavalla nämä kirjat ja koulutarpeet
19351:  lapsilleen, eh'kä 3-4 lasta käy koulussa,          sitten toimitetaan oppilaille. Nyt on otet-
19352:  eikö näille juuri olisi tarpeen saada ilmai-       tava huomioon, että maalaiskunnissa ei ole
19353:  set koulutarpeet, sillä he voivat olla sellai-     kirjakauppoja, ei niitä ole kaikissa taaja-
19354:  sessa asemassa vielä, että johtokunta ja           väkisissä yhdyskunnisswkaan. Niiden va-
19355:  muut kouluviranomaiset eivät katso heitä           raan ei voi koulutarpeiden ja kirjojen jakoa
19356:  siksi varattomiksi, että ilman muuta he            laittaa. Sentähden onkin tullut tavaksi,
19357:  tästä oikeudesta pääsisivät osallisiksi. Tääl-     että suurilta liikkeiltä nämä tarpeet tila-
19358:  lähän on nimittäin jo sanottu useaankin            taan. Johtajaopettajan on se tilaus teh-
19359:   kertaan, että tämän asian ratkaiseminen           tävä, mutta vai'kea on kesäkuussa esim.
19360:   on perin vaikeata, kuka on varallinen ja          sanoa, paljonko tarvitaan kirjoja tulevana
19361:   kuka on varaton. Tässä on esimerkkejä             vuonna, varsinkin koulussa, jossa oppilas-
19362:   siitä, että toisessa pitäjässä arvostellaan       luku saattaa viikottain vaihtua suuressa
19363:   avustus 80:kin prosenttia silloin kun ikäsi-      määrässä, vieläpä lukukausittain useampi
19364:                            >Kansaik:oulunoppilaiden vapaat oppiik:i,rjat.                        353
19365: 
19366:  kynunen vaihtuu luo'lmlla. Silloin täytyy          tys tulee, ja pyydän siis kannattaa myöskin
19367:  tehdä urakalla suuri tilaus ja pitää huolta        ed. ,Rantalan vastalausetta.
19368: csiitä, että joka tapauksessa riittää. Silloin
19369:  ei voi säästäväisyyttä ainakaan tarkalleen           [P u h e m i e s: Eduskunnan istunto kes-
19370:   noudattaa, jos mieli saada työ alkuun ja          keytetään nyt; sitä jatketaan tänään
19371:  rauhallisesti jatkumaan säännöllisesti koko        kello 1'9.
19372:  vuoden. Sittenkuin nämä kirjat tulevat
19373:  kouluun, täytyy sopia siitä, ku:ka ne jaikaa,
19374:  opettaja ilman muuta ei ole velvollinen               !Edus:kunn&n istunto keskeytetään kello
19375:  ryhtymään kirja:kauppiaaksi. Johtokunnan           1'6,50.
19376:   täytyy valita siihen muu henkilö, jos opet-
19377:  taja kieltäytyy siitä. .Silloin on annettava
19378:  kirjat oppilaille syksyllä, koulutarpeet pit-
19379:  kin vuotta, välitunnilla kyniä, toisitie kumi,                Täysistuntoa jatketaan
19380: ja kirjakauppias on velvollinen säännölli-
19381: .sesti tuon työnsä suorittamaan vieläpä tun-                           kello 119'•
19382:   nillakin usein, jos opettajat eivät kerran
19383:  voi muuten ottaa tätä asiaa omaan hoi-               'Puhemies: Jatketaan 3) 1 asian käsit-
19384:  toonsa. .Silloin se luonnollisesti käy pa-         telyä.
19385:   remmin. Ja sittenkuin taas annetaan kir-
19386:   jat ja koulutarpeet niille, joiden puolesta         Keskustelu jatkuu:
19387:  kunta nämä maksaa, niin sitten tulee kol-
19388:  mas luokka - tai ensimmäiseksi voisimme               ·Ed. Malkamäki: Olen tosin itse sel-
19389:  sanoa -      varwkkaat, joilta varmasti saa        laisesta kunnasta, jossa kustannetaan il-
19390:  kaikki maksut, mutta tähän väliin jää eräs         maiset oppikirjat ja muut koulutarpeet
19391: .alue, jolta voi saada noita maksuja, mutta         niillekin kansll!koulun opp~laille, joita ei
19392:   usein niiltä ei saakaan. Silloin opettaja         pidetä varattomina, joten en opettajana
19393:  joutuu tilittämään joka tapauksessa nuo            ole joutunut kärsimään siitä sekaannuk-
19394:  maksut säännöllisesti sinne, mistä kirjat on       sesta ja niistä työn haitoista, jotka ny-
19395:   tilattu, mutta saako hän niitä rahoja. Ei         kyään vallitsevat monissa kansakouluissa.
19396:   puutu esimerkkejä, että opettajan on täy-         Mutta mielestäni tässä asiassa omakoh-
19397:   tynyt oikeustietä hakea 3 markkaa, ,6 mark-       taista kdkemusta omaavien opettajien lau-
19398:  kaa, nimittäin vanhaa rahaa, nykyjään tie-         suntoihin olisi vakavaa huomiota kiinni-
19399:   tysti 30, 40, 50 markkaa, ja tällainen, jos       tettävä. Ja he ovat moneen kertaan selit-
19400:  mikään herättää koulun ga vanhempien               täneet, miten nykyinen tilanne on omiaan
19401: ·välille huonoa henkeä, ja sitä joka tapauk-        hidastuttamaan ja vaikeuttamaan koulu-
19402:  sessa olisi vältettävä. Tämäntapaiset käy-         työtä. Muutamat oppilaat eivät millään
19403:   tännölliset syyt, jotka tulevat eteen elä-        tahdo saada koulutarpeita kotoaan juuri
19404:  mässä, ovat olleet niin painavia, että kaikki,     varojen puutteen vuoksi. He saattavat
19405:  jotka johtokunnissa ja kunnallisissa toimissa      olla pitkiäkin aikoja ilman tarpeellisia vä-
19406:  ja varsinkin opettajina ovat tulleet asian         lineitä, tai välineet ovat hyvin kirjavia ja
19407:   kanssa tekemisiin, ovat me}kein yksimieli-        kehnoja laadultaan. Muun muassa eili-
19408: cSesti sillä kannalla, että järjestelmän muu-       sessä ,Helsingin Sanomissa'' oli julkaistu
19409:   tos tässä vain auttaa, ja täytyy siis valit-      Pohj·anmaan opettajien käsitys          tästä
19410:  taa, että tässä suhteessa on ollut olotila, jol-   asiasta. Siinä sanotaan: ,Kansakoulunopet-
19411:   loin on oltu taantumuksen sylissä.                tajat Pohjanmaalla ovat poikkeU!ksetta sitä
19412:      Täällä ed. Leiwo jo lausui muuta-              mieltä, että ellei tarpeita jaeta maksutta
19413:  mia väitteitä, joihinka olisi tietysti yksityis-   kaikille kansakoulun oppilai1le, kärsii kan-
19414:   kohtaisemminkin kajottava, mutta eduskun-         sakoulutyö siitä.''
19415:   nassa arvoisat jäsenet kai ovat ottaneet             Lisäksi eri kunnissa, vieläpä saman kun-
19416:   näissä jo oman kantansa ja lopuksi toivoi-        nan eri koulupiireissäkin, voidaan myös
19417:  ·sinkin, että varsinkin oikeistossa, jossa pien-   v·arallisuussuhteet arvostella aivan eri ta-
19418:  viljelijäin ja pulaan joutuneiden kansalais-       voin. Siten toisin paikoin köyhätkin van~
19419:   ten etua erikoisesti ajetaan, otettaisiin myös-   hemmat, jotka jossakin muualla eivät tar-
19420:  kin tämä asia käsiteltäväksi, kun tästä äänes-     vitsisi lapsilleen koulutarpeita ja oppikir-
19421: 
19422:                                                                                             45
19423: 354                            Perjantaina t6r p. loka!lmuta 11133.
19424: 
19425:  joja kustantaa, ovat pakotetut itse lastensa       .Ed. A a r n i o k o s k i : Herra puhemies [.
19426: koulumenot suorittamaan. Kioulujen joh-           Kun tämä kansakoululaitoksen kustannuk-
19427: tokuntien asema on myösikin hyvin tukala          sista annettu lainmuutos, mikä nyt on
19428: lajitellessa vanhempia maksaviin ja ei-           uudelleen käsiteltävänä, tuli kansan kes-
19429: maksaviin. Välttyäkseen näistä ikävistä           kuudessa tunnetuksi, hyväksyttiin se var-
19430: puolista monet !kunnat ovatkin katsoneet          sinkin maaseudulla melkein yksimielisesti ..
19431: paremmaksi ma.tksaa rikkaittenkin lasten          Ne harvat vastustajat, joita löytyi, perus-
19432: koulutarpeet, s. o. antaa ne kaikille ilmai-      telivat vastustavaa kantaansa ainoastaan
19433: seksi. Mutta kuntienkin varallisuus saat-        sillä, että on tarpeetonta juuri voimaan
19434: taa vähentyä ja myötämielisyys kylmetä,          saatettua lakia uudelleen muuttaa. Mutta
19435:  ja niin välhite1len voidaan joutua ympäri       se toivova usko, mikä suurimmalla osalla
19436: maan nykyiseen sekavaan tilanteeseen,             kansaamme oli tämän lain voimaan astu-
19437: joka muutamin paikoin vallitsee. Sitä             miseen nähden, sai ankaran iskun, kun ei
19438: paitsi mielestäni nykyään juuri huonoim-          eduskunnan jo hyväksymä laki saanutkaan
19439: massa asemassa olevien kuntien, jotka ei-         virallista vahvistusta. Kun vertaa vuoden
19440: vät kJkene lapsille ilmaisia koulutarpeita        19:32 valtiovarainvaliokunnan mietintöä.
19441: jakamaan, niiden kuntien jo ilmankin ras-         n :oa 21 nyt valtiovarainvaliokunnan hyl-
19442: kaasti rasitettuja vanhempia nykyinen olo-        käävään mietintöön, niin ihmetellen jou-
19443: tila pahimmin painaa. Vieläpä he joutu-           tuu kysymään, mistä se kylmä!kiskoisuusc
19444: vat suorittamaan vähittruin ostaessaan kou-       johtui, että nyt on katsottu olevan syytä
19445: lutarpeista paljon korkeammat maksutkin           poiketa pois entisen valtiovarainvaiiokun-
19446: kuin kunta, joka on tukkuostaja.                  nan kuin myös sivistysvaliokunnan otta-
19447:    Tämän asian yhteydessä on myös paljon          malta linjalta. Eihän yleinen pulakausi
19448: puhuttu tuhlauksesta. Se ei kuitenkaan            ole enää niin raskaasti painamassa kuin
19449: voine tulla perin suureksi, vaikka valtio         aikaisemmin, ja kaikki talouselämää kos-
19450: osallistuisikin ilmaisiin koulutarpeisiin, jos    kevat merkit alkavat vähitellen viitata sii-
19451: kussakin kunnassa valvotaan ja annetaan           hen, että taloudellisissa kysymybissä teh-
19452: tarkat määräykset koulutarpeiden jaosta.         dään nousua ylöspäin. Ken on, arvoisat
19453: Ainakin siinä kunnassa, jonka o:Loja tar-        edustajat, joutunut käytännössä toimeen-
19454: kemmin tunnen, on tuhlaus saatu r.ajoit-          panemaan sitä n. s. kastijakoa, mikä ny-
19455: tumaan jotentkin vähiin opettajiin vetoa-        kyjään voimassa olevan kansakoululaitok-
19456: malla, vaikka kyllä myönnän, että tässä          sen kustannuslain 1:8 § :n mukaan on joh-
19457: tapauksessa koulutarpeita jakavat henki-         tokuntien tehtävä oppikirjain ja muiden
19458: löt, siis opettajat, merkitsevät jonkin ver-     koulutarpeiden jakamista varten, niin var-
19459: ran puoleen ta~kka toiseen.                       maan on huomannut, että tehtävä ei ole
19460:    Joka tapauksessa olen kuitentkin tullut        niinkään helppo kuin sen on luullut, jos
19461: siihen tulokseen, olen siis sitä mieltä, että     ei suorastaan oteta sellaista kantaa, että.
19462: kansakoulun oppilaille olisi annettava il-       maximiraja nousee oppilasmäärään näh-
19463: maiset koulutarpeet ja oppikirjat, ik:oska       den kohtuuttoman korkeaksi. Ikävä kyllä
19464: valtio velvoittaa lapset kouluun Jähettä-        on todeta että tämäkin laki mikä nyky-
19465: maan. Ed. Kesti puhui täällä aivan oi-           jään on voimassa kansakoululaitoksen kus-
19466: kein lasten asevelvollisuudesta. Kun siis        tannuksista, on ·johdattanut aivan rehelli-
19467: lapset suorittavat tätä asevelvoHisuuttaan,      set kansalaiset palvelemaan tieten tai
19468: niin heitä olisi kohdeltava edes vähän           tietämättään epärehellisyyttä, sillä on ai-
19469: sinne päin kuin muita asevelvollisia. Jos        van varma, että kun valtio ottaa osaa va-
19470: vanhemmat, tai kun vanhemmat siis ruok-          rattomien kansakoululasten oppikirjoihin
19471: kivat ja vaatettavat lapset, niin olisi oi-      ja muihin koulutarpeisiin, on epävakaisessa
19472: keus ja kohtuus, että valtio antaisi heille      taloudellisessa asemassa olevat kunnat jou-
19473: edes työaseet tai toisin sanoen avustaisi        tuneet hyvin kiusalliseen tilanteeseen to-
19474: niiden saannissa.                                detessaan kansakoulujen johtokuntien hy-
19475:    Kannatan siis vahvistamatta jätetyn laki-     vä:ksJ>1ffiän varattomien oppilaiden maximi-
19476: ehdotuksen hyväksymistä sellaisenaan ja          rajan, ja yksinkertaisesti siitä syystä, että
19477: toivon, että eduskunnan enemmistö yhtyy          se tietää tuloa valtiolta kunnille. Että tu(}
19478: myös valtiovarainvaliokunnan mietintöön          rajaviivan veto lapsen ja lapsen välillä
19479: liitettyyn vastalauseeseen.                      vanhempien varalJ.isuuden perusteella on
19480:                           rK.am;a.koulunoppilaiden vapaat   opprbrjat~ _                     355
19481: 
19482: tosiaan vaikea ja arkaluontoinen tehtävä,         hen mitään lisättävää, vaan yhdyn kan-
19483:  johtuu siitä, ettei ole olemassa mitään          nattamaan valtiovarainvaliokunnan mie-
19484: käytännössä olevaa jakoperustetta, mitä           tintöön liittyvää vastalausetta.
19485: voitaisiin sovitella yleiseksi jakotavwksi.
19486: Onhan ihmisten todelliset varallisuussuh-             Ed. B r a n d e r: Herra puhemies! Olen
19487: teet toiselle hyvin hämärät, ja ovat näin-        pitkään ollut il!maisten kirjojeru ant3imisen
19488: ollen monien kans&koulujen johtokunnat            puolella. Monasti kunnanv:aJtuustossa olen
19489: tehneet vääriä päätelmiä koulupiiriläisten        saanut prunna kaiken puhetaitoni liikkeelle
19490: varallisuudesta, ja ne tuhannet lwsten van-       ja sittenkin nipin näipin saanut tämän
19491: hemmat, jotka rajaviivan vedossa ovat             lävitse. Ukot eivät tahdo tätä tunnustaa
19492: joutuneet varakkaiden puolelle, vaikka            oikeaksi. Sanovat: Sittenhän me olla&n
19493: yhtä hyvä syy olisi heillä ollut jäädä va-        niinkuin Venäjällä,. ettei tarvitse mi.tään
19494: rattomiin, ne vanhemmat huokaavat talou-          muuta, kuin että .lapsi vain sy:ntyy, ja val-
19495: dellisen taakan alla, ja kun on kysymyk-          tio pitää kaikesta muusta huolen. Toiselta
19496: sessä useamman ·lapsen eri luokilla koulut-       .puolen ovat ukot lopulta ymmärtäneet, että
19497: taminen, painaa tuo kansakoulun johto-            ei tässä mitään ihan ilmaäsia kirjoja ann€ta.
19498: kunnan asiantuntemattomuudesta ottama             ainakaan varakkaammille,1 jota he ellJSiksi
19499: kanta aivan ylivoimaisesti rajan yläpuo-          pclkäsivät, sillä varakkaat kui•tenkin kun-
19500: lelle asetettuja lwsten varrhempia. Jos kou-      uran kuitit lunastavat.
19501: lutyön käytännöllisen menestymisen kan-               Mutta pitkän ajan kuluessa seurattuani
19502: nalta arvioi tuota wsiaa, niin siltäkin kan-      ilmaisten; kirjojen käsittelyä on minussa
19503: nalta on nyt esillä oleva laki hyväksyt-          kehittynyt toin@ näkökulma. Hyvin har-
19504: tävä. Oppikirjojen ja koulutarpeitten yh-         taasti käyn koulul1ani huomioita tekemässä,
19505: täläisyys, siisteys ja niitten käytössä täs-      missä oJien pitkääJn ollut puheenjohtrujana.
19506: mällisyys sekä hankinnassa y;hteisostojen         Koululla kuuliru erään meidän talonpoi-
19507: kautta suurempi kannattavaisuus ovat te-          kamme lauseen: ,.,.lapsen kasvatus se taitaa
19508: kijöitä, joita ei saa sivuuttaa tätä asiaa        kannattaa paremmin kuin: puun kasv.atus,
19509: tällä kertaa lukkoon lyötäessä. Juuri             vaikka .toiset pitävät sitä kaikkein tärkeim-
19510:  edellä mainitut seikat ovat jo kymme-            pänä". Olen huomru:nnut,, että ilmainen
19511: nissä ja voidaanpa sanoa sadoissa hyvin           kirja ei ole suurenJkaran arvoinen. Jos siitä
19512: raskaasti kuormitetuissa kunnissa omak-           olisi vähänkiru maksettu, niin kirjaa. ko.hdel-
19513: sutut ja toimittu nykyisen voimassa ole-          taisiin hcllemmin jru se kestäisi pitemmän
19514: van kansakoululaitoksen kustannuslain pe-         .aikaa.,, kuin ed. Leppällä mainitsi. Kirjat
19515: riaatteita vastaan toimittamalla kunnan           kai kestävätkin pitempään jru sisarsarjassa
19516: kustannuksella kaikille kansakoulun oppi-         sisa:rukset voivat käyttää samaa kirjaa. En
19517: laille oppikirjat ja muut koulutarpeet.           tarkoita, että kirjoja; käytettäisiin niin pit-
19518:  Tämänlainen lain täytäntöönpanijain ot-          kän aikaa kuin minun kouluaikanani. Esim.
19519: tama kanta niin henkiseltä !kuin taloudelli-      ranskankielen oppikirja oli painettu - se
19520: selta kannaltakin on otettava huomioon ja         oli Sw3ihnin kirjoittama - 1834, muistaak-
19521: on valtiovallan täydellisesti käytävä nyt         seni, ja minä luin sitä 1890-1uvulla ja äitinri
19522: tukemaan kansakoulun työn menestystä               oli lukenut sitä sama;a; kirja~V., Täällä on
19523: viitoitt3!malla valoisaksi se tie, jotta lapset   minulla ollut eduskunnassakin aamulukemi-
19524: .tuntevat jokapäiväisessä koulutyössä ole-        sena eräs koulukirja ja se on vielä tämän-
19525: vansa vain yhdenvertaisia lapsia eivätkä va-      näköinen (näyttää kirjaa), kun se on mak-
19526: rakkaitten ja varattomien lapsia, joka jo on      settu kirja, ja siitä kouluajasta on 40 vuotta.
19527: puolueopin lapsen sielunelämään istutta-          Pyytäisin lukea täältä neljä riviä, sillä olen
19528: mista. Sen tähden onkin suotavaa, että nyt        huomannut,. että näissä vruruhoissru kirjoissa
19529: hyväksyttäisiin vuonna 1932 valtiopäivillä         on useirru asiat paljon paremmin sanottu
19530: jo hyväksytty, mutta vahvistamatta jätetty        kuin uusissa. Täällä sanotarun: ,,,Rebus
19531: laki, kansakoulun kustannuksista annettu           angustis wimosus atque Fortis adpa.re;;
19532: lainmuutos.                                       sapienter idem Contrahes vento nlimium
19533:                                                   secundo Turgidi31 velru" (Ed. Komu: Mitä
19534:   rEd. P a k s u j a '1 k a: Sen jälkeen, mitä    se on 8Uomeksi?). No, minä srunon: Silloin
19535: täällä on· tänään tästä esillä olevasta laki-     kun asiat ovat aht:aa1la ~ eli siis pula-
19536: ehdotuksesta sanottu, ei minulla ole sii-         aikana - osoittruudu sisukkaaksi jru roh~
19537: 356                              Perjant:aina 16 p. lokakuuta 1:93·3.
19538: 
19539: kea:ksi; myötätuulessa vedä kokoon. tuulen           kaan tarvitse .tätä kehuttua Amerikan mal-
19540: liiaksi pullistamat purjeet. Ja sitä meidän          lia. Me olemme Amerikasta ainakin yhden
19541: olisi tehtävä. Sisua pitää oJila, mutta sääs-        sukupolven edellä ja enoomnänkin. Minua
19542: täväisyyttä pitää olla myöskin. Tämä on              aina harmittaa, kun kuulen jonkun Ameri-
19543: kaikkein tärfueintä täJssä koulukirja,-asiassa.      kassa käyneen miehen sanova.n,, että meidän
19544: Ellemme lapsi'llemme opeta jo pieillJestä, että      pitäisi ottaa sieltä oppia ja ·kuitenkin ,ame-
19545: täytyy säästää myöskin (Ed. Kalliokoski:             I·ikkalaiset saisivat vielä moneksi vuodeksi
19546: Myötätuulessa!) :koulukirjoissa,, niin ne            tulla meille oppiin, niin siellä ei olisi sel-
19547: oppivat ilmaisia kirjoja viskomaan pahasti           laista .pulaa. Mutta; oppikirjoissa meillä
19548: ja silloin saamme heti •tuon tuhla:av;aisuuden        juuri on semmoinen kiire, ensiru tehdä pal-
19549: liikkeelle. Se on se oppi joka siinä maksaa           jon uusia oppikirjoja, sitten kiireellä viedä
19550: ene:mmärn kuin kirjat, sillä köyhille ne anne-       lapsia liian nuorooa kouluun, sitten kiireellä
19551: taan kuitenkin ilmaiseksi.             Maks.avatko   saada ne yliöppilaiksi, kiireellä saada pro-
19552: kaillJSalaiset ne suoraan itse ostaen tai valtion    fessoreiksi ja lopuksi huomataan, että pro-
19553: kuitissa, .se on herttaisen sama asia,. mutta        fessorilta on jäänyt se tärkein työ teke-
19554: tuo pieni opetus, säästää kirjoja:, on suuri         mättä, korvantaukset ovlllt jääneet kuiva-
19555:  opetus, ehkä mon•ta kertaa yhtä suuri kuin          matta (Eduskunnassa naurua). Sentähden
19556: heikon opettajan koko muu opetus.                    tiilmä ei ole niinkään pieni asia kuin se
19557:     Minä oleru nähnyt paljon kirjoja ja kou-          näyttää. Meidän täytyy säästäväisyyttä
19558:  lutarpeita vää:rinkäytettävän, jos opettaja         harjoittaa, sillä ellemme pennistä aloita,
19559:  ei ole keskitasoa korkeammalla - hyv;ät              emme myöskään markkaa näe. Silloin kun
19560:  opettajat sitä eivät salli. Käytäntö kyllä           meillä oli vuoden 19•18 sota, oli minulla
19561: tuJiee asettamaan kirjat kylliksi huokeiksi,         'paljon perunoita, niin kuitenkin annoin
19562:  vaikkrupa niitä myytäisiinkim Tässä voisi            määräyksen armeijassa ja kotona, että
19563:  tulla yksi! pa.r.annus, että uusien kirjojen         kajikki perunat on syötävä kuorineen (Edus-
19564:  käytäntöönottoraivo hiukan supistuisi. Sillä         kunnassa hilpeyttä) ja minä söin ne, koko
19565: minä olen nähnyt monta hyvää, klas-                   sot~ajan kuorineen sentakia, ·että säästä~
19566:  sillisen hyvää kirjaa, hy1ättävän ja jonkun          väisyys vaati tätä ja myös sentakia, ettei
19567:  'PUo1ivillaisen tekijä.ru tekeleet otettavan         ruvettaisi hulluttelemaan ja kiskomaan pe-
19568:  uusiksi! koulukirjoiksi. Minulla on esim.            ·täjästä kuoria ja menemään johonkin muu-
19569:  tämä Xenophonin Anaiba:sis-kirja, joka; on           hun hullutteluun. Tämä on sitä samaa
19570:  kirjoitettu yli 2,000 vuotta 1sitten, ja se on       säästäväisyyttä, mitä tässäkin koulukirja•
19571:  meidän kadettikoulussamme vie]lä kurssikir-          asiassa tarvitaailll.
19572:   jana. Pidän suurena vahinkona, ettei se ole            Ed. Kesti otti hyvin huonon vertauksen
19573:  meidän suojeluskunnissa kurssikirjaillJa ja          kivääristä. ' tSe ei sovi tässä asiassa ollen-
19574:  siitä saisi myöskin osia kansakouluun. :Se           kaan esimerkiksi. Se on Juuri meidän köy-
19575:   on sittenkin parhaita; kirjoj,IJJ mitä löytyy.      hyyttä, että meidä:n täytyy niin paljon
19576:   Kaikki tämä vanha, hyvä, kun jokin tekee             patruunoita käyttää, jotka ammutaan huo-
19577:   uuden, se unohdetaan ja :se hukataan kirjo-         nosti. Meid:än täytyisi tähdätä tarkemmin
19578:  jen tulvaan. Meillä Suomessa ollaan siinä            eikä saisi antaa nii~ paljon ilmaisia 'Patruu-
19579:   hyvässä asemassa,. ettemme me tarvitse pe-          nia.. Meidän olisi otettava oppia buurei1ta,
19580:   lätä liika~JJ valtiososialismiru, me kykenemme      jotka vastustivat suurta maailmanmahtia
19581:   paremmin kuin missääJn muussa va1ta!lmn~            yksinään. Ei siellä saanut liikoja patruu-
19582:   nassa hoitrumaan yksityisyritteliäisyyden           nia. Ellei buurinuorukainen tuonut yhitä
19583:   varassa asioita. Pitäkäämme vara pienissä           monta otusta, kuin sai ammustw mukaansa,
19584:   asioissa, ettei käy kuin suurelle Amerikalle.        niin poika sai selkäänsä.
19585:   Minua ihmetytti, kun presidentti Roose-
19586:   v-eltin täytyi käydä samoihin temppuihin             Puhe m i ,e s (koputtaa):      Pyydän pu-
19587:   kuin Venäjän hallituksenkin: ruveta perus-         hujaa pysymään ,asirussa.
19588:   tamaan valtion elintarvekauppoja. Suo-
19589:   messa se tuskin enää •tulisi tarpeelliseksi, me      Puhuja;: No niin! Minä teen uuden
19590:   olemme jo niin paljon sivistyneitä, että           vertauksen. Paremmin sopiSI tähän se
19591:   yksityinen yritteliäisyys, johon on luettava       peite, jonka hörmöläiset huoma,sivat liian
19592:   osuustoiminta yksityisten harjoittamanru, se       lyhyeksi. Kun varpaita kylmi, niin ne. leik~
19593:   on niin kehittynyt Suomessa,. ettemme kos-         kasivat yläosasta ja ompelivat sen varp.ait-
19594:                            K>a,nsarkoulunoppilaiden vapaat oppiki>rjat.                           357
19595: 
19596: ten koh~le,, ,j~~l?.in peite jäi Y:läJosast~ ~i.3lll 1 iheit,tää nurkkaan, saa uuden sijalle - minä
19597: lyhyeksi. Ja t;ata tkoosaa, ·ellei se opi såås- tiedäm: tämän, minä :tiedän sen,. että näin
19598: tämäiän, niin sitä aina kylmää nämä vaJ,tion tapalhtuu - hä:n saa uuden, niin sehän on
19599: verot.                                                 iha.n selvää, että koko se rpieteetti mitä
19600:                                                        !hän tuntee tuota oppia ja tuota 'kirjaa
19601:     Ed. Riipinen: Tältä pi,tkä:ä keskus- kohtaan, häviää siitä. Ja se minusta on
19602: teJua, vaikkapa se nyt sai tuonlkin:laisen ihyvin varura:llista. Minä luulen, että on
19603:                                                        teht~ jo !i:ika suuri vahinko niille oppilas-
19604: ik~~rteen ~in .äsken,, ei saisi jatka:a, mutta
19605: mma en vo1 vawten sivuuttaa huomautusta,               polville, Jotka ovat vapaita oppikirjoja
19606: joka täählä on tehty. 'Täällähän on sanottu,           käyt.täneet.   Ne eivä.t ole myöhemminkään
19607: että ne,. jotka tekevät ail:oitteita maatalous-        oppineet    käyt:tämääru oppikirjoja sillä ta-
19608: pulasta, maatalouspulan lieventämiseksi, ne valla, millä ,oppikirjoja on kohdeltava.. Ja
19609: ovat nyt velvollisia äänestämään vapaita minä uskon, että s~llä tavalla olisi vähi-
19610: oppikirjoja kai1kille kam.sa:koululapsi1le. Minä tellen kasvatettu tähä.n maruhan sellainen
19611: en oilenkaan käsitä,. mitä tekemistä näiUä sukupolvi, joka vielä paremmin kuin me
19612: asioilla on toistensa rkanssa. Ja jos niillä olisi pystynyt johtamaa;n tämä:n maa.n
19613: jotakin tekemistä on, niiin 'se on juuri ;päin- asiat suurella t.uhlailulla aivan suoranai-
19614: vastaista kuin mitä ,täällä on neuvottu. Jos seen vararil{lkoon.
19615: me aiomme . Uevittä;ä maata;louspulaa, niin                Minun täytyy siis .vastustaa näitä va-
19616: tottahan mmdän myös pitää keksiä keinoja               paita   oppikirjoja.
19617: millä julkisia varoja niin hyviin valtion                . ~~e~istossa on nimenomaan näitä op-
19618: kuin kunnan, säästetään, ja rtässälhä.n juuri: pikirJOJa rpuollettu. Senhän vielä ymmär-
19619:  on sellaisesta kysymys. IlmaisteTh oppiikir- tää. Se kuuluu heidän ,ohjelmaansa tuo
19620:  jojen antamim.en kaikhlle lapsille, siis varak~ lrupsen sosialisoiminen ja kotien vapautta-
19621: kaidenkin kotien 'lapsille, se on aiva.n kaitk~ minen kaikenlaisesta edesvastuusta ja kai-
19622: kia säästäväisyysperia:atteita vastaan. Val- kemJlaisisrt:a menoista laJpsen hyväksi, siis
19623: tiovarainvaliokunta onkin perustellut tätä koko huoltopuol,esta lapseen nälhden. Mutta
19624: iniäillä säästä.väisyysperiaatteiUa ja se on miro en käsitä ensinkään, että täällä voi
19625:  aivan oikein. Mutta minä katsoisin, rettä olla muita, jotJka kannattavat tuollaista
19626:  vielä paljon tärrke.ämpi kuin nämä ta:lou- periaatetta.
19627:  delliset syyt tä.ssä vastustaa vap:aita oppi-             On vaa.raHista menettää sellainen kas-
19628:  kirjoja ka:iJkille lapsille, ovat kasvatuksel- vatustekijä kuin kodit t:oosäikään suhteessa.
19629:  Eset syyt. Täällä joku sanoi,, että Pohjan- On selvää, että kun koti ·osallistuu koulu-
19630:  maan opettaja,t ovat kirjoittaneet sitä ja työhön ainakin siinä muodossa, että se
19631:  si·tä ja että olisi :annett,a:va vaJpa1at oppi- seuraa koulua ainakin ha:nkk:iJmaihla koulu-
19632:  kirjat. Ky:llä minäikin näin sen 'kirjoituk- ta11peet 1apseHensa, niin se samalla on
19633:  sen ja kyllähän !Siellä Pohjanmaalla saat- eräs myötäkasvatustekijä lapsen koulu-
19634:  taa olla sellaisiakin opettajia. Mutta minä aikana. Ja meillä ei ole varrua menettää
19635:  olen kuullut ja saanut Pohjanmaan opet- täHaisia kasvatustekijöitä.
19636:  tajilta, vanhoilta kokenei1ta ~pet.tajilta,               Minä sii>S näistä kasvatuksellisista syistä
19637:  jotka ovat nähneet monenlaisia aikoja, ki- olen tu1lut ,sille ilmnnalle, joHa valtiovarain-
19638:  reämmät ja helpommat aljat, olen saanut varliotkunt:a orn, ja toivon, että vaJtiovarain-
19639:  tehtäväksi hei:ltii1 tuoda rtä.nne sen ajatuk- vruiolkunnan esi,ttämä mietintö tulee hyväk-
19640:  sen, että vapaiden oppiikirjojen antaminen sytyksi.
19641:  on suorastaan sellainen treko, joka johtaa
19642:  mamaliseen rhöltymiseen ja on lkaSIVatuk-                 Ed. H on rk a: Yhdyn täysin siihen lau-
19643:  sellisesti vaarallinen. Ja minä ymmärrän suntoon, jonka ed. Leiwo tässä asiassa ai-
19644:  täydeJlisesti näitä opettajia.        Katsokaa: kaisemmin antoi. Tarkoitukseni oli lisäksi
19645:  !koko se pieteetti, joruka •lapsi tuntee oppi- kooketella asian 'kasvatukselli>Sta puolta,
19646:  kirjoja kohtaan, ja jota hänen täytyy tun- mutta koska edellinen puhuja on siihem.
19647:   tea, sen hän yhdistää samalla myöskin: jo tarrttunut, en katso olevan syytä siinä
19648:   siihen oppiin, siihen kasvatukseen, hän pitemmä:Iti viipyä. Tahdon :vain lopuksi
19649:   yhdistää sen konkreettiseen esineeseen. Ja huomauttaa, että kun kerran eduskunnalla
19650:  kun oppikirja on sellainen, jonka hän saa on nyt ti,laJisuus hy:lkäämällä tämä laki-
19651:   ilmaiseksi, jonlka hän saa tuhrata, repiä, ehdotus aikaansaada valtiolle 8 milj. mar-
19652: 358                            Perjant.aina i6• p. lokaJk,uuta 1:9.33.
19653: 
19654: kalll säästön,. i·1man että sillä vaararrmetaan     kansakoulun o:ppi·laiille, niin onnistuivat he
19655: minkäiän väestöryhmän oleellisia etuja, niin        sitten perästrupäin vaikuttamaan Pietariin
19656: siUoin on velvomsuus äänestää :tämän laki-          sillä tavalla, että IJmrkeimman vallan ta-
19657: ehdotuksen hyväksymistä vastaan.                    holta oppivelvollisuuslaki hylättiin taikka
19658:                                                     siis jätettiin vailivistamatta. Kun tietää,
19659:     Ed. .p ä r s s i n e n: Herra rpuhemies!        missä nykyisen isänmaaUisen kansanliik-
19660: Katsoen siihen, minkälai.sen lkäädlteen asia        keen juuret ja kokoomuspuolueen juuret
19661: on saanut, kun sitä on ruvettu hetken               ovat, ei oHenkaan ihmetytä, että siltä ta-
19662: ti,lanteen ja, voi sanoa, yHy.ty;ksen va:lossa     holta on samaan, suunta:an tullut ehdotuksia,
19663: selittämään, ikäänkuin iky,gymys olisi aivan        jotka kyllä osataan hyvin viHaiseen vaip-
19664: uusi,, pidän oikeutettuna esittää, minkä-           paam kätkeä.
19665: laisten vaiheiden lävitse tämä n. s. oppi-              Viipyi sitten kymmenkrmnan vuotta en-
19666: kirjapykälä eduskunnassa on kulkenut ja             nenkuin       oppivelvollisuuslaissa      päästiin
19667: kuinka rpaljon sillä on eri aikoina ollut           uut1een ratkaisuun. Asia tuli eduskunnalle
19668: kannatusta. Tämä selitys osa:ltaan valai-           1919 ja siitä annettu hallituksen esitys
19669: see sitä, ovatko todellakin asian takana olleet     sisälsi py;kä,län, että opp~kirjat ja koulu-
19670: ainoastaan sosialidemokraat~tiset edustajat         tal'lpeet ova;t jaettarvat vapaasti: oppilaille.
19671: ja onko kysymystä ajettu jonkin lasten              Siinä hallituksessa ei istunut ,sosialisteja,
19672: sosialisoimisen va1ossa. Se myös valaisee           vaan oli tämä.n ·esityksen valmistamut ikun-
19673: sitä, oniko näillä, jotka ovat puolustaneet         nioitetta;v:a professori Mikael Soininen, joka
19674: vapaita oppikirjoja ja koulutarvilrkeita, ol-       ei suinkaan ollut lasten soStialisoimisen kan-
19675: [ut sellaiset käsitykset opettajakunnan höl-        naJla. Ja kun asia .sitt,en 1920 ·eduskun-
19676: tyneestä moraalista kuin ·edellinen puhuja          nassa käs1teltiin, niim. ei sivistysvaliokun-
19677: osoitti. Pä;invastoin me näemme, että edus-         nassa kenenkään rpääihän tullut vastustaa
19678: !kuntru on aina ennen luottanut opettajiin ja       tätä; oppikirjojen vapaasti jakamista kai-
19679: uskonut, että kulll tämä asia ~oikein jär-          'ki:lle. Se meni sivistysvaliokunnassa läpi ja
19680: jestetään, niin Suomen kansaJkoulun opet-           myöskin se meni eduskunnassa niin läpi,
19681: tajakunta pitää ikyHä huolen siitä, ettei           ettei löydy pöytäikirjoissa minkäänlaista
19682: oppilaille i1maiseksi annettuja oppikirjoja         vastaehdotustakaan. Siis aivan yksimieli-
19683: väärinkäytetä.                                      sesti vuonna 1920 hyvälksytyssä appivelvol-
19684:     Kun vuodesta 1907 läJhtien oppivelvolli-        lisuuslaissa on tämä pykälä. Ne, jotka nyt
19685: suuslaJki oli eduskunnassa esiHä, niin sen           ovat ruvenneet täällä aåvan niinkuin uutuu-
19686: yhteydessä aina käsiteltiin tätä oppikirja-         tena tarjoamaan erinomaise.n viisasta sääs-
19687: pykä,lää. S~tten vuonna 1910 säädettiin             täväisyyttänsä ja jäkälien syömist1ä sivistys-
19688: o,ppivelvollisuuslaiki ja me näemme, että          ·Vainiolla, ne saisivat hieman tutustua myös
19689: silloinen sivistysvaliokunta, yhtä henki·löä        tä:llaisten suurten asiain historialliseen en-
19690: lukuunottamatta, oli vapa,iden oppikirjain          tisyyteen.
19691: jakamisen kannalla kaikille kansakoulun-                Sitten 15 päivänä huhtikuutru 1921 vah-
19692: oppilaille.     Tämän mielipiteen puolesta          vistettiin oppive'lvollisuuslaiki ja oli se kauan
19693: äänestivät siis valiokunnassa myöE~kin maa-         voimassa sellaisenaan ja vieläpä ,kun 1926
19694: laisliittolaiset ja suomettarelaisetkin edus-        annettiin sitä koskevia muutoksia, niin jäi
19695: tajat. Ainoastaan ed. Y. K. Yrjö-Koski-             edelleen la!kiin ,tämä oppikirjojen ja koulu-
19696: nen pani vastalauseen, jossa hä:n ehdotti,          taTirpeiden vapaasti jako kaikille oppilaille.
19697: että Ja!ki hylättäisiin. Mutta silloin jo            Tuli sitten pula-a:i!ka. Mutta tämä.n rujan
19698: nähtiin, mil'!tä päin olisi tälle kysymyk-          yhteydessä nosti myös valtiollinen har-
19699: selle löydettävä haudanka.ivajat. Ne olivat         vainvalta päätänsä ja sen muhna loihdit-
19700: suomettarelaiset, jotka valtiovarairuvalio-         tiin esiin sivistysvihollinen virtaus. Tämä
19701: ,kunnassa ehdottivat, et,tä eduskunnan hy-          sirvistysviliollinen virtaus kulki sukulaissuh-
19702: vcäksymä oppivelvollisuuslaki ei saisi kor-         teessa sen pyrkimyksen kanssa, j·ota parai-
19703: keimmassa paikassa vahvistusta. Ja niin-            kaa tunnetulta taholta kautta Suomen niin
19704: tkui.n sen ajan edustajat rmuiSitavat, oli suo-     kiiJhJkeästi ajetaan. Se asetti oppikuntoi-
19705: mettarelaisilla silloin hyvät suhteet Pieta-        suuden tiJalle uuden voimasanan, uuden
19706: riin päin, ja kun eduskunta siis lhyväksyi          määrite1män, :asekuntoisuude:n. Se tahtoo
19707: oppivelvollisuuslain ja otti siihen pykälän,        nuorison käteen kirjojen asemasta pyssyt
19708: jossa määlrättiin vapruat oppikirjat 'kaikille       ja aseet muka maan puolustuksen nimessä.
19709:                             Kan.sa1koulunoppilaiden vapaat oppiki,rjat.                             359
19710: 
19711: 
19712: Se pelkää kansalaisten henkisen näk:Okul-            tällä kertaa ratkaistaan, niin on hyvä joh-
19713:  m.an avartamista ja te~kee kaikkensa sen            taa mieleen nä.itå seikkoja ja sitä, että Sii.is
19714: .supistamiseksi. :Se truhtoo, että heikkenisi        eduskunnan tmditsiooniin kuuluu olla va-
19715:  se sivis:tystyö, se syvien 'rivien valistumi-       p.ai,den oppik~rjain ja tkou:lutampeiden ikan-
19716:  nen,. joka kautta maan on ollut ni~n voi-           natl,la.. Minä en mitenkään jaksa uskoa,
19717: mallisessa käynnissä i,tsenäisyytemme ajan,          että se eduskunta, joka nyt vaalien jälkeen
19718: ja että sen sivistyksen suunnan täytyisi             kokoontuu ja jossa on niin paljon uusia
19719:  muuttua. Sen mielestä olisi sivistystyön            edustajia, joilta kansa odott8Ja,. että nrumä
19720:  tielle ,saatava esteitä,. täytyisi saada krunsa-    sen mieHli kuUilltelevat, että; tämä edus-
19721:  1aisille ruhtaampi ja matrulampi hengenrtaso,       ,kunta rtulisrii hylkäämään lain, joilika mu-
19722: ~ttä voitaisiin sitten valtiollisella alalla         ~matn kansakoulun oppilaille va:paa,t oppi-
19723:  kulet,taa maamme kansanvallasta harvain-            kirjat ja koulutarpeet myönnetään.
19724:  valtaan, kansalaisten yhdenvertaisuudesta              tMinä erikse,en vetoan t:ässä iSuomen ta-
19725: 'herra:valtaan. Sen homman hedelmiä ovat             lonpoikien ja työläisten edustajiin. Tah-
19726: :suurimmalta osalta kaikki ne pyrkimykset,           don johtaa heidän mieleensä, että tila;ston
19727:  joilla kansakoululaitosta taihdotaan huo-           mukaan ma:alaiskansakouluis>Sa on pientilal-
19728:  nontaa (Oikealta: Oho!). Kyllä niin on.             :l~sten ja .. rp:Lenli:i:kkeenharjoittajain Japsia
19729:     Muttlli eduskunta .puolestaan on hyvin           55.1 % ja työväen lapsia 41.5 %. ,Siis enem-
19730: työläästi lährtenyt tälle tielle. Niinkuin           mistö syvien ,ri:v~en tlapsia. .Ja ikaupun'ki-
19731: .a:rvoisat ~ede1hsen eduskunnan edustajat            kansakouluissa, kuten, tunnettu, on suurin
19732:  muistaNat, niin vuonna 1930 vielä .sivis-           osa lapsista vähävaraisia. Se pykälä, jota
19733:  ty.svaliokunlta     ja valtiovarainvaliokunta       nykyjään noudatetaan oppikirjojen j.aossa,
19734:  asettuivat vapaiden oppikirjojen ja koulu-          on todellalkin epäonnistunut .gen takia, että
19735:  tarpeiden 'kaTIIlllaJle. Asiaa ei siis eduskun-     siinä käytetään sanaa ,varaton' '. :Sana
19736:  nassa sa1atu läpi. Seuraavana vuonna .sit-          ,waraton" ja ,·vähävarainen" ovat kaksi
19737:  ten oli jo taantumus - milnä käytän sitä            aivan eri käsit.että. Tästä johtuukin, että
19738: sanaa, vaikika tuolla taholla ,ei siitä tykätä       johtokunnat esim. kaupungeissa vaativat
19739:  - voitta;nut niin paljon, että eduskunnassa         köyhäinhoitolautakunnan todistusta, ennen-
19740:  flaaJtiin tilapäisesti menemäliilll lä,pi pykälä,   ,kuin antavat vapaat oppikirjat. On aivan
19741: joka kieltää vapaat oppikirjat ja koulu-             vaikea määrätä, kuinka voitaisiin vähä-
19742:  tarpeet kaikilta kansakoululapsi,lta. Mutta         varaisiHe antaa oppikirjat vaikika tältä vä-
19743: -ei pidä luulla, että tähän tultiin yksimieli-       häv:araiseilta puuttui8i raihaa nimenomaan
19744: sesti ja ilman suurta vastustusta. Se oli            kirjojen ostoon, :koska laissa sanotaan,, että
19745: {)ikeastaan sa;tunnainen voitto, sillä vain          tulee olla täysin varaton.
19746: :94 ääntä 84 vastaan sai tuon asian pää-                Minä en käy toistamaan niitä väitteitä
19747:  takseen. Ja syynä myös oli ~se, että osa            ja Jausuntoja, joHa täållä on lausuttu va-
19748:  sellaisia edustajia, jotka olivat toisella kan-     paiden ja ikruikiUe omiksi annettavien oppi-
19749:  nalla, ei ollut saapuvilla äänestyksessä ja         ikirjojen ja koulutarpeiden puolesta muuta
19750:  näin ollen sellainen päätös oikeastaan ei           kuin aiv8Jlll yksinlkertaisesti toirvon, että
19751: kuvastanutkatan eduskunnaTIJ mielialaa. Tu-          eduskunta yhtyy vaLtiovarainvaliokunnan
19752:  likin pian asia;1le uusi käänne. Kun ed.            mietintöön liitettyyn vastalauseeseen.
19753: Leppälä teki tunnetun a1oitteensa,, niin jo
19754:  muutaman kuukauden rpeTästä, kun tästä                  Ed. P en n a ne n: Minä ainakin huo-
19755:  asiasta oli marraskuussa ääTIJestetty, niin         maan erehtyneeni tänä iltana. Oletin nri-
19756: ,jo kevätkaudella 19,32 laadittiin laki,             mittäin, että tämä asia on jo aikaisemmin
19757:  jossa myönnettiin vapaat oppikirjat. Nyt            :1:\;eskusteltu niin kypsäksi, ettei tästä liioin
19758:  täytyy minun johtaa edustajain mieliin              kukaan enää mitään irti saa. Mutta ainakin
19759:  taasen eräs kuvaava seikka. Tällöinikin             kaksi viimeista puhujaa ovat osoittaneet,
19760:  tehtiin kokoomuksen taholta: ehdotus, että          että kun on vilkas mieliikuvitus ja antaa
19761: ~tämä latld saataisiin ilepäJämään ylitse vaa-       ajatustensa vapaasti lentää, niin yhtä ja
19762: li•en,. mutta >Sen ~ehdotuksent puolesta äänesti     toi:sta uutta aina vielä tulee. Viimeistä
19763: :ainoastaan 41 edustajaa. Sillä tavalla hei-         edcllinen puil:Lttja katsoi tässä olevan ky-
19764: <Iän yrityksensä sillä kertaa mooi myttyyn.          symyksen la;sten 8osiali.soimisesta, viimeinen
19765: Nyt kun olemme .<>iinä,. että ei maan pää"           puhuja arveli, että tämä ky,symys pohjau-
19766: mites ole vahvistanut tätä lakia ja asia siis        tuu herraV!altarun ja johonkin harvainval-
19767: 360
19768: 
19769: taan. Minä olen nähnyt .tässä kysymyksen           Puhe m ies: Avoin äänestys tulee toi-
19770: vain siitä, <annet~J;anko maksukykyisten ja       mitettavaksi.
19771: varakkaitten vanhempain lapsille ilmaiset
19772: oppikirjat vai eikö anneta. Tämä on mil-            ·Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel-
19773: nust;a v·ermttaim. vaatimaton kysymys kas-        ~een.
19774: vatukselliseLta kannalta. Ra:hahliselta !kan-
19775: :nallta sa:notaan sen tietävän jonkun 8 mi~­         ,;Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
19776: joon~J;a markkaa vuosittain ja täällä on eräs
19777: puhuja aikaisemmin pitänyt kovasti kiinni           Aaklrla, Ala-Kulju, Alestalo, Annala, V.,.
19778: 60,000 markan sääJstöstä, niin, miksei nyt        von Born, Brander, Böök, Gollianderr
19779: säästetä tuota suunnilleen 8 miljoonaa            Ellilä, E:dili:o, Estlander, Forstadius, von:_
19780: markkaa vuosittain. Ei ~tämä pienvi'lj,eli,-      Frenckell, Furuhjelm, Haga, Halonen, A.,
19781: jöitä eikä yleensä köyhiä !koske, sehän on        Heiniö, Heiskanen, Helenelund, Hirvensalo,
19782: tä:ällä S~J;nottu enemmän kuin kymmenen           Horuka, Honkala, Horelli, Huittinen, Häst-
19783: kertJaa. He saavat joka tapauksessa oppi-         backia, Inkilä, Jacobsson, J atkola, Junni!la,
19784: kirjat ilmaiseksi.                                Kares, Eemppi, Kivimäki,. Kivioja, Koi-
19785:                                                   visto, Korvenoja, Kukkonen, Kullberg,
19786:                                                   Lampinen, Lehtonen, Leiwo, Linkomies,.
19787:   Keskustelu julistetaan päiittyneeksi.           Lohi, Mangs, Moilanen, Nikkola, Nyman,
19788:                                                   Oksala, Oksanen, Palmgren, Pennanen•,.
19789:   lP u he mies: Keskustelun kuluessa on           Pohjala, Rantanen, Riipinen, Rydman,.
19790: ed. Rantala ed. Leppäiän kannattamana             Sarlin, SeJhildt, Sergdius,. Simojoki, Sjö-
19791: ehdottanut valtiovarainvaliokunnan mietin-        blom, Soini, iSundström, Suurkonka, Särlkkä,
19792: töön liittyvän vastJalauseen mukaisesti, että     Söderhjelm, T.apaninen, ·Tarkkanen, Tukia,
19793: eduSlkunta päättäisi hyväksyä käsiteltävänä       Tuomivaara, Tyrni, V aarama, W ainio, Ves-
19794: olevan vahvistamatta jätetyn lalkiehdotu:k-       terinen, Virkkunen, Östenson ja Österholm.
19795: sen. Kutsun ~tätä eJhdotusta ed. Ranml,an
19796: ehdotukseksi.                                        ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
19797:                                                        Aaltonen, Aarniokoski, Aattela, Aitto-
19798:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                    niemi, Ampuja, Andersson, AnrnaiJ.,a,. J.,.
19799:                                                     Arffman, Asikainen,, Bryggari, Eskola, Fa-
19800:                                                     gerholm, HakkiJa, Halonen, T., Harvala,
19801:                                                     Hautala, Heilo, Henala, Hilden, Hiltunen,
19802:   Åänestys ja päätös:                               Huotari, Hämäläinen, Hänninen, Ikonen,
19803:                                                     J anhonen, Jokinen, J uti1a, Kaasalainen,
19804:   Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan             Kai<jalainen, Kalliokoski, Karvetti, Kaura-
19805: ehdotuksen, äänestää ,.,jaa"; jos ,ei" voit-        nen, Kesti, Kettunen, Kivi,salo, Koivulahti-
19806: taa, on ed. Rantll;!an ehdotus hyväksytty.          Lehto, Koivur.oota, Komu, Koponen, Ko-
19807:                                                     sonen, Kuja1a, Kulovaara, Kämäräinen,.
19808:   P u h ·e m i e s: Äänestyksessä on annettu        Kääriäinen, Lahdensuo, La:stu, Lehtoikoski,.
19809: 73 ·jaa- jta 106 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 17.     Lepistö, LeppäJä, Lindman, Lindström,
19810:                                                     Linnta, Lonkainen, Lumijärvi, Lumme,
19811:                                                     Luostarmen, Lötlhman, Malkamäki, Malmi-
19812:   Puheenvuoron saatuaan lausuu                      vuori, Marttila, Meriläinen, Metsäranta,.
19813:                                                     Miikki, Mustasilta, Miilkeläinen,. OuJasmaa,.
19814:    Ed. J u n n i l ·a: Pyydän avoillita äänes-      Pajunen, Paksuja1ka, Pekkala, Peltonen,
19815: ty,stä.                                           . Penttala, Perho, Pesonen, Puittinen, Pärs-
19816:                                                     sinen, Rantala, Reinikainen, Rytinki,
19817:                                                     Ryömä, Räisän•en, Salmenoja, Salo, Salo-
19818:   ·p u ih e m i es: Avointa äänestystä on
19819:                                                     nen, Sariola, Setälä, Sinisalo, .Siren, Soi-
19820: pyydetty. Pyydän niitä edustajia, jotka             ninen, Sventorzetski, .Sy.rjän,en, T~kala,.
19821: kannattavat avointa äänestystä, nousemaan           Toivonen, Tolonen, Turkia, Turkka, V allas,.
19822: seisoalle en.                                       Vialta, Vehkaoja, Welling, Venho, Wenman,.
19823:                                                     Wiclanan, Wiiik:, Vilhula, Voionmaa, Väi-
19824:   Kun ·täimä on tapahtunut, toteaa                  säinen ja Ahlström.
19825:                                                                                                    361
19826: 
19827:    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 16              kunta jouduttaisi näiden miesten armah-
19828:  edustajaa:                                            duswsiaa koskevan lakialo1tteen käsittelyä,
19829:                                                        mikä :asia on merkitty ikahdeksanne:ksi tä-
19830:     Hannula, Heikkinen, Jern, Kivenoja,                hän lakivaliokunnan työ,suunnitelmaam..
19831: , Kuusisto, Lahtela, M,anter·e, Mattsson, Myl-         Kun nämä tuomitut, joiden ,riikos, väitetty
19832:   lymäki, Paasivuori, Pilpp-rula, Pitkänen,            rikos ei ole tarkoittanut hallituksen ku-
19833:   Somersalo, Suökas, Tanll!er ja Toivola.              moamista, ovat jo suurimman osan rangairs-
19834:                                                        tustwan kärsineet, sensijaan että toisia mie-
19835:    P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä            lestäni vieläkin sumronpaa pafu.aa tehneitä
19836:  on annettu 75 jaa- j1a 107 ei-ääntä.                  on etukäteen armahdettu, olisi nyt kii-
19837:                                                        reesti vapautettava nämä miehet köyhiä
19838:     Eduskunta on siis hyväJksynyt ed. Ran-             perheitään huoltamaan ja hoitamatta jä>ä-
19839:  talan ehdotuksen.                                     neitä peltojwan kyntämään ennen maan
19840:                                                        jäätymistä. - Älköön suon sulaminen vii-
19841:    Asia on loppuun käsitelty.                          pyikö niin kauan, että kuriki ennättää
19842:                                                        kuolla.
19843: 
19844:  4) Ehdotus täysistuntojen ja valiokuntain               Keslmstelu julistetaan päättyneeiksi.
19845:  työsuunnitelmaksi vuoden 1933 varsinaisilla
19846:                 valtiopäivillä.
19847:                                                          Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään.
19848: 
19849:    Esiltellään ,a i n o a a n k ä s i .t t e l y y n      Ulkoasiainvalioikuntaa, valtiovarainva:lio-
19850:  puhemiesneuvoston yHämainittu ehdotus.                kuntaa, paniklkivalioknntaa,. talousvaliokun-
19851:                                                        taa, laki- ja talousv,aliokuntaa, sivistysvalio-
19852:                                                        kuntaa, maatalousvaliokuntaa, työväen-
19853:     P u h e m i e s: Ensiksi esitellään järjes-        asiainvaliokuntaa ja kulkulaitosvaliokuntaa
19854:  tyksessään työsuunn~telman alussa olevat              koskevat osat hyväksytään ilman keskus-
19855:  1---4 ·§ ja sen jälkeen kutakin valiokuntaa           telua.
19856:  koskeva osa työsuunnitelmasta erikseen.
19857:                                                          Asia on loppuun käsitelty.
19858:    Menettelytapa hyväksytään.
19859:                                                           5) 'Eduskunnan työjärjestyksen 43 §:n
19860:    Keskustelu:                                                        muuttamista
19861:    Ed. K i v i o j a: Ken tarkastelee tätä             koskeva ed. Rydmani:n y. m. aloite esitel-
19862:  työsuunnit~lmwa   ja valiokuntien aikaansa.a-         lään.
19863:  mia lausuntoja ja mietintöjä, joutuu totea-
19864:  maan, että pyrkimykset alkutoimien no-                  Puhemies: Huomautan, että työjär-
19865:  peammaksi tekemiseksi ovat aiheeUisia.                jestyksen 66 § :n mu:J.man 011 aloite, ehlei
19866:    Keskustelu julistetaan pääJttyneeiksi.              eduskunta sitä hylkää, lähetettävä lausun-
19867:                                                        non antamista varten puhemiesneuvostoon.
19868:    1---4 § hyväksytään keskustelutta.
19869:                                                          Keskustelu:
19870:    Perustuslaiki,valiokuntaa koskeva osa hy-
19871:  väksytään.                                              Ed. Kivioja: Herra puhemies!' Mi-
19872:                                                        nun olisi tietenkin aluksi oltava kohtelias
19873:     Lakiv·aliokuntaa koskeva osa.                      ja toivotettava ed. Rydman tervetulleeksi
19874:                                                        seuraani, mutta minulta nyt poloiselta puut-
19875:     Keskustelu:                                        tuvat nämä kohteliaisuusla:hjat, etten minä
19876:                                                        osaa sitä niin hyvin tehdä kuin pitäisi (Edus-
19877:    Ed. 0 u l a s m a a: Nivalan tapausten              kunnassa hilpeyttä), mutta mieluistahan on
19878:  johdosta tuomittujen miesten turvattomiksi            saada seuraa, kun on joutunut yksin näitä
19879:  jääneiden perheiden hädän nimessä rohke-              asioita vuosikausia harrastamaan. Mutta
19880:  nen esittää sen toivomuksen, että lakivalio-          minä toivoisin ed. Rydmanin seuraani saa-
19881: 
19882:                                                                                                   46
19883: 362                           Perjantaina ,6, p. lOikaikuuta 1<933.
19884: 
19885: dessa, että hän ryhtyisi todella positiivi-       dalla on jo nyt 20 asiaa ja uusia tuntuu
19886: seen tyohön työjärjestyksen muuttami-             olevan tulossa hallituksesta. Nyt ei ole
19887: seksi eli oikeammin työtehon parantami-           sanottu tässä käsillä olevassa työjärjestyk-
19888: seksi eiikä ainoastaan vikoja hakemaan hy-        sen muutosehdotuksessa sitä, missä järjes-
19889: vistä, hänen huonosti tuntemistaan aloit-         tyksessä valiokunnan pitää käsitellä täUai-
19890: teistani. Minä soisin uuden toverin käy-          set eduskunnasta sinne takaisin lähetyt
19891: vän, koska hänellä siihen pitäisi olla edel-      toivomusponnet. Kun se tietysti on yksi-
19892: lytyksiä, työjärjestyksen perinpohjaiseen         tyisen edustajan aloite, niin se menisi
19893: tarkastamiseen. Onhan sitäpaitsi työjär-          tässä työsuunnitelmassa pohjimmaiseksi
19894: jestyksessä paljonkin jo pykäliä, että niitä      ja niin ollen se tulisi täällä 2'1 :uneksi
19895: ei paljon tarvitse lisää, mutta tarvittai-        asiaksi. Siten sinne tulee a1kupä.ähän li-
19896: siin monta käytännöstä unohtunutta py-            säiksi hallituksen esityksiä, niin todennä-
19897: kälää panna käytäntöön.                           köisyyden mukaan se ainakin siellä vii-
19898:    i]\l[inä olisin suonut, että hän nyt tätä      pyisi. Ja mikäli minä tiedän, niin laki-
19899: ehdotusta, mikä tässä nyt on käsillä, olisi       valiokunnan pöytä tuskin milloinkaan on
19900: pitänyt toistaiseksi pöytälaatikossaan, en-       tullut puhtaaksi vaaEen edelläkään. Se
19901: sinnäkin kotonaan ja sitten vielä jonkun          siis asiallisesti merkitsisi sitä, että tällaista
19902: aikaa siellä jakaranda-laatikossa, eikä           toivomuspontta ei enää koskaan voisi saada
19903: tuonut nä:in epäkypsänä tätä esille näin          hyväksytyksi, kun se lähetetään samaan
19904: Y'htäkkiä, ed. Kestin ponnesta suuttuneena.       valiokuntaan takaisin, ainaikin mitä laki-
19905: TaJhtoisin mainita, että kunnianarvoisa           valiokuntaan tulee, tähän äskeiseen tapauk-
19906: edellisen eduskunnan Jasen, presidentti           seen nähden. Toista olisi asia ol'lut, jos
19907: Ståhlberg, tääNä eraassa lausunnossaan            olisi ehdotettu, että sellainen ponsi on
19908: myöskin kaipasi, että jotakin tällaista pi-       läJhetettävä suureen valiokuntaan, sillä mi-
19909: täisi saada kuin mitä ed. Rydmankin ajaa          käli tiedän, niin sinne asiat eivät ole van-
19910: takaa, mutta hän ei kuitenkaan, varovai-          hentuneet, tai sitten joku muu ehdotus
19911: nen kun oli, kerinnyt tehdä siitä mitään          olisi oHut sopiva. En nyt osaa sanoa, oli-
19912: ehdotusta, sillä asia on todella vaikea ja        siko sellainen asia valiokuntaan lähettä-
19913: arkaluontoinen ja tämä varovaisuus tie-           mättä ja pöydälle panemalla saatu kyp-
19914: tysti olisi ed. Rydmanin ja ed. Sarlininkin       semmä:ksi, mutta asiallisesti nyt tämä muu-
19915: otettava huomioon, siHä tässä maailmassa          tosehdotus tällaisena kuin se on nyt edes-
19916: voidaan eteenpäin pyrkiessä tarvit'a sitä-        sämme, merkitsee siis aivan samaa kuin
19917: kin ominaisuutta (Eduskunnassa hilpeyttä).        kieltää edustaja mitään ponsia ~hdotta­
19918:  Tässä on nyt sattunut sellainen aloite, että     masta ja saamasta käsittelyn alaisiksi tai
19919: tätä täytyy sanoa taantumukselliseksi. Ei-        ainakaan hyväksytyiksi.
19920: köhän siinä liene tullut nyt erehdys edistys-        Mutta vielä arveluttavammaksi tulee
19921: puolueen miehille läihtiessään näin taantu-       asia silloin, kun on kysymyksessä hallituk-
19922: muksen asioille~ Sillä taantumukseksihan se       sen tiedonautojen johdosta syntynyt kes-
19923: täytyy merkitä, että miehet käyvät lyhen-         kustelu ja välikysymyskeskustelu ja niissä
19924: tämään edustajan perustuslaissa turvat-           tehtävät ponnet. Ne voivat myös olla toi-
19925: tuja oikeuksia. Tähän saakka on tuol-             vomusponsia. Tässä käsillä olevassa työ-
19926: laisten ponsien teko-oikeus ollut ja niiden       järjestyben muutosehdotuksessa sanotaan
19927: hyväksytyksi tulemisen oikeus samoin. Nyt         sen uuden momentin alussa: ,Kun edus-
19928: se aloitteen mukaan on suorastaan lak-            kunnassa 'lainsäädäntö- taimuuta asiaa
19929: kaava ilman perustuslainmuutosta. Voi-            käsiteltäessä tehdään ehdotus toivomus-
19930: daan huomauttaa, että ei lakkaa, vaan että        päätökseksi" j. n. e. On siis huomattava,
19931: nämä ponnet tulevat parempina validkun-           että ,kun a s i 'a a käsitellään'', ,muuta
19932: takäsittelyn jälkeen jälleen tänne esille.        asiaa käsiteltäessä''. Valtiopäiväjärjestyk-
19933: Katsotaanpas nyt tätä tapausta, joka tä-          sen 86 ja 37 § :ssä puhutaan myöskin
19934: män a'loitteen on aiheuttanut. Aloitteen-         a s i a n käsittelystä, 37 § :n 2, momentti,
19935: tekijän mielestä olisi siis äskeinen ed. Kes-     joka koskee välikysymystä, puhuu, että
19936: tin ponsi ollut palautettava lakivaliorkun-       milloin edustaja tahtoo tehdä valtioneuvos-
19937: taan, jossa pääasiakin oli käsiteltävänä, ja      ton jäsenelle tämän virka-alaan kuuluvasta
19938: tässä meillä oli äsken valiokuntain työ-          a s i a s t a välikysymyksen, siis ainakin
19939: suunnitelma. Siellä lakivaliokunnan koh-          valtiopäiväjärjestyksen mukaan pitää väli-
19940:                             ~Työ'jä'rjestyksen   43 § :n muutta:minen.                          363
19941: 
19942: kysymyksen olla a s i a a eikä asia tto-            momenttiaan sen paremmin käytettäisiin~
19943: muutta, ja siis kun sellaista asiaa käsitel-        Mitä takeita siitä on, ettei sekin jäisi vain
19944: lään, niin sitä käsiteltäessä tulee käytän-         kuolleeksi kirjaimeksi ~ Ja mistä ed. Ryd-
19945:  töön tämä ed. :Rydmanin ja ed. Sarlinin            man ja ed. ·Sarlin tietävät, ettei työjär-
19946: ~hdottama muutos. Mutta nyt viittaamieni            jestystä heidän uuden momenttinsa koh-
19947: valtiopäiväjärjestyksen pykälien mukaan             dalla aina vapaasti muutettaisi ,in casu''?
19948: niissä asiankäsittelyissä voidaan päiväjär-         Ni·i:nihrun väittää voitavan tehdä tohtori
19949: jestykseen siirtymisponsi hyväksyä ilman            Y. W. Puhakka Lakimies-aikakauskirjassa
19950: mitään valiokuntakäsittelyä. Tässä suh-             v. 1930 ja !hänhän on näissä asioissa suu-
19951: teessa siis tämä ehdotus aivan jyrkästi sotii       reksi osa:ksi tunnustettu auiktoriteetti, mi-
19952: valtiopäiväjärjestyksen selvää määräystä            mm .silti sitä väittämättä, soisirv:atko mah-
19953: vastaan. Ajatellaanpa esimerkkiä. Jos nyt           dollisesti aloitteen tekijrut häneHe tällä ker-
19954: olisi ollut ed. Kestin tekemä välikysymys           taa ylennystä oi'keuskanslerin paikalle.
19955: siitä, ,tietääkö hallitus, että maassa on ollut     Mainitussa Lakimiehen vuosikerrassa si-
19956: liika paljon pakkohuutokauppoja", ja siitä          vuilla 16:5__.:17:1 hän esittää, että jonkun
19957: olisi täällä sitten keskusteltu ja vastoin          a.sia1n voi käsitellä eduskunnan työjrurjes-
19958: puhemiehen ehdotusta hän olisi esittänyt            tyksen vastaisesti, ja .silloin hänen mi•eles-
19959: jokseenkin samanlaisen toivomusponnen, että         tänsä työjärjestys muutettiin siinä ,in
19960: hallituksen pitää antaa lakiehdotus, jolla          casu" tapauksessa, minkä jälkeen se heti
19961:  pakkohuutokaupat keskeytetään, niin ed.            palasi .ennalleen. Kuka menee trukaamaan,
19962: Rydmanin ehdotuksen mukaan tällaista                ettei aina ed. Kestin ponnen esille tullessa
19963: asiaa käsiteltäessä tehty toivomuspäätöseh-         työjärjestystä muutettruisi,. VRJikka ed. Ryd-
19964: dotus olisi pitänyt lähettää valiokuntaan,          maniru ehdotus olisikin virallisesti työjär-
19965: siihen valiokuntaan, jossa päämietintö on           jestyiksenä? Tämä tulkinta kai jäi päte-
19966:  annettu. .Se jää siis vähän hämäräksi mi-          vä:ksi, si:Uä saJIDan lehden sivuilla 259--260
19967:  hin valiokuntaan (Ed. Lohi: Kestin omaan           vastustin tätä käJSitystä, että työjärjestys
19968:  valiokuntaan !) tällaisessa asiassa se olisi       näin vapaamuotoisesti vo:itaisii.n muuttaa
19969: -ollut lähetettävä. Mutta valtiopäiväjärjes-        miten hyvänsä, ja lausuin, että asia on aina
19970:  tyksen mukaan se voidaan ilman valiokun-           puhemiesneuvostossa ja perustuslakivalio-
19971:  taan lähettämättä, vaikka kuinka äkkiä kä-         kunnassa vaLmistettava, mHloin työjä,rjes-
19972: sille tullut ponsi, hyväksyä. Jos siis tämä         tystä muutetaan. Mutta vielä srttenkin
19973:  ei ole vastoin valtiopäiväjärjestyksen selvää      sivuilla 351-352 a:l:kuperäinen kirjoittaja
19974:  määräystä, niin minä aina!kaan en ym-              piti kiinni muuttamisjärjestyskäsitykses-
19975:  märrä, mikä sitten on sitä vastaan. Täl-           tään eikä sen jälkeen tietääkseni kukaan ole
19976: lainen on siis aivan selvästi valtiopäivä-          siihen vastannut. Jos siis tällainen käsitys
19977: järjestyksen vastainen ja verrattain ihmeel-        oma:ksutaan, niin voi joku edustaja vastakin
19978: listä on, että sellainen nyt tällä kertaa           sa;ada ernemmistön ehdotukselleen ja sillä
19979:  voitiin esitellä.                                  aina ,in casu" suspendeerata tämän Ryd-
19980:     Ed ..Rydmanin ehdotus olisi siis pitänyt        manin uuden momentim
19981:  olla kokolailla toisenlainen, ennenkuin se             Tul'koon vielä mainituksi, että saiillan
19982:  voitaisiin sanoa valtiopäiväjärjestYksen mu-       tohtori PU!hakau käsitJiksen mukaan val-
19983:  kaiseksi. Tämä ei ole tällä kertaa edes            tiopäivä,järjestys ei myönnä yksityiselle
19984:  lojaalinen valtiopäiväjärjestystä kohtaan.         edust.rujalle a;loiteoikeutta työjärjestyksen
19985:     Sitten vielä, ed. Rydmanin sanoja käyt-         muuttamiseen; se on ihänen vaika;a käsityk-
19986:  tääkseni, ,ei ehdotettu momentti ai:kaansaa        sensä. Silloin olisivat ilman muuta olleet ed.
19987:  mitään muutosta". Meillähän on täällä              P·ennasen y. m. ja minun useat ja niin
19988:  paljon sääntöjä, mutta mitä puustaavi aut-         myös tämä ed. Rydmanin ja ed. Sarlinin
19989:  taa, kun säännöksiä ei noudateta. Ei aina-         aloite aivan valtiopä~väjärjestyksen va;stai-
19990:  kaan sääntöjen puute olisi milloinkaan es-         sia ja: jätettä.viilt esittelemättä. Näin ollen,
19991:  tänyt eduskuntaa esim. ryhtymästä kurin-           jos sekin tulkinta on oikea, täytyy jäädä
19992:  pidollisiin toimenpitei:siin edustajaa vas-        ihmettelemä~än, kuin:ka silloinen puhermies
19993:  taan, joka saapuu juovuksissa täysistun-           kun nykyistä •työjärjestystä hyväksyttiin,
19994:  toon, ja moneen muuhun asiaan on meillä            on sallinut tilihän työjärjestykseen salakul-
19995:  pykäliä, mutta niitä ei käytetä. Mistä. ed.        jet·taa     valtiopäiväjärjestyksen vastaisen
19996: :Rydman ja ed. !Sarlin tietävät, että heidän        66 §:n 2 IIllOinentin (Eduskunna.sta: Mitä
19997: 364
19998: 
19999: siinä sanotaan?). ,Siinä sanot.aJan, että edus-      sena. Ajanmukainen se on, siihen nähden,
20000: tajalla on aloiteoikeus, muttaJ tri Puhrukan         että esim. se tapahtuma eduskunnan eräässä
20001: mielesrt;äJ valtiopäilväjärjestys sanoo, että        aikaisemmassa istunnossa, joka. lähinnä on
20002: edustajana ei ole alo[teoil]muttru vaan ai-          aiheuttanut aloitteen tekemisen',, kyll!ä alas-
20003: noamaan :puhemi,esneuvostolla.                       tomattomasti osoitti, miten eduskunnan1 ei
20004:    Kun siis ed. Rydmanrin aloite 1ei miten-          pitäisi tehdä, laajakantoisia ratkaisuja.
20005: kään tässä muodossaan vie edes toivotuille           Jos siis yleensä kannatan aloitclta, teen
20006: perille jaJ on aivan tarkoituksen vastainen          sen kuitenkin eräitä poikkeustapauksia sil-
20007: sekä ri,stiriidassa vailtiopä[väjärj.estyksen        mälläpitäen. Pyydän 'näet puhemiesneu-
20008: selvien määräysten kanssa, ja ikun muun              voston .harkittavaksi alistaa, eikö kuitenkin
20009: muaJSsa tä,ällä perusteluissa jo nälkyy, että        olisi aihetta muodostaa työjärjestyksen mai-
20010: hän ei o1e ollut ainaikruan se;ru tolhtori Pu-       nittuun pykälään ehdotetun lisämomentin
20011: hakan kirjoituksen mielestä ;perillä valtio-         sanamuoto vähemmän kategooriseksi, kuin
20012: pä~väjärjesty!ksestä, sillä täällä esitetään         miksi se aloitteessa on kirjoitettu. Voidaan
20013: v.altiopäivädärjestyksessä säädetyn: ,kruik-         ajatella tapauksia, ja sellaisia on eduskun-
20014: kien eduskunnan päätettävibi joutuvien               takäsittelyssä ky]lä esiintynyt, joissa toivo-
20015: asi,a.in vruliokun:bavalmistelu on sääntönä"         muspäiitös tai toivomusponsi on niin välittö-
20016: ilman poikkeusta, mutta siitä Puhakka ni-            mässä yhteydessä käsiteltävänä olevan asian
20017: menomaan vastustaa ja ikysyy, että missä             kanssa tai se n•iin luontevasti seuraa josta-
20018: ;pykälässä se on särudetty, niin tämä kaikin         kin päätöksestä,. että ehdotus toivomuspää-
20019: päin on erittäin (hätiköidysti ja epäonnis-          tökseksi tai toivomusponneksi tuskin se:1la.i-
20020: tuneesti vaLmistettu ehdotus, josta ei voi           sessa tapauksessa tarvitsisi mitään valio-
20021: mi,tenkään kunnollista sa1ada.. Minä siis            kuntavalmistelua. Tarpeettomasti ·ei täl-
20022: nä,in asiallisilla syillä·, ~herra puhemies, eh-     läistäkä&n asiaa tarvitsisi valiokuntaan lä-
20023: dotan, että nyt .tämä käsillä oleva työjär-          hettää. Tarpeeton olisi valiokunnan lau-
20024: jestyksen muutosehdotus hylätään valio-              sunto. siHoin, kun ehdotus sinänsä on selvä.
20025: kuntaan lä!hettämättä.                               ja yksinkertainen. Jos niin kategoorisesti
20026:                                                      meneteltäisiin, kuin aloitteentekijät ovat
20027:     Ed. V i r k 1k: u ne n: Herra puhemies!          a;jatelleet, olisi seurauksena se, että ilman
20028:  Minä en halua sekaantua edellisen puhujan           mitään p.ako.ttavaa syytä viivytett.äisliin ja
20029:  yrityksiin maksaa kalavelkojansa, vaan              ehkä vaikeutettaisiin itsessään selvän asian
20030:  minä jätän ne hänen ja hänen vastapuo-              ratkaisua. Mielestäni voitaisiin puhemie-
20031: lensa keskinäiseksi asiaksi.                         helle antaa oikeus haJrkita, milloin sellai-
20032:     Olen melkoisella mielenkiinnolla tutustu-      . nenkin ehdotus, jota ,aJioitteessa mainitaan,,
20033:  nut t-ähän aroitteeseen ja olen päåasiassa          on senluontoinen, että se ilman· mitään vaar.
20034: samaa mieltä kuin aloitteentekijät tarpeelli-        raa voidaan suoraan esittää eduskunnan
20035: suudesta t~hdä työjärjestyksen 43 § :ään             ratkaistavaksi. Jos puhemiehelle myönne-
20036:  sen suuntainen lisäys, mikä aloitteessa eh-         tään, tällainen harkinta, ei tarvitse pelätä,
20037: dotetaan. Yleensä on eduskun;nan: työn oh-           että vähemmän harkittuj,aJ tai valmistusta
20038:  jarumisessa varsinkin viime vuosina yhä             vaativia ·ehdotuksia puhemies suoraan es~t­
20039: määrätietoisemmin pyritty siihen, että edus-         täisi eduskunnan pääteWLviksi, mutta kui-
20040: kunnan istunnoissa tehtyjen ehdotusten .pi-          tenkin olisi mahdollisuus säilytetty edus-
20041: tää,, jotta ne voitaisiin esittää ratkaista-         kunnan istunnossa viipymättä ratkaista
20042: viksi, perustua johonkin asialliseen aloittee-       myöskin sellaisia ponsiehdotuksia, joilla on
20043: seen tai niiden on pitänyt ennen suoritetta-         katsottava olevan enemmän muodoll~n:en
20044: vaa ratkaisua saada välttämätön valiokunta-          kuin asiallinen sisäil:lys.
20045: käiSittely. Oikein on,. että valtiopäiväjäJrjes-        Asetan nam ollen puhemiesneuvoston
20046: tyksen 63 § :n sisäiltämiä säännöksiä päätöstä       harkittavaksi, eikö ehdotettU:un lisämoment-
20047: edeltävän valiokuntakäsittelyn vå!]ttämättö-         tiin olisi esimerkiksi 7 :nnen rivin jälkeen
20048: myydestä johdonmukaisesti sovelletaan ja             lisättävä sanat: ,tai ellei puhemies katso,
20049: kehitetään sillä tav.oin, että eduskunta is-         että tehty ehdotus voidaan heti esittää rat-
20050: Junnoissaan yleensä ei tekisi päätöksiä saa-         kaistavaksi". 'Siinä,. mitä olen lausunut,
20051: matta sitä ennen asianomaisen valiokunnan            seuraa, ett& minä! kannatan aloitteen lähet-
20052: selvitystä asiassa. Näi·n ollen pidä,n nyt           tämistä asiaJilista käsittelyä var.ten puhe-
20053: tehtyä aloitetta tarpeellisena ja ajanmuka.i-        miesneuvostoon.
20054:                             ,Työ:jä:rjesty;k,serr 43· § :n muuttaminen.                       365
20055: 
20056:     Ed. Rytin k i: Kannatan ed. Kiviojan 1 edustajaa täältä livistää omille teilleen.
20057: tekemää ehdotusta.                              Sillä rivillähän ·ei pitäisi olla lllluuta kuin se
20058:                                                 luku, joka ilmoittaa niiden edustajien Inä;ä-
20059:     Ed. V. Annala: Herra puhemies! rän, joille eduskunltal 001 antanut vapauden
20060: On ehdotettu lisäys valtiopäiväjärjestyksen olla istunnosta poissa (Ed.. Kivioja: Ja
20061: -43 §:ään,. jonka m.:ukaan täysistunnossa Niskanen!). Mutta niin vaatimaton se ei
20062: asiain käsittelyn yhteydessä tehty ehdotus ole milloinkaan vähänkin pitemmän istun-
20063: toivomuspä;ätök.seksi, ·edellyttäen että ehdo- i!lJOn jälkipuoliskolla, vaan se osoittaa,. että
20064: tusta on kannatettu, lähetettäisiin,, ellei edustajia on jopa kyunmenittäinkin livistä-
20065: eduskunta sitä hylkää, asianomaiseen valio- nyt istunnosta pois. Kuvaava on tämänkin
20066: Jrnntaan. Tarkoitus on siis se, että voitai- .päivän äänestys. Kuinka monelle on edus-
20067: .siin estää harkitsemattomien päätösten syn- kunta antanut luvan olla pois: parisen
20068:  tyminen eduskunnassa aivan niinkuin ed. kymmentä niitä oli äänestyksestä poissa.
20069:  Virkkunen täällä alleviiv,aJSi. Minä myön- Sitä, joka täällä on vasta-alkaja, on tämä
20070:  nän, •että esitetyllä muutoksella voi olla jo- meno hämmästyttänyt (Ed. Voionmaa:
20071:  takin merkitystä niin kauan kuin edustajat Kunnes oppii!). Niinkö väh.än velvoitta-
20072: katsovat voivansa edustajateht<ävänsä hoi- vana tätä edustajatehtävää pidetään, ettei
20073:  taa sillä tavalla lmn se nyt täysistuntojen katsota tarpeelliseksi seurata asiain käsitte-
20074: 'Osalta suuressa määrin hoidetaan. Ei ole lyä niin tarkoin, että pystyttäisiin äänestä-
20075: edustajille eikä Suomen kansalle mikään sa- mään niistä ehdotuksista, joita edustajat
20076: laisuus, että edustajat seuraavat kyllä mu- keskustelun aikana tekevät? Jos eduskun-
20077:  ikana istuntojen alkupuolella, mutta sitten nan enemrnistD 'haluaa asettua tukemaan
20078:  rivit täällä istuntosalissa harvenemista.an edesvastuttomuutta eduskunnassa, niin se
20079:  harvenevat.      Osalle edustajia näyttävät hyväksyy herrojen Rydmanin ja Sarlinin
20080:  nämä täysistunnot olevan erinomainen ti- ehdotuksen. Minä puolestani en halua olla
20081:  laisuus viettäJä joutoaikaa tuolla kahvilan tällaisessa mukana, koska minä en usko eh-
20082: ;puolella. Se aika, siis, mikä olisi käytettävä dotuksen hyväksymistä tarpeelliseksi sen-
20083: Jasian käsittelyyn tääll:ä istuntosalissa, käy- kään takia,. että edustaja, jos hän on keskin-
20084:  tetään viihtyisämmin kahvikupin ääressä. kertaisella älyllä varustettu ja jos hän on
20085:  Tämä hauskuus keskeytetään vain siksi tarlmin asian käsittelyn kulkua :täysistun-
20086:  ajaksi kuin kello kutsuu sisälle ä:änestyk- nossa. seurannut, ei pystyisi määräämään
20087:  seen. No, nyt tietenkin ovat nämä kahvi- .kantaansa keskustelun aikana tehtyyn
20088: lassa istujat, jos istunnossa on tehty asian uuteen ehdotukseen.
20089:  normaalisesta kulusta poikkeava toivomus-          Vielä toinen 1seikka,. joka puhuu ehdotuk-
20090: ehdotus, joka on äänestyksellä ratkaistava, sen hyväksyrrnistä '"asta,an. Se seikka,. että
20091:  pahassa pulassa, sillä kuinkllopa edustaja edustajien on ilman ryhmäneuvotteluja
20092:  osaa ottaa kantaa asiassa, josta ei mitään pakko määrätä kantansa johonkin uuteen
20093:  tiedä. Ja nyt tahtovat edustajat Rydman ehdotukseen, on omansa vähentämään puo-
20094:  ja Sarlin ojentaa pelastavan kätensä näille luepoliittisten kompromissien eli kansan-
20095:  ällikällä lyödyille teke'Illällä puheenalaisen kielellä sanoakseni lehmäkauppojen solmi-
20096: ehdotuksensa eduskunnan työjärjestyksen mista. Ja edelleen: orrko nyt välttiLmä-
20097:  muuttamiseksi.                                 töntä pyrkiä hidastuttamaa:n ja kangista-
20098:      Toinen osa edustajia hoi.taa .vieläkin ke- ;maan eduskuntakäsittelyä? Sen sijaan,
20099:  •vytmielisemmin sen osan edusknntatyötä, että asia nyt ratkaistaan tai ainakin voi-
20100:  joka on lopulta ratkaisevinta, nimittäin daain ratkaista myöskin lisäponnen osalta
20101:  nämä eduskunnan täysistunnot. Näitä edus- samalla kertaa kuin itse pääasia, jonka yh-
20102:  tajia ei vaivaa pakokauhu istuntosalista ai- teydessä se on tehty, se siirtyy nyt käsitel-
20103:  noastaan siinä lievemmässä muodossa,. että tävänä olevan ehdotuksen mukaan valiokun-
20104:  he pysähtyisivät kahvilan puolelle, vaant he taan. Valiokunta käsittelee sitä kolmessa
20105:  katSovat,. että eduskunnan päätökset eivåt eri käsittelyssä, jonka jälkeen asia palaa ta-
20106:   heitä ensinkään liikuta. Ja niin he lähte- ka~sin lopullista käsittelyä varten täysistun~
20107:   vät kokonaan pois ·eduskuntatalosta teille toon. Tähän on mennyt aikaa v<ähintään
20108:   tietyrnättömille. Tästä juoruavat ylen il'- pari viikkoa ja kun se nyt uudelleen kyp-
20109:  keästi nuo äänestystaulut, joiden alimmalta sytettynä, useissa tapauksissa varmaankin
20110:  riviltä voi ken tahansa lukea, montako muuttumattomana, palaa takaisin tänne
20111: 366                              Perjantaina 16 p. lokakuuta 1'9"_'3_3_._ __
20112: 
20113: täysistuntoon, ovat puhehaluiset kansan-             heessa niin selvä, että minä toivoisin, että
20114: edustajat ehtineet kirjoittaa paksuja pink-          eduskunta antaisi sille amnonpiston ja se·
20115: koja sanaa täällä eduskunnassa julkilaulet-          äänestettäisii·ru paperj:koriin t'ä:ssäJ istun-
20116: tavaiksi. Tä:llöin asetetaan kovalle koetuk-         nossa. Minä kannatan ed. Kiviojan teke-
20117: selle nimenomaan sellaisten edustajien kär-          mää ehdotusta.
20118: sivällisyys,, jotka ovat tunnollisesti asian kä-
20119: sittelyä seuranneet jo ,silloin, kun se oli kä-
20120: sittelyn alaisena ensimmäistä kertaa. Jos                Ed. S a r l i n: Kun minulla; ei ole
20121: nyt kuitenkin keskustelun kuluessa tehdään           ti•laisuutta,, vail~ka ole:nJkin allekirjoittanut
20122: sellainen ehdotus, joka tode'llakin on ~laaja­       ed. Rydmarrilln crinnalla tämälll aloitteen,
20123: kantoinen siinä määrin,. että tarvitaan aikaa        pU:hemieSIIlleuvostoon kuulumattomana olla
20124: asiaan syventymistä varten, silloin on,, jos         mUJkana sitä käsite•ltäeS:Sä puhemi·esneuvos-
20125:  eduSkunnan enemmistö niin tahtoo, mah-              tossa, jos asia sinne lähetetään, niin pyy-
20126:  dollisuus panna asia pöydälle johonkin              täisin lyhyesti huomauttaa, että minulla
20127:  eduskunnan seuraava.an istuntoon. Tämä              puolestani ei ole mitään ,sen suuntaista
20128:  tietenkin on mahdollista, sillä asia on kai         muutosta vastaan kuin ed. Vi1rkkusen
20129:  käsitettävä niin, että ponnen käsittelyä on         täällä ehdottama·. Ei tämä aloite ole rtJehty
20130:  pidettävä omana käsittelynään, siis koko-           va1la;n niin hätiköiden kuin täällä eriiät
20131:  llJruan eriJ:lisenä siitä käsittelystä, jonka yh-   näyttävät luuLevan,. ja kyllä meillji on •e:d.
20132:  teydessä tuo ponsiehdotus tehtiin, joten siis       Rydmanin kanssa vissit tuntosarvet varo-
20133:  samalta ta.voin kuin voidaan vaatia pöydälle        vaisuu.den saralla. Me olemme käyneet
20134:  mikä asia tahansa," samoin voidaan vaatia           neuvotteleunassa sen auktoriteetin kanssa,
20135:  pöydälle myöskin jokainen asian käsitte-             jo:nJka ,suurta varovaisuutta täällä äsken
20136:                                                       voima~kaasti korostettiin, eHm hä;n ole näih-
20137:  lyssä syntynyt ehdotus toivomuspäätök-
20138:                                                       nyt aloitettamme a;rmonpiston arvoiseksi,
20139:  selksi.                                             niinkuin ed. Räisänen, vaan katsOIIlut sen
20140:      lNäin ollen minä siis ·en näe mitään asial-
20141:  lista syytä siihen lisäykseen, jonka herrat          eritJtäin tärkeäksi ja valtiopäiväjärjestytk-
20142:  Rydman ja Sarlin ehdottavat, ja esitän pu-           sen mukaiseksi, ja se rii•ttänee vastapai-
20143:                                                       noksi sille kritiiki:lle, jo:nJka ed. Kivioja
20144:  hemiesneuvostolle ha~ki.ttavaksi, eikö olisi         täällä voimallisesti ,toi esille siihen suun-
20145:  syytä antaa hylkäävä lausunto kyseenalai-            taan, että aloite ei olisi valtiopäiväjärjes-
20146:  sesta asiasta.                                       tyksen kanssa sopusoinnussa. Mutta seikka:,.
20147:                                                       johon ed. Virkkunen viittasi, oli meillä
20148:    Ed. F o r stadi u s: Tahtoisin vain ed.            hyvi:nJkin vakavan ha11kinnan alaisena. Voisi
20149: V. Annalalle sanoa, että on eh'kä ennen-              näiet todeUrukin käydä niin, e1Jtä joku toi-
20150: aikaista pitää .noin mahtipontista nuhde-             vomusponsicpäätö.sehdotus joutuisi pitkäksi
20151: saa;rnaa edustajille.   Minä luulen, että             ajaJksi valiokuntaan. V altiopäiväjärjestys.
20152: kaikki muutkin ryhmät ovrut olleet yhtä               säätää näet, missä järj<estyksessä asiat ovat
20153: inndkkaita ja täsmällisiä työssään kuin hä-           valiokunnissa käsiteltävät, ja jotta puheen-
20154: neru ryhmänsä; ja viime ä:änestyksessä oli            alaisissa tapauksissa ei tarvitsis.i niin käydä,
20155: hä:nen ryhmästään ;poissa kokona,ista 7.14 %.         on edustwja; Vi11kkusen ehdottama muutos
20156:                                                       mielestäni otettava varteen. Ei mikään
20157:     Ed. R ä isän e 1n: Minä kuulin: suurella          muuten estäne, jos todella tunnustetaan,
20158:  mielenkiinnolla ed. Kiviojan lausunnon ja            niinkuin jokaisen harkitsevan 'edustajan
20159:  minä siitä pyydän julkisesti kiittää, sillä          täytyy tunnustaa,. että korjausta nyt ky-
20160:  se oli hänen paras puheenvuorons1a täällä            seessäolevalla kohdalla työjärjestykseen kai-
20161:  eduskunnassa. Se oli kerrassaarn ruhjova             vataan, pyyt'ämästä tai huomauttamasta
20162:  edustajien Rydmanin ja Sarlinin ehdotuk-             hallitukselle, että myös va1tiQpäiväjärjestys:
20163:  seen näihden, joka 10n syntynyt siitä kii-           saattaisi tämän työjärjestyksen muutoksen
20164:  vaudesta;, jonka ed. Eestin ponsi', jonka             johdoSlta kaivata muutosta.
20165:  eduskunta niin suurella enemmistöllä hy-                 Mitä taas ~tu1ee .siihen ed. Annalan lau-
20166:  väJksyi, näyttää aiheuttaneen eräissä ;pii-          suntoon, et:tä jokainen, jolla oru keskin-
20167:  reissä, varsinkin pa:nJkikimiespiireissä. Minä        kertainm jäJrki, voisi iLman muuta, jos hän
20168:  en kyllä ;pelkäisi .tämän kysymyksen asial-           olisi eduskunnan istunnossa ollut mukana,
20169:  lista käsittelyä puhemiesneuvostossakaan,             eikä istunut kahviilassa, pätevästi päätellä
20170:  mutta minusta asia on nyt jo tässä vai-               ka'nnaSitaan tehtyyn ponsiehdotukseen, niin
20171:                             iTyöjäJ.'jes.tyi@sen 43· § :n muuttaminen.
20172: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _::__::......_=-..__:__ _ __ : __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
20173:                                                                                               367
20174: 
20175: luulen, että hän on jomkun vuodoo kulut-             Ed. K :i: v i o j a: Minä jätin äsken sano-
20176: tua valmis justeeraa;maan tätä ajatustaan.        matta, että tämä ehdotus on vielä ha;lli-
20177: Tällainen rponsiehdotushan voidaan tehdä          tustaJkin vastaan, sillä hamtus ei halunnut
20178: hyvinkin vakavan asian yhteydessä ja hy-          valiokuntaan :takaisin illiihettämistä ja sel-
20179: vin kauaskantoiSJOOa vallan viimeisissä pu-       vyyden saamista, kun sitä asiaa käsiteltiin,
20180: heenvuoroissa, niin että ää.nesltysesitys seu-    jonka yhteydessä ed. Kestin rponsi 'lopuksi
20181: raa välittömästi muutaman minuutin ku-            hyväksy•ttiin. Kun sitä käsiteltiin toisessa
20182: luttua. Minä ehkä kuulun keskinkertaista          käsittelyssä, niin minä ·esitin asian takaisin
20183: järkeä omaavien alapuolelle, mutta olen           lakivaliokuntaan juuri siinä t31rkoituksessa
20184: eduskunta-aikanani tullut monta ke:rttaa          kuin ny:t ed. Sarlilli ja Rydmam. rperusteli-
20185: ha;vai·tsemaan, että on ollut {Peräti vaik!eata   vwt, että aJSia saisi pe.rin.pohjai,sen valmis-
20186: ottaa kantaa asiassa, jonika on kuullut jon-      telnn. Milnä en saanut rsilloon kanna.tta-
20187: lrun 1edusta:jan ehdotuksenaan l.ausuva.n         jikSJi e'Th ed. Rydmam.ia mrkä :ed. Sarlinia
20188: muutaman minuutin si:tä ennen kuin siihen         en'kä pääministeriä. Siis ha;llituksen tar-
20189: on kanta otettava. Ja useiillJ tällaiset pon-     koitus oli, kwn 'ei se siinä lyönyt nyrkkiä
20190: net suurten ja sosialisesti ·tai valtiollisesti   pöytään, ·että asiaa ei saa .paJauttaa valio-
20191: vaikeiden kysy;mysten ohella voivat olla          ku'Thtaan, ei saa valmist,eHa sen erikoisem-
20192: yhtä kauaskantavia, vakavia sekä valtio-          min. Nyt hallituksen k:annattajain puD-
20193: että yhteiskuntaelämään suurestikin vaikt~t­      lesta; sanotaan, et.tä rpitäisi saada vidä !kol-
20194: tavia. Jotta ei tarvitsisi vaatia,. 'että edus-   m31nnen käsittelyn jällmenkin asia valio-
20195: tajan täytyy olla heti valmis ottamaan            kuntaa;n jossain muodossa. Miksei silloin
20196: kanta; kysymyksissä, joilla voi olla iJ)eräti     kannatettu, että lähetetään se toisen käsit-
20197: vakava merkitys, jopa; laajakantoinen ta-         telYin kestäessä takaisin valiokuntaan~
20198: loudellinen merkitys, ei nyt tolki liene tpois       ,Sitten minulle jäi vielä ed. Sarlinin vii-
20199: laidoi1taarn, että pyritään siihen, minne         meisen rpuheenvuoron jälkeen epäselväksi
20200: a:loittoossa; on pyritty ja että annetaan ti-     se, 'että .mitä työjärjestys paremmin auttaa
20201: laisuus valiokunta!käsittelyyn ja edustajille     tälla;isen selvityksen antamiseen, kun eivät
20202: aikaa perehtyä asiaan paremmin.                   valtiopäiväjärjestyksen määräykset ole aut-
20203:                                                   taneet~ Tai sitten ed. Sarli:n tähän asti
20204:                                                   ei ole tahtonut niitä käy.Uää. Minä en
20205:    Ed. Vallas: Kun •ed. V. Annala lau-            ainakaoo ole kuuHut täällä olon[ aikana
20206: sunnossaa;n täällä ä:sken selitti tietoisesti     esitettävän esim. va1tiopäirvä;jä.rjestyksen
20207: väärin sitä, mistä johtuvat ne numerot,           71 §:ää käytettävaksi, joilika mukaan saa
20208: jotka äänestystauluun ilmestyvät poissaole-       minkäl asian tahansa suureen validkuntaan
20209: vien tilille, rniin, kun se minun •käsitykseni    ja ,sen kautta mihin validkunrtaan hyvänsä
20210: mukaoo ei oollaisenaan rpidä paikkaansa,          lausunnon antamista varten. Jos ei tätä
20211: pyydän seruvuoksi huomautltaa hänelle,            ole kerran käytetty 1eitkä tarvittu, niin mitä
20212: etteivät ne yksin johdu siitä, että joku          me teemme uusilla pykälillä kun ei entisiä-
20213: edustaja on sattunut jäämä:äilll kahvilan         kään ole tarvittu~ Minä en ainakaan tätä
20214: puolelle tai on sitten lomalla. Saattaaihan       käsitä; minun käJsityskykyni on niin paljon
20215: näet olla niin, kuten usein olen !havainnut,      keskinkerrtais·ta alempi.
20216: etteivät kaikki edustajat ensinkään ota
20217: osaa äänestyk!seen, siis äänestyskOillle laskee
20218: ne silloin 'ipoissaolevien luokkaan kuulu-           Ed. V. A n n a l a : Ed. V allas tää.Uä puhui
20219: viksi. Nyt todella voi eduskunta ja leh-          taasen joko vastoin parempaa tietoansa tai
20220: teriy1eisö älkkiä saada sen käSJi.tykse.n, että   pahasti erehtyen. Jos ed. Vallas ei usko
20221: noin 'Paljon todellakin oli .edustajia poissa.    näitä lukuja, mitkä ilmestyvät äänestystau-
20222: Eräässä tapauksessa aiva;n hiljattain oli         lulle, niin kai sitten ainakin julkista äänes-
20223: poissaolevien Juku noin 70 tai ilähimain          tystä. Mikä oli tänäpäivänä julkisen äänes-
20224: ja kuitenkin edustajat ·Olivat melkein kaikki     tyksen tulos~ Se oli se, että äänestäjä oli,
20225: paikallaan. On todella;kin ikruvää, 'että tällä   ellen erehdy, 180. Onko kahdellekymme-
20226: tavoin agitatoorisessa mi·elessä selitetään       nelle edustajalle myönnetty oikeus olla
20227: viiJärin asioita. Ja muuteruk:in ·lausunto oli    pois:sa istunnosta?
20228: aivan ala-arvoista niin !korkeasti oppineelta        Ja sitten minulla on ilo todeta, ·että ed.
20229: mieheltä.                                         Forstadius on täällä paljon rehellisempi.
20230:                                                   Hän tunnustaa, että poissa täältä ollaan
20231: 368                      P·erjantlaina 161 p. lokak.uu'ta 119.33.
20232:                       -----
20233: 
20234: eikä väitä ensinkään, että täällä sitä istu-       kin peräytyä. Muuten mitä tulee niilhin,
20235: taan ja ahkeroidaan, niinkuin ed. Vallas.          jotlka nyt ovat tänne 1eduskuntaan tulleet
20236:   Ed. Sarlinille pyytäisiin vain huomaut-          puhdistamaan tätä kailmsta siitä, mistä
20237: taa, ettei ole, jos asia todellakin on laaja-      sitä lieneekin syytetty, niin varmastikin
20238: kantoinen ja edustajat haluaisivat siihen          yhtä paljon ja vielrupä varsin huom1!1ttavia-
20239: syventyä, välttämätöntä ratkaista sitä sillä       kin I.K.L:n edustajia on loistanut poissa-
20240: kertaa, jolloin ehdotus tehdään, koska on          olollaan (Ed. Räisänen: Taitaa olla 'par-
20241: oikeus pyytää asia pöydälle. Ja jos edus-          haillaarukin!), niin että syytös siitä muihin
20242: kunnan enemmistö tahtoo yhtä vakavasti             puolue~siin kuuluvia edustajia rkdht11ian on
20243: asiaan suhtautua, niin kai se silloin myös-        kyllä, niitn kuinkas si•tä osaa sanoa, se on
20244: kin jää pöydälle.                                  hyvin - olkoon srunomatta.
20245: 
20246:    Ed., Räisänen: Ed. Sarlinin puheen-               Ed. Rydman: V altiopäiväjärjestykoon
20247: vuoron johdosta minun tiiytyy sanoa, että          65 § säätää: ,Valiakunnan mietintö on,
20248: pitää vähentää herrojen Rydmanin ja !Sar-          kun se ensi kerran esitellään, pantava pöy-
20249: linin tekijäosuutta tähän esitykseen. Kun          daUe. Seuraavan k!erran esiteltäessä oo se
20250: ed. Kestin .ponsi 107 ääne'llä 63 vastaan hy-      keskuste:ltua tai keskustelutta vielä pöy-
20251: väksyttiin viime perjantain.a, ·viikko sitten,     dällepantava, jos kaksi jäsem.rtä tai use8!m.-
20252: niin seuraavana .päivän-ä, lam11ntaina, sisälsi    mat sitä pyytävät. Mutta kun asia kol-
20253: Uusi Suomi ankaran hyökkäyksen eduskun-            mannen kerran tulee ,eså.lle, ä~köön sitä
20254: taa vastaan jai 1siinä taasen - kuinkahan          enää pöydälle pantako' '. Mutta tällainen
20255: monennen Sll!dannen kerran? - sanottiin            ponsiehdotus voidaan tällöinkin tehdä enkä
20256: kuinka huono ja viheliäinen laitos tämä            minä tiedä, ed. Annala, kuinka silloin pan-
20257: eduskunta on,. ja sitten jatkettiin: ,,Tällai-     taisiin tämä asia pöydälle. Pontta ei kai
20258: set tapaukset olisi eduskunnan, itsensäkin         erikseen voida panna pöydälle (Ed. V. An-
20259: takia tulevaisuudessa saatava estetyiksi.          narla: Kyllä!).
20260: Sen vuoksi olisi eduskunnan työjä~jestystä
20261: tai, jos asia pelkällä työjärjestyksen muu-       Ed. V. A.nnal a: 8aaJll vastata tä:hän
20262: toksella ei ole jä.rjestettävissä, itse valtio-ensilksi. Jos minä oikein ymmärrän asian,
20263: päiväj•ärjestys'tä muutettava siten, että kä-  niin se on näin. Ko1mannessa käsittelyssä
20264: visi mahdottomaksi tällaisten päätösten te-    käsitelläJän ja ratkaistaan .tietenkin ensiksi
20265: keminen ilman valiokuntavalmistelua.''         itse pääasia. Tämän käsittelyn yhh~ydessä
20266: Kaksi päivää tämiin jälkeen, maanantai-        tehdään ·ehdotus toivomuspäätökseksi. Sen
20267: aamuisessa Helsin1gin Sanomissa ja Turun       jä1keen kuin pääasia on ratkaistu, ;puhe-
20268: Sanomissa, oli voimakasta rumputulta, joka     mies esittelee ratkaistavaksi toiv:omusehdo-
20269: kävi näissä samoissa m.eclreissä ja samana     tuksen. Tätä minä pidän eri käsittelynä.
20270: päivänä, maanantaina,. on allekirjoitettu se   Ellei asia näin olisi, silloim. on käsittelyn-
20271: edustajien Rydmanin ja Sarlinin esitys,        alai!Il!en eh·dotus kokonaan perustuslainvas-
20272: joka on tä1ällä tåruäpäivänä esillä ja joka toi-
20273:                                                tainen (Ed. Ryömä: Väli.ttÖimä.ssä yhtey-
20274: vottavasti tässä istunnossa hylätään.          dessä!). Välittömässä yhteydessä Msitel-
20275:                                                lään, mutta on katsottava eri käsittelyksi
20276:    Ed. V a 11 a s: Ed. V. Annala koetti (Keskustasta: Ei, ei!).
20277: täällä hyvässä järjestyksessä peräytyä siitä      Pyytäisin vielä ·ed. Vallakselle huomaut-
20278: räiilmästä syytöksestä, minkä hän eduskun- taa, että minä en ole mistään peräytynyt
20279: taa kohtaan heitti, mutta mielestäni hän enkä ole ensinkään rpuhunut misiliän puo-
20280: ei kuitenkarun .siinä onni.stunut. Vaå.kka hän lueista, vaan kansanedustajista. Jos :meillä
20281: ny.t jo selittää hiukan toisin, niin äsken ja teillä on syntisiä,. niin ku'kin ottakoon
20282: hän sanoi, että tuo taulu ·tuolla seinällä 1 osansa.
20283: juoruaa, hän ei silloin puhunut mitään
20284: avoimesta äänestyksestä. Mutta yhtä hy-           Ed. Rydman: Mi:nä t8!hdon vain ly-
20285: vin voi 'edustaja, joka on pidättynyt kone- hyesti ed. Annalalle huomauttaa, että tuo
20286: äänestyksestä myöskin pidättyä avoimesta hänen menettelynsä ei ole maihdollinen,
20287: äänestyksestä, jolloinka hän ·ei aii1lla lip- koska kesku.stelu silloin jo on julistettu
20288: puansa (Ed. KalliokoSki: Se ei ole miehe- päättyneeksi. Mitenkä tämä ehdotus sitten
20289: kästä!). Siis ed. Annalan täytynee vielä- enää tehdäOO? Se ·ei käy enää [päinsä.
20290:                            ITyöjärjestyiksen 4·3' § :n muutta;minen.                         369
20291:                                                                        ------------------------
20292:    Ed. Wiik: Valitan, että edustajien             omatkin puutteensa ja heikkoutensa. Ha-
20293: Rycdmanin ja Sarlinin aloite on ·tehty siinä      luan hänelle palauttaa mieleen, että täällä
20294: yhteydessä, jossa se on tehty. Ensirnnä se        on itse kenenkin tilillä yhtä ja toista.
20295: on omiansa antamaan hallitukselle sen kä-         Erikoisesti on huomautettav·a, ettei edus-
20296: sityksen, ettei 1ed. Kestin anomuspontta          tajain tehtävä rajoitu yksistään täysistun-
20297: tarvitsekaan ottaa huomioon.          Toiseksi    toihin, vaan siihen kuuluu myöskin valio-
20298: a1oite ei ole nyt voinut saada sellaista muo-     kuntatyö, ja minä suosittelen, että ed. V.
20299: toa, että se voitaisiin hyvruksyä. Kuiten-        Annala valiokuntatyöhön nähden tekisi
20300: kin se kä.sittääil"seni sisältää myöskin var-     samoin kuin Nummisuutarin vaimolle kant-
20301:  teen otettavaa. Jos se nyt hylätä,än, niin       tori kehoitti tekemään, että pitäisi katsoa
20302: :aloitteentekijät saavat tilaisuuden saattaa      ensin omaan poveen ja si!tten vasta ryh-
20303:  ehdotuksensa sellaiseen muotoon, että edus-      tyä toisia kivittelemään.
20304:  kunta voi sen hyväksyä. Käsittääkseni
20305: tämä työ olisi mieluummin tehtävä aloit-            Keskustelu julistetaan päättyneeiksi.
20306:  teentekijäin toimesta, jotta ei puhemies-
20307:  neuvostoa sillä rasit-ettaisi (Eduskunnasta:
20308: {)ikein!).                                          Puh e m i e s: Keskustelun kuluessa on
20309:                                                   ed. Kivioja ed. Rytingin y. m. kannatta-
20310:     Ed. K i v i o j a: Minä haluan huomaut-       mana ehdottanut, että aloite hylättäisiin.
20311: taa, että ed. Rydman erehtyi tulkitessaan         Kutsun tätä ehdotusta ed. Kiviojan ehdo-
20312: v:altiopäiväijärjestyksen 65 iPYkälää. Siinä      tukseksi.
20313: -ei puhuta ensinkään koLmannen käsittelyn
20314: -asioista, joidenka yhteydessä näitä ponsia         Selonteko myönnetään oikeaksi.
20315:  tav~Vllisesti tehdään ja niinkuin viimeksikin
20316:  tapahtui, sillä tässä puhutaan vain valio-
20317:  kunnan mietinnöstä, kun se ensi kerran             Äänestys ja päätös:
20318:  esitellään. Se on ensimmäisen \käsittelyn
20319:  asia ja sitten toisessa käsittelyssä tulee         Joka kannattaa aloitteen lähettämistä
20320: suuren valiokunnan mietintö joka tavalli-         työjärjestyksen 66 § :ssä mainitussa tar-
20321: sesti ei olekaan pöydällä, jollei sitä pyydetä.   koituksessa puhemiesneuvostoon, äänestää
20322:  Sitten kuin nämä pöydällepannut mietin-          ,jaa'' ; jos ,ei'' voittaa, on ed. Kiviojan
20323:  nöt ensimmäisessä käsittelyssä ja toisessa       ehdotus hyväksytty.
20324: käsittelyssä on tarpeeksi monesti pantu
20325:  pöydälle, että ne kolmannen kerran siinä           P u h e m i e s : Äänestylksessä on annettu
20326:  käsittelyssä tulevat esille, niin pöydälle-      61 jaa- ja 76 ei-ääntä, 9 tyhjää; poissa 53.
20327:  panaan ei enää suostuta. Näin on tulkittu.       (Naurua eduskunnassa).
20328:  Mutta kolmannen käsittelyn asi·at on voitu
20329:  panna pöydälle kuinka monta kertaa hy-             P u h e m i e s: Eduskunta on siis hylän-
20330:  vänsä.                                           nyt aloitteen.
20331:      Vielä haluaisin sitten väärinkäsityksen
20332:   välttämiseksi huomauttaa, että minä en            Puheenvuoron saatuaan lausuu
20333:   vastusta eduskunnan työtehon paranta-
20334:  mista ja järjestyksen ytlläpitämistä enkä
20335:  asian perinpohjaista tutkimista. Päinvas-          Ed. R y dm a n: Pyydän avointa äänes-
20336:   toin minä olen sitä koettanut yrittää,          tystä.
20337:   vaikka tosin yksinäni ja niin kauan, ja
20338:   iloitsen, että muutkin tulevat siinä mu-           Puh e m i e s: Avointa äänestystä on
20339:  kaan. Mutta kun meillä jo löytyy, niin-          pyydetty. Kehoitan niitä edustajia, jotka
20340:   kuin ·olen osoittanut, pykäliä tarpeeksi,       kannattavat avointa äänestystä, nousemaan
20341:   niin minusta riittää, että entiset pykälät      seisaalleen.
20342:   pannaan käytäntöön ja uudet annettakoon
20343:   olla poissa.                                      Kun tämä on tapahtunut, toteaa
20344: 
20345:     Ed. B r y g g a r i: En olisi pyytänyt pu-       P u h e m i e s : Avoin äänestys tulee toi-
20346:  :heenvuoroa, jos ed. V. Annala tuntisi           m~tettavaksi.
20347: 
20348:                                                                                             47
20349: 370
20350: 
20351:   Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel-      Matt:sson, Metsäranta, Mustasilta, Mylly-
20352: leen.                                          mä!ki, Oksala, Paasivuori,. Pekkwla,. Pilp-
20353:                                                pula, Pitkänen, Pohjala, Pärssinen, Ran-
20354:   ,J·aa" äänestävät seuraavat edustajat:       tanen, Reinikainen, Riipinen, Soini,. ISomer-
20355:                                                salo, Sundström, ·Suokas, Tanner,, ·Tarkka-
20356:    A:akula, Ma-Kulju, Alestalo, Annala, V.,    nem.,, Toivola, Tur1kka, 'Tyrn:i:,, Vehkaoja,
20357: von Born, Bryggari, Colliander, Erkko,         Wel'1ing, W enma:n, Vesterinen,, Witi~, Voion-
20358: Estlander, Fagerholm, Forsta;dius, von         maa ja Österholm.
20359: Frenckell, Furuhjelm, Hakk:i!la, Heiniö,
20360: Helenelund, Helo, Hiltunen, Hirvensalo,          P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä
20361: Honka, Horelli, Hämäläinen, Hästbacka,         on annettu 62 jaa- ja 77 ei-ääntä.
20362: Inkilä, J atko1a, Kivimäki, Kivisallo, Komu,
20363: Korvenoja, Kullberg, Lehtonen, Leiwo,             Eduskunta on siis hylännyt aloitteen.
20364: Lindman, Lindström, Linkomies, Löthman,
20365: Malmivuori, Moilanen, Nyman, ·Oksanen,           Asia on loppuun 'käsitelty.
20366: Pajunen, Palmgren, Pennanen, Penttala,
20367: Puittinen, Rydman, Ryömä, Sarlin, Serge-
20368: lius, Sjöblom, Syrjänen, Särkkä, Söder-
20369: hjelm, Tolonen, Tuomivaara, V aarama,
20370: W ainio, Venho, Wickman, Virkkunen, Åhl-                      Pöydällepanot:
20371: ström ja östenson.
20372:                                                  Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
20373:                                                naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk-
20374:   ,Ei'' äänestävät seuraavat edustajat:        sen mukaisesti ensi istuntoon
20375:   Aaltonen, Aattela, Aittoniemi, Ampuja,
20376: Arffman, Asikainen, Brander, Ellilä, Halo-     6) Korvauksen ant,amista vuonll!a 1918 Venä-
20377: nen, A., Halonen, T., Hautala, Heiskanen,      jällä palvelleille Suomen valtion virkailijoille
20378: Huittinen, Huotari, Hänninen, lkonen,          heidän silloin syttyneen sodan johdosta me-
20379: Jauhonen, Jutila, Kaasalainen, Ifaijalai-          DJettämästään irtaime·sta omaisuudesta
20380: nen, Kalliokoski, Kares, Karvetti, Kaura-
20381: nen, Kemppi, Kesti, Kettunen, Kivioja,         koskevan hallituksen esityksen johdosta
20382: Koivuranta, Koponen, Kosonen, Ku1ovaara,       laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
20383: Kämäräinen, Kääriäinen, Lampinen, Lastu,       n:o 4; sekä
20384: Leppälä, Linna, Lohi, Lonkainen, Lumi-
20385: järvi, Luostarinen, Malkamäki, Marttila,
20386: Meriläinen, Miik'ki, Mäkeläinen, Nikkola,         7)   Ehdotuksen laiksi vähittäismaksu-
20387: Oulasmaa, PaJksujalka, Peltonen, Perho,                         kaupasta
20388: Pesonen, Rantala, Rytinki, Räisänen, Sal-
20389: menoja, Salo, Salonen, Sariola, Schildt,       sisältävän hallituksen esityksen johdosta
20390: Setälä, Simojoki, Sinisalo, Siren, Soininen,   laadittu lakivaliokunnan mietintö n :o 4.
20391: Suurkon:ka, Sventorzetski, Takala, Tapani-
20392: nen, Toivonen, ·Tukia, Turkia, V allas,
20393: Valta, Vilhula ja Väisänen.
20394:                                                   P u he m i e s: Kun edustajille on jaettu
20395:                                                hallituksen esitys n :o 35 laiksi työttömyys-
20396:   Poissa ääne:styksestä ovat seuraavat 59      kassoista, joilla on oikeus saada apurruhaa
20397: edustajaa:                                     valtion varoista, niin voitaneen sekin esi-
20398:                                                tellä valiokuntaan lähettämistä varten.
20399:   Aarniokoski, Andersson, Annala, J.,
20400: Böök, Eskola, Haga, Hannula, Harvala,
20401: Heikkinen, Herrala, Hilden, Honkala, Ja-       Ehdotuksen laiksi työttömyyskassoista, joilla
20402: cobsson, Jern, Jokinen, Junnila, Kivenoja,     on oikeus saada apurahaa valtion varoista
20403: Koivisto, Koivulahti-Lehto, Kujala, Kuk-
20404: konen, Kuusisto, Lahdensuo, Lahtela, Leh-      sisältävä hallitU!ksen esitys n :o 35 esitel-
20405: tokoski, Lepistö, Lumme, Mangs, Mantere,       lään.
20406:                                       ;Työttömyysikassa,t.                                     371
20407:                                                                                -------~-~~-
20408: 
20409: 
20410: 
20411: 
20412:   ,p u h e m i e s : Puhemiesneuvosto ~hdot­     ni~ittäin huoltovelvollisille 2 / 3 osaa ja
20413: taa, että asia lahetettäisiin työväenasiain-     mmlle puolet kassan jäsenille suoritetuista
20414: valiokuntaan.                                    avustuiksista. Mainitun asetuksen mukaan
20415:                                                  ei tyÖ!ttömyyskassalla ole :klliffiminkaan ol-
20416:                                                  lut oilmutta suorittaa .työttömyysavustusta
20417:   Keskustelu:                                    jäsenilleen kuru enintään 10 mk. päivältä.
20418:    Sosialim~nisteri:  H y n n i n en:    Herra   Myö.skill useimmissa muissa maissa,. missä
20419: puhemies ! La1kiesitys rtyöttömyyffu:assoista,   työttömyyskassoj,a esiintyy, on valtio tai
20420: mikä vaalien yli äänest,ettynä on nyt jou-       yhdessä va:ltilo ja kunta avustaneet työttö-
20421: tunut eduskunnam lopulEsesti ikäsiteltä-         myyskassoj.a. Niinpä ovat Norjan! työttö-
20422: väksi, ei wäissä kohdin näytä olevan täysin      myys'kass:at saan·eert tällaisista: lähteistä
20423: tarkoituksenmulkainen. Tämän vuoksi on           llivustusta noin 50%. Tans!IDan työ.ttömyys-
20424: annettu eduskunnalle uusi esitys laiksi          kassoille valtion ja kunti,en tlliholta amnetut
20425: työttömyyskassoista, joilla on oi'lreus saada    avustukset ovat eri ai]mina suuresti v.ailh-
20426: apurahaa valtion varoista. Tässä uudessa         delleet, ollen kumminkin niiden määrä
20427: esityksessä asetutruan sille kacrma,lle, että    viime aikoina yle:ensä 'lm.skimäärirn 40 %.
20428: työttömyyskassoille olisi taattava jonkin        Eräissä ma-issa taas, kuten Belgiassa ja
20429: verran suurempi va1tiorupu, !kuin mikä           Sveitsissä, ova.t työttömyyskassat yleisistä
20430: esiintyy nyt vaalien yli äänestetyssä laki-      varoista saaneet vieläkin humnat.tavampia
20431: esirtyiksessä ja että kassan jäsen olisi oi-     avustuksia.
20432: keutettu avustukseen simä ,tapauksessa,               Vaikka:kin meiHä on ollut va:ltionawus-
20433: ettei hänellä ole sarutavissa hänen työky-       tus työttömyyskassoiUe, kuten ailkaioommin
20434: kyään ja ammattitaitoaan vastaavaa työtä,        mai!ni,tti,in, lkut~Vkin huoltovelvollista ikohden
20435:                                                  2
20436: kun sitävastom vaalien yli ä:äne.stetyn eh-        / 3 osaaJ ja muille puolet suoritetuista työt-
20437: 
20438: dotuksoo mukaan tämä oikeus ihäneltä me-         tömyysavustuiksista, niin ei meiLlä ole rtäl-
20439: nisi siinä tapauksessa, että hän kieltäytyisi    lamen kassa,toiminta huomattavammin ke-
20440: vastaanottamasta työtä yleensä, miikä olisi      hiittynyt. Kun esi:m. Tanskassa on työttö-
20441: hänen voimiansa ja taitoansa vastaavaa.          myysikassojen jäseninä yli 300,000 työläistä
20442: Nykyisessä lakiesityksessä on myös päivä-        ja Norjassa noin 47,000, oli meillä kymme-
20443: avustuksen suuruus korotettu 30 marka1ksi        nessä työttömyyskassassa jäsen,iä viime hei-
20444: va.Mien yli äiäireStetyssä esityksessä olleen    näkuun 1 :päiväTiä .va:in alle 17,000. Useat
20445: 25 marikan sijasta. Pyrkimys valmistaa           kassat meillä eivät ole myöskään kyenneet
20446: työttömyyskassoiHe entistä suurempi mah-         mwksamaan työttömilLe jäsenilleen asetuk-
20447: dollisuus kehittymiseen näyttää tarkoituk-       sen sallimaa iko:rikeinta avustusta 10 mark-
20448: senmukaiselta. Kolremushan osoitta,a meillä,     kaa päivältä. Enilffillllän v.a1litsevat päivä-
20449: että työjä~jestelmän avulla, se on, työtilai-    maksut ruäyttä:vät .esim. Kutomfl!teollisuu-
20450: suuksia hanlkkimalla työttömille, ei ole         den ja Liiketyöntekijäin Liiton kassoissa
20451: voitu huolta.a yleensä kuin 1 / 3 työttömien     vaihtelevml! vain 4-6 markan välillä ja
20452: määrästä ja että v-arsinkin .ammattioppi-        Puutyöväenliiton kassassa 6~8 markan vä-
20453: neelle työväelle on ollut hYIVin vailkea työt-   lillä j. n. e., va:Ukka tämän korkeoonpi:wkin
20454: tömyysaikoina järjestää työtilaisuuksia. Tä-     maJksuja niissä esiintyy. Kirjatyöntekijäin
20455: mäJll ·epäikohdan auttamiseksi on ammatilli-     ja Rakennustyöväen liittojen ynnä Metalli-
20456: sesti järjestäytynyt työvälki meillä samoin-     työväen kassat näyttävät malksaNan sen
20457: kuin 'eräissä muissa maissa turvautunut          sijaan :y~leensä asetThksen sa1liman ikorkeim-
20458:  omaan .a,puun perustaen työttömyyskassoja.      maill avustuksen; näissälkin kyllä ·esiintyy
20459: Nykyjään on Suomessa kymmenen tällaista          tiettyä määrää :alempia avustuksia.
20460: työttömyyskassaa,      joista jäsenluvultaan          Meikäläisten työrttömyysk:assojen kehittä-
20461: suurimmat ovat Kirjatyöntekijäin L·iiton,        misen kaJlenalta on miin ollen täflkeää että
20462: Metallityöväen, Liiketyöntekijä~n Liiton         airoaisemmin asetuksen mukainen v;ltion-
20463: ynnä Rakennustyöväen ja Puutyöväen liit-         a[luraha .suoritetaan kutrukin 10 ma:r1kan
20464:  tojen kassat.                                   päivittäi8tä avustusmäärää kohden. Tämän
20465:     Työ.ttömyyskassojen kiehitystä meillä on     yli menevältä määirältä on sen .sijaan kat-
20466:  edistänyt se seilkka, että valtin työttömyys-   sottu vaitimravustus voitarvam jättää sa-
20467: kassoista v. 19117 annetun asetuksen pe-         maksi miksi se oli esitetty vwalien yli
20468:  rusteella on myÖllltänyt näi-lle avustusta,     äänestetyssä Iakiehdotuksessa eli puoleksi
20469: 372                            Perj<ant1aina 1& p. lokalk:uu'ta 1:9<33.
20470: - - - - - - - - - - - - - - = - - - - - - - - - = - - - - - - - - - ----~---------
20471: 
20472: huoltovelvol:lisille ja kolrrnannekseksi muille   koina uudelleen järjesteltäessä; on ikyllä
20473: kassojerr jäsenille suoritetuista avustuk-        nykyisenkin lainsäädännön pui,tte:issa ee.im.
20474: sista.                                            kassojen säännöt uusimaHa voitu kas.sojen
20475:    Niinkuru edellä jo maimittii:n, on uudessa     itsenäisyys sä:i:lyttää ja välttää siten yhteis-
20476: esityksessä asetuttu sille 'kannalle, että tie-   työstä .ammattijärjestöj,en 'kanssa mahdolli-
20477: tyssä ammatissa toimiva työntekijä, jolka         sesti johtuvat epäkohdat, mutta on tästä
20478: on k!assan jäsenenä, on oikeutettu työttö-        huolimatta asiallista, että lai:n:säädännön
20479: myysavustukseen, jollei hänellä ole saata-        kautta rtämä jo tavallaan käytä;nnössä saa-
20480: vissa hänen wmmat,titaitoaan vastaavaa            vutettu asiaintila varmennetaan.
20481: työtä. Tällainen määräys näyttää olevan
20482: kohtuullinen ja oikeudenmukainen, sillä ei          Keskustelu julistetaan [läättyneeksi.
20483: ole toi.tvottavaa, että määrätyn ammattitai-
20484: don oppinut työntekijä pakotetaan työttö-           Asia lähetetään puhemiesneuvoston eh-
20485: myysaikana siirtymään työskentelemään             dotuksen mukaisesti t y ö v ä en a s i a i n-
20486: ma:hdollisesti aivan vieraille työaloille ja      v a l i o k u n t a a n.
20487: että hän näin voi joutua vaikuttamaan
20488: osaltwan siihen, että palk!kataso näiJ:lä
20489: aJoilla mahdollisesti polkeutuu alas. Työn-
20490: teki,jäin liittymistä työttömyyskassaan ·edis-      Puheenvuoron s:aatuaan lausuu
20491: tänee myös huomattavassa määrin se seikka,
20492: että työläiset saavat va:kuuden siitä, että         Ed. K a 11 i o koski: Suuri valiokunta
20493: he työttömyyden sattuessa heidäm ammatti-         kdlwontuu huomenna kello 10.
20494: alallruan ovat jossain määrin turvatut työt-
20495: tömyyskassan heille suorittaman avustuk-
20496: sen kautta.
20497:    Uudessa eduskunnalle jätetyssä :lakiesi-         Puh 'e mies: Edusk1111!llan seuraava IS-
20498: tyksessä on sen sijaan asetuttu samalla kan-      tunto on ensi tiistaina !kello 19.
20499: nalle kuin aikaisemmassakin ~esityksessä
20500: siinä, että työttömyyskassat on selvästi ero-
20501: tettava ammattijärjestön yhteydestä, niin
20502: että ne esiintyvät itsenäisinä laitoksina.          Eduskunnan täysistunto lopetetaan kello
20503: Aikaisemmin, jolloin tämä yhteys oli muo-         21,32.
20504: dollisest~kin varsin läheinen, näytti tällai-
20505: sesta y!hteistoiminnasta johtuneen kassoi-                          Pöytäkirjan vakuudeksi:
20506: hin nähdern eräitä haitallisi1a seuraulksia.
20507: Työttömyy.ska.ssojen toimintaa viime ai-                                 Anton Kotonen.
20508:                       14.   Tiistaina 10 p. lokakuuta 1933
20509:                                               kello 19.
20510: 
20511:                 Päiväjärjestys.                        Puhetta johtaa puhemies K a II i o.
20512: 
20513:   I l m o i t u k s i a.
20514:                                              .Siv.     Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
20515:    Ensimmäinen käsittely:                            edustajat Arffman, Hannula, Hästbacka,
20516:   1) Ehdotus laiksi vähittäismaksu-                  Mantere, Myllymäki, Paasivuori, Riipinen,
20517: kaupasta ........................ .          373     Salo, Tanner ja Turkka.
20518:   ·A s i ·a k i r j a t: Lakivaliokunnan
20519: mi>etintö n :o 4; hallituksen esitys
20520: n:o 15.
20521:                                                                      Ilmoitusasiat:
20522:           Ainoa käsittely:                                           Loman pyynnöt.
20523:    2) Ehdotus korvauksen antamisesta                   Vapautusta eduskuntatyöstä saavat yksi-
20524: vuonna 1918 Venäjällä palvelleille                   tyisten asiain takia tästä istunnosta edusta-
20525: Suomen valtion virkailijoille heidän                 jat Hästbacka, Salo, Riipinen ja Arffman.
20526: silloin syttyneen sodan johdosta me-
20527: nettämästään irtaimesta omaisuudesta         381
20528:    A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio-
20529: kunnan mietintö n :o 4; hallituksen                           Uusia hallitu~sen esitY'ksiä.
20530: esitys n :o 26.
20531:    3) Ehdotus puhemiesneuvoston ke-                    Puhemies: Ilmoitetaan, että eduskun-
20532: hoittamisesta ehdottamaan eduskun-                   nalle on tasavallan presidentin kirjelmän
20533: nan työjärjestykseen .tarpeellisiksi kat-            ohella kuluva:::J. lokakuun 6 päivältä saapu-
20534: somiaan muutoksia ............... .                  nut hallituksen esitykset n:ot 36-38 sekä
20535:    A s i a k i r j a t: Ed. Kiviojan kir-      "     tältä päivältä esitys n:o 39, jotka nyt on
20536: jelmä.                                               edustajille jaettu.
20537: 
20538:     Pöydällepanoa varten
20539:             esitellään:                                Puheenvuoron saatuaan lausuu
20540:    4) Perustuslakivaliokunnan mie-
20541: tintö n :o 4 eduskunnan oikeusasia-                    Ed. K a II i o koski: Suuri valiokunta
20542: miehen toiminnastaan vuosina 1931 ja                 kokoontuu huomenna kello 12.
20543: 1932 antamien kertomusten johdosta           382
20544:    5) Laki- ja talousvaliokunnan mie-
20545: tintö n :o 3 hallitUiksen es~tyksen joh-
20546: dosta evankelis-luterilaisten seurakun-                   Päiväjärjestykses·sä olevat a;siat:
20547: tain papiston palkkauksesta 4 päi-
20548: vänä elokuuta 1922 ·annetun lrun 2                    1) Ehdotus lailksi vähittäismaksukaupa.sta..
20549: §:n muuttamisesta ............... .                    Esitellään lakivaliokunnan mietintö :::1:0 4
20550:                                               "
20551:                                                      ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t t e-
20552: 374                            Tiistaina 1,0 p. lokakuuta 19,33.
20553: 
20554: l y y n siinä valmistelevasti käsitelty halli-     nen ei olisi terveen yhteiskuntaelämän pe-
20555: tuksen esitys n:o 15, joka sisältää yllämai-       riaatteiden eikä moraalinkaan kannalta suo-
20556: nitun lakiehdotuksen.                              tavaa. Se hävittäisi sitäpaitsi kaikea var-
20557:                                                    muuden vähittäismaksukauppaan nähden.
20558:   P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on la-       Mutta toiselta puolen ei vastalauseen alle-
20559: kivaliokuanan mietintö n:o 4.                      kirjoittajain ehdotus anna läheskään riittä-
20560:                                                    vää suojaa sellaiselle ostajalle, joka ei ole
20561:   Kecskustelu:                                     heti esineen saatuaan palauttanut sitä myy-
20562:                                                    jälle. Kysymyksessäolevassa ehdotuksessa on
20563:    Ed. Sundström: Våhittäismaksutapa               näet pidetty silmällä vain niitä tapauksia,
20564: saattaa olla yhteiskunnallisesti hyödyllinen,      jolloin myyjän asiamies edeltäpäin ilmoitta-
20565: sillä se tekee hyödykkeiden ja tarvikkeiden        matta on saapunut ostajan luokse ja silloin
20566: saannin mahdolliseksi niillekin, joilla ei ole     saanut syntymään sopimuksen. Mutta osta-
20567: varaa yhdellä kertaa suorittaa niiden hin-         jan suojaaminen on ymmärtääkseni tarpeel-
20568: taa. Mutta tällainen on se vain :1iissä ta-        linen muulloinkin. Se että myyjän asia-
20569: pauksissa, joissa molemmat sopimuskump-            mies etukäteen ilmoittaa tulostaan ei tainne
20570: panit ovat vastuuntuntoisia. Jos ostaja on         lopuksi suurestikaan suojella ostajaa vähit.
20571: ymmärtämätön tai kevytmielinen, on suuri           täismaksujärjestelmän vaaroilta. Useimmi-
20572: vaara tarjolla, että vähittäismaksujärjes-         ten jäisi tuollainen ilmoitus kaiken toden-
20573: telmä johtaa usein sitoumuksiin, jotka ai-         näkoisyyden mukaan vaikutuksettomaksi.
20574: heuttavat velkaantumista ja saattavat olla       · Ja miten voisi myyjä riidan sattuessa todis-
20575: ostajalle muutenkin mitä turmiollisimpia.          taa ilmoittaneensa tu1ostaan.
20576: Kun ostaja pienellä käteismaksulla saattaa            Kesäkuun 13 päivänä 192,6 annettu oi-
20577: saada haltuunsa esineen, jota hän himoitsee,       keustoimia koskeva laki säätää 30 '§:ssä että
20578: tai johon myyjä kaunomaalauksillaan on             petollisella viettelyllä aikaansaatu oikeus-
20579: saanut hänet innostumaan, vaikka hänellä           toimi on pätemätön. Sen 3,1 §:ssä säädetään
20580: tosiasiallisesti ei ole varoja sen hankkimi-       että, jos joku käyttäen hyväkseen toisen
20581: seen ja vaikka se ·ei ole edes häaelle tar-        pulaa, ymmärtämättömyyttä tai kevytmieli-
20582: peellinen, sattuu helposti, että hän kiinnit-      syyttä on ottanut tai edustanut itselleen
20583: tämättä tarpeellista huomiota sitoumuksen          aineemsta etua, joka on ilmeisessä epäsuh-
20584: todelliseen sisältöön ja ajattelematta, kyke-      teessa siihen, mitä hän on antanut tai
20585: neekö hän myöhempiä maksujaan suoritta-            myöntäayt, niin ei täten syntynyt oikeus-
20586: maan, solmii vähittäismaksusopimuksen,             toimi sido sitä, jonka etua näin on lou-
20587: joka johtaa 'hänelle tuhoisiin seumuksiin.         kattu. Näillä säännöksillä on siis peijaten
20588: Näin saattaa käydä varsbkin silloin kun            taikka kiskoen tehty kauppasopimus julis-
20589: tällainen henkilö joutuu asiansa taitavan          tettu pätemättömäksi. Mielestäni eivät sa-
20590: myyjän käsiin. Vähittäismaksujärjestelmä           notut säännökset vähittäismaksukaupasta
20591: on tästä syystä lyhyesti sanoen sangen             puheenollen kuitenkaan ole riittäviä. Ne
20592: usein vahingollisen velkaantumisen salakul-        eivät anna yhteiskunnan edun mukaista
20593: jettaja, joaka suhteen yhteiskunnalla on           turvaa vähittäisma:ksutavan väärinkäyttöä
20594: syytä pitää silmänsä auki. Ymmärrän sen            vastaan sellaisissa tapauksissa, joista edellä
20595: vuoksi hyvin ne motiivit, ja hyväksyn ne           mainitsin. 'Sanottaneen että lainsäädän-
20596: tarkoitusperät, mitkä ovat johtaneet laki-         nöllä ei ole ma;hdollista muutenkaan estää
20597: valiokunnan mietintöön liittyvän vastalau-         ymmärtämättömiä tai kevytmielisiä ihmisiä
20598: seen allekirjoittaji:a. Mutta juristina en         vaJhingoittarnasta itseään sopimusvapauden
20599: kuitenkaaa saata hyväksyä sitä ehdotusta           piirissä ja että yhteiskunnalla ei ole edes
20600: vähittäismaksujärjestelmän haittojen pois-         syytä pyrkiä tähän, koska silloin toiminta-
20601: tamiseksi, mikä sisältyy vastalauseeseen.          vapautta liiaksi rajoitettaisiin kokonaisedun
20602:    Vastalauseen mukaan olisi ensinnäkin            vahingoksi, minkä lisäksi vastuuntuntoa
20603: ostajalla aina oikeus peräyttää vähittäis-         heikennettäisiin. Sääntönä tällainen käsi-
20604: maksukauppasopimus, vaikka hänen oikeut-           tys onkin tietenkin oikea. Mutta vähittäis-
20605: taan ei olisikaan millään tavoin sopimuk-          maksujärjestelmä on semmoisenaan ainakin
20606: sella loukattu. Se antaisi toisb sanoen            suurelta osalta niin sanoakseni keinotekoi-
20607: ostajalle oikeuden täydelliseen mielivaltaan       nen menettelytapa vai'hdannan lisäämiseksi.
20608: kaupan purkamiseen nähden. Mutta sellai-           Se tavallaan poiseliminoi eräät luonnolliset
20609:                                                                                               375
20610: 
20611: varmuuskeinot sopimusvapauden vaarm-               sopusoinnussa viime vuos1m saakka vallin-
20612: käyttöä vastaan. Tämä::1 vuoksi ja kun on          neen taloudellisen liberalismin kanssa.
20613: notoorinen tosiasia että vähittäismaksujär-        Mutta tuo liberalismi kaipaakin yhteiskun-
20614:  jestelmä on varsin laajassa mitassa johta-        nan kokonaisedun nimessä rajoituksia, ku-
20615: nut väärinkäytöksiin ja kevytmieliseen vel-        ten osoittavat edellä mainitun vuoden 1926
20616: kaantumiseen, niin on mielestäni yhteiskun-        lain sopimusvapautta koskevat säännö·kset,
20617: na..'l kokonaisedun mukaista että yhteis-          joilla pyritään suojelemaan heikompaa. Sa-
20618: kunta antaa poikkeuksellista suoja:a vähit-        maan päämäärään tähtää esittämänikin pe-
20619: täismaksujärjestelmää vastaan ainakin nii-         riaate.
20620: hin nähden, jotka syystä tai toisesta eivät           Ehdottaisin siis ensinnäkin, että ehdotuk-
20621: kykene suojelemaan itseään tämän järjes-           seen laiksi vä:hittäismaksukaupasta lisättäi-,
20622: telmän haitallisilta seurauksilta.                 siin uusi pykälä, jossa säädettäisiin: Jos
20623:    Edellämainitsemani vuoden 1926 lai::1           vähittäismaksukauppaa koskeva sopimus on
20624:  31 •§:n mukaan on, kuten sanoin, toisen           syntynyt käyttämällä hyväksi ostajan ym-
20625: ymmärtämättömyyden tai kevytmielisyyden            märtämättömyyttä tai kevytmielisyyttä, on
20626: hyväksi käyttäminen kohtuuttoman edun              ostajalla oikeus purkaa sopimus, jos hän
20627: saavuttamiseen selitetty yleiseksi oikeustoi-      esineen vastaanotettuaan heti vaatii 8itä ja
20628: men pätemättömyysperusteeksi. Tässä lain-          s-amalla palauttaa myyjälle esineen.
20629: kohdassa lausutaan periaate, joka mielestäni          Mutta ymmärtämättömälle ja kevytmie-
20630: olisi sovellettava väihittäiskauppaan nähden       liselle ostajalle olisi käsittääkseni annet-
20631: riippumatta ·siitä, onko myyjä pyrkinyt            tava suojaa silloinkin kun hän sanottujen
20632: kohtuuttoman edun tavoitteluun. Katsoisin,         heikkouksiensa vuoksi ei ole itse osannut
20633: että aina, milloin vähittäismaksukauppa-           ajoissa peräytyäkään sopimuksesta ja tulee
20634: sopimus on aikaansaatu käyttämällä hy-             sitten kykenemättömäksi täyttämään itsel-
20635: väksi ostajan ymmärtämättömyyttä tai ke-           leen ottamiaan maksuvelvollisuuksia. Tä-
20636: vytmielisyyttä, pitäisi ostajalla olla oikeus      män pitäisi mielestäni tapahtua siten, että
20637: vaatia kaupan purkamista, jos hän esittää          8iinä tilityksessä, joka 3 §:n mukaan toimi-
20638: tämän vaatimuksen 'heti sen jälkeen kuin           tetaan silloin, kun myyjä tahtoo ottaa esi-
20639: hän on saanut vastaanottaa myydyn esineen          neen takai8in, ostajan hyväksi olisi luet-
20640:  ja jos hän samalla palauttaa tuon esineen         tava käteismaksuhinnan ja vähittäismaksu-
20641: myyjälle.                                          hinnan v·älinen ero, mikä siinä tapauksessa,
20642:    Sanottaneen, että tällainen periaate vaa-       ·ettei ·ensin mainitusta ole riittävää selvi-
20643: rantaisi liike-elämän varmuutta ja ·että se        tystä, olisi tämän pykälän viimeisen mo-
20644: olisi ristiriidassa sopimusvapauden kanssa.        mentin mukaan laskettava yhdeksi viiden-
20645: Mitä ensimmäiseen väitteeseen tulee, niin          nekseksi väihittäismaksuhinnasta. Tällä ta-
20646: on kyllä totta, että esittämäni periaate           voin menettäisi myyj•ä sen taloudellisen
20647: supistaisi vähittäismaksukauppasopimusten          hyödyn, minkä hän vähittäismaksutavan
20648: loukkaamattomuutta. Mutta näin tapah-              perusteella olisi itselleen saanut, mutta jo-
20649: tuisi vain sellaisissa tapauksissa, joissa yh-     hon hänellä yhteiskunnan kokonaisedun
20650: teiskunnan todellinen etu vaatii. sitä. Seu-       mukaisesti ei voida antaa oikeutta silloin,
20651:  rauksena olisi, että myyjät eivät käyttäisi       kun vähittäismaksu8opimus on syntynyt
20652: vähi ttäiSIIllaksuj ärj estelmää sellaisissa ta-   ostajan ymmärtämättömyyttä tai kevytmie-
20653: pauksissa, joissa on pelättävissä, että sopi-      lisyyttä hyväksikäyttäen.
20654: mus voidaan ostajan ymmärtämättömyyden                Edellä esittämäni perusteella ehdotan
20655: tai kevytmielisyyden takia peräyttää.              näin ollen lisäksi, että käsiteltävänä olevan
20656: Mutta tästä olisi varmasti niin hyvin yksi-        lakiehdotuksen 3 '§:n '2 momentti muutettai-
20657: tyisille kuin yhteiskunnallekin etua. Vä-          siin näin kuuluvaksi: , Tilityksessä on osta-
20658:  hittäismaksukauppa tulisi, .kun sen yhtey-        j-an hyväksi laskettava esineen arvo sitä ta-
20659:  dessä nykyisin esiintyvä epäterve rekiaarni       kaisinostettaessa, määrättynä sen mukaan,
20660:  ja houkuttelu lakkaisi, rakentumaan reali-        mitä myyjän katsotaan voivan esineestä sil-
20661: semmalle pohjalle ja palvelemaan enemmän           loin saada toimittaessaan sen tarkoituksen-
20662: tosi tarpeita.                                     mukaisella tavalla myydyksi". Milloin
20663:    Mitä sitten tulee siihen väitteeseen, että      asianhaaroista ilmenee, että kauppa on syn-
20664: esittämäni periaate loukkaisi sopimusva-           tynyt käyttämällä hyväksi ostajan ymmär-
20665:  pautta, niin onkin totta, että se ei olisi        tämättömyyttä tai kevytmielisyyttä, lasket-
20666: 376                            ,Tiistaina 10 p. lokakuuta 19133.
20667: 
20668: takoon lisäksi ostajan hyväksi käteismaksu-      ostaja olisi saanut huonomman tavaran
20669: hinnan ja vähittäisanaksuhinnan välinen          kuin millaisesta oli puhe ja hän siksi tahtoo
20670: ero.                                             luovuttaa esineen takaisin, niin tämä olisi
20671:   Uskallan toivoa, että suuri valiokunta         toki myös pitänyt sanoa laissa. Mutta ta-
20672: ottaa muutosehdotukseni huomioon.                pa:htuneesta petoksestahan sitäpaitsi voi
20673:                                                  petetyksi tullut vaatia hyvitystä toisen lain
20674:    Ed. K o s o ne n: Herra puhemies!             avul1a. Vastalausujain pykälän muoto on
20675: On jälleen tilaisuus panna merkille, että        siksi avara, että ostajalla tuon takaisinluo-
20676: sattuu toisinaan asioita, että kaksi äärim-      vutusoikeuden käyttämiseen ei tarvitse olla
20677: mäisyyttä joutuu samalle linjalle. 'Se, mitä     mitään perusteita. Ostaja voi ilman muuta
20678: minäkin aioin sanoa, pääasiassa kulkee sa-       kaupanteon jälkeen heittäytyä lmtuma-
20679: maan suuntaan kuin edellisen puhujan             päälle ja esineen saavuttua antaa sen heti
20680: lausunto.                                        takaisin, jopa vastalausujain tarkoittamassa
20681:    Täytyy myöntää, että hyväksyttäessä sitä      tapauksessa sakotuttaa myyjää viidennek-
20682: vähittäismaksukauppaa säännöstelevää lakia,      sellä esineen hinnasta.
20683: jonka tasavallan herra presidentti kor-             Ei voi muuta kuin ihmetellä, että ed.
20684: keimman oikeuden antaman lausunnon no-           Kivioja pitkäaikaisena lainsäätäjänä sekä,
20685: jalla jätti vahvistamatta, mentiin eduskun-      asia- ja muototarkkana miehenä saattaa·
20686: nan enemmistöpäätöksellä eräissä suhteissa       ulosantaa sellaisenkin la;kipykälän kuin hä-
20687: liiallisuuksiin. Tällä kertaa ainakin laki-      nen ja kumppaniensa vastalauseeseen liit-
20688: valiokunnan eneunmistö on koettanut sel-         tyy. Vaikka onhan tosin ed. Kivioja tais-
20689: laista varoa ja uskottavasti niin menettelee     tellut täällä m. m. kuvapatsaita vastaan,.
20690: eduskuntakin.                                    jos hän nyt taistelee tuulimyllyjä vastaan,
20691:    Ed. Kivioja ja pari kolme hänen kump-         sillä suoman sanoen aivan jotakin niin
20692: paniaan ovat kuitenkin tahtoneet kirjoitet-      huikeaa hänen tämäkin otteensa ilmeisesti
20693: tavaksi lakiin jotakin sellaista, että jos       on. Onkin siksi vakavasti kysyttävä, että
20694: sillä pyrkimyksellä olisi laajempaa kanna-       jos lainsäädäntö tahdotaan painaa tämän-
20695: tusta, saattaisi pelätä tämänkin lain ajau-      laiselle keveälle, etten sanoisi narrimai-
20696: tuvan hakoteille. Vastalauseen kirjoittajat      suutta osoittavalle tasolle, niin mistä voi-
20697: pyrkivät ilmeisesti erääseen uuteen periaat-     kaan lopulta tulla se tarpeellinen arvo-
20698: teeseen, nimittäin siihen, että samasta          valta eduskuntatyötä kohtaan. Toivoa täy-
20699: asiasta laadittaisiin laki erikseen älykkäitä    tyy että suuri valiokunta pitemmättä ajan-
20700: varten ja erikseen niitä varten, jotka eivät     'hukatta sivuuttaa vastalausujain Eskon
20701: käsitä ,petiitillä painetun sopimuksen tar-      puumerkit, pyyhkii ne ja asettuu lakivalio-
20702: koitusta''. Muuhun käsitykseen ei voi tulla      kunnan mietinnön kannalle.
20703: siitä pykälämallista, jonka vastalauseen kir-       Muuten vähittäismaksukauppatavan sään-
20704: joittajat ovat kirjoitukseensa liittäneet.       nöstelemisen tarpeellisuudesta kohtuulli-
20705: Mihin mahtanevat muuten vastalausujat            sella tavalla tuskin voinee ilmetä erimieli-
20706: käytännössä pyrkiä ja minkälaisin perus-         syyttä. Jos ottaisi asian tiukasti osuustoi-
20707: tein? Tätä on koetettava arvata. He nyt          mintaihmisen kannalta, niin tie olisi selvä
20708: joka tapauksessa tahtovat varata ostajalle       ja mutkaton: vähittäismaksutapa olisi ko-
20709: oikeuden luovuttaa ostamansa esine heti          konaan estettävä. Osuustoiminta-aatteen pe-
20710: sen saatuansa takaisin myyjälle vieläpä hy-      rusteihin näet kuuluu saada aikaan tarvik-
20711: vitystä saaden ailheuttaa myyjälle ,jonkin-      keiden jakelussa terveet tavat. Mutta kun
20712: laisen sakon. Entä perusteet? Niitä ei           äkillinen ryykäys tässäkään asiassa ei ole
20713: sanota. Onko niin, että ostajalle tahdotaan      mahdollista, on tyydyttävä pahimpien hait-
20714: varata tilaisuus harjoittaa narrimaisuutta:      tojen poistamiseen puheenaolevalla alalla.
20715: tehdä reilusti kauppa, mutta kun on tavara          Kun vähittäismaksujärjestelmä on ilman
20716: hänelle saapunut, hän saa sen heti luovut-       lain esteitä saanut kehittyä niin laajaksi
20717: taa takaisin, vieläpä saa sakotuttaa myyjää      kuin se on, ovat sen tuottamat haitat pai-
20718: viidenneksellä esineen vä'hittäismaksuhin-       navammat kuin siitä tulevat edut. Tottu-
20719: nasta, jos myyjän ~asiamies ilman edellä-        mus epätaloudellisuuteen, s. o. yli varojensa.
20720: käynyttä ilmoitusta on saapunut ostajan          ja maksukykyjensä elämiseen on monesta
20721: luokse puhelemaan kaupasta. Jos nyt saat-        vapaasta ihmisestä tehnyt säälittävän velka-
20722: taisi luulla, että edellytetään petostapausta:   orjan, mistä orjuudesta saa maksaa usein-
20723:                                           V1ähi ttäismaJksuka u ppa.                                    377
20724: 
20725: kin tuntuvia oppirahoja ... Toiselta puolen                 :mikääll! ihme, jos siis saloseutujen mö-
20726: kontrolloimaton järjestelmä on päästänyt                    keissä voidaan: j.outua ymmäitle, kun sinne
20727: valtaan tunnottoman huijauksen, siitä esi-                  saa(Puu lkaUJppamatkustaja kaunomaalauk-
20728: merkkejä kertoilematta. Ja onko nyt sit-                    siensa kanssa kehUJmaan tavait'aa. Ei sie~lä
20729: ten järjestelmän etuisuudeksi luettava se,                  ole sen lain mukaan,. jonka puo~esta ed.
20730: että sen turvin saa vähävarainen opiskelija                 Kosonen peistä kä;vi tai1Jtamassa, mitään
20731: tärkeän kirjateoksen, käsityöliikkeen alkaja                ma!hdoHisuutta pyytää asiaa pöydälle, että
20732: käsityökoneen, autoalalle aikova auton                     saisi miettiä, jota keinoa kyllä ed. Ko.sonen
20733: j. n. e., mutta kun jokapäiväiset kulutus-                 osaa käyttää sekä täysistumwissa ·että va-
20734: tarvikkeetkin aletaan myydä ja ostaa sa-                   liokunna.ssa. Jos tulee pikkusenkin han-
20735: man tavan mukaan, on kehityksen katsot-                     kalampi asia esille, niin ei muuta ikuim.
20736: tava rientäneen liian pitkälle epäterveeseen               panJnaan asia pöydäLle seuraavaan viikkoon,
20737: suuntaan. Käyneekin sen vuoksi tarpeelli-                   että saa tätä asiaa miettiä ja saa ryhmäs~
20738: seksi rajoitta.a vastaisuudessa tämän järjes-              säkin si,itä neuvotella. Jos tällainen vas-
20739: telmän liikkuma-alaa. Tällöin lienee syytä                 taava etu olisi säädetty tässä laissa osta-
20740: harkita sitäkin, voidaanko ja miten sallia                  jille, että ne, kun myyjä saapuu,. saavat
20741: helpommaksi       kotimaisten     tarvikkeiden             pyytää asian ~pöydälle ja !Pitää pe.rilieneu-
20742: kauppa ennen ulkolaisten puheenaolevaa                     vottelnn, ll!iin me ·emme olisi pam:neet mi-
20743: maksutapaa noudattaen. Vastaisuuden va-                    tään vastalausetta.      Jos nimi.ttäi•n osto-
20744: raan mahdollisesti muun lainsäädäntöuudis-                 SO(Pimus syntyy sillä tavalla, että toinenikin
20745: tuksen yhteyteen on myöskin jätettävä, jos                 puoli :käsittää, miS!tä on kysymys ja on
20746: tarvetta on,       keinottelumahdollisuuksien              saanut harkita ja sitten .panee nimensä ,alle,
20747: poistaminen tätä kauppamuotoa harjoitet-                   niin jos hän on tehlllyt .tyhmyydenkin sil-
20748: taessa. Terveellä pohjalla toimivien kaupal-               lloin, niin vastatkoon siitä. Sitä mieltä
20749: listen järjestöjen ja muultakin taholta har-               ovat vastalauseen kirjoittajat olleet. Mutta
20750: joitetulla valistustyöllä tässä suhteessa voisi            kun tässä nyt ei ole niillä mi,tään pöydä1le-
20751: olla hyvä merkitys saada kansanmieskin ai-                 pyyntömahdo1lisuutta tässä laissa, vaa.n
20752: kanaan tajuamaan ,petiitillä painetun                     .asia tapahtuu tästedespäin niinkuin .tähän-
20753: kauppasopimuksen'' merkitys.                              ikiru asti sillä tavrulla, että sin•ne mökkiin
20754:                                                           tulee myyjä tarjoama,a.n ta:vara,a;, siellä tus-
20755:                                                           kin ovat kaikki perheenjäsenet kotona, että
20756:    P u he m i e s:    Huomautan puhujalle,                ne voisivat heti neuvotella ja ne ovat siinä
20757: että hän on sanonut lausunnossaan vasta-                  myyjän lumoissa, että ne eivät siinä kerkiä
20758: lauseen DJrur.rimaiseks.~ ja siten loukannut              mitään !tarkkoja harki•nnan alaisia pä.ätök-
20759: vastalauseen aJ:lekirjoittajia, joka ei ole srul-       . siä tehdäkään, kaikki ta,pa'htuu äkkiä, niin
20760: littua.                                                   :kyllä on ai:van oikea tämä pymmys, mikä
20761:                                                           vastalauseen tekijöillä on ollut, että tällai-
20762:    Ed. K i ;v i o j a: Herra puhemies! On                 seen Hlanteeseen joutuneet osta:jat pitäisi
20763: ilruhduttava asia, että vastalauseen tekijät              jollakin >lain säädöksellä turvalta. Siinä
20764: ovat saaneet ed. Sundströmin, äskeisestä                  olemme ed. Sundströmin kanssa yhtä mieltä
20765: lausunnosta päättäen, samalle asialle, millä              ja eilen väärin muista, niirn' vielä viime
20766: vastalauseen tekijätki,n ovat olleet, ja hei-             vuonna ed. Kosonenlkin oli 'kiivaasti samalla
20767: dän puolestansaha.n jo m. m. prof. Sund-                  ikrunnalla. Minä siis valitan, että täällä
20768: strömin a,pua pyydettiin, elllllenkuin [aki-              ilainsä.ätäjäin joukossa on sellaisia ed. Koso-
20769: valiokunnassa asi'a loppuun käsiteltiin ja               sen kalta,isia, jotka puolessa vuodessa voi-
20770: ennenikuin vastalause kirjoitettiin, mutta                vat näin täy;dellisesti kallltaansa muuttaa
20771: siHoi.n erinäisistä syistä ei lkeri.tty .sritä saada.    ostajain puole~lta kiivruaiksi myyjäjrn etujen
20772: Kun siris voi näin edustajalle ja professo-               ajajaksi.
20773: rille olla asia sellainen, ettei .siitä aivan                 Niinkuin tästä vastalauseesta näkyy, niin
20774: äkkiä voi sanoa, miten olisi tehtävä, nyt                ;vastalau.seen tekijät nöyrästi tunnustava;t,
20775: vasta jä,lempää häneNekin se on selvinnvt                että he e~vät ole keksiooet tämänJ parempaa
20776: - ja minä SIUurin piirtein voin. sitä ehd~­              .keiooa. Jos se suuressoa vaJinkunnassa ke!k-
20777: tusta kannattaa - :mutta kun ne näin ovat                sitää:n, niin me ilolla Uiili.de:rnme sitä kan-
20778: tällaiset vruhittäisma,ksukaupan alaan kuu-              nattamaan. Mutta niin kaua.n kuin ei
20779: luvat asiat epäse'lviä edustajille, niin onko            mitään parempaa oLlut keksitty, niin me
20780: 
20781:                                                                                                    48
20782: 378                             T•iistaina 10, i)J. lokakuuta 19~3.
20783: 
20784: paiDiimme näikösä1le täihän [)aperillle sen,       siinä t~pauksessa, että tyrkyttäjä edeltä-
20785: mi!kru meistä oli hyvä.                            :päin i1moittaJmatta sa.apuu ostajan luo ja
20786:    M~tä tulee tähän 1 moonenttiin, niin siinä      siellä. ei ole iketä:än vieraita iihmisiä, eikä
20787: säädetään, että ostaja saa !h. e t i esineen       edes lähelläkään saatavan~ niitä kiinteistö-
20788: sruatuaan antaJa ,sen rta:kaisin, tietysti siinä   ikau;pan vahvistajia, joista viime keväänä
20789: tapauksessa, että se ei ole vastannut ke-          laki säädettiin, niin siinä tajpaUksessa mie-
20790: humista.      Onlhan meillä va;staavanlainen       lestän~ on ostaja turvattava tällaiiSiHa sää-
20791: säädös esim. hev.oskaUippoihin näJhden, että       döksillä. Ei minun mielestäni .oiikein kan-
20792: saa kolmen ,päil.vän kuluessa sen purkaa,          sanvaltaiset ja liberaa.liset periaatteetkwan
20793: niin että minusta tämä ei niin erittäin            edellytä sitä, että ostajaJ:lru rpiltää olla va-
20794: lrnmmalliJnen säädös olisi, vruilklka jotakin      paus tehdä suuria tyhmyyksiä. Eikä tässä
20795: sensuunrtaista tähän 1 momenttiin jäisikin.        ole niin uusi :p.eriaate siin3;kään, josta ed.
20796: Mutta en nyt sitä pidä kaikkein tä,rkeim-          Kosonen mainitsi, että tehdään eri lain-
20797: iPimä, tätä 1 momenrtin muuttamista.               säädäntö eräil'le kansalaisryhmille. Minusta
20798:    Mutta kai!ken sen jäi~keenkin, mitä ed.         tuntuu, lknn tarkasti lukee tämän hallituk-
20799: Kosonen tää,llä koetti esittää, ;niin minusta      sen esityiksen perustelut, että tässä hallitus
20800: tuntuu, että täJmä 3 §:nl 2 momentin muut-         on taihtonut tehdä erHaisen lainsäädännön
20801: taminen sittenkin on osunut jotakuinkin            myyjälle ja erilaisen lainsäädä:nnön osta-
20802: lähelle oikeaa ja ~ehkä siihen suuntaan pa-         jalle, asettaa ostajan eri asemruan ja myy-
20803: mnnettuna kuin ·ed. Sundström esitti siitä          jän ·eri asemaan. Kun tässä arvoste113Jan
20804: tulee aivan hyväkin. Ei voi pitää tällaista        haJllituksen esityksen perustelujen 2 sivulla
20805: säännöstä mitenikään ,terveiden yhteiskun-         toisen palstan keskipaikkeilla ·edellistä vwh-
20806: taperiaatteiden ja moraalin kannalta arve-         vistamatta jäänyttä lakia väJhittäismak:su-
20807: luttavana~", eikä tämä pitäisi ol:la mikään        lkaupasta, niin hallitus siinä lausuu näin:
20808: uusi ~periaate, että tiHlä tavalla s·akotetarun     ,.Joskin myyjä voisi saada korvausta näistä
20809: myyjää. Perusteluissa on sanottu, että             kustannwksista .ajama;lla siitä erikseen kan-
20810: tä,llä srukolla luulemme siihen päästävän,         Imtta tuomioistuimessa,. on käytäninöllisesti
20811: että myyntiliikkeet pruremmin valvoisivat          tärkeätä, että nämä menot otetaan huomioon
20812: EiaJksi tungettelevia asiaJmiehiään1. Minä          jo myyjän ja ostajan välisessä tiEtyksessä.''
20813: luu!len, että raha:s·aJkko siinä pall'emmin pa-     Nyt ed. Kosonen oli sitä mieltä, että mei'liJ.ä
20814: nee ne valvomaan. Kun ne tietävät, että            on jo laJkia aivan ta11pMksi peijausta vas-
20815: on vaara menettää i / 5 esineen hinnasta,          taan, ja niLnihän tääJllä professori .Sund-
20816: niin tietysti ne silloin antavat sellaisia oh-     .ström!kin esitti, että siihen on lakiJpykä~iä.
20817:  jeita myyjille, ettei pidä semmoiseen paik-       Hallituksen mielestä sii,s :osta,jan hyväksi
20818: kwan mennä ta,rjoamaan, missä se on ylel-           ei tarvitse tilirtyiksessä 13JSkea mitään täi-
20819: lisyystavaraa ja missä nähtävästi ei voida         ,laista, sillä hänelle on jo eri 1a!kipykälät.
20820: sitoumnksista vasta,ta. Mutta jos tarusen          Menköön käräjiin. Tiedämmehän kyllä,
20821: sillä taval:la syntyy tämä kauppasopimus,          m~tenkä sydänmaan mökkiläinen voi kä:rä-
20822: että on os3Jttu odottaa myyjän saapumista,          jissä asiansa ajaa,. hän peJJkää jo koko kä-
20823: jos ne ovat kortilla ilmoittan,eet, niinkuin       räj~paiklkaa, ei !hän sinne mielellä.ä.n lähde.
20824: aikoja ennen i~moittaa esim. edustajiille          Mutta hallituksen mielestä on niin tehtävä,
20825: Akateemisen KirjakalJipan vähittäismaksu-          tilityksessä ei voi ottaa ostajrua huomioon~
20826: os·asto,. että he~dän edustaj81nsa saapuu, jos      että hän on tullut petetyksi'. TiEtyksessä
20827: siis joku täl:lainen ilmoitus on annettu ja        hallituksen esityksen mulkarun ei voi myy-
20828: sel:laisen perästä siellä ostajan kotona teih-      jää sa]kottaa sillä tavoin kuin vastalause
20829: däärn ostosopimus, niin se sa:a olla pätevä.        edellyttää. Mutta hallitus sanoo tässä, että
20830: Jos taasen ostaja on mecrunyt myyntimk-            myyjällä olisi oiikeus saada kulut oikeuden-
20831: keeseen, kirjakauppaan tai autoikauppaan,          ,käynnissä !kai'kista niistä kustannuksista,
20832: ja sie1lru teihny,t itselleen kuinka tyhmän        mitä hänelle johtuu esineen taikaisin otta-
20833: sitoumuksen tahansa, niin· sekin minun             :mi.sesta, :mutta ikäytänmöllisesti on mrkeää,
20834: mielestäni saa olla seisovairueillJ sitoumus,       että myyjää ei vaivata eri oibudenkäyillr
20835: sillä siim on aloite ollut hänellä. Hän on         nitlä v&an että myyjän kustannukset ote-
20836: lähtenyt sitä tavaraa ha;kemaa.n,. ja silloin      taan jo tility!ksessä huomiOOilJ. Minusta tun-
20837: :minun mielestäni ei ole niin erittäin suurta      tuu hallituksen •esityiksen mukaan, että
20838: syytä turvata häntä. Mutta ainoastaan              tässä pannaan ostaja ja myyjä v1illtäin eri-
20839:                                      y,ähittäismaiksukauppa.                                   379
20840: 
20841: la.isten /Periaatteiden rulaisiksi ja; vastalau-   että emäntä komensi kauppiaan: pellolle ja
20842: seen ~tekidät ovat tarkoittaneet ainoastaan        saruoi: ,pa:ne se kone vai'kka tuonne kannon
20843: tämän myyjään sovitetun periaatteen so-            iPää1hän ". Agentti teki työtä !käskettyä ja
20844: vellettavalksi myös ostajaan. Sanamuodosta         ruuvasi separaattorin kanruon iPiilähän. Vih-
20845: ja yksityislkohdista minä en r111pea väitteLe-      doin tuli isäntä kotiin ja agentti selitti
20846: mään, mutta kam.natan jokaista ehdotusta,          iswnnälle kohteliaa;sti: ,Tämä jätetään
20847: joka samoilla periarutteilla vie siihen, mihin     teiHe näihrt;äväJksi. Olisiko isäntä ystä:väi-
20848: tällä vrastalauseella on ,pyritty.                 linen ja panisi nåmensä tähän säily,tyskuit-
20849:                                                    tiin, että kone saa jäädä truloon. Pääkont-
20850:     Ed. B r a nd e r: Herra pu:hemiesd Vas-        tori vaatii näkyviin, missä !kone on. '' Niin
20851: tustan vastalauseen tekijöitä, en periaat-          pruni isäntä nimensä, eikä tietä,nyt, että
20852: teen tähden, vaan pykälien mahdottomuu-            se oli ve:kseli. Tuli .protesti. Päästäkseen
20853: den takia käytännössä. Tarkoitus on kyllä          tuomiosta mies suostui vähittäismaksuta-
20854: hyvä, mutta pienissä tapauksissa lain käyt-        paan, koSka :katsoi, että. oikeudenlkäynti,
20855: täim:Unen pieneläjälle on ma;hdotonta. Mei-        vaiikka kauppa oli tehty ymmärtämättö-
20856: dän oirkeusvaa!kamme on niin: kalliisti silat-     myydessä, ~ei kannattanut (Eduskunnasta:
20857: tava, ennenkuin se punnitsee oikeutta. Pie-        Aivaru!) . Niin, minun !käydessäni separa,at-
20858: nellä. vähittäismaksutavail'la myytiilvät esi-     tori oli vieläkin kannon päässä ja isäntä
20859: neet eivät kannata !tätä menette~ytapaa            niimitteli rSitä separaa•ttoria alkt1peräisellä
20860: ollenikaan. Sentähden kannatan, että käy-          latinasta; suomeksi kään[)]etyl1ä nimellä,
20861: täisiin navakammin vaan pahan juuriin               joka oru ,semmoinen, etten uskalla sanoa,
20862: ~ikä se11rauiksiin.     Säily,tetään ainoastaan    puheenjohtaja voisi koputtaa IVasaraJla.
20863: hevoslkaurpa:lle 3 päivän purkamisoikeus               Näitä esimerlillejä ohsi rt;u:hansittain.
20864: eikä Esätä muille. Tässä on tehtävä se,            Vaikkapa niin hyödyllisten esineitten kuin
20865: mitä maalaiset samovat, kun eläimet eivät          kirjojen ostosta vähittäismaksutavalla olisi
20866: tahdo pysyä alallaan ,niitä paimenlliettaessa:     kysymys, niin en voi hyväksyä. Kun näen
20867:  ,älä lyö, vaan pane aita'!" Vähittäisma!k-         että nuod toivorikas liikeapulainen on
20868: sutava1le on pantava kylliksi luja aita, ettei     ostanut rkovin kalliin lki~jan vähittäismak-
20869: .synny ollenkaan turhia oikeuSk:UJ1uja. Niin-      sutavalla, niin minun täytyy heti merkitä
20870: kin suuren esineen kuin separaattorrin ta-         tapaus hänen 'luottonsa huonolle puolelle,
20871: kia ei trulonpoj.an kannata 'ryhtyä oikeuden-      koska käyttää vähittäisma:ksutapaa. Ikävä
20872: käyntiin, si:llä asianajaja vie .separaatrtorin,   kokemus pakottaa; tähän. Maalaisten käsi-
20873: ja lehmän vielä kaupanpäällisiksi. Maakiin-        tys ikoko ;vä;hittäisma:ksutavasta on se, ettei
20874: teistöpankin arviomiehenä olen todennut,           se ole yhdessä ei:kä toisessa suhteessa hyvä.
20875: että useissa velkaluetteloissa on vähittäis-       Koko trupa joutaisi ainakin maalta p.ois-
20876: maksutavalla myyty kone yhtenä ikävänä             tettavalksi, jotta vältyttäisiin ainalkin näistä
20877: tekijänä. Ensin vähittäismaksutavan etuja           juttukuluista.
20878: viiJärin 1selitellen on agentti voinut myydä          Kaupan pul'kamiset aiheuttaisivat :kui-
20879: 1,000 markan arvoisen koneen 2,500 mar-            tenJkiru, että koneitten hinnat kallistuisivat,
20880: kalla. Protesti- ja muiden kulujen kanssa          koska kaupasta aiheutuisi lisäkuluja myös-
20881: nousee summa tava:msesti lähes 3,000:een           kin myyjille. On ostajiemkin ;parissa ret-
20882: ma;rkkaan. Kone on tavallisesti ulkolainen.        telönhruluisia. S~lloin 'saisivat myös kätei-
20883: Kirjaiiija Mai'la Mikkolan kuvaa;ma virma;n        sellä ostajat maksaa hiukaru iko'l'keamman
20884: agentti on vielä ilmielävänä maaseudun             hinnan. Tehtaan täytyy prunna kai'kki me-
20885: painajaisena juuri tärrnän vähittäismaft\:su-      not kuluihinsa, men~pä tavara mitä tietä
20886: tavrun: vuoksi ja va:a;ra:llinen erilttäi~n vek-   hyvänsä. :Sen takia jo tehtyjen kauppojen
20887: selioikeutta hyväkseen käyttäen. Voisin            purkaminen ei o'le :kunnon ostajirllelkaan
20888:  tässä ai,van ly~hyen esimerlkin mainita naa-      edullinen. Kaupan purkamisesta seuraava
20889: -puripitäjästä, missä uudisvilje:lijä oli saanut    esimerkki. Sama edellä mainittu agentti
20890:  vasta t111pansa valmiiksi ja peltosarkam.sa       möi melke~n samoja ta;poja :käyttäen vä-
20891:  a:lulle - ylijc:ilitaja Hatva; ei ollut vielä     hittäismaksutavalla myösk~n meidän pitä-
20892: kerinnyt tarjota virljelyslainaa kylliksi. -       jän salokylään erään koneen ja ruuvasi
20893:  Uudistalossa ei ollut vie·lä ainoaaikaan :leh-    sen tupaan. Sirellä oli ainoastaan trulon
20894:  mää. Sii'hen tuli u1kolaisen vimnan agentti       tyttäret läsnä ja toineru ~lopulta kirjoitti
20895:  separaattori autossaan. Tupa ·o'li niin pieni,    myöskin tuohon säi'lytyskuittiin nimensä.
20896: 380                               Tiistaina Hl 1p. lokakuuta !.9133.
20897: 
20898: Odotettiin sitten, että ta1on asioita hoitava         väkisten maalaisten etua, jotka näissä !kau-
20899: veti olisi tullut kotia. Kirkolle oli veljellä        poissa muuten joutuvat eniimmin kärsi-
20900: 20 kilomeiJI"in matika. Tuli hämärä, ja sillä         mään.
20901: aikaa ~erkisi huhuja ~evirtä tuon tyttäJren
20902: korviin, että se voi olla :paha pa;peri, johon           Ed. K a ll i o k o s k i: Ed. Branderin
20903: pan~ nime-nsä.       Tyttäret pitivät neuvotte-       perustelujen mukaan olisi minun mielestäni
20904: lun ja tulos oli se, että toinen tyttö kirves         pitänyt tulla aivan päinvastaiseen tulok-
20905: kädessä asettui ovelle ja nimensä kirjoit-            seen, kuin mihin hän tuli. >Sitä pyrkimystä,
20906: tanut a:stui keskilattia.Ue hiilikoukulla va-         jota ed. Brander käsittääkseni tarkoitti
20907: rustettuna ja sanoi: ,nyt paperi takaisin             edistää, tarkoittavat myöskin vastalauseen
20908: tll!i tästä tulee!'' Kauppa purettiin luon-           allekirjoittajat edistää, nimittäin harkinta-
20909: nonlain voimalla. Minä toivoisin, että pur-           kyvyttämän maalaiseläjän suojaamista vä-
20910: kamiset parhaimmin selvitettäisiin tämän              hittäismaksutavan aiheuttamilta taloudelli-
20911: tavan eikä lakipykälien mukaan (Eduskun-              silta vaaroilta. Kokemuksen perusteella
20912: nasta: Ahaa!).                                        maaseudulta ei minusta voi olla muuta kuin
20913:      Itse :paha ·ei parane yksiu vähittäismak-        yksi mieli tämän vähittäismaksukaupan
20914: suta[paa sutpistaen, meidän on ,päästävä ai-          turmiollisuudesta, kun sitä yleisesti arvos-
20915: kanaan myöskin vekselila:kiin. Sillä kun              tellaan. Siellä säännöllisesti ovat asiat
20916: vekselii1n on niin helppo pwruna nimensä              kulkeneet tosiaankin niin että lukemattomia
20917: eikä siihen tarvita todistajia, on vaara jou-         pieneläjiä, jotka eivät ole kauppaa tehdes-
20918: tua narratuksi suuri ja seurauks·et korjaa-           sänsä kyenneet asioita tarpeeksi harkitse-
20919: ma;ttomat. Sillä vaia&a tavara ei tulisi              maan, on tämän vähittäismaksukaupan tur-
20920: perillelkääru, niin velkscli on 1una;stett!!Ava       vin johdettu 8itoumuksiin, jotka ovat olleet
20921: sittenkint. Olen ollut selvittämässä asiaa,           heille ilmeiseksi vahingoksi.
20922: missä tilivara on 1ähetetty Helsingistä. To-             Mitä tulee siihen ehdotukseen, jonka ed.
20923: distettiin, että eräJs ajuri Joensuusta oli           Sundström teki tämän 3 §:n 2 momentin
20924: sen tavaran ottanut rautatieltä ulos ja               ~Suhteen, on minun mielestäni, vaikkakin se
20925: varastrunut. Perille ei sepruraa:ttori tullut         ilmeisesti tarkoittaa edistää sitä pyrki-
20926: koskaau. Kun vekseli oli kirjoitettu, niin            mystä, jota vastalau,gujatkin tahtovat edis-
20927:  oli vekseli myös maksettava, vaikka pien-            tää, hyvin epäilyksen alaista, johtaisiko se
20928: viljelijä ei sa;an111t separa!!Attmia koSkaan.        toivottuun tulokseen. Hän nimittäin asetti
20929: Hälllien olisi pitänyt nQstaa juttu tätä aju-         tämän pykälän muodon niin, että ostajan
20930: ria vastaan,, mutta hän katsoi, ettei se 'kan-        hyväksi voitaisiin eräissä tapauksissa laskea
20931: nata, kun ajuri oli vara,ton. Sen vuoksi              käteismyyntihinnan ja vähittäismyynti'hin-
20932: olisi mielestäni para1s tehdä sillä tavalla           nan välinen ero. Ken nyt näitä vähittäis-
20933: kuten meidän arvois,a entinen Kiteen tuo-             kauppamuotoja tuntee, tietää 'kuitenkin hy-
20934: miokunnan tuomari Forss aikoinaan lausui              vin, että varsin useassa tapauksessa on
20935:  alleJkirjoittaneelle: ,En ole 40 vuoden tuo-         asian laita niin, että vähittäismaksuhin-
20936: maritoimi,aikanani ottanut ainoatakaan ta-            nalla ja käteismaksuliinnalla ei ole min-
20937: lonpojan konkurssiasiaa käsiteLtäväkseni.             käänlaista eroa. Näin on asian laita aina-
20938: Kun talonpoika tulee taskut täynnä p!!Ape-            kin kirjakauppaan nähden ja minä luulen
20939:  reita ja pyytää konikmssia, ik:äsken heti            että useihin muihinkin kauppatav·aroihin
20940: peUolle ja .sanon: konkurssi ja vekseli ovat          nähden on asian laita sillä tavalla, että ta-
20941: vain Hi!lmmiesten etuoike'lVksia. '' Ja tuo-          varain vähittäismaksuhinnalla ja kätei8-
20942: mari sanoi, että nuoret tuomrurit eivät us-           maksuhinnalla ei ole minkäänlaista eroa.
20943: ka1la tehdä oikeita tuomioitru ollenkaan.             Eri asia sitten on, jos näitä ~asioita arvos-
20944: Ukko noudatti tuomariohjeiden kultaista               telemaan pystyvä ostaja käteisellä ostaes-
20945: ohjetta, mikä löytyy meidänkin h1kiemme               saan 8aa tavaran huokeammalla, kuin mikä
20946:  alussa: ,Hyvä tuomari on [parempi kuin               on ilmoitettu hinta. Tavallisessa 'käytän-
20947:  laki, koska häin asettaa !kaikki asirut pai-         nössä kai useimmassa tapauksessa asian
20948:  kalleen.''                                           laita on niin, että näillä kahdella nyt pu-
20949:      Se.ntakia karunattaisin, että kaikki rvälh.it-   'heenaolevalla hinnalla ei ole minkäänlaista
20950:  täismaksutapa supistettai8iin ~eikä pantaisi         eroa ja siis tämän eron QStajan hyväksi
20951:  liika monia pykäliä purkamiseen. Sillä ta-           lukeminen ei itse asiassa ole mikään ran-
20952:  valla me parhaiten vaJvomme niiden vähä-             gaistus myyjälle eikä se millään tavalla tur-
20953:                                  Edus,Jmnnan työjärjestys.                                     381
20954: --- .    -------~-----------~~--~---                         -----------~-----------
20955: 
20956: 
20957: 
20958: 
20959: vrua ostajaa myyjän mahdollisia petoksia        2) Ehdotus korvauks,en antamisesta vuonna
20960: vastaan.                                        1918 Venäjällä palve1leille Suomen valtion
20961:                                                 virkailijoille heidän silloin syttyneen sodau
20962:                                                     johdosta menettämäJstäänJ irtaimesta
20963:   Ed. Kosonen: Ed. Kiviojan lausun-                              omaisuudesta.
20964: non johdosta täytyy sanoa, ~että minä en
20965: puolessa vuodessa enkä edes puolessa vuosi-        Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
20966: kymmenessä aio siirtyä ostajan kannaltani       tintö n:o 4 ja otetaan a i no 'aan k ä-
20967: myyjän kannalle niin yksipuolisesti kuin        s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty
20968: mitä hän täällä edellyttää. Minä huomau-        hallituksen esitys n:o 26, joka sisältää yllä-
20969: tan, että täanän edellistä lakia laadittaessa   mainitun ~ehdotuksen.
20970: eduskunnan enemmistö meni eräässä suh-
20971: teessa liiallisuuksiin sillä tunnetulla seu-      Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on
20972: rauksella, ja tämän vuoksi en tahdo nyt
20973: enää olla mukana sentapaisessa lainsäädän-      valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 4.
20974: nössä. Ed. Kivioja haluaa vastalauseensa
20975: mukaan varata ostajalle maJhdollisuuden           Puheenvuoroja ei haluta.
20976: panna asian pöydälle. Tahtoisin vain huo-
20977: mauttaa, että ostajalla on mahdollisuus
20978: Hman lainsäädäntöä haudata kokonaan asia,         Eduskunta hyväksyy            valtiovarainvalio-
20979: ilman pöydällepanoa.                            kunnan ehdotuksen.
20980: 
20981: 
20982:   Ed. S u n d ~s t r ö m: Sikäli kuin tiedos-     Asia on loppuun käsitelty.
20983: sani on, niin yleensä on vähittäismaksu-
20984: hinta korkeampi kuin käteismaksuhinta ja
20985: minun mielestäni tämä sama käsitys käy          3) Ehdotus puhemie,sneuvoston kehoHtami-
20986: ilmi tästä lakivaliokunnan hyväksymästä         sesta ehdottamaan eduskunnan työjärjestyk-
20987: lakiehdotuksesta. Siinähän sanotaan: ,Ellei     seen tarpeelliseksi katsomiaan muutoksia.
20988: käteismaksuhinnasta ole riittävää selvitystä,
20989: katsotaan sen olevan 4 / 5 vähittäismaksuhin-      Esitellään ja otetaan a i n o a a n k ä-
20990: nasta' '. Tä:ssä siis nimenomaan lähdetään      s i t t e l y y n ed. Kiviojan kirjelmä, joka
20991: siitä olettamuksesta, että vähittäismaksu-      sisältää yllämainitun ehdotuksen.
20992: hinta on aina korkeampi kuin käteismaksu-
20993: hinta, ja lisäksi sitten julkilausutaan tämä
20994: peria;ate sitä tapausta varten, jolloin ei         Puhemies: Ed. Kivioj~a on, todennä-
20995: voida vähittäismaksuhintaa todeta. Mieles-      köisesti työjärjestyksen 34 '§:n 3 momen-
20996: täni niin ollen siis tämä ehdotukseni käy-      tin nojalla, eduskunnan kansliaan jättänyt
20997: tännöllisesti jahtaa samaan tulokseen kuin      eduskunnalle osoitetun, kuluvan lokakuun
20998: mihin vastalauseen allekirjoittajainkin eh-     4 päivälle päivätyn kirjoituksen, jossa ehdo-
20999: dotus vie.                                      tetaan, että eduskunta päättäisi kehoittaa
21000:                                                 puhemiesneuvostoa toimittama;an valtiopäi-
21001:   Ed. Kivioja: On todettava, että ed.           väjärjestyksen 54 '§:n mukaan ehdotuksen
21002: Kosonen ei tunne näitä asioita ollenkaan,       eduskunnan työjärjestyksen muuttamiseksi
21003: kun hän luulee, että nämä agentit sallivat      tarpeelliseksi katsomiltaan kohdilta. Vaikka
21004: asian panna pöydälle. Kyllä ne vaativat         puheenaoleva ed. Kiviojan ehdotus, joka
21005: h e t i ostamaan.                               päiväjärjestyksessä on kolmantena asiana,
21006:                                                 ei hyväksyttynäkään sisältäisi mitään sen
21007:                                                 lisäksi, mitä valtiopäiväjärjestyksen 54 ~:n
21008:    Keskustelu julistetaan päättyneeksi.         2 momentissa jo on puhemiesneuvoston vel-
21009:                                                 vollisuudeksi säädetty, katson kuitenkin
21010:                                                 voivani esitellä asian eduskunnan käsiteltä-
21011:    Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju-     väksi. Asia esitellään siis nyt ainoaan kä-
21012: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään       sittelyyn. Käsittelyn pohjana on sanottu
21013: s u u r e en v a 1 i o k u n t a a n.           edustaja Kiviojan kirjoitus.
21014: 382                           T·iistaina 1<0 rp. lokakuuta 1:9133.
21015: 
21016:   .Keskustelu:                                     Eduskunta on siis hylännyt ed. Kiviojan
21017:                                                  ehdotuksen.
21018:   Ed. H a k k i 1 a: Kun puhemiesneuvos-
21019: tolla valtiopäiväjärjestyksen 54 '§:n mu-           Asia on loppuun käsitelty.
21020: kaan on sama velvollisuus ja työjärjestyk-
21021: sen muuttami.smahdollisuus kuin mitä tässä
21022: kirjelmässä ehdotetaan, niin minä katson,
21023: että tällainen ehdotus on tarpeeton, ja                              PöydällepaiiiOt:
21024: ehdotan sen vuoksi, ·että se hylättäisiin.
21025:                                                    Pöydällepanoa varten esitellään ja pan..
21026:   Ed. H o r e ll i: Kannatan ed. Hakkilan        naan pöydälle ensi istuntoon
21027: ehdotusta.
21028:                                                  4) EduskUJllnan oikeusasiamiehen toiminn"cliS-
21029:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.           taan vuosina 1931 j.a 1932 anta.mien kerto-
21030:                                                                musten johdosta
21031:    Puhemies: Keskustelun kuluessa on
21032: ed. Hakkila ed. Horellin kannattamana eh-        laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö
21033: dottanut, että kirjelmässä tehty ehdotus hy-     n:o 4, sekä
21034: lättäisiin. Kutsun tätä ehdotusta ed. Hak-
21035: kilan ehdotukseksi.                              5) EvaDikeli.s-,}uterilaisten seuraikuntain papis-
21036:                                                  ton palkkauksesta 4 päivänä elo'kuuta 1922
21037:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                       annetun lain 2 § :·n muuttami!S.ta
21038:                                                  koskevan hallituksen esityksen johdosta laa-
21039:   Xäne.stys ja päältös:                          dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö
21040:                                                  n:o 3.
21041:   Joka hyväksyy kirjelmässä tehdyn ehdo-
21042: tuksen, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voittaa,
21043: on ed. Hakkilan ehdotus hyväksytty.                P u he m i e s: Eduskunnan seuraava is-
21044:                                                  tunto on ensi perjantaina kello 13.
21045:    Puh e m i e s: Kehoitan niitä edustajia,
21046: jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisoal-
21047: leen.
21048:                                                    Täysistunto lopetetaan kello 20,09.
21049:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa
21050:                                                                        Pöytäkirjan vakuudeksi:
21051:   Puhemies: Enemmistö.                                                    Anton Kotonen.
21052:                        15. Perjantaina 13 p. lokakuuta 1933
21053:                                                    kello 13.
21054: 
21055:                                                                                                     Siv.
21056:                   Päiväjärjestys.
21057:                                                           paiVana toukokuuta 19'25 annetun
21058:   I l m o i t u ik: s i' a.                               lain 1, 8 ja 10 §:n muuttamisesta .. 402
21059:                                                    Siv.     6) Hallituksen ·esitys n :o 38 eräistä
21060:                                                           puutavarayhtiöiden       lainvastaisesti
21061:            Toinen käsittely:                              hankkimista kiinteistöistä ......... . 403
21062:                                                             7) Hallitukisen esitys n :o 39 laeiiksi
21063:   1) Ehdotus laiksi eräiden asunto-                       oikeu:denkäymiskaaren 1'7 luvun, 21
21064: osakeyhtiöiden pakkohallinnosta . . . .            384    luvun 3 § :n ja 24 luvun 3 § :n, maa-
21065:   A. s i a k i r j a t: Suuren va:liokun-                 kaaren 1 luvun sekä rikoslain 17 lu-
21066: nan mietintö n :o 3 ; la:kivaliokunnan                    vun muuttamisesta ............... .
21067: mietintö n :o 3; hallituksen esitys                          8) Ed. :Pennasen y. m. aloite edus-     "
21068: n:o 18.1
21069:                                                           kunnan työjä~jestyksen eräiden py-
21070:                                                           kälien muuttamisesta ja puhemiesneu-
21071:  Ensimmäinen käsittely:                                   voston siitä antama lausunto ..... .
21072:                                                                                                       "
21073:   2) Ehdotus laiksi evanikelis-luteri-
21074: laisten seuralkuntain papiston pa1k-                           Pöydällepanoa varten
21075: kauksesta 4 päivänä elokuuta 1912~                                  esitellään:
21076: annetun lain 2 §:n muuttamisesta . . 392                     9) Laki- ja talousva!Liolkunnan mie-
21077:   'A s i a k i r j a t: Lruki- ja talous-                 tintö n :o 1 hallituksen esityksen joh-
21078: valiokunnan mietintö n :o 3 ; hallituk-'                  dosta metsästyslaiksi ja illiksi rikos-
21079: sen esitys n :o 30.                                       lain 3,3 luvun 12 §•:n muuttamisesta       413
21080: 
21081:            Ainoa käsittely:
21082:                                                             P111hetta johtaa puhemies K a ~ l i o.
21083:   3)   Eduskunnan oikeusasiamiehen
21084: kertomukset toiminna:staan vuosina
21085: 19311 ja 193-2 ..................... .                      Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
21086:   Asia k i r j a t: Perustuslakivalio-              "     edustajat Forstadius, Hannula, Heiskanen,
21087: kunnan mietintö n :o 4 ; mainitut ker-                    Mantere, Paasivuori, Sjöblom, 'Tanner ja
21088: tomukset.                                                 Tapaninen.
21089: 
21090:                Esitellään:
21091:                                                           Puhelmiehen muistosanat ed. Myllymäestä.
21092:    4) HaUitUJksen esitys n:o 36 laiksi
21093: torpan, lampuotitilan ja mäkitupa-                          !Seisoalleen nousten lausuu
21094: alueen vuokrauiksesta 12 päivänä maa-
21095: liskuuta 1909 annetun asetuksen                              P u h e m i e s: Arvoisat edustajat ! En-
21096: 67 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . .   402    nenkuin ryhdymme tämän päivän täys-
21097:    5) Hallituksen esitys n :o 37 laiksi                   istunnon osalle tuleviin tehtäviin, on mi-
21098: maalaiskuntain asutuslautakunnista 5                      nun taaskin ilmoitettava eduskunnalle su-
21099: 384                               Perjantaina 13 p. :loka kuuta 1 933.
21100:                                                          1        1
21101: 
21102: 
21103: 
21104: 
21105: rusanoma. Edustaja Kalle lVI y 11 y mäki             täisi kehoittaa valitsijamiehiä toimittamaan
21106: on vaikean sairauden jälkeen eilen illalla           sanotun vaalin.
21107: kuollut sairaalassa, johon hän meni valtio-
21108: päivien alussa. Edustaja Myllymäki oli                 Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään.
21109: eduskunnan jäsenenä vuodesta 19:22. lVIe
21110: olemme menettäneet hänessä a:hkeran, tun-
21111: nollisen ja innostuneen työtoverin, joka
21112: kauan säilyy kunnioittavassa muistos-
21113: samme.                                               Suomen Pankin tilintarkastajien ja heidän
21114:                                                         varamiestensä vaalin toimittaminen.
21115:   Puhemiehen sanoja kuuntelevat edusta-
21116: jat seisaaltaan.                                       Puhemies: Niin ikään ehdottaa puhe-
21117:                                                      miesneuvosto, että eduskunta päättäisi ke-
21118:   Hetken hiljaisuus.                                 hoittaa valitsijamiehiä toimittamaan valtio-
21119:                                                      päiväjärjestyksen 83 § :n 5 momentissa
21120:   Tulkki ilmoittaa lyhyesti ruotsiksi tapah-         mainitun Suomen Pankin tilintarkastajien
21121: tumasta.                                             ja näiden varamiesten vaalin.
21122: 
21123:                                                        .Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään.
21124: 
21125:                IlmoitUS!IJSiat:
21126: 
21127:               Loman pyynnöt.                         Vuoden 1934 valtiontilintarkastajien ja hei-
21128:                                                           dän varalmiestensä valitseminen.
21129:    Vapautusta .eduskuntatyöstä saavat yksi-
21130: tyisten asiain takia tästä istunnosta edus-            P u h e m i e s : Edelleen ehdottaa puhe-
21131: tajat Forstadius ja Tapaninen sekä tämän             miesneuvosto, että eduskunta kehoittaisi
21132: istunnon loppuosasta ed. Oulasmaa, kun-              valitsijamiehiä hallitusmuodon 7,1 § :n mu-
21133: nallisten tehtävien takia ensi tiistaiksi ed.        kaisesti valitsemaan vuodeksi 1934 viisi
21134: Mustasilta, kunnallispäivien takia ensi tiis-        valtiontilintarkastajaa sekä varamiehen
21135: taiksi ed. Brander sekä virkatehtävien ta-           kullekin heistä.
21136: kia :kolmen päivän ajaksi ed. Jatkola.
21137:                                                ~ut.emiesneuvoston ehdotus hyväksytään.
21138:   P u h e m i e s: Ed. Toivola, jolle varem-
21139: min myönnettiin vapautusta eduskunta-
21140: työstä ulkomaanmatkan takia, vaan joka
21141: sattuneen esteen takia ei ole sitä käyttä-
21142: nyt, pyytää vapautusta eduskuntatyöstä           Päiväjärjestyks•essä olevat a.siat:
21143: ulkomaamatkan takia tämän kuun 17 päi- ,
21144: västä kuukauden :loppuun.                    1) Ehdotus laiksi eräiden asunto-osakeyhtiöi-
21145:                                                                  den pakkohallinnosta.
21146:   Vapautus myönnetään.
21147:                                                        Esitellään suuren valiokunnan mietintö
21148:                                                     n :o 3 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e-
21149:                                                     1 y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin-
21150:                                                     nössä n:o 3 valmistelevasti käsitelty halli-
21151: Pall!kkivaltuusmiesten vaalin toimittaminen.        tuksen esitys n :o 18, joka sisältää yllä-
21152:                                                     mainitun lakiehdotuksen.
21153:   Puh e m i e s:    Valtiopäiväjärjestyksen
21154: 83 § :n 4 momentin mukaan on pankkival-                Puhemies: Käsittelyn pohjana on
21155: tuusmiehet valittava eduskuntavaalien jäl-          suuren valiokunnan mietintö n :o 3. Ensin
21156: keen aikavilla ensimmäisillä varsinaisilla          sallitaan yleiskeskustelu asiasta. Sen jäl-
21157: valtiopäivillä. Tämän johdosta puhemies-            keen käydään lakiehdotuksen yksityiskoh-
21158: neuvosto ehdottaa, että eduskunta päät-             taiseen käsittelyyn.
21159:                              Aomnt.o-osa:keyhtiöiden pakko'hallinto.                          385
21160:                                                            ------------------------------
21161:   Yleiskeskustelu:                                 maksussa, vaan ilman muuta panevat saa-
21162:                                                    misensa hakuun heti kun koronmaJksun erä-
21163:     Oikeusministeri S e r 1 a c !h i u s: Herra    päivä on sivuutettu. Joskin käsiteltävänä
21164: puhemies! Siinä muodossa, jossa suuri va-          oleva laki koskee vain asunto-osakeyhtiöitä,
21165: liokunta on hyväksynyt asunto-osakeyhtiöi-         niin luottolaitokset luonnollisesti pelkäävät,
21166: .den pakkohallintolaJin 12 § :n, on ainoastaan     että samat säännökset myöhemmin tulevat
21167: yksi nii,stä lakivaliokunnan mietinnössä           ulotettaviksi muihinkin asuntokiinteistöi-
21168: esiintyMistä ~epäkohdista, joista huomautin        hin, kuten lakivaliokunta mietinnössään ni-
21169:  hallituksen esityifusen lähetekeskuste,lussa,     menomaan on sanonut toivovansa. Minulle
21170: tul1ut lmrjatuksi. Suuri valiokunta on sel-        on Suomen Asuntohypoteekkipan!kista tie-
21171:  ventänyt lakivaliolkunnan mainitul'le pykä-       dusteluuni ilmoitettu, että pankin on kii-
21172: lälle hyväJksymää sanamuotoa siinä, ettei-         reimmiten haettava useita kymmeniä yksi-
21173:  vät ennen prukkohallinnon alkua syntyneet         tyisten ja tavallisten kiinteistöosakeY'htiöit-
21174: 1rästikorot joudu kilpailemaan ensimmäi-           ten omistamia kiinteistöjä pakkohuuto-
21175:  seltä pakkohallintovuodelta mene'Vien kor-        kauppaan, jos tahdotaan välttää, ettei
21176: Jkoje.ru kanssa. Tämä on jo huomattava pa-         pankki joudu saamaan pakkohallintolain-
21177:  rannus lakivaliokunnan mietintöö,n, mutta         säädäntöä laajennettaessa uusia seitsen-
21178: jäilje'llejääneet viat ovat vielä siksi oleelli-   numeroisissa luvuissa laskettavia tappioita.
21179: -set, että lakia suuren va1iokunnan ehdotta-          Minulla oli tilaisuus lakiesityksen lähete-
21180:  massa muodossa mielestäni ei voida hyväk-         keskustelussa viitata erääseen sovittelumah-
21181: :syä.                                              dollisuuteen hallituksen esityksen ja laki-
21182:     Minulla oli lähetekesllmstelussa tilaisuus     valiokunnan mietinnön välillä, jolla viime-
21183:  mainita, että niiden korkojen pyyh:kimine:n,      mainitussa esiintyvät pahimmat virheet oli-
21184:  jotka ovat erää:ntyneet aikaisemmin kuin          sivat tulleet autetuiksi. Kun pakkohallin-
21185:  6 kuukautta prukkohallinnon alkwmisesta,          non alaisiksi joutuvat talot jotenkin sään-
21186:  tulisi ra.skaimmin koskemaan kaupunkikiin-        nönmukaisesti tuottavat ylijäämää niin pal-
21187:  teistöjen omistajien keSkinäistä hYiPoteekki-     jon, että ensiarvoisen 'hypoteekkiluoton tai
21188:  la.itosta, Suomen Asuntohypoteekkipankkia,        muun etuoikeudeltaan siihen verrattavan
21189:  joka nä!htävä.sti tulisi menettrumään tämän       luoton k@ot s.aadaan joka t'apauksessa mak-
21190: .säännöksen kautta ainakin 1 milj. markan,         setuiksi nykyisenkin vuokratason vallitessa,
21191:  mutta hyvin todennäköisesti kaksi tai lmlme       olisi laissa voitu määrätä, ettei ensiarvoi-
21192:  kertaa enemmän, riip,puen siitä, milloin ,lalki   sen hypoteekkiluoton tai muun siihen ver-
21193:  .astuu voimaan. Asuntohypoteekki!Pankki on        rattavan luoton korkoja missään tapauk-
21194:  myöntä:n~ asiailomaisille kiinteistöille ly;k-    sessa pyyhitä. Oikeudenmukaisuus vaatii,
21195:  käystä korkojen maksussa antaakseen näillle       ettei saamista, joka on pidettävä varmana,
21196:   malhdollisuuden hoitaa myöhempäin kiinni-        tällaisella poikkeuslainsäädännöllä tehdä
21197:   tysten korkoja ja ~siten vä}ttää talon joutu-    arvottomaksi.
21198:   mista rpa;kkohuutokaup:paan. TäNaista hy-           Edellä sanotun lisäksi ta:hdon tässä vielä
21199:   väntahtoisuutta on osoitettu tietäen, että       huomauttaa eräistä seirkoista. Jos niin käy,
21200:  pankilla etuoikeusjärjestyksen mukaan on          että ennen pakkohallinnon alkua eräänty-
21201:   kolmen vuoden koroille sama etuoikeus            neet korot lain voimin pyyhitään pois si-
21202:   kuin itse pääoma~lekin. Korkojen maksun          ten kuin suuri valiokunta on ehdottanut,
21203:  lyikkäämiseen suostuminen on siis asialli-        on otettava huomioon, että Asuntohypo-
21204:   sesti ollut uutta 'luotonantoa ensimmäistä       teekkipankin voi olla pakko, välttääkseen
21205:  mahdollisimman turvallista vaikuutta vas-         mahdollisuuden mukaan tappioita, käyttää
21206:  taan. Jos tällaiset luotot pyyhitään, herä-       hyväkseen sen osakkaina olevien asunto-
21207:   tetään epäluottamusta siihen reaalivakuu-        Dsa!keyhtiöiden vä1iUä vallitsevaa keskinäistä
21208:   teen, jota tähän asti on meillä totuttu pi-      v,astuuvelvdllisuutta, eli toisin sanoen kään-
21209:  tämään vuorenvarmana, nimittäin kaupun-           tyä sääntöjensä mukaisin lisämaksuvaati-
21210:   kien asuntokiinteistöjen ensimmäisiin kiin-      muksin sellaisten lainanottajiensa puo-
21211:   nityksiin.                                       leen, jotka eivät ole joutuneet pakkohallin-
21212:      ~Seuraamus tällaisesta menettelystä tus-      non alaisiksi. Tämä olisi erinomaisen ras-
21213:   kin voi oUa muu kuin se, että luottolai-         kas toimenpide, sillä siten itse asiassa kor-
21214:   t<Ybet eivät vastedes uskalla antaa min-         kojen poispyyhkimisestä eräiUe pankin
21215:  .käänlaista lykkäystä kiinteistöluotan koron      osakkaille aiheutuva etu siirtyisi asiansa
21216: 
21217:                                                                                              49
21218: 386                               ·Perjantaina 1.3 p. 1o1mkuuta •19133.
21219: 
21220: hoitamaan kykenevien osakkaiden kustan-                 vain laajentaisi sirtäi puflaa ja ahdinkoa,
21221: nettavaksi. Mutta tämän lisäksi on vielä                jonka supistami•sta on tarkoitettru.
21222: otettava huomioon, että pakJkohallinnossa                  :Edellä oll:evan la:kiehdotuksen 12 § :ää on
21223: ollut osakas, jota korkojen poispyyhkimi-               arvosteltava tätä tausta1a vastaan. Hallituk-
21224: sellä on tarkoitettu auttaa, vuorostaan voi             sen esityksessä oli pu!heenalainen pykälä kir-
21225: joutua osallistumaan niihin pankin kärsi-               joitettu molempia edelläkosketeltuja näkö-
21226: miin tappioihin, mitkä korkojen poispyyh-               kant~ja ,si·rmälläpitäen·. Lakiv:afliokunrta taa'-
21227: kiminen on aiheuttanut. Pakkohallinnon                  sen :nräy.ttä:ä pa,nneen päiäpainon vain sosiwa-
21228: lakattua ei näet ole mitään oikeudellista               lisel:le :nräköka:nna1le. Käsittelyn .pohjana ole-
21229: estettä siihen, että pakkohallinnossa olleet            vcassa suuren va:liokunnan mietinnö•ssä ViUO-
21230: osakkaat yhtäläisesti pankin muiden osak-               rostaan näytään pyrityn löytäimään asialle
21231: kaiden kanssa vastaavat pankille sen tap-               ratkaisu, joka ottruisi tasapuol~semmi;n, var-
21232: pioista. Huomataan siis, että ehdotettu                 teen molemmat puheenalaiset lindart. Umei-
21233: korkovapauden myöntäminen ei ainoastaan                 sesti kuitenkaan ei se tulos,. johon suuri va-
21234: johda tästä aiheutuvan edun siirtymiseen                liroknmta on päätynyt, ole oikeusperiaattei-.
21235: suorituksensa hoitaneiden osakkaiden kus-               den !lmnnalta kaikissa koihdissa:an hyvä]~syt­
21236: tannettavaksi, vaan myöskin saattaa korko-              tävi:ssä. Lain pä:äta;rkoritushan, s. o. ahdin-
21237: vapautuksen saaneet osakkaat osaltaan vas-              koon joutuneiden asrmmo-.osakeyhtiöiden
21238: tuullisiksi saamastaan korkovapautuksesta.              osa:kka:idien pelastaminen ei va:adi .paremman
21239: Tämä vahingon siirtyminen muiden osak-                  oikeuden järjestämi.stä niiUe saama:miehille,
21240: kaiden vastattavaksi sekä sen :kiertokulku              jotka, jos talot pula-a:jan johdosta menisivät
21241: osaltaan osoittavat, miten vaikeata on oi-              pai~kohuutokauppruan, joka tapauksessa jou-
21242: keudenmukaisesti ja käytännöllisesti jär-               tuisivrut menettämä,än saatavansa. Ensisijai-
21243: jestää suuren valiokunnan ehdottamaa kor-               sen ja sellaisenaan kaikissa oloissa; jär:kky-
21244: kovapautusta.                                           mättömäksi järjestetyn kiinnitysluotan oi-
21245:   Lopuksi huomautan siitä, että lakiehdo-               keuden supistaminen toissijaisten ~uoton
21246: tuksPn 12 § :lle suuren valiokunnan ehdot-              hyväksi on pahasti ristiriidassa kaikkina
21247: tama sanamuoto ei ole täysin selvä, joten               aikoin:a noudatettaJVam oikeus- ja luottoperi-
21248: se voi'li johtaa käytännössä eriäviin tulkin-           aatteen ka,ns,sa. Olisikin siis vielä ruud!elleen
21249: toihin.                                                 tarkoin harkittava,, onko todella perusteltua
21250:                                                         syytä säätää edes väliaikaisesti :lakia, jonka
21251:                                                         kautta ainakin osa ensisija:ise'l1 kiumitysluo-
21252:    E·d. Erkko: Herra puhemies! Käaitel-                 ton erää:ntyneistä koroista poistettaisiin tois-
21253: täv•änä olevan lakiehdotuksen tarkoituksena             :sijaisten eduksi täillä .silti ,parant•ama.tta ah-
21254: on suojella n·iitä monia pääasiassa pikkue1är           dinlwon joutuneiden velallisten as:emaa.
21255: jien perhe1tä, jotka hankkiakseen i·tselleen                Olen turhaan hakenru:t [akivaliokunnan, j,a
21256: oman kodin, ovat joutuneet ottamaan osak-               suuren valiokunnan mietinnöistä peruste-
21257: keita •asunt,o-osakeyhtiöissäi ja estää niitä           luja, joiden nojalla arvostelemaani kohtaa
21258: pub-ajasta johtuvan .arvojen laskun: joh-               voitaisiin puolustaa.
21259: dosta menettä:mästä sekä tämän kodin                        Mutta jos siis edellä lruusumani periaat-
21260: että vielä li8äksi jä~mästä lmtinsa menettä-            ·teellinen mui!Stutus näyttää siksi painava:lta,
21261: :neinä ja usein ve1karutuneina vamsi•n heik-            että se criittäisi perustelemaan asian palaut-
21262: koina ottrumaan osaa tai.steluun olemassa-              ta:mi:sen la:kivaliokunta:an, puhuvat palautta-
21263: olosta.                                                 misen! puolesta tmyös iakiteknilliset seikat.
21264:    Jotta tämä sosiaalisesti erittäin tärkeä             Suuren valiokunn31ll koskettelema:lleni pykä-
21265: pä:ämäJärä saavutettaisiin,. on pakko lainsää-          lälle antama sana:muoto, joka Eenee johtu-
21266: dännöl~äi rajoi.trtrua eräitäi niistä yleis:ilstä oi-   nut •sinänsä kyl1äikin hyvän tarkoituksen,
21267: keuksista, j:oita laki normaal'ia:ikoja si1mällä-       nimittäin •asian jouduttamisen auttamisesta,,
21268: pitäien on omaisuusoikeudellisessa .suhteessa           on ainakin kahdessa; kohdassa siksi epäselvä,
21269: kullekin a,ntanut. Tällaiset rajoitukset eivät          että se antaa aihettru ristiriitaiseen tulkin-
21270: kuitenkaan ISaa mennä pitemmälle kuin mitä              taan. Niinpä on 2 momentin ensimmäinen
21271: sosiaalinen trurkoi.tuksenmukaisuns välttä-             lause kirjoitettu se1laiseksi, ettäJ •se,, vaikka
21272: mättömä•st'~ vaatii. Ne eivät myöskäiän saa,            sitä tuskin lienee tarkoitettu, velvoitta:a,. sa-
21273: olla ruonteeltaan sellarisia, että ne auttaes-          maUa kun osa koroista joutuisi pois pyy-
21274: saan toisia asettaisivat toiset asemaan, joka           hittäv:äksi,, suorittamaaill! päältä pitkäaikais-
21275:                              Asun to•-osakeyhtiöiden pakkohallinto.                            387
21276: 
21277: ten kuoletu:slainojen kaikki pääomanly-                 Ed. L i n k o m i e s : Herm puhemies !
21278: hennykset etuoikeusjärjestyksen mukaan,             Minäkin voin yhtyä kannattamaan asian
21279: vaikkei olisikaan mitään järkeä siinä, että         palauttrumista laki'Valiokuntaan. Mutta kun
21280: samwlla: ku:in nämä kustannukset maksettai-         lrukivaliokunta otta'a asian uudelleen käsi-
21281: siin,. korkoja suoritettaisiin ainoastaan tili-     teltäväksi siinä tapauksessa, että eduskunta
21282: vuodelta ta~ kuudelta kuukaudelta sitä en-          tällaisen palautuspäätöksen tekee, niin mie-
21283: nen.                                                1estäni olisi koko 1'2 § otettava tarkalleen
21284:     Momentin viimeinen lause vuovostaan on          uuden harkinnan alaiseksi. Nythän on
21285: kirjoitettu siten, että sen ensimmäinen sana.       niin, että lakivaliokunta ja suuri valiokunta
21286: ,nämä" voisi hyvällä syyllä Lukea ta.rkoit-         ovat yhtyneet erittäin suurista muutoksista
21287: tava!lll edellisessä lauseessa mainittuja kaik-     juuri 1:2 § :ään. Laajakantoisin hallituksen
21288: kia ennen tPakkoha:llinnan alkua eväänty-           esitykseen tehty muutos on, että yhtiö ai-
21289: neitä korkoja.. Nämä; kuitenkin, mikäli ne          naiseksi vapautetaan pa:kkohallimron aikana
21290: eivät ole lal1genneet maksettaviksi kuuden          erääntyneitä korkoj:a suorittamasta, jos
21291: kuukauden aikana pakkohallinnan alusta              tuotto ei niiden maksamiseen riitä, ja että
21292: lukien, momentin puheerualaisen kolmannen           yhtiö samoin on vapautettu ma!ksamasta
21293: lauseen mukaan ovat poistettavat, mutta             korkoja, jotka ovat erääntyneet kuusi kuu-
21294: tulisivat viimeisen lauseen mukaan makset-          kautta ennen pakkohallinnon alkua. Täl-
21295: taviksi.                                            lainen korkojen pyyhkiminen merkitsisi tie-
21296:     Olen:k:in siis sitä mi•eUä, että eduslmnnan     tääkseni 1ainsäädännössämme aivan uutta
21297: olisi valtiopäiväjärjestyksen 6·6 § :n 5 mo-        periaatetta, jonika käytäntöön ottaminen voi
21298: mentin mukaisesti pyydettävä ~ak~vaJliC}kun­        viedä varsin arvelu:ttaviin johtopäätöksiin.
21299: naJta. asiassa. uutta lausuntoa,. m1kä oli:si        Sillä jos tälle tielle lä;hdetään, ei si1loi~
21300: suotavaa senkin vudksi, ette:i tämä tävkeä          periaatteellisesti olisi muistuttamista myös-
21301: 'lakiesitys kolmanteen käsitte[yyn joutues-         kään sellai sta järjestelyä; vastaan, että
21302:                                                                1
21303: 
21304: 
21305: 
21306: 
21307:  sa:a:n ajautuisi karille. Ehdotankin siis,         kai!klki maatalouskiinteistöt, joita omistaja
21308: •herra puhemies, että asiasta. vcaadi1ttaisiin       itse viljelee, vapautettaisiin suorittamasta
21309: la:kiv:aliolmnna.lta uusi •lausunto.                 niitä lm:r'Iwja, joihin tilan tuotto ei riitä.
21310:                                                      Mutta toistaiseksi ei ainakaan ole katsottu
21311:                                                      voitavan tällaiselle tielle maatalouskiinteis-
21312:     Ed. Junnila: Käsiteltävänä olevan töi:hin nähden lähteä. Mielestäni voitaisiin
21313: lwkiehdotuksen 12 §:ään sisältyvien ensi- kummintkin tällaista menettelyä maatalous-
21314: sijaisten lainojen korot ovat mielestäni jä.ä- kiinteistöjen kohdalta puoltaa yhtä hyvillä
21315: neet liian vähä:He huomioimiseHe. Kun sitä- tai ehkä paremmillakin perusteilla, koska
21316: paitsi pykälässä suureru valiokunnan ehdo- maanviljelijä, joka menettää tiLansa, ka-
21317: tuksen mukaan esiintyy senta1paisia ristirii- dottaa samalla toimeentulomahdollisuu-
21318: toja, joista ed. Erkko juuri täällä mainitsi, tensa., mutta maksuvaikeuksissa olevan yh-
21319: oler11 minäkin tullut 'siihen vakan;mukseen, tiön asunto-osa k'keen omista'ja itse asiassa
21320:                                                                    1
21321: 
21322: 
21323: 
21324: että eduskuntakäsittelyssä lienee lähinnä nykyjään ei menetä mitään, koska sellaisen
21325: juuri tätä pykälää vaikea oikoa, jJOnka yhtiön osakepääoma, niinkuin täällä on lau-
21326: vuoksi se olisi palautettarva uudelleen laki- suttu, on jo katsottava menetetyksi ja
21327: valipkuntaan lähinnä näiden selvenuysten ja koska vapailla markkinoilla on vu~ratta­
21328: ensisijaisten korkojen tarkemman huomioi- vissa 'huoneistoja aivan yhtä hyviHä tai
21329: misen johdosta. Tästä syystä pyydän kan- edullisemmillakin ehdoilla.
21330: nattaa ed. Erkon ehdotusta.                             Lakivaliokunta on perustellut kantaansa
21331:                                                      sillä, että osakkeenomistajan sijoitukselle
21332:                                                      on annettava yhtäläinen suoja kuin luoton-
21333:     P u h e m i e •s: Kun on t.ehty ehdotus, antajallekin. Kumminkin on yleisten oi-
21334:  että rusia palautettaisiin ilaJkivcalioku:ntaan ja keusperiaatteiden mukaan niin, että luo-
21335: tä1Jä ehdotusta on ka:nna:tet,tu' ja: koska tä- tonantajan saamisella on etuoikeus osake-
21336:  män ehdotuksen hyväksyminen keskeyttäisi pääomaan verrattuna. Sellainen lainsään-
21337:  asian asiallisen käsittelyn, niin ·on ensin ra:t- nös, joka yrittää· turvata osakkeenomistajaa
21338:  kaista'V'a tä:mä ehdotus ja: sentakia kehoitan luotonantajan kustannuksella, on siis tähän
21339:  seuraavia puhujiru lausumaan mielensä tästä asti vallitsevien oikeusperiaatteiden vastai-
21340:  ehdotuk!sesta.                                      nen. Jos luotanantajat eivät enää voi olla
21341: 388                            Perja,ntaina 13 p. :lokakuuta '1'9133.
21342: 
21343: varmoja siitä, että heidä:n korkosaatavansa         että Asuntohypoteeikki!pankin toiminnan
21344: ovat lailla · turvatut, niin on s-eurauiksena       haitalliset seuraukset tällä tavalla pannaan
21345: oleva, että asunto-osakeyhtiöiltä tulevaisuu-       toisten luotonantajain kannettavaksi. Jos
21346: dessa loppuu luotto jotensakin tyystin. Kun         siis tahdota!hll auttaa asuntoyhtiöitä kulta-
21347: lain vooimasswoloaika on kulunut umpeen,            klausuulilainain korkojen ma;ksamisessa,
21348: on pelättävää, että lainat tulevat sanotta-         olisi valtion suoranaisesti avustettava pank-
21349: vaJksi irti, ja kun ei uutta luottoa varmas-        kia, jotta sen ei tarvitsisi periä 1ainDista
21350: tikaan ole saatavissa, on seurauksena oleva         korkeampaa korkoa, kuin alunperin Dli tar-
21351: vielä suurempi ahdinko kuin nykyjään.               koitettu. Täillainen menettely olisi parem-
21352:  Sellainen järjestely, jota lakivaliokunta ja       min sopusoinnussa :myöskin sen menettelyn
21353: suuri valiokunta ovat ehdottaneet, ei näin          kanssa, jota on noudatettu Keskuslaina-
21354:  ollen käsittääkseni lopulta olisi myöskään         raha:ston kultafrangilainoihin nähden.
21355:  osakkeenomistajain todellisen edun mukai-             Kun siis mielestäni ne periaatteet, joille
21356: nen. Mielestäni siis olisi, j<Os asiaa käydään      lrukiV1ruliokunta on perustanut muutoksensa
21357:  järjestämään hallituksen viitoittamaan             laJkiesit~ksen 12 § :ään, j,oihin muutdksiin
21358: suuntaan, ehdottomasti pysyttävä hallituk-          suuri valiokunta pääasiassa on yhtynyt,
21359: sen esityksen pohjalla. Siinä taataan luo-          eivät ole hyväksyttävät, ja kun kysymyk-
21360:  tonarutajille myös pakkohallinnon ajalta           sessä oleva ·laill!Säännös tässä muodossa ei
21361: kohtuullinen korko, srumoinkuin turvataan           myöskään käsitykseni mukaan tulevaisuu-
21362:  oikeus myöskin ik:uutta kuukautta aikaisem-        dessa tule olemaan asunto-osakeyhtiöiden
21363: min erääntyneiden ko11kojen perimiseen,             todellisen edun mukainen, olisi mielestäni
21364: vaikkakin maksu lykkääntyy siksi, kunnes            1akivaliokunna'lla syytä vielä perinpohjin
21365: .y~htiö on päässyt makSuvaikeuksista.       Hal-    harkita, minkä muodon 12 § on saava .
21366:  lituksen esityftrnen mukaan siis luownanta-
21367:  jalta ei riistettäisi mahdollisuutta periä            Ed. Ny m a n: Herr talman! J ag ber
21368:  laillista saamistansa, mikäli olosuhteet tu-       också att få förorda återremiss till lagut-
21369:  levaisuudessa muuttuvat niin, että perimi-         skottet och vill något motivera denna min
21370:  nen käy ma:hdolliseik:si. Valioik:untien tä-       ståndpunkt.
21371:  hänastisen ehdotuksen mllikaan taas kysy-             Det kan icke bestridas, att den formule-
21372:  mylrnessäolevat luotonanrtajat ainaiseksi me-      ring m § i regeringens proposition inne-
21373:  nettäisivät korkosaatavansa, vaikkapa olo-         håller med hänsyn till beta~ning av räntor
21374:  sU!hteet muuttuisivatkin niin, että yhtiö          på inteckningslån vore den mest sympa-
21375:  voisi nuo saatavansa suorittaa. On muis-           tiska, men medgiva:s måste, att svårighe-
21376:  tettav•a, että niiden luotona:nta:jain joUkossa,   terna för tvångsadministrerade bostadsbo-
21377:  jotka tästä lainsäännöksestä joutuisivat kär-      lag skulle gestalta sig tämligen oövervin-
21378:  simään, on paljon yleishyödyllisiä kassoja,        neliga om oguldna räntor skulle kumu-
21379:  joita valtion ei ole syytä tällä tavalla ran-      leras år efter år. Med beaktande av det
21380:  gaista niiden asunto-osaJkeyhtiöille osoitta-      S'akförhållandet, att vid i detta nu fö·r-
21381:  man auliuden johdDsta.                             anstaltade exekutiva auktioner mot inteck-
21382:     On viitattu siihen, että valtio on velvol-      ningar av lägre förmånsrättsordning lån-
21383:  linen auttamaan asunto-osalkkeiden Dmista-         givet kapital jämte utestående ränta vore
21384:  jia, koska valtio itse on ollut mukana pe-         för1orat, kan man måhända försvara att
21385:  rustamassa Asuntohypoteekkipankkia, jDnika         räntor å lån, som icke under administra-
21386:  kulta:klausulilainat tulevat nyt asuntokiin-       tionstiden räkenskapsårsvis ur det admi-
21387:  teistöille kohtuuttoman kalliiksi.        Tässä    nistrerade bolagets inkomster kunna be-
21388:  väitteessä on epäilemättä perää. Mutta jos         stridas, finge strykas. Men går man in för
21389:  laki saa sen muodon, jonka valiokunnat             denna princip, så kräver logiken principens
21390:  Dvat hyvcälksyneet, suositaan Asuntohypo-          tillämpning även för tiden före administra-
21391:  tMkkipankkia muiden luotonantajain kus-            tionen. Det är icke riktigt, utan tvärtom
21392:  tannuksella, sillä Asuntohypoteekk~pankki          i högsta grad orättfärdigt, att säsom nu
21393:  saisi pakkohallintoajalta yleell!Sä korkonsa,      föreslagits stryka ut oguldna räntor, som
21394:  kun taas muut luotonantaj,at, joiden kiin-         varit förfallna över ett halvt år, för såvitt
21395:  nit:)nkset tulevat Asuntohypoteekkipa;nkin         prima inteekningar angår. Om det nu gäl-
21396:  ki:innitysten jälkeen, eivält uSieinkaan saisi     ler att slå in på den linje jag nyss
21397:  saatavastaan korkoa. Mutta ei ole oikein,          nämnde, bör man i allt förnufts namn även
21398:                             Aeunto-osakeyhtiöide.n pak'kohal}into.                          389
21399: 
21400: med hänsyn tili tiden före administratio-        siihen verrattavan kiinnityksen maksama-
21401: nen för vart räkenskapsår på grund av de         tonta korko-osaa ei poispyyhittäisi, vaan
21402: inkomster bostadsbolag haft under räken-         että se kirjattaisiin yhtiön velaksi. Sitä
21403: skapsåret fastslå, på vHka lån ränta kunnat      kai ehdotus tarkoittaneen. Minä en voi par-
21404: erläggas, om såsom rättvisligen bort ske         haalla tahdollanikaan yhtyä tähän oikeus-
21405: förmånsrättsordningen vid räntebetalningen       ministerin ja edellisten puhujain kantaan,
21406: iakttagits. Med beaktande av detta skulle        enkä voi olla suorastaan ihmettelemättä sitä,
21407: det då f,al1a sig naturligt att oguldad, mer     että tässä asiassa vastuunalaisen ministerin
21408: än sex månader förfallna räntor skulle           taholta osoitetaan niin suurta intoa. Tämä
21409: strykas ·endast för de inteckningslån, som       lakihan, sellaisena kuin se nyt on, antaa en-
21410: falla utanför den gräns, där bostadsbolags       sirmnäiseHe kiinnitykseUe sille kuuluvan
21411: inkomster icke vidare medgivit räntebetal-       etuoikeutuksen, jonka noja1la ensi:kiin-
21412: ning, om förmånsrättsordningen a1ltså            nityksen haltija saa nauttia ehkä useim-
21413: följts. På de lån, som falla inom nämnda         mi8sa tapauksissa kaiken talon tuilon
21414: gräns, borde då förfallen ränta wlltså er-       hyväkseen. Nyt pitäi8i tämän pulalain
21415: läggas. På detta sätt vore i varje fall          avulla -     sillä minä huomautan, että
21416: den principen räddad, att prima inteck-          on kysymys puiLalaista -          antaa tälle
21417: ningshavare icke skulle bliva utsatta för en     kiinnitykselle vieläkin suurempi etuoikeus
21418: expropriation av den art lagutskottet före-      kuin yleinen laki on jo antanut sille ennen
21419: slagit, utan den 1av lagutskottet såsom rik-     muita. Tämän lain avulla pitäisi ensi-
21420: tig ansedda grundsatsen med avseende å           kiinnityksen     haltijan   poikkeuksellisesti
21421: räntefrihet under administrationstiden för       muihin      kiinnityksenhaitijoihin    nähden
21422: toppinteckningarna skulle blott logiskt U:t-     saada kytkeä velallinen sellaiseen korko-
21423: sträckas till trden före adminis'trationen.      orjuuteen, josta, elleivät konjunktuurit ai-
21424:    För att även de synpunkter, ja.g ihär         van ihmeellisesti muutu, velallisen on mwh-
21425: framkastat, skola bliv,a underkastade all-       dotonta koskaan selviytyä. Onrko tämä oi-
21426: sidig prövning, förordar jag alltså åter-        keudenmukaista~       ,Ja onko tämä silloin
21427: remiss till lagutskottet.                        myöskään sellainen laki, jonka tarkoituk-
21428:                                                  sena olisi auttaa vaikeUksissa olevia asunto-
21429:    Ed. P e k k a 1 a: Kun minunkin mieles-       osakkaita, joiden valtava enemmistö, niin-
21430: täni lakiehdotuksen 12 § :n 2 momentti suu-      kuin näkemäni tilasto osoittaa, noin 80 %,
21431: ren valiokunnan esittämässä muodossa on          on luettava yhteiskuntamme vähäosaisim-
21432: siksi epäselvä, että se olisi kokonaan uudel-    piin. Minä pyydän huomauttaa vielä ker-
21433: leen kirjoitettava, kannatan minäkin puo-        ran, että tätä lakia laadittaessa on toki
21434: lestani ed. Erkon ehdotusta asian lähettä-       lä:hdettävä siitä päätarkoituksesta, jonka
21435: misestä uudelleen 1a:kiva1iokuntaan lausun-      hallitus on tälle laiHe esittänyt esityksensä
21436: non antamista varten.                            alussa, kun se sanoo: ,Näiden asunto-osak-
21437:                                                  keiden omistajain sortuminen tietäisi ei
21438:    Ed. K a r e s: K]oska jyrkästi vastustan      vain kaiken omaisuuden menettämistä
21439: tämän asian lykkäämistä takaisin valiokun-       niille tUhansille, useimmiten vähävaraisten
21440: taan; ja siis lain voimaantUlon hidastutta-      perheille, jotka säästövaroillaan ja lisäksi
21441: ruista, sillä asia on hyvin kiireehlinen, pyy-   lainavarojen turvin ovat vakinaisen kodin
21442: dän perustella tätä kantaani varsinkin nii-      saannin tarkoituksessa hankkineet itselleen
21443: hin syihin nähden, millä asiaa on pyydetty       osakkeita tällaisessa yhtiössä.'' Siis tämän
21444: valiokuntaan takaisin lähetettäväksi, vähän      lain päätarkoitus on tUkea näitä vähävarai-
21445: laajemmin.                                       sia, joita on 80% asunto-osrukeyhtiön osak-
21446:    Herra oikeus:tp_inisteri, niinkuin tässä      kaista. Tältä kannalta on lakia arvostel-
21447: muutkin puhujat, on asettunut vastusta-          tava.
21448: maan pääasiallisesti, ja sen tähden ehdotta-        Jos tarkastelee hallituksen asiassa anta-
21449: nut lähettämistä valiokuntaan, suuren va-        maa esitystä ja vieläpä, 1'2 pykälää lu-
21450: liokunnan ehdotusta, jonka mukaan sellai-        kuunottamatta,      lakiehdotusta sellaisena
21451: nen korko, jonka maksuun talon tuotto ei         kuin se nyt on tullut suuresta valiokun-
21452: riitä, poispyyhitään. Hän on ehdottanut,         nasta, kun katselee sitä kohta kohdalta,
21453: että tähän pykälään tehtäisiin sellainen         niin huomaa, mitenkä yksinomaan lainan-
21454: muutos, että ainakin ensikiinnityksen tai        antajain etua on pyydetty suojella. Asunto-
21455: 390                          Perjantaina 13 p. lokwkuuta <1933.
21456: 
21457: osakeyhtiöiden etuja ei siinä ole nimeksi-       markkoja yhden huoneen osakkeesta. Li-
21458: kään otettu huomioon, ellei eduksi lueta         säksi kumoaa laki varsin radikaalisella ta-
21459: sitä, että asunto-osakeyhtiöt eivät pääse        valla sekä osakeyhtiölain että yhtiöiden
21460: konkurssiin. ,Sekin ainoa pykälä, jonka va-      säännöt siinä suhteessa, että se muuttaa
21461: liokunta on muuttanut asunto-osakeyhtiöitä       kokonaan tähänastiset vuokranmaksun pe-
21462: suojaavaksi, 'herättää nyt sekä oikeusminis-     rusteet. Säädetään nimittäin, että sen si-
21463: terin että edellisten puhujain taholta an-       jaan, kun nyt lasketaan yhtiövuokra sa-
21464: karaa vastustusta. Lakivaliokunta ja myös        mansuuruiseksi kaikilta lattiapinta-aloilta,
21465: suuri valiokunta eivät kuitenkaan ole voi-       tästä 'lähin kUJkin huoneisto erikseen mak-
21466: neet, ja minä huomautan, miltei yksimieli-       saa korkeinta käypää vuokraa. Tämä mer-
21467: sesti, lakivaliokunta vain yhden edustajan       kitsee sitä, että sellaisessa talossa, missä
21468: vastustaessa, suuri valiokunta kolmen jäse-      on sekä pieniä että suuria asuntoja, pien-
21469: nensä vastustaessa, valiokunnat eivät ole        ten asuntojen neliövuokran käyvillä mark-
21470: voineet olla tekemättä esittämäänsä muu-         kinoilla ollessa korkeamman, säännöllisesti
21471: tosta, koska on voitu todeta, että tästä         pienten osakehuoneistojen yhtiövuokra pak-
21472: laista ha:llituksen esittämässä muodossa         kohallintaan otetuissa taloissa tulee nykyi-
21473: olisi tullut suorastaan loistonäytös niistä      sestään nousemaan. Koska täten kuitenkin
21474: paperilaeista, mitä meillä usein laaditaan.      saadaan taloista korkein mahdollinen tulo,
21475: Se olisi ollut tyhjä isku ilmaan, jolla ei       on tämäkin säännös mitä suurimmassa
21476: olisi yhtään mitään merkitystä. Jos laki         määrin lainanantajain etuja tukeva. 'Tässä
21477: olisi jätetty hallituksen esittämään muo-        kohtaa, joka mitä syvimmin muuttaa voi-
21478: toon, ja minä pelkään, vai'k!kapa se muo-        massaolevia lakeja ja tapoja, hallitus ei ole
21479: dostettaisiin senkin mukaan kuin edelliset       pelännyt mennä äärimmäisyyksiin asti
21480: puhujat ovat tästä lausuneet, on varsin to-      muutoksissa. Nähtävästi siitä syystä, että
21481: dennäköistä, ettei yksikään yhtiö olisi suos-    se on nähnyt täten voivansa suojella lai-
21482: tuvainen pakkohallintaan. Ja jos talo lai-       nanantajien .etuja.
21483: nanantajan toimesta asetetaan pakkohallin-          Lakiesityksessä määrätään, että taloa
21484: taan, läihtisivät, niinkuin edellisessä istun-   hoitaa toimitsijamies, joka siis ylinnä, vä-
21485: nossa, jolloin asia oli puheena, mainitsin,      littämättä osakkaiden valitsemasta halli-
21486: osakkaat talosta, jolloin pakkohallinta olisi    tuksesta tai yhtiökokouksesta, saa määrätä
21487: lopetettava. Lainanantajatkin jäävät sil-        yhtiön asioista. Tämä toimitsija ehdottaa
21488: loin vaille sitä turvaa, mitä osakkeenomis-      yhtiövuokrat, perii vuokrat, sekä Esäksi yk-
21489: tajat kaikessa tapauksessa tässä asiassa tie-    sin päättää siitä, ajetaanko osakas talosta
21490: tävät.                                           pois, joka valta tähän saakka on ollut vain
21491:    Muuta tulosta ei voikaan odottaa 'laista,     yhtiökokouksella. Laissa on määräys siitä,
21492: josta ensinnäkin huomaa, että sen vaiku-         että vanhoja, useimmissa tapauksissa työt-
21493: tuspiiri on tahdottu rajoittaa mitä sup-         tömyydestä johtuvia, perimättä jääneitä
21494: peimmaksi. Se sulkee piiristään kaikki           yhtiövuokria ei pyyhitä, vaan jäävät nämä
21495: omakotiasuntojen omistajat ja muut vai-          veikana rasittamaan osakasta, joka vuokra-
21496: keuksiin joutuneet kiinteistönomistajat. Li-     velka hänen on aikanaan suoritettava, en-
21497: säksi vaikka sen pitäisi käsittää asunto-        nenkuin saa ruveta nauttimaan etuina tu-
21498: osakeyhtiöitä, lain vaikutus on rajoitettu       loja huoneistosta siinäkin tapauksessa, että
21499: käsittämään vain ne yhtiöt, joissa alun-         konjunktuurit kovasti paranisivat. Myös
21500: perin on saatu määrätty määrä osakkeita          säädetään, että takaaja ja vekseliosakas,
21501: myydyksi, jättäen lain ulkopuolelle ehkä         joka on osallisena yhtiön velasta, jossa ei
21502: enimmin avun tarpeessa olevat yhtiöt.            ole kiinnitysvakuutta, saa vastata heti ve-
21503: Tätä kyllä voi eräältä puolelta ymmärtää,        lasta. Tiedetään, että tällaisina takaa:jina
21504: mutta kaikessa tapauksessa on todettava,         ovat vain yhtiön osakkaat, tarkemmin sa-
21505: että näillä supistuksillakin on tarkoitettu      noen useimmiten johtokunnan jäsenet, ja
21506: tukea lainanantajain, eikä suinkaan asunto-      tiedetään myös, että viime vuosina tällaisia
21507: osakeyhtiöiden etua.                             vekseleitä ei juuri ole syntynyt muussa tar-
21508:    Saman pykälän 2 momentissa määrä-             koituksessa kuin maksaa ensikiinnitysten
21509: tään, että osakkaiden on maksettava kor-         korkoja, etupäässä asuntopankin korkoja.
21510: keinta käypää vuokraa, huolimatta siitä,         Sillä asuntopankin luonnottoman korkea
21511: että ovat maksaneet kymmeniä tuhansia            sakkokorko - se voi todellakin nousta erit-
21512:                             Asurrto-oi'Sakey htiöiden pwk ko'hallin tr;.
21513:                                                            1                                  391
21514:                                                            --------------------------------
21515: täin korkealle, minulla on siitä kyllä tie-        joka tulee maksettavaksi paikkahallinnon
21516: toja -- on ollut sellaisena pelotuksena, että      päätyttyä yhdellä kertaa, ja jol:La lisäksi on
21517: yhtiön johtokuntien jäsenet ovat mieluum-          korot maksettava osakeveloista. Jos nyt li-
21518: min menneet vekseliin osallisiksi, lainan-         säksi yhtiön on tällöin suoritettava suuri
21519: neet rahoja toisista rahalaitoksista mak-          rästiinjäänyt korkovelka j.a sen johdosta
21520: saakseen korkovelat kuin olleet halukkaat          joutuu verottamaan osakkaitaan, niin asema
21521: maksamaan noita sakkokorkoja. Tällaisten           tulee vallan kestämättömäksi. Täällä on
21522: vekselien osalliset saavat siis heti nyt pak-      puhuttu, herra oikeusministeri, siitä, että
21523: kohallinnon alkaessa niskoilleen nämä ve-          Asuntohypoteekkipankki mahdollisesti jou-
21524: lat.                                               tuu verottamaan muita osakeyhtiöitä,
21525:    Toimitsijan on lakiehdotuksen mukaan            mutta ei huomata lainkaan tässä, että yhtiö
21526: maksettava sikäli kuin varoja kertyy ja ra-        pakkdhallinnon jä1keerr joutuu raskaasti
21527: hat riittävät ja niitä katsotaan korkoihin         verottamaan niitä osakkaiuaan, jotka mak-
21528: riittävän, koron velanantajalle, riippumatta       settuaan korkeinta käypää vuokraa neljän
21529: koronmaksuun sovitusta määräpäivästä.              vuoden ajan ovat jo raskaan taakan lmnta-
21530: Mitään suurempia korjauksia ei lainananta-         neet eivätkä ole voineet viedä sinä. aikana
21531: jasta riippuva toimitsija myöskään saa suo-        yhtiötänsä edes vararikkoon. Tämä on, hy-
21532: rittaa, koska rahat on kerättävä koronmak-         vät herrat, sy;dämetön lakiesitys, siitä ei
21533: suun. Osakkaan on huolimatta siitä, että           pääistä. Kysyä voi, onko tällaista lak1a sää-
21534: hän suorittaa korkeimman käyvän vuokran,           dettävä, mutta jos sitä ruvetaan säätämään,
21535: suoritettava huoneistossaan kaikki korjaus-        niin täytyyhän toki pitää edes jonkun ver-
21536: työt.                                              ran silmällä lain :tarkoitusta, näiden tuhan-
21537:    Edellä sanomastani jo näkyy, että laki          sien osakkeenomistajain turvaamista. Tässä
21538: joka kohdaltaan mitä voimallisimmin tukee          sitä ei ole huomioon otettu.
21539: lainaoontajan etuja joka-ainoassa pykäJlässä.         Täällä herra oikeusministeri on eräänä
21540: Koko laki edellyttää, että osakas jää taloon       ~käänkuin u:hkauksena esittänyt, että tämän
21541: asumaan, jossa tapauksessa lainanantaja            lain tultua hyväksytyksi nähdään, miten
21542: voisi päästä nauttimaan niitä etuja, joita         Hypoteekkipankki ja rluonnollisesti muutkin
21543:  tämän lain kautta sille on tahdottu pysyt-        rahalaitokset tulevat kosta;maan niille ta-
21544: tää. Jos kuitenkin laki hyväksytään halli-         loil1e, jotka eivät ole oikeutetut pääsemään
21545: tuksen esittämässä muodossa tai vaikkapa           pakkohallintoon.
21546: se hyväksyttäisiin oikeusministerin esittä-
21547: män muutoksen mukaisesti, ei tätä pää-                Puhemies (koputtaa): Pyydän huo-
21548: maaraa kuitenkaan tulla saavuttamaan.              mauttaa puhujalle, että mielestäni olisi
21549: Osakkaat jättävät täUöin huoneistonsa,             puhujain nyt rajoitettava lausuntonsa ai-
21550: jolloin toimitsijan on yhtiön varoiiJ.1a kor-      noastaa;n niihin syihin, joilla he puoltavat
21551:  jattava huoneisto, jolloin IJmoneisto joksi-      tai vastustavat valiokuntaan lä:hettämistä.
21552: kin aikaa voi jäädä tyhjäksi tai jos siihen        Muu keskustelu itse asiasta suoritetaan
21553: saadaan vuokralainen, jdka ei edes lupaa           myöhemmin, ellei asiaa palauteta valiokun-
21554: maksaa korkeinta käypää vuokraa, mutta             taan.
21555: joka ehkä jättää pienenkin vuokran mak-
21556: samatta. Tällöin lainanantaja jäisi sitä             Puhu j a: Näillä syillä olen taihtonut
21557: turvaa vaille, jonka hallitus esityksellään        osoittaa, että valiokuntaan lähettäminen on
21558: on tahtonut antaa. Nyt kun lakivalio-              aivan tu11haa.
21559: kunta ja myös suuri valiokunta ovat yksi-             Täällä ed. Erkko on sitten vielä mainin-
21560: mielisesti tehneet hallituksen esitykseen          nut erityisiä epäselvyyksiä 12 §.:ssä siinä
21561: muutoksen, joka antaa turvaa sekä lainan-          muodossa kuin se on saanut suuvessa valio-
21562: antajalle kohtuullisesti -- suurempaa tur-         kunnassa. Minä ihmettelen näitä huomau-
21563: vaa ei tämän lainsäädännön puitteissa voida        tuksia. ·Eräs saksalainen sananlasku sanoo
21564: antaa -- että myös jon:kun verran asunto-          ,Der Richter soll kein Esel sein", tuomari
21565: yhtiölle, asettuvat kuitenkin oikeusminis-         ei toki saa olla aasi. Ja varmaa on, että
21566:  teri ja edelliset puhujat ehdotusta vastus-       tuomari, joka ei ymmärrä -12 ·§: n 2 mo-
21567:  tamaan. Pitäisi ajatella, mihin asemaan           mentin loppuosassa, mitä klorolla tarkoite-
21568: .sellainen osaka:s joutuu, jolla ehkä ennen        taan, on enemmän kuin aasi. Niin selvä
21569: pakkohallinrnon arlkua ·on suuri vuokrav-elka,     tämä pykälä on. Ja se toinen kohta, josta
21570: 392                           Perjantaina 13 p. lo'kaikuuta 1 9133.
21571:                                                                1   1
21572: 
21573: 
21574: 
21575: 
21576: herra 'Erkko myookin huomautti, on saman-         ehdottanut, että asia palautettaisiin uuden
21577: lainen. Minä olen vakuutettu siitä, että          lausunnon antamista varten lakivaliokun-
21578: jos nyt perusteellisesti poiketaan 1'21 '§,:stä   taan. Kutsun tätä ehdotusta ed. ErkoR
21579: siinä muodossa kuin suuri valiokunta on           ehdotukseksi.
21580: sen viimeksi laatinut, silloin voidaan sanoa
21581: että lainsä:ätäjä on aasi. Se tekee lain,           Selonteko myönnetään oikeaksi.
21582: jolla ei vähäakään lähennytä sitä tarkoi-
21583: tusta, mihin sillä pyritään. Tämän tähden
21584: vastustan asian lähettämistä valiokuntaan.          Åänestys ja päätös:
21585: 
21586:    Ed. K a ll i o k o s k i: Minäkin vastustai-      Joka haluaa jatkaa asian asiallista kä-
21587: sin asian palauttamista lakivaliokuntaan.         sittelyä, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,.-
21588: Jos suuren valiokunnan ehdotusta vastaan          on ed. Erkon ehdotus hyväksytty.
21589: olisi tehty sellaisia huomautuksia, jotka ei-
21590: vät vielä ole olleet valiokuntien harkitta-         P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu:
21591: vana, voisi ehdotusta asian palauttamisesta       60 jaa- ja 110 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 23 ..
21592: valiokuntaan puolustaa. Niin ei kuitenkaan
21593: ole asianlaita, vaan. kaik!ki nyt esitetyt huo-
21594: mautukset ovat jo ennenkin esitetyt ja ovat         Eduskunta on siis hyväksynyt ed. Erkon
21595: ne olleet harkittavina paitsi lakivaliokun-       ehdotuksen. Asia palautetaan l.ru k i v a [ i o-
21596: nassa myös suuressa valiokunnassa ja sen          kuntaan.
21597: jaostossa. Edustajille pitäisi mielestäni
21598: jo asian tässä vaiheessa olla selvää, että
21599: herra oikeusministerin esittämiä asiallisia       2) Ehdotus laiksi evaukelis-luterilai:sten ~seu­
21600: huomautuksia ei voida ottaa varteen, koska        rakuntain papiston palkkauksesta 4 päivänä
21601: ne tekisivät lain tarkoituksen saavuttamat-       elo'kuuta 1922 annetun lain 2 § :n muutta--
21602: tomaksi niinkuin edellinen puhuja on                                misesta.
21603: täällä esittänyt. Esitetyt huomautukset
21604: ehkä voitaisiin paremmiwkin ottaa huo-               Esitellään laki- ja talousvaliokunnan
21605: mioon, ellei tällä lailla estettäisi asunto-      mietintö n :o 3 ja otetaan en s i mm ä i-
21606: osakeyhtiöitä tekemästä konkurssia. Mutta         s e e n k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistele-
21607: kun niin tulee tapahtumaan, kun esitetty          vasti käsitelty hallituksen esitys n :o 30,.
21608: laki estää pakkohallinnon uhassa elävät           joka sisaltää yllämainitun lakiehdotuksen ..
21609: talo-osakeyhtiöt tekemästä konkurssin, ei
21610: mielestäni voida näitä vaatimuksia, joita           P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on
21611: herra oikeusministeri on esittänyt, ottaa         laki- ja talousvaliokunnan mietintö n :o 3..
21612: huomioon. Ei myöskään niiden muodollis-
21613: ten huomautusten johdosta, joita lakiehdo-           Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
21614: tuksen 12 § :n 2 momentin suhteen on tehty,
21615: olisi mielestäni syytä palauttaa asia uudel-
21616: [een lakivaEokuntaan. Selvenrtä'vät muutok-          Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
21617: set epäilemättä ovat valmiina edustajain tas-     julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
21618: kuissa nyt jo tässä istunnossa esitettäväksi,              e
21619:                                                   S U U r e n V a 1 i 0 k U n t a a n.
21620: ja siinä tapauksessa, että ne havaitaan
21621: täällä perusteellisiksi, palautuu asia vielä
21622: uudelleen suureen valiokuntaan, jossa näitä       3) Eduskunnan oikeusasiamiehen kertomuk-·
21623: muodollisia muutoksia voidaan edelleen har-         set toiminnastaan vuosina 1931 ja 1932.
21624: kita, niin että mielestäni ei ole mitään ai-
21625: hetta palauttaa asiaa lakivaliokuntaan.              ~Esitellään perustus1ak:ivaliolmnnan mie-
21626:                                                   tintö n :o 4 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t-
21627:   Keskustelu valiokuntaan palauttamisesta         t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt yl-
21628: julistetaan päättyneeksi.                         lämainitut kertomukset.
21629: 
21630:   P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on          P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on pe-
21631: ed. Erkko ed. Junnilan y. m. kannattamana         rustuslakivaliokunnan mietintö n :o 4.
21632:                      Oikeusa~Siamieheru   kertomuk,set vuosilta 1193.1 ja 1'93>2..              393
21633: 
21634:   Keskustelu:                                       etsintäkuulutetuksi, kuljetettiin pidätettynä
21635:                                                     pitkät matkat, ennenkuin hän sai henkilöl-
21636:     Ed. L i n k o m i e s: Eduskunnan oikeus-       lisyytensä selvitetyksi.
21637: asiamies on kertomuksessaan vuodelta 1932              Valiokunta ei siis ole tosiasioiden pohjalla
21638: sivulla 10 maininnut toimenpiteistään sen           ollut oikeutettu lausumaan sellaista, mistä
21639: seikan selvittämiseksi, oliko asianomaisen          nyt on kysymys. Puheena oleva lausunto
21640: virkamiehen taholta tapahtunut laimin-              sisältää virkamiehistöön kohdistuvan todis-
21641: llyönti ·etsintäkuulutetun entisen 'kaupungin-      tamattoman syytöksen, eikä ole eduskunnan
21642: viskaalin Arvo Lindhin pidättämisessä.              arvon mukaista ryhtyä hyväksymään sellai-
21643: Oikeusasiamies vaati asianomaiselta virka-          sia moitelauseita, joiden asiallisuuden voi
21644: mieheltä selitystä, joka kuitenkin osoittau-        lievimmin sanoen asettaa epäilyksenalai-
21645: tui tyydyttäväksi. Mitään laiminlyöntiä ei          seksi. Virkamiehet ovat oikeutetut vaati-
21646: siis tässä suhteessa todettu tapahtuneen.           maan, että heitä eduskunnan taholta koh-
21647: Tähän tapaukseen on nyt perustuslaki-               dellaan oikeudenmukaisesti. Täällä edus-
21648: valiokunta kiinnittänyt mietinnössään huo-          kunnassa on kyllä Olllut ta.pana, että virrka-
21649: miota, ja sekin on tähän yksityistapaukseen         miehistä on esitetty perustelemattomia
21650: nähden päätynyt samaan tulokseen kuin               väitteitä, mutta varmastikaan sellainen ei
21651: herra oikeusasiamies. Kumminkin on va-              myöskään menestyksellisen hallinnon kan-
21652: liokunta katsonut olevan aihetta tässä yh-          nalta missään tapauksessa ole maalle edul-
21653: teydessä esittää sellaisen ylimalkaisen lau-        lista.
21654: sunnon, etteivät kaikki ne viranomaiset,               Mielestäni koko se kappale, jossa esiin-
21655:  joiden asiana etsintäkuulutettujen pidättä-        tyy kysymyksessä oleva lause, on valiokun-
21656: minen on, tässä suhteessa aina ole toimi-           nan mietinnössä tarpeeton, mutta nimen-
21657:  neet niin huolellisesti ja tarmokkaasti kuin       omaan se lause, johon II vastalauseessa
21658: heidän virkavelvollisuutensa olisi vaatinut,        viitataan, on virkamiehistöä ylimalkaisesti
21659:  Tämän lausunnon, joka sisältää osaan maan          loukkaava ja tosiasioiden valossa kestämä-
21660:  virkamieskuntaa kohdistuvan ylimalkaisen           tön. Sen vuoksi ehdotan II vastalauseen
21661:  syytöksen, perustaa valiokunta luetteloon          mukaisesti, että tiimlä lause valiokunnan
21662:  vuosina 1930-1933 etsintäkuulutetuista             mietinnöstä poistetaan.
21663:  henkilöistä, joiden on epäilty tehneen it-
21664:  sensä syypäiksi poliittisluontoisiin rikoksiin.       Ed. S u n d s t r ö m : Herra puhemies!
21665:  Tästä luettelosta, joka on ollut perustus-         Koskettelen samaa kohtaa ikuin edellinenkin
21666:  lakivaliokunnan käyteWirvänä, näkyy, että          puhuja. Perustus[wkivaliolkunta on mietin-
21667:  etsintäkuulutetuista henkilöistä eräiden on        nössään lausunut asianhaarain vi.ittaavan
21668:  pitkähkön aikaa onnistunut välttää pidät-          siihen, etteivät kaikki ne viranomais·et, joi-
21669:  täminen. Kumminkin on huomattava, että             den asilana etsintäkuulutettujen pidättämi-
21670: nyttemmin pidättämättä olevat tä1laiset             nen on, aina ole toimineet niin huolellisesti
21671:  henkilöt ovat ka:ikki kommunisteja.                ja tarmokkruasti kuin heidän virkavelvolli-
21672:     Valiokunta ei ole kuitenkaan ainoassa-          suutensa olisi vaatinut. Tässä lauselmassa,
21673:  kaan tapauksessa, kun se on tätä, asiaa tut-       jossa ymmärtää:kseni pidetään siJmällä po-
21674:  kinut, voinut havaita, että pidättämättä jää-      liisiviranomaisten toimiTIJtaa vain sellaisia
21675:  minen olisi johtunut viranomaisten laimin-         poliittisia rikoksentekijöitä kohtaan, jotka
21676:  lyönnistä. Päinvastoin on valiokunnassa            eivät ole lwmmunisteja, lausutaan poliisi-
21677:  osoitettu, että pidättämättä jäämiseen on          viranomaisia loukkaava moite ilman, että
21678:  vaikuttanut monesti se seikka, että väestön        valiokunnalla on oHut pien:iJntäkään todis-
21679:  taholta on annettu etsintäkuulutetuille suo-       tusta siitä, että poliisiviranQIIllaiset todella
21680:   jaa ja että väestön taholta ei siis ole an-       olisivat tehneet itsensä syypäiik:si virkavel-
21681:   nettu virkamiehille sitä apua, jota virka-        vollisuutensa laiminlyöntiin. Se seikka,
21682:  miesten toiminta onnistuakseen olisi vaati-        että valiokunta on todennut, että eräät po-
21683:   nut. Näin ollen viranomaiset eivät niissä         liittis'luontoisiin rikoksiin syyllistyneet ovat
21684:  tapauksissa, joita valiokunta tarkoittaa, ole      voineet piileskeHä maassa pitemmän aikaa
21685:  tehneet itseänsä syypäiksi virkavelvollisuu-       kiinni joutumatta, ei vielä semmoisenaan
21686:   den laiminlyöntiin. Päinvastoin ovat viran-       todista mitään siitä, että poEisiviranomai-
21687:   omaiset monesti olleet liiankin virkaintoi-       set olisivat tehneet itsensä syypäiksi laimin-
21688:  sia, esim. kun• erästä henkilöä, jota epäiltiin    lyönteihin. Siihen, että etsintä on jäänyt
21689: 
21690:                                                                                               50
21691: 394                           Perjantaina 1:3 p. lokakuuta 19'33.
21692: 
21693: tuloksettomaksi, on voinut vaikuttaa monet       tai vir1kaintoisiUa teoilla horjuteta. Tämän
21694: muut realiset syyt. Poliisivoiman heikkous       ovat poliisiviranomaisemme ymmärtäneet ja
21695: maaseuduLla on varmaanlkin yiksi tärkeim-        sen mukaisesti ·toimineet. Mutta sen sijaan
21696: piä niistä. Toisena hyvin tärkeänä teki-         ei sitä aina '<Yle tajuttu hallituksessa. Sieltä
21697: jänä on mainittava etsittävien saama suoja       annettujen määräysten perusteella on po-
21698: paikalliselta väestöltä. Tällaisissa olosuh-     liisiviranomaisia esim. ikäsketty ryhtymään
21699: teissa ei poliisiviranomainen parhaimmailla-     mielestäni aiheettorniin poliisirtoimenpitei-
21700: kaan tahdolla voi aina päästä nopeasti tu-       siin kunniallisten ilsänmaallisten kansalais-
21701: lokseen. Ennenkuin tä!illä ryhdytään julki-      ten toiminnan :suhteen aivankuin jos nämä
21702: lausumaan moitteita poliisiviranomaisille,       olisivat törkeitä rikoksellisia. Juuri tällai-
21703: olisi muistettav-a näiden viranomaisten erin-    nen menettely on ja on ollut omiaan vai-
21704: omailsen arkaa tehtävää ja vaikeata asemaa.      k~uttamaan poliisitoimintaa ja estämään
21705: Hen!kilöetsinnän reffektiivisin keino on koti-   sen menestyksellistä suoritusta. Sen voivat
21706: tarkastus. Vain sen avuiJ1a voidaan kyl-         varmaan poliisimiehet todistaa.
21707: liksi nopeasti pää:stä tuloksiin. Mutta koti-       Moite, joka sisältyy perustus[akivaliokun-
21708: tarkastus on samalla mitä vaarwllisin sekä       nan mietintöön, on se'lvästi väritykseltään
21709: poliisiviranomaisille että valtiovallalle. Jo    poliittisluontoinen. Se on tarkoitettu jon-
21710: rilkoslaki pakottaa poliisin tarkasti harkit-    kinlaiseksi aasinpotimiksi aina:kin osittain
21711: semaan, onko edellytykset sen käyttämiseen       muka epäluotettavalle vir'kamiesryhmälle.
21712: kulloinkin olemassa. Kodin loukkaamatto-         Kun se lisäiksi, kuten jo huomautin, on
21713: muutta ei ole rikottava muutoin kuin aivan       vailla asiallilsta pohjaa, on se aiheeton
21714: pakottavissa tapauksissa. Poliisiviranomai-      loukkaus vaikeissa olosuhteissa työskente-
21715: set eivät saa eivätkä uska!lla ryhtyä sellai-    levää virkakuntaa kohtaan.            Ehdotettu
21716: sin edellytyksin kotietsinnän avulla häirit-     moitelau~elma ei senvuoksi ole myöskään
21717: semään kansalaisille perustuslail'la turvat-     eduskunnan arvon mukainen. Ehdotan
21718: tua kotirauhaa, kun korkeat viranomaiset         näin o~len, että perustuslwkivaliokunnan
21719: määrätessään esim. tunnetun kotitarkastuk-       mietintöön liittyvä II vastalause hyväksyt-
21720: sen Mommila:ssa .. Tuonlaatuiset kotietsin-      täisiin.
21721: nät, jos niitä kaikkiaila tuhkatiheään toi-
21722: mitettaisiin, johtaisivat ehkä joskus tulJOk-        Ed. A a 1 t on en: Herra puhemies! Kun
21723:                                                              1
21724: 
21725: 
21726: siinkin, mutta tekisivät ikyllä pian poliisi-     edustajat Lmkomies ja Sundström 10vat
21727: viranomaiset toimintapaikkakunnalla viha-         edelleen täällä eduskunn:an istunnossakin
21728: tuiksi ja htkaisisivat !kaikki yhteistoimin-      vastalausee:nSJa mukaise:sti ehdottaneet pe-
21729: nan mahdollisuudet poliisin ja pailkallisen       rustuslakivaliokunnan mietinnöstä poistet-
21730: väestön välillä. Tästä olisi seurauksena          tavaJksi erään kohdan, niin senvuoksi ja
21731: normaalisen poliisitoiminnan suuri vaikeu-        j1otta ei jäisi sellaista !käsitystä, ettei täm-
21732: tumimen yhteilskunnalle arvaamattomaksi           möisen kohdan ottamiseen oli,si 10llut mi-
21733: vahing.dksi. Meidän poliilsiviranomaisillam-      tään aihetta, pyydän esittää muutamia ta-
21734: me ·on ollut pyrkiessään ~UJottamukselliseen      pauksia esimerkkinä kertomuskauden ajalma.
21735: yhteistoimintaan paikallisen väestörn kanssa         Mitä ensinnäkin Lindhin talpaukseen tu-
21736: kriminaalirpoliittisten päämäärien saavutta-      lee, niin se·hän ei ole tässä pääasia; se on
21737: miseksi suuria vaikeuksia voitettavanaan          ollut vain lähtökohtana valiokunnan lausu-
21738: sen johdosta, että Venäjän vallan aikairn:en      malle. Kuiten!kin :on tämäkin tapaus yh-
21739: epäluulo ja ynseys poliilsia kohtaan väistyy      tenä osoituksena siitä, kuinka helppoa on
21740: vain hitaasti, eikä ole vielä:kään kailkikiaHa    lapua1laisten ollut välttä,ä viranomaisten
21741: kokonaan väistynyt sen luottamuksen tieltä,       kätten ulottuville j10utuminen. Se se'l10stus,
21742: jota poliisi tehtävissään onnistuakseen eh-       minkä asiaoomairnen nimismies on läänin
21743: dottomasti tarvitsee. P;oliisiviranomaisemme      maaherralUe tä:stä asiasta 'antanut ja johon
21744: ovat kuitenkin maltiUisella esiintymisellään      täällä ed. Linkomies on viitannut, ei ole
21745: ja harkituilla toim]nnallaan virantoimituk-       saanut ainakaan minua, eilkä nä:htävästi
21746: sessaan vähitellen voittaneet ilaajoissa yh-      useita muitakaan perustuslakivaliokunnan
21747: teiskuntaa säilyttävissä kansalaispiireissä       jäseniä vrukuutetuksi siitä, että hän olisi
21748: ehdottoman luottamuksen. Ja tämä [uotta-          tehnyt kaikkensa etsintäkuulutetun Lindhin
21749: mus on niin suuriarvoinen, että yhteiskun-        kiinniottwmiseksi, jos se lieneekin maaher-
21750: nan etu vaatii, ettei sitä harkitsemattomilla    .raa tyydyrttänyt, silksi naiivilta koko se se-
21751:                      Oikeru;;a,siamiehen kertomukset vuo·silta 11931 ja 193,2..                 395
21752: 
21753: 
21754: lostus,. joka perustuslalki,caliokunnalle esi-     kuin että eduskunta siunaisi ne lainmin-
21755:  tettiin, vaikutti.                                lyönnit, joita jokainen näitä asioita seuran-
21756:     Suurempaa huomiota !kuin Lindhin ta-           nut ihminen on voinut havaita tapahtu-
21757: paus on kuitenkin herättänyt eräiden mui-          neeksi. Siihen nähtävästi myöskin vasta-
21758: den etsintäkuulutettujen mahdollisuudet            lausujat ja ehdotuksentekijät pyrkivät, mikä
21759: välttyä joutumasta piidätetyiksi. Mäntsä-           on'kin varsin yillllll.äTrettävää., koskapa oi-
21760: läm kapinan alkaessa, niinkuin hyvin muis-         keiston taholta on kaiken aikaa hyväksy-
21761: tetaan, annettiin mää.räys eräiden lapuan-         västi ymmärretty niiden tekoja, jotka edel-
21762: liikkeen johtoon kuuluvain henkilöiden,            läsanotuin tavoin ovat, kuka pidemmäm
21763: jotka siUoin olesikelivat Häaneenlinnassa, pi-     kuka lyhemmän aikaa, ·voineet välttää vi-
21764: dättämisestä. Näitä ei kuitenkaan sieltä,          ranomaisten 'käsiin joutumisen. On ilmiten-
21765:  merkillistä kyllä, tavattu, eikä heitä löy-       kin .liikaa vaadittu, kun v,aaditaan edus-
21766: 1letty muualtakaan pitkiin aikoihin, esim.         kuntakin tämmöistä ymmärtä!mä.än ..
21767: Idänpään seuratalolta, missä heidän tiede-             .Ed. Sundström puhui täällä myöskin ko-
21768: tään Hämeenlinnasta p:oi:stuttuaan pitäneen        tirauhasta ja sen säi1lymisen ja suojaamisen
21769:  neuvottelujaan, kJoskapa sinne mainitaan          tä~keydestä. Mielestäni tämä ed. Sundströ-
21770: tääJltä Helsingistäkin päin eräiden huoma,t-       min lausuma tulee kuitenkin !kovin myö-
21771: tavien poliitikkojen olleen ikoskeituksessa        hään (Vasemmalta: Oikein!). Ei esim. 1930
21772: puhelimen välityksellä. Oliko tähän syy            si[tä taholta puhuttu samaiH..a truvalla kotirau-
21773: parkaHisissa viranomaisissa vai ehkä jo            han turvaamisen puolesta. Päinvastoin juuri
21774:  määräystä Hämeenlinnaan välitettäessä, ei         siltä truholta, johon ed. Sundström on ikuu-
21775: muuta sitä tosiasiaa, että ilmeistä huolelli-      lurnut, toimeenpantiin lukuisia kotirauhan
21776: suuden ja tarmokkuuden puutetta virkavel-          rilkkomi.si1a. Muistuu tässä mieleeni yhtäk-
21777: vollisuuksien täyttämiseen tässäkin on ollut.      kiä pari tapausta. 'Toinen siitä vaalipii-
21778:     Eerolaisen mahdollisuudet välttyä kuu-         ristä, jonka edustajana tää:llä olen, Pöy-
21779: kausimääriä viranomaisten käsiin joutu-            tyä1tä, ja toinen Forssasta. Pöytyälläihän
21780: masta on myös ollut omiaan suuresti vah-           eräässä Turussa pidetyssä la[lmalaiskokouk-
21781: vistamaan käsitystä, etteivät ainakaan             sessa olleet miehet hyökkäsivät yön pi-
21782: kaikki viranomaiset ole olleet selvillä vel-       meydess1ä. erään työmies Vainion asunrtoon,
21783: >"Olli:suuksistaan, sillä eihän voitane aja-       rilkk:oivat koti:r~auhaa aikoessaan kyyditä.
21784: tella, että hän olisi voinut muuten piiles-        V aini,on, mutta mies ei lähtenyt häiritsijäin
21785: kellä niin kauan kuin todella tapahtui ja          mukaa;ll', vaan pani kovan kovaa vastaan,
21786:  vielä härnätäkin viranomaisia, kuten myös          jollloin eräs lkotirauhan häiritsijöistä, Rau-
21787: silloisena arkana saatiin havaita. Mäntsä-         konoja oli muistaalkseni hä:nen :nimensä, sai
21788: läläisten Vuoren, Talanterän, Gestrinin            kahalkassa surmansa. Työmies V ailnion
21789:  y. m. mahdollisuudet piileskellä niin kauan       vaimo sitävastoin pwkotettiin lähtemään
21790:  kuin ,todella tapahtui, vieläpä kotinurkil-       asunnostaan. Tapahtui törkeä kotirauhan
21791:  laan, kuten myös tiedetää.n tapahituneen, ei      rikkominen ja ta;pahtui siinä y:hteydessä
21792:  niin~kään ole omiaan vakuuttamaan, että           vielä paljon muutakin, ·paitsi itseään Vai-
21793:  kaikki viranomaiset olisivat toimineet niin       niota myös hä:nen puolisoaan kohtaan.
21794: huolellliisesti ja tarmokkaasti kuin heidän        Forssassa taas hyökättiin keskellä yötä työ-
21795:  virkavelviOllisuutensa olisi vaa;tinut. Näis-     mielS Ho1min asuntoon. Hänet 1surmattiin
21796:  tähän saatiin eräät lk:ii:rmi vasta sitten kuin   siellä. Tätä ta1p.austa ei ole vielä täihän päi-
21797:  he itse tekivät kotiin saapumisestaan ilmoi-      vään mennessä edes saatu lopullisesti selvi-
21798:  tuksen viranomais~lle.                            tetyiksi. Tämä,n olen ta:htonut sanoa vain
21799:     Muitakin esimerkkejä samaan suuntaan           pailauttaakseni herrojen muistiin, millä ta-
21800: kertomuSkaudelta voisi·n mainita, mutta            valla sillä taholla on kotirauha käsitetty
21801:  edelläolevatkin jo riittänevät osoittamaan,       vielä niinkin myöhään kuin kolmisen vuotta
21802:  että perustuslakivaliolkunnalla on ollut riit-    ta;kaperin.
21803:  täwästi aihetta lausua sen verran kuin mitä
21804:  esilläolevassa mietinnössä on tässä suhteessa        Ed. P en n a n en: Ei Olle ensimma.Isen
21805:  sanottu. Jos edustajain Linkomiehen ja            kerran kun .perustuslakivaliokunta käsitel-
21806:  Sundströmin vasta!lauseellJ ja täällä uudiste-    lessään oi:keusasiamiehen kertomusta, sama-
21807:  tun ehdotuksen mukaisesti kysymyksessä-           ten kuin oikeuskanslerin ja myöskin halli-
21808:  oleva 'lause poisteta1an,. memdtsisi se samaa     tuksen kertomuksia pysähtyy erinäisiin po-
21809: 396                           'Perjantaina 1,3 p. lokakuuta '19133.
21810: 
21811: liittisiin näkökohtiin ja kirjoilttaa niistä      rasuhteista johtuvien oikeuksien järjestämi-
21812: mietintöönsäkin mietelmiään. Minusta tällä        seksi, jotka eiv,ät saa al:ueilta.aiJJ ~lunastaa.
21813: kertaa näyttää myöskin siltä, että koko ka[>-     Eduskunnan oikeusasiamies vuoden 1931
21814: pale, johon sisältyy II vastalauseessa pois-      kertomuksen sivulla 44-----45 sekä vuoden
21815: tettruvaksi ehdotettu lause, on syntynyt jon-     1932 kertoml]ksen sivulla 52-53 tekee sel-
21816: killimoisten poliittisten mielteiden johdosta.    koa lkysymyiksessäolevan asian eriJ vaiheista.
21817: Ei tarkoitukseni o'le nyt enemmän kuin kos-       Sen muikaail1 sisäasiainministeriö antoi elo-
21818: kaan ennenkään puolustella sitä, mikä on          kuun 14 päivänä 1aimvaJmisteluikunnan nel-
21819: laitonta,. mutta minun mielestäni ei perus-       jännelle jaosto'lle toimeksi laatia ~ehdotuk­
21820: tuslrukivaJiokunnan, saati sitten edusknn-        sen sanotuksi ,laiksi. Laill1Va1miste,lukunnan
21821: nan, sovi asia!ldrjoissaan lilikkua iPelkkien     ehdotus valmistui lokakuun 1 päivänä 1926,
21822: olettamusten varassa. Toista on, jos on           mirnkä jälkeen siitä ,pyydettiin lausuntoa
21823: voitu todeta laiminlyöntejä ta[>afutuneen         valtiovarainministeriöltä sekä asutushalli-
21824: po}iilsiviranomaisten taholta, sanottakoon se     tuikse1ta ja maanmittausha;llitukselta. Sit-
21825: silloin ja saatetta:koon Jaiminlyöjrut iailli-    terukun nämä lausunnot oli saatu, annettiin
21826: seen edesvastuuseen. Niiln ei ole nyt, kuten      heinäkuun 2 ,päivänä 1928 lailnvalmistelu-
21827: monasti ennenkään, ollut asianlaita. Näin         kunnan 4:rn jaoston tehtä,väiksi 'larutia tarlds-
21828: ollen minusta näyttää, että koko kysymyk-         tettu ehdotus. Marraskuun 2,1 päivänä 1928
21829: sessä oleva kappa1e olisi ollut poistettava.      lainvalmistel]J'kunta lähetti ylhdistelmän 3!11-
21830: Ainalkin kllippaleen viimeinen lause sisältää     n:etuislta lausunnoista sekä oman lausun-
21831: epäsuorasti sen saman moitteen,. sanoisinko       tonsa iJ1moittaen samalla, ettei jaosto asian
21832: syytöks,en:, poliisiviranomaisia vastaan, joka    käsittelyssä illmaantuneen !Periaatteellisen
21833: sisältyy vasta:lausees:sa mainittuun lausee-      kysymyksen ta!löa ollut vielä batinut ehdo-
21834: seen. Pidän kumminkin aivan toivottomana          tusta hallituksen esitykseksi, vallill jäi odot-
21835: edes ehdottaa: täunän viimeisen lauseen pois-     tamaa;n :hallituksen toimenpidettä esitetyn
21836: tamista, saati koko kysymyksessä olevan           lausunnon johdosta, että hallitus Jakiehdo-
21837: kappaleen: poistamista. Pyysin vain puheen-       tusta tarkastaessaan ottaisi harkittavakseen,
21838: vruoron mel'lkiltälkseni käsitykseni, että koko   olisilko sen yhteydessä ryhdyttävä toimen-
21839: ka;p1prule kokonaan ~luettuna sisältää epäoi-     piteisiin niiden vuokramiesten oikeuksien
21840: keutetun ja perustelemattomarr syytöksen          turvaamiseksi, jotka ehdotuksen mukruan
21841: kysymyksessä olevia viranoma,isia vastaan.        jäisivät ilman lunastusoikeutta. Valtioneu-
21842:                                                   vosto pärutti marraskuun 20 päJivänä 193(}
21843:                                                   kehoittaa lainvalmistelukuntaa lpuheemwle-
21844:    Ed. K o ,p on en: Minulla itse asiassa ei      van lakiehdotuksen Jihteydessä laatimaa;n ja
21845: ole perustuslakivaliokunnan mietintöä 'Vas-       aikanaan v,altioneuvostolle lälhettämään eh-
21846: taan mitääil1 muistuttamista,. mutta sen si-      dotuksen mainittujen vuokramiesten oikeus-
21847: jaan haluaisi1n kiinnittä:ä huomiota erääseen     suhteiden turvaamista tarkoittavaksi Jain-
21848: vä:hemmäJn huomattavaan asiaan. Perustus-         säädännöksi. Tähän päättyy oikeusasia-
21849: lakivaliokunta tarkasta:essaan oikeusasia-        miehen tiedonannot, paitsi että vuotena
21850: miehen ikertomWkseen liittyvää selontekoa         1931 on uudella lai,nsäädännöllru ,pidennetty
21851: eduskunnan edellisinä vuosina tekemistä           vuokramiesten vuokra-aikaa.
21852: päätöksistä huomasi,. että niistä allieutuvat        Kuluvan vuoden kevätistuntokaudella ed ..
21853: hallituksen toimenpiteet kertomusvuoden           HaJkala teki asianomaiselle ha;llituksen jä:se-
21854: päättyessä ovat olleet keskeneräi,siä. Tä-        neUe kysymyksen srumasta. a:siasta. Tähän
21855: män johdosta valiokunta lausuu, että vii-         kysymykseen ei vastattu.
21856: :meksimainittujen joukossa on eräitä sellai-         Kun pidennetty vuokra-aika [päättyy
21857: sia asioita, jotka ovat jääneet liian pitkäksi    vuonna 1936 ja asemrukaavalain vahvista-
21858: aikaa valmisteltav1ksi. Näistä on erikseen        minen on poistanut tärkeimmän esteen ky-
21859: mainittava eduskunnan jo joulukuun 2              symyksessäolevan lairusäädämmön tieltä, niin
21860: päivänä 1921 antama kehoitus esityik-             olisi toivottruvaa, että ha:Jllitus nyt, lkun pe-
21861: sen antamisesta laiksi asemakaavan mu-            rustuslakivaliokunta ja toivottavasti ,edus-
21862: kaan järjestetyissä tai asutustiheyddiliän        kunta myöskin hyväksyy tämän lausunnom.,
21863:                                                                                       1
21864: 
21865: 
21866: sellaisiin    verratta;vissa  asumusryhmissä      tämän jäiJ!keen asiassa antaisi esityksen ja
21867: tahi nilihin vastaisuudessa liitettävillä         että eduskunta ·voisi ryhtyä tässä suhteessa
21868: alueiJ:la olevain niiden vuokramiesten vuok-      asian vaatimiin towenpiteisiin:.
21869:                      Oikeusa,siamiehen    kertomukset vuo<Jilta 1t9'31 ja 1932.                  397
21870: 
21871:    Ed. S u n d s t r ö m: E.d. Aaltosen lau-         tavalla sotkee asia;t se:kaisin. Tässähän on
21872: sunnon johdosta pyytäisin vaan sanoa, etten          kysymys viranomaisten laiminlyö.misistä ja
21873: Ole !koskaan hyväJksynyt .laitonta kotirauhan        myöskin siitä, onko vi.ra:nomaisiUe annetotava
21874: rikilmmista, tapaJhtuipa se miltä taholta ta-        ja kuinka la1a:ja oikeus mennä! kansalaisten
21875: hansa. Sellainen teko on mielestäni pidet-           koteihin pitämään kotitarkastuksia minkä-
21876: tävä törkeänä rikoksena, joka on ankarasti           laisten heikkojen syytösten perustuksella
21877: rangaistava. Tahtoisin, ~ttä olisi tässäkin          ta;hansa. Jos tässä kohden meneteHään sorpi-
21878: maassa ehdottomasti pidettävä !kiinni siitä          mattomasti, niin totisesti annetaan kuolin-
21879: ylevästä englantilaisesta pe•ria;atteesta että       isku hail.lituksen a;rvova11alle, sikäli kuin
21880: minun !kotini on minun linnani, johon ke-            sitä nyt yleensä vielä on olemassa. Eihän
21881: nelläkäänJ ei ole mitääm asiaa (V.asemma:lta:        tähän nyt voi mill-ään •tavalla verrata niitä
21882: Mutta mustat eivät ole pitäneet! - Ed.               kotirauhan riokkomisia,. mitä yksityiset ka:n-
21883:  Lahdensuo: Olisi voinut opettaa käytän-             salaiset ovat tehneet. Muuten en puutu tä-
21884: nössä!):                                             hän asiaan. Minä d1en varma siitä, että me
21885:                                                      t•ää1lä ed. Aaltosen ja; muiden mlllrxilaisten
21886:     Ed. Kares: Tämä puhee,naoleva lause              kanssa •saamme vielä monta kertaa puhua
21887: tekee todella varsin merkillisen vaikutuksen,        sekä •silloisten lapu3!1aismieli;sten rikkomuk-
21888: kun ei edes tämän keskustelun aikanru voida          sista e1kä mrurxilaisten molempien ryhmien
21889: sen tlauseen perusteeksi mainita mitään              vielä suuremmista rikkomuksista. Niin että
21890: muuta kuin se, mitä ·ed. Aaltonen ·on tuonut         min:ä luulen, että meillä. on hyvä aihe olla
21891: €Sille, j.a se on todella perliiti heikkoa. Hu!o-    sitä sotkema;tta tähän asiaan, joka on aivan
21892: .mautan vaan, ·että hän mainitsi mäntsälä-           toinen asia. Se mikä on •minusta surUillisinta
21893: läisten Vuoren. Talanterän ja; Gestrinin             tämmöisen la.useen ottamisessa ja ·että edus-
21894: ikiinniottamisesta, mitenkä sitä ei sruatu toi-       kunta sen hyväksyy, on se,. että perustus-
21895: mitetuksi. Sehän .tapahtui täällä esivallan           lakivaliokun ta,. jota nyt kuitenkin on to-
21896: silimien a1la täJmä pidättämisyritys, esival-        tuttu pitämään, aikaisemmin ainakin, ensim-
21897: lan, joka ei suinkaan ollut pidätettäville           mäisinä eduskuntakausina, erittäin arvoval-
21898: millään tavalla suosiolline·n. Sinne lähetet-        ·taisena ja vakava;na v;a1io'kuntana ja jonka
21899:  tiin myöskin uslwl1isimpia miehiä Helsin-            jo nimi varsinkin maaseudu~la oJ.mnsan kes-
21900:  gi;stoä tätä pidätystä toimittamaan. Niin että       kuudessa: pitäisi taata ehdottoman oikea-
21901: kyllä kai siinä nyt todelila koetettiin kailcld,      mieliosyyden, että tämä valiokunta sotketaa:n
21902:  mitä koetettavissa oli, ja: kuitenkin peräti         aivan .puhtaaseen puoluepeliin. Sillä tätä
21903:  huonoHa menestyksellä, niin ettei suinkaan           lausetta, josta tässä nyt on puhe, ei vcoi mil-
21904:  sitä nyt millään nimellä Vioi tuoda esimer-          lään muulla puolustaa kuin sillä puolue-
21905:  kiksi viranomaisten ja poliisimiesten hUJoli-        valtaiseJ:la :menolla, mrkä nykyjään valta-
21906:  mattomuudesta. Ja kun kerran näistä pu-              kunnassa vallitsee. Sotkekaa vain, hyvät
21907:  !lmtaan, niin olisi odottanut, että olisi esim.      herrat, pwoluekomento perustuslakivalio-
21908:  tuotu esiol1le sellainenkin seikka,. että pidäte-    kunnan lausuntoihin, sitä pikemmin saatte
21909:  tyi·ksi mä:äräityistä kommunistiedustrujista ei      nähdä, mitä se tämän kansan keskuudessa
21910: saatu pidätetyiksi pidätysmääräyksen jål-             vaikuttaa (Vasemmalta: Onko uhkaus?).
21911: ·keisinä kuukausina eikä vielä nytkään oi-            PitäJisi toki parlamentin varoa: si,tä, ettei
21912:  keastaan ketään muita ikuin ne, jotka lapua-         edes .perustuslakiv:aliokuntaa sotketa aivan
21913:  laiset ottiV1at kiinni, ja josta nämä lrupua:lai-    selvästi ilmeiseen ja kieltämättömään puo-
21914:  set nyt istuvat vankilassa. Vai ajatteleeko          luemielisyyteen (Ed. J. Annala: Puhuja
21915:  .Jwrra Aaltonen ja muut marxilaiset, että            sekottaa asia!llisuuteen puoluemieltä !) .
21916:  näiden kommuni•stien pidättämättömyys oli
21917:  lapualaismieliseksi väitetyn virkamiehistön           .Ed. R y dm a: n: Perustuslakival1olrnn-
21918:  ja polii·simieh:istön syy,. niinkuin tässä nyt      na1la on ollut käytettävänään, niinkuin sen
21919:  syytetään? Se osoitta;a parhaiten, mitenkä          mietinnöstä:kin näkyy,. etsintä:kuu1utettujen
21920:  vaikeassa .tilant~essa näissä asioissa olJlaa:n,    luettelo kolmen v.uoden ajalta; ja tästä
21921:  aivan niinkuin edustajat. Sundström ja Lin-         käy eittä;mruttömästi ilmi,,. että usea etsintär
21922:  lmmies jo ovat maininneet.                          kuulutettu on pitemm!än ajan ollut kateissa,
21923:      Mitä tu1ee ed. Aaltosen puheeseen koti-         ilman että viranomaiset ovat onnistuneet
21924:   rauhan rikkomisista, niin eiköhän ed. Aalto-       heitä pidättämä-än. On jotenkin vammaa,
21925:   nen huomaa, mitenkä hän erityisen raskaalla        että monessa tällaisessa ta;pauksessa tämä
21926: 398                            Perjantaina 1:3 p. luka•kuuta 1 9 33.
21927:                                                                1 1 1
21928: 
21929: 
21930: 
21931: 
21932: on riippunut ei ainoastaan siitä, että pai-        lapuan'liikkeen johdon taholta olisi täm-
21933: kaUinen väestö olisi heitä suosinut, va.an         möiset teot aikanaan tuomittu eikä ,,ym-
21934: juuri siitä, että viranomaiset eivät ole toi-      märretty" niitä niin pitkäl!l:e, että nätden
21935: mittaneet tehtäväänsä niinkuin heidän olisi        tekoj.en yhteydessä •saatettiin puhua hy-
21936: tullut tehdä. Mutta tästä huolimatta va-           väksyvässä ruänilajissa jopa ,erääillllaisesta
21937: liokunta .on tässä mietinnössäKn käyttänyt         va:Hankumouksestakin''. -      Olen muuten
21938: erinomaisen varovaista sanontata:paa. Sa-          ed. Kareksen kanssa yhtä mi1e.ltä siitä,
21939: notaan vain, että ,tämä näyttää viittaavan         että meille ta1rjoutuu vastedes tilaisuus
21940: siihen; etteivät kaikki viranomaiset, joiden       keskUJsteUa näistä asioista väili;än laajem-
21941: asi·ana etrsintäkuulutettuj.en pidättäminen        ma:rtikin. Senvuoksi minäkin olen pidät-
21942: on, tässä suhteessa aina o:le toiJmineet niin      täytynyt lausumaan vain muutamia kaik-
21943: huoleJ.lisesti j.a tarmokkaasti kuin heidän.       kein oleellisimpia tapahtumia perusteluiksi
21944: virkavelvollisuutensa :o1isi vaa;tiruut' '. Minä   sille 1ausumalle, jonka perustuslakivalio-
21945: luulen,. että ed. Kareskin aivan hyvin tie-        kunta on omaksunut. Perustuslakivalio~
21946: tää, että näin paljon .toki voi sanoa (Va-         kunnan mietinrrössähän jo ede:llytetään,
21947: semmallta : Vielä enemmänkin!).                    että keskuste1u Mäntsälän kapinan tapah-
21948:                                                    tumista ja ·sen yhteydessä olevista asioista
21949:    Ed. Wi i i k: Kun Olli esitetty asia sillä      voidaan suorittaa lähemmin vasta sitten
21950: tavalla,. kuin perustuslakivaliokunta olisi        kun hallituksen kertomus sieltä eduskun-
21951: useinmainit.ulla laUiSeeila truhtonut moittia      nan käsiteltäväksi palaa.
21952: maa.n virkaanie.skuntalll ylipäänsä, mma
21953: jyrkästi torjuu tällaisen vääristelyn, j·ohon         Ed. Kuusisto: Minä pyytäisin ed.
21954: ei myöskään lauseen sanamuoto millään              .Sundströmiltä kysyä, olilw hän siinä ,isän-
21955: tavalla anna aihetta. Olemme kaikki tietoi-        maallisen kansanliikkeen'' johdon kokouk-
21956: sia siitä häikäilemättömäJstä terrodsta,. joka     sessa,, jossa päätettiin, että työväentllllojen
21957: lapualaisten taholta on kohdistunut niin           polttoja he eivät voi estää,. elleivät jotkut
21958: lainkuu1iaisiin virka;miehiin kuin kansarlai-      nimeltä mainitut laillisuutta puolustaneet
21959: siin yhoerusä. Se on tietysti otettava: huo-       vi1rkamiehet väisty paikoiltaan1 Jokseenkin
21960: mioon lievenrtävänä ·asianhaarana a:rvostel-       :tämänsuuntaisen lausunnon ,isänmaa:llisen
21961: ta,essa eräiden virkamiesten laiminlyöntejä.       kansanliikkeen'' j.ohto antoi sinä aikana,
21962: Tiedämme myös, että useat virkamiehet              jolLoin maas:samme melkein joka yö p.wloi
21963: ovat täyttäneet tehtävänsä ja useat muut           työväentaloja:. Sitä ei minuu krusittääkseni
21964: olisivat sen tehneet, j.ors olisivat sen voi-      voi käsittää milläiän muulla tavoin kuin
21965: neet ja uskaltaneet, jos hallitukset olisivat      että täHä taholla epäsuorasti ~siunattiin
21966: antaneet heille riittävästi tukea:.                täUaisia tekoja ja ikäänkuin kehoitettiin
21967:                                                    niitä jatkamaan.
21968:    Ed. Aaltonen: Ed. Kareksenr lau-
21969: sunnon johdosta on huomautettava·, että               Ed. S u n d •S t r ö m: Ed. Aaltosen lau-
21970:  perustuslakivaliokunnan mietinnössä ei            sunnon johdosta: pyytäisin ensinnäkin mai-
21971: tehdä minkääru1aista eroa etsintäkuulutuk-         nita, ettei ole ketään tässä talossa, joka
21972: sen alaisten la<pualaisten ja etsintwkuulu-        uslwisi, että vasemmisto on ott,anut tämän
21973: turosen alaisten kommunistien v&Elfä. Ne,          ,lauselman kysymykrsessä olevaan mietin-
21974: jotka täällä; 1ovat syyttäneet - ja sen teki       töön sen vuoksi, että kommrunistisia etsi~;tä­
21975: ed. Kares Tähinnä - permstuslakivaliokun-          viä ei ole saatu aikanaan kiinni.
21976: taa puoluekomennosta, ne ovat itse teh-               Edellise:Ill .puhujan kysymykseen pyytäi-
21977: neet tästä asiasta, en tiedä mistä syystä,         sin vasta:ta:, että tiedossani ei ole,. ·että isän-
21978: puoluekysymykseru, olkoon siihen ,ollut sit-       maallisen kansaniliikkeen johto olisi kos-
21979: ten aiheena huono oma;tunto tai mikä ta-           kaan tällaista päätöst.ä tehnyt tai edes
21980: hansa (Vasemmalta: Se juuri!).                     koskaan täNaista kysymystä käsitellyt.
21981:    Kun kiinnitin huomiota myöskin ky.sy-
21982: mykseen koti.rauhasta, sain aiheen siihen             Ed. Kivi s a 1 o: Minäkin pyydän kiin-
21983: ed. .Sundströmin la.usunnosta. Totean mie-         nittää hallituksen huom~ota siri,hen asiaan,
21984: lihyvällä, että ed. Sundström nyt niin             josta ed. Koponen edellä puhui. rSe kos.l
21985: päättävästi ja rohkeasti tuomitsee täJHaiset       kee tässä mietinnössä mainittua taajaväki-
21986: teot. Olisi vaan odottanut, että myöskin           sillä ja niihin verrattavilla paikkakunnilla
21987:                                                                                             399
21988: 
21989: olevien vuokmlaisten a:siaa. Näitä vuokra-      vauksista ole kukaan mitään puhunut.
21990: laisia on lainvalmistelukunnan kokoamien        Päinvastoin.     Kun näiden vuokralaisten
21991: tietojen mukaan lähes 13,000 ruokakuntaa,       asia oli esillä v. 1'930 toisilla valtiopäiviUä,
21992: joten se, perheenjäsenet lukuunotettuina,       tekivät kokoomuslaiset ja ruotsalaiset edus-
21993: on suuri osa meidän väestöstämrme. Nämä         tajat sekä valiokunnassa että eduskunnan
21994: vuokralaiset ovat olleet oikeudellisesti kat-   täysistunnossa ehdotuksen, että näiden
21995: soen ilmassa. Heidän asiaansa on hoidettu       vuokramiesten vuokramaksua sallittaisiin
21996: väliaikaisesti vuokra-aikaa viisi vuotta ker-   koroittaa viisikertaiseksi. Siis korvauksen
21997: rallaan pidentämällä. Joka kerta kun täl-       asemesta ta:hdotaan sälyttää näiden vuokra-
21998: lainen pidennys on annettu, on se tehty         laisten harteille viisinkertainen vuokranr
21999: siinä toiVIossa, että ennen sen loppuun ku-     koroitus. Tämmöinen menettely ei ole tasa-
22000: lumista saadaan näiden vuokraiaisten asia       puolista, se on näitä vuokralaisia kohtaan
22001: lopullisesti järjestetyksi. Viimeksi annet-     harjoitettua puolueelJisuutta.
22002: tiin täillainen viiden vuoden pidennys v.          Mitä tulee muihin täällä kes1ru:stelunr
22003: 1930 toisilla valtiopäivillä, ja sen mukaan     ala1sina olleisiin seikkoihin, niin niihin ei
22004: loppuu vuokra-aika maaliskuun 14 päivänä        liene syytä enempää puuttua. Minä tah-
22005: 19316. Nämä vuokralaiset odottavat mitä         toisin v;ain lyihye:sti sanoa, että mikä on
22006: suurimmalLa 'levottomuudella, mikä heidän       pahaa, se on pahaa, eikä sitä ole syytä
22007: oikeudellinen kohtalonsa on. Tämä pitkä-        myöskään valiokunnan mietinnössä salata.
22008: aikainen epävarma olotila, jossa heidän on      Ed. I\!areksel1e lienee tunnettu se profeet-
22009: tarvinnut elää, on ollut heille monella ta-     tain sana, että se, mitä he sa:1assa tekevät,
22010: valla kiusallinen. Kun ei o1le ollut var-       pitää saarnattaman kattoin päällä, ja on
22011: muutta siitä, saako viisi vuotta kerrallaan     mielestäni oikein, että valiokunta on sano-
22012: pidennetyn vuokra-ajan jälkeen enää jäädä       nut pahaiksi sen, mikä pahaa on. En voi
22013: tilalleen siedettävillä ehdoilla edes vuokra-   ymmärtää kuin!l\ia tällaista rehellistä totuu-
22014: laise:ksi, niin tämä epävarmuus on estänyt      den sanomista voivat paheksua sellaiset
22015: tekemästä mitään suurempia perusparan-          edustajat, jotka sanovat vartaV!asten toimi-
22016: nuksia. On tapauksia, että torpparin riihi      vansa poliittisen elämän puhdistamiseksi.
22017: on niin rappeutunut, ettei sitä .enää ole
22018: hy;väksytty palovakuutukseen, mutta uuden
22019: riihenkin rakentaminen on epävarmaa, kun           Ed. Li n k 10m ies: Täytyy leima~ta puo-
22020: on ainoastaan 3 tai 4 vuotta vuokra-aikaa       lustamattomaksi käsitteiden sekoittamiseksi,
22021: jälellä.                                        kun esitetään sellainen väite, että muka
22022:    Tämä epävarma tila myös katkeroittaa         vruatimus puheenaolevan lauseen poistami-
22023: asianomaisten vuokramiesten mieliä. He          sesta valiokunnan mietinnöstä olisi puolue-
22024: eivät voi käsittää, minkä vuoksi oikeutta       mielestä johtunut. 'Tässähän on huomau-
22025: jaetaan heille eri tavalla kuin on jaettu       tettu, että valiokunnalla ei ole ollut ai-
22026: muille. He katsovat itsensä yhtä ansiok-        noassakaan yksityistapauksessa mitään pe-
22027: kaiksi pääsemään tilansa omistajiksi tai        rustetta tällaiseen viittaukseensa, ja on
22028: ainaJkin varmaJ.Le vuokraoikeudel1e kuin ne-    vaa;dittu esitettäväksi tosiasioita, joihin
22029: kin, joiden asia jo on aikaisemmalla lain-      tämä lause voisi perustua. Sellaisia ei ole
22030: säädännömä ratkaistu, nimittäin vuonna          vtoitu täällä antaa j,a näin ollen, jos siis
22031: 191:8 annetun ja 191~9 parannetun vuokra-       puhutaan puoluemielestä, täytyy lausua,
22032: maiden lun:astuslain kautta ja sitten myö-      että päimnastoin juuri se valiokunnan mie-
22033: hemmin annettujen lunastuslakien kautta.        tinnön laus~, josta nyt tässä on kysymys,
22034: :Sitten on huomattava, että vuonna 1926 an-     on puoluemwlen sanelema.
22035: netun valtionmailla olevien vuokralaisten
22036: lunastusoikeutta koskevan lain 8 §:ssä sa-        Ed. Kuusisto: Ed. :Sundströmin lau-
22037: notaan, että korvauksen maksamisesta niille     sunnon johdosta minä huomautan, että
22038: vuokramiehille, jotka jäävät lunastusoi-        sen julis1tuksen, josta äskeisessä lausun-
22039: keutta vaille, säädetään ~erikseen. Tällä       nossani mainitsin, alla oli herra Vihtori
22040: tavoin oikein lakipykälässä luvattiin kor-      Kasolan nimi. Minä en kyllä todellakaan
22041: vaus niille, jotka O'Vat jääneet lunastus-      satu muistamaan, 'Oliko herra Kos01la sillä
22042: oikeutta vaille. Mutta sen jälkeen kuin         hetkellä lapuanJiikkeen vai ,,,isänmaallisen
22043: tällainen pykälä on säädetty ei näistä kor-     kansanliikkeen'' toimitusjohtaja.
22044: 400                           'Perjantaina 13 p. }o·ka'kuuta 'lH33.
22045:                                                               ----------------------------
22046:    Ed. A a l t o ne n: En tiedä, oliko ed.        sanaa (Naurua eduskunnassa.) poliittisessa
22047: Linkomies sisällä silloin, kun ed. .Kares         puheenvuorossa poliittisten vastustajiensa
22048: käytti puheenvuoronsa. Jos hän oli silloin        likaamiseksi, ja kaikkein inhottavimmaksi
22049: sisällä, en olisi odottanut, että hän olisi       tällaisen menettelyn tekee se, että tällaista
22050: kääntänyt puoluemielestä puheen täältä-           Jumalan sanan käyttöä joudutaan kuule-
22051: päin lähteneeksi, sillä nimenomaan ed. Ka-        maan Hämeen läänin vuoden 1918 punai-
22052: res täällä puhui puoluemielestä, mikä ei          sen maaherran, Kivisalon, suusta.
22053: suinkaan ole valiokunnan enemmistön kan-
22054: taa sanellut.                                        Ed. Kivisalo: _Minä tahdon vain ly-
22055:    Kun sain puheenvuoron, on syytä vielä          hyesti huomauttaa ed. Karekselle, että
22056: lyhyesti huomauttaa ed. Kareksen edelli-          kyllä sellaista on tapahtunut, jota tässä
22057: sestä lausunnosta, kun hän siinä antoi niin       perustuslakivaliokunnan mietinnössä maini-
22058: erinomaisen suuren arvon eduskunnan pe-           taan.
22059: rustuslakivaliokunnalle, mikä sille kieltä-          Ed. Simojoelle tahdon mainita, että kyllä
22060: mättä onkin annettava. Suuri arvo on              kai meillä on oikeus uskoa raamatun to-
22061: sille annettu kerran aikaisemminkin, silloin      tuuksia meillä marxilaisillakin, sillä onhan
22062: kuin lapualaisten taholta hyökättiin perus-       se kirjojen kirja ja onhan siinä ikuisia to-
22063: tuslakivaliokunnan istuntoon, häirittiin          tuuksia ja kyllä kai niitä korkeita velvoi-
22064: sitä, keskeytettiin sen työ. Oliko tämä ken-      tuksia, mitä siinä sanotaan, on velvollisuus
22065: ties tunnustus nimenomaan juuri perus-            noudattaa myöskin valtiollisessa elämässä.
22066:  tuslakivaliokunnalle, siltä taholta, sellai-        Mitä tulee siihen viittaukseen, että minä
22067: seksi sitä nyt ed. Kareksen ·lausunnon jäll-      olen ollut Hämeen läänin maaherrana, niin
22068: !keen voisi ajatella.                             sillä asialla on tämän asian kanssa yhtä vä-
22069:                                                   vän yhtäläisyyttä kuin esim. lehmällä ja
22070:    Ed. K a r e s: Ed. Kivisalo puhui siitä,       käsirattailla, jos tämä on sopiva esimerkki
22071: että se, mitä salassa tapahtuu, se katoilta       osoittamaan kahden asian erilaisuutta.
22072: julistetaan. Se on aivan tosi, mutta se1laista,   Minä olen siitä vastannut ja vastaan edel-
22073: mitä ei lainkaan ole tapahtunut, sitä ei          leenkin, sekä Jumalan että ihmisten että
22074: julisteta katoilta, vaan sitä, että tyhjiä        yleisen oikeuden edessä. Vastaan myös sil-
22075: puhutaan, kutsutaan siinä samassa kir-            loisista teoistani.
22076: jassa tuulen synnyttämiseksi, ja tässä on
22077: puhuttu tyhjiä kaikesta päättäen. Täällä             Ed. S a r l i n: Jokaisen oikeusvaltion
22078: on puhuttu jostain julistuksesta ja sanottu,      ylin tehtävä on minun käsittääkseni valtion
22079: että se tapahtui siihen aikaan, jolloin työ-      oikeusjärjestyksen ylläpitäminen, ja juuri
22080: väentaloja paloi miltei joka yö. En minä          sitä varten Suomen tasavallassakin on oi-
22081: muista semmoista aikaa, että työväentaloja        keuskansleri ja oikeusasiamies Suomen
22082: paloi miltei joka yö (Ed. Voionmaa: Joka          eduskunnassa. Jos nämä kajoavat jonkin-
22083: toinen yö!). En tiedä, yhden työväentalon         laisiin oikeusjärjestyksen ylläpitämistä kos-
22084: polttamisen minä muistan ja tuli selville,        keviin tapauksiin ja ilmoittavat toimitta-
22085: että se oli jollain tavalla hyvin läheltä ta-     neensa niiden johdosta tutkimuksia siitä
22086: loa olleitten sytyttämä. En minä muita            syystä, että on ollut perusteltua aihetta
22087: muista. Eikä nämä ainakaan ole tapahtu-           epäillä, että valtion ne viranomaiset, joiden
22088: neet kansanliikkeen johdon aH~ana.                velvollisuus on toimia oikeusjärjestyksen
22089:    Mitä taasen edellinen puhuja sanoi, niin       ylläpitämiseksi, eivät olisi hoitaneet huo-
22090: kai hän käsitti väärin professori Linko-          lella tehtäviänsä, niin ei voitane totisesti
22091: miestä. Ed. Linkomieshän väitti nimen-            väittää, että kun tällainen kertomus ja sen
22092: omaan, että te ette siellä millään tavalla        yhteydessä olevat asiat menevät eduskun-
22093: voi väittää, ettei puheenaoleva lause, jolla      nan perustuslakivaliokuntaan, eduskunnan
22094: ei ole mitään perustetta, perustuisi puolue-      perustuslakivaliokunta muuttuisi jonkinlai-
22095: mieleen. Sehän on selvä, että se perustuu         seksi puoluepoliittiseksi elimeksi käsitelles-
22096: siihen.                                           sään tätä kysymystä. Sellaista ajatusta
22097:                                                   vastaan on mielestäni syytä panna vasta-
22098:   Ed. S i m o j o k i: Minä panen vastalau-       lause (Vasemmalta: Oikein!). Ja jos nyt,
22099: seeni sitä menettelyä vastaan, että täällä        niinkuin on tapahtunut, seitsemästätoista
22100: on ed. Kivisalo käyttänyt Jumalan pyhää           15 perustuslakivaliokunnan jäsentä on saa-
22101:                      OikeUB·asiamiehen kertomukset vuosilta 1 931 ja. 1'9312.
22102:                                                                    1                              401
22103: 
22104: nut etsintäkuulutuksia tarkastaessaan sen             Ed. K u u s i s t o: Ed.. Kares n~kyy ole-
22105: käsityksen, että ei ole menetelty aina sillä        van kovin muistamaton eräisiin meidän
22106: .huolella ja tarmolla kuin olisi ollut odo-         maassamme viime aikoina tapahtuneisiin ta-
22107:  tettavaa, silloin kun on ollut etsittävänä         pauk<siin nä;hden. Mutta minä nyt halluai-
22108: :poliittisista motiiveista rikkonut rikollinen,     sin kysyä, että jos näitä työväentalojen
22109: niin minä en voi ymmärtää, että voidaan             tuhopolttoja ei olisi tapahtunut enempää
22110:  väittää, että nämä 15 valiokunnan jäsentä          kuin hänen mainitsemansa yksi, niin min-
22111:  vain puoluemielessä ovat tämän julkilausu-         kätähden sitten I.1apuan liiilili:een ja ,isän-
22112:  man tahtoneet mietintöönsä ottaa, ja sen-          maallisen kansanliikkeen" yhteinen toimi-
22113:  vuoksi minusta ei liioin ole aihetta sitä          tusjohtaja selitti, että he eivät voi estää
22114:  sillä syyllä vaatia pois.                          niitä tapahtumasta, elleivät laillisuutta
22115:                                                     noudattavat virkamiehet väisty paikoiltaan
22116:     Ed. Sundström: Kuten ed. Sarlin                 tai eroteta. Silloinhan tämä kehoitus olisi
22117: mainitsi, on valtiovallan tehtävänä lähinnä         ollut tarpeeton, jos kerran tällaisia tuho-
22118: .oikeusjärjestyksen ylläpitäminen. Valtio-          polttaja ei olisi tapahtunut aivan järjes-
22119: vallan orgaanien on toimittava nimenomaan           telmällisesti.
22120:  tässä tarkoituksessa. Mutta mielestäni on
22121: •aksiomimaisesti julkilausuttava myöskin,              Ed. R i i p i ne n: Minusta vasemmistolle
22122: ,että julkinen valta ei missään tapauksessa         kaikkein vähimmin kuuluu tässä oikeus ar-
22123: saa halventaa näitä omia orgaanejaan. Ny-           vostella maan ·virkamiehistöä ja Lapuan lii-
22124:  kyisin eräällä taholla katsotaan kuitenkin,        kettä j·a Isänmaa:JJista kansanliikettä siUä
22125:  kun valtiovallan orgaanien avulla ei ole           tavalla kuin ovat täällä arvostelleet. Meillä-
22126:  päästy niihin päämääriin, joihin poliitti-         hän on viime vuosien kuluessa tapahtunut
22127: .sessa tarkoituksessa on pyritty, mahdolli-         yhtä ja toista (Ed. Komu: Varsinkin sitä
22128:  seksi ilman asiallista syytä halventaa näitä       toista!) ja niihin tapauksiin on täällä myös-
22129:  valtiovallan julkisia orgaaneja. Minun             kin tässä esillä olevassa mietinnössä viitattu.
22130:  mielestäni valtiovallalla tietysti on oikeus       Mutta vasemmisto täydellisesti unohtaa,
22131:  ,arvostella orgaanejaan, kun on siihen             mistä syystä asiat täällä ovat menneet sään-
22132:  syytä. Mutta kun moititaan viranomaisia,           nöllisiltä raiteiltansa pois. Se on juuri siitä
22133:  niin vaaditaan ehdottomasti, että esitetään        syystä, että te olette suojelleet tää:llä välilli-
22134:  myös syyt näiden moittimiseen. Nyt ei pe-          sesti ja välittömästi suurinta rikollisuutta,
22135:   rustuslakivaliokunta ole voinut esittää ai-       valtiopetosta, suojelemaHa kommunismia ja
22136:   noatakaan aiheellista syytä kysymyksessä-         vaatimalla, niinkuin edelleenkin vaaditte,
22137:   olevaan moitteeseen. Kun perustuslakiva-          kommunisteille kansalaisoikeutta j'a täydel-
22138: liolkunta tahtoo kuitenkin pitää kiinni             listä toimintavapautta .. Vasta sitten kuin te
22139:   tästä moitteestaan, osoittaa tämä, että tämä      olette sanoutuneet irti tästä marxilaisuu-
22140:  .moittiminen on tapahtunut poliittisessa tar-      destanne ja tästä kommunismin suojelemi-
22141:   koituksessa.                                      sesta, vasta sitten teillä on oikeus puhua ja
22142:                                                     arvostella täällä virkamiehiä, jotka joutu-
22143:     Ed. L i n k o m i e s: Ed. Sarlinin puheen-     vat juuri teidän töittenne hedelmien takia
22144:  vuoron johdosta haluan huomauttaa, että             (Vasemmalta: Teidän töittenne !) tavallista
22145:  ()ikeusjärjestyksen mukaista on myöskin se,        suurempiin vaikeuksiin virkavelvollisuuk-
22146: .että suojataan virkamiehiä perustelematto-         siensa täyttämisessä. Tämä on sitä samaa
22147: milta syytöksiltä myöskin eduskunnan ta-            ulkokullaisuutta, jota sieltä vasemmalta
22148:  holta.                                             aina saadaan nåhdä näiden asioiden esille
22149:                                                     tullessa.
22150:     Ed. K a r e s : Minä myöskin pyydän ed.
22151: .Sarlinin puheenvuoron johdosta huomaut-
22152:  taa, kun minä tämän puolueasian ensin                 Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
22153:  :toin esille, että ei ole vielä puoluemieltä se,
22154: -että perustuslakivaliokunta ottaa käsitel-           P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on
22155: .läkseen kaikki ne seikat, mitä tässä kerto-        ed. Linkomies ed. Sundströmin kannatta-
22156:  muksessa on esilletuotu, mutta puoluemie-          mana ehdottanut, että perustuslakivaliokun-
22157: lisyys näkyy sitten siinä, mitä perustus-           nan mietintöön liitetyn II vastalauseen mu-
22158:  lakivaliokunta siitä lausuu.                       kaisesti poistettaisiin siinä mainittu lause
22159: 
22160:                                                                                                  51
22161: 402                          Perjantaina 13 p. ilokaikuuta 'i'!J!33.
22162: 
22163: perusteluista. Kutsun tätä ehdotusta ed.          nen, Särkkä, Söderhjelm, Takala, Tarkka~
22164: Linkomiehen ehdotukseksi.                         nen, Toivonen, Tolonen, Tukia, Turkia,
22165:                                                   Turkka, Tyrni, Val1as, Vaha, Vehkaoja,
22166:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                  w,elliJll!g, V enho, -..,ye111nan, Vesterinen,.
22167:                                                   Wickman, Wiik,, Vilhula, Voionmaa, Ahl-
22168:                                                   ström, östenson ja öste~holm.
22169:   Åänestys ja päätös:
22170:                                                      ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
22171:   Joka hyväksyy perustuslwkivaliokunnan             _Ai1a-Kulju, Anna!la, V., Böök, Honka, Hon-
22172: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ei voittaa,       kala, Hore'lli, Junnila, Kares, Kivenoja, Ki-
22173: on ed. Linkomiehen ehdotus hyväksytty.            vimä;ki, Konnenoja, Lehtonen, Leiwo, Linlko-
22174:                                                   mies, Nikkola, Oksanen, Pennanen, Pohjala,
22175:   P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu      Rantanen, Riipinen, Schildt, Simojoki, So-
22176: 147 jaa- ja 52 ei ääntä; p1oissa 52.              mersalo, Sundström, Tuomivaara, Vaarama,
22177:                                                   Wainio ja Virkkunen.
22178:    P u h e m i e s : Koska koneäänestyksessä
22179: ei saatu tällä kertaa oikeaa tuLosta, niin on       Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 19
22180: toimitetta·va avoin äänestys.                     edustajaa:
22181: 
22182:    Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel-           Brander, Forstadius, Hannula, Heikki-
22183: leen.                                             nen, Kosonen, Kääriäinen, Mantere, Moila-
22184:                                                   nen, Oksala, Oulasmaa., Paasivuori, Pilp-
22185:   ,Jaa'' äänestävät seuraavat edustajat:          pllia, Pitlkänen, Sjöblom, Soini, Tarmer,
22186:                                                   Trupaninen, To1vola ja Väisänen.
22187:    Aakula, Aaltonen, Aarniokoski, Aattela,
22188: Aittoniemi, Alestalo, Ampuj'a, Andersson,           P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä.
22189: Annala, J., Arffman, Asikainen, V'On Born,        on annettu 150 jaa- ja 28 ei-ääntä.
22190: Bryggari, Colliander, Ellilä, Erkko, Eskola,
22191: Estlander, Fagerholm, von Frenckell, Furu-          Eduskunta on siis hyväksynyt perustus-
22192: hjelm, Haga, Hakkila, Halonen, A., Halo-          lakivaliokunnan mietinnön.
22193: nen, T., Harvala, Hautala, Heiniö, Heiska-
22194: nen, Helenelund, Helo, Herrala, Hilden,
22195: Hiltunen, Hirvensalo, Huittinen, Huotari,            Asia on loppuun käsitelty.
22196: Hämäläinen, Hänninen, Hästbacka, Ikonen,
22197: Inkilä, Jacobsson, Jauhonen, J.atko[a, Jern,
22198: Jokinen, Jutila, Kaasalainen, Kaijalainen,        4) Ehdotuksen laiksi torpan, lampnotitilan ja
22199: Kalliokoski, Karvetti, Kauranen, Kemppi,          mäkitupa-alueen vuokrauksesta 12 päivänä
22200: Kesti, Kettunen, Kivioja, Kivisalo, Koi-          maaliskuuta 1909 annetun asetuksen 67 § :n
22201: visto, Koivulahti-Lehto, Koivuranta, Komu, .                     muuttamisesta
22202: Koponen, Kujala, Kukkonen, Kullberg, Ku-
22203: lovaara, Kuusisto, Kämäräinen, La:hdensuo,        sisältävä hallituksen esitys n :o 36 esitellään
22204: Lahtela, Lampinen, Lastu, Lehtokoski, Le-         ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk-
22205: pistö, Leppälä, Lindman, Lindström, Linna,        sen mukaisesti m a a t a 1 o u s v a l i o kun-
22206: Lohi, Lonkainen, Lumijärvi, Lumme, Luos-          t aan.
22207: tarinen, Löthman, Markamäki, Malmivuori,
22208: 1\fangs, Marttila, Mattsson, Meriläinen, Met-
22209: säranta, Miikki, Mustasilta, Mäkeläinen,          5) Ehdotuksen laiksi maalaisknnta:in asutus-
22210: Nyman, Pajunen, Paksujalka, Palmgren,             lautakunnista 5 päivänä touko·kuuta 1925
22211: Pekkala, Peltonen, Penttala, Perho, Peso-         annetun lain 1, 8 ja 10 § :n muuttamisesta
22212: nen, Puittinen, Pärssinen, Rantala, Reini-
22213: kainen, Rydman, Rytinki, Ryömä, Räisänen,         sisältävä hallituksen esitys n :o 37 esitellään
22214: Salmenoja, Salo, Salonen, Sariola, Sarlin,        ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk-
22215: .Sergelius, Setälä, Sinisalo, Siren, Soininen,    sen mukaisesti m a a ta l o u s v a i i o kun-
22216: Suokas, Suurkonka, Sventorzetski, Syrjä-          t aan.
22217:                                 'Ty·öjärjestyhen muuttaminen.                                 403
22218: 
22219: 
22220: 6) Eräitä puutavarayhtiöiden lainvastaisesti       sun tätä ehdotusta ed. Kalliokosken ehdo-
22221:           hankkimia kiinteistöjä                   tukseksi. Ed. Komu on ehdottanut, että
22222:                                                    asia pantaisiin pöydälle ensi istuntoon.
22223: koskeva hallituksen esitys n :o 38 esitelLään      Kutsun tätä ehdotusta ed. Komun ehdo-
22224: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk-           tukseksi.
22225: sen mukaisesti l a k i rv a l i o kun t a a n,
22226: jonka tulee pyytää asiasta lausunto v a 1-           Selonteko myönnetään oikea;ksi.
22227: t i o rv a r a i n rv a l i o k u n n a l t a.
22228:                                                      Åäuestys ja päätös:
22229: 7) Ehdotukset laeiksi oikeudenkäymiskaaren           Joka hyväksyy .ed. rKomun ehdotuksen,
22230: 17 luvun, 21 luvun 3 § :n ja 24 luvun 3 § :n,      äänestää ,jaa'; jos ,ei'' voittaa, on ed.
22231: maakaaren 1 luvun se·kä rikoslain 17 luvun         :K:alliokosken ehdotus hyväksytty.
22232:                muuttamisesta
22233: 
22234: sisältävä hallituksen esitys n :o 39 esitellään.      P u h e m ies: Kehoitan niitä edustajia,
22235:                                                    jotka äänestävät ,jaa", nousemaan seisaal-
22236:                                                    leen.
22237:   P u h e m i e s : Puhemiesneuvosto ehdot-
22238: taa, että asia lähetettäisiin lakivaliokuntaan.      Kun tämä on tapahtunut, toteaa
22239: 
22240:   Kes·kustelu:                                       P u h e m i e s : Vähemmistö.
22241: 
22242:    Ed. K a ll i o k o s k i : Kun kysymyksessä        Eduskunta on siis päättänyt panna
22243: on erittäin laaja hallituksen esitys- esityk-      asian p ö y d ä ll e ensi viikon viimeiseen
22244: sessä on 40 sivua - ja kun kysymys on              istuntoon.
22245: asiasta, jota on vuosikymmeniä valmisteltu
22246: ennenkuin se on voitu eduskunnalle esittää,
22247: olisi minun mielestäni tarkoituksenmukaista        8) Eduskunnan työjärjestyksen eräiden pykä-
22248: varata eduskunnan jäsenille tilaisuus jo                       lien muuttamista
22249: ennen asian valiokuntaan lähettämistä vä-
22250: hän lähemmin perehtyä esitykseen, ja siksi         koskeva ed. ·Pennasen y. m. aloite ja puhe-
22251: minä pyytäisin, herra puhemies, ehdottaa,          miesneuvoston siitä antama lausunto esitel-
22252: että a.sia pantaisiin pöydälle tulevan viikon      lään.
22253: viimeiseen istuntoon.
22254:                                                       P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot-
22255:   Ed. T a r k k a n e n : Pyydän saada kan-        taa, että aloite valtiopäiväjärjestyksen
22256: nattaa ed. Kal1io~osken rtekemää ehdotusta.        46 § :n '2 momentin mukaisesti lähetettäi-
22257:                                                    siin perustuslakivaliokunnan tarkastetta-
22258:                                                    vaksi.
22259:   P u h e m i e s: Kun asiaa ei ole päätetty
22260: yksimielisesti lähettä:ä valiokuntaan, niin on
22261: se jääpä pöydälle; kehoitan senvuoksi seu-           Kes·kustelu:
22262: raavia puhujia lausumaan mielensä pöy-
22263: dällepanon a:jasta.                                   Ed. R yö m ä: Herra puhemies! Kun nyt
22264:                                                    ryhdytään järjestelemään eduskunnan omia
22265:    Ed. K o rm u : Minä ehdotan, että asia          keskinäisiä sisäisiä kielioloja, jotka tietääk-
22266:  pannaan pöydälle seuraavaan istuntoon.            seni ovat tällaisina olleet aina yksikamari-
22267:                                                    sen eduskunnan alusta allkaen, olisi mieles-
22268:    Keskustelu    pöydällepanosta julistetaan       täni kajottava vain sellaisiin seikkoihin,
22269:  päättyneeksi.                                     jotka näyttäisivät muodostaneoo oleellisen
22270:                                                    epälmhdan, mutta ei lk:ai:ken'laisiin pieniin
22271:    Puhe m i e s: Keskustelun kuluessa on           me11kitykse1Jtömiin asioihin, yhtä vahän
22272:  ed. Kalliokoski ed. 'Tarkkasen kannatta-          kuin olisi ryhdyttävä sellaisiin muutoksiin,
22273:  mana ehdottanut, että asia pantaisiin pöy-         jotka tekisivät suomenikieltä taitamattoman
22274:  dälle ensi viikon viimeiseen istuntoon. Kut-       ruotsinkielisen edustajan toiminnan edus-
22275: 404                                   Perjanta,ina 13 p. :lo·kakuuta '1:9133.
22276:                         - ··-   --·---~--~---~--
22277: 
22278: 
22279: 
22280: 
22281: kunnassa vaikeaksi. EdUS\kunnan kaksi-                     ymmärretyksi. Asia on sitäpaitsi sekä ra-
22282: kielisyyteen huomiota kiinnitettäessä luulen               hallisesti että eduskunnan ajan kulutukseen
22283: osuvani varsin oikeaan siinä, että enin siinä              nähden sangen pieni, minkä vuoksi toivoi-
22284: suht,eessa on suomenkielisiä edustajia ikävys-             sin, että perustuslakivaliokunta asettuisi
22285: tyttänyt 'hallituksen vastausten ja i,lmoitus-             ko8ketellun tulkitsemisen jatkuvan säilyttä-
22286: ten kahdella kielellä esittäminen. Vaiikkei                m:isen kannalle.
22287: tämä asia suoranaisesti nyt käsiteltävänä                     Puhemiesneuvostossa tein erään ehdotuk-
22288: olevaan asiaan kuulukaan, uskallan tässä                   sen, joka suuresti lyhenrtäisi äänestyksessä
22289: yhteydessä huomauttaa tästä, sanoisinilro                  vallitsevaa käännösjärjestelmää. Ehdotuk-
22290: eipäkohdasta. Minun mielestäni tulisikin                   seni ei kuitenkaan puhemiesneuvostossa
22291: hallituksen kanssa yhdessä neuvotella siitä,               asi.an käsittelyssä noudatetun äänestysme-
22292: eikö tätä asiaa voitaisi toimittaa yksinker-               nettelyn johdosta lainkaan joutunut sellai-
22293: taisemmin, ilman että sen vuoksi olisi val-                sena erinäisenä äänestettäväksi jääden siten
22294: tiopäiväjärj·estystä suinkaan muutetta.va.                 asiallisesti huomioon ottamatta, vaikka sillä
22295: Ajattelen asiaa järjestettäväksi esim. siten,              tietääkseni puhemiesneuvostossa olisi ollut
22296: että sanotut asiakirjat jaettaisiin ruotsin-               enemmistö. Ehdotukseni oli se, että työjär-
22297: kielisilie edustajille ruotsinkie~·ehlä saman-             jestyksen 40 § :n viimeistä momenttia muu-
22298: aikaisesti, kuin ne suomenkielellä esitettäi-              tettaisiin siten, että ruotsiksi käännettäisiin
22299: siin, j,a sitten vain ilmoitettaisiin, että asia-          puhemiehen esityksistä, paitsi hänen tie-
22300: kirja on ruotsinkielellä edustajille toimi-                doksiamtonsa, hänen se 1 o s t u k sen s a
22301: tettu. Tällä tavalla tämä toimitus suuressa                kulloinkin keskustelun kuluessa te h-
22302: määrässä [J'ihenisi.                                       d y i.s t ä e r i e h d o t u k s i s ta. Vii-
22303:    Mitä ruotsinkidisten edustajain puheiden                meksimainittu selostus on siiksi tärkeä, et,tä
22304: tulkitsemiseen suome'ksi tulee, olen asiassa               se on täydellisenä saatettava myös suomen-
22305: kuulunut vähemmistöön puhemiesneuvos-                      kieltä ymmärtämättömän edustajan tietoon.
22306: tossa, joka yhden äänen enemmistöllä päätti                Yiksityistulkinta ei ole niinkään varma, jo-
22307: ehdottaa niiden tulkitsemisen lopettamista.                tenka se on oleva yleistulkin tehtävänä.
22308: Minun mielestäni nämä tu:l'kitsemiset siten                Mutta mitä sitten tulee puhemiehen teke-
22309: toimitettuina kuin on tapahtunut, eivät ole                miin ehdotuksiin usein sangen pitkäksikin
22310: kuluttaneet kovin paljon eduskunnan aikaa,                 äänestysmenette 1 yksi, jotka eh-
22311: mutta siitä huolimatta on rootsinkielisillä                dotukset ovat aivan muodol1ista laatua ja
22312: puhujilla ollut mahdollisuus saada ruotsin-                tavallisesti sellaisenaan hyväksytään, ne
22313: kieltä ymmärtämättömienkin tietoon, mitä                   VlOi yleistulkki jo helposti selostaa, kun eh-
22314:  ovat halunneet asiassa lausua tai ehdottaa.               dotusten sisältö on jdkaisen tiedossa. Ja
22315: Tietysti:kin ei tällä useastikaan ole ollut sa-            kun sanottujen äänestysmenettelyehdotus-
22316: nottavaa merkitystä asian ratkaisulle, mutta               ten kääntäminen ruotsiksi vie lhyvin paljon
22317:  on myöskin esitetty ruotsinkielisiä lausun-               aikaa, voitaisiin nämä samoin kuin äänes-
22318:  toja - ajattelen tässä suhteessa esim. pro-               tysesitykset haitatta jättää kääntämättä.
22319: fessori Estlanderin eräitä erittäin tiiviitä                  Suosittelen näinollen perustuslakivaliokun-
22320:  ja arvokkaita lausuntoja, - joiden suomen-                nalle koskettelemaani muutosta työjärjes-
22321: kielisiä tulkintoja suomeniki>eliset edustajat             tyksen 40 § :n viimeiseen momenttiin, jol-
22322:  ovat erikoisella mielenkiinnolla seuranneet.              loin se tulisi kuulumaan seuraavasti: ,Pu-
22323:  On huomruttava, että muul1a kielellä kuin                 hemiehen Hedoksianuot ja keskusteilun ku-
22324: äidinkielellä pidettävien puheiden valmistus               luessa tehtyjä ehdotuksia ko~evat selostuk-
22325: vaatii hyvin suuren työn eikä sellaista ole                set esitetään kummal1alkin kielellä". Tämä
22326: sittenkään helppoa saada yhtä hyvään muo-                  olisikin minun mielestäni ainoa muutos,
22327: toon kuin äidinkielistä, vaikka jossakiu                   joka tämän aloitteen johdosta olisi toimi-
22328: määrin toista kieltä hallitsisikin. Toiselta               tettava.
22329: puolen suomenkielisilläkään edustajilla ei
22330: pitäisi olla hauskaa kuulla virheellistä suo-
22331: unenkie~en käyttöä. Tämä on asian käytän-                     Ed. P e n iil a n e n: Herra puhemies ! Ar-
22332:  nöllinen puoli, ja sen periaatteellinen puoli             Vloisa edellinen puhuja on huomauttanut
22333:  on siinä, että ruotsinkielinen suomenkieltä               siitä, että voimassa oleva eduskunnan työ-
22334: taitamaton edustaja tietää tulkitsemisen                   järjestys on ollut suunnilleen samanlainen
22335:  avulla V'oiva!liSa tulla lmko eduskunnassa                yksikamarisen eduskunnan a.Jkuajoista asti
22336:                                  Työ:järjestyk:s•en •muuttaminen.                             405
22337: 
22338: ja hänen mielestään juuri siitä syystäkin          ran muistilahjaa ja tariDkaavaisuuttakin
22339: olisi jatkuvasti samarulaisena pidettävä.          tallella, ettei toistaminen jonkinlaisena niin
22340: Minusta tämä työjärjestyksen pitkä voi-            sanoakseni larslkanläksynä olisi tarpeellista.
22341: massaoloailm jo sinänsä panee ajattelemaan,           Mitä sitten tulee ruotsinkieliseen supis-
22342: eivätJkö tämän suunnilleen neljännesvuosi-         telmaan eduskunnan pöytäkirjoista, niim.
22343: sadan aikana ole olot sen verran muuttu-           edellyttäisihän oikeastaan jonkinlainen vas-
22344: neet kielellisessäkin suhteessa, että myös         tavuor·oisuus sitä, että suomenikielisia var-
22345: eduskunnan työjärjestys, mikäli on kysy-           ten laadittaisiin supistelma ruotsinldelisista
22346: mys kaksikielisyydestä, kaipaa korjausta.          lausunnoista, joita eduskunnassa on an-
22347: Sillä eihän maailma ole ildelellisissä!kään        nettu ja varmaan .annetaan ei vain suomen-
22348: kysymyksissä aivan paikallaan seisonut sa-         kielen taitamattomuudesta, muUa myös
22349: nottuna aikana. Eteenpäin on menty ja              prinsiippisyistä. Mutta tällaista supistel-
22350: menty siinä suhteessa hyvään suuntaan,             maa ruotsinkielisistä 1ammnnoista ei toki
22351: että suomenkielen taito ja myöskin käyttö          kenehlekään suomen'kieliseHe ole johtunut
22352: on tänä kuluneena aikana yleistynyt. Kun           mieleen toivoakaan eikä vai'Iffiasti tule joh-
22353: nyt tämä kysymyksessäoleva aloite edus-            tumaan. Mielestäni on myös kyseenalaista,
22354: kunnassa tähän asti noudatetun tulkinta-           minkä verran mainitusta supistelmasta on
22355: järjestelmän muuttamisesta ja typistämi-           käytännöllistä hyötyä ja minkä verran sillä
22356: sestä on taaskin, muistaakseni kolmannen           <On merkitystä ruotsinkielistenkään seutu-
22357: kerran, jonkunlaisessa evästysasteessa, niin       jen kansalaisille, kun kerran eduskunn~n
22358: minäkin pyydän muutamalla sanalla eväs-            asiakirjat, siis hallituksen esitykset, edus-
22359: tää perustusla:kiva:liokuntaa, kun oletan          kunta-aloitteet ja mietinnöt y. m., mitä asia-
22360: asian varmastikin perustuslakivaliokunnan          kirjoihin kuuluu, 'laaditaan myös ruotsin-
22361: tarkastettavaksi joutuvan. Minä lausuisin          kielisinä.
22362: v:aliokunnalle s·en toivomuksen, että valio-          En myöskään katso olevan syytä Skan-
22363: kunta, rajoittumatta tarkastamaan vain             dinavian maiden ·takia minkäänlaista su-
22364: al<Oitteen ehdotusten soveltuvaisuutta val-        pistelmaa laatia. Myönnän kyllä, että on
22365: tiopäiväjärjestYJksen säännöksiin, tarikas-        hyvä olla vuomv.aikutuksessa ja kosketuk-
22366: taisi aioitetta ja siihen sisältyviä ehdotuk-      sissa naa;purimaiden kanssa. Mutta eikö-
22367: siJa myös asiallisesti, niin että valiokunnan      hän siinäkin suhteessa riitä tavallinen vasta-
22368: lausunnosta näkyisi, ovatko ehdotukset va-         vuoroisuus, että ikunk.un maan asiakirjat
22369: liokunnan mielestä asiallisestikin hyväk-          ovat saatavissa sillä kielellä, mitä maassa
22370: syttäviä.                                          yleisesti käytetään.
22371:     Aloitteeseen sisältyvien ehdotusten lailli-       Minä en ole pyrkinyt enikä pyri nytkään
22372: sesta puolesta tuskin mitääin epäiliyksiä voi-     tekemään tämän kysymyksessäolevan a~oit­
22373:  taneenkaan esittää. Sellaista ei puhemies-        teen ehdotuksista sen suurempaa numeroa,
22374: neuvostossa esiintuotu jyrkinkään mielipide        !kuin mitä ne itse •asiassa ova;t. 01en j.o
22375:  ole voinut löytää, vaikka se muuten on            aikaisemmin sanonut, että minuSita tämä
22376:  asettunut a·loitteeseen nähden ihan kieltei-      asia on verraten vaatimaton varsinaisten
22377:  selle kannalle. Mitä sitten tulee puhemies-       kielikysymysten rinnalla. Mutta jos edus-
22378:  neuvoston päätÖikseksi tulleeseen ehdotuk-        kunnan enemmistö osoittautuu haluttomaksi
22379:  seen, niin sisä1tää se m. m., että selostus       järjestelemään kielioLoja omassa keskuu-
22380:  tehdyistä ehdotuksista ja äänestysmenet-          dessaan edes sikäili, että käytännössä tar-
22381:  telyehdotus toistettaisiin ruotsinkielellä.       peettomaksi osoittautunut ka:ksikielisyys
22382:  Tekee mieli kysyä, mitä ja ketä varlten nii-      poistettaisiin, niin mitä voitaisiin toivoa
22383:  den tutkinta tai toisltaminen on tarpeellista.    sitten, kun tulee kysymys kolm maata kos-
22384:  Kun suomea ymmärtävät edustajat ovat jo           kevien virasto-olojen vapauttamisesta tar-
22385:  ne kerran kuulleet ja !kun ummikkoruotsin-        peettomasta kaiksikielisyydestä. Minä roh-
22386:  kieliset, j~oita on ja ehkä tulee olemaan vas-    kenen kumminkin esitetyistä vastaväitteistä
22387:  takin joitakin, saavat a:siasta selon yksityis-   huolimatta toivoa, että perustuslakivalio-
22388:  tulkin välityksellä, niin ei toki puhemies-       kunta kiatsoo tehtyjen ehdotusten ei vain
22389:  neuvoston kannan perusteeksi riitä se, että       soveltuvan valtiopäiväjärjestyksen säännök-
22390:  on muka hyvä kuulla niitä molemmillakin           siin, mutta myös asiallisesti sellaisiksi, että
22391:  kielillä, siis kahteen kertaan. Täytyyhän         ne ·tulevat ei hankaluuttamaa:n, mutta päin-
22392:   toki edellyttää edustajilla Dlevan sen ver-      vastoin edistämään eduskunnan työtä.
22393: 406                         Terjantaina 13 p. :lokakuuta 1'9i33.
22394: 
22395:    Ed. Lindström: I rdm. Pennanens              och förslag, huru vid omröstningen skall
22396: m. fl. förslag till ändring av särskilda pa-    förfaras, som är av största betydelse för
22397: ragrafer i arbetsordningen för riksdagen        den enskilde riksdagsmannens ställnings-
22398: göres gällande att användningen av finska       tagande till de föreliggande olika försla-
22399: och svenska språken har skapat en onödig        gen, som underställas omröstning och böra
22400: och skadlig tvåspråkighet även i riksdags-      således omedelbart såsom hittills toikas till
22401: arbetet.                                        svenska.
22402:   rFörslagsställaren riktar sitt änidrings-        Riksdagsman Pennanen liksom de övriga
22403: förslag mot 40 § i riksdagens arbetsord-        undertecknarna av detta ändringsförslag
22404: ning, i vars 1 mom. stadgas, att riksdagen      av riksdagens arbetsordning har med den
22405: skall tillsätta en allmän tolk, vars uppgift    föreslagna ändringen medvetet velat rikta
22406: är att på finska återgiva ,klämmarna'' i        ett slag mot de svenska allmogeriksdagsmän-
22407: anförandena på svenska språket, och före-       nen, ty de svenska skolade riksdagsmännen
22408: slår, att denna tolkbefattning såsom            äro inte berö11da därav, emedan de ju kunna
22409: varande obehövlig skall indragas, moti-         bägge språken, likasom de finska bildade
22410: verande denna sin framställning med att        riksdargsmännen. Alltså är det [andsbyg-
22411: inom riksdagskretsar torde den uppfattnin-      dens representanter, den svenska allmoge-
22412: gen vara synnerligen allmän, att allmänna       befolkningens ombud, som inte kunnat el-
22413: tolkbefattningen såsom föråldrad och obe-       ler haft möjligheter att skaffa sig tillräck-
22414: lWvlig borde indragas. Denna synpunkt           liga kunskaper i finska språket och vilka
22415: på saken kan vara berättigad beträffande        nu av språkfanatiker skall berövas möjlig-
22416: så:dana personer, som kunna svenska och         heten att sakligt följa med riksdagens ar-
22417: för vilka tolkens översättning är en upp-       bete.
22418: repning av vad de redan hört, men för det          Enligt förslagsställarnas mening skall nu
22419: stora flertalet av de finska riksdagsmän-       den svenska arbetar- och bondebefolknin-
22420: nen, som inte förstå svenska, borde det         gen vara tvungen att mot sin vilja invälja
22421: inte vara likgiltigt vad en svensktarlande      till riksdagen enbart sådana personer, som
22422: har att anföra. Det kan ju rhända att han       behärska finska språket. Det är nämligen
22423: i sitt anförande framhråller sådana syn-        inte sagt att sådana personer finnas att
22424: punkter i frågan, som de inte kommit att        tillgå, till vilka den svenska allmogebefolk-
22425: tänka på. Jag vill således framhålla, att       ningen odelat kan giva sitt förtroende.
22426: tolkningen av ,klämmarna" till finska av        När, såsom nu är fallet, de svenska riks-
22427: de svenska anförandena inte är alldeles        dagsmännens antal ändå uppgår till över
22428: värdelös och borde därför bibehållas.           tiondedelen av hela antalet, borde de ändå
22429:   Annorlunda ställer sig ej heller frågan       kunna påräkna så stora rättigheter som
22430: ur svensk synpunkt sett, då även andra         vad en tolkning av talmannens meddelan-
22431: och tredje momenten i samma 40 § be-           den, uppställandet av omröstningsproposi-
22432: röras. Visserligen medger förslagsställaren,    tionerna samt deras besvarande innebär.
22433: att en privat tolk är av behovet påkallad       Förslagsställarna gå dock väl långt, då de
22434: för de svenska allmogeriksdagsmännen lik-      i sin motivering framhålla: ,Direkte pin-
22435: som tidigare, men den allmänna tolknin-        samt kan en enbart formell tillämpning av
22436: gen av talmannens meddelanden och om-          tvåspråkigheten bliva i sådana fall, i vilka
22437: röstningspropositioner,    som    talmannen    talmannen skänker något tillkännagivande
22438: skall framställa, liksom själva omröstnings-   till riksdagen en högtidligare form, exem-
22439: förfarandet och uppgiften av, på vilket        pelvis då det innehåller minnesord över
22440: sätt omröstningspropositionerna skall be-      avlidna. Tolkens uppgift är att till sven-
22441: svaras, uttalas endast på finska språket.      ska översätta ett sådant yttrande officiellt
22442: Huru förslagsställaren tänkt sig, att den      och torrt, vilket ingalunda är ägnat att
22443: privata toiken skall kunna meddela sig         höja stämningen." Jag undrar var det
22444: med alla •dem som anlita hans hjälp utan       finnes stadgat att toiken måste översätta
22445: att yttra sig högt, då såsom nu är fallet      dessa tillkännagivanden officiellt och torrt
22446: de svenska talande tillhöra olika partier      till svenska. Varför kan eller får inte toi-
22447: och sitta på vardera sidan i plenisalen, är    ken giva sina ord en högtidligare form
22448: för mig obegripligt. Enligt min uppfatt-       liksom talmannen. I ändringsförslaget har
22449: ning är det just talmannens meddelanden        inte ens ifrågasatts att i faU en svensk-
22450:                                  Työijärje.s.tyksen muutta:minen.                             407
22451:                                                             -----------~------~-----------
22452: 
22453: 
22454: 
22455: 
22456:  talande avlider (de äro ju också dödliga)         sens utlåtande, så att svenska språket får
22457:  minnesorden över honom skulle få över-            begagnatS i riksdagen såsom härirutills.
22458:  sättas till hans modersmål, så att hans
22459:  språkfränder kunde förstå vad som om                 Ed. H e i s k a ne n: Herra puhemies!
22460:  honom av talmannen tillkännagivits för             Ensiksikin pyydän lausua iloni siitä, että
22461:  riksdagen.                                        suomalaisuustaistelu on johtanut niin pit-
22462:     Det är sorgligt att språkstriden, med          källe, että kuollutkin puu jo alkaa tehdä
22463:  andra ord svenska språkets utrotande från         urpuja, s. o., :että ed. Pennanen, joka vielä
22464:  riksdagen, gjorts till en av huvudfrågorna        toissa talvena äänesti yliopiston suomalais-
22465:  i nu sittande riksdag. Det 'borde vara             tamista vastaan ja viime keväänä vastusti
22466:  många viktigare och för landet och dess           kaksikielisyyden poistamista, nyt on teh-
22467:  inbyggare nyttigare lagförslag, som vänta         nyt aloitteen kaksikielisyyden vähentämi-
22468:  på sin lösning. Tiotusental av landets be-        seksi eduskunnasta (Ed. Pennanen: Vähen-
22469:  folkning lever på svältgränsen, hänvisade         tämistä olen aina kannattanut!). Lausun
22470:  till fattigvården eller den privata välgören-     ed. Pennasen tervetulleeksi suomalaisuus-
22471:  heten för att uppehålla livshanken, medan          rintamaan ja olen hyvilläni, että suomalai-
22472:  lagstiftaren, som äger bestämmanderätten          suustyö on, kuten näyttää, saanut voiman-
22473: {)ver statsmedlens förvaltning, framlägger         lisää oikealta (Ed. Pennanen: Kiitos!).
22474:  lagförslag, som rentav omöjliggöra för en         Samalla toivoisin myöskin, että suomalai-
22475:  del av dess medlemmar att effektivt del-          suustaistelu saisi vastaavaa voimanlisää
22476:  taga i riksdagens arbete. De finska bor-          myöskin vasemmalta (Keskustasta: Turha
22477:  gerliga riksdagsmännens inställning till          toivo!).
22478:  denna fråga, på några få undantag när,               Valtiopäiväjärjestyksen 88 §:ssä sano-
22479:  liksom den studerande finska ungdomens            taan: ,Asiain käsittelyissä valtiopäivillä
22480:  ställningstagande i samma sak är såtill-          ikäytettäköön suomen- taiik!ka ruotsin'kieltä.
22481:  vida förkastlig som den inte har sin mot-         Valiokuntain mietinnöt ja lausunnot, niin
22482:  svarighet bland folkets breda lager. J ag         myös puhemiesneuvoston ja kansliatoimi-
22483:  har nämligen en 30-årig erfare:rrhet därav        kunnan kirjalliset ehdotukset ovat toimi-
22484:  från min verksamhet inom arbetarrörelsen          tetvavat molemmilla kielillä. ,Suomeksi ja
22485:  på en tvåspråkig ort. Någon språkstrid            ruotsiksi ovat myös annettavat hallituksen
22486:  har inte ifrågakommit på denna tid, utan          kirjalliset ilmoitukset eduskunnalle". Ja
22487:  man talar det språk man kan, tolkar och           tämän määräyksen puitteissa tietysti täytyy
22488:  gör sig förstådd på bästa sätt i gott sam-        eduskunnan työjärjestyksen muutosten ta-
22489:  förstånd. Den uppfattning jag fått om             pahtua,     kunnes     valtiopäiväjärjestyksen
22490:  tvåspråkigheten i riksdagen under den             mainittu 88 § muutetaan, mikä toivon mu-
22491: korta tid jag varit i tillfälle att närvara,       kaan tapahtunee pian. Aloite asiasta on
22492:  är att den inte utgör något hinder för            jo tehty. Eikä liene vaikea huomata, että
22493:  riksdagens framgångsrika arhete, svårig-          esillä oleva ed. Pennasen y. m. muutos-
22494:  heten härleder sig nog av andra orsaker.          aloite ·on sopusoinnussa valtiopäiväjärjes-
22495:  Socialdemokratiska partiets ställningsta-         tyksen kanssa. Päinvastoin voidaan todeta,
22496:  gande till språkfrågorna anser jag vara           että se ei ole mennyt niin pitkälle tarpeet-
22497:  riktig och betryggande för språkminorite-         toman k!aksikielisyyden poistamisessa edus-
22498:  ten i landet. Vid partikongressen i Tam-          kunnassa kuin olisi voinut mennä, joten
22499:  merfors innevara:ride år fastställdes nämli-      tämä aloite meitä tosisuomalaisia ei lähes-
22500:  gen att: ,Partiet tillerkänner även den           kään tyydytä. Eduskunnan työjärjestystä
22501:  nationella minoriteten i landet rätt till en      laadittaessa on näet katsottu yllämainitun
22502:  sådan ställning, att dess språkliga behov         valtiopäiväjärjestyksen 88 §:n sisällön tu-
22503:  i det offentliga livet bliva rättvisligen till-   levan toteutetuksi vasta siten, että edus-
22504:  godosedda, och att den är i tillfälle att ut-     kunnan kansliassa on ruotsalainen kanslia,
22505:  veckla sin kultur på sitt eget språk med          ruotsalainen pikakirjoituskanslia ja sitä-
22506:  tillhjälp av de av samhället understödda          paitsi vielä yleistulkki ja yksityistulkki
22507:  läroinrättningarna av alla olika grader."         ,ruotsalaisia kansanmiehiä'' varten, kuten
22508:     Uttalar härmed den förhoppningen att           termi kuuluu. Näistä olisi voinut jo ai-
22509: .grundlagsutskottet besluter förkasta detta        koja sitten :lakkauttaa ruotsalaisen kanslian,
22510: :ändringsförslag, likasom talmanskonferen-         ruotsalaisen pikakirjoituskanslian ja yleis-
22511: 408                            ·Perjanta.ina 13 p. 1lokalkuuta IH~33.
22512:                                                             ----------------
22513: 
22514: 
22515: tulkin viran ja näiden tilalle hankkia kes-        kuudessa työskentelemään enemmän kuin
22516: kuskansliaan jonkun tai joitakuita ruotsin-        ehkä moni teidän ryhmänne jäsenistä (Ed.
22517: kielentaitoisia virkamiehiä ja suomalaiseen        Hakkila: Kyllä me valtuutu'ksemme tun-
22518: pikakirjoituskansliaan jonkun tai joitakin         nemme!). Edistyspuolueen edustajista pu-
22519: ruotsalaista pikakirjoitusta taitavia henki-       hemiesneuvostossa en puhu, sillä siltä ta-
22520: löitä. Täten voitaisiin aivan hyvin toimit-        holta ei voida tässä asiassa paljoa odottaa..
22521: taa valiokuntien mietinnöt ja lausunnot,           Edistyspuolue tahtoo ruotsalaisia syleilles-
22522: niin myös puhemiesneuvoston ja kanslia-            sään tehdä jonkinlaisen harakirin, joka täl'Le
22523: toimikunnan kirjalliset ehdotukset molem-          ryhmälle olkoon sallittu. On helppo todeta,.
22524: milla kielillä, kuten nykyinen valtiopäivä-        että jos eduskunnan sosialististen ja edistys-
22525: järjestys edellyttää. Mitä taas hallituksen        mielisten edustajien ta11koitus on kairvaa
22526: kirjallisiin ilmoituksiin tulee, jotka myös        maata alta pois kansanvailaita ja parla-
22527: on annettava molemmilla kielillä, niin hal-        mentarismilta, niin silloin heidän asettu-
22528: litushan voi itse käännättää ruotsalaiset il-      misensa tällaiselle mahdottomalle kannalle·
22529: moituksensa suomeksi ja päinvastoin suo-           kysymyksissä, joissa kansan valtava ,enem-·
22530: malaiset ilmoitukset ruotsiksi, mikäli niitä       mistö ajattelee ·toisin, on ymmärrettävää.
22531: annetaan.                                          Mutta samalla voin mainita, että heidän täl-
22532:     Kun siis esillä olevassa aloitteessa ei ole    lainen kannanottonsa on omiaan kaikkea
22533: menty niin pitkälle kuin valtiopäiväjärjes-        muuta kuin lujittamaan kansanvaltaa.
22534: tys olisi satlinut, vaan aloitteessa on rajoi-        Ruotsalaiset ovat saaneet suomalaiset
22535: tettu lakkauttamaan ainoastaan yleistulkin         suggeroiduiksi siihen luuloon, että tasapuo-
22536: toimi ja hiukan rajoittamaan kaksikieli-           lisuuden y. m. nimessä olisi ruotsalaisille·
22537: syyttä eduskunnassa, niin olisi luullut, että      jääneet etuoikeudet säilytettävä ikuisiksi
22538: se puhemiesneuvostossa olisi yksimielisesti        ·ajoiksi ja heidän kielelleen varattava suun-
22539:  ehdotettu hyväksyttäväksi. Mutta näin ei          nilleen yhtä laaja käytäntö kuin valtakun-
22540:  ole tapahtunut. Puhemiesneuvoston ruot-           nan pääkielelle. Kun ruotsalaiset puhuvat
22541: salaiset, sosialistiset ja edistysmieliset jäse-   tasapuolisuudesta, niin pyydän tehdä aja-
22542: net ·ovat vastustaneet ehdotusta ja ehdotta-       tuskokeen ja kysyä, mitenkä te ruotsalaiset
22543: vat yleistulkin toimen säilytettäväksi ja en-      menettelisitte, jos tässä maassa olisi 90 pro-
22544: tisen komennon pysytettäväksi suurin piir-         senttia ruotsalaisia ja 10 prosenttia suoma-
22545: tein muuttumattomana, sillä ne myönnytyk-          laisia. KeskusteEsitteko te parlamentissanne
22546: set, joihin tämä puhemiesneuvoston osa             siitä, initen saataisiin suomalaiset puheen-
22547: suostuu, eiVJät asiallisesti paljon merkitse.      vuorot tulkituiksi ruotsiksi, miten :puhe-
22548:  Että ruotsalaiset ovat tällä kannalla, sitä       miehen tiedoitukset selostettaisiin suomeksi
22549:  vielä joten kuten ymmärtää, vaikka tällai-        ja miten laaja yhteenveto pöytäkirjoista
22550:  nen kannanotto ei heidänkään kannaltaan           julkaistaisiin suomeksi,       miten    monta
22551:  ole ajanpitkään oleva viisasta. Mutta että        tulkkia pitäisi olla ,suomalaisia kansan-
22552: 'tälle ruotsalaisuutta suosivalle ja kaikki        miehiä" varten tai sa:llittaisiinko edes.
22553: kansalliset näkökohdat tuomitsevalle kan-          suomea käyttää parlamentissanne ~ Olisin
22554: nalle asettuvat myöskin sosialidemokraatti-        kiitollinen, jos joku teistä tämän tai jonkun
22555:  set puhemiesneuvoston jäsenet, jotka aina-        muun kysymyksen yhteydessä vastaisi ilman
22556: kin sanovat edustavansa täälLä suomalaista         sarvia ja hampaita tähän kysymykseen ..
22557:  työmiestä ja suomalaista pienviljelijää, niin     Toisessa yhteydessä minulle tulee todennä-
22558:  sitä on vaikeampi käsittää (Ed. Hakkila:          köisesti tilaisuus puhua siitä, miten te olette
22559:  Ei meidän tarvitse näytellä!). Nämä miehet        menetelleet silloin kuin teillä oli määrää-
22560:  ovat käsittäneet valtakirjansa ai,van väärin,     misvalta, ja ver:rata teidän menettelyänne
22561:  sillä tiedän sosialisteja ,äänestäneen työmie-    meidän tosisuomalaisten menettelyyn, joita
22562:  hen ja pienviljelijän yleensä ajatte'levan        te olette valmiit haukkumaan bobrikoffilai-
22563:  suomalaiskansallisesti, vaikka heidän ruot-       siksi, isänmaan vihollisiksi ja ties miksi ...
22564:  salaiset ja kansainvälisesti orientoituneet       Katsomme sitten vertauksen suoritettuanne
22565:  johtajansa ovat tehneet kaikkensa kansalli-       ·kumpaisenko menettelytavat ovat tasapuoli-
22566:  sen ajatustavan poisjuurruttamiseksi jou-         sempia. Tällä kertaa en näihin kysymyksiin
22567:  koista. Tiedän, että maalaisväestö, sosiali-      kajoa. Totean vain, että tehty aloite ei lä-
22568:  demokraatteja äänestävä, ajattelee näin,          heskään meitä kaikkia tyydytä, koska se ei
22569:  sillä olen luultavasti joutunut niiden kes-       vedä niin pitkälle meneviä johtopäätöksiä
22570:                                   Työj::irjes:tyks·en 'illuutta:minen.                                409
22571: 
22572: 
22573: kuin se olisi voinut vetää. Kun siinä kui-           tynyt ja ehdotus lyhyesti sanotaan, Qn
22574: tenkin edes hiukan nykyistä outoa, etten             vaikea kantaansa ratkaista.
22575: käyttäisi kuvaavampaa sanaa, tilaa pyritään              On myös oikeutettua, että suomea taita-
22576: korjaamaan, niin katson voivani sitä kan-            maton ruotsalainen edustaja saa ajatuk-
22577: nattaa. Ja toivon, että se valiokunnassa -           sensa kaikkien edustajien tietoon1. Mutta
22578: jossa vielä saan tilaisuuden asiaan puuttua          aloitteen hyvaksyminen, toisin sanoen yksi-
22579: - samoin kuin eduskunnassakin hyväksyt-              tyistulkin toimen lakkauttaminen, t!etää tä-
22580: täisiin.                                             män oikeuden kieltämistä. Tämä tietää siis
22581:                                                      sitä, kuten edellä jo ed. Lindström on sano-
22582:                                                      nutkin, että ruotsalaiset eivät voi valita
22583:    Ed. Kivi s a l o: Herra .puhemies! Mi-            edustajakseen suomea tai.twmatonta kansan-
22584: nuHa -ei ole ollut tilaisuutta ta11kastaa mitä       miestä. Eduskunta la!kkaa olemasta ruotsa-
22585:                                                                             1
22586: 
22587: 
22588: kaikkia seikkoja puhemiesneuvostossa tätä            laiseen rahvaa:seen .nähden todelli111en kan-
22589: asiaa käsiteltäessä on o:Uut esillä. 8envuoksi       ·saneduskunta. Se muuttuu heihin nähden
22590: minä voin tätä asiaa katsella vain siltä kan-         jonkinlaiseksi herrainpäiviksri, joksi aikoi-
22591: nalta, miltä se minusta ruotsia taitamatto-          naan hyvällä syyllä •Säätyeduskuntaa sanot-
22592: mana kansanmiehenä näyttää ja mitä muu-              tiin.
22593: ten tässä asiassa oikeana sisimmässäni pi-               Jos tätä a.1oitteen ajatusta johdonmukai-
22594: däm;.                                                sesti kehitetään, nim täytyi,sri 'sen kai johtaa
22595:    Minä en ta!hdo epäillä, ainakaan kaiklkien        rsi:irhen:kin, ettei suomalainenkaan rahva:s
22596: aloitteentekijäin hyvää tal1koitusta. En             voisi va1ita edustajakseen sellaista, joka ei
22597: myöskään väitä, ettei lmksilkielisyyden vä-          QSaa ruotsia, siLlä kyllä kai niin tärkeässä
22598: hentämiseksi täällä olisi jotakin tehtävä.           tehtävässä 'kuin lainsäädännössä jokaisen
22599: Mutta niin pitkälUe meneviä toimenpiteitä            edustajan tulisi saada tietää, mitä !Siinä
22600: kuin aloitteessa esitetään, en vo~ ihyväiksyä.       ikesikustelussa, jonka tuloksena l01pullinen
22601: Enemmistö ei saa tehdä vähemmistöLle vää-            lainsäädös on, sanotaan. Sitäpaitsi semmoi-
22602: ryyttä.                                              nen yl:imieJlisyys, ettei !haluta tietääkään,
22603:    A.loitteenrteik]jäin ehdotus, ett·ei eduskun-     mitä to:i!sikielisillä Qn sanottavaa, ei ole edus-
22604: nan pöytäkirjoista toimitettaisi Lruotsinkie-        kunnan a·rvon mukaista. Myö,s maamme
22605: listä SUIPistelmaa, merkitsee asia!ll:iBesti sitä,   ruotsalaisen väestön tu:lee pitää tätä edus-
22606: että ruotsa,laiselle raihvaa:lle, j()lka ei osaa     kurutaa oman~Vnsa ja senvuoksi ei .siinä hei-
22607: suomea, ei tahdota antaa mitään tietoja hei-         dålnkään oikeu'ksiansa saa loukata.
22608: dän omalla kielellään niistä keskusteluista,             iKaksi!kie1isyyden vä!hentämiseksi riittää
22609: joiden tuloksena ovat lairusäännälkset, joide.n      mielestäni tällä kertaa se, mitä ed. Ryömä
22610: noudattamista iheiltä niinJkuin muiltakin            on tässä edehlä esittänyt ja 'johonJka minä
22611: vaaditaan ja tulleekin vaatia. Tämä ei Qle           pyydän yhtyä. 'Doivon, että perustuslaki-
22612: oikein. Ennenvanhaan sanottiin, että suo-            valiokunta ottaa sen i]:momioon tätä asiaa
22613: malainen mies sai ruotsiksi [protokollat ja          käsitellessään. Pidemmälle merruerviä uudis-
22614: suomeksi selkään. Tätä asirua pidettiin              tuksia tällä alana on mielestä:n;i .syytä tällä
22615: vääTäruä, niinkuin se olikin. Nyt truhdotaan         kertaa karttaa senkin vuoksi, kun niistä
22616: tämä kääntää ai•nakin verrannollisesti rniin-        vaa1ilen edellä, jolloin ruotsalai.set asettivat
22617: päin, että ruotsa!lainen kansanmies saa suo-         ehdok!kaansa, ei ollut la:ajasrti puhetta. Päin-
22618: meksi      protokollat     ja   ruotsiksi     sel-   va;stoin silloin itse Vihtori Kosolakin [pU-
22619: käänsä. Ei vä:äryys voi o.J.la yhdessä ta-           hui: ,eivät kysy tämän maan pellot, mitä
22620: paulksessa muuta kuin vääryys, samQin· kuin          kieltä niiden kyntä:jä puhuu" ja hänen
22621: se on toisessakin. Puhemiesneuvostossa ovat           joukikonsa huusivat ,hyvä, hyvä" niin
22622: ne oikeassa,, jotka väittävät, että rwotsia          äänekkäästi kuin ja!ksoivat.
22623: tait~Vmattoman on ennecru ;puhemiehen kes-
22624: kustelun selostusta saatava tietää mitä                 Ed. J e r n: Herr talman! Då rdm.
22625: ruotsinkielinen lausunto on ·sisältänyt. Muu-        Lindström redan har iberört flera av de
22626: tenhan ei ruotsia taitrumaton kansanmies             punkter ja:g tränkt uttala mi:g om, så kan
22627: voi harkita, hänellä ei ole aikaa, harkita,          jag fatta mig kort. Det föreliggande ini-
22628: asettuUJko hän ruotsiksi esitettyä ehdotusta         tiativet har på svenskt håll givetvis väckt
22629: kannattamaan vai v.astustamaan. Siinä sril-          stora bekymmer. Då förslaget främst riktar
22630: mämäipäyksessä kuin jo keskustelu on pää;t-          sig mot de 1svenska allmogerepresentan-
22631: 
22632:                                                                                                  52
22633: 410                           Perj.anta•ina 113 p. lokakuuta 1933.
22634: ------------------------------------------------------------------------
22635: terna·, ffiro beky:mren störst inom vårt läger.   språ:ket ,även om i riksdagen icke skulle
22636: Om arrbetsordningen ändras i den före-             finnas eru. enda svensktalande al1moge-
22637: slajgna .6ktningen, komme vi,. som icke be-       rman". Detta är alldeles onödirga bekym-
22638: härska finska språket, i ett sämre läge            mer, ~y .alltjämt finnes· här i riksda,gen
22639: än andra. Detta överensstämmer i~ke rmed          flera riksda:gsmän, som ieke kunna finska
22640: vare s~g o11dalydelsen dler andemeningen          språ:ket.
22641: i rege~ngsrformen, som stadgar o:rn lika              Man hade hoppats att talmanskonferen-
22642: rätt för båda språ:kgm:pperna.                    sen skulle föres.lagit, att initiativet helt
22643:     Minoriteten av ta:lmanskonferensen ut-         och hå!llet sku1le aV!böjas. Allt det som
22644:  talar visst, att ,ingen önskar motsätta sig       anföres i förr,a delen av talmanskonferen-
22645: åtgärder, vi1ka äro oundgängliga för att          sens uttalamde hade även varit fullgoda
22646: även en riksdagsman, som icke förstår             motiv för ett avböjande förslrug. Likväl
22647: finska, skall oberoende av denna brist            fö-reslår talmanskonferensen, att de svensk-
22648: kunna fullfölja sina ål~g;ganden ". Detta         språJkiga anförandena icke skulle översättas
22649: låter ju nog så V1ackert,. men envar borde         till finska och att omröstnin,gspropositio-
22650: inse att d:e före:sla,gna åtgärderna icke         nerna icke •skuLle översä;ttas tili svenska.
22651: överensställhllla härmed utan i hö.g grad         Detta är enligt min uppfattni-rug ett o!lyck-
22652: 'ledem d!e 1svenska aHmogemännens· rätt och       ligt förslag. Bärskilt ville ja:g understryka
22653: att dera:s deltagande i riksdagsarbetet nära      ruödvändigheten av ·att de sv<enska anföran-
22654: nog omöjlig;göres om åtgärderna genom-            dena översättas tili finsik:a. Om den saken
22655: driva:s.                                          sä<~er      talmanskonferensen bland annat:
22656:     På finskt håll resonerar man kanske           ,,Även de riksda1gsmän, som icke förstå
22657: he:lt kallt på det sä:ttet, att till riksdagen    svenska, 1böra redan innan talmannen redo-
22658: må väljas ·endast sådanru personer, som           gjort för de framställda förslagen få del
22659: behärska finska språ:ket. Men vad bleve           av vad nåigon 1svenskspråkig riksdagsrman
22660: följden om den svenska ibefoJkningen vore         föreslagit, för a:tt de må kunna motsätta
22661: hänvisad ti1l att så förfara ~ :F'öljden bleve    sig förslaget eHer fö,rena sig om detsamma.
22662: att den 'Svenska ilandslbygden,. enikannerli-     Den tolkning till finska av svenskspråkiga
22663: gen anmogebefolkningen, i stort set.t bleve       anföranden, 'som sker genom allmänna
22664: utan representation i riksdagen. Man bleve        tolken,. kan vara av nöden jä:mvä!l av den
22665: tvun.gen rutt välja nästan. uteslutande per-      anledningen, att därige.nom även de riks-
22666: soner, ,som ha:v•a högre sko1bi1dning, eme-       dagsmän, som icke förstå svenska, bättre
22667: dan det ju inom allmogens ·led finnes yt-         må kunna följa med diskussione.rna i dks-
22668: terst få som behärslka finska språ:ke,t. Ja:g     dagen". Och sedan längre fra:rn: ,Den av
22669: tillåter mig vädja till dem, som på finskt        a1lmänn:a t()lken verkställda to~knin.gen kan
22670: håll representera allmogen, de breda folk-        vara på ,sin p'lats jämväl med hänsyn till
22671: lagren, och frågar huruvida de anse det           talmannen, diärest denne icke tillfyl1est för-
22672: vara Tyckligt att den svenska al1mo:gebe-         står •Svenska." Av detta uttalande fram-
22673: fo'lkningen ej bleve i tillfälle a:tt :göra sin   ,går det tydUgt, att o:m överrsättningen ~liV
22674: röst hörd i folkrepresenta,tionen. Det är         de svensksprålk:iga anförandena ,till · finska
22675: icke förenligt., va:rtken med demokratins         upphör, de:tta skulle medföm lk:i:iJnnibara
22676: e'ller rättens principer, att åstadkomma          oläige:nlwter i riksdlagsarbetet, så:ledes all-
22677: såJdana ändringar i arbetso11dningen, att         deles mot.satsen till vad förs!la:gsstäl'larna
22678: de svenska ri:ksdagsmän som icke be-              göra gälla:nde. Det är nu för övrigt icke
22679: härska finrska, icke kunna ordentligt följa       så ofta de ,svenskru rik.sdagsmännen uttala
22680: med förhandlingarna eller givru uttryck åt        sig, varför man icke med skäl kan göra
22681: sin mening på ett sådant sätt, att CLet           gälla;nde att det tager för lång tid, om
22682: uppfattas av dem, som icke kunna svenska          dessa a:ndragrunden i korthet öve11sättas tiH
22683: språ:ket.                                         finska 1språ:ket.
22684:    Försla,gsställarna påstå, att tvåsprå:kig-         E:nv:rur,. som lidel\sefritt och objektivt prö-
22685: heten och tolkningssystemet förrutom kost-        var denna sak, ibö.r :komrma till det resu1-
22686: nader även 1bereder svårigheter i riksdags-       tatet, att den to1knin,g, som nu förekom-
22687: arbetet. Detta hava försla1gsställarna dock       mer i rik:sda gen,. är nödvändig, att, ()ill
22688:                                                                   1
22689: 
22690: icke förmått bevisa. De ondgöra sig över          den 'bortfa:ller e:l1e·r inskrärrkes, detta med-
22691: aHt ·d!et som ska!ll framställa:s rpå svenska     för känmJbara olärgenheter, varjämte det
22692:                                  Työjärjes·tyk:sen ·muclttaminen.                             411
22693: 
22694: betyder en skriande orättvi.sa mot de             att så är. Men, vi äJro så .pass naiva, att
22695: sve,IlJSka allmorgemännen.                        vi vå,ga tro, •att det inrg.alrmda skulle skada
22696:    Kostnadernru iör tolknin,gen äro så små,       de riksda,gsmän, som ej förstå svenska, att
22697: att det rent ut sagt är löjligt att tala Dm       .genom den aJllmänna tolkens hjälp få del
22698: de:m.     J arg uttalar iörhoppningen, att        a:v vad de svenska riksda:1gsmännen ha att
22699: grundlagsutslmttet slml:l beakta de av mig        ·säga. Jarg är övertygad ·Oiffi att den finska
22700: anförda ,synpunkterna och a:lltså föreslå         och 'Svenska bonden och arbetaren, ailltså
22701: initiativets förkastande. I det praiktiska        a:lhnogen, har mycket rutt lära: a:v va·randra
22702: livet är man överallt, dår de båda språ:k-        och behöva varandras stöd. Var, om icke
22703: grupperna komma i heröring med va-                i rrksdagen, borde vårt lands aillmoge-
22704: randra, angelä,gen om att så ordn3J för-          'I'epresentanter räcka varandra ·brodershan-
22705: hå:llandena, rutt mwn förstår varandra. Det       den tiH upp!by,ggande arrbete för hela vårt
22706: vore verldigen bedrövligt, om i riksdagen         kära fosterlrunds ibäJs~a. Om riksdagsman
22707: fö·rhålla:ndena så skulie ol'dnas, att de olika   Pennane·ns förslag iblir antaget, har Fin-
22708: språ:kgrupperna icke skulle förstå vamndra.       lands svenska a:llmo,gebefolkning fått en
22709:                                                   sådan mindervärdighetsför'klaring, som sent
22710:    Ed. Pennane.n: Julkisessa toimin-              skaJil ,glömma:s. Ja1g vädjar till den finska
22711: narssa yleensä ja 1siis myöskin ·eduskun,ta-      arbetaren och bonden .oomt till varje sunt
22712: työssä saa tottua siihen, ·että kuulee arvos-     tänkalll!de och kristligt sinnade med1em av
22713: teluja jos minkä:llaisia. Siinä, mitä ed. Heis-   det finska folket a,tt bannlysa allt broders-
22714: kanen äsken lausui, on nyt sentään minuHe         hat och nationell trån.gbrösthet. Vårt folk,
22715: jotrukin uutta. Hän verrattain nuorena            aU.tså hela Finlands folk, håller på att
22716: miehenä toivottaa minut vanhan miehen             under,skriva sin egen dödsdom, ifall det
22717: tervetulleeksi suomalaiseen rintamaan (Ed.        icke gö.r aHvarlig hot och bättring från
22718: Ryömä: Tosisu:Oiffiala:J,seen!). Tietää!ffiseni   det språikha:t, tsom odlats i vårt la:nd.
22719: oJien o1lut, ja myöskin muiden tieten, suo-          De .prästvigd3J ritffisdagsmän,. som under-
22720: malainen syntymästäni saakka enkä ole voi-        tecknllit rdm. Pennanens motion, vill jag
22721: nut muuta ollakaan. Kysymys on vaan               lämna att begrunda söndagens högmässo-
22722: suomalaisessakin rintrumassa siitä, miten ja      text vars grundtaJJ!ke är: låtom oss älska.
22723: missä sävy,ssä suoma1aisuuden asiaa p!~!rhai­     Detta är kärlekens högsta bud och detta är
22724: ten ajetaan, ja mi.nä arveleru edustajien         Mästarens ,bud till oss. Allttså förenar jag
22725: Dlevan jotenkin yksimielisiä ,siitä, että ed.     också mig med rdm. J erns uttalade för-
22726: Heiskarsen •lausunto ei ole suinka·an omiaan      hoppning, artt rdlm Penn:anens motion blir
22727: edistämään sell3Jista asiallista neuvottelua      förkwstad. •
22728: trussäkään kysymyksessä, kuin suotavaa
22729: olisi (Ed. von Frenckell: Hyvä!).                    Ed. R yö :mä: Taihdon ed. Heiskaselle,
22730:                                                    joka tääl1ä on nuorena tutokkaana antanut
22731:    Ed. W i c km a n: Man har förut från           hyviä neuvoja joka suuntaan,. huomauttaa,
22732: finskt håll alltid försäkrat, att man med         ett:ä sosialidemokraattinen .puolue ei ole
22733: sin lmmp för det finska språJkets rätt och         mikään kielipuolue, vaan se edustaa maan
22734: den frrumtida iinska Il!atiocna:lstaten ej på      sekä suomen- että ruotsinkielistä väestöä.
22735: nå,got sätt åsyfta'r att skada eller förför-      Ja minä pitäisin maalaisliito:llekin parem-
22736: dela den svenska a:llmoge:befol'kningen.          pana:,. että .se lopettaisi kielikiihkonsa ja
22737: Emelle,rtid är det svårt att förstå av det        koettaisi vetää yhteyteensä myös ruotsin-
22738: föreUggande försla,get annart, än att turen       k~elisen ta:lonpoihisväestön.    Se ajojahti,
22739: nu kommit ti1l deu •svenska allmogen att          jota tällä kertaa suoritetaan ruotsinkielistä
22740: få bevittna; de finslmrutionellas lust att in-    väestöä vastman, ei o1e paika1laan. Tulee
22741: .skränka den svenska allmogeibefolkningens        ·Sellai.sia: nåytteitä, kuin esim. että ed.
22742: la.gliga rätt att .göra sin ·talan och vilja      v. Frenckell ryhmineen turvautuu suojelus-
22743: hörd och förstådd i parlamentet. Man på-          pyhimy,kseensä Lapuail:1a.
22744: står att de svenska a11mogerepresentan-
22745: terna kunna få del av de finska, yttran-            Ed. H e i s k a n e n: Sen johdosta, että
22746: denaJ i .riksda.gen genom tolknin,g som sker      ka:nsanedusta,ja Pennasella on epäilemättä
22747: genom privruttolk, om de sveuska allmoge-         hyvin suuret ansirot parlamentarismin
22748: männen så önrska. Det är ju gott och väl          a1wlla, en katso ole:va1n syytä vastata hänen
22749: 412                             ;perja,nta<ina 13 p. ito•ka!kuuta 11:933.
22750: 
22751: puheeseensa~ varsinkin kun mielihyvin olen            nettely ei ole kaunista. Panen sitä vwstaan
22752: voinut todeta, että hänenkin kantansa suo-            vasta:lauseeni.
22753: malaisuusasiassa on näyttänyt kulkevan
22754: kohti aktiivisempwa suomalaisuutta. Mitä
22755: truaJS •Sosia!listi.seilli edustwja Ryömän lau-          Ed. V i r :k k u:n •e n: Keskustelun ku-
22756: surutoon tulee, niin pyytääsin vain siihen            luessa on annettu useita lausuntoja, jotka
22757: mainita, että älkäJä turhaan hermostuko.              vaativat selvittelyä ja 'Vastausta. Pidän
22758: Jos te kerran olette oikealla asialla,. niin          kumminkin sopivampana, että keskustelun
22759: ei ole hermostumiseen syytä, mutta se her-            jatko siirtyy ratkaisevaan tilaisuuteen, jossa
22760: mostuneisuus,. joka ,sillä tahoUa aina sil-           asiasta päätetään. Senrtähden en tahdo tässä
22761: loin tällöin n:äiden asiwin esille tullessa on        istunnossa käyttää pite~pää puheenvuoroa.
22762: havaittavi&sa, oooittwa, että siellä eivät            vaan yhdyn siihen ed. Pennasen lausun-
22763: ruotsa1aisuutta hwrrastavat johtaj.at tunne           toon, että .perustuslaJkivaliokunta tätä aloi-
22764: o1evansa aivan oikealla asialla. Onhan                tetta käs:ittelisi kaikinpuolin asiaUi:sesti.
22765: kyllä ymmärrettävää, että suomalaista
22766:  miestä voipi joskus n:o1ottaa:kin, kun on
22767: ruotsaJlaisten asiana.jajaksi ryhtynyt. Mitå             Ed. K a r e s: Minun täytyy :kerran ilolla
22768: maalaisliittoon .tulee, niin käsitykseni mu-          todeta, että olen yhtä mieltä kuin joku
22769: kaan maa~a~sliiton puolueohjelma on aivan             marxi,lainen. Nimittäin ed. Kivisalon lau-
22770: se1vä ja riidaton, kuten jokaisen eduskun-            sunnon ensimmäisessä osassa (Ed. Kivisalo:
22771: n:an jäsenen täytyisi tietä, ja ,siis maalais-        Toivottavasti tulemme olemaan sitä usein!),
22772: liitto missåäm. twpaarksessa ei voi keskeyttää        sillä tämä ensimmäinen osa oli aivan pai-
22773: suomalaisuustaistelua ennenkuin suomalai-             kallaan. Ja kun vielä ottaa huomioon, että
22774: nen kanswllisva1rtio on luotu.                        näissä asioi.ssa 8uuria 1uvanmrut maa~aisliitto
22775:                                                       piti hallitusta hallussa·a:n.
22776: 
22777:    Ed. Kivi s a ,l o: Minäkin huomautan                   Ed. T a k a 1 a: Minä en ole tyytyväi-
22778: ed. Heiskaselle, ettei tällä asia1La nyt ole          nen tähän puhemiesneuvoston lausuntoon.
22779: mitään tekemistä sosia1idemokratian kan-              Aloite on kaksi kertaa lähetetty puhemies-
22780: sainvälisyyden 1kanssa. Ei meillä o[e täBsä           neuVJOstoon lausunnon antamista varten,
22781: edes minkäänlaista ryhmäpäätöstä. Minua               mutta se lausunto on tullut sellainen, että
22782: ainaJkin tässä kiinnostaa etupäiilssä se asia,        olisi melkein syytä vielä kolmannen kerran
22783: kuinka minä saisin selon siitä, mitä ruotsi!1-        se sinne lähettää. Minä ymmärrän, että
22784: kieliseTIJ edustajan lausunto, •joka saattaa          tähän päätökseen ovat eniten vaikuttaneet
22785: olla hyvinkin varteenotetta'Va, sisältää.             sosialidemokraatit, joidenka kansallinen
22786: Siitä en saa tietoa, jos wloite hyväJksytään.         väri on täällä tunnettu. Tätä sosialidemo-
22787: En minä miBlelläni ,loukkaisi toisinajattele-         kraattien kannanottoa ei kuitenkaan voi ih-
22788: vaa lähimmäistäni, mutta en ole voinut va-            meteUä, kun tietää, että sosialidemokraat-
22789: pautua :siitä ajatu:k'3esta, •että tässä asiasta      tien viimeisessä puolue'lmkoulksessa Tampe-
22790: puhuttaessa on hyvä annos taktikoimista,              reella kansallisuusohjelman saneli tämän
22791: josta niin usein moititaan. Suoma1aisi]la             ryhmän ruotsinkielisiin kuuluva mies, mais-
22792: pomrareil1a oli täJssä edusku:nnwssa koko-            teri Karl H. Wiik (Ed. PärssinBU: Wiik
22793: naista kob:ne vuotta valtava •eneimllistö. Te         puhuu hyvää suomea !) . Minä kuitenkin
22794: olisitte :silloin voineet säåtää täällä niin          tahtoisin sosialidemokraateille nuorena mie-
22795: radikaaliset ikieliuudistukset !kuin teitä :i!kinä    henäikin sanoa, että älkää jännittäkö jousta
22796: dlisi hwluttanut (Eduskunnwsta: Oikein! -             .liian ankarasti kansallisuuskysymyksessä.
22797: Ei ihan!). Mutta te ette tehneet silJloin mi-         Minä olen v~akuutettu siitä, että suomalai-
22798: tään, paitsi että kulutitte aikaa meidän so-          suus tulee voittamaan tässä maassa, ja suo-
22799: sia:lidemokraattien kall!Sainvälisyycden mu:s-        malaisuuden virta on niill voimwkas, että
22800: tawmiselksi, ja nyt kun te olette joutuneet           se tulee pyyhkäisemään myöskin sosialide-
22801: väJhemmistöön, te olette kovaa poilkaa ·wsian         mokraatit tieltään, jos nB eivät aikanaan
22802: puolesta, aivam kuin se olisi joku uusi asia,         ymmärrä etsikkoaikaansa tässä mruassa.
22803: niinkuin se ei olisi nyt swma !kuin mikä se
22804: on ollut 'Viimeksi kuluneen kolmen vuoden
22805: aikana ja sitä ennenkin. TäJmmöinen me-                  Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
22806:                                              Pöydä1l.lepano.                                   413
22807: ---~----~---------
22808: 
22809: 
22810: 
22811: 
22812:   PuhemiesneuV10ston ehdotus hyväksytään;               P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava
22813: asia 'Lähetetään p e r u s t u s l a k i v a l i o-   täysistunto on ensi tiistaina kello 19.
22814: kun taa n.
22815: 
22816: 
22817:                  PöydäJ1epano:                          Puheenvuoron saatuaan lausuu
22818: 
22819:   J,>öydällepanoa varten esitellään ja pan-             Ed. K a ll i o k o s k i: Suuri valiokunta
22820: naan pöydälle ensi istuntoon                          fkolmontuu huomenna kello lj2 10.
22821: 
22822: 9) Ehdotukset metsästyslaiksi ja laiksi rikos-
22823:     lain 33 luvun 12 § :n muuttamisesta
22824:                                                          Täysistunto Lopetetaan kello 16,45.
22825: sisältävän hallituksen esityksen johdosta
22826: laadittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö                           Pöytakirjan v,akuudeksi:
22827: n:o 1.
22828:                                                                            Anton Kotonen.
22829:                            16. Tiistaina 17 p. lokakuuta 1933
22830:                                                  kello 19.
22831: 
22832:                 Päiväj ärjestys.                                                                  Siv.
22833:                                                           6)     Talousvaliokunnan   mietintö
22834:   I 1 m o i t u k s i a.                                n:o 2 toivomusaloitteen johdosta, joka
22835:                                                  Siv.   tarkoittaa lentokoneen sijoittamista
22836:         Toinen käsittely:                               Turkuun sairaslentokuljetusta varten 448
22837:    1) Ehdotus laiksi vähittäismaksu-
22838: kaupasta ........................ .              416      Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o.
22839:   Asia k i r j a t: Suuren valiokun-
22840: nan mietintö n :o 4 ; lakivaliokunnan
22841: mietintö n :o 4; hallituksen esitys                       Nimenhuudossa merkitään poissaolerviksi
22842: n:o 15.                                                 edustajat Brander, A. Halonen, Leiwo,
22843:    2) Ehdotus laiksi evankelis-luteri-                  Suokas, Toivola ja öst,enson.
22844: laisten seurakuntain papiston palk-
22845: kauksesta 4 päivänä elokuuta 19,22
22846: annetun lain 2 §:n muuttami.sesta ..             430
22847:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokun-                               Ilmoitmasia.t:
22848: nan mietintö n :o 5; laki- ja talous-
22849: valiokunnan mietintö n :o 3; hallituk-                                 Loma.npyynnöt.
22850: sen esitys n :o 30.
22851:                                                            Vapautusta edus'kunrtatyöstä saavat sai-
22852:                                                         rauden takia toistaiseks·i lääkärin lausun-
22853:   Ensimmäinen käsittely:                                non perusteella ed. Suokas, sail\auden ta-
22854:                                                         kia tästä istunnosta ed. östenson, virka-
22855:    3) Ehdotus metsästyslaiksi ja laiksi                 tehtävän ·takia :tämän kuun 18 päivä;stä
22856: rikoslain 313 luvun 12 § :n muuttami-                   22 päivään ed. Linds·tröm, läheisen omais,en
22857: sesta .............. · .. · · .. · · · · · · ·          saåra uden j·ohdosta tästä istunnosta ,ed. A.
22858:    Asiakirjat: La:ki- ja talous-                  "     Halonen ,sekä kunnallisten tehtävien 'i>akia
22859: valiokunnan mietintö n :o 1; hallituk-                  tästä istunnosta ed. Leiwo.
22860: sen esitys n :o 2:7.
22861: 
22862:    Pöydällepanoa varten                                                Uusi edustaja,
22863:         esite 11 ä ä n:
22864:                                                            Puhemies: Ilmoitetaan, että toimit-
22865:   4)    Pankkivaliokunnan mietintö                      taja Akseli K a n e rv a, joka nyttemmin
22866: n:o 1 pankkitarkastustoiminnan tehos-                   edesmenneen lliikkeenhoitaja Kail.le Myhly-
22867: tamista ja rahalaitosten k!ontrolloi-                   mäen v;aramiehenä on valittu edUSikunnan
22868: mista koskevan toivomusaloitteen joh-                   jäsellieksi, on tänään puhemie;helle esittänyt
22869: dosta ........................... . 448                 asianmukaisesti tarkastetun ja hyväksytyn
22870:    5)   TalousvaEokunnan     mietintö                   edustajanvaltakirjansa ja on siis tullut oi-
22871: n:o 1 toivomusaloitteen johdosta, joka                  keutetuksi ryhtymään edustajatointaan hoi-
22872: tarkoittaa lastensairaalan rakenta-                     tamaan.
22873: mista Helsinkiin ................. .
22874:                                                   "
22875: 416                              Tiistaina 17 p. loka,kuuta 1-93,3.   -----~--~-~-~~~~~-
22876: 
22877: 
22878: 
22879: 
22880:                                                         Lähden siitä kiistämättömästä tosiasiasta,
22881:                                                     että vähittäismaksujärjestelmää on varsin
22882:  1) Ehdotus lai:ksi vähittäismaksukaupasta.
22883:                                                     laajassa mitassa käytetty väärin menekin
22884:                                                     lisäämiseksi. Esittämällä maksuehdot näen-
22885:    Esitellään suuren valiokunnan mietintö           näisesti helpoiksi ja houkutteleviksi on hy-
22886: n :o 4 ja otetaam. t o i: s ·e e n k ä s i t t e-   vin usein saatu jo kaupalliselta kannalta
22887: 1 y y n siinä sekä la!kivaliokunnan mietin-         epäterveen kaunomaalauksen ja reklamoin-
22888: nössä n :o 4 valmistelev:rusti käsitelty hal!li-    nin avulla syntymään kauppa, joka on
22889: tuksen esitys n :o 15, joka sisältää yHämai-        niin hyvin kansantailoudellisesti kuin osta-
22890: nitun la1öehdotuiksen.                              jankin kannalta vahingollinen. Sangen mo-
22891:                                                     nasti on tällaisissa tapauksissa kaupan syn-
22892:                                                     tymiseen suurelta osalta lisäksi syynä os-
22893:   Puhemies: Käsittelyn pohjana on                   tajan ilmeinen ymmärtämättömyys tai ke-
22894: suuren valiokunnan mietintö n:o 4. Ensin            vytmielisyys. ·Kun myyjä on, kuten joka-
22895: sallitaan yleiskeskustelu asiasta, senjälkeen       päivisin sanotaan, puhunut ostajan pään
22896: käydään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen           pyörälle, ei tämä ole monasti enää osannut
22897: käsittelyyn.                                        oikein arvioida sitoumuksensa koko laa-
22898:                                                      juutta ja sen suhdetta siihen hyötyyn,
22899:                                                     mikä ost·etulla esmeellä hänelle on. Myyjä-
22900:    Yleiskeskustelu:                                 ikään ei tällöin enää usein toimi kokonaan
22901:                                                      hyvässä uskossa. Hän on itse tietoinen
22902:    Ed . .Sundström: Kun esilläoleva laki-           siitä, että ostaja ei kauppaa tehdessään
22903: ehdotus oli ensi käsittelyssä, tein perus-           harkitse kuten huolellinen ja ymmärtäväi-
22904: tellun ehdotuksen eräitten lisäysten ottami-         nen mies. Vai rohkeneeka joku vakavis-
22905: sesta ehdotukseen.      Esittämilläni syillä        sa,an väittää toista silloin kuin myyjä saa
22906: uudistin eräin täydennyksin ehdotukseni              edullisten maksuehtojen avulla esimerkiksi
22907: suuressa valiokunnassa. Ehdotin, että laki-          yhden lehmän omistajan ostamaan sepwraat-
22908: ehdotukseen lisättäisiin näin kuuluva uusi           torin tai pienen puutarhan haltijan osta-
22909: 2 §: ,Jos vähittäismaksukauppaa koskeva              maan perunannost6koneen tai mökkiläisen
22910: sopimus on syntynyt käyttämällä hyväksi              qstamaan Electrolux-pölyimurin? En usko.
22911: ostajan ilmeistä ymmärtämättömyyttä tai              Tällaisissa ja niihin verrattavissa tapauk-
22912: kevytmielisyyttä, on ostajalla oikeus pur-           sissa pitäisi ostajalla olla oikeus purkaa
22913: kaa sopimus jos hän esineen vastaanotet-             kauppa, jos hän sitä vaatii heti esineen
22914: tuaan heti vaatii sitä ja samalla palauttaa          haltuunsa saatuaan ja samalla palauttaa
22915: myyjäille esineen''. .Samoin ehdotin, että           esineen myyjälle. Tätä vaatii mielestäni
22916: lakiehdotuksen 3 §:n 2 momenttiin tehtäi-            materiaalinen oikeus ja kohtuus. On suo-
22917: siin seuraava lisäys: ,Milloin asianhaaroista        rastaan vääryys, että esim. tuo ymmärtämä-
22918: ilmenee, että kauppa on syntynyt käyttä-             tön separaattorin ostaja pakotetaan pitä-
22919: mällä hyväksi ostajan ilmeistä ymmärtä-              mään tuo hänelle tosiasiallisesti hyödytön
22920: mättömyyttä tai kevytmielisyyttä, lasketta-          separaattori, jota hän ei kykene maksa-
22921: kaan lisäksi ostajan hyväksi käteismaksu-            maan, vaikka siitä ehkä seuraa, että hä-
22922: hinnan ja vähittäismaksuhinnan välinen               neltä separaattorin hinnan maksuksi on
22923: ero". Nämä ehdotukseni hylättiin suuressa            ulosmitattava hänen ainoa lehmänsä. Yh-
22924: valiokunnassa lähinnä sosialidemokraattien,          teiskunnan kokonaisetu vaatii, ettei toisen
22925: ruotsalaisten ja edistyksen äänillä. Ne              ymmärtämättömyyttä tai kevytmielisyyttä
22926: syyt ja näkökohdat, joihin ehdotukseni hyl-          hyväksi käytetä sellaisten sopimusten teke-
22927: kääjät nojautuvat, eivät mielestäni ole oi-          miseen, jotka vahingoittavat tätä ja jotka
22928: keudelliselta tai sosiaaliselta kannalta pä-         samalla johtavat hyödykkeiden epätalimdel-
22929:  teviä. Olen edelleen sitä mieltä, että yh-          liseen käyttöön. Toisen ymmärtämättömyy-
22930: teiskunnan kokonaisetu vaatii, että lakieh-          den tai kevytmielisyyden tietoinen hyväksi-
22931: dotukseen vähittäismaksukaupasta tehdään             käyttäminen taloudellisten etujen saavut-
22932: ehdottamani lisäykset ja pyydän senvuoksi            tllillli·seen on myös eetillisesti hylättävää.
22933: vielä koetella eduskunnan kärsivällisyyttä           Näiden molempien periaatteiden paikkansa-
22934: esittämälJä eräitä Diäkökohtia ehdotukseni           pitäväisyyttä ei tahdottane kiistää. Vain
22935: tueksi.                                              formaalijuristi, jolle itse elämä ja sen tar-
22936:                                    Vähittäismak.s:ukauppa_                                     417
22937:               -~~-~---------
22938: 
22939: 
22940: 
22941: 
22942: koitus on vieras tai merkityksetön, saatta-      mani päämäärä voidaan saavutaa oikeus-
22943: neekin olla toisella kannalla. Tiedän, että      toimia yleensä koskevien pätemättömyys-
22944: jotkut ovat valmiit viittaamaan liike-elä-      perusteidenkin avulla. Näin ei ymmärtääk-
22945: män varmuuden vaatimuksiin. Mutta sitä-         seni kuitenkaan ole asianlaita. Edellämai-
22946: kään ei mielestäni saa toteuttaa moraalisten     nitun vuoden 19,29 lain mitkään pätemät-
22947: periaatteiden kustannuksella.                    tömyysperusteet eivät sovellu tarkoitta-
22948:    Olen tahtonut komstaa tätä puolta, koska     miini tapauksiin, jollei niissä samalla ole
22949: Bhdotukseni mukaan ostajalla on oikeus          kysymys 31 §:n mukaan petollisesta viet-
22950: purkaa vain sellainen kauppa, jossa on           telystä tai 312, §:n tarkoittamasta kiskomi-
22951: käytetty hyv:äJksi ostajan i1lmeistä ymmärtä-   sesta tai jollei, kuten 3:3 § :ssä edellytetään,
22952: mättömyyttä, toisin sanoen, jossa myyjä on       sopimus ole tehty sellaisissa olosuhteissa,
22953: tietensä pyrkinyt käyttämään ostajan ym-         että niistä tietoisen olisi kunnianvastaista
22954: märtämättömyyttä tai kevytmielisyyttä hy-        ja arvotonta vedota oikeustoimeen. Vain
22955: väkseen. Ostajalla olisi purkaanisoikeus eh-    viimeksimainitun lain kohdan tarkoittama
22956: dottamami säännöksen perusteella näet vain      sopimus saattaa todellakin eräissä tapauk-
22957: niissä ta,pauksissa, joissa vwstuuntuntoinen     sissa olla sellainen, että se vastaisi sellai-
22958: myyjä olisi itiSe omasta aloitteestaan jät-     sissa olosuhteissa tehtyä sopimusta, jota
22959: tänyt klllupa,n tekemättä.                      ehdotuksessani tarkoitan. Mutta näin olisi
22960:    Jo aikaisemmassa käsi ttelysiSä olen h uo-   kuitenkin asianlaita vain poikeustapauk-
22961: mauttanut, että käsitteet ymmärtämättö-         sissa. Toisen ilmeisen ymmärtämättömyy-
22962: myys ja kev-ytmielisyys ovat lainsäädän-        den tai kevYtmielisyyden hyväksikäyttämi-
22963: nössä jo ennenkin omaksuttuja. Vuoden           nen sopimuksen aikaansaamisessa katsotta-
22964: 1929 laki oikeustoimista mainitsee 31 §:ssään   neen näet vain harvoin nykyaikaisen Teklaa-
22965: ymmärtämättömyyden ja kevytmielisyyden          min vallitessa kunnianvastaiseksi teoksi,
22966: pätemättömyysperusteena silloin kuin toi-       mikäli ei siinä samalla ole kysymys esim.
22967: nen sopimuskumppani on toisen näitä heik-       ruumiillisen sairauden, vanhuudenheil&ou-
22968: kouksia hyväksikäyttäen hankkinut itsel-        den, juopumtllksen tai mulhll sellaisen syyn
22969: leen kohtuuttoman edun. Ja rikoslain 3;8        ta:kia oikeustoimen sisällystä arvostelemaan
22970: luvun 10 § julistaa toisen ymmärtämättö-        kykenemättömästä henkilöstä.
22971: myyttä tai kevytmielisyyttä hyväksikäyt-            Mitä sitten tulee 3 §:n '2 momenttiin
22972: täen tapahtuneen kiskomisen rangaistavaksi      ehdottama.ani lisäykseen, niin on sitä vas-
22973: teoksi. Näin ollen on siis todettava, että      taan huomautettu, että se merkitsisi myy-
22974: nämä molemmat käsitteet ymmärtämättö-           jälle jonkinlaista rangaistusta, joka on vie-
22975: myys ja kevYtmielisyys ov.at niin kiinteitä     ras kaikille oikeusperiaatteille. Näin ei ole
22976: ja tarkkamääräisiä, että ne kelpaavat jurii-    mielestäni asianlaita.     Myyjä menettäisi
22977: disen arvostelun perusteeksi. Väärinkäsi-       tässä käteismaksuhinnan ja vähittäismaksu-
22978: tyksen v,älttämiseksi huomautan, että ehdot-    hinnan välisen eron, toisin sanoen sen voi~
22979: tamassani lisäyksessä ei tietenkään ole ky-     ton, jonka saamiseksi hän on juuri' käyttäen
22980: symys     ostajan    ymmärtämättömyydestä       hyväksi toisen ilmeistä ymmärtämä ttö-
22981: yleensä tai hänen kevytmielisestä luontees-     myyttä ja kevYtmielisyyttä tehnyt vähit-
22982: taan. Kun siinä puhutaan ilmeisestä ym-         täismaksusopimuksen. Tämän ylimääräisen
22983: märtämä ttömyydestä tai kevytmielisyydestä,     edun menettäminen ei mielestäni näissä olo-
22984: tarkoitetaan tietenkin, että sopimuksen sol-    suhteissa ole kohtuutonta. Jäähän hänelle
22985: miminen niissä olosuhteissa, joissa se on       vielä käteismaksuhintaan säännön mukai-
22986: syntynyt, osoittaa objektiivisesti arvostel-    sesti sisältyvä voitto.
22987: len ilmeistä ymmärtämättömyyttä tai ke-            Vielä on sanottu, etä ulosottomies jou-
22988: vytmielisyyttä ostajan puolelta. En luule,      tuu suuriin vaikeuksiin, kun hänen harkit-
22989: että näiden seikkojen toteamisen suhteen        tavakseen tulee kysymys, onko sopimus
22990: syntyisi käytännössä suurempia vaikeuksia.      tehty toisen ilmeistä ymmärtämättömyyttä
22991: Tuomari joutuu kyllä usein paljon vai-          tai kevytmielisyyttä hyväksi käyttäen. En
22992: keampien probleemien eteen ja ehdotuksen-       usko, että ratkaisu tulisi ylivoimaisen vai-
22993: han mukaan tämän kysymyksen lopullinen          keaksi. Voidaanhan sitäpaitsi hänen pää-
22994: ratkaisu aina voidaan saattaa tuomarin          töksestään ulosoton haltijalle valittamalla
22995: käsiin.                                         kysymys jättää epätietoisissa tapauksissa
22996:    On sanottu, että ehdotuksellani tarkoitta-   tuomioistuimen harkittavaksi, ja sen har-
22997: 
22998:                                                                                           53
22999: 418                           Tiistaina 17 ·p. lokakuuta 1i9,3;3.
23000:       ---------------------
23001: kintaan voimme varmaan luottamukselli-          tevyyttä yksinomaan sanotunlaisesta tun-
23002: sesti jättää tämärukin kysymyksen. Saahan       nusmerkistä riippuvaksi. Suomen lainsää-
23003: se, kuten jo mainitsin, ratkaistavakseen        täjän ei ole syytä läJhteä tässä suhteessa
23004: paljon vaikeampiakin probleemeja.               tiennäyttäjänä kokeilemaam siinä hyvässä
23005:    Mielestäni näin ollen kysymyksessä ole-      uskossa, että ehdotetut säännökset muka
23006: vat lisäykset olisi otettava huomioon.          poistaisivat epäkohdat, jotka ovat ilmen-
23007:                                                 neet vähittäismaksukaupassa. Tällaisella
23008:     O~keusministeri S e r 1 a c h i u s: Herra  kokeilulla vain aikaansaataisiin, että se
23009:  puhemies! Lakiehdotuksen 1 § :n mukaan         oikeusuhde, joka vähittäismaksukaupan
23010:  on vähittäismaksukauppaan sovellettava         kautta luodaan, kävisi niin epävarmaksi,
23011:  niitä yleisiä oikeussäännöksiä, mitkä irtai-   että myyjät kokonaan luopuisivat teike-
23012:  men esineen kaupasta ovat voimassa. Itse       mästä sellaisia kauppasopimuksia, joita on
23013: vähittäismaksukaupan luonne oikeustoi-          arvosteltava vähittäismaksukaupa:sta 8!11-
23014:  mena ei kaipaa siinä suhteessa säädettä-       netun lain mukaan. He luonnollisesti siir-
23015: väksi poikkeuksia tai lisämääräyksiä. Ne        tyisivät luottokauppaan, joka on yleisten
23016:  epäkohdat, jotka ovat ilmenneet siinä, että    säännösten alainen ja turvaisivat siinä tar-
23017:  vä!hittäismwksukauppaa harjoittavien liik-     peellisin sopimusehdoin oikeutensa. Jos
23018: keitten asiamiehet ovat käyttäneet hyväk-       lainsäätäjä tahtoo olla johdonmukainen,
23019: seen ostajien kevytmielisyyttä tai ymmär-       olisi siis myös ryhdyttävä ankaraan luot-
23020:  tämättömyyttä eivät johdu tämän kauppa-        tokaupan säännöstelyyn.
23021:  toimen o~keudellisesta luonteesta, sillä          Mitä ehdotetun muutoksen Ja:kiteknilli-
23022: myöskin muissa kaupoissa, varsinkin luot-       seen toteuttamiseen tulee, on huomattava,
23023:  tokaupoissa, voi myyjä yhtä hyvin käyttää      että sen johdosta olisi useita muitakin laki-
23024: hyväkseen ostajan kevytmielisyyttä tai          ~hdotuksen pykäliä      muutettava, niiden
23025: ymmärtämättömyyttä. Näin ollen ei voida         joukossa varsinkin 10 §. Tämä on kui-
23026:  pitää oikeana, että tähän lakiin otetaan       tenkin tehtävä, jonka menestyksellistä suo-
23027: yleisistä periaatteista poikkeavia säännök-     rittamista ei asian nykyisessä vaiheessa
23028: siä ostajan kevytmielisyyden ja ymmärtä-        enää voida ajatellakaan mahdolliseksi.
23029: mättömyyden varalta.                               Edellä sanottuun viitaten minä puoles-
23030:    Sitäpaitsi on huomattava, että se ehdo-      tani jyrkästi torjuu ehdotetun muutoksen
23031: tus, mi'kä täällä on tehty, lähtee periaat-     huomioon ottamisen j,a odotan lakiehdotuk-
23032: teellisesti kokonaan väärältä pohjalta. Se      sen hyväksymistä sellaisenaan.
23033: ei kehoita suurempaan harkintaan, vaan
23034: p~kemminkin edistää ja suojelee ilmvytmie-     Ed. Kivi o j a: Herra puhemies! Kun
23035: lisyyttä ja ymmärtämättömyyttä. Olisi lakia ,säädetään, on se niin koetettava sää-
23036: kaikkien hyväksyttyjen lainsäädäntöpe- tää, ettei siihen ainakaan tahallaan jätetä
23037: riaatteitten sekä oikeusjärjestyksemme pe- puutteellisuuksia tai suorastaan räikeitä
23038: rusaatteiden vastaista, että ostaja ehdote- epäkohtia suosita. Niin räikeitä jää tähän
23039: tuin tavoin oikeutettaisiin hyötymään suuren vahokunnan ja herra oikeusminis-
23040: omasta kevytmielisyydestään tai ymmärtä- terin puoltamaan iaikiin, siinä määrässä
23041: mättömyydestään. Tällainen säännöstely räikeitä, että lakiehdotusta, ellei siihen nyt
23042: osoittaisi lainsäätäjän puolelta täydellistä saada muutoksia, ei voi kolmannessa käsit-
23043: piittaamattomuutta siitä, miten lainsäätä- telyssä hyväksyä.
23044: jän on pyrittävä ylläpitämään' vakavia         Yksi lainsäätäjän johtotähtiä hänen
23045: suhteita kaupallisessa elämässä. Tällaiseen työssänsä on se, että vähäväkisten puolta
23046: huomautukseen on minulla aihetta senkin on koetettava pitää. Nyt on kuitenkin
23047: vuoksi, että ehdotettu oikeustoimen päte- tämän lain käsittelyssä sekä lakivaliokun-
23048: mättömyyden tunnusme1~kki, joka ei si- nassa, eduskunnassa että suuressa valio-
23049: sällä mitään muuta kuin, että myyjä on kunnassa ja jälleen täällä täysistunnossa
23050: käyttänyt hyväkseen ostajan ymmärtämät- ilmennyt vähävä!kisiä kansan pohjakerrok-
23051: tömyyttä tai kevytmielisyyttä, on käytän- sia kohtan sellainen jäätävän kylmä henki,
23052: nöllisenä kriteeriona kerrassaan kelvoton ettei tämän lain säätämisessä 'Ole muka
23053: epämääräisyytensä vuoksi. Toistaiseksi ei tarvis h·ei,stä välittää. Jos ken tekee tyh-
23054: ole minkään maan lainsäädännössä jätetty myyksiä, hän sen itse kärsiköön. ,Olenko
23055: varallisuusoikeudellisten oikeustoimien pä- minä veljeni vmtija?" se on tää!llä ollut
23056:                                     Vä!hittäi.s.malhm'kauppa                                419
23057: 
23058: enemmistön kanta, vaikka sentään yleisesti        tänyt 2,000 markkaa eli enemmän kuin
23059: täälläkin myönnetään, että taistelu ei ole        kaksinkertaisen hinnan kotimaisesta sepa-
23060: lruheskään tasaviikistä kai.kJki mahdolli!set     raattorista. Toinen tapaus, että tyrkyt-
23061: kurssinsa suorittaneen vähittäismaksurkaup-       täjäkonsulentti on saanut ,ylipuhutuksi''
23062: pa-asiamiehen ja tätä myyntiprosenteis-           jo vanhuudenhouriossa, mutta ei holhouk-
23063: taan elävää ja rikastuvaa tyrkyttäjää vas-        senalaisena olevan yksin kotiin sattuneen
23064: taan torjuvan asenteen ottaneen kansan-           isännän panemaan nimensä aivan liian
23065: miehen ja kansannaisen väli~1ä. Ei ole            separaattorin ostositoumukseen. Kun val-
23066:  valistus vielä niin levinnyt ja voimaansa        tio on edesmenneinä aikoina avustanut kai-
23067:  eikä vaikutukseensa päässyt, ettei vielä tä-     kenlaisia konsulentteja kiertämään valis-
23068: näkin SJiksynä olisi tehty tyhmyy:ksiä, jol-      tusta jakamassa, niin nytkin luuHaan näitä
23069:  laisilta tämä laki ei tule ketään varjele-       kaunopuheisia tyrkyttäjiä hyväntekijöiksi
23070: maan.                                             ja uskotaan, että nyt on otollinen aika ot-
23071:     JYlinä ja muut vastalausujat emme tahdo       taa vastaan sellainen taikasampo, että
23072:  tehdä vääryyttä vähittäismaksurkauppaa           kaikki köyhyys poistuu kuin yhdellä is-
23073: harjoittaville Iiikkeille, vaan estää ihei-       kulla. Ei niissä tilaisuuksissa, kun kau-
23074:  dän asiamiehensä tekemästä vääryyttä yk-         pan vahvistaja puuttuu, ostaja arvaa ky-
23075:  sinkertaiselle kansalle. •Tämä 10n pää-          sellä pölyimurin käyttövoimaa, vaan on
23076:  määrä, nimittäin se, ·että myyntiliikkeiden      sattunut tapauksia, että sellainen on saatu
23077:  pitää entistä paremmin valvoa kiertäviä          myydyksi jopa 6 pnk :n päähän viimeisestä
23078:  asiamiehiään. Tähän pyrimme ja pidämme           sähkölinjan päästä. Tyrkyttäjäkonsulentti
23079:  pyrkimyksemme, vielä oikeusministerin            tietysti maalasi sen, kuinka hyödyllinen
23080:  lausunnon jälkeenkin, aivan a~heellisena,        emännänapulainen tyrkytettävä esine on,
23081:  oikeutettuna ja kannatettavana. Eivät ne         mutta tahallaan jätti sanomatta sen käyt-
23082:  kuulu menneisyy,teen, vaan ovat aivan näi-       tövoiman tarpeen, mikä onkin luonnollista,
23083:  den viikkojen asioita tällaiset, että sepa-      kun hänen pitää saada paljon kauppoja
23084:  raattoria tyrkytetään pienvilj·elijälle, jolla   syntymään ja rikastua myyntipro.senteilla.
23085:  jo on sellainen, nimittäin kotimainen.           Tä:llainen tavarain tyrlkytys minne tahansa
23086:  Mutta tyllkyttäjä on samalla aimo mää-           pitää saada estetyksi. Hyvällä tahdolla
23087:  rässä konsulentin vikainen. Hän selittää,        kiertävä myyjä jo näkee, missä hänen
23088:  että kotimainen separaattori kyl'lä erottaa      käyntinsä ja nimenkiristyksensä ostosopi-
23089:  kerman, mutta se samalla särkee kermassa         mukseen on terveitten yhteiskunnamsten
23090:  rasvapisarat niin pilalle, ettei siitä tule      periaatteiden vastaista.
23091:  niin paljon voita kuin nyt tarj,ottavan ja          ~Olen puhunut vain maalaisoloista ja si-
23092:  joka talossa ostetun ulkolaisen separaatto-      vuuttanut monet pääkaupunkilaistapauk-
23093:  rin kuorimasta kermasta. Hän tyrkyttää           set, joissa valistustaso on kyllä kokolailla
23094:  ja täihän hänellä on tilaisuus paljon enem-      toinen ja joissa vähävaraiselle konttorinei-
23095:  män kuin missään muussa kaupassa, vaikka         dille on ,edullisilla" väih~ttäismaksueh­
23096:  herra oikeusministeri väitti, että muualla-      doilla tyrkytetty liian paljon vaatteita ja
23097:  kin on tilaisuus tällaisiin väärinkäytöksiin,    turkiksia, niin että - ellei hän ole osan-
23098:  mutta tässä siihen on enemmän tilaisuutta,       nut ny;kyaikaiseen tapaan jättää hoita-
23099:   ja kun hän tyrkyttää, kun ei ole ketään         mansa kassan tilinpäätä auki - hän on
23100:  vierasta läsnä puhumassa järkeä -          jos   joutunut liiaksi supistamaan kunnollisia
23101:  säädettäisiin jonkinlaisen kaupanvahvista-       ruoka-annaksiaan ja siten valmistanut hei-
23102:   jan läsnäolo välttämä,ttömäksi, niin tyytyi-    kontuneessa ruumiissaan maaperän esim.
23103:  sin; sellaiset ja monet muut ehdotukseni         keuhkotaudille.
23104:  eivät kelvcanneet lakivalidkunnan jaostOille        Tällaiset näköalat silmien edessä en voi
23105:  - niin hän saa jossakin talossa vielä nyt        mennä tähän lainsäädäntöön. <Minä jo
23106:   ja vastakin tuollaisen aivan tarpeettoman       asian ensimmäisessä käsittelys'sä osoitin,
23107:  kaupan syntymään. Tarkoittamani 'tapauk-         kuinka tämä on puolueellinen siinä, että
23108:  set ovat sellaisia, joissa vielä hiukan ala-     ostaja aina tällaisissa tapauksissa kylmä<Sti
23109:   ikäiset ovat tehneet kaupan panemalla           jätetään turvautumaan ,eri oikeudenkäyn-
23110:   holhoojansa, vanhan isoisän nimen vekse-        tiin", josta hän yksinkertaisena syvien ri-
23111:  liin, joka eräässäkin tapauksessa lienee lan-    vien kansalaisena ei mitenkään voi kun-
23112:   gennut tämän kuun 1:5 päivänä ja sisäl-         nialla ja lisähäviöttä suoriutua, mutta
23113: 420                            Tiistaina 17 p. lokakuuta 1J93i3.
23114: 
23115: myyjälle on katsottu tarkoituksenmulkai-         siin, jotka tämän lain mukaan vain kyl-
23116: seksi varata tilaisuus etuama valvoa jo          mästi jätettäisiin hakemaan oikeuttansa
23117: tilityksessä ilman eri oikeudenkäyntiä, jo-      ,eri oikeudenkäynneillä", jos pystyvät sii-
23118: hon myyjällä olisi paremmat edellytykset.        hen. Ja varmaan on aina oleva sellaisia
23119: Eikö johdonmukaisuus olisi myös vaatinut         työttömiä asianaja,jia, jotka omaksi eduk-
23120: että tilityksessä on myyjän hyvä:ksi luet-       seen heitä yllyttäisivät näihin ,eri oi:keu-
23121: tava myös esim. 10 markkaa jokaiselta            denkäynteihin" ja siten tuottaisivat heille
23122: tunnilta, vail'linaiselta;kin, minkä tämän       lisää vahinkoa.
23123: asiamies on suvainnut viipyä ostajan luona          Minä en voi tulla muuhun kuin että
23124: kauppaa hieromassa ja valistavia neuvo-          lainsäätäjän on nyt asetuttava päättävästi
23125: jaan jakamassa 1 Jos jollakin muulla ta-         heikomman puolelle näissä tapauksissa, ja
23126: valla saataisiin vähittäismwksukauppain          siitä syystä asian yksityiskohtaisessa käsit-
23127: kalastelu säädyllisemmälle tasolle, niin         telyssä aion tehdä sen ehdotuksen, jonka
23128: minä olen valmis lähtemään muullekin lin-        hyvyydestä olen yhä vakuutettu.
23129: jalle kuin lakivaliokunnan mietintöön lii-
23130: tetyn vastalauseen viitoittamalle. Toistai-         Ed. S ö d e r h j e l m: Herr ta1man!
23131: seksi minä kuitenkin pidän 3 § :n 2 mo-          Det förslag till ändring av regeringens
23132: mentin vastalauseesta kiinni. 1 momentti         proposition, som nyss framställts av rdm.
23133: saa olla hallituksen esityksen mukaankin,        Sundström och som redan förkastats av
23134: jotta saataisin muutosehdotukselle suu-          stora utskottet, synes mig icke taga tillbör-
23135: rempi kannatus 2 momentin kohdalla. 1            lig hänsyn till ändamålet med nu under
23136: momenttihan tarkoittaa takaisinanto-oi-          handläggning varande initiativ. Vi hava
23137: keutta, mutta siihen päästään jo hallituk-       att göra med lagstiftning på lång sikt och
23138: sen esityksen mukaan siten, että kieltäy-        i ett ömtåligt ämne. Det är icke nu
23139: dytään ma;ksamasta erääntyneitä maksuja.         fråga om krislagstiftning. Det gäller ej
23140: Tällä ehdotetuna 2 momentin muutoksella,         heller, såvitt jag kan förstå, att hjälpa
23141: josta haluan pitää kiinni, päästään siihen       någon viss samhällsklass ur en tillfällig
23142: - joka erään edustadan mielestä suuressa         svårighet. Fråga är om en lagstiftning rö-
23143: valiokunnassa oli paha - että kun myy-           rande en viss kategori av köpeavtal, och
23144: jällä on riski menettää 1 / 5 tav:aran hin-      då kan man icke lämna alldeles utan beak-
23145: nasta, niin hän tulee varovaisemmaksi tyr-       tande de regler, som enligt vår rätt böra
23146: kyttämään separaattoria ja karjakeittiötä        tillämpas på förmögenhetsrättsliga avtal i
23147: lehmättömälle tai sille, jolla jo on sellai-     allmänhet och köpeavtal i synnerhet. Re-
23148: nen tai muuripata navetan yhteydessä, ja         geringspropositionen uppfyller detta krav
23149: pölyimuria emännän apulaiseksi sähköttö-         så långt görligt är utan att minska lagens
23150: mään kylään, tai tulee estetyksi vielä oo.r-     effektivitet. Men rdm. Sundströms linje
23151: raamasta, että muka valtion toimesta tule-       tager icke hänsyn till sådana fordringar.
23152: valla viikolla tämäkin kylä sähköistetään,       Tvärtom kan man säga, att detta förslag
23153: olkaa nyt hyvä ja otta;kaa tavara vastaan,       på en väsentlig punkt negligerar den lag-
23154: sillä seuraavalla kerralla sen hinta on jo       stiftning och de principer, som gälla civil-
23155: kohonnut, mutta ymmärtäkää nyt pit~ä             rättsliga avtal i allmänhet.
23156: säkin suuta auki, kun saatte halvalla.              I lagen om rättshandlingar inom förmö-
23157:     Uudistan vielä, etten voi olla mukana        genhetsrättens område av 1929, däri grund-
23158: sää tämässä sellaista laikia, joka sallii täl-   reglerna för köp ingå, finnes ett uttryck-
23159: laisten epäkohtien jäädä rehoittamaan. En        ligt stadgande rörande de fall, då någon på
23160: voi nähdä vastaavaa sosiaalista hyötyä sii-      grund av oföl'lstånd e~~ler lättsinne ingått
23161: täkään asianpuolesta, että tänä työttömänä       ett a;vtal. Enligt den allmänna principen
23162: aikana olisi varattava mahdollisimman mo-        kan icke den lättsinnige eller oförståndige
23163: nille tilaisuus ansaita leipänsä vähittäis-      blott och bart på grund härav, i stöd av
23164: maksukauppamatkustajina. Jos työttömiä           sina nämnda egenskaper fordra att avta-
23165: sillä autetaan, ettei tuollaista kiertävän       let skall anses ogiltigt. Men om med-
23166: konsulentin virkaa rohjeta säätää ehdotta-       kontrahenten thar använt sig av detta oför-
23167: ma'llani tavalla edes myyntiliikkeen val-        stånd eller detta lättsinne till att skaffa
23168: vonnan alaiseksi, niin siitä tulee sitä enem-    sig själv uppenbart oskälig vinst på den
23169: män kurjuutta peijattujen ostajain perhei-       andres bekostnad, då blir rättsärendet utan
23170:                                    Vähittäi;sma ksukauppu.
23171:                                                  1                                           421
23172: 
23173: gä!tlande kraft. Det är då fråga om nå:gon-          ledda. Det är mot dessa svekliga försäl-
23174: ting som närmast är att jämföra med                  jare lagstiftaren ingriper. Däremot bör
23175: ocker. Hall sådant inträffar i avbetalnings-         han icke premiera oförstånd och lättsinne.
23176: handel, skall den allmänna regeln tilläm-            Häri ligger det sundströmska förslagets
23177: pas: köparen kan bryta köpet. Men att i              stora fel. Det träffar icke alls den sjuka
23178: varje fall av lättsinne och oförstånd vid            punkten och slår dessutom sönder det ci-
23179: avbetalningsköp göra detta ogiltigt, alltså          vilrättsliga system avtalslagen, tillkommen
23180: även om säljaren icke skaffar sig oskälig            så sent som 1929, har skapat.
23181: nytta, utan handeln är på allt sätt ärlig               Men rdm. Sundströms förslag är icke
23182: och för båda parterna lika fördelaktig,              blott juridiskt principvidrigt och miss-
23183: detta leder till fullständigt ohållbara kon-         lyckat, det är också opraktiskt och det gi-
23184: sekvenser. Man bör då med samma rätt                 ver sist och slutligen den oförståndige och
23185: kunna och man måste utsträcka principen              lättsinnige köparen ingen som helst fördel.
23186: även till andra former av köp och avtal.             Vi skola taga det fall att varan kommer
23187: Om rdm. Sundström vill skapa ändringar               till köparen och, såsom rdm. Sundström
23188: i avtalslagens principer, så att blotta lätt-        har tänkt sig, han återsänder den till säl-
23189: silmet och oförståndet gäller såsom krite-           jaren. Det finnes väl ingen säljare, åt-
23190: rium för avtalets ogiltighet, varför inskrän-        minstone större firma, som utan vidare ta-
23191: ker ha;n sig då till avbetalningsköp 7 Lätt-         ger varan tillbaka. Det är för dem en
23192: sinniga och oförståndiga människor göra              absolut nödvändighet att hålla reda på sin
23193: dagligen avtal, som äro fö·r dem .ofördel-           stora kundkrets. För dem Mir det ett
23194: aktiga, köpa kontant eller på kredit va-             tvång att vägra att återtaga det sålda ända
23195: ror, som de ej behöva, låta övertala sig av          tills klara bevis äro framlagda. Köparen
23196: skickliga butiksbiträden, hyra våningar,             kan icke göra sig tillgodo den sundströmska
23197: som icke passa dem, och, speciellt viktigt,          paragrafen utan att gå till process. I
23198: upptaga lån för ändamål, som icke äro nyt-           denna process skall han alltså visa med
23199: tiga och som kanske giva ingen valuta för            vittnen och utredning, att han är lätt-
23200: pengarna. Om den gamla principen skall               sinnig eller att han är öbegåvad. Det blir
23201: övergivas att den, som av oförstånd eller            en process, som blir en fullkomlig komedi
23202: lättsinne gör en handel, också får stå för           och långtifrån leder till något verkligt ob-
23203: konsekvenserna, varför göra det blott                jektivt resultat. Men dessutom bereder det
23204: ifråga om avtalbetalningsköp? T. ex.                 köparen i de flesta fall ut0mordenHiga
23205:  gårdfarihandlare kunna ofta med ännu                svårigheter att framlägga denna bevisning
23206: större skicklighet än avobetaln:ings•agenter         därför att processen kommer att ske i nio
23207: övertala en oförståndig människa till ett            fall av tio på säljarens hemort. Alltså, en
23208: köp, och 1alla veta vi viiken skicklighet och        köpare t. ex. i norra Finland, som ha.r
23209: förmåga vältränade butiksbiträden lyekats            köpt av en över hela landet arbetande
23210: förskaffa sig.                                       firma med hemort i Helsingfors, skall driva
23211:    Härtill kommer att ifråga om sådana av-           sitt mål vid rådstuvurätten i Helsingfors.
23212: bet·alningsköp, som synas oskäliga, det              Detta blir också fallet t. o. m. om han en-
23213:  långtifrån alltid just kan åberopas oför-            dast sitter hemma och vägrar att göra
23214: stånd och lättsinne från köparens sida. Det           någonting och vägrar att ibetala sina av-
23215:  missförhåUande, som i denna handel är               betalningsrater. Orsaken är den, 'att de
23216:  det väsentliga, det på vilket uppmärksam-            flesta avbetalningsfirmor taga växlar, så
23217:  heten framför allt bör ri!ktas, det är de           fort det gäller större avbetalningsförsälj-
23218:  loekande former under vilka varan utbju-            ningar, oeh efter vad jag har sett äro dessa
23219:  des. Det är försäljarenas löften, beskriv-           växlar genomgående utställda •att betalas i
23220:  ningar, övertalningar som göra avbetal-              Helsingfors eller åtminstone på säljarens
23221:  ningsköp farliga, och det är allra främst            hemort. Resultatet är att de kunna dri-
23222:  de.ssa falska förespeglingar, 8om av lagstif-        vas in genom stämning till rädstuvur~tten
23223:  taren skall beaktas. Men i detta avseende            på säljarens hemort, och där måste alltså
23224:  behöves ingen ny lagstiftning. I § 30 av             köparen visa sin dumhet och sitt oför-
23225:  arvtalslagen säges uttryckligen, att, där av-        stånd. Man måste komma med vittnen och
23226:  tai tillkommit genom svekligt förledande,            advokater från någon avlägsen trakt oeh
23227:  detsamma icke är gällande mot den för-               processa i Helsingfors.
23228: 422                            Tiistaina 1'7 p. 1o1mkuuta 1·93;3.
23229: 
23230:    Också om växlar icke hava utfärdats fin-      per ingen, mer än regeringens proposition
23231: nes det en massa avbetalnmgskontrakt, i          gör det, så hoppas jag att riksdagen, lik-
23232:  vilka forum har bestärrnts. Man prorogerar      som lagutskottet och stora utskottet, med
23233: rättegången från köparens hemort till säl-       förkastande av detta och andra liknande
23234: jarens, oc~ detta villkor ä~ ic~e förbjudet      förslag, skall godkänna regeringens propo-
23235: i avbetalnmgslagen. Alltsa bhr pro.cessen        sition.
23236: också i dessa fall i nio fall av tw 1 Hel-
23237: singfors, kanske någon gång på någon an-             Ed. K a 11 i o k o s k i: Herra puhemies!
23238: nan ort men aldrig på köparens hemort.           Suuressa valiolkunnassa ja sen jaostossa on
23239: Då dyli'ka processer bliva al1deles för dyra     tätä lv8iaa, ;yähittäismaksulkau,ppaa kosike-
23240: för den, som har blivit lurad vid ett köp,       vaa lakiehdotusta verrattain :mon1puolisesti
23241: så bllir hela lagen utan någon som helst         käsiteLty. Tämän asiarn käsittelyssä on
23242: betydelse. Ingendera parten har någonting        kiinnitetty hyvin paljon huomiota niihin
23243: att vinna på det hela. Man kan dessuto~          myönteisiirn puoliin, joita välhittäismaiksu-
23244: antaga, att säljaren för att skydda s1g          kau,pa]la lkieltäJmättä runsaasti on. Asian
23245: mot dylika risker något höjer priset på          käsittelyn yhteydessä on osoitettu, että vä-
23246: varan och alltså den hederliga och arbet-        hittäismaklsukaupan turvin meillä esimeil'-
23247: samma, den som behöver varan till vi~ket         kiksi vuokra-autoliikenteen alalla olosuh-
23248: pnis som helst,. han får beta:la dcruna ·risk-   teet ovat aivan toiset kuin tuskiru missään
23249: premie.                      .                   muualla maailmassa.           Kun maailmassa
23250:    AHdeles omöjligt synes m1g det av rdm.        yleensä vuokra-autoEikenne on yksityisten
23251: Sundström gjorda förslaget, såvitt det gäl-      liikkeenharjoittajain hwllussa ja autoj.en
23252: ler återbetalning till köparen av skillna-       kuljetta,jat ovat heidän patklkatyöläisiään,
23253: den mellan avbetalningspriset och det kon-       on asianlaita meillä sellainen, väJhittäis-
23254: tanta 'betalningspriset, i vanliga fall 1 / "    maJK:sulkaupan ansiosta, että vuokra-autot
23255: av köpesumman. Om t. ex. en vanlig birs-         ovat yleensä kuljettajain omia, joka on
23256: chaufför köper en flere hundratusen marks        kieltä:mättä myönteinen ilmiö tässä asiassa.
23257: bil så är det ju icke annat än rena rama         On myös tuotu esille se seikikw, että vähit-
23258: lättsinnä Han ·lämnar omedelbart bilen           täJisma,ksulkaupan turvin vähävaraiset per-
23259: obegagnad tillbaka. Dess vär?-e h.~r allt~å      heet ovat tilaisuudessa hankikimaan tar-
23260: icke sjunkit alls, men han far rakna s1g         peellisia esineitä itselleen ja esimerkiksi
23261: tillgodo 1 15 av dessa flere hundra~use_n        nuoret vähävaraiset ihmiset lwti'a perus-
23262: mark. Denna konsekvens kan naturhgtVIs           taessa,an ovat tilaisuudessa sen varusta.-
23263: av en god domare motarbetas, men taga            maan ja :kalustamaa.n. Näiden suurten
23264: vi lagen logiskt som den är föreslagen, så       myönteisten puolien vuoksi, joita vähittäis-
23265: uppnår en ohederlig köpare lätt stora för-       maksUikaupalla on, ei ole taihdottu vaikeut-
23266: delar.                                           taa vähittäisma:ksukaupan :kelhity.stä,, vaikka
23267:    Rdm. Sundströms förslag för endast till       valiokunnassa ei ole suirukaan voitu kiel-
23268: långa processer och till hopplösa strid~ghe­     tää, ettei täJllä vähittäismalksukaupalla siinä
23269: ter och skadar därigenom avbetalnmgs-            muodossa, kuin se nykyisin meidän maas-
23270: handeln. Man får icke a:lldeles glömma           samme esiintyy, olisi runsaasti myös kiel-
23271: bort att denna handel har stora förtjän-         t,eisiä JlUolia.
23272: ster.' Det är riktigt att systemet har sina         Nä,istä ikielteis~stä ilmiöistä on valiokun-
23273: nackdelar, men t. ex. i huru många hem           nan jäsenten käsityksen mukaan, ainaidn
23274: underlättas icke husmoderns arbete av en         enemmistön kä:si·tyksen mukaan, uskottu
23275: symaskin, köpt på avbetalning? Huru              voitavan va1pautua: ensilksi, nousevan kan-
23276: många separatorer, sådana som verkligen          sal1Valisltuksen kautta, joJile1ka asialle on
23277: äro till nytta, har icke sålts och köpts på      pantu hyvin suuri paino tämän a.sia.n kä-
23278: liknande villkor o. s. v. Vi få icke skada       sittelyn ylhteydessä. Nousevan kansanrva-
23279: en legitim näring med en krislagstiftning        listuksen on uskottu vastaisuudessa tur-
23280: som sist och slutligen hjälper ingen.            vaavan myyjää:n nähden heikommassa ase-
23281:    Då enligt mitt förmenande rdm. Sund-          massa olevat ostajat niiHä taloudellisilta
23282: ströms förslag icke hlott bryter mot vår         va.aroi1ta joita karusalaisten alhaisen sivis-
23283: rätts allmänna och i lag fastställda prin-       tystason 'v~olksi vä!hittäismaksu1kau:ppa niin
23284: ciper, utan även är opra.kti,skt och hjäl-       useassa ta,pau!ksessa varsil1kin maan syrjäi-
23285:                                       V ähi ttäismaik.suka uppa.                                  423
23286: 
23287: 
23288:  siHä seuduilla tuo. Nylkyisin vaNitsevaan          sessä olevissa tapauks,issa ei suinkaan voida
23289: :käytäntöön melkoisen parannuiksen tuo-             lähimainkaan aina väittää, että myyjä olisi
23290:  varua lainsäädännöllisenä >Seikikana on sitä-      siitä huolimatta, että ostaja: on ollut ym-
23291:  paitsi tahdottu panna merkil1e tämän lain~         märtämäitön rtai !kevytmielinen, hankkinut
23292:  säädännön edellyttämä tilitys ostajan ja           itselleen sellaista etua, joka olisi Hmeisessä
23293:  myyjän keslken, silloin kun kauppa syystä          epäsuhteessa siihen, mitä hän on antanut
23294:  tai ,toisesta tu1ee puretulksi. Täillaista tili-   tai myöntänyt, ja siis nläideni yleisten sään-
23295:  tystä kun aikaisemmin ·ei ole toimitettu,          nösten perusteena ei käsittäakseni tämän
23296:  on lukemattomissa tapauksissa käynyt näin,         lain alwisia sop1mu[\]sia saada puretuksi
23297:  että kaUIPan tullessa purettavaksi on myyjä        siitä huolimatta, että nämä sopimukset mo-
23298:  menettäny,t jo suorittamansa osan ikaurp[)a-       nessa tapauksessa saattruvat o~la ostajan
23299:  hinnasta, joka on saattanut olla me1lwisen         kannailta erittäin tunmio1lisia.
23300:  suurikin,. ja lisälksi hanikkimansa esineen ja        Olisin siis periruatteessa valmis hyvåiksy-
23301:  kä.rsinyt siten hyvinkin suuria taloudellisia      mään sellaisen py'kälän, jota ed. Sundström
23302:  tap;pioita. Mielestäni lähinnä näiden seik-        on ·esittäruyt uudeksi 2 §:iksi 18!1\:iehdotuk-
23303: kojen nojalla on suuren valiokuniDJan enffill-      seen. En kyllä ole vakuutettu siitä, että
23304:  mistö katsonut asianmukaiseksi puolustaa           hänen ehdotuksensa sanamuoto on ehdotto-
23305: lrukiesi.tJ71ksen hyväksymistä se1laisenaan,        masti tarkoritwksenmukwisin, enJkä edes siitä,
23306: varsinlkin kun heidän mielestään ,on tuntu-         että siinä edellytetty suoraviivainen menet-
23307: urut tärkeältä edistä:ä py.vkimystru saada          tely on paras tapa kysymylksessä olevan
23308: tällä alalla meidän maassamme vallitseva.           aS<ian ratkaisemiseksi, mutta joitakin ma:h-
23309: lainsäädäntö yhdenmukaiseksi usei.siSa naa-         do]lisuuksia tällaisten toisen asiapuolen ym-
23310: purimaissamme olevan vastaavanlaisen lain-          mäirtämä'ttiimyyteen ja ikevytmieilisyyteen
23311: säädännön kanssa.                                   perustuvien kauppasopimusten pur'kami-
23312:     Asian käsittelyn yhteydessä ei kuiten-          se!ksi olisi !Sall!tava. Sen ehdoturksen rinnalla,
23313: kaan ole voitu kie1tä;ä !kaikkea oiJkeutusta:       jonka ed. Sundström on tehnyt, voitaisiin
23314: niiltä näikökohdilta, joita 'On esitetty laki-      mielestäni harkita esim. sellaista menette-
23315: valiokunnan mietintöön liitetyssä vasta,lau-        lyä, että ostaja, ymmärtämätön tai kevyt-
23316: .scessa ja joita eräät ,puhuja,t, lähinnä ed.       mielinen tahi sivistykseHisten edellyty.s-
23317: Sundström täällä eduskunnassa ja myöslkin           tensä puolesta arvostehvkyvytön ostaja,
23318: suuressa valiokunnassa, ov&t .esittäneet.           jotka tavallisesti verrattain nopeasti tälllai-
23319:  Omasta puolestanikin olen sitä :mieltä, että       sen kaupan tehtyänsä katuu sitä, Q1lisi tilai-
23320: selkä vastalauseessa ehdotettujen että ed.          suudessa kaupan jäLkeen menemään jo'ko
23321: Sundströmin esittämien muutos®dotusten              jonkun !kunnallisen viranomaisen, poliisivi-
23322: tankoitus on ehdottomasti hyvä. Se peruste,         ranomaisen tai muun lain määräämän hen-
23323:  j.oka ;suuressa ·valiokunnass,a, ainalkin sen      k~lön luokse saamaan hänen apuansa kau-
23324: jaostossa, aluksi tuotiin esiin, että tailoudel-    pan purhmis~ksi. Olisi mielestäni välttä-
23325: lisia sopimuksia koskevassa laissa 'ja rikos-       mäHömästi säädettävä ainakin niin, että
23326: laissa olewat säännökset, jotka tuntevat sel-       milloin ~tällainen purk&misvaatimus tehtäi-
23327: laiset perusteet kuin ymmä1rtämä,ttömyys            siin niin nopea.sti, että myyntiliike ei ole
23328: ja kevy,tmielisyys, turvaisivat osta,jan nyt        vielä lähettänyt myymäänsä tavaraa, pur-
23329: puheena olevan kaupan tuottamilta vaa-              kam:Usvaatimus olisi ehdottomasti otettava
23330:  roilta, on tullut jo tämänkin keskustelun          huomioon. Tunnen nimittäin lukuisia sel-
23331: yhteydessä osoitetulksi nyt puheena oleviin         laisiakin tapauksia että tällainen arvostelu-
23332: tapauksiin soveltumattomaJksi. Nä~den sään-         kyvytön ostaja on seuraavana päi'Vänä kau-
23333: llÖsten mukaan paitsi ymmärtämättömyyttä            pan tehtyä;nsä mennyt kunnallisen viran-
23334: ja kevytmielisyyttä tarvitaan edeLlytyksenä         omaisen tai muun pai:kikakunnalla olevan
23335: jonkin sopimuksen purkautumiseen, että              luottamusta nauttivan henkilön luokse, on
23336: toinen asian,puoli on sopimuksen yhteydessä         ilmoittanut kauppans~a ja katuvansa sitä,
23337: saanwt tai edustanut jotakin sellaista etua,        mutta mitään mruhdullisuulffiia kaupan pur-
23338:  joka on epäsuhteessa siihen, mitä hän on           kamiseen ei tällöin enää ole oHut o1e-
23339: antanut tai myöntänyt, ja vain tällä edel-          ma:ssa, 1ms1k;a kauppasopimus jo on tullut
23340:  lytyksenä purkautuu sellainen :sotpimus,           å.llekirjoitetuksi. Tällaisessa ta1pauksessa,
23341:  jossa toinen sopimuspuoli on ollut ymmär-          kun purlk:aminen on tapahtunut näin no-
23342: tämii.Jtön tai kevytmielinen. Nyt kysymyk-          peasti, ei myyjälUe lkoi,tuisi kaupan purka-
23343: 424                               Tii,staina 17 p. loka,kuuta. 1:93i3.
23344:                                                                          --------------------
23345: 
23346: 
23347:  mi:sesta mitään vahinkoa ja olisi mielestäni          ostajan ynllmärtämättömyyt!tä ja ke.vytmie-
23348:  ainakin tällainen :ma<hdoHisuus ikaupan pur-          lisyyttä. Tätä väitettä vastaan on !kuitenkin
23349:  kamiseksi välttämättömästi varattava.                 huomautettava ensinnäkin, että vä!hititros-
23350:     Mitä sitten tulee siihen ehdotukseen,              karuppaa tavallisesti harjoitetaan ikiintteissä
23351:  jonka ed. Sundström on tehnyt lain 3 §:n              myymälöissä, joiden kanssa ihmiset joutuvat
23352:  suhteen, niin sitä vastaan tietysti voidaan           asioihin vain menemäLlä nJäilli.in myymälöi-
23353:  esittää erinomaisen paljon teoreettisia epäi-         hin. Näiden taholta 'ei sii1'S tavallisesti har-
23354:  lyksiä, ja kylläJhän kieltämättä on myÖ·s'kin         j.oiteta ,seliaista tava;roiden tyrikyttämistä,
23355:  käytännöllisesti outoa, että oSJtada, joka sillä      jonika1aista harjoittavat nämä ·eri puolilla
23356: perusteella, että hän on ollut ymmärtärrnä-            maa;ta li~kkuvat vähittäi:smaiksuliikkeiden
23357:  tön ja kevytmielinen tai arvostelukyvytön            asiamiehet. Sitä paitsi varsinkin nyky-
23358:  saa puretuksi teJke:mänsä SO[Jimuksen, että          oloissa on luottokauppa vähittäiskaupassa
23359:  hän vielä saisi purkamisrpalk:kiota 115 : n           meJiko tarkkaan mjoi.tettu, ja raili.an puute,
23360:  kaU\])an:alaiJsen omaisuuden arvosta. Siltä           kun luottolkaup,pa;a ei paljon käytCitä, estää
23361:  kannalta ikyllä, ·että nämä myyntiliiilrkeet          muuten ymmärtämätöntä ja kevytmielistä
23362:  joutuisivat tällaisen riskin vuoksi iPitämään         ostajaa menemästä sdlaisiin ikau:ppasitDu-
23363:  asiamiehiänsä riittävästi kurissa, siltä !kan-        mUJksiin, jotka ovat hänelle suureksi vaJlin-
23364:  nalta tällainen säännös saattaisi olla pai-           gO'ksi. Kun iSen .si,jaan vähilttäisma!ksu-
23365:  ka1laM1, mutta ei luonnollisesti ole tarlmi-          kaUJppa perustuu suuresti,. me1Jkein yiksin-
23366:  tuksenmukaista sillä tavoin ,suojella he:i:k-         oma:an 1uoton käytttämiseen, ei tietell!'kään
23367: koa ja arvostelukyvytöntä ostajaa, että hän            saman:la,i:sta 'suojaa tällä ala,l1a ole olemassa
23368:  sais i käyttää hyväiksensä arvostelulkyvy.ttö-
23369:       1                                                kuin on olemassa vähittäi·skauppaa vastruan.
23370: myyttänsä, y:mmärtämättömyyttäJnsä ja ke-                Vie,lä on huomattu, että 1rnlkuikauppias,
23371: vytmielisyyttän,sä ja saisi, jos onnistuisi           joka pieni tavaravarasto mukanaan Wkkuu
23372:  saamaan ikiaupan syntymään, .tästä pa~k­             paikkakunnilla talosta ta,loon, saattaa tuot-
23373: kioksi sitten 115 malhdollisestti hyvinkin kal-       twa v,ahinkoja ymmärtämättömil:le ja kev~ct­
23374: lishintaisen kaupanalaisen esineen arvosta.           mielisilJe ostajille. Tähän on kuitenkin huo-
23375:  Olisi siis kyllä mielestäni taTikoituksenmu-         mautettava, että ensiksikin nämä kulkuikaup-
23376: kaista, mikäli tällainen riski myyjälle tah-          piawt, kulkekoot ne sitten jalan, hevosella
23377:  dotaan säilyttää, jota seikkaa minä puoles-           tai autolla, tavalLisesti kykenevä:t kuletta-
23378:  tani en pitäisi n~in!kään paJheksuttavana,            maan mutkanansa vain suhteellisesti vähä-
23379: järjestää asia niin, että tämä ran.gaistuksen          arvoisia e:sineitä. Niiden kaupassa ei ta-
23380:  luontoinen riski tulisi jonkun toisen !kuin          vallisesti voi tulla kysymykseen suuret va-
23381:  ostajan hyvälksi, esim. valtiovallan hyväksi,         hingot. Sitä 1paitsi kulkukauppiaat vain
23382:  edellyttämälllä, että tämän lain toimeenpa-          harvoissa tapauksissa myyvät velaksi. Ne
23383:  nosta malhdolliJsesti sille 1a:iJheutuu lkustan-     useasti lii klkuvat laadoilla aloina ja omista-
23384:                                                                  1
23385: 
23386: 
23387: nulksia. Näiden kustannusten peittämiseksi             vat niin vä:hä,n pääomaa, e'otä he eivät ky-
23388: saattaisi tällaisen sal\!koverotulksen järjestä-      kene myymään velaksi ja iS811J vuoksi eivät
23389: minen olla; paikaUaan ja kohtuullista, niin            ostajat ole vaa.rassa tulla 'kovin suureen va-
23390:  että tällaisia seii]_llioja .silmäJilä1pittäen mi-   hinlkoon heidän tähtensä, 'koska yrrnmärtä-
23391: nusta tuntuu siltä, niinkuin la:kiesitys vielä        mättömiä ja kevytmiolisiä ostajia ikau:poi~sa
23392: ei olisi loppuun aisti vaLmi!Steltu ja niin-          näiden kanssa suojelee rahan puute.
23393: kuin asiaa vielä1kin :pitäisi harkita.                    Myös ·on puhuttu 1siitä, €1ttä esim. lainaus-
23394:     Täällä on kyllä väitetty, että kevytmieli-        lirkkeessä sa:arttava•t yrrnmärtämättömät ja
23395: syyttä ja ymmärtämättömyyttä ikau,poissa              kevytmieliset i'hmitSet saada itselleen suuria
23396: esiintyy, voi esiintyä ja tulee esiintymään           vahinkoja. He voivat -ottaa la,inoja epätar-
23397: riippumatta siitä, miten ha;nikailaiksi vähit-        koituiksenmU'k:aisesti ja kevytmielisesti ja
23398: täismaksukaupan harjoittaminen tehdään                siis väJhittäismaksukauppa·laissa heidän hy-
23399: ja miten hyvin ymmä,rtämätöntä ja !kevyt-             väksensä. annettu suoja ei ikuitenlkaan tur-
23400: mielistä ostajaa siinä esiintyviltä vaarailta         vaa heidäm: omaisuutrtansa, 'koska heillä on
23401: suojeUaan. On sanottu, että esim. ,väJhitltäis-       tilaisuus muuten teJhdä veHma,. Tietysti
23402: kaupassa tapahtuu hyvin paljon ikevytmie-             asianLaita niin on, että mitään eihdotonta
23403: lilstä esireiden ostamista ja että tässä kaup-        suojaa näiden ymmärtäJmättömien ja kevyt-
23404: p8imuodossa yhtä !hyvin kui·n vruhittäisma!k-         mielisten iihmisten omaisuuden srolyttärrni-
23405: sukaupassa myyjä voi käyttää hyväkseen                selle ei vähittätismaksukauppalain kiristä-
23406:                                        Vähittäisrnaikt:mkauppa.                                   425
23407:                                                           --------------------···--
23408: 
23409: 
23410: misellä rsaada, mutta kyllä nyt kuitenkin             asiamies on valmis panemaan asian pöy-
23411: a:si8Jnlaita niin on, että ainrukin maaseudun         dälle, ed. Kiviojan sanontaa käyttäen, ja
23412: rahalaitoksissa jonkin verran arvosteLlaan,           juoksemaan saman asian takia vaikka kym-
23413: onko syytä sille henlkilölle, joka lainanha-          menen kertaa. Sellaisen minä luulen ole-
23414: kijana esiintyy, seHainen .myöntää. Ptarem-           van tavan. ,Jos taasen kauppaan on saatu
23415: pina r~tha-8Jilkoina tämä ha,r~kinta ei aina          houkutelluksi henkilö, joka on täyttä ym-
23416: saattanut olla erikoisen t3Jffika, ja kieltä-         märrystä vailla, siinähän on silloin tapahtu-
23417: mättä on sattunut tapauksia, jolloin lainoja          nut petos, ja sellainen sopimus lienee teh-
23418: on myönnetty sellaisissakin taiPaulmissa,             tävissä pätemättömäksi; sen laatuisen ta-
23419: jolloin lainanhakija iLmeisesti on ollut ym-          pauksen varalta on olemassa laki.
23420: märtämätön ja ikeV)~tmielinerukin. Mutta ny-            Vähittäisma:ksujärjestelmän haitoista olen
23421: kyinen ra:hankireyden ailka on varmasti               jo ennemmin lausunut käsitykseni, joten
23422: muuttanut olot tässä suhteess'a., ainakin,            voin sen puolen asiassa sivuuttaa. Olen
23423: kuten ~m:noUu, maaseudun rahalaitoiksissa,            edelleenkin sitä mieltä, ettei lakiin olisi
23424: seHaisiiksi, jotta erittäin harrvoissa tapauk-        tällä kertaa otetta;va muuta kuin mitä se
23425: sissa saattaa tulla kysJ'illlyikseen rahalainan       nyt sisältää.
23426: antaminen sellaiselle henkilöHe, joka käyt-
23427: täisi saamanJSa lainan ymmärtämättömästi                 Ed. ,S u n d s t r ö m: Täällä on ehdotuk-
23428: tai kevytmielisesti. Kaiken edel,lä sanomani          siani vastaan tehty kovin monia eri väit-
23429: perusteena olisin siis sitä mieltä, että joko         teitä. Niiden niin sanoakseni systemaatti-
23430: v,astalausee:ss•a tehtyjä t1hdortuksia tai ed.        nen käsittely on sen vuoksi varnin vaikeata.
23431: SundstrÖimin eJhdotuiksia tai eihJkäpä 1iliiden       Rajoitun sen vuoksi kohta kohdalta vastaa-
23432: rinnalla lkysymy:kseen tulevia muita ehdo-            maan niihin eri väitteisiin, joita täällä on
23433: tuksia olisi edelleen harkittava. En :Jmiten-         tehty.
23434: kaall taJhdo ehdotta1a wsian palauttamista               Ensiksikin koskettelen herra oikeusminis-
23435: lakiv3Jliokuntaan asian tä8sä vaiheessa,              terin tekemiä huomautuksia. Herra oikeus-
23436: mutta tulen kannattamaan ed. Su11dströmin             ministeri käsittelee esillä olevaa tapausta
23437: lrubesitykseen ehdottamaa toista uutta py-            kuin kylmä formaalijuristi. Mutta minun
23438: käilää siinä tM~koituksessa, että asia pa-            käsitykseni mukaan näitä tapauksia ei saa
23439: lautuis·i vielä ,suureen valiokuntaan ja tulisi       tällä tavoin käsitellä. Jos muodollinen oi-
23440:  siel'lä harkittav,a:ksi niiden mruhdollisten         keus johtaa ilmeiseen vääryyteen, niin sil-
23441:  rim:11aiklkai1sehdoimsten ohella, jottka tässä ta-   loin ei muodollisen oi:keuden soveltaminen
23442:  pauksessa saattaisiva1t tulla !ky;sJ'illlY:kseen.    ole yhteisen edun mukaista. Ja käsittääk-
23443:                                                       seni olen osoittanut, että esillä olevien an-
23444:    Ed. Kosonen: Ed. Kivioja puhui voi-                karasti muodollisjuridisten säännöiSten so-
23445: malla vähäväkisten auttamisesta. Saanee               veltam.inen johtaa sellaiseen tulokseen, että
23446: luUJl'la, että hän itse tykönänsä kuvitte[ee          oikeus ja kohtuus siitä kärsii. .Sen vuoksi
23447: olevan vaalien lähellä. Nähtävästi irtipääs-          mielestäni näistä vanhoista, niinsanoakseni,
23448: seet sunnuntaimetsästäjien jänikset alka-             muodollisjuridis~sta peria:atteista on tingit-
23449: vat kummitella. Paljon muun ohella on ed.             tävä.
23450: Kivioja tahto11ut jatkuvrusti väittäå, että              Kuvaavaa herra oikeusministerin ajatus-
23451: asiamiehet saapuessaan kutsumattomina jon-            tavalle oli, että hän sanoi: ,On väärin, että
23452: kun yksinkertaisen kansanmiehen asuntoon              ostaja saisi hyötyä oman ymmärtämättö-
23453: tarjoamaan kaupaksi jotain esinettä eivät             myytensä ja kevytmielisyytensä perus-
23454: halua mitenkään siirtää kaupantekoa, vaan             teella.'' Mitä on. siUoin se hyöty, jota oikeus-
23455: houkuttelevat sen päättämään heti, joten              ministeri tässä ajattelee. ;Se hyöty ei voi
23456: voi syntyä ostajalle epäedullinen sopimus.            olla mikään muu kuin se, että hän pääsee
23457:  En tahtoisi mielelläni uskoa, että näin              kärsimästä sitä vahinkoa, mikä hänelle on
23458:  herkkä 'kauppaan ryhtyminen on sitten-               koitunut siitä kaupasta, jonka hän ymmär-
23459:  kään yleistä, pikemminkin kun kysymyk-               tämättömyytensä ja kevytmielisyytensä pe-
23460:  sessä on varsinkin kauppa, joka vaatii tun-          rusteella on solminut. Ja jos hän todella-
23461:  tuvan rahamäärän, vaikkakin vähittäismak-            kin saa tämän hyödyn, niin minun käsit-
23462:  saenkin, on yksinkertainen ihminen halu-             tääkseni sitä vastaan ei yhteiskunnan eikä
23463:  kas sitä miettimään ja lykkäämään kaupasta           moraalin kannalta voida tehdä mitään huo-
23464:  päättämisen montakin kertaa. !Kyllä taasen           mautuksia.
23465: 
23466:                                                                                                 54
23467: 426                            Tiistaina 1'7 p. lokakuuta 11933'.
23468:                    -~~~~~~--~~~~~~~--~~-------------------------------~
23469: 
23470: 
23471: 
23472: 
23473:     Herra oikeusministeri mainitsi myös, että    miin huomautuksiin, niin pyydän niihinkin
23474:  ymmärtämättömyyden ja kevytmielisyyden          kohta kohdalta palata.
23475:  kriteerit ovat niin tavattoman epävarmoja,          Ed. Söderlljelm kysyy ensinnäkin minkä
23476:  etteivät ne kelpaa pätemättömyysperus-           vuoksi minä tässä vähittäismaksukauppaa
23477:  teeksi. Olen jo huomauttanut, että nämä          koskevassa laissa teen sellaisia muutosehdo-
23478:  samat käsitteet esiintyvät lainsäädännös-        tuksia, jotka koskevat yksinomaan vähit-
23479:  sämme aikaisemminkin ja ovat jo sielläkin        täiskauppaa eivätkä kaikkia oikeustoimia
23480: kelpaaviksi havaitut. Ne kelpaavat siis ko-       yleensä. Minä en pysty ymmärtämään ed.
23481:  kemuksen mukaisesti myös tässä. Oikeus-         Söderhjelmin kysymystä. En tiedä edes,
23482:  toimia koskevassa laissa ovat mainitut sei-      onko se vakavasti tarkoitettukaan. Kyllä
23483: kat pätemättömyyden perusteina niissä ta-         kai ed. Söderhjelmin pitää tietää, että
23484:  pauksissa, joissa on hankittu kohtuutonta        esilläolevan lakiehdotuksen yhteydessä on
23485:  etua. Esillä olevassa tapauksessa ovat ne        mahdotonta tehdä mitään muutosehdotuk-
23486:  pätemättömyyden perusteina sen sijaan sil-      sia, jotka koskisivat oikeustoimia yleensä.
23487:  loin kun oikeustoimi sen tarkoituksia sil-      Kun tässä nyt on puhe yksinomaan vähit-
23488:  mällä pitäen on yhteiskunna:llisesti tai ta-     tärismwksukaup;paa koskevasta laista, niin
23489: loudellisesti järjetön. Kun sanotaan, että        minun on tietenkin pakko rajoittua vain
23490: kauppa voidaan purkaa silloin kun se on           sitä koskeviin muutosehdotuksiin.
23491: syntynyt ilmeisen ymmärtämättömyyden                 Ed. .Söderhjelm huomautti ehdotukses-
23492:  tai kevytmielisyyden vuoksi, niin minä kat-     sani mainitusta ymmärtämättömyydestä ja
23493: son, että tuomarilla kauppaan liittyvien         kevytmielisyydestä puhuessaan, että osta-
23494: objektiivisten seikkojen perusteella on          jan siis tulisi mahdollisessa oikeudenkäyn-
23495: helppo todeta, onko tämä kauppa sen tar-         nissä ryhtyä näyttämään toteen, että hän
23496: koitusta silmällä pitäen syntynyt ilmeisestä     on ymmärtämätön tai kevytmielinen, ja sa-
23497: ymmärtämättömyydestä tai kevytmielisyy-          noi, että siitähän tulisi selvä komedia. Tä-
23498:  destä. In dubio mitius. Silloin kun asia        mäkin huomautus on sellainen, että minä
23499: ei ole selvä, niin tietenkin tuomari katsoo,     en taaskaan voi uskoa, että ed. Söderhjelm
23500: että kauppa sitoo ostajan.                        on tehnyt sen vakavassa mielessä. Minä
23501:     Oikeusministeri sanoi myös, että jos teke-   edellisessä puheenvuorossani nimenomaan
23502: mäni ehdotukset hyväksytään, niin on             huomautin, että kysymys oikeustoimeen
23503: vaara tarjolla, että myyjät luopuvat vähit-      myötävaikuttaneesta ymmärtämättömyydes-
23504: täismaksujärjestelmästä. :Kuten jo aikai-        tä tai kevytmielisyydestä on tietenkin ar-
23505: semmin olen huomauttanut, onkin vähittäis-       vosteltava niiden objektiivisten seikkojen
23506: maksujärjestelmä tavallaan keinotekoinen         perusteella, jotka liittyvät itse oikeustoi-
23507: tapa vaihdannan lisäämiseksi. Yhteiskun-         meen. Ei siinä ole puhe ostajan yleisestä
23508: nan kannalta on vain etua, että kysymyk-         kevytmielisyydestä vaan 8iitä, onko kysy-
23509: sessäolevaa kauppamuotoa käytetään niin          myksessäoleva oikeu8toimi syntynyt sellai-
23510: vähän kuin mahdollista. Sen liiallinen           sissa olosuhteissa, että ne ilmeisesti osoitta-
23511: käyttö lisää nimittäin turhaa kulutusta ja       vat sen syntyneen kevytmielisyydestä.
23512: myöskin aiheuttaa tarpeetonta velkaantu-            Sitten huomautti ed. Söderhjelm myös-
23513: mista. Olen varma siitä, että vähittäis-         kin, että vuoden 19'219 lain 3:1 § petoksesta
23514: kauppajärjestelmästä luovutaan, jos ehdo-        peittäisi ne tapaukset, joista olen puhunut
23515: tukseni hyväksytään, vain niissä tapauk-         ehdotuksessani. Olen aikaisemmin jo suu-
23516: sissa, jolloin myyjän on syytä epäillä, että     ressa valiokunnassa vastanut tähän ed. Sö-
23517: tehty kauppa ei tule pysyväiseksi. Niissä        derhjelmin huomautukseen. Olen nimen-
23518: tapauksissa, joissa hän on varma, että mi-       omaan ~Sanonut, että ne tapaukset, joista
23519: kään ymmärtämättömyys ja kevytmielisyys          minä puhun, eivät ole sellaisia, että ne
23520: ei voi tulla kaupan purkamisen perusteeksi,      mahtuisivat rikosoikeuden piiriin ja 31
23521: solmii hän sensijaan empimättä kaupan.           §:ssä on ilmeisesti kysymys vain petolli-
23522: Ehdotukseni kautta myyjät pakotettaisiin         sesta kaupasta. On varsin leveä raja pe-
23523: luopumaan tarpeettomasta reklaamin teosta,       tollisuuden ja toisen ymmärtämättömyyden
23524: he tulisivat myös enemmän varovaisiksi, ja       hyväksi käyttämisen välillä.
23525: tämä olisi mielestäni yhteiskunnan kannalta         Osoittaakseen siten ehdotukseni :käytäm~
23526: vain hyödyksi.                                   nöllisen mahdottomuuden on ed. Söderhjelm
23527:    :Niitä sitten tulee ed. Söderhjelmin teke-    huomauttanut, että ostajan olisi kovin vai-
23528:                                    V ä'hi ttäismalksu:kaupp a'.                          427
23529: 
23530: kea saada hyväkseen näitä etuja, joita eh- hennykseksi, ja mielestäni onkin ehdotto-
23531: dotukseni hänelle tarkoittaa tarjota. Hän masti oikein, että niissä tapauksissa, joissa
23532: huomautti, että oikeudenkäynnin aina tu- myyjä on saanut aikaan kaupan käyttäen
23533: lisi tapahtua sillä paikkakunnalla, missä hyväkseen ostajan ilmeistä ymmärtämättö-
23534: myyjä asuu. Tämä on ehdottomasti vää- myyttä ja kevytmielisyyttä, hänen on tyy-
23535: rin. Jos ostaja haluaa luopua kaupasta, dyttävä pienempään käteismaksuhintaan
23536: niin hänen on ehdotukseni mukaan palau- eikä vaadittava ostajalta korkeata vähittäis-
23537: tettava esine myyjälle. Kun ostaja toimit- maksuhintaa. Minun mielestäni tämä on
23538: taa tämän tavaran myyjän ovelle, niin on oikeus ja kohtuus. Katson näin ollen siis,
23539: myyjän otettava tämä tavara vastaan. Os- että minä olen tässä kohden aivan samaa
23540: taja saa hänen riskillään jättää sen siihen. mieltä kuin ed. Kalliokoskikin. Lopputulos
23541: Ja kun hän on näin tavaran myyjälle ta- on meillä sama.
23542: kaisin palauttanut, niin myyjällä ei senjäl-      Olen näin ollen siis kohta kohdalta käy-
23543: keen ole mitään muuta keinoa kuin oikeu- nyt läpi ne muistutukset, jotka täällä ehdo-
23544: denkäynnillä vaatia ostajalta maksua tai tuksiani vastaan on tehty.
23545: vahingonkorvausta ja tämä oikeudenkäynti
23546: on ehdottomasti käytävä ostajan kotipai-          'Ed. K i v i o j a: Ed. Söderhjelm kyllä
23547: 1mlla. Siinä kohden on laki ehdottomasti paljasti täällä hyvinkin selvästi sen, ke-
23548: .selvä, paitsi milloin mahdollisesti on sovittu nen etuja hän ajaa ja minulla ei ole
23549: jostakin muusta oikeuspaikasta, mutta näin syytä puuttua si:Uhen puoleen sen enempää.
23550: ei säännön mukaisesti ole asian laita.          - Ed. Kososen kanssa on epäilemättä ai-
23551:     Sitten huomautti ed. 1Söderhjelm my,ös- van turhaa ruveta keskusteluun täällä,
23552: kin erään autoa koskevan esimerkin perus- kun hän tähän asiaan sotki metsästyslait-
23553: teella, kuinka mahdottomiin tuloksiin 3 §:n kin. Ei nyt tähän kuulu ollenkaan siitä
23554: 2 momentin lisäys johtaisi. Hän sanoi, että väitellä, millä kannalla minä siinä laissa
23555:  ostaja tässä saisi aivan uuden auton perus- olen, eikä siitä, että minä en edes ikipäi-
23556: teella itselleen tavattoman suuren hyvityk- vinäni ole ollutkaan metsästäjä. Ed. Ko-
23557:  sen. Mielestäni nyt kuitenkin kaikkea la- sonen ei tuntunut tässä asiassa, mikä on
23558: kia on järjellä tulkittava. 3, § tarkoittaa esillä, ottavan ollenkaan huomioon esittä-
23559:  tietenkin 2 momentissaan niitä tapauksia, miäni esimerkkejä eikä mitään muutakaan.
23560: jolloin myyjällä on kaupan perusteella Ja koko lausunto osoitti, että hän ei tunne
23561:  ostajalta jotakin saatavaa. Tämän saata- olevia oloja eikä näiden kiertävien agitaat-
23562:                               1
23563: 
23564: 
23565: 
23566: 
23567:  van lyhennykseksi luetaan tämä käteismak- torien ja agenttien tapoja, eikä hän tunne
23568: sun ja vähittäismaksukaupan välinen ero. myöskään sitä, että minä en ole hänen
23569: Jos hän saa, kuten ed. Söderhjelm mainitsi, kaltaisensa juuri mi<ssään enkä ensinkään
23570:  aivan uuden auton takaisin, niin todennä- siinä, että vaalien läheisyys tai kaukaisuus
23571:  köisesti on tämän auton myyntihinta vielä määräisi minun kantani. Minulla on va-
23572:  siksi suuri, ettei se jää paljoakaan alle os- kaumus muutenkin.
23573:  ta.jan lupaamaan hinnan. Tässä tapauk-
23574:  sessa siis kysymyksessä olevaa viidennestä       Ed. Kalliokoski: Jos ed. Sund-
23575:  on tarvis käyttää vain sikäli kuin ehkä strömin ehdottarua lisäys lakiesityksen
23576:  myyjälle vielä jotakin saatavaa jää päälle 3 § :ään tosiaankin olisi tulkittavissa niin
23577:  sen, mitä hän on saanut kysymyksessä ole- kuin ed. Sundström on sen viimeksi käyt-
23578:  vasta aivan uudesta autosta. Missään ta- tämässään puheenvuorossa tulkinnut, ei
23579: pauksessa ei kysymyksessä oleva ehdotus minulla puolestani olisi mitään tällaisen
23580:  johda siihen, että myyjän olisi pakko antaa muutoksen tekemistä vastaan. Ihmettelen
23581:  ostajalle vielä jotakin ra;haa kaupan purka- kuitenkin, että vaikka samat epäilykset,
23582:  jaisiksi. Ja tässä kohden pyydän oikaista jotka minä esitin äskeisessä puheenvuoros-
23583:  ed. Kalliokosken huomautusta. 3 '§:n 2 mo- sani, esitettiin suuressa valiokunnassa
23584:  mentti tarkoittaa nimittäin vain niitä ta- UJSeammassa:kin eri puheenvuorossa, ed.
23585:  pauksia, jolloin ostaja jää myyjälle velkaa. Sundström ei tätä tu~kintaa lainkaa;n
23586:  Ostaja ei tule toisin sanoen koskaan hyöty- siellä esittänyt, jotta olisi voitu siellä har-
23587:  maan kysymyksessä olevasta tilinteosta. kita, voidaanko tämän muutosesityksen sa-
23588:  Ehdotukseni tarkoittama hintain ero la;ske- namuoto tosiaankin käsittää niinkuin ed.
23589:  taan hänen hyväkseen hänen velkansa ly- , Sundström sen nyt selitti voitavan käsit-
23590: 428                           Tiistaina 1'7 p. lokakuuta 119,33.
23591: ~~~~~~~~~~~~~~~-~--'---~-~-~--~--~---~.-------
23592: 
23593: 
23594: 
23595: 
23596: tää. Minä puolestani epäilen, että sitä tus-       Ed. V a 11 a s: Niinkuin täällä jo tämän
23597: kin voitaisiin niin tulkita kuin ed. Sund-      asian ensimmäisen käsittelyn yhteydessä
23598: ström on sen nyt tulkinnut. Mutta jos se        käytetyissä puheenvuoroissa ilmeni, niin
23599: voidaan niin tulik:ita, niin minulla, kuten     tämän esilläolevan lakiehdotuksen tarkoi-
23600: sanottu, ei ole mitään sitä vastaan.            tus niissä yleensäkin tunnustettiin oikeaksi.
23601:                                                 Mutta useat puhujat kuitenkin pitivät laki-
23602:    Ed. S ö d ·e r h j e l m: J ag är mycket     ehdotusta semmoisenaan vielä riittämättö-
23603: glad, om man kan tolka rdm. Sundströms          mänä ja esittivät toivomuksia, että suuri
23604: förslag till tredje paragrafen såsom han        valiokunta korjaisi sitä niin, että väärin-
23605: själv har gjort, liksom även rdm. Kallio-       käytökset ja kevytmielinen velkaantuminen
23606: koski sagt, men så som han skrivit den          saatai:siin sen avulla paremmin ehkäistyksi.
23607: kan jag åtminstone icke tolka den så.           Oli kuitenkin odotettavissa, ettei suuri va-
23608:    V ad sedan hans invändning om forum          liokunta tulisi muutoksia siihen tekemään
23609: vidkommer, så torde vi som jurister icke        ja niin on käynytkin. Arvattavasti siihen
23610: behöva diskutera om saken. Det är riktigt,      ovat olleet vaikuttama8sa samat syyt, jotka
23611: att det är lk:öparens forum som skall ifråga-   estivät lakivaliokuntaa sisällyttämästä laki-
23612: komma i vailiiga fall, men redan i mitt         ehdotukseen säännöksiä, joita muuten kyl-
23613: senaste yttrande påpekade jag, att i nio        läkin pidettiin tarpeellirsina. Lakivaliokun-
23614: fall av tio i avbetalningsköp ingår proroga-    nassa:kin siis oli aivan yleinen se mieli-
23615: tion av forum, och den föreslagna nya           pide, ettei tämä lakiehdotus täytä kaikkia
23616: lagstiftningen skulle medföra att i tio fall    niitä vaatimuksia, joita vähittäismaksu-
23617: av tio prorogation komme att införas an-        kauppaa koskevan kysymyksen vastainen
23618: tingen utryckligen eller genom att avbetal-     järjestely vaatii. Tämä käsitys ilmeneekin
23619: ningsvexlarna ställts betalbara på säljarens    aivan selvästi valiokunnan mietinnön pe-
23620: hemort.                                         rusteluissa, joissa sanotaan: ,Yhtyen hal-
23621:    Ännu en detalj vill jag beröra, d. v. s.     lituksen esityksen perusteluihin lakivalio-
23622: frågan om de subjektiva och objektiva om-       kunta pitää ehdotettua lwkia vähittäismak-
23623: ständigheter, som skola tagas i betraktande     sukaupan järjestämisestä sekä tarpeelli-
23624: i en eventuell process. Om en person köper      sena että myöskin kiireellisenä, erittäinkin
23625: ett kartverk som kostar 200 kronor, såsom       vähittäismaJksu:kaupassa ilmenneiden vää-
23626: det blev fråga om i stora utskottet, så kan     rinlkäytösten ehkäirsemiseksi.    V aliakunta
23627: det vara en fullt legitim handel, men det       tosin oli sitä mieltä, ettei tämänkään lain
23628: kan vara ett lättsinne, och detta kan en-       avulla voida riittävän tehokkaasti poistaa
23629: dast bevisas genom att man drager fram          epäkohtia, joita on esiintynyt vähittäis-
23630: personens privata förhållanden och hans         maksukauppaa       harjoittavien    liikkeiden
23631: ekonomiska ställning.                           asiamiesten hankintatoiminnassa varsinkin
23632:    Det är också rätt att rdm ..Sundström        maan syrjäseuduilla, mutta valiokunta ei
23633: icke i detta sammanhang kan föreslå             ole katsonut tarkoituksenmukaiseksi ehdot-
23634: ändringar i de allmänna principerna, men        taa tähän laJkiehdotukseen lisäsäännöksiä,
23635: så många motioner som han framlagt i            joiden avulla koetettaisiin turvata kehitty-
23636: början av denna ri:ksdag, borde han väl         mättömiä henkilöitä tekemästä harkitsemat-
23637: också ha framlagt motion rörande ändring        tomia ostositoumuksia. Tähän puoleen vä-
23638: av denna huvudpunkt, denna utomordent-          hittäismaksukaupasta voitaneen, sittenkun
23639: ligt vilktiga princip i hela vår civilrätt.     on saatu kokemusta tämän lain vaikutuk-
23640: H uru har han · kunnat gå omkring och           sesta, vastaisuudessa sopivalla tavalla kiin-
23641: tänka, att allt borde ändras, men inte i        nittää huomiota joko voimassaolevaa elin-
23642: denna punkt inlämnat någon motion.              keinolakia uudistettaessa tai muun lain-
23643:    Jag tror emellertid att en diskussion i      säädännön yhteydessä.'' Valiokunta tässä
23644: juridik mellan hr Sundström ocih mig icke       siis samalla esittää sen toteamuksen, ettei
23645: nu är på sin plats. Rdm. Sundström sade         sellaista aitaa, jota ed. Brander aikaisem-
23646: just att vi äro gamla förenwde jurister         massa lausunnossaan tankoitti, tämän lruki-
23647: från den gamla tiden. J ag håller på lagen      ehdotuksen puitteissa ole mahdollista ra-
23648: från 1.92:9•, men det är väl så att han anser   kentaa, vaan että se olisi tehtävä voimassa-
23649: att sedan lr9r30 all juridik borde för-         olevaa elinkeinolakia vastaavasti muutta-
23650: ändrats.                                        malla.
23651:                                    V ähi ttäismalksu:kauppa.                               429
23652: 
23653:    Olisi tietenkin ollut hyvin toivottavaa se,   samalla palauttaa myyjälle esineen". Kut-
23654: että kun tämä asia nyt eduskunnassa .on kä-      sun tätä ehdotusta ed. Sundströmin ehdo-
23655: siteltävänä, että se samalla olisi voitu lo-     tukseksi.
23656: pullisesti saattaa pois päiväjärjestyksestä.
23657: Kun sellaiseen ei nyt kuitenkaan ole aloi-         Selonteko myönnetään oikeaksi.
23658: tetta ,olema:ssa ja kun tä:hän käsite1tävän:ä
23659: olevaan lakiehdotukseen tehdyt muutos-
23660: ehdotukset eivät käytännössä varmaankaan           iiänestys ja päätös:
23661: olisi kyllin riittäviä esitettyjen epäkohtien
23662: poistamiseksi, tulen siihen tulOikseen, että       Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh-
23663: on parasta hyväksyä hallituksen E?h:dotus        dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
23664: semmoisenaan ja mahdollisesti myöhemmin          on ed. Sundströmin ehdotus hyväksytty.
23665: hallitukselta saada sellaisia esityksiä, joita
23666: lakivairokunta mietinnössään on toivonut.          P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
23667:                                                  112 jaa- ja 70 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 14.
23668:   Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
23669:                                                    Puh e m i es: Eduskunta on siis hylän-
23670:    Eduskunta siirtyy lakiehdotuksen yksi-        nyt ed. Sundströmin ehdotuksen.
23671: tyiskohtaiseen käsittelyyn.
23672:                                                    Lakiehdotuksen 2 § hyväksytään.
23673:   1 '§ hyväksytään.
23674: 
23675:                       2 §.                                           3 §.
23676: 
23677:   KeSikustelu:
23678: 
23679:    Ed. Sundström: Minä olisin pyy-                  Ed. K i v i o j a: Ehdotan, että tämä
23680: tänyt ehdottaa, että kysymyksessäolevaan         pykälä, muita momentteja muuttamatta,
23681: lakiin olisi hyväksytty uusi 2 §, joka kuu-      hyväksytään 2 momentin kohdalta sellai-
23682: luisi seuraavasti: ,Jos vähittäismaksu-          sena kuin se on lakivaliokunnan mietintöön
23683: kauppaa koskeva sopimus on syntynyt              liitetyssä vastalauseessa.
23684: käyttämällä hyväksi ostajan ilmeistä ym-
23685: märtämättömyyttä tai kevytmielisyyttä, on          Ed. A r f f m a n: Minä pyydän kannat-
23686: ostajalla oikeus purkaa sopimus, jos hän         taa ed. Kiviojan tekemää ehdotusta.
23687: esineen vastaanotettuaan heti vaatii sitä ja
23688: samalla palauttaa myyjälle esineen.''              Ed. Sun d s t r ö m: Ehdottaisin, että
23689:                                                  3 §:n 2 momenttiin lisättäisiin seuraava
23690:   Ed. V e s t eri n e n: Minä voin kannat-       lause: ,Milloin asianhaaroista ilmenee, että
23691: taa ed. Sundströmin tekemää ehdotusta.           kauppa on syntynyt käyttämällä hyvä:ksi
23692:                                                  ostajan ilmeistä ymmärtämättömyyttä tai
23693:   Ed. S i m o j o k i: Minä tahdoin sanoa        kevytmielisyyttä, laskettakoon lisäksi osta-
23694: samaa. Kannatan ed. Sundströmin ehdo-            jan hyväksi käteismaksuhinnan ja vähittäis-
23695: tusta.                                           maksuhinnan välinen ero.''
23696: 
23697:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.             Ed. T u o m i v a a r a: Pyydän kannattaa
23698:                                                  ed .. Sundströmin tekemää ehdotusta.
23699:   Puhemies: Keskustelun kuluessa on
23700: ed. Sundström ed. Vesterisen kannattamana          Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
23701: ehdottanut, että lakiehdotukseen otettaisiin
23702: uusi näin kuuluva 2 §: ,Jos vähittäis-              Puhemies: Keskustelun kuluessa on
23703: maksukauppaa koskeva sopimus on synty-           ed. Kivioja ed. Arffmanin kannattamana
23704: nyt käyttämällä hyväksi ostajan ilmeistä         ehdottanut, että 3 §:n 2 momentti saisi sen
23705: ymmärtämättömyyttä tai kevytmielisyyttä,         sanamuodon, mitä lakivaliokunnan mietin-
23706: on ostajalla oikeus purkaa sopimus, jos hän      töön liitetyssä vastalauseessa tälle momen-
23707: esineen vastaanotettuaan heti vaatii sitä ja     tille ehdotetaan. Kutsun tätä ehdotusta ed.
23708:                                 Tiistaina 17 p. 'lo.kakuuta 1:93.3.
23709: 
23710: Kiviojan ehdotukseksi. Ed. Sundström ed.              4-19 §, [akiehdotuksen j.ohtolause ja
23711: Tuomivaaran kannattamana on ehdottanut,             nimike hyväksytään keskustelutta.
23712: että samaan momenttiin lisättäisiin näin
23713: kuuluva lause: ,Milloin asianhaaroista il-             Lakiehdotu:ksen toinen käsittely ju:liste-
23714: menee, että kauppa on syntynyt käyttä-              ta•an päättyii'eeksi.
23715: mällä hyväksi ostajan ilmeistä ymmärtä-
23716: mättömyyttä tai kevytmielisyyttä, lasketta-
23717: koon lisäksi .ostajan hyväksi käteismaksu-          2) Ehdotus laiks1i eva~eilis-luterilai:sten ,seu-
23718: hinnan ja vähittäismaksuhinnan välinen              ratkuntain papiston palkkauksesta 4 päivänä
23719: ero." Kutsun tätä ehdotusta ed. Sund-               elokuuta 1922 annetun lain 2 § :n muutta-
23720: strömin ehdotukseksi.                                                  misesta.
23721: 
23722:   Se[onrteko myön11ietään oi~eaksi.                    :Esitellään suur.e:n vcaliokunnaJll llllieti!ntö
23723:                                                     n:o 5 ja otetaan toi s e·en käsi t te-
23724:   P u h e m i e s: Koska ehdotukset ovat            l y y 'ru siinä sekä lalki- ja talousvalio1mn-
23725: vast:aJkka,isia, niin ehdotan äänestyksessä         nen mietinnössä n :o 3 valmisteleva:sti käsi-
23726: meneteltäväksi sillä tavalLa, että ensin            telty hallituksen .esitys n:o 30, joka sisäl-
23727: äänestetään ed. Kiviojan ehdotuksen ja ed.          tää yillämainitun lakiehdotuksen.
23728: SU11Jdströmin ehdotuksen v.älillä ja vcoittaja
23729: asetetaan vastaJehdotuiJ."seksi valiokunnan            P u h e llll i e s: Käsittelyn pohjana on
23730: ehdotukselle.                                       suuren valliakunnan mietintö 111 :o 5. Ensin
23731:                                                     salJ.itaaJll ylei:skeslmstelu ~siasta; sen j~H­
23732:   Menettelytapa hyväksytään.                        keen käydään laki·ehdotulksen yks1tyi·skoh-
23733:                                                     ta:iseen käsittelyyn.
23734: 
23735:   Äänestyl.;set ja päätös:                            Yle~skeskustelussa     ei kukaan halua pu-
23736:                                                     heenvuo:ma.
23737:   1) Äänestys ed. Sundstr.ömin j.a ed. Ki-
23738: viojan ehdotusten välillä.                            Yksityiskohtaisessa käsittelyssä lakiehdo-
23739:                                                     tuksen 2 §, 'la:kiehdotuksen johtola1use ja
23740:   Joka täissä ä;änestyksess.ä hyväksyy ed.          nimike ihyvruksytään ·keslmste1:utta.
23741: Sundströmin ehdotuksen, äänestää ,jaa'' ;
23742: jos ,ei'' voittaa, ~:~n ed. Ki·viojan ehdotus          Laikiehdotuksen toinen kä1Eåttely juliste-
23743: hyväiksytty.                                        taJan päättyneeksi.
23744: 
23745:   P u he m i e s: Äänestyksessä on anruettu
23746:                                                     3) Ehdotus metsäsrtyrslai.ksi ja laiksi rikos-
23747: 84 jaJa- ja 74 ei-äänrtä, 27 tyhjäiä; poissa 14.       lain 33 luvun 12 § :n muutta.mi:s,esta.
23748:   Eduskunta on siis täissä äänestyksessä               Esitellään laki- ja talousv:alidkullill'an mie-
23749: hyväksynyt ed. Sundströmin ehdotuksen.              tintö n :o 1 ja otetaan ensi mm ä i se e n
23750:                                                     k ä s i t t e l y y n siinä vaJilllistelevasti kä-
23751:     2) Äänestys suuren valiokunnan eihdo-           sitelty hallituksen esitys n :o 27, joka si-
23752: tUJksen ja ed. Sundströmin ehdotuksen vä-           säitää yllämainåtun laki•ehdotuksen.
23753: liillä.
23754:                                                       P u h e m i e s: Kä:sitt.e:lyn pohj a111a on
23755:   Joka hyväksyy suuren vailidkunnan eh-             [aki- ja tallousvaliokunruan mietinrtö ru:o 1.
23756: dotuksen, äänestää ,.,,jaa"; jos ,ei" voittaJa,
23757: on ed. Sundströmin ehdotus hyväksytty.
23758:                                                        Keskustelu:
23759:   P u h e m i e s : Ään:esty~ksess.ä on aJllnettu
23760: 116 jaa.- ja 65 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 15.         Maatalousministeri J u tila: Herra pu-
23761:                                                     lhemies ! Sen johdosta, että laki- ja tallous-
23762:    Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va-          valiJOkunta on mietinnössään ~settrmut hyJ-
23763: liokunnan. ehdotuksen.                              ikä:ä:välle kannalle !hallituksen esitykseen
23764:                                                                                                431
23765: 
23766: näJhden uudeksi metsä:styslaiksi, sruan seu-        täin hienonmakuista sekä turkiseläinten
23767: rraavassa hallitulksen esityksen perusteluiksi      nahkat korkealaatuisia. Välttämättömänä
23768: kunnioittaen esittää eräitä näJkökohtia.            ehtona on kuitenkin metsästystaloutemme
23769:    /Sen jä;lkeen kun ·eduskunta huhtikuun 16        kohottamiselle, että tietoisuus metsästysta-
23770: päivänä 1914 pä~vätyssä anomuksessaan oli           loutemme mahdollisuuksista tehdään tunne-
23771: kehottanut hai!ilitusta saattamaan voimassar        tuksi kansan laajoillekin kerroksille ja että
23772: olevan, metsästyksestä Lokakuun 20 päivänä          metsästystalous saatetaan taitavan järkipe-
23773: 1898 annetun a:S<et~sen perinpohjaiS<en             räisen ja järjestelmällisen hoidon alaiseksi.
23774: uudistuksen a~aiseksi, on metsästy.S<lain           Liikaa vapautta on tällöin yhteisen hyvän
23775: uudistuskysymys ollut monien va1heitten             nimessä rajoitettava, jotta sen kautta jokai-
23776: alaisena. Komitea sanottua asia:a valmiste-         nen yhteisön jäS<en lopulta saisi yhä suu-
23777: lemaan asetettiin heinäkuussa 1918, :mta:en         rempaa hyötyä ja huvia. Kaikilla tällai-
23778: tämä ehdotuksensa touk~kuussa 1921. Ensim-          silla pyrkimyksillä, joiden kautta kansakun-
23779: mäinen haLlituksen esi:tys asiasta annettiin        nat ovat saattaneet muun muassa maan,
23780: eduskunnrulle heLmikuussa 1930, mutta jäi           metsän ja vuorien aarteet <Säännöllisen ta-
23781: se tällöin eduskum1assa vaille ~opull1ista          loudenhoidon piiriin sekä siten kohottaneet
23782: käsittelyä. Toineill uusi esitys anlllettiin        ja varmentaneet niiden tuotantomahdolli-
23783: eduskunnrulle Lokakuussa 1930. Sen perus-           suuksia, on aina ollut vastustajia, jotka
23784: teella eduskunta hyväksyi metsästyslain ja          eivät ole tajunneet järjestetyn taloudenpi-
23785: lain rikoslain 33 1uvun 12 § :n muuttami-           don etuja, vaan ovat, käyttääkseni metsäs-
23786: sesta helmikuun 21 päivänä 1933.                    tystermiä, ,ampuneet soitimelta' '.
23787:    Nämä lait eivät ku1tenka:m saaneet ·vah-            Ne pääkohdat, joissa hallituksen esitys
23788: vistusta, koska vwltioneuvosto ja tasaval-          metsästyslaiksi poikkeaa eduskunnan hy-
23789: lan presidentti yksimielisesti katsoivat            väksymästä, mutta nyttemmin vahvista-
23790: eduskunn1an hyväksymän metsästyslain si-            matta jääneestä lakiehdotuksesta, ovat seu-
23791: sältävän eräitä säädöksiä, jotka eivät olisi        raavat:
23792: olleet omiaan edistämään maan metsäll'riis-            Eduskunnan hyväksymän lain 2 § :ssä
23793: tataloutta, vruan päinVJastoin olisivat, edto-      ehdotetaan, että: ,:Sillä, jolla on vakaa hal-
23794: ten Suomen ete:läpuoliskolla, oLleet omiaan         lintaoikeus maahan tai joka hallitsee vir,ka-
23795: suuresti vaarantamaan jopa tähänastisen-            taloa tai muuta siihen verrattavaa tilaa, on
23796: kin riistwkannan, varsinkin valtion metsä-          myöskin metsästysoikeus hallinnassaan ole-
23797: maiB:a.                                             valla alueella. Kun maa muuten annetaan
23798:    ·Metsä:styksellä on Suome-ssa, missä on          vuokralle, siirtyy metsästysoikeus vuokra-
23799: 343,000 km 2 maata ja !Siitä 25,,000 km2 met-       miehelle, ellei vuokrasopimuksessa ole ni-
23800: S<ää sekä 45,000 km2 vettä, mutta asukkaita         menomaan toisin määrätty". Hallitus on
23801: vain vajaa 11 henkeä neliökilometrillä,             sen sijaan ollut sitä mieltä, että riistanhoi-
23802: vaihdelLen· asukastiheys eri •läänei!Ssä 44 :stä    dolliselta kannalta on tarpeellista, että met-
23803: 2.5 henkeen, jo nytkin:, vaikka ei juuri            sästysoikeus tavallisessa maanvuokrassa on
23804: mitään riistanhoitoa harjoiteta, huomattava         yhdistetty maanomistukseen, koska tällöin
23805: kansantaloudellinen merkitys. Niinpä to-            saadaan laajoja yhtenäisiä metsästysalueita,
23806: dennäköisyy,slaskelmia käyttäen on wrvioitu         joilla voidaan riistaa hoitaa. Tähän pyri-
23807: maassa vuosittain tapetun rii,stan, turkis-         tään myös maanomistajain vapaan yhtymi-
23808: eläimetkin siihen mukaan luettuina., arvon         ·Sen kautta, jota jo nytkin voimassaoleva
23809: nousevan keskimäärin 100 miJjo<;maan                metsästyslakimme edellyttää. Senvuoksi on
23810: mark:lman, se on, käyttää:ksemme vertausta,         hallituksen esityksen 2 § :n loppulause ehdO-
23811: noin 1 / 3 sikata:lou temme vuotuisesta koko-       tettu seuraavaksi: ,Muuten siirtyy, kun
23812: naistuotosta. V arsi:nkin metsärikkai111a, har-     maa annetaan vuokralle, metsästysoikeus
23813: vaw •asutuilla pohjoisilla ja itäisiUä seu-         vuokramiehelle vain, jos se on vuokrasopi-
23814: duillla maata anta:a metsästystalous jo n~­         muksessa nimenomaan määrätty".
23815: ikyiselläkin alkeeHisella asteeliaan paika;l[·i-       Arveluttava on la:ki- ja talousvaliokunnan
23816: se:llle väestölle huomattavaa lisäansiota sel-      hyväksymän lakiehdotuksen 4 § :ssä paikal-
23817: laisina aikoin1a vuotta., jolloin muuta ansi:o-     lisille asukkaille suotu oikeus vapaaseen
23818: mruhdoUisuutta ei ole tarjolla.                     metsästykseen valtion metsämailla kautta
23819:     Sitä paitsi on huomattava, että Suomen          maan, s. o. noin 13,300 km 2 :llä. Hallituk-
23820:  luonnonoloissa metsänriistan liha on erit-         sen esityksessä on tämä oikeus suotu paikal-
23821: 432                              Tii,staina 17 p. lo,kakuuta 1,9,3.3.
23822: 
23823: lisille asukkaille vain Lapin ja Petsamon           aluetta laajennettava siitä, mitä hallituksen
23824: kihlakunnissa sekä Kemin kihlakuntaan               ~esityksessä on  esitetty, on se kysymys, jota
23825: kuuluvissa Kolarin, Kemijärven ja Kuola-            vielä voitaisiin lähemmin harkita.
23826: järven kunnissa ja Oulun kihlakuntaan                  Paikallisille asukkaille Etelä-Suomen val-
23827: kuuluvissa Kuusamon ja Posion kunnissa ole-         tionmailla vapaan metsästysoikeuden myön-
23828: villa valtion mailla eli vain 8,100 km2 :llä.       täminen ei sen sijaan ole tarpeen siksikään,
23829:    Metsästysoikeudesta muilla valtionmailla,        että metsästyslupien myöntäminen metsähait-
23830: s. o. n. 5,200 km2 :llä, tulisi sen sijaan halli-   Iinnon alaisille valtion omistamille maa- ja
23831: tuksen esittämän lakiehdotuksen 3 § :n mu-          vesialueille on nyttemmin uudelleen järjes-
23832: kaan olemaan voimassa seuraavaa: ,Met-              tetty niin, että pääasiassa paikalliseen väes-
23833: sästysoikeus valtion viranomaisten hallin-          töön kuuluvat henkilöt saavat metsästys-
23834: nassa ja hoidossa olevilla valtionmailla voi-       oikeuksia erinä:isi'l1 ehdoin ja että m. m.
23835: daan, sikäli kuin huolenpito riistakannan           tilattomat ja pienviljelijäväestöön kuuluvat
23836: säilymisestä ja lisääntymisestä sen sallii,         henkilöt voivat omiksi tarpeikseen alhaisin
23837: antaa yksityisten käytettäväksi, jolloin pai-       metsästysmaksuin harjoittaa metsästystä.
23838: kallisväestön etu ensi sijassa on otettava             Koska tämä uusi, vastikään tapahtunut
23839: huomioon.''. Tästä säädettäisiin tarkemmin          metsästysolojen uudelleen järjestely valtion-
23840: asetuksella.                                        mailla ei liene arvoisille kansanedustajille
23841:    Laki- ja talousvaliokunnan mietinnön mu-         vielä tunnettu, saanen sitä tässä lähemmin
23842: kainen vapaan metsästysoikeuden laajennus           selostaa, koska toivon, että sekin puolestansa
23843: valtionmailla on jo periaatteess,a hylättävä        puhuisi hallituksen kannan puolesta.
23844: siksi että se seuduilla, missä asutus on vä-           Kirjeellään 9/6 1933 esitti metsähallitus
23845: hänkin taajempi, ehdottomasti johtaa riis-          maatalousministeriölle, että sen lisäksi, mitä
23846: takannan tuhoon. Niinpä jos esim. Turun-            metsästyslupien myöntämisestä metsästys-
23847: ja Porin läänissä, missä on 24 asukasta             yhdistyksille on määräty, metsänhoitoviran-
23848: km2 :llä, annettaisiin tällainen oikeus paikal-     omaisille annettaisiin oikeus, harkinnan mu-
23849: liselle väestölle, olisi se varmaan tuhoisampi      kaan, myöntää määräajaksi, etupäässä pai-
23850: kuin Oulun läänissä, missä on vain 2 1 /2           kalliseen väestöön kuuluville henkilöille, lu-
23851: asukasta km2 :llä. Oulun läänin salomailla          pakirjoilla alhaista maksua vastaan metsäS-
23852: voi metsästys olla verraten lukuisien henki-        tysoikeuksia niillä metsähallituksen hallin-
23853: löiden elinkeinona vapaankin metsästyksen           nassa olevilla valtion omistamilla metsä-
23854: vallitessa, mutta Etelä-Suomessa tällainen          mailla, joita metsähallitus ei katso tarvitta-
23855: vapaus veisi siihen, että olisi jokaisen met-       van metsänriistan tarpeellisen säilymisen ja
23856: sällä kävijän hengenvaarallista valtion met-        lisääntymisen turvaamiseksi rauhoittaa met-
23857: sämailla liikkua, puhumattakaan riistakan-          sästykseltä, ilman, että näiltä henkilöiitä
23858: nan tuhoutumisesta.          Sitäpaitsi kaikille    otettaisiin sitoumusta noudattaa määrättyä
23859: vapaa metsästysoikeus eteläisen Suomen              metsänriistanhoitoa sillä alueella, johon
23860: valtionmailla edistäisi metsänhaaskausta            metsästyslupa annetaan.
23861: sekä kuivalla ajalla kulovaaran takia jopa             Maatalousministeriö suostui metsähalli-
23862: vaarantaisi metsien olemassaolon. Rajaseu-          tuksen esitykseen edellytyksellä, että lupa-
23863: duilla vapaa metsästysoikeus vaikenttaisi           kirjain maksu on kohtuullinen sekä että
23864: valtakunnan rajain tehokasta vartiointia.           henkilöt, joille lupa annetaan, ovat tunne-
23865: Vapaa metsästysoikeus valtionmailla joh-            tut sellaisiksi, että heidän voidaan odottaa
23866: taisi myös kaikkialla, missä näihin liittyy         käyttävän saamaansa metsästyslupaa riista-
23867: yksityismetsiä, luvattomaan metsästykseen           kannan· jatkuvalle säilymiselle ja lisäänty-
23868: yksityismailla.                                     miselle myönteisellä tavalla.
23869:    Kun Pohjois-Suomen asukkaiden tarpeet               Tämän johdosta on metsähallitus katsonut
23870: tulisivat tyydytetyiksi hallituksen esityksen       tarpeelliseksi metsähallinnon hallinnassa
23871: mukaan niin pitkälle kuin heillä siihen on          oleville   valtionmaille     metsänhoitoviran-
23872: laillinen oikeus ja järkiperäinen metsästys-        omaisten toimesta myönnettäviin metsästys-
23873: talouden harjoittaminen sen suinkin sallii,         lupiin sekä metsästykseltä rauhoitettavien
23874: ei pitäisi olla järkisyitä esitettävänä halli-      alueiden järjestelyyn nähden määrätä, että
23875: tuksen esityksen tätäkään kohtaa vastaan.           1/11 1933 mennessä on hoitoalueesta asian-
23876:    Jos kuitenkin katsotaan, että Pohjois-           omaisessa järjestyksessä metsähallituksen
23877: Suomessa olisi vapaan metsästysoikeuden             hyväksyttäväksi alistettava karttapiirroksin
23878:                                               :~f.ets.ä,s.tyslaki.                                      433
23879:        -   ----------~------------"---------~---~---
23880: 
23881: 
23882: 
23883: 
23884: selvennetyt esitykset niistä alueista, jotka             asianomaiselle metsänhoitoviranomaiselle il-
23885: katsotaan välttämättömäksi tarvittavan tois-             moitettava; tämä lupa.tod~stus on metsästys-
23886: taiseksi joko kokonaan tai osittain rauhoit-             matkoilla aina mukana pidettävä sekä va.a-
23887: taa metsästykseltä, ollen esityksiä tehtäessä            ditta.essa. viranomaiselle näytettävä.
23888: huomioon otettava, että kenenkään voimassa                  Lupakirjoilla myönnettävistä metsästys-
23889: oleviin lakeihin, asetuksiin, julistuksiin tai           oikeuksista. on, riippuen paikkakunnasta ja
23890: ~rikoislupiin perustuvia metsästysoikeuksia              metsästysajan pituudesta sekä rmissä mää-
23891: ei rauhoitusten kautta tulla rajoittamaan                rin metsästystä harjoitetaan tulolähteenä,
23892: tai lakkauttamaan; että milloin muuttuneet               metsästyskaudelta toistaiseksi        perittävä
23893: olosuhteet myöhemmin vaatisivat tehtäväksi               määrätty maksu.
23894: muutoksia näiden esitysten perusteella muo-                 Sanottu maksu vaihtelee tällöin: Perä-
23895: dostettuihin rauhoitusalueisiin nähden, on               pohjolan ja Pohjanmaan piirikuntien sekä
23896: asianomaisen piirikuntakonttorin tai alue-               Rovaniemen hoitoalueen alueella 5-.-20
23897: metsänhoitajan tästä aikanaan tehtävä esi-               markkaa, Lämi-,Suomen piir&unna.n sekä
23898: tys metsähallitukselle; että metsähallitus               Korkea.kosken, Tuoma.rniemen ja Evon hoi-
23899: ratkaisee metsästysyhdistysten, varsinaisten             toalueitten alueella 10-40 markkaa, Itä-
23900: ammattimetsästäjien, yksityisten henkilöi-               Suomen piirikunnan sekä Nikka.rila.n hoito-
23901: den pitempiaikaista metsästysoikeutta tar-                alueen a.lueeHa. 5~30 markkaa. Tilattomaan
23902: koittavat, hirvenmetsästystä koskevat sekä               ja pienviljelijäväestöön kuuluvilta henki-
23903: 23/2 1933 annetun luonnonsuojelulain edel-               ·löiltä, silloin kun he harjoittavat metsäs-
23904: lyttämille valtion metsämaille mahdollisesti             tystä ainoastaan omiksi ta.rpeikseen, kanne-
23905: muodostettaville suoja-alueille sekä tieteelli-          taan tällöin edellämainittu alin maksu,
23906: siin tarkoituksiin ja ulkomaalaisille metsä-             mutta urheilumetsästäjiltä ja heihin verra.t-
23907: hallinnon toimesta ehkä myönnettävät met-                ta.vilta. henkilöiitä yllämainittujen korkeim-
23908: sästysluvat; että aluemetsänhoitajat oikeu-              pien maksujen ka:ksinkerta.inenkin määrä.
23909: tetaan kukin hoitoalueessaan metsähallituk-                 Lupakirjalla annettavan metsästysluvan
23910: sesta saatavia lupakirjalomakkeita käyttäen              voi myöntää myös asianomainen piirikunta.-
23911: ja huomioon ottaen voimassaolevat metsäs-                konttori, milloin lupakirjan hankkiminen
23912: tystä koskevat lait ja asetukset sekä rauhoi-            a.luemetsän.hoita.jalta. käy hankalaksi tai
23913: tusaluemääräykset, myöntämään niille val-                milldin se muuten, kuten esim. silloin, kun
23914: tion omistamille ja metsähallinnon hallin-               metsästysalue sisältää osia useammasta
23915: nassa oleville maa- ja vesialueille, joita met-          piirikuntakonttorin alaisesta hoitoa.lueesta.,
23916: sähallitus -ei ole katsonut tarvittavan rau-             katsotaan tarpeelliseksi ja tarkoituksenmu-
23917: hoittaa metsästykseltä, korkeintaan yhden                kaiseksi. Täten myöntämistään metsästys-
23918: metsästyskauden kestäviä metsästyslupia                  luvista. on piirikuntakonttorin aikanaan il-
23919: sellaisille, pääasiassa paikalliseen väestöön            moitettava asianomaisiin hoitoalueihin.
23920: kuuluvil1e henkilö~lle, jotka ovat tunnetut                 Tämän ohella on metsähallitus katsonut
23921: sellaisiksi, että heidän voidaan odottaa käyt-           tarpeelliseksi ilmoittaa, että senaatin päätös
23922: tävän saamaansa. metsästyslupaa riistakan-               28 päivältä toukokuuta 1907, jolla metsä-
23923: nan jatkuva.lle säilymiselle ja lisääntymi-              hallitus oikeuteta.a.n myöntämään metsästys-
23924: selle myönteisellä tavalla.                              lupia metsähallituksen a.la.isille viran- tai
23925:     Sanottu ·lupa saadaan seuraavilla, osaksi            toimenhaitijoille sekä valtion metsätorppa-
23926: lupakirjoihin painetuiUa., osaksi niihin li-             rerlle ja muille valtionmaan asukkaille sekä
23927: sättävillä ehdoilla: Metsästyslupa ei sisällä            vuokra.a.ma.a.n metsästysoikeuksia metsästys-
23928: metsästämisen yksinoikeutta eikä oikeutta                yhdistyksille ja yksityisille henkilöille,
23929: metsästää hirveä ; metsästystä saadaan har-              jotka ovat osoittaneet harrastavansa riis-
23930: j oitta.a. ainoastaan laillisella ajalla ja. la.illi-    tanhoidon edistämistä ja sitoutuvat toi-
23931: sin keinoin sekä siten, ettei riistakannan               meenpanemaan järjestetyn metsästysvalvon-
23932: säilyminen sen johdosta va.arannu; metsäs-               na.n, on, ottaen huomioon, mitä myöhemmin
23933: tysoikeutta ei saa siirtää toiselle; tulen va-           on erikseen määrätty, soveltuvin kohdin
23934: roma.ton käsittely ja sen hoidotta jättämi-              edelleenkin voimassa.
23935: nen on laillisen edesvastuun uhalla kiel-                   Tämän senaatin päätöksen sekä 24/8
23936:  letty; luvattoman metsästyksen harjoitta-               1922 annetun metsäili.a.llintoa. koskevan ohje-
23937:  jista, mikäli niitä metsästysmatkalla tava-             säännön nojalla on metsähallinnon alaisista
23938: taan, on lupatodistuksen sa.a.jan viipymättä             virka- ja palvelusmiehistä tässä senaatin
23939: 
23940:                                                                                                    55
23941: 434                               Tiistaina 17 p. 1oka,kuuta 119<3:3·.
23942:       · - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ----------------
23943: 
23944:  päätöksessä olevia erikoismääräyksiä nou-            olevien vanhojen määräysten metsästyksestä
23945:  dattaen aluemetsänhoitajille kullakin hoito-         valtion mailla taata niilläkin alueilla, joilla
23946:  alueessaan, muilla metsänhoitovirkamiehillä          ei sallita vapaata metsästystä, tyydyttää
23947:  niillä metsähallinnon alaisilla maa- ja              myöskin tilattoman ja pienviljelijäväestön
23948:  vesialueilla, jotka ovat heidän tarkastuk-           metsästystarpeen niin pitkälle valtion met-
23949:  sensa alaisia, sekä tämän ohella niillä              sämailla, kuin se voidaan sallia ilman, että
23950:  alueilla, joilla he sillä kertaa ovat virka-         vaarannetaan riistakannan säilyväisyyttä
23951:  asioissaan, työnjohtajilla kullakin toiminta-        tai muuten loukataan tärkeitä yleisiä etuja.
23952:  piirissään sekä metsärrvartijoilla ja ylimää-           Kolmas tärkeä kohta, jossa hallituksen
23953: räisillä metsänvartijoiHa kullakin v,artiopii-        esitys eroaa vahvistamatta jääneestä laki-
23954:  rissään oikeus vapaasti metsästää omiksi             ehdotuksesta,     on riistanhoitoyhdistysten
23955:  tarpeikseen.                                         alueet. Laki- ja talousvaliokunnan puolta-
23956:     Yllämainitun senaatin päätöksen nojalla          mia kunnallisia riistanhoitoyhdistyksiä vas-
23957:  on aluemetsänhoitajilla siten oikeus myön-           taan puhuu se, että tällöin muodostuisi
23958:  tää päätöksessä lähemmin mainituilla eh-             maahamme parhaassa tapaul~sessa lähes 550
23959:  doilla valtion metsätorppareille vapaita             riistanhoitoyhdistystä, joideh kunkin alue
23960:  metsästysoikeuksia valtion mailla.                   on sangen pieni järkiperäisen riistanhoidon
23961:     Tämän lisäksi on huomattava, että 5;'4            aikaansaamiseksi. Sitäpaitsi on todennä-
23962:  1879 annetun knihtikontrahtien osittaista            köistä, että monissa kunnissa ei syntyisi en-
23963: kumoamista koskevan julistuksen mukaan                sinkään riistanhoitoyhdistystä, jolloin jär-
23964:  pitäjänmiehillä on n. s. knihtikontrahti-            jestelmällinen riistanhoito näissä tapauk-
23965: pitäjien alueilla olevilla valtion mailla            sissa jäisi kokonaan toteutumatta. Sitä
23966:  edelleenkin vapaa metsästysoikeus.                  paitsi jakautuisivat riistan 'hoitoon käytet-
23967:     Rajavartiostoille on taasen maatalous-           tävissä olevat varat niin monille yhdistyk-
23968:  ministeriön kirjeellä 5/9 1922 myönnetty             sille, ettei juuri kukaan niillä saisi sanot-
23969:  oikeus vapaasti harjoittaa luvallista met-          tavia aikaan. Riistan hoitoon kertyvien va-
23970:  sästystä niiden toiminta-alueille sattuvilla        rojen oikeudenmukainen jakaminen kävisi
23971: valtion mailla. Valtakunnan itärajalla si-           tällöin myös mahdottomaksi.
23972: jaitsevien tullivartiostojen henkilökunnalle             Riistanhoitoyhdistysten alueitten tulisi-
23973: on niinikään maatalousministeriön kirjeellä          kin olla siten valittuja, että ne muodostai-
23974: 14/10 1924 myönnetty oikeus harjoittaa lu-           sivat riittävän suuria yhtenäisiä piirejä.
23975: vallista metsästystä tullivartiostojen toi-          Hallituksen esityksessä on riistanhoitoyhdis-
23976: minta-alueille sattuvilla valtion mailla, sillä      tysten rajat jätetty maatalousministeriön
23977: poikkeuksena, ettei metsästysoikeutta myön-          tarkemmin määrättäviksi, samoin kuin riis-
23978: netä Raivolan lehtikuusialueelle, Ikolan             tanhoitoyhdistyksen sääntöjen vahvistami-
23979:  järven ja Veikkolan valtionpuistoihin eikä          nenkin. Jos eduskunta ei katso voivansa
23980: metsätieteelliselle tutkimuslaitokselle kuu-         tällaisia valtuuksia antaa maatalousministe.-
23981: luvaan osaan Dosukkalan valtionpuistoa.              riölle, joka kuitenkin voi käyttää asiassa
23982:    Maatalousministeriön kirjeellä 21/1 1933          pätevää asiantuntemusta, olisi sellainenkin
23983: on sitäpaitsi Petsamon alueella olevan Suo-          järjestely mahdollinen, että riistanhoito-
23984: ninkylän kohtayhteiskunnan eli siitin                yhdistysten alueet va:hvistettaisiin esim. sa-
23985: asukkaille myönnetty toistaiseksi oikeus             moiksi kuin nykyisten metsänhoitolauta-
23986: lailhlisella ajwlla ja lai:llisin keinoin maksutta   kuntien alueet. Metsän'hoitolautakuntia on
23987: harjoittaa metsästystä ja kalastusta siitin          maassamme nykyisin 18, jolloin riistan-
23988: alueella sekä samaten virkansa vuoksi Suo-           hoitoalueiden luku tulisi yli kaksi kertaa
23989: ninkylän siitin alueella oleville tai liikku-        niin suureksi kuin läänien luku. Sitä paitsi
23990: ville viranomaisille sekä Suoninkylän kan-           voitaisiin ajatella, että riistanhoitoyhdistyk-
23991: sakoulun opettajalle oikeus omaksi tarpeik-          sen puheerujohtajarra toimisi a~sianomai­
23992: seen maksutta metsästää ja kalastaa sii-             sen metsänhoitolautakunnan puheenjoh-
23993: tin alueella laillisella ajalla ja laillisin kei-    taja, joka valitaan metsänhoitolautakunnan
23994: noin, ollen tätä varten kuitenkin, milloin se        jäsenten keskuudesta. Metsänhoitolautakun-
23995: on mahdollista, etukäteen hankittava lupa-           taan kuuluu taasen vähintään kolme ja
23996: todistus asianomaiselta metsänhoitajalta.            enintään viisi metsänhoitoon perehtynyttä
23997:    Näin ollen pitäisi nyttemmin voimaan-             ja paikallisoloja tuntevaa varsinaista jä-
23998: astuneiden uusien sekä edelleen voimassa             sentä sekä yhä monta varajäsentä. Kun
23999:                                         Metsäjstyslaki.   ----------~---~-------   ·---- ---   -- - - - - - - - -435
24000:                                                                                                                  --
24001: 
24002: 
24003: metsänhoitolautakunnat ovat vuorovaiku-          rattain paljon aikaa. Annettiinharr halli-
24004: tuksessa alueensa sekä maa- että metsäta-        tuksen ensimmäinen esitys eduskunnalle jo
24005: loudellisten yhdistysten ja järjestöjen          v. 19130 ja vasta viime keväänä eduskunta
24006: kanssa ja kun niiden jäsenillä muutenkin         päätti hyväJksyä metsästyslain laki- ja ta-
24007: täytyy katsoa olevan metsästystaloudellista-     lousvaliokunnan ehdotuksen mukaisesti.
24008: kin asiantuntemusta, saataisiin metsänhoito-        :Tapahtuu harvemmin, että joku asia,
24009: lautakunnasta näin ollen verraten helposti       joka on käsitelty erikoisvaliokunnassa, vie-
24010: elin, joka huolehtisi riistanhoidollisestakin    läpä suuressa valiokunnassa ja siellä jaos-
24011: edistystyöstä maassamme.                         tossakin, palaa takaisin erikoisvaliokuntaan.
24012:    Ne muut eroavaisuudet, jotka ovat <halli-     Kaikki nämä monet mutkat on metsästys-
24013: tuksen esityksen ja vahvistamatta jääneen        laki viime eduskunnan aikana tehnyt. Pit-
24014: metsästyslakiehdotuksen välillä, on edellä       kän valmistelun jäl:keen olisi luullut asian
24015: oleviin pääkohtiin verraten katsottava tois-     olevan jo selvän. Asian toisen käsittelyn ai-
24016: arvoisiksi. Sellaisia ovat esim. määräykset      kana tehtiin paljon muutosehdotuksia,
24017: kuvien käyttämisestä lähellä naapurin            mutta laki- ja talousvaliokunnan perusteel-
24018: rajaa kanalintuja ammuttaessa. Niinikään         linen työ piti suurin piirtein paikkansa. 97
24019: kysymys siitä, minkä suuruiset riistanhoito-     äänellä 713 vastaan hyväksyi eduskunta lain
24020: maksut olisi katsottava kohtuullisiksi, sa-      21 päivänä helmikuuta 1933. Saman päivän
24021: moin kuin n. s. ,koira- ja kissapykälät ".       ilta-istunnossa eduskunta 135 äänellä 63
24022:    Hallitus on esityksessään pyrkinyt niin       vastaan hylkäsi ehdotuksen lain lepäämään
24023: pitkälle kuin suinkin ottamaan huomioon          jättämisestä. Puhemies totesi, että asia on
24024:  eduskunnan tekemät muutokset aikaisem-          loppuun käsitelty ja eduskunta huokasi hel-
24025: paan hallituksen esitykseen, mikäli ne ei-       potuksesta saatuaan tämän sitkeän asian
24026:  vät vain ole vaarantaneet järkiperäistä         pois päiväjärjestyksestä. Mutta ei sitä näy
24027:  metsästystaloutta, johon hallitus esityksel-    kaikista asioista niin vain pääse,vän, vaik-
24028: lään eduskunna!lle metsästysla~ksi on kiin-      kapa puhemieskin sen nuijallaan vahvistaa.
24029:  teästi pyrkinyt. Esitysfään valmistaessaan      Kun tänä syksynä tulimme taas tänne, oli
24030: on 'hallitus saanut erittäin arvokasta asian-    edessämme pulpetilla uudelleen asia vieläpä
24031:  tuntemusta niistä lausunnoista, joita ovat      sanoisinko suurentuneena. Huomasimme
24032:  antaneet Suomen Yleinen Metsästäjäliitto,       heti, että lain vastustajien toiveet ovat to-
24033:  Suomen val1tion luonnonsuojelunrv:aJvoja        teutuneet. Valtion päämies on jättänyt vah-
24034: sekä metsäihallitus.                             vistamatta eduskunnan päätöksen. Ohja-
24035:    Uskallan toivoa, että yllä esittämäni         ta:kseen uuden eduskunnan mielipiteitä vä-
24036:  asialliset näkökohdat hallituksen esityksen     hemmistön mielen mukaan annettiin sille
24037:  tärkeitten pääkohtien perusteluiksi tulevat      asiasta uusi hallituksen esitys rinnakkain
24038:  suosiollisesti huomioon otetuiksi, kun laki-    siis käsiteltäväksi tämän vahvistamatta jää-
24039:  ehdotus tulee suuren valiokunnan käsitel-       neen lain kanssa. Kun valtiopäiväjärjestys
24040:  täväksi.                                         antaa eduskunnalle ylivallan presidentin
24041:    Maallamme on mahdollisuuksia kehittyä         veto-oikeutta vastaan, tuntui uuden esityk-
24042:  huomattavaksi metsänrirstama:aksi, jos me       sen antaminen samasta asiasta lievimmin
24043:  vain ymmärrämme järkevällä lainsäädän-          sanoen oudolta. Tuntui niinkuin hallitus
24044:  nöllä ohjata metsänomistajiamme, metsäs-        uudella esityksellään tahtoisi ikoroittaa
24045:  täjiämme ja metsästyksen harrastajia tähän      omaa minäänsä ja aliarvioida eduskunnan
24046:  päämäärään. Senvuoksi hallitus ei voi            viime keväänä tekemää päatöstä. Kai se
24047:  muuta odottaa kuin että sen esitys metsäs-      johtuu suomalaisen luonteesta, että tällai-
24048:  tyslaiksi tärkeine pääkohtineen tulee edus-     sella liiallisella ohja:amishalulla on usein
24049:  kunnassa hyväksytyksi.                           juuri päinvastainen tulos kuin mihin pyri-
24050:                                                  tään. Ehkä olisi ollut viisaampaa hallituk-
24051:   Ed. S a l o: Jo 15 vuotta sitten alettiin
24052:                     1
24053:                                                  sen sentään odottaa mille kannalle edus-
24054: suunnitella vanhentuneen metsästysasetuk-        kunta asettuu vahvistamatta jääneeseen la-
24055: sen korvaamista uudella metsästyslailla.         kiin nähden, joka itsestään palaa eduskun-
24056: V. 19r18 asetettiin komitea tätä asirua tutki-   nan lausuntoa saamaan. Mutta ehkäpä hal-
24057: maan ja lainsäädännön uusiminen tässä            litus katsoi voivansa ja uskaltavansa poh-
24058: kohden on ollut siis perin aikaa vievä.           jaansa luottaen opettaa ja neuvoa edus-
24059: Viime eduskunnalta kului tässä asiassa ver-      kuntaa tätä asiaa käsittelemään.
24060:    On sanottava suoraan, vaikka olentkin          nassa tätä hallituksen ensinnä antamaa eh-
24061: myötävaikuttanut valiokunnassa ja edus-           dotusta aika suuresti epäillen. Kummin-
24062: kunnassa metsästyslain syntymiseen, ettei         kin selitettiin meille, että n. s. riistanhoito-
24063: se niin mikään erinomainen mestariteos            yhdistyslinja, jollainen muodostuisi riista-
24064: maalaisten kannalta ole. Ei niiden seikko-        mruksunsa suorittaneiden henkilöiden yh-
24065: jen vuoksi se ole huono, jotka hallitukselle      teenliittymisellä, on nyt ainoa, jolla voi-
24066: ovat pahasta, vaan muista syistä. Tehtä-          daan riistanhoitoa järjestää, niin va!lio-
24067: köön metsästyslaki täällä minkälaiseksi ta-       kunta ryhtyi asiallisesti hallituksen esi-
24068: hansa, se varmasti otetaan vastaan maalla         tystä käsittelemään, vaikka järjestelmä oli-
24069: suurella tyytymättömyydellä. Onhan se             kin sen mielestä outo. Yksityiskohdiltaan
24070: jälleen uusi rengas siihen ketjuun, jolla         oli silloinen esitys, samoinkuin nykyisenkin
24071: nykyinen yhteiskunta niin monilla muo-            hallituksen antama, varsinkin eräin osin,
24072: doilla kahlehtii jäseniensä tavallista elä-       aivan sopimaton. Aikaa viepien sovittelu-
24073: mää. Ihmisten vapaus supistetaan lailla           jen jälkeen on se kuitenkin p.a!ljon paran-
24074: lain perään pwkkopaitaan ja niin tarkoin,         tunut, mutta nyt se ei kuitenkruan vieläkään
24075: ettei kohta kukaan kuolevainen tarkkaan           tunnu kelpaavan hallitukselle. Jos täällä
24076: tiedä milloin on tehnyt jotakin, josta laki-      ei kerran saada syntymään lakia, joka edes
24077: kirja kädessä häntä jo voidaan syyttää.           jollakin tavalla ymmärretään maaseudulla,
24078: Kuluu varmasti kauan ennenkuin kansa              niin annetaan sen vielä olla tekemättä. Ei
24079: uskoo todeksi, että me olemme täällä teh-         Suomen kansa itke, jos emme sille teekään
24080: neet sellaisen lain, joka kieltää heiltä oi-      tällaista metsästyslaJkia. Varmasti se tyk-
24081: keuden astua jalallaan omaan metsäänsä            kää paremmin siitä hyvää kuin että kiit-
24082: ampuma-aseen kanssa, vaikka heillä on jo          täisi meitä tällaisen lain tekemisestä.
24083: sen kantamislupa monesti uudistettu, ellei           Knn verrataan hwLlituksen esitystä n :o 22
24084: heillä ole taskussaan nimismiehen antama          vuoden 1930 valtiopäiville ja nyt käsiUä~
24085: lupalippu. Kun hän saa tästä lupalipusta          olevaa uutta hallituksen esitystä mets:äs-
24086: joka vuosi vielä maJksaa suuren maksun,           tysla:~ksi, on niillä paljon enemmänkin eroa
24087: jolla palkataan suuri joukko isoja herroja,       kuin mitä maatalousministeri täällä äsket-
24088: metsästyksen valvojia, jotka kävelevät, mi-       täin puheessaan lausui. ,Se kai johtuu
24089: käli kävelevät, siellä metsissä ja joilla on      siitä, että sittenkin on täytynyt hallituksen
24090: oikeus asettaa semmoiset ehdot, ettet saa         ottaa huomioon aika paijon eduskunnasta
24091: mennä pyssyn kanssa omaan metsääsi,               tullutta tervettä järkeä, ettei siis yksistään
24092: vaikka olet joka vuosi maksanut näiden            urheilumetsästäjäin viisaus ole saanut mää-
24093: tarkastusherrain      palkan     nimismiehelle.   ritellä metsästyslain sanamuotoa, vaan on
24094: Me~lle varmaankin sanotaan monesti, että          täytynyt meidän maalaistenkin mielipiteitä
24095: eikö teillä ole siellä eduskunnassa enää          ottaa lain raJkenteessa hiukan huomioon.
24096: mitään muuta tekemistä kuin tällaisen lain        Minä tahtoisin sanoa, että tämä uusi esi-
24097: laatiminen, josta tuntuu niinkuin sen oli-        tys on aikalailla samanlainen kuin mitä
24098: sivat tehneet s~llaiset, jotka eivät ole met-     ed. Sarlin ajoi viime keväänä asianomai-
24099: sää nähneetkään, saatikka sitten metsästä-        sessa valiokunnassa ja suuressa va.liokun-
24100: neet. Mutta sehän on tavallista, että kun         nassa, ja tästä päättäen on hän hyvin rat-
24101: me teemme jonkun lain, me teemme sen              kaisevasti saanut mielipiteensä uuteen la-
24102: niim. perusteellisen, ettemme itsekään pysty      kiin ja osoittaa siis erinomaisen viisasta
24103: sitä noudattamaan. Minusta tuntuu, että           miestä, joka näin paljon voi vaikuttaa hal-
24104: jos rikoslakiin olisi sisällytetty tämän met-     lituksen esityksen muotoon!
24105: sästyslain 22 § :n mukainen säädös, joka             1Suurimmat eroavaisuudet hallituksen esi-
24106: antaisi hallitukselle oikeuden riistanpyyn-       tyksen ja eduskunnan hyväksymän, mutta
24107: nin rajoituksiin missä vain ja milloin vain       vahvistamatta jääneen lain välillä ovat seu-
24108: sekä riittävät määräykset koirain kurissa         raavissa pJ~kälissä. Herra maatalousminis-
24109: pitämiseksi, niin näillä olisi tultu toimeen      teri mainitsi niistä myöskin, mutta omalla
24110: vielä pitkän aikaa.                               tavallaan. ,Minä tahtoisin niistä lausua
24111:    Kun tällaisia epäilyksiä tämän lain            muutaman sanan itse kustakin.
24112: tarpeellisuudesta ja käytännollisyydestä             V a!liokunnan mielestä oli mentävä met-
24113: maalla tietää olevan, niin ryhdyimme me-          sästysoikeuden vuokraamisessa heikomman
24114: kin käsittelemään laki- ja talousvaliokun-        puolelle. Jos kerran vuokrataan maa, niin
24115:                                           Metsäis,tyslaki.                                       437
24116: 
24117: 
24118: useasti tuo vuokraaja ei ymmärrä pitää              tiin mahdottomana senvuoksi, että se olisi
24119: eduistaan niin paljon huolta, että hän              paHmttaruut pienet metsåa,lueet yihdistymä:än
24120: muistaisi kysyä, tuleeko tähän metsästys-           toistensa kwnssa, ennen[win ne olisivat saa-
24121: oikeus mukana. Tällöin olisi hallituksen            neet :rnetsästysoilkeutta lainkaan. Siinähän
24122: esityksen mukaan se jäänyt maanomista-              oli määritelmä, että pitäisi olla 150 hehtaa-
24123: jalle ja varmasti ikäväksi katJkeruudeksi           ria metsämaata yhteisessä lo!hikossa, ennen-
24124: vuokramiehelle, joka olisi luullut saaneensa        kuin laiinikaan voisi metsästystä harjoittaa.
24125: vuokratessaan maan myös kaikki muut                 Lallri- ja ta1ousvaliolmruta poisti nämä mo-
24126: edut siinä mukana. Jotta ei tällaista ereh-         lemmat näiti\ asioita järjestelevfrt pYJkälät,
24127: dystä tapahtuisi, valiokunta muutti pykä-           koska katsottiin ne aivan mahdottomiksi.
24128: län sillä tavalla, että maanvuokran mu-             Samoin valiolkunta 11isäsi 'lakiin oikeuden
24129: kana menee myös vuokratun alueen met-               pyydystää toiserrkin moolla petoeläimiä Ou-
24130: sästysoikeus maanomistaj a:lta.                     lun läänissä enemmän kuin mitä hallitus
24131:    Se suurin riitapykälä on 4 pykälä, joka          oli ehdottanut. Hallitus oli nimittäin jät-
24132: vuoden 1930 esityksessä oli j.a joka on ny-        tänyt ilve!ksen ja maalkot!ka:n tkoikonaa.n pois
24133: kyisessälkin hallituksen esitYksessä ja jonika      ja validkunta ikatsoi, että Oulun lä&nissä
24134: nyt väitetään tekevän koilwnaan :hlrmeitä,          nämä tekevät siksi paljon vahinkoa, ettei
24135: niin :pieneltä kuin se oikeastaan nyt mei-          ole ki·ellettävä metsästyksen jatikamista, jos
24136: dän mielestä tuntuukin. Hallituksen ensim-          näitä petoeläimiä ajaen täytyy :mennä toi-
24137: mäisessä esityksessä oli j1o verrattain suu-        senkin ma,aJle. Metsästysoikeutta talon li-
24138: ret alueet valtion metsämaita luvattu pai:k-       kellä ed. Sarlin ja ha1litus kovasti harrasti,
24139: ka.lkunrta,llllisten v·a;paaseen metsåJstykseen.   hän kun piti riittävänä 50 metrin matkaa
24140: Sovittelujen kautta laki- j.a talousV~aJliokun­    talosta. Niin l:Ukelle talon nurlkkia emme
24141: nassa ja suuressa valiokunnassa mentiin            sentään halua päästää räiskyttämään pys-
24142: niin pitkälle, että V:oi sanoa ainakin 3 / 4       syjä. Me valioJkullinassa siirsimme tuota ;ra-
24143: Suomen wdtion metsistä luvatun paikka-              jaa 100 metri>1lä, näin ettei saa 150 metriä
24144: kuntalaisten vapaalksi metsä,s,tysmaaiksi.         lähemmälksi taloa menll1Jä .ammuskelemaan.
24145: Kun tällöin heräsi kysymys, että mitä syytä        Pitäähän nyt olla sentään turvassa kodeissa
24146: on siHoin enää jättää muuta Suomea ulko-           pyssy:miehiltä,- jos pihalla kävelee emäntä
24147: puolelle, kun kerran näin suuri osa va:ltion-       ja lapset, etteivät saa haulia naihkaansa.
24148: maista on jo kerran annettu yleiselle met-         Niin ollen me muutimme hallituksen esityk-
24149: sästykselle vapaaksi niillä ehdoilla nimit-        sen 50 metriä välhimmän matika.n 150 met-
24150: täin, mitä lalk:i siitä määrää, niin ilaiki- ja    riksi. Myöskin kuvainvidOIS<ta valiokunnassa
24151: trulousvaliokunta ehdotti, erttä metsästys-        tuH kova riita. Haililitus esitti nimittäin,
24152: oikeus va!ltion metsärm:ailla, ei siis valtion     e>ttei teeren 'kuviw saisi asetta·a 200 metriä
24153: tilain mailla, olisi vaiPaa kaikiil1e Suomen       lä:hemmäiksi toisen rajaa, kun tku'Vilta am-
24154: kansalaisille. Tämän kannan eduslkunta hy-         muta,an. Tästä ·olisi ollut seurauksena, että
24155: välksyi viime keväänä ja nryt tuntuu, niin-        hyvin moni maanviljelijä, joiUe maa,njaoi-
24156: kuin tästä asiasta tehtäi,siin se suurin kysy-     tus on vannUit rajat siten, että niiden met-
24157: mys, vieläpä tämänaamuisen hallituksen             sälohkot saattavat olla monta kilometriä
24158: pää-ää,nenkannmttajan anuilman siitä tulisi        pitkiä, mutta lev·eyttä niillä ei ole kuin 200
24159: se1lainen kanlki, jtoka ehkä ihorjuttaisi ja       -300 metriä, eivät siis saisi tä.Haiselle loh-
24160: kaataisi hal:litulksen tuolin. Minä en nyt         kollle kuvia panna lainikaan:, 'Vaiikka heillä
24161: tahtoisi uskoa tällaista asiaa senrtään kaa-       olisi s1adan hehtaarin ala maata. Mutta sen
24162: toasiaksi. .Siltä voi a:ivrun hyvin verrata sil-   sijaan toinen lohko, jonika pinta-ala olisi
24163: loin jo V rusku;rin juttuun, .joka kerran kaa-     vaikka 10 hehtaarin ala, jos se on neliön
24164: toi hallituksen. Jos hallitu!ksella on muuten      muntoinen hän saisi panna kuvia. Täm-
24165: halu kuolla, niin silloinhan se tietysti ookee     möistä järjestystä ei valiokunta voinut hy-
24166: itsemurha-aiheita ja eihän me sille mitään         väJksyä,, vwan päätti jättää linnun omaan
24167: voida. Mutta, ei tämmöisten syiden vuoksi          valtaan·, mihinikä puuhun se tahtoo istua,
24168: eduskuntaa V()i paklottaa sentää.n tekemään        olipa se rajaa liike~lä tai ei, päättätköön lintu
24169: päätöksiä, jos se lkerr.an näkee ennemmin          siitä irtse, jos istuu, niin siitä saa sen rum-
24170: tehdyn päätölksen oilkeammaksi kuin hailli-        pua. 'Tämä määritelmä siis !kokonaan met-
24171: tuk.oon myöhemmän kanna;n. 5 ja 6 § haHi-          sästyslaista poistettiin ja minusta se on v3Jr-
24172: tuksen viimevuotisesta esityksestä p:oistet-       mrusti oikeaan osulliut päätös, eikä herra
24173: 438                                Tiistaina 1'7 p. lokakuuta 1933.
24174: 
24175: 
24176: maata1ousministerilläkään ollut siitä mitään            siliihen, että riistanhoitoyhdistyksien rajat
24177: muistutltamista. Rauhoitusaikoja muutet-                ov<l!t kunnan rajat, mutta ei kiinteästi -
24178: tiiru hyvin suuressa määrin asiantuntijain             ~siinä ei herra maataiousmirristeri ollut kä-
24179: lausuntojen mukaan ja, nii,nlkui.n kuulimme,            sittänyt aiv.a:n oikein asiaa, - 8iirnähän on
24180: ei niisltäJkään ollUJt mitään mo~tetta sanotta-         vä1jenny;ksiä: hlonnontieteeUiset rajat, ku-
24181: vana. Riist,anhoitomaksun alens~i valiokunta            ten vesistöt ja maastot otetaan rajoina
24182: hruhlitukseru aikaisemmasta esiltyksestä 50             pruäasiallisesti huomioon. Hallitu'ksen uudes-
24183: mar!kasta 20 markkaan. Valiokunta nimit-                sa esitylksessä, saJilloisi:nko, ei ole usilmllettu
24184: täiill! katsoi, ettei tässä lruissa., riistan:lwito-    määrätä mitään. rajoja, voaan on ne jä-
24185: malksun suuruus saa olla määräävänä eikä                tetty hru1litull\;sen myöihemmin harkittavaksi,
24186: tämä laJki saa 10lla tienestiväline valtiolle,          mutta emme me uskalla luottaa hallituk-
24187: vaan tär!keintä on se, että tällä järjestel-            seen,. ettei se tee niitä rläänejä käsittäviä
24188: mäJlä sa:adaan järjestetJ'IkS'i metsästysasia ja        riistarclloitoyhdistyksiä jälleen, ei siitä mi-
24189: rahatulo tästä on sivuasia. Seru vuoksi va-             tään varmuutta ole, jos niistä tehdäänkin
24190: liokunta alensi riistanhoitomaksua paljon,              sellaisia suuria alueita, ja me ,sitten kum-
24191: enemmän kuin puolella halli>tuJksen ailikai-            minkin kärsisimme tuon ihairta:n,, minkä
24192: semmasta ehdotuksesta. Riist,a,nhoitoyhdis-             vuoksi juuri :suurten ri:i:stanihoitoyhdistys-
24193: tysten a,lueky:symys oli se paiha riitakysy-            ten 'lmkool11Panon hyfkäsill'!lle.
24194: mys, joika vruliokiunnassa kesti kauan. Tässä               Koirrupykälä valiokunnassa oli 'kovan lkiis-
24195: maata1ousmind!steri puolusti ha!llituksen              ,tallJ alaisena. E~d. SaTilin piti !kovasti hyvien
24196: ka:ntaa, vaikka tuntui myöt.enantruvan, että            koirien puolta, ettei ruiitä nyt mitenkääm
24197: siinä voi<si tehdä muutoksi,aJkin hallituksen          !Saa ta;ppaa, jos ne sattuu menemään yhden.
24198: esittämästä kannasta, esw. ,siirtyä metsä-              kerran talon(poj>an lrummaslaumaan repi-
24199: lautalkuntien a1lueenmukaisiin riistanhoito-            mään sieHä lall11Paita. Meidän !krusittäälk-
24200: yhdistyksiin. On hauskaa todeta, että tässä-            sell'llle taas, kun tunnemme, mi!Stä johtuu,
24201: kin on. tapahtunut paraJlllrusta. Ensiiksi a:jet-       että riistakaiilta kesällä 'häviää tavattoman
24202: ti]n jyrkästi sitä, että riistan.ihoitoyhdistys-        p,ailijon, suurelta osalta juuri i,rtijuoksevat
24203:  ten: pitää ohla suuria ja läänejä käsittäviä.          koirat ovat syypäitä siihen, että riistaa on
24204: Me osoitiilllime valiokunnassa, kuinka mah-             vähän. Nythän on tavallista, että rauhoi-
24205: dobtomaksi meruevät tällaisten suurten riis-            tusaik&na maalla on melkein kailkkiaJ1a jos
24206: tanhoitoyhdistysten !kokowkset. Eiihän kan-             minikänä;köisiä ja kokoisia pisikejä irti ja
24207: nata esimerlkilksi Oulun läänistä läihteä 300           näJmä n:äyttä:vät ikatoavan Hl<l!lla myöhään
24208: ki,lometrin tai pitemmän matkan päästä                  met~Sään ja a~a:mulla ne tulevat !kotiin väsyk-
24209: Ouluun pitämään kolkousta lintujen met-                 sissä ja mär'kinä ja makaavat auringon-
24210: sä,styiksesltä, sillä seurauksella,, että kun           paisteessa (päivän kun ovat yön syöneet lin-
24211: ma,alaiset jäävät sieltä nois, ill~in kaupunki-         tuja ja pesistä porkas1a. Minä luulen, että
24212: laiset 8aava;t tehdä siellä mieleisiään pää-            nrumä ovat tehrueet yksinään p.alj:on enem-
24213: töksiä. Tätä tällaista me eiiDJllle ole suin-           män vahinkoa riistalle kuin pyssymiehet
24214: kruaru valiokunnassa voineet sallia. TäJmä-             yhteensiL Tämän vuokisi va;liokurnta Oltti
24215: hän on nimittäin siitä merkillinen laki, että           heti alunperin jyrkän kan.nan täillaisiin 'lu-
24216: kun: mruksaa riist<l!nhoitomaksun, niin pää-            vattomin<l! juokS'eviin koitriin :näihden. Se
24217: see riistanJhoitoyhdistyksen jäseneksi ja               päätti, että laki on kirjoitettava 8i1lä ta-
24218: pääsee päättämään metsästy8asioista, vai~ka             valla, että jos kuka tahansa näkee koiram
24219: ei omistais:i. maata tuumaakaan, ei vuoikra.t-          rauhoitusaikana metsässä,. niin ~sen saa rta,p-
24220: tua ei:kä omaa. Nyt voisi rikas, kun tietää,            paa:. Hallit:uksen esitys oli sellainen, että
24221: että pitkät maJtikat eSitävät ma.alwisia tule-         koiran saa tappaa: vasta 1Jwlmamnel1a ker-
24222: masta kaukana kaupungissa ,pidettävään                  ra;lla, kun sen nakee. Kuka ihyvä ihminen
24223: kokoukseen, ostaa itselleen, emännäUeen j.a             voi todistrua, että ~hän on: kwksi kertaa ennen
24224: ty1ttäriHeen ja pojiHeilJSa kai14:i11e metsästys-       sen !koi,ran nä;hnyt ja nyt häru :näkee sen
24225: kortin ja viedä kai!kiki kokoukseen äänestä-           koJmannen kena:ru? Ei sellaista voi todis-
24226: mään, helpostiihan silloin saa errommistön              taa, eihän sieHä rtodistwjan kanssa ikäydä
24227: ja mieleisiään päätöksiä. 'Tätä pe~äten me              metsässä \koiria !katselemassa, ja sitten, jos
24228: emme mitenikään voineet suostua tavatto-               todellrukin nälkee sellaisen koiran, niin omis-
24229: man suuriin ri~stanhoitoy:hdistysalueiden              taja sanoo, 'ettei se oHut minun koirani,
24230: muodostamisiin ja niin ollen :lopulta tultiin          niitä on saiillan värisiä mui1[akiin. Ei täm-
24231:                                         Mets,äls,ty.s.laki.                                   439
24232:     ~-------------------------------~-------------------------------------
24233: 
24234: 
24235: möisillä esityksillä voi siis minikään ikoiran     toisin väittää, että valtio-omaisuuden omis-
24236: hävitystyötä rmet.sässä estää ja sen vuoksi        taja on koko kansa ja vissin rajoituksin se~
24237: va>liokunnan täytyi ottaa jy.D:wkä ikanta,         saa sitä käyttää. Samaa silmällä pitäen me
24238: jonJka minä käsitän vievän hyviin tuioksiin        myöskin olemme menneet sille kannalle,
24239: ja riistalkallinan lisääntymiseen.                 että lain määräämin ehdoin saa jokainen
24240:    Hallitus näytti olleen myöskin esityksis-       Suomen kansalainen, jos se lunastaa tuon
24241: sään tavattoman karhu-ystävällinen. Se             metsästyslipun joka vuosi nimismieheltä,
24242: ~ehdotti tapporahan karhulta kokonaan pois-        metsästää valtion metsissä, ei tilojen met-
24243: tettavaksi. Kyllä kai se tuntuu mukavalta          sissä, vaan varsinaisilla hoitoalueilla. Ei
24244: tuollaiselta kaupunkilaismetsästäjältä, kun        ole väitettykään, että valtion metsästys-
24245: lähtee ampumaan karhuja, kun niitä siellä          vuokratulot olisivat olleet suuret, päinvas-
24246: kuuluu olevan, ja sydän nousee innosta,            toin, etteivät ne ole merkinneet mitään.
24247: että nyt saa tappaa siellä karhun. Mutta           Metsähallituksen ylijohtaja Cajander viime
24248: ei se ole meistä, jotka elätämmc ne karhut         keväänä helmikuun 21 päivänä lausui edus-
24249: ja kasvatamme niitä lehmillämme ja lam-            kunnan istunnossa, että ,rahallisesti se ei
24250: paillamme, ei ne ole kovinkaan hyviä elu-          merkitse suuriakaan. Esim. viime vuonna
24251: koita. Kyllä me emme niistä tykkää ja              oli 5-vuotisia metsästysvuokrauksia voi-
24252: tahdomme, että niitä kohtaan edelleenkin           massa 38 ja ne tuottivat valtiolle vain
24253: saa käydä täyttä sotaa täysillä aseilla. V a-      10,2:70• markkaa. Lupia oli myönnetty yksi-
24254: liokunta päättikin antaa karhusta 500 mar-         tyisille henkilöille 345 ja ne tuottivat 7,3212
24255: kan tapporahan niinkuin sudesta ja ah-             markkaa. Edellisistä siis keskimäärin tuli
24256: mastakin, ja minä pidän, että sellaisen            54 markkaa vuodelta luvalta ja jälkimmäi-
24257: täytyy lain olla, jos ei mielitä tehdä syrjä-      sistä noin 21 markkaa keskimäärin luvalta ".
24258: seutujen asujamille tavattoman pahaa pal-          Kun laskee valtion metsien pinta-alan, niin
24259: velusta.                                           ne näyttivät tuottaneen siis noin 7 penniä
24260:    Rangaistuksia valiokunta ja eduskunta           hehtaarilta vuokraa. 'Tämä on niin pikkui-
24261: on kaventanut hallituksen esityksistä. Tämä        nen asia valtiolle, että sen vuoksi siis siitä
24262: siis todistaa, että me emme ole tahtoneet          ei kannata riidellä. Mutta hallitus perus-
24263: lievittää tämän lain tarkoitusta, kun              telee sitä sillä, että metsänriista loppuu,
24264: olemme sitä eräiltä kohdin koventaneet.            jos paikkakuntalaiset saavat mennä metsään
24265: M. m. eduskunta hyväksyi laissaan, että            metsästämään. Omituiset ovat hallituksen
24266: metsästyskortti ja kortinsaantioikeus menee        viimeiset perustelut tässä asiassa. Se pani
24267: kolmeksi vuodeksi, jos rikkominen tätä la-         tämänkesäiset metsäpalotkin oikeastaan tä-
24268: kia vastaan on kovin raskas.                       män metsästyslain syyksi, vaikkei lakia oltu
24269:    Lausun vielä muutaman sanan siitä, mikä         vielä vahvistettukaan. Ja minä en ole
24270: maatalousministerin mielestä, siis valtion         kuullut koskaan, että syyskuussa metsät
24271: metsämailla vapaa metsästäminen, on tässä          palavat, jolloin metsästetään, kesällä ei saa
24272: laissa kaikkein pahin, ja josta myös uhkaa,        kukaan metsästää eikä silloin ole mitään
24273: niinkuin kuuluu, tulevan kysymys, jossa            metsästysaikaa ja silloinhan ne palavat jos
24274: lyödään nyrkinisku eduskunnan edessä pöy-          palavat. Tämmöinen perustelu on niin teh-
24275: tään ja sillä pakotetaan eduskunta polvil-         tyä, että ei luulisi hallituksen tällaista
24276: lensa.                                             käyttävän.     Myös isänmaan turvallisuus
24277:    Väitetään, että tämä olisi valtion omai-        sanotaan olevan vaarassa, jos siellä valtion
24278: suuden sosialisoimista, jos annetaan metsäs-       metsissä joku haulikon kanssa kävelee. Ei-
24279: tysoikeus valtion mailla paikkakunnan              vät ne talonpojat ole ennenkään sotaa syn-
24280:  asukkaille. On sanottu, että kun kerran           nyttäneet. Herrat ne ovat sodan saaneet
24281: yksityismaillakin metsästysoikeus riippuu          syntymään ja talonpojat saaneet siitä ris-
24282: maanomistuksesta, niin silloin on myöskin          kin kärsiä. Eivät ne siellä metsässä sotaa
24283: kiellettävä valtion mailla metsästysoikeuden       synnytä, jos ne siellä kävelevät, kyllä ne
24284:  antaminen kansalaisille. Minä tahtoisin ky-       muita teitä sodat syttyvät.
24285: syä, kuka muodostaa sitten valtion, muo-              Mutta kun on väitetty, että tämä laiki
24286: d.ostaako sen kansa, vai muodostaako sen           saisi aikaan sen, että metsänriista loppuisi
24287:  ehkä metsähallitus ylijohtajineen ja metsä-       valtionmailta, niin minä tahdon väittää,
24288: neuvoksineen vai kuka oikeastaan on tämän          että me olemme valiokunnassa tarkoituk-
24289:  valtion omaisuuden omistaja? Minä tah-            sella ja tieten hyväksyneet hallituksen esi-
24290: 440                             Tii.staina 17 p. 1okwkuuta 19'3 3.
24291:                                                                 1
24292: 
24293: 
24294: 
24295: 
24296: tyksen 2'2 §:n sellaisena kuin hallitus on         muuten on kyllästynyt elämäänsä ja tah-
24297: sen esittänyt, ja se pykälä on raju. Sehän         too päästä vapaaksi valjaista. Tämä asia
24298: kuuluu, -se nimittäin tarkoittaa rajoituk-         on niin pikkuinen, niinkuin minä alussa
24299: sia yleensä metsästysoikeuteen -: ,jos ko-         lausuin, ettei tästä luulisi voivan tehdä it-
24300: kemus osoittaa, että 17 ja 18 '§ :ssä säädet-      selleen kaatumiskysymystä. Kun kansa-
24301: tyjä rauhoitusaikoja pitäisi joko koko             koulunkustannuslaista, joka minun mieles-
24302: maassa tai joissakin sen osissa pidentää tai       täni oli periaattellisesti paljon tärkeämpi,
24303: jokin näissä mainittu riistalaji joksikin          ei hallitus silloinkaan .tehnyt mitään kabi-
24304: ajaksi tai toistaiseksi kokonaan rauhoittaa,       nettikysymystä, niin kyllä tätä nyt nauraa.
24305: säädettäköön siitä asetuksella. Sama olkoon        kaikki, jos hallitus tähän itsensä ikaataa.
24306: laki sellaisenkin riistan rauhoittamisesta,           Minä siis toivonkin, että suuri valiokunta
24307: jota ei ole sanotuissa pykälissä mainittu.''       hylkää tämän hallituksen esityksen ja sitten
24308: Sitten 2 momentissa sanotaan hirvenmetsäs-         kun tämä asia tulee kolmanteen käsittelyyn
24309: tyksestä, mutta 3 momentti on vielä anka-          eduskuntaan ja sen rinnalla käsitellään ai-
24310: rampi; asetukseen, josta tässä puhutaan,           noassa käsittelyssä viime keväänä päätetty
24311: voidaan vielä ottaa ne e r i t ,y i s e t m ä ä-   ja vahvistamatta jäänyt metsästyslaki, että
24312: r ä y k se t, jotka riistakannan säilyttämi-       silloin hyväksytään se eduskunnan aikai-
24313: seksi katsotaan tarpeellisiksi. Minä en ym-        sempi kanta siitä huolimatta, mitä hallitus
24314: märrä, mitä hallitus on tarkoittanut si,tten       tä:stä asiasta nyt onkin sanonut. Kansan
24315: tällä pykälällä kirjoittaessaan tämän, jos ei      käsitys viime vaaleissa on lausuttu tässä
24316: se luule sillä mitään voivansa tehdä. Minä         asiassa ja sen nojalla aivan hyvin ja rau-
24317: käsitän, että tällä pykälällä on mahtava           hallisesti voi tämän lain hyväksyä siinä
24318: voima. Sillähän voidaan milloin vain ja            muodossa kuin viime keväänä sen eduskunta
24319: missä vain ja mikä riistalaji hyvänsä ja           on päättänyt.
24320: kuinka kauaksi tahansa rauhoittaa. Ja kun
24321: vielä sanotaan, että vielä nekin riistalajit,         !Puolustusministeri 0 k sala: Ed. Salon
24322: jotka eivät ole koskaan rauhoitettuja, siis        lausunnon johdosta minä katson olevani
24323: sudet ja karhut, voidaan tämän pykälän             ·velvollinen sanomaan muutaman sanan.
24324: nojalla asetuksella rauhoittaa, niin mitä             Ed. Salon lausunto minusta osoitti, että
24325: ihmettä enää hallitus epäilee, ettei se pysty      hän ·ei ymmärrä taikka par.emminJkin hän
24326: kurissa pitämään vallatonta metsästystä.           ei tahdo ymmärtää, mistä tässä on !kysy-
24327: Minun mielestäni se onkin vaan tekosyy.            mys. Kyllä ihän tietää, että tämä asia ei
24328: Syyhän on siinä se, että kun nyt rauhoite-         dle niin vähäpätöinen ja niin merkitykse-
24329: taan valtion hoitoalueita, niin tietysti riista    tön kuin hän täällä ositti, mutta taktilli-
24330: niissä lisäytyy, mutta sitten kun se on li-        si,sta syist·ä hän toi asiat esille siinä muo-
24331: säytynyt ja saattaa jollekin antaa lupia           dossa kuin hän ne toi.
24332: metsästää, niin sinne pääse:vät muutkin eikä          Kun metsästySlaki oli edellisillä valtio-
24333: herrat yksin metsästämään, niin sehän se           päiviillä käsiteltävänä, huomautettiin eräissä
24334: paha on, siitähän se kenkä puristaa. · Se on       lauslillnoissa täällä eduskunnassa,. että va-
24335: niin vähän senrauhaluista väkeä tuo urhei-         paa metsästysoikeus valltion omistamissa
24336: lumetsästäjä, ettei se tahtoisi samaan met-        mets~ssä kaikkialla valtaikunn:a:ssa on vaa-
24337: sään ketään muuta väkeä, kun itse menee            rallinen puolustuslaitoksen krunnalta kat-
24338: koirinensa. Me taas katsomme, että tavalli-        soen. Tästä seikasta on myöhemminkin sa-
24339: nen paikkakuntalainen, pikkuviljelijä tai          nomalehdissä silloin täLlöin mainittu. Mutta
24340: työmies, on paljon vaarattomampi meidän            tätä tosiasiaa ei ole ehkä tuotu esille sillä
24341: lampaillemme kuin se kaupungista kallii-           painohla ja vrukavuudella, joruka se kieltä-
24342: den koirien kanssa tuleva urheilumetsäs-            mättä ansaitsee. Asia on vakava eikä se
24343: täjä.                                              ole niin ylimalkaisosti otettava kuin ed.
24344:    Minulla on se käsitys, että siis se paisu-      Salo äSken täällä lausunnossaan teki. Maan-
24345: tettu väite, että jos täJmä laki hyväksytään       puolustuksen kann,alta katsoen olisi vapaa
24346: tällaisenaan, se tietää riistakannan tuhoa         metsästysoilkeus valtion metsissä erittäin
24347: on turha, että hallitus ei ole tätä asiaa lo-      v.aarallinen ja arveluttava oikeus, joka
24348: pulleen harkinnut. Jos se tämän pykälän            tuottaisi enemmän ikävyyksiä ja vaikeuksia
24349: nojalla nyt katsoo kunniansa tulleen louka-        rajan vartioinn,issa kuin nyt osataan aavis-
24350: tuksi, niin minä uskallan olettaa, että se         taakaan.
24351:                                                                                                 441
24352: 
24353:     Jos tarkastetaan karttaa, johon on mer-       detta lagstiftnilllgsärende ali den allvar'liga
24354: kitty valtion metsät, niin huomataan, että        prövning det förtjäna~. Emellertid har ut-
24355: valtion metsät muodostavat käytännöHisesti        skottet kOIIllJIIlit tili det Desultat, att rege-
24356: katsoen katkeamattoman vyöhykkeen va'l-           ringens proposition borde avböj.as. De skäl,
24357: tion itärajalla aina Laatolmsta Jäämereen         som anföms i betänkandet för denna stånd-
24358: asti. Onpa valtion metsiä rajaa vasten            punkt, är.o vrsserligen många för såvitt det
24359: myös Kannaksella, jonka merkitys puoilusc         gähler antalet paragrafer, beträffa:nde viJka
24360: tuksellisessa suhteessa tunnet~aan. Ja tämä       utskottsma:joriteten hyser en annan mening
24361: metsävyöhY'ke on pitkin matkaa maan har-          än den som framföres i propositionen~ men
24362: villl1ID.in asuttuja seutuja ja synkkää kor-      för såvitt det rör betydelsrefullare prak-
24363: pea. Raja kulkee pitkin suuria metsiä, ve-        tiska spörsmåJl och prirucipfrågor äro me-
24364: sistöjä ja soita sat.ojen kilometrien pituu-      ningsolikheterna enligt min mening gaooka
24365: delta. Tällaisen maarajan täysin tarklka          få.
24366: varti,ointi vcaatisi kohtuuttoman suuria mies-       Ti:hl dessa viktigare frrugor ka:n man icke
24367: mää6ä, jos se sittenkään olisi toteutetta-        räkna den,. huruvi,da jakträtten vid lega
24368: vissa. Meil<le on rajan vartiointi muodos-        av jord övergår till legotagaren endast
24369: tunut helpommaksi juuri senvuoksi,, että          ifall därom uttryckligen bestämmes i lego-
24370: rllijaJil:a olevat met,sät ovat tavallwan rau-    avtalet, e1ler om detta aHtid skall ske, så-
24371: hoitetut. Vartiomiesten ei ole tarvinnut          vida icke i [egoavtalet a:runorlunda bestäm-
24372: kiinnittää huomioiaan eikä pelätä hyök-           mes. Ic~e hcller äro skiljaktigheterna av
24373: käystä metsissä liikkuvien henlkilöiden ta-       större betydei,se beträffarnde fastställandet
24374: holta, koska mBtsänkävijöillä ei ole ollut        av jwktvårds:avgiften och utfärdandet av
24375: oikeutta metsästystarkoituksessakaan kanl-        jaktkort. Än mindre kan detta sägas vara
24376: tllia aseita paitsi :luonnollisesti poikkeusta-   fallet med avseende å stadgandena om jakt
24377: pauksissa erikoisluvalla. Mutta jos nyt           med bulvan, användande av hund vid lo-
24378: metsästysoikeus tehdään kaikkialla vapaa!ksi      jrukt samt rätt att döda hund, som anträf-
24379: rajalla olevissa va!ltion metsissäkin, niin       fas ,lös, samt katt dler beträffande någon
24380: metsästyksen nimellä voivat maallemme vi-         av de hestämmelser, tiH vilka hänvisas i
24381: hamieliset henkilöt, ei suinkaan talonpojat,      utskottet:s betänkande rörande inskränk-
24382: niinkuin ed. Salo tä:äHä arveli epäiltäv:än,      ning a'v fångstsätt och utfärdande av jakt-
24383: lii,~kua rajoil11a. Harvalukuineru vartiomiB-     förbud.
24384: histö ei voi menestJikseUise:sti toimittaa ra-       iRdm. Salos [ånga yttmnde var enligt
24385: jan vartiointia, j~os aseistettujen henkiJöi-     min mening ett typiskt BX'empe:t på huru
24386: den ja joukkojen EH"'kuminen rajalla teh-         man förmår tiUspetsa och fördjupa mot-
24387: dään mahdolliseksi. Vartiomiesten turvalli-       srutserna efter en lång behandling av ett
24388: suus häviää ja heidän täytyy kiinnittää           ärende utan att menin,gsolikhet~erna faktiskt
24389: huomiotaan entistä enemmän kaikkiin ra-           i s:ak äro så stora och betydelsefulla som
24390: jan läheHä liikkuviin henkilöihin, olla hei-      man viU göra dem till.
24391: hin nähden varuillaan ja seurata heidän              Av ett något större intresse är frågan
24392: toimiaan ja sillä tavailla lyödä laimin var-      om jruktvårdsföreningarna:s verksamhetsom-
24393: sinaista tehtäväänsä, ainakin osaksi.             råden. För min del ,a;nser jag att det mål,
24394:     Mruanpuolustuksen ja rajan teho:kka1an        som det moderna jwktvårdsarbetet efter-
24395: vartioinnin kannalta katsoen on siis minun        sträva.r, kan uppnås både på den väg som
24396: jyrkästi vastustettava vapaan metsästygoi-        propositionen föreslår, och på det sätt, som
24397: keuden myöntämistä valtion metsissä valta-        utskottsmrujoriteten avser. Mig personligen
24398: kunnan pitkillä rmaarajoilla.                     tillta~ar tanken på lmmmunala jaktvårds-
24399:                                                   föreningar mem, isynrrwrhet då det är av-
24400:    Ed. ÖiSterholm: Herr talma:n! Ut-              sett rutt större sammanruutn<ingar kunn:a
24401: skottets ståndpunkt i jruktla:gsfrågan har        bildaJS oberoende av kommunernas gränser.
24402: som känt väckt stor uppmärksamhet både            Men i ingen händelse skulle jag finna det
24403: irnom och utom riiksdagen:. Efter det den         riktigt att göra detta spön;mål tiU en stor
24404: av senaste riksdag antagna lagen lämnats          fråga, av viiken hela jaktiagsrdormens öde
24405: utan stadfästelse och därigenom hela frå-         gjordes beroende.
24406: gan fått en anrna:n karaktär än förut, må-            Slutligen kvarstår bland utskottets motiv
24407: ste ma:n förutsätta, att utskottet ägnat          :för propositionens avböjande den verkligt
24408: 
24409:                                                                                               56
24410: 442                          Tiistaina 17 p. iloka>kuuta, 1933.
24411: 
24412: betydelsefulla tvisten om den fria jakträt-    och komma bort från dagordningen, men
24413: ten på statens skogsmarker. Under de tidi-     framför allt därför att den inrymmer möj-
24414: gare skedena av frågans behandling har         lighet till en politisk konflikt. Ingen
24415: det av sakkunskapen ådagalagts, att den        önskar det hellre än riksdagens talrika ve-
24416: fria jakträtten på statens marker inom         dersakare, att riksdagen skulle lyssna till
24417: ganska kort tid skulle äventyra villebråds-    lag- och ekonomiutskottets råd. Men detta
24418: beståndet i landet. Dessutom rU:bbar denna     bör icke få ske.
24419: fria jakträtt själva den grundläggande
24420: tanken i jaktlagsreformen, emedan den i           Ed. 0 ula s maa:        Herra puhemies!
24421: stort sett upphäver ibetydelsen av den         'rämän metsästyslakiasian tähänastisen kä-
24422: kontroll över jakten, s·om är avsedd att       sittelyn aikana ei hallituksen taholta vielä
24423: komma till stånd genom 'bestämmelsen om        ole voitu saada suinkaan ketään vrukuute-
24424: jaktkort, som envar skall innehava, vilken i   tuksi siitä, että valtion metsät olisi pidet-
24425: syfte att bedr1va jakt rör sig i skog och      tävä metsästykseen nähden yksityisiltä sul-
24426: mark och för vars anskaffande jakträtt         jettuna asiallisten syitten perusteella. Kun
24427: bör vara en förutsättning. Och slutligen       hallitus kaikin keinoin pyrkii säilyttämään
24428: träder den fria jakträtten för nära prin-      valtion maiden metsästysoikeuden, eräitä
24429: cipen om att rätten till jakt åtföljer         Pohjois-Suomen kuntia lukuunottamatta,
24430: äganderätten till jorden. Den uppluckrar       oman määräysvaltansa alaisina, niin varsi-
24431: grunderna för den åskådning, som hittills      nainen kansa näkee tässä yksinomaan pyr-
24432: varit gällande och som bör för all fram-       kimyksen varata tämän metsästysoikeuden
24433: tid vara fredad för intrång. Här, på           määrättyjä piirejä varten. Tällaiseen käsi-
24434: denna punkt, ha vi alltså att göra med en      tykseen antaa erikoisesti aihetta nimen-
24435: fråga av både principiell och praktisk inne-   omaan tähänastinen käytäntö. Valtion met-
24436: börd. Med tanke på det som passerat un-        sät ovat olleet yksityisiltä metsästykseen
24437: der behandlingen av jaktlagsreformen och       nähden suljettuna, mutta tämä metsästys-
24438: den skärpta situation, som uppkommit           oikeus sen sijaan vuokrattu mitättömästä
24439: kring densamma, måste rrnan dock ifråga-       korvauksesta joillekin kaupunkilaisille huvi-
24440: sätta, om det för någon grupp inom riks-       metsästäjille, jotka eivät suinkaan harjoita
24441: dagen kan vara ett verkligt intresse att       metsästystä taloudellisista syistä ansiok-
24442: medverka till propositionens förkastande       seen tai yleensä hyötyä saadakseen, vaan
24443: och till uppkomsten av en konflikt för         yksinomaan huvikseen. Tässä yhteydessä
24444: denna tvistefrågas skull, isynnerhet som       olisi aihetta laajempaankin vertailuun
24445: propositionen har på sin sida hela den         näiden     herrasmetsästäjien,    paikallisten
24446: sakkunskap, som kommit till orda i denna       asukkaiden ja ammattimetsästäjien esim.
24447: sak, och det icke heller .annars torde vara    metsästystapojen, riistanhoidon edistämi-
24448: möjligt att utom riksdagen räkna på            sen ja riistakannan suojelun suhteen. Ra-
24449: nämnvärd förståelse för ett frarrnhärdande     joitun kuitenkin ainoastaan toteama·an, että
24450: i ståndpunkten, att jakträtten skall vara      niin hyvin tavallisen maalaisväestön kuin
24451: fri på statens marker. De som tänka all-       ammattimetsästäjienkin metsästystavat kes-
24452: varligt på denna fråga och beakta allt vad     tävät kaikissa suhteissa vertailun niiden ta-
24453: som därmed har sammanhang, böra förena         pojen kanssa, joita n. s. huvimetsästäjät
24454: sig i önskan att saken skall läggas till       noudattavat. Voisipa sitä metsästystä, jota
24455: rätta i stora utskottet, så att propositio-    nama huvimetsästäjät suurin semmein
24456: nen i huvudsak godkännes och framför allt      useinkin harjoittavat, pikemminkin nimit-
24457: i den del det gäller jakträtten på statens     tää juopottelun ja hummauksen yhteydessä
24458: skogsmarker. Det •skulle vara ett dåligt       tapahtuvaksi eläinrääkkäykseksi kuin oi-
24459: vittnesbörd om riksdagens förmåga att låta     keaksi metsästykseksi. Kun näiltä piireiltä
24460: förnuftet komma till sin rätt, oan stora       tulisi uuden lain mukaan pääsy valtion
24461: utskottet och riksdagen skulle följa den       metsiin estetyksi, niin varmaan senvuoksi
24462: väg, som Iag- och ekonomiutskottet anvi-       on pantu sekä suuret että pienet pillit soi-
24463: sar. Runt omkring i 1andet följer man          maan hallituksen uuden esityksen puolesta.
24464: med uppmärksamhet riksdagens ställnings-       Se, että hallitus on lähtenyt näiden huvi-
24465: tagande i denna fråga både därför att          metsästäjien asialle esittäessään eduskun-
24466: jaktlagsreformen äntligen lborde fås i hamn    nalle uuden metsästyslakiehdotuksen, näkyy
24467:                                                                                             443
24468: 
24469: hyvin selvästi niistä tärkeimmistä muutok-       tetään koroitettavaksi 20 markasta 30
24470: sista, jotka hallitus esittää eduskunnan hy-     markkaan. Mutta vaikka näissä kohdin
24471: väksymään ja presidentin vahvistamatta           saataisiinkin hallituksen taholta tyydyttä-
24472: jättämään lakiin. Niinpä hallitus haluaisi       väitä näyttävä kompromissi aikaan, niin ei
24473: jättää riistanhoitoyhdistyksen alueiden mää-      missään tapauksessa sitä ko1m lakiesitykseen
24474: räämisen maa talousminristerin tehtä.vä,ksi.     nähden voida hyväksyä ennenkuin hallitus
24475: Hallituksen pyrkimyksenä näyttää olevan,         myöntyy siihen, että metsästys kaikilla val-
24476: että nämä alueet saataisiin mahdollisimman       tion mai:lla, sellaisin rajoituksin: kuin vah-
24477: suuriksi, sillä siinä esityksessä, jonka pe-     v~stamatta olevassa laissa on, säädetään täy-
24478: rusteella presidentin vahvistamatta jättämä      sin vapaaksi ja ennenkuin. se voi taata, että
24479: uusi metsästyslaki on laadittu, oli nämä         laki tällöin tulee myöskin vahvistetuksi.
24480: alueet määrätty läänin käsittäväksi ja sit-      Minulla onkin syytä erikoisesti varoittaa
24481: temmin hyväksytyssä laissa määrätään riis-       niitä maalaisliittolaisia, jotka hallituksen
24482: tanhoitoyhdistyksen alueiden perustaksi          nyrkin nähtyään olivat jo valmiit sovittele-
24483: kunta. Tätä hallitus kuitenkin vastustaa.        maan hallituksen kanssa, joka lienee ilmoit-
24484: Ne perustelut, joita hallitus uudessa esi-       tanut suostuvansa erinäisiin myönnytyk-
24485: tyksessään on esittänyt kunnan käsittävän        siin     riistanhoitoyhdistyksiä     koskevassa
24486: .alueen suurentamisen puolesta, eivät kui-       osassa lakia. Hallitu:ksellahan on varaa
24487: tenkaan missään kohdin ole vakuuttavia           tehdä tällaisia myönnytyksiä hyvinkin pal-.
24488: varsinkin kun otetaan huomioon että vah-         jon saadakseen uuden lain hyväksytyksi ja
24489: vistamatta olevan lain mukaan on mah-            presidentin vahvistamatta jättämän lepää-
24490: dollisuus yhdistää useampia kuntia yhdeksi       mässä olevan lain hylätyksi. Sillä sen jäl-
24491: Tiistanhoitoyhdistykseksi. Jos riistanhoito-     keenhän on presidentillä jälleen tilaisuus
24492: yhdistyksen alue määrätään kovin suureksi,       estää lain tulemasta voimaan, jos havait-
24493: läänin käsittäväksi tai jos varsinkin maa-       taisiin, ettei uusi laki riittävästi vastaisi
24494: talousministeriölle annetaan valta alueen        hallituspiirien toivomuksia. Jos maalasliit-
24495: määräämiseen, niin joudutaan tällöin sii-        tolaiset nyt, niimlkuin on kuulunut, perään-
24496: hen, että koko riistanhoitoyhdistyksen pe-       tyvät tähänastiselta kannaltaan ja puolue-
24497: rustaminen muodostuu viralliseksi asiaksi,       ohjelmansa selvien määräyksien takaa ve-
24498: varsinaisten metsänomistajien kadottaessa        toamalla ha:llituksen ma:hdollisesti tekemiin
24499: kosketuksen ja vaikutusvallan yhdistyksen        toisarvoisiin ja vaikkapa huomattaviinkin
24500:  perustamiseen ja myöskin toimintaan.            myönny<iJ!ksiin, a,settuu ratkaisevassa vai-
24501: Niinpä hallitus ehdottaa yhdistyksen pu-         heessa kannattamaan hallituksen esitystä,
24502: heenjohtajan      määräämisen       maaherran    niin silloin jää heidän vastuulleen, jos
24503: asiaksi ilman että yhdistyksellä on siihen       lakia ei kuitenkaan saada voimaan ja jos
24504: mitään sanottavaa. Ilmeisena tarkoituksena       siis presidentti jälleen käyttää veto-oikeut-
24505: on pyrkiä siihen, että näistä riistanhoito-      taan. Eduskunnalla on tilaisuus hallitus-
24506: yhdistyksistä muodostuisi huvimetsästäjien       muotomme mukaisesti saattaa jo kerran
24507: metsästysmonopolialueita, joiden monopoli-       hyväksytty laki voimaan. Mitään syytä sen
24508: o~eumsien han;k1kimine.lli •ei Eene täHöin ko-   sijaan ei ole olemassa, joka antaisi aiheen
24509: vinkaan vaikeata kun otetaan huomioon,           eduskunnalle luopua omaksumaltaan kan-
24510: että suurin osa metsästäjiä suhtautuu met-       nalta ja perääntyä hallitusvallan painos-
24511: sästysoikeuteensa hyvinkin välinpitämättö-       tuksen edessä. Tällaiseksi aiheeksi ei voida
24512: mästi. Suuret metsästysseurat, varsinkin         suinkaan lukea hallituspulan tai eduskun-
24513: useammat yhdessä kykenevät vuokraamaan           nan hajoituksen uhkaa. Tällaiseen uhkauk-
24514: suuremmankin riistanhoitoyhdistyksen met-        seen on eräissä hallituksen äänenkannatta-
24515: sästysoikeuden, mihin esim. ammattimetsäs-       jissa kylläkin viitattu, mutta en ainakaan
24516:  täjät eivät milloinkaan kykene. Asianomai-      minä voi käsittää, mitä syytä hallituksella
24517: nen pykälä on nimenomaan paikallisen             olisi tällaisten uhattujen johtopäätösten te-
24518: väestön metsästysoikeuuen suojelemisen           kemiseen sen johdosta, että eduskunta saat-
24519:  kannalta hallituksen uudessa esityksessä        taisi voimaan jo aikaisemmin hyväksytyn
24520:  presidentin vahvistamatta jättämään ja          lain, koska hallitus ei silloinkaan kuin tämä
24521: eduskunnan hyväksymään lakiin verrattuna         presidentin hyväksymättä jättämä metsäs-
24522:  erittäin arveluttava.                           tyslaki hyväksyttiin, ole tällaista johto-
24523:    :Myöskin riistanhoitomaksun suuruus esi-      päätöstä asiassa vetänyt. Eikä suinkaan
24524: 444
24525: 
24526: se, että presidentti sitten käytti veto-oikeut-   2 momentti, jossa sanotaan: ,Metsästys-
24527: taan, poistanut haHituksen ja edu:skunruan        lipun saamista varten tulee asianomaisen
24528: välille tässä asiassa syntynyttä ristiriitaa.     esittää todistus siitä, että hänellä on oikeus
24529: Mutta jos tämä hallitus omaksuu nyt esim.         metsästää määrätyllä alueella ja että hän on
24530: valtion metsämaiden metsästysoikeuteen            suorittanut     riistanhoitomaksun.''     Näin
24531: nähden toisoolaisen kannan kuin eduskun-          ollen täytyy olla metsästysmaita hallitta-
24532: nan enemmistö, niin en ainakaan minä voi          vissa, eikä ilman muuta vain lähteä metsäs-
24533: käsittää mitä esim. eduskunnan hajoitus           tysretkelle ja metsästysyhdistyksiin pyrki-
24534: vaikuttaisi hallituksen hyväksi. Jos edus-        mään, niinkuin ed. Salo täällä huomautti.
24535: kunta kerran hyväksyy vahvistamatta ole-          Tämä hallituksen esityksen toinen momentti,
24536: van lain ja saattaa sen siten voimaan, niin       se on tässä muodossa, mutta ed. Salo valio-
24537: eihän eduskunnan hajoitus enää tähän              kunnassa ehdotti sen hylättäväksi saadak-
24538: asiaan vaikuta mitään. Mitä taasen halli-         seen siis sekaannusta aikaan, jota hän ha-
24539: tuspulan uhkaan tulee, niin on erittäin ih-       lusikin tässä. Olen kuullut sanottavan, että
24540: meellistä, jos nimenomaan maalaisliitto           hallituksen hirttopuusta tavallisesti puhuu
24541: antaa tämän vai,kuttrua kannan muutok-            sellainen henkilö kevytmielisesti ja ilomie-
24542: seensa. Mitä syytä on maalaisliitolla nykyi-      lin, jolla itseUään on hyvä ihalu havitella
24543: sen hallituksen suojelemiseen (Keskustasta:       hirtetyn jäämistöä. Minä en usko valiokun~
24544:  Ei mi tääm. !) , jos kerran maalaisliitto vä-    tatoverillani ed. Saloilla olevan tällaisia ha-
24545: hänkään a:jattelee rpulassa olevan maalais-       vitteluja, vaan että hänen puheestaan sitten-
24546: väestön oloja. Päinvastoin. Jos maalais-          kin olisi löydettävissä vain huonosti kek-
24547: liitto haluaa pyrkiä vaaliohjelmansa toteut-      sittyä viisastelua vakavan asian yhteydessä.
24548: tamiseen, niin pitäisi nykyisen hallituksen       Ja sellainenkin sitä haluaville sallittakoon,
24549: kaatamisen olla sille kaikkein toivottavinta.     vaikkakaan se nyt ei korista aikamiestä.
24550:    Suomen pienviljelijäin puolueen edusta-           Mennäkseni itse asiaan tahtoisiin lausua
24551: jat tulevat täysin asiallisilla syillä viimei-    seuraavaa.
24552: seen saakka kannattamaan vahvistamatta               Kun laki- ja talousvaliokunnan enem-
24553: jätetyn metsästyslain voimaansaattamista ja       mistö on metsästyslain hyväksymisessä aset-
24554: sen vuoksi vastustamaan hallituksen uutta         tunut valiokunnan käsittelemään hallituk-
24555: esitystä.                                         sen esitykseen täysin hylkäävälle kannalle,
24556:                                                   on minulla aihe muutamin sanoin puolustaa
24557:    Ed. H e i n i ö : Herra puhemies! - Minä       valiokunnan mietintöön liittämääni vasta-
24558: olen luullut, että ed. Salo täällä esiintyy       lausetta ja siihen sisältyvää metsästyslain
24559: asiantuntijana ja ehkä myös ed. Oulasmaa.         ehdotusta.
24560: Mutta kyllä minun täytyy tunnustaa, että             Uuden lain tarpeellisuudesta on tältä pai-
24561: minä voin rohkealla mielellä liittyä näihin       kalta puhuttu aikoinaan jo siksi paljon,
24562: sunnuntaimetsästäjiin ja alkaa tämän met-         etten pidä tarpeellisena sitä toistaa. En
24563: sästyslainkäsittelyn yhtä suurella asiantun-      myöskään yritä perustella sitä kansantalou-
24564: temuksella kuin hekin, vaikkakin minä olen        dellistä merkitystä, mikä metsänriistalla on
24565: tähän saakka tuntenut itseni täysin oudoksi       maallemme, koska siitäkin on jo varsin la-
24566: tällä alalla.                                     veasti lausuttu ajatuksia ja vieläpä parem-
24567:    Ed. Salo osoitti täällä olleensa hallituksen   minkin kuin m:iJhin minun asiantuntemuk-
24568: tiennäyttäjä tätä lakia laadittaessa jatku-       seni riittäisi. Haluanikin sen vuoksi vain
24569: vasti. Se ilo on ed. Salolle kaikella muotoa      rajoittua tarka.sta:maan eräitä kohtia laki-
24570: myönnettävä, vaikka ei nyt juuri mielellään       ehdotuksessa, joista valiokunna!'sa on oltu
24571: kuuntelekaan sellaista omahyväisyydelle           eri mie!ltä tai y:htä mieltä.
24572: tuntuvaa puhetapaa kuin mitä hän käytti.             ,Sellainen kohta on lain 4 §, jossa valio-
24573: Hän sitäpaitsi, muutamia kohtia ottaakseni        kunnan enemmistö asettui hallituksen esi-
24574: hänen puheestaan, hieman väärin siteerasi         tyksen puolustajaksi. Panin mielihyvin
24575: hallituksen esityksiä. Hän sanoi, että met-       merkille, että valiokunta tällä tavoin osoitti
24576: sästyslipun saa, vaikkei omista tuumaakaan        hyväksyvänsä sen pohjan, jolla koko laki
24577: maata, ja sillä tavoin voi kuka tahansa olla      lepää, sillä lakiehdotuksen muista kohdista
24578: jäsenenä riistanhoitoyhdistyksessä ja mää-        saattaa olla eri mieltä ja perustuu kannan-
24579: räämässä siellä mielin määrin. Mutta halli-       ottaminen niissä enempi tai vähempi useasti-
24580: tuksen esityksessä on nimenomaan 28 § :n          kin teoreettisiin otaksumiin, mitä seuraa-
24581:                                           Met,sästyslaki .                                      445
24582: 
24583: muksia lain hyväksyminen saattaisi tuoda           kaa, eiikä 2 mk. 50 pen:niä, jota entisessä
24584: tullessaan ja on näiden kohtien muuttami-          oli ehdotettu ja j()ka mi,el:estäni olisi otllut
24585: nen tulevaisuudessa mahdollista paremmin           aivan mitätön, tuskinpa olisi vastannut sii-
24586: olevia oloja vastaaviksi saatujen kokemus-         hen kUJlutettujen bbnkettien hintaa.
24587: ten pohjalla. Niillä ei ole sitä periaatteel-         Lakiehdotuksen 29 § :ään, jossa mainitaan
24588: lista ja lain tar:koituksen vastakkaista mer-      riistanhoitopiireistä, sisältyy otaksumille pe-
24589: kitystä kuin on 4 § :llä, jos sen sanamuoto        rustuva ehdotus, jonka käytännöllisyydestä
24590: muutetaan sellaiseksi kuin se oli siinä laissa,    ja tarkoituksenmukaisuudesta voidaan olla
24591: jonka tasavallan presidentti jätti vahvista-       eri mieltä, kunnes kokemus on osoittanut
24592: matta. Vaikka onkin jo monesti ennenkin            jommankumman käytännössä. Omasta puo-
24593: painostettu sitä seikkaa, että valtion metsä-      lestani olen pitänyt parempana hallituksen
24594: maille ulotettu vapaa mesästysoikeus johtaa        esitystä, jonka mukaan maatalousministeriö
24595: ennen pitkää riistakannan tuhoon, sanotta-         määrää ne alueet, jotka kustakin läänistä
24596: koon se tässä vielä kerran. Hallituksen            rii:stanhoidollisesti ov;at tarkoitukseen sovel-
24597: ehdottama poikkeus 4 § :n 2 momentissa on          tuvia muodostamaan yhteisen ,riistanhoi-
24598: mielestäni puolustettavissa siinä mainittu-        topiirin. Kun kuitenkin vahvistamatta jä-
24599: jen paikkakuntain vähävaraisten asukkai-           tetyssä ehdotuksessa voi maaherra riistan-
24600: den hyväksi, koska seutujen harva asutus           hoitoyhdistysten hakemuksesta muodostaa
24601: ja laajat alueet voinevat vaikuttaa siihen,        kunnan rajoista riippumatta sitäkin suu-
24602: että riistakannan säilymistä ei ehdotetuna         rempia tai pienempiä riistanhoitoyhdis-
24603: poikkeuksena vaaranneta, mutta kyllä jos-          tyksiä, joilla kullakin on oma alueensa, ei
24604: sakin määrin kohotetaan paikallisen väes-          näillä eri ehdotuksilla ole käytännössä ko-
24605: tön muutoin raskaita toimeentulomahdolli-          vinkaan suurta eroa.
24606: suuksia.                                              Seuraavasta pykälästä, jossa on määräys
24607:    Pykälissä 5-28 oli valiokunta asettunut         metsästysoikeuden eväämisestä määräajaksi,
24608: kannattamaan hallituksen esitystä, pienenä         on hallitus jättänyt pois sanat: ,Manttaali-
24609: poikkeuksena 13 § :n 2 momentti, jonka lO-         kuntaa kuultuaan'', perustelematta esityk-
24610: pusta pyyhittiin pois sanat: ,jos metsäs-          sessä sitä sen enempää. Saattaisi kuitenkin
24611: tyksenvalvoja sitä puoltaa". Pykälässä on          olla paikallaan kuulla paikallisen asiantun-
24612: maininta, millä ehdoilla saa ampua riistaa,        temuksen mieltä, niin että puolestani voin
24613: jota on tuotettu maahan riistakannan lisää-        mainittua lisäystä tässä yhteydessä ryhtyä
24614: miseksi. Olen valiokunnassa asettunut sa-          kannattamaan, kysymystä myöhemmin tar-
24615: malle kan:na1le, koska uskon maaherran ta-         kemmin harkittuani, ja varsinkin kun maa-
24616: va!IJisesti tällaista metsästyksenvalvojan lruu-   laisliiton taholta on juuri tähänkin pykä-
24617: suntoa pyytävän, joten hallituksen esityk-         lään erikoisesti viitattu. Koska sillä on
24618: sen tulos on sitä tietä saavutettavissa. To-       lisäksi toisarvoinen merkitys, niin mielestäni
24619: sin en ole vastalauseessani tästä maininnut,       se voidaan heidän tahtonsa mukaan mieli-
24620: vaan ottanut sen hallituksen esityiksen mu-        hyvin muuttaa.
24621: kaisena, välttyä:kseni puuttumasta peräti             Lakiehdotuksen 33 '§ :n 4 momentti koi-
24622: toisarvoisiin seikkoi:hin. Haluan tästä mai-       rien ampumisesta on saanut ehdotuksessani
24623: nita senvuoksi, että eräissä myöhemmissä           hallituksen esityksestä poikkeavan muodon,
24624: pykälissä on uusiutunut sama; menettely,           syystä että en ole katsonut voivani hyväk-
24625: ilman että se merkitsisi minun luopuneen           syä esityksessä olevan pykälän varsin mo-
24626: kannastani.                                        nimutkaista sanamuotoa. Kun valiokun-
24627:    Lakiehdotuksen 28 § :ssä mainittu riistan-      nassa kerrottiin varsin laajas1ti niistä va-
24628: hoitomaksu olisi voinut olla hallituksen esi-      hingoista, joita isännättöminä juoksentele-
24629: tyksen mukainen 30 markkaa, mutta koska            vat koirat aiheuttavat maanviljelijöille, on
24630: kokemusta puuttuu, missä määrin maksuista          ankaruus paikallaan, ja kun kuitenkin eh-
24631: kertyy tuloja riistanhoidolliseen työhön,          dotuksenkin mukaan oletetaan karkuteille
24632: voinee tyytyä valiokunnan ehdotukseen ja           joutuneiden koirien pidättäminen kor-
24633: korjata sitä, sikäli kuin kokemus myöhem-          vausta vastaan, on mielestäni tällä tavoin
24634:  min osoittaa sen tarpeelliseksi, korkeam-         hankittu kunnollisesti hoidetuille koirille
24635: maksi tai vaikkapa laskeakin. Poikkeuksena         riittävästi suojaa.
24636: vahvistamatta jääneestä lrukiehdotuksesta on          40 § :n 3 momentiksi olen ottanut vah-
24637: alinta maksua koskeva kohta, jonka mukaan          vistamatta jätetystä !Laista ·vastaavan koh-
24638: vähin riistalllhoitomaksu on oleva 5 mark-         dan: ,Metsänriistaa ei saa ampua sen ol-
24639: 446                             Tiistaina 17 p. ilokaikuuta 1!933.
24640: 
24641: lessa yleisellä tiellä,'' koska nyJkyisenä vilk-   paa, että aluksi tyydytään niihin r:vhamää-
24642: kaana maantieliikenteen aikana on arvelut-         riin, joita valtiolle kertyy riistanhoitomak-
24643: tavaa tehdä tästä poikkeusta. Yleinen tur-         suina vuosittain, ja että ne käytetään riis-
24644: vallisuus velvoittaa rajoittamaan tätä san-        tanhoidon edistämiseksi. Jos osoittautuu
24645: gen pienelle metsästäjäjoukolle sattuvaa           tarpeelliseksi, niin myöntäköön eduskunta
24646: harvinaista oikeutta, koska ihmishengen            joko hallituksen esityksen tai edustajain
24647: menetys, sattuipa se vaikka kerran kym-            aloitteiden nojalla tähän tarkoitukseen li-
24648: menessä vuodessa, on sittenkin paljon suu-         sävaroja. Silloin olemme vapaalla tolalla
24649: rempi menetys kuin joidenkin lintujen tai          ilman ennakkositoumuksia ja pohjana on
24650: jänisten mahdollisuus vapautua maantien            tulolähteen tukeminen sillä määrärahalla,_
24651: turviin.                                            jonka tulolähde tuotantonsa lisäämiseksi
24652:    Vastalauseeni muut pykälät ovat sitten          tai varmistamiseksi itse on antava, eikä
24653: yleensä hallituksen esityksen mukaista ja          verovarainen avustus tarkoitukseen, josta
24654: on niistä valiokunnassa oltu yksimielisiä.         useimmat verovelvolliset eivät pääse tuloja
24655: Poikkeuksena ovat kuitenkin ,vielä 54 § ja.        nauttimaan. Jos taas halutaan tulo- ja me-
24656: 57 §, joista edelliseen on tehty se muutos,        noarvioon ottaa joka vuosi määräraha, joka
24657: että karhun tappamis'esta annetaan aina            on pienempi kuin riistanhoitomaksuista
24658: valtion varoista nykyisessäkin laissa mää-         kertynyt tuloerä, s. o. halutaan tällä erällä
24659: rätty korvaus. On haluttu sanoa, että kor-         kartuttaa valtion tuloja, voidaan sama tu-
24660: vaus olisi vain silloin tarpeen, kun karhu         los saada aikaan sillä, että hallituksen esit-
24661: tavataan haaskalta, koska silloin on elukan        tämässä pykälässä muutetaan sana ,suun-
24662: omistajalla jo ilmeistä vahinkoa karhusta,         nilleen" sanaksi ,korkeintaan", mitä jo
24663: muilta karhun tunnustamisesta petoeläi-            vali6kunnassa suosittelinkin joustavamman
24664: meksi johtuu j,o, että syytä on aina maK-          käsittelyn saamiseksi.
24665: saa karhusta tapporaha. Sitä paitsi tie-              Kuten edellä sanotusta ilmenee, on valio-
24666: noota kiertelevä karhu on ainaisena uh-            kunnan enemmistö pääkysymyksestä ollut
24667: kana karjalle ja panee korven asukkaan             yksimielinen ja siis ainoastaan toisarvoi-
24668: vuorokausikaupalla olemaan varuillaan ja           sista seikoista joutunut sellaiseen loppu-
24669: tällainen työ on myöskin palkan ansainnut,         tulokseen, että valiokunnan enemmistö on
24670: niin että karhusta saatakoon aina ,tappo-          katsonut voivansa ehdottaa eduskunnalle
24671: ~aha, olipa se haaskalta tavattu taikka ei.        lakiesitysten hylkäämistä. Kun asia on
24672: Sitä paitsi voi todistaminen karhun haas-          näin, toivoisin suuren valiokunnan otta-
24673: kalta ampumisesta aiheuttaa paljon jouta-          van käsittelyn pohjaksi vastalauseeni ja
24674: vaa lisäkulua ja ajanhukkaa ei vain asian-         onnistuvan antamaan sille sellaisen muo-
24675: omaiselle tapporahan pyytäjälle, vaan              don, jonka hyväksyminen eduskunnan
24676: myöskin sen myöntäjälle, viranomaiselle.           enemmistölle on mahdollista. Kun pahim-
24677:    Pykälä 57 aiheutti valiokunnassa laajan         pana esteenä, kuten jo huomautin, ovat,
24678: keskustelun ja olen sen ottanut vastalau-          oikeastaan teoreettisille otaksumille perus-
24679: seeseeni hallituksen esitylksen mukaisena.         tuva käsitys ehdotuksien paremmuudesta,
24680: On tämän pykälän yhteydessä viitattu sii-          lakiehdotuksen '2'9 § ja vain pienemmältä
24681: hen, että valtion tulo- ja menoarviota ei          osaltaan 30 §, luotan suuren valrokunnan
24682: saisi lailla liiaksi sitoa, jotta kerran vapau-    pystyvän asian mtkaisemaan myönteisesti
24683: duttaisiin jäätyneestä budjetista. Olen sa-        ja siten saamaan pois päiväjärjestyksestä
24684: maa mieltä ja juuri sen vuoksi olenkin             kysymy;ksen, jonka ratkaisua on jo kauan
24685: erottanut valtion osuuden määrärahojen             odotettu ja odotettu ilmeisellä jännityk-
24686: myöntämisestä kokonaan pois. Kun vah-              sellä.
24687: vistamatta jätetyssä laissa lausutaan: ,Val-          Asiantuntijain arvostelun mukaan tulisi
24688: tion tulo- ja menoarvioon on joka vuo-             laista hallituksen esitykseen pohjautuvana
24689: deksi otettava riistanhoidon edistämiseksi         paras pohjoismaissa löytyvä ja samaten
24690: määräraha", on se sitova määräys, josta            asiantuntijain mukaan maallemme tärkeän
24691: ei hallitus eikä eduskunta voi poiketa. Ky-        tulolähteen turva ja e1vyttä;jä. Rohkenen
24692: symys on enää vain määrärahan suuruu-              vielä uskoa lakiesityksille p.ositiivisempaa
24693: desta ja se taas ilmeisesti on omiaan herä t-      lopputulosta kuin mihin laki- ja talous-
24694: tämään joutavaa keskustelua eduskunnassa           valiokunta on päätynyt, eikä vähimmin sen
24695: ja valtiovarainvaliokunnassa. On orkeam-           vuoksi, että siten vältyttäisiin nostamasta
24696:              :,
24697:                                                                                                     447
24698: 
24699: päiväjärjestykseen kysymystä hallitusmuo-             joittaa järlk~peräistä :rnetsästystalourtta. Sen-
24700: toomme otetun tasavallan presidentin veto-           vuoksi komitea teki ehdotulksen, että erotet-
24701: oikeuden merkity<ksestä.                             taisiin metsästysoikeus maanomistuksesta.
24702:                                                       J w jos tälle kannalle hallitus vastedes ,aset-
24703:    Ed. J e r n: J ag har :anihMlit om ordet          tuu ja laki !Sellaiseksi laitetaan, kuin mai-
24704: endast för att få tiHkännrugiva, att jag i ilag-     nittu !komitea ehdottaa, niin minä ainakin
24705: och ekonomiutskottet röstat med minorite-             olen valmis sitä kannattamaan, IlliUtta nyt
24706: ten, ehuru jag sena:re icke blev i ti:Ufälle          esillä olevassa muodossa mi:nä en voi sitä
24707: att underteckna den till utskottsbetänkan-           hyväiksyä.
24708: det fogade reservat~onen. J a.g har icilm an-            Muuten huomautwn, että täällä puhutaan
24709: sctt mig klmna förena mig med majorite-              nyt verrattain vähäisestä asiaiSita, :iJkäärnJkuin
24710: ten främst på den g:rmnd, att jaikträtten            se olisi joiku suuri asia. Hallitus sallii met-
24711: på statens rmarker förklaras fri. En av              sästysoikeuden valtion mailla vapaaJksi La-
24712: jaktlagens främsta uppgifter bör väl va:ra            pin ja Petsamon k~hlakunnissa· sekä Kemin
24713: att åstadkomma en rationell jaktvård, men            kihlaJkuntaan kuuluvissa Kolarin, Kemijär-
24714: detta blir icke möjligt om jaikträtten blir          ven ja Kuolajärven kunnissa sekä Oulun
24715: fri på statens marker. Under sådan:a om-             kihlakuntaan kuuluvissa Kuusamon, Posion
24716: ständigheter ber även jag att få rekommen-           y. m. kunnissa ja li:säiksi sa;i:rnme kuulla
24717: dem regeringcns pmposition.                          herra maatalousministeriltä, että hanitus on
24718:                                                      va1mis vielä laajentamaan sitä aluetta, jolla
24719:      Ed. K i v i s a 1 o: MieielläJni yhdyn herra    valtionmailla sallittaisiin paika:ll:Uselle väes-
24720:   mawtalousmi111isterin ajatukseen, että met-        tölle· metsästy,s vapaaksi. Tämä tietää ,siis
24721:   sästysta:lous ohsi meiillä järjestettävä niin,     sitä,. että läihes 9 / 10 va!lrtionmailla hallitus
24722:   että se tulisi nykyistä paljon tuottavam-          sallii vrupaan metsästysoiikeuden, mutta ei
24723:   maksi. Jos vertaa met1sästyksen lkaUJtta saa~      tällä 1 110 :Ilä. Siitä nyt on tehty niin suuri
24724:   tuja tuloja täällä ja eräissä :mui1ssa maissa,     numero kuin olisi t.ässä jo vaarassa jos kohta
24725:   huomataan että ne ovat meillä suhteellisesti       va,:Lkka mitä. Tämä ei ole oilkein. Tässä
24726:   melkoistaJkin pienemmät. Luulen, että täällä        ll!iellään ka:rneeleja, mutta kuurnitaan hyt-
24727:   vasemmistossa kaik!ki ovat valmiit sen aja-         tysiä.
24728: . tuksen allekirjointamaan. Mutta ihanitus ei             Herra ;punlustu,sminiSJterin väite, johon
24729:   dle .pysynyt sille ajatukseUeen ui'&ollisena.       myös he~ra maatalousministeri viittasi, että
24730:   V. 1918 asetettiin asianrturutijoista komi,tea     metsästyso:ilkeus valtion mailla vaamntaa
24731:   joka 'laati ansiokkaan mietinnön:, jossa esi-      mallinllmolustusta, tuntuu minusta nyt
24732:   tettiin, että metsästyso~keus erotettaisiin         oudolta siitä syystä, ettei sitä ole aikaisem-
24733:   maanomistuik!sesta       :ja    muodostettaisiin   min esitetty. Se tuntuu oudolta myös sen-
24734:   maassa vain 500 ha:n suuruisia metsän-             vuoksi, että hallitus :sallii P.ohjom-:Suomessa
24735:  riistahoitoalueita, joita annettaisiin se!l-         rajallaJkin metsästysoikeuden vapaakisi ra-
24736:  laisille henkilöille vuokralle pitkähköksi           jan lähellä valtio:rumailla. Eilkö pohjoisessa-
24737:   a:jaksi, joilla on harrastusta metsänriis-         kin ole maanpuolustus sentähden vaarassa?
24738:   tan hoitoon, ei:kä ainoastaan harrastusta           Jos !hra puolustusministerin väite on otet-
24739:   niiden ampumiseen, ja joillla myöskin              tava täydestä, niin silloin olisi pitänyt
24740:  on tarpeeHinen metsästystaito, joilta ei            laittaa säädös siitä, että joiku matka ra-
24741:                                                      jan läJhehlä on sel'laista, jolle ei kukaan
24742:    jää metsiin !kitumaan otuksia, jotka sitten
24743:   kuolevat joissakin lymYJPaikoissa ja laitta-       metsästäjä saa mennä. Mutta :mitään sel-
24744:   vat metsän lemuarmaa:n, niin että varsinai-         laista säännöstäihän tässä hwllituiksen esityk-
24745:   nen riista sieltä pakenee pois. Mainittu :lm-       sessä ei ole. Minusta ei tästä a<siasta olisi
24746:   mitea teki tällaisen ehdotuksen, mutta hal-         tehtävä niin suurta ruumeroa lkuin tästä on
24747:                                                      tehty (Keskustasta: Oikein !) .
24748:   litus ei o1e ottanut sitä huomioon, vaan vas-
24749:   toin komitean hyvästi peruste!ltuja ehdotuk-
24750:   sia kytkenyt metsästysoikeuden rmaanomi<s-            Keslkustelu julistetaa;n päättyneeksi.
24751:   tU:kseen ja tullut sciinä sellaiseen riistanhoi-
24752:                                                         Lakiehdotuksen ensimmmn!Cn käsittely
24753:   don ka'Il1Il:a1ta huonoon tulokseen, kuin se on
24754:   tu1lut. Asiaihan on, nii:rrkuin komitea sa-        julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
24755:   noo, että mei1lä <Ovrut maatilain metsäaJat        s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.
24756:   niin vähäiset, että niiLlä on maihdoton har-
24757: 448                             Tiistaina 17 p. lokwkuut,a 11H313.
24758:               ------------------------
24759: 
24760:                Pöydällepanot:                                 Uusi hallituksen esitys.
24761: 
24762:    PöydäJll~panoa varten esitellään ja pan-         Puhemies: Ilmoitetaan, että eduskun-
24763: na3Jn pyödä1le ensi perjantaina pidettävään       nalle on tasavallan presidentin kirjelmän
24764: istuntoon:                                        ohella tältä päivältä saapunut hallituksen
24765:                                                   esitys n:o 41, joka on nyt edustajille jaettu.
24766:  4)   Pankkitarkas,tustoiminnan tehostamista
24767:        ja rahala:itosten kontroHoimista
24768: 
24769: koskevan toivomusaloitteen johdosta laa-             Puheenvuoron saatuaan lausuu
24770: dittu pankkivaliokunnan mietintö n:o 1;
24771:                                                     Ed. K a 11 i o koski: Suuri valiokunta
24772:                                                   kokoontuu huomenna keHo 9,30.
24773: 5) Lastensairaalan rrukentamista HelsiJllkiin
24774: 
24775: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa-         Puhemies:     Eduskunnan            seuraava
24776: dittu talousvaliokunnan mietintö n:o 1; ja        istunto on huomenna kello 15.
24777: 
24778: 6) Lentokoneen sijoittamista Turkuun sai-
24779:         ra:slento,kuljetusta varteu
24780:                                                      Täysistunto lopetetaan kello 22,58.
24781: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa-
24782: dittu talousvaliokunnan mietintö n:o 2.                              Pöytäkirjan vakuudeksi:
24783:                                                                          Anton Kotonen.
24784:                 17. Keskiviikkona 18 p. lokakuuta 1933
24785:                                             kello 15.
24786: 
24787:                Päiväj ärjes:tys.                                      Valitsijamiehet.
24788:                                                   1
24789: 
24790:   Hmoi tuksia.                                      Puhemies: Ilmoitetaan, että valitsija-
24791:                                             Siv.l mieheksi ed. Myllymäki-vainajan sijaan
24792:                Esitellään:                        tulee ed. M ä k e l ä i n e n.
24793: 
24794:    Hallituksen esitys n :o 41 laiksi
24795: eräiden väkijuomalakia vastwan teh-                        Laki- ja talousvaliokunnan jäsenet.
24796: -dyistä rikoksista tuomittujen henki·löi-
24797: .den pitämisestä pakkolaitoksessa           449          Puhemies: Puhemiesneuvosto ehdot-
24798:                                                       taa, että eduskunta päättäisi kehoittaa va-
24799:                                                       litsijamiehiä valitsemaan jäsenen laki- ja
24800:                                                       talousvaliokuntaan ed. Myllymäki-vainajan
24801:   Puhetta johtaa puhemies K a ll i o.                 sijaan.
24802:                                                         Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään.
24803:   Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
24804: edustajat V. Annala, von Frenckell, A. Ha-
24805: lonen, Kares, Lindström, Lonkainen, Ny-                     Päiväjärjestyksessä oleva asia:
24806: man, Oksala, Paasivuori, Suokas, Tanner,
24807: Toivola, Tukia, Wiik ja östenson.                     Ehdotuksen laiksi eräiden vä'kijuomalakia
24808:                                                        vastaan tehdyistä rikoksista tuomittujen
24809:                                                         henkilöiden pitämisestä pakkolaitoksessa
24810: 
24811:                 Ilmoitusasiat:                        sisältävä hallituksen esitys n :o 41 esitellään.
24812: 
24813:                 Loman pyynnöt.                          Puhemies: Puhemiesneuvosto ehdot-
24814:                                                       taa, että asia lähetettäisiin lakivaliokun-
24815:    Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä            taan.
24816: istunnosta kunnallisten tehtävien takia ed.
24817: Wiik sekä komiteatöitten takia ed. Kares.
24818:                                                         Keskustelu:
24819: 
24820:                                                          Sisäasiainministeri P u h akka: Herra
24821:            Uusi hallituksen esitys.                   puhemies! Lähtien siitä riidattomasta pe-
24822:                                                       riaatteesta, että jokaisen valtion ensisijai-
24823:   P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että edus-            siin tehtäviin kuuluu oman oikeusjärjes-
24824: kunnalle on tasavallan presidentin kirjel-            tyksensä ylläpitäminen ja puolustaminen,
24825: män ohella eilispäivältä saapunut hallituk-           hallitus on pitänyt velvollisuutenaan kiin-
24826: sen esitys n:o 40, joka on nyt edustajille            nittää erityistä huomiota siihen ammatti-
24827: jaettu.                                               maiseen rikollisuuteen, joka kohdistuu väki-
24828:                                                       juomalainsäädäntöömme.
24829: 
24830:                                                                                                  57
24831: 450                          Keskiviikkona ·18 p. lokakuuta 1'9:3'3.
24832: 
24833:    Hallitus on sitä mieltä, että tästä laa- 1 pakkotoimenpitein tehdään heille mahdot-
24834: jalle levinneestä ammatiksi ja elinkeinoiksi tomaksi. Sitä tarkoittaa nyt valiokuntaan
24835: kehitetystä rikollisuudesta on siihen tar- läJhetettävä hallituksen esitys.
24836: koitukseen riittävän tehokkain toimenpitein       Voidaan huomauttaa, että tähän esityk-
24837: tehtävä loppu. Puoli vuotta kestäneiden seen sisältyvä lakiehdotus on melkoinen
24838: neuvottelujen tuloksena on Ison-Britannian poikkeus        siitä, mihin lainsäädännössä
24839: kanssa saatu aikaan sopimus, jonka avulla yleensä on totuttu. Tämä huomautus tor-
24840: tämän valtakunnan lipun väärinkäyttö juttakoon kuitenkin sillä vastahuomautuk-
24841: spriivarastolaivojen suojana Suomenlah- sella, että se rikollisuuden laji, jota vas-
24842: della ja Pohjanlahdella vo~daan estää. Pu- taan lakiehdotus on tähdätty, myöskin me-
24843: heena olevan rikollisuuden estämiseksi tar- nee kauas niiden rajojen ulkopuolelle, joi-
24844: koittavan toiminnan elvyttämiseksi annet- den sisällä normaalinen ja normaalisen
24845: tiin viime kesäkuun 2'2 päivänä uusi asE!tus lainsäädännön tarkoittama rikollisuus py-
24846: sakkojen ja menetetyksi tuomitun tavaran syttelee. Kuten esityksen perusteluissa on
24847: arvon jakamisesta tullijutuissa, jolla ase- mainittu, ne, jotka joutuisivat ehdotetun
24848: tuksella huomattavasti koroitettiin ilmian- lain alaisiksi, ovat myös tekemällä rikolli-
24849: tajan ja takavarikon tekijän osuuksia, ja sen toiminnan ammatikseen ja elinkeinok-
24850: samana päivänä annetulla toisella ·asetuk- seen menettäneet siveellisen oikeutensa nii-
24851: sella ulotettiin oikeus näihin osuuksiin hin etuihin, jotka nykyaikainen oikeusjär-
24852: myös niihin väkijuomalakirikoksia koskeviin jestys muutoin takaa.
24853: juttuihin, joita ei ole käsitelty tullijuttuina.  Rohkenen lausua sen toivomuksen, että
24854: Edelleen säädettiin samana päivänä anne- eduskunta, ymmärtäen ehdotetun lain vält-
24855: tussa     asetuksessa     poliisitoimiasetuksen tämättömyyden, on sen hyväksyvä ja siten
24856: muuttamisesta, että maaherra voi määrät- antava hallitukselle sen tarvitsemat aseet
24857: tyjä poliisitehtäviä varten asettaa ylimää- kysymyksessä olevan rikollisuuden lopetta-
24858: räisiä poliisikonstaapeleita. Tällä säännök- miseksi.
24859: sellä tarkoitettiin tehdä mahdolliseksi yksi-
24860: tyinen poliisivaltuuksin tapahtuva toiminta       Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
24861: väkijuomalain ylläpitämiseksi.        Hallituk-
24862: sen esityksen johdosta muutettiin myös maa-       Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään.
24863: liskuun 24 päivänä 1933 annetulla lailla
24864: eräitä väkijuomalain säänTiöksiä niin, että       Esitys lähetetään      l a k i v a l i o k u n-
24865: tätä lakia vastaan tehtyjen rikosten joh- taan.
24866: dosta omaisuutta voidaan entistä laajem-
24867: min tuomita menetetyksi.
24868:    Hallitus on kuitenkin ollut sitä mieltä,
24869: että nämä kylläkin hyvin huomattavat              Puhemies: Eduskunnan seuraava is-
24870: toimenpiteet eivät vielä takaa sitä, että tunto on ensi perjantaina kello 115.
24871: koskettelemani rikollisuus saadaan loppu-
24872: maan. 1Sen harjoittajat muodostavat ni-
24873: mittäin kokonaisen ammatikunnan, joka,
24874: niin kauan kuin se on olemassa ja am-
24875: matti jotenkuten menestyy, ei ole halukas         Täysistunto lopetetaan kello 15,216.
24876: palaa:maan luvallisiin elinkeinoihin. On tultu
24877: siihen tulokseen, että ainoa todella teho-
24878: kas keino jo mainitsemieni toimenpiteitten                       Pöytäkirjan vakuudeksi:
24879: ohella on se, että kysymyksessä oleva rikol-
24880: linen ammatti sen harjoittajiin kohdistuvin                          Anton Kotonen.
24881:                     18. Perjantaina 20 p. lokakuuta 1933
24882:                                           kello 15.
24883: 
24884:                 Päiväj ärjestys.                                                                                  Siv.
24885:                                                                      E s i te ll ä ä n:
24886:   I l m o i t u k s i a.
24887:                                          Siv.          6) Hallituksen esitys n:o 39 laeik.si
24888:       Kolmas          käsittely:                    oikeudenkäymiskaaren 17 luvun, 2!1
24889:                                                     luvun 3 §:n ja 24 luvun 3 § :n, maa-
24890:    1) Ehdotus }aiksi vähittäismaksu-                kaaren 1 luvun sekä rikoslain !17 lu-
24891: kaupasta ........................ . 452             vun muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . .             454
24892:    Asia k i r j a t: Suuren valiokun-                  7) Hallituksen esitys n:o 401 Suo-
24893: nan mietintö n: o 4; lakivaliokunnan                men ja Ison-Britannian sekä Pohjois-
24894: mietintö n: o 4 ; hallituksen esitys                Irlannin Yhdistyneen Kuningaskun-
24895: n:o 115.                                            nan .väli~en kauppasopimuksen hyväk-
24896:    2) Ehdotus laiksi evankelis-luteri-              symisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   457
24897: laisten seurakuntain papiston palk-
24898: kauk.sesta 4 päivänä elokuuta 192~                      Pöydällepanoa varten
24899: annetun lain .2 § :n muuttamisesta .. 453                    e s i t e 11 ä ä n:
24900:    Asia k i r j a t: iSuuren valiokun-
24901: nan mietintö n:: o 5 ; laki- ja talous-                8) Lakivaliokunnan mietintö n :o 5
24902: valiokunnan mietintö n:o 3; hallituk-               vuoden 19,32 valtiopäivillä lepäämään
24903: sen esitys n:o 30.                                  jätetyn ehdotuksen johdosta yhdistyk-
24904:                                                     sistä annetun lain eräiden pykälien
24905:                                                     muuttamisesta ................... . r459
24906:         Ainoa käsittely:                               9 Ulkoasiainvaliokunnan mietintö
24907:                                                          1
24908:                                                           )
24909: 
24910:                                                     n:o 4 erinäisiä, kauppasopimuksia
24911:    3) Ehdotus pankkitarkastustoimin-                uudistettaessa varteenotettavia seik-
24912: nan tehostamista ja rahalaitosten                   koja koskevan toivomusaloitteen joh-
24913: kontrolloimista koskevan esirtyk.sen                dosta ........................... .   ,
24914: antamisesta ....................... · 454       1
24915: 
24916: 
24917: 
24918:   Asiakirjat: Pankkivaliokunnan                        Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o.
24919: mietintö n :o 1; ed. Kestin y. m. toiv.
24920: al. n:o 27.
24921:    4) Ehdotus toimenpiteistä uuden                    Nimenhuudossa merkitään poissaolevrksi
24922: lastensairaalan rakentamiseksi Hel-                 edustajat V. Annala, von Frenckell, Furu-
24923: sinkiin .......................... .                hjelm, Lindström, Moilanen, Paasivuori,
24924:    A s i a k: i r j a t: Talousva'liokunnan "       Suokas, Söderhjelm ja Toivola.
24925: mietintö n:o 1; ed..Pohjalan y. m.
24926: toiv. al. n:o 30.
24927:    5) Ehdotus lentokoneen sijoittami-                                      Ilmoitusasiat:
24928: sesta Turkuun sairaslentokuljetusta
24929: varten .......................... .                                       Lomanpyynnöt.
24930:    A s i <a k i r j a t: Talousvaliokunnan  "
24931: mietintö n:o 2; ed. Hongan y. m. toiv.                Vapautusta eduskuntatyöstä saavat sai-
24932: al. n:o 31.                                     1   rauden takia tästä istunnosta ed. V. An-
24933: 452                          Perjantaina 2!0 p. Loikaikuuta 10013.
24934: 
24935: nala, perheessä sattuneen sairauden takia        myöntää ostajalle eräitä etuja m. m. mora-
24936: täksi ja huomiseksi päiväksi ed. Moilanen,       toriota erääntyneiden erien maJksamisessa
24937: oikeusasian takia tästä illasta ensi tiistai-    ja kun uudessa esityksessä ei ole vastaavia
24938: hin ed. Aarniokoski, yhteiskunnallisten          etuja ja muutenkaan uuteen esitykseen ei
24939: luottamustehtävien takia ensi tiistaiksi ed.     saatu sinne tarpeellisiksi esitettyjä muu-
24940: Honkala sekä virkatehtävien taJkia ensi vii-     toksia hyväksytyksi, niin pyydän ehdottaa,
24941: kon ajaksi ed. J anhonen.                        että tämä nyt käsillä oleva lakiesitys hy-
24942:                                                  lättäisiin.
24943: 
24944:                                                     Ed. V a 11 a s: Kun tähän esillä olevaan
24945:          Uusia hallituksen esityksiä.            asiaan nähden on sekä lakivaliokunnassa
24946:                                                  että myöskin täällä eduskunnassa käydyssä
24947:    P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että eduskun-
24948: nalle on tasavallan presidentin kirjelmän        keskustelussa mielestäni riittävän selvästi
24949: ohella tältä päivältä saapunut hallituksen       osoitettu se tosiasia, että vähittäisma·ksu-
24950:                                                  kauppa eräillä aloilla on päässyt kehitty-
24951: esitykset n :o 42---46, jotka nyt on edusta-
24952: jille jaettu.                                    mään sellaiseen suuntaan, joka yleiseltäkin
24953:                                                  kannalta katsoen on pidettävä erittäin va-
24954:                                                  hingollisena tähänastis-en lainsäädännön
24955:                                                  kykenemättä sitä ehkäisemään, ja kun
24956:   Puheenvuoron saatuaan lausuu                   tämä käsillä oleva lakiehdotuskaan ei ra-
24957:                                                  kennu sille pohjalle, että sen kautta olisi
24958:    Ed. H i r v en s a 1 o: Valitsijamiesten
24959:                                                  mitään ratkaisevaa tässä suhteessa aikaan-
24960: kokous pidetään eduskunnan istuntosalissa
24961: keskiviikkona tämän kuun 25 päivänä al-          saatu ja kun nekään muutosehdotukset,
24962: kaen kello 15. Ehdokaslistat valtiontilin-       joita lakivaliokunnan mietintöön liitetyn
24963: tarkastajain, Suomen Pankin tilintarkas-         vastalauseen yhtenä allekirjoittajana aluksi
24964: tajain ja Suomen Pankin pankkivaltuus-           yhdyin kannattamaan, eivät mielestäni riit-
24965: miesten vaaleja varten pyydän jättämään          tävässä maarassa vastaa !käytännöllistä
24966: allekirjoittaneelle viimeistään keskiviikkona    tarvetta, kuten asian toisen käsittelyn yh-
24967: tämän kuun 25 päivänä, jolloin olen ta-          teydessä käsityksenäni jo lausuin, niin sa-
24968:                                                  malla kuin kannatan käsiteltävänä olevan
24969: vattavissa huoneessa n:o 8 kello 1 / 2 11-11.
24970:                                                  hallituksen esityksen hyväksymis-tä, rohke-
24971:                                                  nen ehdottaa eduskunnan lausuttavaksi
24972:                                                  toivomuksen, että hallitus viipymättä an-
24973:       Päiväjärjestyksessä ole·vat asiat:         taisi eduskunnalle ehdotukset sellaisiksi
24974:                                                  elinkeinolain ja rikoslain muutoksiksi, että
24975:   1) Ehdotus laiksi vähittäismaksukaupasta.
24976:                                                  kiertävien asiamiesten ja ikulkukauppiai-
24977:                                                  den harjoittama epäterve vähittäismaksu-
24978:    Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä         kauppa suorastaan kiellettäisiin. Tämän
24979: hallituksen esitys n :o 15, jota on valmis-      ehdotukseni perusteeksi pyydän vielä huo-
24980: televasti käsitelty lakivaliokunnan mietin-      mauttaa, että ainakaan mitään todellista
24981: nössä n :o 4 ja suuren valiokunnan mie-          tarvetta ei ole kyseellisen kauppatavan
24982: tinnössä n :o 4, esitellään k o 1m a n teen      suosimiseen nähden olemassa, sillä nyky-
24983: käsittelyyn.                                     jään on jo maaseudullakin pysyviä kaup-
24984:                                                  paliil\'keitä miltei joka kylässä, isommissa
24985:   Puhe m i e s: Ensin sallitaan keskus-          useampiakin, jotka kyllä pystyvät vähin-
24986: telu asiasta, sen jälkeen tehdään päätös         täänkin yhtä hyvin kuin kiertävät asia-
24987: asian toisessa käsittelyssä päätetyn laki-       miehetkin hankkimaan ostajapiiriensä tar-
24988: ehdotuksen hyväksymisestä tai hylkäämi-          vitsemia tavaroita. Erittäinkin osuuskaup-
24989: sestä.                                           pojen toimintaa tässä suhteessa pidän kai-
24990:                                                  kinpuolin tarkoituksenmukaisena ja luot-
24991:                                                  tamusta ansaitsevana. Lisäksi pyydän vielä
24992:   Keskustelu:                                    mainita, että ehdotukseni tarkoittaa joten-
24993:                                                  kin samaa, mitä lakivaliokunnankin mie-
24994:   Ed. Kivi o j a: Kun tästä samasta              tinnön perusteluissa sanotaan. Tarkoituk-
24995: asiasta on lepäämässä lakiehdotus, joka          seni on ainoastaan jouduttaa kysymyksen
24996:                                     Välhittäismaksukauppa.                                   453
24997: 
24998: lopullista saattamista pois päiväjärjestyk-          Åänestys ja päätös:
24999: sestä, erittäinkin kun tämäkin kysymys on
25000: tavallaan luettava n. s. pulakysymysten             Joka hyväksyy lakiehdotuksen sellaisena
25001: luokkaan. Elhdotan siis, että eduskunta           miksi se on toisessa käsittelyssä päätetty,
25002: lausuisi toivomuksenaan, että hallitus vii-       äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Ki-
25003: pymättä antaisi eduskunnalle esityksen sel-       viojan ehdotus hyväksytty.
25004: laisista elinkeinolakiin ja rikoslakiin teh-
25005: tävistä muutoksista, että kiertävien asia-           P u he m i e s: Kehoitan niitä edustajia,
25006: miesten tähän asti esteettä harjoittama           jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal-
25007: epäterve vähittäismaksukauppa kiellettäi-         leen.
25008: siin.
25009:                                                      Kun tämä on tapahtunut, toteaa
25010:    ~Ed. A r f f in a n: Minä olisin odottanut,
25011: että edellinen puhuja niiden perustelujen            P u h e m i e s : Vähemmistö.
25012: jälkeen, mitä hän lausui, olisi· tullut kiel-
25013: teiseen tulokseen, sillä se olisi ollut joh-         Eduskunta on siis hyväksynyt lakiehdo-
25014: donmukaista, mutta hän toivoo uutta esi-          tuksen sellaisena miksi se on toisessa käsit-
25015: tystä hallitukselta huolimatta siitä, vaikka      telyssä päätetty.
25016: nyt tämä laki hyväksyttäisiin. Kun mi-              Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
25017: nulla on sama käsitys kuin ed. Kiviajalla         taan päättyneeksi.
25018: tämän lain tarpeellisuudesta, niin minä sen
25019: tähden pyydän saada kannattaa ed. Kivi-              Asia on loppuun käsitelty.
25020: ojan tekemää ehdotusta.
25021:    Ed. V a ll a s: Asiasta saattaa kyllä olla      2)   Ehdotus laiksi evankelis-lnterilaisten
25022: erilaisia käsityksiä, ja minun mielestäni          senraknntain papiston palkkauksesta 4 pai-
25023: tämä käsiteltävänä oleva hallituksen esitys        vänä elokunta 1922 annetun lain 2 § :n
25024: tarkoittaa vain vä:hittäismaksukaupan saat-                      muuttamisesta.
25025: tamista raiteilleen muuten, mutta en suin-
25026: kaan tahdo sitä kieltää, jota vastoin minä,          Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä
25027: samalla kun kannatan kyllä tätä raiteilleen       hallituksen esitys n :o 30, jota on valmis-
25028: saattamista niissä puitteissa, mitä lakiesitys    televasti käsitelty laki- ja talousvaliokun-
25029: tarkoittaa, toiselta puolen vastustan koko        nan mietinnössä n :o 3 ja suuren valiokun-
25030: vähittäisma:ksukauppaa tai ainakin siinä          nan mietinnössä n :o 5, esitellään k o l m a n-
25031: muodossa kuin mitä esimerkkejä täällä on jo       t e e n k äJ s i t t e l y y n.
25032: riittävästi esitetty, nimittäin väärinkäytök-
25033: set sillä alalla minä tahtoisin saada poiste-          P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on,
25034: tuksi.                                              mitä tulee lakiehdotuksen julistamiseen kii-
25035:                                                     reelliseksi, suuren valiokunnan mietinnössä
25036:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.              siitä esitety ehdotus. Ensin sallitaan kes-
25037:                                                     kustelu asiasta. Sen jälkeen tehdään pää-
25038:    P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on         tös lakiehdotuksen julistamisesta kiireelli-
25039: ed. Kivioja ed. Arffmanin kannattamana              seksi. Siinä tapauksessa, että suuren valio-
25040: ehdottanut, että lakiehdotus hylättäisiin.          kunnan tätä koskeva ehdotus hyväksytään,
25041: Kutsun tätä ehdotusta ed. Kiviojan ehdo-            päätetään lakiehdotuksen hyväJksymisestä
25042: tukseksi. Ed. Vallas on ehdottanut edus-            tai hylkäämisestä, mutta jos ehdotus laki-
25043: kunnan päätettäväksi toivomuksen, että              ehdotuksen julistamisesta kiireelliseksi hy-
25044: hallitus viipymättä antaisi eduskunnalle            lätään, on päätös tehtävä lakiehdotuksen
25045: esityksen sellaisista elinkeinolakiin ja rikos-     hyväksymisestä jätettäväksi lepäämään en-
25046: lakiin tehtävistä muutoksista, että kiertä-         simmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin var-
25047: vien asiamiesten tähän asti esteettä harjoit-       sinaisiin valtiopäiviin tai sen hylkäämi-
25048: tama epäterve vähittäismaksukauppa kiel-          . sestä. Keskustelun kuluessa on esitettävä
25049: lettäisiin. Tätä ehdotusta ei ole kannatettu,       kaikki ehdotukset, jotka halutaan asiassa
25050: joten se ei tule äänestyksen alaiseksi.             tehdä.
25051:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                     Menettelytapa hyväJksytään.
25052: 454                            Pe1rjantaina 210r p. Loikaikuuta 19313.
25053: 
25054:   Kukaan ei halua puheenvuoroa.                     4) Ehdotus toimenpiteistä uuden lastensai-
25055:                                                         raalan rakentamiseksi Helsinkiin.
25056:    Ehdotus lakiehdotuksen julistamisesta
25057: kiireelliseksi hyväJksytään yksimielisesti.            Esitellään talousvaliokunnan mietintö
25058:                                                     n :o 1 ja otetaan a i no aan käsi t t c-
25059:   Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti.           1 y y n siinä va1mistelevasti käsitelty ed.
25060:                                                     Pohjalan y. m. toiv. al. n :o 30, joka sisältää
25061:   Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-          yllämainitun ehdotuksen.
25062: taan päättyneksi.
25063:                                                        P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana      on
25064:   Asia on loppuun käsitelty.                        talousvaliokunnan mietintö n :o 1.
25065: 
25066:                                                       Kukaan ei halua puheenvuoroa.
25067: 3) Ehdotus pankkitarkastustoiminnan tehos-            Eduskunta hyväksyy talousvaliokunnan
25068: tamista ja rahalaitosten kontrolloimista kos-       ehdotuksen.
25069:        kevan esityksen autallllisesta.
25070:                                                        Asia on loppuun käsitelty.
25071:    Esitellään pankkivaliokunnan mietintö
25072: n :o 1 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e-
25073: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed.
25074:                                                     5) Ehdotus lentokoneen sijoittamisesta 'l'ur-
25075: Kestin y. m. toiv. al. n :o 27, joka sisältää
25076:                                                         kuun sairaslentokuljetusta varten.
25077: yllämainitun ehdotuksen.
25078:                                                        Esitellään talousvaliokunnan mietintö
25079:   Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana           on    n :o 2 ja otetaan a i no a a n käsi t te-
25080: pankkivaliokunnan mietintö n :o 1.                  1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed.
25081:                                                     Hongan y. m. toiv. al. n :o 31, joka sisältää
25082:                                                     yllämainitun ehdotuksen.
25083:       Keskustelu:
25084:                                                       Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on ta-
25085:    Ed. Kesti: Ehdotan, että asia pantai-            lousvaliokunnan mietintö n :o 2.
25086: siin pöydälle ensi tiistaina pidettävään
25087: istuntoon.                                             Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
25088:   Ed. H auta l a:       Kannatan ed. Kestin           Eduskunta hyväksyy talousvaliokunnan
25089: tekemää ehdotusta.                                  ehdotuksen.
25090:   P u h e m i e s: Kun kaksi edustajaa on              Asia on loppuun käsitelty.
25091: pyytänyt asiaa pöydälle, niin on se jääpä
25092: pöydälle. Sen takia kehoitan seuraavia pu-
25093: hujia lausumaan mielensä ainoastaan pöy-            6) Ehdotukset laeiksi oikeudenkäymis'kaaren
25094: dällepanon ajasta.                                  17 luvun, 21 luvun 3 § :n ja 24 luvun 3 § :n,
25095:                                                     maakaaren 1 luvun sekä rikoslain 17 luvun
25096:   Pöydällepanosta      m kukaan halua pu-                          muuttamisesta
25097: heenvuoroa.
25098:                                                     sisältävä hallituksen esitys n :o 39 esitel-
25099:    Puhe m i e s: Keskustelun kuluessa on            lään.
25100: ed. Kesti ed. Hautalan kannattamana ehdot-
25101: tanut, että asia pantaisiin pöydälle ensi             P u he m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot-
25102: tiistaina pidettävään istuntoon.                    taa, että asia lä:hetettäisiin lakivaliokun-
25103:                                                     taan.
25104:       Selonteko myönnetään oikeaksi.
25105:                                                        Keskustelu:
25106:   Kun muuta ehdotusta ei ole tehty, asia
25107: p a n n a a n p ö y d ä ll e ensi tiistain istun-     Oikeusministeri S e r l a c h i u s: Herra
25108: toon.                                               puhemies! Kun nyt 'käsiteltäväiksi jou-
25109:                                Oilkeudenkä1yntila,itoksen uudistaminen.                             455
25110: 
25111: tuva hallituksen esitys oikeudenkäyruis-               Sen sijaan ryhdyttiin valtioneuvoston seu-
25112: kaaren 17 luvun ja eräiden muiden lain-                raavan vuoden tammikuussa tekemän pää-
25113: kohtien muuttamisesta merkitsee uutta                  töksen mukaisesti laatimaan ehdotusta sel-
25114: käännettä oikeudenkäyntilaitoksemme uudis-             laisiksi osittaisilksi muutotksiksi oikeuden-
25115: tuspyrk!imysten .alalla, pyydän saarla muu-            käyntimenettelyymme, jotka voitaisiin., säi-
25116: tamalla sanalla kosketeilla puheenaolevan              lyttämällä nykyinen tuomioistuinten j.ärjes-
25117: €Sity:ksen yleistä merkitystä sekä oiikeuden-          tysmuoto, toimeenpanna verrattain nopeasti
25118: Jräyntilaitoksemme uudistamiseksi tehdyn               ja tuottamatta :kovin suuria kustannuksia.
25119: työn. aikaisempia vaiheita.                            Komitean ehdotus, 'josta hankittiin myös
25120:     Yleinen oikeudenkäyntilaitoksen uudis-             korkeimman oikeuden lausunto, ei kuiten-
25121: tus on ollut meillä vuosikymmeniä valmis-              kaan 'johtanut tuito:kseen,. koska maan sil-
25122: teltavana. Asian aikaisemmista vaiheista               loisen hamtuksen mi·elestä tarkoituksenmu-
25123: mainittakoon tässä, että jo v. 1870 perus-             kaista tulosta ei oUut mahdollista saavut-
25124: tettiin erityinen laamanninkäräjä:kapo~sta             taa sellaisilla osittaisilla uudistuksilla, jossa
25125: koottu rahasto tumnioistuinlaitoksen uudis-            varsirukin ylemmät oikeusasteet olisivat
25126: ta:mista varten. Samoihin ·aikoihin pantiin            säilyttäneet entisen järjestysmuotonsa.
25127: vireille myös uudistusehdotusten valmista-                ·Tämän j.äilikeen palattiinkin täydelJlistä
25128: minen. Vuoden 1872 vailtiopäivillä lausu-              uudistamista taDkoittavan suunnitelman
25129: tun toivomuksen johdosta valmistettiin ko-             kannalle.      Seuraavien vuosien aikana
25130: miteassa ehdotus, jonka pohjaila 1877 ja               useat komiteat samoinkuin myös lain-
25131: 1878 vuoden valtiopäiville annettiin esitys,           valmistelukunta työskentelievät tämän suun-
25132:  joka tarkoitti jokseenkin perinpohjaista              nitelman toteuttamiseksi. Viimeinen täSsä
25133: muutosta kihlakunnanoikeuksi·en toiminta:an            tarkoituksessa laadittu ehdotus on Jiainval-
25134: .siinä mielessä, että ne saataisiin jatkuvasti         mistelu:kunnan v. 1929 antama. Sen jäl-
25135: toimiviksi tai ainakin tiheämmin käräjille             keen ei kysymys oikeudenik:äyntilaitoksemme
25136:  kokoutuviksi. Tämä esitys ·ei kuitenkaan              täydellisestä uudistamisesta enää ole ollut
25137: johtanut tulokseen. LaajemmaHa pohjaUa                 yhtä keskeisenä kuin ,aikaisemmin, ja on
25138: otettiin a:sia sittemmin esiUe 1:891 valtio-           nyttemmin tällaisen uudistuksen aikaansaa-
25139:  päiv.ilJlä, i]run vrultiosäärlyt anoivat, että ryh-   misesta toistaiseksi luovuttu m. m. siitä
25140:  dyttäisiin towiin tuomioistuinlaitosta ja             syystä, että sen aiheuttamat täytäntöön-
25141: -oikeudenkäyntiä koskevan lainsäädännön                panokustannukset eivät ole oikeassa suh-
25142:  tarkastamis~ksi. Anomuksen johdosta ase-              ·teessa maan yleiseen varallisuustasoon ja
25143:  tettiin erityinen komitea, jonka mietintö             raha talouteen.
25144:  valmistui vuosisadan vaihteessa sisältäen                Huolimatta siitä, että monien vuosikym-
25145:  kolme täydellistä lakiehdotusta, 1) tuomio-           menien aikana tehty työ, joka on tarkoit-
25146:  jstuinJaik!si, 2) laiksi riita-asiain oikeuden-       tanut oikeudenkäyntilaitotksemrme täydellistä
25147:  käynnistä ja 3) laiksi rikosasiain oikeuden-          uudistamista, näin ollen ei otle johtanut
25148:  käynnistä. Mainitut ehdotukset, jotka sit-            tulokseen, ei kuitenkaan voida sanoa, että
25149:  temmin ovat pysyneet jatkuvan valmiste-               tämä työ, johon maan parhaat bkimies-
25150:  lutyön pohjana, ynnä niistä annetut lau-              voimat ovat osallistuneet, olisi mennyt huk-
25151: sunnot jätettiin lainvrulmistelukunnan tar-            ka:an. Niitä lukuisia ehdotuksia, jotka
25152:  kastettaviksi Esäjäsenten avrurrla. Lainval-          asiassa on valmistettu, voidaan päinvastoin
25153:  mistelukunta antoi uudet täydelliset ehdo-            hyvinkin menestykselEsesti käyttää ihyväksi
25154:  tukset vv. 1908, 1909, 1911 ja 1912. Sitten           suunniteltaessa toimenpiteitä osittaisten pa-
25155:  jäi asia kuitenkin sikseen, kunnes työhön             rannusten aikaansa&miseksi oikeudenkäynti .
25156:  käytiin jälleen käsiksi !Suomen tultua itse-          menettelyymme. 'Tämä on selvä:sti voitu
25157:  näiseksi. Jo elokuussa 1918 sai erityinen             havaita myöskin nyt kysymyksessä olevia
25158: komitea tehtäväkseen va1rrnistaa lainvatlmis-          lakiehdotuksia valmisteltaessa. Haliituksen
25159:  telukunnan edellämainittujen ehdotusten               esitykseen sisältyvät lakiehdotukset perus-
25160:  pohja!lla ehdotuksen eduskunnalle annetta-            tuvat tärkeimmiltä osihaan edeillämainitse-
25161:  vaksi esitykseksi. Komitean ehdotus val-              maani lainvalmistelukunnan v. 1929 :Laati-
25162:  mistui vielä samana vuonna. Esitystä täy-             maan ehdotukseen, .poiketen siitä pääasiassa
25163:  delliseksi oikeudenkäyntilaitoksen uudista~           vain niissä kohdin, joissa sanottu ehdotus
25164:  miseksi, jollaisen aikaansaamista oli tarkoi-         sisälsi suullisuus- ja vrulittömyysperiaat-
25165:  tettu, ei kuitenkaan eduskunnalle annettu.            teesta johtuvia säännöksi~ jota periaatetta
25166: 456                           Perjantaina 210 p. ldkakuuta 191313.
25167: 
25168: nyt p111henaolevassa [akiehdotuksessa ei ole     muutoksista, jotka on tehty oikeudenkäy-
25169: otettu käytäntöön, koska on katsottu, että       miskaaren 24 luvun 3 § :ään. Hallitus eh-
25170: todisteluoikeutemme uudistus voidaan me-         dottaa säädettäväksi, että tuomiossa on mai-
25171: nestyksellisesti toteuttaa myös voimassaole-     nittava myös ne pääperu:steet, ·joihin no-
25172: van suullispöytäkirjaJllisen oikeudenkäynti-     jautuen todistusten harkinta on tapa:htu-
25173: menettelyn puitteissa. Tällainen yleisluon-      nut. Tämä säärrnös on omiaan ehkäise-
25174: toinen uudistus, jota hallitus esittää toteu-    mään todistusten vapaan ha11kinn.an väärin-
25175: tettava;ksi, tarkoittaa vapaan todistusten       käyttämistä sekä tekemään mahdolil.iseksi
25176: harkinnan periaatteen käytäntöönottamista        alioikeuden suorittaman todistusten hal.'kin-
25177: kaikessa oikeudenkäyntimenettelyssä. Tämä        nan tehokkaan jäiikitarkastuksen ylemmän
25178: periaate on lausuttu julki lakiehdotuksen        oikeuS'asteen puOilelta tämän joutuessa jut-
25179: 1 § :ssä. Sen mukaan on oiktmden vapaasti        tua muutoksenharm. tai alistuksen johdosta
25180: harkittuaan <kaikki kussakin asiassa esiin-      käsittelemään.
25181: tulleet asianhaarat päätettävä, onko jokin          Lopuksi huomautan siitä, että todistelu-
25182: seikka pidettävä toteennäytettynä vai ei.        oilkeutemme prosessuaalilen uudestaan jär-
25183: Sellaisenaan ei periaate kylläkään enää olle     jestcly on aiheuttanut oleelJi:sia muutoksia
25184: uusi lainsäädännössämme, vaan on siitä           myös rikoslain 17 lukuun, mikä luku ny-
25185: useissa tapauksissa luo\'llttu myöskin rikos-    ky~sessä muodossaan sisältää rangaistus-
25186: asioita koskevan oikeudenkäyntimenettelyn        mwäräykset väärästä valasta, mutta uudessa
25187: yhteydessä. Tämän periaatteen tarkoituk-         muodossaan tulisi koskemaan myös va.il.atta
25188: senmukaista soveltamista käytäntöön ovat         annettua .perätöntä lausumaa. Niinikään
25189: kuitenkin tähän mennessä häirinneet var-         joutuu esityksen mukaan rangaistav:wksi
25190: sinkin todistajanesteitä koskevat kohta 200      henkilö, joka antaa perättömän :lausuman
25191: vuotta muuttumattomina pysyneet säännök-         poliisi·viranomaisen tai vi:vallisen syyttäjän
25192: set, jotka ovat tuntuvasti rajoittaneet asian    toimittamassa valmistarva:ssa tutkimnassa_
25193: ratkaisuJJ.e merkityksellisen materialin ke-     Näiden muutosten ohella on n. s. ·tuotta-
25194: räämistä. Puheenaoleva rajoitus ehdotetaan       muk9elllisen väärän valan rankaiseminen
25195: nyt poistettava:ksi. Kantaja ei siis halli-      kokonaan poistettu.
25196: tuksen esityksen mukaan voi: esim. estää            Viitaten edellä sanottuun sekä hallituk-
25197: kuulemasta vastaajan sukulaista todista-         sen esityksen perusteluihin minä käytän
25198: jana asiassa. Sen sijaan varataan lakieh-        tilaisuutta 1ausuaikseni sen vakaumukseni,
25199: dotuksessa Hilieiselle sukulaiselle samoin-      että kysymyksessä olevan uudistuksen to-
25200: kuin häneen läheisessä lankoussuhteessa ole-     teuttamisella va:rmaankin tullaan huomat-
25201: valle henkilölle mahdollisuus kieltäytyä ru-     tavana tavalla edistämään niiden tulosten
25202: peamasta todistajaksi asiassa.                   sruavuttamista, joita vanhaan oikeuskult-
25203:    'IIodistusten vapaan harkinnan periaat-       tuuriin perustuvan valtion oikeudenkäynti-
25204: toosta on niinikään johtunut, että men-          laitoks~Ha on syytä odottaa.
25205: neeltä .ajalta periytynyt asianosaisen täyte-
25206: ja puhdistusvala ehdotetaan arviovalaa lu-          Ed. K i v i o j a: Herra puhemies! Kun:
25207: kuunottamatta poistettavaksi. Sen sijaan         meille tämän kuun 10 päivänä jaettiin
25208: on lakieihdotukseen otettu säännoksiä asian-     tämä hallituksen esitys n :o 39 ja huoma-
25209: osaisen kuulustelemisesta todistclutarkoi-       simme sen a;lla oikeusministerin nimen,
25210: tuksessa. Säädettäväksi ehdotetaan, että oi-     niin ihastuimme, että näinkö pian todella
25211: keus voi riita-asiassa tai rikosasiassa, jossa   hallitus on kerinnyt toteuttaa erään lu-
25212: rangaistusta ei vaadita, harkintansa mu-         pauksensa, antaa nimittäin todella ajan-
25213: kaan, sittenkuin muut todisteet on esitetty,     kohtaisen ja tärkeän ja kipeästi kaivatun
25214: määrätä jompaakumrpaa asianosaista tai           esityksen, josta pääministeri lausui 26 päi-
25215: heitä molempia kuulusteltav:aksi todistclu-      vänä; syyskuuta erään lakiehdotuksen yh-
25216: tar<koituksessa. Todistajavalan sijasta an-      teydessä, että ,.,asiassa on annettava edus-
25217: taa asianosainen kunniansa ja omantun-           kunnalle uusi esitys, jossa toisella tavoin
25218: tonsa 'kautta vakuutuksen, että hän lausun-      kuin tässä ehdotuksessa otetruan huomioon
25219: nossaan on pysyvä totuudessa.                    nilrtä muistutuksia" j. n. e. Mutta lähem-
25220:    Viipymättä tässä muiden oikeudenkäy-          min tarkastaessa tätä nyt käsiteltävää eh-
25221: miskaaren 17 luvun säännösten tarkaste-          dotusta huomasivat edustajat, että tämä
25222: lussa haluan vielä viitata tärkeimpiin niistä    onkin aivan eri asia ja että oikeusministe-
25223:                              E.ng.lannin ja !Suomen kaupp!liStOpimus.                             457
25224: 
25225: rille on tullut tärkeämmäksi nyt vain noin         sia esityksiä. Sen suuntais~a on kyllä usei-
25226: yks kaks' käydä oikeudenkäyntilaitoksen            takin la!kivaliokunnassa, johonka nyt tätä
25227: uudistamiseen. En minä sitä tahdo väit-            puhemiesneuvosto ehdottaa lähetettäväksi,
25228: tä.ä, ettei siinäkin olisi uudistamisen varaa      sen äsken hyväksytyssä työsuunnitelmassa,
25229: ja uudistamisen tarvcetta olemassa, mutta           joka mui·staakseni viime viikolla oli ·täällä
25230: kun uudistus on jo ollut vireillä yli 60           esillä, ja ellei hallitus lupauksistaan huo-
25231: vuoden, niirukuin oikeusministeri juuri to-        limrutta halua pakkohuutokauppojen lyk-
25232: disti, siis pitkänkin milespolven ajan, nå.in      käysesitystä uusia, olisi sen ainakin runm.et-
25233: on käsittämätöntä, miksi nyt tämän esi-            tava lakivaliokunnalle työrauha käsitellä
25234: tyksen la~IJtimiseen tuli miiln kova hoppu,        tärr-keämpiä asi•oita ja oikein tosissa tun-
25235: juuri nyt, kun halEtuksen, oikeusministe-          tuisi olevan esitettävä hallitukselle se toi-
25236: rin ja esittelijäin kaikki työtarmo olisi tar-     vomus, että sen olisi tällä kertaa nyt tämä
25237: vittu toiseen asiaan, jonka tärkeyden pää-         käsilJä oleva esitys kiirellisesti peruutet-
25238: ministeri 29 päivänä viime syyskuuta myös-         tava, mihi:n sinä valtiopäiväjärjestyksen
25239: kin määritteli ja silloin ilmoitti eräitä          mukarun on oikeus, sillä tämä ei ole mikään
25240: suuntaviivoja, jonka:lainen se uusi esitys         ensiarvoinen asia eikä edes toisarvoinen-
25241: olisi oleva.                                       kaan, mutta. aivan viimearvoinen asia tällä
25242:    Tämä uudistus, joka nyt on käsillä, on          kerralla. Joka tapauksessa on tä·äillä edus-
25243: kovin suuri ja laa;jakantoinen ja, voipa           kunna:ssa yleinen se toivomus, että lakiva-
25244: sanoa, se on arveluttavaakin ruveta sitä           liokunta. ei sa~lisi hyvä:ksyttyä työsuunni-
25245: nyt äkkiä kesken kaikkien kiireiden säätä-         ·tellmaansa häirittävän näiUä uusilla vahvis-
25246: mään. SiHä meidän oikeude~äyttömme                 tettuun työsuunnite~maan ikuulumattomilla
25247: vahvimpia puolia on ollut - ainakin auk-           esityksinä.
25248: toriteetit ovat niin pitäneet -       juuri to-
25249: distelumenettelymme, jonka on katsottu an-           Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
25250: tavan ta:keet asian objektiivisesta käsitte-
25251: lystä. Sanotaan •olevan surullisi:a kokemuk-         Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään
25252: sia lännen suuresta vapaasta maasta, jossa         ja esitys läihetetään 1 a k i v a l i o kun-
25253: todi·stelumenetelmä on toisenlainen. 1Siellä       ta an.
25254: pitäisi vielä enemmän kuin täällä olla totta
25255: sananllllSku: .,1aki on niinkuin se luetaan".
25256: Siellä voi puoluetoveruus ta;i vastrupuolueen      7) Suomelll ja Ison-Britannian sekä Pohjois-
25257: jäsenyys panna sikäläisten tuomarien myö-          Irlannin Yhdistyneen Kuningaskunnan väli-
25258: tätunnon tai vastenmielisyyden asi:apudlta             sen kauppasopimuksen hyväksymistä
25259: kohtaan arvioimaan todistusten paina-
25260: v:uutta.                                           koskeva hallituksen esitys n :o 40 esitelilään.
25261:    En voi pitää tätä erittä:im. kiireellisenä
25262: la:hjana hallitukselta, tätä esitystä tänä ai-        P u h e m i e s: Puhemilesneuvosto ehdot-
25263: kana puolueintohimojen repimälle kamsapa-          taa, että asia lähetettäisiin ulkoasiaimrva1io-
25264: rallemme. Siksi ei olisi ollutkaan tätä esi-       lrnntaam
25265: tystä nyt 3Jll!llettava kesken näiden muiden
25266: kiireiden. Eirvät kiireellisyyttä muka puo-
25267: lustavat perustelut, joita on esitetty tässä         Keskustelu:
25268: painetussa esityksessä ja nyt oikeusminis-
25269: terin suun kautta, eivät ne t1111n!U ensin-           Ed. Österholm: Herr ta1man! Att
25270: kään vaikuuttaviitta sritä, että tällä asialla     regeringen fått handelsfördraget med Eng-
25271: juu11i nyt tällä kerralla olisi niin kiire,        land i hamn har väckt allmän tillfredsstäl-
25272: että eduskunnan lakivaliokUlllll&n aikaa olisi     lelse, men det ibehövs icke inträngande stu-
25273: siihen sidottava viikko- jopa kuukausikau-         dier i propositionens text och tabeller för
25274: palla, niinkuin epäilemättä tulee käymään          att upptäcka, att det köpts dyrt och med
25275: nyt. Mutta sitä vwkuuttavammalta tuntuisi-         dryga offer från vår sida. För min del
25276: vat tällä hetkellä nämä hallituksen lupauk-        önskar jag taga fasta på den omständighe-
25277: set, joihin viittasin, niiden täyttäminen ja       ten, att dell! näringsgren som åter fått
25278: n. s. Kestin ponsi, jolla hallirtusta ikehoitet-   släppa tili av sina ekonomisika intressen, är
25279: tiin kiireelli-sesti valmistamaan eräitä toi-      vårt skärgårdsfiske. Jag säger att det åter
25280: 
25281:                                                                                              58
25282: 458                          1Pmjantaina 21() p. ~1olkalkuuta 1913<3.
25283: 
25284: skett. När handelsfördraget med Estland           att hålla våra sillfiskeföretag skadeslösa för
25285: senast reviderades, gjordes nämligen från         den konkurrens som nu möter dem genom
25286: vår sida en del medgivanden, vilkas följder       att de beviljats fördelaktiga lån för att de
25287: vårt hemmafiske :får 1ov att dragas med,          skola kunna utvidga sin verksamhet till
25288: ehuru det alltsedan den ryska marknaden           områden, som icke beröras av det engelska
25289: bortföll, befunrnit sig i beträngt läge, eme-     handelsfördragets      bestämmelser.    Detta
25290: dan det icke varit möjligt att upparbeta          hade varit dem väl unnat, om regeringen
25291: nya avsättningsområden i stället för dem          samtidigt hade dragit försorg om att fiskar-
25292: som gått förlorade. Huru det står till i          befolkningen, som på det allvarligaste be-
25293: detta avseende framgår därav att vår fisk-        röres av de nya förhållandena, skulle på
25294: export, som under tiden närmast före              något sätt fått en handräckning av staten.
25295: kriget utgjorde i medeltal 9.3 milj. kg. per      Att så icke är fallet, vet envar av oss. I
25296: år, motsvarande i nuvarande myntvärde             budgetpropositionen för nästa år föreslår
25297: c. 100 milj. mark, under de senaste åren,         regeringen visserligen ett nytt anslag till
25298: då den i främsta rummet gått till Sverige,        förmån för fisket. Det utgör 100,000 mark
25299: utgjort endast 1.2 milj. kg., motsvarande         och gäller upprättande av fiskeristatistik.
25300: 9.5 milj. mark. Vår fiskexport har sålunda        Under nuvarande förhållanden betyder
25301: nedgått till ungefär en tiondedel av sitt         detta att giva stenar i stället för bröd. Ty
25302: värde före kriget. Och då hemmamarknaden          det är verkligen bröd, som fiskarbefolknin-
25303: icke kunnat giva nämnvärd ersättning för          gen behöver. Det må vid sådant förhål-
25304: exportens avtynande, har följden blivit att       lande icke synas underligt, om vår fiskarbe-
25305: vi ständigt ha ett överskott av fisk i han-       folkning med bittra känslor motta,git under-
25306: deln som, utöver kristideus speciella verk-       rättelsen om det engelska handelsfördragets
25307: ningar, trycker ned prisen. Den del av lan-       villkor. Denna bitterhet är så mycket mer
25308: dets befolkning, som skall söka sin bärg-         förståelig som det är känt att i lantbruks-
25309: ning av denna urgamla näring, har därige-         ministeriet ligger ett av lantbruksstyrelsen
25310: nom råkat i ett läge som under de senaste         redan år 1930 inlämnat förslag om infö-
25311: åren blivit allt mer bekymmersamt. Man            rande av exportunderstöd för fisk. Detta
25312: kan utan överdrift säga, att åtminstone den       förslag har veterligen icke blivit behandlat
25313: del av vår skärgårdsbefolkning, för virken        av statsrådet, ehuru flera fiskarorganisatio-
25314: strömmingsfisket är den huvudsakliga in-          ner inlämnat framställningar, i vilka en-
25315: komstkällan, sedan länge befinner sig nära        träget begärts, att frågan måtte upptagas
25316: svältgränsen. Det finnes följaktligen in-         till avgörande. Lantbruksministeriet har
25317: genting att giva bort av dess utkomstmöjlig-      remitterat den ena framställningen i saken
25318: heter.                                            efter den andra till utlåtande av lant!bruks-
25319:    Nu kommer emellertid handelsfördraget          styrelsen och på detta sätt har ärendets be-
25320: med England och för med sig ett nytt all-         handling förhalats. Medan lantlbruket om-
25321: varligt hot för vårt skärgårdsfiske. Det          huldats genom talrika kristidslagar, - in-
25322: inrymmer nämligen med avseende å import           gen minnes mer huru många de äro, - och
25323: av salt sill en tullkontingering, som innefat-    genom ett särskilt understödssystem, som
25324: tar att under det första året efter               drager ett hundratal miljoner, vilket allt
25325: fördragets ikraftträdande skall få införas        skattebetalarna, och således även skärgårds-
25326: 1,400,000 kg. med en tull av endast 50 penni      befolkningen, får lov att vara med om att
25327: per kg. samt därefter 2,600,000 kg. årligen       betala och då för arbetslöshetens lindrande
25328: med en tullsats av 1 mark per kg. Det             offrats stora belopp, har det under hela
25329: erbjuder inga svårigheter att inse vad detta      kristiden icke funnits det minsta intresse
25330: betyder, då de inhemska sillfisk~bolagen          till övers från statens sida för vårt skär-
25331: i stort sett hittills förmått fylla behovet av    gårdsfiske. Svaret på dess hovsamt utta-
25332: sill och importen för övrigt begränsats av        lade begäran om hjälp för exportens uppar-
25333: en så hög tullsats som 2 mark per kilo. Man       betande har blivit ett förslag om 100,000
25334: måste förutsätta att vi framdeles få in till      mark till statistik samt de nya prövningar
25335: landet stora mängder av billig sill, som kon-     som det engelska handelsfördraget för med
25336: ikurrerar i marknaden med våra egna fisk-         sig.
25337: produkter och yttermera trycker ned deras            Det är mig fullständigt främmande att
25338: förut låga pris. Regeringen har skyndat           söka resa opposition mot handelsfördragets
25339:                                        Pöyd·ällepanot.                                   459
25340: 
25341: godkännande. Jag har endast velat visa          8) Vuoden 1932 valtiopäivillä lepäämään
25342: vilka konsekvenser det för med sig för vårt     jätetyn ehdotuksen johdosta laiksi yhdis-
25343: fiske. Och så vill jarg även uttala förhopp-       tyksistä aunehn lain eräiden pykälien
25344: ningen att utskottet, då det granskar de                       muuttamisesta
25345: uppoffringar, med vilka fördraget köpes,
25346: ville ägna uppmärksamhet även åt den an-        laadittu lakivaliokunnan mietintö n :o 5;
25347: del vårt hemmafiske har i dessa offer. Ifall    sekä
25348: så sker skall utskottet knappast underlåta
25349: att i sitt uttalande om fördragets betydelse
25350: och följder framhålla nödvändigheten av att      9)   Erinäisiä, kauppasopimuksia uudistet-
25351: staten på ändamålsenligt sätt håller ut-               taessa varteenotettavia seikkoja
25352: övarna av vårt skärgårdsfiske skadeslösa
25353: för de nya svårigheter som genom fördraget      koskevan toivomusaloitteen johdosta laa-
25354: åsamkas dem.                                    dittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 4.
25355:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
25356: 
25357:     Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään
25358: ja esitys lähetetään u l k o a s i a i n v a-     P u h e m i e s : Seuraava eduskunnan is-
25359: 1 i o k u n t a a n.                            tunto on ensi tiistaina kello 15.
25360: 
25361: 
25362: 
25363: 
25364:               Pöydällepa.not:                     Täysistunto lopetetaan kello 15,57.
25365: 
25366:   Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-                        Pöytäkirjan vakuudeksi:
25367: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk-
25368: sen mukaisesti ensi istuntoon :
25369:                       19. Tiistaina 24 p. lokakuuta 1933
25370:                                           kello 15.
25371: 
25372:                 Päiväjärjestys.                                                             Siv.
25373:                                                     8) Hallituksen esitys n:o 46 lisä-
25374:   I l m o i t u k s i a.                         määrärahan myöntämisestä valtion
25375:                                           Siv.   maiden asuttamisen johdosta erinäi-
25376:         A i no a     k ä s i t t e l y:          sille toimihenkilöille suoritettaviin
25377:                                                  palkkioihin ja korvauksiin ........ . 481
25378:    1) Ehdotus laiksi yhdistyksistä an-
25379: netun lain eräiden pykälien muutta-
25380: misesta .......................... .                  Pöydällepanoa varten
25381:    Asia k i r j a t:   Lakivaliokunnan                     e s i te II ä ä n:
25382: mietintö n:o 5; vuoden 1932 vp:ltä
25383: lepäämässä oleva lakiehdotus.                      9) Lakivaliokunnan mietintö n:o 3 a
25384:    2) Ehdotus toivomukseksi pankki-              hallituksen esityksen johdosta laiksi
25385: tarkastustoiminnan tehostamista ja               eräiden asunto-osakeyhtiöiden pakko-
25386: rahalaitosten kontrolloimista koskevan           hallinnosta ...................... .
25387:                                                    10) Perustuslakivaliokunnan     mie-      "
25388: esityksen antamisesta ............. . 464
25389:    Asiakirjat: Pankkivaliokunnan                 tintö n:o 5 lakialoitteiden johdosta,
25390: mietintö n:o 1; ed. Kestin y. m. toiv.           jotka sisältävät ~hdotuksen laiksi
25391: al. n:o 27.                                      Suomen hallitusmuodon 14 § :n muut-
25392:    3) Ehdotus toivomukseksi erinäi-              tamisesta ........................ .
25393:                                                     11) Talousvaliokunnan mietintö n:o        "
25394: sistä kauppasopimuksia uudistettaessa
25395: varteenotettavista seikoista ........ . 472      3 hallituksen esityksen johdosta eläin-
25396:    Asiakirjat:           Ulkoasiainvalio-        suojelulaiksi ..................... .
25397:                                                                                              "
25398: kunnan mietintö n:o 4; ed. Erkon
25399:  y. m. toiv. al. n:o 11.
25400:                                                       Puhetta johtaa puhemies K a ll i o.
25401: 
25402:               E s i t e II ä ä n:
25403:   4) Hallituksen esitys n:o 42 laiksi              Nirrnenhuudossa merkitään poissaoleviksi
25404: tullien 'kantamisesta vuonna 19,34 ... 47:5      edustajat Asikainen, Janhonen, Kares,
25405:   5) Hallituksen esitys n:o 43 eräistä           Leiw:o, Paasivuori, Rantanen, Riipinen,
25406: kutomakoneista suoritetun tullin kor-            Suokas, Toivola ja Vesterinen.
25407: vaamisesta ....................... . 480
25408:   6) Hallituksen esitys n:o 44 laiksi
25409: veronmaksun laiminlyömisen johdosta
25410: suoritettavasta veronlisäyksestä .....  ,                         :BmoitU:Sasiat:
25411:   7) Hallituksen esitys n:o 45 laiksi
25412: metsänmyynnistä eräänlaatuisilta asu-                             Lomanpyynnöt.
25413: tustilailta 28 päivänä huhtikuuta
25414: 1925 annetun lain 1 ja 2 ~:n muutta-                Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä
25415: misesta .......................... . 4!81        istunnosta oikeusasiain takia ed. Asikainen,
25416: 462                             Ti.i<lbina .214 ·p. lo:kakuuta 1t9o3i3.
25417: 
25418: virkatehtävän takia edustajat Kares ja                  Ed. Kivioja: Ensi perjantaiksi pöy-
25419: Leiwo, ensi perjantaiksi virkatehtävän takia         dällepruno un kaikkein sopimattominta sen
25420: ed. Hirvensalo sekä täksi ja huomiBeksi              takia, että silloin nähtävästi eduskunta ha-
25421: päiväksi ed. Rantanen ja läheisen omaisen            jaantuu kekrilomalle vähäksi >aikaa ja kun
25422: kuoleman takia tästä istunnosta ed. Riipi-           muutenkin on osoittautunut perjantaisin,
25423: nen.                                                 että meitä on ollut täällä aivan lii<an vähän
25424:                                                      iltamyöhällä asioita käsittelemässä, niin
25425:                                                      minä pelkään, että asianlaita ensi perjan-
25426: Eduskunnan sihteerin tehtävien väliaikainen          taina on vielä huonompi. Sen tähden ensi
25427:                hoitaminen.                           perjantaiksi tämän asian pöydällepano on
25428:                                                      kaikkein epäonnistunein. Jos olisi ollut
25429:    Puhemies: Ilmoitan, että eduskunnan               seuraavan viikon perjantai kysymyksessä,
25430: sihteeri, laamanni Kotonen on lääkärinto-            niin minä ulisin kyllä voinut sitä kannat-
25431: distuksena näytetyn sairauden takia tois-            taa, mutta vastustan ensi perjantaita ja
25432: taiBeksi estetty sihteerintointaan :hoitamasta,      ehdotan, että asia pantaisiin pöydälle ensi
25433: j.onka takia olen työjärjestyksen 9' §:n 2           torstaina pidettävään istuntoon. - Muuten
25434: momenttiin nojautuen kutsunut keskus-                on ihmeellistä, että lakivaliokunnan jaoston
25435: kanslian notaari Kostia n hoitamaan sih-             äskeisen kokouksen aikana ed. Komu il-
25436: teerin tehtäviä.                                     moitti, että heidän ryhmänsä puolelta ei
25437:                                                      ainakaan sitä pyydetä pöydälle ja nyt hän
25438:                                                      oli sitä kannattamassa.
25439:       Päiväjärjestykses.sä olev:a.t asiat:
25440:                                                        Ed. Pitkänen: Minä kannatan ed. Ki-
25441: 1) Ehdotus laiksi yhdistyksistä annetun lain         viojan tekemää ehdotusta.
25442:       eräiden pykälien muuttamisesta.
25443:                                                        Ed. V i r k kun e n: Valtiopäiväjärjes-
25444:    Esitellään lakivaliokunnan mietintö !ll :o 5      tyksen mukaan istunnon määrääminen on
25445: ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e l y y n       puhemiehen asia, e1kä mielestäni voida tehdä
25446: siinä valmistelevasti käsitelty, vuoden 1!93!2       sellaista ehdotusta, jonka ed. Kivioja on
25447: vp:ltä lepäämässä oleva edellämainittu laki-         tehnyt. Että •on pyydetty asia pöydälle
25448: ehdotus.                                             perjantain istuntoon, kaiketi tarkoittaa sitä,
25449:                                                      että se pannaan pöydälle seuraavaan istun-
25450:   Puhemies: Käsittelyn pohjana on la-                toon. Minä vastustan ed. Kiviojan ehdo-
25451: kivaliokunnan mietintö n:o 5. Ensin salli-           tusta.
25452: taan keskustelu asiasta, sen jälkeen tehdään
25453: valtiopäiväjärjestyksen 73 •§:n_ mukaisesti            Ed. Tanner: Ed. Kivioja on pyrkinyt
25454: äänten enemmistöllä päätös lakiehdotuksen            hankki'maan itselleen eduskunnassa sen
25455: muuttama ttomana hyväksymisestä taikka               maineen, että hän vaatii kaikkia seuraa-
25456: hylkäämisestä.                                       maan työjärjestystä ja kaikkia muita sään-
25457:                                                      töjä. Minua hämmästyttää, että hän nyt
25458:                                                      antaa eduskunnan jäsenille perjantaina lu-
25459:   Keskustelu:                                        van läJhteä niin aikaisin pois, ettemme ker-
25460:                                                      kiä yhdistyslakia täällä käsitellä. ,Se polil-
25461:    Ed. Tanner: Pyydän, että asia pantai-             taa hänen päänsä ympäriltä palj.on sitä
25462: siin pöydälle tämän vilkon perjantain Is-            gloriaa, minkä hän eduskunnan tapain-
25463: tuntoon.                                             vartijana on itselleen koettanut hankkia.
25464:   Ed. K o m u: Kannatan ed. Tannerin te-                Ed. tK a ll i o k '0 s k i: Minunkaan mieles-
25465: kemää ehdotusta.                                     täni ei tämän viikon perjantai, jona päi-
25466:                                                      vänä todennäköisesti pidetään seuraava
25467:   P u h e m i e s: Koska asiaa on pyydetty           ·eduskunnan istunto, ole sopiva aika tämän
25468: pöydälle, niin on se valtiopäiväjärjestyksen         asian pöydälle panemiseksi. tSen vuoksi
25469: mukaan jäävä pöydälle. Kehoitan seuraa-              ehdotan, herra puhemies, että asia pantai-
25470: via puhujia lausumaan mielensä pöydälle-             siin pöydälle tulevalla viikolla pidettävään
25471: panon ajasta.                                        ensimmäiseen eduskunnan iBtuntoon.
25472:                                    Yhd.i,styslain muuttaminen.                              463
25473: 
25474:   Ed. V i r k k u ne n: Minä pyydän selven-         Puheenvuoron saatuaan lausuu
25475: tää äskeistä puheenvu011oani niin, että eh-
25476: dotan asian pöydällepanoa seuraavaan is-            Ed. K a ll i o k o s k i: Kun oli vain yh-
25477: tuntoon.                                          den äänen ero tässä äänestyksessä, niin
25478:                                                   minä pyydän avointa äänestystä.
25479:    Ed. Koivu ranta: Kannatan ed. Kal-
25480: liokosken tekemää ehdotusta.                        P u h e m i e s : Avointa äänestystä on
25481:                                                   pyydetty. Kehoitan niitä edustajia, jotka
25482:   Ed . .Colliander: Jag ber också att             kannattavat avointa äänestystä, nousemaan
25483: få understöda rdm. Kalliokoskis förslag.          seisaalleen.
25484: 
25485:   Ed. Pennanen: Minä kannatan ed.                   Kun tämä on tapahtunut, toteaa
25486: Virkkusen ehdotusta. Sen mukaan jää pu-
25487: hemiesneuvostolle mahdollisuus harkita,             P u h e m i e s : Avoin äänestys tulee toi-
25488: on;ko tarpeellista pitää seuraava istunto         mitettavaksi.
25489: ennen ensi perjantaita.
25490:                                                      Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel-
25491:   Ed. T a n n e r: Äänestyksen helpottami-        leen.
25492: seksi minä pyydän luopua omasta ehdotuk-
25493: sestani ja yhtyä ed. Virkkusen ehdotuk-             ,Jaa'' äänestävät seuraavat edustajat:
25494: seen.
25495:                                                      :Aaltonen, Aarniokoski, Aattela, Ala-
25496:   Ed. iK i v i o j a: Äänestyksen helpotta-       Kulju, :Ampuja, Andersson, Annala, V.,
25497: miseksi minäkin pyydän luopua ·ehdotuk-           Bryggari, Erkko, Eskola, Fagerholm, Hak-
25498: sestani, jota tehdessäni jo sanoinkin, että       kila, Halonen, T., Harva'la, Helo, Herrala,
25499: jos olisi pyydetty pöydälle ensi viikolle,        Hilden, Hiltunen, Honka, Huotari, Hämä-
25500: niin minä olisin sitä kannattanut. Muuten         läinen, Irrkilä, Jokinen, Junnila, Kanerva,
25501: käytän tilaisuutta hyväkseni kiittääkseni         Kesti, Kettunen, Kivimäki, Kivisalo, Koivu-
25502: ed. Tanneria siitä ,hyvin ansaitusta" kun-        lahti-Lehto, Komu, Koponen, Kosonen, Ku-
25503: niasta, mitä hän minulle osoitti.                 jala, Kulovaara, Kuusisto, Lastu, Lehto-
25504:                                                   koski, Lepistö, Lindman, Linna, Lonkainen,
25505:   Keskustelu     pöydällepanosta    julistetaan   Lumijärvi, Lumme, Malkamäiki, Malmivuori,
25506: päättyneeksi.                                     Marttila, Meriläinen, Metsäranta, Musta-
25507:                                                   silta, Mäkeläinen, Nikkola, Oksala, Paju-
25508:    Puh e m i ·e s: Keskustelun kuluessa on        nen, Pekkala, Peltonen, Pennanen, Pent-
25509: ed. Virkkunen ed. Pennasen kannattamana           tala, Perho, Pesonen, Puittinen, Pärssinen,
25510: ehdottanut, että asia pantaisiin pöydälle         Rantala, Reinikainen, Rydman, Rytinki,
25511: ensi istuntoon. Ed. · Kalliokoski ed. Col-        Ryömä, Räisänen, Salmenoja, Salonen, Se-
25512: lianderin y. m. kannattamana on ehdotta-          tälä, Simojoki, Sinisalo, Siren, Soini, .So-
25513: nut, että asia pantaisiin pöydälle ensi vii-      mersalo, Sundström, Sventorzetski, Syrjä-
25514: kolla pidettävään ensimmäiseen istuntoon.         nen, Tanner, Toivonen, Tolonen, ·Tuomi-
25515: Kutsun tätä ehdotusta ed. Kalliokosken            vaara, Turkia, Turkka, V aarama, Valta,
25516: ehdotukseksi.                                     Welling, W enman, Wiik, Virkkunen, Voion-
25517:                                                   maa, Väisänen ja Åhlström.
25518:      Selonteko myönnetään oikeaksi.
25519:                                                     ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
25520:      Äänestys ja päätös:                          • Aakula, Aittoniemi, Alestalo, Annala, J.,
25521:                                                   Arffman, von Born, Brander, Böök, Col-
25522:   Joka kannattaa ed. Virkkusen ehdotusta,         liander, Ellilä, Estlander, Forstadius, von
25523: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed.          Frenckell, Furuhjelm, Haga, Halonen, A.,
25524: Kalliokosken ehdotus hyvä:ksytty.                 Hannula, Hautala, Heikkinen, Heiniö,
25525:                                                   Heiskanen, Helenelund, Hirvensalo, Huit-
25526:   !P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu     tinen, Hänninen, Hästbacka, Ikonen, Ja-
25527: 92 jaa- ja 91 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 13.
25528:  1                                                cobsson, Jatkola, Jern, Jutila, Kaasalainen,
25529: 464
25530: 
25531:  Kaijalainen, Kalliokoski, Karvet:ti, Kaura-     aloitteeseen sisältyy toisilleen jyrkästi vas-
25532:   nen, Kemppi, Kivenoja, Kivioja, Koivisto,      takkaisia väitteitä. Alussa voidaan puhua
25533:   Koivuranta, Korvenoja, Kukkonen, Kull-         asiasta periaatteellisesti katsoen aivan toi-
25534:   berg, Kämäräinen, Lahdensuo, Lahtela,          sin ikuin mitä myöhemmin samasta kysy-
25535:  Lampinen, Lehtonen, Leppälä, Lindström,         myksestä sanotaan. Kolmanneksi aloitteen
25536:   Linkomies, Lohi, Löthman, Mangs, Man-          perustelut osoittavat, ettei sen tekijöillä
25537:   tere, Mattsson, MiiJkki, Moilanen, Nyman,      eikä allekirjoittajilla näytä olleen mitään
25538:   Oksanen, Oulasmaa, Paiksujalka, Palmgren,      tietoa siitä, mitä lait sisältävät juuri niistä
25539:   Pilppula, Pitkänen, Pohjala, Salo, Sariola,    asioista, joita aloite koskee.
25540:   Sarlin, Schildt, Sjöblom, Soininen, Suur-         Kun pienviljelijäin luotoista on, kuten
25541:   konka, :Särkkä, Söderhjelm, Takala, Tapa-      pienviljelijäin taloutta koskeva tohtori
25542:   ninen, Tarkkanen, Tukia, Tyrni, W ainio,       Willandtin tutkimus osoittaa, ainoastaan
25543:   V allas, Vehkaoja, V enho, Wickman, Vi~-       5% liikepankeista saatua ja kun liikepank-
25544: . hula, Östenson ja Österholm.                   kien toiminta niinmuodoin vain mitättö-
25545:                                                  män vähän välittömästi koskee pienvilje-
25546:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 15         lijöitä, niin ovat aloitteentekijät saadak-
25547: edustajaa:                                       seen aloitteelle edes jonkinlaista pohjaa,
25548:                                                  asettuneet ajamaan muka suurteollisuuden
25549:   Asikainen, Honkala, Horelli, J anhonen,        ja vapaan yksityisen yritteliäisyyden asiaa.
25550: Kares, Kääriäinen, Leiwo, Luostarinen,           Tässä toisten talousryhmien etujen harras-
25551: Paasivuori, Rantanen, Riipinen, Sergelius,       tamisessa ei sinään olisi mitään moititta-
25552: Suokas, Toivola ja Vesterinen.                   vaa, vaan päinvastoin se osoittaisi esimer-
25553:                                                  kiksi kelpaavaa yhteisen hyvän palvelus-
25554:   P u h e m i e s : Avoimessa äänestyksessä      halua ja omien ahtaitten puoluepyrkimys-
25555: on annettu 94 jaa- ja 89 ei-ääntä.               tensä tukahuttamiskykyä, jos se olisi läh-
25556:                                                  t!Jnyt vakaasta mielenmuutoksesta.
25557:   Eduskunta on siis päättänyt p anna                Aloite näyttää perustuvan seHaisiin mo-
25558: asian p ö y d ä 11 e ensi istuntoon.             tiiveihin, jotka eivät kestä asiallista arvos-
25559:                                                  telua. Jo lähtökohtakin on pettävä. Aloit-
25560:                                                  teen perusteluihin sisältyy niin suuri määrä
25561: 2) Ehdotus toivOlmukseksi pankkitarkastustoi-    yleisen kokemuksen, talousteorian ja tun-
25562: minnan tehostamista ja rahalaitosten kontrol-    nettujen tosiasioiden vastaisia väitteitä,
25563:   loimista koskevan esityksen antamisesta.       ettei niitä kaikkia saata lähteä oikomaan.
25564:                                                  Koskettelen seuraavassa vam muutamia
25565:    Esitellään pankkivaliokunnan mietintö         niistä.
25566: n :o 1 ja otetaan a i n o aan k ä s i t t e-        Jo ensimmäiseen lauseeseen sisältyvä aja-
25567: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed.      tus, että yksityinen liikepankkitoiminta
25568: Kestin y. m. toiv. al. n :o 217, joka sisältää   muodostaa erittäin suuren vaaran vapaalle
25569: yllämainitun ehdotuksen.                         yksityiselle yritteliäisyydelle, on käsittä-
25570:                                                  mätön jokaiselle, joka vähänkin on talous-
25571:   P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on         elämän kysymyksiin perehtynyt. Eihän
25572: pankkivaliokunnan mietintö n :o 1.               voida edes ajatella mitään laajempaa yrit-
25573:                                                  teliäisyyttä ilman liikepankkeja. Pankkien
25574:                                                  olemassaolo on juuri yritteliäisyyden ehto,
25575:    Keskustelu:                                   muutoiuhan ei pääomia saataisi kokoon.
25576:                                                  On näin muodoin vaikea käsittää, kuinka
25577:    Ed. F o r s t a d i u s: Herra puhemies !     pankit silloin muodostaisivat suuren vaa-
25578: Käsiteltävänä oleva pienviljelijäin aloit(!      ran yritteliäisyydelle. Jos aloitteentekijät
25579: on monessa suhteessa merkillinen asia-           tarkoittavat sanonnanaan suorastaan sel-
25580: kirja. Ensinnäkin se sisältää joukon sel-        laista, että koko pankkitoiminta olisi meillä
25581: laisia ajatuksia ja väitteitä, jotka ovat        yhteiskunnallistutettava, niin että luotoista
25582: aivan vastakkaisia niiUe pyrkimyksille ja        pääsisivät määräämään eri puolueiden va-
25583: sille katsantokannalle, jota pienviljelijä-      litsemat valtion omistamien liikepankkien
25584: puolue edustaa ja jota se on äänenkannat-        joMajat, niin silloin käy edellämainittu sa-
25585: tajassaan pitkän aikaa ajanut. Toiseksi          nonta selväksi. Kun aloitteessa ei ~miten-
25586:                              Pankk.i ta:rikastuksen tehostaminen.                               465
25587: 
25588: kaan vielä ole menty noin pitkälle, jää en-         Siinä, että yrityksiä kaatuu nam ras-
25589: simmäisen lauseen ajatus käsittämättö-           kaana pula-aikana, ei ole mitään epätaval-
25590: mäksi. Samaan lauseeseen sisältyy lisäksi        lista eikä luonnotonta. Niin käy talous-
25591: toinenkin ajatus, joka on selvästi ristirii-     elämässä aina. Kun luotonantaj.a tuollai-
25592: dassa sen katsantokannan kanssa, jota pien-     sissa tapauksissa joutuu joko ottamaan val-
25593: viljelijäryhmän äänenkannattajassa on näi-      vontaansa taikka realisoimaan saataviensa
25594: hin asti ajettu. Siinä valitetaan pankki-        panttina ollutta vakuutta, niin sekin on
25595: toiminnan keskittymistä, jolle on annettu       aivan tavallinen ilmiö yhtä hyvin muualla
25596: nimi ,trustiutuminen", jotta voitaisiin te-     kuin meilläkin. Meidän luottolaitoksemme
25597: hokkaammin vaikuttaa niiden mieliin, joita      ovat tuossa asiassa menetelleet juuri sillä
25598: on yllytettävä rahalaitoksia vastaan. Ei ole    tavoin kuin niiden pakostakin on menetel-
25599: kulunut kahta vuotta enempää kuin pien-         tävä, jos ne kerran tahtovat turvata saa-
25600: viljelijäin äänenkannattaja selitti pankki-     taviaan niin pitkälle kuin ~Sellainen on mah-
25601: toimintamme suureksi viaksi juuri sen, että     dollista nykyisen kaltaisissa oloissa.
25602: meillä oli silloin liian paljon pankkeja ja         Jos asetuttaisiin sille kannalle, jota aloit-
25603: pankin konttoreja. Tuon seikan väitettiin       teentekijät ja pulaliike pitävät oikeana, ni-
25604: silloin kohottavan tarpeettomasti korkokan-     mittäin ettei luotanantaja saa millään ta-
25605: taa ja aiheuttavan muutakin pahaa. Sen          voin koskea pantteihin, vaikka velallisen
25606: jälkeen kuin tuo moite pienviljelijäin ta-      asema olisi kehittymässä kuinka huonoksi,
25607: holta lausuttiin, on pankkien ja varsinkin      vaan luotonantajan on aina vain uskottava
25608: pankinkonttorien luku vähentynyt. Kun           velallisen vakuutuksia ja puheita, niin sil-
25609: kehitys on kulkenut nyt pienviljelijäin toi-    loin menisivät asiat hyvin pian sille kan-
25610: vomaan suuntaan, niin ei se enää kelpaa-        nalle, ettei luottoa olisikaan enää missään
25611: kaan pienviljelijäryhmälle. Nyt se onkin        saatavana.
25612: pahasta. Nyt se leimataan trustiutumiseksi,         Luotto-oloja ei vähääkään edistetä sellai-
25613: jonka avulla muka pyritään harjoittamaan        sen katsantokannan levittämisellä, että on
25614: painostusta tärkeissä taloudellisissa kysy-     mU:ka epäoikeudenmukaista, jos Juoton-
25615: myksissä. Tuntuu siltä kuin aloitteenteki-      antaja velallisen aseman käydessä kestä-
25616: jöille johdonmukaisuus olisi samantekevä.       mättömäksi koettaa turvata saatavansa
25617: Pääasia on saada joka hetki näytellä arvos-     ajoissa estämällä vakuuksien häviämisen.
25618: telijan ja repijän kiitollista osaa.             Tuollaisen mielipiteen ajaminen vain hor-
25619:    Kun ryhmä on lähtenyt muka paranta-           juttaa koko luotonannon pohj:aa. Sillä ei
25620: maan huonoiksi havaitsemiansa luotto-olo-       ole mitään oikeudellista, eikä siveellistäikään
25621: jamme, olisi odottanut, että se rakenta-        perustaa. Se suosii huonoja yrittäjiä hy-
25622: vassa mielessä käsittelisi luottoturvallisuu-   vien kustannuksella eikä se kelpaa toimin-
25623: den kannalta niin perin tärkeätä kysy-          nan ohjeeksi ainakaan nykyisessä yhteis-
25624: mystä kuin saamamiehen oikeutta reaali-         kunnassa ja tuskinpa missään muussakaan.
25625: vakuuksien turvaamiseen ja niiden rahaksi          Kun lähdetään selittämään pankkiliikettä
25626: muuttamiseen. Näin eivät aloitteentekijät       ja pankkiteoriaa, niin pitäisi silloin olla
25627: kuitenkaan tee, vr,an päinvastoin aloitteen     näissä kysymyksissä sisäHä edes sen verran,
25628: perusteluissa ajetaan sellaista luottoliik-     ettei puhuttaisi talletuspankkien maksuky-
25629: keen vakavuuden kannalta turmiollista           vystä sillä ta:voin kuin tässä aloitteessa teh-
25630: katsantokantaa, että liikepankit muka me-       dään. Sellaista vaatimusta. että ta1Jetus-
25631: nettelisivät väärin ja kohtuuttomasti ryh-      pa..llkin olisi jollakin hetkellä tai jonkin ai-
25632: tyessään turvaamaan niiden omaisuuksien         van epätavallisen ajan kuluessa ,.,tehtävä
25633: säilymistä, jotka ovat saatavien vakuutena.     suoritus kaikille velkojilleen", ei pankeille
25634: Pankkien toimenpiteet yrityk_sissään epä-       voida asettaa. Pankkien toimintahan pe-
25635: onnistuneiden velallisten omaisuuden huk-       rustuu nimenomaan. siihen pitkäaikaiseen
25636: kaamisen estämiseksi samoin kuin saatavan       kokemukseen, ettei taNetuksia vaadita ulos
25637: panttien realisoiminen selitetään aloitteessa   kuin jokin osa. Usein ne säännöllisesti vain
25638: kokonaan nurjalta puolelta siinä samassa        kasvavat. Tämän kokemuksen mukaisesti
25639: hengessä, jossa epäonnistunut yrittäjäkin       ne sijoitetaankin. Varoista sijoitetaan osa
25640: sen miltei poikkeuksetta selittää osoittaak-    pitkäaikaisemmin, osa taas lyhytaikaisem-
25641: sensa olevansa omasta kohdastaan syytön         min. Siitä, että osa pankkien varoja on
25642: epäonnistumiseensa.                             sijoitettu pitkäaikaisempiin tarkoituksiin, ei
25643: 
25644:                                                                                            59
25645: 466
25646: 
25647: pitäisi tehdä sellaista väärän ki~hoituksen          ha:rjoittan,ect deflatiopolitiikkaa. En puo-
25648: keinoa eikä 'luottamuksen horjuttamisasetta,         lestani o*ein tajua, mi11ä tavoin liikepan-
25649: jollai:sta pienviljelijäryhmä koettaa siitä,         kit saattaisivat harjoittaa deflatiopolitiik-
25650: äänenkannattajansa oppeja noudattaen,                kaa. Tähän asti on katsottu, että sellaiseen
25651: tässä aloitteessaan tehdä. Juuri tässä koh-          on mahdoUisuus vain setelipankeilla. Tuo
25652: dassa paljastuvatkin aloitteen todelliset tar-       sama syytös liikepankkeja vastaan on ,pien-
25653: koitusperäJt.                                        vilj elij ä.ryhmän äänenkannattaj assakin esi-
25654:    Niistä omituisista ristiriitaismrksi!Sta, joita   tetty monta eri kertaa 'jo ennenkin, mutta
25655: aloite sisältää, mainittakoon esimerkkinä            koskaan sitä ei ole vain voitu ymmärret-
25656: seuraava. Alussa kuvai'l.l.aan. liikepankkien        tävästi selittää. Aloitteen tekijät puhuvat
25657: vo~maa ja mahtia ja selitetään se niin suu-          perusteluissaan parissakin kohdassa pankin-
25658: reksi, että koko t~loudellisen ja yhteiskun-         johtajain tan:tiemeista ja vaativat ne pois-
25659: naJllisen elämän kehitys on niistä rii:ppu-          tetta:viksi, vaikka äskettäin voimaan astu-
25660: vainen, jopa sanotaan, että ne saattavat             nut uusi pan,ffikilakimme ne nimenomaan
25661: mahdinaan alistaa tahtonsa alle koko yh-             kieltää. Samoin siinä väitetään pankkitar-
25662: teiskunnallisen hallinnan:. Mutta vähän              kastusvirastosta ja sen toiminnasta sellaista,
25663: edempänä puhutaan aivarr päinvastoin, kun            joka ei pidä paikkaansa ja joka on. tullut
25664: on tarkoitus koettaa hnrjutta.a yleisön luot-        uuden pankkitarkastuslain voimaan astut-
25665: tamusta. Si:lloin selitetään, että useat pan-        tua korjatuksi. Sellainen väite,. että pank-
25666: kit muka >.'oivat pysyä pystyssä vain sen            kitarkastusvirasto ei seurai'si pankkien luot-
25667: varassa, ettei yhteiskunta voi sallia niiden         tovakuuksien arvoa, on perätön ja louk-
25668: kaatuvan. Nämä kaksi vastakkaista aja-                kaava, jollaista ei saisi julkisuudessa. tehdä-
25669: tusta eivät oikein sovi johdonmukaisuuden             kään. Pankkitarkastusvirastqn tiedossa on
25670:  puitteisiin. Sellainen •henlölö ne kyllä saat-      aivan yksityiskohtaisesti kaikkien tärkeim-
25671: taa yhdistää, j.oka ei välitä johdonmukai-           pren luottojen. vakuudet, niin että virasto
25672: suudesta.                                             saattaa. millä hetkellä hyvän1sä tutkia va-
25673:    Räikeimpän.ä koko a:loitteen tarkoitus-           kuuksien arvon ja saada siitä selvän. Sa-
25674: perä paljastuu kuitenkin siinä kohdassa              moin on tarkastusvirastolla oikeus saada
25675: perusteluja:, jossa noustaan vastustamaan             pankeilta kaik'ki tiedot pankin luotoista,
25676: sitä pankeille kuuluvaa luonnollista oi-             niiden vakuuksista sekä pankeille llanki-
25677: keutta, että ne saavat realisoida niiden hal-        tuista kiintcistöist.ä, niin että tämä virasto
25678: tuun joutuneet vakuudet, siUoirn; lnm niistä          pysyy joka hetki hyvin tarkoin tapahtu-
25679: varmimmin saadaan takaisinsaatavien va:sta-           main kulun tasalla. KaHmn 11saks1 on
25680: arv·o. Ilmeisesti pankkien: tarkoi•tuksena on         pankkitarkastusvirastolla uuden lain mn-
25681: koettaa saada takaisin saatavansa myy-                kaan muitakin laajoja oikeuksia pankin
25682: mällä rcaliomaisuudet silloin, kun niistä             toiminnan senraamiseksi ja. mahdollisten
25683: voidaan nuo saatavat takaisin, saada. V ar-           väärinkäytösten estämiseksi. Niinpii vm
25684: memmaksi vakuudeksi sanotaan,, että tuol-            pankkitarkastusviranomainen olla läsnä
25685: lainen on jyrkästi tuomittavaa..                      pankin hallintoneuvoston kokouksissa, sa-
25686:    On, kaikkein lievintä sanaa käyttäen, sy-         moin tilintarkastustila~suudessa., hän voi
25687: västi valitettavaa, että kansaneduskunnalle          kutsua. kokoon pankin hallinnon, jos hän
25688: tehdyssä aloitteessa edes yritetään yhteisen         katsoo sen tarpeelliseksi, muita oikeuksia
25689: hyvän nimessä aikaansaada ilmeistä vahin-            tässä lähemmin mainitsematta. Voida:an sa-
25690: koa ja haittaa niin tärkeälle taloudellisen          noa, että uusi pankkien tarkastusta kos-
25691:  toiminnan haaralle kuin pankkili~kc on.             keva laki antaa tarkastusviranomai,selle hy-
25692: Nyt kysymyksessäoleva ajatus sopii hyvin             vin. suuren vallan ja b.ajat oikeudet. J~s
25693: huonosti yhteen sen aikaisemmin esitetyn              aloitteen tekijät .olisivat rlähemmin tutus-
25694: valitte'lun kanssa, että pankkien asema olisi        tuneet uuteen pankkitarkastusta koskevaan
25695: muka kovin heikko. Jos tämä väite oli'Si             lakiin, niin he tuskin olisivat tehneet sel-
25696: oikea, niin siHoin odottaisi aloitteen teki-         laisia väitteitä tarkastuksen: puutteellis"Lm-
25697: jöiltä todellista vilpitöntä halua pyrkiä re-         desta, kuin aloitteessa nyt on. Sellainen-
25698: hellisesti korjaamaan tuota cpuutetta. Niin           kin väite, että pankkitarkastustoiminta on
25699: eivät he kuitenkaan tee, vaan aivan päin-            meiHä vailla auktoriteettivaltaa, on tosi
25700: vastoin.     A:loitteessa puhutaan myöskin            pohj.aa vailla, si:l:lä tarkastajiksi on nimi-
25701: siitä, että pankit olisivat muka tärhärr asti        tetty henkilöitä, joina on pitkäaikainen
25702:                               Pankki tankastuksen tehostaminen.                                467
25703: 
25704: 
25705: pankkikokemus ja talouselämän tuntemusta          mään käytäntöön vakiintunutta pankkilai-
25706: sekä tarpeelliset teoreettiset tiedot.            toksen käyttämää lai:rikiertämistä.
25707:   Toivomusponnessa ehdotetaan, että halli-           Aloitteessa esitetyt epäkohdat, jotka tosin
25708: tus kiireellisesti toimituttaisi tutkimuksen      ovat ainakin alkuunpäässeet aikaisemman
25709: pankkien toiminnasta. Aloitteen tekijöiJle        pankkilain voimassa ollessa, eivät tule vielä
25710: näyttää tästä päättäen olevan tuntematonta        uudenkaan voimassaolevan pankkilain pe-
25711: sekin, että meillä noin vuosi sitten edus-        rusteella korjatuiksi eikä voida poistaa, ja
25712: kunnan :lausuman toivomuksen: mu1kaisesti         näihin epäkohtiin viitaten aloitteessa esite-
25713: pantiin toimeen tuollainen tutkilillus, joka      täänkin toivomus uuden tehokkaamman
25714: on yksityiskohtaisuudessaan ja ai:n:ehiston       pankkita1'fu:astuslain aikaansaamiseksi, eikä
25715: luotettavaisuudessa ainutlaatuinen.     Mai-      aloite tarkoita suinkaan koko pankkilain
25716: nittu tutkimus antaa, l~äsittääkseni, valais-     uusimista, kuten valiokunta antaa mietin-
25717: tusta pankkeja koskeviin tärkeimpiin ky-          nössään ymmärtää, vaan nykyistä tehok-
25718: symyksiin aivan riittävästi, niin ettei ole       kaamman pankkitarkastustoiminnan ja ra-
25719: mitään aihetta panna toimeen uutta tut-           halaitosten luotto- ja korkopolitiikan kon-
25720: kimusta samasta asiasta.                          trollin aikaansaamista ja, että valtiolle saa-
25721:    Kannatan pankki valiokunnan ehdotusta,         taisiin oikeus nimittää valtion edustajat
25722: että eduskunta hy1käi,si edelläolevan aloit-      liikepankkien ja yleisten rahalaitosten joh-
25723: teen.                                             tokuntiin. Jos yhteiskunta tahtoo valvoa
25724:                                                   määräämänsä henkilön kautta m. m. sen,
25725:    Ed. K e s t i: Herra puhemies! Pankki-         miten tässä maassa metsänriistaa on hoidet-
25726: valiokunnan hylkäävä mietintö esilläolevasta      tava ,Jumalan suuressa luonnossa", kuten
25727: asiasta osoittaisi, että meillä rahalaitoksia     hallitus esitti metsästyslaissa, niin tottatoti-
25728: hoidetaan hyvin ja valtion puolesta tarkas-       sesti yhteiskunnalla täytyy olla oikeus seu-
25729: tetaan riittävän tehokkaasti, koska yhden-        rata rahalaitosten toimintaa, koska se saa
25730: kään sanotun valiokannan jäsenen puolesta         aina vastata rötöksistäkin, jotka tulevat
25731: ei ole edes vastalausetta valiokunnan mietin~     ilmi vasta sitten kuin ne eivät enää ole muu-
25732: töön 'liitetty. Ja sitä samaa mieltä tuntuu       toin korjattavissa, kuin menemällä satoihin-
25733: ed. Forstadiuskin olevan.                         miljooniin takaukseen pankkien puolesta.
25734:    V aliakunta vetoo perusteluissaan sii-         Jos meillä nä~den rahalaitosten koinotteL1_-
25735: hen, että meillä pankkilainsäädäntömme            politiikka yrittää kostaa heille· itselleen,
25736: on niin nuorta, ettei senvuoksi ole mitään        silloin aina pannaan suuret ja pienet pillit
25737: syytä ryhtyä aloitteessa esitettyihin toimen-     soimaan pankkien aseman pelastamisen puo-
25738: piteisiin, koska uusi pankkilaki ja pankki-       lesta eikä tulo kysymykseenkään, että jon-
25739: tarkastuslaki astuivat voimaan niin myö-          kun suurpanlrkimmc annettaisiin kaatu11
25740: hään kuin kuluvan vuoden huhtikuun 1 päi-         huonoihin affääreihinsä, vaikka niiden syn-
25741: vana. Aloitteen tekijät ovat olleet yhtä          tymiseen on ollut syynä heidän oma har--
25742: hyvin kuin pankkivaliokunnan jäsenetkin           joittamansa rahapolitiiillka.
25743: tietoisia näiden lakien olemassaolosta, vaan         Sellaista suurta mullistusta eivät aloit.
25744: ottaen huomioon niiden tehon, niin ne vievät      teen allekirjoittajatkaan toivoisi, mutta ei
25745: samaan      tulokseen    pankkitarkastusalana     ole pankkilaitoksen johtokuntia tuuditettava
25746: kuin eduskunnan kolmen edellisen vuoden           siihen luuloon, että vaikka he miten riskee-
25747: aikana hyväksymät pulan lieventämislait           raavat ja liikkeensä hoitavat, niin yhteis-
25748: maatalouden auttamiseksi. Se vetoomus siis        kunta ei tohdi antaa mennä heidän johta-
25749: valiokunnan puolesta, että vastahyväksytyt        mansa liikkeen nurin. Tällaista uhkapeliä
25750: lait ovat tulleet voimaan, ei mielestä11i ole     meidän pankkilaitoksemme ovat harjoitta-
25751: kyllin riittävä syy yliolkaiseen aloitteen hyl-   neet pitkät ajat suuria voittoja tavoitelles-
25752: käämiseen, jos asialla muuten on pohjaa ole-      saan. Minusta tuntuukin sen vuoksi ih-
25753: massa. Sillä me olemme saaneet nähdä ko-          meelliseltä se, että pankkivaliokunta, jonka
25754: kemuksesta, että hallituksen esityksen poh-       jäsenet ovat tietoisia monista viime vuo-
25755: jallakin laadittuja lakeja on saatu ryhtyä        sina tapahtuneista kouraantuntuvista ope-
25756: muuttamaan kuukauden, kahden kuluessa,            tuksista pankkiromahduksien muodossa, on
25757: ja aika tulee näyttämään pian sen, että uusi      niistä huolimatta voinut olla noin hyvä-
25758: voimassaoleva      laki    pankkitarkastuksen     uskoinen tulevaisuuteen nähden, kuten
25759: alallakaan ei tule riittävän tehokkaasti estä-    pankkivaliokunnan perusteluissa esiintyy.
25760: 468
25761: 
25762: 
25763:    Minun kai täytyy tamän asian yhteydessä         luetella suuren maaran esimerkkejä siitä,
25764: hiukan ryhtyä virkistämään pankkivalio-            kuinka pankit ovat ottaneet haltuunsa suu-
25765: kunnan jäsenten ja muiden edustajain muis-         ria taloudellisia yrityksiä, pienemmistä
25766: tia eräissä tapahtuneissa tosiasioissa. Meillä-    yrittäjistä ja m. m. maanviljelystiloista pu-
25767: hän taloudellinen yritteliäisyys tapahtuu          humattakaan. Tämä kaikkihan käy kuten
25768: miltei aina luoton varassa. Pankista riip-         itsestään luottoruuvia kiristämällä, johon
25769: puu, mitkä yritykset saavat tilaisuuden            niiden uhrien on taivuttava. Toiselta puo-
25770: edes yrittää. Tämä pankkilaitosten talous-         len taas pankit voivat oman asemansa kor-
25771: elämän kontrolli on luonnollisesti sitä te-        jaamiseksi ryhtyä tukemaan sellaisia yri-
25772: hokkaampi, mitä suuremmassa maarassa               tyksiä, jotka alusta alkaen ovat olleet epä-
25773: pankkitoiminta on trustiutunut. Ja tässä           terveellä pohjalla tai jotka häikäilemättö-
25774: suhteessa on kehitys meillä Suomessa men-          män keinottelunsa takia ovat menettäneet
25775: nyt viime vuosina huimaavaa vauhtia juuri          niihin sijoitetut paaomansa.          Näinhän
25776: trustiutumista kohti. Vuodesta 19U läh-            meillä on ollut asianlaita m. m. sahateolli-
25777: tien on 17 pankkia meillä lopettanut toi-          suuteen nähden.          Nehän tosiasiallisesti
25778: mintansa, siis enemmän kuin yksi jokaista          vuonna 1928 ja 1929 tapahtuneessa puuta-
25779: vuotta kohden. Jos tämä kehitys vielä vä-          varan hintojen laskussa menettivät useat
25780: hän aikaa saa rauhassa jatkua, niin silloin        käytännöllisesti katsoen kokonaan omat pää-
25781: meillä ei kohta ole muuta kuin yksi ainoa          omansa, vaan koska niihin olivat pankit sijoit-
25782: yksityispankki, joka määrää silloin kaikesta,      taneet huomattavia pääomia, täytyi pank-
25783: mitä täällä tapahtuu ja saa tapahtua (Edus-        kien keinotekoisesti ryhtyä niitä tukemaan
25784: kunnasta : Suomen Pankki!). Tällail!en              rahanarvon muuttamisella y. m. keinoin,
25785: määräysvalta on meidän muutamilla suur-            muutoin niiden olisi ollut pakko tehdä vara-
25786: pankeilla jo melko täydellisesti olemassa.          rikko, joka luonnollisesti olisi tuottanut
25787: Aioitteemme perustEcluissa olemme huo-             pankeille voittamattomia luottotappioita.
25788: mauttaneet siitä, kuinka se alkaa arvelutta-        Jos silloin olisi pankkien tarkastus ja pank-
25789: vasti ulottaa vaikutusvaltansa m. m. koko           kien kirjanpito tapahtunut todellisten reali-
25790: yhteiskunnan hallintoon. Kun keskittymi-            arvojen perusteella, niin voidaankin väittää
25791: nen pankkialalla johtaa siihen, että muuta-         verTattain suurella varmuudella, että eräät
25792:  mat miehet määräävät maassa, mitä ra1utlla         pankit olisivat tällöin joutuneet menettä-
25793: saa yrittää ja mitä ei, niin se vie siihen, että    mään koko osakepääomansa ja näin ollen
25794:  joku liikeala, job. on saanut heiltä luottoa,      niiden par.kki1ain mukmm olisi ollut pakko
25795:  voidaan, jos se heidän toiminnalleen on            asettua suoritustilaan. Minusta uusi pank-
25796:  edullista, luottoruuvia kiristämällä saada         kilaki samoin kuin pankkien tarkastuskaan
25797:  sellaiseen asemaan, että eivät mitkään voi-        ei ole tilannetta tässä suhteessa parantanut.
25798:  mat voi sitä pelastaa pankkien kynsistä.           Voisi vielä nytkin olla niin, että jos eräät
25799:  Luotan varassa elävä henkilö on aina jossa-        pankkimme pantaisiin saman ankaruuden
25800:  kin määrin pienemmässä tai suuremmassa             alaisiksi, kuin aikoinaan pantiin lVIaalmn-
25801:  määrässä luotonant11jansa armoilla, varsin-       tain Pankki, kun se yhdistettiin KansalEs··
25802:  kin sellaisena aikana, jolloin taloudellisessa     pankkiin, niin parantuneista olosuhteista
25803:  elämässä tapahtuu heilahteluja. Sitä paitsi        huolimatta pankkialalla voisi luottotapp;ot
25804:  nämä pankkilaitosten johdon taholta tulevat        olla sellaiset, että eräiden pankkien täytyisi
25805:  mielenilmaisut tulevat toisin ajoin näkyviin       sulkea ovensa.
25806:  talouselämän ulkopuolellakin. Ne voivat               Väärinymmärryksen välttämiseksi pyy-
25807:  kohdistaa toimintansa m. m. maan yleiseen          dän huomauttaa toistamiseen, että me aloit-
25808:  politiikkaan, saattaen poliittisesti velkaiset     teentekijät emme suinkaan toivo täll.ai::da
25809:  henkilöt tanssimaan omien pilliensä mu-            mullistuksia, joka tietäisi koko talouselä-
25810:  kaan. Ja jos sellainen rupeaa yleisemmin           mämme karillemenoa, jos joku suuTi pank-
25811:  esiintymään, vie se kai siihen, että on pian       kimme joutuisi tähän asemaan. Me luon-
25812:  tehtävä aloite täällä eduskunnassa, että jul-      nollisesti olisimme heti vaaran uhatessa val-
25813:  kisille johtaville paikoille yhteiskunnan          miit ehdottamaan yhteiskunnan väliinmenoa
25814:  suojelemisen vuoksi pankkien valtaa vas-           romahduksen estämiseksi, mutta ainoastaan
25815:  taan täytyy asettaa ainoastaan pankeista           siinä muodossa, että ne, jotka pääomalla
25816:  ~aloudellisesti  riippumattomia henkilöitä.        pelaavat tällaista uhkapeliä uskoessaan joh-
25817:     Yksityisen talouselämän eri aloilla voi         don sellaisiin käsiin, menettäisivät ensin
25818:                               Pankki tartkastu:ksen tehostaminen.                              469
25819: 
25820: 
25821: oman osakepääomansa ennen yhteiskunnan             annettiin Suojärven lampuotitilain maat,
25822: apua, sillä yhteiskunnan velvollisuuteen ei        olisi joutunut kärsimään sijoituksestaan, jos
25823: saa kuulua mennä pelastamaan uhkapelaa-            yhtiö ei olisi näitä maita saanut, mutta sitä
25824: jia uhkapelaajien hyväksi varsinkaan sil-          vahinkoa ei pankki ottanut kantaakseen,
25825: loin, kun sitä tehdään melkein siinä uh-           vaan taivutti silloisen hallituksen polvilleen
25826: massa, että heidän johtamaansa liikelai-           eteensä vetoamalla ulkomaalaisten oikeuk-
25827: tosta yhteiskunta ei tohdi päästää kaatu-          siin, jotka nimellisesti kuuluivat yhtiöön.
25828: maan.                                              Suojärven talonpojat saivat kestää vahin-
25829:     Pankkilaitosten toiminta on saatava niin       gon. Pankki pelasti nahkansa ja johtajat
25830: terveille liikeperiaatteille käytännöllisesti,     kunniansa huonoista sijoituksista. Yhtä
25831: että ne voivat kuten muutkin liikkeet tilin-       kuvaava juttu pankkien toiminnasta on
25832: päätöksissään esittää todellisen taloudelli-       Parkuinmäen Sahaosakeyhtiön juttu, missä
25833: sen tilansa tallettajain ja osakkaittensa          varsin pienestä luottomäärästä kysymyksen
25834: nähtäväksi. Mutta sitä ne eivät tähän men-         ollessa lopussa kävi niin, että sen omistaja
25835: nessä ole olleet, siitä ovat todistuksena olleet   menetti toistakymmentämiljoonaa markkaa
25836: lukuisat pankkiromahdukset ja niiden yh-           silloista rahaa.
25837: teydessä ilmenneet tosiasiat. Jos meidän              Nämä edellä lyhyesti esitetyt ovat van-
25838: yksityisten kansalaisten velkoja ja omai-          hoilta ajoilta esimerkkeinä siitä, että se
25839: suuksia arvioidaan toisiinsa päivän arvojen        mitä meillä nykyisinä vaikeina taloudelli-
25840: mukaan, niin ei ole mitään syytä olemassa          sina aikoina on esiintynyt, ei ole mitään
25841:  siihen, että sellaiset laitokset kuin pankit-     uutta pankkien liiketoiminnassa. Nythän
25842:  kin on, saisivat olla erikoisasemassa ja se on    me olemme saaneet tottua vaikka mihin,
25843:  saavutettavissa tehokkaan pankkitarkastuk-        tapausten tosin ollessa erillisiä, kuten edelli-
25844:  sen avulla ja pankkimiesten esimerkillistä        setkin, mutta lähtöpaikan ollessa sama
25845:  kylmäverisyyttä käyttäen, silloin kun nämä        aivankuin yksityisen merellä ajelehtivan
25846:  asettavat velkamiehensä suoritustilaan.           jäävuorenkin suhteen on olemassa. Ne lu-
25847:     Olemmehan tulleet näkemään näinä vuo-          kuisat pankkiromahdukset, joista edellä
25848:  sina, miten pankkimiehet eivät ole jääneet        mainitsin, ovat todistuksena siitä, että nii-
25849:  odottamaan konjunktuurien paranemisia             den toimintaa ei ole voitu kvllin tehokkaasti
25850:  eräiden velkaisten liikkeiden suhteen, jos        ajoissa valvoa. Eikö nii~sä useammissa,
25851:  heidän sijoituksensa on luultu niistä vielä       kun on jouduttu tosiasiain eteen, ole ilmen-
25852:  löytyvän. Miljoonien ja kymmenien mil-            nyt suurempia tai pienempiä rötöksiä, ku-
25853:  joonien omaisuudet on täytynyt niiden             vaavimmin :M:aakuntain ja Vientipankin
25854:  omistajan luovuttaa menemään murto-               kaatumisen yhteydessä.
25855:  osasta pankkien hyväksi, kun pankit ovat             Kun yleisö tallettaa varansa .ja varsinkin
25856:  niin tahtoneet. Jos pankit oman asemansa          ne sadattuhannet pienet tallettajat, joista
25857:  säilyttämiseksi ovat olleet tähän pakotetut,      täällä aina pidetään suurta ääntä, silloin
25858:  saman täytyy o!la lain pankkien suhteen.          kun velkaisen talonpojan asian hoitaminen
25859:  Yhteiskunnan tulee pitää huoli siitä, että se      on kyseessä, ovat nämä tallettajat luotta-
25860:  ei anna selkänsä varjossa keinotella, siltä       muksella vieneet säästönsä pankkiin uskoen,
25861:  tarvitsematta antaa tulla voittamattomia           että lain avulla pankkien toiminta on niin
25862:  häiriöitä talouselämään pankkiromahdusten         määritelty, että niissä ei voidrr kadot-
25863:  muodossa, koska valtion kaikessa tapauk-          taa talletettua omaisuutta. Sitten tullaan
25864:  sessa täytyy ~vastata seurauksista, jos ne         sellaisten tosiasiain eteen pankkien hoidossa
25865:  tulevat. Pankkielämässä meillä on jo myö-          kuin oli Maakuntain Pankin suhteenkin,
25866:  häisemmällä ajalla esiintynyt niin kouraan-        että luottoa oli yksille henkilöille annettu
25867:  tuntuvia huijauksia, että on aivan ihme, että      anteeksiantama ttoman kevytmielisesti kym-
25868:  niiden opettamina ei ole tämän pitemmälle          meniä miljoonia ilman mitään vastinetta ja
25869:  päästy valtion puolesta sen liiketoiminnan         joka pankin kaatuminen toiseen pankkiin
25870:  vartiointiin ja pitämiseksi oikeilla raiteilla.    aiheutti osakkeenomistajille 140 miljoonan
25871:  Kun me palautamme muistiin m. m. Suojär-           markan menetyksen ja jonka pankkirötök-
25872:   ven lahjoitusmaajutun, niin esiintyy siinä        sen yhteydessä tuli m. m .. julkisuuteen, että
25873:   pankin osallisuus verrattain räikeällä ta-        nielevän pankin taholta vielä keinoteltiin
25874:  valla. Pankki, joka oli ottanut aikoinaan          näiden vahinkoa kärsineiden vahingoksi
25875:   rahoittaakseen sen yhtiön, jolle sittemmin        keinotekoisella osakkeiden arvon kcd<::ealla-
25876: 470
25877: 
25878: pitämisellä, ja samalla oli sekin pankin kaa-      muudella sanoa suurpuutavarate,ollisuuden
25879: tuminen yksi rengas lisää pankkivallan             pysyvän jatloiHaan, kun ne ovat saaneet
25880: trustiutumista kohti. Vaikka näin tapahtui,        parukkien avulla samoin kuin muitakin kei-
25881: niin eivät nämä tapahtumat olleet senaikais-       noja käyttäen va'ltion, talonpojan ja työ-
25882: ten lakien perusteella sellaisia, että ketään      miehen tukemaan näitä yrityksiä.
25883: olisi voitu rangaista syyllisenä ja tuskinpa          Myöskin se julkisuudessa esiintynyt väite,
25884: nykyisen pankkilain perusteellakaan sitä           että pankit ovat lakia kiertäen hanrkikineet
25885: voitaisiin tehdä.     Silloinkin tultiin vain      realiomaisuuksia haltuunsa, pitää paik-
25886: tapahtuneiden tosiasiain eteen, siinä kaikki.      kansa. Siinä suhteessa on hyvin surullisia
25887: Vientipankin romahdusta tutkittaessa tuli          e:simerkikejä olemassa, mainitakseni pari
25888: esille, jos arvoisat edustajat sen muis-           vuotta sitten tapahtuneen Barkerin puu-
25889: taisivat, niin paljon pankkialalb. olevia          villa'tehtaan ja Ilittoisten Verkatehtaan siir-
25890: puutteellisuuksia, että ne kyllä puhuisivat        tymisen Kansallis-Osa:ke-Pankin haltuun,
25891: tämän aloitteen puolesta. että minun ei tar-       joka omaisuuden siirto ei ta,pahtunut ai-
25892: vitsisi tätä aloitetta puolustaa. Vaan me          noasta:an taJoudellisten syitten perusteeJila,
25893: ihmiset olemme sentään niin hyvänahkaisia,         vaan johtui a'lusta sisäpoliittisista kysymylk-
25894: että me pian uneutamme ne. Siitä on hyvä           si.stä, koska sanotun liikkeen johto oli eri
25895: näyte pankkivaliokunnan lausunto.                  mie1tä :maan sisäpolitiikassa pankinjohtajien
25896:     Pankkilaitosten menettelytavoista mainirt-     kailllssa (Ed. Kalliokoski: Onko niin?) . Joo
25897: sinlkin jo edellä, miten ne ovat näyttäneet        pankit ovat olleet pakotetut tekemään roh-
25898: reilua esimerkkiä, miten on meneteltävä.           keita: leikkauksia asiakkaittensa kanssa, ei
25899: Siitä on kuvaavana esimerkkinä ollut liike-        se sinänsä suinkaan ole pankkilain vastaista,
25900: uankikien suhta;<Jtuminen maatalouteen an-         vaall! jos se tapahtuu edelleen 1samaan ta-
25901: nettuun luottoon.        Siinä ei ole osoi-        paan kuin se on ta1pahtunut tähän asti, että
25902: tettu mitään helläkätisyyttä.           Maaseu-    pankit ryhtyvät apuyhhön muodossa liik-
25903: dun velkainen talonpoika on saanut kuulla          keen harjoittajaksi, jo,hon heillä p~nkki­
25904: näiltä herroilta johtajilta armoa anoessa1a11      laiu mukaan ei ole oikeutta ja tämmöistä
25905: ja maksuaikaa kerjätessään, että mitään            toimintaa lakia kiertäen harjoitetaan, niin
25906: mahdomsuuksia odotukseen ei ole olemassa,          silloin on la:kia ta,rkastuksen suhteen tehos-
25907: ;ja panikkien pääjohtajat täällä Helsingissä       tettava, samoinkuin sitäkin puolta pankki-
25908: pa:'i vuotta sitten sanoivat:kin maaseudun         aJalla, että jos joku pan:kki erikoisesti ra-
25909: omaisuuksien siirtyessä kädestä toiseen, että      hoi:t,ta,a jotakin teollisuuden haaraa suurem-
25910: siinä ei kansantaloudellisesti tapahdu mi-         massa määrässä, että niiden                olisi
25911: tään vahin;koa, jos talot vaihtavatkin omis-       myös silloin sen teollisuuden alan tuntija.
25912: tajia; sillä jos Matti lä:h'iee talostaan, niin    Muuten kii;~r niinkuin eräälle pankille men-
25913: J'vhlQko tulee, ja maat viljd12.än kuten en-       neinä vuo;;ina, joka suurimmat lainauksensa
25914: nenkin (Keskustasta: I~ivät })an1önjohtajat        kiinnitti puutavarateollisuuteen ollen lä-
25915: nliin sanoneet ! ) . Käytäntö kuitenkin osoit-     kähtyä huonoihin afääreihinsä, joutuen
25916: taa toista, sillä .pa,nkeillc tilojen si1rtyessä   pankki lopuksi siihen asemaan, että sen
25917: jäävät ne myös viljelemättä.                       täytyi antaa luottoa lisää, vaikka entisetkin
25918:     Erikoista huomiota voi myös kiirnnittää        olivat vettä juomassa, eikä uudesta luotosta
25919: pa.nkJkien toimintaan talonpoilkicn muodos-        määrännyt enää pankin johto vaan velkai-
25920: ta:main puutavaraliikkeiden .rahoittamisen         CJet liih:keenharjoittajat. Tämmöinen raha-
25921: yhteydessä. Siinä on näinä vurosina tullut         laitoksien johto voi viedä rahalaitokset pe-
25922: nåikyviin aivan kouraantunrtuva:sti pyrkimys       rikatoon.
25923: auttaa suurta puutavarateollisuutta !pien-             Koska. olen sitä mieltä, että rahalaitok-
25924: ten poisraivaamisella, pistämälilä nämä pie-       siemme luottojen vakuudet eivät tällä het-
25925: net lJUutavara:liikkect penikin ja seinän vä-      kellä ole nykyisten hinta-arvojen mukaan
25926: liin. Ja voi:pa sanoa, että siinä suhteessa        riittävät, joka sei~kka jokaiselle pitäisi olla
25927: pankit ovat onnistuneetikin niin hyvin opet-       selvä, niin ,tämän johdosta pitäisi yhteis-
25928: tamaan talonpoikaa, että ei tämä sukupolvi         kunna:n ryhtyä myöskin asianmukaisiin toi-
25929: ainakaan ryhdy puutavarateollisuutta lait-         menpiteisiin asian selvittämiseksi, koska yh-
25930: tamaan omiiTh nimiinsä, vaikka valtio palk-        teiskunrran äärimmäisessä taJpauksessa täy-
25931: kaisi sinne lkonsulenti.t niitä siihen yllyttä-    tyy va:stata niistä. Ai·noa ke~no, johon ,raha-
25932: määnkin. Ja nyt voikin jo melkein var-             mies,piirimme lnott::wat, on hintatason ko-
25933:                                                                                                           471
25934: 
25935: 
25936: hottrum]nen, koska nykyisten hintojen mu-                vain sitä,, että ed. Kesti nyt, lknn hän el1Sin
25937: kaan ne eivät niitä ·luavuta :pois !h:aiHinn:as-         totesi sen, että pwljon liilkey.ri,tylksiä ja teol-
25938: taan. Tämä johtaa siis <Siihen, että jos                 lisuuslaitoksia on joutunut panik!löen ha'l-
25939: panikki: ta!htoo päästä luo,ttota[lpioista ko-           tuun, l'loihkenee väittää, että nämä inf1ation
25940: koauniaan omaisuuksia lluovuttaesswan, täy-              avulla tahitoiiSivat keinoteilla. Tämähän {)ln
25941: tyy niiden muuttaa mhan ootovoima,a ny-                  päii1'Vastoin, sil:lä pankitihan juuri vWSltusta-
25942: kyisestääJn, s. o. ryhtyä johtamaan maan ra-             vrut säästäjielllSä vuoksi in:flla.tiota, mutta
25943: hapolitii:klkaa edu:kseen, joten raihan aJrvo ei         erimäitset muut ryhmä.t !kyllä kannruttwvrut
25944: silloin ole ,kullan mää,rää:mässä arvossa.,. vaan        inflatiota. TäBsä on eräs niistä dstiriidoista,
25945: panlkkihernojen miiärää>mässä arvossa omien              jo~ta: .ed. Kesti on tuonut e.siiu. Yhdyn ed.
25946: johtami,enS'a mkkeilden eduksi. Jos raihan a·r-          For.stadiuksen esiJtykJSeen eihdottruen tämän
25947: von mää,rääminen ·saa niin •olla muutaunien              aloitteen hylättäiVälksi.
25948: miesten mieli:va;llan varassa, johtaa; se marun
25949: talouseläimän hun:nin'go~le, ku;ten viimeis-               Ed. Hautala: Minä iVaan pyydän kan-
25950: ten vuosien aikana on ·ollut, että rahan                 na.t,taa ed. Kesti,n tekemää ehdotusta.
25951: arvon heilruhtelun senrauksesta on kdko ta-
25952: louselämä ollut sekaisin. Sen estämiseksi,                  Puh e.m ies: Keskuste<lun kuluessa on
25953: että panlkikimiehet eivä:t. saisi määritellä ra-         ed. Kesti :ed. Hautalrun kann.a1ttama:na eihdot-
25954: hamme a•rvoa mielensä mukaan ja omien                    tanUJt eduskunnan :päätettäväiksi toivomuk-
25955: huonojen afäädensä peittämiseiksi, olisilkin             sen, ,et,tä haHirtus kiireellisesti t,oimi,tuttaisi
25956: yhteislkun•nan kokonaisuuden edun kmrmalta               tut:kimuiksen :panlkki- y. m. rruha1aitooten
25957: katsoen ry,hdYittä!vä ajoitssa tethokkain .toi-          toimimna:sta, kiinuit.tämäiHä huomiota eri-
25958: menpi,tein vall~omaan pankkimiesten t0i-                 koi.sesti siihen, että raha;lai,tosten luottojen
25959: min:taa ja siihen aloittee[ll[ffie tähtääJkin.           vakuudet ovat rii,.t,tävätt j.a •et:tä rtodel'liset
25960: Senvuoksi minä, •herra pwhemies, ehdotan-                tappiot on otet:tu niiden ltilin:päätö!ksissä
25961: kin eduskunnalll hyvä,ksy,ttävätksi vastoin              huomioon sekä ettei ra:ha~ai,t.us,ten jothtajiHe
25962: panlkkivaliolkunnan mietinlll•ÖISSä esilie1ttyä          tai osakkeenomistajille jaeta osimlkoja ole-
25963: kan:ta:a seura~wan, aloi,tteessa, e1sitetyn t·oi-        mattomista voi,toi.sta, :niin myöskin, et;teiväJt
25964: vomusponnen:                                             raihalaitokset ole laki.lli ikie,rtären hanik1kineet
25965:    et1tä hrul'litUJs kiireeUisesti to~mi.tuttaisi tut-   rea1liomaisuu:ksia hatltuuDJsa, selkä eUä hru1li-
25966: kimWksen parukki- y. m. ralhailaitoksien <toi-           tus valmistaisi kii·reeUisestti edu:slkunnaille
25967: mirmnasta tkii.nnittämäillä huomiota erilkoi-            esirty:ksen nyikyistä <t·eihoikkaaunman paTIJklki-
25968: sesti siihen, että raihailaitoksien luottoj·en           tarkastustoiminnan ja rahaJlaitosrt:en luotto-
25969: vakuudet ovalt riittä:vält ja että todelliset            ja tkorJmpolitiikan kontrollin aiikaan.saatmi-
25970: tappiot on otettu niiden ti[intpäätöksitssä              sesta .se:kä myö,skin esityk:sen, jonika aiVUlla
25971: huomioon; selkä ettei rruhrulaii:Jo®sien johta-          va1ti·olle saataisiin oiikeus nitmittää va[tion
25972: jille tai osaik.keenomistajille jaeta ·osinkoja          edusttajart :ti~ke,panlkkien ja yrleist:en ra<ha-
25973: olemattomista voitoista; niin myöskin ettei-             lai,tosten j·oih,tokuntiin." Kutsun tärtä eh-
25974: vät rruha:la.iitokset ole ilalkia kiertäen hankki-       dotusta ed. Kestin ehdotUJkseksi.
25975: neet reaaliomai,suUJk.sia haltuunsa:; selkä että
25976: hail:litus va.lmi,staisi kiireeHisesti eduskun-            Selonteko myönnetään oilkeatksi.
25977: naUe esirt:yksen l11Y'kyi.stä teihoklka,aunman
25978: pan:klkitarka:sltust,oimi•nnan ja mhrulaitoksien
25979:                                                            Äänestys ja päätös:
25980: luotto- ja .korkopoliti~kwn kontrollin aikaan-
25981: saamisesta, seJkä myöskin esirtyksen, jonka                 Joka hyvä1ksyy paillllclcivruliokunnan ehdo-
25982: avulla vatltiolle saatai-siin oilkeus nimittää           tu:ksen,. äänestää ,.jaru"; jos ,,,ei" Vloittaa,
25983: va.ltion edusta.jat 1iikt1pami'klkien ja yileisten       on ed. Kestin ehdotus hyiVäiksy.t:ty.
25984: raharlaitaksien johtokuntiin.
25985:                                                             Puh e mies: Ke:hoitan niitä; edustaj1a,
25986:   Ed. S c h i 1 d t: Panikkifv.rulidkunna:ssa hy-        jotka äänesrt;ä1vät ,.,ei' ', nousemaan seisaal-
25987: lättiin tämä aloite yl\isimielisesti sen jälkeen         leen.
25988: kuin oli kuultu wsiallltuntidoitw. Se, mitä
25989: ed. Kesti on tässä lausunut, ei muuta mi-                  Kun rtärmä iOll tavaht:un;rut, toteaa
25990: mm aikaisempaa käsitysrtäni prunkikivalio-
25991: kunnan jäsenenä .tålstä asiasta. Ihmettelern               P u h e m i e s:   Vähemmistö.
25992: 472                                 Tii~taina,   2>4 p. Lo~akuuta. 1·933 ..
25993: 
25994:    Eduslkunta on siis hyvälksynyt p8!n:kki-              näyitt~levä:t .poliit,tisessaikin mielessä. Vi:ut-
25995: vruliolmruna:n hy1Jkäävän ·ehdotuksen.                   taa:n m. m. sellaJisiin soprnu:ksiin kuin Sak-
25996:                                                          san ja Venäjän a~kais~mmat lkamprpasopi-
25997:   Asia on loppuun käsi!te1ty.                            mukse,t joiden ympärille kiteytyi VIOimaik:as
25998:                                                          u1lropolii1ttinen tais1teluase. Viitta~n äsken
25999:                                                          solmittuun italiaJlais-venäläiseen lkaurppaso-
26000: 3) Ehdotus toivomukseksi erinäisistä kauppa-             pimukseen, johon heti lii:ttyi toiset sopimuk-
26001: sopimuksia uudiste•ttaessa varteenotettavista            set,. jotka mullistruva!lla tavalla ovat vaikut-
26002:                  seikoista.                              taneet k01ko Eu11opan yleispoliittiseen tillMJ.-
26003:                                                          teeseen. Viittaan myöskin Ottawan !konfe-
26004:    Esitellään ulkoasiain""8Jlidkunna·Ili mietintö        renssiin ja sen seurauksiin ja rvaikutuksiin
26005: n:o 4 ja otetaan ainoaa Ll1 lk ä s i t te-               Englannin suhtautumisessa toisiin valta-
26006: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed.              kuntiin, miJstä meillä itsellämmekin on tuo-
26007: Erkon y. m. toiv. al. n:o 11, joka sisältää              rein esimerkki eduskunnassa 'käsiteltävänä
26008: y~lämainitnn ehdotuksen.                                 olevassa: :ka,u:ppa:sopimuksessa, josta muurt.a-
26009:                                                          mall:la taJholla on jo ennätetty telhdä suoras-
26010:                                                          taan poliittinenkin sopimus. Yksirupä Os-
26011:   Puhemies: Käsittelyn rpohjana on                       lon sopimuksellruk:in, jolhon Suomi y;htyi
26012: u1Jkoasiainvruhokunnrun mietintö n:o 4.                  äslkettäin, on olemassa polii.t:tinen luonne,
26013:                                                          suuntaa näyttävä me.rlkitys, joka saa aivan
26014:   Keskustelu:                                            erikoi!Sen arvon va.rsinkin nylk.ypäivien ta-
26015:                                                          paJhtumain va]ossa, e:telllkiru Keski-Euro-
26016:     Ed. E r 1k k o: Alub.i on minun 1Vallittaen          passa.
26017: todettava, että en >Ole voinut ottaa DSa:a                  Nämä kauppasopimuksetha111 ov.at aivan
26018: ulkoasiainvaliokunna:n m:iiihin ko:lwulksiin,            ensi'luoikkaisena poliitttisena aseena monessa
26019: joissa asiantullitijoita kyseessä olevan a:loit-         ma:russa .ajankohtana, jolloin meLkein kaik-
26020: teelli johdosta kuultiin. Työni vatlt~ovarain­           kialla pyritääTIJ tavattomin rajoituskeinoin
26021: valliokunna:ssa esti sen. Mutta u~koasiain­              sulik:eutuma:an omaan kuoreen ja eri•stäyty-
26022: valliokunna:n ny;t esillä olevasta mietiniilJÖs-         mään toisista vmltioista. Täillöin ei aina,
26023: tälkin nälkyy asiantuntijain jäljet kyHi111 sel-         kuten u]koa,siairuvaJiokunnan mietinnöstälkin
26024: västi. Muutama sacrua 1lienee tässä paikatl-             käy i:lmi, ·ole ,olemassa talkeita siitä, eittä so-
26025: l8Jrun selvittääkseni a1oitteen tarkoitusta.             pimu:srt:,en heJ1:keä noudat•etaan, va•an on o!le-
26026:     Niilliä vuosina, jolloin Suomi on ollu1t             massa trupaUikJsi.a, jolloin eni·ten suositun
26027: itsooäisenä valtalkunt8Jna, ei tietääkseni               valtion ehto, josta nyt onkin etupäässä ky-
26028: edUJSikunnassa ole ollut rperiaattee~lista lkes-         symys, tosiasiassa jää ik:irjaimeksi.
26029: kuste'lua nii.stä suuntawiiNoista, joita lkaup-             Väärinkäsitysten välttämiseksi tahdon
26030: prupoliW!kassa on noudatettawa. Keslkuste-               tämä yhteydessä nimenoma:a,n lansua, että
26031: lut, miilloin niitä on ollut, ovllit •rajoittuneet       a:llcki,rj:oittaneen aloite lä:hti siitä periaat-
26032: muutrumruan :lausuntoon aina kulloinlldn kä-             teesta, että eni,ten •suositun valtion peri-
26033: siteiltärvissä dleva,sta vrulmiista lkauppasopi-         arutetlta olisi Suomen kaUJppa,sopimulksissa
26034: muksesta. En taJhdo ,tällä väittäiä, että                edeJ'leenlkin noudatetta1va ja että Suomen
26035: olisi 'tehty joi.talkin koh:ta1ok!k:a1ta virheitä,       etuj.en mukaista on py,syä yJ.eensä ka,upan
26036: pikemminkin ohsin taipuvaia1:en toteamaan,               vapauden llmnooUa. Mutta on sattunut sel-
26037: että l1C henkilöt, joita neuvotteluja on va-             laista, että meidän on palkka maille, jotka
26038: littu käymääin, ovait suorittaneet 1työnsä hy-           ov,at oUeet crneildän ltarike1mpiä ostajamai-
26039: vin. Mutta ajat ova,t muuttuneet lka:uppa-               tamme ja joiden >Varassa ilwiko talouselä-
26040: sopimulksiinJkin näihden. Sen sijaan, e/ttä ne           mäimme pysyy [pystyssä, myöntää vissejä
26041: oHsi,vat pysyneet puhtai:na kauppa- ja me-               tuLlietuja j·a muitrukin etuja. Tämä mer-
26042: renik:uJ]kusQpimuJ\Jsina, joitala!aJdit.tiin IVissien    kHJsee s·iltä,,. .etttä eniten suositun klausniin
26043: yleisesti tunnustettujen periaatteiden mu-               periaate ,IlJäiden etujen muikaisesti ulotelttai-
26044: kaan, ovat kaupprusopimUJkset ISaa,neet yhä              siin kaikkiin seUaisiin va[tioi!hin, joiden
26045: vo:iJmaldkaamman sekä ulko- että .sisäpoliitti-          kanssa meiHä on kauppasopimus, joih~n
26046: sen luonteen. Ei tarvitse muuta kuin luoda               tämä sama ehdotus si.sä~tyy. Kuten edus-
26047: kaJtse Euroopan eri valtioihin, kun jo huo-              ta:jat rt;ietä:vät, on olemassa rtapauiksia, joUoin
26048: maa miten tä1rkeätä osaa kauppasopimulkset               eräät valtiot, joidellika piitäisi käy,täunössä
26049:                        :K a uplpao;oipi mukset.                                                     473
26050:   ------------------=-=-------=-----            --~--------
26051: 
26052: 
26053: 
26054: sopimusten mU!kaisesti myöntää me1lle                 merkitsevän jonkunlai,sta epäsU<:~peutrta: tai
26055: kaU!ppasopimusrte:ru hengen mulmmen kohte-            epäik:oht:eliaisuutta :si:tä vailtilorta kohtaan,
26056: lun, eivät si,tä ikuirte.nka·a:n kaikissa tapaU!k-    jonka kanssa sopimus on solmi.trtu.
26057: sissa ole tEJhn€ert, vaan va.luuttarajoirtulksin,        Lopuksi .tahdon vain todeta, e,trtä kat-
26058: korutmgenttmääräyiksm j•a mulita :ke1noja             son ulikoasia.in;vali•okunnaTh, j:oslkin hyJ.:kää-
26059: käyttäen, jotka eri taval1a koihdistuvat eri          vään ponteen päättyvän, mietimrön ;perus-
26060: maihin, käytännössä tekevät ikaupanikäymnin           telujen asettuvarn ;periaart,teel:lisesiti samalle
26061: varsin vaiikealksi ja eri:n:äi1sissä ;tarpaiUksissa   kannailile kuin toivomusaloitteenkin alleki:r-
26062: me~kein rrnaihdottomaiksi.        ,Samaan .ai!kaan    joi,ttwjat. Asia on kaatunut mielestäni
26063: nämä va:Ltiort itse saaNaJt nautrtia Suo-             eteenrpäin ja voi o]la hyvinkin läiheisen
26064: me!ssa kaikkia kaupan vapauden ja toisrl'le           tulevaisuuden kysymys, ·että tJoivomus-
26065: va11tioillekin sopimuksissa muita myönnet-            a..loitteessa .tuodut nä'kö'kohdait saa;vat käy-
26066: tyjä etuja! 'Tal'lkoitukseni on aJoitteellani         tän:ruöllirsen merkitylksen.
26067: viitata juuri tähän ristiriitai;seen tilantee-
26068: seen, jossa :iLmeiHesti on korja.ami1sen va-              Ed. S e r g :e 1 i u s: Herr ta.lmllllr! Mo-
26069: raa. Ny!kyinen tilanne on ·eräissä ta;pauik-          tionen: om ·omlägga:rude av Fin.lands han-
26070: Hissa kestämäJtön, e]kä sen kautta ja ny-             deLspolitik gentemot uttläThdsika makterr
26071: kyi1sten olosuhteiden valli,tessa ;v~oitda kau-       irrnebär prrumtilskt setrt ett .officiellt av-
26072: paillemme hankkia kaiJklkia sen t,a:rvitsemia         stårudstrugamde från den ihi.trtillsfö~jda pri!l1-
26073: helpotUJksia, eivä1tkä myöskään ne edut,              cipen om mestgynnad nation vid arvs,lutan-
26074: joita me myönnämme ni>ille valtioille, jotka          det av harudelsavtal med ffil f,rälll!lllande
26075: suurin ,pii·rtein ik3.1tsoen pysyttävät kaupan        st3.it,. ;på g.runder som anföras i utslkottets
26076: V•apauden voimassa, tule tä.y!Sm arvoomsa.            betänikande och vi:lika jag nu ic!ke :häJ' bryr
26077:     ULk:oasiainvrulioikunta myönrt;ää !kyLlä tä,ssä   mig om a,tt upprepa. Medgivas måste dock
26078: olevan e~pä.Jkohrtia, ja minun täytyy sanoa           at.t om ertt :Iand harr edoii'derli:ga resurser
26079: ulikoa1siainvaliokunnan mietinr:nöstä, että se        så ikan dert; överrgå, för aJtt före!komma över-
26080: on säJvyltänHä täysin myönteinen, ja on               raskningar, tilll ett klonsekvenrt. sys:tem med
26081: itse asiassa tullut samoilhi!l1 tuloksiin kuin        två:sid:iga fördrag, va:rtiJil motionrurorna
26082: aJ:lelkirrjoit,tann:tJkin.  Ulkoasiainva.li·okunta    syf,ta. lVIen de,t,ta sy;stem innehär, såsom
26083: on joihtopää,tÖiksissään m. m. todennut, että         utskotbert alldeles rilktigt anmäa•ker, ett
26084: nykyisissä olosuhteissa :olisi entistä tä·r-          steg längre bort från fri.Jhrunde~s;principen
26085: k€ämpä.ä, että haillitus •tmwautuisi edus-            än 'VllJd ·som nu är fallet. OCih även .prra!k-
26086: kuntaan ja eritoten u<lkoasiainvaliokunta:an          tirsikt sett :kan den mestgynnlalllde iklaiUsulen
26087: ja sen antamaan tukeen UISeammin kuin                 alllvändas för att befrämja hander1sutby;tet,
26088: tälhä.n ,asti on oHut taiPa.na. Nykyhetkihän          t. ex. förr artt köpa en viss ikonrt1ngent, ehl~r
26089: on maairlmassa •sellainen, että ei todella-           a:rudra sekundä·ra fördelar. Utöver dle skäl,
26090: kaan voi sanoa mihinikä suuntaan asiat                som i utsik:ottetiS fö,r utr]kesärooden bet&n-
26091: tulevat :kehi,1Jtymään.. J!O yksistään sellai-        ka.nde anföras mot en ,,så .kJa,tegorislkt ut-
26092: set seiikat, että ;s,ellaiset ·pi:enet, puolueetto-   t,&lad önskan, under vilka motiorrärerna
26093: mina aina· pysyrneet vaitaikunoo1t kuin               klät,t sin framställning om ny handels-
26094:  TaTISka ja Sveiltsi :ovat .palkortettuja ryMy-       poli.Jtisk orienterirug, lkan ä.nnu anföras, a.tt
26095: maan erikoisiin pruo1ustu:svarustusrtöi:hin,          såvit.t från sa!kkunnigrt hå:l.l uppgivirts inga
26096: osoittaa tilanteen iki.reyutä ja toilistwa, että      a.ndra nationer, vi·1ka hi.ttiills följt den
26097: mää.rätynlainen onneton sota;p.sykoosi on             mestgynnarrde prirncipen, ,o f f i c i e 11 t''
26098: pääsemä!Ssä vailtaa.rn maail1massa kamsain-           silml'le avskrivit derrna, om oc:kså, såJS!om
26099: välisi•ssä suhteissa. Ka.urprullirsetkin suhteet      be'ka'l1t, 'Pri1ll1Cirpen de facto kringgås med
26100:  joutuvat tämän psy'koosi:ru vailkultuspiiriin        rulleihanda föreskrifter och ,rest•riiktioner av
26101:  ja voidaan .täHaistell'kin sorp~musten yhtey-        den amt som här derr föregående :ta:lar.en
26102:  dessä sitoa lkansoden kohta.lot. Tämäkin             ruäi!llllde.
26103:  seiklka puoltaa ikhnteäJmpäiä. yhteyttä edus-            :M:en va.rför jag har begä,rt ordet ärr icke
26104: kunnan ja hruvlitu:kJsen vä.Iiillä näissä kysy-       så myeket för a1tt beröm sj,älva mot~onen,
26105: myksissä. Tähänastinen kauprpasorpimUISten            utan för att i detta sammanhang frätmst
26106:  käsittelyhän on ollut varsirn muodollista            fästa rilksdagens och regeringens uprpmä:Jrik:-
26107:  laatua ja on edus!kunnan s,uu sidottu jo             san:Lhet vid dert n:äst si:sta styciket i mo.ti-
26108: senkin kautta, että selitetään arvoste'lun            veringen. Hä:r påtalas ett missförrhå]land€
26109: 
26110:                                                                                                    60
26111: 474
26112: 
26113: som ,en gång måste bli 1til'Lrät1talagt, nämli-       prövning och ändrirugar fås ,t:Lll stånd äwen
26114: gen a;tt handel:s,fördrage.n komma till be-           beträffande .~lwnomiiSIM svagare :organisa-
26115: hand:lirug i riiksda,g.en fömt då [)al'!lamentet      tiorLers intressen, Dm rege,ringen i fram-
26116: icke 1längre. ikan inrverka på fÖ'l1 dragens in-      tiden erinmr sig utskobtets tydligt forrrnu-
26117: nehåll. Riksdagen har så:som be'kanit be-             lerade uttalande beträffarude behandlin:gen
26118: träffande. sådana proposit]oner erudast               av harudelsfördrag.
26119: m~jlig'he,t att runtingen antruga eller fö.r-            Utrskottet för ut,rilkesä,renden ikan sam-
26120: krusta des1sa. Några ÖilJs'kvä:rda oc:h be(hö,v-      manika:Llas under alla :tide.r a;v äret utom
26121: liga ändringar i en del deta\lje,r ligga he1l1t       under den tid som födlutilt eft,er det ny-
26122: oeh hållet Tht:Oim möjligheternas grätnser.           val ägt rum tiH dess den nyvalda r~ks­
26123: N atudigtvis tilllmmmer det enlig't mitt              dagen sammanträtt, och som i Tegeln orrn-
26124: förmenande regeringen och den på rege-                fatta;,r endast en rt:id av två månader.
26125: ringe.ns uppdra:g •arbetarude traJl\itUJtkmnmit-      Låtom oss hoppas att denna sis:ta offi-
26126: ten a,tt fö.rbereda handclsfördrage.n ,ti>Ll ett      cielia uppmaning till parlrume,ntariskt sam-
26127: långt framsikridet stadinrn,. men in1na:n             förstånd skaill hava åsy:i!tad verkarr och
26128: det ömsesidiga underteGkna.ndet komrner               lä!Ilida alla paT.ter ,till båtnad.
26129: ti'll stånd bö'r riiksda:g'em.'S nämmastJe forum,
26130: utrikesutskotitet, höras beträil'fande inne-              U1kowsiainminiisteri H a c ik z e ,Jl: Minä
26131: hållet, såsom i motiveringen ,ti1l ntslkot,tets
26132:                                     1
26133:                                                       en alkujaan ailkonut käy:t1t:ää puhe.en:vuoroa
26134: betärukande a1lldeles ·riktigt nämnes. Ut-            tässä kyllä poihdintaa answitse,vassa asiassa,
26135: skottet för utritkesälreruden thar åtrrn~nstone       mutta katson oleva!Il syytä tässä pariHa
26136: munrt:.lig.en flera gånger framfö,ri tiH ve-          sarualla vastata kansanedustada SergeliuJk-
26137: derbörande Dege·ringsmedlem ön:s\kan om               seHe hänen vaatimu~seensa,, lkosikeva kaiik-
26138: ett delgivande av detailjinnehå1let av et,t           kieru kauppasorpimuksi,a koskervain asiain kä-
26139: handel:sfördrag som regeringen hall' för a,v-         si.ttellyä edeLtä !käsin UJ1koasiainvaliokun-
26140: sikt att upprä't.ta, d:oc'k h:Ltti~l~:s utan å:syf-   nassa, m:Ltä seilkkaa mietinnössä myös on
26141: tat resu1trut.                                        iko:sketeHu.
26142:     lntresseruterna hava visserligen med vä-              MietilNlJÖssä: lausutaa,n, tosin ei niin jyr-
26143: gande motiv för sina framställningar om               kässä muodossa ikuin ka.rusa,ruedustaja Serge-
26144: ändriruga'r a.v vissa detaljer i hantdelsför-         lins tääJUä ,teki, et1tä !kaupallise,t sopimuk-
26145: dragen nppva'kitrut u~tsikottet, men deras            set yleensä ova;t joutuneet ·e.dusikunnan kä-
26146: önsrkningar hava enda:st undm\kasta1ts dis-           sitdtäJViksi vasta sil1ä as:t.ee.1l&, jolloin edus-
26147: kussion utan aH hava !kunnat beruktws. De             kunnwlla ei enää ole o!l:lut mwhdonisuutlta
26148: stora trusterna, intressegrupperna., de               vaiJkut.taa niiden si:sä1ly!kseen, ja että halli-
26149: hava a1ltid ha:llt möjllighet att bevaka sina         tuksen niirrumuodoin olisi suuremmassa mää-
26150: intr.essen il1'os reger:Lngen oeh hos veder-          rässä kuin tähän ast'ti o:ru tapahtunut pidet-
26151: börarrde ut!ländska maMer. Och har nå-                tävä ulkoasiainvaliokunta t:ite!toisena kaup-
26152: gon mä1Migare grnpp ge.rrom traiMaten bli-            p.asopimusneuvottelui,sta.
26153: v~t förförde1ad, tså ha:r regerin:gen ~ämnat              Ta:hdoru tämän johdosta huomauttaa, että
26154: denna grupp kompensrution un:der 'en eLler            ha1litnsmuodon 33 §: n mukaan tasavallan
26155: annrun form. .Sådana exeillliPel kunill!a. an-        p.residentti määrää Suomen suhteista uliko-
26156: föras i många fall. J ag vi,ll ,erima endast          mai:hin, kuitenkiu niin, <etrt:ä sopimukset
26157: om de senaSite 1~ompensationeir som bev~l­            u1kovaltojen !kanssa ovat eduslkunnan hy-
26158: jades tvenne sillbolag och delvis ä;ven               väksyttävät, mikä:li ne sisäiltävä:t säännök-
26159: textilindustrin med a:nledning av det helt            siä,. jotka lkuuluv.at lainsäädärruön alaan tai
26160: nyligeru undeTitec:k;n,ade ,oogelslk-fin,ska han-     va1ltiosäännön mu!kaan muuten vaativat
26161: delsfördraget. Men mind11e och ekolllomi,Skt          eduskunnan suos:tumnsta. Kauppasopimuk-
26162: svagrure organåsmtione.r, såsom t. ex. den            set viemiden vaJtojen kanssa joutnva.t sään-
26163: del aN vår ikustbefo~kning, som driver                nöllisesti eduskunnan hyvälksyttä,vi:ksi. Ul-
26164: strömmingsfi1ske, hmr man åJtminstone icke            koasiain!VaEokunnan lausunnosta saa sen
26165: tiUsvidare hålht sikadeslös för de Ullllbä,ran-       käsityikserL, että sille olisi varUJttava tilai-
26166: den 'Som t. ex. gelliOlll hä,r nämnda fördTag         suus jo neuv;ottelujen 'kuluessa. ja ennen
26167: dem högst antaglig·eru kommer a1U åsarnkas.           sopimUJksen tekoa pereMyä neuvotteluihin
26168:     Genom utSikottet för utrikesä:renden ikan         ja lausua mielipiteensä vallrnisteiHa olevasta
26169: påtagligen biHiga fordringar upptagas ti!ll           sopimuksesta. Sopi.musneucvotte,lut kuuluva1t
26170:                                     TuJ!lima'ksut vuonna m!34.                                    475
26171: 
26172: 
26173: kuitenkin hallituksen tehtäviin ja tasaval-          valmistettaessa, ja pel'ustelee sitten lähem-
26174: lan: presidentti päättä;ä. lopullisesti sopi-        min ehdottamiaan muutoksia voimassa ole-
26175: muksista, joten mainittu ulkoasiainvalio-             vaan tullitariffiin, ottamalla huomioon jo
26176: kunnan ja täällä nyt ja:tketusti esitetty            va;hvistetun Suomen ja Ranskan välisen
26177: vaatimus saada, mikäli mahdollista, tilai-           lisäkauppasopimuksen sekä myöskin jo alite-
26178: suutta vaikuttaa kaikkiiin sopimmmeuvot-             kirjoitetun Suomen ja :Suur-Britannian vä-
26179: teluihin, 'Ci ole peruste~tu. Erinäisissä ja         lisen kauppasopimuksen aiheuttamat muu-
26180: melko useissakin tapauksissa saattaa edeJtä-         tokset. Hallituksen ehdottarnat koroitukset
26181: käsin tapahtuva neuvottelu hallituksen ja            supistuvat verrattain vä;hiin.. Vain neljän
26182: eduskunnan ulkoasiainvaliokunnan vä:lillä            11:i:mikkeen kohdalle ehdotetaan suoranaista
26183: tulla tarpeelliseksi, jopa välttämättömäksi-         koroitusta, jota paitsi 9 nimil"keen kohdalle
26184: kin, mutta haJlituksen täytyy saada va-              ehdotetaan tä;hteä, jotta valtioneuvosto
26185: paasti harkita, miHoin näin on meneteltävä.          vms1 tarpeen vaatiessa lisätä erinäisille
26186:    UJ:koasiainminlisteri on usein antanut            kotimaisille teollisuuksi1le tullisuojaa. Näistä
26187: ulkoasiain vaJiokunnalle selostuksia valta-          koroituksista tulenkestäville tiileille ehdo-
26188: kunnan suhteista ulkovaltoihin ja on täl-            tettu vaikuttaisi tuntuvammin kuluttajiin.
26189: löin myös kosketeltu sopimuksia., joista par-        Vuoden 1932 tuonnin mukaan. laskettuna
26190: haiillaan on neuvoteltu. Erittäin tärkeissä          se tietäisi noin 600,000 markan lisäveroa
26191: tapauksissa on ulkoasiainvaJiokunta kut-             näiden tiilien käyttäjille. Yhteensä kaikki
26192: suttu kooHe vireillä olevien sopimusneuvot-          koroitukset merkitsisivät tuonnin :py:syessä
26193: telujen takia valtiopäiväin väliajaHakin.,           ennallaan noin vä:hä:n: päälle miljoonan
26194: niinkuin esim. ta.p.ahtui Tarton rauhanneu-          markan Jisäyst.ä tulliverotukseen. Tällöin
26195: vottelujen aikana. Hallitus tulee vastai-            on edellytetty tähtinimikkeiden tullieriä
26196: suudessakin mielihyvin antamaan ulko-                jonkin verran koroitettava.n. Ne tuUialen-
26197: asiainvaliokunnwlle · tietoja    ulkomaiden          nukset taas, jot:ka esitys sisäiltää, koskevat
26198: kanssa käytävistä kauppasopimus- y. m.               ;joko Y·errattain vähäpätöisiä tuontieriä tai
26199: neuvotteluista, mikäli se katsoo neuvottelu-         johtuu tämä Suomen< ja Englannin välisen
26200: jen tärkeyden sitä vaativan.                         kauppasopimuksen ehdoista, jotka aiheut-
26201:                                                      tavat eräille teollisuu:ksiHe korvausta tulli-
26202:     Keskusteh1 julistetaan päättyneeksi.             alennuksen muodossa vähennetystä tullisuo-
26203:                                                      jasta. Huomattavin on kutomateollisuu-
26204:     Ulkoasainvaliokunnan hylkäävä ehdotus delle ehdotettu tulEvapaus seHaisiin konei-
26205: hyväksytään.                                         siin nä:hden, joita ei valmisteta kotimaassa
26206:                                                      ynnä painovalsseihin. Vuoden 1932 tilas-
26207:     .A,sia on loppuun käsitelty.                   ' ton   mukaan arvostellen tämä kohta tietäisi
26208:                                                    ! noin 580,000 markan vähennystä vuotta
26209:                                                      kohti lasketuissa tullituloissa. Muut a:len-
26210:                                                      n.ukset vastaavat noin 237,000 markan vä-
26211:     4) Ehdotuksen laiksi tullien Imntamisesta        hennystä. Yhteensä siis alenn:nkset aiheut-
26212:                      vuonna 1934                     tavat noin 800,000 ma1•kan vähenJJ:yksen
26213:                                                      tullituloissa. Tässä yhteydessä on ehkä
26214: sisältävä hallituksen esitys n :o 42 esitel- syytä huomauttaa, että Suomen ja En1glan~
26215: lä.äil1.                                             nin väli,sen kauppasopimuksen tariffierät
26216:                                                      aiheuttivat viime vuoden tuontimäärien
26217:     P u h e m i e s : Puhemiesneuvosto ehdot- mukaan arvost.eltuna noin 8 milj. markan
26218: taa, että asia lähetettäisiin valtiovarainva- vähennvksen vuotuiseen tullinkantoon. To-
26219: li okuntaan.                                         sin on· samalla mainittava, että tällainen
26220:                                                      laskelma perustuu teoreettisiin edellytyk-
26221:                                                      siin,, jotka käytännössä muuttuvat, siillä
26222:     Keskustelu:                                      a.lempi tulli ja siitä johtuvat alemmat hin-
26223:                                                      nat varmaankin jossain määrin lisäävät
26224:     V altioYara inministcri R e l a n. d c r: Herra tuonnin määrää.
26225: puhemies! Käsiteltävänä olevassa esityk-                Edellä :::elostettujen tariffimuutosten joh-
26226: sessä hallitus ensin selostaa niitä yleisiä dosta on kumminkin odotettavissa jonkin
26227: suunta'.-iil'oja, joita on noudatettu esitystä , yerran vähennystä viime vuoden tullituloi-
26228: 476                             Tiista.ina 2'4 p. tokaikuuta 1193~3.
26229: 
26230: hin verrattuna tämän vuoden saavutuksiin.          viljasta, joka kulutetaan valtakunnan poh-
26231: Tämä seikka kehoittaa suureen varovaisuu-          joisosissa, erityisesti Oulujoen vesistöstä
26232: teen uusiin tullialennussuunnitelmiin näh-         pohjoiseen päin, taikka sanotun tullin pai-
26233: den, joita ehkä valtiovarainvaliokunnallekin       kalliselle väestölle tuottaman rasituksen
26234: esitetään. HaJllituksen kantaan tämä nä:kö-        muulla tavoin korvaamisesta, ollen paikka-
26235: kohta on ratkaisevasti vaikuttanut niitä           kuntien tehtävänä yksinomaan kysymyksen
26236: lukuisia ehdotuksia käsiteltäessä, jotka on        käytännöllinen ratkaisu. Alueeseen nähden,
26237: esitetty tulliesityksen yhteydessä harkitta-       jolla tullien korvaamista muodossa tai toi-
26238: viksi.                                             sessa olisi suoritettava, toimikunta esitti
26239:    Näistä eri ehdotuksista eräs mie'lestäni        ensimmäisenä perusteena, että tullin kor-
26240: ennen muita. on s~ksi laaja ja valtion va-         vausalueeseen ei ole tarkoituksenmukaista
26241: roja kysyvä, että siihen on syytä nyt jo           ottaa paikkakuntia sieltä täältä, vaan että
26242: lähetekeskustelussa kiinnittää eduskunnan           alueen tulisi muodostaa yhtenäinen koko-
26243: ja varsinkin valtiovarainvaliokunnan huo-          naisuus. Tämän vuoksi toimikunta jätti
26244: miota. Tarkoitan hallituksen esityksessä           alueiden ulkopuolelle Oulujoen eteläpuo-
26245: erikseen mainittua Oulun läänin 4 7 kun-           lella olevat paikkakunnat, vaikkakin se
26246: nan anomusta kunnan asukkaiden maksa-              myönsi, että Oulun läänissä ja Kuopion lää-
26247: man viljatullin :palauttamisesta kunni>lle.        nin pohjoisosissa oli eräitä erillisiä paikka-
26248: Tämä sanottujen kuntien anomus, joka jä-           kuntia, jotka rukiin tuottoon nähden olivat
26249: tettiin valtioneuvostolle viime keväänä,           melko heikossa asemassa. Lähtien siitä, että
26250: päättyy seuraaviin ponsiin: 1) että OUJlun         rukiintuotto koko valtakunnassa, Oulun
26251: läänin kunnille palautetaan keskimäärin            lääniä lukuunottamatta, oli v. 1920 keski-
26252:  50% sen asukkaiden maksamasta viljatul-           määrin 97 kiloa ja vv. 1925-28 taas 118
26253: lista., ei kuitwkaan enempää kuin 'W mark-         kiloa asukasta kohden, vastaavat luvut Ou-
26254: kaa keskimäärin henkikirjoissa olevaa asu-          lun läänissä 47 ja 62 kiloa, toimikunta
26255:  kasta kohti; 2.) että Oulun läänin kun-            omaksui toiseksi perusteeksi aluetta mää-
26256: nissa jokainen kunnal1lisveroa maksava yk-          ritellessään, että korvausalueeseen olisi
26257:  sityinen henkilö tai siihen verrattava saa         otettava vain poikkeustapauksissa sellaisia
26258: laskea verovähennystä niin monta äyriä,             kuntia, joiden rukiintuotto nousi v. 1920
26259: kuin se luku osoittaa, joka saadaan siten,         yli 35 kilon, mikä määrä oli hieman yli 1 / 3 :n
26260:  että valtion palauttama hcnkea kohti lr,s-         koko valtakunnan rukiintuotosta asukasta
26261: kettu viljatulEn markkamäärä jaetaan edel-          kohden v. 1920 Oulun lääniä lukuunotta-
26262: lisen vuoden. äyrimäärän hinnalla ja osa-           matta. Vuoden 1920 luvut otettiin perus-
26263:  maara kerrotaan verovelvollisen elättä-            teeksi sen vuoksi, että myöhempää kunnit-
26264:  mälilä henkHöluvulla. Jos osalukuja syn-           tain laadittua tilastoa rukiintuotosta silloin
26265:  tyy, alenrnetaan äyrimäärä lähinn.ä olevaksi       ei ollut. Edelleen toimikunta esitti, että
26266:  kokonaisluvuksi. Ja 3) että nämä lait              koko tullin korvausalue oli jaettava vyö-
26267: säädetään voimassa oleviksi 5 vuotta. Sii-          hykkeisiin, joissa kor·vaus SliOritettaisiin eri-
26268:  hen nähden, että tämä maamme pohjoisten            suuruisena. 'l'ätä perusteltiin osittain sillä,
26269:  kuntien viljatullikysymys on aikaisemmin           ettE suunnitellulla korvausalueella oli kun-
26270:  jo ollut eri hallituksissa harkittav-ana ja        tia, jotka sekä luonnonsuhteiden että talou-
26271: varsin perusteellisten vaLmistelujen alainen,       dellisten edellytysten puolesta melkoisessa
26272:  pyydän ensinnä saada 1lähemmin tehdä               määrässä erosivat toisistaan ja että rukiin-
26273:  tästä selvää, varsinkin kun nykyisen halli-        tuotto, mikä oli komitean lähtökohta ja
26274:  tuksen omaksuma kanta suurimmalta osalta           ratkaiseva tekijä, oli myös eri suuri. Toi-
26275:  perustuu tä,män valmistelun tcJ.loksiin.           mikunta ehdotti sen vuoksi, että korvaus-
26276:     Kysymys korvauksen myöntämisestä ru-            alue oli jaettava kahteen vyöhykkeeseen,
26277:  ldin tullien maksuista niissä maamme kun-          pohjoiseen ja eteläiseen. Pohjoiseen vyö-
26278:  nissa, joissa rukiinviljelys on vähäistä ja        hykkeeseen oli otettava vain ne kunnat, joi-
26279:  joihin ruis on sen vuoksi suurelta osalta          hin jotensakin kaikki kulutettava ruisvilja
26280:  tuotava, oli v. 1930 silloisen hallituksen poh-    oli muualta tuotava. Tässä vyöhykkeessä
26281:  dittavana. 'I'ällöin hallitus asetti asiantun-     oli korvattava rukiin koko tulli määrätylle
26282:  tijatoimikunnan selvittämään kysymystä             kulutusmäärälle laskettuna. Muu korvaus-
26283:  tuontitullien joko osittaisesta tai kokonaan       alue jäisi eteläiseen vyöhykkeeseen, missä
26284:  poist.amisesta tai peruuttamisesto" :ditä ruis-    rukiin keskimääräinen tuotto v. 1920 oli
26285:                                   Tullima ksut vuonna 119134.
26286:                                          1                                                  477
26287: 
26288: vain noin 1 / 4 muun Suomen rukiintuotosta       tettava korvaamalla tulli rahassa. Vaikka-
26289: maalla asuvaa henkeä kohti laskettuna.           kin rahakorvauksen maksaminen tuntui ou-
26290: Tässä alueessa korvauksen olisi siis tullut      dolta, toimikunta oli sitä mieltä, että asial-
26291: olla noin 75% tullin määrästä. Siihen näh-       lisesti ottaen valtion maksama korvaus-
26292: den, että eteläisessä vyöhykkeessä voitiin       summa oli sama, annettiinpa se yhtä suu-
26293: viljellä ohraa paljon paremmalla menestyk-       resta viljamäärästä tulliperuutuksena, kort-
26294: sellä kuin pohjoisessa vyöhykkeessä, toimi-      tisysteemin hinnanalennuksena tai suora-
26295: kunta katsoi vyöhykkeiden tulevan oikeam-        naisena rahakorva uksena.      Rahakorva HS-
26296: paan suhteeseen keskenään, jos eteläisessä       järjestelmän etuna mainittiin toimeenpanon
26297: vyöhykkeessä korvattaisiin vain 2 / 3 tullin     aiheuttamien kustannusten pienuus ja se
26298: määrästä. Näiden vyöhykkeiden raja ehdo-         seikka, ettei se vahingoittanut paikallista
26299: tettiin kulkemaan yleensä Kemijoen seutua.       viljan tuotantoa painamalla viljan hintaa
26300: Mitä niihin henkilöihin tulee, joiden tuli       alas kuten kaksi ensimmäistä järjestelmää.
26301: päästä tullikorvauksesta osallisiksi, toimi-        Järjestelmän toimeenpanoa sitten tämä
26302: kunta asettui sille kannalle, että ainoas-       toimikunta suunnitteli yksityiskohtia myö-
26303: taan ne henkilöt, jotka olivat korvaus-          ten. Sen valtiolle aiheuttamat menot toi-
26304: alueella kulloinkin hengille pannut, saat-       mikunta arvioi silloin, että se pohjoisessa
26305: taisivat tulla osallisiksi puheenaolevasta       vyöhykkeessä tulisi vaatimaan 3,615,187
26306: edusta. Sitä vastoin ei tehtäisi eroa kau-       markkaa 50 penniä, eteläisessä 9,273,825
26307: punkien ja maaseudun väestön välillä, vaan       markkaa, yhteensä siis noin lähes 13 mil-
26308: kummallekin suoritettaisiin korvausta sa-        joonaa. Tällöin oli korvausta suoritettava
26309: mojen perusteiden mukaan. Niinpä Tor-            henkilöä kohti vuodessa pohjoisessa vyö-
26310: nion ja Kemin kaupungit ja Rovanieme"1           hykkeessä 112 mk. 50 penniä ja eteläisessä
26311: kauppala kuuluisivat eteläiseen vyöhykkee-       vyöhykkeessä 75 markkaa.
26312: seen.                                               Tässä olen nyt siis verrattain laajalti se-
26313:    Kuten edellä mainittiin, asettui toimi-       lostanut tämän toimikunnan ehdotusta.
26314: kunta sille kannalle, että puheenaolevaa         Tästä edelläsanotusta ehdotuksesta pyydet-
26315: korvausta olisi suoritettava kutakin asu-        tiin sittemmin - valtioneuvosto pyysi -
26316: kasta kohti kiinteästi määrätyn ruismäärän       lausuntoa maataloustuotteiden viennin ja
26317: perusteella. Vertaamalla rahtiavustuksen         kotimaisten maataloustuotteiden menekin
26318: turvin kysymyksessäolevalle alueelle v.          lisäämistä sekä välityskustannusten supis-
26319: 1929 kuljetettua ruisjauhomäärää noin            tamista koskevia kysymyksiä käsitelleeltä
26320: 169 kg. asukasta kohti rukiin kulutukseen        neuvottelukunnalta, siis hyvin pitkänimi-
26321: koko maassa ja ottamalla toiselta puolen         seitä neuvottelukunnalta. Tämä neuvotte-
26322: huomioon, että Pohjois-Suomen alkuperäi-         lukunta katsoi, että esitetty korvausjärjes-
26323: sissä oloissa leipää käytetään suhteellisesti    telmä oli ainoa mahdollinen, jos tällaisiin
26324: paljon enemmän kuin muualla Suomessa,            avustuksiin katsottaisiin syytä olevan.
26325: toimikunta esitti, että 150 kiloa ruista ku-     Omasta puolestaan se esitti mielipiteenään,
26326: ta:kin puheena olevalla alueella kulloinkin      että ehdotusta ei voitu puoltaa. Lähempiä
26327: hengille pantua asukasta kohti oli pantava       perusteluja tosin ei esitetty, mutta mainit-
26328: perusteeksi, jonka mukaan tullikorvaus oli       tiin esityksessä, että avustus m. m. kysyisi
26329:  maksettava. Tullihelpotuksen toimeenpa-         huomattavasti enemmän rahoja kuin toi-
26330:  non toimikunta katsoi olevan järjestettä-       mikunta oli arvioinut. Tämä neuvottelu-
26331: vissä kolmea eri tietä: 1) Tulliperuutuksen      kunta arvioi tämän menon noin 20 milj.
26332: muodossa, jolloin peruutusalueelle ulko-         markaksi. 'l'oimikunnan esitys oli neuvot-
26333:  mailta tuotava ruis olisi tullivapaa ja         telukunnan lausunnon mukana edellisessä
26334: muualta Suomesta tuodusta viljasta myön-         hallituksessakin käsiteltävänä. Yksimieli-
26335: nettävä tulliperuutus; 2) korttijärjestel-       sesti hallitus sen hylkäsi ja lausunnot lii-
26336: män avulla, jolloin asianomaisille henki-        tettiin asiakirjoihin.
26337: löille jaettaisiin määrätylle rukiin kilomää-       Nyt esilläolevassa tulliesityksessä mai-
26338:  rälle asetettu kortti ja 3) antamalla kor-      nittu 4 7 kunnan anomus tähtää pääasiassa
26339:  vaus suoranaisesti rahassa.                     samanlaiseen järjestelyyn kuin edelläselos-
26340:    Tarkastaessaan näitä eri järjestelmiä ja      tetun toimikunnan ehdotus. Vaikka siinä
26341:  niiden aiheuttamia kustannuksia toimikunta      painostetaan, että on kysymys kuntain
26342:  päätyi siihen, että tullirasitusta oli helpo-   avustamisesta, niin kumminkin järjestely
26343: 478                              Tii-staina 24 p. lokakuuta. 1!93'3.
26344: 
26345: kohdistuu verohelpotuksiin kaikille kunnal-          mainittu, parinkymmenen miljoonan mar-
26346: lisveroa suorittaville asukkaille, periaat-          kan vaiheille.
26347: teessa siis jotakuinkin samalla tavalla kuin            'l'a:Bkasteltaessa varsinkin jälkimmäistä,
26348: useinmainittu toimikunta on esittänyt.               nimittäin tuota 4 7 kunnan anomusta, joh-
26349: Tämä käy aivan selvään ilmi niistä ponsista,         tuukin ajattelemaan että ehdotu:ksdla on
26350: jotka jo mainitsin. Kustannuksiinkin näh-            tarkoitettu yhtä paljon kuin väestön puut-
26351: den tämä anomus on asetettava toimikun-              teenalaisen aseman lieventämistä, kuntien
26352: nan ehdotuksen rinnalle. Se tietäisi ano-            talouden helpottamista siten että kuntalai-
26353: muksessa mainittujen laskelmien mukaan               set voisivat nostamillaan tullikorvauksilla
26354: noin 16-17 milj. markan lisämenoa val-               maksaa veronsa. Pohjois-Suomen heikko-
26355: tiolle.                                              jen kuntien taloudellisen aseman helpotta-
26356:     Siirtyessän1 nyt selostamaan ha1lituksen         minen on kuitenkin järjestettävissä tois-
26357: ehdotusta ja kantaa, en kosketJtele viljatulli-      takin tietä niin että se tulee paremmalla,
26358: kysymyksen periaaUeellista ,puolta. Lähinnä          kohtuudenmukaisemmalla tavalla järjeste-
26359: nyt on: kysymys käytännöllisistä toi~menpi­          tyksi eikä aiheuta niin suuria menoja kuin
26360: teistä. Se huomattava Iisärasitus, mirukä ny-        nämä edellä olevat esitykset.
26361: kyinen viljatulli aiheuttaa maamme vähä-                 'runnettuahan on että varsinkin Pohjois-
26362: vara,isille kunnille niiHä seuduilla, joiss2         Suomen kunnissa köyhäinhoitomenot ovat
26363: viljaa, vähän viljellään, vaa!tii erityistä huo-     suuresti kasvaneet nimenomaan poikkeuk-
26364: miota valtiovallan puolelta ja antaa. aihetta        sellisen työttömyyden vuoksi. Varsinaisen
26365: harkita so,pivia avustustoimenpiteitä tulli-         köyhäinhoidon lisäksi ovat kunnat olleet
26366: kysymyksen yhteydessä. Ivlutta siinä mie-            pakotettuja jakamaan huomattavia määriä
26367: lessä edellä se1ostettu neuvottelukunnan eh-         elintarpeita etupäässä viljatuotteita työttö-
26368: dotus yhtä vä·hän kuin sanottu kun:tain              myydestä kärsiville kuntalaisille. Jos kun-
26369: anomus kelvannee kysymyksen ratkaisun                nille korvattaisiin näiden viljamäärien
26370: pohjaksi. Viiljatullien vä'hävaraisille aiheut-      tullimaksut, heikoimmissa kunnissa koko-
26371: tama Taha;llinen rasitus ei jakaudu alueetli-        naan ja heikoissa osaksi, se helpottaisi
26372: sesti, joskin on myönnettävä että rasitus            kuntien taloudellista asemaa ja hyödyttäisi
26373: väestön yleisen vähävaraisuuden vuoksi ras-          välillisesti myös kuntalaisia. Täten säilyi-
26374: kaimmin kohdistuu kosketellulle alueelle.            sivät näissäkin kunnissa kunnallisen vero-
26375:  Toiselta puolen on huomattava että valtio           tuksen perusteet samanlaisina kuin muis-
26376: nyt jo rahtimvustusten muodossa, joita               sakin maamme kunnissa. Sen seikan har-
26377: esim. viime vuonna suoritettiin kai&kiaa?l           kitseminen, mille kunnille korvausta olisi
26378:  3,111,459 markkaa 70 penniä, helpottaa ky-          suoritettava, ei myöskään tuota sanottavia
26379: seessäolevan korvausalueen väestön asemaa.           vaikeuksia. Kuntien taloudellisen aseman
26380: Alueen ulkopuolella on nykyjäänkin kun-              arvostelemiseksi hallituksella on nykyjään
26381: tia, joiden väestön toimeentulo varsinkin            käytettävänään koko joukko tilastollista
26382: nykyisenä pula-aikana on yhtä vaikea kuin            aineistoa kunnallistaloudellisen neuvottelu-
26383: kyseessäolevalla alueella ja joiden liikenne-        kunnan lausunnosta alkaen ja kuten kun-
26384: yhteydet ovat suunnilleen yhtä huonot il-            tien antamat tiedot näiden taloudellisesta
26385:  man että heillä on edes rahtiavustusta.             asemasta kahdelta viime vuodeltakin osoit-
26386:  Lisäksi on huomattava ettei suinkaan                tavat. Näiden selvitysten ja kunnille avus-
26387: kaikki kyseessäolevalla alueella henkikir-           tuksia ja avustuslainoja myönnettäessä saa-
26388:  joitetut asukkaat ole tämän avustuksen              vutettujen kokemusten nojalla on oleva
26389: tarpeessa; puhumattakaan varakkaammista              suhteellisen helppoa arvostella, mille kun-
26390: palkannauttijoista ja liikkeen harjoitta-            nille ja kuinka paljon korvausta olisi
26391:  jista, joita tällä alueella sentään on, jou-        myönnettävä.         Tarkkoja tietoja siitä,
26392: tuisivat     tullinkorvauseduista      osal1isiksi   kuinka suuret kyseessäolevien toimenpitei-
26393: myös sellaiset maanviljelijät, joiden talou-         den valtiolle aiheuttamat menot olisivat, ei
26394:  dessa ei tarvita ostaa viljaa. Ehdotukset           tietenkään voida antaa, koska korvaus kos-
26395:  ovat siis liian kaavamaisia eivätkä tarjoa          kisi vuotta 1934. Mainittakoon kuitenkin
26396:  oikeudenmukaista jakoperustetta edes sillä          että Oulun läänin maaherran antamien
26397:  alueella, jota varten se on tarkoitettu. Sen        tietojen mukaan köyhäin!hoidon kuluttamat
26398:  valtiolle aiheuttamat kustannukset nyky-            viljamäärät nousivat viime vuonna, siis
26399:  oloissa nousisivat niinkuin tässä edellä on         vuonna 1932 Oulun läänissä seuraaviin
26400:                                   Tu.Himaksut vuonna 1!9t34.                               479
26401: 
26402: määriin: ruisjauhoa kulutettiin 1,604,000        peruutuksesta johtuvia valtion menoja,
26403: killoBJ, ohrajauhoa 223,000 kiloa, yhteensä      vaikka nyt kuulimme siitä tarkemman se-
26404: siis 1,82;7,000 kiloa. Tänä vuonna on tä-        lonteon herra rahaministerin lausunnosta,
26405: hän ,saakka jaettu yhteensä 1,450,000 kiloa.     eikä ne komitean ehdottamalla tavalla jär-
26406: Myöskin ,Suomen Punaisen ristin välityk-         jestettynä merkitsekään suuria sen hyö-
26407: sellä on jaettu viljaa vuonna 19:32, noin        dyn rinnalla, minkä tullisuoja viljan vil-
26408: 950,000 kiloa, tarkoitan jauhoja. Nämä nu-       jelyksen lisääntymiselle on tehnyt kansan-
26409: merot olisi myöskin tässä otettava huo-          taloudelle vähllisesti. Sen sijaan hallitus
26410: mioon. Tosin Oulun läänin kaikki kunn:at         perustelee peruutuksen suuria kontrolloi-
26411: eivät tule puheenaolevasta edusta osallisiksi.   misvaikeuksia. Jos hallitus on lukenut
26412: Mutta kun toiselta puolen lienee vwlttämä-       edellä mainitun komitean mietinnön ja jos
26413: töntä myöntää korvausta eräi1le toisten          sillä ei ole muuta kuin peruutuksen tark-
26414: läänien heikkovaraisille kun:niHe, voitaneen     kailuvaikeudet esteenä peruutusesitykselle,
26415: arvion pohjana käyttää Oulun läänin maa-         ei si:llä ole mitään tosisyytä lykätä asian
26416: herran esittämiä lukuja. Näin ollen, aiheut-     järjestelyä. 1\!Iainitussa korr:itean mietin-
26417: taisi kyseessäolevien vHjatullien korvaus        nössähän ehdotetaan, että peruutus suori-
26418: valtiolle noin 4 miljoonan markan menot.         tettaisiin kunnan vällityksellä 1numan hen-
26419:     JYiitä kysymyksen tulliteknilliseen puo-     kikirjaan merkityn väkiluvun mukaan eri
26420: leen tulee, on ajateltu että kun tarkempi        tavalla eri osissa maata riippuen siitä,
26421: arviolaskelma avustusmenojen suuruudesta         mirJzä verran niiss~ tilaston mukaan tuo-
26422: on tehty, hallitus tulevan. vuoden menoar-       tetaan omissa pelloissa leipäviljaa. Kun
26423: vion tultua vahvistetuksi, esittää tarpeelli-    kunta näin saisi väkilukuaan vastaavan
26424: sen lisämenon tähän ·budjettiin, jonka vah-      peruutusmäärän valtiolta, jakaisi se sen si-
26425: vistamissa rajoissa sitten näitä avustuksia      ten, että kuntalaisten verot tai muut mak-
26426: voisi kunnille antaa.                            sut kuitataan sen mukaan kuin peruutus-
26427:     Tässä nyt esittämieni näkökohtien perus-     summa riittää, tai jos se on suurempi kuin
26428: teella hallitus esittää lakiin otettavaksi ne    hänen maksunsa, saa hän erotuksen ra-
26429: säännökset, jotka sisältyvät ehdotetun lain      hana. Minkäänlainen väärinkäyttö peruu-
26430: 4 § :ään.                                        tuksen jaossn ei siis mitenkään voi tulla
26431:                                                  mahdolliseksi ja hallituksen vä~te kontrolli-
26432:   'Ed. Salo: Useammalta taholta on aikai-        vaikeuksista on siis aiheeton. Jos esim.
26433: semmin esitetty toivomus viljatullin järjes-     kunta on katsottava "cilaston. mukaan sel-
26434: telyn aikaansaamiseksi sellaisilla seruiuilla    laiseksi, että siellä tuotetaan vain puoli
26435: maata, joissa luonnonesteet kehoittavat pe-      leipäviljasta ja toinen puoli ostetaan, on
26436: rustamaan tuotannon enemmän karjanhoi-           helppo keskimääräisen henkilökulutuksen
26437: don kuin viljanviljelyksen varaan. Paitsi        mukaan n1äärätä, minkä suuruinen summa
26438: Pohjois-Suomen edustajien tekemiä aloit-         sille kunnalle sen henkiluvun mukaan on
26439: teita on mainittava Oulun läänin 47 kun-         maksettava. Summan jakamisessa asian-
26440: nan yhteinen anomus asian järjootämiseksi        omaisille varmaankin kunta toimii täysin
26441: tulliperuutuksen !kautta.     Vaikka t~issii     oikeudenmukaisesti ja siitähän kunnan ti-
26442: asiassa eräs hallituksen asettama toimi-         lintarkastajat tr<as pitävät puolestaan
26443: kunta, kuten kuulimme täällä äsken heiTa         huolta.
26444: rahaministerin lausunnosta, on laatinut eh-         Kun olisi suotavaa, että tämä ikävä,
26445: dotuksen peruutuksen toteuttamiseksi, näyt-      maan erilaisesta ilmastosuhteista johtuva
26446: tää hallitus vielä ensi vuoden tulliesityksen-   erimielisyys saataisiin pois päiväjärjestyk-
26447: kin mukaan jättävän jatkumaan sen erit-          sestä, toivon, että asianomainen valiokunta
26448: täin    raskaan     epäoikeudenmulmisuuden,      hyväksyisi tämän asian yhteydessä edus-
26449: josta koko laaja maan pohjois- ja itäosa         kunnalle jättämäni toivomusaloitteen pon-
26450: niin raskaasti kärsii (Vasemmalta: Kaikki        nen, jossa hallitusta kehoitetaan antamaan
26451: köyhät!) ja jonka tuntien pakottaa sellai-       esityksen asian järjestämiseksi.
26452: setkin, jotka muuten koko kansantalouden            Nyt kun vascmmistokaan ei enää vaadi
26453: kannalta hyväksyvät viljan viljelyksen suo-      viljatullien poistamista kokonaan, kuten
26454: jaamisen tullin avulla, asettumaan vastus-       lienee oikeus päätti1ä cd. Peklmlan aloit-
26455: tamaan viljatullia. Tulliesityksensä perus-      teen nojalla, jossa pyydetään vain 50 pen-
26456: teluissa hallitus ei kosketa leipäviljatullin    nin alentamista kilolta, toivoisin siltä ta-
26457: 480                            Ti,i.staina 24 p. ~oikakuuta, 1193B.
26458: - - - - - ·---------------
26459: 
26460: holtakin toisenlaista suhtautumista tähän         uhrattu toistakymmentä miljoonaa markkaa
26461: peruutusjuttuun kuin mitä tähän asti on           vuodessa ja joka tuonti voidaan vähentää,
26462: ollut.                                            jollei kokonaan lopettaa, ja kun maini-
26463:    Mitä tulee hallituksen tulliesityksessä        tulla tulenkestävällä savella. tai kaoliinilla,
26464: mainittuun köyhien kuntien avustamiseen           kuten sitä mainitaan, tullaan nyt kokeile-
26465: siten, että ne saisivat tulliperuutuksen sille    maan tässä tarkoituksessa ja käyttämään,
26466: leipäviljalle, jonka ne käy,ttävät köyhäin-       tullaan ehkä havaitsemaan, että se myös-
26467: hoitoon, on se tyydytyksellä merkittävä,          kin kelpaa posliinin valmistukseen, jolloin
26468: mutta ei sinänsä voi tyydyttävästi rat-           myöskin Saksasta tuonti voidaan vähen-
26469: kaista viljatullikysymystä pitemmäksi ai-         tää. Ja tätä eivät kai ainakaan ne, jotka
26470: kaa. Täällä herra rahaministeri mainitsi          ovat kokeneet Saksan toimenpiteitä, mei-
26471: lausunnossaan, että näitä kuntia voidaan          dän kaupallisissa suhteissa ainakaan pitäisi
26472: muuten auttaa ja niitä on avustettu ja hy-        pahana. Minä toivoisin siis, että hallituk-
26473: vitetty niiden kaukaista 'asemaa rahtipalk-       sen tulliesitys tulenkestäviin tiileihin näh-
26474: kioita maksamalla.       On 'huomautettava        den hyväksyttäisiin, mutta toivoisin, että
26475: kumminkin, että apu, jota rukoillaan, on          asianomainen valiokunta viljatulliperuu-
26476: aina vaikea maksaa ja vaikea pyytää. Täl-         tukseen nähden antaisi ha1lituksel1e sellai-
26477: lainen kuntien alinomainen kerjääminen,           sen toivomuksen kuin sitä koskeva aloite
26478: johon tällä tavalla annetaan ikäänkuin neu-       tarkoittaa.
26479: voa, ei ole suinkaan hallitusmiehillekään
26480: mieleistä. Sen vuoksi olisi näiden seutujen          Ed. B r y g g a r i: KosJka meidän esitys-
26481: asia, jotka joutuvat tällä tavalla väkisel-       tämme viljatullin poistamisesta eikä myös-
26482: läkin i'lmastosuhteitten vuoksi uhraamaan         kään sen vähentämisestä ole maalaislii-
26483: muun Suomen hyväksi niin paljon, järjes-          ton taholta tähän saakka kannatettu, niin
26484: tettävä paremmin vakinaiselle kannalle ja         minä pyydän yhtyä toisella nimellä asian
26485: se minun käsittääkseni parhaiten tulisi           toteuttamiseen, jota täällä suosittelee ed.
26486: juuri viljatulliperuutustietä pysyväisesti ja     Salo. Hän käyttää tälle asialle nimitystä
26487: vakavasti järjestetyksi.                          viljatullin peruutus. Yhdyn suosittelemaan
26488:    Mitä tulee rahtipalkkioiden maksuun,           hänen ehdotustaan ehdolla, että jokaiselle
26489: joita nyt suoritetaan, nehän eivät ole var-       kunnalle, sen asukkaille, annetaan vilja-
26490: sinaisesti mitään avustuksia kunnille. Ne-        tullin peruutuksena takaisin se rahamäärä,
26491: hän ovat oikeastaan valtion korvaus siitä,        mitä he ovat vrljatullina maksaneet val-
26492: ettei se ole kyennyt kaikme seuduille ra-         tiolle.
26493: kentamaan rautateitä ja siis rahtiin näh-
26494: den asettamaan niitä yhtä edulliseen ase-            Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
26495: maan kuin muita osia maassa.
26496:    Siirtyäkseni sitten tulliesityksessä mai-           Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään.
26497: nittuihin muihin kysymyksiin, tulee siinä          Esitys lähetetään v a 1 t i o vara i n v a-
26498: huomaamaan siinä mainitun tulenkestävien           l i o k u n t a a n.
26499: tiilien tullikoroituksen. Minä olen kiitolli-
26500: nen hallitukselle tästä ottees,ta. Kun meillä
26501: nyt jo voidaan todistaa varmasti löytyvän          5) Eräistä kutomakoneista suoritetun tullin
26502: suuret määrät maassa sellaista kaoliinia,                         korvaamista
26503:  joka kelpaa ainakin tulenkestävien tiilien
26504:                                                    tarkoittava hallituksen esitys n :o 43 esi-
26505: valmistukseen, niin olisi järjetöntä ostaa
26506: tätä ulkomaista tavaraa 8 milj. markan             tellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
26507: edestä vuodessa, kuten nykyisin olen               ehdotuksen mukaisesti valtiovara i n-
26508: kuullut     tähän    tulenkestävään    tiileen     v a l i o k u n t a a n.
26509: ulkomaille maastamme vuosittain mene-
26510: vän. Toivontkin, että tulenkestävän tiili-         6) Ehdotuksen laiksi veronmaksun laimiulyö-
26511: teollisuuden päästessä alkuun, nyt hal-                misen johdosta suoritettavasta veron-
26512: lituksen tullikoroituksen johdosta tul-                            lisäyksestä
26513: laan toteamaan, että meikäläinen kaoliini
26514: voi korvata nykyisin Saksasta ja muista            sisältävä hallituben esitys n :o 44 esitel-
26515: maista     tuotavan    tavaran,    johon on        lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh-
26516:                                           Pöydällepanot.                                        481
26517:       \
26518: dotuksen mukaisesti         v a l t i o v a r a i n- ! 10) Ehdotuksen laibi Suomen hallitusmuodon
26519: v a 1 i o k u n t a a n.                                          14 §:n muuttamisesta
26520: 
26521:                                                     sisältävien lakialoitteiden johdosta laadittu
26522: 7) Ehdotuksen laiksi metsänmyynnistä erään-         perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 5; ja
26523: 1aatnisilta asutustUoilta 28 päivänä huhti-
26524: kuuta 1925 aunetun lain 1 ja 2 § :n muutta-
26525:                    misesta
26526:                                                            11) Ehdotuksen eläinsuojelulaiksi
26527: sisä!ltävä hallituksen esitys n :o 45 esitel-
26528: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh-            sisältävän hallituksen esityksen johdosta
26529: dotuksen mukaisesti m a a t a l o u s v a 'l i o-   laadittu talousvaliokunnan mietintö n :o 3.
26530: kun t aan.
26531: 
26532: 8) Lisämäärärahan myöntämistä valtionmai-
26533: den asuttamisen johdosta erinäisille toimi-           Puheenvuoron swatuaan lausuu
26534:    henkilöille suoritettaviin palkkioihin ja
26535:                  korvauksiin                          'Ed. H e 1 o: Va:ltiovarainvaliokunta ko-
26536:                                                     koontuu vielä tänään kello 19.
26537: koskeva hallituksen esitys n :o 46 esitellään
26538: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk-
26539: sen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a l i o-
26540: k unta a n.
26541:                                                       P u h e m i e s : Eduskunnan seuraava is-
26542:                                                     tunto on ensi perjantaina kello 13.
26543:                 Pöydällepanot:
26544:   Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
26545: naan pöydälle ensi istuntoon:                         Täysistunto lopetetaan kello 17,2:7.
26546: 
26547: 9) Ehdotuksen laiksi eräiden asunto-osake-
26548:         yhtiöiden pa1kkohallinnosta                                   Pöytäkirjan vakuudeksi:
26549: 
26550: sisä!ltävän hallituksen esityksen johdosta                                   Aku Kostia.
26551: laadittu lakivaliokunnan mietintö n :o 3 a;                                     v. t.
26552: 
26553: 
26554: 
26555: 
26556:                                                                                                61
26557:                          20. Perjantaina 27 p. lokakuuta 1933
26558:                                                               kello 13.
26559: 
26560:                       Päiväjärje·stys.
26561:                                                     6) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö
26562:     I l m o i t u k s i a.                       n: o 5 hallituksen esityksen johdosta
26563:                                            Siv. Suomen ja Sosialististen Neuvostotasa-
26564:            Ainoa käsittely:                      valtain Liiton välisen porosopimuk-
26565:                                                  sen hyväksymisestä ............... . 521
26566:     1) Ehdotus laiksi yhdistyksistä an-             7) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö
26567:  netun lain eräiden pykälien muutta-             n:o 6 hallituksen esityksen johdosta
26568: misesta .......................... . 485 Suomen ja Ison-Britannian sekä Poh-
26569:    A s i a k i r j a t : I1a'kivaliokunnan       jois-Irlannin Yhdistyneen Kuningas-
26570: mietintö n :o 5; vuoden 19312. vp :ltä           kunnan välisen kauppasopimuksen hy-
26571: lepäämässä oleva lakiehdotus.                   väksymisestä ..................... .                          ).'
26572: 
26573:                                                     8) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö
26574:           Toinen käsittely:                      n:o 7 Tornion ja Muonion rajajokien
26575:                                                 uittoväylän rakennuskustannuksien ja-
26576:    2) Ehdotus •laiksi eräiden asunto-           koa tarkoittavan toivomusaloitteen
26577: osakeyhtiöiden pakkohallinnosta .... 505 johdosta ......................... .
26578:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokun-            9) Lakivaliokunnan mietintö n:o •6   "
26579: nan mietintö n :o 3; lakivaliokunnan            hallituksen esityksen johdosta laiksi
26580: mietinnöt n :ot 3 a ja 3; hallituksen           eräiden väkijuomalakia vastaan teh-
26581: esitys n :o 18.                                 dyistä rikoksista tuomittujen henki-
26582:                                                 löiden pitämisestä pakkolaitoksessa ..
26583:                                                     10) Lakivaliokunnan mietintö n:o 7
26584:    Ensimmäinen käsittely:                       vuoden 1932. valtiopäivillä hyväksy-
26585:    3) Ehdotukset laiksi Suomen halli-           tyn, mutta vahvistamatta jätetyn eh-
26586: tusmuodon 14 § :n muuttamisesta .... 513 dotuksen johdosta laiksi vähittäis-
26587:    A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio-      maksukaupasta ................... .
26588: kunnan mietintö n :o 5 ; ed. Heiskasen             .11) Laki- ja talousval~okunnan mie-
26589: y. m. la:k. al. n :o 1; ed. V. Annalan          tintö   n:o 4 tielain 9,3 §:n muuttami-
26590: y. m. lak. al. n :o 2.                          sesta tarkoittavan lakialoitteen j.oh-
26591:    4) Ehdotus ·eläinsuojeilulaiik:si .... 518 dosta ............................ . 522
26592:    A. s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan
26593: mietintö n :o 3; hallituksen esitys n :o
26594: 23.                                                ·Puhetta johtaa puhemies K a 111 i o.
26595: 
26596: P ö y d ä ll e p a n o a v a r t e n               e s i-
26597:                 t e ll ä ä n:
26598:                                                                       Nimenhuudossa merki.tään poissaoleviksi
26599:    5) 'ryöväenasiainvaliokunnan mie-                                edustajat Helenelund, Hirvensalo, J anho-
26600: tintö n: o 2 hallituksen esityksen joh-                             nen, Jatkola, Rytin'ki, Suokas ja Toivola ..
26601: dosta laiksi oppisopimuslain muutta-
26602: misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 521
26603: 484                                                     loka:kuuta :191313 .
26604:                                   Perdantaina 217- ·p.--··-----------·-----
26605:                          ..   ,---~----~-------
26606: 
26607: 
26608: 
26609: 
26610:                 Ilmoitusasiat:                      i   tuksen mukaisesti valinneet jäsenen laki-
26611:                                                         ja talousvaliokuntaan ed. Mylly-
26612:                 Lo;manpyynnöt.                          mäki-vainajan sijaan ja että valituksi on
26613:                                                         tullut ed. K a ne r v a.
26614:   Vapautusta eduskuntatyöstä :saa nlko-
26615: mwama:tkan takia marraskuun 3 päivästä                           Valitsijamiesten puolesta:
26616: 17 päivään ed. Oksala.
26617:                                                                      h 0. Hirvensa:lo.
26618:   Puhemies: Yksityisasiain takia pyy-
26619: tää vapautusta tästä istunnosta ed. Jat-                                             1Viljo Rantala.
26620: kola.
26621: 
26622:   Tämän johdosta puheenvuoron saatuaan
26623: lausuu                                                    Suomen Pankin pankkivaltuusmiehet sekä
26624:                                                               Suomen Pankin tilintarkastajat.
26625:   Ed. K i v i o j 'a : ~Kaikkiko ne pyytää lo-
26626: maa näin täd~eästä istunnosta 7 Minä eh-
26627: dotan, ettei myönnetä kenellekään lomaa.                  8rhteeri lukee:
26628: 
26629:   P u he m i e s: Puhemiesneuvosto puoltaa              Eduskunnan Valitsijamiehet.
26630: tätä anomusta.
26631:                                                                 Helsingissä,
26632:   Vapautus myönnetään.                                   lokakuun 215 päivänä 193'3.
26633:                                                                   N:o 4.
26634:   Yksityisasiain takia saavat tästä istun-
26635: nosta vapautusta edustajat He~enelund ja
26636: l~ytin:ki.                                                          E d u s k u n n a ll e.
26637: 
26638:                                                           Eduskunnan Valitsijamiehet saattavat
26639:                                                         kunnioittaen Eduskunnan tietoon, että he
26640:   Puhemies: V a:litsijamiehiltä on saa-                 ovat kokouksessaan tänään Eduskunnan
26641: punut kolme kirje1mää, jotka sihteeri lu-
26642:                      1                                  päätöspöytäkirjansa 1 a §:n kohdalla kulu-
26643: kee.                                                    van lokakuun ·13 päivänä antaman kehoi-
26644:                                                         tuksen mukaisesti valinneet 1Suomen Pan-
26645:                                                         kin pankkivaltuusmiehet.
26646:       Laki- ja talousyaliokunnan jäsenet.
26647:                                                           V alituiksi ovat tulleet:
26648:                                                             'Tanner, Väinö, toimitusjohtaja,
26649:   Sihteeri lnkec:
26650:                                                             Imhdensuo, Jalo, filosofianmaisteri,
26651:                                                             I-I elo, Johan, filosofian tohtori, vara-
26652: Eduskunnan valitsijamiehet.                                     tuomari,
26653:                                                             Vesterinen, Vihtori, maanviljelijä,
26654:                                                              Ryömä, Hannes, pääjohtaja,
26655:        Helsingissä,                                          von Frenckell, Erik, dipl. insinööri,
26656:  ldkakuun 25 päivänä 1933.                                  Kilpi, Eino, päätoimittaja,
26657:           N:o 3.                                            Leppälä, Juhani, maanviljelijä,
26658:                                                              Junnila, Taave, kunnallisneuvos.
26659:              E d u s k u n n a ll e.
26660:                                                            Suppeampaan pankkivaltuustoon kuulu-
26661:   Eduskunnian Valitsijamiehet saattavat                 vat kolme ensiksi mainittua, eli Tanner,
26662: lmnnioittaen Eduskunnan ~tietoon, että he               Lahdensuo ja Helo.
26663: ovat kdkouksessaan tänään Eduskunnan                       V. J :n 83 § :n 3 momentissa maimitussa
26664: päätöspöytäkirjansa 4 § :n kohdalla kulu-               ta:pauksessa tulee suppeampaan pankkiv.al-
26665: van lokakuun 18 päivänä antaman kehDi-                  tuustoon Tannerin sijaan ensi,ksi RyÖ!mä ja
26666:                                       Yhd.istyshin muu tta.minen,                                   485
26667: 
26668: 
26669: toiseksi Kilpi, Lahdensuon sijaan ensiksi            van lokakuun 13 päivänä antaman kehoi-
26670: Vesterinen ja toiseksi Leppälä sekä Helon            tuksen mukaisesti valinneet viisi valtionti-
26671: sijaan ensiksi von Frenckell ja toiseksi             lintarkastajaa sekä varamiehen kullekin
26672: Junnila.                                             heistä varainhoitovuotta 1934 varten.
26673:   Samoin Valitsijamiehet ilmoittavat Edus-              Valituiksi ovat tuileet:
26674: kunnan päätöspöytäkirjansa 1 b § :n koh-
26675: dalla iokakuun 13 päivänä antaman kehoi-                  Rantala, Viljo, kansanedustaja ja hä-
26676: tuksen mukaisesti toimittaneensa Suomen                     nen varamiehekseen Puittinen, Matti,
26677: Pankin tilintarkastajain ja heidän vara-                    kansan-edustaja,
26678: miestensä vaalin.                                         Tarkkanen, E. M., maanvi~jelijä ja hii-
26679:                                                             nen varamiehekseen Särkkä, K. V.,
26680:    Tilintarkastajilksi ovat tulleet valituiksi:             kunnallisneuvos,
26681:      Harvala, Kaarlo, toimittaja ja hänen                 Paasonen, Armas, rautatieläinen ja hä-
26682:         varamieh0kseen, Y.alta, August, toi-                nen varamiehekseen Helo, Johan, fi-
26683:         mitsija,                                            losofiantohtori, varatuomari,
26684:      Huittinen, Kaapro, maanviljeEjä ja                   Hästhacka, J. E., talousneuvos, pankin-
26685:         !hänen varamiehekseen Lohi, K. A.,                  johtaja ja hänen varamiehekseen
26686:         maanviljelijä,                                      Udd, I. Vilh., rakennusmestari, SCikä
26687:      Kuusisto, August, maanviljelijä ja hä-               Tukia, Elias, maanwiljelijä ja hänen
26688:         nen varamiehekseen Saarinen, Paavo,                 varamiehekseen Kalliokoski, Viljami,
26689:         taloudenhoitaja,                                    maan viljelijä.
26690:      Fränti, Aleksanteri, kunnallisneuvos ja
26691:         hänen varamiehekseen Tuomiv:aara,                     Valitsijamiesten puolesta:
26692:         E. A., maanviljelijä, sekä
26693:      Aalto, Artturi, ent. sanoma[ehdentoi-                          J.... 0. Hirvensalo.
26694:         mittaja ja hänen varamie:lwkseen
26695:                                                                                    Vrljo Rantala.
26696:         Hiltunen, Onni, kansanedustaja.
26697: 
26698:          Valitsi'jamiesten puolesta:
26699:              h   0. Hinrensalo.
26700:                                                          Päiväjärjestyks,es,sä oil:evat asiat:
26701:                                  Viljo Rantala.
26702:                                                     1) Ehdotus laiksi yhdistyksistä annetun lain
26703:                                                           eräiden pykälien muuttamisesta.
26704: 
26705:                                                        Esitellään lakivaliokunnan mietintö n:o 5
26706:    Valtiontilintarkastajat ja heidän vara-          ja otetaan ainoaan käsi t t d y y n
26707:                      miehensi~
26708:                                                     siinä valmistelevasti käsitelty, vuoden 1932
26709:                                                     vp :Itä lepäämässä oleva yllämainittu la:ki-
26710:                                                     ehdotus.
26711:   Sihteeri lukee :
26712:                                                        P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on
26713: Eduskunnan Valitsijamiehet.                         lakiva:liokunnan mietintö n :o 5. Ensin sal-
26714:                                                     litaan keskustelu asiasta, sen jälkeen teh-
26715:         Helsingissä,                                dään valtiopäiväjärjestyksen 73 § :n mukai-
26716:  lokakuun 2r5 päivänä 1933.                         sesti ääntenenemmistöllä päätös [a;kiehdo-
26717:           N:o 5.                                    tuksen muuttamattomana hyväksymisestä
26718:                                                     tai hylkäämisestä.
26719:             E d u s k u n n a ll e.
26720:                                                       Keskustelu:
26721:   Eduskunnan Valitsijamiehet saattavat
26722: kunnioittaen Eduskunnan tietoon, että he               !Ed. T a n rr e r: Herra puhemies! Yhdis-
26723: ovat kokouksessaan tänään Eduskunnan                tyslain kohtalot kuvastavat niitä vaihte-
26724: päätöspöytäkirjansa 1 a § :n kohdalla kulu-         luita.,. joita meidän sisäpolitiikassamme vii-
26725: 486                          Per:jantaina 217 p. ~okakuuta 19<313.
26726: 
26727: meisten 15 vuoden aikana on ollut. Ensim-       mistään yhdistysvapaudesta, korkeintaan
26728: mäinen yhdistyslaki, jonka Suomi sai itse-      jostain säännöstellystä yhdistysten toimin-
26729: näiseksi tultuaan, vahvistettiin vuoden 1919    nasta. Kun nyt on kysymyksessä ainiOas-
26730: alussa ja oli siis vuoden 1918 eduskunnan       taan lain joko hyväksyminen tai hy}kää-
26731: käsittelyjen twlos. Se käsiteltiin siis heti    minen, en rupea rasittamaan eduskuntaa
26732: kansalaissodan jälkeen ja eduskunnassa,         luettelemalla niitä monia kohtia, joissa laki
26733: joka oli melkein kemiallisesti pu:hdas kai-     tietää suorastaan pe1loittavaa uhkaa yhdis-
26734: bsta muista kuin luotettavista valkoisista      tymisvapaudelle, vaan tyydyn koskettele-
26735: aineksista. Siitä huolimatta tästä yhdistys-    maan ainoastaan paria kohtaa, jotka lä-
26736: laista tuli melkoisen siedettävä laki ja sen    hinnä pistävät silmään.
26737: varassa onkin melkoisen hyvin voitu tähän          Ensimmäinen tämmöinen kohta sisältyy
26738: saakka toimia. Kuvaavaa silloiselle katsanto-   lakiehdotuksen 22 § :ään ja sen viimeiseen
26739: kannalle on, että maalaisliiton taholta sil-    momenttiin. Siinä sanotaan: ,.,Jos yhdistys
26740: loin kovin anJkarasti moitittiin viranomais-    on lakkautettu sen johdosta, että se toimii
26741: ten vieroksuvaa suhtautumista yhdistyksiin      Suomen voimassa olevan valtio- ja yhteis-
26742: ja yleensä vapaaseen kan1salaiselämään ja       kuntajärjestyksen väkivaltaiseksi kumoami-
26743: vaadittiin, ettei lrukia ainakaan siinä suh-    seksi, voidaan yhdistyksen omaisuus tuo-
26744: teessa saisi millään lailla raskaammaksi        mita valtiolle menetetyksi." Tämä ehdotus
26745: tehdä. On tietysti mui:stetta:v;a, että tämä    tuo meidän lainsäädäntöömme kokonaan
26746: tapahtui maalaisliiton nuoruudessa, jolloin     uuden periaatteen, mutta samalla se tuo
26747: se vielä palveli ihanteita (Vasemmalta: Al-     meidän yhdistyksiemme toiminnalle hyvin-
26748: kion aikana!) ja jolloin sillä oli: johtajana   kin vakavan uhkan twlevaisuudessa. Tosin-
26749: tunnettu vapaamielinen henkilö, Santeri         harr tässä ehdotetaan, että vain semmois-
26750: Alkio. Sen jälkeen ovat maalaisliiton po-       ten yhdistysten omaisuus v.oidaan tuomita
26751: lut kulkeneet yhä enemmän taantumuksel-         menetetyksi, jotka toimivat valtio- ja yoh-
26752: liseen suuntaan. Kun olot vieläkin tasaan-      teislmntajärjestyksen väkiva1taiseksi kumoa-
26753: tuivat, saatiin nä:frdä sekin ihme, että        miseksi, mutta kuka voi sanoa, mikä ryhmä
26754: vuonna 1923 yhdistyslakia uudistettiin pa-      milloinkin voidaan yleisen mielipiteen tai
26755: rantamalla sitä monessa suhteessa, niin että    vallassa olevan puolueen taholta seilittää
26756: siitä tuli vielä;kin mieluisampi :l·aki kuin    tämäntapaiseksi (Ed. Lohi: Tuomioistuimet
26757: a:ilkaisempi.                                   ratkaisee !) . Tuomioistuimiin me olelll1Ille
26758:    Sen jälkeen ovat olot kuitenkin ja var-      aikaa sitten lakanneet luottamasta (Kes-
26759: sinkin viimeisten vuosien aikana huomatta-      kustasta: Ohoh!). Kuvitelkaapa semmois-
26760: vasti muuttuneet. Vuoden 1929 [opulla           takin ta;pausta, että esim. Helsingin Työ-
26761: joutui Bduskunta käsittelemään silloisen        väenyhdistys, jota vastaan paraikaa on
26762: hallituksen muutosehdotusta yohdistyslakiin.    käynnissä kam1:e sen toiminnan lrukkautta-
26763: Hallitus oli kansanliikkeen pakottamana         miseksi juuri tämäntapaisilla perusteilla,
26764: antanut lakiesityksensä ja eduskunta hy-        että se todella lakkautettaisiin ja että sen
26765: väksyi sen hallituksen prukottamana. Mutta      omaisuus tuomittaisiin valtiolle menete-
26766: ei siHäkään hyvä. Me olemme sen jälkeen         tyksi. Me tiedämme kuitenkin jokainen,
26767: saaneet vieläkin uuden ehdotuksen yhdis-        että tämä yhdistys on täydellisesti puhdas
26768: tyslain muutokseksi, ja se oli herra Svin-      kaikesta sentapaisesta toiminnasta, että se
26769: hufvudin hallituksen esitys. Se joutui kä-      on täydellisesti sosialidemokraattisten ai-
26770: siteltäväksi viime eduskunrnassa kevättal-      nesten hallinnassa, mutta siitä huolimatta
26771: vella 1932, keskellä Mäntsälän kapinaviik-      on kanne pantu vireille eikä kukaan voi
26772: koa, ja se kai osaltaan selittää, että edus-    täJllä hetkellä sanoa, kuinka se päättyy.
26773: kunta on voinut ollenkaan asettua tämmöi-       Jos sen omaisuus tuomittaisiin valtiolle me-
26774: sen lain kannalle. Eduskunta kuitenkin          netetyoksi, tulisi 'se merkitsemään sellaista
26775: siirsi lain vaalien yEtse ja sillä tavalla se   uhkaa rauhalliselle yhteiskuntaelämälle,
26776: on säästynyt meidän lopullisesti ratkaista-      että minä luulen, että sitä ei olisi aivan
26777: vaksemme tässä eduskunnassa (Keskustasta.:      mieluisaa nähdä. - Me Ollemme sitäpaitsi
26778: H;yvä laki !) . Tämä esitys on monessa suh-     voineet nähdä, kuinka omaisuudet tämmöi-
26779: teessa sen laatuinen, että se tekee yhdisty-    sissä tapauksissa, jolloin ne valtion puo-
26780: misvapauden jokseenkin illusooriseksi. Tä-      lesta asetetaan toimitsijamiesten hoidetta-
26781: män jä~keen tuskin enää voi puhuakaan           viksi, hupenevat aivankuin tina tuhkaan.
26782:                                   Yhdisty.s.lain muuttaminen.                                 487
26783: 
26784: Näin näyttää käyvän esim. lakkautetun 1 tu'llaan hyvä:ksymään. Jos hallitus katsoo
26785: Suomen       Ammattijärjestön       omaisuuden, tarvitsevansa vaLtuuksia hoitaa maan
26786: josta ei tule jäämään ei valtiolle eikä am- ' asioita yleensä ja erikoisesti yhdistyselä-
26787: matillisille järjestöille minkäännäköistä iloa mää, niin ne vaituudethan hallitu>ksel1e tie-
26788: (Ed. Koivisto: Se on kuin Salomoniru tuo- . tysti voidaan antaa ja ne on jo annettu:kin.
26789: mio!).                                          ' Siinä mielessähän edusikltnta aikoinaan on
26790:    Toinen kohta, johon näin viimeisessä tar- hyv~iksynyt tasavallan suojelula.in, jossa
26791: kastelus.qa ,lähinnä huomio kiintyy, on laki- halhtut~selle on annettu melkoisen la:a,jat
26792: ehdotuksen 27 § ja varsinkin sen toinen valtuudet. Muidenkin va:ltuuksien antami-
26793: momentti, jossa määrätään, millä tavalla sessa on eduskunta viime vuosina ollut ver-
26794: perustettu yhdistys on merkittävä rikos- rattain aulis, ja luulisin 01levani oikeassa
26795: rekisteriin (Eduskunnasta naurua. - Yh- uskoessani, että eduskunta edelleenkin on
26796: distysrekisteriin l - Sama asia!), - yh- valmis antamaan tilwpäiseen tarpeeseen
26797: distysrekisteriin, - eduskunta voi huomata        tanittavia valtuuksia. JHutta herättää heti
26798: kuinka ajatusassosiatsio kulkee tämän laki~ epäilyksiä, jos pysyväiseksi tarkoitettuun
26799: ehdotuksen polkuja (Hilpeyttä eduskun- lainsäädäntöön ryhdytään ottamaan mu-
26800:  nassa)•, -    ja jossa annetaan yhdistysre- kaan kaikenlaisia mieliva1taisuutta 1helpot-
26801: kisterin hoitajalle aivan ennen tuntemat- tavia määträyksiä, joita kuitel1ik:in tu ltaisiin
26802: tomia valtuuksia. Sen sijaan, että hänen tarvitsemaan vain lyhyen ajan.
26803:  tehtävänsä tähän saakka ovat olleet enem-          .Me emme tietysti tällä hetikeHä tiedä,
26804: män niin sanoakseni teknillistä laatua, hä- minkä ·ryhmän toimimaa tämmöin~n laki
26805: nen tehtävänään kun on ollut katsoa si- tulisi vastaisuudessw vaikeuttamaan taH&a
26806: sältyykö sääntöihin kaikki ne määräykset, eh'kä ehkäisemään. Tähänastinen kokemus
26807: joita .laki vaatii, ja että ne muutenkin ovat on osoittanut, että kaikki ne rajoittavat la-
26808: laillisessa kunnossa, annettaisiin tämän la- 'kimääräykset, joita eduskunta kolmen
26809: kiehdotuksen mukaan tälle V'errattain pie- viime vuoden aikana on hyväksynyt, ovalt
26810:                                                   etupäässä tulleet käytetyksi äärimmäisen
26811: nelle virkamieheHe oikeus harkita, voiko
26812: yhdistystä yleensä rekisteriin ottaa. Hänen oikeiston to~mintaa. vastaan. Mutta meillä
26813: tehtäväkseen annetaan harkita yhdistyksen vasemmistossa on joka tapau!ksessa omat
26814:  poliittinenkin puoli, ·eikä vain. harkita, vaan epäi1yksemme. Me olemme :nähneet, miten
26815: ,j o s h ä n e ll ä o n a i h c t t a o t a k-
26816:                                                   aina:kin vi1sseissä piireissä on olemassa jär-
26817: s u a", että yhdistys on tarkoitettu toimi- jestelmällinen pyrk~mys vaikeuttaa työ-
26818:  maan vastoin la1keja ja hyviä tapoja j. n. e., våJenliikkeen toirmin:twa tässä maassa ja ka-
26819:                                                   sarta sen eteen rkai:kenlaisia esteitä. Kuuluu-
26820:  niin silloin yhdistystä ei ainakaan ilman 1)i-
26821:                                                   han eräällä taholla melkein jokrupäiväisenä
26822:  tempiä lisäselvityksiä tulla merkitsemään sotalhuutona: , mrurxilaisuus on tästä maasta
26823:                                                                   1
26824:  rekister1in. On outoa, että tämmöistä tapaa häJviitettävä, sen      juLkinen toimin:ta orn estet-
26825: koetetaan saada meidän lainsäädäntöömme. tävä". Tämä antaa meiHe aiheen olla va-
26826: Eihän perustettu yhdistys näin menetellen rovaisia ·~IlJ~en kuin annamme hyväksymi-
26827:  pääse edes kunnolhsesti toimimaankaan. semme m~hmkään semmoiseen lakiin, josta
26828:  vaan hallinnolliset viran10maiset harkitse~ voi tässä mielessä !koitua vaikeuksia. ~fe:iJ.lä
26829:  vat etukäteen, onko se sovelias alkamaan on sitä paitsi kovin koura.amturutuvia esi-
26830: toimintansa vaiko ei. Jos näiden harkinta merkkejä aiva1n viime päivi1tä, minkälaisia
26831:  kulkee kielteiseen suuntaan, ei yhdistyk- va:iikeuksica epäonnistunut lainsäädäntö voi
26832:  sellä ole minkäänlaisia toimintaanpääsy- tuoda mukanaan. Mainiotsen tässä suhteessa
26833:  mahdollisuuksia. Minun nähdäkseni pitäisi ne lukemattomat, moniin kymmeniin nouse-
26834:  täysin riittää ne takeet, mitä on annettu va:t tapaukset, joissa kunna!llisvawlilistoja
26835:  lain 21 § :ssä, missä annetaan tuomioistui- on hylätty sillä perusteella muka, että
26836:  melle oikeus lakkauttaa jos se on toiminut niissä olevat ehdokkaat ovat aikoinaan kuu-
26837:  vastoin lakia ja hyviä tapoja.                   luneet jäseninä joihinkin sittemmin lak-
26838:     Puuttumatta muihin tähän lakiin sisälty- 'kaut.ettuihin järjestöihin. Kun tuommoista
26839:  viin. outoihin periaatteisiin tyydyn tällä sat~uu joka. päivä, niin ymmärrettäköön,
26840:  kertaa vain mainitsemaan nämä edelläo1e- etJta me emme voi olla tämmöioossä lain-
26841:  vat. Ne mieLestäni osoittwvat, että olemme säädännössä mukana, ja. että jos se hyväk
26842:  epäilyttävässä määrässä luisumassa puh- sytään, me tulemme käsittämään ,sem. nv,r-
26843:  taan mieliva llam. tielle, jos tämmöinen tlaki kiniskunn työviienlnokkaa vastaan.             "
26844: 488                             Perjantaina 2:7 p. }oka:kuuta 19'3'3.
26845: 
26846:    Tämä laki onnistuttiin viime eduskun-            distyksen hoHwuksen alai;seksi, sekä estää
26847: nassa saamaan lykätyksi yli vaali'en. Sen           siis yhdistykselle vastuunalainen hallitus
26848: jrul.keen on meillä ollut vaalit, joissa sii-       tai j·oMoikunta hoita:ma•sta Y'hdisty.ksen
26849: henastinen poliittinen suunta on saanut             omaisuutta ja taloutta, edes siihen asti
26850: mitä jy;Dkirmmän tuomionsa. Eduskunta on            kuin ,laMkauttamispäätös on tuOilllioistui-
26851: nyt kokonaan toisella ta:va1'la kokoonpantu         messa annettu. Muitakin muutoksia nykyi-
26852: kuin edellinen edu8kumta. Tämä eduskunta            sin voimassaolevaan lakiin silloin esitettiin,
26853: on jo toimirunallaa;n myöskin ennättänyt            mutta etten kuluttaisi eduskuiL11'a:n aikaa
26854: osoittaa, että se monista asioista a:jattelee       liialksi ja koska esitY's on suureUe osalle
26855: toisella tavalla kuin edellinen edus!kunta.         edustajia tunnettu, niin rajoitun selostuik-
26856: Se on lyhyenä kQ1montumiskautenaa:n ell:-           sessani tä:häJn. -     TuHcoon muuten tässä
26857: nättänyt torjua iluotaan useitakin yli vaa-         yht.eydessä mai·nituksi, että asian yksityis-
26858: lien lykättyjä, lepäämään saa:,tettuja ·laki-       kohtaisessa käsittelyssä aikaisemmin edus-
26859: ehdotuksia, siten am.taen näytteen •tahdos-         kunnassa emme onnistuneet sarumaa_YL la-
26860: taan. Minä rohkenen oHa niin hyväuskoi-             kirin sellaisia muutoksia, joita silloin sekä
26861:                                                             1
26862: 
26863: 
26864: nJen, että odotan eduskunnan tähärukin la-          viielä nytkilll pidetään aivan välttämättö-
26865: kiin nähden osoittavan samantapaista pyr-           milllä.
26866: kimystä. Muussa taJPauiksessa ei liene var-            Siirryn sitten trurka:ste.lemaan muutrumin
26867: sin terveelliSitä astua seuraavissa vaaleissa       sanoin tämän lainmuut,oiksen tarpeelli-
26868: kansan eteen.                                       suutta. Kuluneet vuodet o:vat oso1ttanfflt,
26869:    Miruä pyydän, herra puhemies, ·ehdottaa,         että voimassaoleva la1ki antaa viTanomai-
26870: että eduskunta hylkäisi tämän lakiehdo-             sille tarpeeksi keinoja laJki<a ja hyviä ta-
26871: tuksen.                                             poja va;s,taan rikikoneiden yhdistysten la!k-
26872:                                                     kauttamiseen. Ovathan ka1ikki yhdistykset,
26873:                                                     joissa aikoi·na:an oli kommunisteilla ede-'i'
26874:    Ed. K o m u: Herra puhemies! - Käsit-            joltistakin vailkutusvaltaa, nyt lakkautetut.
26875: telyn pohjana olevaan lakivaliokunnan mie-          Onrpa tässä yhdistysten lal{ikamttamisinnossa
26876: tintöön liittyvä•ssä vastalauseessa ehdotta-        menty niinJkin pitkälle, että •On vaadittu ja
26877: vat valiokunnan sosiaJlidemokraattiset jä-          saart;u!bn laikkautetui:ksi sosialidemokraatti-
26878: senet tämän käsitel,tävänä olevan lain hy-          seen puolueeseen jo vuosia ennen kuim
26879: lättävälksi. Ed. Tanner tekikin jo. ryh-            kommunisteja alettiinkaan hätyytrellä kuu-
26880: mämme puolesta tämmöisen hylkärumisehdo-            luneita yhdi,stY~ksiä. I_~akkautuksen perus-
26881: tuksen ja minä pyydän, herra puhemies,              teet ovat hyvin usein tuntuneet varsin
26882: saruda kannattaa hänen ehdotustaan. Sen             löysiltä. Niinpä tiedän tapauksen, yhden
26883: lisäJksi, mitä asian aikaisemmissa ik:äsitte-       esimelikin vain tässä mainitakseni, että on
26884: lyissä ja mainitussa vastalauseessa on tä-          va!l!dittu lakkautettavaksi ja onnistuttukin
26885: män hy1käävän kanta;mme tueksi esitetty,            laikkautrt:a:maan yhdistys, jonka ainoana vi-
26886: m]nä pyydän tässä yhteydessä saa,da. ly-            kana on ollut se, että yhdistys on hankki-
26887: hyesti perustella vielä tätä hylkäävää              nut vaJPpujuhlaansa puhujan sittemmin
26888: kantaa.                                             la~lclrautetulta rummattijärjestölltä.. Yhdistys
26889:    Lain muutoksen ta:~peellisuut.ta perus-          oli ollut plllko.tettu :täJ:län ;puhujan IPYYll-
26890: teltiin aikoinaan m. m. sillä, että oli muka        töön mainitulta taholta siksi, ettei se ollut
26891: osoi:ttautunut hankalaksi sa:ada lalkkaute-         onnistunut omalta piirijärjestöitään saa-
26892: tuksi seUaiset yhdistykset, jotka olivat pe-        maam, puhujaa, kooka juhlia jrurjestetään
26893: rustetut lakia ik:i·ertäen jatkamaan jonikun        sinä päi!Vänä paljon ja puhujien määrä oli
26894: la!lcltautetun yhdistyksen toimintaa sekä           raj.oitettu. Koskaan tämä yhdistys ei ole
26895: että tämän vuoksi olisi VllJratrtava rekisteri-     maksanut esim. veroa millekään muulle jär-
26896: viranomaisiUe tilaisuus kontrolloida jo yh-         j,estöHe ik:uin puolueemme asianomaisille eli-
26897: distyksen rekisteri-ilmoitusta ikäsitellessäälll,   mille.     TäHaisia: taJPaU'ksia on sattunut
26898: onko mahdollisesti 'kyseessä tällainen yh-          muitakin, ja näin la!kkautettujen yhdistys-
26899: distys, sekä estää sen rekisteriin mer:kitse-       ten pesien selvittäjät ovat sas;neet .tilittää
26900: minen. Edelleen perusteltiin esitystä sillä,        yhdistyksen omaisuuden jä.än.nö:ksen sen
26901: että on tarpeellista muuttaa laki sit,en, että      myytyään puolueemme kassaan, kuten ne
26902: hallinnolliset v1ranomaiset voivat määrä:tes-       ovat yhdistysten säännöissä jo niitä perus-
26903: sään jonik:in yhdisty!ksen toiminnalll laik,kau-    tettaessa määrätyt. Mutta pesän selvitys
26904: tettavaiksi tai ikeskeytettäväiksi, asettaa yh-     on, kuten ed. Tannerkin jo täru1lä hno-
26905:                                      Yhdistyslain muuttaminen.                                         489
26906: 
26907: mautti, usein vienyt niin pitJkän ajan, että tulee tällä truvwlla viranomaisten harkin-
26908: varojen lailliselle perijä:lle ei ole jäänyt- nasta riirprpuvaksi.
26909: kään juuri miltään saatava:a, ja on käynyt                 Yhdistysten rekisterö1minen tämän lain
26910: niin:kin hu'llusti, että tällainen pesänhoi- mukaan, jos se hyväksytään, tu'lee sitäpaitsi
26911: taja, Kum'laJmon esimer•kin mainitakseni, on niin rnutkalliseksi, kustannUJksia ja vaivoja
26912: kava1tanut koko loput va.rat, joten rpuo- aiheuttwvaksi ja viranomaiste.n rnielivaJ-
26913: lueemme ei mahdollisesti tämän yhdistyk- la:sta riippuva'ksi, ettei tällaiselle tielle kä-
26914: sen peruja tule saamaan koslmarn yhtään sitykseni mukaan voida lähteä ainakaan
26915: penniä.                                                 siinä tapauksessa, että :rna:atamme aiotaan
26916:    Le,päämäissä olevar11 lain mukaarr olisi li- edelleeruki11 pitää penJJstus;lai'llisena tasa-
26917: säksi, kuten sanottu, annettava ha.llinno1li- va1truna. Myöskääin ei voida pitää sään-
26918: sille viranomaisille valta määrätä väliai- nöstä, että kansalaisten yhdistystoi:mi'llrll!aHa
26919: kruisesti rla:kika.uttaJillallreen yhdistykselle toi- kdkoamat varat voidaan eräissä tapauk-
26920: mitsijamies ja kieltää sris yhdistylksen ha:l- sissa tuomita vwltiol!le merretetyksi, oikeu-
26921: litus harjoit•truma:sta yhdistyksen puolesta denmuka:isena. Tällainen va.lrtiolle menet-
26922: liiketoimintaa sekä hoitamasta sen omai- tämissäännös sisältyy kyllä nyt jo voimas-
26923: suutta. Tällöin voisi käydä siten, että saoleviin Jake:iJhin n&iden tapausrten varalta,
26924: toimitsijruksi määrättäisiin herukilö, jolla ei joissa omaisuutta on käytetty rikoiksrenieko-
26925: ole kyikyä telhtärvärrsä kunnolliseen täyttä- vä<lirueenä. Mutta kuten edellä eräillä esi-
26926: miseen, eilkä varoja vastata:ksreen myöhem- merkeillä olen jo osoittanut, on tämän la-in
26927: min yhdist:y1kselle ma!hdollisesti aiheutta~ a:laisissa ta;pauiksissa usean .ri:klkomuksen
26928: rnastaan vahingosta, joka vuosia kestäneen laatu serrluontoinen, et:tei 11äin raskai:ta
26929: kärä,jöimi,sen aiikama on saa:t:tanut nousta seuraamuksia voida säätää. tekemättä laista.
26930: suuriirrkin summiin, etenkin tapauksissa, poikkeusla.kia.
26931: joissa on kysymyksessä suuret omaisuudet                   Lepäämä:ssä oleva la,ki sisä1ltää kyllä kiel-
26932: ja suuri lirkevarihto. Vaikka siis la:klkautus- tämättä muutamia selvennyksiä. Mutta lain
26933: karrne myöhemmin kumottaisiirukin täysin kielteiset puolet ova:t paljon painarvarrnmat,
26934: airheettomana, olisi yhdiiStyksel'le aiheutettu vielä:pä arveh1Jttava1tkin, ja kun mikään
26935: korvaamattomia tacppioita, sillä Iailsta puut- tosirtarrve ei vaadi tä:llaista lakia, ·olisi esi-
26936: tuu määrräys, että va.rltio oEsi Umrvams:vel- tyksen hylikäämiseen sitälkin suurempi syy.
26937: vollinen tällaisissa tapattksissa. Ja kun Nii,llekin, jotka toivoisivat tätä lakia äärim-
26938: näin on, paijoruko siUoin enää jää jäljelle mäisen oikeistosuunnan kuri,s.'la pitärrnise'ksi
26939: hallitusmuodossamme säädetystä omaisuu- -                    ja tätähän mwalaislii.ttolaiset sanovat
26940: den turvrusta.                                         tällä lailla pyrkivänsä a,jamaan - lienee
26941:    Voimassaolevien säädösten mukaan ei airraldn selviö, että vasemmisto on voitu
26942: yhdistysten ·rekisteröiminen ole välttämä- pitää kurissa voimassa olevaHaik:in lailla ja
26943: tön toimenpide, se on vain siviilioikeudel- vieilärpä on voitu sitä kurittaa liiruksikin.
26944: linen laadUiltaan eikä siis .poliittirsluontoi- Tämär11 huomioonottaen luulisin olevan
26945: nen. Rekisteriin rnerkitsemättömyys ei estä maai}ma,rr helpoimman asia,n ,tukiståa" -
26946: perustrumasta yhdistyksiä, rnUJtta kylläkin tuota kuu:lu~saa tenniä käyttäälkseni -
26947: niitä hanlkkima:sta nirmiirnsä omah'luutta. myöskin oikeistoa silloh11, iku11 se katsotaa:n
26948: Mutta nyt käsiteltärvänä olevalla lailla tah- tarpeeili:seik:si. V oima.ssa ole.va la,ki siihen
26949: dotaan asettaa yhdistykset poi'kkeusase- , antaa !kyllä tilaisuuden, sillä sen nimik-
26950: marun, nimilttäin ne yhdistykset jouka ilmoi- keessä enemmän kuin sisällössäikään ei ole
26951: tetaan rekisteriin merkiutäwäksi. Rekisteri- samot•tu, että <Se oJ.isi säädetty vain vasem-
26952: virrurromaisiHe annettaisiin ma'hdolli.suus mistoa varten.
26953: harkita, mikä yhdistys voidaan merkitä                    Edellä sanotun nojalla rohkenen toivoa,
26954: reikisooriirr, rniikä ei. Tämä toimenpide vie että lepäämässä oleva esitys hylätään. Jos
26955: nähdäkseni tielle, jota tuskin voidaan pitää hallitus lmtsroo tar:peelliseksi yhdistyslairn
26956: perustuslain hengen mukaisena. TäJ:la.inen eräiden kohtien selventärmisen siinä tapauk-
26957: hallinnollisten vira.nomaisten harkinta joh- sessa, että esity,kseunme :hyväksytään, olisi
26958: taa jmrkinlaiseen ennaili::lkoestämiseen va- sen uutta ·esitystä antaessaarn jätettäivä kui-
26959: paassa !k:arusalaistoiminlll'russa, joka lku:iJterukin terukiln yhdi.styslain ne korhda!t, joiden muut-
26960: on perustuslaissa turvattu ja rs.iis koiko re- taminen kaventaisi perustuslajssa säädettyä
26961: kisteriin meilli:itsemis- ja il:moittarnishomma omaisuuden turvaa ja ken:enikään enruaJwlta,
26962: 
26963:                                                                                                   62
26964: 490                          Perdantaina 2:7 p, }oka:kuuta 193!3.
26965: 
26966: estämältöntä yhdistysoikeutta, nykyisin voi-     eivät ole ajoissa ymmärtäneet lainsäädän-
26967: massa olevall1 lain vara:11n.                    nössä täyttää niitä aukkoja, jolloin tuo raja-
26968:                                                  ton kansalaisvapaus on muodostunut koko
26969:    Ed. I.~ ohi: Nyt käsiteltävänä oleva asia     kansakunnalle vaaraksi. Ja juuri tästä
26970: on epäilemättä yksi niitä kansanvaltaisen        syystä me maalaisliittolaiset, kun me pi-
26971: yhteiskunnan tärkeimpiä lakeja, koska se         dämme kansanvaltaisen yhteiskunnan pe-
26972: säännöstelee ne puitteet, missä kansalaiset      rustukset niin pyhinä, että me emme tah-
26973: voivat yhdistysten turvin omia aatteitansa       toisi meidän maata ja kansaa saada siihen
26974: ajaa. Ensimmäinen puhuja, ed. Tanner,            surulliseen     tilaan,   että täällä     joku
26975: huomautti siitä, että tätä yhdistyslakia sää-    diktaattorivalta vielä ottaisi valtuudet
26976: dettäessä nimenomaan maalaisliittolaiset oli-    kansan yli käsiinsä, olemme valmiit tarkis-
26977: vat erinomaisen vapaamielisiä (Ed. Komu:         tamaan jokaista sellaista lainsäädäntöä,
26978: Sehän on totuus!). Minä en tahdo kieltää         joka antaa vapauden valtio- ja yhteiskunta-
26979: sitä. - Samalla hän huomautti, että maa-         järjestyksen vastaiseen toimintaan.
26980: laisliittolaiset nyttemmin ovat kääntyneet          Kun viime eduskunnassa oli tämä laki-
26981: taantumuksen puolelle (Vasemmalta: Niin-         ehdotus käsiteltävänä, niin se ei tapahtunut
26982: kuin ovatkin!). Minä tahtoisin tähän huo-        sen hallituksen painostuksesta, joka tämän
26983: mauttaa, että me maalaisliittolaiset olemme      esityksen oli antanut, meidän suhtautumi-
26984: sittenkin sellaista väkeä, että elävä elämä      semme tähän lakiin, mutta se tapahtui va-
26985: meille jotakin opettaa ja voin tähän sanoa       kavan, asiallisen harkinnan jälkeen. Ja
26986: sen tunnetun lauseen, että me kiitämme           tämä harkinta, me käsitämme tälläkin het-
26987: Jumalaa jokaisesta hetkestä, kun me tu-          kellä, oli oikea. Yhteiskunnan, jos se tah-
26988: lemme viisaammiksi (Ed. Ampuja: Ei se            too yhteiskuntarauhan säilyttää, velvolli-
26989: viisautta ole!). J:\l[e toivoimme silloin kuin   suus on lakien kautta toimia niin paljon
26990: vuoden 1918 surkeista tapahtumista oli           kuin yhteiskunnalle on mahdollista, jotta
26991: päästy, että tämä oli jo opettanut meidän        sellaiset ainekset, joiden tarkoituksena on
26992: kansaa siinä määrin, että voidaan kansa-         kumota ja hävittää yhteiskunnan perustuk-
26993: laisten vapaus ulottaa hyvin laajalle, mutta     set, laillisesti ajoissa saadaan kiinni, ettei
26994: surullinen kokemus nyt kuluneelta ajalta         tuho muodostu sellaiseksi, että se hukut-
26995:  totesi, että myöskin yhdistyslakia voitiin      taa meidät kaikki.
26996: niin suuressa määrin väärinkäyttää, että            Täällä ed. Tanner huomautti eräistä
26997:  juuri yhdistyslain nojalla muodostettiin        tämän lain kohdista, jotka hän piti kaikkein
26998: yhdistyksiä, joiden varsinaisena tehtävänä       arveluttavimpina, esim. sen kohdan 22 § :ssä,
26999: oli maan- ja valtiopetoksen toiminnan har-       jossa säädetään, että jos yhdistys on lak-
27000: joittaminen, ja niin pitkälle, niinkuin eräs     kautettu sen johdosta, että se on toiminut
27001: maalaisliiton edustaja eduskunnan puhuja-        Suomen voimassa olevan valtio- ja yh-
27002: lavalta sanoi, että meidän lakiemme turvissa     teiskuntajärjestyksen väkivaltaiseksi ku-
27003: voidaan laillisesti maan- ja valtionpetosta      moamiseksi, voidaan yhdistyksen omaisuus
27004: harjoittaa. Olosuhteet parhaan kommu-            tuomita valtiolle. Kyllä minusta tämäkin
27005: nistiriehunnan aikana muodostuivat tosi-         säännös on aivan oikea ja paikallaan. Sil-
27006: asiassa tällaisiksi. Onko silloin ihmeteltä-     loin kuin yhdistyksen omaisuutta käyte-
27007: vää, että tällaiset tosiasiat silmiemme edessä   tään koko kansa;kunnan tuhoamise'ksi, niin
27008: me olemme asettuneet sille kannalle, että        ei mitään moraalista oikeutta ole tuon yh-
27009: täytyy tarkistaa myöskin sitä lainsäädän-        distyksen perillisillä enää siihen omaisuu-
27010: töä, joka kansalaisten oikeudet ja vapaudet      teen. Kyllä se on aivan oikein, että yhteis-
27011: säännöstelee, siihen rajaan, että julkista       kunta ottaa sellaisen omaisuuden huos-
27012: valtion- ja maanpetosta ei lain turvissa         taan.-:a.
27013: voida harjoittaa.                                   Ed. Tanner myöskin huomautti 27 § :n
27014:    Kun me seuraamme kehitystä tällä het-         säännöksistä, jossa annetaan mahdollisuus
27015: kellä yleensä kaikkialla maailmassa, niin        rekisteriviranomaiselle tutkia yhdistyksen
27016: minun mielestäni tosiasiana on pidettävä         sääntöjä, ennenkuin se merkitsee sen yhdis-
27017: se, että niissä maissa, missä kansanvaltainen    tysrekisteriin. Tässähän säädetään: ,Jos
27018: yhteiskuntajärjestelmä on menetetty ja           yhdistysrekisteriin tehtyä ilmoitusta tar-
27019: diktatuuri astunut tilalle, on suurimpana        kastettaessa on aihetta otaksua, että yhdis-
27020: syynä ollut se, että kansanvaltaiset ainekset    tys on tarkoitettu toimimaan vastoin lakia
27021:                                  Yhdistyslain muuttaminen.                                    491
27022: 
27023: tai hyviä tapoja tahi lakia kiertäen jatka-          hägra inom närmaste räckhåll, blott man
27024: maan jonkin lakkautetun yhdistyksen toi-             resolut och utan skrupler ingrepe med
27025: mintaa, hankkikoon rekisteriviranomainen             statsmaktens alla utvägar. För ändamål,
27026: asianomaisen poliisiviranomaisen välityk-            vilka ingalunda alltid kunnat godkännas,
27027: sellä tarvittavaa lisäselvitystä ", ja jos hän       om de också i andra fall varit i och för
27028: tämän selvityksen saatuaan katsoo, että              sig försvarliga och nyttiga, har man ge-
27029: tämä yhdistys on tarkoitettu juuri sillä ta-         nom dylika lagstiftningsåtgärder kränkt
27030: valla toimimaan, niin hän voipi kieltää              de allmänna grunderna för själva rättstill-
27031: tuon rekisteriin merkitsemisen, mutta yh-            ståndet i landet. lVIan har försvagat till-
27032: distyksellä on oikeus tästä päätöksestä va-          tron till rättsväsendet och man har på
27033: littaa. Sillä on oikeus siihen hakea muu-            detta sätt kraftigt motverkat själva syftet
27034: tosta    korkeimmassa hallinto-oikeudessa,           att upprätthålla och återställa normala
27035: jotta se lopultakin tulee korkeimman tuo-            förhållanden. ,Exempla sunt odiosa'' he-
27036: mioistuimen harkittavaksi, ovatko ne syyt            ter det, och huru frestande det än vorc,
27037: olemassa, joiden takia tuo rekisteriviran-           skall jag icke här skrida till att upp-
27038: omainen on evännyt tuon yhdistyksen re-              räkna dylika lagstiftningsakter, men be-
27039: kisteriin merkitsemisen. Täällähän kyllä             träffande den föreliggande anser jag mig
27040: ed. Tanner huomautti, että he ovat aikoja            böra framhålla de betänkliga sidor, som
27041: sitten lakanneet tuomioistuimiin luotta-             vidlåda dcnsamma.
27042: masta, mutta me maalaisliittolaiset emme                Det föreliggande lagförslaget bryter mot
27043: nyt ainakaan toistaiseksi sen korkeampaa             lagstiftningens grundprinciper däri, att
27044: normia tunne, johon voitaisiin nojata                det antages genom enkel lag, ehuru det
27045: Dikeuskysymyksissä, kuin mitä meidän tuo-            uppenbarligen genom sitt innehåll inkräk-
27046: mioistuimet ovat. Me emme hyväksy sel-               tar på själva grundsatsen om föreningsfri-
27047: laista valtiomuotoa eikä sellaista peri-             het. Detta kan numera icke längre ändras,
27048: aatetta, että se on voiman oikeus ja että            då lagförslaget är vilande. lVIen detta är
27049: itsekukin ,me teemme mitä tahdomme",                 ett väsentligt skäl för att förkasta detta
27050: saadaan ottaa tunnuslauseeksi. Me pi-                lagförslag.
27051: dämme kiinni siitä, että oikeusjärjestyksen             Genom antagande ,av lagcn skulle också,
27052: täytyy pysyä loU'kkaamattomana, ja me sit-           materialiter, i själva lagstiftningen infö-
27053: tenkin pidämme, että meidän tuomioistui-             ras en bestämmelse, viiken är ägnad att
27054: memme ovat puolue- ja luokkanäkökohtien              så att säga förtaga kraften uti lagens
27055: ylä- ja ulkopuolella, ja sen takia me tur-           själva syfte, som ju ostridigt är tillåtelse
27056: vallisesti luotamme oikeusviranomaisiimme        1
27057:                                                      åt medborgarne att bilda föreningar utan
27058: ja sitä enemmän näihin korkeimmalla as-              i förväg lagda hinder. Ett dylikt sätt att
27059: teella oleviin.                                      till synes upprätthålla en princip om med-
27060:    Täällä huomautti edellinen puhuja, että           borgerliga rättigheter, men likväl på bak-
27061: maalaisliittolaiset tätä lakia kannattavat           vägar sträva att omintetgöra dess utöv-
27062: sen takia, että tätä voitaisiin käyttää oi-          ning, ett dylikt sätt är icke blott osympa-
27063: keistoa vastaan. Me emme tahdo, että tätä            tiskt i högsta grad utan, ännu mera, det
27064: lakia käytetään ketään rehellistä ihmistä            är skadligt ur alla synpunkter, från vilka
27065: vastaan, mutta olkoon se kuka tahansa oi-            lagstiftning överhuvudtaget kan betraktas.
27066: kealla tai vasemmalla, joka tahtoo meidän            Slutligen kan man icke undgå att fram-
27067: valtio- ja yhteiskuntajärjestelmän väki-             hålla att även denna lagändring, såsom
27068: valtaiseksi kumoamiseksi toimia, se on kaik-         många flere tidigare, knappast är ägnad
27069: kia varten tämä laki tarpeellinen (Vasem-            ens att leda tili det uppställda målet.
27070: malta : Voimakasta väkeä !) .                           Jag bör icke heller förbigå lagförslagets
27071:                                                      stadganden om konfiskation. Under infly-
27072:                                                      tande av just de betänkliga strömningar
27073:   ,Ed. E s t l a n d e r: Herr talman! Dess~         inom lagstiftningen, som jag i början an-
27074: senaste år ha både inom den politiska och            tydde och som icke har uppträtt allena i
27075: den ekonomiska lagstiftningen tillgripits            vårt land, har det redan gått så långt, att
27076: åtgärder, som dikterats av begäret att till          man också uti gamla kulturländer fått be-
27077: vad pris som helst och så att säga på                vittna många yttringar av ett dylikt lag-
27078: genvägar uppnå resultat, vilka man tyckt             stiftningsbarbari. Men det kan endast vara
27079: 492                          Perjantaina 217 p. 1okakuuta ::lH313.
27080: 
27081: önskligt att vårt land och vår lagstiftning      tavien sanojensa joukossa lausunut myös
27082: icke må följa dessa exempel.                     sen, että heidän tahollaan on jo aikoja
27083:   Herr talman! J ag föreslår, att ifråga-        sitten menetetty luottamus maan tuomio-
27084: varande lagförslag måtte förkastas.              istuimiin. Minun täytyy sanoa, että täl-
27085:                                                  lainen lausunto julkisesti esitettynä ja kun
27086:                                                  sen sellaisessa asemassa oleva mies kuin
27087:    Ed. Virkkunen: Herra puhemies!                ed. Tanner täällä lausuu, on sentään ei
27088: Lopulle kolme vuotta kestänyt yhdistys-          ainoastaan odottamaton, vaan jotakin kuu-
27089: lain muutosten käsittely on nyt vihdoinkin       lumatonta kansaneduskunnassa. Puheena-
27090: tullut ratkaisevalle asteelleen. Olisi ollut     oleva uusi muoto yhdistyslain §:lle ni-
27091: suotavaa ja tarpeellista, että tämä lakieh-      menomaan antaa asianomaiselle oikeuden
27092: dotus olisi paljon aikaisemmin voitu hy-         viranomaisen päätöksestä vedota korkeim-
27093: väksyä. Se olisi epäilemättä auttanut vi-        man hallinto-oikeuden tutkimukseen ja tuo-
27094: ranomaisia monesta vaikeasta tilanteesta ja      mioon. Ed. Lohi on oikeassa sanoessaan,
27095: helpottanut sellaista kärjistymistä, jota        että lakia ja yhteiskuntajärjestystä puo-
27096: viime vuosina taistelussamme maan- ja val-       lustavat kansalaiset ja erityisesti kansan-
27097: tiopetoksellista toimintaa vastaan on esiin-     edustajat eivät voi muuta kuin luottamuk-
27098: tynyt.                                           sella jättää tällaiset asiat valtakunnan kor-
27099:    Täällä on ed. Tanner ryhmänsä nimessä         keimpien oikeuksien lopullisesti ratkaista-
27100: jo käsitellyt erityisesti niitä näistä muu-      viksi.
27101: tosehdotuksista, joita vastaan sosialide-           Ed. Estlander on tällä kertaa, niinkuin
27102: mokraatit ja muutamat muutkin eduskun-           aikaisemminkin, lausunut sellaisia suuria
27103: nan jäsenet ovat viimeisenä kahtena vuo-         sanoja, että ehdotettu lainsäädäntö rikkoisi
27104: tena joka kerran, kun tämä asia täällä on        lainsäädännön yleisiä        perusvaatimuksia
27105: ollut käsiteltävänä, ankarasti taistelleet.      vastaan erityisesti siinä kohden, että tätä
27106: Täällä on ed. Lohi jo esittänyt mielestäni       lainsäädäntöä ei aiota toteuttaa perustus-
27107: sitovia perusteita juuri näiden riidanalais-     lain muutoksesta säädetyssä järjestyksessä.
27108: ten kohtien välttämättömyydelle kyseessä-        Pyytäisin ed. Estlanderia itseään johdatta-
27109: olevassa laissa. Täytyy taistelussa kom-         maan mieleen, mitenkä edellisessä eduskun-
27110: munistista kiihoitusta vastaan päästä siitä,     nassa, kun tämä sama kysymys oli käsitel-
27111: että lain varjolla voidaan tällaista kiihoi-     tävänä, silloinen eduslmnmm jäsen, presi-
27112: tusta yhä edelleen ylläpitää senkin jäl-         dentti Ståhlberg, täydellisesti kumosi ed.
27113: keen, kun viranomaiset ovat voineet lak-         Estlanderin vaatimuksen siitä, että tämä
27114: kauttaa taikka lopettaa jonkun tällaisen         laki olisi säädettävä perustuslain säätämis-
27115: järjestön. On ollut valtiovallalle edelli-       järjestyksessä. Ed. Ståhlberg silloin huo-
27116: sinä vuosina suorastansa alentavaa, että         mautti, että yhdistysvapaus on hallitus-
27117: sitä on voitu lain varjon avulla monessa         muodossa vakuutettu ainoastaan sellaisille
27118: tapauksessa ikäänkuin vetää nenästä. On          yhdistyksille, joiden tarkoitus ei ole vas-
27119: yleisen oikeudenkäsityksen mukaista, että        toin lakia ja hyviä tapoja. Tarkoituksel-
27120: sellainen omaisuus, jonka omistaa valtiota       taan lainvastaiset tai hyvien tapojen vas-
27121: ja yhteiskuntaa vastaan taisteleva järjestö,     taiset yhdistykset jäävät perustuslaissa va-
27122: peruutetaan valtiolle ja että tällaisen omai-    kuutetun yhdistysvapauden ulkopuolelle.
27123: suuden käyttäminen edelleen samanlaiseen         Ja hän lisää: ,Mitä erittäin hallitusmuo-
27124: rikolliseen tarkoitukseen tehdään tyhjäksi.      don 6 §:ssä säädettyyn omaisuuden tur-
27125: Ja myös on yleisen oikeuskäsityksen mu-          vaan tulee, niin se on perustuslaissa va-
27126: kaista se, että kun jollakin naamioidulla        kuutettu ainoastaan Suomen kansalaisille,
27127: tavalla yritetään edelleen ylläpitää sel-        siis luonnollisille henkilöille, kun taas yh-
27128: laista yhdistystä, joka oikeuden päätöksellä     distysten samaten kuin muidenkin yhty-
27129: on määrätty lakkautettavaksi, tällainen          mien omaisuusoloja voidaan siitä riippu-
27130: yritys torjutaan, ja että asianomaisella vi-     matta lainsäädännöllä järjestää, miten tar-
27131: ranomaisella on ei ainoastaan oikeus, vaan       koituksenmukaiseksi katsotaan.'' Ed. Est-
27132: suorastaan velvollisuus tutkia, millä edel-      landerilla ei olisi syytä puhua niin kors-
27133: lytyksillä uutta yhdistystä tahdotaan pe-        keita sanoja asian lainmukaisesta käsitte-
27134: rustaa.                                          lystä eduskunnassa sen jälkeen kuin hän
27135:    Ed. Tanner on monien muiden arvelut-          jo aikaisemmin on saanut siltä taholta,
27136:                                 Yhdistyslain muuttaminen.                                 493
27137: 
27138: jonlm olen maininnut, sen ojennuksen,           taan puhunut nyrkiniskusta, vaan hän on
27139: mikä on asianmukainen.                          myöskin puheessaan lopuksi iskenyt nyrk-
27140:    Pääeroavaisuus ed. Tannerin ja hänen         kinsä eduskunnan edessä. Meillä on hyvin
27141: kannattajiensa sekä niiden välillä, jotka       tiedossa, -     eduskuntapiireissä puhutaan
27142: kannattavat yhdistyslain muutosten hyväk-       siitä varsin yleisesti - että sen ryhmän
27143: symistä, on kokonaan erilainen käsitys          nimessä, jonka edustajana ja johtajana ed.
27144: kommunisteista ja siitä kiihoituksesta, jota    Tanner täällä esiintyy, on annettu toisille
27145: kommunistit valtakunnassa harjoittavat          ryhmille tieto, mitä heidän rauhaansa so-
27146: (Vasemmalta: Myös lapualaisiin!). Olisin        pii ja mitä sosialidemokraatit tämän lain
27147: toivonut, että myöskin ed. J acobsson vas-      suhteen eduskunnan enemmistöltä odotta-
27148: talauseessaan olisi kiinnittänyt jotakin huo-   vat.
27149: miota tähän koko tämän lainsäädännön               Kun tämä lainsäädäntöasia viimeisen
27150: pääkysymykseen. En voi ymmärtää, että           kerran oli kolmannessa käsittelyssä, se oli
27151: ed. Jacobsson oikeusistuimen jäsenenä Suo-      huhtikuun alkupäivinä 1932, silloisen halli-
27152: men valtakunnassa ei olisi joutunut huo-        tuksen puolesta selvin ja jyrkin sanoin
27153: maamaan, minkälaisiin vaikeuksiin viran-        ilmoitettiin, että hallitus pitää välttämättö-
27154: omaiset useasti ovat joutuneet juuri sen        mänä lain hyväksymisen. Silloinen oikeus-
27155: takia, että nykyinen yhdistyslaki ei heille     ministeri, nykyinen pääministeri, myöskin
27156: tarjoa riittäviä keinoja juuri kommunisti-      käytti puheenvuoroa ja ilmoitti eduskun-
27157: sen kiihoituksen vastustamista vastaan.         nalle käsityksenänsä, että lakiehdotus oli
27158: Olisin toivonut, että tuomarin asemassa         niistä tärkeistä syistä, joita asiakirjoissa
27159: oleva henkilö olisi asian käsittelyssä kiin-    ja keskustelussa oli esitetty, hyväksyttävä.
27160: nittänyt huomiota tähän koko lainsäädän-        Minä en voi odottaa muuta, ikuin että ny-
27161: tökysymyksen pääkohtaan eikä sitä vasta-        kyinen hallitus ja nykyinen pääministeri
27162: lauseessaan kokonansa syrjäyttänyt. Tämä        yhtä selvästi ja voimakkaasti esittävät
27163: vastakohta on se, joka tällä hetkelläkin        kantansa eduskunnalle nyt, kun puolen-
27164: erottaa tämän lain puolustajien ja vastus-      toista vuotta sitten (Vasemmalta: Olosuh-
27165: tajien käsitykset toisistaan. Onhan ed.         teet ovat muuttuneet !) .
27166:  rranner pari vuotta sitten eduskunnan             Eduskunnan yhteiskuntaa suojelevat jä-
27167:  pöytäkirjaan lausunut sen erinomaisen arve-    senet täyttävät tänä hetkenä velvollisuu-
27168: luttavan käsityskannan, että hänen mieles-      tensa, kun he hyväksyvät tämän lain
27169:  tänsä olisi otollista, että Suomen eduskun-     (Vasemmalta: Mitäs ne suojeltavat sano-
27170:  nassa edelleenkin istuisi joku kommunis-       vat!).
27171:  tien mallikappale edustamassa tätäkin
27172:  aatesuuntaa Suomen kansan keskuudessa.            Ed. 'T u o m i v a a r ia: Koska olen aika-
27173:  Mutta tämä aatesuunta on valtio- ja maan-      nani joutunut tätä esitystä ministeriössä
27174:  petoksellinen, ja kun näin on, ei voi käsit-   valmistamaan ja sen allekirjoittamaan, kat-
27175:  tää sitä, että ed. Tanner ja hänen kannal-     son tarpeeHiseksi kosketel:la eräitä seikkoja,
27176:  Iansa olevat näin keveästi ja kevytmieli-      jotka ovat aiheuttaneet tällaisen esityksen
27177:  sesti käsittelevät koko valtakunnan tur-       antamisen.
27178:  vallisuudelle mitä vakavinta asiaa. Tulee-        Täällä ed. Tanner väitti, että tämä esi-
27179:  han joka päivä uusia todistuksia, mitä kom-    tys yhdistyksistä annetun lain eräiden py-
27180:  munistinen maanalainen ja salakavala           kälien muuttamisesta on syntynyt sen ta-
27181:  kiihoitus valtakunnassa merkitsee, minkä-      kia, että kansanliike aikoinaan pakotti
27182:  laisten vaarojen keskellä meidän on yllä-      Svinhufvudin haHituksen sellaisen anta-
27183:  pidettävä valtio- ja yhteiskuntajärjestys-     maan. Ed. Tanner tehdessään tällaisen
27184:  tämme. Kun näin on, on käsittämätöntä,         väitteen, unohtaa kokonaan ajan ennen tä-
27185:  että eduskunnassa saattaisi löytyä enem-       män kansanliikkeen syntymistä ja Svinhuf-
27186:  mistö, joka vastustaa sellaisia lain selven-   vudin hallituksen muodostumista. Minulla
27187:  tämisiä ja koventamisia, jotka antavat val-    oli tilaisuus olla mukana eduskunnassa sil-
27188:  tiovallalle ja viranomaisille tehokkaampia     loin, kun sen äärimmäisenä vasemmistona
27189:  keinoja taistelussa kommunistista kiihoi-      oli kommunistinen eduskuntaryhmä. Minä
27190:  tusta vastaan.                                 muistan vielä selvästi sen rienaurksen ja
27191:     Ed. Tanner lopetti lausuntonsa mainitse-    meidän yhteiskuntajärjest)'lksemme häpäi-
27192:  malla nyrkiniskusta. Hän ei ole ainoas-        semisen, jota sanottu ryhmä järjeste1mäl-
27193: 494                          Perjantaina 2:7 p. l()kakuuta 19313.
27194: 
27195: lisesti suoritti eduskunnan puhujalavalta.       syytteessä olevia ja vieläpä rangaistuja
27196: Minä muistan ne ponnistukset, joita sil-         henkilöitä. Minä yritin silloin voimassa
27197: loin tekivät sellaiset eduskunnan jäsenet,       olevan yhdistyslain puitteissa toimia niin,
27198: jotJka näkivät, että jos sitä menoa jatkuu,      että tällaisia aivan selvästi kommunististen
27199: joudumme umpikujaan. Mutta kaikki yri-           lakkautcttujen yhdistysten jatkoksi perus-
27200: tyikset asettaa este lainsäädäntötietä anta-     tettuja vapaa-ajattelijain yhdistyksiä, ve-
27201: malla valtiovallalle tarpeelliset valtuudet      neseuroja ja sen sellaisia, ei merkittäisi
27202: tämän rienauksen lopettamiseksi, vuotivat        rekisteriin, mutta silloin tuli aina esteeksi
27203: hiekkaan sen tai;:ia, että sosialidemokraat-     ja tielle se, että yhdistyslakimme ei oi-
27204: tinen eduskuntaryhmä ja siihen liittyneet       keuta tällaista epäämistä tekemään, yhdis-
27205: eräät porvarilliset puolueryhmät, eritoten-      tyksen täytyy päästä toimintaan siitä huo-
27206: kin ruotsinkielinen ryhmä, tekivät mahdot-       limatta, vaikka oli näin selvät todistukset.
27207: tomaksi kaikki lainsäädännölliset yritykset     Ja minulle lainoppineet, jotka :hoitivat
27208: ajoissa tukahduttaa kommunistien maan-           näitä asioita, selittivät, että täytyy päästää
27209: petoksellinen puhuminen ja esiintyminen          tudHainen yhdistys toimimaan, antaa sen
27210: eduskunnassa ja muuaHa.           Huolimatta     sitten toiminnassa näyttää, että se tosiaan-
27211: niistä varoittavista äänistä, joita täällä      kin on tuollainen yhdistys. Siis toisin sa-
27212: eduskunnassa silloin lausuttiin, huolimatta      noen jatkaa aivan samaa, mikä oli nostat-
27213: niistä lukemattomista lähetystöistä, jotka      tanut kansan voimakkaaseen kansanliikkee-
27214: kävivät hallituksen ja eduskunnan luona          seen, viedä järjestelmällisesti jälleen heti
27215: pyytämässä, että laillista tietä 'lainsäädän-   lakkautetut kommunistiset yhdistykset yh-
27216: nön avulla kommunistinen rienaus iopetet-        distysrekisteriin ja päästää ne toimimaan.
27217: taisiin, eduskunnan enemmistö suhtautui         l\bhdotontahan on hallituksen ja minkään
27218: siihen aina vastustaen sitä ja hyläten          ministeriön, joka kerran on vastuussa maan
27219: kaikki yritykset sellais·en lainsäädännön        asioitten hoidosta, antaa tilanteen ilman
27220: aikaansaamiseksi. Ja lopulta me tulimme         muuta säännöllisesti ja aivan selvästi pai-
27221: sitten olosuhteiden pakosta kansanliikkee-       nua takaisin siihen, mitä vastaan isänmaal-
27222: seen, talonpoikaismarssiin ja Svinhufvudin      linen kansanaines niin jyrkästi oli noussut.
27223: haHitukseen. Silloin oli ryhdyttävä tekoi-       Tässä on syy siihen, että tällaisia muutok-
27224: hin, eikä enää keskusteltava ja harkit-         sia voimassaolevaan ythdistyslakiin nyt
27225: tava, sillä keskustelun aika oli jo mene-       eduskunnassa käsitellään ja että niistä esi-
27226: tetty. Silloin oli lakkautettava sellaiset      tys on annettu. Ed. Tanner on siis hake-
27227: yhdistyJkset, jotJka toimivat vastoin yhteis-   nut syytä aivan väärältä taholta. Syy on
27228: kuntajärjestystämme sen kumoamiseksi            löydettävissä sieltä, missä taannoin sen
27229: marxilaisten päämäärien saavuttaminen           mainitsin silloin a~koinaan ol'leen ja jonka
27230: päämääränään. Mutta mitenkä kävi~ Kun           seurauksia tässä nyt vain tarkastellaan ja
27231: nämä yhdistykset lal;:kautettiin, ei kulunut    käsitellään. On luonnollista, ainakin alle-
27232: pitkää aikaa, kun sosia:liministeriöön, jossa   kirjoittaneen mielestä, että jos perustetaan
27233: silloin hoidettiin yhdistysrekisteriasioita,    yhdistys, täytyy yhdistyksen perustajien
27234: saapui toinen toisensa perästä anomuksia        ja sen toimihe11kilöiden oUa hyvämainei-
27235: uus1en yhdistysten rekisteriin merkitsemi-      sia kansalaisia. Minusta tämä on niin
27236: sestä. 8i1mäillessään näitä anomuksia saat-     selvä vaatimus, että ei siihen oikeastaan
27237: toi useimmista jo havaita, että kysymyk-        pitäisi kenelläkään olla mitään vastaan.
27238: sessä oli lakkautettujen yhdistysten toimin-    Mutta ed. Komu ,.Sosialidemokraatille"
27239: nan jatkaminen toisella nimellä ja peite-       antamassaan selostuksessa tästä huonosta
27240: tyssä muodossa. Allekirjoittanut katsoi         yhdistyslaista sanoo, että se kuuluu niiden
27241: tehtäväkseen ja velvollisuudekseen pereh-       voimassaolevien lakien ·huononnusten sar-
27242: tyä tähän asiaan lähemmin ja sitä varten        jaan, jotka La.puan Eike aikoinaan antoi
27243: pyysin etsivältä keskuspoliisilta - pyysin      (Ed. Komu: Ja Tuomivaara oli allekir-
27244: kirjallisesti, jota sirhen saakka ei oltu us-   joittamassa!). Hän sanoo, että tällainen
27245: kallettu tehdä - lausunnon kaikista täl-        vaatimus on kohtuuton vaatimus (Ed.
27246: laisista yhdisty1ksistä. ,Ja minä havaitsin     Komu: On kyllä, py syn vieläkin siinä!),
27247:                                                                        1
27248: 
27249: 
27250: silloin, että useimpien näiden yhdistysten      että vaadittaisiin yhdistyksen perustajilta
27251: perustajat ja toimihenkilöt olivat kommu-       ja toimiherrkilöiltä hyvää mainetta, nimit-
27252: nistiseen toimintaan osallistuneita, jopa       täin todellakin siinä määrässä, että olisi
27253:                                 Yhdistyslain muuttaminen.                              49&
27254: 
27255: 
27256: taattu, että näillä on hyvä maine, että se lausua. Mutta ei nyt yksistään tarvitse
27257: todellakin voitaisiin nähdä ja todeta. Ja ollakaan jonkun maalaispoliisikonstaapelin
27258: hänen mielestään tämä asia on joutava, varassa, silloin kun tällaisesta asiasta on
27259: sitä ei pitäisi vaatia sen takia, niinkuin kysymys (Ed. Komu: Keitä sitä sitten?).
27260: hän sanoo, ,mikä työ ja mitikä kulungit Asianomaisella viranomaise11a on kyllä
27261: tästä asianomaisille aiheutuisivat, on sano- mahdollisuuksia ottaa asioista selvä. Ja
27262: mattakin selvää" (Ed. Komu: Niin on- minä en maita tässä myöskään olla mai-
27263: kin!). Kyllä kai nyt on oikeudenmukaista nitsematta sitä, että ikun nämä asiat oli-
27264: aiheuttaa kulunkejakin, jos on kysymys vat päiväjärjestyksessä, olivat polttavia ja
27265: siitä, että yhdistys on tosiaankin hyvämai- ehdottomasti jollain lailla se1vitettäviä
27266: neisten kansalaisten perustama ja niiden seikkoja, etsivä keskuspoliisi, joka koke-
27267: johdossa. Minusta kulungit eivät määrää muksiansa toi silloin esille, kun tätä lakia
27268: tätä asiaa, sen määräävät muut tekijät, valmisteltiin, oli sitä mieltä, että tämän-
27269: joita ei tässä tarvitse selittää ja jotka vaa- tapaiset tehokkaammat määräykset yhdis-
27270: tivat juuri tätä hyvää mainetta.               tyslakiin olisi saatava, jotta yhteiskunnan
27271:    Sitten ed. Tanner on täällä pitänyt hy- vastainen kommunistinen to~minta maassa
27272: vin pahana sitä, että tähän lakiin on tul- voitaisiin estää, supistaa se mahdollisim-
27273: lut semmoinen määräys, että rikollisesti man vähiin. Nämä eivät ole siis mistään
27274: toimineen yhdistyksen omaisuus voidaan tuollaisista tunnesyistä taikka jostakin eri-
27275: tuomita valtiolle menetetyksi. Tähänkin koisesta vihamielisyydestä jotakin ryhmää
27276: asiaan me jouduimme paJkosta kiinnittä- vastaan syntyneitä. Nämä muutosehdotuk-
27277: mään huomiota. Täällä ed. Tanner mai- set, jotka tässä lakiesityksessä ovat, ovat
27278: nitsi, että sen ammattijärjestön, joka sil- olevien olojen ja asiallisten syiden esiin-
27279: loin lakkautettiin, varat ovat nyt muka p8ikottamia. Siksi että tätä yhdistysva-
27280: huvenneet aivan alemattomiin tämän sen pautta oli ennen talonpoikai:smarssia jat-
27281: asioiden se1vityksen aikana. Jollen minä kuvasti vuodesta vuoteen käytetty väärin
27282: nyt väärin muista, niin me näimme sil- yhteiskuntajärjestyksen rkumoamiseksi ja
27283: loin, että tämän tai, jollei se ollut tämän, marxilaisen yhteiskunnan luomiseksi tule-
27284: niin jonkun toisen samantapaisen kommu- vaisuudessa. Siitä j<Yhtuu koko tämä asia,
27285: nistisen yhdistyksen varat oli ove~alla ta- siis nyt voimassaolevan yhdistyslain räi-
27286: valla, lahjoitettu tai näennäisten velkojen keästä väärinkäyttämisestä, jota sosiali-
27287: mwksamiseen siirretty ajoissa pois, jotta demokraatit aina puolustivat, silloin kun
27288: ne eivät enää olleet käytettävissä niiden siitä huomautettiin ja esteitä sille tahdot-
27289: velkojen suorituksiin ja asioiden järjeste- tiin saada.
27290: lyyn, mitä sanotulla yhdistyJkse1lä oli. Mi-     Sitä, että yhdistysviranomainen saa jon-
27291: nusta tämä ei ole oikein. Se on väärin, kinlaisen harkintao~keuden, pidetään tässä
27292: että näin tehtiin ja että näin voidaan nyt niin vaarallisena. Mutta näkyy olevan
27293: tehdä. Mutta yhdistysla;ki ei anna mitään niin, että nytkin voimassaolevan yhdistys-
27294: mahdollisuuksia tarttua tähän asiaan, koska lain aikana sen tapaista käytetään, aina-
27295: siinä ei tätä se~kkaa ole otettu huomioon. kin siihen verrattavaa. Mikäli tiedän, isän-
27296:    Sitten ed. 'Tanner mainitsi täällä, ettei maallisen kansanliikkeen lukuisista yhdis-
27297: ole sopivaa antaa rekisteriviranomaisille tyksistä vain Helsingin paikallisyhdistys
27298: valtaa harkita, onko yhdistys todennäköi- on rekisteröity, ja mikäli olen kuullut,
27299: sesti sellainen, joka toimintansa puolesta kerrotaan, että oikeusministeri on antanut
27300: tulee rikkomaan lakia, hyviä tapoja tai määräyksen rekisteriviranomaisille, että
27301: suorastaan toimimaan rikollisesti (Ed. muita yhdistyiksiä toistaiseksi ei saa re-
27302: Komu: Mistä sen tietää?). Minä jo mai- kisteröidä, vaikka niiden säännöt ovat sa-
27303: nitsin alussa, minkälaiseen tilanteeseen manlaiset kuin rekisteröidyn Helsingin pai-
27304: jouduimme, kun kaikki piti merkitä rekis- kallisyhdistyksenkin säännöt. Tässäkin vi-
27305: teriin, ja katsoimme silloin välttämättö- ranomaiset nyt voimassaolevan lain aikana
27306: mäksi, että tässä täytyy saada viranomai- näkyvät jo käyttävän tällaista harkintaa.
27307: sille jonkinlainen harkintaoikeus. Sitä tie- =~o, en minä tiedä, mitä varten vasem-
27308: tysti voidaan epäillä ja asettaa kysymyk- misto sitä nyt niin hirveästi pe'J:kää, sillä
27309: senailaiseksi, missä määrin joku poliisi- niinkuin kuulette, käytännössä se jo jolla-
27310: konstaapeli voi tässä asiallisen arvostelun kin tavalla on.        (Vasemmalta: Miksi te
27311: 496                           Perjantaina 217 p. }oka:kuuta ·19313.
27312: 
27313: siis uusi[!, loukkuja itsellenne asetatte? -      lähtee tielle, jossa se varmasti 1lopulta hä-
27314:  Hylä tkää laki !) .                              viää ja häviää perusteellisesti.
27315:     Tämän yhdistyslain tarkoituksena ei ole          Näin ollen minulla ei ole mitään syytä,
27316:  ollut, silloin kuin siitä esitys annettiin, ja   herra puhemies, pelätä näiden muutosten
27317:  minun käsittääkseni ei ole tänäikään päi-        hyväksymistä, mitkä tässä nyt ovat käsi-
27318:  vänä milläänlailla vaikeuttaa työväen toi-       teltävinä. J1a yhdyn niihin, jo1Jka ovat suo-
27319:  mintaa tässä maassa, niirrkuin ed. Tanner        sitelleet lakiehdotuksen 'hyväksymistä.
27320: sanoi, mikäli työväen toiminta ei ole mar-
27321: xilaisessa hengessä suoritettua yhteiskunta-
27322:  järjestyksen kumoamiseen pyrkivää toi-              Pääministeri Kivi 1m ä k i: Mu11toikset
27323:  mintaa. Jos se sellaista on, silloin tie-        yhdistyslakiin kävivät tarpeellisiksi sen
27324:  tysti sitä ei voida sania. Täytyy silloin        jnhdos:ta, että komm11nistiset              airLe.kset
27325:  olla laki, joka asettuu sellaisen toiminnan      maassa a:]koivat käyttää väärin yhdistys-
27326:  tielle.                                          vapautta koske.via säädöksiä. Saarlakseen
27327:                                                   tällllän: estetyiksi al1ll:et.tiin jo, niinkuin ed.
27328:     Ed. Komu täällä vielä totesi tuosta pu-       Tanner täällä mainitsi, 1929 vuoden valtio-
27329:  hujalavalta, että keskusta er~koisesti toi-      päiville esi1tys yhdistyslain säännösten tiu-
27330: voo tätä lakia äärimmäisen oikeiston kuris-       ken:twmiselksi siihen suuntawn, että laikia ja
27331: sapitämiseksi (Ed. Komu: Niin minulle on          hyviä ta,poja vastaan työslkenteleväin yh-
27332: sanottu!). Ed. Komu ei nyt sanonut, mitä          distysten •toiminta V'oitiin vähailkaisesti lak-
27333: hän tarkoitti tällä ,äärimmäisenä oikeis-         kauttaa, ja että lain ;säännösten kie.rt.älllli-
27334:  tolla", mutta ehkäpä hän tarkoitti isän-         ruen VJailkeutui. Näin säädettyjen lainmuu-
27335:  maallista kansanliikettä (Ed. Komu: Se           tosten johdosta ja kun myäs pa.inov~paus­
27336: tiedetään sanomatta!}. Mitä siihen tulee,         lairnsäädäntöä sittemmin vuodm 1930 val-
27337:  että näin olisi - ed. Lohi kyllä korjasi         tiopäivillä kovennettiin, O'l1 kommunilstien
27338:  tätä ed. Komun selitystä - mitä taas sii-        n. s. J.egaalinen toiminta voitu tukahuttaa
27339: hen tulee, että tätä yhdistyslakia toivot-        eikä sen maanrulainen, illegaalinen työsken-
27340: taisiin hartaasti hyväksytyksi siksi, että        tely, jota viranomaiset ovat rvalppaasti seu-
27341: sillä päästäisiin lopettamaan isänmaanisen        ranneet, ole a:rkaansa:anut merkityksellilsiä
27342: kansanliikkeen toiminta, on se minusta            tuloiks~a.
27343: otaksuma, joka ei toteudu. Kun täällä                 Eräät muut yhdistyslailfll sääinm.öksert;,
27344: huhtikuussa käsiteltiin n. s. puserolakeja,       joita vuoden 1929 valtiopäivillä käsitellyt
27345: minu:lla oli kunnia tältä paikalta silloin jo     muutokset eivät koiSkeneet, kaipasivat myös
27346: huomauttaa, että tällä puseroiailla tai           tarkistamista. Siinä ta11koituksessa annet-
27347: näillä lakilailla ei voida tässä maassa tu-       tiin: vuoden 1931 valtiopäiville se ha:lli>tuk-
27348: kahduttaa isänmaallisen kansanliikkeen toi-       sen esitys, jonka pohjalle n~t käsiteltävänä
27349: mintaa. Ja minä voin tästä nyt esillä-            o~eva lakiehdotus perUJStuu.         Tärkeimmät
27350: olevasta muutoksesta yhdistyslakiin sanoa         muutokset, joista on kysymys, koskevat yh-
27351: aivan samaa (Oikealta: Oickein!). Jos             di,st,yoksen omaisuuden valtiolle menettär
27352: tällä sitä yritetään tehdä, silloin, minä sa-     mistä, laJkikautetun ·tai väliwilkaisesti toimi-
27353: non sen suoraan, valtiovalta lähtee mieli-        masta kielletyn yhdistyksen omaisuuden
27354: valtaisuuden tielle ilman, että sillä on          hoitoa ja yhdistv.k:sen reikisteröimistä.
27355: asiallista syytä tai aihetta si~hen. .Sillä       Kanta näihin kysymyksiin on määrättäNä
27356: isänmaallinen kansanliike toimii isänmaal-        asi•allitsesti ja intohimottlomasti.
27357: lisessa hengessä kansakunnan kokoamiseksi            Mitä ensiksimainittuun muutokseen tu-
27358: ja eheyttämiseksi ja suomalaisen kansalli-        lee, on omaisuuden menettämisessä tah-
27359: suusaatteen lopulliseen voittoon viemiseksi.      dottu n:ähdä nykyaiJmiseen oikeusjärjestyk-
27360: Jos ne ovat tarkoitusperiä, joiden hyväksi        seen soveltumaton seura~wrnUJS lainvastai-
27361: toimiminen ·tässä maassa kielletään tällä         sesta toillllinnasta. Konfi:skatio, jota tämä
27362: yhdistyslai'lla, silloin me olemme tulleet        seurawrnus tavallaan tietää, olisi jopa pe-
27363: hyvin räikeään mielivaltaan, joka mieli-          rustusla~n va:stai•nen.     Tällöin ei :lmiten.-
27364: valta tulee kostamaan, jos sitä yritetään,        kaan otiCta huomioon että kysyrrnys on siitä,
27365: pahasti itsensä. Viimeinen selvä esimerkki        kuka tulee lakkautetun .s. o. lmoilleen ju-
27366: siitä ovat Eestin t1apahtumat. Ja minä            riidisen henkilön omaisuuden saajaiksi, lä-
27367: uskon, että hallitus, olkoon tämä tai joku        hemmin sannen siitä, oniko yhdistyksen
27368: toinen, ei ole niin harkitscmaton, että se        säännöissä laik!kauttamisen vwra:lta omai-
27369:                                   Yhd:isty.s:lain muuttaminen.                                  497
27370: 
27371: suuden :siiJrtymisestä toiselle ole,yia sään-      tetun tai toiminnan väliailkaisen kieltärrni-
27372: nöksiä noudatett~wa <Vai <Voidaa,ruko ja on!ko     sen va.ra~ta,, että viranomaiset voivat mää-
27373: syytä säätää että tämä omaisuus on Ian-            rätä yhden tai useamman ulkopuolisen hen-
27374: kea<Va <Valtiolle. Jos yhdistys la!kkauteta.an     kilön yhdistyksen haHitu'ksen sijasta hoi-
27375: esim. hy<Vien tapojen vastaisen toiminnan          tamaan yhdistyksen omai•suutta ja ha.rjoirt-
27376: <Vuoksi, 1ankee yhdisty'ksen omaisuus sään-        ta:maan yhdistyksen hrurjoittamaa ,elinkei-
27377: nöissä määrättyyn tamkoituikseen ja <Val-          noa, kunnes lainvoimallien päätös yhdis-
27378: ti-olle <Vain, jos sitä ei <Voida käyttää niin-    tyksen l~ka.utta:misesta on saatu. Viran-
27379: kuin säännöissä on mää:rä,tty. Mahdolli-           omaiset voivat mainittuun a,jankohtaa.n
27380: simman tehokkaa~sti estääkseen yhdistyksiä         asti sania myö1s yhdistyksen hallituksen
27381: ryhtymästä työskentelemään ,y.oimassaole-          hoitaa yhdistyksen omaisuutta, mutta jos
27382: <Van <Va•ltio- ja yhteiskuntajärjestyksen vä-      asia,nha.a.ra:t osoittavat sen twrpeelliseksi, on
27383: kivaltaiseksi kumoamiseksi ehdotetaan sää-         hoito uskottava vieraiUe. Kun lakkautta-
27384: dettäväksi ettei säännöissä mahdollisesti ole-     minen on lopullinen, on pesänselvitys ta-
27385: vaa käyttömääräystä ole tällaisessa tapauk-        pa:htuva. aina. oikeuden määrää.mien selvi-
27386: sessa noudatettava, vaan on omaisuus eh-           tysmiesten kautta.          Syynä siihen, ettei
27387: dottomasti menevä valtiolle. Tämä on mie-          yhdistyksen omille toimihenkilöille voida
27388: lestäni oikein ja tarpeellista.                    kaikissa tapauksissa uskoa omaisuuden
27389:     Tulkittaessa jonkun yhdistyksen toimin-        hoitoa, ovat kommunistien tunnetut mani-
27390: na:n lai,nvastaisuutta näyttää erimielisyyttä      pulatiot, joilla he koettivat pelastaa yh-
27391: voivwn ilmetä ja ilmenee siitä, onko yhdis-        distystensä taloja joutumasta lain seu-
27392: tys, joka on lopetettu tällai:s1en toiminnan       raamus:ten alaisiksi.         Samaan tulokseen
27393: ja sisäisen järjestelyn kautta pitänyt             voisi päästä kieltämäl1lä omaisuuden myyn-
27394: huol,ta siitä ettei lainvast·aisuus myöhem-        nin kunnes 1ainvoimainen päätös yhdis-
27395: minkään jatku, kuitenkin aikaisemman toi-          tyksen laikkaut,tamisesta on tullut. Tätä
27396: mintansa vuoksi lakikautet.tava. Laki jät-         mruhdollisuutta, jota käyttä:mäHä omaisuu-
27397: tää tämän kysym)~ksen tuomioistuimen yk-           den epäta.rkoituksemnuka.inen hoito vie-
27398: sityistapauksissa va.paasti harkittavaksi.         raissa käsissä voitaisiin välttää, ei lalkieih-
27399: Muuan ylioikeutemme on hiljattain aillita-         dotusta va,lmisteltaessa ole otettu lukuun.
27400: massaan tuomiossa lausunut, että kun yh-           Mutta on siihen, jos la!kiehdotukse.ssa sää-
27401:  distyiksen lainevastainen toiminta on laJkan-     detty menettely käyrtännössä osoittautuisi
27402: nut ja mainittuja ta1keita on luotu vastai-        suuria haittoja ja vahinlkoa tuotta:va:ksi,
27403: sen lain~vastaisuuden estämiseksi, yhdistystä      vastaisuudessa kiinnitettävä huomiota. Kun
27404:  ei aikai1semman toirninttansa vuolksi ole ollut   yhdistys on lopullisesti lakkautettu, ei mai-
27405:  la'kka:utettava.    Sellainen käytäntö, joka      nittua haittaa tapitse ottaa niin paljon
27406:  kaikissa taJPau:ksi,ssa truhtoisi estää yhdis-    lukuun kuin :kysymylksen ollessa väliailkai-
27407:  tykset enää palaamasta laiUisen toiminnan         sesti toimimasta kielletystä yhdisty<ksestä,
27408:  tielle, sotisikin lain omaksumaa kan:ta:a vas-    jota koskeva kielto voi ylemmissä oikeus-
27409:  taan, jolla vain. tarkoitetaan ehkäistä lail-     a1stei.ssa tulla kumotuksi.
27410:  listen vapauksien väärinlkäyttöä. Sellaista          Suurinta epäily;sttä on 'herättänyt 27
27411: käytäntöä vasta,a:n, jos sitä vastoin luuloa       §: ään ehdotettu rekist:eröimi.stä kol"'keva
27412:  ilmenisi, olisi lainsäädännön ,puututtava.        muutos. Siitä ei nähdäJkseni voida vastu.s-
27413:     Sama ko;skee myös sellaisen yhdistyksen        t·aa sillä ,perus'te.ella, että erotus rekiste-
27414:  lakkauttamista tai toiminnan vä:liaikaista        röidyn ja rek1steröimät.tömän yhdistyksen
27415:  kieltämistä, joka on perustettu lakkaute-         väliLlä olisi ainoastaan siviilioikeudellista
27416:  tun yhdist~ksen tila:lle ja joka on saanut        laatua, sillä tärkeitä eroavaisuuk.sia on
27417:  omakseen tällaisen yhdistyksen omaisuuden.        myöskin         jul'kisoi:keudellisessa mielessä.
27418:  Ellei uuden yhdistyksen tarkoitus ole kier-       Niinpä ei reki,sterö~mättömälle yhdist)'ik-
27419:  tää la,kia, s. o. uuden nirne.n naamiossa. olla   selle ole a.nne.ttu lu;pia iltamien tai muiden
27420:  lakkautetun yhdistyksen jatkona, ei laki          huvitilruisuuiksien .pitämiseen. Tämä julkis-
27421:  pane osteitä uuden yhdistyksen toirninnalle.      oikeudellin:enki.n etu .on saanut j•a saa aina
27422:  Tämäkin on yksityista.pauksissa harkittava,       yhdistyksen: niin pian kuin mahdoali.srta
27423:  kaikki asia,ssa esiintyvät seilkat rhuomioon      pyrkimään yhdistysre'kisteriin, eikä yleisel-
27424:  ottaen.                                           täkää.n kannalta ole yhdentekevää käyte-
27425:     Käsit.eltä,vänä oleva lalkiehdotus säätää      täänkö retkisteröimisoikeutta. oikein tai vää-
27426:  yhdi1s.tyksen oma•isuuden 1hoidosta la1kkau-      rin, ja väärinkäytökseksi on leima1tta:va se,
27427: 
27428:                                                                                                63
27429: 498                           Perjantaina 2:7 p. l•okakuuta 19313.
27430: 
27431: että lruklkautettu yhdistys toisin uimin pää-     keva rikoslain muutos voimaan ja se antaa
27432: see rekisteröimisen kautta nauttimaan             mwhdo1lisuuden ryhtyä toimenpiteisiin sel-
27433: laissa tawttuja etuisuuksiJa. Tämän väärin-       laisia yhdi,gtyksiä vms,taa.n, joiden jäsenet
27434: käytöksen estämiseksi tarpeellista lail1illu u-   rikkovat sotilaallista jä.rjestäytytmiSikieltoa
27435: tosta ei voida asiallisilla ~Syillä vastustaa.    vMtaan. Mutta. epäilemättä on asia niill'r
27436: Eri asia on, miten arvostelee ehdotuksen          että jos tämä lakiehdotus hyvälksytään, 4 §
27437: oikeaanosumista ta:l'koituksenmukaiselta ja       on uuden esityksen kautta saa1tettava muo-
27438: periaakteelliselta kannalta.      Käy•tännölli-   dolliseen sopusointuun :rikoslain kanssa.
27439: seltä kannalta käsilläiolevaa ehdotusta vas-      Siinä yhteydessä on hmrkittava, onko
27440: taan voidaan tuskin painavia muistutuksia         4 §:ää:n tehtävä muitakin muutoksia, joita
27441: esittää. Sen muka;an rekisterivimnomai-           kogkevia aloitteita on eduskunnwlle jätetty.
27442: nen voi poliisiviranomaiselta hankkimansa         Myöskin on herätetty kysymys, eikö väli-
27443: selvityksen nojalla evätä rekisteröimisano-       aikaisesti t.oimimasta kielletyn yhd]styksen
27444: mulmen, jos yhdistys on ilmeisesti tarkoi-        tila:1le perustetun yhdistyksen toiminta olisi
27445: tettu laJkia kiertäen jatkwmaan jonkin lak-       myöslk:in kiellettävä, kunnes edellisen yh-
27446: kautetun yhdistyksen toimintaa tai jos sen        distyksen toiminnan 1ainvastaisuudesta on
27447: ta:rkoitus muuten on vastoin laJkia ja hyviä      lopulli-nen päätös saatu.
27448: tapoja. Sen, mikä on ilmeistä tai rtarkoi-            Niinkuin siitä, mitä edellä olen ,lausunut,
27449: tettua, voinee rekisteriviranomainen useim-       nälk:yy, kaipaa yhdi·sty:slainsäädänttömme,
27450: miten oikein ja tasa.puoliisesti harkita.         vaikka käsiteltävänä dleva la!kiehdotus hv-
27451: Mutta jos tahdotaan tämä kysymys saaMaa           välksytään, useissa kohdin ta:rk1stwmista ja
27452: periaa.tteellise1takin kannalta täysin ikoh-      kehittämistä ja hallitus on ryhtyvä näihiJn
27453: dallensa, on mahdollista asia järjestää nii·n,    toimiin kummassakin tapaUJksessa, sekä
27454: että milloin kosketeltuja epäilyksiä rekis-       siinä, että lrukiehdotus nyt hyväksytään
27455: teröimistä vastaan ilmenee, ·rekistc.röi1minen    että silloin, jos se hylätään (Ed. Voion-
27456: ly-kätään, kunnes tuomioistuin on asian-          maa: Moiempi parempi!). Esilläolevan la-
27457: omaisessa järjestyksessä ratkaissut, onko         kiehdotuks-en hyväksymisestä olisi se etu,
27458: yhdistystä vastaan olemassa laissa säädet-        että eräät yhdistyslain ,säännösten aiheut-
27459: tyjä esteitä. Tämä voisi tapwhtua esim.           tamait erimielisyydet saataisiin lopullisesti
27460: siten, että nostetaan kanne rekisteröimät-        pois päiväjärjestyksestä ja rekisteröinnissä
27461: tömän yhdistyksen lakkauttamisesta sillä          ilmennei!tä vai:keuksia, joita minusta tosin
27462: perusteella, että se on trurkoittettu jatka-      on suuresti liioiteltu, helpotettaisiin. Tä-
27463: maan lwkkautetun yhdistyiksen toimimaa ja         mäin vuoksi ja vaikka sen jälkeen kun
27464: sitten ikun lainvoimainen tuomio tässä ju-        lakiehdotus puolitoi,sta vuotta taJkaperin
27465: tussa on langennut, reki~teröi:mishakemus,        hyväksyttiin, onikin seikkoja ilmaantunut,
27466: tuomion sisällyksestä riippuen, joko hyvälk-      jotka puhuvat uuden ta.rkistetun ehdotuk-
27467: sytään tai hylätään. Yhdilstyslainsäädäm.-        sen a.ntrumisen puolesta, en omalta :kohdal-
27468: töä edelleen kehittet.täessä on tätä puolta       tani kwtso olevan syytä sen kannan muut-
27469: asiassa huolellisesti harkittava.                 tamiseen, jolle lakiehdotukseen nähden ase-
27470:    Lrukiehdotusta vastaan on vielä huomau-        tuin, kun 1siitä kevääUä 1932 äänestettiin.
27471: tettu siitä, et:tä sen voimaantullessa ku-        Samasta syystä pitää hallituskin Jainsää-
27472: moutuu yhdistyslain 4 § siinä muodossa,           tä.mistä toivottavana vaikkei se, kun myön-
27473: jonka se sai viime keväänä. AsiaHisesti           nettävä on, että ikommunllistien yhdistys-
27474: tämä huomautus on tärkeä, mutta ei kui-           toiminta on voitu ja voidaai!'lJ voimassaole-
27475: tenkaan ihan mtkaiseva. Mainitulla 4 §:n          van lain säännöksen nojalla pitää kurissa
27476: muutokseLla sa3Jtiin aiikaan se, että soti-       ja kun lakia sen tultua voimaan heti kui-
27477: lrurulliseen tapaan järjestyneitä yhteenliitty-   tenkin on oleellisissa kohdissa uudi1stettava,
27478: miä ei syntynyt, vaan taipuivat kansalaiset,      voi ehdottomasti vaatia sen hyväiksymistä
27479: jotka seHaisten perustrnmis<ta suunnrttelivat,    (Ed. Voionmaa: Ei ollut suositus!).
27480: va:paaehtoisesti lain säännöksiin. Ei ole
27481: syytä luulla, että sinä väliaikana., joka on
27482: kuluva enn:en kuin 4 § :stä on, jos tämä            Ed. Tarkka ne n: Pyydän saada il-
27483: laki tulee voimaan, ehditty a,ntaa uusi esi-      moittaa, että maalaisliiton ryhmään lukeu-
27484: tys ja se hyväksyä, perustettaisiin täUaisia      tuvat edustajat tulevat äänestämään yksi-
27485: soti-laallisia yhdistyksiä.    Sitä:paitsi jää    mielisesti tämän lakiehdotuksen hyväksy-
27486: viime keväänä säädetty sama.a asiaa ikos-         misen puolesta.
27487:                                 Yhdistyslain muuttaminen.                                499
27488: 
27489:    Täällä pääministeri lausunnossaan huo- lagarna icke hade blivit antagna av riks-
27490: mautti siitä, mitä tulee tapahtumaan tä- dagen, emedan socialdemokraterna och
27491: män lain hyväksymisen kautta, ja viittasi svenskarna, ,ruotsalaiset", hade motsatt
27492: niihin muutoksiin, jotka viime keväänä sig dessa lagars antagande. Så var emel-
27493: eduskunta hyväksyi, että näistä tulee nyt lertid icke fallet. Orsaken varför dessa
27494: tapahtumaan poikkeuksia, ja hän samalla lagar icke antogos var att, då ett så stort
27495: huomautti siitä, että on tarkoitus antaa ' antal medlemmar av riksdagen med finska
27496: esitys näiden säännöksien uudelleen lakiin såsom modersmål motsatte sig lagarnas an-
27497:                                               !
27498: 
27499: ottamisesta. Pyydän saada myöskin siitä ' tagande och då ett antal riksdagsmän med
27500: huomauttaa, että juuri tällaista täydentä- svenska såsom modersmål i:p_tog samma
27501: vää lainsäädäntöä maalaisliiton eduskunta- : ståndpunkt, lagarnas antagande förhindra-
27502: ryhmä odottaa, ja niin ollen jää siihen kä- · des. Det vore skäl för rdm. Tuomivaara,
27503: sitykseen, että hallitus, vastuuntuntoinen förrän han gör en så grav beskxllning mot
27504: hallitus, tulee pitämään huolta siitä, että . en hel språkgrupp, att först sopa rent för
27505: eduskunnalle tulee annetuksi aikanaan : egen dörr. Han borde undersöka huru-
27506: täydentävät esitykset.                         · vida icke procentantalet bland dem, här i
27507:                                                  landet som har finska till modersmål och
27508:    ,Ed. Jacobs s on: I sitt andragande som ha sympatier för kommunismen, är
27509: frägade rdm. Virkkunen mig, om jag icke större än motsvarande procentuella antal
27510: såsom praktisk domare vet, att nugällande bland de svensktalande.
27511: föreningslag icke förmår hindra den kom-            Jag vill ännu tillägga att vi, som icke
27512: munistiska agitationen. Jag ber då att få bara under en valkampanj, utan också i
27513: svara att, för såvitt denna agitation ut- riksdagen bekänna oss till högerfraktionen
27514: övas•i f ö r enin g a r, så kan redan gäl- och erkänna oss vara högermän, städse
27515: lande lag förhindra densamma. Därpå hava intagit en klar ställning mot kom-
27516: hava vi bevis i de hundratals föreningar, munismen och jämväl i framtiden komma
27517: vilka med stöd av gällande lagstadganden att göra det. Däremot måste sådana poli-
27518: blivit upplösta. Och i detta hänseende kan tiska grupper vara behäftade med miss-
27519: jag ju även hänvisa till det yttrande, som tankar, som, efter det en valkampanj är
27520: nyss avgavs av statsministern. Rdm. Virkku- avslutad, i sin politiska trosbekännelse
27521: nen t r o r att 27 § i det vilande lagförslaget framföra åsikter, vilka under valkampan-
27522: ännu bättre än nu gällande lag skulle jen icke berörts och vilka enligt utomståen-
27523: förmå sätta en damm för den kommu- des uppfattning icke sammangå med det
27524: nistiska agitationen. Detta är nu ett miss- program, som de gentemot valmännen hava
27525: tag, nämligen därför att föreningar kunna förpliktigat sig att genomföra.
27526: verka även såsom i c k e inregistrerade.            Om den politiska grupp, som rdm. Tuo-
27527: Man kan visserligen i förväg förhindra, mivaara tillhör, även i framtiden önskar
27528: dock i strid med 10 § R. F., föreningar arbeta för det borgerliga samarbetet inom
27529: att såsom juridiska personer verka, men landet, så är det skäl att också i praktiken
27530: man kan icke ens genom det vilande lag- visa det. Men då har man icke rätt att
27531: förslaget hindra den i f ö r e n i n g a r göra dylika grava beskyllningar, som rdm.
27532: bedrivna brottsliga agitationen och verk- Tuomivaara nu gjort sig skyldig tili.
27533: samheten. Och det är väl ändå detta, som
27534: enligt allt förnuft måste vara ändamålet           Ed. I n k i l ä: Katson velvollisuudekseni
27535: och syftet med ändringen i 27 § ! .T ag kan ilmoittaa, että tulen äänestämään lepää-
27536: icke förstå annat än att rdm. Virkkunens mässä olevan lakiehdotuksen hylkäämisen
27537: uttalande åtminstone i dessa delar måste puolesta. Näin teen siitä syystä, että laki-
27538: bero på att han icke tillräckligt känner ehdotuksessa käsitykseni mukaan on sään-
27539: redan gällande lagstadganden om förenin- nöksiä, joiden soveltuvaisuus voimassaole-
27540: gar!                                             viin oikeusperiaatteisiin on kyseeilinen ja
27541:                                                  joiden perusteella helposti voidaan johtua
27542:     Ed. von F' r en c k e ll: I sitt andra- kohtuuttomuksiin ja kansalaisille perustus-
27543: gande fällde rdm. Tuomivaara ett yttrande, laeissa turvattujen oikeuksien rajoittami-
27544: som icke kan passera opåtalat. Han på- seen. Hylkäämiseen on sitäpaitsi tarpeeksi
27545: stod att ett antal av de s. k. kommunist- perustetta jo siinä, että hallituksen taholta
27546: 500
27547: 
27548: 
27549: täällä on ilmoitettu heti tultavan antamaan       hetkiään. Työläisnaiset 'OVat ,perustaneet
27550: korjausehdotuksia lakiin, jos lepäämässä           ompeluseuroja kerätäkseen varoja näiden
27551: oleva ehdotus sellaiseksi tulee. Eihän voi         rakennusten kunnossa pitämiseksi. Nuo
27552: olla tarkoituksenmukaista eikä eduskunnan          työväentalot ovat muodostuneet Suomen
27553: arvolle sopivaa säätää lakeja, joista jo niitä    työväenluokan sivistystyön kes!kipisteiksi,
27554: säädettäessä tiedetään, että ne eivät kelpaa       sivistystyön, jonka tulos on sellainen, että
27555: käytäntöön sovellettaviksi, vaan ovat heti        vanhat ihmiset, joilla on tilaisuus tehdä
27556: korjattavat.                                      vertailuja, tunnustavat, että työväki on
27557:                                                   sivistynyt ja raitistunut siinä määrin kuin
27558:    Ed. 'Tuomi vaara: I<Jd. von .B'renc-           työväkeä ja varsinkin työväen nuorisoa on
27559: kellille minä pyydän sanoa, että minä en          vedetty työväenliikkeen vaikutuspiiriin.
27560: ole erikoisesti tarkoittanut mitään lakia,        Myöskin työväentalot ovat vaikuttaneet
27561: kun minä sanoin sen, mistä hän, minua             ulospäin. l\1onella paikkakunnalla on työ-
27562: moitti. Minä tarkoitin sillä sitä yhteistoi-      väentalo ollut ainoa kokouspaikka, ainoa
27563: mintaa, mikä oli ruotsalaisen kansanpuo-          missä voidaan katsella taide-esityksiä. Ul-
27564: lueen ryhmän ja sosialidemokraattien              komaalaiset, jotka käyvät 1Suomessa ja
27565: kesken ja joka yhteistoiminta alkoi aikana,       joille näytetään työväentaloja ja kerrotaan, •
27566: jonka ed. von Frenckell hyvin itsekin             että tällaisia on Suomessa lä:hes 1,000 kap-
27567: muistaa. Ja tästä yhteistoiminnasta suo-          paletta, he ihailevat sitä työväkeä, joka
27568: malaisia porvarillisia puolueita vastaan           on sellaisen omaisuuden luonut, sillä sen
27569: siis vasemmiston kanssa, sosialidemokraat-        vertaista ei tietääkseni ole missään muussa
27570: tien kanssa, suureksi osaksi johtui se, ettei     maassa. Niinpä Suomen työväki on tällä-
27571: saatu sellaisia lakeja, jotka olisivat asetta-    kin toiminnallaan hankllönut maallemme
27572: neet esteitä kommunistien maanpetokselli-         kunniaa, - maalle, jonka nyt rtaantul;llus-
27573: selle toiminnalle. Siis sen se vaikutti välil-    miesten vaatirrmksien mukaan pitäisi riis-
27574: lisesti.                                          tää työväestöitä tämä sen omaisuus.
27575:                                                      Siitä, millä perusteilla saatetaan tällai-
27576:    'Ed. \V i i k: Pyysin puheenvuoron, herra      sina taantumuksen aikoina lakkauttaa yh-
27577: puhemies, lausuakseni mielipiteeni siitä          distyksiä, mainitsen pari esimerkkiä. On
27578: lakiehdotuksen säännöksestä, jonka mu-            tapauksia, joissa sosialidemokraattinen yh-
27579: kaan, ,jos yhdistys on lakkautettu sen joh-       distys on lakkautettu sen johdosta, että
27580: dosta, että 8e on toiminut Suomen voi-            kun ensin samalla paiikkakunnalla on 'lak-
27581: massaolevan valtio- ja yhteiskuntajärjes-         kautettu kommunistinen yhdistys ja sen
27582: tyksen väkivaltaiseksi kumoamiseiksi, voi-        jälkeen perustettu sosialidemokraattinen
27583: daan yhdistyksen omaisuus tuomita val-            yhdistys, johon ei ole kuulunut ainoata-
27584: tiolle menetety:ksi. '' Taantumuksen esi-         kaan lakkautetun yhdistyksen jäsentä ja
27585: taistelijat eivät mielellään kuule, että edus-    joka on toiminut vallan toisessa hengessä,
27586: kunnassa !käytetään raamatun sanoja. Ja           jolla siis ei ole ollut mitään yhteistä lak-
27587: se on ymmärrettävää kyllä, sillä raamattu         kautetun yhdistyksen kanssa, niin kuiten-
27588: on täynnä sanoja, jotka kääntyvät heidän          kin tämä sosialidemokraattinenkin yhdistys
27589: pahoja tekojansa vastaan. Kuitenkin us-           on lakkautettu, koska sitä on pidetty muka
27590: kallan käyttäi1 täällä vieläkin muutamia          entisen yhd~styksen jatkona. Taikka on
27591: raamatun sanoja, nimittäin: Älä himoitse          sattunut, et'tä sosialidemokraattinen yhdis-
27592: lähimmäisesi huonetta (Vasemmalta: Jatka          tys on, vaikkakin vain yhdeksi illaksi,
27593: vielä sitä samaa !) .                             vuokrannut talonsa käytettäväksi sellaiselle
27594:    Viime vuosina on runsaasti lakkautettu         yhdistykselle, joka myöhemmin on havaittu
27595: yhdistyksiä, jotka ovat jättäneet jälkeensä       kommunistiseksi ja tullut lakkautetwksi,
27596: sekä huoneita että muuta omaisuutta. Sitä         ja on 1tätä vuokraamista pidetty valtio-
27597: omaisuutta ei valtio koskaan ole hankki-          petoksellisen toiminnan tukemisena. Täl-
27598: nut eikä omistanut, vaan köyhä työväestö          laisia päätöksiä on tehty nimismiesten ja
27599: on sen hankkinut aikana, jolloin Suomen           poliisien lausuntojen perusteella, joilta on
27600: työväenluokka vielä oli ehjä. Se on sen           puuttunut pätevyys arvostella tällaisia
27601: hankkinut 'luvallisten       tarlkoitusperiensä   asioita.
27602: edistämiseksi, hall!kkinut sen usein omilla          Tällaista mielivaltaa on siis jo tähän
27603: voimillaan käyttäen siihen harvoja vapaa-         saakka harjoiteth1 verraten suuressa:kin
27604: 
27605: 
27606: 
27607: 
27608:                                                                                            •
27609:                                     Yhdistyslain muutta.m,inen.                                  501
27610: 
27611:   laajuudessa. Jos nyt esillä ofeva lakieh-          hankkii sen omin kustannuksinsa, mutta
27612:   dotus hyväksyttäisiin, niin mikään sellai-         köyhille työläisille ei saa tällaista velvolli-
27613:   nen yhdistys, joka saatta·a joutua vallan-         suutta asettaa. En ole käydyn keskustelun
27614:   pitäjien vihoihin, ei voisi olla varma siitä,      kuluessa voinut tulla toiselle kannalle kuin
27615:   ettei se men0tä omaisuuttaan.                      minkä olen jo aikaisemmin tältä paikalta
27616:      Oikeiston johtaja on hänelle ominaisella        esittänyt, ja toivon siis edelleen, että esitys
27617:   paatoksella puhunut siitä, mitä tapahtuu           hylätään.
27618:   lain varjolla ja mitä vaatii valtion arvo.
27619:   Minä. kysyn: jos nyt onnistuisi tämän                 Ed. K u u s i s t o : Jos tämä lakiehdotus
27620: · lainmuutoksen avulla valtion ja sen kautta         hyväksytään, niin ne kaksi kapinallista puo-
27621:   omistavan luokan viedä lain varjolla köy-          luetta, jotka maassamme elävät ja vaikutta-
27622:   himmältä luokalta sen omaisuutta, olisiko          v:at, eivät sen kautta tulisi menettämään yh-
27623:   tämä valtion al\'on mukaista ja voisivatko         tään taloa, joka olisi heidän omansa. Mitä
27624:   herrat maalaisliittolaiset ja kokoomuspuo-         ensinnäkin vasemmistobolsheviikeihin tulee,
27625:   lueen jäsenet hyvällä omallatunnolla pitää         niin ne eivät ole rakentaneet tässä maassa
27626:    juhlatilaisuu:ksiaan seHaisissa taloissa, joita   ainoatakaan työväentaloa. He ovat väli-
27627:   he eivät o1e rakentaneet ja joista tietävät,       aikaisesti tosin siellä ja täällä päässeet tois-
27628:    että hei:llä ei ole niihin mitään siveellistä     ten rakentamien työväentalojen isännäksi ja
27629:    oikeutta (Eduskunnasta: Voivat!) 1                nyt valtio siitä syystä, kun sosialidemokraa-
27630:                                                      tit eivät kaikkialla ole kyenneet kylliksi pi-
27631:     Ed. K o m u : Panin mielihyvin merkille          tämään puoliaan, riistäisi heidän rakenta-
27632:  herra pääministerin lausunnosta, ettei hän          mansa omaisuuden itselleen. Mitä taas oi-
27633:  antanut kovin kehoittavaa ja suosittelevaa          keistoholsheviikeihin tulee, niin tietää!kseni
27634:  lausuntoa tästä lepäämässä olevasta laista.         hekään eivät ole vielä rakentaneet ainoata-
27635:  Hän piti joka tapauksessa tarpeellisena yh-         kaan toimitaloa täissä maassa. Ja jos tämä
27636:  distyslain muidenkin kohtien tarkastamisen          laki hyväksytään, niin seurauksena siitä tu-
27637:  siitä huolimatta, hyväksytäänkö vai hylä-           lisi olemaan se, että kaikki talot, jotka he
27638:  täänkö tämä laki. Näin saattaakin olla              ovat saaneet vuokrata tai käyttää, suljetaan.
27639:  asianlaita, mutta siitähän ei tässä yhtey-          Jos tämä oikeistobolsheviikien liike - niin-
27640:  dessä ole kysymys. Pääministeri samoin-             kuin nyt on tapahtunut vasemmistobolshe-
27641:  kuin ed. Tuomivaarakin viittasi siihen, että        viikien toiminnan suhteen - myöhemmin
27642:  on liioiteltu niitä vaikeuksia, mitä lepää-         tuomitaan lainvastaiseksi, niin tästä seuraa,
27643:  mässä oleva laki hyväksyttynä aikaansaisi           että valtiolle tuomitaan menetetyiksi myös
27644:  yhdistyksen rekisteröimisessä. Pysyn vie-           nämä oikeistobolsheviikien käyttämät talot.
27645:  lakin siinä väitteessäni, jonka olen ,Sosiali-      Niiden joukkoon, joissa harjoitetaan oikeis-
27646:  demokraatille" antamassani selostuksessa            tobolshevistista kiihoitusba, kuuluu m. m.
27647:  maininnut ja josta ed. Tuomivaara huo~              eduskunnan entinen talo Heimola, joka jou-
27648:  mautti, sitä ei pysty kumoamaan ed. Tuomi-          tuisi siis saman kohtalon alatseksi kuin useat
27649:  vaaran lausunto ei yhtään vähää. On ilman           työväentalot, siis valtion omaisuudeksi, jos
27650:  muuta selvää, että jos yhdistyksen perusta-         lakiehdotus hyväksytään. Laki on siis hy-
27651:   jia on useampia kymmeniä, vieläpä satoja-          lättävä, koska sen nojalla voidaan ran-
27652:  kin, totta siitä silloin täytyy rahallisia ku-      gaista syytöntä.
27653:  luja aiheutua, kun jokaisen henkilön osalta
27654:   täytyy kolme papinkirjaa tai kolme siviili-          Ed. P i t k ä n e n : Herra pääministerin
27655:   rekisterinotetta liittää mukaan. Tähän voi-        lausunnon lopussa esittämä hallituksen
27656:  daan väittää, etteihän yhdistyksen perusta-         kanta on mielestäni vermttain outo. Jos
27657:   misessa tarvitse ollakaan mukana muuta             hallitus on tähän sisäpoliittisesti tärkeään
27658:   kuin vain muutamia henkilöitä. Jos näin            lakiin nähden näin lojaalisella kannalla, että
27659:   meneteltäisiin, tämähän estäisi toiset sa-         menipä niin tai näin, niin hallitukselle se
27660:   malla tavalla ajattelevat henkilöt liitty-         on samantekevää, niin silloin voi hyvällä
27661:   mästä jo alkuhamasta yhdistyksen toimin-           syyllä toivoa, että hallitus muihinkin lakei-
27662:   taan mukaan. Yhdistyksen perustajien hy-           hin, esim. metsästyslakiin nähden, ottaisi
27663:   vämaineisuudesta en sinänsä riitele. Jos           samanlaisen kannan, tai jos ei hallitus näin
27664:   selvitys siitä katsotaan tarpeelliseksi, niin      menettele, niin minä olen pakotettu vetä-
27665:   säädettäköön · laki sellaiseksi, että valtio       mään sellaisen johtopäätöksen, että metsäs-
27666: 502                          Per:jantaina 2,7 p. l<okakuuta '193'3.
27667: 
27668: tyslaki on tämän hallituksen tärkein sisä-       ran työväenyhdistykselle väliaikainen lak-
27669: poliittinen laki.                                kauttamispäätös. Tämän lakkauttamispää-
27670:                                                  töksen johdosta käsiteltiin juttua useam-
27671:    Ed. V i r k kun en: Ed. Jacobssanilta ei      man kerran Lapuan käräjillä ja oikeus
27672: ole voinut jäädä huomaamatta, että muu-          perinpohjaisen tutkimuksen jälkeen huo-
27673: tosehdotukset yhdistyslakiin ovat johtuneet      masi, että siinä yhdistyksessä ei ole mitään
27674: käytännössä ilmenneistä vakavista puut-          syytä, jonka vuoksi sitä voitaisiin edes
27675: teista ja välttämättämistä tarpeista. Olen       muistuttaa, vielä vähemmin lakkauttaa.
27676: oudoksunut sitä, että ed. Jacobssan ei ole       Yleinen syyttäjä vetosi hovioikeuteen, joka
27677: mitään havainnut noista puutte-ista. Kiel-       pitkän odotuksen jälkeen antoi päätöksen
27678: tämätöntä on, että muutos yhdistyslain           vahvistaen kihlakunnanoikeuden päätök-
27679: 27 § :ään, josta ed. Jacobssan mainitsi, pa-     sen. Tällä välin, kun oli kaksi oikeuden
27680: remmin tehoaa taistelussa kommunistista          päätöstä jo olemassa, että yhdistystä ei
27681: kiihoitusta vastaan kuin pykälä sen nykyi-       lakkauteta, tehtiin yhdistyksen puolesta
27682: sessä muodossa. Ja kun ed. Jacobssan no-         anomus, että myöskin yhdistyksen talo saa-
27683: jautui pääministerin äsken kuultuun lau-         taisiin yhdistyksen käytettäväksi. Tämä
27684: suntoon, huomautan että, mikäli ymmärrän,        anomus evättiin sillä perusteella, koska
27685: pääministerin lausunnon eräs kohta kääntyy       oikeuden päätös ei ole saavuttanut lain
27686: nimenomaan ed. Jacobssonin vastalausetta         voimaa. Ja näin ollen on tänä päivänä
27687: vastaan. Ed. Wiik ei ole käyttänyt oikein        vielä Kouran työväenyhdistyksen talo sul-
27688: siteeraamaansa kymmenettä käskyä (Vasem-         jettuna, on ollut jo vuosikausia ja tulee
27689: malta: Kyllä!). On toinen sana samassa           kai ainakin niin kauan pysymään suljet-
27690: kirjassa, joka paljon olennaisemmin kuuluu       tuna, että asiassa saadaan ihan korkeim-
27691: tähän tilaisuuteen. Se on se sana, joka ke-      man oikeudenkin päätös. Näin ollen meillä
27692: hoittaa meitä kaikessa toimimaan niin, että      ed. Lohen täällä vakuuttama, että maa-
27693: voisimme kunniallisesti ja arvokkaasti elää      laisliittolaiset luottavat oikeudenkäyntiin,
27694: tässä maassa. Siihen lainsäädännönkin pi-        on tämä oikeudenkäynti käytännössä joh-
27695: tää myötävaikuttaa.                              tanut siihen, että kun joku yhdistys nykyi-
27696:                                                  senkin yhdistyslain mukaan asetetaan syyt-
27697:    Ed. Lohi: .Minä pyysin myöskin pu-            teeseen, niin sen talo voidaan sulkea ja pi-
27698: heenvuoron herra pääministerin lausunnon         tää suljettuna niin kauan, että vuosikausia
27699: johdosta ja valitan sitä lopputulosta, johon     kestäneen oikeudenkäynnin jälkeen siihen
27700: pääministeri tuli. Pääministeri lausunnos-       saadaan korkeimman oikeuden päätös.
27701: saan aivan selvästi kumosi kaikki ne väit-       Tämä tapahtuma on senlaatuinen, että mie-
27702: teet, mitä tätä lakia vastaan on tehty, mutta    lestäni olisi herra sisäasiainministerillä
27703: siitä huolimatta lopputulos oli se, että mo-     syytä kiinnittää huomiota tähän juttuun ja
27704: lempi parempi. Tällainen ei ole mielestäni       tarkistaa, onko tässä ihan tarkalleen nou-
27705: päämäärästään tietoisen hallituksen arvon        datettu kaikkia lain kirjaimia.
27706: mukaista.                                           Toinen tapaus, mikä niin ilmeisen sel-
27707:                                                  västi kuvaa myöskin sitä oikeudenkäyttöä,
27708:    Ed. P e n t t a l a: Ed. Tuomivaara tässä     johon ed. Lohi täällä niin voimakkaasti sa-
27709: äsken selosti hyvin laajasti niitä syitä,        noi luottavansa: Tmwan Äystön työväen-
27710: jotka ovat aiheuttaneet nyt käsillä olevan       yhdistykse)l lakkauttamisjuttu on ollut
27711: lakiesityksen eduskunnalle antamisen. Tah-       useamman vuoden ajan riidanalaisena.
27712: tomatta ryhtyä väittelemään, olivatko nämä       Sitä on useamman kerran käsitelty Teuvan
27713: syyt ainoat, jotka tämän esityksen aiheut-       kihlakunn;moikeudessa. Sieltäkin on pää-
27714: tivat, pyydän vaan viitata kahteen ta-           tös vielä tulematta. Mutta tämän jutun
27715: paukseen, jotka osoittavat, että nyt jo voi-     seuraukset ovat ulottuneet nyt jo niin laa-
27716: massaolevaa yhdistyslakiakin voidaan ver-        jalle, huomatkaa edustaja Lohi, että
27717: rattain menestyksellisesti käyttää silloin,      Teuvan kunnan asioista on 3 vuotta
27718: kun yhdistyslakia tahdotaan käyttää työ-         Teuvan työväestö ollut kokonaan syrjäy-
27719: väen toiminnan ehkäisemiseen.                    tettynä. Teuvan keskuslautakunta nimit-
27720:    Silloin kun muutetun yhdistyslain no-         täin yli 3 vuotta sitten teki päätöksen, että
27721: jalla alettiin työväenyhdistyksiä lakkaut-       koska Äystön työväenyhdistyksen puheen-
27722: taa, annettiin m. m. Nurmon pitäjän Kou-         johtaja on sallinut voimisteluseuran, joka
27723:                                  Yhdistyslain muu tta.minen.                               503
27724: 
27725:  piti työväenyhdistyksen talolla iltaman,       Mutta yhtä tarkasti on sen velvollisuus val-
27726:   iltamassa lausua erään edustaja Pärssisen     voa, ettei samaa oikeutta aiheettomasti lou-
27727:  vuonna 1907 kirjoittaman runon, niin tä-       kata eikä rajoiteta, sillonkun sitä käytetään
27728:  män yhdistyksen puheenjohtajan täytyy          maan lakien ja hyvän tavan mukaisesti
27729:  olla kommunisti, ja niin ollen hylkäsi eh-     sekä hyväksyttävien tarkoitusperien edistä-
27730:  ·dokaslistat, joten Teuvan kunnanvaltuus-      miseksi. Tämä laki olisi siis hylättävä
27731:  toon ei työväestö tullut saamaan ainutta-      sitäkin suuremmalla syyllä, kun herra pää-
27732:  kaan edustajaa. Ja jos nyt sanomalehti-        ministeri ilmoitti, että hallitus joka tapauk-
27733:  tiedoissa on perää, niin Teuvan kunnan         sessa tulee antamaan esityksen, jossa mui-
27734:  keskusvaalilautakunta on näissä vaaleissa      takin korjauksia lakiin tehdään, jotka ei-
27735:  hylännyt kaikki työväen ehdokaslistat sen      vät tämän esityksen kautta korjaannu.
27736:  vuoksi, että Teuvan Äystön työväenyhdis-          1Ed. Virkkuselle huomautan, että kielto:
27737:   tys on syytteessä. Tätä ~distystä ei syyt-    älä himoitse lähimmäisesi huonetta, ei ole
27738:  täjä ole edes syyttänytkään mistään val-       kymmenennessä käskyssä, vaan yhdeksän-
27739:   tiopetoksellisesta, vielä vähemmän maanpe-    nessä (Hilpeyttä eduskunnassa).
27740:  toksellisesta toiminnasta, vaan muista ri-
27741:  koksista, joista raskaimpana syytöksenä on        Ed. E s t 1 a n d e r: Hövligheten fordrar
27742:  ollut muka virkamiesten harhaan johtami-       måhända, att jag med några ord besvarar
27743:   nen. Kun nykyisen yhdistyslain mukaan-        ett uttalande av rdm. Virkkunen i hans
27744:  kin jo aina silloin, kun porvaristo tahtoo     första andragande. J ag hyser stor akt-
27745:  vaikeuttaa työväen toimintaa, sillä on mah-    ning för president Ståhlberg såsom en er-
27746:  dollisuutta' ja voi myöskin saada työväes-     faren rättslärd, men jag tillskriver honom
27747:  tön toiminnan ehkäistyksi, nämä kaksi,         inte någon ofelbarhet, och jag anser att i
27748:  vuosikausia kestänyttä oikeusjuttua ovat       det yttrande, som rdm. Virkkunen av ho-
27749:  siitä selvinä todistuksina, niin ei ainakaan   nom åberopade, han far vilse. Däremot
27750:  tältä kannalta luulisi olevan enää ollenkaan   måste jag säga, att jag har föga aktning
27751:  tärkeää yhdistysten toimintaa rajoittaa.       till övers för personer, som i juridiska
27752:  Eikä se ole myöskään porvariston etujen        frågor överhuvud åberopa auktoriteter.
27753:  kannaltakaan tärkeää, sillä vaikka yhdis-         J ag har ännu några ord att tillägga,
27754:   tystoimintaa onkin voitu rajoittaa, niin      som inte rikta sig alls mot rdm. Virkku-
27755:  sitä päämäärää, että työväenliike tai työ-     nen. J ag ville framhålla, att jag avstår
27756: . väen yhteiskunnalliset harrastukset hävi-     från att om ett påstående av rdm. von
27757:   tettäisiin, ei näillä kummallakaan paikka-    Frenckell fälla ett omdöme, som därom
27758:   kunnalla ole saavutettu, sillä esim. viime    rätteligen borde fällas; jag avstår därför
27759:  eduskuntavaaleissa Kouran äänestysalueella     att jag anser att sådant icke hör till denna
27760:  sösialidemokraatit saivat suurimman ääni-      offentliga diskussion.
27761:   määrän, kuin mitä milloinkaan ennen sillä
27762:  alueella on saatu.                                Ed. K i v i o j a: Kommunistilakien en-
27763:      Pyydän, herra puhemies, kannattaa ed.      simmäisen käsittelyn ajoilta linjastaan tun-
27764:   Tannerin tekemää ehdotusta.                   nettu pääministeri täällä lupasi, että joka
27765:                                                 tapauksessa tulee uusi lakiesitys tällaisesta
27766:   Ed. Kivi s a 1 o: Minä en voi ymmär-          asiasta kuin yhdistyslain muutoksista.
27767: tää ed. Pitkäsen lausuntoa, että sisäpoliit-    Minä toivoisin, että eduskunta hyväksyisi
27768: tinen tilanne nyt tämmöistä lakia vaatisi.      tämän lain ja että hallitus sitten antaisi
27769: Jos sisäpolitiikassamme sellaista on, niin      jo lakivaliokunnalle rauhan käsitellä muita
27770: esittäiköön hän mitä se on. Minä olen seuran-   asioita. Ja minulla on syytä odottaakin,
27771: nut tätä keskustelua tarkasti enkä minä ole     että pääministerin lupaus tulee viipymään,
27772: havainnut, että olisi tuotu ainoatakaan tosi-   sillä niiden kommunistilakien käsittelyn
27773: asiaa, joka osoittaisi, että tämä laki tällä    päättyessä hän ilmoitti, että hän ei voi nii-
27774: kertaa on välttämätön. Koska kommunisti-        hin tyytyä, vaan tulee tekemään aikanaan
27775: järjestöt on voitu lakkauttaa ilman tätä        oman linjansa mukaisen aloitteen. Viipy-
27776: lakia, niin voitanee heidän toimintansa         köön myös uusi yhdistyslain muutos yhtä
27777: .estää vastakin ilman tätä lakia.               kauan; hyväksyttäköön tämä ja annetta-
27778:    Valtiovallan velvollisuus tietysti on val-   koon lakivaliokunnan käsitellä tärkeämpiä
27779: voa, ettei yhdistysvapautta käytetä väärin.     asioita pulan poistamiseksi.
27780: 504                               Perjantaina 217 p. }o·kakuuta 119313.
27781:                              -   ~---   -~-~-   --~~------~-~~--------~
27782: 
27783: 
27784: 
27785: 
27786:   Ed. V i r k k u n e n: lVIinä pyydän vain           ve tt], Kauranen, Kemppi, Kivenoja, Kivi-
27787:                                                         1
27788: 
27789: 
27790: sanoa ed. Kivisalolle, että tavallaan olemme          mäki, Kivioja, Koivisto, Koivura;ruta, Kor-
27791: oikeassa käskynjärjestyksestä.      Yhdeksäs          venoja, Kukkonen, Kämäräinen, Lahden-
27792: ja kymmenes käsky kuuluvat alkuperäisesti             suo, Lahtela, Lampinen, Lehtonen, Leivro,
27793: yhteen ja ensimmäinen käsky on erotettava             Leppälä, Linkomies, Lohi, Luost111rinen,
27794: kahdeksi, niinkuin se alussa on ollut.                Löthman, Miik!ki, Moilanen, Niikkola, Ny-
27795:                                                       man, Oksala, Oksanen, Oulasmaa,, Paksu-
27796:   Keskustelu julisteta~;tn päättyneeksi.              jalka, Palmgren, Pennanen, Pilppu~a, PH-
27797:                                                       känen, Pohjala, RantanectJJ, Riipinen, S&lo,
27798:   Puhemies: Keskustelun kuluessa on                   Sariola, Sarlin, Schildt, Simojoki, Sjöblom,
27799: ed. Tanner ed. Komun y. m. kannattamana               Soini, Soininen, Somer,s>aio, Sundström,
27800: ehdottanut, että lakiehdotus hylättäisiin.            Suurkonka, Takala, Ta,paninen, Ta,rkkanen,
27801: Kutsun tätä ehdotusta ed. Tannerin ehdo-              Tukia, Tuomiv~>ra, V a,aramru, W ainio,
27802: tukseksi.                                             V rullas, Vehkao,ja, V enho, Vesterinen, Vil-
27803:                                                       hula ja Vimkkunen.
27804:   Selonteko myönnetään oikeaksi.
27805:                                                           ,,Ei'' ää!ncstä:vät seuraa1vat edustajat:
27806:                                                           Aaltonen, Aarnio'koski, A1111Jtela, Ampuja,.
27807:   Äänestys ja päätös:                                 Andersscm, Bryggari, Oo~lirunder, Erkko,
27808:                                                       E;Sk:ola, Estlrunder, Fagerholm, Furuhjelm,
27809:   Joka hyväksyy lakiehdotuksen äänestää               Haga, Haklöla, Halonen, T., Ha,rva1a, Helo,
27810: ,jaa'' ; jos ,ei'' voittaa, on ed. Tannerin           Herral111, Hiilden, Hiltunen, Huotari, Hä-
27811: ehdotus hyväksytty.                                   mäläinen, Hä:sthacka, Inlkil~, Jacobs.SIOn,
27812:                                                       ,Jern, J olkinen, Kanerva, Kesti, Kettunen,
27813:   Puhemies: Äänestyksessä on annettu                  Kivi,sa1lo, Koi~ulahti-Lehto, Komu, Kopo-
27814: 90 jaa- ja 94 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 9.           nen, Kosonen, Kujala, Kulova;ara, Kull-
27815:                                                       berg, Kuusisto, Kääriäinen, Lastu, Lehto-
27816:   Puheenvuoron saatuaan lausuu                        .J.m,ski, Lepistö, Lindman, Lindst1röm, Linna,
27817:                                                       J_,onkainen, Immijä:rvi, Lumme, lVIaJk~V­
27818:   Ed. V i r k kun en:            Pyydän    avointa    mäki, :M:almivuori,. M:a.ngs, Mar,ttila., Matts-
27819: äänestystä.                                           son, MerLläinen, :M:ertsäranrta, Mustasilta,
27820:                                                       :M:äkeläinen, Paasivuori, Pajunen, PekkaliV,
27821:   Puhemies: Avointa äänestystä on                     Peltonen, Penttala, Perho, Pesonen, Puit-
27822: pyydetty. Kehoitan niitä edustajia, jotka             tinen, Pämsinen, Ra111taia,. Reinikainen,
27823: kannattavat avointa äänestystä, nousemaan             Rydman, Ryömä, Räisänen, Salmenoja,
27824: seisaalleen.                                           Salonen, Sergelius, Setälä, Sinisalo, !Siren,
27825:                                                        Sventorzetski, Syrjä:nen, .Säriklkä, Söder-
27826:       Kun tämä on tapahtunut, toteaa                  hjeLm, Tanner, Toivonen, Tolonen1, Turkia,
27827:                                                        Turkka, Tyrni, V alta, Welling, W enman,
27828:   P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi-           Wickman, Wiik, Voionmaa, Väi;sänen, Åhl-
27829: mitettavaksi.                                         ström, Östenson ja öste'rholm.
27830: 
27831:   Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel-               Poissa äänestyksestä 1ovat seuraavat
27832: leen.                                                 9 edustajaa:
27833:                                                         Helene1und, Hi·rvensalo, Janhonen, Jat-
27834:       ,Jaa'' äänestävät seurrua:va;t edustajat:       lwla, Kares, Marrutere, Ry>tin[d, Suoikas ja.
27835:                                                       TlOivola.
27836:    Aakula, Aittoniemi, Ala-Kulju, Alestalo,
27837: Annala, J., Annala, V., Arffman, Asikai-                P u h e m i e ,s: Avoimessa ä;änestJllksessä
27838: nen, von Born,, Brander, Böök, Ellilä,                on ·annettu 91 jaa- ja 98 ei-ääntä.
27839: Forstadius,. von Frenckell, Halonen, A.,
27840: Hannula, Hauta;la, Heilkkinen, Heiniö,                  Eduskunta on siis päättänyt hylätä laki-
27841: Heiskanen, Honika, Hton:kala, Horelli, Huit-          ehdotuksen.
27842: tinen, Hä:nni,nen, Ikonen, Junnila:, J-utila,
27843: Kaasalainen, Kaija1ainen, Kalliokoski, Kar-                 Asia on lop;puun käsitelty.
27844:                              A·S'unto-osakeyhtiöiden pakkohal:linto.                                 505
27845: 
27846: 
27847:   2) Ehdotus laiksi eräiden asunto-osake-          tettaviksi sellaiset korot, mit;kä. erään-
27848:        yhtiöiden pakkohallinnosta.                 't y v ä t maksetta1vilksi kuuden kuukauden
27849:                                                    aikana ennen pa:kkohallinnon a,]kua. Laki-
27850:    Esitellään suuren ·valiokunnan mietintö         va1li:okunta sitävastoin ehdottaa malksetta-
27851: n:o 3 ja otetaan tois.een käsitte-                 viksi ainoa:staan sellaiset ai'kaisemmat korot,
27852: 1 y y n siinä sekä lrukivaliokunnan mietin-         jotJka ovat juosseet palkkohallin:toa ·edel-
27853: nössä n:ot 3 ja 3 a va1mistelev3Jsti käsi-         täneiden kuuden lmuka.uden arkana. Tähän
27854: telty hallituksen ooi1tys n:o 18, j1oka sisältää   si1sä1ltyy sellainen ;korkova[lauil;ulksen laven-
27855: yllämainitun l<Vkiehdotu'ksen.                      rms, jota ei :mit·enkää.n voida hyväksyä.
27856:                                                     Kun useis:sa ta,pauksissa ko:r1ko malksetaan
27857:                                                    kerran vuodessa, tulisi lakivaJiokunnan eh-
27858:    Puhe m ~ e s:        Käsittelyn ,pohja,na on     dotuksen mukaan näissä tapauksissa pyyhi-
27859: suuren valiokunnan mietintö n:o 3. Ensin            tyJkisi pois sellaisiakin korkoja, jotka eivät
27860: sallitaan asiasta yJei.skeskustelu ja sen jäl-      elliiJJen .pmkruohallinnon alilma ol.e edes erään-
27861: keen käydään la:kiehdotuksen )"ksityislwh-          tyneet ja joita ei siltä ennen ole voitu ve-
27862: tari~~men ;käsittelyyn.
27863:                                                    lallisi,Ha 'Vaa:ti.a.
27864:                                                         Mitä sitten tulee lakivaliolk:urmalll ehdot-
27865:   Yleiskeskustelu:                                 tamaan enJsia.rvoi.sen ki·innityksen: määritel-
27866:                                                     mään, jonka mukaam kiinnityksen ensiar-
27867:    Oikeusmrnisteri S e r l a c h i u s: Herra       voisuus olisi määrättä:vä 45-55 %: n mu-
27868: .puhemi·es! Lakiehdotuksen 12 §, mikäli se          lkaan laskettuna rakennetun ;talon ja tontin
27869:                                                     ~hteisestä rurvosta, on s~itä sanottruva, ·että
27870: kookee paimkohallintoon joutuneen asunto-
27871: osakeyhtiön vastuuta velkojensa koroista,           määritelmä epämää:räisyytensä vuoksi on
27872:  on se kohta lakiehdotuksessa, jonka suh-           vaikeasti :käytäntöön sove.rlutettavi1ssa. Var-
27873: teen yksimidisyys näyttää olevan vaikeim-           sinkin on määritelmän nojalla vaikea pää~
27874: min saavutettavissa. Tämän asian käsit-             tellä, onlco kiinteiJstön arvoa, määrättäessä
27875: telyn aikais,emmissa va:ihei1ssa on minulla         kat.sottwva; ra1tkaisevruksri. la,inan myöntämis-
27876: ollut tilaisuus viitata niihilli vaikeuksiin,       hetki vai:kio se het:ki, jolloin yhtiö joutui
27877:  joihin jouduta:an, jos hallitwksen esityk-         pakkohallintoon. Lakivaliokunnan omaksu-
27878: sessä omruksutulta kann:avta luovutaan ja           ma määritte'ly synnyttää myös toisenlaisia
27879: moratorion ohella vapautetaan yhtiö mak-            ,epäilyksiä.. Niihin onkin vi1tattu m1etin.töön
27880:  samasta aikaisempia korkoja. Samalla olen          liirbtyvässä. .v.astalauseessw. La~dva>lio!kulill1lan
27881:  voinut vii1tata myöskin .siihen, että eräin        ehdotuksesta, nä1et johtui:si, e:ttä. korot me-
27882:  edellytyksin saattaisi rajoitet-tu korkojen        ,netettäisiån myös kiinnityksestä, joka tosin
27883:  anteeksiantOikin olla puolust.etta:vissa. TäJ-     sellaisenaan 'On toisa1rvoinen kiinn.itys,
27884:  laisena edellytyksenä mainitsin m. m. sen,         mutta joka tä.ytetakauJksen turvin on saa-
27885:  että en:siwrvoisen tai .siilhen verrattavan        tettu .ensiarvoisen kiinmitykism1 veroiseksi.
27886:  kiinnityksen korot olisi turvattava. Tämän              Yleisenä huomautuksena lakivaliokun-
27887:  mukaisesti lakiJvali.olkunta ehdottaakin kor-      nan ehdotuksen johdosta t.ruhtoisi~n vielä
27888:  kojen     .poispyyhkimiisen järjestettäväksi,      ma,iruita seuraavaa:
27889:  mitä ·ell!siarvoist·en :kiinmityslainojen tur-         La'kivaholkunnan muutosehdotWkset nä'h-
27890:  vaamiseen tulee. f..Jakivali1oikunnan omak-         tä:västi :peruS1tuvat siihen nälk:ö!kantaa:n, että
27891:  sumasta kallinrusta on näin ollen sanotta.va,      pa:kikohai1li,nto, katsoen sen alk8.1Illisen edel-
27892:  että se ainakin periaaterrutkaisuna pyrkii          lytyksiin, on eräänJlainen konkurssin estä-
27893:  toteutta:maan osan asettamistani ede1lyty.k-        mistä ta.nkoittava menettely, j1oten kiinni-
27894:  sistä. Onko .lakivaliokunta onn.istunut tyy-        tettyjä saamisia ei voida käsitellä paremmin
27895:  dyttävästi järjestämään myöskin korko-              ja suopeammin, kuin jos !lmll!kurssi to-
27896:  VaJPauden laaduuden s1ekä sen teikniUisen           deHa olis1 syntynyt ja talo myyty pakko-
27897:  ja käytännöllisen puolen, on kui1tenkin ky-        !huutolk:aupa·ssa. Mielestäni ei kuitenik:3Jan
27898:  symys, johon voidaan 'suhtautua eri tavoin.         ole paikallaan ryhtyä. järjestämään ,pakko-
27899:  Minulla on tässä kohden vabuvat epäilyk-           hallintoa tällai,sen näkökohdan vara:ssa. Ei
27900:  seni.    Mitä ensinnäkin korkovapauden             ole oikein, .että ve~kojille annetaan vain se,
27901:  laajuuteen tulee, on huomattava, että. laki-        mikä he~lle konkurssi.ssa olisi tuleva., kun
27902:  valiokull!ta menee siinä vi,elä .pitemmä.Jle       samalla kuitenkin yhtiön osakkaiUe, vaiik:ka
27903:  kuin suuri valiokunta, joka ehdotti suori-          näille yleisten oikeusperiaatteiden mukaan
27904: 
27905:                                                                                                    64
27906: 506                          Perdantaina 217 p. Iokakuuta l93i3.------------------ - - -
27907: 
27908: kuuluu yhtiön omaisuuteen huon;ompi oi-         definieringen av förstklassigheten :har na-
27909: keus kuin yhtiön velkojille, 1turvataan liki-   turligt nog icke kunnat undviik:as, men
27910: pitäen yhtä täydelliset edut kuin jos yhtiö     magistratens rätt att in casu slita menings-
27911: ei olisi lkonikurssissa.                        skiljaktigheten i denna punkt utgör i varje
27912:    Esittärrnistäni huomautuks:ista selvinnee,   fall ·ett hälsosamt lkorrektiv däremot i
27913: että vaikeudet, joiJhin iJ.aki1va:liokunnan     praktiken.
27914: om~suma kanta tu1ee johta:maan, ovat              Emellertid synes mig som en synnerli-
27915: kieltämättömät. Kun puheenaolevan laki-         gen ·allvarlig anmärkning for1tfarande kan
27916: ehdotuksen tarkoituksena on moratorion          göras gällande emot lagutskottets uppfatt-
27917: järjestäminen ja a:iJkanaan voidaan hwrkita,    ning i avseende å. räntefriheten, även om
27918: onko muita .toimenpiteitä asiassa taa~peen,     man i övrigt skullc vara böjd att godtaga
27919: on käsitykseni mukaan hallituksen esitys        1agutskottets principiella motiv härför.
27920: hyvä;ksyttävä ennen lalkivaliokunnan ehdo-      Lagutskottet har ieke ens i sitt andra be-
27921: tusta, mitä koskettelemaani 12 § :ään tulee.    tänkande fäst avseende vid det fall, som
27922: Minä näin ollen toivollJ, että eduskunta hy-    herr jrustitieministern just anförde, vid
27923: välksyisi puheenaolevam pykälän hallituksen     det fall då borgen eller annan säkerhet
27924: ehdottamaf!Sa muodossa.                         ställts för intecJkningslån, som icke kunna
27925:                                                 hänföras till de förstklassiga eller för vilka
27926:    'Ed. N y m a n : Herr talman ! 12. '§ av     ränteinkomsterna under administrationsti-
27927: 1agförs1aget i lagutskottets senaste redi-      den icke förslår. Det är onelkligen en
27928: gering kan oförbehållsamt betecknas såsom       brist i den logiska konstruktiorren av stad-
27929: ett framsteg gentemot den olyckliga for-        gandena rörande räntefriheten, att lag-
27930: mu:lering paragrafen i utskottets första be-    utskottet icke beaktat, att ett toppinteeJk-
27931: tänkande hade. Lagutskottet har nu gå;tt        ningslån och dess räntor gentemot fyll-
27932: in för att upprätthå:lla de förstklassiga in-   nadssäkerhet kunele vara tryggade, ja att
27933: teckningslånens förfallna räntor, som varit     sådana lån ursprungligen kanske givits en-
27934: oguldna mer än ·6 månader före admi-            dast och allenast med hänsynstagande till
27935: nistrationens inträde. Därmed har en vik-       dessa fyllnadssäkerheter. Sådana krediter
27936: tig rättsprincip hävdats och de anmä}_jk-       förekomma icke så sällan, särskilt kanske
27937: ningar, som i är.endets tidigare skede här-     vid hande'l!sbankerna men även i spar-
27938: utinnan framgått hava i viJss grad beak-        bankerna.
27939: tats. Utgår man från det resonnemang,
27940: som utgör grunden till lagutskottets for-          Minä olen huomauttanut, ettei lakivalio-
27941: mulering av 12 §, nämligen att räntam           kunta toisessa mietinnössään, mikä ikyllä
27942: på toppinteckningar i varje fall vid exe-       meDkitsee suuren askeleen eteenpäin, mi-
27943: kutiv försäljning av fastigheten i detta        käli koskee määräyksiä korkojen poispyyh-
27944: nu vore förlorad, så vore paragrafen i          kimisestä, on kiinnittänyt huomiotaan sel-
27945: dess nuvarande form rätt så acceptabel.         laisiin tapauksiin, joissa muu vakuus, ta-
27946: J ag viU icke fördölja wtt definitionen på      kaus tai pantti, on olemassa toissijaisen
27947: begreppet förstklassig inteckning är rätt       eli huippukiinnityksen ohella. .Sellaisia ta-
27948: så godtyckligt avfattad, men torele den i       pauksia löytyy kylläkin, joissa luottoa on
27949: alla fall pralktiskt sett kunna beteclmas       annettu kiinnitystä vastaan, joika ei ole
27950: såsom någorlunda tillfredsställande. Det        ensisijainen tai jonka korkojen maksami-
27951: förefaller mig svårt att finna på andra         seen pakkohallliuta-aikana tulot eivät riitä,
27952: lämpliga karaktäristika för förstklassig-       ja ainoastaan huomioonottamalla, että
27953: heten än den ram, inom vilken inteck-           muuta vakuutta on asetettu. Eräs maa-
27954: ningen i förhål1ande till värdet av fastig-     seutusäästöpankki on kirjeellisesti ilmoit-
27955: heten bör ligga. Denna ram har lagut-           tanut minulle huolensa juuri tässä koh-
27956: skottet angivit till 55, resp. 45 % av vär-     dassa. Minulla on kirje tässä 'käsillä ja
27957: det på hus o0h tomt enligt vid inte0k-          luen siitä erinäisiä osia. Kirjeessä sano-
27958: nings1ån allmänt följda beräkningsgrun-         taan m.m.:
27959: der. Dessa siffror äro godtyckliga, men            ,Pyydämme kohteliaimmin sawda esit-
27960: detsamma kunele sägas om vilka andra för-       tää muutamia lainoja, joita tekeillä oleva
27961: slag man än ville använda sig av i detta        asunto-osrukeyhtiön pakkohallinnasta annet-
27962: hänseende. En viss schablonmässighet vid        tava la:ki tulisi koskemaan ja josta meille
27963:                            A:sunto-osakeyhtiöiden pakkohal:linto.                          507
27964: 
27965: sen voimassaoloaikana voisi koitua miljoo-         Det synes mig också vara synnerligen
27966: nien markkojen tappio, vaikka meillä lail-      nödvändigt at.t man uppmärksammar det
27967: lisesti olisi mahdollisuus saada täysi kor-     fallet, då jämte inteckning tryggande sekun-
27968: vaus. Olemme myöntäneet rm. m. seuraavat        där säkerhet ställts. Lagutskottets kon-
27969: lainat, joiden vakuutena on viimesijainen       struktion av stadgandena angående ränte-
27970: kiinnitys ja täysin pätevä joko ominais-        friheten måste logiskt utvecklas så att kre-
27971: tai täytetakaus, mutta joista me kyseessä-      dit av nyssnämnda. art, vad tiden för ad-
27972: olevan lain voima:anastuttua ja sen mukaan      ministrationen beträffar, jämnställes med
27973: asunto-osakeyhtiön jouduttua pakkohallin-       krediten mot förstklassiga inteckningar, och
27974: taan emme tulisi saa;maa>n mitään korko-·       så att räntefrihet icke under administra-
27975: hyvityksiä. '' Tässä on mainittu sitten näi-    tionstiden för dem inträder, och borde lån-
27976: den asunto-osakeyhtiöiden nimet, mutta          tagaren då givas räM att taga i anspråk den
27977: niitä minä en nyt tässä luettele. Smk.          sekundära säkerheten för räntornas gäl-
27978: 3,200,000, jossa on vakuutena viimesijai-       dande. I dessa fall bör förlusten på grund
27979: nen !kiinnitys ja ta:kauiksessa eräs tässä      av räntefrihet under ing,a förhållanden vält-
27980: mainittu kaupunki; Smk. 2,4JOO,OOO, jossa       ras på bostadsbo1agens långivare, snarare
27981: on viimesijainen kiinnitys ja takauksessa       kunde då tänkas att borgesmannen finge
27982: tässä myös eräs nimitetty liikepankki ;         vidkännas denna förlus't och att han icke
27983: Smk. 460,000, jossa on vakuutena viime-         medgåves regressrätt mot det tvångsadmi-
27984: sijainen kiinnitys ja useiden täysin päte-      nistrerade bolaget. Det vore i varje fall
27985: vien henkilöiden takaus ; Smk. 200,000,         rättvisare än den ordning lagutskottet tänkt
27986: jossa on vakuutena viimesijainen kiinnitys      infö1.1a, men naturligtvis verkar det mot-
27987: ja useiden eri henkilöiden täysin pätevä        bjudande att beröva borgesman sådan
27988: taikaus ; Smk. 150,000, jossa on vakuutena      regressrätt. I varje fall skulle lagutskOit-
27989: viimesijainen kiinnitys ja täysin pätevä ta-    tets principiella motivering för ränttefri'he-
27990: kaus; <Smk. 240,000, jossa on vakuutena         ten mycket väl kunna anföras såsom skäl
27991: viimesijainen kiinnitys ja täysin pätevä        även för ett sådant stadgande.
27992: taikaus sekä Smk. 1,250,00:0, jossa on va-         Därest man icke ser sig i stånd att ut-
27993: kuutena 'keskimäinen ja viimesijainen kiin-     plåna de påtagliga brister, som fortfarande
27994: nitys sekä useiden henkilöiden ta1mus.          vidlåda lagutskottets fö11slag med hänsyn
27995: ,;Kun näistä", !kirjeessä edelleen sanotaan,    till § 12 och även till § 2, så synes mig rätt
27996: ,'ja useista muista pienemmistä 1lainoista      klart, att man icke kan gå med på lagför-
27997: tulisi meille koitumaan useiden miljoonien      slaget, som ju för övrigt eljes i många styc-
27998: markkojen vahinko sinä aikana, jolloin ky-      ken ingriper i rättsförhållandena på ett
27999: seessäoleva laki on ajateltu voimassat}le-      föga tilltalande sätt.
28000: vaksi, täytyy meidän vastuunalaisina pank-
28001: kien hoitajina huomauttaa kaikille oikein          Ed. L i n k o m i e s: Herra puhemies!
28002: ajatteleville lainlaatijoille, että tässä on    Lakiv,aliokunta on, niinkuin täällä jo on esi-
28003: tapahtumassa perustuslainvastainen lain-        tetty, lakiehdotuksen tärkeimpään säännök-
28004:  säädäntö, josta yksityiset ja vieläpä hyvän-   seen, sen 12 § :ään, nähden pysynyt, erästä
28005: tekeväisyyslaitokset tulev,at kärsimään suu-    poikkeusta lukuunottamatta, pääa;siassa en-
28006: ria tappioita toisten hyväJksi. ''              tisellä kannallaan. Siten se on edelleen eh-
28007:     Tällaisia esimerkkejä olisi tietysti san-   dottanut, että ne korot, joihin tuotto pakko-
28008: gen runsaasti saatavissa liiikepankeilta,       hallinnon aikana ei riitä, olisi kokonaan
28009: jotka toissijaisia kiinnityksiä vastaan myön-   pyyhittävä, samoin kuin nekin korot, jotka
28010:  tävät luottoa samalla kuitenkin usein vaa-     ovat olleet maksamatta 6 kuukautta pitem-
28011:  tien muutakin va:kuutta. Kyllä olisi vää-      män ajan ennen pakkohallinnon alkua. Ku-
28012:  rin, jos tällaisissakin tapauksissa, jolloin   ten jo aikaisemmin olen huomauttanut, sotii
28013: ko11kojen maJksu on turvattu näiden mui-        tällainen säännös yleisiä oikeusperiaatteita
28014:  den vakuuksien kautta, 1korko ilman muuta      vastaan. Lakivaliokunta puoltaa peruste-
28015:  pyyhittäisiin pois. Ellei tässä kohdassa       luissa kantaansa sillä, että muka on melkoi-
28016:  vielä voi lakia parantaa, niin kyllä tämä      sen varmaa, että osakkeen omistajat jättä-
28017:  panee minut epäilemään, voidaanko tälLai-      vät huoneistonsa, jos he eivät pakkohallin-
28018:  seen lainsäädäntöön mennä.                     non aikana saa itselleen sellaista etua, jota
28019: 508                          Perdantaina 2i7 p. 1o1mkuuta 193·3.
28020:                  --~---------~--------------------------------          --
28021: 
28022: 
28023: 
28024: 
28025: valiokunnan ehdottama ~Säännös tarkoittaa. lan antajan välisissä suhteissa on nouda-
28026: Käsittääkseni tämä lakivaliokunnan esit- tettu ja joita on ehdottomasti säännöllisissä
28027: tämä arvelu ei pidä paikkaansa. Sillä oloissa noudatettava. Jos näistä halutaan
28028: pakkohallinnon alaisiksi joutuisivat luon- jyrkä1sti pitää kiinni, niin koko tälbinen
28029: nollisesti vleensä vain sellaiset yhtiöt, joi- lainsäädäntö, mi•tä nyt on ajateltu ja mitä
28030: den osakk~at nyt suorittavat huomattavasti hallitus on esittänyt, tulee mahdottomaksi.
28031: korkeampaa vuokraa, kuin lakiehdotuksessa          Lakivaliokunta on koettanut pitää kiinni
28032: pakkohallTnnon aikana edellytetty korkein hallituksen esityksessään esittämästä Clh'>im-
28033: käypä vuokra. Tällaisten yhtiöiden osak- .mäisestä tarkoituksesta, mih~n aja:tellulla.
28034: kaille tuottaisi siis käsiteltävänä oleva laki lainsäädännöllä pyritään, joka hallituksen
28035: jo ilman korkojen pyyhkimistäkin huomat- lwkiesityksessä, minun täytyy se sanoa, on
28036: tavaa etua. Senvuoksi ei käsittääkseni ole itse lakitekstissä kokonaan unohdettu. Hal-
28037: ensinkään pelättävä, että sellaiset osakkaat, litus sanoo esityksensä perusteluissa, että
28038: jotka eivä:t nyt jo ole asunnoitaan hylän- tarkoitus on pelastaa romahdukselta tuhan-
28039: neet, lain voimaan tultua jättäisivät huo- net useimmiten vähävaraiset perheet, jotka
28040: neistmrsa, jollei korkoja pyyhittäisi. Kun ovat omia koteja hankkiaksensa sijoittaneet
28041: siis lain tarkoituksen saavuttamiseksi ei ole usein velkavaroja asunto-osakkeihin. Tämä
28042: välttämätöntä sillä tavalla poiketa vallitse- tarkoitus on ehdottomasti ensiluokkaisen
28043: vista oikeusperiaattei!sta, kuin lakivalio- tärkeä ja sellainen, jota yhteiskunnan on
28044: kunta esittää, niin mielestäni olisi lakiehdo- koetettava auttaa, ottaen myös erityisesti
28045: tuksen 12 § hyväksyttävä hallituksen esi- huomioon, että valtio ja kaupunkikunnat
28046: tyksen mukaisessa muodossa.                      ovat osaltaan syyllisiä siihen, että rakennus-
28047:    Huomautan tässä yhteydessä, että myös- kiihko eräänä aikana tuli niin suureksi, että
28048: kin lakiehdotuksen 2 § :ssä on säännös, joka tähän tilanteeseen nyt on jouduttu. Val-
28049: tulee vaikuttamaan kohtuuttomasti. Sillä tion ja kaupunkikuntien puolelta kiihoitet-
28050: 2 § :ssä säädetään, että yhtiöltä ei voida tiin rakennustoimintaan erityisillä apuva-
28051: pakkohallinnon aikana mrtään velkaa periä. roilla ja muillakin toimenpiteillä, niin että.
28052:  Toiselta puolen kumminkin voidaan yhtiön ihmiset yleensä menettivät maltillisen har-
28053: velan takuumieheltä periä velka siinä ta- kintansa tässä asiassa. Tämäkin on otet-
28054: pauksessa, että va'kuutena ei ole kiinnitystä tava huomioon, kun asiaa lähdetään tarkas-
28055:  tai kiinnitettyä velkakirjaa. Nyt on asunto- tamaan. Luonnollisesti on myös asiaa hoi-
28056:  osakeyhtiöillä, vansinkin juuri niillä, jotka dettaessa lainanantajienkin etuja ja oikeuk-
28057:  ovat huonossa asemassa, sellaisiakin velkoja, sia tuettava niin paljon kuin mahdollista,
28058:  joihin yhtiön osakkaat ovat kirjoittautu- ja lakivaliokunta on koettanut ottara huo-
28059:  neet takaajiksi, mutta joiden vakuutena ei mioon kaikki ne muistutuk'let, mitä asiassa
28060:  ole sen paremmin kiinnitystä kuin kiinni- on tehty ja mennyt ehdotuksessaan niin
28061:  tettyä velkakirjaakaan. Nyt siis tämän pitkälle, että ainakin muutama1t meistä laki-
28062:  2 § :n mukaan, jos se hyväksytään siinä valiokunnan jäsenistä emme ole tähän olleet
28063:  muodossa, kuin hallitus on esittänyt ja laki- myötävaikuttamassa, vaikka emme ole ha-
28064:  valiokunta ja suuri valiokunta tätä esitystä lunneet vastalausettakaan tehdä. Lai>nan-
28065:  ovat kannattaneet, tulisi käymään niin, että an>tajain etuja ja oikeuksia on tuettava,
28066:  puheena olevan laatuisen velan takaajalta mutta kuitenkin sikäli, ettei lain ensimmäi-
28067:  voitaisiin hakea velka, mutta hän ei voisi nen päätarkoitus tule kokonaan syrjäyte-
28068:  tehdä minkäänlaisia vaatimuksia yhtiötä tyksi. Pyydän vielä huomauttaa erästä
28069:  kohtwan. Tämä on mielestäni myöskin sel- seikkaa, jonka tämän lakiehdotuksen vas-
28070:  lainen kohtuuttomuus, joka on asiaa käsi- tustajat tavallisesti aina unolrtavat, mitenkä
28071:  teltäessä otettava huomioon.                    ensiluokkaisen tärkeä etu lainanantajille on
28072:                                                  se, että asunto-osakeyhtiön osakka·at koete-
28073:     Ed. K a r e s: Se, mitä herra oikeusminis- taan pitää taloissaan kiinni. Täällä kyllä
28074:  teri ja toiset ovat puhuneet lakivaliokunnan edellinen puhuja sanoi, että hallituksen esi-
28075:  tekemää viimeistä ehdotusta vastaan, on tyksenkin mukaan jää asunto-osakkeitten
28076:  asiallista ja oikeaa. Eihän voi kieltää sitä, omistajille niin suuria etuja, että he eivät
28077:  että lakiehdotuksessa poiketaan vahvasti osakkeistaan luovu, jos nämä edut saavat.
28078:  sellaisista oilkeusperiaattdsta, joita tavalli- Minä en näitä etuja erityisesti näe. On
28079:  sessa lainsäädännössä velan ottajan ja ve- huomattava, että he saavat maksa·a tästä-
28080:                            A'sun to-01sakeyh tiöiden pakkohallinto.                       509
28081: 
28082: kin lähin korkeimman käyvän vuokran.            vyyttä - pyydän näet, huomauttaa, että on
28083: Tosin he vähäksi aikaa vapautuvat kovin         päteviä takauksia muitakin kuin pelkäs'tään
28084: korkeitten korkojen maksamisesta, mutta         pankki ja joku kaupunkikunta- ei kai voi-
28085: hallituksen esityksen mukaan nämä kaikki        taisi selvittää muuten kuin siten, että yh-
28086: kasaantuvat tulevaisuuteen, niin että jos       tiö· pannaan suoritustilaan, jolloin takaus-
28087: kerran pakkohallitus voidaan lopettaa, talo     miesten maksukyky vasta tulee koetelluksi.
28088: on siinä tilassa, että osakkaat menettävät      On muuten merkillistä, että säästöpankkien
28089: kaikkensa. Tämä on huomattava. Olen ol-         taholta on meille täällä äsken esitettyjen
28090: lut asunto-osakeyhtiöiden omistajien kanssa     tapaisia luetteloja lähetetty. Erään kau- '
28091: tästä keskusteluissa ja he nimenomaan sa-       puugin säästöpankin puolesta oltiin valio-
28092: novat, että asema on sellainen, että, jos       kunnassa puhumassa näistä asioista ja tämä
28093: hallituksen esitys hyväksytään, heidän täy-     luettelo, joka tässä on esitetty, se luulta-
28094: tyy koettaa tavalla tai toisella päästä va-     vasti esitettiin jo meillekin. Mutta ihmeel-
28095: paaksi pakkohallinnosta ; mutta pääsevätkö      lisintä on se, että emme saaneet kysymäl-
28096: he, se on tuskin luultavaa, koskapa pank-       läkään tietää, ovatko luettelossa mainitut
28097: kien, lainanantajien, edut va,ativat silloin    yhtiöt kaikki sellaisia tai mitkä niistä ovat
28098: pa;kkohallinnon asettamista.                    sellaisia, että joutuisivat pakkohallinnan
28099:    On muuten merkillistä, että oikeusminis-     alaisiksi. Sen kaupunkisäästöpankin puo-
28100: teri nyt haluaa kääntää hallituksen esityk-     lesta, josta se mainittiin, tuli selville, että
28101: sen sisällyksen vain siksi kuin tarkoittaisi    oli vain yksi sellainen laina, että sen saa-
28102: se moratorion myöntämistä näille asunto-        nut talo tulisi pakkohallinnan alaiseksi, ja
28103: osakeyhtiöille, vain moratorion, ja väittää,    tästä luettelosta, joka täällä luettiin, emme
28104: että asia lakivaliokunnassa on viety aivan      saaneet mitään selvää, oli vain lueteltu
28105: toiselle suunnalle. Minä pyydän huomaut-        kaikki ne asunto-osakeyhtiöt, joille asian-
28106: taa kuitenkin, että hallitus esityksesään on    omainen pankki oli lainoja antanut. Me
28107: lähtenyt jo pois pelkästä, moratorioajatuk-     emme voineet tällaisiin tredonantoihin pal-
28108: sesta ja mennyt korkojen säännöstelyn tielle.   jon perustaa. On aivan selvää, että laki-
28109: Se on luopunut, sekin, tähän asti voimassa      ehdotus, mikä meillä nyt on esillä, on, niin-
28110: olleesta oikeusperiaatteesta ja määrännyt,      kuin sanoin, toisia latuja kulkeva kuin ne
28111: että ne lainanantajat, joiden korkoihin ei-     periaatteet, mitä normaaliol'Oi1ssa noudate-
28112: vät talon tulot riitä, saavat korkoa vain       taan, ja kysyä voi, onko yleensä tällaiseen
28113: 5 % pääomalta ja tämä korko vielä sellaista,    lainsäädäntöön ryhdyttävä vai ei. Olen
28114: joka jää maksamatta aina pakkohallinnon         vakuutettu siitä, että jos siihen ryhdytään,
28115: loppuun asti, ja siitä ei edes lmrkoa mak-      niin tien täytyy olla se, mirrkä lakivalio-
28116: seta. Si~s hallitus on jo lähtenyt tälle        kunta on ottanut. Muuta tietä ei tässä voi
28117: tielle, ja jos aiotaan esityksen tarkoituk-     olla. Silloin on tämä lakiehdotus hylät-
28118: sesta kiinnipitää, niin on lakivaliokunnan      tävä, sillä ei tule siitä paikkaamaHa tämän
28119: viimeinen ehdotus toki äärimmäinen, mille       pa.rempaa, sitä ei sa,ada sen paremmaksi.
28120: asteelle voidaan mennä. Sen pitemmälle ei       Se on silloin hylättävä ja lähdettävä kau-
28121: lainanantajain etujen puolustamisessa voida     punkien a:sunto-osakeyhtiöitä auttamaan sa-
28122: mennä.                                          malla tavalla kuin maakiinteistöjä on py-
28123:    Tosin on erittäin vaikea määritellä ensi-    ritty auttamaan, halpakorkoisilla obliga-
28124: luokkaisen kiinnityksen luonnetta. Se on        tioilla. Tässä on pyritty ilman valtion vä-
28125: ollut lakivaliokunnassa suuren pohdinnan        liintuloa ja rahallista apua järjestämään
28126: alaisena ja on lakivaliokunnan taholta oltu     asia, jota näyttää olevan vaikea saada sitä
28127: tätä pykälää nykyiseen muotoon saa-             tietä järjestetyksi. Minä pyydän kannattaa
28128: dessa yhteydessä lainvalmistelukunnan jä-       lakivaliokunnan viimeistä mietintöä.
28129: senten kanssa, niin että on hankittu kaik-
28130: kea mahdollista juriidista apua, mitä saata-       Ed. Kivioja: Herra puhemies! lVIinä-
28131: vissa on ollut tähän. Jos mennään tämän         kin pyysin puheenvuoron puolustaakseni
28132: ensiluokkaisen kiinnityksen määrittelyssä       lakivaliokunnan mietintöä, varsinkin koska
28133: siihen, että otetaan huomioon viimeisistä       lakivaliokunnan puheenjohtaja valitetta-
28134: kiinnityksistä takaukset, niin joudutaan        vasti ei ole täällä voinut olla saapuvilla.
28135: mielestäni aivan täydellisesti vesiajolle, ja   Toinen syy, miksi puheenvuoron pyysin,
28136: sellai1seen kohtaan, että takausten päte-       oli tarkoitus ehdottaa, että käsittelyn poh-
28137: 
28138: 
28139:                                            •
28140:  510                          Perjantaina 2:7 p. bkakuuta l9313.
28141: 
28142:   jaksi nyt tässä toisessa käsittelyssä hyväk-    sellainen asia, josta ei kukaan tahtone laki-
28143:   syttäisiin tämä lakivaliokunnan uusi mie-       valiokuntaa moittia. Asia kuuluu olevan
28144:   tintö, nimittäin n:o 3 a, jota ehdotustani      niin, että suuri valiokunta edellyttää, ettei
28145:   kai ed. Kares jo edeltäpäin tarkoitti kan-      isännöitsijää määrättäisi toimitsijaksi, ja
28146:   nattaa. Senjälkeen kun hän on puhunut           lakivaliokunnan mielestä se olisi oleva mel-
28147:   tämän lakivaliokunnan mietinnön puolesta,       kein sääntö. Pääasialliset erimielisyydet
28148:   ei minulla olekaan syytä lähteä enää kaik-      koskevatkin tätä 12 §:ää. 19 §:ssä tosin
28149:   kea kertaamaan. Huomauttaisin vain var-         on lakivaliokunta palanut entiselle kan-
28150: • sinkin ed. Nymanin lausunnon johdosta           nalle, joka on hallituksen esitys, vaikka
28151:   siitä, että hän lukee toisen pykälän sana-      suuri valiokunta oli senkin ehdottanut
28152:   muodon lakivaliokunnan viaksi. Siinä hä-        muutettavaksi. Se koski sitä, mitenkä yh-
28153:   nelle on tapahtunut erehdys, sillä toinen       tiön pakkohallinto lakkaa. Se tulee pakko-
28154:   pykälä on lakivaliokunnan ensimmäisen           hallinnon alle siten, että yhtiökokous päät-
28155:   mietinnön mukaan ja suuren valiokunnan          tää ja myöskin sama kokous päättää lak-
28156:   mietinnön mukaan, ja lakivaliokunnan toi-       kauttamisesta eikä, kuten suuri valiokunta
28157:   sen mietinnön mukaan ehdotettu hyväksyt-        on ehdottanut, yhtiön hallitus. Näissä koh-
28158:   täväksi aivan kuin hallituksen esityksessä.     dissa minä luulen, että eduskunta on jok-
28159:   Jos siis toisessa pykälässä on jotain moitti-   seenkin yksimielinen siitä, että lakivalio-
28160:   mista, niin lakivaliokunta tietysti torjuu      kunnan toinen mietintö on parannus.
28161:   ne moitteet ohitsensa hallitusta kohti.             Mitä sitten tulee tähän 12 §:ään, niin
28162:   Mutta tämä toinen pykälä, jota ed. Nyman        siinähän voi sanoa kaiken sen, mitä täällä
28163:   moitti ja toivoi muutettavaksi, sisältää        on sanottu, puoleen ja toiseen, ja vielä
28164:   tarkasti luettuna sellaista, jota ed. Nyman     paljon moneenkin suuntaan. Mutta se
28165:   ei ole siitä löytänyt. Hän valitti sitäkin,     täällä on vielä jäänyt sanomatta, että kun
28166:   että sellaiset lainat jäävät korottomiksi,      tällaista lakia valmistetaan, niinkuin tämä-
28167:   joissa toisarvoisen ja viimearvoisen kiinni-    kin, joka on komiteassa valmistettu, niin
28168:   tyksen lisäksi on hyvä takaaja, esim. kau-      on komitealta salattu sellaiset asiat, jotka
28169:   punki tai suuri pankkilaitos. Mutta toinen      nyt vasta toista kertaa asiaa käsiteltäessä
28170:   pykälä säätää, että yhtiöltä ei saa periä       toisessa käsittelyssä tuodaan esille. Sellai-
28171:   velkaa eikä yhtiön takaajalta saa periä         nen salattu asia on komiteassa ollut se,
28172:   v e 1 k a a, mutta siinä on jätetty nimen-      että Asuntohypoteekkipankilla on korko-
28173:   omaan sanomatta se, ettei k o r k o j a saisi   rästejä perimättä pitkiltä ajoilta. Niitä
28174:   periä takaajalta. Ehkä pykälä, jos sana-        eivät tienneet komitean jäsenet, eikä sitä
28175:   muoto siihen suuntaan selvitetään, mer-         ollut komitean mietinnössä, ei sitä ollut
28176:   kitsee sitä, mitä minä luulen, että pääomaa      sanottu hallituksen esityksessä eikä sitä
28177:   eli velkaa ei saa pakkohallinnon aikana          sanottu myöskään lakivaliokunnalle, kun
28178:   periä, mutta kyllä sen koron. Olkoon tuon       lakivaliokunta kuuli päteviä asiantunti-
28179:   asian laita miten hyvänsä, kyllä kai se          joita asiaa aluksi käsitellessään. Mutta
28180:    jatkuvan käsittelyn aikana selvenee.           vasta suuren valiokunnan jaostossa tuotiin
28181:       Siirryn ensimmäiseen muutokseen, jonka       esille, että näitä korkorästejä on niin pal-
28182:    lakivaliokunta on tehnyt. Se on 6 §:ssä.        jon, että se vaarantaa Asuntohypoteekki-
28183:    .Se pykälä lakivaliokunnan ensimma1sen          pankin aseman. Se on uusi tieto. Sen
28184:   mietinnön mukaan ehdotettiin hyväksyttä-         takia tietysti, kun lakivaliokuntaan asia
28185:   väksi, kuten hallituksen esityksessä. Suuri      palautettiin, se täytyi ottaa huomioon, kun
28186:   valiokunta meni sitä parantelemaan mie-          saatiin selville, että siinä tiedossa on pe-
28187:   lestänsä, ja lakivaliokunnan mielestä suu-       rää ja kun eduskunta ei ollut antanut
28188:    ren valiokunnan ehdotus johtaisi siihen         mitään ohjeita, eipä edes asian lakivalio-
28189:    kohtuuttomuuteen, että siinä tapauksessa,       kuntaan palautettavaksi ehdottaja ed. Erk-
28190:    että yhtiön isännöitsijä määrätään pakko-       kokaan ollut antanut mitään ohjeita, jotka
28191:   hallinnon aikaiseksi toimitsijaksi, hän saisi    kyllä olisi voitu antaa työjärjestyksen mu-
28192:    ensimmäiseltä kuukaudelta kaksinkertaisen       kaan, ohjeita siitä, mihin suuntaan valio-
28193:   palkan. Sen takia lakivaliokunta teki           kunnan mietinnössä pitää mennä. Siis
28194:    6 §:ään lisäyksen, jolla tämä suuren va-        eduskunnan ohjeita ei ollut, yksityisten
28195:    liokunnan siihen pykälään sisällyttämä          lausuntoja kyllä oli, joten valiokunta ei
28196:   kohtuuttomuus poistetaan, ja tämä on kai         tietysti voinut muuta kuin käsitellä asiaa
28197: 
28198: 
28199:                                                     •
28200:                                                                                               511
28201: 
28202: 
28203: niinkuin ensikerrallakin, ottaa selvää             settavat. niin asukkaat eivät katso etunsa
28204: asiantuntijoilta ja miten vain saa selvää ja       vaativan pysyä ollenkaan yhtiön osakkaina
28205: muodostaa vapaasti mielipiteensä ja niin           ja pakkohallinnon alaisina, vaan hiljaisuu-
28206: lakivaliokunta tuli sille kannalle, että oli       dessa painavat oven kiinni ja hakevat asun-
28207: syytä muuttaa käsitystä näistä en~ia:r:voi­        non muualta, sillä nykyisen asuntoreservin
28208: sista kiinnityksistä, sellaisista lammsta,         aikana sellainen on halvalla saatavissa ja
28209: joiden vakuutena on ensiarvoinen kiin~i­           heidän osakepääomansa joka tapauksessa on
28210: tys. Ja sitten sen m~kaa_n muodostet~I:~           menetetty. Minä siis vieläkin uudistan eh-
28211: tämä pykälä, tällaiseksi kmn ?.-Yt on esilla:      dotuksen että nyt käsittelyn pohjaksi otet-
28212:                                                             '
28213:                                                    taisiin tämä                       .. .
28214:                                                                    lakivaliokunnan vnmemen
28215: Lakivaliokunnalle sitten tuotnn taas uusi
28216: asia jota ei oltu koskaan ennen esitetty.          mietintö n:o 3 a.
28217: Sen' jaostossa tätä asiaa käsiteltäessä si~ne
28218: tarjoutui asiantuntija kertomaan sammst~              Ed. K o m u: Olen pyytänyt puheenvuo-
28219: asioista joista täällä ed. Nyman kertm,            ron kannattaakseni ed. Kiviojan tekemää
28220: että niitä on sellaisia viimearvoisia kiinni-      ehdotusta. Lakivaliokunnan esityksen 12
28221: tysluottoja, joiden korot pyyhitään ja teh-        §:ään nähden ottamaa kantaa on arvosteltu
28222: dään luotonantajalle suuri vahinko. Kun            monelta taholta sangen ankarasti. Kuiten-
28223: lakivaliokunnan jaosto kysyi asiantunti-           kin on käsittääkseni asia niin, että jos tätä
28224: jalta sitä, että ovatko nämä. ~alot, j_?ihin       pakkohallintojärjestelmää aiotaan käyd~
28225: on luottoa myönnetty, sellaisia, etta ne           sovelluttamaan ja sillä jotakin etua vai-
28226: joutuvat pakkohallinnon alaisiksi, niin            keuksissa oleville asunto-osakeyhtiöille ja
28227: asiantuntija sanoi, että sitä hän ei tiedä,        niitten osakkeenomistajille saada, täytyy
28228: eikä edes uskokaan, että ne joutuvat, ku-          siinä jonkun luopua eduistaan. Miten pit:
28229: ten ed. Kareskin esitti. Eihän valiokun-           källe luopumisessa mennään, se on aivan eri
28230: nan jaostolla eikä v3:lioku~nalla ~ll~t syy_t~     asia. Valiokunta on lähtenyt pykälän sana-
28231: ottaa sellaisia huomiOon, JOtka mvat tuhsi         muotoa muuttaessaan siitä näkökannasta,
28232: tämän lain alaisiksi ollenkaan, ja niin py-        että jonkinlainen varmuus täytyy olla
28233: kälä on koetettu lakivaliokunnassa muodos-         asunto-osakkeiden omistajilla siitä, minkä-
28234: taa parhaan ymmärryk~en mukaa~. _}Vlutt~           laisia etuja tällä pakkohallinnolla heille
28235: se nyt on sellainen kmn se on tassa, etta          taataan. Kun heidän nyt täytyy maksaa
28236: siihen voidaan tehdä muistutuksia taholta          kalleinta käypää vuokraa, eivät he ilman,
28237: ja toiselta ja minä luulen, että jos ne            ettei edellämainitusta seikasta ole selvitystä,
28238: kaikki muistutukset eduskunnassa otetaan           pakkohallintaan suostu, vaan siirtyvät, ku-
28239: huomioon, niin tullaan siihen, kuten ed.           ten ed. Kivioja ja ed. Kares ovat mainin-
28240: Kares sanoi, että tämä laki tietysti täytyy        neet, vapaana oleviin muihin huoneistoihin
28241: hylätä. Jos ei kenel!kään . o!keuk~i~ .. saa       sekä jättävät asunto-osakkeensa tyhjiksi ja
28242: mennä lyhentämään, JOS kaikille pitaa ne           tästä eivät · suinkaan lainanantajatkaan
28243: taata, niin silloin tämä lakiehdotus on            hyödy. Lakivaliokunta on, kuten ed. Kivi-
28244: hylättävä ja valtion on muuten autettava           oja lausui, parhaan ymmärryksensä mukaan
28245: näitä vaikeuksiin joutuneita asunto-osake-         koettanut muodostaa tämän pykälän mah-
28246: yhtiöitä. Mutta kun lähdetää~ s.~lt~ ka~~          dollisimman laajoja piirejä tyydyttäväksi,
28247: nalta, jolta lakivaliokunta aluksi lahti, ~tta     mutta oikeusministeri ei ollut muutokseen
28248: tällä esityksellä, niinkuin sen perustelmssa       aivan tyytyväinen, vaikkakaan hän ei kovin
28249: sanotaan oli tarkoitus auttaa näitä poloi-
28250: sia osakkeenomistajia, niin silloin oikeas-        ankarasti valiokuntaa arvostellut. Suuri
28251: taan pitäisi tulla toisiin tuloksiin, ei siihen,   valiokunta jonne asia nähtävästi palaa,
28252: mihin lakivaliokunta on tullut tässä jälkim-       voinee korJata pykälän siltä kohdalta, johon
28253:                                                    oikeusministeri toivoi muutosta.
28254: mäisessä mietinnössään, että jonkun oikeu-
28255: det turvataan vaan että olisi kaikkien luo-
28256:  tanantajien ;ähän kärsittävä ja sillä t~­           Yleiskeskustelu julistetaan pää.ttyneeksi.
28257: valla yhteisesti otettava osaa tuohon ha-
28258:  tään. Mutta minä pelkään, niinkuin ed.               Puhemies: Yleiskeskustelun kuluessa
28259: Kareskin että jos hallituksen esitys hy-           on ed. Kivioja ed. Komun kannattamana
28260: väksytää~ siis pakkohallinnonaikaiset korot        ehdottanut, että eduskunta päättäisi käsit-
28261: jäävKt rä~tiksi ja ovat vastaisuudessa mak-        telyn pohjaksi ottaa lakivaliokunnan mie-
28262: 512                           Perjantaina 217 p. l<okakuuta 19:313.
28263: 
28264: tinnön n:o 3 a. Kutsun tätä ehdotusta ed.           Äänestys ja päätös:
28265: Kiviojan ehdotukseksi.
28266:                                                     Joka hyväksyy lakivaliokunnan ehdotuk-
28267:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                  sen, äänestää ,jaa'' ; j.os ,ei'' voittaa, on
28268:                                                   ed. I.1inkomiehen ehdotus hyväksytty.
28269: 
28270:   Äänestys ja päätös:                                Puhemies: Kehoitan niitä edustajia,
28271:                                                   jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal-
28272:   Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suu-          leen.
28273: ren valiokunnan mietinnön, äänestää ,jaa";
28274: jos ,ei'' voittaa, on ed. Kiviojan ehdotus           Kun tämä on tapahtunut, toteaa
28275: hyväksytty.
28276:                                                     Puhemies: Vähemmistö .
28277:    .Puhemies: Äänestyksessä on annettu
28278: 3!5 jaa- ja 135 ei-ääntä, 7 tyhjää; poissa .22.     Eduskunta on siis hyväksynyt lakivalio-
28279:                                                   kunnan ehdotuksen.
28280:    Eduskunta on siis päättänyt ottaa kä-
28281: sittelyn pohjaksi lakivaliokunnan mietin-           3-11 § :t hyväksytään keskustelutta.
28282: nön n:o 3 a.
28283: 
28284:   1 § hyväksytään keskustelutta.                                       12 §.
28285: 
28286:                                                     Keskustelu:
28287:                      2 §.
28288:                                                      Ed. 1S j ö b 1 o m: I dcn till utskottets be-
28289:   Keskustelu:                                     tänkande fogade reservationen har jag före-
28290:                                                   slagit, att § 12 måtte godkännas i den form
28291:    Ed. Linkomies: Viitaten siihen mitä            paragrafen erhållit i regeringens proposi-
28292: yleiskeskustelussa esitin, ehdotan, että 2 §:n    tion, och får jag till utvecklande av den
28293: 2 momentti saisi seuraavan sanamuodon:            motivering jag i reservationen anfört i
28294: ,Pakkohallinnon aikana älköön yhtiön vel-         korthet framhålla, att jag anser ifrågava-
28295: kaa haettako myöskään yhtiön takausmie-           rande lagförslag egentligen endast avse
28296: heltä; älköön myöskään takaajan sellaisesta       beviljande av ett uppskov med likvidering
28297: velasta antamaa panttia rahaksi muutet-           av bostadsaktiebolags skulder till en tid-
28298: tako. '' Tarkoitus on siis poistaa se mää-        punkt, då bolagens ställning genom in-
28299: räys, jonka mukaan yhtiön velka voitaisiin        trädda gynnsammare konjunkturer gör det
28300: hakea takausmieheltä, jos sen vakuutena ei        möjligt för fordringsägarna att bliva gott-
28301: ole kiinnitystä tai kiinnitettyä · velkalmjaa.    gjorda för sin fordran. Häremot har in-
28302:                                                   vänts, att bolagen då icke komme att njuta
28303:   Ed. H o r e ll i: Pyydän kannattaa ed.          någon synnerlig nytta av hela lagen, eme-
28304: Linkomiehen tekemää ehdotUc-;ta.                  dan skulderna genom de upplupna rän-
28305:                                                   tornas kumulering endast komme att stiga
28306:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.            och svårigheterna för bolagen att fullgöra
28307:                                                   sina betalningsförbindelser skulle ökas, var-
28308:   Puhemies: Keskustelun kuluessa on               för det ansetts nödvändigt, att bolagen
28309: ed. Linkomies ed. Horellin kannattamana           borde beredas lättnader genom avskrivning
28310: ehdottanut, että 2 §:n 2 momentti saisi           av räntorna i vissa fall för lån, som be-
28311: seuraavan sanamuodon: ,Pakkohallinnon             viljats mot sämre inteckningssäkerhet. Det
28312: aikana älköön yhtiön velkaa haettako myös-        bör emellertid kunna fastställas, att även
28313: kään yhtiön takausmieheltä; älköön myös-          ett moratorium medför stor nytta och att
28314: kään takaajan sellaisesta velasta antamaa         ett dylikt förfarande först borde försökas,
28315: panttia rahaksi muutettako.'' Kutsun tätä         innan man skrider till en så radikal åt-
28316: ehdotusta ed. Linkomiehen ehdotukseksi.           gärd, som avskrivning av räntan utgör.
28317:                                                   En sådan avskrivning skulle även drabba
28318:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                  sådana Jån, vilka beviljats mot svag inteck-
28319:                              Ha.llitusmuodon 14 § :n muuttaminen.                               513
28320: -----------------                                             -··-·---------
28321: 
28322: 
28323: ningssäkerhet, men i stället mot fullt veder-      godkännas i den form densamma har i re-
28324: häftig borgen. I utskottet har meddelats           geringens proposition.
28325: fall, dä t. ex. solida bankinstitut och t. o. m.
28326: stadskommuner iklätt sig borgen för sädana           Ed. I.~ i n k o mies: Kannatan ed. Sjö-
28327: län, för vilka, om utskottets förslag bleve        blomin tekemää ehdotusta.
28328: lag, räntan kunde komma att avskrivas
28329: för alltid. Detta är enligt min tanke stri-          Keskustelu julistetaan pä1ättyneeksi.
28330: -dande mot all rättvisa. Varför skola sä-
28331: -dana län anses vara i sämre läge än först-          P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on
28332: klassiga inteckningslän 7 Och vidare, om           ed. Sjöblom ed. Linkomiehen kannattamana
28333: bolagets ställning efter administrationen          ehdottanut, että 12 § hyväksyttäisiin halli-
28334: skulle möjliggöra full betalning av de efter-      tuksen esityksen mukaisena.. Kutsun tätä
28335: skänkta räntorna, vilket teoretiskt är möj-        ehdotusta ed. Sjöblomin ehdotukseksi.
28336: ligt, vore det väl den största orättvisa, om
28337: ej fordringsägaren ens i detta fall skulle           Seloll'teko myönnetään oikeaksi.
28338: utfä sina avtalade räntor.          Åtminstone
28339: denna möjlighet hade av uskottet bort                Äänestys ja. päätös:
28340: beaktas.
28341:    Det har invänts, att regeringens förslag          Joka hyväksyy lakivaliokunnan ehdotuk-
28342: ju även innehäller en avskrivning av rän-          sen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
28343: torna, i det att desamma nedsatts till ·5 %        ed. Sjöblomin ehdotus hyväksytty.
28344: pä län, där tillgängarna icke förslä till be-
28345: räknande av den avtalade räntan och att              P u h e m i e s : Äänestyksessä on all.inettu
28346: den rena moratorieprincipen säledes även           125 jaa- ja 44 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 25.
28347: av regeringen frängätts. Detta är till en
28348: del sant, och enligt min tanke hade det              Eduskunta on siis hyväksynyt lakivalio-
28349: ovillkorligen varit sakenligare, om denna          kunnan ehdotuksen.
28350: räntereducering ej föreslagits. Men dä
28351: känt är, att en sädan räntenedsättning re-            13-23 §, lakiehdotuksen johtolause ja
28352: dan pä frivillighetens väg allmänt genom-          n:imike hyväksytään keskustelutta.
28353: förts och nägra anmärkningar häremot ej
28354: heller avhörts, giver denna omständighet              Puhemies: Kun suuren va:liokunnan
28355: icke anledning tiU uttalande frän min              ehdotusta ei ole muuttamattomana hyväk-
28356: sida.                                              sytty, palautetaan a:sia trukaisin suu r e en
28357:    Ur rent principiell synpunkt mäste det          v a l i o kun t a a n, joten asian toinen kä-
28358: anses förkastligt att avhjälpande av miss-         sittely tulee jatkumaan.
28359: förhällanden pä det ekonomiska omrädet
28360: skall ske sälunda, att endast ena parten
28361: drager nytta, medan den andra lider all            3) E-hdotukset laiksi Suomen hallitusmuodon
28362: förlust. Avtalets hälgd fär ej på detta sätt                  14 § :n muuttamisesta.
28363: kränkas. Ett godkännande av utskottets
28364: förslag skulle med sannolikhet öppna por-             Esitellään perustuslakivaliokunnan mie-
28365: tarna för mänga andra företag, vilka kunde         tinrtö n :o 5 ja otetaan en s i mm ä i se en
28366: yrka pä befrielse frän erläggande av sina          k ä s i t te l y y n siinä va.lmistelevasti käsi-
28367: räntor, ty det är mängen som gärna sluppe          tellyt ed. Heiska:sen y. m. lak al. n :o 1 ja
28368: sina räntor, där de icke äro i tillfälle att       ed. V. Annalan y. m. lak. al. n:o 2, jotka
28369: betala dem.                                        sisältävät yllämainitut lakiehdotukset.
28370:    Slutligen bör det anmärkas att de för-
28371: luster som, ifall utskottets förslag godkän-         1P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe-
28372: nes, drabba längivarna, i mänga fall, ja           rustuslwkivaliokunnan mietintö n :o 5.
28373: kanske i de flesta, komme att drabba en-
28374: skilda sparare, ty det är ju dock sist och           Keskustelu:
28375: slutligen deras pe'ngar, som kassor och spar-
28376: banker placerat i bostadsbolag.                     Ed. H e i s k a n e n: Herra puhemies!
28377:    Jag fär därför föreslä att 12 § mätte           Kun perustuslakivaliokunta vastoin odotus-
28378: 
28379:                                                                                                65
28380: 514                           Perjantaina 217 p. }o;lmkuuta 19:313.
28381: 
28382: tani on ehdottanut lakialoitteet, jotka si-       dessa noudatetaan oikeutta jl!J kohtuutta,
28383: sältävät ehdotuksen Suomen hallitusmuodon         mikä on omiaan ruotsalaisen kansanainek-
28384: 14 § :n muuttamisesta, hylättäviksi, niin         sen keskuudessa Esäämään turvalli:suuden
28385: pyydän saada jo tässä vaiheessa selostaa          j.a tyytyväisyyden tunnetta.'' Asiaa edus-
28386: hiukan, mistä tässä on kysymys, ja johdan-        kunnassa käsiteltäessä kuitenkin pemstus-
28387: noksi johdattaa mieliin hallitusmuodon tä-        lakivaliokunta ehdotti puheenaolevan sään-
28388: män n. s. kielipykälän syn:tymisvaiheita,         nöksen ·poistamista, 'lausuen mietinnössään
28389: koska ne todennäköisesti eivät liene kaikiille    muun muassa: ,Säännöksen, että maan oi-
28390: arvoisille edustajille tunnettuja.                keus- ja virkakielestä säädettäessä lailla on
28391:    Ta~kastettaessa hallitusmuodon esivalmis-      asian:omaisel:le siinä mikäli malhdoHista va-
28392: tuksia vuosina 1917-1918 havaitaan, että          rattava oikeus saada toimituskirjat suoma-
28393: professori K. J. Ståhlbergin puheenjoh-           laisella tai ruotsalaisella äidinkielellään,
28394: dolla toiminut n. s. perustuslakikomitea oli      niin myös säänrnöksen, että ma;an suomen-
28395: lokakuun 3 päivänä 1917 päivättyyn, eh-           ja ruotsinkielisen väestön sivistyksellisiä ja
28396: dotukseensa Suomen hallitusmuodoksi sisäl-        taloudellisia tarpeita valtion tulee tyydyt-
28397: lyttänyt 10 § :n, joka kuului: ,Suomen kan-       tää saman~aisten perusteiden mukaan, eh-
28398: salaisella olkoon valta oikeudessa ja hal-        dottaa valiokunta poistettav:lllksi." Ja edel-
28399: lintoviranomaisen luona omassa asiassaan          leen jatkaa valiokunta: ,.,.Tämä ei kuiten-
28400: käyttää suomalaista tai ruotsalaista äidin-       kaan merkitse sitä, ettei val~okunta tunnus-
28401: kieltään, niinkuin siitä laissa säädetään.        taisi säännöksissä lausuttuja periaatteita
28402: Säännöksiä tämän maan oikeus-: ja virka-          oikein tulkittuina hyväksyttäviksi, mutta
28403: kielestä anrnetaan lain kautta.'' Komitean        kun säännökset ovat niin epämääräiset,
28404: Jasenen, professori Wreden ehdotukseen            että niiden merkitys kokonaan riippuu tul-
28405: liittämässä vastalauseessa ehdotetaan 10 § :n     kinnasta, näyttävät ne, tuottl!JIDatta sitä
28406: kohdwlta vain sanat ,ntiinkuin siitä laissa       turvaa vähemmistönä olevalle kieliryhmwlle,
28407: säädetään'' poistettavaksi.                       jota säännöksillä on ta~koitettu, olevan
28408:    :Tämän komitean ehdotukseen perustui           omansa vain antamaan aihetta riitaisuuk-
28409: marraskuun 30 päivänä 1917 päivätty ja            siin. Valiokunta on >CWkuutettu siitä, että
28410: joulukuun 4 päivänä 1917 eduskunnalle wn-         maamme kielellisen vähemmistön missään
28411: nettu ha1litu:ksen esitys Suomen hallitus-        tapauksessa ei tarvitse peljätä sortoa enem-
28412: muodoksi. Ennenkuin eduskunta sai a;sian          mistön puolelta, ei kielelliseen asemaansa.
28413: loppuun käsitellyksi, syntyi kll!pina. Kun        nähden maamme hallinnossa ja yhteiskun-
28414: se oli kukistettu, jätti hallitus kohta, ni-      nallisessa elämässä eikä sivistyksellister, ja
28415: mittäin kesä:kuun 6 päivänä 1918 päivätyn         tl!J1oudellisten   tarpeittensa    tyydyttämi-
28416: esityksen, joka asettui, kuten mui:stamme,        sessä.'' Ain:oastaan kuusi valiokunnan jä-
28417: monarkistisen valtiomuodon kannalle. Esi-         sentä kahdessa vastalauseessa, näiden edus-
28418: tys sisälsi edellämainittua 10 § :ää vootaa-      tajien joukossa m. m. edustaja Lauri Ing-
28419: van 34 § :n, johon kuitenkin oli otettu ny-       man, ehdotti ,samanlaiset perusteet'' hy-
28420: kyisen hallitusmuodon 14 § :n 3 momenttia         väksyttäväksi suunnilleen hallituksen esit-
28421: vastaava kohta, joka puhuu niistä paljon          tämässä muodossa. Eduskunta kuitenkin
28422: puhutuista ,samanlaisista perusteista". Li-       hyväiksyi nama ,.,samanlaiset perusteet''
28423: swksi oli tähän pJ71käJlään tehty säännös         edustaja Ingmanin vastalauseen, mukaisesti,
28424: asianosaisen oikeudesta saada toimituskir-        mutta koko hallitusmuotoehdotus jä~ lepää-
28425: jat äidinkielellään. Nämä molemmat lisäyk-        mään yli vaalien. Tämän johdosta hallitus
28426: set professori Setälän eräässä kirjoitukses-      antoi eduskunnaJlle samoilla valti:opäivillä
28427: saan lausuman maininnan mukaan, haHitus           syyskuun 27 päivänä 1918 päivätyn esityk-
28428: hyväksyi >Capaaherra R. A. vV reden teke-         sen hallitusmuodoksi. T.ässä esityksessä oli
28429: män ehdotuksen perusteella. Hrullituksen          myös samantapainen säännös ,samanlaisista
28430: esitystä eduskunnalle antaessaan senaatin         perusteista''. Perustuslakivaliokunnan tällä
28431: varapuheenjohtaja J. K. Paasikivi m. m.           kertaa antamaan lausuntoon liitetyssä vas-
28432: lausui: ,Kun perustuslain säännöksillä jul-       talauseessa viisi ma:alai:sliittolaista edusta-
28433: kilausutaan ne periaatteeet, joiden mukaan        j.aa ehdotti pykälälle toista muotoa, pitäen
28434: kielelliset olot valti-on puolelta ovat järjes-   valiokunnan hyväJksymää muotoa ,kan-
28435: tettävät, niin poistetaan sen kautta epätie-      saamme ja valtakuntaa hajoittavana sekä
28436: toisuus siitä, että tällä alalla tulevaisuu-      onnistumattomina yrityksinä sen kiihkon
28437:                             Hallitusmuodon 14, § :n muuttaminen.                               515
28438: 
28439: hi:Ulitsemiseksi, joka ruotsalaisen kansanai-      taista, että tämä momentti ei olisi paikal-
28440: neksen keskuudessa vallitsee".                     laan." Hän kuitenkin sanoo äänestävänsä
28441:    14 § :n 1 momentti: ,Suomi ja ruotsi            säännöksen hyväksymisen puolesta toivoen,
28442:  ovat tasavallan kansalliskielet'', e1 myös-       että ruotsill!kielinen kansanaines toiminnal-
28443: kään ollut ensimmäisissä hallitusmuodon           laan osoittaisi sellaista isänmaallisuutta ja
28444: 1uonnoksissa. Sitä ei ollut e:hdotuik:sessa        yhteenkuuluvaisuuden tulllnetta maan pää-
28445: maaliskuun 31 päivältä 1918 eikä hallituk-         väestöä kohtaan, että ruotsinkieli todella
28446: sen esity:ksessä huhtikuun 16 päiväiltä 1918,      ,ansaitsLsi kansalEskielen nimen maas-
28447: ei myöskään edustaja Ritavuoren y. m. te-         samme".
28448: kemässä ehdotuksessa saman kuun 14 päi-               Olen viipynyt näin kauan hal'litusmuo-
28449: välltä. Se ilmestyi vasta hallituksen esityk-      don 14 § :n syntymishistoriassa osoittaak
28450: seen, joka on päivätty 13/5 1919, ja tuli          seni, että jo silloin oli suuria epäilyksiä
28451: kuten näyttää, osittain eduskunn1allekin yl-       pykälän onnistuneisuudesta ja että se tuli
28452: lätyksenä. Sen johdosta esitettiin useam-          hyväksytyksi vasta ruotsalaisten ank<aran
28453: pia vastalauseita. Eräässä, jonka allekir-         painostuksen jälkeen. Jos tämä tai:kka tätä
28454: joittajina ovat m. m. Setälä,. Kotonen,            vastaava hallitusmuodon pykälä olisi hy-
28455: Erich, Elfving ja Ryömä y. m., sanotaan            väksytty esimerkiksi professori Stå:hlbergin
28456: m. m. : ,Sitä vastaan voidaan muistuttaa,          johdolla toimineen komitean ehdotuksen
28457: että se j.oko asiallisesti ei sano mitään, jota    mukaisesti, niin mitään keslkuste'lua halli-
28458: pykälä jo itsessään ei sisällä, taikka sanoo       tusmuodosta nyt ja mahdollisesti vastai-
28459: jotakin, mikä ei ole täysin selvää''. Ja           suudessa ei tarvittaisi esittää.
28460: myöhemmin siitä sanotaan: ,.,Asettuen kui-            Kun siis prof·essori Setälä tässä perus-
28461:  tenkin sille kannalle, että nyt perustusla-      tuslaJkivaliokunnan mietintöön liitetyssä
28462: kiin ehdotettu säännös sisältää sen peri-         liitteessä esittämässään lausunnossa sanoo
28463: aatteen, että Suomen erikieliset kansanai-        m. m. : ,Se sei~ka, että Suomi vaikeana
28464: nekset kuuluvat samaan kansakuntaan, jolla         aikana on tähän valtiosääntöön ottanut
28465: on kaksi kansalliskieHä, olemme katsoneet         erikielisten k;ansanainesten oikeutta ja etua
28466: voivamme hyväksyä hallitusmuotoon otetta-          turvaavat säännötkset, tekee nämä säännök-
28467: vaksi tämän säännöksen, johon ruotsinkicli-        set vapaasti annetun lupauksen luontoi-
28468: scllä taholla on pantu paljon painoa." Pa-        seksi, jonka peruuttamista minun käsityk-
28469: rissa muussa vastalauseessa ehdotetaan            seni mukaan ei oikeuden- eikä ikunnian-
28470: säännös täysin poistettavaksi.                     tunto salli'' ; niin tä:mä ei minun käsit-
28471:    1Se tuli kuitenkin valitettav.asti hyväksy-     tääkseni pidä täysin paikkaansa, koskapa
28472: tyksi sen jälkeen kuin ruotsinkielinren edus-     tässä ei ole kysymys tosiasiallisesti vapaasti
28473: kuntaryhmä ja ruotsinkielinen sanomaleh-          annetusta 'lupauksesta, vaan ruotsalaisten
28474: distö olivat painostaneet suomalaisia enem-       painostukseen lopulta - monien epäilyk-
28475: män kuin mitä olisi ollut saJllittua, viittaa-    sien jälkeen, ikuten edellisessä on osoitettu
28476: malla maan silloiseen vakiintumattomaan           - taipumisesta. Ei siis mitenkään voi olla
28477: valtiolliseen asemaan ja m. m. uhkaamalla         oikeuden- tai kunniantunnon vastaista
28478: asettua kannattamaan .AJhvenanmaan erot-          tehdä tähän nyt sellaisia muutoksia, jotka
28479: tamista Suomesta. Niinpä mainitsikin m. m.        nyt katsotaan tarpeellisiksi.
28480: ed. Linna: ,.,Me olemme taipuvaiset myön-            Ministeri Erichin äsken mainitsemassani
28481: tämään kaiken sen, mitä ruotsalaisiHa on          lausunnossaan esittämä toivomus, että ruot-
28482: oikeutettuja vaatimuksia, mutta me olemme         sinkielisellä kans.anaineksel'la olisi sellainen
28483: myös oikeutetut odottamaan aivan toisen-          yhteenkuuluvaisuuden tunne maan pää.
28484: laista kieltä, kuin mitä esimerkiksi ruotsa-      väestöä kohtaan, että ruotsinkieli todella
28485: lain·en sanomalehdistö on käyttänyt tätä          ansaitsisi ikansa.Uiskielen nimen maas-
28486: kysymystä käsiteltäessä.''        Ja edustaja     samme, ei ole toteutunut. Päinvastoin,
28487: Erich, nykyinen Ruotsi1ssa oleva lähetti-         ruotsalaisten eristäytymishalu on vuodesta
28488: läälmme, nyt aiantuntij.ana kuultu ministeri      toiseen jatkunut. Sitä osoittavat ruotsalai-
28489: Eri0h, huomautti m. m.: ,.Minusta tuntuu          nen kouluha;llitus ja ruotsalainen hiippa-
28490: miltei siltä kuin suuri valiokunta myönty-        kunta, jotka tänne on perustettu, sitä to-
28491: väisyydessään olisi mennyt liian pitkälle ...     distaa ruotsalaisten halu saada erikoiset
28492: Minusta tuntuu kuin ruotsalaisen kansan-          ruotsalaiset läänit, ruotsalaiset joukko-osas-
28493: aineksen esiintyminen olisi ollut serukai-        tot j. n. e. Sitä todistaa myös se kiihkeä
28494: 516                            Perijantaina 217 p. 1okakuuta 19313.
28495: 
28496:  vastustus, joka siltä taholta on kohdannut           Tässä meidän lainsäädännössämme on
28497:  kai'kkia yrityksiä suomalaisuuden aseman          juuri tuollainen dualismi vallalla. Osit-
28498:  parantamiseksi maassamme sekä se - voi            tain on pyritty tuollaiseen universaaliperi-
28499:  käyttää sanaa halventava - sävy, jossa            aatteen     noudattamiseen, mutta niillä
28500:  ruotsalainen lehdistö jatkuvasti puhuu            aloilla, missä ruotsalaiset ovat katsoneet
28501:  maamme suomenkielisen !kulttuurin kohot-          itsellensä olevan etua, he ovat mitä sel-
28502:  tamisesta ja niistä toimenpiteistä, jotka         vimmin asettuneet toista, ed. Erichin sa-
28503:  myös lainsäädännön alalla !katsotaan tähän        noja käyttääkseni ,partikulaarisuusjärjes-
28504:  päämäärään pääsemiseksi välttämättömiksi.         telmää" kannattamaan. Sitähän osoittavat
28505:  Siis ruotsinkieli, käyttääkseni ministeri         juuri ruotsalainen kouluhallitus, ruotsalai-
28506:  Erichin sanontatapaa, ei tämän perus-             nen hiippakunta j. n. e. Silloin kun ruot-
28507:  teella ,ansaitse kansalEskielen nimeä maas-       salaiset katsovat olevan hyötyä taas uni-
28508:  samme", \koska ruotsalaisilla ei ole ollut        versaalisuusperiaatteesta itselleen, kuten
28509:  riittävästi yhteenkuuluvaisuuden tunnetta         esim. silloin kun on virkapaikka haettava
28510:  pääväestöä kohtaan. Kun kerran ruotsa-            supisuomalaisessa seudussa, silloin kyllä
28511:  laiset pyrkivät eristäytymään, niin on näh-       he siihen turvautuvat.
28512:  däkseni hyvin luonnollista, että ruotsin-            Kun tätä hallitusmuotoa on ehdotettu
28513:  kieli saa paikalliskielen oikeudet ruotsalai-     muutettavaksi 14 §:n kohdalta, niin olen
28514:  sella alueella. Tämä merkitsee sitä, että         usein kuullut mainittavan, että tässä suo-
28515:  siellä olisi ruotsalaisia kouluja, ruotsinkie-    malainen väestö aikoo sortaa ruotsalaista
28516:  linen oikeuslaitos j. n. e., ja että Suomen       väestöä. Tämä nyt on kuitenkin tuulesta
28517:  kansalliskieleksi julistetaan yksinomaan          temmattu väite. Että ruotsalaiset ovat täl-
28518:  suomi. Sitäpaitsi, ja ennenkaikkea ei ruot-       laisen psykoosin vallassa, sen hyvin ym-
28519:  sinkielelle voida jatkuvasti säilyttää kan-       märtää, kun ottaa huomioon, että heillä
28520:  salliskielen asemaa maassa, jossa on vähe-        itsellään on aina ollut halu sortaa suoma-
28521: .nevä määrä, tätä nykyä jo alle 10%,               laisia, silloin kuin heillä siihen on ollut
28522:  tätä kieltä äidinkielenänsä puhuvaa väes-         tai nyt on tilaisuutta. Että Suomessa ei
28523:  töä.                                              millään tavalla ruotsalaisia sorreta, eikä
28524:     Kun meillä on hallitusmuodossa säädetty        pyritä sortamaan, siihen jo viittaa sekin,
28525:  kaksi kieltä kansalliskieliksi, niin siten on     että maamme passilla elävät ulkomaalaiset
28526:  lainsäädäntö ja käytäntö myös joutunut            panevat lapsensa melkein poikkeuksetta
28527:  tukemaan epäluonnollista kaksikielisyyttä,        ruotsinkielisiin oppikouluihin eikä suomen-
28528:  joka nurjan historiallisen kehityksen tu-         kielisiin. Tässä ei missään muodossa ole
28529:  loksena meillä vielä vallitsee.                   sorrosta kysymys, kun hallitusmuoto muu-
28530:     Min. Erich sanoo nykyisessä lausunnos-         tetaan sillä tavoin kuin näissä kahdessa
28531:  saan, kun hän puhuu siitä, että meillä ei         lakialaitteessa ehdotetaan. Ei myöskään
28532:  ole mitään kansallista vähemmistöä, että          muutos ole lähtenyt kunnianarkuussyistä,
28533:  siitä koituu ruotsalaiselle kansanainekselle      kuten useilla tahoilla on haluttu väittää,
28534:  sekä etua että vahinkoa. Hän sitten jat-          vaan kyllä siihen ovat vaikuttaneet asialli-
28535:  kaa: ,Kun siis meillä joskus on ruotsin-          set syyt.
28536:  kieliseltä taholta suunniteltu esim. jonkun-         Annankin tässä vielä muutamaksi het-
28537:  laista ,Suomen ruotsalaisten kansallisuus-        keksi puheenvuoron asiantuntijana kuul-
28538:  rekisteriä", jonkinlaista erikoista ruotsa-       lulle tri Ruudulle, koska moneen hänen
28539:  laista edustuslaitosta y. m. s. nämä suun-        esittämäänsä kohtaan voin täydellisesti
28540:  nitelmat toteutettuina olisivat merkinneet        yhtyä. Nämä kyllä ovat tästä liitteestä
28541:  ilmeistä poikkeamista lainsäädäntömme             luettavissa, mutta epäilen, mahtaako jo-
28542:  johtavista periaatteista; nykyisen uni-           kainen edustaja tulla niitä tarpeellisella
28543:  v e r saa 1 i suu speriaatteen sijalle olisi      huolella lukeneeksi. Hän sanoo: ,H. M:n
28544:  asetettu selvä p a r t i k u 1 a a r i s u u s-   14 §:ssä ei ole ainoastaan tärkeää yksi-
28545:  järjestelmä ja selvä n. s. minoriteetti-          1 ö i d e n kielellisiä oikeuksia määrittelevä
28546:  autonomia. Ei ole kiellettävissä, että eräät      merkitys, vaan myös perustavaa laatua
28547:  jo nyt toteutuneet uudistukset ovat viitan-       oleva s i v i s t y s p o 1 i i t t i ne n luonne.
28548:  neet jälkimmäiseen suuntaan, mutta nuo            Siinä nimittäin säädetään maamme erikie-
28549:  perustuslain johtavat periaatteet ovat silti      listen väestöryhmien sivistystarpeiden tyy-
28550:  jääneet voimaan."                                 dyttämisen perusteet. Käytäntö ja tosiolot
28551:                              Hallitu.smuodon 14, § :n muuttaminen.                            517
28552:              -----------------------
28553: 
28554: ovatkin johtaneet siihen, että tähän py-           sellainen yleisesti tajuttava määritelmä,
28555: kälään on vedottu, kun erimielisyyttä on           että suomenkieli on kansalEskieli ja ruot-
28556: syntynyt suomen- ja ruotsinkielisen sivis-         sinkieli paikalliskieli. Tämän kautta olisi
28557: tystyön tukemisesta valtion varoilla. Nämä         vanha ja liian kauan päiväjärjestyksessä
28558: tosiseikat ja nykyaikaisen yhteiskunnan            ollut kieliriita saanut periaatteellisen ja sa-
28559: yhä kasvavat kansansivistystarpeet vai-            malla nykyajan tosioloja vastaavan ratkai-
28560: kuttavat myös sen, että H. M:n puheena-            sun.''
28561: olevan pykälän merkitys ei suinkaan ole               Kun meillä on kansallisen vähemmistön
28562: vain deklaratoorinen, ei edes sen ensim-           taholta joskus jopa vihjattu siihenkin, että
28563: mäisen momentin, vaan päinvastoin siinä            tässä olisi kansallisen vähemmistön kään-
28564: määritellyillä periaatteilla on melkoinen          nyttävä jo kansainliiton puoleen, niin tekisi
28565: vaikutus tärkeisiin sivistyspoliittisiin rat-      mieli lukea tässä, mitä asiantuntija esittää
28566: kaisuihin niin hyvin valtion tulo- ja meno-        niistä oikeuksista, jotka kansainliitto ja
28567: arvion laadinnassa kuin koululaitoksen ja          kansainvälinen käytäntö ehdottaa kansalli-
28568: korkeakouluopetuksen kehittämisessä. Näillä        sille vähemmistöille myönnettäväksi eri
28569: seikoilla on kenties vähäinen merkitys mo-         maissa. Tämä kuitenkin on tässä tohtori
28570: nessa muussa maassa, mutta meillä on,              Ruudun esityksessä selvästi sanottu ja sii-
28571: johtuen maamme historiallisten olojen ja           hen voivat edustajat kiinnittää tarpeellista
28572: kansamme nykyaikaisten kasvavien sivis-            huomiota.
28573: tystarpeiden välisestä ristiriidasta, tällai-         Meillähän ei ole tähän asti tunnustettu
28574: sen hallitusmuotopykälän sisällöllä tärkeä         mitään erikoista enemmistö- tai vähemmistö-
28575: merkitys.''                                        kansallisuutta. Tämä ,johtuu siitä luon-
28576:    Mitä taas tulee momenttiin ,suomi ja            nottomasta valta-asemasta, joka ruotsinkie-
28577: ruotsi ovat tasavallan kansalliskieliä ",          lellä historiallisista syistä maassamme on
28578: joka nyt ehdotetaan muutettavaksi siten,           ollut. Tämä ruotsinkielen suhteeton valta-
28579: että suomenkieli on oleva ainoa kansallis-         asema myös teki aikoinaan kansainvälisen
28580: kieli, niin siitä mainitsee tohtori Ruutu          vähemmistösuojeluperiaatteen soveltuma tto-
28581: näin: ,Näillä säännöksillä on, kuten sa-           maksi Suomeen. Kansainväliset suojelu-
28582: nottu, oma sivistyspoliittinen merkityk-           periaatteet olisi pikemminkin pitänyt so-
28583: sensä katsottuna maamme historiallisen ke-         velluttaa Suomen kansalliseen enemmistöön,
28584: hityksen taustaa vastaan ja samalla huo-           mutta sehän olisi ollut mahdotonta. Ajan-
28585: mioonottaen nykyaikaisen kansanvallan si-          oloon ei tämä luonnoton epäsuhde ruotsa-
28586: vistyspoliittiset vaatimukset. KansalEskieli       laisen liikasivistyneistön ja Suomen kansan
28587: on se kieli, jonka varassa kansan suuri            syvien rivien kasvavien sivistysvaatimusten
28588: enemmistö saavuttaa tietonsa, ammatillisen,        välillä voinut jatkua. Tuo ristiriita on
28589: valtiollisen ja yhteiskunnallisen pätevyy-         aiheuttanut pitkäaikaista tyytymättömyyttä
28590: tensä sekä yleisen henkisen sivistyksensä.         ja levottomuutta, joten vihdoinkin olisi
28591: Kansalliskieli on t. s. se kieli, jolla suori-     syytä ratkaista tämä kysymys, jotta huo-
28592: tetusta henkisestä työstä kansan kokonai-.         mio Suomen sisäisessä rakennustyössä. voisi
28593: suuden sivistyskehitys riippuu. Pienen vä-         kohdistua ja keskittyä muihin tärkeisiin
28594: hemmistön kieli ei asiallisesti katsoen voi        kysymyksiin.''
28595: olla muuta kuin paikalliskieli, eikä se               Asiantuntijain lausunnoissa on monessa
28596: muuksi muutu edes hallitusmuodon sään-             suhteessa tultu päinvastaisiin tuloksiin.
28597: nöksellä.''                                        Kun esim. tohtori Ruutu pitää ulkopoliitti-
28598:    Sitten hän sanoo, kuten toisissakin asian-      sistakin syistä tärkeänä, että kysymys rat-
28599: tuntijalausunnoissa on mainittu, että ehkä         kaistaisiin kerta kaikkiaan, niin asiantunti-
28600: ei olisi välttämätöntä ollenkaan mitään sää-       jana kuultu ministeri Erich taas pitää tätä
28601: tää kansalliskielestä. Hän jatkaa kuiten-          ulkopoliittisesti vaarallisena. Hän sanoo:
28602: kin: ,Suomessa kuitenkin säännös kansal-           , Vähemmistökansallisuuskysymykset         ovat
28603: liskielestä on paikallaan huomioonottaen,          tunnetuista syistä viime aikoina taas jou-
28604: että kieliolot maassamme ovat, johtuen             tuneet kansainvälisissä keskusteluissa vi-
28605: historiallisista syistä, vielä varsin sekavat      reille ja tämä kysymysryhmä on tosiasiassa
28606: ja että juuri siitä on syntynyt erimieli-          myös hyvin arka kansainvälisessä suhteessa.
28607: syyksiä ja sivistyspoliittisia ristiriitoja. Ti-   Kansa, joka nyt näyttäisi antavan aihetta
28608: lannetta selventäisi ja mieliä rauhoittaisi        siihen moitteeseen, että se aikoo huonontaa
28609: 518                            Perjantaina 217 p. l<oka:kuub '19.313.
28610: 
28611: vähemmistönsä asemaa, saattaisi itsensä              Puhemies: Kun kaksi edustajaa on
28612: juuri nyt varsin epäedulliseen valoon".            pyytänyt asiaa pöydälle, on se valtiopäivä-
28613: Tähän voi huomauttaa, että sitä vartenhan          järjestyksen 65 §:n mukaan jääpä pöydälle.
28614: meillä on juuri ulkoedustus järjestetty eri        Kehoitan seuraavia puhujia lausumaan mie-
28615: maihin, että viralliselta taholta esitettäisiin    lensä pöydällepanon ajasta.
28616: todellinen tilanne maassamme, jos missä
28617: ulkomailla tästä on väärä käsitys vallitse-          Keskustelu pöydällepanon ajasta juliste-
28618: massa, joten siis mitään tällaista pelkoa, jo-     taan päättyneeksi.
28619: hon professori Erich viittasi, ei ole tosi-
28620: asiallisesti olemassa.                               Puhemies: Keskustelun kuluessa on
28621:    Pyydänkin saada lopettaa esitykseni en-         ed. Kares ed. Linkomiehen kannattamana
28622: sin muutamalla tohtori Ruudun lauseella ja         ehdottanut, että asia pantaisiin pöydälle
28623: sitten professori Setälän lauseella. ·Tohtori      ensi istuntoon. Kutsun tätä ehdotusta ed.
28624: Ruutu sanoo: ,Suomessa oli vuonna 1900             Kareksen ehdotukseksi.
28625: ruotsinkielisiä 12.89 %. Nyt heitä on vajaa
28626: 10%. Parinkymmenenvuoden perästä va-
28627: jaa 7 % j. n. e. ·Tällaisen kehityksen vält-          .Selonteko myönnetään oikeaksi.
28628: tämättömyyden valossa olisi meilläkin täl-
28629: laisia lainsäädäntökysymyksiä arvosteltava,           Puhemies: Kun muuta ehdotusta ei
28630: jotta voitaisiin välttää tarpeettomia ja tuon      ole tehty, pantaneen asia pöydälle ensi
28631: tuosta:kin uudistuvia ristiriitoja". Ja pro-       istuntoon.
28632: fessori Setälä taas sanoo, kun on kysymys
28633: Sveitsin oloista: ,Italiankieliset, joiden           Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e ensi istun-
28634: lukumäärä on noin 6 % koko asukasluvusta,          toon.
28635: eivät yleensä maan yhteisissä asioissa vaadi
28636: itselleen samaa huomiota kuin ranskankieli-
28637: set, koska italiankieliset, jotka julkisessa                4) Ehdotus eläinsuojelulaiksi.
28638: elämässä toimivat, yleensä ymmärtävät
28639: ranskaa ja saksaa ". Minä toivoisin ja odot-          Esitellään talousvaliokunnan mietintö
28640: taisin, että meillä ruotsinkielinen vähem-         n:o 3 ja otetaan ensimmäiseen kä-
28641: mistö, jota ei ole kovin paljon enempää            s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty
28642: kuin italiankielistä vähemmistöä 1Sveitsissä       hallituksen esitys n :o 23, joka sisältää yllä-
28643: käsittäisi asemansa tällä tavalla, koska           mainitun lakiehdotuksen.
28644: myöskin meillä ne ruotsinkieliset, jotka jul-
28645: kisessa elämässä toimivat, yleensä ymmär-            Puhemies: Käsittelyn pohjana on ta-
28646: tävät suomea ja useimmat osaavat sitä pu-          lousvaliokunnan mietintö n:o 3.
28647: huakin.
28648:    Kajoamatta tässä yhteydessä asiaan tä-
28649: män pitemmälti toivoisin, että suuri valio-           Keskustelu:
28650: kunta, joka joutuu asiata käsittelemään,
28651: hyväksyisi I vastalauseessa esitetyn laki-            Ed. K e m p p i : Herra puhemies ! Hal-
28652: aloitteen.                                         lituksen eläinsuojelulakiesitys on ollut ta-
28653:                                                    lousvaliokunoossa tarkan ja perinpohjaisen
28654:   Ed. Rydman: Luovun.                              harkinnan alaisena. Ja niinkuin eduskun-
28655:                                                    nan jäsenet huomaavat, on valiokunta teh-
28656:                                                    nyt siihen kauttaaltaan suuria muutoksia.
28657:    Ed. 1C a r e s: Koska asiasta ilmeisesti tu-    Me olemme lakiesitystä käsitellessämme
28658: lee varsin pitkä keskustelu ja tänä iltana         ottaneet myöskin huomioon kaikki ne asial-
28659: eduskunta menee lomalle ja muitakin                liset muistUJtukset, joita lähetekeskustelussa
28660: asioita vielä on, niin pyytäisin, että tämä        edustajat Kares, Karvetti, Hänninen ja
28661: asia pantaisiin pöydälle eduskunnan seuraa-        Sventorzetski tekivät hallituksen esityksen
28662: vaan istuntoon.                                    heikkouksista. V aliakunta on poistanut en-
28663:                                                    simmäisen kohdan, jossa hallituksen esityk-
28664:   Ed. Linkomies: Kannatan ed. Karek-               sen mukaan olisi kielletty 4 kuukautta ja
28665: sen tekemää ehdotusta.                             sitä vanhemman hevosen tai muun koti-
28666:                                                                                               519
28667: 
28668: -eläimen p-aitsi siipikarjan 'kuohitseminen,     luonnollisena, että viimeinen momentti pois-
28669: eläintä tiedottomaksi saattamatta tai käyt-       tetaan. Vaikka valiokunta onkin tehnyt
28670: tämättä paikallista turrutusta.                   tässä pykälässä niin paljvn tarpeellisia
28671:    Mielestäni meillä on j·o ennestään ole-       poistoja ja muutoksia, niin se ei eläinsuo-
28672: massa iiian paljon lakipykäliä. Tämän            jelun kannalta ole mielestämme huoll'ontu-
28673: 2 § :n 1 kohta hallituksen esityksen mu-          nut. Siinä on säillytetty 2, 3, 6 jra 7 kohta
28674: kaan hyväksyttynä toisi taas lisää yhden         muuttumattomina.
28675: käytännön vastaisen määräyksen, sillä, ku-          Siirryn sitten 4 § :ään. Tämän pykälän
28676: ten olemme saaneet tietää, eivät eläinlääkä-     johdosta on kaikille eduskunnan jäsenille
28677: ritkään ole tä:hän saakka käyttäneet nukut-      jaettu eläinsuojeluyhdistysten kustantamaa
28678: tamista eikä paikallista turrutusta mones-       kirjasta, j·ossa selostetaan juutalaista teuras-
28679: sakaan tapauksessa, joten mielestämme ei         tustapaa. V'aliokunnan jäsenet ovat vaka-
28680: ole tarpeemsta tehdä lakiin sitovaa mää-         vasti ja sivuvaikutteista vapaana koettaneet
28681: räystä. Ja kun määräys koskisi, ei ainoas-       muodostaa itselleen asiallisen kannan tä-
28682: taan hevosia, vaan niinkuin hallituksen esi-     hänkin kohtaan nähden. Olemme koetta-
28683: tyksessä sanotaan, kaikkia muitakin koti-        neet tutustua sekä koti- että ulkomais-
28684: eläimiä siipikarjaa lukuunottamatta, niin        ten asiantuntijain antamiin lausuntoihin.
28685: tuntuu oudolta ja totutun käytännön vas-         Olemme myöskin olleet tilaisuudessa kuu-
28686: taiselta, että esim. 4 kuukautta vanhempi        lemaan eläinlääkärien sekä Helsingin ja
28687: lammas, pieni pässikin, olisi nukutettava        Viipurin Imupuugin teurastuslaitosten joh-
28688: tai käytettävä paikallista turrutusta ja         tajien mielipiteitä. Meistä 5 valiokunnan
28689: haettava eläinlääkäri sitä toimittamaan          jäsentä kävi myöskin Helsingin kaupungin
28690: usein ehkä kymmenien kilometri:en päästä.        teurastamossa omin silmin katsomassa juu-
28691: Ja kotieläimiinhän kuuluu muitakin, joi-         talaista teurastusta eli sektausta, joka
28692: den nimiä en täissä tahdo luetella. Olen         viime aikoina on ollut niin ankaran arvos-
28693: ollut sekä valiokunruassa sekä jaostossa mu-     telun alaisena. Sikäli kuin me valiokunnan
28694: kana tätä kohtaa poistamassa, koska se mie-      jäsenet olemme koettaneet ottaa eri tahoilta
28695: lestäni on liian humaaninen ja teoreettinen.     tästä kysymyksestä sellkoa, olemme tulleet
28696: Saman pykälän 4 lmhdassa kieUetään hal-          yksimielisesti siihen käsitykseen, että juu-
28697: lituksen esityksen mukaan elävän eläimen         talainen teurastus aikaisemmin on ollut
28698: kuljettaminen tai punnitseminen jostakin         eläinrääkkäystä ja on muistuttanut ehkä
28699: ruumiinosastaan ripustamalla. Kun edel-          paremmin jotain pakanallista uhritoimi-
28700: lisessä kohdassa kielletään elävän kanan         tusta kuin sopivaa ja inhimillistä teurastus-
28701: punnitseminen panemalla se joltakin osal-        tapaa. Mutta nykyjään teurastamoilla jo
28702: taan puutarin koukkuun, niin valiokunta          käytännössä olevaa tapaa. ei voitane asial-
28703: ehdottaa tässä 2 § :n 4 kohdassa sanat , tai     lisilla syi'llä sanoa eläinrääkkäykseksi. Tä-
28704: punnitseminen'' poistettavaksi, kun esim.,       män vakuuttavat monet kymmenet eri mai-
28705: kuten tiedetään, meillä Suomessa ja muis-        den tiedemiehet ja asiantuntijat. Ja jos
28706: sakin maissa sikaporsaita on ruvettu myy-        la:ki hyväksytään suuressa valiokunnassa ja
28707: mään kiloittain ja punnitseminen toimite-        eduskunnassa siinä muodossa kuin talous-
28708: taau siten, että nahkaremmi tai kumirengas       valiokunta ehdottaa, ei juutalaisilla eikä
28709: aJSetetaan toiseen taka.jalkaan, johon sitten    muhamettilaisilla ole oikeutta toimittaa
28710: asetetaan puutarin koukku. Mielestäni ei         muualla teurastusta kuin yleisillä. teurasta-
28711: kukaan asiaa tunteva henkilö voi pitää täl-      moilla laitoksen eläinlääkärin va:lvonnan
28712: laista menettelyä eläinrääiDkäyksenä. Py-        a[aisina. He eivät swa tuoda teurastusta
28713: kälän 8 kohtaan, jossa kiellletään ilmeisesti    valvomaan laitokseen edes omaa hyväksy-
28714: vaarallisen ravinnon antaminen kotieläi-         määnsä eläinläiikäriä, vaan tapa'htuu teu-
28715: mille, on valiokunt1a ehdottanut lisättäväksi    rastus 4 § :n 1 momentin tulkitsemattoman
28716: sanan ,tiedettävästi'' koska mielestämme         määräyksen mukaan 'laitoksessa ja laitok-
28717: ei ole oike~n, että eläimen haltijaa tai omis-   sen eläinlääkärin valvonnan alaisena. Eikä
28718: tajaa syytetään silloinkin, kun hän on tietä-    myöskään sektau'ksessa enää ole käytän-
28719: mättään antanut eläimilleen terveydeille il-     nössä, niinkuin ennen, kolme edestakaista
28720: meisesti vaarallista ravintoainetta.             viilt·oa, vaan ainoastaan yksi viilto, jolloin
28721:    Niiden monien muutosten tähden, j·oita        verisuonet ä'kkiä katkeava:t ja eläin heti
28722: tässä pykälässä on tehty, pitää valiokunta       vällittömästi viillon yhteydessä tainnutetaan
28723: 520                           Perjantaina 2:7 p. lioka:kuuta '19:313.
28724: 
28725: joko ampumalla tai lyömäUä. Kun nämä              män tehtävän yhtä hyvin toimittaa ilman
28726: molemmat tapahtuvat noin yhdessä sekun-           erikoista 'lupaa siihen hakematta joku esi-
28727: nissa aivan silmänräpäyksessä, niin kyllä         merkiksi mieskarjakko tai muu taitavaksi
28728: se minun mielestäni tuntuu liian humaa-           tunnettu henkilö. Ja emmehän me maalai-
28729: nilta, etten sanoisi hiuksien halkomiselta,       set usko hevostamme jonkun taitamattoman
28730: jos kuka tahtoo väittää, että tätä menetel-       ja tuntemattoman puoskarin käsiin. Hevo-
28731: mää voidaan pitää eläinrääkkäyksenä. An-          sen hännän typistämisen, jota verrattain
28732: taa juutalaisten ja muhamett~laistenkin           vähän käytetään, on valiokunta ehdottanut
28733: täällä Suomessakin syödä suomalaista lihaa.       hyväksyttäväksi hallituksen esityksen mu-
28734:    V aliakunta on lisännyt myöskin 4 § :ään       kaan, jätettäväksi siis vain 'laillistetulle
28735: uuden 3 momentin, jossa ehdotetaan ase-           eläinlääkärille.
28736: tuksella säädettäväksi maastavietävän siipi-          7 §:ssä, jossa määritellään, mikä on
28737: karjan teurastaminen. Hallituksen esityk-         näiden eläinten katselmus, jonka viran-
28738: sessä määriteltiin poikkeuksetta siipikarjan      omainen saa tarpeen vaatiessa toimittaa,.
28739: teurastus toimitettavaksi siten, että pää te-     käyttäen hallituksen esity:ksen mukaan
28740: rävällä aseella voimakkaalla iskulla erote-       apuna taas vain laillistettua eläinlääkäriä,
28741: taan ruumiista. Va'liokunl11assa olemme saa-      on valiokunta ehdottanut lisättäväksi sanat:
28742: neet tietää, että siipikarjan lihasta on viime    ,tai kotieläinhoitoa tuntevaa muuta luotet-
28743: vuosina tullut huomattava vientitavara ul-        tu vaa henkilöä", sillä varsinkin harvaan
28744: komaille. Jos pykälä hyväksyttäisiin halli-       asutuilla seuduilla maalla saattaa laillis-
28745: tuksen esityksen mukaan, niin tämän tava-          tettu eläinlääkäri olla haettavana usein
28746: ran vienti loppuisi, sillä ulkomailla ei kuulu    monien kymmenien kilometrien päästä ja
28747: ostettavan päättömiä kanoja.           Suomen     aiheuttaisi eläimen haltijalle tai omistajalle
28748: Vientiyhdistykseltä olemme tulliha1lituksen       ehkä hyvinkin suuria kustannuksia.
28749: kautta saaneet tietää, että esimerki'ksi viime        Valiokunnassa on myös harkittu paljon,
28750: vuonna vietiin maastamme teurastuskanoja          olisiko 8 § :n 2 momenttiin tehtävä sellai-
28751: 400,000 kg. ja tänä vuonna seitsemän kuu-         nen lisäys, että edellisessä ;pykälässä määri-
28752: kauden aikana noin 150,000 kg. Kun valio-         tellyn katselmuksellJ kulut suorittaisi eläi-
28753: kunnan mielestä erityisessä asetuksessa voi-      men omistaja, jos katselmus on oiLlut ai-
28754: daan soveliaammin antaa tässä asiassa yk-         heellinen ja syy omistajassa, mutta kun
28755: sityiskohtaisia määräyksiä, olemme ehdotta-       tämä johtaisi siihen, että kysy;mys kustan-
28756: neet säädettäväksi määritelmän ulosvietä-         nuksista olisi aina alistettava tuomioistuin-
28757: vän siipikarjan teurastuksesta asetuksella.       ten harkittavaksi ja täten aiheutettaisiin
28758: ,Jos sitä sitten tulevaisuudessa olisi muu-       ehkä hyvinkin runsaasti vähemmin täDkeää
28759: tettava, niin asetuksen muuttaminen on            oikeudenkäyntiä ja .ehkä hyvil11kin runsaita
28760: aina yksinkertaisempi asia kuin lainmuutos.       lisålkustannuksia, niin olemme jääneet tässä
28761:    Niinikään on valiokunta poistanut 5 § :stä     kohdin hallituksen esityksen kannalle, sel-
28762: poron teurastusta koskevan kohdan, kun            ventäen vain 8 § :n 2 momenttia siten, että
28763: vasta viime vuotena annetun poronhoitolain        eläimen haltijan maksettavat kustannukset
28764: 39 § :ssä on määritelmä myöskin P'Oron teu-       voidaan periä eläimen myyntihinnasta, jos
28765: rastuksesta. Edelleen on 6 §:stä poistettu        hän on samalla myöskin sen omistaja. 9,
28766: kokonaan hevosen kuohitsemista koskeva            10, 11 ja 1'2 § :n valiokunta ehdottaa hy-
28767: kohta, jonka hallituksen esityksen mukaan         väksyttäv1ksi hallituksen esityksen mukaan.
28768: olisi saanut toimittaa ainoastaan laillistettu        Niinkuin edellä esittä:mästäni selviää, on
28769: eläinlääkäri tai maartalousministeriön eläin-     talousvaliokunta tehnyt hallituksen esitY'k-
28770: lääkintöosaston siihen hyväksymä henkilö.         seen ikoko joukon asiallisia muutoksia sekä
28771: Mutta käytännössä olisi kai jouduttu siihen,      myöskin muodollisia muut<Jksia, muuttaen
28772: että sellainen oikeus olisi useimmin ehkä         m. m. 2 § :ssä eri momenttien sijoitusta si-
28773: annettu vain eläinlääkärille. Mielestämme ei      tell!, että arvokkaammat kotieläimet on ase-
28774: ole syytä hallituksen esityksen mukaan täs-       tettu ensimmäiselle sijalle ja siipikarja ja
28775: säkään mennä muuttamaan vakiintunutta             kalat sitten 8inne viimeisille. Hallituksen
28776: käytäntöä. Tosinharr hevosten kuohitsemi-         esitY'ksessä oli aivan päinvastoin.
28777: sen nykyjään toimittaa ehkä useimmiten                Talousvalliakunta on tärkeimmissä koh-
28778: laillistettu eläinlääkäri, mutta ei lainsäätä-    dissa 'kirjoittanut meLkein uudelleen eläin-
28779: jällä pitäisi olla mitään sitä vastaan, jos tä-   suojelulain. Tämä on ollut mielestämme
28780:                                           PöydäiUepauot.                                         521
28781:                                                              ---------~        ----------~------
28782: 
28783: 
28784: 
28785: 
28786: tarpeellista siksi, kun lain kirjoittajat eivät      Asia p a n n a a n   p ö y d ä 11 e ensi is-
28787: ole ottaneet riittävästi huomioon varsinkin        tuntoon.
28788: maaseudun olosuhteita. Hallituksen e~:ityk­
28789: sen mukaan hyväksyttynä olisi tästä eläin-
28790: suojelulaista maaseudulla yhdeltä osaltaan
28791: tullut myöskin eläinlääkärien suojelulaki ja                      Pöydällepanot:
28792: samalla laki, joka käytämnöllisessä elämässä
28793: olisi vaikeasti toteutettavissa, etten sanoisi       Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
28794: osittain mahdotonkin. Käytännöllistä elä-          naan pöydälle seuraavaan istuntoon:
28795: mää maaseudulla tuntevina, missä varsinai-
28796: sesti eläimet ovatkin, olemme samalla koet-
28797:                                                       5) Ehdotuksen laiksi oppisopimuslain
28798: taneet eläinsuojelun kannalta saada laista
28799: mahdollisimman hyvän. Samoin olemme hy-                          muuttamisesta
28800: väksyneet hallituksen esityksen eri pykälien       sisältävän hallituksen esityksen johdosta
28801: kohdalla 'kaikki seHaiset esitykset, jotka         laadittu työväenasiainvaliokunnan mietintö
28802: eläinsuojelun kannalta ovat hyviä j.a var-         n:o 2;
28803: teen otettavia eivätkä johda uuteen käy-
28804: täntöön ja ovat mahdolliset toteuttaa. Ja
28805: kuten .eduskunnan jäsenet huOiillaavat, on         6) Suomen ja Sosialististen Neuvostotasaval-
28806: tailousvaliokunnan mietintö, joka nyt on kä-           tain Liiton välisen porosopimuksen
28807: sittelyn pohjana, aivan yksimielinen. Sen-                        hyväksymistä
28808: täihden toivonkin, että suuri valiokunta ja
28809: eduskulllta tulevat eläinsuojelulaissa yhty-       tarkoittavall! hallituksen esityksen johdosta
28810: mään myöhemmin trulousvaliokunnan ehdo-            ·laadittu ulkoasiainvaliokunn,an mietintö
28811: tukseen.                                           n:.o 5;
28812: 
28813:   Ed. K a r v e t t i: Ehdotan,,. että asia pan-   7) Suomen ja Ison-Britannian sekä Pohjois-
28814: naan pöydälle ensi istuntoon.                      Irlannin Yhdistyneen Kuningas.kunnan väli-
28815:                                                         sen kaup.pasopimuksen hyväksymistä
28816:   'Ed. S a r i o l a: Minä pyydän kannattaa
28817: ed. Karvetin tekemää ehdotusta.                    tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta
28818:                                                    laadittu ulkoasiainvaliokunn'an' mietintö
28819:                                                    n:o 6;
28820:   P u h e mies: Kun kaksi edustajaa on
28821: pyytänyt asiaa pöydälle, on se valtiopäivä-
28822: järjestyksen mukaan pantava pöydälle. Ke-          8) Tornion ja Muonion rajajokien uittoväylän
28823: hoitan seuraavia edustajia 'lausumaan mie-                 rakennuskustannuksien jakoa
28824: lensä pöydällepanoajasta.
28825:                                                    tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta iaa-
28826:   Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.                    di!ttu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 7 ;
28827: 
28828:   Keskustelu pöydällepanoajasta julistetaan
28829:                                                    9) Ehdotuksen laiksi e-;äiden väkijuomalakia
28830: päättyneeksi.
28831:                                                    vastaan tehdyistä rikoksista tuomittujen hen-
28832:                                                        kilöiden pitämisestä pakkolaitoksessa
28833:    P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on
28834: ed. Karvetti ed. Sariolan kannattamana eh-         sisältävän hallituksen esityksen johdosta
28835: dottanut, että asia pantaisiin pöydälle ensi       laadittu lakivaliokunnan mietintö n :o 6;
28836: istuntoon.
28837:                                                             10) Vähittäismaksukauppaa
28838:   Selonteko myönnetään oikea.ksi.
28839:                                                    koskevan, vuoden 1932 valtiopäivillä hy-
28840:   P u h e m i e s: Kun muuta elhdotusta ei         väksytyn,, mutta vahvistamatta jätetyn eh-
28841: ole tehty, pantaneen asia pöydälle ensi is-        dotuksen johdosta laadittu lakivaliokunnan
28842: tuntoon.                                           mietintö Ili :o 7; sekä
28843: 
28844:                                                                                             66
28845: 622                         Perjantaina 2:7 p, 1okakuuta. 19313.
28846:          ------~~-----=-----                                . ~-----~~-~--~---~----
28847: 
28848:       11) Tielain 93 § :n muuttamista                  Uusia hallituksen esityksiä.
28849: 
28850: tarkoittavan lakialoitteen johdosta laadittu     Puh cm ies: Ilmoitetaan, että edus-
28851: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 4.     kunnalle on tasavallan presidentin kirjel-
28852:                                                män ohella tältä päivältä saapunut halli-
28853:   Puhemies: Kun eduskunnalle on                tuksen esitykset n:ot 47-51, jotka on nyt
28854: jaettu talousvaliokunnan mietintö n:o 4,       edustajille jaettu.
28855: niin voitaneen sekin esitellä pöydällepanoa
28856: varten.
28857: 
28858:   Puhemiehen ehdotus hyväksytään.                 Puhemies:       Eduskunnan seuraava
28859:                                                istunto on ensi perjantaina kello 14.
28860:   Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
28861: naan pöydälle ensi istuntoon:
28862: 
28863: 
28864:       Väkijuomista annetun lain 1 § :n           Täysistunto lopetetaan kello 17,47.
28865:                muuttamista
28866: 
28867: tarkoittavan lakialoitteen johdosta laadittu                     Pöytäkirjan vakuudeksi:
28868: talousvaliokunnan mietintö n:o 4.
28869:                                                                         Aku Kostia.
28870:                                                                            V. t.
28871:                     21.      Perjantaina 3 p. marraskuuta 1933
28872:                                         kello 14.
28873: 
28874:                   Päiväjärjestys.                                                        Siv.
28875:                                                   7) E1ldotus laiksi tielain 93 §:n
28876:   I ·1 m o i' t u k s i a.                     muuttamisesta .................... . 578
28877:                                         Siv.      Asiakirjat: Laki- ja talousva-
28878:   Ensimmäinen käsittely:                       liokunnan mietintö n:o 4; ed. Kivi-
28879:                                                ojan lak. al. n:o 40.
28880:    1) Ehdotus eläinsuojelulaiksi .... 524
28881:                                                   8) Ehdotus laiksi väkijuomista an-
28882:    Asiakirjat: Talousvaliokunnan               netun lain 1 ·§:n muuttamisesta .... 579
28883: mietintö n:o 3; hallituksen esitys n:o           Asiakirjat: Talousvaliokunnan
28884: 23.                                            mietintö n:·o 4; ed. von Frenckellin
28885:    2) Ehdotus laiksi oppisopimuslain           y. m. lak. al. n:o 35.
28886: muuttamisesta ................... . 537
28887:    Asiakirjat: Työväenasiainvalio-
28888: kunnan mietintö n:o 2; hallituksen                    Ainoa käsittely:
28889: esitys n:o 32.
28890:    3) Ehdotus laiksi Suomen ja So-                9) Ehdotus laiksi vähittäismaksu-
28891: sialististen N euvostotasavaltain Liiton       kaupasta ........................ .       582
28892: välisen porosopimuksen eräiden sään-              Asia k i r j a t:    Lakivaliokunnan
28893: nösten hyväksymisestä ............ . 545       mietintö n:o 7; vuoden 1932 vp:llä
28894:    Asiakirjat: Ulkoasiainvaliokun-             hyväksytty, vahvistamatta jätetty la-
28895: nan mietintö n:o 5; hallituksen esitys         kiehdotus.
28896: n:o 13.                                           10) Ehdotus toivomukseksi sopi-
28897:    4) Ehdotus 'laiksi eräiden Suomen           muksen      aikaansaamisesta Ruotsin
28898: ja Ison-Britannian sekä Pohjois-Irlan-         kanssa Tornion ja Muonion rajajokien
28899: nin Yhdistyneen Kuningaskunnan vä-             uittoväylän jälellä olevien rakennus-
28900: lisen kauppasopimuksen säännösten              kustannuksien yhteisestä maksamisesta
28901: hyväksymisestä .................. .            valtionvaroista .................. .
28902:    Asia k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- "       Asiakirjat: Ulkoasiainvaliokun-          "
28903: nan mietintö n:o 6; hallituksen esitys         nan mietintö n:o 7; ed. Hannulan
28904: n:o 40.                                        y. m. toiv. al. n:o 12.
28905:    5) Ehdotus laiksi eräiden väkijuo-
28906: malakia vastaan tehdyistä rikoksista                      Esitellään:
28907: tuomittujen henKilöiden pitämisestä
28908: pakkolaitoksessa .................. . 546         11) Hallituksen esitys n:o 47 laiksi
28909:    Asiakirjat:         Lakivaliokunnan         lisäyksestä puolustuslaitoksen Yiroista
28910: mietintö n:o 6; hallituksen esitys             ja toimista 22 päivänä joulukuuta
28911: n:o 41.                                        1927 annettuun lakiin ............ . 584
28912:    6) Ehdotukset laiksi Suomen halli-             12) Hallituksen esitys n:o 48 erään
28913: tusmuodon 14 '§:n muuttamisesta .. :           valtiolle otetun obligatiolainan järjes-
28914:    Asia k i r j a t: Perustuslakivalio-  "     tämisestä ........................ .
28915: kunnan mietintö n:o 5; ed. Heiskasen              13) Hallituksen esitys n:o 49 vesi-   "
28916: y. m. lak. al. n:o 1; ed. V. Anna:lan          oikeuslain I luvun 5 §:n muuttami-
28917: y. m. lak. al. n:o 2.                          sesta ............................ .
28918:                                                                                           "
28919: 524                          Perjantaina 3 p. marras:kuuta 19'33.
28920:                                                            ~------
28921: 
28922: 
28923: 
28924: 
28925:                                             Siv.                    Ilmoitusasiat:
28926:    14) Hallituksen esitys n:·o 50 laiksi
28927: eräiden kiireellisten vesioikeusasiain                              Lomanpyynnöt.
28928: käsittelemisestä ................... .      585
28929:    15) Hallituksen esitys n:o 51 työn-                Vapautusta eduskuntatyöstä saavat lää-
28930: tekijäin tapa turma vaku u tuslainsäädän-          kärintodistuksena näytetyn sairauden pe-
28931: nön muuttamisesta ............... .                rusteella toistaiseksi ed. Paasivuori, sai-
28932:    16) Ed. Heiniön toiv. al. n:o 109         "     rauden perusteella toistaiseksi ed. Alestalo
28933: esityksen antamisesta kauppasopimuk-               ja tästä istunnosta ed. Mantere, ulkomaan-
28934: sia varten tarpeellisiksi muutoksiksi              matkan takia tästä päivästä 8 päivään ed.
28935: tullitariffiin ..................... .             Bryggari, virkatehtävien takia tästä ja huo-
28936:                                              "     mispäivästä ed. Ellilä, samaksi ajaksi yh-
28937:                                                    teiskunnallisten tehtävien takia ed. Särkkä,
28938:       Pöydällepanoa varten                         kunnallisten tehtävien takia tästä istun-
28939:            esitellään:                             nosta edustajat Mangs, Kesti, Kulovaara ja
28940:                                                    Rytinki sekä yksityisten asiain takia edus-
28941:    17) Maatalousvaliokunnan mietintö               tajat ,J. Annala ja Lohi.
28942: n:o 1 hallituksen esityksen johdosta
28943: erikoisasutustoiminnan     harj oi ttami-
28944: sesta työttömyyden torjumista sil-
28945: mälläpitäen ..................... . 586
28946:    18) Maatalousvaliokunnan mietintö                        Uusia hallituksen esityksiä.
28947: n:o 2 hallituksen esityksen johdosta
28948: laiksi pakkohuutokaupalla myytävien                   P u h e m i e s : Ilmoitetaan, että edus-
28949: maatalouskiinteistöjen 1unastamisesta              kunnalle on tasavallan presidentin kirjel-
28950:    19) Työväenasiainvaliokunnan mie-      "        män ohella viime lokakuun 27 päivältä
28951: tintö n:o 3 hallituksen esityksen joh-             saapunut hallituksen esitys n :o 52 sekä kir-
28952: dosta laiksi työttömyyskassoista, joilla           jelmän ohella tältä päivältä esitykset n :ot
28953: on oikeus saada apurahaa valtion va-               53~59. Kaikki nämä esitykset on nyt edus-
28954: roista ........................... .               tajille jaettu.
28955:    20) Lakivaliokunnan mietintö n:o 8     "
28956: aloitteen johdosta laiksi eräiden kapi-
28957: naan osaaottaneiden henkilöiden ar-                  Puheenvuoron saatuaan lausuu
28958: mwhtamisesta .................... .
28959:    21) Laki- ja talousvaliokunnan mie-    "          Ed. K a 11 i o k o s k i: Suuri valiokunta
28960: tintö n:o 5 hallituksen esityksen joh-             kokoontuu huomenna kello 10.
28961: dosta laiksi lainajyvästöistä ja sie-
28962: menrahastoista ................... .
28963:    22) Laki- ja talousvaliokunnan mie-                 Päiväjärjestyksessä olevat asi!llt:
28964: tintö n:o 6 tielain 78 §:n muuttamista
28965: tarkoittavan lakialoitteen johdosta ..
28966:                                              "             1) Ehdotus eläinsuoje·lulaiksi.
28967: 
28968:                                                       Esitellään talousvaliokunnan mietintö
28969:   Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o.              n:o 3 ja otetaan ensimmäiseen kä-
28970:                                                    si t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty
28971:                                                    hallituksen esitys n :o 23, joka sisältää yllä-
28972:                                                    mainitun lakiehdotuksen.
28973:   Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
28974: edustajat Alestalo, J. Annala, Arffman,               P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
28975: Bryggari, Ellilä, Hautala, Hiltunen, Joki-         talousvaliokunnan mietintö n :o 3.
28976: nen, Kesti, Koivulahti-Lehto, Kulovaara
28977: Linna, Lohi, Mangs, Mantere, Nyman'                  Kes1kustelu:
28978: Paasivuori, Pilppula, Rytinki, Suokas j~
28979: Särkkä.                                              Ed. R e i n i k a i n e n: Kuten tunnet-
28980:                                                    tua, ovat meidän eläinsuojelua koskevat
28981:                                         E•läiniSuoj el ulaki.                                  525
28982: 
28983: säännöksemme hajallaan eri asetuksissa ja           tähän yhdistää. En koskettele muita sa-
28984: eri laeissa. Jo tämän tähden on tärkeätä,           manlaisia seikkoja tässä lainsäädännössä,
28985: että saadaan yhtenäinen lainsäädäntö tällä-         koska edellisessä istunnossa jo ed. Kemppi
28986: kin alalla. Mutta lisäksi kaipaavat eläinsuo-       niistä huomautti. Minä pyydän käsitellä
28987: jelua koskevat säännökset lisäyksiä ja kor-         erästä seikkaa, joka varmasti on tämän laki-
28988: jauksia. Mutta kun tällaiseen lainsäädän-           ehdotuksen se pykälä, josta kaikkein enim-
28989: töön mennään, niin on ehdottomasti pidet-           män on erimielisyyttä olemassa ja se on
28990: tävä huolta olevista oloista ja elävästä elä-       niinsanottu shektauspykälä. Valiokunta on
28991: mästä, ettei tultaisi säätämään lakia, jota         lähtenyt siitä, minun käsittääkseni oi-
28992: olisi mahdoton toteuttaa. Tämä on ollut             keasta periaatteesta, ~tteivät uskonnolliset-
28993: valiokunnalla mielessään, kun sen on täy-           kaan ajatustavat saa olla määräämässä
28994: tynyt hylätä useita niitä esityksiä, joita          siihen suuntaan, että eläintä saisi rääkätä.
28995: n. s. eläinsuojeluystävien puolesta on sille        Mutta valiokunta on myös lähtenyt siitä,
28996: esitetty ja myöskin on valiokunnan täyty-           etteivät tällaiset määrätyt poliittiset seikat
28997: nyt tätä seikkaa silmälläpitäen hylätä hal-         saa olla määräämässä, miten eläintä teuras-
28998: lituksen esityksiäkin.                              tetaan, kunhan on takeita siitä, ettei ta-
28999:    Täällä viime kerralla jo tuotiin esille          pahdu eläinrääkkäystä. Tästä asiasta on
29000: muutamia näistä seikoista, mutta pyydän             viime aikoina kirjoitettu sanomalehdissä
29001: erityisesti kiinnittää huomiota tämän halli-        erittäin paljon. Tavattoman paljon asia-
29002: tuksen esityksen 2 § :ään. Kuten viime ker-         tonta, mutta paljon myös sellaista, joka
29003: ralla täällä huomautettiin, oli hallitus esit-      on asiallista. Ne, jotka tästä asiasta ovat
29004: tänyt, että neljää kuukautta vanhemmat              kirjoittaneet, niistä läpikuultaa se, ettei
29005: eläimet olisi kuohittaessa joko nukutettava         olla aivan selvillä siitä, miten valiokunta
29006: tai paikallisesti turtutettava. Minun käsit-        on ajatellut tämän asian ratkaistavaksi.
29007: tääkseni ensinnäkin eläinsuojelun kannalta          V aliakunta myöntää perusteluissaan, että
29008: ei ole mitään eroa, onko eläin neljä kuu-           tähän saakka se tapa, jota Suomessakin
29009: kautta vanhempi tai nuorempi. Tällainen             on noudatettu shektaukseen nähden, siinä
29010: raja on aivan mielivaltainen ja käytännölli-        on ollut paljon eläinrääkkäystä mukana.
29011: sessä elämässä se johtaisi varmasti mahdot-         Mutta täytyy muistaa, että siitä tavasta,
29012: tomuuksiin. .Jos lakia aiottaisiin noudat-          jota valiokunta ehdottaa, ovat asiantuntijat
29013: taa niinkuin sen tarkoitus on, täytyisi olla        sanoneet, ettei se ole enää shektausta, ja
29014: selvillä jokaisen eläimen ikä ja siinä täytyisi     kun se niin toimitetaan, kun valiokunta
29015: panna erityinen virasto pitämään kirjan-            ehdottaa, niin ei yksikään asiantuntija ole
29016: pitoa, milloin esim. joku kissanpoikanen            voinut väittää, että se on eläinrääkkäystä.
29017: tai koiran pentu on syntynyt. Ei kai oi-            Valiokunta on perinpohjaisesti tätä tutki-
29018: keudenkäynnissä voitaisi antaa täyttä arvoa         nut, osa valiokuntaa on itse käynyt pai-
29019: sille omaisen antamalle väitteelle, että            kalla tutustumassa tähän tapaan ja lisäksi
29020: hänen kissanpoikansa on neljä kuukautta             olemme ottaneet lausunnot kaikista niistä
29021: vanha tai että palvelusväki täsmälleen              teurastamoista, joissa on tällä tavalla suo-
29022: muistaisi sellaisen tärkeän perhetapauk-            ritettu eläinten teurastamista. Ja, kuten
29023: sen kuin esim. kissanpoikasen syntymisen.           sanottu, näiden lausuntojen mukaan se ei
29024: Minä en ole nähnyt hallituksen asetusta,            ole ollut eläinrääkkäystä. Vtaliokuntahan
29025: mutta minulle on ilmoitettu, että hallitus          huomauttaa, että tämmöinen tapa, shektaus,
29026: ei ole tätä asetusta vielä tehnyt, niin etten       on tapahtunut käytännössä niin nopeasti,
29027: tiedä, miten hallitus olisi näin tärkeän asian      ettei se voi olla eläinrääkkäystä ja että
29028:  järjestänyt. Minusta tuntuu siltä, ettei           siitä takeita olisi, niin se on tapahtuva
29029: herra maatalousministeri ole tätä asiaa             yleisissä teurastamoissa ja edelleen eläin-
29030: ajatellut loppuun saakka (Maatalousminis-           lääkärin valvonnan alaisena. Minä luotan
29031: teri J u tila : Olen ajatellut !) . Herra maa-      niin paljon Suomen eläinlääkäreihin, että
29032: tal·ousministeri sanoi, että ib.än on ajatellut.    ne todella pitävät huolta siitä, ettei tässä
29033: Jään jännityksellä odottamaan, miten tämä           tulla sallimaan minkäänlaista eläinrääk-
29034: asia on käytännössä sitten ratkaistava.             käystä.
29035:  Tämä tulee sitäkin vaikeammaksi, kun                  Eläinsuojeluväen taholta on lähetetty va-
29036:  tämä sama pykälä oli aiottu niin kauas ulot-       liokunnalle kirjelmiä, joissa on pyydetty ja
29037:  tuvaksi, että kanat ja siipikarjakin piti          huomautettu vivisektiosta, se tahtoo sanoa,
29038: 526                                 Perjantaina 3 p. marraskuuta 1933.
29039: - - - · - - - - - - - - · - - - · · - - - - - - - - - = - -_ _ _ ___;::__ _ _ _ _ _ _ _ _ __
29040: 
29041: 
29042: että eläinten käyttäminen tieteellisiin tut- neet porokysymystä eivätkä nähneet poroa
29043: kimuksiin ja määrättyjen seerumien val- muuta kuin näyttelyssä. Luul~n, että
29044: mistamiseen olisi kiellettävä. Jos tämä hy- porokysymystä, sallittakoon se mmun sa-
29045: väksyttäisiin, niin se merkitsisi kymmenien noa, ei hallituskaan vielä tarpeeksi tunne,
29046: tuhansien ihmisten kuolemaa tässä maassa vaikka se on tietysti kehittynyt paljon
29047: eikä vain ihmisten, vaan se merkitsee pitemmälle kuin ed. Tanner aikanaan.
29048: myös monen eläimen ennenaikaista kuole- Poron soveltaminen tämän lain yhteyteen
29049: maa ja ennen kaikkea se tulisi monelle tulisi varmasti käytännössä tuottamaan sel-
29050: eläimelle tuottamaan tavatonta kärsimystä, laisia vaikeuksia, että tätä lakia tultaisiin
29051:  jos tähän suostuttaisiin. Sillä eri seerumien aina tavattomasti rikkomaan. Jos tämä
29052: avulla voidaan useiden eläinten kärsimystä laki hyväksytään sillä tavalla kuin hallituk-
29053: lieventää, jopa niiden henkikin pelastaa. sen esityksessä on ehdotettu aina 4 § :n
29054: Minä viittaan käytännössä vain niin tär- 2 momenttia myöten niin pitäisi palkata
29055: keään seerumiin, difteriaseerumiin, sen monia eläinlääkäreitä yksistään rajaseutuja
29056: valmistamiseen tässä maassa (Eduskun- varten j. n. e. ja toiseksikin ero kesyn
29057:  nasta: Vesikauhu!), niin, vesikauhu ja poron ja villin poron välillä on sellainen
29058: monet muut. Tämä esim. osoittaa, kuinka kysymys, - niin meille ovat poromiehet
29059: hyvää asiaa ajettaessa helposti ammutaan sanoneet, - joka käytännössä on hyvin
29060: yli maalin.                                     vaikeata. Minun ymmärtääkseni meidän
29061:    Valiokunnassa ja täällä eduskunnassa eri oikeusistuimillamme, tästä kysymyk-
29062: aloitekeskustelussa kiinnitettiin huomio sii- sestä tuomiota antaessaan, olisi hyvin vai-
29063: hen kysymykseen, että jos tehdään ilmiauto kea sanoa, mikä on kesy poro ja mikä villi
29064: tämän lain rikkomisesta ja se on osoittautu- poro. Kun minä kysyin eläinlääkäreiltä,
29065: nut perättömäksi, kuka maksaa silloin kor- mikä on kesyn poron ja villin poron ero,
29066: vauksen. Täällä huomautettiin, että tällä niin eläinlääkärit sanoivat, että ajokasporo
29067: tavliJla voidaan köyhälle ihmiselle, jos valio- on kesy poro ja muut porot ovat villejä.
29068: kunnan ehdotus hyväksytään, tuottaa tur- Jos tällä tavalla sanottaisiin, niin- voisi
29069: hia suuria kuluja. Ja olen kuullut, että olla mahdollista lain sovelluttaminen, mutta
29070: lähetekeskustelussa tullaan kiinnittämään hallitus kaikesta päättäen on ajatellut
29071: tähän samaan kysymykseen huomiota. Sen asian toisella tavalla ja paljon laajemmaksi
29072: vuoksi pyytäisin kehottaa lukemaan hyvin kuin tämä selitys. Siis kesyn poron ja
29073: tarkkaan valiokunnan tässä antamat perus- villin poron toisistaan erottaminen on
29074: telut ja huomaamaan, että me olemme har- hyvin vaikea ja teoreettinen kysymys. Eikä
29075: kinneet tätä kysymystä, sen juridista puolta meillä ole mitään syytä mennä tämän lain
29076: aivan lainvalmistelukuntaa myöten, emmekä yhteydessä porokysmykseen, kun meillä on
29077: ole voineet saada tälle hyvälle asialle sel- säädetty erityinen laki poroista, ja että on
29078: laista muotoa kuin olisi ollut toivottava. täytynyt säätää erityinen laki poroista
29079: Ei nimittäin voi mennä siihen, että poliisi- osoittaa, että porokysymys on sellainen,
29080: viranomainen ilman oikeudenkäyntiä voisi ettei sitä pidä sotkea muitten asiain yh-
29081: määrätä, kuka on syyllinen ja kuka maksaa, teyteen eikä muihin kotieläimiin. Kaikki
29082: ja kun se menee oikeudenkäyntiin, niin ne määräykset, jotka hallitus tahtoo antaa,
29083: tällaisessa asiassa molemmat riitapuolet ne voidaan panna porolakiin ja sinnehän
29084: saavat maksaa omat kulunsa, ja niin ollen mahtuu vielä yhtä ja toista. Minä tällä
29085: tulisi useasti asianomaiselle paljon kalliim- nimittäin tarkoitan sitä, että porokysymyk-
29086: maksi tällainen toimenpide, jota on täällä siä on täällä vaikea ajaa sentakia, että tämä
29087: esitetty kuin valiokunnan ehdottarua muoto. porokysymys on varmasti suurimmalle
29088:    Vielä erääseen seikkaan on kiinnitettävä osalle eduskuntaa, muutamia Pohjois-
29089: hu()miota, ja se >on porokysymys. Hallitus Suomen edustajia lukuunottamatta, aivan
29090: on tahtonut tämän lain yhteyteen asettaa tuntematon. Kun suuri valiokunta menee
29091: myös porot. Mehän täällä olemme monta tekemään muutoksia eläinsuojelulakiin ja
29092: kertaa tästä poroasiasta olleet keskuste- , talousvaliokunnan mietintöön, niin minä
29093: lussa. Kun ensi kerran täällä ulkoasiain- antaisin sen evään, että se koettaisi yhtä
29094: valiokunnan silloinen puheenjohtaja Tanner perinpohjaisesti harkita tätä kysymystä
29095: esitti porokysymyksen, niin hän huo- kun talousvaliokunta on tehnyt, ja jos se
29096: mautti, että useat meistä eivät ole tunte- niin tekee, niin luulen, ettei paljon muutok-
29097:                                         E>läimmojelulaki.                                        527
29098: 
29099: sia talousvaliokunnan      mietintöön    voida     jen ka.streerausmaksu. 50:...-100 markkaa.
29100: tehdä.                                             Näin ollen ewärt !kustannukset lhallitu:ksen
29101:                                                    esityksen mukaan eläinlääikärin hevosia lei-
29102:    Maatalousministeri J u t i 'l a: He1:1ra pu-    katessa sanot.tava.sti nousi,si korkeammilksi
29103: hemies ! Talousvaliokunta on mietinnös-            kuin illJ.itä maanviljelidät jo nykyisin jou-
29104: sään n:o 3 'tehnyt hallituksen esity;kseen         tuvat ma!ksa:maan, varsirukin lkUiru [isäksi
29105: eläinsuojelulaiksi erinä~siä muutolksia, joi,t-    täUöin voidaan käyttää mrua:italousministe-
29106: ten jnhdosta ja myöskin tästä asirusta täällä      riön eläinlääkintöosaston siihen hyväksymää
29107: käytettyjen puheell!Vuorojen johdosta sa:an        muutakin taitavaa henlkiJöä. Tällä tavalla
29108: kunnioittaen lausua .se111raav8Ja.                 vain saataisiin ehdoton vrurmuus siitä, ,että
29109:    TalousvaHokun>ta !on rpoistanut laJkiehdo-      maall!Viljelijäin kalliit kotieläimet :eivät ai-
29110: tukse:n 2 §:stä k01hdan, jossa ehdotetaan          nakaan joutuisi n. s. ,puo&llmden käsiin.
29111: kiel~ettäväksi 4 :kuukautta ja sitä vanhem-        Sitäpaitsi on huomattwvaa, että eläirulää-
29112: man hevosen tai muun kotieläitmen paitsi           kä;rit jo enemmältä 'OSalta nylkyi>sin käyt-
29113: siipikarjan kastreeraus ~läintä tiedottomaksi      tävä;t kastreerauksessa turrutusta tai nu-
29114: saatta:mrutta tai;kka paikaillista ,turrutusta     kutusta ja tämä menet:telyJtrupa iJ.a,ajenee
29115: käyttämättä. Hallitus on tämän .telJ,nyt           yhä.
29116: siksi, että 4 kuukautta on asetettu koti-             Näin ollen näyttää siMä, että vruliolkunta
29117: eläinten sukU:kypsyy;s:rajaiksi.    Sitä nuo-      olisi hetikellisen hyödyn tavoittelussa an-
29118: rempi kotieläin ei yleensä ole vie,lä sulku-       tautunut 'liiaksi tirukimään eJäill1JSuojelus-
29119: kypsä. Pienemmät koti,eläimet tämän ikä-           peria,a1:>teista.
29120: raj,an jälkeen tulevat sukukypsiksi ja                Mitä sitten 2 §:äru siihe,n :kohtaan .tulee,
29121: tämä minun käsittääkseni ,on siis sa-              jossa !kielletään elävän eläimen punnitse-
29122: nottuun ikärajaan syynä, jonka ed. Rei-            minen, se jostakin ruumi.inosasta ri:pusta-
29123: nikainen anatomiaa j!a fysiol>ogiaa :~~mmär­       maJla, voinee olla, että 1tämä !kohta käy-
29124: tävänä ehikä käsittänee. Vahokunta on              tännössä mei1kitsee niin vähän eläirusuo-
29125: tehnyt sanotun muutoksen väittä,en, että           jeluruäkökoihtia silmäJlä;pitäen, että S'e saat-
29126: kastreerauskustannukset halli>tuksen esityk-       taa jäädällön, kuten valioikuntaikin ehdot-
29127: sen mUJkaisesti kohtuuttomasti kallistuvat        taa, pois, koska sanotunlaista punnitse-
29128: ja etteivät eläinlääJkäritlkään nykyism            mista käytetään ta.vallisimmin vain sian-
29129: yleensä käytä nukutusta tai ,paikallista           porsaita punni:ttae,ssa.
29130: turruttamista. Täihäm on kuitenkin huo-               Valiokunnan telkemä lisäys lakiehdotUJk-
29131: mwutettava, että käytä,nnössä tapaihtuu           sen 4 §:n 1 momenttiin, n. s. stheiktaus-
29132: vain harvoin, kun muu kotieläin paitsi            momen>ttii,n, voitaneen !hyvälksyä valiokun-
29133: hevonen Imstreerataan 4 kuukautta vanhem-         nan esittämässä muodossa ehdolla, että täl-
29134: pana, sillä verraten harvoin kastreerataan        löin ta:rkoin pidetään huo[ta siitä, että
29135: vanhoja lkarjuja ja vain ylen harvoilll           eläirulääikinnä1lisillä ja tteurastus,teknillisillä
29136: 4 ikuuikaut.ta vanhempia sonneja. Mitä taa-       menetelmillä rii·Wilvässä määrässä pidetään
29137: sen turrutus- ja nukutusaineitten lkäyttö-        huolta siitä, että lisäyksen mukaisesti teu-
29138: kUistannuksiin tu1ee,. eivät ne ole :kohtuut-     rwste,t,tava ,eläin ei tarpeettomasti kä,rsi ja
29139: tomat. Niinpä 'll'OUsevat ne esim. rpaiJkaJ-      ettei teurastus tällöin muutoinllmwn joudu
29140: liskuoletuksessa kokaiinia käytettäessä noin      ilmeiseen risHriitaan hyvien tapojen ja
29141: 5 markan. seuduille ·sekä esim. eläin nuku-       hmmaniteettivaatimusten kanssa. E läinten 1
29142: 
29143: 
29144: tettaessa kloraaliJhydra~wttia käytettäessä       kärsimylksiä tä:llöin, ne ennen teumstamista
29145: vain noin 5 mar'k:Jkaan. Mitä itse kastree-       sidott.aessa alustaansa, voidaam, eräin 1ta-
29146: rauskustannuksiin. taas tulee, ovat maa-          voin nykyisinlkin jo vailinoota:a käyttämäJlä
29147: talousministeriön eläinJääkintöosastol ta saa-    huumaavia aineita ennen tätä sit1omistoimi-
29148: mieni tietojen mukaan yksityiset :hevos-          tusta. Niinpä esim. Saksassa ja >eräissä
29149: leikkurit perineet malksua 5(}.-125 mark-         muissa K.esiki-Europan maiJssa viime ai-
29150: kaa eläimeltä.      Eläinlääikäri!en va·staava    lmina juutaiLaisten teurastustrupoja !käytet-
29151: taksa on ta8!Sen ollut, silloin kun eJäin-        täessä eläimärukikäyksen välttämiseksi on
29152: lääkrurit järjestävät yhteisen vastll!amoton,     ruisikutettu .eJäimen veri~moniin ennen kaa-
29153: jolloin userum1:)ia hevosia soonama !Päivänä      toonis- ja tlljp!Poonistilaisuutta tiedottomaksi
29154: v<oidaan kä1sitellä, 75~150 mll!rl&aa sekä        tekeviä aineita, joilla ei ole mirtään vailku-
29155: muitten eläinten, kuten sonni.en ja karju-        tusta lihaan. TäLlaisina aineina, on ennen-
29156: 528                            Perjantaina 3 p. marraskuuta 19 33.  1
29157: 
29158: 
29159: 
29160: 
29161: kaikiima käytetty 1kloraaJihydra81ttia ja            iikäänlkuin muistin viT!kistämiseJksi, kun ke-
29162: pernoktaamia. Eläimen ka·wtaminen ja                 syistä poroi8ta on kysymys. Ei mikään
29163: sitä seUil'aruvat toimitukset tapmhtuvrut täl-       asiantuntemattomuuskruan ole täl'löin kysy-
29164: löin eläirrnen huurrnautuneeJ:l>a ollessa. Liha-     my;ksessä, siHä poronlhoitolaki on ikatsotta;va
29165: hygieniseltä kannllllta .ei tällaista mene,tte-      rusilllntuntijai!ll! larutimalksi ja eduskunta on
29166: lytapaa vaJstaan voida tehdä muistutulksia.          swruotussa laissa meneJtelmwlQe ;porojen ~tain­
29167: Sen käytäntöön saatiallllinen Suomessa ei            nuttamiseksi siten jo antanut sirullauk-
29168: myösikään koodanne mitään vailkeulksia, jos          sensa (Va.semmallta: Kesy rporo !). - Sitä
29169: sanottu teurastustapa mjoitetaan täJ.löin            suu1:1emmalla syyllä olisi lkesyyn poroon
29170: määrättyiihin,, hyväksyttyihin rteurrustamoi-        nähden näin meneteltävä, 1koska villiinikin
29171: him,, joi,ssa kaikissa on eläin1lääkäri teums-       poroon nähden on tästä jo säännös o:1e-
29172: tusiila.isuudessa 1lä,snä.                           ma,ssa. Hallitus on lakiehdotuksessaan ol-
29173:     Mitä tallisen tulee siihen aillmeroon mikä       lut vain vruhän a;htruammaitla ka;nna1la kuin
29174: tällöin on eläimen kurikun aukileikkaami-            poronhoitolaki.
29175: sen ja tainnuttamisen v~lil'lä, niin siinä              Mitä muihin talousvaliokunnan mietin-
29176: kyllä voidaan nämä eri toimi,tukset läihen-          nössä tehtyihin muistutuksiin elläinsuojelu-
29177: tää niin paljon toisiaan, •että ne trupahtu-         lakiehdotuk,sen johdosta tu.lee, ovat ne ver-
29178: vat, ainrukin teoreettisesti krutsoen, sama!Th-      rattain v:ähäpätöi,siä (Vasemmalta: Kirjan-
29179: aikai,sestikin, tällöin siten jrurjestämällä,        pito). - Ei tarvita!
29180: että elä:iJmen pää, heti !kun !kurlkiku on kat-
29181: kaistu, nopeasti käännetään ja •siiihen am.ne-          Ed. B ö ö k: Herra puhemies! Suomen
29182: taan tai1nnnttava isku. Jos tälQä ta!Valla           eläinsuojeluväki ·on ilolla tervehtinyt esi-
29183: tosiaaniki<n menetellään, s. o. jos asia tek-        tystä eläinsuojclulaiksi, johon, niinkuin
29184: nilli:sesti voidaan näin järjestää,, siHoin          täällä jo on sanottu, nykyisin voimassaole-
29185: voida.a.n san1oa, että ne eri katsantokannat,        vat hajanaiset säännokset koottaisiin ja
29186: joita mietinnössä on koetettu sovi<ttaa toi-         jossa ne saisivat nykyoloja vastaavan ja
29187: siinlsa,, tulevat siiihen pisteeseen, että nii-      tarkoituksen mukaisen sisällön. Kun olen
29188: den voidaam oilkeastaan ik~JJtsoa olevan yhtä.       tutustunut haJllituk.sen esitykseen eläinsuo-
29189:     Mitä s~tten tulee siihen muut()lkseen, jolka     jelulaiksi ja talousvaliokunnan mietintöön
29190: on te~hty .sii[li!karjan teumstamiseeru näh-         siitä, tahdon, ikun asi:a nyt joutuu suuren
29191: den, c~oitaneen ikartsoa t.mr1koitukisenmuikai-      valiokunnan käsiteltäväksi, tuoda julki joi-
29192: seksi, että siipiikarjan rteumstamisesta             takin ajatuksia niistä, toivomukseUa, että
29193: maa.stavientiä va,rten säädetään rusetulksella,      suuri valiokunta mikäli mahdollista, ottaisi
29194: koska siipik~JJrjalle vientimaissa ~JJSetetlllan     ne huomioon.
29195: hyvin vaihteleovia varutilmuksia.                       Ensiksi pyydän huomauttaa siitä, mitä
29196:     Hallituksen esitylksen 5 §:8sä on kesy           talousvaliokunta lausuu asiasta yleensä mie-
29197: poro rusetettu samaa'n a:semaan lkui·n muut-         tintönsä perusteluissa. Siellähän valiokunta
29198: kin kotieläimet rteurrustalllli,seen J:l>ähd!en.     lausuu: ,,Kuitenkin näyttää valiokunnan
29199: V aliakunta huomauttaa; •kuitenlkin, että            mielestä siltä, kuin lakiesitys menisi kii-
29200: koska poron teurastamisesta on säämnös               tettävässä pyrkimyksessään suojella turvat-
29201: viime        vuonna a'Thnetun po.roruhoitolain       tomi1a eläimiä raa:kaa kohtelua vastaan
29202: 37 §:ssä, voi.si se jäädä tästä poi,s. Sano-         muutamissa kohdin liian pitkälle, jolloin
29203: tu,ssa p)'lkälässä sanotaan: ,Ennenkuin              on od:otettavi8sa, että lainsäännöksiä ei tul-
29204: poro ·teura,stetruam, on .se tainnutettava."         taisi noudattamaan eikä hyvää tarkoitusta
29205: Siis ilm~kiki [)orot on tainnutettma, eikä           siten saavutettai,si." Tähän ajatukseen on
29206: a•inoasta:an ke,syt porot, jotlka; mainitaa;n        minun vaikea yhtyä. Olen sitä mieltä, että
29207: haJllirtu:kiSen lwkiehd:otukses,sa. V ailkka po-     tässä kiitett.ävässä pyrkimyksessä ei ole
29208: r.onlhoito1laissa näin onkin säålnnoo ta:innut-      menty j·a tuskin voidaankaan mennä liian
29209: tami.sesta laajemma;ssa mieles.sä .kuin hal-         pitkälle. Ihmisellehän on annettu oikeus
29210: li:tulksen e,sityksessä [)oroa :teurrustetta;essa,   monella tavalla käyttää hyväkseen [uoma-
29211: on kuitenkin käyt.ännölliseltä 'kannalta ja          kuntaa. Mutta hänelle ei ole annettu oi-
29212: ottaen huomioon, että eläioouojelu:laJkiin on        keutta esim. taloudellisen hyödyn tähden
29213: hruluttu ,srua;da kootuiksi hadanaiset säännök-      tai mukavuussyistä meneteHä. niin, että
29214: set eri laeista ja asetu:ksista, pailkaHaa.n,        tuottaa tarpeetonta tuskaa ja kärsimystä
29215: että [)Oro olisi täiSSwkin laiS'sa mainibtu          luomakunnalle, kaikkein vä:himmin kotieläi-
29216:                                        Eläinomojelulaki.                                       529
29217:                                                    -------
29218: 
29219: 
29220: mille, jotka palvPiLevat häntä, joi!ka tekevät   serioissa. Kyllä kaiketi on selvää, että
29221: raskaan työn hänen hyväkseen. Suhdet-            tällaisilla opetetuilla eläimillä jo oppiaika-
29222: tamme turvattomiin ihmisen armoille an-          naan on monta kovaa koettavana ja samoin
29223: nettuihin eläimiin on katseltava yhtä pal-       tietysti näytöskausina. Älköön laki tulko
29224: jon ellei enemmänkin eetilliseltä kuin yk-       sellaiseksi, että se houkuttelisi .ketään yrit-
29225: sinomaan ta:loudelliselta kannalta. Pyydän       tämään hankkia elatustansa tai itselleen ta-
29226: teitä, arvoisat edustajat, tältä kannwlta kat-   loudellista hyötyä eläinten tuskien ja kär-
29227: somaan asiaa, kun tutustutte niihin huo-         simysten kustannuksella.
29228: mautuksiin, joita muutamien pykälien koh-           Edellyttäen, että edellä tekemäni muu-
29229: dalla nyt tulen tekemään.                        tosehdotukset 2 § :ään tulisivat huomioon-
29230:    Mitä ensinnäkin tulee 2 § :ään, siitä on,     otetuiksi, pitäisi 6 § :stä poistaa kokonaan
29231: kuten täällä on mainittu, talousvaliokunta       se lause, jol1ik:a talnusvaliokuillta on sii-
29232: poistanut hallituksen esit;rkseen sisältyvän     hen jättänyt, siis, että hevosen hännän ty-
29233: €nsimmäisen kohdan, joka koskee neljäkuu-        pistäm~sen häntälrhaksia, -jänteitä ja -luus-
29234: kautisen tai sitä vanhemman hevosen tai          toa katkaisemaHa saa toimittaa ainoastaan
29235: muun kotieläimen kastreemusta. Minä olen         laillistettu eläinlääkäri. Sensijaan katsoen
29236: kuullut asiantuntevilta henkilöiltä, että py-    siihen, että suurimman ja ja:loimman koti-
29237: kälää on ehkä näin kuuluvana vaikea hy-          eläimemme, hevosen sterilisoiminen joka ta-
29238: väksyä, koska sitä olisi vaikea toteuttaa.       pauksessa on verrattain suuri, vaativa ja
29239:  Kuiten!kin olisin hyvin ha,lukas jättämään      tuskaa tuottava operatio, ehdottaisin, että
29240: tälle kohdalle määräyksen hevosesta. Sil-        hallituksen esitykseen sisältyvä määräys
29241: loin tämä kohta tulisi kuulumaan: ,Kiel-         siitä saisi jäädä lakiin ja tulisi 6 § siis
29242: letty on 4 kuukautta vcanhemman hevosen          kuulumaan niin, että hevosen kuohitsemi-
29243: kuohitseminen eläintä tiedottomaksi saatta-      sen saa toimittaa ainoastaan laiUistutettu
29244: matta tai käyttämättä paikanista turru-          eläinlääkäri tai muu maatalousministeriön
29245: tnsta." Ehdoton parannus 2 § :ään olisi          eläinlääkintöosaston siihen hyväksymä hen-
29246: myös kielto, jyrkkä kielto, ettei hevosen        kilö. Ei kai siitä enää silloin kukaan voisi
29247: häntää saa o1lenkaa.n typistäii häntäluustoa,    väittää, että kustannukset tällöin tulisivat
29248: -lihaksia tai -jänteitä katkaisemalla. Hevo-     niin korkeiksi, etteivät ne olisi kohtuulli-
29249: sen hännän typistäminen tällä tavalla on         sessa suhteessa eläimen hintaan, ja joka-
29250: mieletön ja luonnoton muoti, jolle hake-         tapauksessa meillä olisi mahdollisimman
29251: malla:kaan ei ilöydä mitään järjellisiä pe-      suuret takeet siitä, että eläimet, hevoset,
29252: rusteita. Häntä on hevoselle luonnon an-         tulisivat varjelluiksi taitamattomuudesta
29253: tama puolustusase kiusaavia hyönteisiä           johtuvista turhista kärsimyksistä.
29254: vastaan ja järkevän ihmisen silmissä kau-           Mitä tulee lakiehdotuksen 4 § :ään, johon
29255: nistuskin. Tällaisen määräyksen sisällyttä-      valiokunta myös on tehnyt muutosehdotuk-
29256: minen lakiin ei tuottane minkäänmoisia vai-      sen, olisin omasta puolestani oHut hyvin
29257: keuksia missään suhteessa. Ja sama, mikä         halulms ilman muuta hyväksymään esityk-
29258: koskee hevosta, voitaisiin myös panna kos-       sessä olevan pykälän, ja esitän vieläkin
29259: kemaan koiraa. Eläinsuojeluliiton kirjel-        suuren valiokunnan harkittavahl., eikö va-
29260: mässä talousvaliokunnalle mainitaan m. m.,       liokunnan tekemää lievennystä teurastus-
29261: että Englannin ja Amerikan koiranäytte-          tapaan katsoen voitaisi sittenkin hylätä.
29262: lyihinkään ei enää oteta sellaisia koiria,       Esitän tämän siitä huolimatta, että olen
29263:  joiden korvat taikka hännät ovat typiste-       hyvin tietoinen niistä vaikeuksista, joita
29264: tyt.                                             lainsäätäjällä on kyseessäolevan pykälän
29265:     Sel't'aava huomautukseni koskee 3 § :ää.     kohdalla juutalaisten käyttämän shektaus-
29266:  Ehdortaisin harkittavaksi, eikö olisi syytä     menetelmän takia., ja saanen senkin sanoa.,
29267:  poistaa laista tämän pykälän toista kap-        että 4 § talousva.liokunnankin ehdottama.ssa
29268:  paletta, jossa puhutaan niistä eläimistä.       muodossa. tuo niin suuren parannuksen ny-
29269: joita näytetään menaseri<oissa ja niistä,        kyiseen käytäntöön, etten pidä senkään hy-
29270:  jotka näyttävät taitojaan sirkuksissa. Ope-     väksymistä mitenkään mahdottomana, ellei
29271: tettujen eläinten taitojen näyttäminen sir-      nyt pykälä1le voida. saada. vielä parempaa
29272:  kuksissa on mielestäni aivan yhtä hyvällä       muotoa.. Kuitenkin tekisin tämän myömzy-
29273:  syyllä kieHettävä kuin paikasta toiseen kn-     tyksen nimenomaan sillä varauksella, että
29274: letettavien eläinten näyttäminen n. s. mena-     tällaista. shektaus-menetelmää e1 tehtäisi
29275: 
29276:                                                                                           67
29277: 530                          Perjantaina 3 p. marraskuuta 19·33.
29278: ---------------------------~--------
29279: 
29280: 
29281:                                          skottets uppmärksamhet vid 4 § :ns 2 mom.
29282: niin yleiseksi, kuin miksikä se talousvalio-
29283: kunnan ehdotuksen mukaan tulee, tässä    i ekonomiutskottets betänkande, vilket en-
29284: kun ei ole mainittu mitään siitä, milloinhgt mitt förmenande borde få en avfatt-
29285: shektaus-menetelmää niin esitettynä, kuinning, som står i konformitet med inne-
29286:                                          hållet i samma paragrafs 1 mom.
29287: talousvaliokunta sitä kuvaa, saa suorittaa.
29288: Mielestäni pykälään pitäisi tulla kohta,    Ekonomisutskottet har i reg,eringens pro-
29289:                                          position angående J.ag om djurskydd infört
29290: jossa määriteltäisiin, että tällaista shektaus-
29291:                                          en del väsentliga förbättrin,gar bl. a. be-
29292: menetelmää ei saa suorittaa muulloin, kuin
29293:                                          träffande bestämmelsen om skäkt. Enligt
29294: milloin va:kavat rituaaliset syyt sitä vaati-
29295: vat.                                     regeringens proposition borde den nuva--
29296:                                          rande skäkten förbjudas, vi1lket ju sig
29297:     Vielä minä .olisin halunnut sanoa 5 § :stä,
29298:                                          innebär en hegränsning av frioheten till re-
29299: jossa hallitus ehdottaa määrättävä:ksi: ,mil-
29300:                                          ligionsutövning för de mosaiska trosbekän-
29301: loin eläintä saa käyttää tieteellisiin kokei-
29302:                                          narena, åtminstone att döma av de broschy-
29303: luihin, määrätään asetuksella". Siis siinä
29304:                                          rer, som tillställts olika riksdagsmän. Nu-
29305: edellytetään, että n. s. vivisektio tulee lu-
29306:                                          mera har, efter det hr lantbruksministern
29307: valliseksi. Voi olla, että vivisektiosta on
29308: ollut yhtä ja toista hyötyä, vaikka on ky-också medgivit, att ekonomiutskottet uti
29309:                                          förenämnda avseende lyckats giva paragra-
29310: seellistä, olemmeko ehdottomasti oikeutet-
29311: tuja juuri hankkimaan itseJllemme näitä  fen en sådan avfattning, att också han för
29312: hyötyjä tällaisen rää!kkäyksem. kautta.  sin del kan godkänna den, begränsningen
29313: Mutta minä olen myöskin tietoinen siitä, från regeringens sida förfallit.
29314: että tällaista vivisektiota harjoitetaan     Ekonomiutskottet har efter •att hava prö-
29315:                                          vat bestämmelsen om förbudet mot den
29316:  monta kertaa, ei enää oikeastaan tieteelli-
29317: senä tutkimuksena, vaan näytöksinä esim.  ortodoxa judiska slaktmetoden kommit en-
29318: eläinlääkärinoppilaille ja luonnontieteen hälligt till den uppfattningen, att ur djur-
29319:  oppilaille ja silloin se jo menettää merki-
29320:                                           skyddssynpunkt inga giltiga skäJl kunna an-
29321:  tyksensä. Onhan paljon sellaisia kokeiluja,
29322:                                           föras mot metoden sådan den kommit tili
29323:  joista opettaja voisi oppilaalle sanoa ilman
29324:                                           användning vid slaktinrättningarna i Hel-
29325:  muuta, että näin on kokeiltu ja näin ovatsingfors och Viborg, och att förty r.ege-
29326:  asiat, mutta kun nyt yhä uudelleen ja    ringens proposition således i förenämnt
29327:  uudelleen tehdään samat kokeet, ei se voiav:seende ändrats.
29328:  enää olla tarkoituksenmukaista. Ehkä ar-    I .andra momentet, varom jag redan
29329:  voisat edustajat ovat joskus lukeneet esim.
29330:                                           nämnde, i § 4 stadgas likväl, att utan he-
29331:  siitä, miten jatkuvasti eläinlääkäriopistoissa
29332:                                           dövning kan avlivning av fjäderfä äga rum
29333:  Saksassa menetellään, kun koiran pää vä- blott huvudet med ett ikraftigt hugg skiljes
29334:                                           f1~ån kroppen, viiken bestämmelse bör upp-
29335:  hitellen irroitetaan ruumiista, verisuonet
29336:  liitetään letkuihin, jotka koneesta pump-fattas så, att skäJkten, enligt vilken huvu-
29337:  puavat määrättyä nestettä koiran aivoihin,
29338:                                           det även .efter slakten bör hänga kvar vid
29339:  ja sillä tavalla pää saadaan vähitellen ir-
29340:                                           kroppen, icke får tillämpas på fjäderfä,
29341:  roitetuksi ruumiista ja pidetään jatkuvasti
29342:                                           utan anlitande av a;llmän slaktinrättning.
29343:  keinotekoisesti elossa. Sellaiset näytökset
29344:                                           Denna föreskrift kommer uppenbarligen att
29345:  tuntuvat joka tapauksessa mel'kityksettö-bli ytterst svår att övervaka för det fåtal
29346:  miltä ja hyödyttömiltä ja mielestäni myös-
29347:                                           fåglar, som användas i hemmen, alltså för
29348:  kin ihmisarvolle soveltumattomilta. Minä det privata behovet. Bestämme1sen före-
29349:   en kuitenkaan rohkene, kun en ole asian-faller så mycket mer egendomlig, då denna
29350:  tuntija enkä ole paljon asiantuntijoiden icke skall beröra exportvara. Ekonomiut-
29351:  kanssa puhunut, tässä pykälässä mitään   skottet har således på denna punkt beträf-
29352:  muutosehdotusta tehdä, mutta minä olen   fande fjäderfä bea:ktat de reala, de verk-
29353:   jokseenkin varma siitä, että eläinsuojelu-
29354:                                           liga, de ·ekonomiska behoven, men icke ta-
29355:  väki ei tule lepäämään, ennenkuin tähän- git hänsyn till den religiösa övertygelsen.
29356:  kin kohtaan saadaan humaniteettiperiaat-    Det är ju uppenbart att varje slakt·
29357:  teita j·a eetillisiä periaatteita vastaavat
29358:                                           metod kan innebära djurplågeri. Som be-
29359:  muodot.                                  kant äro såväl fack- som vetenskapsmännen
29360:                                           av mycket olika uppfattning beträffande
29361:   Ed. Sergelius: Herr talman! Jag skäkten, och jag förmodar också, att uti
29362: har begärt ordet för att fästa stora ut- denna församling åsikterna äro delade. Om
29363:                                       E,läimsuojelulaki.                                       531
29364:                         -~-~-----~-    --------
29365: 
29366: 
29367: man sålunda på grund enbart av anlitade         talousva[iokunnan mietinnössä 'Olevan 2 §:n
29368: sakkunnigutlåtanden icke med säkerhet kan       4 momenttiin, jossa sanotaan: ,Kielletty
29369: bilda sig en bestämd uppfattning, huruvida      on siipihrjan elävältä kyniminen tai eläi-
29370: denna metod innebär djurplågeri eller icke,     men elävältä nylkeminen tai ripustrumi-
29371: så väger så mycket tyngre den lagstiftning      nen". Nyt on asianlaita kuitellikin niin,
29372: i olika kulturländer, som folkrepresentatio-    että pekonisikoja teumstettaessa ne tain-
29373: nerna stiftat angående den judiska slakt-       nuttamisen jä1kee.n ta!kajatkaan sidotta-
29374: metoden. Frånse vi från Tyskland, som           vasta ketti,ngistä kiri:nnitetään 1pyörivään
29375: för närvarande på lagstiftningsområden          kuljetu:selevaattoriin ja pistäuninen .ta.pah-
29376: icke så sällan erbjuder överraskningar, så      tuu kyllä1kin verrattain nopeasti tainnutta-
29377: är för närv,arrunde skäkten som bekant i        misen jälkeen, mutta va1sta sirtten kuin
29378: Europa förbjuden endast delvis i Schweiz,       eläin on ripustettu sitä lkuljettavaan ele-
29379: enligt vad för mig uppgivits, där skäkten       va.a:tto:riin. Tällöin on eläintä vielä pidet-
29380: av fjäderfä är tillåten, alltså omvänt för-     tävä eläväJnä, joskin kohta tainnutettuna.
29381: hållande mot vad nu av ekonomiutskottet         Tämä menettely on ta1ousvaJiokunnan eh-
29382: föreslås, samt i Norge. Härvid må dock          dotuksen mukaan kie:lletty. Tämä on !kui-
29383: beträffande Norge erinras om att bland          tenkin yleinen pekonirteura:strumoi.ssa käy-
29384: motståndare till förbudet befann sig en         tännö,ssä oleva ta:pa ja aivan välttännätön
29385: stor mängd kända lmlturpersonligheter,          suurissa teurastamoissa. Sillä jos siat tain-
29386: bland dem även förra statsministern Lykke,      nuttamisen jäN,~een jää:vät lojumaan la,t-
29387: vi1ka utan reservation anslutit sig tili den    tialle, jossa pistämin:e:nikin tapahtuisi, niin
29388: i det övriga Europa gängse uppfattningen        syntyy        ensinnäJkin    tainnutusa,palraUJtin
29389: Dm att slakten enligt judisk ritus ,ej är       äärreen ruuhkautmmista, j01ka estää työn
29390: djurplågeri.                                    normaalista edistymistä, ja toiseks,i tapah-
29391:    iSlutligen vill jag ännu nämna., att det     tuu epäinhimillisyyttä pa~kotettaessa tain-
29392: engelska parlamentet helt nyligen antagit       nustusa,pa.raa:ttiin tulevat siat näkemään,
29393: en lag, enllgt vilken uttryckligen föreskri-    kuinlka toi:sia sikoja pistetään, toitsien jou-
29394: ves att skäkten är tillåten i det brittiska     koittain lojuessa verissään lattialla, sen
29395: riket.                                          sijam1 että nyt kukin -eläin heti niin pian
29396:    I hopp om att stora utskottet skall ägna     kuin se on t:ainlllutettu, ,ta:kaja:lastaan ripus-
29397: nödig uppmärksamhet åt den anmärkning,          teiltuna !kiinnitetään elevaattoriin, joka kul-
29398: vil'ken jag här anfört främst med anled-        jettaa eläimen erir]{ioiseen suljettuun pisto-
29399: ning av andra mom. i 4 §, ber jag att i         poksiin, missä pistäminen toimitetaan.
29400: övrigt få förorda hos stora utskottet eko-          'l'ämä. on yleinen !käytäntö meillä ja
29401: nomiutskottets förslag.                         muualla, missä sia:t tainnutetaan ·enillen
29402:                                                 pistämistä. Pyydän'ki:n näin ollen ehdottaa,
29403:                                                 että tässä. momentissa lisättäisiin viimeisen
29404:    Ed. K arvet t i: Herra puhemies! -           sanan eteen sana ,tainnuttwmatta", joten
29405: Vertaillessa talousvaliokunnan mietintöä        sii:s momentti kuuluisi: ,Kielletty on siipi-
29406: eläinsuojelulaiksi hallituksen asia1sta anta-   karjan ,elävältä kyniminen tai eläimen elä-
29407: maan esitykseen on myönnettävä, että va-        vältä nylkeminen tai tainnuttaiffiailta ripus-
29408: liokunta on tehny,t -      maatalousministe-    ta:minen.'' Sekä että vwliakunnan ehdot-
29409: riön äskei,sestä esityksestä huoEmatta --       ta:ma 6 momentti kokonaan ede:llä esittä.-
29410: minun mielestäni monta ,ei ainoasta:a:n br-     mästäni syystä poistet,taisiin., koska sekä
29411: peellista, va:an välttämätöntäkin paran-        4 että. 6 momentis,sa on yhteistä, miikä tun-
29412: nusta. Vaikka olen:kin siis va;Lmis myön-       tuisi tekevän niiden yhdistärrnisen mahdol-
29413: tämään, että. va1liokunta on va,rsin harki-     liseksi.     Ellei taas katsottaisi V1oitavan
29414: ten ja tunnustusta ansaitsevalla bvalla         6 momenttia jättää pois, on 4 mome,ntin
29415: tehnyt tehtä,vämsä, on tässä kuitenkin          loppuun li:sättävä vielä sen lisäiksi, mistä
29416: eräitä seikkoja, joista en nyt asiaa suureen    jo mainitsin, kaksi sanaa, nimittäin ,ja
29417: valiokuntaan lähetettäessä saata olla eväs-     kuljettaminen", joten siis momentti koko-
29418: tystä lausumatta siinä toivossa, ~että suuri    naisuudessall!n kuuluisi näin: ,Kieilletty on
29419: valiokunta siihen kiinnittää huomiota ja        siipikarjan elä1vältä kyniminen tai e1läimen
29420: tekee asianomaiset muutosehdotuksensa.          elä,vältä nyllmminen tai tainmuittamatta
29421:    Ensinnäkin tahtoisin kohdistaa huomion       ripustaminen ja kuljettami111en.''
29422: 532                          Perja.nta.ina 3 p. marraskuuta 1933.
29423:                                                               ·-~~-
29424: 
29425: 
29426: 
29427: 
29428:    Edelleen kiinnitän huomiota 4 § :n 1 mo-      ja Lounais-Suomen Osuusteurastamo Tu-
29429: mentin toiseen lauseeseen, jossa puhutaan        russa, joilla on yleistä teur.astamoa hyvin-
29430: pistämisestä ennen tainnuttamista. Valio-        kin vaJStaavat laitokset, estettäisiin teuras-
29431: kunta sanoo mietinnön perusteluissa ole-         tamasta eläimiä tavalla, joruka talousvalio-
29432: vansa hallituksen e~>ityksen kannaHa siinä,      kunta tässä, tosin ehdollisesti, tekee luval-
29433: että juutalaisten ja muhamettilaisten teu-       liseksi.
29434: rastustavat on kiellettävä, sikäli kuin ne          Koska eläin on kaadettava, milloin se
29435: ovat eläinrääkkäystä. Talousvaliokunnan          teurastetaan verisuonet katkaisemalla ennen
29436: mietinnössä ei siis enää voida puhua shek-       tainnuttamista, on tätä kaatamista, olkoon,
29437: tauksesta, mutta jos ymmärrän oikein, tar-       että siinä käytetään apuna tyynyäkin, jol-
29438: koittaa kyseessäoleva toinen lause jotakin       loin eläin milloin kaatuu tyynyn päälle,
29439: siihen verrattavaa. Eläimen pistäminen ja        miHoin sen viereen, pidettävä epäinhimilli-
29440: sitten vasta tainnuttaminen on aikaisem-         senä tekona ja eläinsuojelulain vastaisena.
29441: min ollut maassamme verrattain yleinen           Juutalaisten tarpeita varten teurastetaan
29442: teurastustapa ainakin sikoihin nähden,           vain yleensä suurikokoista :nautakarjaa, vie-
29443: mutta on epäinhimillisyytensä takia ilähes       läpä ihan voimakkaimpia ja parhaita raa-
29444: kokonaan häviämässä maamme maa.seuduil-          vaskarjayksilöitä, ja ainakin muhametti,lai-
29445: takin.                                           sia varten hevosia, jolloin täysin elävänä
29446:    Tässä valiokunta tekee mainitun teuras-       kaadettavat eläimet kaadettaessa loukkaa-
29447: tustavan sallituksi, tosin vain ,.,yleisissä"    vat polvensa ja muitakin ruumiinosiaan,
29448: teurastanioissa, kuten ehdotuksessa sano-        mikä myös käytännössä näin tapahtuu, vie-
29449: t,aan. Kuten tunnettua on maassamme kol-         läpä Helsingin yleisessä teurastuslaitok-
29450: menlaisia maatalousministeriön eläinlääkin-      sessa, joskaan ei ehkä sillä kertaa, jolloin
29451: töosaston tarkoitukseen hyväksymiä teuras-       eräät talousvaliokunnan jäsenet olivat tä-
29452: tamoja, nimittäin yleisiä teur.astamoja, vien-   hån teurastustapaan sanotussa laitoksessa
29453: titeurastamoja ja tavallisia kotimaista käyt-    tutustumass•a. Minulle mainitsi juuri viime
29454: töä varten tarkoitettuja teurastamoja. Ylei-     viikolla eräs eläinlääketieteen tohtori; hän
29455: nen teurastamo on sellainen laitos, johon        oli ollut katsomassa tätä teurastustapaa,
29456: kuka tahansa korvausta vastaan saa viedä         toden:neerusa niin tapa:htuneen, että eläimet
29457: eläimensä teurastettavaksi, ja sellaisia on      loukkaavat jäseniänsä.
29458: maassamme tietääkseni vain Helsingissä,             Kun nyt lainsäätäjä säätää eläin.suojelu-
29459: Viipurissa ~ jos sekään hyväiksytty ~,           lain, olisi ehdottomana vaatimuksena pidet-
29460: Tampereella, Oulussa ja Porissa. Kun Tu-         tävä teuras·eläimen tainn.uttamista ennen
29461: russakin asuu melkoisesti juutalaisia, olisi,    v·eren juoksuttamista, sillä ainoastaan näin
29462: esimerkin mainitakseni, talousvaliokunnan        suoritettu teurastus takaa teumseläimeHe
29463: ehdotuksen mukaisesti, mikäli juutalaiset,       tuskattoman kuoleman ja on ainoa inhimil-
29464: ja ehkä tulee myöhemmin muitakin saman-          listä oikeuskäsitystä täysin vastaava ja eläin-
29465: laisia ihmisiä, jotka tämän jälkeen halua-       rääkkäystä estävä teurastustapa, jonka
29466: vat ennen tainnuttamista pistetystä eläi-        vuoksi pyydän saada ehdottaa, että suuri
29467: mestä saatavaa lihaa, se tuotava Turkuun         valiokunta ja eduskunta poistaisi 4 § :n 1
29468: Helsingistä, Viipurista tai Tampereelta,         momentin toisen lauseen kokonaisuudes-
29469: vaikka todellisuudessa tapahtuu nykyisin         saan talousvaliokunnan mietinnöstä, nimit-
29470:  juuri päinvastoin, nimittäin, että Turun        täin lauseen, joka kuuluu: ,Kuitenkin saa-
29471: ympäristö lihan ylituotantoseutuna muonit-       daan eläin teurastaa yleisessä teuras•tamossa
29472: taa sekä Helsinkiä että Viipuria. Jos siis       laitoksen eläinlääkärin valvomana myöskin
29473: tämän pykälän 1 momentin toinen lause            siten, että eläin heti verisuonten äkiHisen
29474: säilytetään, olisi sanan ,yleinen teuras-        ka:tkaisemisen jälkeen tainnutetaan "
29475: tamo" asemasta käytettävä ,maatalousmi-             Ed. Böökin Lausunto, mikäli se koskee
29476: nisteriön eläinlääkintöosaston tarkoitukseen     hevosen hännän typistämistä häntäJuustoa
29477: hyväksymässä teurastamossa ", joissa kus-        ja -lihaksia tai -jänteiden katka~semist.a, on
29478: sakin silloin myös on samaisen eläinJää-         hyväksyttävä ja voitaisiin mielestäni jät-
29479: kin töosaston hyväksymät eläinlääkäritu t-       tää tästä lakiesityksestä kokonaan pois.
29480: kinnon suorittaneet lihantarkastajat. Koh-       Sen sijaan en katso voitavan mennä siihen,
29481: tuutonta lienee, että esim. sellaiset kuin       että hevosen kastreerauksen saisi toimittwa
29482: Karjakeskuskunnan teurastamo Helsingissä         yksinomaan eläinlääkäri, koska muutkin
29483:                                        Eläinsuojelulaki.                                      533
29484:                                   ---
29485: 
29486: 
29487: he:rukilöt oppivat sen tekemään ja osaavat        kädessä oikeuksien myöntämistä sellaisille
29488: sen tehdä yhtä hyvin kuin eläinlääkäri-           eläinsuojelua erikoisalanaan harrastaviLle
29489: km. Myönnettävä tosin on, että joitakin           vanhoille tädeille ja ehkäpä sedillekin, joita
29490: taidonnäytteitä ehkä voitaisiin vaatia he-        useat mei,stä tuntevat ja jotka näkevät
29491: vosen kastreerausta suorittavilta ei-eläinlää-    eläinrää!kkäystä melkein missä tahansa.. Jos
29492: ikäreiltä.                                        8 § hyväksytään talousvaliokunnan ehdo-
29493:    Kun 8 § :n 2 momentissa puhutaan 7             tuksen mukaisesti,, rohkenisin tällöin 9
29494: § :ssä mainitusta katselmuksesta aiheutu-         § :ään ehdottaa sellaisen lisäyksen, että sa-
29495: ne~sta kustannuksista, on talou:svwliokunta       notun pykä;län ensimmäisen lauseen alku
29496: selventänyt siinä hal\ituksen esitystä. Täs-      tulisi kuulumaan: ,.,Kunnanvaltuuston esi-
29497: säkin tapauksessa jäävät kustanmrkset ilmi-       tyksestä on maaherralla valta maatalous-
29498: tenikin eläinten omistajain maksettaviksi         ministeriön eläinlääkintöosastoa kuultuaan
29499: huolimatta siitä, että katselmus on osoit         määräajaik:si, korkeintaan kolmeksi vuo-
29500: tautunut täysin aiheettomaksi. Talousvalio-       deksi kerrallaan, mil1oin erityirset olosuh-
29501: kunta on perusteluissaan hyvin pyöreästi,         teet jollain paikkakunnalla sitä vaativ,at,
29502: kiertäen kaartaen, sivuuttanut t~ämän koh-        määrätä" j. n. e. Jos -edelläsanotunlainen
29503: dan mainitsemaila: ,koska iilman oikeuden-        muutos tehtäisiin, olisi kunnanvaltuustoilla,
29504: päätöstä ei kernaasti voitaisi määrätä kus-       jotka tässä kyseressäolevas.sa tapauksessa
29505: tannuksia maksettavaksi yleisistä varoista".      tuntevat olosuhteita paremmin kuin ehkä
29506: Allekirjoittaneeseen eivät san-at ,ei ker-        maaherm, tilaisuus lausua mi·elensä asiassa
29507: naasti" tee oikein vakuuttavaa v·aikutusta,       ja tulisipa vielä varsinaisen ammatti-in-
29508: toisin sanoen jää kysymään, voisikohan            stanssintkin, nimittäin maatalousministe-
29509: sentään, miLloin eläinten kwljettaja tai          riön eläinlääkintöosaston mielipide asiassa
29510: omistaja on katselmuksessa osoittautunut          huomioonotettavaksi. Ja lisäksi tietää:kseni
29511: syyttömäksi ja katselmus siis on ollut ai-        ei tällainen erikoisoikeus saisi olla elinikäi-
29512: heeton, voisiko tällaisissa tapauksissa suo-      nen, vaan määräajaksi annettu. Uskallan-
29513: rittaa katselmuksen kustannukset yleisistä        kin näin ollen toivoa, että sekä suuri valio-
29514: varoista. Niin pitäisi oUa laita, ellei, ku-      kunta että eduskunta ottaisivat varteen la-
29515: ten on selitetty, riskoslain mukaan ilman         kiesitykseen kohdistaman:i huomautukset.
29516: oikeudenkäyntiä tällaisessa tapauksessa i]ms-
29517: tannuksia. käy periminen poliisiviranomai-           Ed. V e h k a o j a: Minulla on tilaisuus
29518: selta tai häneen verrattavalta. Kustannus-        suuressa valiokunnassa asiaan lähemmin
29519: ten periminen il:inan oikeudenkäyntiä, mil-       kajota. Mutta maatalousministerin lausun-
29520: loin sanottu katselmus on ollut aiheeton,         non johdosta tahtoisin vain, koska hän on
29521: on vääryys ja vie mielivaltaan. En arvos-         vielä täällä saapuvilla, huomauttaa, että
29522: telisi talousvaliokunnan mietinnön tätä           eiköhän sittenkin asia mahda olla niin, että
29523: kohtaa, ellei tiedossani oEsi juuri tuoreita      talousvaliokunta on osunut oikeaan silloin,
29524:  tähän sove11ettavia tapauksia., joUoin, jos      kun näiden kotieläinten kuohitseminen on
29525: eläinsuojelulaki olisi ollut voimassa., olisi     annettu muidenkin suorittaa kuin eläin-
29526: aiheettomasti jouduttu suorittaiilla.a.n sano-    lääkärin. Hän mainitsi, että eläinlääkärit
29527:  tunla.isesta. ka.tselmuksesta johtuneit'a kus-   suorittavat yleensä pienemmästä maksusta
29528:  tanmrksia. Kun tässä siis joka tapauksessa       näitä tehtäviä kuin yksityiset. Minä luu-
29529: on kohtuuttomuudesta kysymys, joskin tosin        len, että asiantuntijana tiedän sanoa, että
29530:  muutamista satamarkkasista vain kerral-          näin ei ole asianlaita. Mitä sitten tulee
29531: laan, niin olisi mielestäni pykä!län tätä kdh-    huumausaineiden käyttöön, jota maatalous-
29532: taa selvennettävä.                                ministeri mainitsi verrattain pieneksi lisä-
29533:     Hallituksen esityks.en 9 § :ssä, jonka ta-    kustannukseksi, niin minä kuitenkin luu-
29534: lousvaliokunta on esittänyt hyväksyttäväksi       len, että ne eivät aivan yhtä pieniä ole sil-
29535:  hallituksen esityksen mukaisesti, puhutaan       loin kun niitä joutuu maanviljelijä lunasta-
29536:  henkilöistä, joille jollakin paikkakunnalla      maan, joka niitä tulee käyttämään. Eikö-
29537:  erityisten olosuhteiden vaatiess.a, nimittäin    hän siihen sentään voi sisältyä ehkä sata tai
29538:  maaherroiHa on valta antaa samanla~set oi-       parisataa prosenttia hintaa lisää, kuin ne
29539:  keudet 7 ja 8 § :ään nähden kuin poliisi-        hinnat ovat, mitkä maatalousministeri mai-
29540:  viranoma.isillakin, nimittäin suorittll!a kat-   nitsi, sillä ne ovat kai myyntihintoja millä
29541:  selmuksia. Tämä pykälä tarkoittanee ensi         maanviljelijä niitä joutuu ostamaan. Minä
29542:  534                          Perjantaina 3 p. marras'kuuta 19 33.
29543:                                                                  1
29544: 
29545: 
29546: 
29547: 
29548:  luulen, että vaikkakin suuri valiokunta           koinaan eduskunnassa säädettiin laki poron-
29549:  tätä asiaa tutkii, jos se perusteellisesti        lihan, niinkuin muunkin lihan tarkastuk-
29550:  lähtee tästä asiasta selvää ottamaan, niin        sesta, ja minä luulen, että maatalousminis-
29551:  tuskinpa suurempia muutoksia tähän laki-          terillä on ollut tarpeeksi harmia tämän ky-
29552:  esitykseen voidaan sittenkään saada, sillä        symyksen järjestämisestä, ja hän on var-
29553:  talousvaliokunta on koettanut saada tämän         masti monta kertaa katunut, että sotket-
29554:  niin käytännöllistä elämää vastaavaksi kuin       tiin poro muitten kotieläinten määräyksien
29555:  se vain on suinkin mahdollista ottamalla          alaiseksi. Minä antaisin sen neuvon, että
29556:  huomioon myöskin sen seikan, ettei eläin-         jätetään nyt koko poro pois tämän lain yh-
29557:  rääkkäystä tulisi harjoitettavaksi. Miksei        teydestä, sillä porohap on siksi poikkeuk-
29558:  sitä eJläinrääWkäykseksi voida sanoa hyvin        sellisissa oloissa elävä eläin, että on pa-
29559:  sitäkin, jos eläin esim. kaadetaan teurastus-     rempi, ettei sitä sotketa muihin lakeihin.
29560:  paikalla ja joku kirves sattuu sen jalkaan,       Aina silloin kun me tähän porokysymykseen
29561:  onhan se eläinrääkkäystä. Mutta sattuuhan         sotkeudumme, ammumme me harhaan (Ed.
29562:  eläimille sellaista paljon enemmän kuin           Hannula: Varmasti!). Siellä huutaa joku
29563:  niitä pidetään työhommissa, ilman että se         Pohjois-Suomen edustaja: ,varmasti", ja
29564:   on omistajan tai hoitajan vika, jos vahin-       minä luulen, että niin se tulee käymään.
29565:  koja sattuu.                                          Hallitus on yhtynyt muissa asioissa ta-
29566:                                                    lousvaliokunnan mietintöön ja minun täy-
29567:      Ed. Reinikainen: Me kuulimme                  tyy sitä suuremmalla syyllä toivoa, että se
29568: · herra maatalousministerin lausunnosta, että      menisi suuressa valiokunnassa nyt tämän
29569:   maatalousministeri on suurin piirtein yh-        ha,1lituksenkin evästyk!sen perusteena ta-
29570:   tynyt talousvaliokunnan mietintöön, ja           lousvaliokunnan ehdotuksen mukaisesti.
29571:   näin ollen näkee, että hallituskin on peräy-         Ed. Karvetti on täällä kiinnittänyt huo-
29572:   tynyt siltä kannalta, jonka se on ottanut.       miota vielä pariin seikkaan. Täytyy sanoa,
29573:   Maatalousministeri on tahtonut pitää kiinni      että ed. Karvetti on tämän asian käsitte-
29574:   kahdesta seikasta. Toinen on 4 §:n 2 mo-         lyssä vähän epäjohdonmukainen. Hän on
29575:   mentissa oleva määräys siitä rajasta, jota        johdattanut meitä valiokunnassa varmasti
29576:   vanhimmat eläimet pitäisi kuohita nukut-         vähän eläinrääkkäyksen kannalle siinä suh-
29577:   tamalla tai turruttamalla. Sanoin, että          teessa, että olemme ottaneet huomioon m. m.
29578:   minä jään odottamaan jännityksellä sitä,         hänen esityksestään täällä sen, ettei tarvitse
29579:   millä tavoin herra maatalousministeri jär-       neljää kuukautta vanhempaa eläintä nukut-
29580:   jestää sen kirjanpidon, jota tässä ikäkysy-      taa eikä tainnuttaa. Lisäksi on hän antanut
29581:   myksessä hän tahtoo noudattaa, mutta             monta muuta hyvää neuvoa, jotka olemme
29582:   emme ole sitä kuulleet. Ja minä luulen,          ottaneet huomioon. Mutta kun hän tulee
29583:   että se on käytännössä mahdoton. Minun           4 § :ään, hän tietää, ettei ole eläinrääk-
29584:   täytyy sanoa, ettei maatalousministerin pu-      käystä sillä tavalla menetellä kuin valio-
29585:   heenvuoro voinut saada eduskuntaa vakiin-        kunta ehdottaa, mutta hän määrätyistä, en
29586:   nutetuksi siitä, ettei hallituksen esittämällä   tiedä mistä syistä, kuitenkin koettelee sen
29587:   tavalla tämä pykälä olisi mahdollinen. Jos       pykälän saada hallituksen esityksen kan-
29588:   kerran tahdotaan tälle kannalle mennä, niin      naille. Tämä pykälä ko:.kee tuota n. s. shek-
29589:   silloin on mentävä niin pitkälle, kuten eläin-    tausta.
29590:   suojeluväki vaatii, että jokainen eläin              Mitä tulee hänen huomautukseensa
29591:   ikä ä n k a t s o m a t t a on nukutettava        8 § :ään, niin minä viittaan siinä aikaisem-
29592:   tai turrutettava kuohittaessa. Mutta jos          min antamaani lausuntoon. Minä myön-
29593:   tälle kannalle ei mennä, silloin on parempi,      nän, että periaatteellisesti se kanta on oi-
29594:   ettei aseteta mitään määrättyä rajaa. Tai         kea, mitä hän ajaa, mutta, kuten huomau-
29595:   sitten pitää mennä sille kannalle, mitä eläin-    tin, emme saa sille sellaista muotoa, jotta
29596:   suojeluväki vaatii, ettei eläintä saa ollen-      se voitaisiin käytännössä toteuttaa. Minä
29597:   kaan kuohita.                                     vielä kerran viittaan siihen, että valiokunta
29598:      Toiseksi herra maatalousministeri vielä        oikein lainvalmistelukuntaa myöten tutki
29599:   tahtoo puolustaa hallituksen esittämää poro-      tämän kysymyksen. Minä luulen, että sen
29600:   kysymystä. Minun täytyy sanoa, että yhtä          pitäisi riittää sen juridista puolta harkit-
29601:   vaikeasti hän tässä voi puolustaa kantaansa       taessa. Ehkä lienee syytä huomauttaa, että
29602:   kuin edellisessäkin. Me muistamme, että ai-       meillä on sihteerinä valiokunnassa siviili-
29603:                                       Eiläin~uojelulaki.                                  535
29604: 
29605: ·oikeuden apulaisopettaja, jonka spesiali-       sitten on runsaasti ymmärtämättömyyttä ja
29606: .alana on tällaisten kysymysten laintulkinta.    tietämättömyyttä ja edelleen on olemassa
29607:     Sitten vielä ehkä muutama sana ed. Böö-      suoraa raakuutta, niin silloin ymmärrämme,
29608:  kin vivisektiota koskevassa kysymyksessä.       kuinka vaikea on säätää lakia eläinsuojelu-
29609:  Minä, ikävää kuin on ennustella, olen va-       laiksi. On tehty huomautuksia m. m. sitä
29610:  lmutettu siitä, että kehitys, ikävä kyllä,      pykälää vastaan, jossa puhutaan eläinten
29611:  tulee käymään toiseen suuntaan kuin mitä        teurastuksesta. Tämän johdosta on minun
29612:  hän ennusti, nimittäin koko lääketiede me-      sanottava, että eläinten teurastuksessa, jos
29613:  nee yhä enemmän ja enemmän seerumin             se toimitetaan tämän pykälän ja tämän lain
29614:  käyttämiseen ja meidän täytyy, pelastaak-       mukaisesti, ei koskaan kärsimykset eläimiä
29615:  semme eläimiä ja ihmisiä kuolemasta ja kär-     tule kohtaamaan niin suuressa maarin kuin
29616:  simyksistä, käyttää seerumia. Hän otti          mitä ne kärsivät elävässä elämässä ihmis-
29617:  muutaman esimerkin siitä, kuinka joku pro-      ten palveluksessa ollessansa (Vasemmalta:
29618:  fessori muka on turhan tähden piinannut         Oikein!). Minä viittaan vain niihin hevo-
29619:  eläimiä. Minä kovasti epäilen tätä. Ehkä        siin, jotka huonostipalkattujen miesten kä-
29620: joku sairaaloinen henkilö voi niin menetellä,    sissä metsätöissä, myöskin ensi talvena tu-
29621:  mutta eduskunta voi olla vakuutettu siitä,      levat olemaan.. Kun suuri valiokunta tu-
29622:  että tämän maan ja koko maailman tiede-         lee asiaa käsittelemään, niin minä luulen,
29623:  miehet eivät turhan tähden, kuten eläinsuo-     että suurempia muutoksia se ei pysty tähän
29624: jeluväki usein syyttää, eläimiä piinaa eikä      lakiin tekemään, jos se koettaa nimittäin
29625:  rääkkää. Niiden asema tiedemiehenä takaa,       niitä katsantokantoja palvella, mitä tässä
29626:  että tällaista ei tule tapahtumaan.             suhteessa ilmenee. Minäkin puolestani kyllä
29627:                                                  sallin sen muutoksen, joka on hyvä, mutta
29628:    Maatalousministeri ,J u tila: Herra pu-       tuskin niitä hyviä paljon pystytään esittä-
29629: hemies!- Tahdon muutamalla sanalla vielä         mään.
29630: vastata ed. Reinikaiselle, koska hän on kiin-
29631: nittänyt huomiota 4 kk :n ikärajaan koti-          Ed. B r a n d e r : Herra puhemies ! Tar-
29632: eläimiä kastreerattaessa. Käytännössä täl-       peetonta tuskaa eläimille yritetään vähentää
29633: lainen määräys ei ole osoittautunut niin         nukutusaineilla ja paikallista turrutusta
29634: vaikeaksi kuin teoriassa luulisi, sillä tämä     käyttäen.    Pelkään vaikutuksen käytän-
29635: raja on asetettu tähän lakiehdotukseen kuu-      nössä olevan pä:invastaisen. On huomattava,
29636: lemaila eläinlääkäreitä, jotka ovat kyllä sa-    että nukutusaineet siirtävät tuskan vain
29637: nottuihin asioihin perehtyneet. Tavallisim-      tuonnemmaksi ja siihen liittyy vielä sitten
29638: min maataloudessa kastreerataan nim. vain        kiusallinen kokaini- y. m. myrkkyhumala.
29639: 4 kk. nuorempia sianporsaita, mutta hevo-        On varottava tieteellistä eläinlääkintärääk-
29640: sia, karjuja ja sonneja kastreerataan van-       käystä apteekkien kannattavaisuuden pa-
29641: hempina. Poikkeusasemassa tulevat täten          rantamiseksi.
29642: olemaan vain kissat ja koirat. Mutta kis-          Ihmisille käytetään usein kuoletusaineita
29643: satkin minun luullakseni useimmiten kast-        heikkojen hermojen takia. Eläimien hermot
29644: reerataan neljä kuukautta nuorempina.            eivät tässä tule kysymykseen. Meidän kun-
29645: Koiriin nähden asianlaita on toinen. Näin        nanlääkäri sanoi lähes 30 vuoden praktiik-
29646: ollen minä luulen, että käytännössä nämä         kansa aikana panneensa hammaskuoletuk-
29647: väitteet, mitkä täällä on esitetty, että täy-    seen pääasiassa puhdasta vettä asiakkait-
29648: tyisi erikoisrekisteriä pitää kaikista synty-    tensa uskon vahvistamiseksi, että kuoletus-
29649: vistä kotieläimistä, käyvät varsin perusteet-    ainetta on käytetty. Ainoastaan kerran elä-
29650: tomiksi. Sitäpaitsi, jos epäiltävä tapaus tu-    mässäni olen antanut panna kokaiinia ham-
29651: lee, silloin voidaan in casu tutkia tällainen-   paaseeni ja silloinkin sain koko iltapäivän
29652: kin. Mutta sellaisia tapauksia, kuten sa-        kärsiä sitä kokaiinituskaa, kun kokaiinia
29653: nottu, tulisi käytännössä olemaan anihar-        käyttämättä tuska kestää vain ehkä sekun-
29654: voja. Näin ollen minä katson, että vaadittu      nin (Ed. Hakkila: Pitää pysyä periaattees-
29655: rekisterinpito kastreerattavien kotieläinten     saan lujempana!).
29656: iästä on ollut vain ehkä leikillinen huomau-       Eläinsuojelus perustuu suurelta osalta
29657: tus ed. Reinikaisen taholta.                     hyvään eläinhoitoon eikä lääkkeiden käyt-
29658:                                                  töön. Eläinrääkkäys lisääntyy suurelta
29659:   Ed. T olo ne n: Kun maassamme on run-          osalta liiallisten lääkkeiden kautta niin
29660: saasti olemassa hyvää eläinsuojelustahtoa,       eläinlääkärien kuin maallikoiden toimesta.
29661: 536                               Perjantaina 3 p. marraskuuta 19<33.
29662:                                  --=---------=-~-----------·-··----··--·--··-~-~-~
29663: 
29664: 
29665: 
29666: 
29667: Pääasia on reseptin kirjoittamisessa eläi-                   Jag vågar på dessa grunder anhålla, att
29668: men omistajan luottamuksen saavuttaminen                  stora utskottet ville taga dessa synpunkter·
29669: kylliksi suuren laskun esittämistä varten.                i beaktande och föreslår att slakt av ung-
29670: Aivan samoin kai menetelmä on myös ihmis-                 höns finge ske utan vare sig bedövning el-
29671: lääkärien kesken.                                         ler halshuggning, på här beskrivet sätt, icke
29672:    Olen opettanut karjanhoito-oppilailleni                blott vid slakt av höns avsedda för export
29673: erään totuuden, joka perustuu 30-vuotiseen                utan vid hönsslakt i allmänhet.
29674: opettajatoimeen. Olen sanonut oppilailleni:
29675: ,Ette huomaa eläinrääkkäystä lääkkeiden
29676: avulla, ennenkuin tulette niin oppineiksi,                   Ed. Kivioja: Ed. Böökin lausunnon
29677: että huomaatte milloin olette lääkkeellä ai-              johdosta olisi huomautettava, että hän pa-
29678: heuttanut eläimen kuoleman. Tähän tar-                    nee liian paljon arvoa eläinlääkärien oppi-
29679: vitaan paljon kokemusta. Siis lääkkeitä                   neisuudelle. Tähän edustajain pöydällehän
29680: käyttäkää ainoastaan muutamissa välttä-                   on nyt jaettu lakivaliokunnan mietintö n :o·
29681: mättömyyden vaatimissa tapauksissa". Ei                   8, josta näkyy, että hekin voivat erehtyä.
29682:                                                           Ehkäpä he erehtyisivät myöskin silloin,
29683: pidä såttenkään pelätä liiaiksi kai~kia kan-
29684:                                                           kun on kysymyksessä tuskien tuottaminen
29685: sanlää:käil'ei,tä, siitlä 1kailk1k:i he eivät ole puos-
29686: karei,ta. Löytyy myös erittäin onnistun-eita,             eläimille.   Hallituksen esitys siinä suh-
29687: kansanlääkäreitä, vaikka niitä on harvassa,               teessa, niinkuin ed. Böökin vaatimuksetkin,
29688: samaten kurn löytyy myös eläinläälkeopi!1li-              menee liian paljon ajasta edelle, kun tah-
29689: sia puosikareirta, vaiikka nii:täkin on ilaihdut-         dotta.isiin tottuneilta maalaisamma ttimie-
29690: tava:sti ha,rvassa.                                       hiltä kieltää vuosikymmeniä harjoittamansa
29691:    Toivon, että valiokunta poistaa laista pal-            kastreeraus-toimi. Eläinlääkäri voi siinä
29692: jon tarpeettomia pykäliä ja jättäisi ehdon-               tapauksessa, johonka viittasin, menetellä
29693: vallan asiat käytännön kehitettäviksi. Liiat              välistä niinkin kuin on kerrottu, että hä-
29694: pykälät tulevat vain kansalle kalliiksi.                  nen tekemisiinsä voi vaikuttaa yleisön väli-
29695:                                                           huudotkin.
29696:                                                              Ed. Tolosen lausunnon johdosta olisi
29697:      Ed. W i c k m a n : Herr talman ! I 4 §              huomautettava, että se on kyllä kannatet-
29698:   i regeringens proposition stadgas att slakt             tava asia, ettei metsänajoissakaan saisi
29699:   av fjäderfä skall tillgå sålunda att huvudet            eläinrääkkäystä harjoittaa. Tietystikin on
29700:   å slaktdjuret avskiljes genom ett kraftigt              mahdotonta työttömänä aikana kieltää met-
29701:   hugg från kroppen. Av samma mening                      sätöitä. Mutta minä ihmettelen, miksi ei
29702:   synes också ekonomiutskottet hava varit.                ole yritetty hallituksen esityksessä eikä
29703:   Man synes alltså ej räkna med andra slakt-              valiokunnan mietinnössä kieltää kilpa-
29704:   metoder när det gäller slakt av fjäderfä.               ajaja. Ne ovat eläinrääkkäystä ja tarpeet-
29705:   Ett undantag göres för slakt av fjäderfä,               tomia tänä moottoriajoneuvoliikenteen ai-
29706:   ämnade för export. Nu är emellertid saken               kana. Ne on eläinrääkkäystä. Jos katse-
29707:   den att den vanliga praxis vid slakt av ung-            lette vapaana olevia hevosia, kun ne huvik-
29708: . tuppar vid större hönsgårdar blivit att                 seen koettavat mennä kovaa, niin ne lauk-
29709:   slaktdjuret genom s. k. nackvridning av-                kaavat, mutta se kilpailuissa estetään ja
29710:   livas. Denna slaktning tillgår sålunda att              vaaditaan niitä juoksemaan vaikeammalla
29711:   den person, som skall slakta djuret, tager              tavalla.
29712:   med ett stadigt grepp i tuppens huvud och
29713:   genom en hastig svängning av dess kropp                   1Ed. W i i k: Lakiehdotuksen 3 § :n 2 mo-
29714:   i en cirkelformig rörelse i luften avskiljer            me:ntin mukaan sallittaisiin edelleen näyt-
29715:   huvudet från kroppen utan att nackskinnet               tää eläimiä ,sirkus- tai muissa niihin ver-
29716:   för den skull brustit. Alla blodkärl, ådror             rattavissa näytännöissä, joiden tarkoHus on
29717:   och strupen bliva på en gång avbrutna och               pääasiassa eläimille opetetun taidon esittä-
29718:   detta lika snabbt som vid halshuggning.                 minen". Se eläinrääkkäy:ksen muoto, josta
29719:   Dessutom besparas djuret det plågsamma                  tässä on kysymys, on paUasta huvittelua,
29720:   att man sträcker ut dess huvud på en slakt-             josta ei oie hyötyä kansalle ensinkään, \"aan
29721:   stubbe och slaktaren sålunda också att se               korkeinta~,tn muutamme a,fäärimi:ehille., jotka
29722:   huru blodet såsom vid halshuggning flyger               tavallisesti ovatkin ulkomaa1aisia. Mitään
29723:   vida omkring.                                           opettavaist•a ei niissä näytännäissä myös--
29724:                                 :Oppi.s,opimushin muuttaminen,.                                537
29725: 
29726: kään voi olla, koska eläimet pannaan niissä       hoidolla ja helpommalla. Mitä taas siihen
29727: esittämään juuri sellaisia taitoja, joita         huomautukseen tulee, että se tulee omis-
29728: niiLlä luonnontilassa ei ole. Minä näin ol-       tajaansa hyödyttämään näyttelyeläimenä,
29729: len toivon, että suuri valiokunta poistaa         niin omistajan hyödyksihän se toimii työs-
29730: tämän 3 § :n 2 momentin ja selventää 3            säkin. Ajatellaan esim. rahtihevosta. Minä
29731: § :n 1 momenttia niin, että myös eläinten         myönnän, että mahdollisesti se harjoitus-
29732: näyttäminen sirkusnäytännäissä tulee k]el-        aika on kovaa. Eläin joutuu joka tapauk-
29733: letyksi.                                          sessa siinä kärsimään yhteiskunnan ja ih-
29734:                                                   miskunnan keskuudessa ollessaan, siitä me
29735:     M~aatalousmiruisteri J u tila: Herra pu-      emme voi niitä rasituksia millään tavalla
29736: hemies! Ed. Kiviojalle tahtoisin huomaut-         kokonaan vapauttaa.
29737: taa että hän on kai käsittänyt väärin hal-
29738: lit~ksen esityksen, sillä hallituksen esityk-        Ed. T o l o ne n: Ed. Kiviojan lausun-
29739: sen mukaan kaikkien muiden, paitsi yli            non johdosta pyydän mainita, että eikö
29740: 4 kk. vaniham. hevosen,, kuohitsemisen voi        olisi parempi olla vääristelemättä minun
29741: toimittaa muukin kuin 1laillistutettu cläin-      ajatustani. En suinkaan ole toivonut, että
29742: läå!käri, ja vieläpä vanhemman hevDsen            metsätyöt jäisivät tekemättä.
29743: kuohitsemisen ja hevosen hännän typistä-
29744: misenkin       muukin     maatailousministeriön      Ed. 0 ula s m a a: Ed. Kemppi täällä
29745: eläinlääkintöosaston siihen hyväksymä hen-        eduskunnan viime istunnossa jo selosti ta-
29746: kilö. Siis kaikki taitavat henkilöt, jotka        lousvaliokunnan kannan tässä eläinsuojelu-
29747: sellid'Siksi todetaan, saavat nämä vaativam-      lakiasiassa ja samoin on selostettu tässäkin
29748: matkin tehtävät suorittaa. Näin ollen hal-        istunnossa, ja minäkin hyväksyn talous-
29749: lituksen esityksen tarkoituksena on vain          valiokunnan mietinnön kaikissa muissa koh-
29750: eliminoida pois n. s. puoskarit, joista, minä     dissa paitsi 4 § :n kohdalta. Kielteisen kan-
29751: luulen, ei myöskään eläimen omistajille ole       tani toin esille jo talousvaliokunnassa,
29752: mitään erikoi,sta iloa. Tahdon vielä tässä        vaikkakin ensikertalaisena edustajana en
29753: tämän sanoa senkin tähden, että eduskun-          osannut esittää vastalausettani tarpeeksi ai-
29754: nassa on aikaisemmassa istunnossa huomau-         kaisin. Tähän pykälään nähden minullakin
29755: tettu että tämä lakiehdotus olisi eläinlää-       oli,si se toivomus, joruka ed. Ka,rvetti täällä
29756: käril~ki. Tämä ei ole lain tarkoitus, va,an       jo esitti, nimittäin, että kysymyksessä ole-
29757: sen tarkoituksena tosiaan on suojella koti-       van pytkä.län ensilmmäisen kohdan toinen
29758: eläimet niin että ni,istä ihmiset saavat          lause poistettaisiin ja hallituksen esitys tä-
29759: mahdolhsimman kauan ja mahdollisimman             män pykälän kohdalta sellaisenaan, ilman
29760: suurta hyötyä, jota he eivät saa; silloin         mitään varauksia, hyväksyttäisiin.
29761: kun, kotidäimiä lyhytnäköisesti kmsataan
29762:  j,a rääkätään tai ne joutuvat puoskarien           Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
29763: parannettaviksi.
29764:                                                      Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
29765:   Ed. A. H a l o ne n: Täällä on erikoisesti      julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään
29766: huomiota kiinnitetty siihen, että eläinten        s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n.
29767: koulutusaika tulee niille olemaan raskas
29768: ja siinä tapahtuisi eläinrääkkäystä. Se
29769: myönnettäköön eläinsuojelun kannalta kat-              2)   Ehdotus laiksi oppisopimuslain
29770: soen. Mutta jos kouluaika onkin raskas,                           muuttamis,esta.
29771: niin myöhemmin niillä on kerrassaan hy-
29772: vät päivät joko hevosilla tai muilla koulu-          Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie-
29773: tetuilla eläimillä, ja silloin tulee rinnastet-   tintö n :o 2 ja otetaan ensi mm ä i se en
29774: tavaksi kumpi on suurempaa eläinrääk-             k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi-
29775: käystä:' sekö, että eläin tyhmänä ja taita-.
29776:                                                   telty hallituksen esitys n :o 32, joka sisäl-
29777: mattomana, yksinkertaisena työjuhtana saa         tää yllämainitun lakiehdotuksen.
29778: kärsiä koko elämänsä ajan, vetäen raskasta
29779: kuormaa ja olla suurten kärsimysten alai-
29780: nen vai se, että se, kouluaikana on kovem-          P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on työ-
29781: malia ja myöhemmin sitten taas hyvällä            väenasiainvaliokunnan mietintö n :o 2.
29782: 
29783:                                                                                               68
29784: 538                         Perjantaina 3 p. marraskuuta 1933.
29785: 
29786:   Kes:kustelu:                                   rstöd för min mening ytterliga.re framhålla
29787:                                                  att yrkesutbildningsrådet, vars kompetens
29788:    Ed. P a l m g r e n: Herra puhemies!          på detta område icke kan betvivlas, på sin
29789: Kuten työväenasiainvaliokunnan esillä ole-       tid i sitt till socialministeriet ingivna för-
29790: vasta mietinnöstä käy selville, on valio-        slag till särskilda ändringar i lagen om
29791: kunta muutamissa vähemmän oleellisissa           läroavtal på väl grundade skäl med 8
29792: kohdissa tehnyt pienehköjä muutoksia.            röster mot 2 också föreslagit, att hela 13 §
29793: Syyt niihin ilmenevät perusteluista. Toi-        slmlle utgå ur lagen. Jag beklagar mycket
29794: sissa kohdinkin on valiokunnassa tosin val-      att socialministeriet icke beaktat detta.
29795: linnut erimielisyyksiä, mutta eivät ne ole          Slutligen må ännu meddelas att utskot-
29796: olleet senlaatuisia, että ne olisivat aiheut-    tets sammansättning under behandlingen
29797: taneet vastalauseita. Sitävastoin 13 §,          av detta ärende på grund av sjukdomsfall
29798: jonka tarkoituksena on säännöstellä suurta       och andra skäl mer än vanligt växlat.
29799: periaatekysymystä, millaiseksi oppilaan          Detta ombyte av ledamöter inverkar också
29800: asema muodostuu lakon tai työsulun koh-          på slutresultatet.
29801: datessa hänen työmaataan, erinäisten
29802: äänestysten jälkeen hyväksyttiin toisin             Ed. I n k i l ä: 'Herra puhemies! Niinkuin
29803: kuin oE arveLtu, ja tuli sen vuoksi [mhdenr      työväenasiainvaliokunnan herra· puheen-
29804: vastalauseen kohteeksi. Viitaten vasta-          johtaja täällä jo huomautti, on valiokunta
29805: lauseeseeni anon kunniiOi,ttareu, :e.ttä suuri   päässyt yksimielisyyteen kaikista muista
29806: valiokunta huomioonottaisi sen, ja pyydän        oppisopimuslain muutettavaksi esitetyistä
29807: vielä mielipiteeni tueksi mainita, että am-      pykälistä kuin 13 :nncsta, jonka suhteen on
29808: mattikasvatusneuvosto, jonka pätevyyttä          olemassa kolme eri ehdotusta. Kun puo-
29809: tällä alalla ei voitane epäillä, aikanaan        lestani olen valiokunnassa yhtynyt valio-
29810: sosialiministeriölle antamassaan ehdotuk-        kunnan enemmistön hyväksymään sana-
29811: sessa eräiksi muutoksiksi oppisopimuslakiin      muotoon, suotanee minun lyhyesti tä:tä kan-
29812: hyvällä syyllä 8 äänellä 2 vastaan myös-         taa perustella ja suuren valiokunnan hy-
29813: kin ehdotti, että koko 13 § poistettaisiin       väksyttäväksi suositella.
29814: laista. Valitan suuresti, ettei sosialiminis-       Niin valiokunnan enemmistö kuin kum-
29815: teriö ole 9ttanut sitä huomioon.                 mankin vastalauseen allekirjoittajat lähte-
29816:    Lopuksi saan vi,elä huomauttaa, että va-      vät siitä, että oppisopimuslain alaiset oppi-
29817: liokunnan kokoonpano tämän asian käsit-          laat on koetettava niin tyystin kuin suin-
29818: telyn aikana sairaustapausten takia ja           kin mahdollista pitää erillään työriitaisuuk-
29819: ru.uistakirn syistä tavaHista enemmän vaih-      sista, joita heidän työpaikallaan sattuu.
29820: teli. Jäsenten vaihtelu vaikutti myöskin         Eri mieltä on ilmennyt vain keinoista, joi-
29821: lopputulokseen.                                  den avulla tämä päämäärä paraiten saavu-
29822:                                                  tetaan.
29823:    Såsom av socialutskottets nu förelig~            Kun vastalauseissa esitetään oppilassuh-
29824: gande betänkande framgår har utskottet           teen pakollista jatkumista työriidan aika-
29825: i några mindre väsentliga delar vidtagit         nakin, ellei yhteistä sopimusta sen keskeyt-
29826: smärre förändringar. Skälen därtill framgå       tämisestä saada aikaan, niin ei tällä tavalla
29827: ur motiveringen. I en del andra punkter          käsittääkseni suojella oppilaita joutumasta
29828: hava skiljaktiga meningar visserligen gjort      työriidan aiheuttaman taistelun pyörtee-
29829: sig gällande, men de hava icke varit av          seen, vaan päinvastoin työntämällä työnne-
29830: den beskaffenhet, att de blivit föremål för      tään heidät sen piiriin. Jos on kysymyk-
29831: reservationer. Däremot har 13 §, som ju          sessä työsulku, niin silloin työnantaja sel-
29832: avser att reglera den stora principfrågan,       västikin useimmissa tapauksissa haluaa py-
29833: huru lärlings ställning skall gestalta sig       sähdyttää koko tuotantotoiminnan eika ker-
29834: Qm strejk eller lockout utbryter på hans         naasti ryhdy oppilaiden tahdosta heille
29835: arbetsplats, efter särskilda omröstningar        töitä järjestelemään. Oppilaat saavat sil-
29836: utfallit annorlunda än man beräknat och          loin varmasti tuntea, että he ovat työsulun
29837: därför även blivit föremål för två reser-        aikana työnantajalle ainoastaan haitaksi ja
29838: vationer. Hänvisande till min reservation        että hän mieluimmin näkisi heidät jossa-
29839: har jag äran anhålla att stora utskottet         kin muualla kuin työpaikalla. Jos taas on
29840: behagade beakta densamma samt såsom              kysymyksessä lakko, niin silloin työnantaja
29841:                                                                                                539
29842: 
29843: 
29844: kyllä useasti mielellään näkee oppilaat          mena ensimmäisenä oppivuotenaan käydä
29845: työssä, mutta sitä eivät tee heidän lakossa      ammattikoulua ja maksamaan hänelle pal-
29846: olevat täysoppineet työtoverinsa, jotka          kan siltäkin ajalta, minkä hän on tällai-
29847: saattavat esiintyä heitä kohtaan hyvinkin        seen koulunkäyntiin käyttänyt, kuitenkin
29848: kiihkoisasti. Oppilaat joutuvat siis, työ-       viikottain enintään yhtä hänen työpäi-
29849: riidan sattuessa jatkaessaan työtään, sel-       väänsä vastaavalta ajalta, niin tuntuu luon-
29850: laiseen asemaan, että heidän välinsä työrii-     nolliselta, että työnantaja on valmis anta-
29851: dan johdosta pakostakin kärjistyvät joko         maan oppilaan suorittaa ammattikoulun
29852: työnantajaan tai työtovereihin.                  käyntiään oppilassuhteen keskeyttämisen-
29853:     Tätä tällaista oppilaan kannalta katsot-     kin aikana, jotta hänen ei sitten enää, kun
29854: tuna aiheetonta -      sillä oppilashan itse     hän taas voi käyttää oppilasta työhön, tar-
29855: asiassa on kokonaan työriidan ulkopuolella       vitsisi uhrata vastaavaa aikaa oppilaan kou-
29856: - välien kärjistymistä koettaa hallituksen       lunkäyntiin, vaan saisi pitää hänet tuonkin
29857: esitys välttää siten, että se sallii jomman-     ajan tuotannollisessa työssä.
29858: kumman asianomaisen, joko työnantajan tai           Ja samalla tavalla kuin keskeytysajan
29859: oppilaan, työriidan sattuessa sen ajaksi         käyttäminen koulunkäyntiin on hyödyksi
29860: keskeyttää oppilassuhteen tai vaikkapa pur-      työnantajalle, on se myös hyödyllinen op-
29861: kaa koko oppisopimuksen. Tällä tavoin säi-       pilaalle. Tälle olisi luonnollisesti perin hai-
29862: lyy oppilas paraiten ristiriidoilta, joihin      tallista joutua kesken lukukautta lopetta-
29863: hän muuten joutuisi. Samanlainen mää-            maan koulunikäyn1tinsä, sil'lä silloin jäisi
29864: räyshän on nykyäänkin voimassa. Ja näi-          oppikurssi aivan keskeneräiseksi ja olisi
29865: hin kysymyksiin niin perinpohjin pereh-          myöhemmin aloitettava taas uudelleen. Ja
29866: tynyt mies kuin ammattikasvatusneuvoston         voihan oppilas, oppilassuhteen joksikin ai-
29867: puheenjohtaja, kunnallisneuvos von Wright        kaa keskeytyessä, entistä perinpohjaisem-
29868: todisti, häntä työväenasiainvaliokunnassa        min syventyä koulunkäyntiin, kun ei hä-
29869:  asiantuntijana kuultaessa, ettei siitä mää-     nellä enää työpaikalla ole työvelvollisuutta.
29870:  räyksestä ole käytännössä minkäänlaisia         Onhan monissa maissa työttömyysavustuk-
29871: vaikeuksia aiheutunut. Ei tunnu näin ol-         seenkin nojaten pyritty järjestelemään
29872: len olevan mitään syytä muuttaa hallituk-        asiat niin, että työttömäksi joutunut voi
29873:  sen esitystä tässä kohden ja ryhtyä poik-       pakollisen työttömyysaikansa käyttää opin-
29874: keamaan nykyisestä käytännöstä.                  noihin.
29875:     Hallituksen esityksessä on tähän pykä-          Kun ammattikoulussa käynnin järjestä-
29876: lään lisäksi otettu määräys, jota ei ennen       misestä valiokunnan esittämällä tavalla
29877: <Ole siinä ollut ja jonka tarkoituksena on,      tuntuu olevan hyötyä sekä työnantajalle
29878:  asiaa valmistelleen hallitussihteeri Venä-      että oppilaalle, mutta mitään haittoja ei
29879:  läisen työväenasiainvaliokunnalle tekemän       siitä näy kenellekään johtuvan, uskallan
29880:  ilmoituksen mukaan, avata oppilaille tilai-     odottaa, että valiokunnan ehdotus tässäkin
29881: suus, jos suinkin mahdollista, käydä luku-       kohden hyväksytään.
29882:  kauden loppuun asti ammattikoulua työ-
29883:  riidankin aikana. Kun tämä tarkoitus va-           Ed. Heiniö: Herra puhemies!- Tämä
29884: liokunnan mielestä on varsin hyväksyttävä,       ny,t muutettavana oleva laki on siinä suh-
29885:  on valiokunta muuttanut määräyksen sana-        teessa mer!killinen, että s~e on voinut kym-
29886:  muodon siten, että oppilaan oikeus käydä        menen vuotta olla voimassa i'1man, että sii-
29887:  lukukauden loppuun koulua todella tulee         hen on tehty vidä muutoksia; siis aika
29888:  turvatuksi, vaikkapa oppilassuhde työrii-       ha1rvinarista meidän lainsäädäntöelämåJs-
29889:  dll!n johdosta äcesken liukukautta lkesikey-    sämme ja siis lkunruiailla merlkittärvä, että
29890:  tyisikin.                                       se on kestän(Yt tuBkokeensa. On1ro se kes-
29891:      Jos työnantaja ei työriidan sattuessa       tänyt :sen juuri täysicp]toisuU:t<msa vuoksi,
29892:  pura oppisopimusta, johon purkamiseen           siitä saattaa kyllä olla eri mieltä, sillä luu-
29893:  hänellä on oikeus, vaan ainoastaan keskeyt-     lisin, että sii,nä on ollut ja on edelleen tä-
29894:  tää oppilassuhteen, niin silloin on ilmeistä,   mänädn pailkkau'lcsen jälestä useita huonoja
29895:  että hän katsoo oppilassuhteen taas jon-        lcohtia, joihin olisi syytä tehdä muutoksia.
29896:  kun Imukauden kuluttua voivan jatkua. Ja        M:utta     allllma!ttio:pJ)ilasla:utakunnat  ova1t
29897:  koska hän oppisopimuslain 11 § :n mu-           ammattitarkastajain           :myötävaikutukseJJa
29898:  kaan on velvollinen sallimaan oppilaan kol-     koettane~t soveHuttaa sitä. parhaansa mu-
29899: 540                            Perjantaina 3 p. marraskuuta 19,33.
29900: 
29901: ka,a,n ja päässeetlkin jonlkinbiseen tuloik-         puiheenjolhtaja orn yksi lautakunnan vaiki-
29902: seen. - Haluaisin Qmiiten'kin nyt vain lau-          naisistra jäsenistä, ~tai sitten, jos, niinlkuin
29903: sua muu'tama'n ganan vali,oikunnan eräi<kn           on tahdottu sanoa, ~täytyi1si tämä puheen-
29904: muutosten vuoksi, koska niis:sä on erpä:sel-         johtaja olla puolueettoman, vatrrupu:heen-
29905: vyyJksiä, joita ei saisi lalk:Lin jättää.            johtada kerta ibilklkiaan määrättäisiin ole-
29906:    Se11lainen on mielestäni 1 § :n neljäs            maan mukruna ~a.utaikunnan. tehtävissä ja
29907: kohta,, missä vatliolkunta sanoo: ,,Pykä,län 4       töissä. 'l'athtoisin tästä erilkoisesti huomaut-
29908: momenttiin tehJty muutos on muodol:lista             taa suurelle valiokunnruUe, että se kiimlit-
29909: laatua ja sen ta,rkoitus on, että sananmuo-          tä.isi huomiota tähän ja korjaisi lakiehdo-
29910: doSita kä.visi paremmin 1Selvi1le, että am-          tusta tältä kohdalta.
29911: mruttioprp i'laslau taikunnan    vara,pu:heerujoh-       Mitä tulee 13 §:ään, josta täällä orvat jo
29912: taja ei ikuulu lautalkumtaan valkinaisena jä-        edeHiset puhujat maininneet, niin taJ1toisin
29913: senenä, niinlkuin asiainlaita y1eensä on             smweHe va:liokunnrulle siinä suosiltta,a hal-
29914: kunnallisissa lautalkunncissa, vaan että hän         litwksen t0kemää ehdotus,ta.. Asia on ni-
29915: toimii laJUtalkunna·ssa vain puheenjohtaja:n         mittäin niin, että tämä pykä:lämuoto, jonka
29916: estettynä oHessa". Tämä täHai'lllen ta,pa ei         valiokunta on hyvälk:synyt, ei ole p:eriaat-
29917: o:te mie1lestäni hyvätk:sytrtävä, sillä varapu-      teessa täysin hyväksyttävä. Nykyisin, jol-
29918: heenjohtajan täytyy olLa yrhtä hyvin perillä         loin nuoriso politilkoi täyttä päältä, jolloin
29919: kuin puheenjohtajankin .tehtä:vilstä ja jos          jo :tarjotaan puseroi,ta valmi:stavan lkoulun
29920: varapuheenjohtaja ei o:ta osaa lautakunnan           oppilaille, alaluoikiilta ylä!luokille, oiliva.tpa
29921: töihin, tehtäviin, muuta kuin sattumoisin,           ne sitten mustia tai punai8ia puseroita, ny-
29922: on aivan ,selvää, etttä hän ei yhtäikikiä ko-        kyirsin., jo'lloin jokainen alaluoklkrulainen
29923: koulkseen kutsuttuna voi johtaa täysin               katsoo olevansa oilkeuterttu lausumaan päi-
29924: asiallisesti puhetta tällaises,sa kokoulksessa.      vän politiilkasta sanansa, niin saarttaa
29925: Sattuu ammruttioppilaslautrukunni1S1Sa silloin       käydä:, että myöskin tällaisessa rta.pauksessa
29926: täl1löin, etrtä joku oppilas on kurinpidon           amma,ttioppHaslautalkunna,n hyvätksymä op-
29927: taJ1leessa. Puheenjohtaja on härutä muis-            pila,s smmttaa airheuttaa vailklkrupa työre:tte-
29928: tuttanut ja hänet kutswtaan uudelleen !lm-           lö]tä. Näin ollen on omituista, että valio-
29929: kou!roseen. On varsin ·vaikeata varrapuheen-         kunnan .tekemän ehdJotuiksen perusteella
29930: johtajan, joka taas tä.ssä seuraarvassa ko-          velvoitettaisiin työnantaja, siitä hyvä,stä,
29931: kouksessa on amtama,ssla lkuritusta, täysin          että joku sen palveluksessa oleva oppilas
29932: asirrullisesti suhtautua, lkoska hän ei tiedä,       on aiheurttanl\lt työlalkou:, malksama:a:n t~lle
29933: mitä edellisessä kolkoukse,ssa on ttämän             vielä pa,lk!ka laikili:oajalta, tosin vain sen
29934: asian kahdrulla jo sanottu ja tehty. Ja              perusteeHa, ert:tä asianomainen opp~las. käy
29935: ottaakseni esimerkin vielä toisen, jOika ku-         amma,ttiikoulua eikä oppisopimusta ole pu-
29936: vaa ~ehikä pa:remmin täitä, voiu maj,nita, että      rettu. On näin oHen periaatteelJi,sesti väär
29937: Tampereella on kunnallisissa asunto-osake-           rin, että työnanJtaja tä:llaisessalkin tapauk-
29938: yhtiöi:ssä tapa :Siellainen, etttä puheenijohta-     sessa veivoitetaan pa1kmnma:ksuun. Halli-
29939: jalla on varamiehen:sä, niinkuin tässäkin            tuksen esitys or~kin rtä:llä kohdalla !tunltu-
29940: ehdotetaan, ja järsenillä samalten, mutta            va,sti pa:rempi.
29941: nä,i,tä varamicihiä ei kut.suta koik'oulksiin vuo-       Toisess:a vaJS!taJauseessa on tä11e rpykäJäUe
29942: silka;usiin. Itse o~en erään tä[lais:e.n yhtiön      uusi es!ity>B, mutta siinä on e<räs P.eifkikous,
29943:  johtokunnan jäsen, mutta en ole !kertaa-            nim. se, että si,inä veivoitetaan työnantaja,
29944: kaan saanut !kutsua 1kcokoukseen vain sääs-          ammati111ha:rjoittaja ja oprpi[as yhteisestä
29945: täJväisyyss.yistä, kuulemma. Kolkousma:ksurt         sopimuksesrt:a sär!kemää.n op,pisopimulkseu
29946: eivllit tosin o'1e suuret, muitta näihtävä,sti ne     ja saarttaa ol'la e'räi'tä tapaulksia, jolloin
29947: kuitenlkin ohsivat liilka suuret, ei:kä näin         tuollainen tuottaa vaikeuksia. Jos . tyÖIV
29948: ollen va1ramiehiä ole i]mt,suttu ainoata:l~ll!an     wn:taja ei mieldlään, syy,Sitä tai toi:sesta,
29949: kertaa johtokunnan koikoulkseen. Jos mi-             suo1stu siihen, niin silloin oppilas joutuu
29950: nun nyt täytyi,si yhtäkkiä me·nnä purheen-           ilman muuta lruklkoilevalksi. O,pp]laalla taas
29951:  johitajaiksi tuommoiseen johitokunnan !lm-          täytynee oilla oikeus järudä työstä pois, ei
29952: koukseen, olisi toimintani varsin vaikeata           niin paljon laikkoilevana, vaarn suorastaan.
29953:  ja puutteelli:sta. .Sen vuoksi pitäisin vrursin     sen vuolksi, että hän tyÖipaiikallaan voi muu-
29954: tärkeänä, että näissä armmattioppilas-               ten myöhemmin joutua n. s. poliittisen sor-
29955: lautaJkunnan kolkoulksissa olisi mulkana myös        ron alaiseksi. Näin ol1en on viisairuta, ·että
29956: va.rapuheenjolhtada, joko niin, että vara-           laki ilmarn muuta si:is antaa oppila.a:He mah-
29957:                                   OIP'Pisopimusdain muuttamine:n.                              541
29958: 
29959: dollisuuden sa1noa irti .tä11ais;en oppisopi-           Ed. Palmgren: Herr talman! Den
29960: mu!ksen ja järttä,ä työpailklkansa toistaiseksi.     av den ärade föregående talaren gjorda
29961: Hallituksen esi,ty:ksessä onJkin mainit,tu se        påminnelsen beträffande 1 § 4 mom. för-
29962: sillä tavoin, että sanotaan: ,Työlakon tai           tjänar beaktande och jag ber att siisom
29963: työsulun kohdatessa siltä työpaikkaa, jossa          material vid den frågans behandling i
29964: oppila,s työiSkentelee, oLkoon niin hyvin            stora utskottet få framhålla, att social-
29965: ammatinharjoittaja kuin oppilas oikeutettu           utskottet vid behandlingen av denna fråga
29966: työseisauksen ajaksi keskeyttämään oppi-             också ägnade den uppmärksamhet. M!m
29967: la-ssuhteen". Siinä sii,s ei va,adita yrubeistä      fann att regeringen i propositionen hade
29968: sopimusta, vaan kummallakin on tämä                  avsett att yrkeslärlingsnämnderna skulle
29969: oi'keus. Ainoa po1klkeus, jOika tähän ilman          bestå av endast 3 personer, nämligen en
29970: muuta hallituksen esirtyksestä turlee, on se         ordförande oeh 2 ledamöter srumt at,t dessa
29971: tapaus, milloin oppilas jää pois työstä luku-        2 ledamöter såsom här också är upptaget
29972: kauden aikana. Samotaa~nhan hall]tuk:sen             skulle utses, den ena bland arbetsgivare
29973: esityksessä: ,Oppilassuhdetta älköön kui-            och den andra bland arbetare. Ifall :;åsom
29974: tenikaan ikestkeytettäJkö lUJkukauden aikana,        den föregående talaren önskade, till ut-
29975: jos oppilas smoin lkäy koulua ja ammatin,-           skottet skulle väljas en ordförande, en vice-
29976: hall'joitta;ja voi antaa 'käytännöllistä ope-        ordförande och dessutom 2 ledamöter,
29977: tusta työruseisauksesta huol1mattta' '. Tämän        nämligen en representant för arbetsgivare
29978: py[{älän a:liku mie1estä.ni kuitenlkin jo au-        och en för arbetare, så skulle utskottet
29979: taa sen vakuutuksen, jota tä:ssä .ta,I~Vitata!n­     bestå av 4 personer och man skulle icke
29980: kin, niin e1ttä 01pp~las voi lke:slkeyttää oppi-     där kunna vinna det som med propositio-
29981: 1assuhteensa, eikä tässä pykälän loppuosassa         nen har avsetts nämligen att det sknlle
29982: ehdot:t1omasti sidota asianomai,sta, paitsi          vara 2 representanter för de olika menings-
29983: siinä ta1pauksessa, että hän on työna,n1tajan        riktningarna och så att säga en ojäYig
29984: palvelUikisessa saa:den ta,va,nlmulkaisen palk-      ordförande. Efter rätt mycket övervä-
29985: kion oppitunni;lta, jota 11 § laissa edellY't-       gande kommo vi nog också i utskottet till
29986: tää. Minä pitäi8iillJ siis tätä hallittu!ksen esi-   att regeringen uti sin proposition hade
29987: tystä parempana, tuntuva;sti parempana               åsyftat att valet skulle ske så att det skulle
29988:  kuin. 2 vasta~lauseessa mainittua ehdotusta,        väljas en ordförande och vid förfall för
29989:  mutta ehdottomasti täysin hyväiksyttävänä,          honom en viceordförande samt dessutom
29990:  jos vertaamme sitä vaiHdkunnan esittämään           2 representanter, en för arbetsgivar3 rch
29991:  13 §:ään.                                           en för arbetare. När utskottet gjorde sin
29992:      T~ssä ohimennen voin huomautitaa, rettä         omformulering, så var utskottet av den
29993: I vastalauseessa ovat vastwlauseen tekij~            meningen att det icke var en ändrin~ i
29994: erehdy;k:sestä huomauttaneet eräässä kah-            sak utan endast ett förtydligande av vad
29995: da:ssa, että oppisop]musta teihttäessä oppi-         redan i propositionen åsyftats.
29996: sopimukseen mm1kittäisiin kii,nteä pa~lJkika
29997:  ja ~näin ~oHen oppilailla ei ole aihet~ta iyö-         Ed. Ikonen: Minäkin pyysin puheen-
29998:  riitaisuulksi,in, koska .siis pa1lkka on jo etu-    vuoron ed. Heiniön lausunnon johdosta.
29999: käteen määrätty. Tällllä palikanmaksupe-             Hän mainitsi 1 §:ssä siitä puutteellisuu-
30000:  rusbe on kuitenkin ainalkin 'ramp.e·reella          desta, ettei varapuheenjohtaja joudu sen-
30001:  ollut prosenttipallillm, 't. s. määrä1tty p~o­      raamaan asiain käsittelyä, jos pykälä täl-
30002:  sentti si~tä, mitä rummatti,taitoinen työnte-       laisenaan hyväksyttäisiin. Tämä pykälä oli
30003:  kijä ;swa, niin että se saa1ttaa siis nousta ja     pitkän keskustelun alaisena valiokunnassa,
30004:  la.s1kea 8en mukaJan, kuinka ammrutti!taitoi-       mutta kun tässä on säilytettävä se peri-
30005:  sen työväen pallkka nousee ja laskee, joten         aate, että työnantajain sekä työntekijäin
30006:  tämä perustelu v&stalauseessa on siis si-           puolelta on valittava saman verran jäse.niä
30007:  käE hieman harharunjohtava.                         ja puheenjohtaja on puolueeton, niin ei
30008:      Nämä kruksi kohtaa midestäni ansaitse-          voitu löytää mi~tään keinoa saada va 'll'DU-
30009:  vat tulla suuren va,liokunnan erikoisen har-        heenjohtaja mahtumaan vakinaisten jä;;cn-
30010:  kinna'n alaiseksi ja toivoisin, että suuri          ten joukkoon, sillä silloin tämä tasapuoli-
30011:  valiokunta niissä löytää sen rart:kaisun,           suusperiawte häviäi,~i. Ed. Heiniöikään ei
30012:  minikä hyödyllinen työskentely ammrutti-            osannut esittää mitään muotoa, jolla tämä
30013:  oppilaslauta:kunnassa vaatisi.                      periaate voitaisiin säilyttää, jos otettaisiin
30014: 542                          Perjantaina 3 p. marraskuuta 19133.
30015: 
30016: varapuheenjohtaja myöskin vakinaisten jä-        valtiovallankin olisi kiinnitettävä huomiota
30017: senten joukkoon. Jos suuri valiokunta voi         ja hillittävä tätä työnantajain, voipa sa-
30018: keksiä sellaisen menettelyn, niin minä luu-      noa melkein raivoa, millä ne pyrkivät se-
30019: len, että kenelläkään ei ole sitä vastaan,       kautumaan ammattiyhdistysliikkeen toi-
30020: luulen kuitenkin, että se on käytännössä         mintaan.
30021: mahdottomuus.                                        Olisin odottanut, että hallituksen esityk-
30022:   Mitä tulee II:n vastalauseen sisältöön,        sessä oppisopimuslain muuttamiseksi, olisi
30023: niin sen myöskin ed. Heiniö jonkun verran        varattu ammattioppilaslautakunnille valta
30024: tulkitsi väärin, kun hän sanoi, että oppilas     puuttua oppilaille oppiaikana maksettavan
30025: ja ammatin harjoittaja velvoitettaisiin ]o-      palkan määrittelyyn. Jos palkka olisi oppi-
30026: pettamaan oppilassuhde        työnseisauksen     laalle oppiajalta pienempi kuin vastaa-
30027: ajaksi. Sitä se ei edellytä. Se vain oikeut-     vassa työpaikassa paikkakunnalla makse-
30028: taa heidät siihen, jos he molemmat ovat          taan tai riittämätön oppilaan kohtuulliseen
30029: yhtä mieltä asiasta.                             toimeentuloon ja tehty ilmeisesti oppilaan
30030:                                                  puolustuskyvyttömyyttä hyväksi käyttäen,
30031:    Ed. P e l t on e n: Herra puhemies! Am-       olisi varsin kohtuullista, että ammattioppi-
30032: mattitaidon kehittämisen kannalta katsoen        lasiauta kunta      oikeu tettaisiin  tekemään
30033: on oppivelvollisuuslaki tärkeä ja samalla        tästä asianomaisille huomautuksen sekä
30034: se myös luo edellytykset oppilailb vuosi-        että tällaista oppisopimusta ei olisi rekis-
30035: kausiksi eteenpäin vakinaisiin työsuhtei~:din,   teriin merkittävä. Tällä tavoin autettaisiin
30036:  jotka oppisopimuksessa yksityisko11taisesti     oppisopimuksien mukaisien hyvien työsuh-
30037: tarkoin määritellään. Kuitenkaan rivät            teitten säilymistä ja saatettaisiin myöskin
30038: oppisopimukset ole oppilaiden taholta aina       äärimmäisen kilpailun varassa olevien oppi-
30039: hyvin pidettyjä, sillä sopimusta tehtäessä       laiden palkkausolot siedettävälle kannalle
30040: asianomainen työnantaja melkein poikkeuk-         ja alinomaiset oppisopimuksien purkautu-
30041: setta on vahvemmalla puolella ja voi sa-         miset sillä tavoin mielestäni häviämään.
30042: nella oppisopimuksen mielensä mukaisesti.         Sillä onhan selvää, että kun oppisopimus
30043: Poikkeuksen tästä muodostavat ainoastaan         on aivan yksipuolisesti laadittu, niin oppi-
30044: ne työalat, joissa työväestö on hyvin jär-        las ei kiinny tarpeeksi työpaikkaansa ja on
30045: jestäytynyt ja joissa se on pystynyt aamua-      valmis ensimmäisen tilaisuuden tullessa
30046: tiilisten järjestöjensä avulla määrittele-       muuttamaan työpaikkaansa, mikä useassa
30047: mään ne palkat, mitä oppiaikana on työn-          tapauksessa on myöskin vahingoksi työn-
30048: antajien oppilaille maksettava. Siitä huoli-      antajalle ja myöskin tälle kyseeiliselle
30049: matta, vaikka näin on asianlaita, ei oppi-        oppilaalle.
30050: laalla ole varaa kieltäytyä oppisopimuksen           Mutta sitten sisältyy voimassaolevaan
30051: teosta ja vaikka sopimuksessa määritelty          oppisopimuslakiin muudan ristiriitaisuus
30052: palkka on aivan kohtuutoman pieni riittä-        tai ainakin sellainen, joka on verra.ttain
30053: mään edes vaatimattomaankaan toimeen-            vaikeasti tulkittavissa. Mielestäni olisi tätä
30054: tuloon, sillä kilpailu oppipaikoista on var-     kohtaa nyt tällä kertaa, kun oppisopimus-
30055: sin ankara, jossa kilpailussa eivät edes         laki uusitaan, jollain tavoin selvennettävä.
30056: palkkaedut ole määräävinä. Oppilaan on           Oppisopimuslain 3 §:ssä säädetään, että
30057: toimeerutullakseen sii1s turvaudutta:va omais-   ammatinharjoittaja älköön pitäkö oppilasta
30058: ten apuun tai jos niitä ei ole, tultava toi-     tekemättä siitä kirjallista sopimusta oppi-
30059: meen siten kuin tulee. Ammatillinen jär-         laan kanssa, mikä aika sitten tarkemmin
30060: jestäytyminen entistään paremmin takaisi         on määritelty lain 7 §:ssä. Tämä sopimuk-
30061: siis paremmat mahdollisuudet parempaan           sen tellw tUllee sellaisilla paikkakunnilla ky-
30062: palkkaan y. m. etuisuuksien saamiseen            symykseen, missä on ammattioppilaslauta-
30063: oppilaille ja ehkäpä tässä suhteessa onkin       lkunta, ,siis yleensä siellä, mi.lkä sisäiltyy
30064: hyvää tulossa, koska ammattillista järjes-       täimän lain a:laisuuteen. Edelleen määrä-
30065: täytymistä nykyaikana näyttävät erittäin         tään lain 3 §:ssä 3 kohdassa, että sopimuk-
30066: voimakkaasti myös suosivan työnantajat,          sessa on mainittava se tai ne ammatilliset
30067: vaikka suoraan sanoen työväestö ei tätä          opetuslaitokset, joita oppilaan tulee saada
30068: pyrkimystä oikein pidä omanaan. Se nä-           ammattikasvatuksekseen käyttää. Samoin
30069: kee siinä vain vahinkoa työväen edun kan-        opetuksen laajuus ja ammattikokeiden
30070: nalta ja pitää sitä sellaisena, .johon jo        suoritustapa. Ja edelleen lain 8 §:ssä
30071:                                  0[l:piompimuslain muutta1minen.                              543
30072:                                                                  ---
30073: 
30074:  taasen määritellään ne tapaukset, milloin           nähden jokseenkin samanlaisia. Oleellisena
30075:  sopimusta ei ole rekisteriin merkittävä.            eroituksena esim. Jyväskylän kansakoulun
30076:  Yhtenä sellaisena seikkana mainitaan 3 §:n          jatkolla kuitenkin rm se, että yleisissä am-
30077:  3 kohdassa mainitut määräykset opetuksen            mattikouluissa huomattavan suuren tunti-
30078:  laajuudesta ja niistä opetuslaitoksista, joita      määrän omaava ja tärkeänä pidettävä am-
30079:  oppilaan tulee käydä. Jos nämä ovat sel-            mattipiirustus on korvattu y'ksipuolisella
30080:  laisia, että niiden ei katsota tal\:aavan oppi-     käsityöopetuksella, tässä tapauksessa puu-
30081:  laalle tyydyttävää ammattikasvatusta, sil-          työopetuksella. Ammattipiirustuksen ope-
30082:  loin oppisopimusta lain mukaan ei ole               tusta ammatillisissa kouluissa on kuitenkin
30083:  rekisteriin merkittävä. Ja edelleen lain            pidettävä yhtenä niiden oleellisesti tär-
30084:  11 §:ssä sanotaan: ,Jos paikkakunnalla on           keimpänä opetusaineena, koska teknillisen
30085:  yleinen ammattilaiskoulu tai muu julkisen           sivistyksen saanut opettaja juuri sen
30086:  valvonnan alainen ammatillinen opetuslai-           kautta pääsee lähimpään kosketukseen kun-
30087:  tos, tulee ammattienharjoittajan varata             kin eri ammattiin kuuluvan oppilaansa
30088: opp1laaHeen tarpeellinen aika opetuksen             kanssa sen omalla alalla, antamalla juuri
30089: saamiseen sellaisessa opetuslaitoksessa, selkä      siltä alalta piirustUJStehtäviä ja sen yhtey-
30090: valvoa, että oppilas asianmukaisesti suo-           dessä ammattiopetusta. Ammatteihin kuu-
30091: rittaa koulurukäyntinsä j. n. e.                    luvien piirustusten teko ja vallanlk:in nii-
30092:     Kun lähemmin vertaa kysymyksessä ole-           den ymmärtäminen on nykyaikaiselle am-
30093: via lain kohtia, huomataan ehdottomasti             mattimiehelle ja siksi pyrki,välle nuorukai-
30094: ristiriitaisuus, mikä tässä on olemass,a. Jos      seUe monin verroin tärkeämpää kuin puu-
30095: paikkakunnalla ei ole sellaista ammatti-            sepäntyön osaaminen esim. kirjanpainajan,
30096: tai muuta koulua, jossa oppilaalle voidaan          vaatturin tai kellosepän oppilaalle. Edellä
30097:  antaa tyydyttävää ammattiopetusta, muo-            on jo mainittu, että kysymyksessä olevain
30098:  dostuu oppisopimuslain mukaan sopimuk-             koulumuotojen ohjelmien yhtäläisyys on
30099: sen rekisteriin merkintä mahdottomaksi.             vain näennäinen. Verrattaessa niiden sisäl-
30100:  Kansakoulujen jatkokouluja ei hyväksytä            töä keskenään käy niiden oleellinen eroa-
30101: sellaisiksi oppilaitoksiksi, mitä laki edellyt-     vaisuus ilmeiseksi. Käy selville, että jatko-
30102: tää. Näitä kyseeliisiä ammattilaiskouluja           koulun opetus seuraa yleissivistyksellistä
30103: ja muita niihin verrattavia kouluja ei kui-         linjaa, kun sitävastoin ammatillisten kou-
30104: tenkaan ole läheskään kaikilla paikkakun-           lujen opetuksen tulee olla puhtaasti am-
30105: nilla, joilla oppisopimuslaki on sovellettava       matillisella pohjalla, sen antamiin kaikkiin
30106: voimaan. Näitä kouluja ei kuitenkaan                opetusaineisiin nähden. AmmatilliiSen ope-
30107: laissa velvoiteta kuntia ehdottomasti perus-        tuksen tulee etupäässä sovelluttaa kansa-
30108: tamaan, vaan on niiden perustaminen kun-           koulun antamia tietoja käytännöllisen am-
30109: tien oma asia ja niinpä onkin asianlaita,          mattitoimirrnan puitteisiin, antaakseen am-
30110: että vain harvoissa kunnissa on mainittuja         mattilaiselle ne tarpeelliset, ammattinsa
30111: kouluja ja on myöskin monia kaupunkeja,            vaatimat yleiset tiedot, joita hän ljSeim-
30112: joissa ei ole tarkoitustaan vastaavia am-          missa tapauksissa ,ei koulunkäyntinsä jäl-
30113: mattilaiskouluja.                                  keen enää ole tilaisuudessa suuremmassa
30114:    Eräässä kaupungissa ,on 'ljateltu, että         määrässä hankkimaan. Verrattaessa näiden
30115: kansakoulun jatko-opetuksella voidaan kor-         eri koulumuotojen samoissa aineissa esiin-
30116: vata oppilaalle tuleva ammattilaiskouluope-        tyvän opetuksen sisältöä käy selville, että
30117: tus. Tämä ei kuitenkaan käy päinsä, sillä          esim. äidinkielen opetus kohdistuu kansa-
30118: kansakoulujatko-opetuksen ei katsota vas-          koulun jatkolla eri kirjailijoiden teoksiin
30119: taavan sitä opetusta, minkä oppilaan tu-           tutustumiseen, kotikirjaston järjestämiseen,
30120: lee ammattikasvatuksekseen saada, kuten            äänen muodostukseen, kaunolukuun ja oi-
30121: ammattikasvatusneuvoston ja kauppa- ja             kein- ja ainekirjoitukseen, jota vastoin am-
30122: teollisuusministeriön seuraavista lausun-          matillisissa kouluissa luetaan ammatillisia
30123: noista käy lähemmin ilmi. Tässä huomau-            lukukirjoja, annetaan ammattialoille kuu-
30124: tetaan ensinnäkin, että ,Verrattaessa kan-         luvia kirjallisia tehtäviä, kirjoitusohjeita
30125: sakoulujen jatko-opetuksen ja yleisten am-         ja aineita sekä opetusta yleisimpien kieli-
30126: mattilaiskoulujen opetusohjelmia keske-            virheiden välttämisessä j. n. e. Verrattaessa
30127: nään huomataan, että ne ovat näennäisesti          muidenkin aineiden opetuksen sisältöä
30128: sekä tuntimääräänsä että opetusaineisiinsa         näissä kouluissa, huomaa saman ,oleellisen
30129: 544                        Perjantaina 3 p. marraskuuta 1933.
30130: 
30131: eroavaisuuden niin lasku- ja mittausopin,      työväenasiainvaliokunta tehnyt siinä suh-
30132: kirjanpidon ja hinnoittelun kuin ammatti-      teessa onnistuneita muutoksia. Se<llaisena
30133: opin ja muidenkin opetusaineiden opetuk-       mielestäni on ensinnä pidettävä muutosta,
30134: sessa." - - - ,Ottaen huomioon yllä sa-        että työlakon tai työsulun 'kohdatessa ja
30135: notun saa Ammattikasvatusneuvosto kun-         oppilassuhteen keskeytyessä jatlkukoon kui-
30136: nioittaen yksimielisenä mielipiteenään lau-    tenkin oppilaan opetus, jos hän silloin
30137: sua, että kansakoulun jatko-opetuksen ei       käy ammattikoulua, lukukauden loppuun
30138: voida katsoa antavan sitä opetusta, jota       saakka, ja että hän myöskin on oikeutettu
30139: ammattioppHaan tulee ammattikasvatuk-          saamaan lain 11 § :ssä mainitun pa'lkan
30140: sekseen saada, kuten oppisopimuslain 3 § :n    työnantajaltaan tältä koulunkäyntiajalta.
30141: 3 momentti, samoin kuin saman lain 8 § :n      Myöskin mielestäni muut työväenasiain-
30142: 3 momentti edellyttävät." Ja tämänlaa tui-     valiokunnan tekemät muutokset tietävät ai-
30143: sen lausunnon on antanut myös sitten           heellisia ja hyviä korjauksia hallituksen esi-
30144: kauppa- ja teollisuusministeriö, jossa aivan   tykseen.
30145: samalla tavalla huomautetaan sekä perus-
30146: tellaan, että kansakoulujen jatko-opetus ei       Ed. Heiniö: Täällä tehtiin minulle
30147: kelpaa sellaiseksi opetusaineeksi kuin mitä    huomautus siitä, että ammattioppilaslauta-
30148: tarkoittaa tämä ammattikoulu.                  kunnan jäsenmäärään, jos se on kolme,
30149:    Nyt kun asia on tällä tavalla, joutuvat     ei saataisi lisätä puheenjohtajan lisäksi va-
30150: asianomaiset ammattioppilaslautaJkunnat ja     rapuheenjohtajaa mukaan sillä tavalla, että
30151: työnantajat varsin ikävään välikäteen.         varapuheenjohtajakin tulisi asiantuntijaksi
30152: Laki ehdottomasti· vaatii, että työnantaja     lautakuntaan. Minä ehdottaisinkin sen
30153: ei saa pitää oppilasta tekemättä siitä         vuoksi, että tämä jäsenmäärä määrättäisiin
30154: asianmukaista oppilassopimusta joka sitten     kuudeksi, sillä silloinhan asiantuntemuskin
30155: vielä on ilmoitettava ammattioppilaslauta-     paranee ja sillä tavalla voitaisiin varapu-
30156: kunnalle ja rekisteriin merkitsemistä var-     heenjohtajakin kuljettaa mukana näissä ko-
30157: ten. Toiselta puolen on yhtä ,ehdottomasti     kouksissa. Että asiantuntemustakin tarvi-
30158: määritelty ne tapaukset, jolloin sopimusta     taan 'lisää, sitä osoittaa sekin, että vaikka-
30159: ei ole rekisteriin merkittävä ja se on, tuo    kin tällainen lautakunta on knuttakin suu-
30160: tärkein kohta opetuksen laajuudesta ja         rempi ollut, niin saattaa syntyä tietämät-
30161: niistä opetuslaitoksista, joita oppilaan on    tömyyttä siitä, mikä työ on senlaatuista,
30162: ammattikasvatuksekseen käytävä. Mutta          että siitä pitäisi oppisopimus tehdä mi1kä
30163: sen sijaan, että ammattilaiskoulun perus-      ei. E8imerkkinä voin mainita, et'tä aikoi-
30164: taminen olisi pakollinen, lain mukaan se       naan syntyi riita siitä, että tahdottiin puu-
30165: ei ole pakollinen. Se on jätetty, kuten        seppätehtaassa sellainen oppilas, jolla ei
30166: minä äsken mainitsin, kokonaan vapaa-          ollut mitään muuta tehtävänä kuin ikkuna-
30167: ehtoisuuden varaan, ja tästä vapaaehtoi-       poikien vernissaus, tehdä maalariksi ja tälle
30168: suudesta myöskin johtuu, kuten minä huo-       oppi'lassopimus. Mutta aivan järjetöntä on
30169: mautin, että useat kaupungit, puhumatta-       vaatia täl1e maalarinsopimusta, aivan sa-
30170: kaan kauppaloista ja muista kunnista, ei-      maten kuin jossakin muotiliikkeessä juok-
30171: vät ole tähän mennessä perustaneet näitä       sutyttönä olevalle vaadittaisiin oppisopi-
30172: ammattilaiskanluja eivätkä tule perusta-       musta. Tällaiseen kohtuuttamuuteen saat-
30173: maankaan, ellei niitä siihen lain voimalla     taa mennä, jos asiantuntemusta puuttuu
30174: pakoteta, sillä useassa tapauksessa on oppi-   erinäisissä kohdin. Sen täJhden pidän suo-
30175: lasmäärä näissä kouluissa verrattain pieni     tavana, että jäsenmäärä olisi luvultaan ai-
30176: jå opetus myöskin näissä kouluissa tulee       nakin kuusi, sillä ei se säästö, josta tässä
30177: suhteellisen kaHiiksi oppilaslukumäärään       on, kysymys, ole kuitenkaan niin aivan
30178: nähden.                                        suureksi arvioitava, jos jäser.1määrä pan-
30179:    Kun asia on nam, olisi mielestäni suu-      taisiin kolmeksi.      Täällä huomautettiin
30180: ren valiokunnan, johonka asia joutuu, kiin-    myös siitä, että minä olisin tulkinnut vää-
30181: nitettävä tähän huomiota ja tehtävä lakiin     rin toista vastalausetta .. Siinä nimittäin
30182: sellaisia selventäviä muutoksia, jotta kysy-   sanotaan: ,Elleivät ammatinharjoittajat ja
30183: myksenalainen epäkohta poistuisi.              oppilaat yhteisestä sopimuksesta tahdo työ-
30184:    Mitä sitten tulee hallituksen esittämiin    selkkauksen sattuessa sopimusta keskeyt-
30185: oppisopimuslain muutoksiin, on mielestäni      tää.'' Minä viittasin siihen, että tässähän
30186:                                                                                                       545
30187: 
30188:   nimenomaan sanotaan, että tämä oppilas-           mautan, että esitykseen sisältyvä porosopi-
30189:  suhde jatkuu, ellei sopimusta saada ai-            mus pöytäkirjoineen otetaan ainoaan käsit-
30190:  kaan, ja se saattaa olla visseissä tapauk-         telyyn lakiehdotuJksen kolmannen käsitte-
30191:  sissa vaikeata, joten ·en tahtoisi asettaa op-     lyn päätyttyä.
30192:  pilasta tällaiseen välikäteen.
30193:      Mitä tulee tämän 13 § :n jättämiseen ko-         Puheenvuoroa ei pyydetä.
30194:  konaan pois, niin, vaikka olisi syytä varoa,
30195:  ettei oppilas joutuisi tällaisiin la~korette­        Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
30196:  löihin ja työsulun alaiseksi, minun mieles-        julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
30197:  täni ei oppilaan asemaa paranneta sillä,           suureen valiokuntaan.
30198:  että jätetään pykälä pois, vaan on oppi-
30199:  laan suhde sanottava laissa tällöinkin. Tä-
30200:  män pykälän poisjättämisellä tehdään vai-          4) Ehdotus laiksi eräiden Suomen ja Ison-
30201:  keaksi myös työn!l!ntajan suhtautuminen            Britannian sekä Pohjois-Irlannin Yhdisty-
30202:  oppilaaseen työsulku- ja lakkotapauksessa,           neen KuningaSikunnan välisen kauppa-
30203: . jollei ole minkään!laista ohjetta, mitä nou-        sopimuksen säännösten hyväksymisestä.
30204:   dattaa, ja voi tästä joutua vielä vaikeam-
30205:  paan tilanteeseen itse oppilas. Sen vuolksi           Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mie-
30206:   olisi parempi rohkeammin sanoa, mitä täl-         tintö n :o 6 ja otetaan e n s i mm ä i s e e n
30207:  laisissa tapauksissa lainsäätäjä on halun-         k ä 8 i t t e 1 y y n siinä valmisteil.evasti käsi-
30208:   nut, eikä jättää mitään epämääräiseksi.           telty hallituksen esitys n :o 40, joka sisäl-
30209:                                                     tää yllämainitun lakiehdotub"n.
30210:    Ed. P a 1 m g r ·e n: Eduskunnan suuren
30211: valiokunnan ja työväenasiainva;liotkunnan             Puhemies: Käsittelyn pohjana on
30212: käsiteltävinä ovat tässä yhteydessä ainoas-         ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 6. Huo-
30213: taan ne pykälät, joihin hallitus esitykses-         mautan, että ulkoasiainvaliokunnan mie-
30214: sään on tehnyt muutosehdotU:ksia. Ed.               tinnön ensimmäinen ponsi esitellään ai-
30215: Pdtonen on huolimatta tästä lausunut mie-           noaan käsittelyyn lak~ehdotuksen kolman-
30216: lensä ja toivomuksensa eräistä pykälistä,           nen käsittelyn päätyttyä.
30217: jotka eivät nyt ole ollenkaan käsittelyn-
30218: alaisia ja siitä syystä minä arvelen, ·että
30219: suuri valiokunta ei myöskään voi tehdä                Keskustelu:
30220: niiden toiVIomusten johdosta mitään (Edus-
30221: kunnasta: Selvä on!).                                  Ed. S e r g e 1 i u s: Trots de anmärknin-
30222:                                                     gar som kunna anföras beträffande en del
30223:   .Keskustelu julistetaan päättyneeksi.             detaljer i det engelska handelsfördraget
30224:                                                     och de offer som en del intressegrupper
30225:     Lakiehdotuksen ensimmamen ikäsittely            få vidkännas, måste väl ur stabiliserings-
30226: julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään           synpunkt av varuutbytet mellan Finland
30227: :s u u r e e n v a 1 i o ik u n t a a n.            och England handelsfördraget accepteras.
30228:                                                     Vilka svårigheter ett godkännande av han-
30229:                                                     delstraktatet kommer att medföra kan åt-
30230: 3) Ehdotus laiksi Suomen ja Sosialististen          minstone tillsvidare icke överblickas. Dock
30231:   Nenvostotasava.ltain Liiton välisen poro-         kan man redan nu förutse att dessa bliva
30232:      sopimuksen eräiden säännösten                  betydande, men ur handelssynpunkt sett
30233:               hyväksymisestä.                       finnes väl ej heller för stora utskottet an-
30234:                                                     nan utväg än den som utrikesutskottet
30235:    Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mie-            enhälligt valt, nämligen ett godkännande
30236: tintö n :o 5 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n     av traktaten. Jag finner ej anledning att
30237: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi-   i denna läsning ingå på en detaljprövning
30238: telty hallituksen esitys n :o 13, joka sisäl-       av handelsfördraget, men anser mig skyl-
30239: tää yllämainitun lakiehdotuksen.                    dig att i detta sammanhang bemöta det
30240:                                                     yttrande som av utrikesministern avgavs
30241:   Puh .e m i e s: Käsittelyn pohjana on             i tisdags för en vecka sedan med anled-
30242: ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 5. Huo-         ning av mitt ställningstagande till utskot-
30243: 
30244:                                                                                                  69
30245:  546                         Perjantaina 3 p. marras:kuuta 19133.
30246: 
30247:   tets för utrikesärenden uttalande beträf-      förkastande av t. ex. en handelstraktat.
30248:   fande behandlingen av sådana handelsför-       utan det avser för så vitt jag förstår och
30249:   drag som ankomma på riksdagens pröv-           som även kommit till uttryck i utskottets
30250:   ning.                                          betänkande en beredning av den art som
30251:      Efter att i mitt yttrande hava konsta-      av mig påtalades i mitt senaste yttrande,
30252:   terat att frågan om handelsfördrag komma       då frågan om handelsfördragen var uppe.
30253:   till 'behandling i riksdagen först då parla-   Det är även denna § 48 i R. 0. jag åsyf-
30254:   mentet icke längre kan inverka på för-         tar, då jag slutar mitt yttrande med en
30255:   dragens i n n e h å ll och med några exem-     uppmaning till parlamentariskt sam:for-
30256:   pel belyst nackdelarna av att utskottet för    stånd.
30257:   utrikesärenden icke på ett förberedande
30258:   stadium, före handelstraktatens under-            KeskustP,lu julistetaan päättyneeksi.
30259:   tecknande, får del av detaljerna, uttalade
30260:   jag förhoppningen att utskottets uppma-           Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
30261:   ning till parlamentariskt samförstånd skall    julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetää,n
30262:   hava åsyftad verkan och lända alla parter      s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.
30263:   till båtnad. Denna uppmaning, viiken
30264:   utrikesministern betecknar som en ,f o r d-
30265:   r a n" från min sida, bemötte han med          5) Ehdotus laiksi eräiden väkijuomalakia
30266:   att citera regeringsformens 33 §, enligt       vastaan tehdyistä rikoksista tuomittujen
30267:   viiken republikens president bestämmer           henkilöiden pitämises.tä pakkolaitoksessa.
30268:   om Finlands förhållande till de utländska
30269:   makterna med beaktande av riksdagens              Esitellään lakivaliokunnan mietintö n :o
30270:   rätt, för så vitt det gäller lagstiftnings-    6 ja otetaan e n s i mm ä i s e e n k ä s i t-
30271:   åtgärd eller annat ärende som ankommer         t e l y y n snna valmistelevasti käsitelty
30272:  på riksdagen. Ur utskottets för utrikes-        hallituksen esitys n :o 41, joka sisältää yl-
30273:  ärenden betänkande utläser utrikesmini-         lämainitun lakiehdotuksen.                   ·
30274:  stern alldeles riktigt utskottets åsikt näm-
30275:  ligen att detta borde beredas tillfälle, in-      P u h e m i e s: Käsittelvn pohjana      on
30276:  nan fördragen avslutas, d. v. s. under-         lakivaliokunnan mietintö ii :o 6.
30277:  tecknas, att uttala sig om innehållet, men
30278:  anser utrikesministern på grund av den            Puheenvuoroa ei pyydetä.
30279:  av honom citerade paragraf 33 i regerings-
30280:  formen, att regeringen bör förbehållas rätt       Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
30281:  att i förenämnda avseende förfara såsom         julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään
30282:  den för gott finner. Men en sådan upp-          suureen valiokuntaan.
30283:  fattning står enligt mitt förmenande i
30284:  strid med 48 § R. 0., som kompletterar
30285:                                                  6) Ehdotukset laiksi Suomen hallitusmuodon
30286:  regeringsformens 33 § på följande sätt.
30287:                                                            14 § :n muuttamisesta.
30288:  .,Uts!kottet för utrikesärenden äger b e-
30289:  r e d a frågor angående de statsfördrag eller
30290:                                                     Esitellään perustuslakivaliokunnan mie-
30291: i statsfördrag ingående bestämmelser, vilka
30292:                                                  tintö n :o 5 ja otetaan e n s i mm ä i se en
30293:  enligt regeringsformen skola av riksdagen       käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi-
30294:  godkännas, så ock de övriga utrikesären-        tellyt ed. Heiskasen y. m. lak. al. n :o 1 ja
30295:  den, för vilkas avgörande erfordras riks-       ed. V. Annalan y. m. lak. al. n :o 2, jotka
30296:  dagens samtycke'' o. s. v., vilket första mo-   sisältävät yllämainitut lakichdotukset.
30297: ment ännu mer kategoriskt kompletteras
30298: .av det andra. ,.,Så ofta omständigheterna
30299: det påkalla s k a ll utskottet av regerin-         Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on
30300: gen erhålla redogörelse för rikets förhål-       perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 5.
30301: landen till utländska makter. '' Med orden
30302: ,bereda'' i första mom. och då ,omstän-            Ke,stkustelu:
30303: digheterna det påkalla skall utskottet av
30304: regeringen erhålla redogörelse" o. s. v. av-        Ed. Rydman: Herra plrhemies! Hal-
30305: ses väl icke enbart ett godkännande eller        litusmuodon 14 § :n sanat vastaavat siti'i
30306:              Hallitusmuodon 14 § :n muuttaminen                                                547
30307: ------------------·                       .. -----·-···- -------------------
30308: 
30309: 
30310: 
30311: tosiseikkaa, että Suomen kansa kieleen kat-        seksi, kynsin hampain vastusti kansan
30312: somatta on yksi ja jakamaton. Se lausuu            suuren enemmistön kielellisten oikeuksien
30313: ju1ki sen totuuden, etteivät Suomen kan-           kehittämistä. Kun ruotsin kielen yhä ene-
30314: san ruotsia puhuvat jäsenet suinkaan ole,          nevässä määrässä täytyi antaa tilaa Suo-
30315: kuten heidän joukostaan toisinaan ja erit-         menkin kielelle asemissa, joissa ruotsin kieli
30316: täinkin viimeisten vuosikymmenien aikana           aikaisemmin oli ollut yksinvaltiaana, alet-
30317:  on kuultu väitettävän, mitään itäruotsalai-       tiin jo puhua suomenkielisten harjoitta-
30318: sia, ,öst.wenskar". Suomenkieliseltä ta-           masta sorrosta vähälukuisempia ruotsinkie-
30319:  holta onkin aina jyrkästi vastustettu täl-        lisiä vastaan. Syntyi tai oikeamminkin
30320: laisten ruotsinkielisten esittämäin väittei-       synnytettiin kansamme erikielisten ainesten
30321:  den totuuden- ja oikeudenmukaisuutta.             välille väärien väitteiden kautta keinotekoi-
30322:  Koko historiallisen aikamme ovat nämä             nen juopa. Syntyi ja kehittyi ,se väärä ja
30323:  eri kieliset kansanryhmät asuneet vieri vie-      vahingollinen käsitys, että Suomen suomen-
30324:  ressä tässä samassa maassa, eläneet samoja        kieliset ja Suomen ruotsinkieliset olivat jos-
30325:  vaiheita, kärsineet samoja vaikeuksia, sisäi-     kin samaan valtioyhtymään kuuluvia kui.-
30326:  siä ja ulkonaisia, ja yhdessä kohottaneet         tenkin toistensa vastustajia. Ruotsinkieli-
30327:  maan kulttuuritasoa. Noin 1000 vuotta             set pitivät suomenkielisiä huonompaan ro-
30328:  kestäneenä tämä historiallinen tosiseikka on      tuun kuuluvana ja suomenlkieliset ruotsin-
30329:  ja pysyy tällaisena. Sitä ei voi tehdä mi-        kielistä kansanosaa Suomen kansan vieras-
30330:  tättömäksi ruotsinkielisen yläluokan kes-         peräisenä kasvannaisena. Ne, jotka laati-
30331:  kuudessa esiintynyt, mutta luullakseni hei-       vat Suomen hallitusmuodon, eivät ole an-
30332:  dänkin joukossaan enää ilman suurtakaan            taneet tällaisten väärien katsantokantojen
30333:  kaikupohjaa oleva· eristäytymispyrkimys.           sokaista silmiään näkemästä asian todellista
30334:  Mutta sitä eivät tee mitättömäksi myöskään         laitaa, nimittäin sitä, jonka alussa mainit-
30335:  suomenkielisenkään väestöaineksen keskuu-          sin, että Suomen kansa on kieleen katso-
30336:   dessa syntyneet pyrkimykset saattaa ruot-         matta yksi ja jakamaton ja että kummat-
30337:  sinkielinen kansanosamme toisarvoiseen ja          kin kielet täällä ovat historiamme alusta
30338:   huonompaan asemaan kuin kieleltään enem-          alkaen kotoisia. Niinpä säädettiinkin hal-
30339:  mistössä oleva kansamme osa. Minä luulen,          litusmuodossamme, toteamalla tämä tosi-
30340:   että me tässä esittämälläni perusteella           seikka, että ,suomi ja ruotsi ovat tasaval-
30341:   voimme olla yksimielisiä, - meidän pitäisi        lan kansalliskielet".
30342:   ainakin voida sitä olla - siitä, että Suo-           Mutta tämän tosiseikan toteamisen joh-
30343:   men kansa ei ole jakautunut suomalaisiin          donmukainen tulos on myöskin se, että val-
30344:   ja ruotsalaisiin, vaan suomen- ja ruotsin-        tiovallan on kohdeltava kumpaankin kieli-
30345:   kieltä puhuviin Suomen kansalaisiin.              ryhmään kuuluvaa väestöä samojen yleis-
30346:      Seikka sinänsä on sitten se, että suomen       ten periaatteiden mukaan. Se seikka, että
30347:   kieli Ruotsin valtakunnan noustua suur-           toinen ryhmä puhuu toista ja toinen toista
30348:   valta-asemaan joutui ma.assamme syrjäyte-         kieltä, ei tässä suhteessa saa vaikuttaa peri-
30349:   tyksi ja lopulta sorrettuun asemaan. Seu-         aatteellista eroa, eikä sekään, että toinen
30350:   rauksena tästä oli, että Suomen sivisty-          osa muodostaa noin 90% koko kansan lu-
30351:   neistö muuttui kieleltään ruotsinkieliseksi,      kumäärästä ja toinen vain 10 %. Niinpä joh-
30352:   suomen kielen babylonialainen vankeus al-          donmukaisesti säädettiin samassa 14 § :ssä,
30353:   koi. Suomen irroittuminen Ruotsin valta-           että maan suomen- ja ruotsinkielisen väes-
30354:   kunnasta ja Suomen kansan kohottaminm'             tön sivistyksellisiä ja taloudellisia tarpeita
30355:   kansaksi kansa;kuntien joukkoon ei vapaut-         tulee valtion tyydyttää samanlaisten perus-
30356:   tanut suomen kieltä vankeudesta. Sitä piti         teiden mukaan. Mutta tämä lainsäädäntö
30357:   siellä edelleen ruotsinkielistynyt sivistynyt     ·ei ole ollut ainoastaan johdonmukaista, se
30358:   luokkamme. Vasta Snellmanin aikoina al-            on ollut myöskin oikeamielistä. Enemmistö,
30359:   koivat kahleet katketa j~a kun alku kerran         suuri enemmistö on voittanut kiusauksen
30360:    oli tehty, oli edelleen jatkaminen helpom-        syöstä vähemmistön siihen asemaan, jossa
30361:   paa. Kehitys onkin sitten meidän päi-              tuo vähemmistö vallassa ollessaan oli koet-
30362:    viimme asti kulkenut samaan suuntaan yhä          tanut enemmistöä pitää. Se ymmärsi, että
30363:   kiihtyvämpää vauhtia. On vain valitetta-           sekin juopa, joka oli lyöty kansamme eri-
30364:    vaa, että suuri osa sivistyneistöämme, se         kielisten ainesten välille, oli yritettävä
30365:    osa, joka edelleen jäi kieleltään ruotsalai.-     luoda umpeen, jotta voisimme seisoa vank-
30366: 548                          Perjantaina 3 p. marras1kuuta 19133.
30367: 
30368: koina ja säilyä aikojen ristiaallokossa.          mättä lainsäätäjäkin tarkoittanut, että
30369: 'fuoreina olivat myöskin hallitusmuotoa           nama sanat merkitsevät sitä, mitä profes-
30370: luotaessa muistot siitä, että ruotsinkielinen     sori Setäläkin lausunnossaan esittää, ni-
30371: kansanaines uskollisesti oli seisonut suomen-     mittäin, että perusteet, joiden mukaan suo-
30372: kielisen rinnalla pitkän laillisuustaistelun      men- ja ruotsinkielisen väestön sivistyksel-
30373: aikana, että tämä kansanaines oli osallistu-      lisiä tarpeita on tyydytettävä, eivät saa olla
30374: nut yhtä innokkaasti itsenäisyystaiste-           erilaiset. Se on ruotsinkielisiin sovellutet-
30375: lumme alkuvalmisteluihin, kuten esim. jää-        tuna, että valtion on pidettävä samaa
30376: käriliikkeeseen, kuin muu osa kansaa ja           huolta ruotsinkielisistä kuin suomenkieli-
30377: että vapaussodassa ruotsinkielinen kansan-        sistäkin asukkaista. Näin ollen ei pykälän
30378: aines melkein kokonaisena taisteli Suomen         sanamuoto ja tulkinta aiheuta mitään vai-
30379: vapauden, sekä ulkonaisen että sisäisen,          keuksia ja näin ollen se myöskin antaa
30380: puolesta suomenkielisen sarkatakin rin-           vastauksen, millarsiin ruotsinkielisten väit-
30381: nalla. Se oli osoittanut, että se kaikista        teisiin ja vaatimuksiin ei ole pakko suos-
30382: sen taholta tai ehkä pääasiassa sen sivisty-      tua. Ja jos kerran ollaan sitä mieltä, että
30383: neistön taholta tulleista suomenkielisiin         se periaate samanlaisista perusteista, joista
30384: kohdistuneista erehdyksistä ja vääryyksis-        14 §:ssä puhutaan, on kohtuullinen, ei sen
30385:  täkin huolimatta oli valmis samoihin uh-         periaatteen julkilausuminen laissa myös-
30386:  rauksiin yhteisen isänmaan puolesta kuin         kään kohtuuttomasti sido eduskuntaa ja
30387:  muukin osa Suomen kansaa.                        hallitusta.
30388:     Mitä me sitten voittaisimme sillä, että           Mitä sitten vihdoin tulee siihen väittee-
30389:  hallitusmuodon 14 § muutettaisiin seUai-         seen, että pykälä nykyisessä muodossaan
30390:  seksi kuin käsiteltävänä olevissa kummassa-      olisi esteenä suomalaiskansalliselle kehityk-
30391:  kin lakialaitteessa on ehdotettu~ Muutta-        selle ja kansallisen kulttuurin nousulle
30392:  malla ensimmäistä momenttia ei voida              maassamme, ei tämä väite voine pitää paik-
30393:  muuttaa sitä tosiseikkaa, että tässä maassa       kaansa. Ei suinkaan se seikka, että ruot-
30394:  on kaksi kotoista kieltä ja siis kaksi väestö-   sinkielisten sivistystarpeille täällä annetaan
30395:  ryhmää, jotka kielestään huolimatta ovat         samat oikeudet kuin suomenkielisten sivis-
30396:  oikeuksissaan ja velvollisuuksissaan saman-       tystarpeille, voi estää edellisten kehitystä.
30397:  arvoiset. Hallitusmuodon sanamuodon muu-          Ja mitä suomenkielisen kulttuurin nousuun
30398:  tos ei tässä kohden siis muuttaisi mitään,        tulee, ei sitä tässä maassa voi ymmärtääk-
30399:  mutta antaisi tosioloista väärän kuvan.          seni enää mikään estää. Minulla on se kä-
30400:  lVIuuttamaHa pykälän loppuosa supistettai-        sitys tästä kulttuurista, kun sen kehitystä
30401:  siin sitä vastoin kyllä niitä oikeuksia, joita    vain muutaman vuosikymmenen ajan seu-
30402:  ruotsinkielisellä kansanaineksena Suomessa        raa, että sen kehitys on ollut valtava. Mi-
30403:  on. Ne tulisivat pienemmiksi kuin suo-            nusta me suomenkieliset voimme olla yl-
30404:  menkielisen kansanaineksen vastaavat oi-          peitä saavutuksistamme. Me olemme tosi-
30405:  keudet. Mitä hyötyä tästä olisi~ ,Se on           asiallisesti puolessa vuosisadassa saavutta-
30406:  ollut esteenä suomalaiskansalliselle kehityk-     neet ruotsinkieliset, joilla on ollut meistä
30407:  selle ja kansallisen kulttuurin nousulle          vähintään neljä kertaa. niin pitkä etu-
30408:  maassa", sanotaan ed. Heiskasen aloit-            matka. Me olemme nyt voimakkaammat.
30409:  teessa, ja molemmissa aloitteissa puhutaan        Meillä on yhdeksänkertainen lukumäärä
30410:  siitä, että pykälän loppuosa on antanut ai-       takanamme ja meillä on omakielinen, yhtä
30411:  hetta erilaisiin tulkintoihin. Vielä mai-         korkea sivistyksemme ja kulttuurimme kuin
30412:  nitaan ed. Annalan aloitteessa, että pykä-        ruotsinkielisillämmekin.
30413:  län sanamuoto tässä kohden liiaksi sitoo             On puhuttu meidän torpparimielestämme,
30414:  eduskuntaa ja hallitusta, ja ed. Heiskasen        joka ilmenisi siinä, että emme osaa pitää
30415:  aloitteessa, että tämän kohdan sanonnan           kiinni oikeuksistamme emmekä tarttua nii-
30416:  epämääräisyys on johtanut ruotsinkielisen         hin. Torpparimieltä me osoittaisimme, jos
30417:  väestöryhmän näkemään siinä sellaistakin,         vahvemmiksi       kehittyneinä    riistäisimme
30418:  mitä lainsäätäjä ei ole tahtonut siihen sisäl-     niiltä, jotka nyt ovat meitä heikommat,
30419:  lyttää. Lienee kyllä esitetty erilaisia tul-       jotakin heille kohtuuden mukaan ja ni-
30420:  kintoja siitä, mitä sanat ,samanlaisten pe-        messä kuuluvaa, sentakia, että he aikai-
30421:   ruste~den mukaan'' merkitsevät. On kuiten-       semmin ovat meitä kohdelleet huonosti.
30422:   kin selvää mielestäni, ja niin on epäile-         Minä sanoisin, että me olemme niin vah-
30423:                              Hallitusmuodon 14 § :n muuttaminen.                                  549
30424: 
30425: voja ettei meidän tarvitse näyttää vah-            sen siveellisestä tasosta vallitsee myöskin
30426: vuuttamme toisten kustannuksella. Tämä             suuressa valiokunnassa ja että eduskunta-
30427: on mielestäni oikeata isäntämieltä. Kehit-         kin sen jälkeen on tämän kannan hy-
30428: täkäämme edelleen suomenkielistä kulttuu-          väksyvä.
30429: riamme, pitäkäämme kiinni saavutetuista
30430: oikeuksistamme ja vaatikaamme niitä, missä           Puhemies: Eduskunnan istunto kes-
30431: ne puuttuvat, mutta älkäämme sen lisäksi           keytetään ja jatketaan sitä tänään kello 19.
30432: rajoittako toisten kehitysmahdollisuuksia.
30433:    Osoittaa suurta epäuskoa suomenkielisen
30434: kulttuurin elinvoimaisuuteen, kun ei us-             Täysishmto keskeytetään kello 16.,54.
30435: kota sen vapaasti hengenvoimalla kilpaillen
30436: pystyvän samanlaisiin saavutuksiin kuin
30437: ruotsinkielinen sivistyksemme. Tällaiselle
30438: kansalliselle pessimismille ei ole mitään pe-
30439: rustetta. V aikeimmissakin olosuhteissa on                    Täysistuntoa jatketaan
30440: suomenkielinen      kulttuurityö     raivannut
30441: tiensä voittoon ja sitä voittoa ei suinkaan                            kello 19.
30442: varmisteta     negatiivisilla    toimenpiteillä,
30443: vaan tarkasti huomioiden, että suomenkie-            Puhetta johtaa puhemies K a ll i o.
30444: lisen kulttuurin pohjaa ei ka.venneta. Tun-
30445: tuu omituiselta ajatella, että suomalaisuutta
30446: niin jyrkästi ajavat piirit toisaalta ovat
30447: mukana sellaisissa aloitteissa, jotka ehkäi-                         Ilmoitusasia:
30448: sisrvät todel'lista positiivista suomalaisuus-
30449:                                                      Vapautusta eduskuntatyöstä saa oikeus-
30450: työtä, mitä on kansan laajojen kerrosten,
30451:                                                    asian takia täsHi istunnosta ed. Pilppula.
30452: siis etupäässä suomenkielisten sivistyksellis-
30453: ten olojen kehittäminen. Eikö esim. su-
30454: pistetun kansakoulumuodon yleistäminen
30455: olisi merkinnyt juuri suomalaisen kulttuuri-          Puhemies: Jatketaan ·6) asian käsit-
30456: pohjan heikentämistä ~ Eikö äänioikeuden           telyä.
30457: rajoittaminen koske nimenomaan laajoja
30458: suomenkielisiä piirejä, joilta tahdottaisiin         Keskustelu jatkuu:
30459: evätä vaikutus maan asioihin~ Samaan joh-
30460: taisi mielestäni myöskin sen vaatimuksen              Ed. H 'e i s k a ne n: Herra puhemies!
30461: toteuttaminen, että kansanedustajain luku-         Vi:iJklko s1tten osoitin tältä pa.ilka[rta, lähei-
30462: mäffirää vähennettäisiin, mikä tietäisi ny-        sesti liittyen Suomalainen Suomi nimisen
30463: kyisen ruotsinkielelle edullisen vaalipiiri-       aikaikausQdrjan ,kirjoi,tuikseoo, e1Jtä haHitus-
30464: jaon johdosta suomenkielisten edustajain           muodon 14 § tuli hyvä!ksytyksi monien
30465: lukumäärän suhteellista vähenemistä ['UOt-         epäily;ksien jru]keen vm>ta sitten, ikun Tuot-
30466: sinkielisten hyväksi.                              salai:set oli!Vat tunnettuun ta1paan.sa mitä
30467:    Kun perustuslakivaliokunta on mietin-           epälojawlisimmalla      tav,ana ,painostanee:t
30468: nössään tullut lakialoitteisiin nähden hyl-        snmnabista m:Uelipidettä. Edelleen osoitin
30469: käävään lopputulokseen, on siihen vaikut-          a,siantunlhjana kuullun tohtori Ruudun
30470: tanqt valiokunnan käsitys siitä, että halli-       lausuntoon nojautuei!1, että hallitusmuodon
30471:  tusmuodon 14 § ei ole nykyisessä muodos-          14 §:.n muuttamiseen si!Hä twvalla !kuin se
30472: saan esteenä suomenkielisen kansanaineksen         perustuslakivaliokunnan mieltintöön liirte-
30473:  oikeuksien ja sen omakielisen sivistyksen         tyssä vastalauseessa ehdort:etaan, on jo kor-
30474: kehitykselle, vaan että ne esteet, jotka vielä     kea aika ja että jo li~an kauarn ij)äiväjä:rjes-
30475:  tässä suhteessa ovat olemassa, voidaan pois-      tyiks·e,gsä oHut kieliikysymys saadaan vain
30476:  taa tähän pykälään koskematta. Mutta hy-          täten 'lopulliseen, myösikin ma,arrnme enem-
30477: väksymällä lakiehdotus voitaisiin ehkä vas-        mistökansallisuutta täysin tyydytltävään
30478:  taisuudessa luoda esteitä kamsamme toisen         mtikaisuun. Tallä kertaa en olisi!kaan tar-
30479:  osan vastaiselle kehitykselle. Minä tahtoisin     vinnut puuttua asiaan, ellei !kulunut vii!kko
30480:  UBkoa, että sama käsityskanta todistuksena        mitä seilvimmin olisi osoittamJutt, miten orrni-
30481: suomenkielisen karu;anaineksen voimasta ja         tuisiin ja :keskenään risHrii1taisiin tulkiltl.-
30482: 550                              Perjantaina 3, p. marraskuuta 1 H33. 1
30483: 
30484: 
30485: 
30486: 
30487: 'toi'hin haLlitusmuodon 14 § v<oi !lmksiikieli-         kuin hou:k11tellut m,t:tymään maamme ruot-
30488: syyrsmie:sten j,a ruotsa1aistemme taJwHa joh-           sa,laisiin, joiden kulttuuriharrastukset liian
30489: taa. Twkoitan yliopistokysymyksen yh-                   usein ovalt suuntautuneet maamme mjojen
30490: teydessä suoritettua keskustelua. Kllil hal-            taa. Tämäkään piirre ei ole valtakunna.."'l
30491: litrusmuodon 14 § ruotsalailsten ja maamme              yhtenäisyyden ja valta,kunnan mahta'VUU-
30492: hallituksen eräitten jäsenten käsityksen                den kannwlta edullinen. Muua;1la pyrkii
30493: muJkaan vaa1tii ruotsalaisi,J;lemme perustet-           vaJltaikunnan pääväestö lainsäädäntatietä ja
30494: tavaksi erityilstä ikorkeailmulua, niin se              muuten sula:ttamaan itseell8ä maahan tu-
30495: yliopiston herra l'eh:torin kä:sirtyiksen mu-           levat ja sinne jäävät ulkomaa:laiset. Meillä
30496: kaan edellyttää taas erilkoista ruotsinki•e-            nämä ikäärukuin kehoite:taa,n liittymään vä-
30497: li8tä linjaa, vaiistuneen suomalaisen mieli-            hemmistökarusallisuuteen. Haluaako suoma-
30498: piteen ikäsitrtäessä, että ruotsalaisten yli-           lamen olla isän,tänä omassa maassaan, sillä
30499: opisto-opetustllirve tulee tyydytetyksi ja              on myös tä11keä u:]kopoliittinen merkitys ja
30500: hallitusmuodon 14 §:n sisältö :toteutetuksi             nimenomaan myönteinen mwkitys, päin-
30501: siten, ,että ruotsllilaisille ylioppi1laille suo-       va8toin kuin mitä tohtori Erich taihtoo
30502:  dawn oikeus !kuunnella luentoja ja suorit-             myöntää. Jos suomalainen pääväestö ei
30503: taa tutkintoja suomalaisessa yliopistossa.              hwlua olla isäntänä edes omassa maa&.~,
30504:     VaikkaJman haJlitusmuodon 14 § ei oi-               va1an antaa pienen vähemmistön, joruka
30505: kein tuJ:kittuna tietenkään voi olla, ei:kä             keskuudessa on paljon ruotsalaistuneita
30506:  ole, yl1opiston suomalaimamisen esteenä,               suoma,lai.sia, halli,ta itseääu, niin milten
30507:  niin viime päivien keskustelu osoittaa sel-            Suomi voi vaatia tasa-all'voista asemaa
30508:  västi tämän pykälän e,pä.määräisyyden ta-              myöskään ulkopoliittisessa suhteessa. Kuka
30509: kia johta1v8Jn jllitkuvasti tuCJIHaisiin ristirii-      tahtoo ren!k:i CJilla, ·häntä myöskin helposti
30510:  taisiin käsi,tyksiin. Si]s jo käytännöHiset            sinä pidetään.
30511:  näköikohda.t vaativat tämän pyikäJläm. muut-                On myöskin huomautettu - niin tapah-
30512:  tamista. Mutta ennen kaikkea sirt:ä vaativa;t          tui perustusla;kivaliokunna,ssa ja samaa
30513:  periaa:tteelli:set .seikat. Ei näet ole ollen-          olen nähnyt myös esitettävän ainatkiln.
30514:  kaan samantekevää, onlko Suomen kansal-                eräässä päivälehdessä - että hwllitusmuo-
30515:  Iisikielenä ainoastman suomi vaiko sekä                 don 14 § on korjauksen ta11peessa, mutta
30516:  suomi etltä ruotsi. Professori Se,tälä on taih-         että si,tä pitää muuttaa ainoastaan riittä-
30517:  tonut vä1ttää - ja sama wjatus on ilml-                 vän harkinn&n jäilkeen. Erilkoisesti on lau-
30518:  ikeutunut myöskin viime smnuntain Uuden                 suttu toivomus, että ha:llituksen 01lisi ryh-
30519:  Suomen pääkirjoi,tu'.kseen - että säännös               dyttävä asiassa niihin toimettpiteisiin, joita
30520:  siitä, että suomi ja ruotsi ova:t ,ta;savallan          asian tärkeys vä!lttäanättä vawtii ja joita
30521:  kansalliskielet, oikein tulikittuna sisä1ltää           maan valveutunut mie.Jiq:>ide siltä odottaa.
30522:  vain ·sen, että ruotsinki eEikin tunnustetaan
30523:                              1                           Tältä täy,tyy pitää pe1kkänä veruklkeena,
30524:  kotoiseksi :ldeJleksi, jota la1ns•ää1tämisen ra-       sillä vaikkakin para:s olisi, että juuri maan
30525:  joissa voidaan vimnomaisrssa käyttää.                   ha1llitus valmistaisi tämärukin. kysymyksen,
30526:  M:uUa näin ei iLmeisesti nålytä olevan a,simn           niin me tiedämme, ettei siitä kuitenkaan
30527:  laita. Puhumat1takaan siitä, mitä kaiiklkea             tule miitään. Mitä eMinnäikin nyrJkyisen ha;l-
30528:  ruotsin1kieilisemme nä1kevät tälhä.n sanonrtaan         li.tuksen suomalaisuustahtoon tulee, niin
30529:  sisältyvän, on se omiaan vakaanuuttamaan                sen on parhaiten luonnehtinut herra päå-
30530:  mei[lä vrulilirt:sevaa nmnesrsa suhteessa epä-          minislteri eduS!kunta-aloitteen yrJleislkeskuste-
30531:  edullista kaiksikieli,syyt:tä, ei.kä se oona 'kan-      lu:ssa e:sitttämässään puheenvuorossa, joten
30532:  salliselle väJhemmisW1le mitään kiihoketta              sii!hen en tarvitse kajota. Emme voi Odot-
30533:  liittyä suomalai,seen kulttuuri.pii1riin eikä           taa, ·että nykyinen hallitus ainailman tässä
30534:  halua ryhtyä työskentelemään suomalaisen                a:siJassa tekisi mitään ja näy,ttää ~Siltä kuin
30535:  sivistyksen hyväksi, V!aan on omia;an jatlm-           sellaista hallitusta, jonka sydämellä on suo-
30536:  vasti pitämään yllä suomailaista, ,iku1ttuu-            mala.isuusa:sia, ei sawta,ne lä:hilvuosina, joten
30537:  rivuotoa' ', käyttää,kJseni professmi Kos-              jos micli suomailaisuusa,siaa edistää, on se
30538:  kenniemen sanontaa. Meidän haJllitusmuo-                tapmhtuva eduskunta-alaitteitten tietä ja
30539:  tomme kaksine kansa:lli'skielineen, sen poh-            eduskunnan kautta. Ja j1os haJ.lituikseanme
30540:  jalle mkentuva epäonm:irstunurt rkielilainsää-          näi.tä asioita vastoin tmhtoaan ikäsitteloo,
30541:  dä.rutö ynnä käytäntö ovart esim. Suomen                niin se voi olla yhtä peru:steellisrt:a ~uin
30542:  alamaisiiksi pääs•seitä ullkO!lll'aa!la;isia, saksa-    opetusministeriön suruHisen kuuluisa aloite
30543:  laisia, venärläisiä, belgiala:isia y. m. rkään-         eli n. :s. ,opetusminisrteriö.n haJlituiksen ni-
30544:                                Hallitusmuodon 14 § :n muuttaminen.                                  551
30545: 
30546:  me1lä ku1lkeva aloite' ' yliopiston suomrulais-        neet hallitoomruan, e:hkä jossakin maarrn
30547:  tamiseksi, jol1e ruloirtJteelle yliopi.ston konsis-    vaikealta, mutta he pian tottuisivat uusiin
30548:  torio viirr:ne tiistaina antoi amnoniskun. Mo-         oloi:hin, jopa mahdollisesti koko ruot<;ala.i-
30549:  uet muu,t täunän kysymyk&em. yht·eydessä               nen puolue voisi kokonaan loppua ja sen
30550: tehdyt ailioittee:t, jotka o;vat tulleet hanituik-      eri aineJkset sii,rtyisivät niihin puolueihin,
30551: sen ulkopuo1elta, ov:a.t olleet ;pa:ljon parem-          joita läihinnä kukin heistä sos.i,alisesti ja
30552: min perusteltuja ikuin hallitukisen aloite.             talouspoliittisesti on. Yksi raJja, joka jakaa
30553:     Ja mitä eriikoisesti tulee tähän esillä ole-        maa.mme kansalai:set kahtia, olisi ehkä pois-
30554: vaan kysymykseen, niin täJssäikin ovat aloi t-          tunut. Ei:häJn lääikärilkään, kun hän rupeaa
30555: teet hyvin perusteltuja ja jos niissä joita-            tekemään jotakin leikkausta, leilkkiaa yh-
30556: kin puuttei:ta huomataan, niin :sanamuo-                tenä päivänä yhtä osaa, toisena päivänä
30557:  dloniha.n voi suuri vruliokunt1a tai vieläpä           toista osaa samasta haava.sta ja samruan
30558: eduskuntakin jossain määrin muuttaa, jos                lei'klkau~seen oleellisesti kuuluvasta os:asta
30559: Jmtsoo sen ta11peellis:eksi, kunhan va:in               vaan hän tekee kertakaikkisen leikkauks~
30560: näissä aiLoi:tteissa esitetyt periaatteet pide-         koska •Se potHaan karma:lta joika •ta1pawksessa.
30561: tällin muuttamattomina. Erikoisesti odot-               lop.pnti:lissä on pa,rasta.
30562: tai1sin, että suuressa valiokunn;assa sekä                 Kun ed. Rydman sanoi, e:ttä nykyin~n
30563: eduslku:nnassa olevat koikoomuspuolueern                hallitusmuodon 14 §:n säännös kiahdesta
30564: edustajrut olisivat toisel'la ik:annaHa ikuin           kansa;lliskielestä muika antaa o~kean kuvan
30565: kokoomuksen edustaja oli :p·erustuslakiva-              maa:mme oloista, niin s:e ei voine pitää
30566: li'Okunna:ssa, si:11ä jos täten puolue menet-           paikkaansa. Ja jos se pirt:ää paiil~kansa, niin
30567: telisi, niin se va.rmasti menett.e:lisi valitsi-        se samalla antaa mitä sur!keilmman kuvan
30568: joittensa ernemmi,stön miehpiteen mukaa:n,              maamme suomen!kielisestä väestöstä. Sillä
30569: ja tämä tniminta käsitykseni mukaalll olisi             ei:hän tilanne sillloin, kun 10 %:n vähem-
30570: myöskin lähempänä sen puolueen ohjel-                   mis:tön kieli on julistettu ja kohotettu ikam~
30571: maa. Myös toivoisin, että edistyspuoluees-             salliskieleksi, vcoi olla luonnollinen ja jat-
30572: sa.kim. olisi edes joitakin jäs!Clliä, jotka ikan-      kuva tilanne missään maassa. Päiruvastoin
30573: nattavrut aloitetta. Ilomme yhdeSitäkin pa-             säädös siitä, että pää:väestön kieli on kan-
30574: mnnuksen tehnee:stä ed~stysmieli:s•estä olisi           salliskieli tai valtakunnan kieli, miten sitä
30575: prurempi lkuin 50 maalaisliittolai•sesta, jotka        nyt halutruan nimittää, ja kansan vähem-
30576: eivät p,a,,ra:nnusta tarvitse.         ·                mistön kieli pailkwlliski:eli ruotsinkielisen
30577:     Ed. Rydmam.in puheenvuoron johdosrta               väestön asumaila rulueella, antaa oikean ku-
30578: .pyydän sanoa vielä seuraavaa. Hallitus-               van luonnollisesta ja kiihlwttomasta asian
30579: muodon 14 §:n muut:taminen ei mitenikään                järjestelystä tässä maassa.
30580: estä ruotsinki•elisiä tuntemasta SuOilllea                 On sanottu, että Suomi on niin humaa-
30581: isän.maa;kseen ja olemrusta ·lojaa~inen tois-          ninen, että se haluaa myöntää vähemmis-
30582: kielinen väestönosa maassa'lllllle. Päinvas-           tölle ne ja ne edut - tosiasiassa etuoikeu-
30583: toin hallitusmuodon 14 §:n muuttaminen                 det       , jotka ruotsinkielisillämme yhä
30584: ja myös muu kielilainsääJdärmön päättävä               meillä ovat. Mutta mikä on ollut siitä
30585: uudistruminen, s:rumal'la kuin se lopettaisi           palkka? Lainsäädäntömme on siten ikää>J-
30586: kieliriidan, yihtenäistäisi Suomen ikan1'Jaa,          kuin pyrkinyt vahvistamaan ruotsalai-
30587: ja kuta enemmän yhdensuuntaisesti ikans:a-             suutta maassamme, ja kuten esim. oppi-
30588: kunnaln: enemmistö aj.alttelee, sitä voimak-           koulualalla yhä edelleen tapahtuu, suoma-
30589: kaampi on vailJti.o. Tekemäillä pilclmparan-           laisuuden kustannuksella.          Ruotsinkieli-
30590: nuksia nykyisiim, kielellisiin epäkohtiin,             semme ovat levittäneet lehdissään mitä sel-
30591: jotika epäkohdiiksi suoma~ainen mielipide              vimmän totuuden kanssa ristiriidassa ole-
30592: meillä miilt,ei yksimielisesti käsittää, me ta-        via tietoja kielioloista maassamme ja niistä
30593: hallisesti pitkitålmme kielirihaa ia saa-              päämääristä, joihin kansallisuuskysymyk-
30594: tamme ruotsinkieli:semme eräänlais~n kiih-             sen alalla pyritään, ja tämän he tekevät ·
30595: kon tUJIIlisen tilaan, mikä va1 takuutailllillle       osittain siksi, että suomalaisten joukossa
30596: kokonaisuuden kaJlll1ailta ei ole suotavaa.            on sellaisia, jotka ovat halukkaita kannat·
30597: Rrutkaisemalla nämä kysymylkset, jotka kui-            tamaan ruotsalaisiemme kohtuutomia vaa-
30598: tenkin kerran on ratkaista·va !kerta kailk-            timuksia.
30599: kiwan, se ehikä hetkeksi tuntuisi ruotsin-                 Kun ed. Rydman sanoi, ettei suomalai-
30600: ki:elisistämme, jotika ova;t tätä maa,ta tottu-        suuden voittoa mikään voi estää, niin hän
30601: 552                           Perjantaina 3 p. marraskuuta 19'33.
30602: 
30603:  on oikeassa. Mutta epäonnistunut kieli-            sinkielistemme kanssa vastustamaan suoma-
30604:  lainsäädäntö on omiaan sitä hidastutta-            laisuuden kehitystä edistävää lainsäädän-
30605:  maan. Lainsäädäntö on meilläkin saatava            nön muutosta, yhdessä heidän kanssaan
30606:  sellaiseksi, että se pyrkii edistämään ja jou-     moittimaan suomalaisuusmiehiämme, tai
30607:  duttaruaan suomalaisuuden voittoa. Ja että         kun me emme tahdo tai uskalla tunnustaa
30608:  meillä niinkin pitkälle on päästy kuin mi-         omaa kieltämme ainoaksi kansalliskieleksi
30609:  hin ed. Rydman viittasi edellisessä pu-            maassa, joka väestösuhteen mukaan on mitä
30610:  heenvuorossaan, niin se johtuu suureksi            puhtain kansallisvaltio.
30611:  osaksi niistä uhrautuvista miehistä, jotka            Toivon, että suuressa valiokunnassa on
30612:  aikaisemmin vuosikymmenestä toiseen ovat           olemassa niin paljon suomalaisen isäntä-
30613:  tehneet kaikkensa suomalaisuuden hyväksi,          mielen omaavia, että suuri valiokunta hy-
30614:  enemmän heistä kuin niif!tä, jotka puhu-           väksyy aloitteessa esitetyt ehdotukset halli-
30615:  vat luonnollisesta kehityksestä ja suomalai-       tusmuodon 14 § :n muuttamisesta.
30616:  sen sivistyksen omalla painollaan eteen-
30617:  päin menemisestä. Muuten puhe luonnolli-              Ed. Kares: Herra puhemies! Valta-
30618:  sesta kehityksestä ja painollaan eteenpäin         kuntamme ja kansamme kieltämättä yh-
30619:  menemisestä tuntuu tässä yhteydessä jär-           tenä suurimmista risteistä ja onnettomuuk-
30620:   jenvastaiselta. Sillä yleensä, jos joku kap-      sista on ollut se, että tähän yhteen isän-
30621:  pale menee painonsa vaikutuksesta, niin se         maahan on historian vuosisatain kuluessa
30622:  putoaa alaspäin. Jos jossakin perheessä on         asettunut kahdenkielinen väestö. Se on
30623:   etevä lapsi ja isä sanoisi, että tämä lapsi       kuitenkin, tämä kahdenkielinen väestö, yh-
30624:   on niin etevä, ettei häntä tarvitse panna         dessä elettyjen vaiheiden, kestettyjen kär-
30625:  kouluun, kyllä hän menee eteenpäin joka            simysten ja voittojen kautta muodostunut
30626:   tapauksessa, niin tämä isä tuntuisi koko-         yhdeksi kansaksi. Nykyisin niin suosittu
30627:   lailla lapselliselta. Yhtä lapselliselta mi-      ja muotiin tullut rotututkimus ei voi erot-
30628:   nusta tuntuvat ne meillä, jotka puhuvat           taa tässä maassa kahta kansaa. Kuinka
30629:   suomalaisen sivistyksen omalla painollaan         monet sadat esim. niistä sivistyneistä, jotka
30630:   eteenpäin menemisestä. Se kyllä men•·e            nyt katsovat velvollisuudekseen taittaa
30631:   eteenpäin, sitä ei voi kieltää eikä estää,        peistään ruotsinkielen oikeuksien puolesta,
30632:   mutta se ei myöskään oikeuta asettamaan           periytyvätkin suomalaisesta verestä, ja voi-
30633:   esteitä taikka olemaan vastakkaisella kan-        taisiin siis, ·jos tahdottaisiin häijytellä, ni-
30634:   nalla, kun halutaan niitä esteitä poistaa,        mittää kansallisuuden luopioiksi ja suvus-
30635:   joita suomalaisen sivistyksen tiellä meillä       taan huonontuneiksi! Mutta totuuden ni-
30636:   vielä on.                                         messä on toiselta puolen myönnettävä, että
30637:      Kun ed. Rydman puhui myöskin koh-              suomalaisten puolelta on löydettävissä pal-
30638:   tuusnäkökohdista, niin eivät suinkaan koh-        jon samanlaista. Kukahan meistä, varsin-
30639:   tuuden mukaan ruotsalaisemme voi vaatia,          kin Länsi-Suomen ja Satakunnan ranta-
30640:   että ruotsinkieli pysytetään samassa ase-         milta syntyneistä voikaan väittää, että hä-
30641:   massa, kansalliskielen asemassa, kuin suo-        nen suonissaan virtaa täysin puhdasta suo-
30642:   menkieli meillä on. Ja, kun ed. Rydman            malaista verta, samoinkuin eivät ruotsalai-
30643:   puhuu myöskin torpparimielestä ja isäntä-         setkaan voi sanoa, että heissä liikkuisi
30644:   hengestä, niin en häntä voinut ymmärtää.          ruotsalainen veri. Tänne on sittenkin syn-
30645:   Sekö on isäntämieltä, että annetaan pienen        tynyt yksi kansa. Kaikenlaiset yritykset
30646:   vähemmistön maassamme jopa sortaa pää-            erottaa tässä maassa rotuja, niin että nii-
30647:   väestöä, ettei uskalleta muuttaa päivänsel-       den yhteiseksi nimeksi kelpaisi vain tuo
30648:   väksi käypiä epäkohtia siinä pelossa, että        ruotsalaisten taholla niin halukkaasti käy-
30649:   vähemmistö muka loukkautuisi, että järjes-        tetty ,finländare", suomenmaalainen, ovat
30650: . tetään vähemmistön asema jopa eräissä             sekä typeriä että häijyjä. Runeberg, Suo-
30651:   kohdin paremmaksi kuin enemmistön                 men kansalliseksi runoiiija:ksi leimalttu, vais-
30652:   asema? Jos tämä on isäntämieltä, niin sil-        tosi tässä oikean ratkaisun. Hänhän sa-
30653:   loin sitä ei ole ainakaan sellaisissa sivistys-   noo: ,Även jag är en finne" - myös
30654:   valtioissa kuin on Saksa, Ranska, Ruotsi,         olen suomalainen. Ja on sekin muistettava,
30655:   Puola y. m. Minun nähdäkseni vallitsee            että ruotsinkieltä puhuva ja suomenkieltä
30656:   meissä suomalaisissa, sanoisinko, rengin          puhuva kansanaines tässä maassa ovat
30657:   mieli, kun me olemme valmiit yhdessä ruot-        yleensä eläneet erittäin suuressa sovinnos,sa.
30658:                           Hallitusmuodon 14 § :n. muuttaminen.                         553
30659:                                             -~~~-------
30660: 
30661: 
30662: 
30663: 
30664: Historia ei tiedä meidän maassamme asu- muistelee näitä miehiä ja ihailee heitä,
30665: vien Ruotsin rannikkolaisten ja suomalais- mutta on merkillistä, se palvoo vain Snell-
30666: ten välillä tapahtuneen niinkään paljon mania, miestä, joka on täyttänyt esikois-
30667: taisteluja, kuin Suomen eri heimojen vä- oikeutensa velvollisuuden, miestä, jolla
30668: lillä, ja muutenkin sovinto on ollut niin eräältä puolen on ollut aivan uudenaikai-
30669: suuri, että tuskinpa on eri kielisten välillä set tunnussanat: Pois sivistyneistö vääristä
30670: edes kylätappeluja ollut sen enempää kuin luokkaeduistaan, pois kielieduistaan kaikki,
30671: yhteen aikaan kautta Satakunnan ja Poh- jotta Suomen isänmaa voisi elää ja menes-
30672: janmaan suomalaisissa pitäjissä.               tyä, pois tanssimasta Suomen kansan hau-
30673:     Ruotsalaisilla, huolimatta vähemmistö- dan päältä. Minä huomautan teille, että
30674: asemastaan on ollut eräs erinomaisen tär- tällä ruotsiksi kirjoittaneella kansanisuu-
30675: keä esikoisasema ja oikeus tässä maassa:       temme miehellä on elämänpäämääriä, jotka
30676: sivistyksen, varakkuuden, sanalla sanoen aivan viime aikana on lausuttu vasta aito-
30677: korkeamman kulttuurin esikoisoikeus. Mi- suomalaisella kielellä. Nuoriso on kiitolli-
30678: ten tämä esikoisasema on saatu, siitä mei- nen ja tuntee syvästi sen, missä on tehty
30679: dän lienee paras vaieta, ettemme herättäisi oikeutta ja vanhurskautta, sen missä mies
30680: katkeria muistoja. Suomen kansa ei ole on ollut valmis luopumaan kaikesta, jotta
30681: esim. koskaan, niinkuin Ruotsin kansa vas- isänmaa ja sen kansa pelastuisi.
30682: taavassa tapauksessa, tymnni-nimellä lei-        Jospa tätä esimerkkiä olisi silloin ruot-
30683: mannut sitä ruotsalaista kuningasta, joka , sinkieltä puhuva sivistyneistömme seuran-
30684: kerran Turun linnan muurien ääressä mes- · nut ja käsittänyt. Ei olisi vuosisadan ku-
30685: tautti Suomen suomenkielisen kulttuurin luessa istutettu katkeruuden juuria, jotka
30686: kukan, sen suomenkielisen aateliston. Emme uhkaavat repiä kansamme kokonaisuuden.
30687: muistele näitä, sitä tietä, mitä on kuljettu. Mutta niin ei tapahtunut. Luuletteko, että
30688:  Historiassa kulkee kaikki omaa tietään ja kansakunta hevin jaksaa unohtaa sitä, että
30689: kansa ei saa patouttaa itseensä katkeruutta sen kieli on julistettu vieraaksi kieleksi sen
30690:  tällaisia vanhoja muistelemalla. Suomen omassa isänmaassa. Mis,tä tulisi, herrat ruot-
30691:  kansa päinvastoin suurella kiitollisuudella sinkieliset edustajat, mistä tulisikaan se
30692:  muistelee ja on lukenut suurmiestensä voima, joka saisi enemmistökansallisuuden
30693:  joukkoon niitä ruotsalaisia, jotka käsittivät unohtamaan, että teidän isänne, juuri tei-
30694:  tämän esikoisaseman tuomat velvollisuu- dän, jotka nyt hoidatte ruotsalaisten arpaa
30695:  det. Eikö ole suorastaan merkillistä, että tässä maassa, elätte ja vaikutatte, että
30696:  se suomalainen ylioppilasnuoriso, jota esim. nämä teidän isänne kauhistuneina pitivät
30697:  ruotsalaisten ja osittain suomalai1sten kes- laittomuutena suomenkielen käyttämistä
30698:  kustalaisten taholta nykyjään soivataan esim. sellaisessa paikassa kuin ritari- ja
30699:  rootsalaisvihasta ja jos mistä, että tämä aatelissäädyn istunnoissa, ja että nämä
30700:  ylioppilasnuoriso kokoontuu uudestaan ja samat isät rakentelivat piikkilanka-aitoja
30701:  uudestaan innostumaan ja lupauksia teke- suomenkielisten lasten estämiseksi pääse-
30702:  mään miehen patsaan luo, joka on ruot- mästä heitä varten yksityisuhrauksilla ja
30703:  sinkielellä kirjoittanut ja ruotsinkielellä suurella rakkaudella rakennettuihin koului-
30704:  toimittanut      isänmaallisen   elämäntehtä- hin. Nämä ovat kovin myöhäisiä asioita.
30705:  vänsä. Eikö se ihmetytä teitä, ruotsalaiset. Älkää luulko, että nämä unohtuvat niin
30706:  Kuinka monet :tuosta nuorisoparvesta kä- pian. Me luulimme, isänmaalliset suoma-
30707:  sittävät Snellmanin sen ajan filosofian suu- laiset luulimme, että kansamme voisi sen
30708:  ren mestarin ajatuksiin pohjautunutta unohtaa. Vapaussodan päivinä te ruotsa-
30709:  maailmankäsitystä. Perin harvat tuon nuo- laiset seisoitte rinnan niiden suomalaisten
30710:  rison joukosta sitä edes tuntevat. Meillä miesten kanssa, jotka kulkivat kuoleman-
30711:  olisi toisia ja on toisia, joiden aivan kuin virran reunaa. Te ette tehneet siinä mitään
30712:  luonnostaan pitäisi olla tätä nuorisoa pal- ihmeellistä ettekä erinomaista. En minä
30713:   jon lähempänä ja joita he varmaan paljon sitä sentähden mainitse. Miehen suurin
30714:   enemmän tajuavat. Meillä on Lönnrot, kiitos on se, että hänestä sanotaan ,teit
30715:  suomalaisen hengen aarteiden kokooja, velvollisuutesi'' ja sen te teitte. On joskus
30716:  meillä on Kivi, jonka sieluun rakkaan teidän taholta sanottu: punaiset olivat vain
30717:   Suomi-äidin kuva oli voimallisimmin ja suomalaisten keskuudessa. Ei ollut niin.
30718:   syvimmin piirtynyt. Meidän nuorisomme Bnsimmäinen punapäällikkö, joka minua
30719: 
30720:                                                                                      70
30721: 554                          Perjanta.ina 3. p. mar,ras.kuuta 1·9;33.
30722: 
30723: p·appi~assani   :kävi ahdistamassa, osasi suo-    tule rakkaudesta tämän maan kumpaan-
30724: mea vain perin huonosti ja ruotsinvoittoi-        kaan kieleen erityisesti, vaan aivan omien
30725: sesti. - Te täytitte velvollisuutenna. Veri-      etujen tavoitteleruishalusta (Vasemmalta:
30726: side yhdistää, ja me luulimme vuodatetusta        Te äänestitte kommunistien kanssa sairaus-
30727: verestä kasvavan uuden polven, myös               vakuutuksen nurin!            Ja monessa
30728: uuden ruotsalaisen polven, joka olisi valmis      muussa!).
30729: luopumaan ·sellaisesta, mistä yhteisedun
30730: kannalta ja koko kansan edun kannalta               P u h e m i e s koputtaen: Ei saa häiritä
30731: olisi ehdottomasti luovuttava, jotta maassa       puhujaa!
30732: ja kansassa asuisi sovinto ja yksimielisyys
30733: niitä voimia vastaan, jotka vapaussodassa            P u h u j a: Hetkenä vuonna 1930 tuntui
30734: kerran kukistettiin.                              toiselta. Ne ruotsalaisten joukosta, joiHa oli
30735:    Mutta me petyimme taaskin ja pe-               avoin sydän ja miehen mieli, näkivät kan-
30736: tyimme paljon. Minun on myönnettävä               samme ja valtakuntamme kauhistuttavan
30737: ja ilolla myönnettävä, että ruotsalaistemme       vaaran, punaisen vaaran., marxilaisTuton
30738: joukossa on miehiä, jotka suuren teon mu-          (Vasemmalta: Oho !) , ja ne voimat piti-
30739: kana jaksoivat nousta pikkumaisesta ja ah-        vät hetken ruotsalaisia puoluejohtajia sa-
30740: taasta tavallaan tavoittelemaan suuren            moin kuin suomalaiselta puolelta pidettiin
30741: Snellmanin asettamaa asemaa. Me ter-              suomalaisia puoluejohtajia kurissa. Me us-
30742: vehdimme heitä näitä ruotsinki~;lisiä mie-        kalsimme silloin toivoa sitä ihmeellistä het-
30743: hiämme ja. naisiamme, me terve:hdimme             keä, jolloin keskenäiset riitakysymykset
30744: heitä meihin kuuluvina nytkin, vaikka he          kieliasiassa voitaisiin neuvotteluilla isän-
30745: epäilevät meidän joutuneen sortajan tielle        maallisten miesten ja naisten kesken kum-
30746: ja väärään mieleen. Tämän tunnustamme             mastakin kieliryhmästä sovittaa. Minä tar-
30747: ilolla. Mutta yleensä me petyimme. .M:inä         josin Lapuan liikkeen johdon puolesta pu-
30748: muistan kuin eilispäivän erään eduskunnan         heessani Pallokentällä heinäkuussa 1930
30749: historian surullisimmista hetkistä. Se oli        ruotsalaisille tilaisuutta näihin neuvotte-
30750: vuoden 1926 valtiopäivillä Heimolan sa-           luihin ja pyysin niitä aloittamaan (Vasem-
30751: lissa.    Silloin tänne oikeiston puhujala-       malta: Ei nyt olla Pallokentällä!). Minä
30752: vaHe nousi marxilainen Sventorzetski, ja          tarjosin samaa tilaisuutta vielä, ja taaskin
30753: hän tarjosi ruotsalaisillemme, ruotsalai-         johdon puolesta, ruotsinkielellä pitämässäni
30754: sille puoluemiehille, apua ja tukea sillä         puheessa seuraavana vuonna, kesällä 1931.
30755: e:hdol'la, että siellä asenne marxilai.suuteen    Silloin puheessani sanoin myös perusehdot
30756: muuttuisi. Ja sinä hetkenä ruotsalaisen           neuvotteluille. Ja nämä perusehdot oli-
30757: puolueen johtajat möivät korikean esikois-        vat: ruotsalaisten on pidettävä kiinni vain
30758: asemansa punaiseen hernerokkaan (Vasean-          ehdottoman välttämättömästä, sellaisesta,
30759: malta: Aivan totisesti! - Kauheaa!). Me           joka on välttämätöntä siihen, jotta ruotsin-
30760: varoitimme silloin. Minä m. m. pidin pu-          kieltä puhuva tässä: maassa voisi asua ja
30761: heen, jossa huomautin: älkää lähtekö tälle        rakentaa rauhassa tuntematta sortoa ja
30762: linjalle, teidän käy niinkuin saksalaisten,       kunnioittaen kaikkea, mitä hänelle on py-
30763: kun he liian kauan olivat eturintamilla,          hää ja kallista, mutta kaikesta, missä vain
30764: etulinjoilla, he eivät koskaan saaneet käyt-      on kysymys ambitioasioista ja siitä, että
30765: tää sitä Siegfried-linjaa, jonka olivat vii-      Suomen valtakunta yhä maailman kansojen
30766: meiseksi puolustuspaikakseen varanneet.           edessä kantaisi myö,s ruotsalaista leimaa,
30767: Varoitin puheessani ja samoin muut teitä          olisi luovuttava. Sellaisista asioista kiinni
30768: varoittivat: teidän oman rintamanne ta-           pitäminen isänmaan kasvojen edessä on
30769: kana marxilaisuus tulee saama;an voittoja         pientä, matalaa ja itsekästä. Sen yli on
30770: tämän teidän tekonne jälkeen. Ei huolittu         noustava niiden, joilla on miehen mieli ja
30771: varoituksista, vaan tarjottu apu kelpasi          sydän. Meillä suomalaisilla on sitä vastoin
30772: teille, ja te olette siitä asti sitä tarkasti     aivan elintärkeätä, että meidänkin kie-
30773: noudattaneet huolimatta siitä, että apu           lemme olemassaolo esiintyy maailman kan-
30774: tuli suunnalta, jossa kansallisuudelle j·a kie-   sojen edessä suomalaisena. Näyttää ole-
30775: lelle jo periaatteen tähden annetaan aivan        van kunkin elinvoimaisen kansan sisim-
30776: mitätön merkitys, vaikka teidän piti tie-         pään olemukseen kuuluva vaisto ja vaati-
30777: tää, että se apu, mikä täältä annetaan, ei        mus, että se kerran maailmassa toteuttaa
30778:                             Hallitusmuodon 14 § :n muuttaminen.                             55[}
30779: 
30780: 
30781: itsensä yksinään ja sekoittamattomana mi-         hillä ja naisilla ei ole siis jäänyt ruotsa-
30782: hinkään toiseen. Ruotsinkieli on kansojen        laiseen puolueeseen nähden - se meidän
30783: näyttämöllä kokonaisen valtakunnan kieli.         on sanottava, huolimatta siitä, että meillä
30784: Se on itsensä toteuttanut, niinkuin kansa-        vielä on ystäviä ruotsalaistenkin riveissä
30785: kunnat aina haluavat ja vaativat itsensä to-      (Vasemmalta: Frenckell!) - meille ei ole
30786: teuttamista. Monta yliopistoa vaalii sen          jäänyt käytettäväksi muuta kuin se, mitä
30787: kielen asemaa tieteellisessä tutkimuksessa.      meidän on käytettävä kaikkiin puolueisiin
30788: Meidän pieni kansamme vaatii myös itsel-          nähden: taisteltava puolueita vastaan, kul-
30789: leen asemaa, jossa sen kieli on määrää-           jettava niiden ylitse ja koetettava poistaa
30790: mässä ja kuin lippuna, vain omavärisenä          kaikki ne edut ja oikeudet, jotka kantavat
30791: lippuna kaikkien nähtävissä. Ja tämän            puolue-etujen, luokkaetujen ja ryhmäetu-
30792: kansan varat ja voimat on käytettävä, jotta       jen leimaa. Ja sen täytyy ilmeisesti ta-
30793: yksinäisen kielemme asema myös olisi ja          pahtua taistelun kautta. Isänmaallisen
30794: näkyisi tieteiden vaalinnassa.                   kansanliikkeen kielialoitteet kasvavat aivan
30795:      Ed. Rydman mielestäni aivan väärin kä-      samalta pohjalta kuin sen muutkin aloit-
30796: sitti tässä nyt kysymyksessä olevat aloit-       teet, yleisisänmaalliselta, koko kansan yh-
30797: teet, samoinkuin eivät ole syvällisemmin         distämiseen tähtäävältä näkökulmalta. Ja
30798: käsittäneet sitä ne, jotka puhuvat vain          me pääsemme tässäkin perille. Me toi-
30799: käytännöllisistä seikoista. Eivät olot ja        vomme vain, että miesten mielet ja avautu-
30800: vaikeudet kielellisessä suhteessa estä suo-      neet sydämet ruotsinkieliseltä taholta pian
30801: menkielen kehitystä ja kansallisuuden ke-        taas tulisivat mukaan, ettei kuohuva katke-
30802: hitystä. Ne eivät ole estäneet tähänkään         ruus tulisi liian suureksi ja tekisi tuhoa
30803: asti. Tällä kansalla on, vaikka sen on ru-       siellä, missä ei saa koskaan tuhoa tehdä
30804: noilija sanonut, sittenkin katajaista sit-        (Vasemmalta: Muilutusennustus!).
30805: keyttä, joka painojen alta aina nousee ylös.        Yksi seikka vielä : me emme ole koskaan
30806: :ffii tässä ole vaikuttamassa pelko, että me     ajatelleet ruotsinkielisen kansanaineksemme
30807: emme kilpailussa kestäisi, ei edes väärä         sortamista. Jos meitä syytetään sellaisesta,
30808: isäntämieli, joka tahtoo näyttää isännyyt-       niin me työnnämme syytöksen inhoten ta-
30809: tään sortamalla vähemmistöä. Ei, tässä on        kaisin. Tässä maassa asuu ja sitä viljelee
30810: kysymyksessä heimomme hengen itsetoteut-         ruotsinkielistäkin kansaa. Sillä on satojen
30811: taminen maailman edessä, oman lipun nos-         vuosien kärsimysten ja yhdessä kestettyjen
30812: taminen, josta ei kukaan voi erehtyä. Onko       taistelujen pyhittämä kansalaisoikeus tä-
30813: ed. Rydman kokonaan unohtanut tämän              hän maahan. Meitä on pilkattu lauseesta:
30814: näiden aloitteiden tarkoituksen?                 ,Tämän maan pellot eivät kysy, mitä kieltä
30815:     Me tarjosimme, niinkuin sanoin, neuvot-      sen kyntäjä käyttää". Tästä lauseesta ovat
30816: telua näillä pohjilla. Niistä ei tullut mi-      ruotsalaisen puolueen lehdet ottaneet aja-
30817: tään. Ei kukaan ruotsalaisista puoluemie-        tuksen, jolla ne ovat yrittäneet pettää
30818: histä vastannut siihen. He olivat sokeutu-       ystäviämmekin ruotsalaisten taholla, nimit-
30819: neet esi-isiensä syntiin: seistä paikallaan ja   täin sen ajatuksen, niinkuin Lapuan liike
30820: pitää kaikki, mitä historialliset olot ovat      ja isänmaallinen kansanliike olisi tahtonut
30821: myöntäneet, liikaakin, ja sellaista, mitä        asettua kylmäksi Suomen kansan kansalli-
30822: vähemmistökansallisuuksilla missään muussa       selle itsetoteutumiselle. Mistä tällainen aja-
30823: maassa ei ole. Ja pian näimme vanhan             tus on voinut syntyä, kun kuitenkin, niin-
30824: liiton, joka punaisesta hernerakasta kerran      kuin mainitsin, Lapuan liikkeen johdon ta-
30825: oli tehty, täysin vaikuttavaisena. Ruotsa-       holta kaksi eri kertaa on tarjottu neuvot-
30826: laisten puoluemiesten taholta asetettiin         teluja, siis huomautettu, että jotain on
30827: maan hallitukseen miehiä, joiden pelkkä          vinossa ja korjattava. Eihän koskaan ole
30828: olo siellä jo pelkkäin historiallisten muis-     tätä lausetta siis tähän suuntaan tarkoi-
30829: tojen takia oli omansa ärsyttämään kansa-        tettu.
30830: laismieliä toisella puolella. Ja eräät his-         Niiden taholta taasen, jotka kieliasiaa
30831: toriamme onnettomat viikot lukevat al-           ovat aina käyttäneet vaaliratsuna, mutta
30832: kunsa siitä, että edellämainitun liiton vai-     vallassaollessaan eivät ole panneet kortta
30833: kuttama mieli provosoi sovittamattomalta         ristiin asian eteenpäin viemiseksi, niiden
30834: tuntuvan ristiriidan.                            taholta on tämän lauseen edessä meiltä
30835:     Meillä isänmaallisen kansanliikkeen mie-     kysytty: No eikö se kysy sitten vaikka
30836: 556                         Perjantaina 3 p. marraskuuta 19,33.
30837: 
30838: puhuttaisiin ryssaa (Eduskunnasta: Ty-           meitä ahdistaa veljiemme vaiva. Me emme
30839: perä kysymys ! - Onko niin~ - Naurua             jaksa katsella länteenpäin, mitä siellä
30840: eduskunnassa.). Typerä kysymys, joka             meistä sanotaan, meitä ahdista idän tuska.
30841: osoittaa, että ne kysyjät eivät ole koskaan      Inkeri itkee, Viena valittaa ja Karjalan
30842: tunteneet suomeksi eivätkä täyttä totta          kanteleen kielet ovat katkenneet (Ed. Räi-
30843: kieliasiassa    tarkoittaneet   (Keskustasta:    sänen : Taas tuli runoa !) . Meidän sydä-
30844: Ohoh !) . Mitä on ryssällä tekemistä tässä       memme sykkii sinne. Teidän sydämenne
30845: asiassa, m1ssa on heidan kansalaisoi-            siellä vasemmalla ei sinne osaa sykkiä
30846: keutensa tämän maan kamaraan, missä               (Vasemmalta: Kovemmin! Vielä kovem-
30847: ovat heidän vuosisataiset talonsa ja pel-        min !) . Meidän sydämemme sykkii sinne.
30848: tonsa tässä maassa. Mutta ruotsinkielisillä      Siellä on Suomen kansan suuri kutsumus,
30849: ne kaikki ovat. Me käännymme teidän              jota me emme saa laiminlyödä. Suoma-
30850: ylitsenne, ruotsalaiset puoluejohtajat, niin-    lainen Suomi tuntee veljiensä sorron ja
30851: kuin kaikkien puolueitten johtajien ylitse,      siksi haluamme asiat niin tässä maassa
30852: niihin joukkoihin, joita te olette sokaisseet    järjestää, ettei pienempi ösa Suomen kan-
30853: ja jatkuvasti sokaisette, te, niinkuin muut-     saa joudu sortoa kärsimään omassa maas-
30854: kin puolueet. Me käännymme ruotsia-              saan.
30855: puhuvan kansanaineksen, rannikon talon-             Kannatan siis ed. Annalan tekemää aloi-
30856: pojan, saariston kalastajan puoleen, ja          tetta huomioonotettavaksi suuressa valio-
30857: me käännymme joka-ainoan ruotsinkieltä           kunnassa.
30858: puhuvan puoleen, joka tässä maassa kutsu-
30859: muksensa velvollisuutta isänmaata rakas-            Ed. L i n k o m i e s: Herra puhemies! -
30860: taen täyttää, ja me huudamme heille:             Edellinen arvoisa puhuja on voimakkaasti
30861: viljelkää rauhassa viljelyksiänne, tehkää        kuvannut käsiteltävänä olevien aloitteiden
30862: tehtävänne ja puhuima äitienne kieltä,           isänmaallista ja kansallista pohjaa. Sen
30863: sydäntenne kieltä, meidän taholtamme ei          vuoksi riittänee, että kiinnitän huomiota
30864: koskaan, niin kauan kuin teitä täällä on,        asian käytännölliseen puoleen.
30865: kielletä teitä puhumasta äidirnkieltänne, ei        Sellaisiin aloitteihin, jotka ta11koittavat
30866: teidän Iapsianne saamasta tällä kielellä         maassamme vallitsevan yleisen kaksikieli-
30867:  kansalaisopetusta ja teidän kirkoistanne        syysjärjestelmän poistamista, on kiinnitet-
30868:  kaikumasta teidän kielenne isien Jumalan        tävä erittäin vakavaa huomiota. Sillä yhä
30869:  ylistykseksi.    Teillä tulee olemaan aina      yleisemmin alkaa kansamme suomalainen
30870:  ruotsinkieliset opettajanne, pappinne ja        enemmistö tuntea rasitukseksi sen, että
30871:  virkamiehenne, ja tulee myöskin aina ole-       suhteellisen pienen vähemmistön kieltä
30872:  maan kouluja, tarpeeksi kouluja, joissa         lain mukaan on pakko käyttää yhtä suu-
30873:  teidän nuorisoanne valmistetaan suomalai-       ressa määrässä kuin kansan suuren enam-
30874:  seen yliopistoon. Sen me lupaamme sen           mistön kieltä. Niinpä on sitä pääm~ärää,
30875:  isänmaamme nimessä, jota me rakastamme          johon nyt käsiteltävänä olevilla aloitteilla
30876:  ja jota tekin rakastatte, ystävämme ruotsa-     pyritään, mielestäni pidettävä ehdottomasti
30877:  laisten joukossa. Te ette voi kieltää, ettekä   oikeana. Myönnettävä on samoin, että hal-
30878:  väittää vääräksi meidän pyrkimystämme           litusmuodon 14 § ei eduskuntakäsittelyssä
30879:  siihen, että maailmassa olisi yksi suoma-       aikoinaan saanut sellaista muotoa, joka
30880:  lainen valtio, niinkuin on olemassa ruotsin-    tyydyttäisi suomalaista ajatustapaa. Valio-
30881:  kielinen valtio. Tämä on meidän luon-           kunnan käyttämä arvovaltainen asiantun-
30882:  nollinen oikeutemme, niinkuin teidän oi-        tija professori Erich nimenomaan lausuu,
30883:  keutenne on säilyttää ruotsalainen kielenne.    että jos nyt olisi kysymys perussäännöksen
30884:  Historian Jumala ei ole säilyttänyt meitä,      laatimisesta, voitaisiin ajatella sanottavak<Ji
30885:  pientä pirstaletta ennen suuresta heimosta,     jotain sellaista kuin että suomenki,eli on
30886:  ellemme siinä näkisi pyhää tarkoitusta, että    yleinen virallinen kieli ja ruotsinkieli on
30887:  tämänkin heimon on kerran omakie'lisenä         virallirren kieli niissä rajoissa, jotka lain-
30888:  itsensä toteutettava maailman kansojen          säädäntö tarkemmin määrää. Mutta juuri
30889:  edessä.    Meillä on syvä halu järjestää        tätä aloitteentekijätkin epäilemättä tarkoit-
30890:  kieliasiat tässä maassa lopullisesti (Vasem-    tavat, vai1kka he lausuvat saman asian toi-
30891:  malta: Niin :tuntuu olevan!) ja meillä.on       silla sanoilla.    On ,erittäin valitettavaa,
30892:  kiire tähän lopulliseen järjestämiseen, sillä    ettei hallitusmuotoa säädettäessä annettu
30893:                             Hallitusmuodo•n 14 § :n muuttaminen.                              557
30894: 
30895: 
30896: tälle pykälällc sellaista muotoa, jota val-        miten kielilainsäädänrtömme kokonaisuudes-
30897: tiosääntöoikeutemme etevä tuntija ilmei-           saan olisi järjestettävä sitä silmälläpitäen,
30898: sesti, vaikka hän lauslmkin mielipiteensä          että kaksi:kielisyys kaikkialla poistetaan.
30899: varovaisessa muodossa, pitää parempana             Tällaisen selvityksen hankkiminen ei ole
30900: kuin hallitusmuodossa nyt olevaa sään-             ollut perustuslakivaliokunnalle mahdolli-
30901: nöstä. :Kun en kumminkaan ole voinut               nen, ja tämän tehtävän voi menestYJkselli-
30902: kannattaa lainmuutosta nyt käsiteltävänä           sesti mielestäni ain,oasta:an maan hallitus
30903: olevien aloitteiden pohjalla, johtuu se            suorittaa. Tältä kannalta katsoen on erit-
30904: syistä, joihin olen allekirjoittamassani vas-      täin valitettavaa, että pääministeri ei ole
30905: talauseessa viitannut. Oikeistokannalta kat-       seuraamassa näin tärkeän asian käsittelyä
30906: soen kuuluu aloitteen t·eko tällaisessa laaja-     eduskunnassa (Ed. Räisänen: Lehestä
30907: kanto~sessa kysymyksessä        lähinnä maan       lukkoa sitte!).
30908: hallitukselle. Tämä kanta ei ole mikään               Viittaan vielä e:Niäseen seikkaan, joka
30909: veru:ke, jollaiseksi se on täällä leimattu,        niinikään on omiaan osoittamaan, että
30910:  vaan se todistaa vakavaa käsitystä edus-          aloitteita tehtäessä ei näytä punnitun
30911: tajatehtävän luonteesta. Tahtoisin tässä           kaikkia muutoksesta seuraavia johtopää-
30912: yhteydessä ed. Heiskaselle huomauttaa,             töksiä. Hallitusmuodossa on näet eräs toi-
30913:  että hänen ei ole syytä ryhtyä neuvomaan          nen pykälä, joka epäilemättä myös olisi
30914:  kokoomuspuoluetta, sillä hän voisi paljon         muutettava, jos 14 § saa uuden muodon.
30915:  paremmin kohdistaa sanansa maalaisliiton          Tarkoitan 22 §:ää, jossa säädetään, että
30916:  jäseniin (Keskustasta: Ei tarvitse!). Siellä      lait ja asetukset niin myös hallituksen esi-
30917:  on myöskin sellaisia, jotka yhä edelleen          tykS'et eduskunnalle sekä eduskunnan vas-
30918:  tarvitsevat parannusta, koskapa kerran pu-        taukset esityksiin ja muut kirjelmät hani-
30919:  hemiesneuvostossa käsiteltäessä edustaja          tukselle annetaan suomen- ja ruotsinkie-
30920:  Pennasen ehdotusta työjärj·estYJkS'en muut-       lellä. Jos nyt ruotsinkieli asetetaan pai-
30921:  tamiseksi maalaisliiton taholta on äänes-         kalliskielen asemaan, olisi tuskin perustel-
30922:  tetty ruotsinkielisen pöytäkirjasupistelman       tua, että hallituksen esitykset eduskun-
30923:  säilyttämistä, :kun kumminkin suomalai-           nalle ja eduskunnan kirjelmät hallitukselle
30924:  sella ta'holla yleisesti katsottiin, että tämä    aina annettaisiin kahdella kielellä. Lait ja
30925:  supistelma on aivan tarpeeton.                    asetukset olisi kai edelleen julkaistava mo-
30926:      Mielestäni ainoastaan hallituksella näyt-     lemmilla kielillä, mutta täydellisen kaksi-
30927:  tää olevan mahdollisuus pätevien lakimies-        ki·elisyysjärj·estelmän säilyttitminen edus-
30928:  voimien avulla saada harkituksi, minkälai-         kunnan ja hallituksen välisissä suhteissa
30929:  nen muoto tällaisella perussäännöksellä on         tuskin sen jälkeen enää olisi ajateltavissa.
30930:  oleva, jotta se kerran muutettuna voisi            Hallitusmuodon 14 §:n muuttamisen yhtey-
30931:  sitten jäädä muuttamatta. Juuri se pinta-          dessä on siis myös harkittava, mitä muu-
30932:  puolinen käsittely, jonka tämä pykälä sai          toksia tällöin on 22 § :ään tehtävä. Tietysti
30933:  osakseen vuonna 1919 hallitusmuotoa sää-           voi sanoa, että 14 § sisältää sellaisia perus-
30934:   dettäessä, varoittaa mielestäni liian kiireel-    säännöksiä, jotka ensin on muutettava.
30935:  lise'sti nyt antamasta pykälälle uutta muo-        Mutta käsitykseni. mukaan ei kumminkaan
30936:  toa, joka ehkä sitten taas voisi osoittautua       olisi syytä ryhtyä sellaiseen lainsäädäntö-
30937:   vähemmän onnistuneeksi. Erikoisesti on            toimenpiteeseen, jonka johdosta hallitus-
30938:  syytä lausua, että paikalliskielen käsite,         muodossa tulisi olemaan rinnan kaksi py-
30939:   joka aloitteiden mukaan tulisi lainsäädän-        kälää, jotka eivät ole keskenänsä sopusoin-
30940:  nössämme käytäntöön otettavaksi, on sellai-        nussa.
30941:  senaan kokolailla epäiSe'lvä. Pitäisi olla ole-       Toiselta puolen taas asiaa on toki käsi-
30942:  massa valmis suunnit~lma erikoislainsää-           teltävä niin, ettei sekoiteta siihen kaikkea,
30943:   dännöksi, josta i'lmenisi, mikä sija paikal-      mitä yleensä lainsäädännön alalla voi tulla
30944:   liskielellä tulisi olemaan yleisessä hallin-      kysymykseen. Tähän virheeseen teki mie-
30945:   nossa, sillä muuten tulee epäilemättä ilme-       lestäni itsensä syypääksi perustuslakivalio-
30946:   nemään riitaisuuksia siitä, mi1lä tavalla         kunnan puheenjohtaja ed. Rydman, kun
30947:   paitkalliskielen käsitettä on erikoislainsää-     hän tässä yhteydessä rupesi puhumaan
30948:   däntöön sovellettava. Kaikki hankauksen           äänioikeudesta, edustajien lukumäärän vä-
30949:   aiheet tulevat vältetyiksi, jos ennen halli-      hentämisestä ja kaikesta sellaisesta, jolla ei
30950:   tusmuodon 14 §:n muuttwmista selvitetään,         mitenkään voi olla vähäisintäkään yhteyttä
30951: 558                                            Perjantaina 3, p. marraskuuta 19'33.
30952: --------------~--~------   ---- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
30953: 
30954: 
30955: hallitusmuodon 14 §:n muuttamisen kanssa.       don 14 § :ään, ja hänessä tuskin on voinut
30956: Myöskään ei mielestäni ed. Rydman oikein        olla heräämättä uusia ajatuksia ha;llitus-
30957: tulkinnut perustuslakivaliokunnan mietin-       muodon puheenaolevan lmhdan tarkastami-
30958: nön perusteluja, kun hän esitti asian siinä     sen tarpeellisuudesta, oli hänen kantansa
30959: valossa, i'käänkuin lainsäädännössä ei olisi    asias•ta aikaisemmin ollut myönteinen tai
30960: mitään muutettavaa. Perustusl,a,kivaliokun-    kielteinen. Perustuslakivaliokunta ehkä tah-
30961: twhan Dn nimenomaan mietinnössään lau-          tookin puolustaa mietintönsä niukkuutta
30962: sunut, että on odotettava hallituksen toi-     viittaamalla siihen arvokkaampaan ja mo-
30963: menpiteitä eduskunnan viime keväänä lau-        nipuolisempaan sisällykseen, jonka se voi
30964: suman toivomuksen johdosta. Näin ollen          tarjota mietintönsä mainituissa liitteissä.
30965: perustuslakivaliokunnan käsityksen mukaan       On vain todettava, että perustuslakivalio-
30966: sentään on ollut jotakin odotettavaa. Asiat    kunta ei ole itse tehnyt tarpeellisia johto-
30967: eivät perustuslakivaliokunnan mielestä ole     päätöksiä siitä runsaasta ainehistosta, jonka
30968: niin ihanteellisella kannalla kuin mitä ed.    se kylläkin kiitettävästi on hankkinut ja
30969: Rydmanin puheenvuoron perusteella. olisi       eduskunnalle jättänyt.
30970: voinut päättää.                                    PeruBtusla:kivaliokunnan mietintö onkin
30971:    Joskin siis olen sitä mieltä, että kysy-    epätyydyttävä ennen kaikkea siinä ilmene-
30972: myksessäoleva hallitusmuodon pykälä on         vän epäjohdonmukaisuuden takia. Valio-
30973: ennen pitkää muutettava suomalaista aja-       kunta myöntää, että hallitusmuodon 14 § :n
30974: tustapaa ja tosioloja vastaavaan sekä sa-      ·eräät säännökset ovat aiheuttaneet toisis-
30975: malla tulkinnallisesti selvään muotoon, niin   tansa eriäviä tulkintoja, jotka tietenkin
30976: olisi ratkaisua vielä käsittääkseni perusteel- osoittavat, että pYJkälän säännökset on epä-
30977: lisesti valmisteltava.                         onnistuneesti laadittu. Valiokunta edel-
30978:                                                leen myöntää, että kwksikielisyydestä on
30979:    Ed. V i r k kun e n: Herra puhemies ! haittoja, mutta samalla se, tosin varsin epä-
30980: Minä pyydän käsitellä yksinomaan perus- varmasti lausuu, että nämä haitat näyttä-
30981: tuslakivaliokunnan mietintöä.                  vät olevan supistettavissa myöskin ,halli-
30982:    Perustuslakivaliokunnan mietintö halli- tusmuotomme viitoittamia periaatteHa seu-
30983: tusmuodon 14 § :n muuttamisesta on sisäl- raten". Nämä viimeksimainitut sanat ovat
30984: lykseltään köyhä ja vaikutukseltaan myös- ydinkohta perustuslakivaliokunnan aloit-
30985: kin melkoisen heikko. Kumminkin mietin- teiden johdosta antamassa lyhyessä lau-
30986: nöllä tullee olemaan se merkitys, että vaikka sunnossa. Mutta ei voi olla huomaamattar
30987: siinä tällä kertaa vastustetaan ehdotuksia miten horjuvia ne ovat.
30988: hallitusmuodon 14 § :n muuttamisesta, se          V aliakunnan varsinainen epäjohdonmu-
30989: yhtä kaikki, tavallaan vastoin tahtoaan, kaisuus ilmenee seuraavassa. Valiokunta
30990: sysää tämän kysymyksen hyvän matkan tekee oikein, kun se_ viittaa niin tuoreeseen
30991: eteenpäin lopullista ratkaisuansa kohti. tapahtumaan kuin ·edellisen eduskunnan
30992: Selitän seuraavassa, mihin perustan käsi- viime toukokuun alussa hallitukselle lausu-
30993: tykseni, että perustuslakiva:liokunnan mie- maan toivomukseen, että hallitus ottaisi
30994: tintö ~tse asiassa on tehn;vt eduskunta-aloit- harkittavakseen kysymyksen kielilainsää-
30995: teiden ajamalle asialle suuremman palve- dännön uudistamisesta siihen suunta:an, että
30996: luksen, kuin valiokunta on ajatellutkaan.      m. m. kaksikielisyydestä johtuvat haitat
30997:    Jos mietintö sinänsä on laiha, niin sitä saataisiin supistetuksi.        Hallitusmuodon
30998: vastoin ne lausunnot, j·otka siihen on lii- 14 § :n säännökset niiden nykyisessä san&-
30999: tetty, ovat sisällysrikkaita ja yhtä mielen- muodossa ovat omiaan johtamaan, kuten
31000: kiintoisia kuin antavia. Voi sanoa, että kokemus kyllin on osoittanut, monenlai-
31001: eduskunnan asiakirja ei monesti tarjoa siin väittelyihin ja riitoihin, kun käsitel-
31002: niin paljon ohjaavia nwkökohtia ensiluok- lään erinäisiä valtakunnan virallisessa elä-
31003: kaisen kysymyksen ratkaisemiselle kuin ne mässä esiintyviä kaksikielisyyskysymyksiä.
31004: kolmen asiantuntijan lausunnot, jotka liit- Mikä olisi tällöin ollut johdonmukaisempaa
31005: tyvät mietintöön. Jokaisen edustajan, joka ja tarpeellisempaa kuin että valiokunta,
31006: on näitä lausuntoja tutkinut - niitä pitää- kun se syystä on viitannut eduskunnan
31007: kin tutkia, ei hätäisesti lukea - on täyty- viime keväänä hallitukselle lausumaan toi-
31008: nyt saada käsitys niiden kysymysten laaja- vomukseen, olisi valiokunnan nyt käsiteltä-
31009: kantoisuudesta, jotka liittyvät hallitusmuo- vänä olevien eduskunta-aloitteiden johdosta
31010:                              Hallitusmuodon 14 § :n muuttaminen.                                 559
31011: 
31012: lausunut, että niissä esitetyt hallitusmuo-         tavallisissa laeissa on korjaamisen varaa,
31013: don 14 § :n sisällystä j'a muutosta koskevat        silloin on aika harkita, voidaanko tarpeelli-
31014: kysymykset myöskin kuuluvat samojen                 seksi havaitut muutokset toteuttaa perus-
31015: asioiden piiriin, joista eduskunta aikaisem-        säännösten puitteissa yleisessä lainsäädäntö-
31016: min on pyytänyt hallitusta valmistamaan             järjestyksessä, vai pitääkö ensiksi ryhtyä
31017: muutosehdotuksia ~ Valiokunnan näin ol-             perustuslain muutokseen. Tällä lausunnolla
31018: len olisi, johdonmukaisena omalle viittauk-         on selvästi osoitettu, että eduskunnan hal-
31019: selleen eduskunnan viime keväänä tekemään           litukselle viime keväänä antama tehtävä
31020: päätökseen, pitänyt jDhtaa mietintönsä ai-          ikäänkuin sisämsellä väl ttämä ttömyydel-
31021: nakin sopivaan toivomusponteen, jollei va-          lään voi j·ohtaa hallitusta myöskin käsitte-
31022: liokunta suorastaan tahtonut hyväksyä               lemään hallitusmuodon 14 § :ssä tehtyjä
31023: aloitteissa esitettyjä ehdotuksia. Tämän ai-        säännöksiä. Valiokunnan 'hylkäävä ehdotus
31024: van itsestään antautuvan johtopäätöksen             on näin ollen vallan epäjohdonmukainen
31025: sij<asta perustuslakivaliokunta ilmoi·ttaa,         teko, koskapa valiokunta kerran on nojau-
31026: että sen käsityksen mukaan ei ole esiintynyt        tunut eduskunnan viime keväänä tekemään
31027: riittäviä syitä hallitusmuodon puheenaole-          päätökseen.
31028: van pykälän muuttamiseen. V•aliokunta-                 Kun tämän jälkeen siirryn nyt käsiteltä-
31029: kaan ei siis tahdo kieltää sitä, siitä täällä jo    vänä olevaa kysymystä tarkastamaan ylei-
31030:  edellinen puhuja on huomauttanut, että             sesti ja käytännön kannalta eräiden tosi-
31031:  syitä on olemassa, mutta se ei ole katsonut        asioiden valossa, niin vain vahvistuu käsi-
31032: syitä riittäviksi. Mietinnön lukija nyt ky-         tys, että hallitusmuodon 14 § :n muutos ei
31033: syy, kun valiokunta itsekin näin monissa            ole vältettävissä, vaikka sitä monet tällä
31034:  kohdissa myöntää aloitteentekijäin esityk-         hetkellä vielä epäilevätkin.         Mainitsen
31035: sessä olevan varteenotettavia kohtia, eikö          eräitä kumoamattomi·a tosi,asioita, jotka. te-
31036:  valiokunnalla ollut sitäkin suurempi aihe          kevät revidoimisen tarpeelliseksi.
31037:  pyytää hallitusta toimittamaan selvityksen            Pykälän v·arsinkin 1 ja 3 momentti ovat
31038:  kysymyksestä sen koko laajuudessa. Tätä            epäselviä, aiheuttaen erilaisia tulkintoja ja
31039:  Dikea.a johtopäätöstä omista myönnytyksis-         väitteitä, ja ennen kaikkea on niiden sisäl-
31040:  tään perustuslakivaliokunta kuitenkaan ei          tämä pääsäännös selvästi näinä aikoina jo
31041:  ole tahtonut tehdä. Päinvastoin valiokunta         yli-ikäinen. Riidanalainen kysymys, mitä
31042:  lopettaa lyhyen mietintönsä lausunnolla,           pykälän 1 momentiss~a_ mainitulla kansallis-
31043:  joka yhä enemmän oudoksuttaa lukijaa.              kielellä tarkoitetaan, saa opettavaista va-
31044:  Valiokunta näet ilmoittaa mielipiteensä ole-       laistusta asiantuntijoilta. Ed. Heiskanen
31045:  van, että olisi odotettava hallituksen t'Oi-       on edellisessä istunnossa ilmoittanut, miten
31046:  menpiteitä     eduskunnan       edellämainitun     satunnaisesti pykälän maininta kansallis-
31047:  viime toukokuussa esittämän toiv·omuksen           kielestä on syntynyt. Siitä, että lausunto
31048:  johdosta. Valiokunnan ajatus näyttää siis          suomen- ja ruotsinkielestä tasavallan kan-
31049:  olevan se, - muuten kait lausuntoa ei voi          salliskielenä otettiin hallitusmuotoon varsin
31050:  ymmärtää - että jahka eduskunta aika-              VHlmistumattomana, joh.tuu se, että kansal-
31051:  naan saa hallitukselta pyytämänsä ja halli-        liskieltä on eri tavalla selitetty. Prof. Se-
31052:  tuksen tarkoituksenmukaiseksi katsoman             tälä asiantuntijalausunnossaan selittää tätä
31053:  esityksen kielilainsäädännön uudistamisesta,       kansalliskielen käsitettä lausuntonsa kol-
31054:  silloin eduskunnalla on oleva tilaisuus            messakin eri kohdassa. Kansalliskieli mer-
31055:  uudelleen ja valiokunnan mielestä kait             kitsee hänen mukaan vastakohtana vieraalle
31056:  asiallisemmin kuin tällä kertaa harkita, eikö      kielel1e samaa kuin kotoinen kieli, jota siis
31057:  ole tarpeellista ryhtyä uudistamaan myös-          voidaan käyttää kansakunnan viranomai-
31058:  kin hallitusmuodon 14 § :ää. Mutta totta-          sissa. Hallitusmuodon 14 § tahtoo siis tä-
31059:  han tämä harkinta kuuluu hallitukselle sa-         män mukaan julkilausua, että ruotsinkieltä-
31060:  massa yhteydessä, jossa hallitus tutkii kieli-     kin saadaan käyttää virallisissa asioissa.
31061:  lainsäädännön tarpeellista uudistamista. En        Mitään muuta ei tämä lainsäännös sisällä,
31062:  voi käsittää, miksi perustuslakivaliokunta ei      jatkaa prof. Setälä. Ministeri Erich käyt-
31063:  ole kiinnittänyt enempää huomiota minis-           tääkin asian tun tij ala usurrtonsa seli tyksissä
31064:  teri Erichin asiantuntijalausunnossaan esit-       miltei j·ohdonmukaisesti virallisen kielen sa-
31065:  tämään ajatukseen, että j'Os havaitaan, että       namuotoa, tällä tavoin selittäen, mitä kan-
31066:  kielellisiä suhtei·ta ja kielitaitoa •koskevissa   salliskieleen sisältyy. Hänen selitykse.nsä
31067: 
31068: 
31069: 
31070: 
31071:                                                            •
31072: 560                          Perjantaina 3 p. marraskuuta 1·9'33.
31073: 
31074: on, mikäli olen voinut ymmärtää, suunnil- korkeimman 'asteisessakin julkisessa elä-
31075: leen sama kuin Setälän. Kolmas asiantun- massa valtion ylimpien elimien toimin-
31076:  tija, tohtori Ruutu, käsittelee vain sivu- Illassa. Näin Erich. Mutta onh·an kieltä-
31077:  mennen 1 §:n 1 momenttia. Sen sijaan mätön tosiasia, että ruotsinkielellä ei enää
31078: hän näistä asiantuntijoista la'ajimmin esit- ole nykyajan Suomessa tätä asemaa. Erich
31079: tää 3 momentin sisällystä.                        itse toteaa asiantuntijalausunnossaan, että
31080:     Nä~den asiantuntijain tulkintoja hyväk-       useat keskusvirastot joutuvat aivan vähässä
31081:  synee suomalainen väestö yleensä. Mutta määrin käyttämään ruotsinkieltä. Niinpä
31082:  ruotsalaisen väestön ainakin nykypäiväiset hän sanoo: ,Vain häviävän vähäinen
31083:  johtajat eivät sitä tee. Sentähden luetaan murto-osa siitä kirjeenvaihdosta, joka suo-
31084:  polemiikkiakin asiantuntijain lausunnoissa. ritetaan ulkoasiainministeriön ja lähetys-
31085:  Edelliset kaksi asiantuntijaa, erityisesti mi- töjen kesken, tapahtuu ruotsinkielellä.''
31086:  nisteri Erich, korostavat sitä, millä tavoin Tähän Erichin lausuntoon voidaan lisätä,
31087:  14 § :n lausuntoa kansalliskielestä ei saa että samalla tavalla valtioneuvostossa, val-
31088:  tulkita ja mitä johtopäätöksiä siitä ei saa tion ylimmän elimen toiminnassa, supis-
31089:  tehdä. Asiantuntij·at jyrkästi vastustavat tumistaan supistuu ruotsinkielellä käsitel-
31090: sitä mielipidettä, joka ruotsalaisen kansan- tyjen asioiden luku. Mikään kansalliskie-
31091:  puolueen johtavalla taholla on lausuttu, len asema siinäkään merkityksessä, miss~i.
31092:  että maassa muka olisi kaksi kansallisuutta, siitä Erich puhuu ,Suomen valtio-oikeu-
31093:  vieläpä on katsottu sillä taholla voitavan dessa'', ruotsinkielellä nykyisin ei ole. Niin
31094:  mennä sellaiseen yltiöpäisyyteen, että ruot- suhteellisen lyhyessä ajassa, kuin lähes
31095: salaisen kansanpuolueen         viimeis·essäkin puolessatoista vuosikymmenessä hallitus-
31096:  puoluekokouksessa on puhuttu suorastaan muodon säätämisen jälkeen näkevrut näin
31097:  ruotsalaisesta rodusta tässä maassa. Täl- ollen kaikki, joilla on silmät nähdä, että
31098: laista historiallisesti ja etnografisesti täy- 1 suomen- ja ruotsinkielen rinnastaminen
31099: sin mahdotonta käsitystä vastaan Eri0h sa- hallitusmuodossa ei vastaa nykyisiä tosi-
31100:  noo, että valtiosääntö ja lainsäädäntö eivät oloja.
31101:  tunne mitään kansallista, vielä vähemmän            Ensimmäisen vastalauseen allekirj oi tta-
31102: rodullista vähemmistöä. Setälä taas koros- jat huomauttavat siitä, että epäedullinen
31103: taa sitä, että laki meillä tuntee ainoastaan kwksikielisyysjärjestelmä on vastainen luon-
31104: yhden Suomen kansan, johon kuuluu suo- nolliselle kehitykselle, kuten he sanovat,
31105: men- ja ruotsinkielistä väestöä. Perustus- Suomen valtakunnassa. Mutta he olisivat
31106: lakivaliokunnan puheenjohtajan tulkinta voineet sanoa enemmänkin, nimittäin sen,
31107: tässä kohden oli mielestäni myös pääasiassa että tämä järjestelmä samoinkuin hallitus-
31108: samaan suuntaan menevä. Suomalaisella muodon 14 § :n säännös on jo tullut yli-
31109:  taholla onkin hallitusmuodon 14 § :n dekla- ikäiseksi valtakunnassa. KysYIJllys on täl-
31110: ratoorinen lause joutunut hyvin epäilyk- löin, kuinka voitaisiin jättää hallitusmuo-
31111: senalaiseksi ja on huomattu tarpeelliseksi don 14 § :n sisällystä ennalleen, kun kum-
31112: sitä selventää myöskin sen kokonaan vää- minkin yleisesti tunnustetaan, perustus-
31113: rän tulkinnan trukia, jonka sille ruotsin- lakivaliokuntakin sen tekee, että kielilain-
31114: kieliset johtajat ovat yrittäneet antaa.         säädäntömme kipeästi kaipaa uudistusta.
31115:     Mutta tämä väärä tulkinta ehkä ei kui- Tällaista epäjohdonmukaisuutta ei miten-
31116: tenkaan tekisi pykälän uusimista tässä koh- kään voida ainalman kauan noudattaa. Jos
31117: den välttämättömäksi. Painavampi peruste eduskunta tällä kertaa seuraisikin perus-
31118: siihen on se, että hallitusmuodon kansallis- tuslakivaliokunnan epäjohdonmukaisuutta
31119: kieliä käsittävä lausunto ei nykyajan Suo- ja tekisi kokonaan kielteisen päätöksen,
31120: messa enää vastaa tosioloja sellaisina, kuin niin voi pitää varmana, että asia .ennen-
31121: ne ovat. Teoksessaan ,Suomen valtio- pitkää omalla painollaan nousee uudelleen
31122: oikeus'' Erich lausuu, kun hän selittää päiväjärjestykseen.
31123: 14 pykälää, olevan ilmeistä, että ,ik:ansal-        Lisäksi tulee, että jatkuvaa erimielisyyttä
31124: liskieli'' on voimakkaampi sana kuin ,vi- on olemassa siitä, millä tavoin (}n tulkit-
31125: rallinen kieli" taikka ,kotimainen kieli", tava hallitusmuodon 14 § :n 3 momentin
31126: joka on vieraan kielen vastakohta, ja hän säännös, joilika muka,an suomen- ja ruot-
31127: lisää, että kansalliskieleksi tunnustetulla sinkielisen väestön sivistyiksellis,iä ja ta-
31128: kielellä pitää käsitteen mukaisesti olla sija loudellisia tarpeita valtion tulee tyydyttää
31129: 
31130: 
31131: 
31132: 
31133:                                       •
31134:                           Hallitusmuodon 14 § :n muuttaminen.                              561
31135:                      ----
31136: 
31137: 
31138: samanlaisten perusteiden mukaan. Suo- hallitusmuodon 14 § :n sisällystä ei olisi
31139: malaisella taholla on se kanta niin yhtei- käytävä muuttamaan huolimatta heikkouk-
31140: nen, etten luule siitä todenteossa olevan sista, joita hekin myöntävät siinä olevan.
31141: poikkeusta, että väestösuhdeperiaate kysee- Vakuuttavia nämä syyt eivät ole. Ennen
31142: seen tulevien määrärahojen jakamisessa on kaikkea ovat kehitys j~a tilanne johtaneet,
31143: ainoa luonnollinen ja oikea. Se Oil!kin kuten olen osoittanut, siihen, että pJikälän
31144: kaikkialla maailmassa vastaavissa tapauk- revidoimista joko nyt tai ainaJkin lähitule-
31145: sissa omaksuttu. Tohtori Ruutu on asian- vaisuudessa ei voida jättää suorittamatta.
31146: tuntijalausunnossaan tämän aivan sitovasti       Asiantuntijoiden Setälän ja E1richin viit-
31147: osoittanut.                                    taukset muutosten sisällykseen, jos toimeen
31148:    Asiantuntijoista viimeksimainittu, toh- ryhdytään, ovat joka tapauksessa sen ar-
31149: tori Ruutu, voimakkaasti kannattaa halli- voisia, että niihin on kiinnitettävä vaka-
31150: tusmuodon 14 § :n muuttamista aloitteen vaa huomiota. Huomiota myös vaativat
31151: tekijäin esittämään suuntaan. Kwksi en- ne mielipiteet, jotka hallitusmuodon 14 § :n
31152: sinmainittua asiantuntijaa taas; professori sanamuotoja muutettaessa tahtoisivat aset-
31153: Setälä ja ministeri Erich, muutosta vas- taa ,lkansalliskielen" sijaan ,virallisen
31154: tustavat. He määräävät kantaMa syillä, kielen" tai ,valtakunnan kielen", jota äs-
31155: jotka kumminkin ovat hyvin kysymyksen- kettäin on jtrlkisuudessa mielestäni onnis-
31156: alaisia. Molemmat, sekä professori Setälä tuneella tavalla ehdotettu. Suotavaa olisi,
31157: että ministeri Erich, myöntävät, että asia että näitä ehdotuksia vielä olisi tilaisuus
31158: saattaisi muodostua toisenlaiseksi, jos ky- asiallisesti punnita. Erityisesti puolestani
31159: symys olisi uudesta säädettävästä laista, epäilen, mitä I vastalauseessa esitettyyn
31160: mutta he ~ovat sitä mieltä, että kun sään- lakiehdotukseen tulee, onko ollut syytä 3
31161: nökset kerran on otettu voimassaolevaan momentista poistaa sana'a , taloudellisia''.
31162: perustuslwkiin, niiden olisi ~annettava py- ' Kun ottaa huomioon, että pääosa ruotsin-
31163: syä siinä. Molemmat asiantuntijat tästä kielistä väestöä harjoittaa maataloutta, voi-
31164: huolimatta kuitenkin ovat ajatelleet, min- daan mielestäni kysyä, eikö myöskin talou-
31165: kälaatuiset muutokset olisivat ma'hdollisia. delliset tai paremmin sanoen maataloudel-
31166: Setälän mielestä olisi, jos jokin muutos liset tarpeet olisi ainrukin rajoitetussa mää-
31167: olisi tehtävä, pykälän \koko ensimmäinen rässä mainittava kansan sivistystä koske-
31168: momentti, joka säätää kammlliskielestii. vien tarpeiden rinnalla sellaisina, joita val-
31169: poistettava eikä nykyistä deklaratoorista tion tulee tyydyttää väestösuhteen mukai-
31170: lausumaa korvattava uudella. Hänen mie- sessa määrässä. Jos suuri valiokunta päät-
31171: lestään Suomessa aina:kaan meidän päivi- tää asettaa pohjaksi käsittelylleen vasta-
31172: nämme ei kukaan epäile sitä, että ainakin lauseen ehdotuksen, olisi sen syytä harkita
31173: suomenkieli on tässä maassa kansalliskieli. tätä yksityiskohtaa.
31174: Erich taas lausuu, niinkuin ed. Linkomies        Minunkin on tältä paikalta torjuttava
31175: äsken huomautti, että jos vasta nyt olisi ne syytökset ja loukkaukset suomalaista
31176: kysymys perussäännöksen laatimisesta, V1oi- väestöä kohtaan, joita joka päivä saadaan
31177: taisiin ehkä aj~atella sanottavaksi jotakin lukea ruotsinkielisistä lehdistä - myöskin
31178: sellaista, että suomenkieli on yleinen vim'l- ruotsinmaalaisista, - että muka väärään
31179: linen kieli ja ruotsinkieli niissä mjoissa, osunut suomalainen 'kansallinen kiihkoilu
31180: jotka lainsäädäntö tarkemmin maaraa. tai viha ruotsinkieltä vastaan tai halu sor-
31181: TäJmä Erichin viittaus sopivampaan, todel- taa ruotsinkiclistä väestöä tai mitä muuta
31182: lisia oloja paremmin vastaavaan lausurrnis- pahaa osataan mainita, muka olisi vaikut-
31183: tapaan on 1käsittääkseni juuri se, jota aloit- timena esityksiin kielilainsäädäntöön teh-
31184: teessakin tavoitellaan. Muutosehdotus sii- tävistä muutoksista, joita suomalaiselta ta-
31185: hen suuntaan, että ruotsinkielellä on pai- holta esitetään. Kun tällaisia valituksia
31186: kalliskielen oikeudet, tarkoittanee ruotsin- ja syytöksiä loppumattomasti päivä päi-
31187: kielen käyttämistä rajoitettuna virallisena vältä vatkutetaan, paljastavat niiden esit-
31188: kielenä er]koissäännösten perustuksella.       täjät kyllä, millä puolella sokea kiihkoilu
31189:    Minä en tahdo ryhtyä tässä yhteydessä on. Kielilainsäädännön uudistus on suo-
31190: tarkemmin käsittelemään niitä syitä, joihin ritettava täysin kiihkottomasti asiallisilla
31191: vedoten kaksi mainittua arvoisaa asiantun- perusteilla ja ennenkaikkea nykyisiä tosi-
31192: tijaa on johtunut siihen tulokseen, että oloja silmälläpitäen. Tähän toimintaan pi-
31193: 
31194:                                                                                       71
31195: 562                           Perjantaina 3' p. marraskuuta W33.
31196: 
31197:   täisi ruotsinkielisenkin väestön edustajien         Olen ollut ja olen sitä mieltä, ja se
31198:   myötävaikuttaa. Pelkästään kielteinen ja          yleensä on oikeistolaisen katsantokannan
31199:   torjuva kanta on kokonaan hedelmätön.             mukaista, että tällaisissa suurissa Jaaja-
31200:   Myönteinen suhtautuminen vaikuttaisi sen,         kantoisissa lainsäädäntökysymyksissä kuin
31201:   että ruotsinkielisen vähemmistöväestön nä-        kielilainsäädäntömme muutokset ovat, edus-
31202:   kökohtia ja toivomuksia myötämielisesti          kunnan lainsäädännöllisiä tehtäviä pitäisi
31203:   otettaisiin varteen, siinä määrin kuin mah-      :hallituksen johtaa. Hallitus on paremmin
31204:   dollista on.     Asiantuntijoista erityisesti    kuin jotkut edustajat tai edustajapiirit
31205:   Erieh korostaa sitä merkitystä Suomen            tilaisuudessa käsittelemään monipuolista
31206:   kansainvälisen aseman edulliselle lujittu-       asiaa sen koko laajuudessa ja suorittamaan
31207:   miselle, joka on johtunut siitäkin, että         kaikki ne valmistelut, jotka ovat tarpeel-
31208:   ulkomailla tiedetään, että Suomen kieli-         lisia, kun muutoksia suoritetaan. Mutta
31209:   lainsäädäntö on vapaamielisempi kuin min-        hallituksella ei ole ainoastaan tilaisuus tä-
31210:  kään muun maan lainsäädäntö suunnilleen           hän. Hallitus on tähän valmistavaan ja
31211:   vastaavissa oloissa. Olen vakuutettu siitä,      johtavaan työhön myöskin velvollinen sillä
31212:   että tämä edullinen maine on säilyvä sen-        paikalla, jossa se valtakunnassa on. Tfumä
31213:  kin jälkeen, kun kielilainsäädännössämme          käsitys, edustaja Heiskanen, ei ole mikään
31214:  kokonaisuudessaan, hallitusmuodon 14 §            veruke, vaan se päinvastoin johtuu asian
31215:  siihen luettuna, tehdään ne muutokset, joi-       omasta luonnosta (Ed. Räisänen: Miten-
31216:  hin ajan kehitys ja suomen- ja ruotsin-           kuten!). Kyllä aloitteita voidaan edus-
31217:  kielisen väestön todelliset olosuhteet kehoit-    kunnassakin tehdä, mutta minä pelkään,
31218:   tavat. Jos ne vaatimukset, joita esitetään       että ne jäävät puolitiehen, jollei ole halli-
31219:  kielilainsäädännön ja myös hallitusmuodon         tusta, joka tahtoo uudistusta johtaa, ja
31220:  14 § :n muuttamisesta, eivät olisi oikeu-         eduskuntaa, joka ymmärtää asettua tällai-
31221:  denmukaisia, ne eivät suomalaisen väestön         sen johdon alaiseksi. Siinä aloi,tteessa edus-
31222:  keskuudessa - siitä minä olen varma -             kunnan työjärjestyksen muuttamiseksi si-
31223:  saiSI sitä kannatusta yhä laajenevassa            ten, että tarpeeton kaksikielisyys eduskun-
31224:  määrässä, minkä ne kuitenkin saavat. Niitä        nan työssä poistettaisiin, joka paraikaa
31225:  kannatetaan ja niitä ajetaan seniähden,          myös on perustuslakivaliokunnan käsitel-
31226:  että niitä pidetään juuri oikeudenmukai-          tävänä ja jonka valmistelussa olen ollut
31227:  sina ja kaiken kohtuuden ilmauksina. Pe-         mukana, nimenomaan on lausuttu perus-
31228:  rustuslakivaliokunnan puheenjohtaja puhui        teluissa, että hallitusmuodon ja valtiopäi-
31229:  torpparimielestä ja isäntämielBStä, mutta        väjärjeSityksen    kielikysymystä koskevia
31230: hänen puheensa ei tässä kohden osunut oi-         kohtia, samoinkuin muuta kielilainsäädän-
31231:  keaan. Suomalainen väestö on kyllä V'oit-        töämme, muutettaessa, hallituksen olisi
31232:  tanut kaikki torpparimielensä katkeruudet        tehtävä aloitteet. Kun nyt kumminkin
31233:  kärsitystä sorrosta ja babyJonialaisesta van-    päiväjärjestyksessä oleva asia on edus-
31234:  keudesta, josta ed. Rydman puhui. Tällä          kunta-aloitteiden kautta joutunut käsiteltä-
31235: väestöllä on varmasti nyt se oikea isäntä-        väksi, olisi perustuslakivaliokunnan pitä-
31236:  mieli, joka arvaa oman tilansa, mutta            nyt johtaa, niinkuin minä olen mielestäni
31237: antaa arvon toisellekin. Kuinka voisi             todistanut, asia myönteiseen lopputulok-
31238: maamme enemmistöväestö milloi11kaan ryh-          seen. Perustuslakivaliokunnan epäjohdon-
31239: tyä sortamaan vähemmistöväestöä, kun se           mukainen ponsiehdotus toivottavasti ei täl-
31240: omasta historiastaan hyvin tietää, mitä           läkään kertaa tule olemaan viimeinen sana
31241: sorronalainen asema on merkinnyt sille.           asiassa. Puolestani toivon, että ne näkö-
31242: Kuinka se voisi kenellekään toiselle suoda        kohdat, joita olen esittänyt, pääsisivät vai-
31243: samoj:a kohtaloita, joita sen itsensä ,on täy-    kuttamaan tämän asian ja;tkuvassa käsit-
31244: tynyt kestää katkeamattomassa, ankarassa          telyssä.
31245: taistelussa oman kielensä luonnollisimpien
31246: vaatimusten puolesta. Myöskin vastaisuu-             Ed. Estlander: Då jag är ense om
31247: dessa on Suomi säilyttävä maineensa val-          grundlagsutskottets kläm, har jag icke an-
31248: takuntana, j'oka vapaamielisemmin kuin            ledning att nu närmare utvecikla de skilj-
31249: mikään muu maa kohtelee vähemmistö-               aktligheter i uppfattning som likväl före-
31250: väestöänsä. Tämä on tuleva ulkomaisille-          finnas mella;n de svensktalandes uppfatt-
31251: kin Suomen ystäville vastaisuudessakin            ning och utskottsmajoritetens. I hetän:kan-
31252: selväksi.                                         det tycikes ,det mig, och så mycket anser
31253:                            Hallitusmuodon 14, § :n muuttaminen.                               563
31254: 
31255: jag mig böra framhålla, att det idke er-        dighet, som jag gärna fullgör, att uti de
31256: forderligen lagts vikt vid vad som likväl       tvenne sakkunnigas, professor Setäläs ocih
31257: är alldeles ogensägligt i fråga om syftet       minister Erichs, utlåtanden erikänna vad
31258: med förevarande tvenne motioner 10m änd-        jag där kan ertkänna: flere tydliga ut-
31259: ring av 14 § R. F. Upphävandet i det            tryck av rättvisa och billighet gentemot
31260: väsentliga av detta grundlagsstadgande,         landets svensktalande befolkning, om också
31261: vi1ket uti dess nuvarande avfattning inta-      därjämte i dem kunna uppvisas formule-
31262: ger en så uppmärksammad och så bety-            ringar, vilka icke förmå tillfredsställa den
31263: delsefull ställning i det självständiga Fin-    genom långa ,tiders erfarenhet stadgade
31264: 1:ands första regeringsform, skulle lämna       allmänna Uippfattningen på svenskt håll.
31265: fritt spelrum åt godtycilm och orättfärdiga
31266: åtgärder i avseende å den likställighet i
31267: medborgerligt avseende som lagstadgandet            Ed. Simojoki: Ed. Rydmanin lau-
31268: hrur till uppgift att trygga.                    suntoa ohsi kuunnellut häanmäsrtyJkse'liä,
31269:    Någon anledning att i srummanhang med         ellei olisi ymmärtänyt että se oli taT:peeil-
31270: dessa motioner framhålla dksdagens den 4         linen sen ruotsalais-edistysmi~eHs~osia1isti­
31271: maj detta år gjorda hemställningsmotion          sen rintaman luji,ttarrniseksi, mikä tääJlä
31272: beträffande en reform av språklagstiftnin-       on pyrkinyt valtaan. V arkeata on muurben
31273: gen har jag för min del icke haft. Natur-        käJSittää että ed. Rydman olisi Bivistyneenä
31274: ligtsvis måste dock detta riksdagens beslut      suomalai,sena kansalaisena niin !kokonaan
31275: av alla erkännas såsom ett fa:ktum.              vailtla kansallistunrboa kuin hämen todella
31276:                                                  torpprur]henbsestä puheestaan huokui. Ed.
31277:    I den fråga, varvid de av utskottet           Rydman vetoaa m. m. ruot:s.ala,istemme etu-
31278: hörda sarokunniga väsentligen uppehållit         oikeuksia puoilustaessaa;n siilhen, e~trtä ruot-
31279: sig och som i utskottet varit föremål för       salaiset ovat ottaneet osaa jääikäiri1ii1lliee-
31280: den mest omfattande diskussion, vill jag        seen ja Suomen vapaussotaan. Se on totta,
31281: blott antyda, att det icke kan vara rik-        mUttta oikeuttaaika tämä heidän ailkeellisirrn-
31282: tigt att söka reducera betydelsen av stad-       pien kansalaisvelvollisuulksi~en:sa sunrittar
31283: gandena i gällande regeringsform till att       minen heitä loppuma:ttormasti esittä.mäii!n
31284: endast vara tomma deklarationer, de där         vekse,leitä suomalaisen kansanaineksen lu-
31285: sku:lle acvse förnämligast att gö,ra intryck     nastet:tavaksi? Ainakin ne Va1asan ruot-
31286: på opinionen i utlandet. Detta synes mig        salaiset pojat, joiden kanssa jouduin ma.-
31287: vara en ovärdig tolkning. Också det som         !lmamaan Satalkunna,n ja Hämeen hangissa
31288: de tvenne sakkunniga, professor Setälä och       vuonna 1918, ajattelivat, pannessaan alt-
31289: minister Erich, i sina yttranden framhål-       ti1ksi nuoren henkensä, vain isänrrnaa!ta.
31290: lit eller låtit förstå, visar redan tydligen,    Ed. Rydman ei ole edes selviilä meidä;ru
31291: att frågans innebörd, dessa grundlagsbe-         a!loitteistamme. NiiUä ei ole tarkoitus sor-
31292: stämmelsers betydelse, höjer sig vida över      ,taa meidän ruotsaJaisteiillllle he1eUisiä oi-
31293: vad som tyckes kunna uppfattas av per-          keuksia, VJaan saat1taa ruotsinikieli pa~kalHs­
31294: soner, vilka anse Finlands historia och för-    'kielen oikeuksiin lmnsainvii!lisesti hyvälksyt-
31295: modligen också finskhetens historia taga        tyjen periaatteiden mulkaall1, joilhin edus-
31296: sin början från den tidpunlk:t, nådens år       taljat varrrnaan ovat tntuSitune0t perustus-
31297: l9i33, då deras riksdagsfullmakt utfärdats      lalki,valiokunnan rmi'etintöön liitetystä toh-
31298: eller då de inträtt på den politmka hanan.      tori Ruudun lausunnosta.
31299: Men jag lämnar dessas åsikter, med denna            Kun edistyspuolue ha:rmst1aa ja puo'lus-
31300: kara:ktäristilk, åt deras värde.                taa ka,nsainvä:listä politiikikaa, nimenomaan
31301:    Och för att återgå till grundlagsutslk:ot-   s1tä:, mihin Suomi ot:taa osaa ikansai<nlii-
31302: tet, bör' jag icke uppsöka blott det som 1.     tos,sa, olisi ,sen johdollnluikaisuuden vuoksi
31303: denna fråga åtskiljer s;nenskt åskådnings-      myöskin seurat,tava niitä periaatteita, joita
31304: sätt från den opinion, vi1ken tager sig ut-     kansainliitto hyväikisyy väihemmi:stöikalli"lal-
31305: tryek i grundlagsutskottets av en bety-         lilsuulksien oikeuksien turva,armisel{Js,i ja so-
31306: dande majoritet uppburna betänkande.            ve1lutettava niitä käytäntöön myö,s Suo-
31307: J ag bör fastmer uttala ett erkännande för      menrrnaassa. Me emme pyri yM.ä.än sen
31308: den billighetens och humanitetens uppfatt-      pi,temmälle. Ed. Rydman pe]kää että sen
31309: nin,. som i utskottsbetänkandet kommer          suomalais~kwnsrullisen herätylksen seurauk-
31310: till '"uttryck. Oeh likaså är det en skyl-      seJlia, joka ny,t on !käymässä Suomen kan-
31311: 564                           PBrjantaina 3 p. marraskuuta 19 33.1
31312: 
31313: 
31314: 
31315: 
31316: saru ja ~erittärin sen nuoriison keSkuudessa, jarruttamaan suoma[aislkansal:lisen hengen
31317: on ruotsalaisen ,k;arusanainelksen so11taminen voittoa tä:ssä ma·assa, jonlka vuolksi olisi
31318: tässä maassa,, ,,pahan pruhailila kosta:minen' ', pa!I~asta, ·että ruotsrulaisemme ,luopuisi'Vrut
31319: ikuten hän sanoo. Se ei ole tarlkoittus. Jos tu11h11Jsta taistelusta, jolka ,lopulta rkuiten-
31320: joskus käy niin, että suomalainen rkansan- kin päättyy meidän voi,ttoomme.                   Olisi
31321: {Lines pääJsee sitlle oi:lmutettuun asemaa.n hyvä, että tälmä taistelu päättyisi nyt, että
31322: tässä maassa, n~in se ei rsiUoin malksa ruot- meidän kansaamme repi:vät kansaUisuus-
31323: srulaisi:Ue tsiUä mitalla, millä lhe ovak meille taistelut loppui.sivrut. ,.,Se suomalaisuuden
31324: mitanneet. Me eilliiile e:s.tä perurstamasta liilk:e, jota te isät ·e.tte tajua", :sanoi SneH-
31325: ruotswlailsi:a lkansaJlmuluja sinne, rmi,ssä ne man, ,on pääsevä voitolle. Ei ole inhi-
31326: 'OVat välLttämättömiä, vaikrka ~ruotsarlaiserrnme millistä voimaa, joka iky'kenee sen estä-
31327: ovrut estäneet suomalai1sten !kaJliSakoulujen mää'l1". Mutta .sel.laineru puo~ue,, joka aset-
31328: perustamisen suomalaisille lkaJliSanJlapsiUe tuu ruotsalai,_stemme llmnssa yhteisrinta-
31329: :monina pailklka:kunnilla. M~e emme eroita maan ka:nsalli:sen taistelumme suurena tai-
31330: :ruotsalaisia ,työläisiä pallveluJksestamme sen tekohtana, sellainen puolue, jolla on ri-
31331: :rikoksen perusteella, että he puhuvat eri veissään sellaisia suomwlaisuuden asian a:ja-
31332: !kieltä kuin ~säntänsä, niinlkui:n ruotsailai- jia kui:n ~edustajat Rydman ja Mantere, se
31333:  semme ovat tehneet. Me emme ~estä pai- tekisi viisa:immin, ~että poistaisi puolueensa
31334: n,attama,sta ruotsa[aisia kirjoj~a, n~inikuin nimen ,edestä mainesanan ,,:kansaJllinen' '.
31335:  ruotsalaiset aika:naan viime vuosisadalla s.el[aisen puolueen pelkkä olemassaolo jo
31336:  saivrut ailkruan muiden paitsi uslkonnol'l~sten on suomalaiselle kansaJ1isuude1le häpeällmi.
31337:  suomala:ilsten kirjojen painatuski,ellon. Me
31338:  .annrumme ~ruotsalaisten haJrj'01ttaa omailöe-         E·d. K u 11 b e r g: Herr .tailman! Ehuru
31339:  'li,stä kUJlttuuria niiden huma,anisten peri- i denn:a sruk rt;a:lats redan räJtt så :mycikert
31340:  a:a;tteiden mukruan, jotka ovat 1mnsaincväJi- både om röd ärtsoppa och tagg:trådsstäng-
31341:  sesti ikatsotut kohtuuilli!silksi välhemmistö- se1 så ,skul'le ja.g ännu för min del be a,tt
31342:  kansailHsuudelle, mutta me 1tahdomme pois- få dröja vid den föreliggande frågan med
31343:  taa ne etuoikeudet, jotika ,ruotsailaisemme ett pa,r ord. Nä11mast skailil ja:g då föw;öka
31344:   onnistui taata itselLeen vapaussodan jäl- se :saiken UJr svensk syrupulllkt sådwn doo ter
31345:   k!eisenä vailkeana lkriisikautena, jol:1oin oma sig för mig.
31346:  kansanisuutemme oli hei~kouden :tilassa                De la:gmotioner, vmka ligga: såsom grund
31347:   voidalkseen estää ruotsalai1sten unelmien to- för de:tta: älrendes behandlin:g, avse ic!ke att
31348:   teutumisen. Ed. Ry;dman vetoaa ,siilhen, skän:ka åt ~det finska språllmt en ställlning
31349:   että suomrulainen kansaJ1lisuus voi'ttaa tässä eller rä:tt som det tidiga:re salknat utan hu-
31350:   rrnarassa luonnomsen kehityksen tietä. Minä vudavsikten med dem är att beröva det
31351:   olen sruma:a mieltä hänen lka'mlsansa täissä svenska språlket ock den :sven:slka befollknin-
31352:   asiassa, mutta tahdon huomauttaa, että g·en den stäUning oc3h :rätt de't .serdan ålde:r i
31353:   t&istelun tie on ollut aina suomalla:i:sen !kan- lan:det e:gt och i grundla.g til'lförsäkra:~ts.
31354:   sail'lisuuden luonnollisen kelhityikseru ,tie. Motionerna berö,ra därför den svensika be-
31355:   Vain tai:srtellen on suomalHJinen kansalli:sruus folkningen i 'lande.t på ett syrmerligen ikäinn-
31356:   vcoittanut rulaa tässä maassa, eivä:tlkä ruot- ba,l1t ocill i mitt t.ycke orättvist säJtt.
31357:   sa,laisemme ole pienintäikään etuoiikeuttaan          Det är erulig.t min uppfa:ttning full'kom-
31358:   luovut.ta:neet i<lman taistelua eivä1tkä tule ligct orätt att som utgångspunlkt för finsM
31359:   luovuttrumaan. Sen vuoksi, kun olemme och sve:lllsrkt i landet ta;,ga fö11ebilder uti-
31360:   jäl1leen asitunee't 'tai.stelun tielle, olemme från, från andra länder. I de flesta Iänder
31361:   suomalaisuuden ,luonrnollisen kehityksen där språlkliga minorilteter finnars, hava.
31362:   tiellä ja olemme vamnat siitä, :että se tie des:sa icke spelrut någon nämnvärd roH i
31363:   vie voirt:toon, vaikka ruotsalai:s:i:Uamrme on lande'ts liv varför de ä:veu kommi't att
31364:    täalä hetikellä suomrulaisen nurjarn pmrla- bli:va av mindre betydelse. Många gånger
31365:   mentari:sen järjestelmän :luomat edu,t puo- hava de d:essutom, de språJkli.ga min:ori-
31366:   le:l[aran ma.rxila:isten tarjotessa heille mai~­ teterna nämligen, ställt sig illojala gente-
31367:    ni·on: ISeilJkänoj&n (Keslkustasta: Marx on mot den strutliga enheten. Icke :så i vå11t
31368:   kuollut! - Va,semmalta: Mutta selkänoja Iand. Ända till de sista årtionJden har
31369:   elää !) . J·os te ruotsalaiset ituleltt•e saaJVUJt- det svensika sp~råJket betytt oeThöm mydket
31370:    tamaan voiton, se vain lhetlkeksi kykenee i landert:s lkuLturliv och representerrur än i
31371:                               Hallitmsmuodon 14 § :n muuttaminen.                                 565
31372: 
31373: dll!g en vilktig falktor som icke i procent a:v      vår räittsordning varken 1930 dler .senare
31374: f,c>J.kets bildningsliv kan uttryckas.               behövt se dll!gen. Detta nä:rmast sagt med
31375:      Tack vare det sveooka språil'iet har ihela      tanike på ett yttrande vid senaste prlenu.m,
31376: vårt lrund dragits in i den västerländslka,          rut;t sveruskll!rna skullle gynnat kommunismen
31377: den Ska:ndinavisika kuh,urswmhö,righeten             här.
31378: och blivit dclaktigt av västerlämdsk räitts-             Därför ikäns det som en förc>lämpning
31379: u,ppfaittning, v1]1ket iclke bör underSikattas.      och bitter kränikni.ng mot he,la vår svensika
31380: Vi få i0ke glömma, ;ll!tt hätr ä.ven östern          befolkning och oss .sven.'llka folkrepresen-
31381: ständi.gt stått på lur och llltt de gångna           tanter, då man vill beröva oss vår grund-
31382: se'klernrus krump i huvudsalk gäQlt ös,ter-          lagsen~iga likstäi:ld:het o0h degrllldera oss
31383: lärudska ,eller vrusterläJndska infly.tanden.        till ett s1lags andra rangeoo medbo.rgare i
31384: Även för vår ge:rue:ration borde denna               riket. Så'Vitt vi kunna se hava vi uruder
31385: kwmp iclke vara främmande, ty knappt ett              goda liksom onda tider ständigt ocrh obrotJts-
31386: och e:t.t halft årtionde !har gått sedan             ligt fullgjort våra skyldigheter gentemot
31387:  östern och västern förde sin gigantislka            landet och aldrig dragi>t oss tiillbaka., då
31388:  kamp om herraväldet i vårt land.                    verklig fara varit å fä,rde. J ag vågar
31389:      En annan saik, som :vi eruligt miltt för-       påstå, att detta icke är självberöm. Ingen
31390:  meruarude icke hetler få glömma, ä,r den,           arul,edning finnes därför a.t,t beröva oss den
31391:  llltt den sveooka befollkningen i •landet           stäJHni•ng, som grundlagen åt oss skänker.
31392:  8!ldrig brustit i lodalitet mot rilket. Den         J ag tror ä:ven, att det eruhärHigt slkaH kunm.a
31393:  har a;ldrig höd:t u~p:mrsfanan ·elller tagit        irutygas ll!V dem, som de sena:ste åren Sitått i
31394:  del i emot statsmakten riktade handlingar.          spetsen för vårt statliga och vårt po:li:tiska
31395:  Vi hava som svensika re,presellltante·r i           liv, 8!tt det är bra l:iJtet bekymmer den
31396:  denma försrumlin.g fu1Q rätt att sätga detta.        svenska befo11mingen berett våra makt-
31397:  I mioot liika hög grad som den firusilm              ägarnde i dessa av kristid och poJ.itilsik oro
31398:  befo]lkning·en ha1va vi U'lllde,r växlrunde tider    så överfyllda tider. Och doek ha,r den
31399:  försökt väJrna lagerus och rät.te:ns herra-          svensika befolkningen, åtminstone de se-
31400:  vällde och vårt statEga oberoende. Det               na.ste tide11na, icke :kurunat gläJdja sig åt
31401:  är visser>Hgen llltt belklaga, att det fillBka       en helt och håll€lt fredllld stäJJning i foster-
31402:  språlket under gångna ,t~de'r intagilt en            landet.
31403:  a1lltför undaruskymd ställnirug i vårt lrund             Ma.n har som motiv till de försla,g grund-
31404:   och i·clke fått komma tiH siu uaturliga rätt.       lagsändringarna framhålla, att svenskarna
31405:   Men härti11 har i hög gmd bidragilt vårt            äro så få och vi dä:rför böra finna oss i
31406:   poli.tiska beroeTIJde av andm stater. Atlt          en til:lba:kasa.tt ställning. Härtilll bör dock
31407:   förueka den sanning.en är rutt förnelka             framhållas, att räHen är ingen grundsats
31408:   verkligheten i vårt polilti,slka liv.               som bygger på fåtals- eller flertalsprin-
31409:       Oclkså de senaste åDens händelser be-           cipen. Den går över :såvä[ flertal som
31410:   kräfta enligt min uppbttlllirug den svemka          fåtal. Vår svelliSika befoMming har in-
31411:   befolkningen:s trohet och 11ojailitel'c gentemot    gailunda minskat i antal de senaste tiderna,
31412:   riket. Här har en väldsam rö,relse pågått           om oekså folkökningen ll!V nll!turliga or-
31413:   de senaste årcn, en rö.relse som a,vsett            saker ic'ke vawirt så stor som på finsikt håtll.
31414:   kommunismens bekämpaude. I hägnet av                Den svenska befolik:ningen består tili storr
31415:   den har mång.t och myeket fö.Detagi:ts som          del lllV stadsbefolikning, inom vilken folk-
31416:   skjutilt betänkligt över målet. T. o. m. upp-       öllmingen är mindre än :hos 'landsbefo1k-
31417:   ror mot statsmakten har sett dagen. De              ningen. Dett.a torde vrura en föret,eeJse,
31418:   kommunistisika ideerna hava inom vår                som o0kså på firuslkt håH är ailHför väl känd
31419:   sv•enska befol'lming fått en ytteret ringa          för rutt hä:r behöv.a. ytterliga,re utveciklas.
31420:   utbredning. Vid ri~dll!gsva:let 1929, det               Det uppseendeväckande är dock, att man
31421:   senll!Ste vrul•et, vid vil!ket ikommunisterna       i denna fråga som för oss är a;v den vi-
31422:   fingo bedrirva offentlig vll!lveriksamhet, ut-      talaste betydelse och s:om avs,er den svenska
31423:   gjorde de svenSika ikommuniströsterna en-           befolkningen:s uppenbara .tirllbakasättande,
31424:   dast 1 1 / 2 % av srumtliga på svenska 'list.or     säger ,sig hand1a rmed den sven:ska befol'k-
31425:   ruvgivna röster. Hade kmn:munismen haft             ningens bärsta för ögnnen. Så påstår rdm.
31426:   en lika ri·nga utb~ednin.g bl:md vår finska         Heiskanen i moti,veringen tiH sin motion.
31427:    befol!knirug, hade inga stormanlopp mot            Enligt ett av motionärernas förslag kunde
31428: 566                           Perja.ntaina 3 p. mar,raskuuta 1H33.
31429: 
31430: t. o. m. svensik f,dllffikOileundervisning fö,r-      Ed. R y dm a n: Perustusla;kivaliokunta
31431: bjudas. Vore deitta övere:russtämmande med         on mietinnössään lausunut, että ne haitat,
31432: den svens:ka befolkningens rätt och bästa ~        joita kaksikielisyydellä on, ovat supistet-
31433: Nog hwr mwn ju fått vänja sig de sen~tSte          tavissa hallitusmuotomme puitteissa, sen
31434: tiderna vid ett oeh varje, men att i r~ks­         nykyisessä sanamuodossa. Mitä tähän su-
31435: dageoo ha:ndlingar komma fram med ett              pistettavaan kaksikieliisyyteen taas tulee,
31436: d~likt påstående ä:r docJk så gvoVlt att det       odottaa valiokunta twssä suhteessa hallituk~
31437: icke kan få passera utan ett bestämt :tihl-        sen toimenpiteitä kielilainsäädännön uudis-
31438: bakavisande. Det ä;r nog ett tal som det           tamiseksi. Valiokunta ei siis ole suinkaan
31439: parlamentariska språJkbruket förbjuder att         sanonut, että hallitusmuotoa tätä varten
31440: tili sin rätt halt karaktärisera. Huru             ehkä pitäisi muuttaa. En voi tosiaankaan
31441: skulle man på fiookt håll up[>fatta dylika         käsittää, mite:n!kä ed. Virkkui!}en voi tässä
31442: förslag, om de vore riMade mot den finska          löytää epäjohdo'n:mukaisuutta, enkä myös-
31443: hefo1kni:rugen ~ Det torde här vara [>å sm         kään näin ollen voi tunnustaa sitä ed. Lin-
31444: plats att erinra om det g~tmla visdomsor-          komiehen väitettä oikeaksi, jossa hän s:a-
31445: det, a,tt det man begär för sig s<jä1lv, det       noo, että minä puhuessani siitä, ettei hal-
31446: bör man oekså unna åt a::rudra.                    litusmuotoa ole tarvis muuttaa, olisin pu-
31447:     Fö·r min dell tror ja;g inte ens den fins'ka   hunut muuta kuin mitä perustuslakivalio-
31448: kulture.n s!kulle vinna på a!U tillbaJkatränga     kunta on mietinnössään tahtonut ja tar-
31449: den svenslm. All ku1tur har uppblomstrat           koittanut sanoa. Isäntämielestä ja torp-
31450: som en föUd av vä:XJ~1verkan meUan oEka            parimielestä antoi ed. Virkkunen saman,lai·-
31451: folk och nationaliteter. Ingen kultur kan          sen selityksen ja sille antoi myöskin saman
31452: håHas uppe och blomst:ra i isolerin:g och          sisällön kuin minäkin. En ymmärrä, mitä
31453: avstängdhet, och aUra minst befrämjar              ed. Virkkunen silloin tarkoittaa sillä, että
31454: man den egna kulturen med att utn01ta en           minä en näistä mielialoista puhuessani olisi
31455: anna,n. Åtmin:stone för universitets lärare        osunut oikeaan.
31456: borde detta vara kla11t, ty de åtminstone             Ed. Simojoella ja minulla on niin erilai-
31457: borde veta att la;:rudets ku'ltur och al1t verk-   set käsitykset sii,tä, mitä ylevä isäntämieH
31458: ligt veta:rude blomstra:r blott på internatio-     vaatii oikea[ta mieheltä, me seisomme tässä
31459: nell grund.                                        niin aivan eri tasolla, että minä pidän toi-
31460:     De.t förefa1le.r mig som om man på             vottomana tässä suhteessa ruveta ajatuk-
31461: finskt håll icke .tiillrä.ckligt fäst uppmä-rk-    senvaihtoon hänen kanssaan (Va;semmalta:
31462: samheten vid den bra, som lmlturisolerin-          Oikein!).
31463: gen kan medföra isynruerhet för ett litet
31464: folk. J ag tror att ocJkså fö·r den fi:nska
31465: ikulturen den sve:ruska kan vam till stor             Ed. von Prenckell: Herr talman!
31466: n~tta.    Det är nog att gå öve:r ån efter         Rdm. Kares har i denna debatt utformat
31467: vwtten, då man vill undantränga den                en stor del av sitt anförande såsom ett an-
31468:  svenska odli:rugen för att !komma i beröring      grepp mot den svenska befo1kningen här i
31469: med kulturländer längre bo-rt. Det är              landet varför jag skall be att få heröra
31470:  enligt mitt förmenande bättre att för:st          några punkter i hans andragande. Jag är
31471:  utnyttja de kä;Hor, som ligga inom när-           honom emellertid tacksam för att han så
31472: mare räckhMl, innan ma:n går till kä:l,l-          att säga har framfört den fosterländska
31473: :lllöden belägna lä·:rugre bort.                   folkrörelS:ens programdeklaration i fråga
31474:     Då jag tror a:tt bevara'!Lde av den            om dess ställning till de svenska i 'landet.
31475: svenska befol!knJingens 'likställighet med         Att jag är besviken över innehållet behö-
31476:  den finslka icJke blott är av betydelse en-       ver jag väl knappast tillägga, och förmodar
31477: bart för vår svenska befollming, utwn              jag rdm. Kares varit medveten om att vi
31478:  oekså fö:r vår finska, och då ett frångående      på svenskt högerhåll hade förutsatt helt
31479:  av likstäillighetsprincipen mellan finS1kt och    andra principer.
31480:  svenskt i vår lam:d säkerligen skulle med-           Rdm. Kares berörde det livliga samarbete
31481:  föra vådor och väcka bitterhet och olust          som fördes emellan finska och svenska bor-
31482:  hos vår s•ven1Sika befolkning, så vågar jag       gare sommaren och våren 19:30 och vill
31483:  hoppas, att stora utskottet i denna fråga         göra gällande, att IKL, åtminstone delvis,
31484:  skaH intaga sarmma ståndpunlkt som grund-         vore identisk med den folkrörelse som då
31485: lagsutskottet har intagit.                         uppstod. Jag tillåter mig erinra om att
31486:                             HaHitusmuodon 14 § :n muuttaminen.                                567
31487:                                                                 -------------------------
31488:  denna fo~krörelses främsta programpunkt          lägger att vi i den dag som är vore vil-
31489:  bestod i kra vet på k o mm u n i s m e n s       liga att underskriva varje punkt i det ur-
31490: u t rotan d e ur det offentliga liv·et i          sprungliga programmet, men vi svenskar
31491: landet. Vidare sade man sig önska ett för-        kunna sannolikt icke i framtiden täruka
31492: hindrande av p a r t i v ä l d et s f o r t-      oss ett samarbete med IKL därest det
31493: s a tt a m i s s b r u k. Man ville minska        vidblir det program ,som a v rdm. Kare,s
31494: klasslk:ampshetsen, och framförallt               här nu har proklamerats.
31495: önskade man stärka den b o r g e r l i g a           Detta betyder icke att vi upphörde att
31496: t a n k e n i samhället. Arlt detta förkla-       arbeta för det gemensamma fosterlandet,
31497: rade man sig villig att göra i frid och           tvärtom vi äro nu såsom tidigare villiga
31498: förståelse de olika språkgrupperna emel-          att s t ä ll a f o s t e r l a n d e t f r a m-
31499: lan. Dessa uttalanden och strävan att be-         f ö r 8 p r å k et. Men det betyder att vi
31500: främja dessa tankar gjorde att de svenska         misstro IKL och icke tro att denna
31501: i tiotusental förklarade sig omfatta nyss-        rörelse och de män som stå i spetsen för
31502: nämnda programpunkter. Detta var även             den äro de rätta männen att föra medbor-
31503: orsaken tili att, då bondetåget anlände           garandan framåt och stärka det gemen-
31504: till Helsingfors, de svenska deltagarnes          samma fosterlandet. Vi intaga vår gamla
31505:  antal procentuellt var högre än det vi -         ståndpunkt, men IKL har tyvärr svikit.
31506: enligt nuvarande terminologi -- hade varit           Jag önskar dem av fullaste hjärta
31507: berättigade tili. Men mycket snart kom            ,lycka till" om de tro att de kunna
31508: man på svenskt håll underfund med att i           åstadkomma någonting positivt. Det kan
31509: ledningen för denna foLkrörelse smugit sig       även hända att deras led under den när-
31510: in personer som icke hade någonting där           maste framtiden kommer att ökas. Det är
31511: att göra, personer som avsiktligt snedvred       t. o. m. möjligt att denna rörelse under
31512: :hela folkrörelsen och fick den sänkt till        de närmaste åren kommer att se sin nu-
31513: annat plan. Under hösten 1930 nödgades            merär ökad, men i längden kan en rö-
31514: vi bevittna hurusom vid personer, in-            relse icke föra ett •land framåt och vinna
31515: skrivna i folkrörelsen, häftade blod. Per-        en slutlig seger, om den, i stället för att
31516: sonligt övervåld utövades. J ag är emeller-      be'kämpa politikens avarter i själva ver-
31517: tid glad och stolt över att från denna plats      ket gynnar dessa. Rdm. Kares påstod bl. a.
31518: kunna vittna om att dylikt blod icke häftar       att IKL med händer och tänder be-
31519: vid någon svensk man.                            kämpar marxismen och vänstern, men
31520:    Då Mäntsälä u:pproret var likviderat,         icke förty gör rörelsen allt vad den kan
31521: eller rättare sagt, då den rörelse, som ägde      för att åt vänster driva de svenskar, som
31522: rum i Mäntsälä, var likviderad, kunde vi         i likhet med vad fallet är med mig, icke
31523: konstatera att folkrörelsen, sådan den som-      hylla sig till denna världsåskådning utan
31524: maren 1930 hade proklamerats, icke mer           försöka hålla fast vid högerideerna. Sam-
31525: existerade. När nu, våren 1933, folkrö-          tidigt som svenskarna med hugg och slag
31526: relsen skapades och man från de ledande          drivas åt vänster påstår man sig vilja
31527: männens inom folkrörelsen sida fra:mhöll,        minska vänsterns inflytande här i landet.
31528: att man var en arvtagare tili folkrörel-         Den vänstra handen vet i detta fall inom
31529: sen av sommaren 1930, dock med den               IKL icke vad den högra handen gör.
31530: skillnaden, att man ville använda sig ute-       Ledarna borde läsa abc-höckerna i stats-
31531: slutande av lagliga medel och på lagligt         klokhet för att se huru man skapar en
31532: sätt önSJkade genomföra det program, som         fosterländsk rörelse och huru man icke bör
31533: man 1930 hade ställt upp, så var entu-           göra det.
31534: siasmen på svensk håll stor för en anslut-          Den sanningen består ·emellertid fortfa-
31535: ning till det nya förbundet om man också         rande att åkrarna icke fråga efter vilket
31536: i någon mån var skeptisk då man erfor            språk den plöjande talar. Och jag ville
31537: att bland ledarne fanns ett antal personer       tillägga: e j h e l l e r s v ä r d e t k r ä-
31538: som man icke hade hundraprocentigt för-          v e r s p r å k i n t y g d å f o s t e r l a n-
31539: troende till. J ag vill framhålla att de         d et ä r i f a r a. Men de jordbrukare
31540: svenskar, som räkna sig tin högern or1h          och ordbrukare, som icke erkänna detta,
31541: som 1930 anslutit s~g till follkr.örelsen, äro   göra det främst emedan de själva aldrig
31542: stolta över att de gjorde detta och jag till-    gått bakom plogen. Jag tror icke att rdm.
31543: 568                         Per'jantaina 3 p. marraskuuta 1H33.
31544: 
31545: Heiskanen t. ex. vet huru ett dylikt instru-    skola behandlas såsom v1 skulle tillhöra
31546: ment ser ur och därför bestrider han san-       majoritetsgruppen. Detta önskar man i
31547: ningen (Huutoja eduskunnasta). Rehelli-         själva verket förmena oss.
31548: nen talonpoika pj'isyy sanoissaan. Niin
31549: Kosola tekee l - (Eduskunnasta: Där kom            Ed. von B o r n: Rdm. Kares långa och
31550: sanningen fram !)·. Beslkyllningen att de       av motsäge1ser fulla ta1, som kanske hade
31551: svenska skulle sälja sin övertygelse till       passat bättre på bollplan än i denna kam-
31552: förmån för en ärtsoppa, är t. o. m. om det      mare, giver mig anledning till tvenne korta
31553: framställes såsom en liknelse, absurd. Jag      repliker.
31554: kan icke förstå huru en riksdagsman täcks           När rdm. Kares erinmr om, att det en
31555: framföra sådant i riksdagen. Att denna          gång gav:s ett tiHfälle - det var som känt
31556: riksdagsman dessutom är en Herrens tjä-         i landets första riksstånd, ridderskapet och
31557: nare gör saken icke bättre. Vår överty-         radeln - då användningen av finska språ-
31558: gelse, den må vara riktig eller oriktig, den    ket från sv;enskt hå1l stämplades som en
31559: stå vi för och vi sälja den icke, hellre        olaglighet, bör det dock i rättvisans namn
31560: dö vi av hunger. Vi hava varit i tillfälle      tillägga:s, att denna då framförda uppfatt-
31561: att visa det under den tiden då sven-           ning uttryckligen stödde sig på en tolk-
31562: skarna hade en proportionellt större :makt      :ning a:v den dåvarande riddarhusordnin-
31563: i landet än de nu hava och då ryssen för-       rgen, som var av grundlagsnatu:r och alltså
31564: sökte locka oss med sin ärtsoppa. Vår           måste striik:te följas. I denrnca riddarhus-
31565: hunger kunde vi då tillfredsställa på an-       ordning stadgades nämligen., att vid för-
31566: nat .sätt än med den av ryssen ibjudna          handlingar inom ståndet skulle användas
31567: ärtsoppan.                                      landets officieUa språk, varmed vid riddar-
31568:    Rdm. Kullberg har här med siffror be-        husordningens tillkomst avsetts och icke
31569: visat att senaste gång man kunde räkna          kunnat avses annat än svenska. Såsom
31570: de svenska ·kommunisterna deras antal           stöd för denna uppfattning åberopades
31571: uppgick till 1 1 / 2 % av -de svenska           även riddarhusordningens finska text, vari
31572: röstande. Efter det jag vid senaste ple-        det stod ,maan virallista kieltä", alltså
31573: num, då denna fråga avhandlades, upp-           språJk i sin,gularis. Här förelåg alltså en
31574: manade särskilda talare från IKL att            tolkningsfråga, och även de många, som
31575: räkna ut huruvida procentsatsen kommu-          icke anslöto sig till denna uppfattning, att
31576: nister bland dem, som tala finska, var          en olaglighet förelåg, funno i va:rje f,aJll
31577: större än bland de svenska, så läste jag till   tolkningen av stadgandet långt ifrån klar.
31578: min häpnad dagen därpå i Ajan Suunta            De, som förde motståndets eHer omedgör-
31579: påståendet att de, som vågade rösta mot         lighetens talan den gången, de uppträdde
31580: föreningslagen, därmed hade dokurrnenterat      nog icke såsom finskhetens svurna fiende.r
31581: sig som kommunister. Om en riksdagsman          utan som laglighetens riddersmän. Princi-
31582: icke har bättre omdöme än så, då är hans         pen, att laglighetskravet går framom allt
31583: plats bland kåsörerna i en tidning, men          annat, utan hänsyn till sak eller person -
31584: icke i riksdagen.                               en uppfattniing, som ka:nske icke riktigt
31585:    Man har här upprepade gånger, såväl ti-       gått hr Kares i blodet - den var nog av-
31586: digare som nu, önskat framhålla att de           görande för dem, som ma:n nru är så färdi!g
31587: svenska i landet skulle vilja separera sig,     att klandra. Det var alltså i och för sig
31588: att de ville betrakta sig såsom någon sorts      alldeles samma krav, som också har mån1ga
31589: elit eller något slags grädde. Den som          företrädare under närvarande förhållanden
31590: påstår detta har slutat tidningsläsandet på      och som man också nu med större eller
31591: 1870 och 1880 talet. Det ik:an hända att         mindre frrumgång på olika håll söker hävda
31592: i svenska tidningar fanns yttranden som         inom vårt samhälle.
31593: kunde berättiga till detta uttalande för            Hr Kares beMagrude vidare, till och med
31594: 50, 60 och 70 år · sedan. Sedan dess är         upprepade gånger, att icke svenskarna 1930
31595: det en myt som språkfanatikerna leva             accepterat Lapporörelsens fö.rsbg om un-
31596: högt på.                                         derhandlingar. Svenskarna hade då kanske
31597:    Våra enkla krav sträcka sig icke längre      fått sin ställning slutgHtigt tryggad, na-
31598: än till yrkandet på att alla här i landet        turligtvis under förutsättning, att de i
31599: skola behandlas lika och att vi svenskar        övrigt accepterade Lappos läror och meto-
31600:                             Hallitusmuodon 14. § :n muuttaminen.                               569
31601:                                                              -----------------
31602: 
31603: der i vått och torrt. Nej, det var nog            suuskysymyksen alalla, ·kuin Ruotsissa.
31604: riktrgt, att man icke i allmänhet gick in         Sidlä on kanswmsuuskysymykset jä~jes­
31605: häl'på från svenskt håll. Vi önskade nog          tetJty paljon suo~aviivaisemmalla tavalla
31606: icke vara med på sådana villkor. Till det         kuin mitä meillä, ja jos me ha1urumme joka
31607: priset ville vi nog icke köpa vår tryg1~et        suhteessa olla länsimaisen sivistyksen kanssa
31608: och komma icke heller någonsim. att göra          samalla tasolla, niin meillä tässä suhteessa
31609: det, lika litet som vi någonsin gjort det         on vielä sangen pwljon työtä.           ·
31610: eller komma att göm det genom köpensk!Vp              Kun ed. Kullbel'g sanoi, että ruotsalai-
31611: eller obehörig förbindeLse vänsterut. Fram-       sista halutruan tehdä jOlllkunlaisia toisen
31612: om vår föDdel och våra intressen, det beto-       luokan kansalai,sia, niin tälhän täytyy sa-
31613: nades redan av den föregående talaren, går        noa, että kyllä täytyy olla ruotsalaisiila ko-
31614: dock lag och rä tt och det allmänna bästa.        vin tehostettu itsetunto, jos ruotsinkieli-
31615: Vi hava aldrig funnit det allmälllna bästa        semme luulevat tulevansa toisen ~uokan
31616: ligga i L!Vpporörelsen, Hka litet som nu i        kansa;laisi!ksi silloin, kun suomellJkieli teh-
31617: IKL, och därför skola nog locktonerna             dään ainoruksi karusalliskieleksi ma;assa, jossa
31618: från det hå:llet även framde1es klinga för-       ~suomenk~eltä jo nyt puhuu 90 % ja joiden-
31619: gäves.                                            kin vuosien kuluttua ehkä jo 92 tai 93
31620:                                                    prosenttia. Ellen väärin ymmärtänyt ed.
31621:    Ed. H e i s k a n e n: Herra puhemies!          Kullbergin puheenvuoroa -- suomaraisella
31622: Pyytäisin mainita muutaman sanan niiden            edustajwlla tietysti ei ole velvollisuus ym-
31623: puheenvuorojen johdosta, jotJk<a minun pu-        märtää ruotsirukielistä puheenvuoroa --
31624: he:envuoDoni jälkeen on täällä käytetty.          niin hän puhui jotwilll siitä, että m3Jalais-
31625:    Ensinnäkin pyytäisin ed. Lirukomiehelle         liiton tekemä:ssä aloit:teessa ei suotu edes
31626: huomauttaa sen johdosta, kun hän ma;i-            ikansooopetusta tuettavaksi valtion varoilla.
31627: nitsi, että minuHa ehkä olisi tekemistä maa-       Tämä ei kuitenkaan pidä paikkaansa. Sillä
31628: laislii,ton edustajiston keskuudessa, että sel-   maalaisliittolaisten mielestä oli tämä wsia,
31629: laista työtä minulla ainakin toistaiseksi on      nimittäin ruotsinkielisen k a n s a n o p e-
31630: ollut kovin vähälll ja jos sitä 11menee, niin      tu k sen tukeminen vrultionvaroilla niin it-
31631: se voidaan suorittaa ryhmän keskuudessa.          sestään selvä asia, ettei katsottu sii1tä ole-
31632: Kun sen sija;an minulla ei ole tilaisuutta         van edes mitä'ä:n syytä missään perustus-
31633: päästä kokoomuspuolueen eduskuntaryh-              lailssa enää mainita. Tämä kanta oli sama
31634: mään, niin kun minä pyrin vaikuttamaan             kuin mikä oli perustuslakivaliokunnan v.
31635: sinne päin, niin sen täytyy tapahtua täällä        1918 silloin kuin perustU!slakivaliokunta eh-
31636: julkisesti.                                       dotti vastaavanlai!sten kohtien ottamista
31637:    Kun täällä ed. Virkkunen tahtoi todis-          hallitusmuodon 14 § :ään evä:ttäväksi. Kun
31638: tel!la, että se ei ole veruketta, kun halutaan     sitten ·Oli keskustelua perustuslakivaliokun-
31639: nyt sii,rtää tämän kysymyksen käsittely            nassa siitä, että tässä muka aloitteentekijä;t
31640: hallituksen kautta tapahtuvruksi, niin totta       ehkä ha,luavat kieltää ruotsalai~sen kansan-
31641: totisesti minä en jaksa sitä käsiUää. Sillä        opetuksenkin tukemisen valtionvaroilla, niin
31642: kyllä kai ed. Virkkunen tietää yhtä hyvin          silloin maala<isHittolaisten taholla oltiin heti
31643:  kuin minä ja me kaikki muut, että aina-           valmiit huomaurtta:maan, että tästä tieten-
31644: kaan tältä ha;mtukselta me emme voi siinä          kään ei ole ollut kysymys, ja kuten me
31645: suhteessa mitään hyvää odottaa, joten siis,        tiedämme, niin kaikki ma;alaisliittolaiset
31646:  jos tälle kannalle asetutaan, niin se mer-        siellä myöskin siirtyi,vät kann1a,ttamaan sitä
31647: kitsee tämän kysymyksen ratkaisun siirtä-          aloitetta, jossa erikoisesti puhutillan ruot-
31648: mistä ehkä kau:kaiseenkin, joka tapauksessa        sinkielisen kansanopetuksen tukemisesta
31649:  epämää~äiseen tulevaisuuteen.                     valtionvaroilla.
31650:     Kun täällä ed. Kullberg mainitsi, että             Kun ed. von Frenckell huomautti, että
31651:  ruotsinkielen välityksellä olemme päässeet        eristäytymispyrkimykset ruotsinkielisellä ta-
31652:  oswmsiksi länsimaisesta s~vistyksestä, niin       holla ovat tapahtuneet korkeintaan joita-
31653:  mi!Ilä pyydän vain tähän huomauttaa, että         kin vuosikymmeniä sitten, niin minä pyy-
31654:  me olemme yhä edelleen pyrkimässä sitä             dän saada tässä lukea muutamia kohtia
31655: n. s. länsimaista sivistystä kohti. Me emme        eräästä Kotka Dumheter -- Kotka Nyheter
31656:  kyllä vielä Suomessa ole likikään päässeet        -- nimisestä lehdestä. Tämä on tosin si-
31657: niin pitkälle näissä asioissa, esim. kansalli-     taatti, joka on otettu Helsingin Sanomista
31658: 
31659:                                                                                                72
31660: 570                           Perjantaina 3 p. marras1muta 1•9'33.
31661: 
31662:  tiistaina viime lokakuun 31 päivältä. Siinä mainitakseni tosiasian, johDU ainakin yli-
31663:  tämä ruotsinkielinen 1ehti huomauttaa siitä, op:iJstoesimel'lkki viittaa.
31664:  miten ruotsailaista maata Uudellamaalla on
31665:  ruvettu myymään suomalaisille ja pitää                Ed. S o m e r s a l o : Herra puhemies !
31666:  sitä hyvin arveluttavana tekona (Ed. Räi- Täällä on ed. Kullberg tahtonut vakuuttaa
31667:  sänen: f[ehän kielsivät sitä ennen!). Niin, ruotsinkielisten kansalaisten lainkuuliai-
31668:  tässä on sanottu, että ,viime viikkojen ai- suutta, jota kai kukaan meistä ei tahdo-
31669:  kana on Ruotsinpyhtään pitäjässä ei vä- kaan epäillä. Todistukseksi tästä lainkuu-
31670:  hempää kuin kolme ruotsalaista maatilaa liaisuudesta, on hän esittänyt, mitenkä
31671:  myyty sisämaasta kotoisin oleville suoma- kommunisteja on suhteellisesti paljon enem-
31672:  laisille ulkopitä;jäläis~lle" j. n. e,., ja sitten män suomenkielisten kuin ruotsinkielisten
31673:  jatketaan: ,.,Ruotsalaisen maan [uovuttami- keskuudessa.            Tämäkin myönnettäköön.
31674:  nen suomalaisille on aina ja erikoisesti ny- Mutta minä näen että ed. von Frenckell
31675:  kyjään erittäin vakava asia". Siis jos nyökäyttää päätään hyvin tyytyväisenä.
31676:  tämä ei osoita ruotsa1aisel1a t:ah.olla yhä Ehkä myös ruotsalaisella taholla kuitenkin
31677:  edelleen vallitsevan eristäytymishalua ja on syytä ajatella, mitenkä kommunismi
31678:  pyrkimystä, niin sitten ei mikään. Ja tämä meillä on syntynyt ja missä piireissä se on
31679:  uutinen ei ole vielä viikkokaudenkaan kehittynyt. Ed. Kullberg huomautti täällä
31680: vanha.                                              myöskin, miten erikoisen suuri osa ruotsin-
31681:     Kun taas ed. von Born huomautti siitä, kielistä väestöä on kaupunkilaisväestöä.
31682:  että ritarihuonejärjestys esti suomenkiden Tämä ruotsinkielinen kaupurrkilaisväestö,
31683: käytön siellä, ja Jeimasi ruotsalaiset silloin se on sivistyneistöä ja ainakaan toistaiseksi
31684: kuin ne kielsivät suomenkielen käytön ei kommunismi ole meillä, niinkuin se näyt-
31685: siellä, laillisuusritareiksi, niin tämä juuri tää olevan esim. Norjassa, myös sivisty-
31686:  on yksi esimerkki os'Oittamaan, mitenkä neistön liike. Ei se ole myöskään talon-
31687: ruotsinkielisten taholla osataan kääntää poikaisliike. Yhtä vähän kuin kommunis-
31688:  asiat ylösalaisin. Oli'siko nimittäin ollut ai- mia tavataan Uudenmaan tai Vaasan lää-
31689: van ma:hdotonta muuttaa tai aina:ikin ehdot- nin ruotsinkielisten talonpoikain keskuu-
31690: taa muutettavwksi ritarihuonejärjestystä, dessa, yhtä vähän tavataan sitä siinä ter-
31691:  taikka sittenkin sallia tuollaisen laittomuu- veessä suomalaisessa talonpoikaisaineksessa,
31692: den tapahtuminen, jota nyt laittomuudeksi joka meillä vielä, Jumalan kiitos, maaseu-
31693: ei tosissa;an ed. ·von Bornkaan halunne sa- dullamme on. Ei se ole myöskään ruotsin-
31694: noa.                                                kielisten kalastajien keskuudessa levinnyt.
31695:     Lopuksi pyytäisin huomautta·a vielä ruot- Kommunismi, se on syntynyt maan irtai-
31696: sinkielisille edustajillemme, että ei ole vii- men väestön keskuudessa. Kommunismi on
31697: sasta teidänikään kannalta olla kovin här- kasvanut meillä suureksi meidän teollisuu-
31698: käpäis~ä näissä asioissa. Yliopistokysymys          temme kehittyessä. Kommunistit ovat rekry-
31699: on varottava esimerkki siitä. Jos te olisitte teeranneet itsensä etupäässä niistä piireistä,
31700: olleet kymmenen vuotta tai sanokaamme jotka ovat kotoisin meidän torppariolois-
31701: vwin 5-6 vuotta sitten ymmärtäväisem- tamme, mitä suurimmassa ahdingossa elä-
31702: mäl~ä kannalla tä:ssä asiassa, niin luulta-         neistä väestöpiireistä, väestöpiireistä, joilla
31703: vasti te olisitte siinä asiassa päässeet tei- on ollut ehkä enemmän tekemistä ruotsa-
31704: dän kannalta edullisemp~tan ratkaisuun laisen kuin suomalaisen yläluokan kanssa
31705: kuin mihin nyt tu1ette pääsemään. Ja jos (Keskustasta: Nyt on kysymys hallitusmuo-
31706: te vielä edeHeen olette, ,,,emme voi" kan- dosta!). Kommunismi on kasvanut meillä
31707: nalla, niin joidenkin vuosien kuluttua tämä suureksi nimenomaan teollisuuden kehit-
31708: asia ratkaistaan ollenkaa.n teidän mieltänne tyessä meillä niinkuin kaikkialla muualla-
31709: siinä asiassa kysymälttä. Ja voi olla, että kin maailmassa. Mutta minä luulen, että
31710: kuta pitemmältä te j.arrutatte näissä suo- tämä kommunismi ei olisi niin voimakas
31711: mwlaisuuden kannalta mitä selvirmmissä ky- kuin se meillä on, jos meidän ruotsinkieli-
31712: symyksissä hallitusmuodon muutoksen koh- nen sivistyneistömme, ennen kaikkea mei-
31713: dalla, niin voi olla, että tilanne maassamme dän teollisuudenharjoittaja- ja tilanomis-
31714: kehittyy teille epäedumsempaan suuntaan. tajaluokkamme, olisi omaksunut itselleen
31715: En suinkaan tätä sano uhkauksena, vaan J. W. Snellmanin aatteet ja myöskin osoit-
31716:                            Hallitusmuodon 14 § :n muuttaminen.                             571
31717: 
31718: tanut kansallista suomalaista mieltä. Silloin   olen tehnyt ed. ~sarlinille, että he eivät näy
31719: olisi täällä ehkä syntynyt se kohtalon          ymmärtävän muuta kuin äidinkieltään.
31720: yhteys kansan välillä, yläluokan ja työväen-    Ed. von Frenckell on lukenut Ajan Suun-
31721: luokan välillä, joka olisi voimakkaasti vas-    nasta sellaista, mitä siinä ei milloinkan ole
31722: tustanut tuollaisen liikkeen kuin kommunis-     kirjoitettu eikä seisonut, ja luulen, että
31723: min pinnalle nousua.                            yleensä mitä ed. von Frenckell täällä on
31724:    Edustaja von Frenckell huomautti täällä,     esittänyt, se tuskin edes kelpaisi sellaiseksi
31725: mitenkä hän allekirjoittaa täydelleen La-       pakinak!si, josta tässä nyt oli kysymys.
31726: puan liikkeen alkuperäisen ohjelman, mutta        Ja nyt tahdon jättää ed. von Frenckellin
31727: ei suinkaan voi hyväksyä IKL :n ohjelmaa        ed. Kareksen huomaan.
31728: ja yhtyä työhön IKL :n kanssa. Senkin
31729: minä mielelläni uskon, enkä ole häneltä            Ed. Kares (Eduskunnassa naurua).
31730: koskaan mitään muuta odottanutkaan.             Herra puhemies! Kyllä kai ed. von Frenc-
31731:  (Naurua vasemmalta). Lapuan liike, se          kell myöntää, että minä olen vähän van-
31732: oli tunnepohjainen liike. Se syntyi Suo-        hempi lapualainen kuin 'hän. Minä olen
31733: men kansan närkästyksestä ja pyhästä vi-        tietääkseni ollut mukana ensi hetkestä asti
31734: hasta kommunistista rienausta vastaan           sekä tämän liikk!een voitoissa että sen tap-
31735:  (Vasemmalta: J-a virmain rahoittamana!).       pioissa sekä sen iloissa että suruissa (Va-
31736: Lapuan liike saattoi tuon voimakkaan tun-       semmalta: Sielunpaimen!). Vasta viime
31737: teen avulla hetkeksi lyödä alas kommunis-       eduskunnan aikana kuulin, että täällä edus-
31738: min, niinkuin se sen tekikin, mutta kommu-      kunnassa ·on eräs ed. von Frenckell, j~ka
31739: nismia ei tunteilla eikä kauniilla sanoilla     sanoo ·olevansa lapualainen. Niin, minä en
31740: maailmasta koskaan poisteta, ei sillä, että     •oikein tiedä, missä hänen lapualaisuutensa
31741: me julistamme taistelevamme marxilai-           näkyi, eräissä lausunnoissa pikkuisen siihen
31742: suutta vastaan. Ei marxilaisuutta tästä         suuntaan oli aavistusta (Vasemmalta: An-
31743: maailmasta korusanoilla hävitetä. Siihen        toiko liian vähäm rarhaa '?), mutta itse puo-
31744: tarvitaan myöskin tekoja (Vasemmalta:           lestani en ole koskaan tähän ed. von Frenc-
31745: I.~apiolla päähän!) ja nuo teot ovat ne,        kellin lapualaisuuteen vallan erityisen pal-
31746: jotka teiltä puuttuvat ja joita te ette kos-    jon luottanut. Hän läksi nyt siitä, hänen
31747: kaan tule ymmärtämään, syystä että teillä       lauswntonsa perustui siihen, että Lapuan-
31748: ei ole mitään yhteyttä tuon suomalaisen         liike ei ole sama kuin isänmaallinen kansan-
31749: kansan kanssa, joka juuri marxilaisuutta        liike. Lapuanliike muka likvidoitiin Mänt-
31750: potee. Meillä se yhteys on ja me tuota          sälässä ja Mällltsälän jälkeen (Ed. Tarkka-
31751: kansaa ymmärrämme ja me ymmärrämme              nen: Se ei kuulu tähän asiaan, joka on
31752: myös, että suomalaiselle työmiehelle on         esillä !) . Mitäs siitä sitten nyt väitellään,
31753: myös jotakin annettava (Vasemmalta: La-         sillä 1niitä vanhoja lapualaisia, ennen Mänt-
31754: piolla päähän !) , ennenkuin hän voi ma rxi-    sälää olleita mukana, ei täällä ole juuri
31755: laisuudesta luopua. Hänelle on näytettävä,      muita kuin minä ja ·ed. N:i!kkola. Me olemme
31756: että on toisiakin teitä työväen nousuun,        niitä, jotka olemme olleet alusta alkaen
31757: niin taloudelliseen kuin sivistykselliseen      vaivassa ja vaikeudessa mukana (Vasem-
31758: eikä ainoastaan toisen internationalen juu-     malta: Olihan se eversti! - Entäs Tuomi-
31759: talaisjohdon alla. Näitä teitä me olemme        vaara 1). Isänmaallinen kansanli1ke lähti
31760: lähteneet heille näyttämään emmekä, ku-         Hämeenlinnan kokouksessa, niinkuin se!ll
31761: ten sanoin, usko emmekä odota, että sellai-     ohjelman ensimmäisessä ponnessa sanotaan,
31762: set herrat kuin edustaja von Frenckell          samalta pohjalta kuin voimakas La-
31763: siinä ovat mukana. Siitä me olemme jo           pualta lähtenyt kansanliike (Keskustasta:
31764: kaiken toivomme menettäneet. Edustaja           Asiaan!). Se on siltä lähtenyt, mutta se
31765: von Frenckell kertoi täällä hämmästyksellä      on laajentanut ohjelmaansa monella tavalla,
31766: lukeneensa eräitä prosenttivertailuja Ajan      uLkopuolelle sen, mitä yhtäkkinäisen vaiston
31767: Suunnassa, kertoi lukeneensa, kuinka siinä      varassa, kansan äkkinäisen suuttumisen
31768: on merkitty kommunisteiksi ne, jotka ovat       hengessä, syntynyt Lapuan liik!e oli voinut
31769: äänestäneet lepäämään jätettyä yhdistys-        tehdä ja edes tarkoittaa. Mutta minua ilah-
31770: lakia vastaan. Minun täytyy valitettavasti      duttaa se, että ed. von Born havaitsee van-
31771: tehdä tässä suunnilleen sama huomautus          hassa Lapuan liikkeessä kolme kohtaa, jotka
31772: ed. von Frenckellille, jonka minä jo kerran     hän piti sen ohjelmaa määräävinä. Minä
31773: 572                          Perjantaina 3 p. marras·kuuta 19:33.
31774:                   ~~~~~_:____
31775: 
31776: 
31777: 
31778: 
31779: ihmettelen sitä, että hän todellakin on nämä      olkoon asiat niinkuin ovat, ja nyt vallitsee
31780: kohdat huomannut, siUä kaikkia uäitä koh-         sula sovinto. Me tarj osimme neuV'otteluja
31781:                                                                           1
31782: 
31783: 
31784: tia ·ei Lapuan liikkeen taholla ainakaan sel-     sentähden, että me alusta alkaen huoma-
31785: västi lausuttu muuta kuin muutamissa har-         'simme, että jos tahdotaan tässä maassa
31786: voissa esitelmissä. Ensimmäinen kohta oli         saada aikaan sovintoa kieliryhmien kesken,
31787: se, että kommunismi on tästä maasta tuhot-         niin on perusteellisesti korjattava kielelli-
31788: tava. Isänmaallinen kansanliike omisti tä-         set seikat. On saatava aikaan lainsäädäntö,
31789: män ·ohjelman, mutta laajennettuna sellai-         joka paremmin vastaa suomalaisen kansam
31790: seksi kuin se j•o eräissä esitelmissä oli laa-     asemaa 'Omassa isänmaassaan ja myöskin
31791: jennettu Lapuan liikkeen voiman päivinä,           ruotsalaisen kansan asemaa siinä, ilman että
31792: nimittäin tarkoittamaan kaikkea marxilai-          siinä silti millään tavalla ruotsalaisten ase-
31793: suutta (Eduskunnasta: Asiaan! Asiaan! -            maa Loukataan. Ed. V'On Bornkin myönsi,
31794: Puhemies lmputtaa). Minä pyydän huo-               että tällaisia neuvotteluja tarjotti~n, mutta
31795: mauttaa, että tässä on varsiu paljon muut-         hän taasen ma·initsi neuvottelujen alkami-
31796: kin asiasta poikenneet, ennen kaikkea ed.          selle erään ehdon, jota meidän taholtamme
31797: von Frenckell (Puhemies koputtaa), ja              ei lainkaan ajateltu. Minä en yhtään ker-
31798: miksi ,asiaan'' huutoa aina silloin ruvetaan       taa keskusteluissa, joita tästä asiasta käy-
31799: käyttämään, kun me puhumme~ Toiset                 tiin, kuullut siitä, että ehtona olisi, että
31800: saavat puhua mitä tahtovat.                        kaikkien ruotsalaisten on liityttävä ~apua­
31801:                                                    laisiin. Minä en ole sellaista ehtoa kuullut.
31802:   P u h e m i e s, koputtaen: Minun täytyy         Me tiesimme, että siellä on suuri voimalli-
31803: kehoittaa palaamaan asiaan.                        nen ryhmä meidän henkistämme väkeä ja
31804:                                                    kun niiden kanssa saadaan sovittelu aikaan,
31805:   P u h u j a: Me emme huomaa sitä eroa            niin kieliasia saadaan hyvin järjestetyksi
31806: näiden kahden asian välillä, johon eroon           tässä maassa. Ja minä surkutte1en sitä, että
31807: nytkin nähtävästi taasen ed. von Frenckell         niillä ruotsalaisilla Lapuan liikkeeseen kuu-
31808: pyrkii, kommunistien ja sosialistien välillä.      luvilla ei ollut siHä kertaa kylliiksi ryhtiä
31809: Toinen kohta on puoluevallan poistamisasia         yli puoluejohdon ja aivan sokeiden puolue-
31810: tai epäkoht~en poistaminen puoluevallasta.          miesten päiden ylitse ryhtyä meidän kans-
31811: Siinäkin on meidän täytynyt laajentaa oh-          samme neuvottelemaan näissä asioissa. He
31812: jelmaa. Olemme huomanneet, että puolue-             pelkäsivät silloin, niinkuin kai he pelkäävät
31813: vallasta ei saada pois epäkohtia, vaan jär-         tänäkin päivänä, sitä että hei·tä syytetään
31814: jestelmä sellaisenaan on muutettava, koko           ruotsalaisuuden oikeuksien polkemisesta ja
31815: puoluevaltainen yhteiskunta;järjestys on            myymisestä. Näin on asia. Me olemme
31816: muutettava. Ja mennäkseni nyt sitten lo-            nyt joutuneet taistelun tietä toteuttamaan
31817: pulta asiaankin (Eduskunnassa naurua),             samaa ohjelmaa lkielias·iassa, mitä Lapuan-
31818: niin ed. von Frenckell huomautti, että La-          liikkeen aikana aioimme ja halusimme to-
31819: puan liikkeen piirissä haluttiin sovintoa ja        teuttaa neuvottelujen tietä (Ed. Colliander:
31820: julistettiin sovintoa eri kieliryhmien välillä.     Ahaa !) . Minä en koskaan ainakaan mi-
31821: Me haluamme sitä isänmaallisen kansanliik-          tään muuta ohjelmaa ajattele, en silloin aja-
31822: keen piirissä myös, ja kaikki meidän aioit-         tellut enkä nyt, ja olin kuitenkin kaikkein
31823: teemme tähtäävät tähän. Tämä kieliriitn             innokkaimmin neuvottelujen puolella sil-
31824: on kerta kaikkiaan saatava loppumaan.               loin.
31825: Erotus ·on vain siinä, että me Lapuan liik-            TääHä on ed. von Frelllckell kovasti louk-
31826: keen päivinä, minä ja muut, uskoimme tä-            kaantunut siitä, että sanoin ruotsalaisen
31827: män mahdolliseks~ neuvottelujen kautta              puolueen johdon tai eduskuntaryhmän 1926
31828: isänmaallisten ruotsalais•ten kanssa, ja näitä      myyneen korkerun €1Sikoisoikeutensa, ku1t-
31829: neuvotteluja meidän taholtamme kaksi eri            tuur1esikoisoikeutensa ja asemansa punai-
31830: kertaa tarjottiin. Nythän jokainen, joka            seen hernerokkaa:n, ja sanoi, ettei vakau-
31831: kuulee sanan ,neuvottelu", ymmärtää,                muksia meidän tahollamme myydä. Minä
31832: etteivät ne, j'Otka neuvotteluja tarj-oavat,        pyytäisin vain kysyä, mistä ihmeestä tuli
31833: suinkaan ole sitä mieltä, että olot jäi,sivät       sitten yhtäkkinäinen muutos ruotsalaisen
31834: entiBelleen. Jos me sitä olisimme tarkoitta-         puolueen eduskuntaryhmän suhtautumi-
31835: neet, niin me emme olisi mitään neuvotte-           seen sosialidemokraatteihin nähden. Se ta-
31836: luja tarjonneet, vaan me olisimme sanoneet:         pahtui aivan yhtäkkiä. Huolimatta siitä,
31837:                             Hallitusmuodon 14 § :n muuttaminen.                             573
31838:                                                            ------------------
31839: 
31840: että ruotsalainen ryhmä on voimallisesti          maamme onnettomista kielioloista, snna
31841: ka,pitalismin kannattaja, suhde sosialistei-      että maamme sivistyneistö, sen virlkamie-
31842: hin muuttui aivan päivissä. Mikä merkilli-        het laajassa mitassa ovat olleet ruotsin-
31843: nen v111kaumuksen muutos tämä oli. mistä se       kielisiä ja kansa ympärillä aina tuntenut
31844: suuri valo yhtäkkiä tuli? Se tuli siitä, että     olevansa vieras näiden virkamiesten edessä
31845: ed. Sventorzetski oikeanpuoleiselta puhuja-       ja joukossa, niin että tältäkin puolen kat-
31846: lavalta tarjosi ruotsalaisille kannatusta kie-    sellen ruotsalaisuuden asemassa on korjat-
31847: liasiassa kielellisten oikeuksien ajamisessa,     tavia kohtia, jos mielimme saada yhteyttä
31848: jos he muuttavat asenteen. Minä en ym-            aikaan.
31849: märrä mikä on sitten lehmäkauppaa ja her-             Ed. von Frenckell muuten sanoi, että
31850: nerakasta myymistä, ellei tämä (Eduskun-          täällä meidän tahollamme ei tunneta aaJk-
31851: nasta : Ei mikään!). Eihän nyt kokonaisen         kosi8!kaan siitä -- tämä on asiaan kuulu-
31852: ryhmän vakaumus muutu yhtäkkiä muuta-             vaa, koska ed. von Frenckell'kin sai siitä
31853: missa päivissä. Minä en tällä mitään louk-        puhua --, että meidän ta!hollamme ei tun-
31854: kausta tarkoita, vaan asia ·on kerta kaik-        neta aakkosiakaan siitä, mitenkä isänmaal-
31855: kiaan täten.                                      linen kansanli~ke on synnytettävä ja miten
31856:    Isänmaallinen kansanliike tahtoo ei vain       sitä ei ole synnytettävä. K.Joska ed. von
31857: sovintoa kieliryhmi·en välillä, vaan sovintoa     Frenckell näyttää itse mielestään hyvin
31858: kaikkien kansanlwrrosten välillä (~asem­          tuntevan ei ainoastaan aakkoset, vaan
31859: malta: iSiltä kuuluu!). Ja siUoin ei voi          myös itse tavan täydellisesti, niin minä
31860: meihin sovittaa moitetta, että me olemme          kehoittaisin, että hän panisi toimeen isän-
31861: muka sanoneet olevamme oikeistoa. Me              maallisen kansanliikkeen, synnyttäisi isän-
31862: olemme kaikkein enemmän oikeistossa tässä         maallisen kansanliikkeen, V·oimak'kaan isän-
31863:  eduskunnassa, jos on kysymys vanhojen,           maallisen kansanliikkeen. Me ·emme vaadi,
31864: ikuisten arvojen säilyttämisestä kansamme         että hän synnyttäisi sen koko Suomeen,
31865:  elämässä ja jos on kysymys siitä, että mei-      vaan perustaisi ruotsalaisten keskuuteen
31866:  dän kansamme elää niillä vuosituhantisilla       semmoisen isänmaallisen kansanlii!kikeen,
31867: perustuksilla mille isät ja esi-isät ova:t ra-    joka taistelee lapuanliikkeen vanhoilla lin-
31868: kentaneet. Siinä me olemme varmaan kaik-           joilla. Minä toivon, että hän sen synnyt-
31869:  kein vanlhoillisimpia tässä eduskunnassa.         tää. Mutta olen aivan vakuutettu siitä,
31870:                                                    että vä!hän ajan perästä tämä kansanliike
31871:    P u h e m ies, koputtaen: Koetetaan py-        löytää itsensä myös kieliasiaan nähden sa-
31872:  syä kieliasiassa.                                 malla linjalla mihinkä me olemme joutu-
31873:                                                   neet. Sen verran perillä kansanliikkeitten
31874:     Puhuja: Mutta jos oikeistolaisella             psykologiasta minä sentään olen, että us-
31875:   tarkoitetaan kielirusianajajain taholla sitä,   kallan sen väittää.
31876:   että aina olisi vain ajettava pääomanomis-          Minun täytyy ihmetellä sitä, että täällä
31877:   tajain etua, niin silloin me emme todeUa-        ed. von Born rupeaa esi-isiensä rikkomuk-
31878:   kaan ole oikeistolaisia. Mutta koska siitä       sia suomell'kielistä kansaa kohtaan puolus-
31879:   ei nyt enää ole tässä lupa puhua, niin           telemaan puhtaasti muodollisilla lakipykä-
31880:   tahdon sen jättää.                               lillä, ratsastamaan eräillä muotojutuilla,
31881:      Mutta huomautan vidä eräästä seikasta.        niinkuin ne olisivat olleet esteenä ritaris-
31882:   Tässä ed. Somersalo jo puhui siitä, mikä         tolle ja aatelistalle järjestäessään tämän
31883:   meillä on vaikuttanut, että kommunisteja         kansan kieliasiat siltä puolelta, niinkuin
31884: . on niin paljon suomalaisten taholla. Ei'kö       kansan hyvä olisi vaatinut. Varmasti ei
31885:   ed. von ]'renckellin mieleen koskaan ole         mikään muodollinen kielipykälä tässä ollut
31886:   johtunut se, mistä tulee meidän kansamme         esteenä. Se este oli sydä!missä, mielissä,
31887:   keskuuteen eräs sen kaikkein i'kävimmistä        se este oli siinä mielessä, joka tässä maassa
31888:   elämän ilmiöistä, sellainen lkatkeramieli-       on aina tahtonut käyttää isäntävaltaa sii-
31889:   syys, joka tekee kaiken isänmaallisen ja         hen asti kuin siilhen vähänkin tilaisuutta
31890:   järkevän kansalaistoiminnan tässä maassa         on ollut.
31891:   vähin erin mahdottoma!ksi, nimittäin ih-             Ed. Kullberg puhui siitä, että ruotsa-
31892:   meellinen herrasviha, joka tässä 'kansassa       laiset ovat aina olleet erittäin uskollisia.
31893:   vallitsee. Mistä se tulee? Kun siihen et-        Minä myönnän sen. Eivät he ole Mänt-
31894:   sitään vastausta, niin löydetään se meidän      sälä<ssakään mUJkana oUeet, sanoi ed. Kull-
31895: 574                          Perjantaina 81 p. marraskuuta 1H33.
31896:        ---------------------~------
31897: 
31898: 
31899: berg. Minusta olisi nyt kerrankin hyvä             ettei ruotsalainen vähemmistö suomalaista
31900: lakata puhumasta näistä kunkin ryhmän              tässä maassa suill!kaan ole k~hdellut, niin-
31901: tekemistä kapinoista ja sen sellaisista, sillä,    kuin meillä olisi ollut oikeus vaatia, minä
31902: jos niistä kovasti paljon ruvetaan tässä           uskallan sittenkin sanoa, että olisi onnet-
31903: vielä jatkamaan, niin minun puolestani             tomuus Suomen kansalle, jos me lähtisimme
31904: täytyy tuoda esiin ruotsalaisten kapina            s~lle tielle, jolle nuo puserot viittaavat
31905: tässä maassa, kapina, joka on vielä ran-            (Vasemmalta: Oikein!).
31906: kaisematta, nimittäin ahvenanmaalaisten               Minä luulen, että sana ,häpeä'' on so-
31907: aivan suorastaan valtiopetoksellinen toi-          vellutettava, jos tahdotaan olla johdon-
31908: minta vapaussodan aikana ja vapausodan             mukaisia, myöskin niihin miehiin, jotka
31909: jälkeen. Koetetaan nyt varjella, ettei mei-        ovat perustuslakivaliokunnalle asiantunti-
31910: dän tarvitse kaikkia tällaisia kaivaa esille       jalausuntoja esittäneet.     Näissä lausun-
31911: ja siitä varjellutaan siten, että kerrankin        noissa asetutaan asiallisesti jokseenlkin sa-
31912: ruvettaisiin vaikenemaan yhdestä ja toi-           malle kannalle, kuin on se kanta, jota
31913: sesta, mitä entisyydessä on tapahtunut,            edusti täällä lausunnossaan ed. Rydman.
31914: sillä jos entisyyttä kaivelemme, niin kyllä        Niinpä E. N. Setälä huomauttaa, että hän
31915: sitä kaiveieroista riittää monella taholla         ei näe näitä esillä olevia ehdotUksia tar-
31916: yhtä ja toista.                                    peellisiksi käytännölhseltä kannalta, ja hän
31917:                                                    huomauttaa, että niistä eräältä toiselta
31918:    Ed. T o i v o 1 a : Herra puhemies ! -          kannalta :katsoen voisi olla erinomaisen
31919:  Eräs täällä aikaisemmin puhuneista edus-          suurta vahilllkoa, jos ne nykyisessä muo-
31920: tajista päätti lausuntonsa sanaan ,häpeä''.        dossaan päätöksi'ksi naulattaisiin. Hän
31921: Hän tarkoitti, että ne, jotka ovat asettu-         viittaa tavallaan asiaan, joka on puolue-
31922: neet esilläolevassa asiassa sille kannalle,       etujen, ryhmäetujen, luokkaetujen yläpuo-
31923: ettei lakiehdotusta siinä muodossa, missä          lella. Hän viittaa siihen vaaralliseen ase-
31924: se eduskunnassa on esitetty lakialoitteena,        maan, missä maamme elää, siihen tarpee-
31925: hyväiksyttäisi, että ne antavat ruotsalai-         seen, mikä meillä on saada edelleenkin
31926: sille sellaista tukea, joka on kansallinen         osaJksemme sivistyneen maailman kunnioi-
31927: häpeä. Ja ihän sanoi lisä:ksi, että sellai-        tus siitä!kin syystä, että me oikeudenmu-
31928: sen puolueen olemassaolo, joka tälle kan-          kaisesti kohtelemme kielellistä väihemmis-
31929: nalle uskaltaa asettua, on häpeä varsinkin,        töämme. Hän sanoo: Suomen arvonanto
31930: kun se liittää nimeensä sanan ,kansalli-           maailmassa perustuu hyvin olennaisesti sii-
31931: nen". Ja kun minä katsoin miestä, joka            hen, että sen kielikysymyllffien järjestely
31932: nuo sanat lausui, satuin huomaamaan, että         vastaa ylimpiä vaatimuksia ja että syystä
31933: hänen päällään oli sellaisen mallin mu-            voidaan todeta, ettei mikään muu kansa
31934: kaan tehty puku, jota käyttävät paljon             vastaavissa oloissa ole osoitltanut yhtä
31935: eteläisemmiilssä maassa miehet, jotka ovat         suurta altiutta. - Minä voin omasta koke-
31936: ottaneet vallan käsiinsä väkivalloin ja tätä       muksestani - parilla mantereella saadusta
31937: valtaa käyttäessään sortaneet sananmukai-         kokemuksesta - vaikuuttaa, että tässä suh-
31938: sesti orjuuteen eraan kansanpirstaleen            teessa Suomen kansa tosiaankin nauttii
31939:  (Oikealta: Asiaan!), ja tuossa puvussa           harvinaisen suurta arvonantoa. Voidaan
31940: (Oi'kealta: Asiaan!) minä näin silloin            siis sanoa, että myöskin asiantuntijaan
31941: myöskin tunnusmerkin siitä, mitä politiik-        professori Setälään kohdistuu häpeä, kun
31942: kaa täällä tänä iltana noiden puseroiden          hän tuollaisiin vähäpätöisiin sei!kkoihin
31943: turvin on tahdottu ajaa. Siihen puseroon          nojautuen tahtoo a'Settaa esteitä nyt esillä
31944: sisältyy määrätty kielipolitiikka, joka on        olevien lakiehdotusten tielle (Oikealta: Ai-·
31945: hyvin läheisessä J71hteydessä hallitusmuo-        van oikein!). Ja sama häpeä kohdistuu
31946: don 14 § :n kanssa. Minä olen asiassa, kun        ilmeisesti myösikin - ennakolta voin jo
31947: palautan mieleen sen, millä tavalla dikta-        olla vakuutettu siitä, että erään ryhmän
31948: tuurit, joita -       puseroita käyttäen -        taholta, sanotaan: ,aivan oikein", - !koh-
31949: täällä matkitaan (Oikealta: Asiaan!),             distuu myöskin meidän tunnetuimpaan
31950: millä tavalla ne kielellisiä vähemmistöjä         kansainvälisen oikeuden tutkijaamme, pro-
31951: kohtelevat. Ja minä uskallan sanoa kan-           fessori Erichiin. Hänkin huomauttaa lau-
31952: sallisena miehenä, miehenä, joka on saanut        sunnossaan useampaankin kertaan siitä,
31953: tuntea monta karvasta palaa sen tähden,           että oikeUJdenmukainen kielilainsäädäntö,
31954:                             Hallitusmuodon 14, § :n muuttaminen.                               575
31955: 
31956: oikeudenmukainen vähemmistöjen kohtelu              Ed. K i v i s a l o: Lu()IVun.
31957:  on meidän kansallemme suurial"V'oinen asia.
31958:    Mutta katsokamme, mitä ohjeita antaa              Ed. L eh t ok osk i: Kun on kuunnel-
31959:  oma elämämme tässä maassa to1minnal1e.           lut tämän päivän keskustelua hallitusmuo-
31960: Me muistamme ajan, jolloin Suomen oi-             don 14 §:n muuttamisesta, niin täytyy tulla
31961: keus ja Suomen olemassaolo kansana oli           siihen tulokseen, että me kesikustelun perus-
31962: uhattu. Me nuorimmat edustajat silloin            teella emme ole Suomen eduskunnassa, vaan
31963: olimme poikasia. Ja me tunsimme silloin           jossakin muuaHa, missä voidaan kaikki eri
31964: poikasina, että oli häpeä, että ne miehet,        asiat sekoittaa toinen toisiinsa. Tää1lä on ed.
31965: jotka nyt twhtovat tekeytyä isänmaallisuu-        Ka·res kumppaneineen sovelluttanu.t halli-
31966: den ylipapeiksi tässä maassa, että ne neu-        tusmuodon 14 §:n muuttamiseen marxi'lai-
31967: voivat, eräät heistä, Suomen kansaa nöyr-         suusrutot ja monet muut eri asiwt. Minä
31968: tymään (Vasemmalta: Kares!) sen itäisen           pyydän ed. Karekse1le mainita., että ennen
31969: vaaran edessä, mikä meitä uhkasi (V asem-         kuin hwllitusmuodon 14 § on ollut edes
31970: malta: Kares oli niitä!). Silloin meitä           käsittelyn rula1sena, on hän yleensä työtä
31971: uhkasi kansana sama vaara, jonlka nyt             tekevälle kansa.lle julistanut vain laki'a eikä
31972: ruotsalainen väiliemmistö tuntee itseään          mil1oirukaan evankeliumia. Tämän minä
31973: uhkaavan. Vakuutettakoon heille tällä het-        ta1hdon siMä ajalta sanoa, jolla minulla on
31974: kellä näistä lakiehdotuksista kuinka kau-         ollut tilaisuus härutä useamm1n kuulla.
31975: niilla sanoilla hyvänsä, etteivät ne mer-            Mitä sitten tulee siihen, että sosialide-
31976: kitse heille vaaraa ; ilmeistä on, että he        mokrwatit jol1akin tavoin olisi:vwt erillmi-
31977: eivät sitterrkään tuosta tunteestaan pääse.      semmin vailkuttaneet siilhen, että hallitus-
31978: Ja tunne, se johtaa ihmisten ja kansojen          muodon 14 § on tutllut s·en si<SäTtöiseksi
31979: elämässä tekoihin. Minä en ennusta mi-            kuin se on, niin pyydän huoma;uiltaa niille,
31980: tään muuta tekoa meidän ruotsalaisen vä-          jo1Jka tääMä eduskunna•ssa uusina 'edusta-
31981: hemmistömme taholta kuin sen, että se             jina neuvovat monia harmaaJPäi,siä, niitä,
31982: samalla innolla, millä monet muutkin vä-          jotka vuosikymmenet orvat teihneet täällä
31983: hemmistöt, ryhtyisi puolustamaan uhattua         työtä, että te olisitte hyvät ja muistai-
31984: asemaansa, käyttäisi niitä keinoja, jotka        sit.te, iklJika on antanut esirty~ksen hallitus-
31985: sillä on käsissään, saadakseen puolelleen        muodosta 1919. Se oli silloinen valtion-
31986: maailman myötätunnon. Maailman myötä-            hoitaja Manne:r;heim, ja tämän esityksen
31987: tunto, sen merkityksen me tiedämme, jotka        on va:r;mentauut si:l1oinen oikeusministeri
31988: muistamme, mitä aseita Suomi oikeustaiste-       Söderholm. Ja minä uskon, ettei ed. Kares
31989: lussaan käytti pari kolmekymmentä vuotta         paremmin kuin kukaan muukaan voi syyt-
31990: sitten. Tuo maailman myötätunto on ääret-        tää heitä ,marxilaisruton'' saastuttamiksi.
31991: tömän mahtava tekijä lopukseerrikin kan-             Mitä sitten tulee perustusJa:bvaliokun-
31992: sojen elämässä ja se •on maihtava tekijä         nan . silloiseen kokoonpanoon, niin kyllä
31993: sellaisen kansan elämässä, joka on 160-          täytyy sanoa, että nii·n .sosialidemokraatti-
31994: miljoonaisen kansan rinnalla, kansan, j()lka     seen pu,olue.eseen kuin kuululllkilll, niin en
31995: lisääntyy vuosittain 3 1 / 2 miljoonalla, mei-   koskaan sentään porvruriHisenka.an edusta-
31996: dän maamme vä:kiluvulla. Kun näin on,            jan suvai.tsisi käY'ttävän seHaista sanontaa
31997: hyvät herrat, niin meillä ei ole varaa kat-      31rvovaltai:s~sta eduskunm;an jäseni<Stä, kuin
31998: sella näitä asioita ryhmä-, luokka- tai mui-     mitä täällä on käytetty. Vuoden 1919 pe-
31999: den pyyteiden valossa, vaan yrhteisen, koko      rustuslakivaliolmnnassahan olivat m. m.
32000: kansan edun kannalta (Eduskunnasta:              sellai.set arvovaJltaiset edusta:j8Jt kuin minis-
32001: Hyvä !) . Ja tämä yhteinen, koko kansan          teri Ritavuori-vainaja, prof. Erich, prof.
32002: etu vaatii, että me tämän asian hoidamme         Setälä, prof. Estlander, ed. von Born ja
32003: niin, ettei tosiaankaan synny vihaa ja rii-      monet muut. Ei kai heistä, jotka suurelta
32004: taa kahden tässä maassa elävän, k·ahta eri       osa;lta sanelivat silloin enemmistönä ollen
32005: kieltä puhuvan kansanosan väEllä, vaan           perustuslalki,valiokunna;n mietinnön, ei kai
32006: että ne voivat jatkuvasti vuosikymmenestä        hei,stä voida ,sovelluttaa s~llaista sanontaa.,
32007: vuosikymmeneen rinnakkain tehdä työtä            että he ova:t ,,puna]sen ru,ton saastutta-
32008: lujemman, voimakkaamman, onnellisemman           mia' '. Päinvastoin m. m. min1steri Rita-
32009: Suomen luomis·eksi (Eduskunnasta: Hyvä,          vuori-vainaja, joka taisteli lain ja oikeu-
32010: hyvä!).                                          den puolesta, sai maksaa sen hengellään.
32011: 576                            Perjantaina 31 p. marraskuuta 19\33.
32012: - - - - - - · - - -.. - - - - - -
32013: 
32014: 
32015:     En tahdo tähän puoleen enemmältä ta.a allekirjoit•taneenikin porva,riston !keskei-
32016: puuttua, mut.ta ku:n olen ,tänä ihana kuun• · seen väilttelyyn ja pyyki.rupesuun, niin minä
32017: nellut täitä keskustelua ja verrannut siiihen pyydän •sentään vapautusta tästä jutusta
32018: keskusteluun, jota perustus'lakiv.alioikun- sen nykyisessä vaihe.essa,. Minä a.ivan lyh-
32019: nassa 1919 käytiin, niin kyllä minun .täy- käisesti sanon, etten ole koskaan ha~rjoit­
32020: tyy sanoa, etrtä olemme paljon huonompia tanut mitään lehmäkauppoja ruotsalaisen
32021: silloisia edustajia. En tiedä sitten, missä porvwriston kanssa. Eikä oosiaJlidemokra-
32022: on vika, mutta niin on kumminJki.n, että tian ta:rviltsekaan sellaisia lehmäkauppoja
32023: monet .tä;män eduskunnan jäsenistä eivät ha•rjoittaa ja se voi todistaa, että se ei ole
32024: ole kehnollisia edes kengännauhoja silloi- sitä tehnyt koskaan. Sosialidemolkrarutti-
32025: silta edustajilta ~aukai,semaan.                    nen puolue on .suhtautunut tähän kieli!ky-
32026:     Mitä sitten tulee vielä ,ed. He~sikasen sym)'lkseen aiv.an samaiHa tavalla sekä en-
32027: lausunto~hin, niin j:o edellisellä kerralla,        nen siltä minun puheenwuoroani, josta
32028: kun tästä a,siasta ~dli kysymys, !käytti ed. tääJllä oli mainittu, sekä sen jä.lkeen. Minä
32029: Hei:skanen sellaista puhet3:1paa, jalka ei ai- olen silloin vain ennustanut ruotsa~ai,sten
32030: nakaan maalaislii!ton ryhmän jäsenelle so- kohta,}oa siinä tapauksessa, jos rtä.mä koh-
32031: pisi. Meillä on ollut marulaisliitrt;olainen ta[o jäisi riiiP,puvai,seksi vain porvariston
32032: hallitus, mutta tämän hanitulksen taholta maa,i1man!kaJt.somukse.sta. Että nlemme o:l-
32033: ei tässä sulhteessa, pa,remmin kuin yliopis- leet näiJssä e,nnustu'ksissa oikea.ssa, sen to-
32034: ton kielikysymystä koskevassa asiassailman, distaa parhaiten toiselta puolen tänään
32035: ole ~annettu eduskunnalle minJkäänJlaista esi- suorit·ettu hrurvinaisen ylervä ja hienotun-
32036: tystä. Ja sen lilsäksi meiillä on ollut suo- teinen keSikustelu, ja .toiselta rpuolen rusia;s.ta
32037: mrnlainen ~porvarillinen enemmistö edus• tuleva päätös.
32038: kunnassa. Mutta lkuin!ka lkä:vi si1lloin, kun
32039: yliopiston suoma.laistuttami1Sa1siasta ääneiS-         Ed. M a t t s s o n : Det är synnerligen
32040: tettiin ~ SiLloin monet porvariHi,s.ten edus- osmakligt a:tt taga till orda i denna diskus-
32041: kunta,ryhmien          jäseni,stä p1dättäytyirvät sion, en diskussion där det ena utfa:llet är
32042: äänestyiksestä (Ed. Räisänen: Kaiikki maa- hätskare än det andra o0h endast få glim-
32043: lai:Siliittolaiset ministerit!). Ja mielestäni, tar av sak och förnuft kommit tiH synes.
32044: jos j-dllalkin eduskuntaryhmällä on oikea Men rdm. Kares utfall mot ålänningarna
32045: v.a:kaumus, minJkä puolesta se uskaltaa kai- uppkallade mig att tillbakavisa detta. ut-
32046: kissa vaiheissa esiintyä, niin silloin ·ei sen- :frull Ålänningarna voro i·cke fönädare,
32047: laatuinen puhetapa sovi, kuin mitä täällä ålänningarna hegagnade i'cke varken våld
32048: tänä i~ltana on käy,tetty. Tahdonkin panna eller list, de frrumlade sin sa:k öppet och
32049: vaka:van va;strulauseen sella,igta ,puheiapaa ärligt och världens förnämsta rättslärde
32050: vastaam.                                            godkände dera;s a:ktion. Dert är märkvär-
32051:                                                     di,gt huru ålänni:garnas intuition vid det
32052:     Ed. Sventorze,tski: Arvoisat por- tillfället i dag besannas. Ålännmgarna
32053: varilliset edustajat ovat kai kiiinnittäneet ville nämli1gen undandraga. sig ett framtida
32054: huomio.ta siihen, että vasemmiston. 'tahnlta deltagande i sådana dehatter oom hava
32055: ei nle käytetty tänään puheen:vuo,roa tämän förekommit i riksdagen i kväll. J ag skall
32056: asian yhteydessä. Tämä ei merkiltse 'sitä, rekommendera åt rdm. Kares att han ta-
32057: e.ttei!kö meil'lä olisi selvä kanta tässä asia,ssa. ger del av de dnkument som kommo till
32058: Päin:vrustoin olemme voineet ,todeta., että se, vid tillfäJllet och då han kommer under-
32059: mikä herättää hyvin suurta e.rimiehsyyttä fund med de utfästelser FinlaiJJJds regering
32060: ja viha,mielisyyt:tä pnrvariston ke.Sikuudessa, gjorde, så kan det hända att harrs för-
32061: on työväestön mielestä hyvin selvä:pi1Dtei- finskningsiver i framtiden något ändraJs.
32062: nen ja yksinkertainen asia, ja ~t,tä se, mikä
32063: porvariston väl:iJllä ailheutt,aa suuDta levot-        Ed. H e i ,s k a n e n : Pyytäisin vain ed.
32064: tomuutta. ja anlkruraa, j<JIPa osi•ttain SO!pima- Toivolan puheenvuoron johdosta mainita,
32065: tontalkin kielenkäyttöä edUJskunnassa., se että se taJpa, jolla Suomi tulee ratkaise-
32066: otetaan va;semmislton piirei,ssä ai.va.n tyy- maan kansallisen vähemmistökysymyksensä,
32067: nesti ja objelktiivisesti va,sta;an.                tulee sittenkin, kun tämä haUitusmuodon
32068:    Kun erä.s arvossrupidetty edustaja yk- 14 § muutetaan nyt esilläolevissa aloittei•ssa
32069: sinke.rtaisessa demagogiassa, koetti selkoit- ehdotetuna tavalla, vastaamaan kaikkein
32070:                             Uallitusmuodo~    14 § :n muuttaminen.                                577
32071: 
32072: ylimpiä vaatimuksia. Jos Suomen ruotsin-          vaittavissa. Sitä a:Ukaa ennemmin kommu-
32073: kieliset tuntevat siten, että he luulev:at        nistit muodost1vrut eduskunnan istunnot
32074: heidän oikeutettua asemaansa tä;ssä pyrit-        sellaisi!ksi, joille vertoja vetää tämä päivä.
32075: tävän sortamaan, n~in silloin he tuntevat         SilLoista eduskuntatyötä on käytetty par-
32076: väärin ja sillehän me emme mitään mahda.          lamentta:ri,smin mustaamiseksi. Nyt on
32077: Eikä tämä mahdollinen väärin tunteminen           lähdetty uusille teiUe eduskunnan asial-
32078: voi millään tavalla estää suomalaisuuskysy-       lisuuden ,vahvistamiseksi.'' Mutta ne, jotka
32079: myksen lopulEsta ratkaisua meillä. Minusta        ovrut sa:nonee1t kulikevansa ikol1keai,sänmaal-
32080: tuntuu odottamattomalta, että suomalainen         lisessa mielessä, ja lähteneet puoluevaLtaa
32081: edustaja kehtaa verrata ruotsalaisten ase-        muka tästä maasta hävittrumään, ovat tänä
32082: maa nyt tai lähitulevaisuudessa siiilien ase-     päivänä näy.t.täneet, kuinka !kiith:koi.<Jaan
32083: maan, joka Suomella oli Venäjän valta-            agi,tatioon voidaan käyttää eduskunnan
32084: kunnan yhteydessä joitakin vuosikymmeniä          puhuja;pa~kkaa        unohtaen    asiwllisuuden.
32085: sitten. Tässä ei pitäisi olla minkäänlaisia       Olen paikotet.tu ,tämän huomautuksen teke-
32086: rinnastamismahdollisuuksia, kun asian ottaa       mään sen takia, etlt.eivät muut eduskunta-
32087: orkeaUa kannalta. Ed. Lehtokoske1le pyy-          ryhmät ereu1.tyisi sUJmaall eduskunnan työtä
32088: täisin vain lyhyesti mainita, että minä en        häiri,tsevää,n !kilpajuoksuun, mihin IKL on
32089: ole koskaan kannattanut nykyistä edellisen        tä,nä päivänä langennut.
32090: hallituksen tekoja suomalaisuusasiassa, ja
32091: ne tulivat tuomituiksi myös puoluekokouk-            Ed. A l a-K ui j u: Ed. Toi<Vlolan lau-
32092: sessa. Olen varma siitä, että kaikki maa-         sunnon johdosta pyytäisin vain huOilllaut-
32093: laisliittolaiset tulevat käsitykseni muk~~Jan     taa, kun hän sanoi siteeraavansa professori
32094: äänestämään suomalaisuusaloitteiden puo-          Setällän asianrtuntija,lausuntoa, että hän ei
32095: lesta (Vasemma1ta: Eivät ole ministereinä         siteerannut sitä, vaan minis.teri Erichin
32096: nyt!).                                            asiantuntijalausuntoa, josta taasen on sa-
32097:                                                   nottava, että siinä asia:nt111ntijrulausunnossa
32098:    Ed. K ,a r e s: Ed. Lehtokosiki llllainitsi,   on tätä hallitusmuodon 14 §:n muutta-
32099: että täällä on häJpäis1ty 1919 vailtiopäivien     mista koskevaa asiaa :kat:seltu aiJVan liian
32100: perustuslaikivwliokunnan jäseniä ja sanottu,      paljon TUikholman horisont~sta.           SitHoin
32101: että he olivat punaisen ruton sarustuttamia.      kun tämä hamtus.muodon 14 § aikoinaan
32102: En minä a:inaikaam ole puhunut yhtään             säädettiin, siHoi,nkin käytettiin suorastaa.n
32103: sanaa sen perustuslakiv,~~Jliokunnan jäse-        urkopoliitti<sta painostusta, tavaHaan sitä
32104: nistä, enkä ole yleensä ikenetstäkään yksi-       yritetärun nytlkin käyttää, ,sellaista tuntua
32105: tyisestä :i:hrrnitsestä. Olen puhunut vain ed.    ainaJkin jossain määrin tässä ministeri
32106: FrenckeHistä, ja hrun osasi ikyllä antaa ta-      Erichin asiantuntijwlausunnossa ()lll. Mi-
32107: kaisin aivan tarpeeksi, etten ota mitään          nusta kuitenikin meidän pitää saa:da va-
32108: syytä siihen, mitä ed. Lehtolkos:ki sanoi.        paasti ja itsenäisesti omassa 'keskuudes-
32109: Minä siis vain totean sen, että ed. Sven-         samme järjestää tämä asia liian paJjon
32110: torzetski v. 1926 vain ,ennusti" ja ruot-         siihen sekoit.tamatta .sellaisia te,kijöitä,
32111: swlailnen ryhmä pelästyi ennustuiksesta, ni~n     jotka eivät kuitenkaan a:sia.an lorpu1ta!kaan
32112: että se muutti yhtäJklkiä 'ka1tsantoka.ntaansa.   ratkaisevasti voi vaikuttaa. Ja eihän Suo-
32113: Se oli siis voimallinen ,ennustus". :Mitä         men ~~Jrvonanto maarlmassa lopultakaan voi
32114: tärullä tulee erään ruot:saJ.aisen edustajan      perustua vain siihen, .että sen ikielikysy-
32115: puheeseen ahvenanrmaatlaisten käy,ttäytymi-       m3Cs on järjestetty m]tä vapaamieli,sirm:min,
32116: sestä, niin minä milltei luulen, että meidän      sillä jos tälle periaat1teelle annettaisiin niin
32117: on palkkio vielä kevran siihen tavttua. Ei        suuri a:rvo, kuin si:lle pyritään tässä asian-
32118: asia ole niin yksinkertainen. Minä huo-           tuntijalausunnossa ja myös ed. Toivolan
32119: mautan vapaussodan päivistä. Ei heidän            lausurmossa antamaan, niin silloinhan me
32120: p~linsä ollut reilua ,peliä, mutta eh:kä          voi,simme pytkiä tätä arvonantoa itsel-
32121: saamme siilhen tilaisuuden pa:lata.               lemme yhä enemmän ja enemmän saa,vut-
32122:                                                   tamaan myöntämällä y:hä uusia ja uusia
32123:   Ed. Ta r ,k k a ne n: Eshllä oleva asia         etuo~keulksia ruotsa,laisille.  Meidän arvon-
32124: on synnyttäny,t ·eduskunnassa ke!Skustelun,       antomme kansojenkin keskuudessa lopul-
32125: joka osoittaa tasoa, jota vuoden 1930 jäl-        takin perustuu ,siihen, johon kaikkien lmnr
32126: keen ei eduskuntatyö,ssämme ole .ollut ha-        sojen arvonannon täytyy pm·ustua, sii-
32127: 
32128:                                                                                              73
32129: 578                           Perjantaina 3' p. marraskuuta t9r33.
32130: 
32131: hen, että toteurtamme omaa kansa1Hsta teh-             Ed. Kares: Eilkö ed. K!Vlliolm~rki ims-
32132: tä väämme omassa kansallisessa henges-              lkaan ole .pa.rl!Vmenttaa.r:Usessa elämässä ha-
32133: sämme (V asemmrulta: Suoma1aiset puseil'at          vainlllJut s~tä, että jonkun kysymy1ksen yh-
32134: päällä!).                                           teydessä lausutaan ryhmiin periaatteelli-
32135:                                                     nen karuta, ja .miruun Jansuntoni kosrki kQ-
32136:    Ed. K a r e s: Minä olen iloinrnut tänä          koruaan sitä, is·än.marullisen. kansallllii~\Jkeen
32137: päivänä siitä, että isänmaailtisen kam:san·         periaat1teellista ka:ntaa kieliasiassa.
32138: liikkeen ja marulaisliiton ryhmä on ku~ke­
32139: nut samalla linjalla, mutta sitä enemmän              Kesllmstellu juliS!tetaan päättyneeiksi.
32140: minua hämmästyttää, että ryhmän puheen-
32141: johtajaJksi on va.lirttu m~es, j~Oika ei voi seu-      Laikiehdot~liksen    ensiJIDma1·nen käsittely
32142: ra.ta keslkustelua, smä emmehän me a.sia:sta        juliste.truan päättyn.eeksi. A.'!i.a 1läihetetään
32143: poilk:enneet, v!Van minun 'lausu~torui oli          s u u ir e e n va 1 i o k u n .t a a n.
32144: täysin asiassa pysyvä. Vasta edustaja von
32145: Frenckell poikkesi asiast:a j,a minä vastasin
32146: hänelle, niin että jos joku tässä on syylli-               7) Ehdotus laiksi tielain 93 § :n
32147: nen, niin ka:i se s~tten on ruotsailainen                           muuttamisesta.
32148: ryhmä, joka vei tämän keskustelun ai,van
32149: toiselle tolalle, rupesi puhumaan isärumaa:l-          Esi,tel!lään laJki- ja ta;lousvarliDkunnan
32150: lisen kansa.nliikkeen ja La1puan liilkkeen          mieti,ntö n:o 4 ja ,oteta.an e ,n s i mm ä i-
32151: väleistä ja jos mistä. Pitäisi 'koetta<a seu-       s e e n ik ä s i t t e l y y n siinä vaJ.mmtele-
32152: rata keskustelua.                                   vasrti lkäsiter1ty ed. Kiviojan laik. al. n:o 40,
32153:                                                     joka sisältää vllä.mainitun lakiehdotulksen.
32154:    Ed. K a rll i o k o s k i: Minun valitetta-
32155: vasti on t.otea.minen, että ed. Kareksen en-           P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on
32156: simmäinenkin lausunto liiikikui hyvin pal-          lalki- ja ta1ousva1ioikunnan mietintö n:o 4.
32157: jon ul:kapuolella asian, si:llä ei käsittääk-
32158: seni h!!Jlli:tusmuodon 14 §:ään kuulu es-im.
32159: se, mirukällaisi·a lehmäkauppoja ed. Kares            Keskustelu:
32160: on pallokentällä tarjonnut ruotsalaiseLle
32161: puolueelle, tai muut lausunnon :selostukset            Ed. K i v i o j a: Täihän käsittelyn polh-
32162: ed. Sventorze:t.skin otteista ja muu seLlai-        jana Dievaan mietintöön liittyvä vastalause
32163: nen. Ne ovat me1kio kaukana asia&ta, niin           on kyllä hyvä, minä voin sen hyväksyä ja
32164: että mielestäni ryhmämme ,puhee,rujoihtajan         yhtyä tätä kannattamaan, jos sillä olisi
32165: vastalause on 'kyllä oikeutettu.                    mruhdollisuuksia tulla hyväksytyksi. Mutta
32166:                                                     juuri siitä syystä, että muutos olirsi parem-
32167:    Ed. v on Born: Jag har Wlåtirt mig               min hyväksytty, lakialoite ei mene varsin
32168: yttedigare be om m·det för att ie~ke i riks-        niin pitkäille kuin vastalause. Valiokunnan
32169: d!Vgen.s protokoll orättat måtte kvarstå ett        mietinnön perustelut tun,tuvat taistelevan
32170: påstående, som i och för sig äir missvisande.       vastalausetta vastaan eikä niinkään paljon
32171: Om jag ieke missfö.rstrod rdm. Heislkanen,          aloitettani vastaan. Kunnat eivät yleensä
32172: så ville han klandra det, a.tt man icke i           vastusta tarpeellisia tietöitä, niinkuin mie-
32173: ridderskapet och adeln i tiden rättade              tinnössä edellytetään. Päinvastoin voisin
32174: ett stadgailllde, som hindrade, 'eruligt vissas     mainita esimerkkejä tuntemistani kunnista,
32175: uppfattni,ng, användandet av finSika språ-          esimerkkejä sellaisia, että kunnat ovat ano-
32176: ket. Men det var just detta, herr Heis-             neet uusia teitä ja kunnat ovat anoneet
32177: kanen, man gjorde eller viHe göra, ·och             hengenvaa,ralli.sten maantiemutkien 0 i k a r-
32178: just från deit håll, där man ivriga.st mot-         s e m i s t a, mutta ainoastarun silloin, kun
32179: sa;tte sig fins:ka .språJket!S an;vända,nde på      aivan vaaratto.mia mutkia tarpeettomasti
32180: basen a.v den dåvarande r~ddarhusordnin­            ruvetaan oikai·semaan, siUoin kunnat ovat
32181: gen, just f.rån detta hå:ll fra.m&tä.Udes ett       niiJtä vastustaneet, ja sellaisia esimerkkejä-
32182: förslag till än:dring av samma stadga.ncle.         kin on pa:ljon olemassa. Ja tällä lakia1oit-
32183: Det varr ailltiSå icke någon fientlighet mot        tee1lani olen sitä tarkoittanut, että jos vaJ.-
32184: finSikheten, som här tog sig uttrycik, utan         tiolla on liikoja rahoja, niin että niitä ei
32185: endast ·omvå11druad om lag och rätt.                voi esim. suonkurvauksi,in saa:da mahtu-
32186:                               Väkijuomalain 1 § :n muuttaminen ..                                579
32187:                                                                       ----
32188: 
32189: 
32190: maan, vaan pitää tehdä tarpeettomia tie-            jonka mukaan pitäisi raittiusnäkökohdatkin
32191: töitä, niin silloin valtio myöskin kokonaan         ottaa huomioon, kun alkoholilainsäädäntöä
32192: vastaisi tuollaisista ta.rpeettomista tien siir-    laaditaan, ja johon ed. von :B~renckeHkin
32193: roista, mutta mitään tarpeellisia ei tällä          lakialoitteensa perustelujen alussa viittaa.
32194: ole tahdottu vastustaa ja sen mukaan on             Nyt tällä lakialaitteella kumminkin pyri-
32195: lakialoitteen sanamuoto la,adittu.                  tään entistä suurempaan ja yleisempään
32196:    Kun täällä mietinnössä ensimmäisen pals-         oluen käyttöön, joka ei suinkaan näin ollen
32197: tan lopulla sanota1an, että on erityinen vir-       voi edistää kansanraittiutta, mutta varmast:
32198: kamies järjestetty valvomaan tiesuunnitel-          päinvastoin, sillä yli 4% :n olut on epäi-
32199: mia, niin minun täytyy 'kysyä, mitä mer-            }emättä päihdyttävä juoma, siitä ei voine
32200: kitystä sellaisella virkamiehellä on, kun           olla eri mieltä. Mitä taas si.ihen tulee, että
32201: vielä viime kerrankin täillaisten turhien           oluen yleisempi käyttö vähentäisi voimak-
32202: mutkien oikaisemisesta keskustellessani tie-        kaampien väkijuomien käyttöä, on se turhaa
32203: ja vesirakennusten yli-insinöörin kanssa            mielikuvitusta. Sillä oluen turmiollinen
32204: hän oli sillä kanrualla, että Pohjanlahden          vaikutus on tunnettu jo 50 vuotta sitten,
32205: rantaa pitkin kulkeva maantie on oikais-            siitä että se turmiollisesti vaikuttaa nuori-
32206: bava, sanokoot kunnat mitä tahansa. Minä            soon ja edistää voimakkaampien al l.miholi-
32207:                                                                                             1
32208: 
32209: 
32210: suosittelisin, että suuri valiokunta ottaisi        pitoisten juomien käyttöä. Sen vuoksi jo
32211: käsittelynsä pohjaksi ainakin lakiail.oitteen,      säätyvatltiopäivien aikana ovat talonpojat
32212: ellei tätä vastalausetta haluttaisi ottaa, joka     taistelleet oluen kauppaa vastaan ja aikoi-
32213: menee kyllä pitemmälle parempaan suun-              naan on pyritty rajoittamaan oluen käyt-
32214: taan.                                               töä. Nyt ed. von Frenckell taas pyrkii kan-
32215:                                                     saa raitistuttamaan mahdollisimman run-
32216:   Keskustelu juHstetaan päättynee:ksi.              saail.la oluen käytöllä. Tämäntapaiset pyr-
32217:                                                     kimykset ovat todellioselta raittiuskannalta
32218:    Lrukiehdotuksen tmsimmamen käsittely             katsottuna surulliset, sillä nä.i:ss.ä pyrkimyk-
32219: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään         sissä tehdään pilaa todellisesta kansan rai-
32220: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.              tistu ttamisesta.
32221:                                                        Mutta suuresti liioiteltua ja etten. sanoisi
32222:                                                     valheellista on ollut se tapa, millä on kiel-
32223: 8) Ehdotus laiksi väkijuomista annetun lain         tolain ja raittiusaatteen kimppuun käyty
32224:           1 § :n muuttamisesta.                     nykyiseen alkoholilainsäädäntöön pyrkiessä.
32225:                                                     Kansanäänestyksen edellä sai panna mer-
32226:    Esitelläiän talousvail.iokunnan mietintö n :o    kille, ettei ri]ttävää e.desvrustuuntuntoa ol-
32227: 4 ja otetaan en s i m m ä i s e en k ä s i t-       lut kaikilla kirjoittajiHa ja puhujilla. Sil-
32228: t e 1 y y n siinä valmi.stetlevasti käsitelty ed.   loin monella tavalla johdettiin kansa:a har-
32229: von Fren0kellin y. m. Iak. al. n :o 35, joka        haan. Esimerkkinä pyydän vain lY'hyesti vii-
32230: sisältää yllämaini·tun lrukiehdotuksen.             tata ,Ajan kysymys" lehden kirjoituksiin,
32231:                                                     joka lehti ilmestyi, sikäli kuin olen käsiini
32232:                                                          1
32233: 
32234: 
32235: 
32236:   P u h e mies: Krusittelyn pohjana on ta-          saanut, neljänä numerona joulukuussa 1931
32237: lousvaliokunnan mietintö n :o 4.                    ja jonka päätoimittajana oli E. A. Tuomi-
32238:                                                     vaara. Mainitsen siitä vain joitakin kohtia.
32239:                                                     Joulukuun 19 päivänä 1931 oli kirjoitus,
32240:   Keskustelu:                                       jonka otsikkona oli ,.,Parempaa lainsäädän-
32241:                                                     töä kohti". Siinä sanotaan, että kaikki ri-
32242:    Ed. A. H a 1 on en: Herra puhemies!              kokset, väkivalta, murhat, tappelut, sala-
32243: Nyt käsiteltävänä oleva ed. von Frenckellin         kuljetus ja nuorison turmeltuminen on
32244: y. m. lakialoite n :o 35, joka tarkoittaa väki-     kieltolain syy j. n. e. Saman numeron ta-
32245: juomista annetun lain 1 § :n muuttamista,           kasivulla oli kirjoitus, jonka otsikossa sa-
32246: jossa I veroluokan olut tulisi jäämään ko-          nottiin ,Naiset ojenta,kaa auttava kätenne",
32247: konaan rajoitusten ulkopuolelle ja II luo-          nimittäin sen vuoksi kun maaseudun rauha
32248: kan oluen myyntirajoituksia vähennettäi-            on poissa. Tämän kirjoituksen loppupon-
32249: siin ja kaikkien olutlajien veroa alennettai-       nessa sanottiin: ,Naiset antakaa äänenne
32250: siin, on ilmeisessä ristiriidassa nykyisin          raittiuden hyväksi, kotiemme onnen hy-
32251: voimassa olevan aLkoholilain 5 § :n kanssa,         väksi, miesten terveyden ja •lasten tulevai-
32252: 580                            Perjantaina 3 p. marraskuuta 19'33.
32253:          -----------------
32254: 
32255: suuden hyväksi, parempien aikojen hy-               puolestani olen varma että nykyinen alko-
32256: väksi. Kieltolain kumoaminen on maamme              holilainsäädäntö on muodostava mustan
32257: tervehtymisen ehto.'' N :o 2 :.ssa, joka il-        lehden kansamme historiaan, ja tilasto
32258: mestyi 21 päivänä joulukuuta, on eräs kir-          näyttää että alkoholipitoisten juomien ku-
32259: joitus, jonka otsikkona oli ,Väkijuomat ve-         lutus on jatkuvasti noussut. Näin ·on var-
32260: rotettaviksi' '. Kirjoituksessa sanottiin, että     :sinkin kolmannen veroluokan o~uen. laita,
32261: jos Suomessa ei olisi ollut ki,eltolll!kia, olisi   jonka käyttö on tänäkin vuonna kuukaooi
32262:  Suomi velaton ja että Suomen valtio on             kuukaudel:ta noussut. Mutta tämän rin-
32263: hävinnyt 350 m]ljoonaa vuodessa ja kielto-          nalla on kieltolain kahlehtima karhu-viina
32264: lain aikana yhteensä 4,200 miljoonaa mark-          kauppaan laskettuna syösty syrjäisimmille-
32265: kaa. Ei tämäkään summa ole pienuudella              kin seuduille ja tehnyt tuihoisaa jälkeä
32266: p~lattu. Joulukuun 23 päivän numerossa              maaseutuväestön keskuudessa ja sen klliS-
32267: uhataan hirveällä verojen nousulla, ellei           vavan nuorison riveissä, rikolEsuutta lisä-
32268: saada kieltolakia kumoon. Ja kun kansan-            ten ja veritekoja aiheuttaen.. Eikä ihme,
32269: äanestys läheni, niin kaiken varovaisuuden          sillä viime elokuulla myytiin yksin karhu-
32270: vuoksi tä:ssä numerossa luvataan 450 mil-           viinaa 529,000 litraa, ja tämän lisruksi juo-
32271: joonaa markkaa, noin 100 mi•ljoonaa mark-           daan salakuljetettua pirtua suuret määrät.
32272: kaa enemmän tuloja kuin edellisessä nu-             Kaiken tämän huomioon ottaen ei ed. von
32273: merossa oli väitetty. Edelleen väitetään            Frenckellilllä pitäisi olla syytä huolestumi-
32274: että kieltolaki on myrkyttänyt kansan pir-          ISeen senvuoksi etteivät alkoholipitoiset juo-
32275: tulla ja edistänyt henkirikoksia. Maatllilous-      mat tekisi kauppaa.nsa, vaan olisi pikem-
32276: tuottajille luvataan uuden alkoholilain voi-        minkin syytä jäJttää tämänluontoisten aloit-
32277: maantultua viljat, marjat, hedelmät y. m.           teiden teko toistaiseksi, jotka ilmeisesti
32278: kaupaksi j.a muuta kaikkea hyvää. Nume-             käytäntöön pantuina pahentaisivat raittius-
32279: l'ossa 4 sanotaan: Kuka uskaltaa vielä jat-         tilannetta maassa.
32280: kaa. Harkitkoon, kestääkö markkamme                    Senvuoksi toivon, että eduskunta hylkäisi
32281: ,arvo, jos kieltolaki vie'lä pidetään edelleen      tämän lakialoitteen talousvaliokunnan mi~
32282: voimassa.                                           tinnön mukaisesti.
32283:     Tämä rrittäköön kuvaamaan sitä tava·
32284: tonta liioittelua, jota tämän la;in aikaan-            Ed. W i c km a n: Herr talman! Det är
32285: saamiseksi on käytetty. Haluaisin kysyä             med beklämning varje absolutist ser på de
32286: näiltä arvoisilta kirjoittajilta, onko a1iko-       hysteriska åtgärder, som föreslås och delvis
32287: holiliikkeen puhdas voitto 450 miljoonaa            praktiseras på håll, där man säger sig vara
32288: markkaa vuodelta~ Sikäli kuin muistan oli           vän av folknykterhet, men ej av total av-
32289: viime vuoden nettovoitto vaan 57 miljoo-            hållsamhet. Att göra vårt folk nyktert,
32290: naa markkaa. Joka tapauksessa on täHä               men samtidigt så my0ket som möjligt fri-
32291: kohdalla 300 miljoonan markan pitkä liioit-         giva de berusande dryckerna har visat sig
32292: telu, siis etten SMLoisi vrulhe ed. Tuomivaa-       vara sådant, som ej kam förenas. Li!k:aså
32293: ran lehdessä. Eivät myöskä:än ole murhat            har man ej kunnat förena bekämpande av
32294: ja tappelut nykyisenkään lainsäädännön              smuggling och stora inkomster till statskas-
32295: voimassaolon aikana loppuneet, vaan päin-           san genom laglig sprithandel. Det har vi-
32296: vastoin huomattavasti lisääntyneet. Sala-           sat sig under senaste tid bli en nödvändig-
32297: kuljetuskin jatkuu, vaikka sen piti heti            het att bortlämna i kampen mot spritbruk
32298: iloppua, kun kieltolwki saadaan kumoon. En          och olaglig sprithandel a'lla sådana ideer
32299: luettele pitemmälti, sillä kautta linjan ne,        och teorier, som visat sig ej genomförbara.
32300: jotka ihanaa ai:kaa ennustivat tälle kan-           I detta nu åtminstone har man på förbuds-
32301: salle nykyisen alkoholi.lain voimaan tultua,        vänligt håll anpassat sig efter tidsföl'lhål-
32302: ovat osoittautuneet kauttaaltaan vääriksi           landena. Sålunda kun:na vi t. ex. försäkra,
32303: profeetorksi ja jos kaiken tämän jällmen,           att den paniska skräck vissa tidningar visat
32304: mitä ,Ajan kysymyksessä'' oli kirjoitettu           beträffande möjligheterna av ·en ny kam-
32305: kieltolakia vastaan ja nykyisen alkoholilain-       palllj till förmån för en förbudslag äro obe-
32306: säädännön puolesta, olisi edustaja Tuomi-           fogade, om blott det nya systemet i någon
32307: vaara pukeutunut mustaan murhepukuun,               mån visar sig kunna befrämja folknykter-
32308: flliin minäkin olisin sitä ymmärtänyt. Mutta        heten. Men i detta nu äro absolutisterna
32309: näin ei kumminkaan liene asianlaita. Minä           icke nöjda med utvecklingen. Drydk:enskap
32310:                              Väki'j uomalain 1 § :n muuttaminen.                            581
32311: - - - - - - - ··------------- -·- -----~~~--.:_~~~~-"-~~~-~-- - - - -
32312: 
32313: 
32314: och smuggling samt 'Olaglig sprithandel flo-     kommit till det resu!l:tat, ,att det icke är
32315: rerar f·ortfarande i hög grad.                   antagligt att de i motionen föreslagna åt-
32316:    Här nämndes, att det gäUer att bort-          gärderna i syfte a t•t öka bruket a v malt-
32317: lämna alla för tillfäillet ogenomförbara         drycker komme att å:tminstone bestående
32318: ideer och anpassa sig efter förhandenva-         minska åtgången av starkare drycker, utan
32319: rande förhållanden för att så lkämpa mot         endast föra:nleda ett alltmera tilltagande öl-
32320: dryckenska.p och spritjobberi. Bland dessa       drickande, varav man hos oss i början av
32321: ofruktbar.a ideer och teorier är helt säkert     detta sekel hade ledsamma erfarenheter i
32322: också teorin om möjlig'heten att förbättra       synnerhet på landsbygden och bland ung-
32323: nykterhetsläget geDJOm en förändring av          domen.''
32324: alkohollagstiftningen i sådan riktning rdm.         Det är därför att hoppas, att rdm. von
32325: von Frenckell föreslår, nämligen att defi-       Frenckel1s m. fl. motion röner samma öde
32326: nitionen ,alkoholhaltiga drycker" sikulle        i stora utslmttet som den rönt i ekonomiut-
32327: förändras sålunda att 2,25 %, alkoiholvikt-      skottet, nämligen att ifrågavarande motion
32328: procent, skuHe höjas till 3,2 %, varjämte        bleve förkastad tiili fromma för follknykter-
32329: restriktionen vid försäljning av II-klassöl      heten i vårt land.
32330: skulle väsentligen inskränlkas. Ej heller
32331: torde det vara klokt vare sig ur elronomisk         Ed. v on F r e n c lk e 11: Sedan jag er-
32332: eller folknykterhetssynpunkt att i enlighet      farit att 0. Y. Allkoholiliike till regeringen
32333: med rdm. von Frenckells m. fl. i lagmotio-       inlämnat ett förslag, att restrilktionerna
32334: nen uttalade önskemål reducera den malt-         rörande a;ndraklassölet väS'entligen skulle
32335: skatt, som erlägges vid framstäl[ningen av       minskas, uttalar jag den förhoppningen att
32336: II och III klass ölet. Atminstone bleve det      stora utskottet ville införskad'fa det av Al-
32337: svårare för rdm. von Frenckell att inlösa        koholiliike gjorda förslaget. J wg bryr mig
32338: sin 90 miljoners växel a.v år 1931, om man       därför icke om att i kväll nällmare motivera
32339: ännu ytterligare skulle sänka denna malt-        min motion, som enligt min uppfattning
32340: skatt. Att det bleve outhärdligt beträffande     lugnt kan förkastas under fömtsättning att
32341: möjligheten att överva!ka alkoholmissbrulket,    Alkoholiliikes förslag av regeringen omfat-
32342: om alkoholviktprocenten för det s. k. nyk-       tas och sedermera av r~ksdagen godlkännes.
32343: terhetsölet skulle höjas från 2,25 % till 3,2,      I ekonomiutslkottets betänkande finnes
32344: är klart som dagen. Då en gå:ng sakkun-          emellertid två eller tre meningar som jag
32345: niga ef:ter noggrann prövning, enligt eko~       icke med tystnad kan förbigå. Utskottet
32346: nomiutskottets betänkande, faststäHde i ti-      framhåller att ,i motionen yttras intet om
32347: den 2,25 % alkoholviktp11ocent som gräns         I klass ölets berusande verkan". Jag hade
32348: för en nykterhetsdryck, måste man förstå         tl'ott att man under de gångna åren såväi
32349: att varje procent eller del av procent öve.r     inom som utom riksdagen hade konstatemt
32350: denna gräns bör betecknas såsom havande          att I klass ölet icke har berusande verkan,
32351: berusande verkan, och måste varje dryck,         men för att ytterligare inskärpa det för dem,
32352: som innehåller över 2,25 alkoiholviktprocent,    som eventuellt inrte veta det, ber jag fa
32353: för den skull av varje absolutist betecknas      säga, att man blir inte full, om man dricker
32354: som en farlig rusgivande sådan. Om nu            I klass öl. Vidare säges det: I motionens
32355: gränsen mellan en verklig nykterhetsdryck        motivering har icke ·erus påståtts, att något-
32356: och en mer e1ler mindre farlig berusande         dera av nedannämnda skäl numera skulle
32357: maitdryck utplånas, skulle ej blott övervak-     visat sig ohållbara. ,Det är dock skäi att
32358: ningen av lagen bli outhärdlig, utan bleve       här konsta:tera, att alkoholgränsens fast-
32359: även frestelsen för de unga och oerfarna         ställande till 2,25 viktpr,ocent icke var en
32360: så mycket större att begagna en sådan            tiUfällighet, utan skedde detta efter om-
32361: dryck, som officiellt betecknas som nykter-      sorgsfullt övervägande just på grund där-
32362: hetsdryck, men i sjä!lva verket är på grund      av, att sagda procentha:lt vid fastställandet
32363: av sin relativt höga alkoholprocent en beru-     av denna gräns ansågs vara riktig, emedan
32364: sande sådan.                                     ölet kunde bevaras även vid olämdir:t vä-
32365:    Av dessa skäl måste varje absolutist och      der och under ogynrsamma förhå:llarden".
32366: folknykterhetsvän anse, att elkonomiutskot-      Min motion framfördes emedan jag tänkt
32367: tet träffat det rätta, då det vid behandlin-     mig att ölet främst slmlle drickas och icke
32368: gen av rdm. von Frenckells m. fl. motion         bevaras under ogynnsamt väder och ogynn-
32369: 582                            Perjantaina 3· p. marraskuuta 19.33.
32370: 
32371: samma förhållanden. Därför föreslog jag             Eduskunta yhtyy lakivaliokunnan ehdo-
32372: a:tt procenthalten skulle ökas. Den statistik     tukseen.
32373: som jag anförde visar att III-klassölet på
32374: ett skrämmande sätt ökats på bekostnad              Asia on loppuun käsitelty.
32375: av II och I klass ölet. Jag tillät mig där-
32376: för föreslå att konsumtionen av: II klass
32377: och I klass öl skulle ökas för minskandet av      10)   Ehdotus   toivomukseksi     sopimuk~reu
32378: spritdryckernas konsumtion. Jag förstår           aikaansaamisesta Ruotsin kanssa Tornion
32379: att rdm. Wiekman har sin åsikt för sig            ja Muonion rajajokien uittoväylän jälellä
32380: såsom absolutist därför försöker ja.g icke        olevien rakennuskustannuksien yhteisestä
32381: övertyga honom, men vill han göra en                     maksamise·sta valtionv·aroista.
32382: rundtur i Helsingfors till olilm restauranger
32383: och sedan avs'luta turen på poliskammaren,           Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mie-
32384: skall jag gärna visa vilket inflytande de         tintö n :o 7 ja otetaan a i no a a n k ä s i t-
32385: starka dryckerna hava på medborgarne i            t e 1 y y n siinä va1mistelevasti \käsitelty ed.
32386: Helsingfors i motsats till den inverkan de        Hannulan y. m. toiv. al. n :o 12, joka sisäl-
32387: sv:agare dryckerna hava (Ed. Wickman:             tää yllämainitun ehdotuksen.
32388: J ag har sett tillräckligt!) .
32389:                                                     Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on
32390:   Ed. K e m p p i: Edellisen puheenvuo-           ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 7.
32391: ron johdoota pyytäisin huomauttaa, että
32392: alkoholiliikkeen johtaja meille talousvalio-
32393: kunnassa ilmoitti, että alkoholiliike ei tahdo
32394: myyntioikeuksien laajentamisessa mennä
32395: niin pitkälle kuin ed. von Frenckell menee           Ed. H a n n u 1 a: Herra puhemies! Niit-
32396: aloitteessaan.                                    ten suurten puheitten jälkeen, joita .tässä
32397:                                                   huoneessa tänä päivänä on pidetty, on
32398:    Ed. von F r en c k e 11: Minulle kum-          perin epäkiitollista kiinnittää huomiota
32399: minkin on ilmoitettu, että alkoholiliiiDe         niin vähäpätöiseen kysymykseen kuin uit-
32400: mielellään näkisi, että nykyinen tilanne          tokustannuksiin Tornion ja Muonion raja-
32401: muutettaisiin, ja lausun sen toivomuksen,         joissa. Senpä vuoksi pyydänkin v·ain ly-
32402: että alkoholiliikkeen aloite myöskin otet-        hyesti lausua iloni siitä myönteisestä kan-
32403: taisiin huomioon silloin, kun tätä aloitetta      nasta, jonka ulkoasia·invaliokunta on aloit-
32404: käsitellään.                                      teen johdosta ottanut sekä samalla toivo-
32405:                                                   muksen, että eduskunta Y'htyy v·aliokunnan
32406:      Keskustelu julistetaan päättyneeksi.         kanta;an.
32407:                                                      Kysymyksessä on nimittäin epäikohdan
32408:                                                   korjaaminen, johon oikeastaan o~isi pitänyt
32409:    Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely            ryhtyä jo vuosia sitten. A·loite tM'koittaa
32410: julistetaan päättyneeksi. Asia lruhetetään        Tornion ja Muonion rajajokien uittOikus-
32411: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.            tannusten huojentamista. Nuo kustannuk-
32412:                                                   set ovat nimittäin 2, 1 / 2-3 kertaa kalliim-
32413:                                                   mat kuin missään muualla. Niinpä vuonna
32414: 9)    Ehdotus laiksi vähittäismaksukaupa1sta.     1931 kuutiometrin uitto Kemijoessa mak-
32415:                                                   soi 8: 14, mutta Tornion- ja Muoni'Onjoissa
32416:    Esitellään lakivaliokunnan mietintö n :o 7     21: 63. Kuutiometrin uitto Tornion ja Muo-
32417: ja otetaan a i n o a a n k ä s i t te l y y n     nion rajajoissa tuli siis maksamaan 13.: 49
32418: siinä valrrnistelevasti käsitelty vuoden 1932     enemmän kuin Kemijoessa. Luonnollisesti
32419: vp :llä hyväksytty, v·ahvistarrnatta jätetty      tästä on seurauksena ja on aina ollut seu-
32420: yllämainittu ~akiehdotus.                         rauksena, että kantohinta on vastaavassa
32421:                                                   määrässä alentunut. Metsistä omista•a val-
32422:      P u h e m ies:    Käsitteiyn pohjana    on   tio Tornion ja Muonion jokien va:rrella
32423: lakiva'li~kunnan      mietintö n :o 7.            73 %. Joka ainoa vuosi on valtio ja sa-
32424:                                                   malla yksityiset kärsinyt suuria tappioita
32425:      Kukaan ei pyydä puheenvuoroa;.               sen vuoksi, että puutavara on täytynyt
32426:             'f.ornio.n ja J\1:uonion raja'jo•kien uitt·o•väylän rakennuskwst.annu:kset.          583
32427: 
32428: 
32429: myydä huomattavasti hwlvempaan hintaan            J      Toivottavaa näin ollen on, että hallitus
32430: kuin Kemijoella tai muilla joilla, puhumat-           aloitteen ja ulkoasiainvaliokunnan mietin-
32431: takaan siitä, että metsähallituksen hak-              nön mukaisesti ryhtyisi sellaisiin toimen-
32432: kaussuunnitelmia ei ole voi.tu vuosikausiin           pi·teisiin, että s'anotut uittokustannukset
32433: täydellisesti toteuttaa. Lasik:elmieni mu-            näillä rajajoilla saadaan järjestetyiksi li-
32434: ka•an nousevat valtion tappiot tänäikin               kipitäen yhtä kohtuullisiksi kuin maan
32435: vuonna lähes 1 milj. markkaan. Jos puu-               muilla uittoväylillä.
32436: tavaraa Tornion ja Muonion joilla olisi
32437: voitu myydä tänä vuonna sama määrä                       Ed. T a p a n i n e n : Herra puhemies!
32438: kuin on myyty K€1Illijoella, nousisi tappio           Puheenaoleva toivomusaloite koskee Tor-
32439: 3--4 milj. markkaan. Uittokustannusten                nioll---Muonion jokilaakson metsätalouden
32440: kalleuden vudksi on puutavaran kysyntä                ja niin muodoin myöskin yleisen taloude'.ll
32441: ja uitto 'l'ornion ja Muonion joilla vuosi            elinehtoja niin läheltä, toivomusa1oitteessa
32442: vuodelta laskenut. Vuonna 19;30 käsitti               samoinkuin samaa asiaa koskevassa raha-
32443: uitto sanotuilla joilla vielä 16 miljoonaa            wloitteessani mainitut epäkohdat läntisen
32444: uittoJmutiojrulkaa, mutta tänä vuonna se              rajaväylän uitto-oloicssa ovat siihen määrin
32445: oli vain 6 miljoonaa uittokuutiojalik:aa pyö-         tuhoisat, että minäkin puoJ:estanii lausun
32446: rein luvuin. Kemijoella taasen on uitto               ihmetykseni, että ei näihin epäkohtiin ole
32447: vastaavama aikana kohonnut 4~50 mil-                  jo puututtu paljon aikaisemmin. Parem-
32448: joonaan uj 3 • Uitosta Tornion ja Muonion             mat suhdanteet puutavaramarkkinoilla ta-
32449: joilla huoltaa uittoyhdistys, jossa ruotsa-           kavuosina ovat nimitt.Mn vain voineet teihdä
32450: laisilla tähän vuoteen saaJkka on ollut mää-          tilanteen Tornionjoella ko~keintruan siedet-
32451: räämisvalta. Ruotsalaisten aloitteesta ja             täväksi, mutta se tosiasia, että metsätulot
32452: toimesta näillä rajajoilla rakennettiin laut-         jo silloin suureksi osa;ksi ,.,llllenivät väy-
32453: tauslaitteet takavuosina, jotka tulivat mak-          lään", niinkuin sikäläinen sanonta kuuluu,
32454: samaan hyvän joukon kolmattakymmentä-                 on epäilemättä vaikuttanut sen, että lama-
32455: miljoonaa markkaa, niin että vuoden 19.25             kausi jokilaaksossa on ollut niill1 raskas
32456: lopussa uittoyhdistyksen tilien mukaan                kuin se on. Nyt kun metsätöirtäkin olisi
32457: maksamatonta rakennuspääomaa oli jälellä              käytettävä työttömyyden lieventämiseksi,
32458: 1,8158,32:3: 31 kruunua, siis yli 2i1 milj.           mutta kantohinnoissa tapahtui tunnettu
32459: markkaa. Tätä summaa on vuosien ku-                   putoaminen., näyttäytyy uitto-olojen kestä-
32460: luessa kuoletettu ja nämä kuoletuskustan-             mättömyys koko surkeudessaan. Haikkuita
32461: nu!kset aikaansaavat sen, että uittokustan-           on voitu toimittaa vain hyvin rajoitetussa
32462: nukset sanotu~lla joilla nousevat 2 1 / 2 jopa        määrässä ja ainoastaan syrjäyttämällä hy-
32463: 3 kertaa kalliimmiksi kuin muualla. Pää-              vin suuressa määrässä kannattavaisuuslas-
32464: omasta kuolettamatta tällä hetkellä lienee            kelmat ja metsähoidolliset nålkökohdat. On
32465: noin 5 milj. markkaa. Tt;hty aloite tar-              vanmaa, että työttömyyttä olisi paljon vä-
32466: koittaa sitä, että Ruotsin ja Suomen val-             hemmän ja töissä olisi voitu maJksaa tyy-
32467: tiot yhdessä ottaisivat suorittaakseen tä-            dyttävämpiä palkkoja, jos uittokustannus-
32468: män jäljellä olevan määrän ja että Suomen             ten alentamiseen olisi ryhdytty jo ennen,
32469: ha:llitus tässä tarkoituksessa .ryihtyisi neu-        nimikuin Tornionjokilaakson kum.tie'.ll toimi-
32470: votteluihin Ruotsin kanssa. Ruotsille tämä            kunnan puolesta on sitä eri kertoja esi-
32471: toimenpide ei olisi outo, sillä se on omilla          tetty.
32472: uittoväyilillään jo ry;htynyt vastaavanlai-              Nykyhe,tkellä puhuu tämän toivomus-
32473: seen menettelyyn. Mitä Suomen valtioon                aloitteen hyväksymisen puolesta nimen-
32474: tulee, niin ulkoasiainvaliokunnan mietintö            omaan työttömyyskysymys. Olen, koska
32475: puhuu kiireellisen myönteisen ratkaisun               luulen voivani olla vakuutettu, että edus-
32476: puolesta. Kysyrrnyksessä on jatkuvien mil-            kunta hyväksyy tämän ulkoasiainvaliokun-
32477: jooniin markkoihin nousevien tappioiden               nan mietinnön ja ponnen, pyytänytkin tä-
32478: välttäminen. Kun uittokustannukset Tor-               män puheenvuoroni ainoastaan ahleviivatak·
32479: nion ja Muonion rajajoilla saadaan samoiksi           seni ulkoasi•ainvaliokunnan mietinnön pe-
32480: kuin muillakin uittoväylillä, kohoaa puu-             rusteluissa sitä kohtaa, joka pyytää tehos-
32481: tavaran hinta huomattavasti, sen menekki              taa !hallitukselle toimenpiteen kiireelli-
32482: tU'lee lisääntymään ja aloitteen toteuttami-          syyttä, jotta helpotusta tilanteeseen saatai-
32483: sesta aiheutuneet kustannukset monin ker-             siin jo ensi uitto'kaudella. Jos toimenpide
32484: roin korvatuiksi.                                     myöhästyy, niin ettei se enää ehdi vaii'Ut-
32485: 584                           Pe1•jantaina 3. p. marraskuuta 1933.
32486: 
32487:  taa kan<torahDihin eikä metsätöiden palk-         kun äsken esim. taas sovittiin iohenvilje-
32488:  koihin tänä ta'lvena, vaan korkeintaan uit-       lysla~tdksen paikasta Tornionjoessa. Emme
32489:  totyöläisten palkkoihin keväänä, niin on          käsitä, että tällainen tasavertaisesta oi!keu-
32490:  siitä saatava apu jäänyt sangen puolinai-         desta alati luopuminen suomalaisten puo-
32491:  seksi Kun työttömyyden ja alipaJ.kkauksern        lelta olisi omiaan rajanaapurirakkauttakaan
32492:  torjumiseksi Tornionjoella olisi nykyisin         lisäämään.
32493:  käytettävä kaikki mahdolliset keinot, olisi          Esillä oleva kysymys on niin tärkeä kuin
32494:  tässä tarjolla keino, joka luonnollisella,        rajaseutukysymys on. Rajalla, joka meillä
32495:  niin sanoakseni normarul.illa tavalla aut-        on varakasta ja sivistynyttä maata, Ruot-
32496:  taisi asian rwtkaisua. Mutta normaaleissa-        sia va;<Eaan, siellä on Torn~onjoen vahvan
32497:  kin talouselämän oloissa on lievästi sanoen       ja valveutuneen väestön keskuudessa hyvä
32498:  tavatonta, että aikaisemman erehdyksen            tilaisuus tehdä vertailuja molempien mai-
32499:  tähden, erehdyksen, johon valtiovalta ei ole      den asiainhoidon välillä. On valitettavaa,
32500:  syytön, rangaistaan iänsirajan metsänomis-        että tämä vertailu ei useinkaan koidu Suo-
32501:  taji'a ja työväkeä tavalla, joka pitkiksi         men eduksi. Eduskunnalla on nyt ti[aisuus
32502:  a:jo~ksi heitkontaa heidän taloudellista ase-     korj·ata vanhoja laim}nJyöntejä ja ulko-
32503:  maansa ja estää sen nousua.                       asiainvaliokunnan muodosteleman toivomus-
32504:     Olen esittänyt asiaa koskevassa raha-          ponnen hyväksyminen on käsittääkstmi vä-
32505:  aloitteessani esimerkkejä siitä, mitenikä epä-    hintä, mitä täNä kertaa kyseessä olevan
32506:  edullisessa asemrussa rajaväy1än metsät ovat      epäkohdan poistamiseksi on tehtävä.
32507:  muihin Suomen metsiin verrattuina. Uitto
32508:  on el100llillän kuin 'kolme kertaa kalliimpaa       Keskustelu julistetoon päättyneeksi.
32509:  Tornionjoessa kuin esim. naapurissa Kemi-
32510:  joella. Syynä tähän ovat nimwomaan                  Eduskunta hyväksyy ulkoasiainvaliokun-
32511: useinmainitut uittolaitteiden kuoletuskus-         nan ehdotuksen.
32512:  tannukset. TääHä on jo tänä iltana joita-
32513: kuita numeroita mainittu tässä suihteessa.           Asia on loppuun käsitelty.
32514: Mainitsen lisä:ksi. että vuoden 1931 uitto-
32515: tilastosta käy esim. ilmi, että kuoletus-          11) Ehdotuksen laiksi lisäyksestä puolustus-
32516: ku3taillnukset Kemijoessa ovat 6 %~, mutta         la.itoksen viroista. ja toimista 22 päivänä
32517:  Tornion ja Muonionjoessa kokonaista 33 %                 joulukuuta 1927 annettuun lakiin
32518: uiton kokonaiJSkustannuksista.
32519:     Tiedämme, e.ttä syynä rajaväylän korkei-       sisältävä ihallituksen esitys n lO 47 esitel-
32520: hin uittokustannuksiin on uittolaitteiden          lään ja lä'hetetään puhemiesneuvoston efu.-
32521: rakennettavaksi jättäminen ruotsaJ.aisille,        dotuksen mukaises1:i v a l t i o v a r a i n v a-
32522: joiden korkea hintataso ja kallispalkikainen       1 i o kun t aan.
32523: työnjohto kohottivat ui.JttolaiJtteide'l1 hinnat
32524: SuOIIIlessa ennenkuulmmattomiin summiin.
32525: Mutta näin asiantuntemattomalle on käsit-          12)   I~rään   valtiolle otetun obligatiolainan
32526: tämätöntä, miksi rajajoelb maiden yhteis-                             järjestämistä
32527: ten asiain hoitamisesta ailheutuvat edut jou-
32528:                                                    tarkoittava hwllituksen esitys n :o 48 esi-
32529: tuvat aina ruotsalaisille. Stanotaan, että
32530:                                                    tel'lään ja lähetetään puhem~esneuvoston eh-
32531: asialliset syyt sitä vaativwt. Mutta ainakin
32532:                                                    dotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n v a-
32533: kysee&säolevassa asi·assa ovat nämä asi·alli-
32534:                                                    1 i o k u n t a a n.
32535: set syyt johtaneet siihen, että Torniongoen
32536: uittolaitteet ovat nyt käymättömän kalliit
32537: ja siltäpaitsi ne jo heti niiden valmistuttua      13) Ehdotuksen vesioikeuslain 1 luvun 5 § :n
32538: harvaittiin osittain tarkoirtustaan vastaamat-                   muuttamisesta
32539: tomiksi. Tornionjoella halutaan kyllä elää
32540: sovussa, rauhassa ja rakkaudessa ruotsa-           sisältävä hallitrl'koon esitys n:o 49 esitel-
32541: laisen raj·anaapurin kanssa, mutta me siellä       lään.
32542: emme käs~tä, milksi etujm jaossa ruotsalai-
32543: sille aina pitää langeta n. s. leijonan osa.          P u h e m i e s: Pu'hemiesneu vosto ehdot-
32544: Tämä tuli näkyviin jälleen - en saata              taa,, että asia lähetettäisiin laki- ja talous-
32545: olla sitä tässä sivumennen mainitsematta -         valiokuntaan.
32546:                          V€.s.ioikeuslain 1 luvun '5 § :n :muut:tamin€n.                            585
32547: 
32548:                                                   hinkään toimenpiteeseen, on asia täytynyt
32549:                                                   koettaa saada eduskunnan kautta jonkun-
32550:    Ed. L a h d e n s u o: Hallitus on jättä-      laiseen ratka:iJsuun. Rohkenen siitä syystä
32551: nyt eduskunrualle nyt esiteltävänä olmr•an        kiinnittää jo tässä yhteydessä asianomai-
32552: esityksen vesioikeuslain 5 § :n muuttami-         sen valiokunnan huomiota asiaan ja esittää
32553: sesta. Esityksellä tahdotaan täydentää ve-        harkittruvaksi, eikö toivomusaloitteessa esi-
32554: sioikeuslakia eräillä säännöksillä joilta siinä   tetty asia olisi niin tärkeä j·a kiireellinen,
32555: ennestään ei ole, ja jotka säännökset koske-      että sen tarkoittama muut08 vesioikeusla-
32556: vat vesistöjen vedenjuoksun säännöstelyä.         kiin olisi hallituksen esitykseen sisältyvän
32557:    Kun vesioikeuslain täydellioseen uusimi-       Esäyksen ohella aikaansaatava, jo'lloin olisi
32558: seen hallituksen ilmoitu'ksen :mukaan. ku-        ehkä pyydettävä hallitukselta uusi esitys,
32559: luu· vielä useita vuosia, ennenkuin laki saa-     koska ei ole asianmuka:iJsta, että vesioikeus-
32560: daan voimaan, niin on hallitus pitänyt            lakiin tehdään pienempiä muutoksia ·eri
32561: välttämättömänä lain täydentäm:iJselilä 5         kerroilla.
32562: § :ään 'korjata siinä olevaa puutteellisuutta.
32563:    Hallituksen esittämästä täydennykseS!tä          Keskustelu jtulistetaan päättyne.elksi.
32564: sinänsä tuskin on muuta kuin hyvää sanot-
32565: tavaa. Mutta sen sijaan voidaan kysyä,              Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään
32566: eikö hallituksella olisi ollut aihetta saman      1j a asia lähetetään 1 a k i- j a t a 1 o u s v a·
32567: tien esittää vesioikeuslakiin eräiltä muita-      1 i o k u n t a a n.
32568: kin muUJtoksi·a ja täydennyksiä, joista tie-
32569: tääkseni on :hamtukselle'kin tehty anomuk~
32570: sia ja ehdotuksia, ja joista ainakin joku         14)   Ehdotuksen laiksi eräiden kiireenisten
32571: näyttäisi olevan niin tätkeä ja kiireellinen             vesioikeusas,iain kätsittelemisestä
32572: toteutetrtavaksi jo ennen vesioikeuslain täy-
32573: dellistä uusimista, johon vi,elä voi kulua        sisältävä hallituksen esitys n:o 50 esitel-
32574: sen kokemuksen perUJStuksella asiaa arvos-        lään ja .lähetetään puhemiesneuvoston eh-
32575: tellen, mikä lain valmistelusta tähän asti        dotuksen mukaisesti 1 ·a k 1- j a t a l o u s-
32576: on saatu, ei vain useita vuosia, vaan ehkä        v a l i o k u n :t a a n.
32577: vielä vuosikymmen.
32578:    Er·äs sellainen koko maata101ThSväen mie-
32579: lestä tätkeä ja kiireellinen asia, joka olisi      15) Työntekijäin tapaturmavakuutuslain-
32580: pitänyt ottaa h-allituksen nyt jättämän esi-               säädännön muuttamista
32581: tyksen ohella ratkaistavaksi, sisältyy siiihen    koskeva hallituksen esitys n :o 51 esitellään
32582: toivomusaloiltteeseen, joka näillä valtiopäi-     ja •lähetetään puhemiJesneuvoston ehdotuk-
32583: villä on tehty ja joka tarkoittaa sellaisen       sen mukaisesti t y ö v ä en a s i a i n v a l i o-
32584: muutoksen aikaansaamista vesioikeusla:kiin,       kun taan.
32585: että maanviljelys- ja talousseurojen eräille
32586: toimihenkilöille annetta:iJsiin oikeus yhteis-
32587: ten viemäritkysymysten !Selvittelyyn, jon1m       16)   Esityksen antamista kauppa.sopimuksia
32588: kautta pienempien kuivatusyritysten :toteut-             varten tarpeellisiksi muutoksiksi
32589: taminen sekä viemäri,en kunnossapito saa-                          tullitariffiin
32590: taisiin näiden ammattimiesten ja lkunnallis-
32591: ten oja:lautakuntain avulla nykyistä hel-         koskeva ed. Heiniön toiv. aL n :o 109 esi-
32592: pommin, tehokkaammin ja nopeammin suo-            tellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
32593: ritetuksi. Tämäkään asia ei ole uusi., vaan       ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n-
32594: on se jo ollut vtwsikausia vireillä. .Suomen      v ·a 'l i o ik u n t a a n.
32595: Maatalousseurojen Keskusliiton edustaja-
32596: kokouksissa on sitä käsitelty ainakin kaksi
32597: eri kertaa ja .ovat nälmä 'kokoukset yksi-
32598: mielisesti kannattaneet sellai8ta vooioikeus-                     Pöydällepanot:
32599: lain muutosta kuin toivomusaloitteessa eh-
32600: dotetaan ja on, kuten mainitsin, sen mu-            Pöydällepanoa varten esi:tellään ja pan-
32601: kaisia anomuksia tehty hallituksel1ekin.          naan pöydälle puhemiesneuvoston elhdotuk-
32602: Kun ne eivät ole kuitenkaan johtaneet mi-         sen mukai8esti ensi istuntoon :
32603: 
32604:                                                                                                74
32605:  586                         Perjantaina 3 p. marraskuuta 1933. ------·----------------------
32606: 
32607: 17) Erikoisasutustoiminnan harjoittamista          21)   Ehdotuksen laiksi lainajyvästöistä ja
32608:    työttömyyden torjumista silmälläpitäen                        s•iemenrahastoista
32609: koskevan    hallituksen esityfusen   johdosta      'Sisältävän halli:tU'ksen esityksen johdosta
32610: laad~ttu    maatalousvaliokunnan     illlietintö   'laadittu laki- j·a ta,lousvaliokunnan mieltintö
32611: 'uo 1;                                             n;o 5; sekä
32612: 
32613:  18)   Ehdotuksen laiksi pakkohuutokaupalla
32614:        myytävien maatalous,kiinteistöjen                  22) Tielain 78 § :n muuttamista
32615:                 l unastamisesta
32616:                                                    tarkoittavan lakialoitteen johdosta laadittu
32617:   sisäUävän hal'lituksen esityksen   johdosta      la:ki- ja talousvaliokunnan mietintö n :o 6.
32618: · 1a:adittu maatalousvaliokunnan     mieti:rutö
32619:   n:o 2;
32620: 
32621:  19)   Ehdotuksen laiksi työttömyyskassoi,sta,       P u h e m i e s: Eduskunnan. seuni.ava is-
32622:         joilla on oikeus sa·ada apurahaa.          tunto on ensi tiistaina kello 14.
32623:                  valtion varoista
32624:  sisälltävän hallituksen esityksen johdosta
32625: ~aadittu   työväenasiainvaliokunnan mietintö
32626:  n:o 3;
32627:                                                      Täysistunto lopetetaan kello 23,30.
32628:    20) Ehdotuksen laiksi eräiden kapinaan
32629:  osaaottaneiden henkilöiden armahtamisesta
32630:                                                                      Pöytäkirjan vakuudeksi:
32631:  sisältävän aloitteen johdosta laadittu laki-
32632:  valiokunnan mietintö n :o 8 ;                                            Anton Kotonen.
32633:                  22. Tiistaina 7 p. marraskuuta 1933
32634:                                         kello 14.
32635: 
32636:              Päiväjärjestys.                                                                   Siv.
32637:                                                  Asia k i r j a t: Suuren valiokun-
32638:   Ilmoituksia.                                nan rm1etirutö n:o 10; talousvaliolmn-
32639:                                        Siv.   mm mietintö n:o 4; ed. von F.ren<Jkel-
32640:       Toinen käsitte,ly:                      lin y. m. 1a.k. al. n:o 35.
32641: 
32642:    1) Ehdotus laiksi eräiden asunto-            Ensimmäinen kä1sittely:
32643: osakeyhtiöiden pakkohallinnosta ... o 589
32644:    A s i;,a kirjat: Suuren valiokun-             7) Ehdotus laiksi erikoisasutustoi-
32645: nrun mietinnöt n:ot 3 a ja 3; laikivalio-     minnasta ........................ .              605
32646: kunnam mi,etinnö,t n:ot 3 a ja 3; hal-           A s i a k i 1r j a t: Ma,ruta:lousvaliokun-
32647: litu:k:sen esi,ty,s n:o 18.                   rran mietintö n:o 1; hallituksen esi-
32648:     2) Erhdotus lairkosi oppisopimuslain      tys n:o 22.
32649: muuttamisesta ................... .       ,
32650:    Asia k i r j a t: Suuren valiokun-            8) Ehdotus lairksi Osakeyhtiö Maa-
32651: nan mietirutö n:o 6; työv&en:asiainrv.a-      kiinrteistöpanikin oikeudesta ostaa tai
32652: liokunrmrn mietintö n:o 2; ha:llituJmen       lunastaa pakkohuutokaupalla myytä-
32653: esitys n:o 32.                                viä kiinteistöjä ................... .           619
32654:     3) Ehdotus lai1ksi Suomen ja So-             A s i a k i r j a t: 1\ba.talousva.liokun-
32655: sialististen Neuvostotasavwltojen Lii-        narn mietintö n: o 2; ha,1litulksen esitys
32656: ton välisen porosopimuksen eräiden            n:o 21.
32657: säännösten hyväksymisestä ........ . 595         9) Ehdotus laiksi työttömyys'klas-
32658:     Asia k i r j a t: Suuren vwlidkunr-       soist.a, joilla on oikeus saa:da rupu-
32659: nan mietintö n:o 7; ulkoasiainvalio-          ra'haa valtion varoista ............. .          623
32660: kunnan mietintö n:o 5; haJlituksen               A s i a lk i r j a t:  Työväenasiainrva~
32661: esitys n:o 13.                                lio:kunnan mietintö n: o 3; hallituk-
32662:     4) Ehdotus laiksi eräiden Suomen          sen esitys ,n:o 35.
32663: ja Ison-Britanrnian sekä Pohjois-Irlan-          10) Ehdotus laiksi lruin:a1jyvästöistä
32664:                                                                  1
32665: 
32666: 
32667: nin Yhdistyneen Kuningaslkunnan vä-           ja. siemenra!hastoista .............. .          641
32668: lisen kauppasopimuksen säännösten                Asia k i r j a t: Laki- ja talousva-
32669: hyväksymisestä .................. .           liokunnan mietintö n: o 5; ha:llitul{)sen
32670:     Asiakirjat: Sumen valiokun- "             esitys n:1o 34.
32671: nan mietinrtö n: 0 8; urkoa:siainvrulio-         11) Ehdotus lailksi eräiden ka[>i-
32672: kunnan mieti,ntö n:o 6; hallituksen           naan osaaottaneiden henkilöiden ar-
32673: esitys n:o 40.                                maUl ta.misesta .................... .           646
32674:     5) Ehdotus lai~i tielain 93 §:ilJJ           A s i a k i r j a t:    Laikirvaliokunnan
32675: muuttamisesta ................... .           mietintö .n:o 8; ed. Kirviogan y. illl. lal'k.
32676:     Asia k i r j a t: Suuren valiokun~­ "     al. n:o 18.
32677: nan mietintö n:o 9; laki- j a talous-
32678:                                1                 12) Ehdotus laiksi tielai[]j 78 §:n
32679: valiokunnan mietintö n:o 4; ed. Kivi-         muuttamisesta ................... .              647
32680: ojan la!k. rul. n:o 40.                          A s i a'k i r ja t: Laki- ja tallous-
32681:     6) Ehdotus laiiksi vä1kijuomista an~      valiokunnan mietintö n:o 6; ed. Sa;r-
32682: nctun lain 1 '§. :n muuttamisesta .... 600    linin y. m. lalk. ,aL n:o 39.
32683: 588                            Tiistaina 7 p. marraslkuuta. 1H33.
32684: 
32685:                                           Siv.                      Ilmoitusasiat:
32686:            Esi teUään:
32687:                                                                     Lomanpyynnöt.
32688:     13) Ha:llitulksen esitys n: o 52 [aiksi
32689: tuulaaikimaksun laskemisen pe.rus-                  V arpruutusta edmkunta:työstä sa.avat vir-
32690: rtee:sta ........................... . 647       ika~asiain  takia täJksi päivälksi ed. Rydman
32691:     14) Ha!llituksen esitys n:o 53 laiksi        ja ed. Löthman, J1ksityi8a.sioa.in vuo:ksi .tä-
32692: hallituksen Dikeuttamisesta antamaam·            män istunnon a]kuosasta ed. Colliander.
32693: tarpeenvaatimia säännölksiä Suomen               ullkomaam!lltik:an takia kuluvan kuun H}
32694: vientikaupan turvaamiseksi ........ .            päivästä saman ikuun 20 päivää:n ed. Toi-
32695:     15) Hallituiksen esitys n:o 54 hyök- "       vola ·sekä tämän kuun 10 päivästä 23 päi-
32696: käyskäsitteen määJriltte1ecrnisestä Lo:ru-       vään ed. S:omersa:lo.
32697: toossa 3 päivänä heinä:kuuta 1933 teh-
32698: dyn sopimuksen hyväksymisestä ....
32699:     16) Hallitu~sen esitys n:o 55 la~ksi "
32700: velan maksun järjestelystä kiinteistön           Ed. Jatkolan vapauttaminen edustajatoimes-
32701: ulosmittauksen yhteydessä ......... .
32702:     17) Hallituksen esitys n:o 56 laiksi "
32703:                                                                    taan.
32704:  edustajanvaaleista ja muutoJksista la-              Toi!I1en varapuhemi·es: Ed. Ja~t­
32705: kiin niiden vruHtsijamioesten valitsmni-
32706:                                                  :k:ola on eduskunnan kesilruskansliaan jättä-
32707: sesta, jotka ·toimittavat tasaNaHan .pre-        nyt eduskunnalle osoitetun ild.rje1män,
32708: sidentin vaalin ................... .
32709:                                             "    jonJka siih:teeri lukee.
32710:     18) HaJllitu!ksen esitys n:o 57 mää-
32711:  rärahan myöntäm~sestä lisämaan osta-
32712: mista varten Satakunnan k!asvinvilje-
32713: lySkoeasema:lle ................... . 648
32714:     19) Hallitu:ksen esitys n:o 58 rau-
32715:                                                                E d u s k u n :n a l il e.
32716: tatierakennuksista vuosina 1934-
32717: 1938 ............................ .
32718:     20) Hallituksen esit;vs n:o 59 la:~ksi  "       Kun minä .tuUua.ni nimitetyiksi Mikkelin
32719: vakuutusneuvostosta ja laiksi valtion            lääniii1 maruherran virkaan en voi virlkateili.-
32720: tapaturmatoimistosta, ............. . 651        täv]eni takia jatkuvasti ottaa osaa odu8-
32721:                                                  kunnan ltyöihön, pyydän kunnioittaen, etitä
32722:                                                  minUJt vwpa.utettaisiin edustaja.toimestani
32723:       PöydällepanDa varten                       ,ku,luvan marrwSikuun 10 päivästä lukien.
32724:            esi teBään:
32725:                                                     Helsirugi:ssä, 6 päivänä marraskuuta 1933.
32726:    21) Sivistysvaliokunnan mietintö                                 E .•J. J~~Jtkola.
32727: n :o 2 hallituksen esityksen johdosta
32728: •laiksi Jyväskylän kasvatusDpillisesta
32729: korkeakoulusta ................... .               T o i n en v a r a .p u h e m i e s: Viitaten
32730:                                             "    valtiopäiväjärjestyiksen 10 §:ään puhemies-
32731:                                                  neuvosto puoltaa anomusta.
32732:  Puhetta johtaa       toinen    vararpu:hemies
32733: von B.orn.                                          Anomukseen suostutaan.
32734: 
32735: 
32736: 
32737:    Nimeruhuudossa merldtään poiBsaoJeviksi                Suuren valiokunnan jäsenet.
32738: puhemies Kallio ja va.ra.puhemies Ha[lliila
32739: sekä eduSitajat Bryggari, Colliander, Bst-           Toinen varapuhemies: lltrnoirte-
32740: lander, Joldnen., Lep;pälä, Löthman, Ok-         rtallln, e•ttä ·ed. J a.tkolan ti!lrul:le suureen va-
32741: sala, Paasivuorj, Rydman•, Suokas ja Tan-        'liokurm•an jäseneksi .tulee ed. Rydman.
32742: ner.
32743:                                  Oppiso1Jimoo1.ain muuttaminen.                                   589
32744: 
32745: 
32746:  Uusi jäsen lakivaliokuntaan ed. Jatkolan              T o i n e n v a r a p u h •e m i e s: KäsiJtte-
32747:                   sijaan.                           ilyn pohjana on suuren valiokunnan mie-
32748:                                                     tintö n:o 6. Ensin sallitaan y1eiske&kus-
32749:   T o i ne n varapuhemi-es: Puhe-                   telu a,siasta, sen jäilkeen käydään la!kiehdo-
32750: miesneuvosto ehdottaa, että eduslkunta              :tu:ksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn.
32751: pääittäisi :kehoirttaa valitsijamiehiä valitse-
32752: maan jäisenen la:kivali()llrunrtaan ed. Ja,tJko-      Yleiskeskustelu:
32753: lan sijaan.
32754:                                                         Ed. Suur rk o nlk a: Pystyvistä amma.t-
32755:   Puhemiesneuvoston        ehdotus     hyväksy-
32756:                                                     tityönte!kijöistä on maassamme ollut tun-
32757: tään.                                               tuva puute jo pitemmän aikaa. Niinpä jo
32758:                                                     50-60 vuot,ta taka,perin, jolloin maahamme
32759:                                                     perustettiin entistä enemmän suuria teolli-
32760:   Puheenvuoron saa:tuaan lausuu                     suuslait()lksia, oltiin pakotettuja ham.kki-
32761:                                                     maan näihin ammaJttitaitoista työväkeä
32762:   Ed. K a Ui o k ·o s k i: Suuri va•l1okunrta       osaksi myös maan r.a,jojen ulJkopuolelta. 'l'ä-
32763: kokoontuu huomenna kello 10.                        män ·epä!koihdan [wrjaamiseen .kiinnitet<tiin
32764:                                                     va1tilovaHan .puolelta !kohta huom~ota. Tätä
32765:                                                     tankoitusta vM'ten hyväksyi ·eduskunta 10
32766:                                                     vuotta taikaperin n. s. op,pisopimuslain,
32767:                                                     j~o!ka nyt ensi vuoden wlussa tulee olleeksi
32768:      Päiväjärjestyksessä olevat asiat:              voimassa 10 vuotta. Aivan oiikein tääHä
32769:                                                     eduskunnan edetlisessä istunnossa huomau-
32770: 1) Ehdotus laiksi eräiden asunto-osakeyh-
32771:                                                     tettiirukin, että tämä laki on kunnialla täyt-
32772:         tiöiden pakkohallinnosta.
32773:                                                     tänyt tehtäviinsä, kiOska se näin kauan on
32774:                                                     ja:ksa:nut olla voimassa. Siinä lakiesityk-
32775:    Esitellääm. suuren va.liokunnan mietinitö        sessä, mikä meillä nyt on esillä, ja joka
32776: n:o 3a ja otetaan jartk·ettuun toi-                 ko:slkee oppisopimuslain Bräiden pykälien
32777: s e e n 1k ä s i ,t t e l y y n siinä seJkä saman   muut,tami:sta, on tlVTikoitwksen:a niiden epä-
32778: valiolkunnan mi•etinn·Ö:ssä n:o 3 ja lrukiva:lio-   ikoMien poistaminen ja !korjaaminen, mi1tä
32779: !k:unnan mietinnöissä n:oissa 3 ja 3 a val-         kyseessäiolevassa la,issa 10 vuoden ajalla on
32780: mi&televasti kä1sitelty ha.Uituksen esitys          havaittu olevan.
32781: n:o 18, joka sisä1tää yllämaini,tun laikiehdo-          KorjauJksena on pidettävä ensinnäkin tä-
32782: tu!ksen.                                            män la.kiesityiksen 1 §:ään sisäJtyvää muu-
32783:                                                     tosta, jossa työnvälitystoimi1stojen ja työ,t-
32784:    T .o i n e n v a r a p u he m i e s: Käsitte-    tömyyslautakuntien tilalle ehdotetaan va-
32785: lyn pohjana on suuren valiokunnan mie-               littavalksi ammatti10ppi.laslautakunnat. Tämä
32786: tintö n:o 3 a, josta nähdään, että suuri va-        senvuo.ksi, että työttömyyslaUJtaikunna,t sa-
32787: liokunta, asian uudelleen käsite1tyään, on          moirukuin rtyönväilitystoimistot ovat pi,tä-
32788: kaikissa kohdissa yhtynyt Bduskunnan siinä          neet itselleen niitä asioita, jotJka heille
32789: tekemiin pää.töksiin. Valtiopäiväjärjestyk-         kuuluvat oppi1sopimuslain mukaisesti, jon-
32790: sen 66 §:n 3 momentin mUJkaisesti juliste-          kun v8r<ran v~erai>na. Myöskin viime vuo-
32791: taan ·1a:kiehdot,uksen toinen käsi,ttely niin       sina vallinnut suuri työ.ttömyys on vaikut-
32792: ollen :päättynee!ksi.                               tanut sen, et:tä näillä työn:välitystoimis-
32793:                                                     rtoilla ja työt;tömyyslautalkunnilla ei ole
32794:                                                     riittänyt aiikaa pal'haalla tahdollakaan
32795: 2) Ehdotus laiksi oppisopimuslain muutta-           kiinni,t.tää riitltä:vää huomiota ni·ihin tehtä-
32796:                  misesta.                           viin, miltä oppisopimuslaki niille edellyt-
32797:                                                     tää. Pa,rannuiksena on pidettävä myöskin
32798:    Esitellään suuren va.lio[1mnnan mietintö         sitä, että 31mmattioppilaiden km'kein ikä
32799: n:o 6 ja otetaan toiseen kä.sitte-                  ehdotetaan .koroitetta:valksi 18 vuodesta 21
32800: ! y y n siinä sekä työ.väenasiainval~okun­          vuoteen. Tämä senvudksi, että, kuten asian-
32801: na:n mietinnössä n:o 2 valJmrstelevasti käsi-       tun:tijlVt ova,t lausuneet, meillä on ammatti-
32802: telty ha,mtuksen esitys n:o 32, joka sisäl-         haaroja, joihin ei voida ottaa ammattioppi-
32803: tää yllämainitun lakiehdotuksen.                    laita juuri nuorempina kui1n 18 vuotiaina
32804: 590                             Tiistaina 7 p. marraskuuta 19•33.
32805: 
32806: työn raskauden takia. Nä:mä :muutolkset             lestäni kuitenkaan eivät ole lmvin:kaan pai-
32807: ovat, kuten jo mainitsin, pa;rarumksi'a ja          navia. Jos laki kerran kieltää ammatti-
32808: niihin nruhdcn asianomainen valiokunta on           oppilaan ottamasta osaa lak:koon .tai työn-
32809: päässyt verrruttain yksimielisenä .täihält1 tu-     sulkuun, niin ei ole mitään asiallista oi-
32810: lokseen.                                            keutta toisilla työläisillä silloin soim?Jta
32811:     Sen sijaan tämän lrukiesityksen 13 pykä-        häntä lakonriklkuriksi kuten on sanottu.
32812: lään nä:hden, joka antaa mää,räyksiä siitä,         V aliakunnan vähemmistön mielestä sen si-
32813: miten on meneteltävä smoin kun työlakko             jaan sillä, että laki kieltäisi amma.ttioppi-
32814: tai työnsulku kohtaa sellaista työpaikkaa,          laan ryhty;mästä lakikoon, ottamasta siihen
32815: jossa on t.yöskentelemäissä tämän lain mu-          osaa, 1sillä on erityisiä etuja puolellaan.
32816: kaisia ammattioppilaita, on oltu eri mieltä ..          Työtaisteluihin li.i,t.tyy aina hyvin läJhei-
32817: Tähän asiaan on kiinnitetty suurinta huo-           sesti myöskin poliittista sivumalkua, sitä ei
32818: miota sekä tyÖ•väenasiainva:li'CJikunnassa että     voitane kieltä·ä. Ja 'kun ajattelee, että am-
32819: myös suuressa valiökunnassa. Samoin si:i:tä         matJtioppi!laina työskentelee enimmäkseen
32820: mainittiin useissa puheenvuoroi•ssa edus-           17-18 vuotiaita nuorulkai:Sia, niin hyvin
32821: kunnassakin asian ollessa tääJlä ensim-             helposti ymmärtää, että tällai,sta nuorta
32822: mäistä >kertaa esillä. Siinä asiassa on o~tu        vä:keä voidaan johtaa helposti harhaan. He
32823: y;htä mieltä, että nämä asiat olisi järjestet-      eivä,t jruksa täysin arvostella, mi[iloin lalkko
32824: tävä ,lailla niin, että työlakon tai työnsu-         on oikeut,ettu j. n. e. Ja tästä •Saattaa olla
32825:  lun lkohdate~Ssa työpaikkaa, tämä mahdolli-        seuraulksena se, että heidän ammattiopetuk-
32826: simman väJhän vaikut,taisi häiritservästi           sensa tulee ja,tkuvasti siitä lkärsimääJl.
32827:  oppilaan saamaan amma.tt:i:opetukseen näh-              Pyydän tätä va,laista pienellä e8imer-
32828:  den. Mutta menettelytavoista, miten täJhän         killä. Ajatelkaamme, että ammattioppilas on
32829:  päämää.rään päästäisiin, on o~tu eri mieltä.        liittyuyot laJklmon, joka .työpaikalla on syn-
32830:  Nykyisen voimassa olevan lain mllikaan on           tynyt. Työnruntaja hankkii la:kon ailkana
32831:  sekä rummattioppila~lla että t:yönantajiHa          uusia .ammllittioppilaita tuohon työ.paik-
32832:  työlakon tai työnsulun kohdatessa työpaik-          kamn. Jos lakko päättyy huonosti, työnte-
32833:  kaa oikeus sanoa jolko irti oppi,sopimus tai        kijät eilvät saa tllihtoaan perille viedyksi,
32834:  ke~Skeyttää se työse]kkauksen ajaksi. Työ-          niin on hyvin [uultavaa., että työnanJtaja ei
32835:  väenasiainvaliokunnan enemmistö on aset-            enää otakaan taikaisin niitä allil!mattioppi-
32836:  tunut nyt pääasia1ssa tä;hän pykälään näh-          laita, jotka vapaaehtoisesti ()'Vat 'ke.Skeyttä-
32837:  den samalle lkannaUe. Se on kyllä pykä-             neet oppisopimuk."!ensa. Ja näin voi käydä
32838:  lä:än liittänyt erään lauseen, j()lka koskette-     niin, että oppi,laJS, jdka esim. itse on si-
32839:  lee sitä tapausta, jolloin ammaUioppi·la.s          toutunut oppisopimuksen nojalla o~emaa.n
32840:  opiskelee ammattilkoutlussa. V aliakunnan           oppilaana neljä vuotta, on saattanut tästä
32841:  väJhemmistö taasen on asettunut siHe !kan-          ajasta jo olla opissa yli puolen tuosta
32842:  nalle, että a:mmaUioppilailla eikä työnanta-        ajasta - nyt joutuu läihtemää,n poi..<; ,työ-
32843:  jana ei pitäisi olla oilkeutta keskeyttää tätä      pai:kastaan, saa;matta 8iitä t.odistusta. Näin
32844:  oppisopimusta, vaan sitä olisi jat1kuvasti pi-      hänelle on tuHut suuri vahinko - hänen
32845:  dettävä voimassa, milloin tämä vain on              oppiaikansa suureksi osaksi on mennyt
32846:  mahdollista. V aliakunnan enemmistö on              h uklkaarn.
32847:  perustellut kantaansa., jolle se on tullut              Valiokunnan vähemmiLstön kantaa, joka
32848:  m. m. sillä, että kun laJki ei pakota ammat-        on asettunut sille kannalle, ettei ammatti-
32849:  tioppilasta työskentelemään la!konllilaisessa       oppilailla eikä työnantajalla ole oikeutta.
32850:  työpaikassa, niin si'lloin ei häntä myöskään        keskeyttää oppilassuhdetta, olll ollut puol·
32851:  voida syyttää :Siitä, että hän olisi la'lclw-       tamassa myös muutamien toisten maiden
32852:  dkkuri tai niin poispäin, niinlkuin voi olla        esime.rikkejä lainsäädännössä täHä alal1la.
32853:  laita siilloin jos hän on jatkuvasti pakoi-         Niinpä TanSkassa ja Norjassa mi:SSä on
32854:  tettu jatlkamaan työskentelyä. Myöskin on           vastaavanlaiset lait olemmssa, siellä la:ki e1
32855:  viitattu siihen sei'kikaan, että amma:ttioppi-       anna a.mmat.ti,o,ppilaille enemmän kuin
32856:  laille eräissä tapauksissa, jolloin esim. hä-       tyÖ•nantajallekaan tällaista oikeutta oppi-
32857:   nen läheisiä omaisiaan, joko isänsä tai vel-       sopimuksen       kes•keyttämiseen.      Myös:kin
32858:   jensä, ovat liit,tyneet lalkkoon, niin 'hänelle     meillä tätä asiaa kun on valmisteltu
32859:  olisi vaikea käydä työssä ,tuollaisessa työ-         ammattikasvatusneuvostossa,        niin sie1lä
32860:   paikassa ja olla tai~telemassa toisia laiklkoon     ammattikasvatusneuvoston enemmistö 8
32861:   yhtyneitä vastaan. Nämä perusteh1t mic-             äänellä 2 vastaan .y'lrtyi myö.sikin tälle sa-
32862:                                 Op,pisopimus1.ain •muuttaminen.                             591
32863: 
32864: malle kannaJ:le. Näistä syistä olen tullut        sethan tehdään koko oppiajaksi, jolloin
32865: siihen käsitykseen, että tässä asiassa olisi      määrätään m. m. kaikki oppilaan oikeudet
32866: poikettava työväenasiainvaliOikunn.an enem-       sekä velvollisuudet oppiaikana.      Omasta
32867: mistön esittämästä :kannasta ja ylhdyttävä        asiastaan ei siis oppilaan ole syytä ryhtyä
32868: kannat:tamaan niitä ajatuksia, joita rtyö-        lakkoilemaan, vaan on lakkoon ryhdyttävä
32869: väenasiaoinvaliokunnan mietintöön liitettyi-      muiden asiain vuoksi, joko vapaaehtoisesti
32870: hin vastalauseisiin sisältyy. Tulen asian-        tai sitten painostuksesta. Jos laki on sel-
32871: omaisen pyrkä;1än kohdalla tekemään tästä         lainen, että oppilas voi ryhtyä lakkoon,
32872: muutosehdotuksen.                                 silloin on ilman muuta selvää, että hänet
32873:                                                   siihen pakotetaan vanhempien työntekijäin
32874:   Yleiskerskusterlu julistetaan pää.ttyneeksi.    puolelta, mutta jos laki kieltää oppilaiden
32875:                                                   sekaantumisen työriitaisuuksiin, silloin ei
32876:    Lakiehdotuksen yksityislkoihrta.inen tkäsit-   oppilasta voida verrata lakonmurtajaan,
32877: tely.                                             vaan hän voi työtaistelun ulkopuolella jat-
32878:                                                   kaa opintojaan, jotka siinä iässä, jossa
32879:   LaJkiehd:otulksen 1, 2, 4, 5, 7-9 § hyväk-      oppilas on, ovatkin hänen tulevaisuudelleen
32880: sytään 'kesikusterlurt:ta.                        tärkeämpiä kuin aktiivinen osanotto työ-
32881:                                                   taisteluihin. Niihin hänelle voi vielä va-
32882:                                                   rautua tilaisuus ja on hänelle silloin sitä
32883:                     13 §.                         enemmän voiton mahdollisuuksia mitä pä-
32884:                                                   tevämpi hän on ammatissaan eli toisin sa-
32885:    Ed. P a 1m g r en: Herr talman! Hän-           noen, mitä välttämättömämpi hän on työn-
32886: visande till min reservation och det an-          antajalle.
32887: dragande jag fredagen den 3 november                 Ammattikasvatusneuvosto, joka ammatti-
32888: hade i denna angelägenhet får jag vörd-           kasvatuksen alalla edustaa pätevintä asian-
32889: samt föreslå, att 13 § i lagen måtte utgå.        tuntemusta meillä, onkin asettunut, kuten
32890: Till stöd härför får jag ännu framhålla,          täällä on jo mainittu, kielteiselle kannalle
32891: att det för lärlingens uppfostran och ut-         oppilaiden lakkovapauteen nähden, mutta
32892: veckling vore av allra största betydelse,         hallitus esityksessään ei ole ottanut tätä
32893: att han under lärotiden icke skulle indra-        kantaa muuta kuin vähäiseltä osalta huo-
32894: gas i eventuellt förekommande arbets-             mioon. Hallitus on koettanut löytää jon-
32895: tvister. Lärlingens avlöning och andra för-       kinlaista keskitietä voimassaolevan, lakko-
32896: måner äro fastställda i läroavtalet. An-          vapauden myöntävän ja ammattikasvatus-
32897: gående dem kan icke uppkomma tvist,               neuvoston kielteisen kannan välillä. Tämä
32898: som skulle berättiga till strejk. Om strejk       kompromissi ei ole tyydyttänyt valiokun-
32899: emellertid av andra skäl uppkommer å              nan enemmistöä, joka on kirjoittanut py-
32900: arbetsplatsen, kan den sålunda icke beröra        kälään lisäyksen, jonka mukaan oppilaan
32901: lärlingens personliga förhållande.       Det      lakkoileminen hyväksytään, vieläpä veivoi-
32902: oaktat skulle lärlingen självfallet bliva ut-     tetaan työnantaja tällaiselle oppilaalle suo-
32903: satt för stark påtryckning från de strej-         rittamaan palkkaa lakkoajalta hänen käy-
32904: kande äldre arbetarnas sida, om lagen             dessään ammattikoulua. Jos laki kirjoite-
32905: tillerkänner honom en förment rätt att            taan näin, niin silloin todella lakkoon yh-
32906: bryta läroavtalet. Det ligger i lärlingens        tymätön oppilas voidaan leimata enemmän-
32907: intresse att bliva skyddad från sådan på-         kin kuin rikkuriksi, koska hän ei ymmärrä
32908: frestning. Samhället har icke heller nå-          käyttää lain myöntämiä etuja: olla lakossa
32909: gon nytta därav, att lärlingar redan under         ja nostaa palkkaa siltäkin ajalta. Tällai-
32910: lärotiden skola ställas inför frågan, huru        nen e'hdotus 13 §:ään tuli työväenasiain-
32911: de skola förhålla sig till deltagande i           valiokunnassa, kun siellä oli tilapäisesti
32912: strejk på deras arbetsplatser.                    varajäseniä mukana, ja suuri valiokunta-
32913:                                                   kin vain yhden äänen enemmistöllä hy-
32914:   Ed. Ikonen: Oppisopimuksen tehnei-              väksyi tämän pykälän. Minä uskon, että
32915: den oppilaiden lakkovapaus työnantajain           eduskunnan enemmistö tutustuttuaan työ-
32916: ja työntekijäin välisissä työriitaisuuksissa      väenasiainvaliokunnan mietintöön liitettyyn
32917: ei tunnu sellaiselta, että se pitäisi lainsää-    II vastalauseeseen voi sen hyväksyä. Siinä
32918: dännössä tehdä luvalliseksi. Oppisopimuk-         on asetuttu tasapuoliselle kannalle työnan-
32919: 592                           Tiistaina 7 p. marr·!lis'kuuta 1913'3.
32920:                     -------
32921: 
32922: 
32923: tajaan ja oppilaaseen nä·hden. Ehdotan             komma vi till det förhållandet, som social-
32924: siis, herra puhemies, että 13 § hyväksyt-          utskottets majoritet har försökt undvika,
32925: täisiin työväenasiainvaliokunnan mietin-           vi komma nämligen därhän att arbetarna
32926: nössä olevan II vastalauseen mukaisesti.           efter strej<kens slut äro tvungna att be-
32927:                                                    trakta dessa lärlingars under strejk ut-
32928:   Ed. B ö ö k: Minä kannatan ed. Palm-             förda arbete som sedvanligt strejkbrytar-
32929: grenin tekemää ehdotusta.                          arbete. Och då man nu vet hurudan åsikt
32930:                                                    man på arbetarhåll har om strejkbrytar-
32931:    Ed. F a g e r h o l m: Herr talman! I ut-       arbete är det naturligt att vi för vår del
32932:  skottet har i övrigt rått en mycket stor          inte vilja vara med om att försätta lär-
32933:  enighet om de ändringar, som hava före-           lingarna i sådan situation, att de måste
32934:  tagits i regeringens proposition, men i           med stöd av lag bära strejkbrytarnamnet.
32935:  fråga om föreliggande 13 § råder det              Det är nu en gång för alla på det sättet,
32936: ganska djuptgående meningsskiljaktigheter.        .att vi på arbetarhåll betrak1Ja en strejk-
32937:  Ingenting är heller naturligare. Det är          brytare som en förrädare. Vi betrakta en
32938: en paragraf där arbetsgivarnes och arbe-           strejkbrytare som om en den där faller
32939:  tarnas intresse går i sär och det är knap-        de kämpande arbetarna i ryggen under en
32940:  past möjligt att härvidlag tänka sig nå-         strejk. Vi betmkta .alltså en sådan med
32941:  gon kompromiss, som skulle tillfredställa         samma blick som man på högerhåll be-
32942: vardera parten. Under en strejk är det             traktar en spion eller en landsförrädare.
32943: givet, att arbetsgivarna i händelse de hava        Det är ett faktum som det icke går att
32944: tillfälle därtill, komma att utnyttja lär-        komma ifrån, och det borde därför inte i
32945: lingarna. Och de kunna då, om i lag in-           lag införas sådana bestämmelser som göra,
32946: genting bestämmes härom, utnyttja lärlin-          att lärlingarna riskera a:tt bära denna
32947: garna också till sådana arbeten, som lär-         strej<kbrytartitel.
32948: lingen annars icke skulle komma att bc-               Här har hänvisats till yrkeslärlings-
32949: fatta sig med. De skulle alltså inte blott        nämndens ståndpunkt i denna fråga. Det
32950: utföra det arbete som under normala för-          -är fullständigt riktigt att yrkeslärlings-
32951: hållanden åligger dem, alltså yrkesutbild-        nämndens flertal, däribland givetvis ar-
32952: ningsarbete, utan d.e skulle också få ut-         betsgivarnas representanter, hava gått in
32953: föra det arbete, som de för tillfället strej-     för den tanken, att denna paragraf helt
32954: kande arbetarne skola utföra. I stora in-         skall strykas från lagen, att lärlingsförhål-
32955: dustriföretag med flere hundra arbetare           landet alltså icke skall kunna avbrytas
32956: spelar detta naturligtvis ingen större roll.      under en strejk eller lockout. Men det
32957: I varje fall kan lärlingarnas arbete här-         bör dock erinras om att yrkeslärlingsnämn-
32958: vidlag icke hava någon avgörande bety-            dens aktade ordförande kommunalrådet
32959: delse för arbetskonfliktens utgång. Och           von Wright, som hela sitt liv sysslat med
32960: skulle det endast vara fråga om sådana            dessa lärlingsspörsmål, var inne på samma
32961: stora företag, så kunde vi för vår del            linje som vi. Han ansåg att de bestäm-
32962: gärna gå med på en sådan bestämmelse              melser, som finnas i gällande lag voro till-
32963: som här nu föreslås från olika håll. Men          räckliga därvidlag och att de inte beredde
32964: när frågan gäller små företag - och i             något som helst förfång varken för lär-
32965: regeln är det små företag som anställa            lingar, arbetare eller arbetsgivare. Också
32966: lärlingar - så är förhållandet i stor ut-         regeringssekreterar Venäläinen, som utskot-
32967: sträckning helt annorlunda. Där det står          tet hörde i denna punkt, var inne på
32968: en 3 eller 4 arbetare och en eller ett par        samma tankegång. Också han ansåg det
32969: lärlingar, måste förhållandet vara annor-         vara olyckligt om lärlingen på detta sätt
32970: lunda än då det är fråga om en stor in-           skulle komma i en obehaglig mellanställ-
32971: dustriinrättning med flere hundra arbetare        ning. Genom att lärlingarna ju icke i en
32972: och kanske ett tiotal lärlingar. Om arbe-         strejk kunna hava några egna ekonomiska
32973: tare i dessa små företag äro tvungna att          intressen att bevaka, så bör ju icke heller
32974: gå ut i öppen konflikt, så kommer lärlings-       arbetsgivaren betrakta dem i händelse de
32975: arbetet utan tvivel att inverka på arbets-        avbryta lärlingsförhållandet för den tid
32976: konfliktens förlopp och utgång. Därom             strejken pågår, såsom varande solidariska
32977: kan knappast något tvivel råda. Och då            med arbetarna. De blanda sig icke i den
32978:                               Op.pisopimU&l.ain !!Il!uuttaminen.                           593
32979: 
32980: 
32981: pågående arbetskonflikten och detta göra        selvää, että tässä kohdin saadun kokemuk-
32982: de bäst genom att för denna tid inställa        sen perustalla hallitus on antanut tälle py-
32983: arbetet.                                        kälälle sen muodon, mikä sillä hallituksen
32984:    Från agrarhåll har det föreslagits att       esityksessä on. Samanlainen määräyshän
32985: deras i reservationen intagna förslag till      on nykyäänkin voimassaolevassa laissa, ja
32986: formulering av 13 § skulle godkännas,           minusta tuntuu, että eduskunnalla ei ole
32987: men den förefaller åtminstone mig att           minkäänlaista syytä py11kiä saamaan sitä
32988: vara fullständigt omöjligt. Där heter det       muutetuksi.
32989: att lärlingsförhållandet skall fortgå, såvitt
32990: icke yrkesidkarna eller lärlingen efter öm-        Ed. Lehtonen: Minä pyydän kannat-
32991: sesidig överenskommelse önskar avbryta          taa täällä tehtyä ehdotusta, että 13 § hy-
32992: detsamma. Det är ganska omöjligt att,           väksyttäisiin työväenasiainvaliokunnan mie-
32993: när en konflikt står för dörren eller           tintöön liittyvässä II vastalauseessa sano-
32994: kanske redan utbrutit, några underhand-         tun mukaiseksi.
32995: lingar skola kunna föras mellan lärlin-
32996: garna och arbetsgivarna om huruvida lär-
32997: lingsförhållandet skall avbrytas eller icke.       Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
32998: Det är givet att om det är fråga om 8n
32999: strejk så vill arbetsgivaren icke avbryta          T o i ne n varapuhemies: Keskus-
33000: lärlingsförhållandet, är det fråga om en        telun kuluessa on ed. Ikonen ed. Lehtosen
33001: lockout så vill han det kanske, men då är       kannattamana ehdottanut, että pykälä hy-
33002: måhända lärlingarnas intresse annorlunda.       väksyttäisiin siinä muodossa mikä siil.J.ä on
33003:     Då det icke har kunnat anföras några        työväenasiainvaliokunnan mietintöön liite-
33004: vägande skäl emot den formulering som           tyssä II vastalauseessa. Kutsun tätä ehdo-
33005: socialutskottet här har föreslagit, och då      tusta ed. Ikosen ehdotU:kseksi. Ed. Palm-
33006:  den gällande lagen icke i denna punkt har      gren ed. Böökin kannattamana on ehdotta-
33007:  varit föremål för några egentliga an-          nut, että pykälä I vastalauseen mukaisesti
33008:  grepp - det är endast ur teoretisk syn-        poistettaisiin lakiehdotuksesta ja myös voi-
33009:  punkt man har angripit denna bestäm-           massaolevasta laista. Kutsun tätä ehdo-
33010:  melse - så finner jag för min del att          tusta ed. Palmgrenin ehdotukseksi.
33011:  1·iksdagen väl kunde godkänna den av so-
33012:  cialutskottet föreslagna formuleringen.           Selonteko myönnetään oikeaksi.
33013: 
33014:    Ed. I n k i l ä: Kun keskustelun kuluessa
33015: täällä on sanottu, että lakiehdotuksen 13 ·§     T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Mieles-
33016: siinä muodossa kuin se esiintyy hallituk-      täni  on äänestyksessä meneteltävä siten,
33017: sen ehdotuksessa, antaisi oppilaille jonkun- että ensin äänestetään suuren valiokunnan
33018: laisen lakkovapauden, niin tämä osuu sel- ehdotuksen ja ed. Ikosen ehdotuksen välillä
33019: västikin kokonaan harhaan. Tämän pykä- ja voittanut asetetaan ed. Palmgrenin eh-
33020: län avulla ei suinkaan tahdota edistää sitä, dotusta vas.t•aan, j()lka tietää sitä, että koko
33021: että oppilaat ryhtyisivät jollakin tavalla pykälä on poistettava.
33022: työriitaisuuksia aikaansaamaan. Päinvas-
33023: toin tahdotaan päästä siihen, että jos työ-      Menettelytapa hyväksytään.
33024: riitaisuuksia syntyy, jos niitä syntyy ilman
33025: että oppilaat siihen ovat millään tavalla 1
33026: vaikuttaneet, niin silloin oppilaat voidaan      Äänestykset ja päätös:
33027: pitää irti näistä riitaisuuksista. Kokemus
33028: on osoittanut, ettei heitä voida pitää niistä
33029: h·ti, jos ·heidän on pak>ko olla työssä. Sil-    1) Äänestys suuren valiokunnan ehdo-
33030: loin he helposti joutuvat sellaisiin ristirii- tuksen  ja ed. Ikosen ehdotuksen välillä.
33031: toihin, jotka vetävät heidät mukaan tais-
33032: teluun. Toisin sitä vastoin on asian laita,      Joka tässä äänestyksessä hyväksyy suu-
33033: oppilaat voidaan aivan toisella tavalla suo- ren valiokunnan ehdotuksen, äänestää
33034: jella, jos työriidan sattuessa oppisopimus ,jaa"; j•os ,ei" voittaa, on ed. Ikosen eh-
33035: saatetaan joko keskeyttää tai purkaa. On dotus hyväksytty.
33036: 
33037:                                                                                           75
33038: 594                             Tiistaina 7 p. marraskuuta 1913,3.
33039: 
33040:   T o i ne n varapuhemies: Äänestyk-                ruhjelm, Ibga, Halonen, T., Harvala, Hei-
33041: sessä on annettu 95 jaa- ja 85 ei-ääntä, 3          niö, Helo, Herrala, Hilden, Hiltunen, Huo-
33042: tyhjää; poissa 16.                                  tari, Hämäläinen, Inkilä, Jacobsson, Jat-
33043:                                                     kola, Jern, Kanerva, Kesti, Kettunen, Kivi-
33044:   Eduskunta on siis tässä äänestyksessä hy-         mäki, Kivisa1o, Koivulahti~Lehto, Komu,
33045: väksynyt suuren vruliolmnnan ehdotuksen.            Koponen, Kosonen, Kuja1a, Kulov:aara,
33046:                                                     Kuusisto, Kääriäinen, Lastu, !Jehtokoski,
33047:   2) Äänestys suuren valiokunnan ehdotuk-           Lepistö, Lindman, Lindström, Linna, IJon-
33048: sen ja ed. Palmgrenin ehdotuksen välillä.           kainen, '-Lumijärvi, Lumme, MalkamäJö,
33049:                                                     :M:almivuori, Mangs, Mantere, Marttila,
33050:   Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-            Mattsson, Meriläinen, Metsäranta, l\iusta-
33051: tuksen, äänestää ,jaa''; jos ,~i'' voittaa,         silta, 1\'Iåkeläinen, Pajunen, Pekka'la, Pel-
33052: on ed. Pia'lmgrenin ehdotus hyväksytty.             tonen, Penttala, Perho, Pesonen, Puittinen,
33053:                                                     Pärssinen, Rantala, Reinikainen, Rytinki,
33054:                                                     Ryömä, Räisänen, Salmenoja, Salonen, Sar-
33055:   Toinen varapuhemies: Kehoitan
33056:                                                     lin, Sergelius, Setälä, Sinisalo, Siren, Sven-
33057: niitä edustajia, jotka ääniestävät ,ei", nou-       torzetski, Syrjänen, Särkkä, Toivola, 'Toi-
33058: semaan seisoalleen.                                 vonen, 'Tolonen, Tur1kia, Turkka, Valta,
33059:                                                     '"\V,e!Hing, W enman, Wickman, Wiik, Voion-
33060:       Kun tämä on tapahtunut, lausun                maa, Ahlstr.öm ja Österholm.
33061:   Toinen         vara p u he mies:         Bnem-      ,Ei'' äänestävät seuraavat edustajat:
33062: mistö.
33063:                                                        Aaktda, Aittoniemi, _Ma-Kulju, Alestalo,
33064:       Koneäänestystä pyydetään.                     Annala, J., Annala, V., Arffman, As·ikai-
33065:                                                     nen, von Born, Brander, Böök, Elli~ä,
33066:   Toinen varapuhemies:                     Esitän   Forstadius, von Frenckell, Halonen, A.,
33067: vastaUavaksi ,jaa" tai ,ei".                        Hautala, Hei~kinen, Heiskanen, Helene-
33068:                                                     lund, Hirvensalo, Honka, Honkala, Horelli,
33069:   T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Äänes-       Huittinen, Hänninen, HästJbacka, Ikvnen,
33070: tyksessä on annettu 93 jaa- ja 88 ei-ä[intä,        ,Janhonen, Junnila, Jntila, Kaasalainen,
33071: 2 tyhjää; poissa 16.                                Kaitja:lainen, !Kalliokoski, Kares, Karvetti,
33072:       Puheenvuoron saatuaan lausuu                  Kauranen, Kemppi, Kivenoja, Kivioja,
33073:                                                     Koivisto, KoivurantJa, Korvenoja., Kukko-
33074:    Ed. P a l m g r e n: Jag anhåller om öp-         nen, 'Kullberg, Kämäräinen, Lahdensuo,
33075:  pen omröstning.                                    Lahtela, Lampinen, [,ehtonen, Leiwo, Lin-
33076:                                                     komies, Lohi, lJuostarinen, Miikki, Moila-
33077:                                                     nen, Nikkola, Nyman, Oksa.nen, Oulasmaa,
33078:    Toinen va.r·apuhemies: Avointa                   P~ksujal'ka, Palmgren, Pennanen, Pi:lppnl<1,
33079:  äänestystä on pyydetty. Kehoitan niitä             P1tkänon, 'Pohjala, Rantanen, Riipinen,
33080:  edustajia, jotka .kannattavat avointa äänes-       Salo, Sariola, Schildt, Simojoki, Sjöblom,
33081:  tystä, nousemaan seisoalleen.                      Soini, Soininen, Somersalo, Sundström,
33082:                                                     Suurkonka, Söderhjelm, Takala, Tapaninen,
33083:       Kun tämä on tapahtunut, toteaa                 Tarkkanen, Tukia, Tuomivaara, Tyrni,
33084:                                                      Vaarama, \Vainio, VaHas, Vehkaoja, Venho,
33085:    T o i n e n v 1a r a p u h e m i e s:   Avoin     Vesterinen, ViHmla, Virkkumm ja östen-
33086:  äänestys tulee toimitettava1~si.                    son.
33087: 
33088:     Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel-            Poissa äänestyksestä oYat seuraavat l±
33089:  leen.                                               edustajaa:
33090: 
33091:       ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:            Bryggari, Colliiander, Estlander, Hakkila,
33092:                                                      Hannula, Jokinen, Leppä1ä, IJöthman, Ok-
33093:    Aaltonen, Aarniokoski, Aattela, Ampuja,           sala, Paasivuori, Rydman, Suokas, Tanner
33094:  Andersson, Er1kko, Eskola, Fagerholm, Fu-           ja Vä~sänen.
33095:                                      Tielain ,9;3 § :n muuttaminen.                                  595
33096: 
33097:    Toineill varapuhemies:           Avoi-                l y y n snna sekä ulkoasiainvaliokunnan
33098: messa äänestyksessä on annettu 91 jaa- ja                mietinnössä n:o 6 valmistelevasti käsitelty
33099: 9.3 ei-ääntä.                                            ha.llitulksen esitys n:o 40, joka sisältää yllä-
33100:                                                          mai!nitun •lakiehdotuksen.
33101:   Eduskunta on siis hyväksynyt ed. Palm-
33102: grenin ehdotuksen.                                          T o i ne n varapuhemies: Käsitte-
33103:                                                          lyn pohjana on suuren valiokunnan mie-
33104:   1,8 §, lakiehdotuksen johtoiause ja nimike             tintö .n:o 8.
33105: hyväksytään keslmstelutta.
33106:                                                            Ensin sallitaan yleiskeskustelu asiasta.
33107:   ·T o i ne n varapuhemies: Kun suu-                     Sen jälkeen käydään lakiehdotuksen yksi-
33108: ren valiokunnan ehdotusta ei ole muutta-                 tyiskohtaiseen käsittelyyn.
33109: mattomallia hyväksytty, palautetaan asia
33110: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n, joten asian         Yleiskeskustelussa ei puheenvuoroa pyy-
33111: toinen käsit•tely tulee jatkumaan.                       detä.
33112: 
33113:                                                            Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy-
33114: 3) Ehdotus laiksi Suomen ja Sosialististen               tään ikeskustelutta l&kiteksti, lakiehdotuksen
33115: Neuvostota.savaltojen Liiton välisen poro-               johtolause ja nimike.
33116: sopimuksen eräiden säännösten hyväksymi-
33117:                     sestä.                                 I_.~akiehdotuksen   toinen käsittely juliste-
33118:                                                          taan pääJttyneeksi.
33119:    Esitellään suuren valiokunnan mietintö
33120: n ::o 7 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n
33121: siinä sekä ulkoasiiainvahokunnan mietin-                 5) Ehdotus laili:Si tielain 93 § :n muutta-
33122: nössä n:o 5 valmistelevasti käsitelty halli-                                misesta.
33123: tulksen esitys n:o 13, joka sisältää yllämai-
33124: nitun lakiehdotuksen.                                       Esitellään suuren valiokunnan mietintö
33125:                                                          n :o 9 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e-
33126:    T o i ne n v a r a p u he m i e s: Käsitte-           1 y y n siinä sekä laki- j.a talousvaliokunnan
33127: lyn pohjana on suuren valiokunnan mie-                   mietinnössä n: o 4 va'lmistelevasti käsitelty
33128: tintö n:o 7.                                             ed. Kivioja;n 1ak. al. n:o 40, joka sisältää
33129:                                                          yllämainitun lakiehdotuksen.
33130:   Ensiksi sallitaan yleiskeskustelu asiasta,
33131: sen jälkeen käydärun lakiehdotuksen yksi-
33132:                             1
33133:                                                             Toi n c n varapuhemies: Käsitte-
33134: tyiskohtaiseen käsittelyyn.                              lyn pohjana on suuren valiokunnan mie-
33135:                                                          tintö n:o 9.
33136:   Yleiskeskustelussa ei kukaan halua pu-
33137: heenvuoroa.
33138:                                                            Keskustelu:
33139:   Yksi tyiskoh taiscssa käsittelyssä hyväksy-     Bd. P a. k s u ja ·l k a: Ensiksi pyytäisin
33140: tään keskustelutta 1lakiteksti, lakiehdotuk-   ehdottaa että eduskunta hyväksyisi käsitte-
33141: sen johtolause ja nimike.                      lyn pohjaksi cd. Kiviojan laki:aloitteessa
33142:                                                ehdotetun lain, kuitenkin siten muutet-
33143:   I.~akiehdotuksen toinen käsittely juliste-   tuna, millaisena se esiintyy laki- ja talous-
33144: taan päättyneeksi.                           ! valiokunnan mietintöön 'liitetyssä vastalau-
33145:                                              ' seessa eli että 93 pykälä ku'uluisi seuraa-
33146:                                                vasti: Kun yleistä liikennettä varten uusi
33147: 4) Ehdotus laiksi eräiden Suomen ja Ison-      maantie rakennetaan tai ennestään olevia
33148: Britannian sekä Pohjois-Irlannin Yhdisty-      levitetään tai siirretään, tulee niitten kun-
33149: neen Kuningas,kunnan välisen kauppasopi-       tien, joitten alueen läpi tie kulkee, vastata
33150:     muksen säännösten hyväksymisestä.          12 § :ssä mainittujen korvausten suoritta-
33151:                                                misesta. V aitioneuvosto voi kuitenkin har-
33152:   Esitellään suuren valiokunnatn mietintö kinnan mukaan myöntää kunnalle helpo-
33153: n:o 8 ja otetaan toiseen käsitte- tusta 1 momentissa mainitusta korvausten
33154: 596                             Tiistaina 7 p. marrarsikuuta 19r3>3.
33155: 
33156:  suorittamisvelvollisuudesta, tai milloin erit-     että j'<JS 1tien alle tarvittavat maa-alueet
33157:   täin paina!Vat syy:t antavat siihen aihetta       jäisivät vaiJtion lunaste.ttaviksi, niin tulisi
33158:  kokonaan vapauttaa kunnan tästä velvolli-          siinä tapauksessa maanomistaj·a vaati-
33159:  suudesta.                                          maan korkeampaa hintaa luovuttamas-
33160:      >Sitten .tähän mainittuun pykälään ehdo-       taan maa-alasta kuin jos se olisi kun-
33161:  tan myöskin lisättäväksi 3 momentim, joka          tien ~lunastettava. Mutta tä:mä!k:in sa-
33162:  kuuluu näin: Jos kunta ei ole anonut tai           nonta mietinnön perustelussa on vain olet-
33163:  siltä Viaaditussa lausunnossaan puoltanut          tamus, jolta puuttuu todellisuuspohja, sillä
33164:  uuden tilen rakentamista tai entisen tien          jos jossakin erikoista:pauksessa olllii jo ai-
33165:  siil'!toa, olkoon se vapaa tietä varten tarvit-    kaisemmin sellaista sattunut, niin onhan
33166:  tavien maa-alueiden lunastamisesta. Ehdo-          voinut si:inä olla jokin muukin te:kijä, jolm
33167:  tukseni perusteeksi pyytäisin lisäksi esiin-       on ollut vaikuttamassa siihen ja eihän täl-
33168:  tuoda vielä seuraavaa.                             laista yleisluontoista tai yleiseksi käynyttä
33169:      Laki- ja talousvaliokuntahan on asettu-        asiaa ja tämän ratkaisua voida perustaa
33170:  nut alunperin resilläolevaa:ri lakiehdotuk-        jonrkin yksityistapauksen ympärille. Kun
33171: seen nähden hylkäävälle kannalle, jota kan-         viimeksi vahvistetun tielain t93 §. :n 2 mo-
33172:  taa laki- jra talousvaliokunta mietinnössään      menrtin käytäntöön sove1luttaminen jää
33173:  perustelee sillä, että jos tä~lainen laki hy-     kullo~nkin valtioneuvoston harudnnan va-
33174:  väksyttäisiin veisi se siirhen, että kunnat        man, niin ei se anna mitään varmuutta
33175:  i1mrun asiallisia syitä saattaisivat ryhtyä       siitä, että kunnat pääsevät vapautumaan
33176: vastustamwan monien tarpeellisienkin teiden        edellämainittujen tiealueiden lunastami-
33177:  rakentamista, niin että monenkin tärkeän          sesta, sHlä sehän jää riippuvaksi osaltaan
33178:  tien suunnitelman toteutuminen voisi vai-         siitä, millä tavalla siellä kulloinkin rasiaa
33179: keutua. Kun tässä valiokunnan mietinnössä          käsitetään, samoin niistä lausunnoista joi-
33180:  on tultu tällaiseen tulokseen, niin ei voi olla    den pohjalla. itsekukin asia luonnolllliesti
33181:  ihmettelemättä sitä, mistä vaEokunta on            tullaan ,ratkaisemaan, että onko se ollut
33182: sen käsityksen saanut, koska ei vielä ole          täysin asiantuntemuksella annettu ja toisin
33183:  ollut väJhäakään kokemusta siitä, mitä täl-       sanoen oikeaan osuva. Kun useat kunnat
33184: laisen lain voimaantulo tulisi käytännössä         ennestään ovat j'O joutuneet kanrtrumaan ras-
33185: siihen vaikuttamaan. Ja onhan luonnollista,        kaaJSti paikallistierasituksia avustuksilla, so-
33186: että jos kunnat 'tulisivat vapautumaan tie-        ramaan ostoilla y. m. sekä ottamaan jo suu-
33187: alueiden lunastuksesta, tulevat ne samalla         ren osan paikallisteitä kuntien kokonaan
33188: luopumaan myöskin siUoin siirtä vastusta-          hoidettaviksi ja lmn sen lisäksi vie[ä lai!lla
33189: misesta, kun ne ovat tietoisia siitä, että         tahdotaan edelleen pitää va1tion teittenkin
33190: oViat vastuusta vapaat. Vaikka ehdotetun           a:1le tarvittavan maa-alueen lunaJSta:misesta
33191: tielain 9'3 §:n 3 momentin lisäyksessä sa-         aiheutuva ra:situs 'kunt.i,en .Jmnnettavana,
33192: notaankin että jos kunta ei ole anonut eikä        niin ei mielestäni tämä ole oikeudenmu-
33193: lausunnossaan puoltanu:t t1en rakentamista         kaista, kun tällä lailla on tahdottu päästä
33194: eli tien siirtoa, on se tien alle tarvittaVian     siihen, että se epämääräisyys, jolka. tämän
33195: maa-alueen lunastamis·esta vapaa, niin ei-         nyt voimassaolevan lain 'Ol,emassaololla on
33196: hän tällä lilsäyksellä tarkoiteta sitä, että       mainittujen tiealueiden lunraJStamiseen näh-
33197: sihlä pyrittäisiin kuntien ta:holta tavpeelli-     den olemassa, että se tärrnärn lain. hyväksy-
33198: s]a ,teitä kuin myöskin siirtoja vastusta-         miseLlä nyt poistettaisiin.
33199: maan, vaan vapauttamaan kunnat siitä vel-             Kun tämä lakiesitys oli laki- ja talous-
33200: vollisuudesta, josta ei kunt1a kuntana kats·o      valiokunnan käsiteltävänä, hyväksyimme me
33201: itsellään hyötyä olevan. Se lakiesityksessä        miretintöön liitetyn vastalauseen allekirjoit-
33202: esitetty tielain '913 §.:n 3 momentin lisäys       taneet -esityksessä esitetyn periaatteen,
33203: voisi vaikuttaa, että valtiovallan taholta         vaiklka kumminkaan emme voineet hyväksyä
33204: oltaisiin entistä tarkemmin pakotettuja            siinä esitettyä tielain 93 §:n 3 momentin
33205: hm1kitsemawn tien siirron ynnä uusien tei-         sanontaa sellaisena kuin esityksessä oli tul-
33206: ten tarpeellisuutta, koskapa tiealueiden lu-       lut sanotuksi, vaan seHaisena kuin vasta-
33207: nastus tulisi tapahtumaan valtion kustan-          lauseessa olemme ehdottaneet, sillä esityk-
33208: nuksella, joka mielestäni olisikin jossaikin       sen muikaan täytyisi kuntien joka eri ta-
33209: tapauksessa ollut jo tarpeellista. Tässä va-       pauksessa kääntyä anomuksella valtiovallan
33210: liokunnan perustelussa sanotaan vielä siitä,       puoleen, j'oka samalla tuottaisi kunnille
33211:                                 Tielain 913 § :n muuttaminen.                               597
33212: 
33213: huomattavampaa huolenpitoa anomuksen             siihen on, järjestää niin, että valtio suorit-
33214: aina aikanaan tekemisestä, jota vastoin, jos     taa ma!l!nlunastusmaksun.
33215: tämä lakiesitys hyvälksyttäisiin mietintöön
33216: liittämämme vastalauseen mukaisesti, tuli-          Ed. Salo: Minä kannatan ed. Paksu-
33217: sivat kunnat vapautumaan siitä, ja jos val-      jalan tekemää ehdotusta. Mielestäni laki-
33218: tiovallan puolesta uusia tiesuunnitelmia tul-    ja talousvaliokunnan enemmistö hyllätessään
33219: taisiin tekemään, niin että samalla valtion      ed. Kiviojan aloitteen lähti siitä, että jos
33220: puolesta niiltä kunnilta, joita asia läJhei-     kunnat silloin, kun ne vastustamaHa ehdo-
33221: semmin tulee kos~emaan, myöskin lausun-          tusta tien muutoksesta taikka siirrosta,
33222: toa tultaisiin pyytämään.                        pääsevät siitä vapaaksi, että siUoin tien ra-
33223:    Niinkuin jo olen maininnut tämän lain-        kennustoiminta kokonaan pysähtyisi, eikä
33224: muutoksen tärkeydestä, ehdotan, että edus-       tarpeellisiakaan    parannustöitä    tehtäisi.
33225: kun hyväksyisi nyt esilläolevassa ~akiesi­       Minä en pelkäisi tästä muutoksesta lain-
33226: tyksessä ehdotetun tielain 93 § :n muutok-       kaan johtuvan sitä. Minä olen varma,
33227: sen la!ki- ja talousvaliokunnan mietintöön       että kunnat edelleenkin pyytävät varsinlkin
33228: liittyvän vastalauseen mukaisesti.               varatö~ksi se1laisia tietöitä, jotka kunta-
33229:                                                  laisten mielestä ovat välttämättömiä ja
33230:    Ed. Kivi s a l o: Ed. Paksujalan lau- korjauksen tarpeessa. Mutta on kohiuu-
33231: sunnon johdosta minä pyydän huomauttaa, tonta silloin, kun jostakin syystä esim.
33232: että valiokunnan mietinnössä vastataan puolustusnälkökannalta tai muulta lähtien
33233: taikka oikeastaan :kumotaan kaikki ed. määrätään toisen tien rinnalle 100 metrin
33234: Paksujalan väitteet. Siinä myönnetään, tai 50 metrin päähän useiden kiJometrien
33235: että sellaisia cpäikdh:tia, joita ed. Kiviojan pituudelle toinen tie rakennettavaksi, jol-
33236: aloitteessa mainitaan, on kyllä oHut, mutta loinka särjetään vähät viiljelyikset, että
33237: että niihin ei suinkaan o!le ollut syypäänä kunta veivoitetaan maat maksamaan. Jos
33238: yksin valtio, vaan my.öskin kunnat anoes-, kunta tällöin on vastustanut tiesuunnitel-
33239: saan ja vaatiessaan tietöitä katsomatta aina maa, ja jos se on valtion kannalta vä1ttä-
33240: sitä, onlko heidän ilmlloin'kin vaatimansa mätön, niin on kohtuullista myöskin, että
33241: uusi tie tai tien oikaisu välttämätön silloin siitä johtunut haitta valtion puolelta
33242: vaiko ei.                                        myöskin !kannetaan, ettei enää kuntaa sil-
33243:    Valiokunta myös t'oteaa, että milloin val- loin velvoiteta suorittamaan ei yksin sirtii
33244: tio on joutunut suorittamaan uuden tien haittaa, mikä ikuisesti jää uudesta tiestä,
33245: taiklka tien oikaisuun tarvittavan maa- vaan vieläpä uuden tien aiheuttamat mak-
33246: alueen iluruastuSilll:aiksun, niin tällöin se on sut ja iunastukset. Näin ollen minä siis
33247: tullut kalliimmaksi ikuin silloin, kun kunta väitän, ettei ed. Kivisalon mainitsema
33248: on joutunut maan 'lunastnsmaksun suorit- seikka, että kunnat tässä luopuisivat tar-
33249: tamaan. Tästä toimitettiin siellä tiedus- p•eellisiakin töitä pyytämästä, pidä paik-
33250: tclukin ja tultiin 1siihen tulokseen. 8i1tten kaansa.
33251: on huomattava, että jos kunta ~m!konaan
33252: vapautetaan l unastusmaksun suorittami-             Ed. Kivi o j a: Herra puhemies! Mi-
33253: sesta, niin se on omansa kuntia vieläkin nun!kin täytynee kaiil!na:ttaa ed. Paksujalan
33254: enemmän kuin tähän asti kannustamaan tekemää ehdotusta siinä rtoivossa, että kun
33255: siihen, että vaaditaan tietöitä huolimatta se rtulee nyt hyväl~y:tylksi ja :menee suu-
33256: siitä, ovatlko ne aivan välttämättömiä.          reen va:lioikuntaan takaisin, niin siellä sit-
33257:    EdeHeen valiokunnan mietinnössä maini- ten vähän korjataan asiaa. Ain131kin minä
33258: taan, että miUoin on kohtuuHista, että pel!kään, että jos tämä vastaila,use aivan sel-
33259: kunta vapautetaan maanlunastusta suorit- laisenaan •tulee hyvä!ksytyksi, niin viime
33260: tamasta, niin tämä on jo mahdolilista, keväänä hyväiksytty muutos tähän lakii.il1,
33261: vaikikei tätä ed. Kiviojan aloitetta hyväk- johon ed. Kivisalo vii,ttasi, ja joika myös-
33262: syttäisikään, sillä viime keväänä hyväksyt- kin on tunnettu ja [mksi ikm~taa mainittu
33263: tiin tielakiin muutos, jonika mukaan valtio- minun aloitteessani, se 'silloin menettää
33264: neuvosto voi harkittuaan vapauttaa kunnan osalksi meriki,tyksensä.. Voi •olla, että siihen-
33265: joko osaksi taikka kokonaan uuteen tiehen kin mOilllenttiin si11oin itä~J.tyisi koskea.
33266: tai tien oikaisuun tarvitt•avan maan lunas- Mutta senhän suuri valioikunta voi tehdä.
33267: tusmaksusta ja milloinka patkottaYat syyt lVJ:i.nun oma tar~koirtulkseni tämän aloiHeeni
33268: 598                               Tiistaina 7 p. marraskuuta 19·33.
33269: 
33270:  teossa ja siitä muidenkin kunnamsmiesten             mwlla torjuttu ja josta asian yhteyd~~å
33271:  kamssa edeltäpäin neuvoteHessani ei ollut            osoi,t€ttiin sangen selvästi, mi.ten se olisi
33272:  mel1ll'ä varsin näin pH1kä:rle, kuin vasta:lan-      tehtä,vä. Tälbisia turhi-a siintoja kunnat
33273: seessa on sanot<tu. Aloitteen pää,tar[mirtus          vastustavat ja turhien mutkien oikaise-
33274:  on toinen. Se on tässä 1:ai1ousvaliokunnan           mista, joil·la €i ole mitään muuta merki-
33275:  mietinnössä n:·o 4 väärin ymmärretty, tuo            tystä kuin 1saada joitakin kymmerniä met-
33276:  minun ta~koituikseni. Ei ·täJ!lä 'la:kialoit-         rejä lyhempi rtie Petsamoon autoiLlaan me-
33277:  teella nimittäin ole tarkoiitettu rteihdä tyh-        neviille helsinkiläisille huvima.Hmilijoille.
33278:  jäksi viimekeväistä rlainmuutosta. Se saisi          l\fut:ta samat !kunnat saavat ta.rpcellisia
33279:  mielestäni jäädä täil.Iä kertaa voimaan ja            teitä, uusia teitä tiettömii111 osiinsa, kipeästi
33280:  tulisi ta:rkoituikseni mulkaan :kä:ytäntöön          kaivattuja Jteitä pyytää ja odottaa. Ja kun-
33281:  aina uusia teitä ra1kennettaa'!sa ja. myös            nat eivät ·tietysti hevin pyy;däkään hel1p.o-
33282:  sellaisissa ~va,nJhojen .teiden sii·rmissa, joi:ta   tusta sellaisest,a maanhmastulksesta, jos
33283:  kunnat ovat puoltaneet, jopa anoneetkin.              vain muuten tulevalt toimeen ra!ha-asio:is-
33284:  2\Iutta minun aJ.oitteeni koskee vain sitä,          saa~n.    Esimer kiksi samaJla tiellä jonka
33285:                                                                       1
33286: 
33287: 
33288:  että valtio omasta aloitteestaan käy siirtä-         juuri mainitsin, oli samassa kunrna&<m
33289:  mään sellaisia te1tä, joista oiikein heLposti        mm11an hengenvaarallinen maantiemutka ja
33290:  pääsee ikulrkemaan, ja niitä aivan turhan-           kunta anoi, €ttä se pitää oikaista, ja ;teki
33291:  twkia siirretään sellaisissa·kin 'kohdissa,          tämän anomuksen noin 10~9 vuo·tta sit-
33292: ;jotika eivät ole ihengenvaa,ralilisia. .Ta sel-       ten, ja. ilmoit:ti kunta arnomuiksessaan j.o
33293:  laisista siirroista. kun kunnilta lausuntoa          alunpitäen, että uusi tiemaa on vapaasti
33294:  py-ydetään, kunnat tavallisesti vastus,ta,vat.       valtion käytettävissä. Mutrta ~työ venyi
33295:  SiLloin on kailkki syy, että 1kunnart vapautu-       monta: vuotta. ja rappi<Ylla olhwasta purosi:l-
33296: vat ·lunastuksesta. :Mutta viime keväänä              lasta huolimatta tyohön tuiLtii,n vasta
33297:  hyväksytty lain muutos ei vi,elä sitä sisäJlä,       vuonna 1927 ja silloin, mikä1li mestari il-
33298:  vaa,n näissä1kin tapauksissa valti-oneuvos-          moitti asian oikein, oli <tien oikaisukustan-
33299:  tolle jää vapaa. harlkinta. Se voi myö.ntää          nusarvioon VM'attuna vwltion märurä,raJla
33300:  ja olla yhtä, hyvin myöntämättä. Ei ed. Ki-           myös maan lunastu:kseen. Tämän verran
33301:  visa:lo osannuit esittä:ä mitään perustetta,         v:alt~o k1inni1ttää siis huomiota,. tai sen insi-
33302:  että valti,oneuvoston siinä ta[pauksessa olisi       nööri lkiinillt.tää huomiota, kunnan lausrm-
33303:  pakko il11yöntää ,kunnaJile :korvaus. Koke-           toiihin. Kun kuntJa .ta:rj.oa:a maa.n ilmai-
33304:  mus oso~ttaa, että !kunnat yleisesti anovat          seksi, niin vielä vuonna 1927 vaJtio ei huoli
33305:  kaitkJkia tarpee1lisia ,tiesiirtoja, mutta vas-       ilmaiseksi·,. vaan varaa mää1rära1han ,tien
33306:  tust:wR~t ta,rpeettomia. Tiedän useita ta-           'knstannusa.rvioon. Se on si,tte:ru taas toi-
33307:  pau:ksia ja olen jo ennen:k~n erääs.<Jä tul:o-       nen asia, että se määräraiha sittenkin rkui-
33308:  ja menoa,rviOik:esilmstelussa j,onakin edelli-       tenJkin jäi ,käyttämättä. Erttä sellai,nen oite-
33309:  senä vuot:ena maininnut, kuinka valtio suu-          taan kustannusa,rvioon, se ·osoittaa, ettei
33310:  rin kustannuksin kunnan vastus:tuksesta              nyt valtion suunni,te1matkaaTh ole aina
33311:  huolimatta aivan vängällä o>li saada. siirre-        kai1kkein pätevimmin ja ha,rkituimmin laa-
33312:  ty:ksi esim. Kokkolan-Raahen välisellä               dittuja ja että 'kannattaisi jotain huomiota
33313: Pohjanlahden rantamaantiellä Ka1ajoen                 kiinni.ttä.ä; kuntienkin lausunnoille. Toisia-
33314:  Rahjwn kyHissä Siipoj.oen hwna jotensakin            kin Viaa.rallisten mutkain oikaisuja sama
33315: suora:n nykyisen maantien aivan jyrkäksi              kun)ta on anonut. ja saaurut vuosia odotta,a.
33316:  mutkaksi, joka aiiheutltaisi kaksi uutta pu-         Mutta \kun aloitteissa mainittuihin mut-
33317:  rosiltaa 3a siis suuria kustannuksia tiente-         kiin, jotka ovat avaran näköalan johdosta
33318: kijälle ja sitten viljelijöiHe viljelyksiecn          vaaJrattomia, suunnitellaan oikaisuja pian
33319: pi,rstomista, jopa uusien ra:kermusten pois-          toteutetltawiksi, niin on mielestäni 'lainsää-
33320: tami:sta. Kun1ta vastusti, mutta tieinsinöö-          täjä;lJä /täysi syy käydä estännääin rahojen
33321:  rit pi!tivät suorastaan ,Jilir;käpäisesti ''         tuhlausta tuoNaisiin ,.,hu]lutuksiin". Tämä
33322: 'kii1mi suunlllitelmastaan. Kunnan luja               on aloitteen pääta:rkoi:tus, vai:kika tässä pc-
33323: vastustus hullutuksen toimeenpanosta ei               rusteluj.eni lopussa on sanottu Va<I'Sin an:ka-
33324: ollurt pitlkiin aikoihin tepsiä olQen;kaan. Ei        roilla sanoilla, -että ma:ksaikooo V'altio itse
33325: insmoor18n viisaus kal:list.anu;t korviaan            kusta,nnurkset, niin ymmärtääihän jokainen,
33326: elämän kokemuksen 'koulut,tamalle ta:lonpoi-          että siinä rivien välissä on tarkoitettu .sa-
33327: ka·iselle vii;saudel le, jonlka mukaan joen
33328:                     1                                 noa, ebtä tuollaiset turhat tiensiirrot on
33329: aMeen vierimisen estäminen olisi halvem-               jätettävä tekemättä. Tämä on aloitteen
33330:                                                                                                        599
33331: 
33332: päätMlkoitus. Sellaiset selvät sanat olisi            tää. El1kä .toisen kerran          edustaja Ki-
33333: luu1lu,t :lafrd- ja talousv•a·1io1mnnan:ki!ll lkä-    vioja.Ue [isää.
33334: sittäväin, vrursinkin kun sile1lä mietinnön
33335: aHelkirjoitwksesta päättäen oli mukana                    Ed. Salo: Ed. Wainio kyllä ;tu,li vaJis-
33336: IKL :nkin edustaja. Heidän taholtaanhan               tetuksi valiokunna,ssa :niin hyvin, ettei tM'-
33337: vaalien edellä pidettiin erittäin suurta ääntä,       vinnut .r:iwien välistä <lu!kea, siel:lä puhut-
33338: - vieläpä nytkin joka pyJhä y<mpäri ma•a,~            tiin rivi.tikin va1miiksi, mutt3! ed. Wa.inio
33339: ja myös juuri mainitun .edustajmll omassa             siittä hnölima.tta .ei voinut tulla siUe kan-
33340: vaalipiirissä - suurta ääntä sii,tä, että             nalle, jonka oli vaalei!Ss3! hyvälksynyt, va.an
33341: mwalaisliittolainen haHi.tus :muika panee ra-         n:yt, kuru olisi voinut vaikuttaa :asiaan va...
33342: hat turhiin tietöihin, joten niitä ei riitä           liokunnrussa, ei taJhtoomt enää vaiJmttaa
33343: metsien parannmksiin ja suonkuiva;uksiin.             sitä,. :mitä hän :kesänä lupasi.
33344: Kun 'llyt vaikkapa maalaisliittoilainen hä-
33345: nen monin ta·v,oin pa1rjaamansa edustaja:,               Ed. Kivi s a l o: Ed. Kiviojan huo-
33346: vieläpä hänen ää•nestäijäinsä neuvost•a te-           mautukseen epäkohdista, j:oista hän lausun-
33347: koo ruloitteen, jolla jorukin ver:ran Oilisi v.oitu   no,ssa.an puhui, ta!htoisin sa,noa,. tettä närrnä-
33348: .auttaa .toteuttamaan tuota dhjelmaa, e,ttä           hä~ ~y,t ainakin osa:Jmi ovat tulleet korja-
33349: ra~hat olisi vapautettu tu:rlhista tictöi.stä,        tuilk:si sen 'kautta, et!tä nyt eivät C!llää !l)ai-
33350: niin olisi luullut olevan ohjelman takana             hlliset insi·nöö.rit voi :mää,rä,tä näitä tö1tä
33351: sel:laisten, jotka ovat ol:leet :kansa1le esit-       yksinään, koska vailtioneuvosto on sitä vM'-
33352: tärrnfulsä !tällaisia ohjelrrnia, mutta mietin-       t.en ase~ta:nut erikoisen virlka,mielhen, j.oika
33353: nön aJleikirjo1tuksia ver:rattaessa vastalau-         katsoo Ja valvoo, että n. s. ,.,hulluituksia",
33354: seen ,anekirjoituksiin huiOmaa, että tällai-          joista ed. Kivioja puihui, ei .tutla tekemään.
33355: nen luulo pettää .pafu.asti. Alle~kirjoitulksiS>ta    Olisi jä:äJtävä nyt odottarrna,an asiaJU kehi-
33356: näkyy, mihin rintamaan hän on Yihtynyt                t~~tä ja joo eivät nyik:yiset säädökset auta,
33357: maa1aisliittola:ista rirutamaa vas.t.aa.n ja hän      mm muu:t.et.takoon la'kia tuon!llempana.
33358: siis Gn ollut vakaa•sti sitä mieLtä, että antaa
33359: ra hojen mennä turhuuteen, antaa niiden
33360:   1
33361:                                                           Ed. Kivioja: Ei ole saanut vielä
33362: mennä tieoikaisuihin, vaikka oo olisiva.t             aikaan mitään tuo ed. Ki.visa.Jon ikiittämä
33363: kuinka turhia ja; vaikika :kunnanvalt:uustot          erikoisvi·I1kamies sillä tidlä, jonka oikai-
33364:  osoilttaisivat sen kuinka tul'halksi :taJhansa,      susta tässä perustelussani on pulmttu. --
33365: niin ikwn:nanvaltuustoiilla ei saa olla mitää.n       1\firuä luuLen, että tärrnä ei l()~e oikea paiiklka
33366: mää:riciärrnisvaltaa, se lkaiikki olkoon asian-       minliD ruveta kin:kereitä pitämäiän siitä,
33367: tuntijoi>l!la insinööreillä, ja nii:ru I'ahat men-    onlko ed. W ainio iulkutaitoiti11en vai ei, ,mUitta
33368: kööt sellaiseen tuottamattoma:an .tail'Jmituk-        tässä perustelUJjen vi1meisessä !lauseessa on
33369: seen ja älkööt riittäkö ollenkaan tno\tltaNiin        'kyllä itse .rivilläkin luettavana näfrn: Kun
33370:                                                       IlliSintoorien suun1111te(lmlia kunnanvaltuusto-
33371:                                                       •   0   ••••   0     0     ..               ''
33372: 
33373: 
33374: 
33375: 
33376: maa.npara.nnustarikoituksiin.
33377:     Kun t&tä mietintöä katselee, niin se on           jen lausunnoilla ei'kä millään nälhtävästi
33378: murr'hee:Hinen ,mietintö täiltä\kin .kanna1ta to-     v:oi:da estää .tot;eutumaiSita'' - siinä ny;t pi-
33379: deta, et;tä vaa~ipul:wet ovat toista, mutta           täisi •rivillälkin näkyä, että tä1lä on tarkoi-
33380: käytäntö <Odusikuntatyössä on aivan toista.           tettu estää insinöörien ,,,hullutulkset" toteu-
33381: Ei näin pienessä asiassakaan saada ihmisiä,            tumasta. MUitta jos ed. W a:iJnio ei ole osan-
33382:  jotika 10vat lupautuneet siUe ka.nnalle, ei           nut .sitä lu:kea, niin minä en tietysti si:Ue
33383: heitä kuitenkaan saada sille kamnahle, e;ttä          mi1tään "\COi ja ka.nsanJliilke IKL var:maanlk:in
33384:  turhat tiekyöt pienellä lainmuutoksella              vaH'ttaa suuresti, e.ttä se näin piliteviä edus-
33385: estettäisiin ja rahat varattaisiin tuottavam-         tajia .on sattunut saamaam., jotka eivä,t osa.a
33386: pii·n tarkoituksiin.                                  lukea (Eduskunnassa hilpeyttä).
33387: 
33388:                                                          Ed. W a i n i o: Minun täiYtyy sanoa,
33389:    Ed. W a i n i o: l\tinusta tuntuu, niin-           että .minä tuummtan näissä kysymyksissä
33390: kuin edellinen puhuja olisi tahtonut viitata          piiri-i:nsinöö.ri!lle paljonJ suurem:man päte-
33391: minuun. Minä en ole tottunut lu:ke:maan               vyyden kuin ed. KiviojaHe. Jos hän puhuu
33392: tä1laisia vakavia pa<pereita rivien välistä ja        in:sinöö,rien hullUitu'lmista, niinikuin hän tetki,
33393: minä :toivon, että kun ed. Kivioja seuraa-            niin minä voin sen i.lo!ll suoda häntelle mie-
33394: van kerran tekee jä:rikeviä aloittei•ta, hän          lelläni. Minä en viitsi nyt arvostella mitä
33395: kirjoi!Uaa ne niin, et,tä ne riveiltä ynunä:r-        atsianomaillien edust·aja :tääJUä on sanonut.
33396: 600                           TiiBtaina 7 p. marraskuuta 1913'3.
33397: 
33398:    Ed. H o r e ll i: Ed. Kivioja mainitsi        kovasti viitoiteltiin tien oikaisuja samalle
33399: äsken, ettei vielä ole näkynyt minkäänlai-       maantielle, mistä tässä on kysymys; ja
33400: sia tuloksia siitä, että valtioneuvoston ta-     virkamies on asetettu, ja laki jo viime
33401: holta olisi haluttu näitä haittoja saada         toukokuussa vahvistettu! Mitä niitä suun-
33402: vähenemään. Kulkulaitosministeriössä il-         nitelmia tekeekään, jos ne ovat turhia? -
33403: moitettiin, että kyllä siellä on tuloksia täs-   Ed. Tuomivaaralie pyytäisin huomauttaa,
33404: säkin kohden näkynyt. Siellä on kulkulai-        että olen yhtä mieltä hänen kanssaan siinä.
33405: tosministeriössä palvelevan insinöörin toi-      että lakaisu on aloitettava lähempää ja
33406: mesta saatu aikaan korjauksia, ja voisin         kun en tunne kaukaisen vaalipiirin edusta-
33407: luetella teitä, joissa nämä korjaukset ovat      jan Tukian vaalipuheita enkä hänen valit-
33408: nousseet melkoisiin summiin ja on tällöin        sijainsa kantaa, niin minä aloitin sieltä-
33409: silmälläpidetty, että asutukselle ja vilje-      päin, missä minä ne tunnen (Eduskun-
33410: lyksille koituvat haitatkin pienenisivät.        nassa hilpeyttä).
33411: Kun lisäksi viime toukokuun 27 päivänä
33412: annetun tielain 93 §:n toisen momentin             Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
33413: nojalla ei ole voitu lopullisesti asiallisilla
33414: syillä ratkaista näitä korvauskysymyksiä,          Toinen varapuhemies: Keskus-
33415: niin tuskin on syytä mennä enempää herra         telun kuluessa on ed. Paksujalka ed. Salon
33416: Kiviojan kuin vastalauseenkaan allekirjoit-      kannattamana ehdottanut, että käsittelyn
33417: tajain viittaamalle tielle, vaan odotetaan;      pohjaksi hyväksyttäisiin eduskunta-aloite,
33418: ehkä se toinen momentti 93 §:ssä hyvin-          kuitenkin siten muutettuna kuin se on laki-
33419: kin vastaa tarkoitustaan.                        ja talousvaliokunnan mietintöön liitetyssä
33420:                                                  vastalauseessa. Kutsun tätä ehdotusta ed.
33421:    Ed. Tuomi vaara: Kun minä katse-              Paksujalan ehdotukseksi.
33422: len tätä laki- ja talousvaliokunnan mietin-
33423: töä ja niiden valiokunnan jäsenten luette-         Selonteko myönnetään oikeaksi.
33424: loa, jotka ovat ottaneet osaa asian käsitte-
33425: lyyn, minä näen siellä nimet ·Tukia ja
33426: Wainio. Nyt cd. Kivioja on hyökännyt               Äänestys ja päätös:
33427: ed. W ainion kimppuun ahdistacn häntä
33428: siitä, että hän ei ole allekirjoittanut vas-       Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
33429: talausetta. Mutta hän on minun mieles-           tuksen, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voittaa,
33430: täni menetellyt tässä vähän puolueellisesti,     on ed. Paksujalan ehdotus hyväksytty.
33431: kun hän ei ole samalla kerralla tarttunut
33432: ed. Tukiaa niskaviiloista kiinni (Vasem-           T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Äänes-
33433: mallta: Ei Tukialla ole tukkaakwan !) .          tyksessä on annettu 113 jaa- ja 55 ei-ääntä,
33434: Ja· ed. Tukian harkintakykyyn minä aina-         2 tyhjää; poissa 29.
33435: kin olen oppinut monessa asiassa luotta-
33436: maan, ja kun minä näen hänet täällä va-
33437:                                                    Eduskunta on siis hyväksynyt suuren
33438: liokunnan mietinnön takana, niin minun
33439: täytyy silloin vetää sellainen johtopäätös,      valiokunnan hylkäävän ehdotuksen.
33440: että asialliset syyt ovat vetäneet ed. Tu-
33441: kian kannattamaan laki- ja talousvaliokun-         Asian toinen käsittely julistetaan päät-
33442: nan mietintöä. Kun lähtee lakaisemaan            tyneeksi.
33443: toisen ra;ppuja, niin pitäisi ensin lakaista
33444: omansa tai ainakin aloittaa sieltä. Näin
33445: ollen siis ed. Kiviojan hyöktkäys näitä vas-     6) Ehdotus laiksi väkijuomista annetun lain
33446: taan on minun nähdäkseni taktiikkaa,                        1 § :n muuttamisesta.
33447: koska se lähtee näin löyhiltä perusteilta.
33448:                                                     Esitellään suuren valiokunnan mietintö
33449:    Ed. Kivi o j a: Ed. Horellia saanen va-       n:o 10 ja otetaan toiseen käsitte-
33450: listaa sillä tiedonannolla, että turhien suun-   1 y y n siinä sekä talousvaliokunnan mie-
33451: nitelmien teko ei ole yhtään lakannut ai-        tinnössä n:o 4 valmistelevasti käsitelty ed.
33452: nakaan tähän päivään mennessä. Viime             von Frenckellin y. m. lak. al. n:o 35, joka
33453: viikolla vielä, kun olin kekrilomalla, siellä    sisältää yllämainitun lakiehdotuksen.
33454:                             Vä:kiduomalain 1 § :n muuttaminen.                                  601
33455: 
33456:    Toinen varapuhemies: Käsitte-                 joka on tapahtunut esim. tämän vuoden
33457: lyn pohjana on suuren valiokunnan mie-           aikana. Kun tammikuussa tänä vuonna
33458: tintö n:o 10.                                    käytettiin näitä kyseenalaisia, II ja III
33459:                                                  lu~_an ~lut~a yli _313,000 litraa, niin jo
33460:   Keskustelu:
33461:                                                  ennatettaessa huhtikuuhun käyttö on yli
33462:                                                  600,000 litraa ja heinäkuussa 863,000 lit-
33463:    Ed. von Frenckell: Jag uttalar ett            raa; elokuuss~ se laskee tosin 764,000 lit-
33464: beklagande av att stora utskottet icke an-       raan, mutta mpä se ole ihmekään. Samaan
33465: sett nödigt införskaffa det förslag till för-    aikaan ei ole vain oluen käyttö noussut
33466: ändring av 'fÖrsä'ljningen a<V II :klassölet,   sitä ovat tehneet muutkin väkijuomat:
33467: som av Alkoholiiliike tiH statsrådet halr in-    Kun esim. karhuviina päästettiin elokuun
33468: läm:ruats.                                       1 päivänä irti, niin tällöin viinan myynti-
33469:                                                 määrä edellisestä kuukaudesta, heinäkuusta
33470:    Ed. Lumme: Herra puhemies! Huo-               ?53,000 litrasta nousi heti 625,000 litraan,
33471: lestuneena katselee nykyistä tilannetta vä-     Josta pe!J.kä'stään ka.r:'huviinaa. :noin 529 000
33472: kijuomien käytön alalla. Luulisi jo kaik-        litraa. Oluen runsas kulutus ei ole 'siis
33473: kien ajattelevien ja vastuuntuntoisten kan-     vähentänyt väkevämpien juomien käyttöä,
33474: salaisten etsivän tietä raittiusmielessä pa-    vaan päinvastoin. Aloitteentekijäthän tah-
33475: rempiin olosuhteisiin. Kun kieltolakiäänes-     tovat II luokan oluen vapaaksi, jotta väke-
33476: tyksen aattoiltana radiossa sosialiministeri,   vämmät juomat vä:henisivät. Mutta se ei
33477: rovasti Kilpeläinen totesi, että tilanne on     pidä nykyään paikkaansa eikä se ole en-
33478: kestämätön ja monin tavoin tahtoi sen           nenkään pitänyt.
33479: osoittaa, niin nyt runsaan 1 1 12 vuotisen          Kun edelleen kiinnittää huomiota sala-
33480: kokeilun jälkeen marraskuun 7 päivänä           'kuljetuksen laajuuteen, niin ei sekään
33481: 1933 voidaan paljon suuremmalla syyllä          osoita tyrehtymistä. Jossain lehdessä oli
33482: sanoa ja todeta tilanne todella kestämättö-     äskettäin, että Suomea varten on kulu-
33483: mäksi. Siitä kantavat suuren vastuun nv-        massa olevana vuonna lastattu 3 mil;j.
33484: kyisen järjestelmän luojat.       Väkijuom~­    litraa pirtua, ja siitä olisi jo noin 2 milj.
33485: aalto paisuvana huuhtelee nyt kansaamme         litraa tuotu maahan. Kun v. 1932 huhti-
33486: ja tempaa erikoisesti nuorison pauloihinsa.     joulukuussa 1ta~avari'lmitiin. vä:kijuomi:a n.
33487: Oluthan kulkee voittokulkuaan, karhuviina       280,000 litraa, niin tänä vuonna jo elo-
33488: tekee samoin ja niiden rinnalla salakulje-      kuun loppuun oli takavarikoitu merivartio-
33489: tus ja trokaus kukoistavat väkevänä. Ei         laitoksen toimesta yli 315,000 litraa ja
33490: tarvita enää uusien valtaväylien avaamista,     tullin ja poliisien kautta n. 100,000 litraa.
33491: vaan päinvastoin. Numerot puhuvat vaka-         Syyskuun loppuun oli merivartiolaitos ta-
33492: vata kieltä.                                    kavarikoinut 65,000 litraa enemmän kuin
33493:    Ed. von Frenckell y. m. suosittavat          koko viime vuonna. Ja toisaalta tiedetään,
33494: meille väkevämpää olutta ulkopuolelle sään-     että tuskin viidettäosaa tuodusta salrukulje-
33495: nöstelyn ja myös veroheLpotusta mallasjuo-      tetusta pirtumäärästä saadaan takavarikoi-
33496: mille siinä tarkoituksessa, että kansa enem-    tua. Ei tämä kansa alkoholijanoon kuole
33497: män joisi. Siitähän ei kyllä ole suora-         nykyjään, vaikkapa se ei saakaan toisen
33498: naista esitystä, mutta aloitteessa kuitenkin    luokan olutta kuin maitoa, johon lakialait-
33499: se mainitaan. Tämä tietysti sentähden,          teessa on pyritty. Miten surkeaksi olot tu-
33500: että valtio saisi enemmän rahaa ja samalla      lisivatkaan, jos olutjuopottelulta kaikki es-
33501: tietysti myös oluttehtaiden osakkaat y. m.      teet poistettaisiin, siitä voi saada käsityk-
33502: enemmän voittoa. Raittiustilannetta ei ole      sen palauttamaHa mieleen vuosisadan
33503: koskaan kuitenkaan parannettu sillä, että       alussa olleet juopottelun riemuvuodet.
33504: väkijuomien saantia helpotetaan ja myynti-          Kansan parhaat ovat oluessa nähneet
33505: paikkoja moninkertaistutettaisiin ja hin-       mitä vaarallisimman vihollisensa ja viholli-
33506: toja pyrittäisiin alentamaan. Juopotte1ua       sen koko kansalle ja erikoisesti sen nuori-
33507: ja rikollista elämää väkijuomien käyttö on      solle ja lapsille. Jo v. 1882, siis yli 50
33508: aina lisännyt. Olutjuopottelu on meidän         vuotta sitten, talonpoikaissäädyssä taistel-
33509: maassamme huimasti noussut niinkuin ta-         tiin voimakkaasti olutta vastaan. Olutteh-
33510: lousvaliokunnan mietinnöstrukin ilmenee.        taat, joita oli eri puolilla maata maaseu-
33511: Katsotta:koon sitä jättiläismäistä nousua,      dullakin, herättivät suorastaan suuttumusta
33512: 
33513:                                                                                            76
33514: 602                             Tiistaina 7 p. marras'kuuta 1H3·3.
33515:                 --------------------~·
33516: 
33517: 
33518: 
33519: 
33520: kansan keskuudessa kirotun vaikutuksensa           1
33521:                                                        ikäänkuin portin avaamista, ei tapahtuisi,
33522: tähden. Pienenä esimerkkinä voin mai-                  ja nimenomaan nuorten tähden. Olutta pi-
33523: nita, että kun Ilmajoella oluttehdas syttyi            detään vaarallisimpana alkoholijuomana
33524: palamaan, niin kylän kansa ei mennyt                   raittiudelliselta kannalta. Naapurimaamme
33525: sammuttamaan sitä, vaan iloitsi siitä, että            Ruotsin raittiusliike, Englannin raittius-
33526: kylän :kirous ja kirousta tuottava talo lop-           liike j. n. e. taistelevat erikoisesti Dlut-
33527: pujen lopuksi paloi (Keskustasta: Ei siellä            juopottelua vastaan, koska se tietää, mi-
33528: ole oluttehdasta palanut!). Näin meille on             tenkä esim. sama henkilö saattaa juoda
33529: ilmoittanut asiantuntija, jota talousvalio-            20, 30 jtU 40:kin pulloa yhdessä ainoassa
33530: kunta on käyttänyt. Ja elämä muissakin                 päivässä juopuaksensa. Kun joitakuita
33531: suhteissa jo pelkästään nykyjään vapaana               aikoja sitten olin naapurimaamme pää-
33532: olevankin oluen tähden alkaa tulla turv,at-            kaupungissa, niin satuin lukemaan siellä
33533: tomaksi maaseudulla. Kerrotaan seuratalo-              erään haastattelun sen päivän lehdestä ja
33534: jen taholta, että siellä juodaan I luokan              siinä juuri asianomainen kunnallinen vi-
33535: Dlutta niin suuressa määrässä, että siitä              ranomainen mainitsi, mitenikä naistenkin
33536: päihtyvät ja senhän tiedemiehet ja lääkä-              keskuudessa saatetaan juoda 30 ja 40:kin
33537: Titkin toteavat ja elämä alkaa käydä sel-              pulloa päivässä ja olla alituisessa olut-
33538: laiseksi, että jokaisen huvitalon äärelle              humalassa. Tämä näyttää siis tietä, jolta
33539: pitäisi saada putka. Äskettäin Hämeen                  harvat palaavat.· Ei ole siis ihme, että
33540: läänin rpoliisipäällystöpäivillä on keskus-            esim. Martin Luther aikoinaan puhuikin
33541: teltu     järjestyksenpidosta :huvitilaisuuk-          Saksan olutta ajatollessaan Saksan ru-
33542: sissa. Asian alustaja valitti, että huvipai-           tosta. Kun tätä kysymystä katselemme,
33543: lmt eivät ole sellaisia, kuin niiden pitäisi           niinkuin minä olen edellä tahtonut huo-
33544: olla järjestyksenpidon kannalta. Huvihuo-              mauttaa, erikoisesti nuorison kannalta, niin
33545: neistoissa pitäisi aina olla huone pidätetty-          meillä kansanedustajilla ja Suomen edus-
33546: jen säilyttämistä varten. Järjestysviran-              kunnalla on syytä suureen huoleen meidän
33547: omaiset todella valittavat olutjuopottelun             nousevan polvemme tähden. Juopottelu
33548: laajuutta ja pelkäävät, että se tämän aloit-           kulkee vuosirenkaissa nuorempia aineksia
33549: teen kautta, jos se hyväksyttäisiin, kas-              kohti. Vaikkapa laki säätää, että vain 18
33550: vaisi entistä enemmän. Olnttahan ei voida              vuotiaat saavat kapakoissa istua, niin
33551: pitää, niinkuin eräät tahtovat sen todeta              niissä istuu nuorempiakin nuorukaisia ja
33552: ja merkitä, lasten juomana. Aivan äsket-               nuorempiakin neitosia. Istuvat ja imevät
33553: täin esim. lääketieteoo ja kirurgian tohtori           itseensä kapakan myrkyllistä ilmaa, henkeä
33554: P. I. Tuovinen on kirjoitelmassaan al:ko-               ja aineita. Aivan äskettäin oli Kyminseu-
33555: holipäihtymyksestä todennut, että oluesta              duilta Kymenlaaksosta eräitä kirjoitelmia
33556: päihtymyksen voi saada yhtäläisesti kuin               lehdissä ja minä pyydän mainita vain
33557: väkevämmistäkin juomista.                              eräitä piirteitä. Kerrotaan nimittäin, että
33558:    Edelleen on meidän otettava huomioon,               esim. Kyminseudulta kaiken kukkuraksi,
33559: että olueen eivät tyydy meidän :rmoret                 kertoo seudun sanomalehti, että jotkut 17-
33560: eivätkä vanhemmatkaan, v·aan olut avaa por-            19 vuotiaat koulutyttö-porukatkin herkut-
33561: tin väkevämpien juomien käytölle. Aloit-               telisivat Karhulla, sillä nuoret tytötkin
33562: teen toteuttaminen veisi meidät moniin                 tahtovat esiintyä kivasti ja tarjota pojille
33563: vaikeuksiin: tavat raaistuisivat yhä ja riit-          hyvää. Ja Karhun he ovat havainneet
33564: täviä esimerkkejä suunnasta on tämänkin                tässä suhteessa riittävän hyväksi. Koulu-
33565: päivän sanomalehdissä, juopottelu uhkaa-               tytöillekään ei viini kelpaa, vaan täytyy
33566: vasti lisääntyisi, turnvcattoonuus vaLtaisi kan-       olla ainakin Karhua, niin kertoo lehti ylei-
33567: salaiset.     Väkijuomien käyttäjät eivät              sölle, ja lisää, että tietonsa on saanut puo-
33568: tyydy siis, niirukuin minä mainitsin:, tähäil1.        littain viralliselta taholta.
33569: Mielestäni ei suuntautumisen pitäisikään                  Äskettäin kääntyi Kotkan kaupungin
33570:  tapahtua sinnepäin, mihin aloitteen tekijät           raittiuslautakunta Alkoholiliikkeen johdon
33571: tahtovat sen suunnata, vaan sen pitäisi                puoleen ja Kotkan kaupunginvaltuuston
33572: kulkea toisaanne päin. Väkijuomien äärelle             puoleen, kirjoitti näistä asioista ja mai-
33573: päässeissä ihmisissä kehitys tapahtuu väke-            nitsi m. m., että tyttöjen ja poikien juo-
33574: vämpiä juomia kohti. Valtiovallan pitäisi              potteleminen on jo yleinen ilmiö Kotkassa,
33575: tehdä voitavansa, jotta tällaista alkuakaan,           vieläpä koulunuorisaakin on tavattu hu-
33576:                             Väildjuomalain :l § :n muuttaminen.                            603
33577: 
33578: maltuneena alkoholikahviloissa. Luin myös-      vähäosainen nuoriso, se on paljon suu-
33579: kin turkulaisesta lehdestä ,Uudesta Au-         remmissa vaikeuksissa ja kiusauksissa ja
33580: rasta'' aivan lähipäivinä, mitenkä siellä       sentähden jokainen ote, jolla koetetaan vä-
33581: joku kirjoittaja valittaa sitä surkeutta,       hentää sen mahdollisuuksia elää raittiisti
33582: joka autoasemilla, Turusta lähtevillä linja-    ja ryhdikkäästi, sellainen ote olisi työn-
33583: autoilla on ja niin edelleen.                   nettävä takaisin.
33584:    'l'änä syksynä antoi Savonlinnan lyseon         Kun siis huolestuttavia ääniä kuuluu
33585: eräs rehtori oppilaillensa VI ja VII luo-       joka puolelta, niin on syytä, että täällä
33586: kalla vastattavaksi kysymyksen: ,Mitä           eduskunnassa sekä tämän asian yhteydessä,
33587: vaikeuksia nuorisolla on raittiuden noudat-     että muissakin kohden, milloinka nämä
33588: tamisessa, mitä mahdollisuuksia sillä on        asiat tulevat esille, niihin kiinnitetään tar-
33589: niiden voittamiseen?'' Ja merkillinen ajan-     peellinen huomio. Kuluneen raittiusviikon
33590: piirre on, että nuo nuoret nuorukaiset          aikana on kansa lukuisissa kokouksissa in-
33591: oppikoulun ylemmillä luokilla, he kirjoi-       nostuneena pysähtynyt raittiuskysymyksen
33592: tuksissaan mainitsevat nimenomaan, mi-          ääreen ja se on tietääkseni jakamattomana
33593: tenkä olutjuopottelukin on se, joka koulu-      kaikokia laajennuksia vastaan. Minä olen
33594: nuorison keskuudessa tuhoaan tuo. Useita        useampana iltana ollut näissä kokouksissa
33595: näistä aineista on tässä käytettävänäni,        ja sieltä kumahtaa vastaan kansan ääni ja
33596: mutta minä en tahdo niistä mainita paljoa-      varsinkin kärsivien äitien ja köyhien ko-
33597: kaan. Eräskin kirjoittaja sanoo, että kiel-     tien ääni. Työläisäidit ovat pyytäneet
33598: tolain kumoaminen on lisännyt nuorison          säästämään heitä ja heidän nuoriansa.
33599: vaikeuksia raittiuden noudattamisessa mo-       Nytkin heidän taakkansa on ylen raskas,
33600: ninkertaiseksi. Nuorukaiset ensin ostavat       kun kiusaukset lasten teillä ovat ylettömät.
33601: olutta, huomaavat snna jotakin outoa            lVIinä odotankin, että eduskunta kansan pa-
33602: makua, syventyvät tutkimaan sitä, mielty-       rasta tarkoittavana, kansan elämän, tervey-
33603: vät siihen, jatkavat juopotteluaan ja lo-       den, rauhan ja onnen vaalijana tahtoo kai-
33604: pulta siirtyvät väkevämpiin juomiin. Tä-        kin keinoin edistää kansan keskuudessa
33605: mänlaisen huomion tekee nuorukainen oppi-       hyviä tapoja, raitista ja tervettä elämää, ja
33606: koulun yläluokilla, ·huomion, jonka vanhem-     siksi ·estää kaikki sellaiset pyrkimyks(:)t,
33607: mat ovat elämänkokemuksesta monin ker-          joilla pyritään väkijuomien levikkiä lisää-
33608: roin saaneet tuta. Huomattava kouluhen-         mään. Suunnan täytyy muuttua. Muussa
33609: kilö, maisteri Hilja Vilke!maa, on äskettäin    tapauksessa olo täällä tulee yhä sietämät-
33610: kirjoittanut, että sieltä ja täältä saapuu      tömämmä,ksi.
33611: tietoja siitä mitenkä koulunuoriso sekä ko-        ,Erehdykset on viipymättä korjattava",
33612: tona että tanssiravintoloissa, sekä juhlissa    sanotaan aloitteessa. Minä yhdyn siihen,
33613: että arkena alkaa laskea ryypyt vakinai-        mutta lisään: erehdys on tapahtunut siinä,
33614: siin nautintoihin kuuluviksi. Valhe ja          että väkijuomat on päästetty uudelleen va-
33615: vilppi, petokset ja varkaudet eivät aina-       pauteensa. Vain väkijuomien saannin su-
33616: kaan osoita vähenemistä koulunkaan piirissä,    pistaminen tietää• suuntaumista raittiutta
33617: eivät myöskään siveyshairahdukset. Nämä         kohti. Ja minä jäänkin odottamaan, että
33618: kuvat ja tämä mitä olen esittänyt, ne ovat      eduskunta hyväksyy talousvaliokunnan mie-
33619: asioita, jotka painavat ihmistä, joka rakas-    tinnön yksimielisesti. Samalla minä rohkenen
33620: taa kansansa nuorisoa. Meidän nuori-            kunnioittaen arv:oisalle valtakunnan halli-
33621: somme on vaarassa ja nouseva polvi kulkee       tukselle esittää pyyntöni, ettei se, niinkuin
33622: houkutusten teillä. Säilyykö se tai kaa-        huhupuheet kertovat, enää väljennä väki-
33623: tuuko se. Siitä on kysymys. Eräs vanha          juomaliikkeen teitä, vaan että se etsii rait-
33624: lause kuuluu jotenkin näin: Vastusta al-        tiuteen johtavia suuntaviivoja ja tosissaan
33625: kuja, vastusta ituja, silloin voitat. Olut on   pyrkii toteuttamaan nykyisen väkijuoma-
33626: houkutteleva aine. Mitä yleisemmruksi se        lain 5 §:n periaatteita (Vasemmalta:
33627: saadaan, sitä nopeammin nuoriso myrkyte-        Hyvä!).
33628: tään, ja minä pelolla ajattelen erikoisesti
33629: työläisnuorisoa.   Oppikoulunuorisolla on          Ed. von Frenckell: Minun asiani
33630: koulunsa ja omat opettajansa ja on varak-       tietysti ei ole korjata kaikkia sellaisia vää-
33631: kaat kotinsa hoitamassa ja hoivaamassa,         riä väitöksiä, mitä täällä eduskunnassa tuo-
33632: mutta työtön nuoriso ja työläisnuoriso,         daan esille, mutta minun täytyy kummin-
33633: 604                           Tiistaina 7 p. marr.asikuuta 1913,3.
33634: 
33635: kin lausua kummastukseni siitä, että ed.         likkaasta !-luokan oluesta tulee alkoholia
33636: Lumme täällä väitti, että lääkärien ja tie-      saamaan ihminen, niin ei voisi väittää, että
33637: demiesten ilmoituksen mukaan ensimmäisen         siitä voi tulla kukaan ihminen humalaan.
33638: luokan olut olisi päihdyttävää. Löytyy           Siitähän ei tule alkoholia millään tavalla
33639: mahdollisesti joku lääkäri, joka vielä on        sitä määrää, mitä esimerkiksi pienelle lap-
33640: siinä harhaluulossa, mutta eivät lääkärit        selle voidaan antaa jossakin [ääkkeessä.
33641: eivätkä tiedemiehet sitä väitä.                  Myöskin ed. Lumpeen puheessaan lausuma
33642:                                                  naisten juopottelusta il:tamatilaisuuksissa,
33643:    Ed. W' i c km a n: Det är glädjande att       että 30 puUoa saaittavat naiset juoda !-
33644: konstatera, att stora utskottet i sitt betän-    luokan olutta, niin ovatko ne juoneet jou-
33645: kande kommit till samma resultat som ti-         kolla vai yksinään, sekin jäi sanomatta.
33646: digare ekonomiutskottet kommit till vid          Mutta jos yksinään on joku nainen juonut,
33647: ;behandlingen av rdm. von Frenckells m. fl.      nirin minä halua.isin nähdä tuommoisen nai-
33648: motion, nämligen att lagmotionen bör för-        sen.
33649: kastas. Nu är det blott att hoppas att
33650: riksdagen följer de anvisningar nämnda              Ed. Lumme: Edelliselle puhujalle pyy-
33651: utskott givit genom att förkasta lagför-         dän huomauttaa, että jos haJluaa toisen pu-
33652: slaget. Utvecklingen av nykterhetsförhål-        heenvuoroon käydä 1käsiksi, niin olisi !kuun-
33653: landena i landet under senaste tider pekar       neltava, mitä toinen sanoo. iM:inä mainit-
33654: bestämt åt det hållet, att en ytterligare        sin nimittäin, että ollessani Tuikholmassa
33655: frigivning av berusande drycker ej är att        luin: sie1lä raittiusviranomaisen haastattelu-
33656: rekommendera. Tvärtom böra inskränknin-          tiedonannossa eraassa lehdessä, mitenkä
33657: gar göras beträffande vissa starka dryc-         siellä on vaimoja, jotka juovat 30 pulloa
33658: kers tillgänglighet i marknaden, t. ex.          päivässä olutta ja ovat ainaisessa oluthu-
33659: Karhu brännvinet. Måtte alltså rdm. von          malassa. Näin sanoi hän. Mutta minä
33660: Frenckells m. fl. lagmotion i riksdagen          edelleen sanoin, että kun 15-116-l.S-.20 vuo-
33661: bliva förkastad.                                 tiaat, tytöt ja pojat, juovat 4--5 pu:Uoa,
33662:    Ed. Lumme: Minä huomautin käytän-             I-luokalllkin olutta, hekin ovat humalassa.
33663: nön miesten näkemän perusteella, mitenkä         ,Ja kun poliisiviranomainen minulle nimen-
33664: esimerkiksi suuren määrän, 4-5 pulloa            omaan sanoi, että iltamapaikoilla l11ykyi-
33665: !-luokan olutta juonut saattaa päihtyä           seillä en.siluokan olueila voi tullia huma-
33666: siitä. Sehän on aivan todettavissa, ja mitä      laan niin että viedään putkaan, kai se on
33667: enemmän sitä juodaan, sitä voimakkaampi-         siHoin päteväitä taholta sanottu.
33668: han se on. Minulla ei ole useamman lää-
33669: kärin lausuntoa tässä, mutta pyydän esit-          Ed. Kivi s a l o: :Minusta väitte~y siitä,
33670: tää kohdan huomatuimman tämän alan               mikä määrä alkoholia teikee ihmisen päih-
33671: tutkijan lausunnosta. Hän sanoo näin:            tyueeksi ja mikä ei, on aivan hyödyltöntä,
33672: ,Yleisesti on vallalla käsitys, että vain vä-    kun ottaa huomioon sen tosiasian, että mie-
33673: kevien alkoholijuomien yhteydessä tapah-         dot vä,kijuomat ovat itse asiassa raittius-
33674: tuu onnettomuuksia, väkivallan tekoja sekä       kannalta 'katsöen paljon: vaarwl[i:sempia !kuin
33675: muita alkoholin vakavia seurauksia. Eipä         väkevät ja että juuri n. s. kohtuuden mie-
33676: ole kai aikakautta ollut, ettei olisi kehuttu    het ovat kaikkein pahimpia juoppoudtm
33677: laimeita alkoholijuomia, viiniä ja oluttakin.    edistäjiä, palj-on vaarallisempia kuin ne,
33678: Laimeista juomista tulee kyllä päihtymys,        jotka ovat syvemmälle langenneet.
33679: myönnetään, mutta suurempaa humalaa ei
33680: tule. Meidän täytyy sanoa, että tämä on             Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
33681: ollut kohtalokas erehdys sangen monessa
33682: tapauksessa. Tieteellinen tutkimus on to-
33683: dennut, että yhtä suuren päihtymyksen voi          Toinen       varapuhemies:          Kun
33684: saada nauttimaila laimeaa alkoholijuomaa         muita ehdotuksia ei ole tehty, katsottanee
33685: kuin väkevääkin, kunhan vain nauttii kyl-        eduskunnan hyväksyneen suuren valiokun-
33686: lin suuren alkoholimäärän' '.                    nan hy,lkäävwn ehdotuksen.
33687: 
33688:   Ed. Pitkänen: Jos ed. Lumme olisi                Asian: toinen käsittely jUilistetaan päät-
33689: ottanut vaivakseen 1askea, mitä 4--5 puo-        tyneeksi.
33690:                                         Erikoisasutus,toiminta.                                      605
33691: 
33692: 7) Ehdotus laiksi erikoisasutustoiminnasta.            ja metsän parannukset selkä uudismivauJk-
33693:                                                        set, on va,ratyöohje1maan a~iottu ottaa myös
33694:    Esitellään maatalousvaliokunnan mie-                asu tustoimi·nta. ''
33695: tintö n:o 1 ja otetaan e n s i mm ä i s e e n              'Toista trunlmi,tusta perustellaan m. m. seu-
33696: k ä s i t te 1 y y n siinä valmistelevast1 käsi-       raa,vasti: ,Mutta asutuslkysymys ei ole •tär-
33697: telty hallituksen esitys n:o 22', joka sisäl-          keä vain maa.seudun työttömyyskysymylksen
33698: tää yllämaini'tun lakiehdotuksen.                      ratkaisemiseen nähden, vaan myöslkin aina-
33699:                                                        kin osaksi toimeentulon hamkkimiseksi kau-
33700:    T o i ne n v a r a p u h 'e m ies: Käsitte-         ,punkien ja ka11ppaJluiden työttömille. Pu-
33701: lyn pohjana on maatalousvaliokunnan mie-               11an edellisten vuosien lkiihlkeä J'a[mnnustoi-
33702: tintö n:o 1. Huomautan, että valliokunnan              milllta ja ~teollisen :toiminnalll kuJroistus vei
33703: mietinnössä olevat ponnet es~tellään ainoaan           nirrnittäin lkaupUIIl/keihim. ja kaUippaloihin
33704: käsittelyyn lakiehdotuJksen kolmannen kä-              suuren joulkon maaseudun työväiiDeä, jolla
33705: sittelyn päätyttyä.                                    ei enää siellä ole t{)imeentullomal1ldo1lisuuk-
33706:                                                        siru. Usei.fla heistä on lkui,tenkin riittruvä
33707:                                                        maruta1oustöiden kiokemus, jotta: heidät mi-
33708:   Keskustelu:                                          käli itse haluavat voidaan menestyiksellisesti
33709:                                                        siirtää uudisvilj.elijöilksi. Om. lisäksi o1let-
33710:     Ed. Koivisto:              HerraJ puhemies!        Jtav,a huomioon, ·että näissä oloissa ja !kun
33711: Esillä,olevasta asiasta antamansa esityksen             siirtolaisuus on kokonaan pysähdyksissä,
33712: pe,rusteluissa ilmoittaa hallitus suunni,ttele-        työrntekijäin vuotuisen lisäyksen sijoittami-
33713: mallaam. ,to1menpitee1lä py:r"kiväm.sä ikah-           nen työhön tulee tuottamaan yihä suurem-
33714: 'teenJkin pruämää:rään.         Em1ksi pyritään        pia vaikeuksia.''
33715:  es1tyiksen toteuttamisella suuntaamaan työt-               Kumpikin näistä tarkoitusperistä voidaan
33716: ,tömyyden lieventämiseksi toirrneenpantavia            pitää täysin hyväksy1ttävä::ruä ja :t.oteuttami-
33717:  vwra:töi,tä sellaisille aloille, joissa ne lisäisi-   sen a,rvoisena. On ihyvin ikäsitettävissä ne
33718:  vät tuotannollisia mahdollisuuiks1a, ja toi-          osittaim. kirpeätikin arvostelut, mitä esim. v·a-
33719: seksi on ta.r'koituJksena ;kaupunkiem. ja kaup-        ll'rutöinä suoritettavat ma;anibeiden oikaisu- ja
33720: paloiden ;työttömäin sijoittrumisella vilje-           t.a:soitustyöt pai1k:kakuntaJlaisten puoleHa saa-
33721:  lys- ja raivaUJstöihin rusutusti·loilla, jolloirn     vat useasti osakseen:, kun täysin lkulkU:kel-
33722:  osalle :heistä tarjoutuisi tilaisuus päästä           poisilLa teiUä suoriteLlaan aivan tar:peetto-
33723:  oman rtilam. omistajaksilkin, suuntarumaan             mia oikaisuja, luiskaiu silauksia ja niiden
33724:  v008tön siirtymistä asukuskeslnuksista maa-           heiniille kylvöä ja muuta semmoista ja kun
33725:  seudulle.                                             tien lkummrullaJkin puolen on si1mä:nkooto
33726:     E·ns:iJlmimainitun     päämääjrän pieruiS~te-      vi,lje:lyslke1poista suota, joka odot,taa ojitusta
33727: luissa halilitus, osoitettuaan, miten pieni osa        ja raivausta, tarjotaJkiseen sen jälkeen jat-
33728:  vuosittain käytetyistä varatyövaroista on             :kuvrun elämi!Smaihdoll1suuden kymmeniUe
33729: .tuJilut maatalouden edistärrniseen, tie-, rauta-      :pe11heille. Maaseutulwisen on maihd!oton kä-
33730:  tie-, salta:ma- ja lka:navaitöihin verrattuna,        sittää tällaista va:rojen käy.ttöä ja vaiikea;ta
33731:  [ausuu m. m.: ,Vaik!kaikin tie-,. rautatie-, sa-      se lienee mo<Ilelle lkaupunJkien työttömälle-
33732:  truma- ja 'kanawa- y. m. sellaisia töitä :on edel-    kin, jolka tällaise~le sii:clotyömarulle viedääJU,
33733: leen varatöinä suori<tettava, silkäli kuin työt-       varsin;kin jos hä1n pilclmtila:llisen poiilmna,
33734:  tömyyden torjuminen vaattii niiden käytiin-           jo1le Jmtitila ei ole voinut työ,tä antaa, työn-
33735:  panoa ja ne .ovat todeHaikin !hyödynisiä, on          halkumatllmllaan on joutunut heiteltavaksi
33736:  edelleenlk:in pyriittävä väihentämään niiden          toiselta ,sii,ntotyöma1alta toiselle. Siinähän
33737:  ensisijaista merkitystä varsinJkin ,torjut-           aivan :tien vieressä auiken~si ma:ihdollisuus
33738:  toossa ma:aseUJdun työttömyyttä, j01ka tähän          vapatUltua työttömä,n ja kodittom&n ·J>;ohta-
33739:  asti on ollut 70-75 prosenttia: koko maan             llosta. ja antautua siihen elämäntyöhön, jo-
33740:  työttömyydestä, ja siirrylttävä suor~ttamruwn         hon kotona on ka:svanut, mutta johon ei se
33741:  varatöinä sellaisia töitä, jotJka samalla lisää-      pienuutensa vuoksi ole voinut mahdollisuuk-
33742:  vät tuotannollisia ma;hdolliisuulksia ja siten        sia tarj<Jta. Tarvitsee vain käyttää !l1e varat,
33743:  vaikuttavat myöskin työttömyyttä eihkäise-             ja.tJka nyt uJhrata1an .tiehen, jolka muutenkin
33744:  väsiti. Niiden töiden lisäksi, joita :tähäm. asti,     ja aina:k1ri vähemmrullä ~työllä olisi täysin
33745:  vai:kkalkin pi,enemmwssä määrässä, on suori-          tyydyttäwä, peruSiiJa:mnnuksiilll ja a:llkurai~
33746:  tettu varatöinä, kuten joenperlkaukset, maan          vau'msiin ulkopuolelle ;tieliuskan.
33747: 606
33748: 
33749:     Voimassaolevilla viimeisten kymmenen               Lakiehdotulksen y.ks]tyi.slkohtiin tekemänsä
33750: vuoden kuluessa säädetyi,Jilä asutustoimin-         muutOikset on vaJlioilmnta mietinnössään
33751: taa iffiOSikev~lla laeilla ja asetwksilla, joiden   se~kll!Peräisesti perustel,1nt, joten en vidä
33752: ylhteinen luku nml'ssee sadan 'Viaiheille, on       ta,rveellisena niihin tässä ylhteyde:ssä :ka-
33753: py.ritty ohjaamaan a:sutustoimintflla; oikeiHe      jota.
33754: urille. Kun tätä lainsää,däntöä ei ole oltu            V aliokurman ponsiehdotuksessa on kyllä
33755: ::irlaisuudessa rakentamaan ailkaäserrnJman pi-     yksi paiinovi•rhe, joho:nika tullen a~ka;rman
33756: temmän kdkei'lun poh:jal,le, on siinä havait-       edus!lmntakäsittelyssä ikiinni:ttäimään huo-
33757:                                                       • ;t
33758: tavissa; puuttecmsuulksia. Siihen ,on sruavu-       mwua.
33759: tetun käytännön perusteella tehty usei·ta              Mi·tä sitten tulee siihen, olisiko puheena-
33760: pamnnU!ksia, onpa toi,sia ,lalkeja [aadittu         oleva toiminta .siir,rettäJvä yksinomaan asu-
33761: uudestaankin. Toistaiseksi on kuitenkin             tushailiUtuiksen suodtettruvaksi vai jätettävä
33762: asutustoilmintaa. haittaamassa jou:tuisuuden        kolkonaan maa:trulousmirristeriön toimeenpa;n-
33763: puute, johtuen se ;paitsi asutuslainsäädä,n-        tavaksi, kuten mietintöön lii.tetyissä vaJSta-
33764: nössä olevista puurbteeUisuuiksista myöskin         laUJseissa: ehdotetaan, on huomautettava,
33765: muista syistä. Nyt käsiteltävänä olevan             että kun ha1Htus on halunnut saada lain
33766: asian toteuttaminen edellyt1tää joutuisuut-ta       toimeell[)anovaltuudet sellaisina 1kuin ne
33767: ja joustavuUJtta, jota ei sa:avuteta nykyisen       la:kiehdotuiksessa ovat, ei ,edusJkunnalla olisi
33768: lainsäåldä,nnön puitteissa, vaa1n on sitä var-      syytä mennä niitä si1tä !kielti:Lmään, koska
33769: ten säädettävä uusi lalki, jolka antaa toi-         ei asian ,esi:tetyllä rtavaHa jikjestäminen
33770: meenpanijoiMeen mahdolilisiJmman suuren             tule tuottamaan mitään haittaa ja ik:oska
33771: vapauden sen toimeenpano1ssa ja vavauttaa           sen kautta maata:1ousministeriö ja myö.skin
33772: toiminnan aikaa vievistä muodollisuuksista.         osaksi vat1tioneuvosto saatetwan ensisidai-
33773: Täihän täihtää esillä oleva laJkiehdotus pan-       sesti vastuuseen lain toimeenp:anosta ja tä-
33774: sineen. Se on erää:nJlailnen poi:k:keuslaJki ja     märu asian onnistumiiSesta ~tai epäonnistu-
33775: sel'laisena maata1ousval1okunta !katsodkin          misesta. UskaJlfllnkin sen vuoksi suositella
33776: sen olevan säädettä.vä mää:räaja!ksi, jonka         lakiehdotusta suuren valiokunnan hyväik-
33777: kuluessa saavutetta.va kokemus olisi anta-          sy;ttäväksi maatalousva.li<oikunnan ehdotta-
33778: massa ohjeita lain vastaiselle voimassavy-          massa muodossa.
33779: Sy1ttwmise1le tai tal'peellisille muutok.sille.
33780:     Jlfaa:talousvaliokunta ,on lka;tsonut v,oi-        Ed. H on ik a ·l a: Herra puhemi€s! Hail-
33781: vansa yhtyä puoltamaan ha:HitUJksen esi;tyk-        litu[\;sen esitvs lai:k.si 1erikoisasutuksen <toi-
33782: seen sisältyvää 1ailöehdotusta !huolimatta          minnasta sis"ä1ltää vain 3 pyikälää. M:ut>ta
33783: siitä, että sillä on si:i!hen nälhden ,epäillyk-    koska seru lyhyydestä huolimaHa siihen si-
33784: siä. Mietintönsä perusteluissa 'valiokunta          sä1tyy veTiratttain erilaisia asioita, kuten
33785: lausuu:kin m. m.: ,V:aliolnmta on puoles-           viljelyksien ja lai.tumen lisääminen erilmis-
33786: tarun sitä mieltä, että työttömyyden torju-         ten pa]rokioiden avul:la, toiseksi ryhmäasu-
33787: miseksi :myönnet,tyjä ja vasteCI.es myönn•et-       tuksen aiikaaJn.saaminen ja kolmanneksi :kau-
33788: tiiviä varoja on, mi1käli 1suinikin mruhdo,l-       puniki;la.istyöttömie·n siirtäminen maaseu-
33789: l~sta, 'käytettävä etupäässä !Sellaisiin töiihin,   dulle, niin ilru:nikeaa 'luonnostaan,, e<ttä täl-
33790: joiden ,ta;rkoituksena on tuotannon ·kohot-         laisen lain käytäntöön s01veUuttruminen tuot-
33791: taminen. ValiollmnnaHa on kuitenkin se              taa monenlaisia vailkcu:ksia. Itse lain pää-
33792: käsitys, että puheenaolevan. esit:y~ksen to-        tal~lmi.tUJkseen nälhden, että työttömyyden
33793: teuttaminen tulee !käytännössä tuottamaan           torjumiseksi myönnettyjä varoja on, mi-
33794: vailkeuik.sia. Niinikään ei valiokunta voi          käli mahdollista, lkäytettä,vä sellaisiin töi-
33795: olla :kiinnibtämä.ttä ,eduskunnan huomiota          hin, joiden twrkoitu:ksena on tuo,tanllJOn
33796: siihen, että suunni.teltu .toiminta huomatta-       kohottaminen, oHaarr maaital ousvalio:kun-
33797: vassa mää['in tulisi .poitk!keamaan asutustoi-      na.ssa oltu hallitulksen kanssa: aivan yksi-
33798: minnan nyikyi:sistä to:i!mintamuodois.ta. Kun       mielisiä. P.&ljon ;pa1rempi!ham o1n, että täl-
33799: kysymYJksessä kuite:n:kiru on erilkois1ainsää-      laiset varat itulevart; sijoitetuiksi peLlon rai-
33800: däntö, jolla ei vielä pyritä järjestämään           va:Uikseen kuin marunltien sijansa <toiseen
33801: asUitustoimintaa sellaiJsenaa1n, va,an esitys,      paikkaan siirtämiseen. Mutta se suunni-
33802: nii:nJkuin jo ylempänä on maini.tJt,u, on an-       teLma, jtonlka ha:mtus esi:ttää, ei näytä tar-
33803: nettu työttömyyden lieventämistä sHmäHä-            koitu:ksenmukaisel.ta ja tuntuu vailkealta
33804: p~täen, ei vaJio:kunta puolestaaru ole tahto-       sovellut.taa !käytäntöön. Jos suunnitelma
33805: nut asettua esity;stä vastuJstamaan."               toteute1ta:an haHituksen esittämällä tavalla,
33806:                                         Erikoi;:;a;;utus,toiminta.                                                     607
33807:                                                                                 - - - - · · - - - - - · - - - - ----
33808: 
33809: 
33810: että maatalousministeriö voi siirtää maa-               epäk(}hdista velko.jen valkauutaJmisessa, niin
33811: kiinteimistöjen oston ja asutussuunnitel-               voidaan p.amJdn puolesta saillloa, että heillä
33812: main larutimisen 0. Y. Maakiinteistöpan~                on niin pa:ljon työtä .tuon erilkoisasuJturksen
33813: ki.Ue, niin se voi viedä asutustoiminnan                kanssa., ettei ole voinut toimia iparemmin,
33814: nusi:lle ai:va:n tunterrna:ttomille urille, urille,     ja jos huomautetaan taa:s erirkoisa.sutuk-
33815: joista on myöhemmin vaiikea peräYityä. Se               sesta, niin pamikiki voi iJ:mOIIIlauttaa heidän
33816: voi helposti johtaa siihen, että asUJtushal-            pääasiallisista tehtävistään. Vielä on otet-
33817: litus on lopetetta;va. Sillä jos asutushal-             tava huomioon, että haUit111ksen esitys .tie-
33818: litukselle ei myönnetä var01ja ja sille kuu-            tää sitä, että Osakeyihrtiö Mawkiinteistö-
33819: luvia :tehtäviä siirretääu väihä väihäJtä :toi-         pamlklki saisi käyttää asutushallitusta kuu-
33820: sille laitoksille, niin seuraa .siitä ~tsestään,        lematta asutusobligatioita ja asutusrahaston
33821: ettei lm:ko keskusvirastoa; tarvita. Maa-               varoja.. Kos!ka meillä toisitaiseksi on asu-
33822: talou.svailioikun:ta on kyllä hal:lituksen esi-         tusihaillitus, j<Jka on kartsottava ikailkesta
33823: tykseen tchnJit joitaikuita korja,wksia, mutta          huolimartrta ammalitivirrustoksi :tä:JUä a•lal:la ja
33824: ne eivät tunnu riittävän. Käsitytkserrnme               omaa suuren kokemuksen asutusasioissa,
33825: mukaan eivät hallitus eikä maatalousva-                 tuntuu luonnolliselta, että maatalousministe-
33826: liokuntalkaan ole tuoneet esiin sellaisia pa-           riö myös erilkoisasutussuuThnllitteluissa käyt-
33827: kottavia syitä, joiden perustee1la maa-                 tää trumä.n viraston rupua ja sih':tää valtuu-
33828: taJ,ousministe,riön olisi siirrettävä valtuu-           tensa asutusha<l'lirtukse1le.
33829: tensa 0. Y. MarukiinteistöpankiUe. Maa-                      Emme talhdo ikieltää, 1etteilkö nykyinen
33830: ki~nteistöpankiUe a.sutussuunnitelmain laa-             as'U!tussysteemi ole hidas jru lkanlk:ea ja erkö
33831:  timinen lienee verrattain vierasta. Sen arl-           asutus:halli>tuksessa olisi ikorjaa:mista. Mu:llta
33832:  kUil)Cräinen .ta.dmitus lienee maatalousvel-           se on asia erikseen, joka on otettaNa kdm-
33833:  kaåru va:kauttaminen ja sen (}lemrussaiOlo ai-         naisuudessaa.n rkäsiteltävälksi. MaataJous-
33834:  nakin alurksi suunniteltiin vain tilapäiseksi,         valiokunna.n lisäys, että va!Ltuus myönnet-
33835:  niin ka:ua'ksi kuin pt1laa jrut!kuu. JOika ta-          täisiin Osaikey:htiö Maakiinteistöpankille tai
33836:  paulksessa :IVIaa'kiilliteistöpanlk!ki on ht.sot-       asUJtushaLlilturkseUe ei rparaJilJna .tilarrme'bta,
33837:  tava yksityispankin ,Juontoiselksi, vaåikkalkin         sitlä :mi'kä estää maatailousministeriötä !käyt-
33838:  valtio omistaa ,sen suurimmaksi osaksi.                 tämästä siin:äik:in :ta;pMliksessa v:ruin l\1aa-
33839:  TäHä pa,n:kkila:}toksella luu:lisi olevan tar-          kiiThtei•stöpa~kia. Seikka, mi!kä ;vielä ;edcl-
33840:  peeksi työma:ata nyrkyisessäJkin muodos-                lyittää., että lain toimeenplllllijana oEsi asu-
33841:  sarun. Ja jos sirllä vielä ei sitä ole, on              tushallitus, on se, että ne tilat, jotka tämän
33842:  luultavaa, että se sitä lälhitulevaisuudessa            la:irn aNulla muodostetaam, k:oeaj.a!lli jälik:een
33843:  saa, sillä eihän Maa:kiinteistöparukki ole              joutuisivat kuitenkin asutushallituksen ja
33844:  täihä·nastisella to1mi•nnaUaarn :kyennyt pois-          asutusvicmnomaisten valvontaan. Ei tunnu
33845:  tamaan maanvilj.e:lijäin pulaa kuin har-                onnehlise1ta, että toinen vi,r.asto ot,taa asuk-
33846:  voissa ,ta1pau!ksissa, vaan aiillloastruan siirtä-      kaat ikoeajarksi hoitoonsa ja :toinen joutuu
33847:   UYit si,tä toistaiseklsi. .Jos nyt erikoisasutus       suorittamruan lop•putarkastu'kse:n ja peri-
33848:  siirretä-än 0. Y. Maakiimeistöpankille, niin            mä.ä!ll/ takaisin lainat, jotka toinen on voi-
33849:  se lisää tarpeettomasti panikin rtyötwalclma            nut !SiiJhen awvinlkin a.VlOkärtisesti antaa.
33850:   ja !häiritsee •sen pääasiallista telhtävää. E~kä           Maalaiskuntain !kannalta iherätrtää tä&<>ä
33851:   sen [)<ykyinen :toiminta ole niin nopeaa,              lrukie'hdotuJksessa epäilysitä se, et,tä maa:lais-
33852:   etteikö siinä olisi parantamisen va:raa.               kmJJtiin vo:i>da:an siirtää kaupunkien työt-
33853:   Päinvastoin kuuluu mruanvi'ljelijäin kes-              tömiru i!lman, että kunnat itse voivat mitään
33854:   kuudessa moitteita siitä, että asia sie1lä              sa:noa, rkietä otetman ja mirrukälaisia. Nämä
33855:   vi~pyy .tal:1)eet,toman k8Juan.     E:iJköhän olisi     työtrtömärthä:n ortertaau koeajaksi, joka siis
33856:   viisainta :pitää Maalkimteistöpamik!ki vain             edeJlyttää,. ;että niitä koeajallJ jä,l'l~eeillJ ei
33857:   ra!hrulaito!ksena, joi'!m vakau:t:taa maanvilje-       twrvitse hyvä!ksyä rtilan asulkka,i!l"si, jos he:r~:­
33858:   lijäin velkoja, eikä yhdistää >siihen tarpeet-         kirlö on t~lalle !kykenemätön ja muuten so-
33859:   tomasti,. kun ei ole mitään rer:iJkoista syytä,         pimaton. Jos jossain rta:pauksessa näin ta.-
33860:   asutustoimintaa,, sillä huomauttaa voidaa.n,            pahtuu, on asianomainen !työläinen koe-
33861:   etteivät serrrjä:1keen maanviljelijät ti.edä,           aikana saawuttanut rkotipaiikkaoirkeudien jo
33862:   mi'kä laitos J\bakiinteistöpam'kki oikeastaan           lnmnassa ja voi joutua:, lku:n elämisen :mah-
33863:   on, ja samalla hallinioviranomaisi,l'le pan-            dollisuudet otetaan pois, [mrunan köym.äin-
33864:   kin toiminnan tavk!kaileminen ja seuraami-              hoidoru varaan. Ei ta~itse muuta kuin
33865:   nen tulee vaikeaksi, sillä jos huo:mautetaran           yksi kymmenestä tapauksesta: olla tällainen,
33866: 608                               'Tii.staina 7 p. marr.UJs kuuta 1933.
33867:                                                           1
33868: 
33869: 
33870: 
33871: 
33872: kun asianomaiselle kumm!a,1le on pa1ljon               asutustoimintahenkilö, niin hän pa:kostrukin
33873: suurempi vahinlko tä3tä ikuim että !kunta saa          joutuu varsin pitkiin ha1ikintoi:hin y•ksis-
33874: yhdeksän veroa maksavaa 'kun.nonista ·kan.-            tään jo voimassa olevien monien asutus-
33875: sa·laista.                                             laJkien perusteella. Kuten täällä on mai-
33876:     Kysyä v.oi myös, millä työHömyydestä               nittu, on meillä asutuslakeja jo noin 100
33877: kärsivä pienviljelijä elää sen ,adan kuin              eri :kappaletta. Se jaosto, joka ,tätä asiaa
33878: hän mi•va:a lisä;peltoa. Hallituksen esityk-           rY'htyi valmistelemaan - ja etenkin alle-
33879: sen mUikarun hän saa vain 75 % uudisvil-               kirjoittanut jaoston puheenjohtajana -
33880: jelyspalkkiosta rahassa. Uudisviljelyspalk-            koetti niihin parihaansa mukaan syventyä.
33881: kio on n;y:kyjään 600-1,000 .ma,rkkaa heh-             Tämä laki, joka nyt on esillä, jakautuu pää-
33882: tMrilta, riippuen ti,lan suuruudes1Ja, siis            asiassa kahteen linjaan. Etenkin lain toinen
33883: ranassa hän saisi 450--750 mariklkaa ja                osa jo lähentelee voimassa olevia asutuslakeja
33884: lopulla paJikikiolla :lyhen1111ettäisii.n hänen        siinä määrin, että samaa toimintaa, jota
33885: va1tiorafuastosta sa:amaalliSa lainaa. Palkkio         aiotaan esillä olevan lain avulla suorit-
33886: ei lku~tenkaaiJJ lai•n mulka•aiJJ saisi IJJousta yli   taa mtisten pieilJVIiljelmiell! auttamiseksi,
33887: 2,000 mlk hehtaaria kohti. Maata:lousvalio-            voitaisiin jo voimassa olevien lakienkin
33888: kunta ik01hotti tä:mä·n rahassa ma!ksettava111         avulla tehdä melko paljon enemmän, mutta
33889: p~kion 100 %:iin, mwtta tuntuu, ettei                  ainakin yhtä paljon kuin tällwkin esillä ole-
33890: pienviljelijä useassa1kaan •tapa:uksessa ,ky-          valla lailla. Asianlaitwhan on s~ten, että
33891: kene tä:lläJkä,än summalla peltoa .raivaa-             tämän lain puitteissa tulisivat ensinnäkin
33892: maan, sillä pe:llon .raivaus nylkyjäänikin tu-         mtisistä pie111vi.ljelijöistä hyötymään ai-
33893: lBe maiksamaan noin 3,000 ma,:rlukaa ihehtaa-          noa..'ltaan ne, joilla on asutuslainoja. Kaikki
33894: rilta.. Ei myöskä.äJn tunrnu oonistunee1ta,            muut pi•enviljelijät tulisivat jäämään lain
33895: että pawklkio ehdotetuilla tava.Ua 1käytetään          uLkopuolelle. Tiedämme, että meiHä on
33896: laillllan ly:hentämiseen. Tajpa on a:ivan uusi         voillllassa laki, jonka mukaan myönnetään
33897: eikä o'le luult!Lvaa, että sil1ä p,aljoaik!Lan         pienviljelijöille uudis- ja laidunviljelysrai-
33898: parannetta.i!Siillll 'heikossa asemassa olevan         vauspaliklkioita, jotka lähentelevät jo hyvin
33899: pienviljelijän tilaa, sillä nämä valtion lai-          suuressa mitassa niitä määriä, mitä tässä
33900: na:tiha,n ovart hwlip.rukoDk!oisi.a ja ,tavalla:an     laissa:kin eJlldotetaan. Esillä olevan lain
33901: valkautettuja, kun taoo :ko!1kealkorikoiset            mukaan tosin voidaan myöntää raivaus-
33902: painlklkiluot.ot y. m. jäävät yhä ·tekemään            palkkioita aina 2,000 :een marklk!Lan asti
33903: pie111,viljelijän Meman ·epä.varmaJksi.                hehtaaria kohti, mutta !kun näillä palk-
33904:     Towon, että suuri .vaJiokunta otta~si huo-         kioilla olisi lyhennettävä valtion saatavaa,
33905: miocm ·vastalauseen n:o 1 ja simen rtehdym             ei paH"kion saaja voisi saamiaan rahoja
33906: chdotwksen laiksi eriiiDoisasutustoiminnasta           käyttää raivauksen ihyvwksi, joten palk-
33907: sii'hen liirttyvine toiminta:su u:nnitelmineen.        kioilla olisi ainoastaan vä<lillinen merik:itys.
33908: Tämä ehdotus tuli yhde'flä ääiiLellä maru-             Kun jo voimassa olevan lain mukaan voi-
33909: taJ>oUISvaJiokunnassa hylä.trtyä. Tämä ehdo-           daan myöntää 1ainoja uudisviljelyksien
33910: tus, vaiikikaikin se asettaa hai1l~tukselle joi-       raivaamiseen entisi'lle pienviljelijöille myös-
33911: takin rajoirtuiksi,a, voidruan soiVeHuttaa ik:äy-      kin aina 2,000 markkaan asti hehtaaria
33912: tä:rutöön, ja sa:mrulla kun sen avulla voida·an        kohti, niin, jos hallitus olisi kiinnittänyt
33913: käy!Uää työttömyysvwroja a!Sutustoimintaan,            huomiota täJhän asutusLain jo ennestään
33914: viedään !Lsutustoimintaa myös ·eteen:pä.in.            suomaan oikeuteen, se olisi voinut tätä rai-
33915:                                                        vaustoimintaa järj•estää ilman uuden laki-
33916:   IEd. A 1 e s ta 1 o: Kun tämä esillä oleva           esityksen antamista. ,Samoin voidaan voi-
33917: asia tuli eduskuntaan, on se kaiken aikaa              massa 'olevien lakien mukaan myöntää
33918: herättänyt vaJJsin suurta mielenkiintoa                myöskin rakennuslainoja entisille pienvil-
33919: etenkin eräissä piireissä.       Hallituiksen          jelijöille, joten entiset pienvilje'lijät ovat
33920: esityksen astu tustoiminnan j ohtamiseksi              käsitykseni mukaan yhtä hyvin turvattuja
33921: uusille urille tultua eduskunnan käsiteltä-            tulipa tä.mä laJki tältä kohden hyväksytyksi
33922: väksi ja kun se tuli maatalousvaliokuntaan             tai ei. Mutta kun täJhän lakiin sisältyy
33923: ja siellä läihetettiin jaostoon, on ensinnä-           toinen kysymys, joka lieneeikin lain anta-
33924: kin asianomainen jaosto kiinnittänyt ky-               misen päämotiivi, nimittäin uusien tilojen
33925: symykseen varsin vakavaa huomiota. Jos                 muodostaminen ja uusien alueiden raivaa-
33926: tähän .esity~seen syventyy käytännöllinen              minen työttömyysvaroilla, niin siitä syystä
33927:                                       E ei koi;,asutustoimi n ta.                               609
33928: 
33929: · maatalousvaliokunnan jaostokin asettui sille           Meitä vastalauseen allekirjoittaneita on
33930:   kannalle, 'ettei esitystä olisi hylät,tävä. Ky-    sitäpaitsi epäilyttänyt erikoisesti se seikka,
33931:   symys on nimittäin varsin tärkeä siinä             että tämän uuden asutuslain kautta vai-
33932:   suhteessa, että voitaisiin työttömyysvaroja        keutettaisiin Etelä-Suomen pienviljelijäin
33933:   vihdoinkin käyttää terveeseen j'a luovaan          lisämaan saantia. Meillähän Etelä,Suomessa
33934:  toimintaan. Mutta, kuten täällä jo edelli-          on liian pienten tilojen lisämaa-alueiden
33935:   nen puhuja mainitsi, meidän käsityksemme           saanti aivan mahdotonta. :Sen vuoksi en-
33936:   mukaan, joka pohjautuu käytännölliseen             nenkuin läihdetään luomaan uusia ikituvia
33937:   asutusasiain tuntemukseen, tämän lain              pknviljelijöitä maaseudulle, olisi yhteis-
33938:   siinä muodossa soveltaminen, kuin se on            kunnan velvollisuus ensi sijassa koettaa
33939:   hallituiksen esit)"rksessä ja maata'lousvalio-     saada entiset vcaikeassa taloudellisessa ase-
33940:   kunnan mietinnössäkin on melkein mahdo-            massa olevat pientalonpojat jaloilleen. Tältä
33941:   tonta ensinnäkin siitä syystä, että kaikki         pohjalta asiaa ikatsoen olenkin sitä mieltä,
33942:   entinen asutuskokemus on mietintöä an-             että uutta asutusta tehtäköön ja työttö-
33943:   nettaessa k01konaan sivuutettu.                    miä sijoitettakoon maatalouteen ainoastaan
33944:       Jos tämä mietintö kulkisi edes osapuil-        sellaisilla seuduilla, joissa on suuria vilje-
33945:   leen van'hoja saavutetun kdkemuksen lin-           lemättömiä maa-alueita. Olen koiko pienen
33946:   joja, silloin voisi ajatella, että siinä ehdo-     elämäni pitänyt asutustyötä maamme yh-
33947:   tettua toimintaa voitaisiin käytännössä            tenä kai'l\lkein tä11keimmistä kysymy:ksistä
33948:   hoitaa, mutta sehän tähtää aivan uusille           ja oLen iloinen, että ,tässäkin kamarissa
33949:   urille. Kuten :tääHä arvoisa edellinen pu-          atkaa sil1e aj,atuJkselle ikypsyä väihitellen
33950:   huja jo mainitsi, siirtyisi ensim1äkin tilo-       pohja. Tosin se kypsyminen tapahtuu
33951:   jen osto kokonaan Maakiinteistöpan!kille.          vasta pakottavien olojen vuoksi, Nyt ei
33952:   ;:roiseksi jäisi lain käytäntöön soveltaminen       ole enää mahdollisuutta koota kaupun!k:ei-
33953:   muussa suhteessa tietysti maatalousseu-            hin sitä liikaväestöä ja sitä lisä'kansoitusta,
33954:   roille sen promemorian mukaan, joka esi-            jota ma·assamme ,tapahtuu. On pa,k:ko lo-
33955:   tettiin maatalousvaliokunnalle. Mutta me-          pulta,kin läihteä maaseudulle terveeseen,
33956:   hän tiedämme, että maatalousseumt toi-             luovaan työhön, sellaiseen työhön, että sit-
33957:   mivat pääasiassa neuvojavoimina ja käy-            keällä työllä ja pitJkiä päiviä tekemällä
33958:   tännöl'linen rakennustoiminta ja käy,tän-          voi ihan'kkia itselleen ja perheelleen terveel-
33959:   nöllinen uusien tilojen muodostaminen ovat         lisen toimeentulon. Mutta tällä esitj1ksellä,
33960:   jokseenkin kaksi eri asiaa. J,a miksi'kä            joka meillä nyt on esillä, emme pääse sii-
33961:   sitten olisi lähdettävä sellaiselle ·tielle,       hen tuloikseen. Meidän täytyy ehdottomasti
33962:   josta oikeastaan ei ole 'ko'kemUJksia ja jo-       saada täydellinen uudistus asutustoimin-
33963:   honka on kokonaan palkattava uusia työ-             nassa j,a meidän täytyy saada asutuskomi-
33964:   voimi,a? Mi'ksei käytetä asutushallituksen          tean mietinnön pohjalla sellainen laki,
33965:   Iwkeneita voimia ja miksei edes asutuslauta-        jonka avulla kermnkin tämän maan kor-
33966:   kuntia käytetä näitä suunnittduj:a laati-           vet alkavat nousta, jotta tämä maa vii-
33967:    massa ja valmistamassa~ . Kyllä asianlaita         meinkin pääsisi omava.raiseksi. 8illä ta-
33968:   i:'itt(mkin on siten, että jos viedään esim.        voin myös työttömyys tulee aivan kuin
33969:    täältä Helsingistä työttömiä maaseudulle           its,estään tästä maasta :häviämään, ja se
33970:   ja vai,l\:ika ne siellä jonkin a]kaa iheiluttai-    häviää pysyväisesti.
33971:   sivat kudkkaa, - minä kyllä epäilen, että              !Suosittelen suurelle valiokunnalle I vas-
33972:   ne heiluttaisivat sitä hyvin heikosti -,            talausetta. Se on siksi selvä, 'että jokai-
33973:   niin eivät ne noin vain kädenkäänteessä             nen ymmärtää, mihin siinä pyritään, ja se
33974:   opi pienviljelijän ja uudiSilliljelijän vai-        kulkee vaiJJhoja kokeneita latuja pitkin.
33975:   keata tehtäcvää. Käsitykseni mukaan rai-
33976:   vaustyö on suoritettava niitten miesten                Ed. K u 11 b e r g: Innan denna rege-
33977:   voimalla, jotka siihen ovat oppineet ja             ringsproposition angående speciell koloni-
33978:    jotka siilhen pystyvät ja joilla sitä työtä        sationsverksamhet med tanik:e på arbetslös-
33979:   kohtaan on myöskin siinä määrin !harras-            hetens lindrande går till stora utskottet
33980:    tusta, etteivät tee raivaustyötä ainoastaan        skulle jag önska fästa utskottets uppmärk-
33981:    hätäaputyönä, va·an sellaisena työnä, että         samhet vid en del omständigheter som en-
33982:    he voisivat työnsä tuloksia käyttää jatiku-        ligt mitt förmenande icke äro av oväsent-
33983:    yasti hyvliJkseen.                                 lig betydelse i denna fråga.
33984: 
33985:                                                                                                77
33986: 610                            Tiistaina 7 p. mana.s:]nmta 19·&3.
33987: 
33988:     I agrarutskottet hörde underteclmad till      mana till åtcrhållsamhet vad Maakiinteistö-
33989:  dem som vid ärendets förbcredande be-            pankki vidkommer, ty baliken med sin nu-
33990:  handling anslutit sig till den uppfattnin-       varande verksamhet är ett nyssgrundat
33991:  gen i frågan som i den till utskottets bc-       företag och det är att bcfara, att dcss.
33992:  tänkande :fogade första reservationen            verksamhet för stabilisering av lanthushåll-
33993:  föreslås. Då det emellertid senare fram-        ningens skulder kommer att medföra för-
33994:  gick, att regeringen icke godkände denna         lustcr för statsverket. En långivning upj~
33995:  linje utan höll på sitt eget förslag och då      till 90% av lantbrukets uppskattade ka-
33996:  utskottet med en rösts majoritet beslutat       pitalvärde är högst riskabelt och redan
33997:  lägga :propositionen till grund för behand-     nu har Maakiinteistöparrkki, trots att den
33998:  lingen, har jag försökt inställa mig eftt)I'     så kort tid varit i vcrksamhct, varit tvun-
33999:  ntskottsbeslutet, synnerligast som utskottet    gen att anlita utsökning för att få in rän-
34000:  i propositionen enligt min uppfattning in-      torna på sina till låntagarna bcviljadc lån.
34001:  fört en del förtydliganden och tillägg som      Allt tyder sålunda cnligt min uppfattning
34002:  avgjort förbättrat densamma. I ett av-          på att rörande Maakiinteistöpankki stor
34003:  seendc har jag likväl icke kunnat förena        försiktighet bör iakttagas och att dcss verk-
34004:  mig med utskottsmajoriteten varför jag nn       samhet ingaluuda bör uthyggas mcd nya
34005:  med hänvisning till den tredje reservatio-      arbctsfält åtminstonc intc i hankcns nu-
34006: nen i utskottets betänkancll~ hcr att få sä.ga   varande utvecklingsskedc. Redan svårighe-
34007: några ord.                                       ten att utöva kontroll övcr de av hankcn
34008:     Enligt min uppfattning hava vi gått          för detta ändamål använda statsmcdlen;
34009:  alltför långt i vår undantagslagstiftning.      bordc mana till försiktighet. J ag förc-
34010: Vi hava en sådan mängd undantagslagar,           ställcr mig att det inte kan vara så lätt
34011: avscdda att gälla för ett år, för två år         att i J\'Iaakiinteistöpankkis bokföring få
34012:  cller tre år, att lmappast någon mera kan       reda, huru statsmcdlen använts och om dc
34013: hålla reda på deras antal. Vi böra där-          verkligen använts på ctt sätt, som står i
34014: för, ju förr dess bättre, försöka komma          i.ivercnsstämmelse med statens fördrl och
34015: ifrån dcnna lagstiftning, ty den hringar         hästa. Önskar regeringcn sjiilv därcmot på
34016: ickc reda i våra förhållanden utan den lc-       egcn risk utföra den i propositionen före-
34017: der utvecklingen in i en sådan fåra, att         slagna snabbkoloniseringen delvis i anslut-
34018: vi 1ängrc fram hava ä.nnu svårare att            ning tili arbetslösa, som kolonister villiga
34019: komma därifrån. Det är nog till dcn nor-         stadsbor, så hör detta ickc förmenas, men
34020: mala lagstiftningen vi fortast möjligt böra      då utsikterna för ctt misslyckande på dctta
34021: försöka komma. lVIen om cmellertid regc-         område såsom regeringcn nu har tänkt sig-
34022: ringen av en eller annan orsak iinnu an-         äro rätt stora, är det bäst att lantbru:ks-
34023: F>er sig hava skäl att fortsätta på undan-       ministcrict ensamt tar itu mcd arbetsupp-
34024: tagslagstiftningcns väg, så bör dcnna verk-      giften och för varje gång anlitar det ämbcts-
34025: r-;amhct ligga regcringen så nära som möj-       verk som härför hcfinncs lämpligast. Jag-
34026: ligt och rcgeringen hava möjlighct att ome-      vågar därför hoppas, att dc i tredje rcser-
34027: delbart såväl leda som övervaka dcn-             vationen framförda synpunkterna av stora
34028: F>amma. Så är cmcllertid icke fallct mcd         utskottet skola beaktas och 1 mom. i 1 §
34029: det nu förcliggandc förslaget till speciell      erhålla den lydclsc som i rescrvationcu
34030: kolonisationsvcl'ksamhet. Här finge jämväl       förcslås.
34031: 0. Y. Maakiinteistöpankki, utom koloni-
34032: sationsstyrclscn, rätt att utöva dylik kolo-        Bd. M: a r t tila: Kun kyseessäolevaan
34033: nisationsverksamhet samt dessutom rätt tili      hallituksen es-itykseen sisältyvät suunnitel-
34034: kolonisationsfonden att med dcss medel in-       mat erikoisasusustoiminnasta kesällä jo en-
34035: köpa lämpliga fastighetcr och låta utarbcta      nen eduskunnan kokoontumista tulivat jul-
34036: kolonisationsplancr för desamma. Här går         kisuuteen, herätti se laajoissa 'Piireissä hy-
34037: man enligt min tanko för Iångt. 0. Y.            vin sekavia tunteita. Työttömyysasioita
34038: Maakiinteistöpankki är ett företag i rätt        hoitavissa kunnan miehissä herätti tyydy-
34039: hög grad av privat natur och det kan icke        tystä se seikka, että suunnitelluilla toimen-
34040: vara förenligt med statens intressc a.tt         piteillä tarkoitettiin töiden suuntaamista
34041: häraY göra ett ämbetsverk för kolonisatio-       enemmän tuotannolliselle alalle. Asutus-
34042: nen. Dcssutom hordc redan försiktigheten         miehet taas epäilivät, kuinka sen rulians-
34043:                                   Erikoisasutu.stoi min ta.                                    611
34044: 
34045: 
34046: sin saa käyntiin. Asutustilalliset ja sik-si     den lieventämistoimenpiteet eivä!t sai:si olla
34047: pyrkivät ottivat sen vastaan erikoisella tyy-    krunlkeisiin ja, aikaa vieviin kaavoilhin sido-
34048: dytyksellä, koska se toi heille huomattavia      tut. Siis juuri tältä kannal,ta lmtsoen olen
34049: etuisuuksia. 1\Iutta oli myös sellaisia,         minä ollut vaJmis myöntämään 0. Y. Ma.a-
34050: jotka heti tuomitsivat suunnitelman epäon-       kiin!te~stö;pankille v·aituudet maiden lunas-
34051: nistuneeksi. Tällaisin sekavin tuntein otet-     ta:misecn ja välittämiseen.
34052: tiin asia vastaan myös maatalousvaliokun-           V a:liokunnan jäsenistä on osa ,tuijottanut
34053: nassa. Parhaana osoituksena tästä on se,         ai•van liikaa tässä asia:ssa asutustha!llitrukscen
34054: että asia nyt vasta on eduskuntakäsitte-         ja enltisiin a:suttaanistoimenpiteisiin vi.elä
34055: lyssä, ja kt~mminkin itse asiassa ne mua-        senlkin jälkeen, vaiQ~ka ha,llituksen jäsen
34056: tokset, mitä valiokunnassa hallituksen esi-      sel~tti, että tässä ei <Jle asutuskysymys pä1i-
34057: tykseen on tehty, ovat verrattain vähäiset.      asia,, vaan ~tässä on pääasiana ,työ.ttömyys-
34058: Ennenkuin valiokunnan jäsenet saivat             kysymys seikä samai1la i11maisi, että hallirtus
34059: asiantuntijoina ikäytetyiltä ministereiltä       hwluaisi kokeilla täUä alalla ja ottaa; myös
34060: ynnä muilta yksityiskohtaisompia tietoja         asim1 vastuumeen. lVIimun mielestäni meinä
34061: tehdyistä suunnitelmista, oli jonkunlainen       on asutustoiminta tällä !ke~taa jonkinlai-
34062: ennakkoluulo kysymyksen suurisuuntaisuu-         sessa taitekohdassa ja senta!kia ollut la-
34063: desta, uusille aloille siirtymisestä, kau-       massa jo vuosikausia. Jos tätä taiiteilroh-
34064: punkilaisten siirtämisestä maaseudulle y. m.     dan ·aikaa. voi•da,a,n lkäy,ttää asutustoimin-
34065: Valiokunnassa käytettävissä olleet, yksi-        taan j:oustavammailla menetehnäHä kuin
34066: tyiskohtaisia suunnitelmia koskevat asiakir-     tähän asti, niin se kokemus voidaan tyydy-
34067:  jat ja monet asiantuntijalausunnot lopulta-     tyksellä ottaa vastaa;n 'Vastaista asutuslain-
34068: kin saivat valiokunnan enemmistön halli-         säädämttöä tehdessä, johon lähitrdevaisuu-
34069: tuksen suunnitelmien taakse, mutta huo-          de~a ryhdytään.
34070: mattava vähemmistö jäi edelleen ,tuo-               On va:litettava:a, että vali~ik:unta ei tässi:i
34071: maaksi''.                                        asiassa päässyt yksimielisyyteen, ik:os1m
34072:    Minun kantani miiäräämiseen valiolnm-         tästä yhdeltä osalta aia1eutui, että tämän
34073: nan mietinnön pohjalla on vaikuttanut en-        lain nojalla ei todennäköisesti !kuluvana
34074: sinnäkin se, mistä jo alussa mainitsin, että     sy:ksynä: enää ,päästä :kdkeilema:an, miikä mi-
34075: työttömyyttä lieventävät yleiset työt tahdo-     nun mielest&ni, niin hyvi1n työttömien knia1
34076: taan suunnata tuotannolliselle alalle, toi-      asUJtustilallisten ikanna[ta u.lisi ollut er~t­
34077: seksi se, että toimenpiteillä yritetään saada    täiu tärkeää.
34078: helpotusta korpien uudisasukkaille, jotka           V airklk:a minäikään en usko kyseessäolevan
34079: tavattoman vaatimattomissa oloissa eläen,        lain saavan aikam1 mitään mullistavaa ja
34080: luovat korpiin arvoja tuleville sukupol-         kä:änteente[mvää tyÖ!ttömyys- ja. asutus-
34081: vme, kolmanneksi se, että katson maan-           asioissa., :ka1tson lmmmimJkin 'lain •pyl'ik1viin
34082: kumaraan kiinnittiimisen olevan sen keinon,      johtamaan !kehitystä oilkeaan suuntaan,
34083: millä pitemmälle katsoen sittenkin parhai-       joika on varteen otet1tav·aa. Näistä syistä
34084: ten vastaista työttömyyttä lievennetään.         mi~ä:ki.n toivoisin, että suuri va.liOilnmta
34085: Vielä on kantani määräämiseen, varsinkin         hyvfi[{.Syis~     maat.wlousvalioknnnan       mie-
34086: mikäli se koskee maatalousministeriön val-       tinrnön.
34087: tuuksien siirtåJmistä myös 0. Y. :Maa:kiin-
34088: teistöpankille, vaikuttanut se seikka, että
34089: maiden lunastamiseen voidaan käyttää obli-          1.' o i The n v a r a lP u :h {~ m ies: Tämän
34090: gatioita ja varsinainen rahapääoma voidaan       asioo käsittelv keskeytetään. Niinikää1n
34091: näin ollen käyttää varsinaisiin töihin ja        keskevtctään T~vt täysistunto ja jatketaan
34092: myöskin, että koko toiminta täten saadaan        sitä 1kel:lo 19,30.
34093: joustavammaksi. Se kokemus, mikä mi-
34094: nulla on ollut kunnallisen työttömyyslauta-
34095: kunnan puheenjohtajana, osoittaa, että
34096: tässä jos missään tarvitsisi olla mahdolli-
34097: simman suuri toimintavapaus. Työttömien            Täysistunto keskcytetiiiin kello 17 ,18.
34098: hrutä on monta kerta·a siksi suuri, että se
34099: vaaltisi nopeita ·toimenpiteitä. Työ.t,tömyy-
34100:  612                             Tiistaina 7 p. marmsilmuta 1'9&3.
34101: 
34102:             Täysistuntoa jatketaan                    Edelleen niistä 457 milj. markasta, jotka
34103:                                                    vv. 1918-31 on asutusrahaston varoista
34104:                   kello 19,30.                     lainoina annettu, on 207 milj. markkaa eli
34105:                                                    45.3 % annettu maanostoon, noin 213 milj.
34106:     Puhetta johtaa puhemies K a ll i o.            eli 46.7 % rakennusten rakentamiseen ja
34107:                                                    vain noin 17 milj. eli 3.4 % vakauttamis-
34108:     Jatketaan 7) asian käsittelyä.                 lainoina ja vain noin 19 milj. eli 4.2 %
34109:                                                    viljelysten raivaamiseen. Näin ollen varsin-
34110:    Ke;,,Jmstelu jatkuu:
34111:                                                    kin viljelysten raivaukseen myönnetyt lai-
34112:      Maatalousministeri J u t i l a: Herra pu-     nat ovat osoittautuneet mitättömiksi. Ne
34113:   hemies! I\1aatalousvaliokunnan mietinnön         ovat saaneet aikaan sen, että asutustilojen
34114:   johdosta hallituksen esitykseksi erikois-        peltoala on liian heikossa tahdissa lisäänty-
34115:   asutustoiminnan harjoittamisesta työttö-         nyt ja tullut turvaksi asutustilalliselle itsel-
34116:   myyden torjumista silmälläpitäen saan            lensä. Viljelystiloista, joihin rakennus-
34117:   kunnioittaen lausua seuraavaa:                   lainoja pääasiallisesti asutusrakennusten
34118:      Kuten hallituksen esityksessä eduskun-        rakentamiseen asutushallituksen hyväksy-
34119:   nalle on mainittu, on valtion työttömyys-        mien piirustusten mukaan on annettu, on
34120:   komitea v. 1932 valmistuneessa mietin-           v. 1931 suoritetun tutkimuksen mukaan ol-
34121: . nossaan kiinnittänyt huomiota järkevän           lut 77.s % sellaisia, joilla peltoala on enin-
34122:   asutuspolitiikan merkitykseen työttömyys-        tään 6 ha, ja 31.4 % sellaisia, joiden pelto-
34123:   kysymystä ratkaistaessa. Sanottu työttö-         ala on enintään 2 ha. Rakennuspääoma
34124:   myyskomitea ei kuitenkaan katsonut voi-          onkin täten noussut melkoiseksi tiloilla,
34125:   vansa tehdä asiassa yksityiskohtaisempaa         joiden pellonraivauksesta ei ole pidetty
34126:   esitystä eikä ehdottaa, kuten suunniteltu        huolta ja joiden tuotto ei siis vielä olisi
34127:   oli, pellonraivausta ja välttämättömien ra-      edellyttänyt täten syntyneen, näin suuren
34128:   kennusten rakentamista asutustiloille vara-      rakennuspääoman koron ja kuoletuksen suo-·
34129:   töinä senvuoksi, että asutushallituksen ta-      rittamista, ei ainakaan itse tilalta saata-
34130:   holta ei silloin katsottu voitavan ottaa hoi-    vista tuloista. Valtion metsämaille peruste-
34131:   taakseen asian käytännöllistä puolta, eikä       tuista tiloista oli myöskin asutushallituksen
34132:   muutenkaan pidetty tarpeellisena edellä-         toimeksi annetun luetteloimisen mukaan 15
34133:   mainittujen töiden tecttämistä varatöinä.        päivänä toukokuuta kuluvaa vuotta 758
34134:      Suunnitellessaan toimenpiteitä työttö-        viljelystilaa, 760 asuntotilaa ja 247 lisä-
34135:   myyden torjumiseksi tuli kysymys hallituk-       maata olleet sellaisia, joille ei, asutushalli-
34136:   sen keskuudessa uudelleen esille viime ke-       tuksen ilmoituksen mukaan, ole saatu asuk-
34137:   sänä. Neuvottelussa, joka asian selvittämi-      kaita. Tämä on johtunut m. m. siitä, että
34138:   seksi pidettiin valtioneuvostossa, oltiin asu-   nykyisenä vaikeana aikana tilattomilla ei
34139:   tushallituksen taholla taaskin yleensä sitä      ole ollut omia varoja varsinkaan pellon-
34140:   mieltä, että pellon raivauttaminen ja ra-        raivaamiseen, kun perustetuille tiloille on
34141:   kennuksien rakennuttaminen varatöinä ei          tehty vain suuremmat kuivatusviemärit.
34142:   kuuluisi asutustoimintaan eikä asutushalli-      Sivuansiomahdollisuudet viime vuosina, var-
34143:   tus voisi siis ottaa asiaa hoitaakseen. Halli-   sinkin maan metsäseuduilla, kuten tun-
34144:   tus piti asiaa kuitenkin monesta syystä          nettua, ovat olleet niin niukat, että ne hä-
34145:   tärkeänä. Niinpä asutustoiminnassa oli           din tuskin ovat pitäneet asianomaiset
34146:   havaittu olevan erinäisiä puutteellisuuksia,     metsätöissä olleet pientilanisot hengissä;
34147:   sillä kun vuosittain oli saatu perustetuksi      vieläpä usein perheen tänä aikana on va-
34148:   vain 400-700 viljelystilaa, oli se liian vä-     litettavasti täytynyt turvautua köyhäin-
34149:   häistä, kun asutustarpeen tyydyttämiseksi        hoitoon.
34150:   olisi perustettava useammankertainen määrä          Toiselta puolen on, kuten hallituksen
34151:   tähän verraten. Perustetuista tiloista on        esityksestäkin käy selville, pidetty tarpeel-
34152:   myöskin huomattava osa muodostettu kan-          lisena kohdistaa varatyöt tähänastisia tuot-
34153:   nattavan maatalouden harjoittamista sil-         tavampiin töihin ja nimenomaan sellaisiin,
34154:   mälläpitäen liian pieniksi, joten lisämaitten    joiden avulla työttömyys pysyväisosti vähe-
34155:   hankkiminen tiloihin on muodostunut yh-          nee. Tällöin on katsottu, että raivautta-
34156:   deksi kaikkein tärkeimmistä toimenpiteistä       malla peltoja varsinkin valtion asutustoi-
34157:   asutustoiminnassa.                               minnan kautta perustetuille tiloille, joilla
34158:                                    E.rikoisa·sutustoiminta.                                  613
34159: 
34160: entuudestaan ei ole peltoa tai on sitä vain         Kuten edellä on huomautettu, ovat pe-
34161: vähäinen ala, kohotetaan tilan tuottoa, pa-      rustetut asutustilat saaneet melkoisessa
34162: rannetaan tilallisen maksukykyä, saatetaan       määrässä asutuslainoja, kun taas tilojen
34163: valtion lainoina myöntämä rakennuspääoma         peltoala on edelleenkin sangen vähäinen.
34164: oikeampaan suhteeseen tilan koko maa-            Kun r31kennuslaina on maksettava takaisin
34165: talouspääomaan verraten, saatetaan valtion       10-20 vuoden kuluessa ja sen korko on
34166: lainojen takaisin saanti nykyistä varmem-        5 %, nousee vuotuisma:ksu 15:een tai aina-
34167: maksi ja vähennetään työttömien lukua sen        kin 10 %:iin, mikä on liian raskas makset-
34168: kautta, että asutustilallisella tulee olemaan    tava köyhälle, vähäpeltoiselle asutustilalli-
34169: tilansa viljelemisessä riittävästi työtä.        selle. Jotta tilanne asutustilallisen kan-
34170:    Asutushallituksen valtion metsämaille,        nalta he1pottuisi, on ehdotettu, että hä-
34171: valtion omistamille vero- ja rälssiluontoi-      nen valtion varoista saamaansa lainaa ly-
34172: sille maille, valtion virkataloille, samoin-     hennettäisiin enintään 2,000 markalla jo-
34173: kuin palautuslain, valtion varoilla tapahtu-     kaista hehtaaria kohti, jonka hän raivaa
34174: van asutustoiminnan rahoittamisesta anne-        tilallaan pelloksi. Lisäksi on ehdotettu,
34175: tun lain sekä pakkohuutokaupalla .myytä-         että sellaiselle tilalliselle, jonka peltoala on
34176: vien kiinteistöjen lunastamisesta valtiolle      enintään 5 ha ja jonka taloudellinen
34177: annetun lain mukaan perustettuja asutus-         asema on sellainen, että hän raivausaikana
34178: tiloja, joille voidaan raivata peltoa ja ra-     toimeen tulla·kseen tarvitsee raha-avus-
34179: kennuttaa vaatimattomat asuin- ja eläin-         tusta, maksettaisiin sopivissa erissä harkin-
34180: suojarakennukset, on asutushallituksessa         nan mukaan enintään 75 % siitä, mitä hä-
34181: tehdyn tutkimuksen mukaan j{aikkiaan             nelle pienviljelijäin uudis- ja laidunrai-
34182: 1,791 tilaa. Tällöin voidaan, jos tyydytään      vauspalkkioiden suorittamisesta voimassa-
34183: siihen, että kullekin viljelystilalle tulee      olevilla perusteilla tekemästään pellon rai-
34184: valmista peltoa 3 ha, raivata noin 3,300 ha      vauksesta olisi tällaisena palkkiona tuleva.
34185: peltoa, rakentaa 81 km tietä ja kaivaa           Tällä tavalla hän saisi sinä aikana kun
34186: 88,000 metriä viemäriojaa, joihin kaikkiin       hän raivausta toimittaa ainakin välttämät-
34187: on arvioitu menevän noin 12,000 hevos-           tömät elintarvikkeet itselleen ja perheel-
34188:  työpäivää ja noin 260,000 jalkamiestyö-         leen. Jotta jo oonakolta olisi saatu selville,
34189: päivää. Lisäksi voidaan sanotuille tiloille      miten paljon asutustilallisia on halukkaita
34190: rakennuttaa vähintään 758 asuin- ja 450          saamaan suunnitelluilla ehdoilla viljelys-
34191: eläinsuojarakennusta. Nämä asumattomat           palkkioita tai varatöiden teettoa tilallaan,
34192: tilat sijaitsevat pääasiassa Pohjois- ja Itä-    on asutushallitus maatalousministeriön tkec
34193:  Suomessa. Oulun läänissä sellaisia tiloja,      hoituksesta sitä asutuslautakuntien kautta
34194: joille maata voitaisiin raivata, on lähes        tiedustellut asutustilallisilta ja tällöin on
34195: 1,000 kappaletta.                                saatu tietoon, että yli 8,000 asutustilallista
34196:    Maakiinteistöpanmki on sille vakauttamis-     olisi halukasta raivauttamaan maata ja ra-
34197: laissa myönnetyn oikeuden nojalla myös           kentamaan tai rakennuttamaan välttämät-
34198: hankkinut maata ja lunastanut eiliseen päi-      tömiä talousrakennuksia tapauksissa, jol-
34199: vään mennessä kaikkiaan noin 29,300 ha           loin tällaisia ei ole. Se, miten paljon rai-
34200: maata. 'rästä voidaan arviolta käyttää asu-      i·austyöhön osallistuviksi ilmoittautuneita
34201: tustarkoitukseen ehkä noin 5,000 ha. Lunas-      viljelyspa1kkioiden turvin on, on myöskin
34202: tetuille tiloille tehdään tällöin käyttösuun-    otettu selville erikoisilla kyselykaavak-
34203: nitelmat, joista käy selville myös tiloille      keilla. Tällöin on myöskin saatu selville,
34204:  raivattavat uudet pellot sekä rakennetta-       paljonko on sellaisia asntustilallisia, jotka
34205:  vat rakennukset. Käyttösuunnitelmat jo          haluavat, että heidän tiloillaan raivaute-
34206: lunastetuille tiloille valmistuvat pääasialli-   taan uutta peltoa ja rakennutetaan puut-
34207: sesti tämän vuoden kuluessa. Odotetaan           tuva asuin- tai eläinsuojarakennus, mikä
34208:  vain varoja ja valtuuksia, jotta saataisiin     toimintamuoto myös kuuluu suunniteltuun
34209:  työt panna käyntiin.                            e.rikoisasutustoimintaan. 1VlerkiUe on pan-
34210:     Pankeilla ja yksityisillä on myöskin hal-    tava, että kotieläinsuoja puuttuu 1,405:lta
34211:  lussaan melkoinen määrä tiloja, jotka sovel-    ilmoittautuneelta,       mutta    asuinrakennus
34212: tuvat asutustarkoitukseen käytettäväksi.         vain 813:lta. Suunnitellut rakennukset on
34213:  Näiden valtiolle hankkimista varten on lmi-     myöskin tarkoin määritelty. Niitä varten
34214:  tenkin tarpeen nykyistään mutkattomampi         on tehty erikoiset piirustusluonnokset,
34215:  maanostomenetelmii.                              joissa on käytetty kaikki se kokemus, mitii
34216: 614                              Tiistaina 7 p. marras:lmuta lH3 3.
34217:                                                                  1
34218:                      ---------------·-----
34219: 
34220: 
34221: 
34222: 
34223: tähän asti pienviljelijäin rakennusten minnaksi työttömyyden vastustamista var-
34224: suunnitteluista on olemassa.                    ten tehden siihen vain eräitä pääasiallisesti
34225:    Erikoisasutustoiminnan tarkoituksena on muodollisia muutoksia.
34226: siis tehostaa asutusmaan hankinta sille            Sitten haluaisin vielä sanoa muutaman
34227: asteelle, jota nykyisin vallitsevat suhteelli- sanan niil'le arvoisille herroille edustajille,
34228: sesti vielä alhaiset maanhinnat edellyttä- jotka ovat mietintöön kirjoittaneet vasta-
34229: vät, saattaa perustetut asutustilat, jotka lauseita ja näitä vastalauseitaa,n täällä
34230: muuten pellon ja välttämättömien raken- edu&kunnassa vielä selostaneet.
34231: nusten puuttuessa jäisivät epämääräiseksi          Ed. H<mkala on täällä vastalauseensa
34232: ajaksi asukkaita vaille tai eivät antaisi mukai1sesti epäillyt sitä, että jos ~'Iaakiin­
34233: heille riittävästi työtä ja toimeentuloa, tcistöpankille annettaisiin asutusmaan han-
34234: tuottokuntoisiksi, korjata peltojen lisäämi- kinta erikoisasutusta varten ja asutussuun-
34235: sellä se asutustiloilla vallitseva epäkohta, nitelmien laatiminen näin hankituilla
34236: että kuollut rakennuspääoma ei ole oi- mailla, ei sanottu laitos silinä onnistuisi,
34237: keassa suhteessa muihin maatalouspäii- vaan olisi se omiaan jopa viivyt.tämään sa-
34238: oman eri ryhmiin, saattaa pääasiassa ra- notun pankin varsinaista tehtävää s. Q.
34239: ke.nnuslainojen lyhentämisellä tilalta me- maanviljelijäin vellmin vakauttamista; sitä-
34240: nevien vuotuisten korkojen ja suoritusten kin suuremmalla syyllä, kuten hän sanoi,
34241: suorittaminen tähänastista helpommaksi, koska valitetaan, että asiat Maakiinteistö-
34242: ohjata valtion varoilla suoritettavat vara- pankissa muka vi:Upyisivät. 'Täl1öin on kui-
34243: työt sellaisiksi, että työttömyys niiden terrkin huomattava, että Maakiinteistö-
34244: kautta pysyväisesti vähenisi siten, että pankki on pakkohuutokaupoista ostanut
34245: varovasti siirrettäisiin kaupungeista sel- virime aikoina maata enemmän kuin asutus-
34246: laisia työttömiä, jotka ovat ·miltei kaiken hallitus, vaikka ensinmainitun mahdoLlisuu-
34247: ikänsä maanviljelystyötä tehneet ja olisi- det siihen 0\'at olleet huomattavasti rajoi-
34248: vat siihen edelleenkin halukkaita ja joita tetummat kuin asntushallituksen, koska
34249: myöskin ehkä kaupungit olisivat haluk- pankki voi ~lunastaa vain tiloja, joiden
34250: kaita avustamaan, maaseudulle asutus- omistajat 1ovat ennen paklwhuutokauppa:a
34251: tilallisiksi. Tällöin myöskin lopuksi saatai- jättäneet laina-anomU'ksen pankille ja pan-
34252: siin kokemusta siitä, voidaanko maaseu- kin johtokunta ne voimassa olevien, pan-
34253: dulta juuri tällaiseen työttömyyden pysy- kin toimint-aa rajoittavien säännösten mu-
34254: vään       vastustamiseen     asutustoiminnan ' kaan ottanut käsitellä!kseen. Niinpä esim.
34255: kautta kiinnittää huomiota ja siirtää ennen voin esittää täällä tilaston, jonka mukaan
34256: kaikkea juuri ra:kennustöihinkin ja käsi- esim. kuluneen lokakuun aikana on osake-
34257: töiJhin tottuneita henkilöitä taajaväki:sistä yhtiö Maakiinteistöpankki ·ostanut m tilaa,
34258: yhdyskunnista takaisin maaseudulle. Tie- mutta asutushallitus vaan 91. Maakiin-
34259: dän kyllä, että tällainen toiminta eräillä teistöpankin hankkimien tilojen pinta-ala
34260: tahoilla on herättänyt vastahakoisuutta. on 5,;;j8>1 heht·aaria, mutta asutushaHituksen
34261: M:aalaiskunnat ovat pelänneet, että ne vain 2,91,8.,
34262:                                                   1
34263:                                                                 Tästä 10n viljeltyä maata;
34264: saisivat siten muka kunnottomia henki- Maakii,nteistöpa.nkin ostamilla tiloi1la 8111
34265: löitä maalle takaisin. Mutta minä vakuu- hehtaaria ja asutushallituksen Sl2'. Yhtei-
34266: tan, että kaupunkien työttömissä on pal- nen lunastushinta on ollut: J\llaakiinteistö-
34267:  jon sellaisia henkilöitä, jotka ovat kunnol- ' pankin tilojen 5,300,000: markkaa, mutta
34268: lista asutusainesta. Sellaisessa maatalous- asutushallituksen '2,2161,10!00 markkaa. :Siten
34269:                                                   1
34270: 
34271: 
34272: maassa kuin Suomi on kaupunkiväestö on Maakiinteistöpankin lunastamien tilo-
34273: vielä suurimmalta osalta maaseudulla syn- jen hinta ollut keskimäärin n ..55,000! mark-
34274: tynyttä ja kasvanutta. Ei ainoastaan kaa, mutta asutushaLlituksen vain vajaat
34275: meillä, vaan suurissa teollisuusmaissakin, 25,000 markka·a. Tästä tullaan siihen, että
34276: nykyisin vieläpä Englannissa;kin, pyritään se maa-ala, mitä on saatu asutushallituksen
34277: siihen, että koetetaan kaupunkilaisväestö pakkohuutokaupoista lunastamien tilojen
34278: saada, mikäli se on kunnollista asutusai- hankinnan kautta, on ollut varsin pieni.
34279: nesta, takaisin maalle,                          Siitä ei ole asutusmaaksi riittänyt oikeas-
34280:    :Lausun tyydytykseni siitä, että maata- taan mitään, kun sen sijaan Maakiinteistö-
34281: lousvaliokunta mietinnössään on hyväksy- pankin lUJnastamien tilojen maa-ala 10n niin
34282: nyt hallituksen esityksen erikoisasutustoi- suuri, että siitä tulee huomattavat määrät
34283:                                    E rikoisasu tus toimin ta.                               615
34284: 
34285: 
34286: maata myöskin mmtustarkoitukseen ldiytet- , junktuureihin, kuten ehkä myöhemmin olen
34287:  täväksi. Sitäpaitsi on huomattava, eWi tilaisuudessa osoittamaan, ja kun tilojen
34288:                                                 1
34289: 
34290: 
34291: 
34292: ~Iaakiinteistöpankki on maksanut tilat ob-        hinnat myöskin vähitellen a·lkavat nousta,
34293: ligatioi1la, mutta. asutushallitus on voinut ennen kaikkea metsien hintojen nousun
34294: sen, v·oimassa olevien lakien mukaan, t-ehdä takia, tulee lVIaakiinteistöpankista lainanot-
34295:  vain käyttämällä rahaa ja tämä raha on taneille maanviljelijöille vähitellen helpom-
34296: ·ollut poissa varsinaiselta a:sutustoimi!llnalta, maksi maksaa korkojaan ja kuoletuksia.
34297: koska on katsottu tä:llä hetkellä, että van- Sitä paitsi on huomattava, että kun vakaut-
34298: han asutuksen turvaaminen on välttämättö- taruislain mukaan laina annetaan 40 vuo-
34299:  mämpää kuin uuden luominen ja jo ole- deksi sekä kuoletus ja korko aikavat vasta
34300:  vien päiistäminen konkurssihuutokauppaan. 193t6, tähän 40 vuoden aika-an, minä luu-
34301: :l\Iitä taas tulee asutussuunnitelmien tekoon len, mahtun hyvinkin vaihtelevia taloudel-
34302: :l\Iaakiinteistöpankin ostaneilla tiloilla, on lisia suhdanteita, sekä hyviä että huonoja
34303: snna It[aakiinteistöpankilla käytettävissä vuosia, joten yllä;mainittua Maakiinteistö-
34304: mielestäni ainakin yhtä pätevää voimaa pankin toimintaa ei •Ole arvosteltava, niin-
34305: kuin asutushallituksella on ollut käyttää. kuilu ei! yleensäkään kiinteistölainojen anta-
34306:  Että sanottu maanhankinta häiritsisi M.aa- mista, hetkellisten konjunktuurien mukaan.
34307: ld~nteistöpar1kissa maanviljelijäin velkojen        Jjjd, Alestalo taasen olisi antanut tämän
34308: vakautta.mistoimintaa, ja että se myöskin työttömyyden vastustaruistoimenpiteen asu-
34309: viivyttäisi laina-anomusten käsittelyä, ei ole tushallituksen toimitettavaksi. Mutta täällä
34310: todistettu, sillä tähän asti Maakiinteistö- edellä cYlen jo osoittanut, että asutushallitus
34311: pwnkki on ottanut vastaan noin 14,00{): ei ole mielellään tätä tehtävää ottanut vas-
34312: laina-anomusta, ja tällä hetkellä niitä on taan. Sitä paitsi ed. Alestalo on huomaut-
34313: käsittelemättä •asutushallituksessa vain 47 tanut, että olisi muutenkin hyvä :käyttäii
34314: s. o. ainoastaan sen verran kuin kahden asutusviranomaisia täUaisissa töissä ja myös
34315: päitvän kuluessa uusia asioita Maa:kiinteis- m. m. asutuslautakuntia. Asianlaita onkin
34316:  t(~pankklin tulee.                               niin että jos tällaiset tehtärvät annetaan
34317:     Ed. Kullbergin epäily, että Maakiinteistö- V'alti.oneuvostoHe ja sitellä lä:hinnä maata-
34318:  pankki antaessan .g:() prosenttiin asti lai- lousministeriöHe, niin onhan maatalousmi-
34319: noja voimassaolevien säännösten mukaan nisteriön käytettävänä alaisiaan viranomai-
34320: vaarantaisi Maakiinteistöpankin asemaa sia ja nii:lle suoritettavaksi voidaan antaa
34321: niin, ettei se sik"li voisi hankkia maata ilman erikoisia lainsäännöksiäkään verrat-
34322: erikoisasntnstcimintaa varten, lienee park- tain pitkälle sellaisia asioita, jotka heille
34323: }{imsapitämätön. Maakiinteistöpankki ni- jo ennestään lain mukaan kuuluvat.
34324: mittäin ainoastaan poikkeustapa uksess•a            Valitan tässä tapaU'ksessa vain sitä, eWi
34325: myöntää lainoja ailna 90i prosenttiin asti, nyt kysymyksessä olevan asian käsittely on
34326: ja arviot ovat myös jossain määrin varo- mennyt näin pitkälle, ehkä ennen kaikkea
34327: vaisia. Vain silloin lainoja myönnetään siksi että herra Alestalon jdhdolla toimiva
34328: tähän asti, kun on lainanhwkija osoittau- maatalousvaliokunnan jaosto on tätä lakia
34329: tunut tähänastisella toiminnallaan pysty- kovin perusteellisesti harkinnut, jotenka ei
34330: vän hoitamaan suurtenkin 'lainojen korot. hallitus todenniiköisesti saa valtuuksia niin
34331: Yleensä on menty huomattavasti alempaan aikaisin että edes tänä syksynä voitaisiin
34332: prosenttimäärään ja jätetty ylivelkaantu- panna ,töpinäksi", jos niin saa sanoa
34333: neet tilat pakkohuutokauppatietä selrvitet- (Vasemmalta: Saa sanoa!). Pohjoisessa on
34334: täviksi. Kun tällä tavoin suuri osa lai- ;jo talvi ja täällä Helsingissäkin jo lumi-
34335: noista on tullut poispyyhittyä, on tilallinen hiutaleet taiL'lSiV'at. Niin ollen näyttää siltä,
34336: voinut saada halvemmalla hinna;lla tilansa että jos nämä valtuudet saadaan, niitä voi-
34337: ja tällä tavalla paremmat mahdollisuudet daan vasta ensi keväänä käyttää.
34338: tilansa edelleen hoitamiseen. Lisäksi on            Kuten sanottu, lausun tyydytykseni siitä,
34339: huomattava, ettii vakautettavat tilat on ar- että maatalousvaliokunta on kuitenkin aset-
34340: vioitu oloissa, jolloin tiloj•en 'hinnat ovat tunut hallituksen esityksen kannalle ja toi-
34341: olleet ahmmillaan - mehän olemme elä- von, että suuri valiokunta katsoo asian
34342: neet viime aikoina aallon pohjassa. Ja kun myös sen arvoiseksi, että se 'l1opeasti saa-
34343: nyt ollaan vähitellen menossa nousukon- daan täällä päätökseen.
34344:  616                            Tijstaina 7 p. marraskuuta. 193,3.
34345: 
34346:        Ed. E s k o l a : l\Enä olen kyllä niiden      Ed. S e t ä l ä: Herra pul10mies! Se, että
34347:     joukossa, jotka ovat hyväksyneet tämän meillä hamtus lopt1ksikin on kiinnittänyt
34348:     lain pääasiassa !hallituksen esityksen mukai- huomiota siihen tilanrt:eeseen., mikä meillä
34349:     sena. Mutta. en kuitenkaan usko että tällä asutustoiminnan alalla ja tilaUoman väes-
34350:     lailla saavutetaan kaikkia niitä py~kimyk­ tön maan hankintakysymyksessä jo vuosi-
34351:     siä ja tarkoitusperiä, joita. hallitus on il- kynlll1entoista on vallinnut, sitä toimenpi-
34352:     meisesti lailla luullut saavutettavan. Minä dettä on tervehdittävä tyydytykselW...
34353:     olen sitä mieltä että tämän lain kautta tul- Vaikka samalla on ensinnäkin huOIIllautet-
34354:    laan perustamaan joukko uusia. tiloja:, jotka tava, että tässä hallituksen esityksessä on
34355:     jäävät jo alkuasteenaan keskeneräisiksi ja muutamia sellaisia aukkoja, jotka me mie-
34356:    todellisuudessa asutustoiminnan. sanoisinko. lellämme olisimme nähneet siinä oleva11
34357:     irvikuviksi. Kun näin perustcttlt tilat jää~ mukana. Ensinnäkin, niinkuin herra maa-
34358:     Yiit täUä tavoin keskentekoisiksi, eivät nii- talousministeri tietää, tästä hallituksen m;i-
34359:    den omistajart: myöhemminkään voi niitii tyksestä on jäänyt lain ulkopuolelle suuri
34360:     rakentaa valmiiksi. Minusta olisi oHut pa- osa tämän maan pienvil'jelijöistä. Ne hal-
34361:     rempi että hal'litus olisi seurannut samaa lituksen toimenpiteet, mihin tässä. laissa py-
34362:    menettelytapaa kuin useissa muissa maissa ritään, kohdistuvat vain noin 1 / 3 :aan tä-
34363:    että >tilat olisi rakennettu valmiiksi ja sit- män maan pienviljelijäväestöstä. Sen li-
34364:    ten vasta luovutettu omistajiUeen, koska säksi tämä hallituksen .esitys asettaa tä-
34365:    silloin myös rakennuskulttuuri olisi kohon- män ryhmän vallan ·poikkeuksellisen edul-
34366:    nut korkeammalle kuin mitä se Hirniin lain liseen a._qemaan muihin tämän maan pien-
34367:    kautta tu'lee olemaan. Ne suunnitelmat, tilallisiin nähden. Ovathan nämä raivaus-
34368:    jotka valiokunnalle esitettiin, ova:t senlaa- palkkiot erä,i,ssä tapauksissa kolminkertaiset
34369:    tuisia, että niitä ei kukaan järkevä aiSutus- siihen nähden, mitä aivan rajanaapurina
34370:    toimi.ntamies voi hyväksyä. Mutta koska oleva yksityismaana ja toisia teitä muodos-
34371:    kuitenkin hallitus on luvannut vastata. tä- tunut pientilallinen tulee valtion avustusta
34372:    män lain seuraU'ksista, ja koska se tallimit- saamaan. Saavathan nämä hallituksen esi-
34373:    taa työttömyyden torjumista niin ei maata- tyksen mukaan ensinnäkin 75 % siitä palk-
34374:    lousvaliokunnan enemmistöllä ollut syyHi. kiomäärästä, mikä on säädetty 1932 uudis-
34375:    vaikeuttaa hallituksen toimintaa tässä suh- ja laidunraivauspalkkiohvilla. Sen lisäksi
34376:    teessa. MeidäiD mielestämme hatlituksen on he saavaiJI lisäpalkkiota, joka voi nousta
34377:    vastattava siitä. mitä se tekee tai mitä se 2,000 markkaan thehta:aria kohti, lukuun-
34378:    tekemättä jättää ja me arvostelemme sitten . otettuna tämä 75 %. Sen Iisä:ksi on 1922'
34379:    niiltä tekoja sen mukaan.                       vuoden valtionma.iden asuttamislaissa sää-
34380:       Herra maatalousminiKtcri moitti m-t. dös, jonka mukaan uudisasukas ensimmäi-
34381:    niinkuin aikaisemminkin, asutushallituk;en senä kymmenenä vuotena r.aivaamastaan
34382:    toimintaa etupäässä siitä syystä, että asu- maa-alueosta saa Pohjois-Suomessa ja sii~
34383:    tushallitus on käyttänyt varoja liian pal- hen verrattavilla alueilla 1,000 markkaa
34384:    jon ra!J.mnnustoimintaan ja liian väl1än vil- lu~htaarista raivauspalkkiota; ja Etelä-,Suo-
34385:    jelysten l'aivaamiseen. Minä en puolestani ' messa 700 markkaa. Tämä palkkio, kuten
34386: · pitäisi tätä suinkaan moitittavana, sillä asiantuntijat valiokunnassa selittivät, sisäl-
34387:   pienviljelijäin asunnot meidän maa&<>amme tyy myöskin uudisasukkaan raivauspa1kkioi.-
34388:   ovat olleet liian huonot. Niitä on ollut hin, joten palkkio näin ollen voi Pohjois-
34389:   parannettavana myöskin va1tion varoilla ja Suomessa nousta 3,000 ma:nkkaan ha:olta,
34390:   valtion toimesta. Yksi asia suoritetaan yh- kun naapuri voi siitä saada vain !korkein-
34391:   dellä kertaa, toinen toisella., sehån on käy- taan 1,000 markkan. hehtaarilta raivaus-
34392:   tännöllisen elämän tavallinen menettely- palkkiota. Nämä ovat minun käsittääkseni
34393:   tapa, ja nyt alkaa viljelysten lisäämisen täm[in hall1tulksen esityksen kielteisiä puo:.
34394:                                                          1
34395: 
34396: 
34397:   vuoro.                                          lia.
34398:       Niinkuin sanottu. minä olen sitri mieltli,     Jiyönteiseksi puoleksi esityksessä on kat-
34399:   että koko tämä hallituksen suunnitelma tu~ sottava se, että tässä hallituksen esityksen
34400:   lee saamaan myöhemmin ankaraa a~voste­ perustelujen mukaan kohdistetaan. asutus-
34401:   lua osa:kseen, mutta siitä vastaa hallitus, toiminta sellaisille alueille, joihin se oli..'>i
34402:   joka on tällaisen suurmite1man esittänyt, ja ! jo aikoja ennen ollut suunnattava. Valtion
34403:   eduskunta minun käsittääkseni vapauttaa metsien arvioimistyön yhteydessä on las-
34404:  itsensä ti.istä kokonaan.                        kettu, että Suomen eteläpuoliskossa on 2.'~
34405:                                      Erikoisa·suttt-stoiminta.                                      617
34406: 
34407: milj. ha eli noin 17.5% viljelemättömän              teeHa, että tässä hailitukselle annetaan ti-
34408: maan koko alasta ja Suomen pohjoispuolis-           laisuus koettaa, lähteekö meidän asutus-
34409: kossa saman verran eli 2.6 mi.lj. ha vilje-         toiminta nopeammin kulkemaan senjäJkeen
34410: lemätöntä viljelyskelpoista maata. Tämän            kuin siihen tulee hallituksen ehdottamalla
34411:  edellä olevan tilaston mukaan maassamme             tarvalla myös toinen toimintaelin. Kun
34412: voitaisiiill, mikäJi viljelysteknilliset tai asu-    täällä on sen lisäksi vielä saatu muutamia
34413:  tuspoli'ittiset syyt eivät asettai.si· esteitä,    muutoksia hallituksen esitykseen, niistä
34414: vielä raivata peltoa nykyisen peltoa1an kak-         joista minä puolestani pidän tärkeimpänä
34415: sinkertainen määrä. Asutustoiminnan kan-             sen lisäyksen, että myös paikallisen lisä-
34416: nalta on erikoisen tärkeätä todeta, etrtii          maan tarve otetaan huomioon asutussuun-
34417:  Suomen eteläpuoliskossa on yli 2 miJ:j. ha         nitelmia ostetui:lla tiloilla te:htäessä, en mi-
34418:  viljelyskelpoista, mutta vielä toistaiseksi        nwkään puolestani ole tämän esityksen hyJ-
34419: viljelemätöntä maata. Asutuspoliittisesti on        käämisen kannalla. Mielestäni kaikki asu-
34420: tämä tosiasia sikäli tärkeä, että asutustoi-        tustoiminta on työttömyystorjuntaa. Meil-
34421:  minnan harjoittamiselle oru eteJäosa.ssa           lwhän luonnollinen väestön .J.isäys on noin
34422: maata monessa suhteessa monin verroin pa-           kolmisenkymmentåltuhatta henkeä vuodessa
34423:  remmat edellytykset kuin Pohjois-Suomessa.          jrN siitä tulee maaseudun pienviljelijäväes-
34424:  Minun käsitykseni mukaan meidän asutus-            tön ja tilattoman väestön osa!lle noin 11,000
34425:  toiminnan eräs perusvirhe onkin ollut juuri        henkeä. Se osoittaa. jo, että, meiUä täy.tyy
34426: se, että uudisasutustoiminta on pääasialli-         myös asutustoimintaan ruveta kiinnittä-
34427: sesti suunnattu valtionmaille, jotka suu-           mään paljon enemmän huomiota valtioval-
34428: rimmaksi osaksi sijaitseva.t Pohjois-Suo-           lan taholta kuin tähän asti on tehty. Mi-
34429: messa ja joina koko viljelyskelpoin,en maa-         nun käsitykseni mukaan meillä on vielä
34430:  ala on vähän toista mi·ljoonaa ha ja siitä         eräs tekijä, joka on omiansa kohdistamaan
34431:  yH 1 milj. ha on suota. Meillä.J:uin, tilas-       työttömyyden torjuntaa ja työtöntä väkcii
34432:  ton mukaan valtionmailla ei löydy enää             kiinnittämään maa:talouteen ja oman tilan
34433:  kuin noin 140,000 ha:n ala vitjelyskelpoista       viljelijäksi, ja se on se, että tarvitsemme vielä
34434: kovaa maata. Se on siitä syystä, •että val-         noin 70-80 milj. kiloa vuodessa leipävil-
34435: tiolle on aikoinaan jäänyt vain kaikki ka-           jaa tuottaa ulkoa ja niin pitkältä minun
34436:  ruimmat ja vHjelyksdle vähimmän sopivat            mielestäni kannattaa kaikilla keinoin, mitä
34437:  maa-alueet, koska viljelyskelpoinen ja vil-        valtiovallallakin on käytettävänään, pyrkiä
34438:  jelykselle helpoimmin raiva.ttavat maat en~        asutustoiminnalla        omavaraisuustalouteen,
34439: siksi on otettu viljelykseen ja si:tä tietä         kun me olemme saavuttan·eet leipäviljaan
34440: ovat yleensä joutuneet yksityisten omistuk-         nähden omavaraisuuden.
34441: seen1 valtionmaiden työntyessä köyhille, ka-            Minä toivoisin nyt, kun me sosialidemo-
34442: ruille saloseuduille samaan "aikaan. kuin           kraatit emme asetu tätä hallituksen esitystä
34443: Etelä-Suomessa viljavampaa maata hyvien             vastustamaan, että kun hallitus antaa toi--
34444: liikenneyhteyksien läheisyydessä on. vielä          rneenpanoasetuksen, se ottaisi myös huo-
34445: yli 2 milj. ha :n ala viljelyskelpoista maa.ta,     mioon, että säännöllinen asutustoiminta, asu-
34446: jonne asutustoiminta olisi aivan ensi ti-           tuslain ja asutuskassojen ohjesäännön puit-
34447: lassa suunnattava.                                  teissa, ei tulisi tästä kärsimään. Kun halli-
34448:    Meillä oli maatalousvaliokunnassa, var-          tuksella on halu kokeilla, on sille annettavå
34449: si·nkin siinä jaostossa, joka valmisteli tätä       tilaisuus näyttää saadaanko tämän maan asu-
34450: vaJ.iokumnan mietintöä, 'hyvin. suuria epäi-        tustoiminta nopearumasti käymään. Kyllä
34451: lyksiä hallituksen esitykseen nähden siinä          se onkin jo kymmenisen vuotta kulken:ut
34452: kohdin, kun siinä luovutettiin koko asutus-         luvalla sanoen noidutussa ympyrässä.
34453: toiminnan hoitaminen yksityiselle pankki-
34454: laitokselle. Senrvuoksi me olemmekin teh-              Ed.    Soini: Herra rpuhemies! Kun
34455: neet maatalousvaliokunnassa muutoksen. 1            tää:~lä    maatalousvaliokunnan mie:tintöön
34456: § :ään, jossa maatalousministeriölle anne-          vastalauseen tekijät ovat perusteluissaan,
34457: taa oikeus siirtäå paitsi Osakeyhtiö Maa-           esit•täneeJt näkökohtia, jotka eivät minusta
34458: kiinteistöpankille myöskin asutushalJituk-          ole asia1lisia, pyydäu1 niiden johdo8ta tehdä
34459: selle nämä valtuudet. Me olemme maata-              erinäisiä huomalJitulksia.
34460: lousvaliokunnassa pääasiassa läihteneet puol-          Maa;ta1ousva1io:kunna.n enemmisitöikin mJ
34461: tamaan ha:llituksen esitystä sillä perns-           nimittäi'll ottanu1t jo mietinnössään huo-
34462: 
34463:                                                                                                78
34464: 618
34465: 
34466: mioon yleensä kaikki ne epäkohdat, joihin 1 edes osan :työttömyysmi,Jjoonien sijoit:ta-
34467:  vastalauseen tekijättkin ovat täällä viitan- misesta maataloutemme hyväksi.
34468:  neet ja j10itru haJiitukscn esit)~ksessä epäile-
34469:  mäJbtä on. Niinpä on va,lio:knnta!kin piltänyt           Ed. Ale s talo: 'l'äällä on ensinnäkin
34470:  väihemmin suotavana sitä ammattivirastoa tahdottu väittää, että asutushallitus ei ole
34471:  vieroksuvaa kantaa, joka esiintyy :haJli:tuk- suostunut ottamaan tämän suuntaista työt-
34472:  SG'll! esityiksessä, ja srksi v:aJiokunta on näh-
34473:                                                        tömyysvaroilla toimitettavaa asutustoimin-
34474:  nyt välttämättömäil{si tehdä .mietintöön taa snorittaakscen. Meille kuitenkin valio-
34475:  tä!lli:~ ikohda:1la asia.nomaisen lisi:iyksen, joka
34476:                                                        kunnassa esitettiin asutushallituksen taholta
34477: tuo ~Lsutushalliltu:ksenkin osalliseksi esityk- suunnitelma, jonka mukaan olisi voitu käyt-
34478: sen edellyttämiin toimenpiteisiin.              Kun
34479:                                                        tää noin 47 miljoonaa työttömyysvaroja
34480: täählä ederleen on lausuttu vastalauseen
34481:                                                        juuri uuden asustustoiminnan suorittami-
34482:  la~tija:in taholta, ottä kyseeiliseen taT'koi-
34483:  tukseen ei 0. Y. lVIaa:kiinteis•töpn.n[dd saisi seen. Minä kyllä ymmärrän asutushallitus ta,
34484:                                                        että se ei ole lähtenyt ilman muuta tällaisen
34485: kä(y:titää a:sutusra!haston pää:omaa, on valio- i
34486: ·kmnnan enemmistö ehdottomasti samalla esit:yiksen pohjana asutustyötä ·teikemää:n,
34487:                                                        kuin on tämä. hallituksen esitys. Minä ja
34488: kanna;l:la ja käy sekin varsin hyvin selville
34489:                                                      ' muut jaoston jäsenet olisimme voineet ottaa
34490:  valiokurnna111 enemmistön mietinnöstä. Edel-
34491: leen ei vrulioikunnan enemmistÖikään ole pi- se]laisen lkannarn :tässä kysymyrksessä, minkä
34492: tänyt oikeana,. että ma,ata:lousjä.rjeS:töjen on otta111111t ed. Eskola, että ne eivät olisi
34493:  neuVI()jat toimilttaisi.vat csitytk:sen edellyttä- ottaneet omaJile vastuulleen tä1tä lakia, oli-
34494:  mäHä tavalla muodostetlta,villa tiiloilla ja sivat ilman muuta h~"Väksyneet hallituksen
34495:  viljelyiks:i!llä tar1ka:srtus- ja vahontatoimitu:k- csi·tyksen ja jättäneet kolko toiminnan riip-
34496:                                                        pumaan milloinkin olevasta hallituksesta.
34497: sct, vaan jättää sen .paikallisiHe asutuslau-
34498:                                                        Mutta sattui olemaan niin erinomaisesti,
34499: ta:lrunnille, siten tuoden yhä uudeLleen täs-
34500: :särkin mUJodossa asntusha1lituk&0n osa:llisC'ksi että tähän jruostoon tkuului 3 vanhaa asutus-
34501: kyseelli.siin :toimenpiteisiin. Niinikään on lautakunnan puheerujiOihtajaa ja ne .tietysti
34502:  vruliokunta mietinnössään tuonut esi.He aja- katsehvat, :koettivat sovittaa tätä esitystä
34503: tuksen, •C!t,tä. :kaupungeista maaseudulle työt- kentäHe eikä kaitsella sitä ihanteena pa:pe-
34504:  tömiä :sii11rettäessä on ·vaiikalliscn asutus- rilla, ja me totta totise._o;;ti tu'limme siihen
34505: lautalkunnan lausuntoa kysyHä1vii. Näin tttloik:secn, että me crmme V!Qi Jiillteä tälle
34506: ollen on minusta vastala.usehton tekijöiden linija,lle.
34507:                                                           ~'Iitä sitten tulee e:d. Soiuin lausuntoon,
34508: esirbtä.mät nälkälkohdat riit.tämä.trt()miä vasta-
34509: lauseen :tuelksi, ik:oS:ka·pa mietinnössäkin nä-       mioo     myönnän, että otettiin ;paljon sel-
34510:  mät jo miltei kai~kiki ovat huomioon otetut laista, mitä jaosto oli va,lmii.ksi saanut, tä-
34511: sellaisessa muodossa, kuin vastahuseen te- hän ihaU~tulkse·n esit;y1kseen uutta. Mutta
34512:                                                        siihen jäi vielä sellaisia aukkoja, että me
34513:  kijätkin ov•llJt toivoneet.
34514:                                                      i emme ole voineet ottaa vastuullemme sitä
34515:      Minäkin kuulun kyllä niihin, jotka eirvä,t sellaisenaan ja siitä syystä me olemme esit-
34516: erikloisesti näe ha:llituksen esitva{sen rtobeut- täneet vastalauseemme ja oma'lll lakiesity.k-
34517:  tamisella mitään suurempia "aikaansaata- semme.
34518: ~an, on si:bt.en kysymylksessä työttörrnyys-
34519: kysy.mys .tai si~hen rtässä yhteydessä kyt-
34520: ketty asutustoiminta, mUJtta olen kuitenlkin              l\[aatalousministcri J u tila: Uena pu-
34521: lähten;yt valiokunnassa kann:a:ttamaan ila[- hemies! Ed. Alestalon puheenvuoron joh-
34522: ll>tuksen esitystä, koska 'tneidä'n maassamme dosta minä olen pakotettu täällä totea-
34523: toder1la jo on korkea airka ilroe:btaa sijoit:taa maan, että asutushallitus tooiaankaan ei
34524: työttömyySIIlliljoonia tuotta'Viinlkin tarkoi- ole ollut halukas, nimittäin asutushallitulk-
34525: tuksiin. Siitä:hän .asi,asta meillä ·On viime sen silloinen ylijohtaja, ottamaan tä tii eri-
34526: vuosina paljon puhuttu. Nyt kyseessä oleva koisasutustoimintaa varsinkaan työttömyy-
34527: esitys on ensimmäinen yritys tä.hän suun- den vastustamisen merkeissä suorittawk-
34528: taan ja sentälhden minusta sitä esitystä ja seen, ja tämän mielipiteensä hän lausui jo
34529: Hen ede1lybtämiä rboimen1piteitä on myöskin aikanaan työttömyyskomiteassa. Ja sittem-
34530: kannatettava. Toivon näin o1len, että suuri min, kun valtioneuvostossa pidettiin asian
34531: vruliokunta ja eduskunta varaa lhaUituiksclrle jOihdosta neuvottelu ja ·hän kutsuttiin
34532: tilaisuuden kysec:llisen esitYJkse:n .puitteis.;;;a sinne, hän katsoi myös sic>llä rnahdotto-
34533:                           Pa•kkohuutokaupalla myytävät .kiinteistöt.                           619
34534: ~--~-~----~~~-
34535: 
34536: 
34537: 
34538: 
34539: mwksi asutushallituksen taholta tiillaisen         Siis hyvän joukon toistatuhatta tapausta
34540: ,;uorittamisen, joskin asessori LUillliala toi-    on silloin todennäiköisesti jäänyt !käyttä-
34541: Bena neuvottelijana oli ollut toista mieltä.       mättä. Asutushallitus ei ·ole !kai orlenlk:aan
34542:  Kun sitten myöhemmin tiedustelin häneltä,         huomannut tätä asianomaista lainpaikkaa
34543: paljonko sellaisia tiloja mahdollisesti olisi,     ja näin ollen minä palautin tämän kirjel-
34544: joilla olisi ma•hdollista raivausta tehdä, en-     män asutushallitukseen viittaamalla yllä-
34545: nen kaikkea tiloja, jotka ovat asukasta            mainituun 'lainkohtaan ja !kehoitin asutus-
34546: vailla, hän mainitsi niin pie.nen luvun,           hallitusta huolehtimaan siitä, että asutus-
34547: että epäilin tämän todenperäisyyttä, jonka         lauta'kunnat i·lmoittavat tilattomille, että
34548: johdosta lähetin asutushallitukselle seuraa-       tämäkin mahdollisuus on käytettä:vi&<>ä.
34549: van kirjeen: ,Esiintulleesta syystä maata-           Kun asianlaita on tällainen, hyvä ed.
34550: lousministeriö 1m:hoittaa asutushallitusta         Alestalo, niin minä luulen, että silloin on
34551:  ensi tilassa tänne ilmoittamaan pitäjittäin,      täytynyt hallituksen tilapäislarlla etsiä
34552:  kuinka monelle metsä- ynnä muuHe val-tion         uusia uria. Jos myöhemmin olenkin suos-
34553: maalle perustetulle uudistilalle ei ole tä-        tunut siihen, että asutushallitus palaute-
34554:  hän mennessä vielä saatu asukasta ja mistä        taan täJhän hallituksen esitykseen ja siitä
34555:  johtuu, ettei asukasta ole tilaHe ilmaan-         tulevaan lakiin, niin se on minun !käsit-
34556:  tunut.''                                          tääkseni tapa!htunut myöskin asiallisiHa pe-
34557:     Muistaakseni jo seuraavana päivänä sil-        rustdlla.
34558: loinen asutushallituksen ylijuhtaja Hatva
34559:  tulee ministeriöön ja neuvotellaan asiasta          Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
34560:  ja hän silloin taipuu tä!llaisen ehdotuksen
34561:  tekemään, joka on se ehdotus, mistä herra           Lakiehdotuksen ensimmäinen          käsittely
34562:  ~\.lestalo täällä ·on maininnut, ja tästä käy     julistetaan päättyneeksi.
34563:  selville, että asutushallituksen hoidossa
34564:  olevista valtion metsä- y. m. valtion maille        Asia lähetetään suureen valio k n 11-
34565:  perustetuista uudistiloista, joille ei ole tou-   taan.
34566:  kokuun 15 päivään mennessä saatu asu-
34567:  kasta, on luettelon mukaan viljelystiloja
34568:  758, asuntotiloja 760 ja lisämaita 248.           S) Ehdotus laiksi Osa.keyhtiö Maaldinteistö-
34569:     Sittemmin syyskuun 20 päivänä asutus-          paukin oiikeudeRta ostaa tai lunastaa pakko-
34570:  ha[litus pyytää maatalousministeriöitä val-          huutokaupalla myytäviä kiinteistöjä.
34571:  tuuksia saa:dakseen ottaa väliaikaisia asuk-
34572:  kaita sellaisille asutustoimikunnan suunnit-         Esitellään maarta·lousvaliokunnan mietintö
34573:  telemille asutusalueille, joilla_ tiloja ei ole   n:o 2 ja otetaa:n ensimmäiseen ikä-
34574:  vielä saatu lopullisesti erotettua ja mer-        s i t te l y y n siinä valmistelevasti käsitelty
34575:  kittyä maarekisteriin, vaan j·oilla on kat-       haHituiksen esitys n :o 21, joka sisältää yllä-
34576:  sottu tilan paikka ja viljelyskelpoiset           mainitun lakiehdotuksen.
34577:  alueet, joihin peltoa voitaisiin raivata. Kun
34578:  tämä kirjelmä tuli maatalousministeriöön,          P u h .e m i e s : Käsittelyn pohjana       on
34579:  epäilin, minkä takia tällaista kirjettä lähe-     maatalousvaliokunnan mietintö n :o 2.
34580:  tetään maatwlousminist.eriöön, ja !kun tut-
34581:  kin asiaa, huomasin, että laissa valtion
34582:  metsämaiden asuttamisesta vuodelta 1!9Q,2,          Kes·kustelu:
34583:  siten kuin se on muutettu vuonna 192!7,
34584:  ilman muuta osoitetaan se :tie, jota tällöin         Ed. K u ll b e r g: :B~örenämnda rege-
34585:  on käytettävä. 'Silloin nimittäin täHaisessa      ringsproposition, vilken avser att kon-
34586:  tapauksessa tilattoman ()n käännyttävä            eentrera all inlösningsrätt vid exekutiva
34587:  asianomaisen asutuslautakunnan puoleen,           auktioner hos 0. Y. Maakiinteistöpankki,
34588:  se lähettää anomuksen asutustoimikun-             är i mitt tycke rätt så överflödig. Den hör
34589:   naHe, tämä asutushallitukselle ja ministe-       till de undantagslagar, som föreslås att gälla
34590:   riö päättää lopuHisesti väliaikaisen asuk-       blott för ett år och är dessutom av grund-
34591:   kaan ottamisesta. Tätä ma;hdollisuutta ei        lagsnatur, så att den i hrådskande ordning
34592:   ole käytetty, kun olen tutkinut asiaa,           måste godkännas. Propositionen ingår som
34593:   muuta kuin yhdessä ainoassa tapauksessa.         ett led i regeringens strävan att hos 0. Y.
34594: 620                           Tiistaina 7 p. mauas:kuuta 1;93•3.
34595: 
34596:  J\IIaakiinteistöpankki koncentrera allt flere vien tilojen hmastaminen yksinomaan J;Iac,-
34597:  av statsuppgifterna. De förmåner som upp- kiinteistöpankille, joten asutushallituksen
34598:  nås genom lagförslaget, äro så obetydliga, tätä tarkoittava toiminta tulisi tyyten ~ak­
34599:  att de icke enligt min uppfattning skulle kaamaan. Kaikesta tästä on täytynyt ve-
34600:  påkallat denna särskilda undantagslagstift- tää sellainen johtopäätös, että hrullituks~n
34601:  ning. Det är nog att beklaga, att regerin- tarkoitll'ksena on asutushallituksen lakkaut-
34602:   gen på detta sätt försöker beröva stats- taminen. Tätä on myöskin asutustoiminta-
34603:  maktens egna specialorgan möjlighet att komitean enemmistö mietinnösswän ehdotta-
34604:  operera på ett visst område, där verk- nut. Kun kuitenkaan tästä ei suorana:isesti
34605:  samheten hittills varit oklanderlig och tässä yhteydessä ole välittömästi kysymyö,
34606:  framgångsrik. Då agrarutskottet likväl en siihen puoleen asiasta enempää kajo<L.
34607:  ändrat regeringspropositionen i så måtto att varsinkin kun maatalousvaliokuntakaan ei
34608:  jämväl kolonisationsstyrelsens rätt till in- ole hyvaksynyt ilman muuta hallitukse1'
34609:  lösen tryggas, har jag icke motsatt mig tarkoituksia.
34610:  propositionens godkännande, ehuru jag              Kun tarkkailee haHituksen esillä olevan
34611:  ansett den vara onödig. Jag vill blott esityksen perusteluja löytääkseen ne erin-
34612:  uttala fö1~10ppningen, att regeringen i omaiset syyt, jotka ovat pakoittaruee.t e;.;i-
34613:  fortsättningen måtte bevilja kolonisations- tykscn antamiseen, täytyy todeta, että ne
34614:  styrelsen erforderliga medel, så att den vid eivät ole mitenkään varrmuttavia kyseelli-
34615:  de exekutiva auktionerna kan begagna sig sen toimenpiteen uuden järjestelyn välttä-
34616:  av sin inlösningsrä.tt och förebygga en mättömyydestä. Tässä maassa pitäisi käsi-
34617: onödig stegring av fast~g·hetsvä.rdena. tykseni mukaan olla jokseenkin yksimieli-
34618:  Enligt min uppfattning är det nämligcn nen midipide siitä, että pakkohuutokaupat
34619:  att befara, att om 0. Y. Maakiinteistö- olisi saatava vähenemään ellei kokonaan
34620:  pankki får en monopolstä.llning vid de exe- loppumaan, ja tätä pyrkimystä toteutta-
34621:  kutiva auktionerna, detta lätt kan leda. maan perustettiin m. m. M:aakiinteistö-
34622:  dä.rhä.n att priserna. på lä.genhetcrna drivas pankki. 'l'ätä tarkoittavia julkilausumia on
34623:  upp utöver bärighctsgränsen, och härpå täällä eduskunnassa moneen otteeseen tuotu
34624:  vinner åtminstone icke den blivande nya 0sille ja hyväksyttykin. Paklwhuutokaup-
34625: ägaren. Vi måste försöka. förebygga ett pojen luku on kuit·enkin valitettavasti oso~t­
34626:  upprepande av de exekutiva auktionerna tanut lisääntymistä, mikä tietää sit~, että
34627:                                               1
34628: 
34629: 
34630:  ge.nom att pri:ssättningen icke går utöv·:r i yhä useammat maanviljelijäper:heet sortu-
34631: räntrubilitetsvärdet. Om också den för·:- . Yat pois kodeistansa. Tämä. on suruilinen
34632:  slagna lagens giltighetstid är blott ett enda ! ilmiö ja todistaa se vastaansanomattomasti,
34633: år, har jag l~kväl ansett det vara 8käl att ettei ole vielä tähän mennessä tehty kaiik-
34634:  fä.sta uppmärksamheten vid dessa här kea mikä. ehkä tehtävissä olisi pakkohuuto-
34635: nämnda omständigheter.                           kauppavyöryn hillitsemiseksi ja pysä.hdyt-
34636:                                                  tä;miseksi. On myönnettävä, että sekä a.<;u-
34637:     Ed. K o i v u r a. n ta: Herra puhemies! tushallitus että Maakiinteistöpankki ovat
34638: Kun en ole voinut yhtyä kannattamaan lunastaneet paljon pakkohuut<>kaupalla
34639: esillä olevaa pakkohuutokaupalla myytä- myytyjä tiloja. Niinkuin halli·tuksen esi-
34640: vien maatalouskiinteistöjen lunastamista tyksen perusteluista näkyy, on asutU8hai-
34641: tarkoittavaa esitystä, niinkuin maatalous- lituksen Junastustoiminta kohdistunut etu-
34642: valiokunnan mietintöön liitetystä vastalau- päässä pienempiin tiloihin, siis pientilallis-
34643: seesta näkyy, p,yydän jo asian tässä vai- ten pelastamiseen maantielle joutumasta.
34644: heessa aivan lyhyesti perustella hylkäävää Kun näin on tapahtunut, ei siinä pitäisi
34645: kantaani.                                        olla moitittavaa eikä lainkaan sen vuoksi
34646:    Xsken suureen valiokuntaan lä1hetetyssä. pitäisi asutushaHitulksen kyseellistä toimiil-
34647: n. s. pika-asutustoiminnan ha:rjoittamista taa lopettaa tai heikentää, vaan päinva.'>-
34648: tarkoittavassa esityksessään hanitus m. m. toin tehostaa. HallitU8, joka tarvitsee
34649: on pyytänyt edukunnalta valtuuksia siir- maata pika-asutuksen aikaansaamiseksi., tah-
34650: tää. mairuitun asutustoiminnan toteuttami- toisi juuri tätä silmäUäpitäen tehostaa pak-
34651: sen Maakiinteistöpankille.. Tässä nyt esillä kohuutokauppaan joutuneiden tilojen ostoa
34652: olevan esityksen pääasia:llisena tarkoituk- 0ikä. ole tyytyväinen asutushallituksen tilo-
34653: sena on siirtää pa~;;:kdhuutokaupalla m,vytä- jen lunastustoimintaan. Voidaan tietenkin
34654:                           Pakkohuutokau.palla myytävät kiinteistöt.                        621
34655: 
34656:  ·kysyä, miksei ·asutushallitus ole lunastanut ja senjälkeen, mikäli tarvetta ilmenee hal-
34657:  .enemmän sille tarjotuista tiloista tai niilstä litus voisi antaa uuden esityksen, joka toisi
34658:   tiloista, joita sen luna.stettavaksi on ilmoi- tilojen lunastamiJStoimintaan !JJJiitä paran-
34659:   tettu. Onko asutushallitus ehkä liian pal- nulk:sia, joita siinä ehkä tarvitaan myös asu-
34660:  jon huolehtinut niiden ihmisten vastaisesta 'tushallituksen kohdalla. En voi kannattaa
34661:   toimeenrtulomahclollisuudesta, jotka tulevat 'hallituksen pyrkimyksiä asutustoiminnan ja
34662:  näillä lunastetuiHa tiloilla asumaan j.a jotka tilojen hmastustoiminnan sii:dämisestä Maa-
34663:   c:iis saavat kantaa:ksensa ja suoritettava:k- kimteistäpankille myöskään seruvuoksi, että
34664:  sensa rt.ilojen hmastus'hinnan ja korkeat ko- minun ymmärtääkseni Maakiinteistöpankin
34665:  rot. Perusteluista selviää., että asutushalli- varsinainen tehtävä, maatalouden velkojen
34666:   tuksen lunastamien .tiloj•en hinnaksi on tul- vakauttamistoiminta, tulisi siitä pakostakin
34667:  lut 836 markkaa hehtaaria kohti keskimää- kärsimään. Maalk:iinteiJStöpankilla on var-
34668:  rin. ~faakiinteistöpankin lunastamien tilo- maankin aivan riittävästi tehtävää hätään-
34669:   jen hinnaksi on taas tullut 1,320 markkaa tyneiden talonpoikien velkojen vakautta-
34670:  hehtaaria 'kohti keskimäärin, siis huomatta- misessa, ja kun sitäpaitsi Maakiinteistöpan-
34671:  vasti enemmän kuin mitä tilojen 1unasta- killa on oikeus lunastaa pakkohuutokau-
34672:  minen hehtaaria kohti asutushallitukselle poissa myytyjä kiinte~stöjä, on sillä työtä
34673: ·on maksanut. Mutta tässä on jo tultu niin aivan tarpeeksi. Hätääntyneiden ja talou-
34674:  korkeaan maanhintaan, ·että saattaa kysyä, delliseen ahdinkoon joutuneiden talonpoi-
34675:  mitenkähän kauan ne ihmiset, jotka tällai- kien maita ei pitäisi alkaa erikoistoimin
34676:  sen maanhinnan ja sille kasvavan komn hankkia edes niinkään hyvään tarkoituk-
34677:  saavat suoritettavakseen, pysyvät tiloil- seen kuin mitä asutustarkoitus on. .Se voi
34678:  lansa. Ja kun tilat ositetaan, niille raiva- ·helposti viedä myös siihen, että vaihdetaan
34679:  taan pellot ja rakennetaan rakennukset, parempi isäntä tai viljelijä huonompaan
34680:  niin alkaapa totisesti tilan asukkaalla olla vilj·elijään, joka jälleen tarvitsi:si valtion
34681:  miettimistä, millä ihän kykenee kaiken mak- n'hrauksia ,pystyssä pysyäkseen. Pakkohuu-
34682:  ;;;amaan. Selvää on, että mitä korkeampi tokauppojen J.opettamiJSeen .ta:i ainakin nii-
34683:  hinta maksetaan kyseenalaisia tiloja lun:as- den lukumäärän rajoittamiseen olisi pää-
34684:  tettaessa, sitä paremmin turvataan saama- huomio kiinnitettävä.
34685:  miesten oikeudet, eikä tämäkään tietenkään         Toivoisin, että suuri valiokunta käsitel-
34686:  ole vailla merkitystänsä. Kysymys on vain lessään kyseeilistä esitystä kiinnittää huo-
34687:  siitä, kmnma1le on pantava pääpaino mion myös edellä lausumiini seikkoihin.
34688:  asiassa. Mitä kalliimpaa maa, sitä enem-
34689:  män tulee velkaa sille, jdka jää kalliiseen       Maa.talousministeri J u t i 1 a: Herra pu-
34690:  hintaan lunastetun maan hwltijaksi. Olen hemies! Käsilläolevan maatalousvaliokun-
34691:  puolestani sitä mieltä, että ei ole mitään nan mietinnön sekä asiassa täällä käytetty-
34692:  todellista aihetta lakkauttaa eikä edes ::hei- jen puheenvuorojen johdosta saan kunnian
34693:  kcmtaa asutushallituksen tilojen lunastamis- lausua seuraavaa.
34694:  toimintaa. Mielestäni on asut-uShallitus ot-      Ensinnä lausun tyydytykseni siitä~ että
34695:  tanut kyseenalaisten tilojen lunastamistoi- valiokunta on pääpiirteissään hyväksynyt
34696:  minnan oikealta kannalta eikä se kokemus, hallituksen esityksen puheena6levassa asias-
34697:  mikä asutushal.lituksessa on saavutettu jo sa. Ko~a täällä eräissä puheenvuoroissa
34698:  tilojen lunastamistoiminnassa, ole suinkaa;n on viitattu siihen, että pula edeHeen jatkuu
34699:  vahäksi arvattava.. Uudistus tässä muodossa ankarana., saan mainita muutamaii1 sanan
34700:  saisi .mielestäni jäädä ·toimeenpanematta, tästäkin samoinkuin näiden yhteydessä
34701:  koska meillä ei pulalaeista ole erikoisesti niistä toimenpiteistä, joihin tä:hä:n ·asti on
34702:  puutetta, puute on ainoastaan näiden la- ryhdytty maanviljelijäin veLkojen vakaut-
34703:  kien todel1isesta tehosta.                      tamiseksi.
34704:      Viittasin jo siihen, että maa.talousvalio-    Se ankara taloudellinen pula, mikä maas-
34705:  kuntakaan ei ole ollut valmis antamaan ti- samme on vallinnut vuoden 1928 keskipai-
34706:  lojen lunastamista yksinoma:an Maakiinteis- koilta aHmen, näyttää vihdoinkin rupeavan
34707:  töpankille. Kun kuitenkin esillä oleva laki- lievenemään. Tätä todistaa ennenkaikkea
34708:  ehdotus, jos se hyväksytään, heikontaisi se, että mawkiinteistöjen pakkohuutokaup-
34709:  asutushallituksen     maanlunastustoimintaa, pain luku on alkanut huomattavasti aleta.
34710:  olisi mielestäni tämä lakiehdotus 'hylättävä Niirupä., kun sanottujen pakkolmutokauppo-
34711: 622                 ~---------_!:'~istaina_~j:>:_marras!kuuta tfl.a3._~---
34712: 
34713: jen luku oli vielä kuluvan vuoden toisella ' lwkonai.,pinta-mla 29,266 :ha, ja lunastus-
34714: vuosineljänneksellä 1,001, on se kolman- hinta 35.s milj. markkaa, tehden koko
34715: nella vuosiueljänneksellä painunut 905 :een, pinta-ala hehtaaria !kohden keskimäärin
34716: joten lasku on lähes 18 %. Tosin viime 1,220 :ma:dilka.a. Asutushallitus on taasen
34717: vuonnakin sanottuna aikana ilmeni lievää siitä a:lka·en:,. kun :siilJä ·on oHut marhclol:lisuus
34718: laskua, aleten pakkohuutokauppojen ..luku lunastaa ~tiloja pakkohm.JJtoikaupoista, s. o.
34719: vastaavasti 800 :sta 743 :een, mutta tällöin toufkolmun: 14 päivä&tä 1932 lolm:knun •lo:p~
34720: oli kuitenkin huomattava, että kun viime puun lmluvaa vuotta, tehnyt ·lmiik:kiaan
34721: vuonna huhti-toukolru.uHa pakkohuuio- 1,302 ostoa, tilojen lulkumää.rän oHes,sa 1,687
34722: kaupattujen tilojen omistajain velat nousi- ja niistä malksetun hinnan 66.:~ mi·l;j. mark-
34723: vat 128 miljoonasta 146 mil'joonaan mark- kaa. Heihtaa,rihinta on oHut 863 ma:r'kikaa
34724: kaan seuraavana vuosineljänneksenä, olivat sekä hinta tilaa kohden 40,409 marklkaa.
34725: ne tiinä vuonna vastaavasti laskeneet 148 Lunastettu ikoko :pinta-aJa cm ollut 76,416
34726: miljoonasta 103 milj. ma1~kkaan. Haetut ha ja viiljdlyn maan rula 13,266 ha. I"'a,s-
34727: saatavat nousivat viime vuonna vastaa- kettaessa yhteen sekä Maa:kiinteistöpan[ön
34728: vana aikana 77 miljoonasta 101 miljoo- ' että nsutushrulliturksen yllämainittuna a~jan­
34729: naan markkaan, mutta laskivat tänä ja:ksona paJkk:ohuutokwu:proissa lunastamia
34730: vuonna 104 miljoonasta 77 milj. markkaan. tiloja koskevat luvut, saadaan, e.t:tä kaiken
34731: Näin <Jllen voitaneen sanoa maa:kiinteistö- kaikkiaan on siis tähän mennessä paklro-
34732: jen palrkohuutokaurp,patilaston valossa ;pu- huutokau1poista tehty 1,620 ostoa, käsittäen
34733: lati1anteen maaseudulla huoma.ttavasti hcl- 2,167 ti,laa, joiden hintru on 102 milj. ma'I 1k-
34734: pottuneen. Sa:man ilmiön myöskin iJ:moit- kaa, Lunastettujen tilojen kakonaispinta-
34735: taa. tehneensä ~Iaa:kiinteistöpaJnlkin toimi- a·la on oHu.t. 105,682 <ha selkä viljellyn maan
34736: tusjohtada .pan'k~He jätettyjen vakauttamis- a~la 18,678 ha. Mitä hehtaa.rin !hintaan tu-
34737: anomusten ;perusteellla, mainiten että hyvin lee, voidaan todeta, et-tä asutus:ha.llitulksen
34738: lukuisat va'kauttamL<~lainain 'ha!kijoista ovat tekemät ostot ovat !kolkonaispinta-a1lan he!h-
34739: tehneet :sen, ei enää niin väJWianättömän taaria kohden olleet halvemmat kuin 1\faa-
34740: häJdän paikoittamina, vaan usein!kin tiedus- kiin:teistöpankin, mutta viiljellyn maan heh-
34741: tellen, olisi:ko i!llaihdolli•sta 1\iaaJkiinteistö- taaria :kohden taasen >päinvastoin kalliim-
34742: pan:ki.sta saada hU'oma·ttavasti. edullisem- mat, johtuen siitä, että 1\•laakiinteistÖjpan~
34743: min .ehdoin lainoja !kuin mitii heidän ny- kin lunasta:miHa ti:loiUa on oHut :suhteelli-
34744: kyiset lainansa ovat.                               sesti huomattavasti enemmän ,peltoa !kuin
34745:   'Mitä      Maakiinteistöpwnkin toimintaan asutushaJilituksen osta:milla. tiloilla. S~tä­
34746: maanviljelijäin velkain vakauttaaniseksi tu- paitsi on ~pallllta:va. me:rkiUe se seirkllm, e:tHi
34747: lee, 'Voidaan mainita, eMä. 2 ipäicvää.n ma·r- Maakiinteistöpankin lunasta.mart tilat ovat
34748: raskuuta 1933 mennessä Maakiin:teistii!p·an- oHeet vi1me a]koina yli lkalk:si kertaa niin
34749: kista on myönnetty lainoja kai'kikiaa:n 4,138. suuria kuin: asutuslha.Uituksen ostamien ti-
34750: l-IJ<"lättyjä Suomen Hypoteekikiyhdistykselle lo:ien ·kokonaispinlta-a]a.
34751: siirrettyjä on 4,631, käsittelemättöminä I-ly-         Että asutushallitus on varsin varovai-
34752: poteek!kiyhclistyilrseen siivre,ttyjä. 245, rauen- se.~ti imutoikaupoista ostanut .tiloja, käy
34753: neita tai peruutettuja 2,570; a.rviomichiHii ilmi sii·tä, että. vain 22 % pa:kkohunt<Jkau-
34754: on vielä 2,058 ja Maa:kiint.eist()parrkissa kä- patuista tiloista on ostettu.
34755: sittelemättömi.ä vain 47. I,aina-anomuksia             Se taasen, että palkiko'huutokau,pp;::ti.lmNlC
34756: on lVIaakiinteistöpankiUe niirL ollen teht~­ on tällä hetikellä helpottunut, johtuu ensin-
34757: kaikkiaan 13,689. ]~o.pullisesti vakautetut näkin sii·tä, että 1mluneen rkesän sa:to on
34758: 4,138 lainaa käsittää kai•kikiaan 279.:\ milj. lmtsottava varsin tyydyttä1väiksi, vieläpä
34759: markkaa. N'ä:istä lainoista 1tuBaan lopnHi- lci:pävilj.aan ja perunoihin näihden hyväiksi-
34760: sesti nostamaan 239 mi1lj. mar1kkaa, joten kin. Sitä\paitsi ovat ka:rjataJoustuotteidcn
34761: niiden a!lle jäävien lkiinnc\lainojen sum·nns hinnat viime kuukausina nousseet, joka. on
34762: on noin 40. mi!Jj. mankkaa.                         lisännyt Illaanvi,ljelijäin ra!hansaantimah-
34763:    Mitä pa[~kohnutokaupoista lunastettuihin dollisurLksia. Hei!l\Jkona kohtana. on kui;ten-
34764: tiloihin tulee, on J\'IaaJriinteistöpmikki ai- kin huomattwva viljatuotteiden hinnassa
34765: kana 23/8-6/11 kuluvaa 'VuoHa kä~tänyt              viime viikkoina ta:paihtunnt huoma:ttava
34766: lunastusoikeutta 318 tapauksessa, käsit,täen lasku. Sitäpaitsi on mainittwva, ot.tä .met-
34767: 480 tilaa. NiiiHä on viljelysmaa-ta 5.412 ha        siiJalondellinen m:mk:kinatilanne on jMkn-
34768:                                            Työttömyyskass•a t.                                  623
34769:                                  -------------
34770: 
34771: 
34772: 
34773: 
34774: vasti 1pa:rantunut. Puunjalostustuotteiden             lVIitä kysymyksessä olev•aan hallituksen
34775: vienti on ,l]sään.tynyt j.a metsä,taJlou~rtuottri­   esitykseen tulee, toivon, että se tulisi siinä
34776: den hinnat ovat olleet noususuunnassa. Tä-           muodossa suuressa valiokunnassa hyväksy-
34777: hän viittaa sekin, että metsä1ha1k:Jkau:kset tyksi kuin se on tässä esillä. Se, mikä tässä
34778: näyttävät         huoma;ttavasti      lisäänrtyvä,n. valiokunnan mietinnössä kuitenkin on arve-
34779: Niin,pii on Keskusmetsäseura TwpidHe ha- luttavin kohta, on se, jossa on esitetty, että
34780: kattrwaksi ilmoi,tetun hwk:kuumää,rä 30 päi- tämä olisi käsiteltävä valtiopäiväjärjestyk-
34781: väii!n syyskuuta mennessä verrattuna edel- sen 67 § :n määräämällä tavalla. Tätä us-
34782: lis:cen vuoteen noussut: saha1puihin n.Jiihden kallan kuitenkin epäillä.
34783: 78 %, faneeri-, rnHa- ja tulitilldkupuihin
34784: nli:hden 66 %, paperipuihin näihden 23 %,              Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
34785: kaivosrmihin nähden 134 % ja; haJkoihin
34786: nähden 20 %. Sahatavaraun&rll~kjn.oilila on,           l-akiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju-
34787: kuten 'tunnettua, vallinm:ä :poik:keuksellisen listetaan päättyneeksi.            Asia lähetetään
34788: vilkas {~stoha.lu, joten Suomenkin saihata- s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.
34789: va,ra ,tälti:i yuodeHa lienee j.(~kseenikin ta'ljk-
34790: kaan loppm1nmyyty. Kun hinnat vastaa-
34791: vt:L-sti cn-at 'kohonnoot noin 2 puntaa stan- , 9) Ehdotus laiksi työttömyyskassoista, joilla
34792: dcTtiltu, on t~i:mii vaikuttanut elvvttävästi.       on oikeus saada a}mrahaa valtion varoista.
34793: JlctH~inomistajille on tulkkipuista tänä
34794: vuonna mmksettu huomatta.vasti parempia                 Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie-
34795: hintoja rkuin edeHisenä vuonna, hinna,nniOu- tintö n :o 3 ja otetaan e n s i m mä i s e en
34796: sun _yleensä olle.s:sa yhden ma:rilmn vaiheiHa k ä s i t te l y y n siinä valmistelevasti käsi-
34797: kuutiojalkaa kohti. Pa.rcmpia toiveita ja ; telty hallituksen esitys n :o 35, joka sisäl-
34798: suurempaa         luottamusta       tulevwrsuuteen ! tää yllämainitun lakiehdotuksen.
34799: o;:,;oittaa sakin, ettii pa,peripuiSJta., joiden    1
34800: 
34801: 
34802: 
34803:  lnm:ppoja toistaiseksi on tehty enimmän
34804:  Itä- ja Keski-Suomessa, cm malksettu noin              P u h e m i c s : Käsittelyn pohjana on
34805:  10-15 mar'kkaa 1kuutionretriltä enemmän työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 3.
34806: kuht \'iime v1conna. Voidaan siis sanoa,
34807:  PWi. Yarsil1lkin metsäta,loustuotteiden hinna:t
34808:  ovat 11.ousema.ssa. Palkat :myöskin todennå-          Keskustelu :
34809: köisesti nousevat 15-20 %. Ainakin niin
34810:  on vakuutettu niissä neuvotteluissa, joita             Ed. P a l m g r e n: Hena puhemies! -
34811: hallitus on käynyt asianomaisten yhtiöittea          Marraskuun     2 päivänä 1917 annettu laki
34812:  kanssa, ja josta myöskin täällä herra a:pu- työttömyyskassoista, joilla on oikeus saada
34813:  laiskul:kulai:tosministeri      bu;djettikeskus.te- apurahaa yleisistä varoista, ei määrätyistä
34814:  lnssa on .ta.r'kemmin antanll!t tietoj•a.           syistä ainakaan toistaiseksi ole työttömyy-
34815:      Niiin .oHen on todeHava., cMä .toilseilta :puo- den lievcntämisessä näytellyt sellaista osaa
34816:  len 11e eriikoistoimeTl!Piteet, joihin ma&"l- kuin alun perin ajateltiin. Osittain on
34817:  S<tmme on ryhdytty maa;talouspu'lan pois- työttömyys lamakauden viime vuosina saa-
34818:  tamiseksi ja tällöin m. m. mallitalouden vel-       nut sellaisen laajuuden, että sen vastusta-
34819:  kain vaikauttamise!ksi sekä toise1ta :puolen minen on valtiovallan taholta vaatinut pal-
34820:  parantuneet talouskon.junktuurit ovat. vie- jon voimakkaampia toimenpiteitä. Osittain
34821:  neet siihen, että maascuclulila!kin katseillaan taas työttömyyskassat ovat käsittäneet ai-
34822:  tulevaisuutta täil1lä hetkellä me11koista va:loi-   noastaan murto-osan työväestöstä. Työttö-
34823:  sammin kuin vielä tämän vuoden alknpuo- myyskassat ovat olleet ja ovat edeellee.nkin
34824:  lis!kolla. Tulevaisuus voi kuitelllkin vielä läheisesti ammattiosastoihin liittyviä ja sillä
34825:   tuottaa ~rlm.tyiksiä. Tieitcn:kin on syytä edel- työväestöllä, joka on ammattiosastojen ulko-
34826:  leen 'kiinnittiiä huomiota niihin pul>ailmiöi- puolella, ei suurin piirtein katsoen ole mi-
34827:  hin, jotka ovat vaMalla, mutta y;htä vaarail- tään työttömyyskassoja.
34828:  li9ta 'kuin olisi ollut luulotolla itselileen.         Koska kuitenkin kysymys työttömyyskas-
34829:  ettei Suomen maataloudessa ole ollut pu~ salain hyvin kaipaamasta tarkistuksesta jo
34830:  Jaa, on s0kin, jos puJailmiöi.Hi liioitel~aan vuosikausia on ollut hallituksen ja eduskun-
34831:  ja pulan 'lmstannu1ksella johdetaan i'bmisiä        nan käsiteltävänä ja koska kysymys jälleen
34832:  harikitsemattomiin tekoi:hin.                       on ajankohtainen, olisi uusi laki saatava
34833: 
34834: 
34835: 
34836: 
34837:                                                         •
34838: 624                            Tii,staina 7 p. marraskuuta 1·93•3.
34839: ~-----·-··--· ·---------·---~~~---~~--~~~~~~~~~-~~-
34840: 
34841: 
34842: 
34843: 
34844: sellaiseksi, että yhteiskunta kokonaisuudes-       gilcnde arbetslöshetskassor, som äga rätt
34845: saan voisi suhtautua siihen luottamuksella         till bidrag ur allmänna medel, har på
34846:  ja että se muodostuisi sellaiseksi, että se      grund av särskilda skäl åtminstone tilb-
34847:  tuottaisi suurinta mahdollista hyötyä var-        vidare icke spelat den roll vid bekämpande
34848: sinaista tarkoitusperäänsä, työttömyyttä,          av arbetslösheten, som man ursprungligen
34849:  lievennettäessä.                                  tänkte sig. Dels har arbctslösheten under
34850:     Täysin tietoisena tästä on työväenasiain-      de senaste krisåren haft en sådan omfatt-
34851:  valiokunta pyrkinyt laatimaan ehdotuksen,         ning att dess motarbetande kräft mvcket
34852:  joka vastaisi näitä toiveita. Tämä on onnis-      kraftiga åtgärder från statsmaktens · sida.
34853: tunut erittäin hyvin. Vaikkakin on kysy-           Dels har arbetslöshctskassorna omfattats av
34854:  myksessä asia, jota on voitu ja jota voidaan      endast en ringa del av arbetarbefolkningen.
34855: katsoa eri kannoilta, ei mietintöön ole lii-       Arbetslöshetskassorna hava varit och äro
34856:  tetty yhtään vastalausetta. Joskin tämä           nära anslutna till fackföreningarna. Den
34857: seikka jo itsestään mitä parhaiten puhuu           arbetande befolkning, som står utanför
34858: mietinnön puolesta, pyydän kuitenkin vielä         fackföreningarna, har tillsvidare i stort
34859: sen valaisemiseksi esittää seuraavaa:              sett inga arbetslöshetskassor. Då emellertid
34860:     Pieni 2 § :n toiseen kohtaan tehty lisäys      frågan om en välbehövlig revision av la-
34861: ei ole mikään asiallinen muutos, vaan on           gen om arbetslöshetskassor under åratal va-
34862: sen tarkoituksena ainoastaan hallituksen          rit föremål för behandling inom regering
34863:  esityksen perusteluissa esitetyn ajatuksen        och riksdag, och då denna fråga nu åter
34864: mukaisesti selventää mainitun lainkohdan          ~ir aktuell, skulle det gälla att få den nya
34865: sanamuotoa. Tämä ilmeneekin täysin siitä,         lagen så avfattad, att samhället i dess hel-
34866: mitä valiokunnan esityksen perusteluissa          het kunde omfatta den med förtroende
34867: esitetään. Valiokunnassa olin tosin niiden        samt att den skulle bliva till största gagn
34868: joukossa, jotka aluksi pitivät, että asia olisi   för den uppgift, nämligen arbetslöshetens
34869: ollut selvä ilman kysymyksessä olevaa li-         hekämpande, som den avser att fylla. Fullt
34870: säystä ja että sitä niin muodoin ei olisi tar-    medvetet härom har socialutslcottet strävat
34871: vittu. Mutta toiselta puolen ei ollut päte-       att åstadkomma ctt förslag, som skulle mat-
34872: vää syyt:~. vastustaa lisäystä, kun tämä          svara dessa förväntningar. Detta har lyc-
34873: myönnytys näytti olevan yksimielisen ehdo-        kats överhövan väl. Ehuru det gäller ett
34874: tuksen edellytyksenä.                             spörsmål som setts och kan ses från olika
34875:     Asiakirjoista ilmenee, että 26 § sisältää     synpunkter, åtföljes betänkandct icke av
34876: säännöksiä, jotka kuluneina vuosina usein         någon reservation. Ehuru denna omstän-
34877: ovat olleet huomion ja arvostelun kohteina,       dighet redan i och för sig på bästa sätt
34878: sekä että nytkin olisi ollut vaikeata, ehkäpä     talar för betänkandet, får jag dock till
34879: mahdotontakin aikaansaada ehdotus, joka           yttermera belysning av detsamma fram-
34880: olisi tyydyttänyt kaikkia. Valiokunnan eh-        hiHla följande:
34881: dotuksella on tässä kohden ne edut, että              Det Iilla tillägg, som fogats till 2 ~ 2
34882: kaikki sen jäsenet ovat voineet hyväksyä          mom., innebär icke någon saklig förän-
34883: sen sellaisenaan. sekä ettei kukaan voi :-;itä    dring, utan avser endast att i enlighet med
34884: vastaan tehdä ~akavia muistutuksia.               tankegången i motiveringen tili regerin-
34885:     Työväenasiainvaliokunnan esillä oleva eh-     gens proposition förtydliga ordalydelsen i
34886: dotus on siis aikaan saatu määrätietoisten        hc~rörda lagrum. Detta framgår också till-
34887: pyrkimysten jälkeen saada vanha riitakysy-        fullo av vad i motiveringen till utskottets
34888: mys poistetuksi sekä työttömyyden lieventä-       förslag framhållits. Inom utskottet hörde
34889: miseksi ainakin säännöllisissä oloissa saada      jag visserligen till dem, vilka till en bör-
34890: aikaan laki, jonka kaikki voivat ,hyväksyä.       jan ansåg att saken hade varit klar även
34891:     Saan kunnioittaen jatkokäsittelyyn suu-       utan ifrågavarande tillägg och att det-
34892: ressa valiokunnassa sekä eduskunnassa suo-        samma därför icke behövdes. Men det
34893: sitella mietintöä ja lakiehdotusta sekä lau-      fanns å andra sidan intet giltigt skäl att
34894: sua sen toivomuksen, että sitä edelleenkin        motsätta sig tillägget, då en eftergift i
34895: kannatettaisiin yhtä yksimielisesti kuin          detta avseende synes utgöra en av förut-
34896: valiokunnassakin.                                 sättningarna för ett enhälligt förslag.
34897:                                                      Av handlingarna framgår att 2,6 §:en
34898:   Lagen av den 2 november 1917 an-                innchållcr stadganden, som under de
34899: 
34900: 
34901: 
34902: 
34903:                                            •
34904:                                         Työttömyyskassa t.                                        625
34905: 
34906: gångna åren ofta varit föremål för upp-             tuosta riippuvaisuusperiaatteesta, joruka
34907: märksamhet och kritik samt att det också            ympärillä koko tämä kysymys pyörii. Her-
34908: nu hade varit svårt, kanske t. o. m. omöj-          rat sosialidemokraatit saivat lakiesityksen
34909: ligt att åstadkomma ett förslag, som hade           äänestettyä lepäämään yli vaalien ja kun
34910: tillfullo tillfredställt alla. Utskottets för-      se nyt näillä valtiopäivillä vihdoinkin näytti
34911: "Slag i denna del har de fördelar att samt-         tulevan siihen kuntoon, että kassojen jär-
34912: liga ledamöter kunnat samlas kring det-             jestelyä uudelle terveemmälle pohjalle vä-
34913: "Samma och att ingen kunnat förebära all-           hitellen voitaisiin ajatella, silloin tapahtui-
34914: varliga invändningar emot detsamma.                 kin se kumma, että kun työväenasiainvalio-
34915:    Socialutskottets föreliggande förslag har        kunta oli jo tämän valmiiksi käsitellyt ja
34916: sålunda tillkommit efter en målmedveten             hyväksynyt ja se oli otettu täällä täysistun-
34917: strävan att få en gammal tvistefråga ur             toon esityslistalle, niin me hämmästyksek-
34918: tiden samt att beträffande bekämpandet av           semme vielä täysistunnon aamuna havait-
34919: arbetslösheten åtminstone under normala             simme, että laki oli vedetty takaisin ja sen
34920: förhållanden få till stånd en lag, omkring          sijaan hallitus oli tehnyt aivan uuden esi-
34921: viiken envar kan samla sig. Jag har äran            tyksen, kolmannen esityksen tästä samasta
34922: till vidare behandling inom stora utskottet         laista. Ja mitenkä se juuri tuossa v,aiheessa
34923: och riksdagen rekommendera betänkandet              on hoidettu, siitä minun täytyy antaa toi-
34924: och lagförslaget samt uttala den förhopp-           nenkin aivan erikoinen tunnustus sosialide-
34925: ningen, att detsamma allt framgent måtte            mokraatei11e, jotka tässä todellakin ovat
34926: omfattas med samma enstämmighet som i               osoittaneet oikeata politiikan taitoa.
34927: utskottet.                                             Tämä lakiesitys, joka oli jätetty lepää-
34928:                                                     mään yli vaalien, se saatiin vedettyä takai-
34929:    Ed. S o me r s a '1. o: Herra puhe:mie's! Acr-   sin sangen taitavasti valmistetul1a rumpu-
34930: voisa edellinen puhuja lausui täällä, että          tulella kaikissa sosialidemokraattisissa leh-
34931: nyt ~esilläolevassa lakiesityksessä työväen-        dissä sekä valmistel ulla myöskin täällä
34932: -asiainvaliokunnan mietinnössä on se saa;tu         eduskunnan kuloaareissa. Niinpä kirjoitti
34933: sellaiseen muotoon, että siihen ei kenellä-         tästä laista Suomen Sosialidemokraatissa
34934: kään pitäisi olla enää vakavia muistutuk-           Suomen ammattiyhdistysten keskusliiton
34935: sia. Minun täytyy kyllä olla tässä asiassa          puheenjohtaja, toveri Huttunen, seuraavan
34936: eri mieltä ja esittää jopa sangenkin vakavia        murhaavan lausunnon. Hän lausui toivo-
34937: muistutuksia juuri tätä valiokunnan mietin-         vansa, että ,,eduskunnassa löytyy riittävä
34938: töä vasta~an. En voi olla onnittelematta            enemmistö an ta:rnaan tällaiselle laille sen
34939: herroja sosialidemokraatteja siitä taidosta         arv1on, mikä sille asiallisesti kuuluu, s. o.
34940: (Vasemmalta : Kiitos !) , jolla he nyt ovat         jättämään sen vain eduskunnan arkistoon
34941: noin 8 vuoden ajan tätä työttömyyskassa-            muistoksi tuleville sukupolville maamme so-
34942: asiaa ajaneet ja saaneet sen nyt lopuksi            sialipolitiikan suuntaviivoista siltä ajalta,
34943: jotakuinkin samaan pisteeseen, josta se pyö-        jolloin tämän tekeleen toi eduskunnalle
34944: rimään lähti. Siitähän on jo 8 vuotta, kun          Svinhufvudin 'hallituksen sosialiministeri,
34945: tämä kysymys otettiin esille. Kun voimas-           nykyinen IKL :n edustaja Tuomirv.aara,
34946: saoleva vuoden 1917 asetus työttömyyskas-           joka kaiketi nyt teeskentelee samanlaista
34947: soista havaittiin tarkoitustaan vastaamatto-        työväenystävyyttä, ik:uin muutkin saman
34948: maksi, annettiin ensimmäinen esitys uudeksi         ry'hmän jäsenet."
34949: laiksi vuonna 19'25. Jo tällöin havaittiin             No niin. Tämä lepäämään. jätetty laki-
34950: nykyisen asetuksen perusvirheet, joita työ-         esitys saatiin todell~Vkin tänne eduskunnan
34951: väenasiainvaliokunta katsoi välttämättö-            arkistoon sen pimeimpään nurkkaan ja
34952: mäksi korjata; Tällaisena perusvirheenä oli         meillä on edessämme nyt aivan uusi laki-
34953: ennen kaikkea tuo kassojen riippuvaisuus            ehdotus. Tuo lakiehdotus, sellaisena kuin
34954: ammatillisista järjestöistä. Eduskunta hyl-         hallitus sen on laatinut, sisältää monessa
34955: käsi esitylksen ja työväenasiainvaliokunta          suJhteessa parannuksia edelliseen lakiin, se
34956: lausui o1hjeeksi uudelle esitykselle, että kas-     on tunnustettava. Esim. avustusmääriä on
34957: soja ei saa millään muodoin yhdistää am-            koroitettu ja se oli välttämätöntä. Mutta
34958: matillisiin järjestöihin.                           ikävä kyllä tuohon hallituksenkin esitykseen
34959:    Toinen ·esitys laiksi annettiin vuonna           sisältyi eräänlainen pukinsorkka., jota her-
34960: 1931, mutta siinä jouduttiin taas taisteluun        rat sosiaJidemokraatit ovat taitavasti
34961: 
34962:                                                                                              79
34963: 626                             Tii.staina ·7 p. marra,s,kuuta, 19&3.
34964: -----------~-----        _ _ _ _ _ _ _ __o__ _ _ _ _ _ _ _ __
34965: 
34966: 
34967: 
34968:   osanneet hyväkseen ;käy.ttää. Hallituksen          tetun J71hteenliittymän tehtävissä tulee toi-
34969:   esityksessä sanotaan, että ,.,kun työttö-         mimaan srumoja henkilöitä". Tämä siis on
34970:   myyskassat nauttivat huoo:nattavaa va:Ltio-       kehitetty edelleen tuosta pikkulauseesta.
34971:   apua ja ammatilliset järjestöt taas ovat yk-       Nyt olemme jo niin pitkällä, että amma-
34972:  sityisten eturyhmien edustajia, näyttää            tiHisissa järj.estöissä ja työt:tömyyskassoissa
34973:  välttämättömältä laissa määrätä, että sano-        saa •olla samat toimihenkilöt (Vasemmalta:
34974:   tut kaksi toimintamuotoa ovat pidettävät          Voi kaWhistus !), ja tämän perusteella lau-
34975:  toisistaan erillään sekä ·että jäsenyys työt-      suu valiokunta mietinnössään, että se on
34976:   tömyyskassassa ei mitenkään ole sidottu jä-       ,selventä.nyt" pykälän 2 momentin sana-
34977:  senyyteen vastaavassa ammatillisessa jär-          muotoa. Ja tämä ,selvennys" on jälleen
34978:   jestössä.'' Tässä hallitus asettui lepää-         kehitys tästä perustelusta ja käsittää nyt
34979:  mään jätetyn laJkiehdotuksen periaatteen           seuraavan. !Siinä sanotaan: , Työttömyys-
34980:  pdhjalle. Mutta siihen liittyy heti toinen         kassa ei iSaa harjoittaa muuta toimintaa
34981:  lause, jota en voi käsittää muuksi, kuin so-       kuin tässä laissa mainittua, eikä se myös-
34982:  sialidemokraattien mielistelyksi. Siinä ni-        kään saa kuulua muunlaista toimintaa har-
34983:  mittäin jatketaan: ,Tällaisella järjestelyllä      joittavaan yhdisty;kseen, järjestöön tai
34984:  ei kuitenkaan ole tarkoituksena ehkäistä           muuhun yhteenEittymään eikä olla siitä
34985:  sitä, etteivät määrätyn ammattialan tai            riippuvainen.'' 'Tähän asti siis seurataan
34986:  paikkakunnan järjestyneet työntekijät muo-         hallituksen esitystä ja myöskin lepäämään
34987:  dostaisi kantajoukkoa myöskin vastaavan            jätettyä laJkiesitystä. Mutta srtten ·Seuraa
34988:  alan tai pail,>!kakunnan työttömyyskassassa. ''    loppulauseena: ,eilkä saa olla siitä riippu-
34989:  Tämä on nyt lausuttu vain perustelussa ja          vainen, vairoka se toimis1kin tällaisessa yh-
34990:  voitaisiin siis katsoa sangen merkityksettö-       teydessä". Siis nyt vi-rallisesti jo laissa
34991:  mäksi. Mutta ihmetellä täytyy, kuinka              todetaan, että näimä kassat saavat toimia
34992:  porvarillinen hallitus voi antaa tuollaisen        järjestöjen yhteydessä.        Ja silloin me
34993:  merkityksen näille n. s. järjestyneille työn-      olemme 'saapuneet tuohon alkupisteeseen,
34994:  tekijöille (Vasemmalta: Ajatellapa sitä!),         josta taistelu alkoi, nimittäin sid'hen, että
34995:  joiHa tarkoitetaan marxilaisia ammat.ti:liit-      kassat ja järjestöt taas ovat mitä suloi-
34996:  toja, kun me kerran tiedämme, että ne tätä         simmassa yhiteistoiminnassa, niin että niitä
34997:  nykyä pienentyen joka neljännesvuosi kä-           ei voi toisistaan erottaa. Ja että näin on,
34998:  sittävä_t enää noin 18,000 jäsentä, jolloinka      sitä todistaa se seikka, että työväenasiain-
34999:  tuo ammattiyhdistyksen keskusliitto SAK            va-liokunnan sosia[idemokraattiset jäsenet
35000:  todeUisuudessa ei käsitä edes sitä työläis-        nyt ovat voineet niellä tämän uuden laki-
35001:  määrää, mikä on liittyneenä suojeluskun-           esityksen •tällä työväenasiainvaliokunnan
35002:  tiin, ja tuskinpa edes sitäkään, mikä nyky-        pienellä lisäyksellä, ne samat jäsenet, jotka
35003:  jään on liittynyt vapaaseen työväkeen. Sil-        panivat lepäämään jätettyyn la;kiesitykseen
35004: ·loin on todel:takin pa[j'On lausuttu hallituk-     jyrisevän va,stalauseensa ja selittivät, että
35005: sen suusta jonkinla]sena toteamuksen.a,, että       sitä ei kuuna päivänä voida hyväksyä (Va-
35006: n1l!ma marxilaiset ammruttiliitot tulisivat         semmalta: Eilkä hyväJksytä !) . TämäJhän to-
35007: :rrmodostamaan kantajoukon työt.tömyyskas-          distaa, •että ·he nälkevät tässä pienessä [i-
35008: 'soissa. Meidän ei tarvitse muuta kuin seu-        säyksessä kaikkien niiden esteiden kaatu-
35009: rata alsian käsittelyä työ.väenasiainvaliokun-     van, jotka ovat häirinneet heidän toivo-
35010: nassa nä:hdälksemme, mitä tU'o tavallaan           muksiaan kwssoista. Ja silloin me saavum-
35011: vaarattomalta näyttänyt lause on saanut            mekin peruskysymykseen, nimittäin tua:hon
35012: aikaan.                                            kassojen ja jä11jestöjen Jihiteistoimin:taan.
35013:     Työväenasiainva'liokunta vetoaa juuri              Tuo äsken mainitsemani sosialidemo-
35014: tuohon hallituksen myönnytykseen sanoen,           kraattisten jäsenten vas:ta:lause työväen-
35015: että ,i1meistä kuitenkin on, että määrätyn         asiainva:liokunnan mietintöön lepäämään jä-
35016: ammattialan 1tai paikkakunnan järjestyneet         te;ty.ssä lakiesityksessä sisälsi m. m. seuraa-
35017: työntekijät, joiden keskuudessa työttömyys-        vat .sanat: ,.,Olemassa olevia työttömyykas-
35018: kassoja täihän asti on perustettu, tulevat         soja vastaan, joilla on oikeus saada apu-
35019: muodostamaan työttömyyskassojen jäsenten           rahaa valtionvaroista, •ei ole voitu esittää
35020: kantajoukon ja että näin ollen työttömyys-         mitään asiallisesti oikeutettuja muistutuk-
35021: kassan ja asianomaisen yhdisty;ksen, jär-          sia. Kassat ovat h~~Jrjoittaneet tolinintaansa
35022: jestön tai muun tässä lainkohdassa tarkoi ..       lain ja asetuksen puitteissa ja sosia:liminis-
35023:                                          Työttömyyska,s.sat.                                      627
35024:                  ---···~---·------------------------,-
35025: 
35026: 
35027: 
35028: 
35029: teriöHä on ollut tilaisuus valvoa niitä ja           vil1e työttömyyskassoille merkitsee epäile-
35030: niiden avustustoimintaa yksityiskohta,]sesti.        mättä myös niiden muita päämääriä tar-
35031: Sitä että käytännöllisesti katsoen nämä kas-         koittavan toiminnan tukemista, koska se te-
35032: sat 'Ovat ol'leet yksinomaan ammatillisten           kee näihin yhdistyksiin liittymisen edulli-
35033: ty~öväenjärjestöjen muodostamat, voi tus-            semmaksi ja niistä erottamisen epäedulli-
35034: kin lukea näille järjestöille viaksi. Amma-          semmaJksi." Tässä siis on valiokunta lau-
35035: tillisHla järjestöillä ei liioin ole ollut näistä    sunut selvän käsityksen kysymyksestä,
35036: kassoista mitään suoranaista hyötyä, päin-           ovatko kassat hyödyllisiä vai hyödyttömiä
35037: vastoin on niiden oHut pa:kko 1laajassa mi-          ammatillisille järjestöille.
35038: tassa myöntää omista varoistaan avustusta               Tällainen käsitys voidaan nyt ~ehkä. lei-
35039: näille kassoille, jotta ne voisivat täy:ttää        mata meidän porvarien harhanäyksi. Mutta
35040: sitoumuksensa.''                                     miten on silloin selitettävissä, että tunrnettu
35041:    Tässä vastalauseessa ,on nyt niin paljon          norjalainen kommunirsti Edo Fimmen,
35042: totta ja satua sekoitettuna toisiinsa, että          jonka herrat hyvin tuntevat, - hänhän
35043: minun valit~ettavasti täytyy uhrata aika'a          kävi täällä järjestelemäs.sä suomalaistakin
35044: näiden kysymysten perinpohjaiseen selvit-           ammattiliittojen yhtymistä Moskovan pu-
35045: telyyn. :Se on väUtämätöntä jo sen perus-           naiseen ammatti-internationaleen,             on
35046: teella, että työväenasiainvaliokunnan mie-           eräässä haastattelussa ,Suomen Sosialidemo-
35047: tinnön hyväksyminen avaisi takaportit                kraatille m. m. todistanut, että ,,, työttö-
35048: tuolle järjestöjen ja kassojen ychteistoimin-        myyskassat ovat paras houkutuskeino liit-
35049: naHe. Te siellä vasemmalla sanotte, ettei            toihin liittymiseksi ". Olisiko ~siis asia niin,
35050: ammatillisilla järjestöillä muka ole työttö-         että kassoista on tai ei ole hyötyä sen, mu-
35051: myyskassoislta suoranaista hyötyä. Teille-          kaisesti, puhutaanko porvareille vai sosia-
35052: kin varmasti tunnettu ammattimies Herk              listeille? Myös herra Tannerin hallituksen
35053: ner puhuessaan Saksan ammati'llisista yh-           a:i:kana oli asia esillä siinä mnodossa,, että
35054: distyksistä jo vuonna 18'90 huomauttaa,             hallitus antoi eduskunnalle esityksen avus-
35055: että ,sikäli kuin ne olivat ,ilman huolelli-        tuksen koroittamisesta, iilman että valio-
35056: sesti järjestettyä avustuslai~tosta, nuo jär-       kunnan varoittavaa pontta tä,stä riippuvai-
35057: jestöt olivat hata:roita kuin ha~rakanpesät.        suuskysymyksestä lainkaan oli otettu huo-
35058: Niihin lentää ihmisiä, pysyy niissä muuta-          mioon. Silloin asianomainen esittelijä, toh-
35059: mia viikkoja, mutta kääntää niille pian             tori Eino Kuusi saneli pöytäkirjaan eriä-
35060: taas se1Jkänsä kun eivät saa niistä mitään          vän lausuntonsa ja siinä m. m. huomautet-
35061: kouraa1Jituntuvaa etua.'' Ja kyllähän te it-        tiin: ,lVIutta nyttemmin, ,kun työväen am-
35062: sekin tiedätte, mikä vaikeus oli saada jäse-        matillisten järjestöjen pysyttämisestä yk-
35063: ma SAK :hon, teidän uuteen ammaitti-                sinomaan ammatillisen liikkeen pohjaUa ja
35064: järjestöönne, niin kauan kuin nämä kassat           erillään valtiollisista ja nimenomaan kom-
35065: eivät olleet kunnossa. SiHoin ~tavattiin            munisti~sista salahankkei:sta, ei näy olevan
35066: siellä vrursin ihuomattava prosont:timäärä          mitään takeita, on täysi syy työttömyys-
35067: juuri tuollaisia lentureita.                        ka;ssojen asetusta muutettaessa ta~i uusit-
35068:    Tämä kysymys on jo a~kaisemmin'kin ol-           taessa asettua sille kanna;lle, että työttö-
35069: lut täällä eduskunnassa esillä, nimittäin           myyskassojen tulee olla ~eri:llään muista
35070: myös vuonna 1912 6, jolloin työväenasiain-
35071:                     1
35072:                                                     järjestöistä. Työttömyyskassaa;n liittymällä
35073: valiokunnan mietinnössä m. m. lausuttiin,           ei si~loin samalla rlirLtytä vaikka minkä nu-
35074: että ,ammatilliset yhdistykset, joiden yh-          meroiseen internationaleen." Kyllä tästä
35075: teydessä työttömyyskassat tähän saa,kJka            pitäisi ainakin eduskunnan porvarillisiHe
35076: ovat olleet, ovat perustetut määrättyyn             jäsenille selvitä, ettei ole suinkaan saman-
35077: a;mma:ttiin ta;i amma;ttiryhmiin kuuluvien          tekevää, ovatko kassat ammatillisten jär-
35078: työntekijäin ammatinisten erikoisetujiCll           jestöjen yhteydessä, niinkuin valiokunnan
35079: ajamista varten, mutta voivat ne, niinkuin          mietinnössä on esitetty taikka ei. Ni:in kipeä
35080: meillä on asianlaita, työskennellä myöskin          oli tämä asia vuoden 1927 valtiopäivillä,
35081: määrätyn va:ltiollisen kehityksen toteutta-         että maaliskuussa sitä käsiteltäessä silloi-
35082: miseksi. Näin ollen näillä yhdistykset eivät        nen sosia1iministeri Helo kaikin mokomin
35083: ole :sopiva vaikuttamaan valtion työttö-            yritti kieltää esittelijän tällaisen eriävän
35084: myysavustusten jakoon. Valtionavun myön-            mielipiteen koko olemassaolon,. Hän teki
35085: täminen näiden Jiihdistysten yhteydessä ole-        sen täällä eduskunnan edessä, vaikka käy-
35086: 628                            TiiiSctaina 7 p. marmskuuta 19<3'3.
35087: 
35088: tettävissä olikin valtioneuvoston pöytäkir-        silloin oli hänen maksettava takaisin kaikki
35089: jan alkuperäiset liitteet. Ja. ministeri Paa-      saatu avustus ja hän kadotti kaikki oikeu-
35090: sivuori koetti parantaa asiaa sillä, että hän      tensa kassaan. Erottamisen syynä saattoi
35091: väitti, ettei esittelijä muka olisi tuota lau-     olla esim. suojeluskuntaan kuuluminen, ku-
35092: suntoa esitteJyssä lukenut.                        ten eräässä ilmoituksessa selvästi onkin
35093:     Vastalauseessa työväenasiainvaEdkunnan         erottamisen syyksi sanottu. Siis suojelus-
35094: :mietintöön lepäämään jätety,stä laki,esityk-      kuntalaiset voitiin ilman muuta erottaa kas-
35095: sestä, jolla vastalauseelia sosialistit saivat     sojen yhteydestä. Samoin erotettiin jäsen,
35096: hallituksen taipumaan uuden. esityksen an-         jos hän on ollut lakon tai sulun rikkojana
35097: tamiseen, sanotaan., ,että olemassaolevia          tai muuten käyttäytynyt ,rikollisesti'';
35098: työttömyyskassoja vastaan ei ole voitu esit-       esim. satamalakon murtaminen oli siis ,ri-
35099: tää mitään asiallisesti oikeutettuja muistu-       kollinen teko" virallisesti vahvistettujen
35100:  tuksia. Ja tuota samaa ovat sosialidemo-          sääntöjen mukaan. Edelleen erotetaan jä-
35101: kraattiset lehdet väittäneet niin kauan            sen, jos hän kuuluu ,liitolle vihamieliseen,
35102: kuin tätä kysymystä yleensä on käsitelty,          liiton toimintaa vahingoittavaan järjes-
35103:  väittäneet, vaikka kymmeniä kertoja nn            töön". Tämäkin taas oikeuttaa kaikki lii-
35104:  osoitettu suuriakin väärinkäytölksiä noissa       tot erottamaan suojeluskuntalaiset keskuu-
35105:  kassoissa.                                        destaan. ,Ta jos suojeluskuntalainen tahtoi
35106:      Asetuksen mukaan saavat kassat toimia         päästä tällaisen liiton ja sen kautta myös
35107:  ammatillisten liittojen yhteydessä vielä tätä     kassan yhteyteen, täytyi hänen, kuten muis-
35108:  nykyä, kunhan ,.,kassan toiminta on tark-          tettaneen, esittää anteeksipyyntö ja lahjoit-
35109:  kaan erotettu yhdistyksen tai liiton muusta       taa liiton valistuskassaan s. o. kommunisti-
35110:  toiminnasta ja siitä tehdään erityiset tilit.''   seen kiihoitukseen määrätty rahasumma.
35111:  Onko tätä määräystä noudatettu? Amma-             Nyt täällä ehkä sanotaan, että mitäpä men-
35112:  tilliseen järjestöön kuuluvien puuteollisuus-      neen vuoden lumesta, vanha kommunistinen
35113:  työntekijäin liiton sää,nnöissä sanotaan:          ammattijärjestö on hajoitettu ja sen sijalle
35114:  ,Liiton toimintaa johtaa ja vastaa sen puo-        on astunut nuori ja puhdas, kaikkine liit-
35115:  lesta liiton toimikunta, joka toimii myöskin      toineen täysin 1ai,Jilinoo. SAK eli Suomen
35116:  työttömyys- ja matka-apukassojen hallituk-         Ammattiyhdistysten Keskusliitto, poliitti-
35117:  sena liiton sääntöjen ja edustajakokouksen         sesti puolueeton järjestö, ja sen huostaan
35118:  päätöksen mukaan.'' Siis tässä jo ei ollut         voidaan toki kassat nyt uskoa. Niinpä on
35119:   enää mitään eroa kassan ja liiton välillä,        sosialidemokraattien puolelta aivan äsket-
35120:   ja tuo sama pykälä on löydettävissä miltei        täin vielä esitetty, mitenkä edullistakin on
35121:  kaik-kien noiden entisten ammattijärjestö-         liittää kassat tuohon SAK :oon, koska nii-
35122:   jen kassojen säännöistä, jabka säännöt sitä-
35123:   paitsi tavallisesti ovat olleet painettuina
35124:                                                     den hoitokustannukset silloin tulevat niin
35125:                                                     erinomaisen     hal voiksi.  Sosirulidemokraa-
35126:                                                                                                      .
35127:  yh.teen liiton sääntöjen kanssa. Sanotaanpa        tin pääkirjoituksessa väitetään, että viime
35128:  näissä puuteollisuustyöväenliiton säännöissä       vuonna tulivat kassojen huoltokustannukset
35129:  vielä edelleen: , Työttömyysavustusta ma:k-        nousemaan vain 10 prosenttiin jaetuista
35130:   settaessa on asianomais-en perusjärjestön,        avustu:klsista. Olen 'todennut SAK :n omasta
35131:   siis liiton rahastoruhoitajan huolehdittava       vuosikitjasta, että työläisliitossa tuo pTo-
35132:   siitä, että avustuksia saavan jäsenkirja on       senttimäärä .oli 25, kunnan työläisten lii-
35133:   täys-in ma!ksettu avustuksen saantipäivään        tossa 30 ja kutomate&lisuustyöläi<&ten lii-
35134:   asti. Jos kirja osoittaa rästejä, on ne eh-       tossa j.opa 40. KutomateollisuustyöväenJii-
35135:   dottomasti vedettävä pois." Tämä siis mer-         tossa nousevat hoitokustannukset 18,627
35136:   kitsee sitä, että nyt jopa yhdistetään työt-       markkaan, joita valtio avusti yli 8,000 mar-
35137:   tömyyskassat ja liiton jäsenvemt keskinäi-         kalla. Työttömyysavustuksia jaettiin vain
35138:   siin suorituksiin. Kassat eivät ole edes          4,815 markkaa 20 penniä siis 1/ 4 huoltokus-
35139:   yrittäneetkään noudattaa asetuksen vaati-          tannuksista.
35140:   maa tarkkaa erottamista liiton toiminnasta,           Me olemme tässä nyt nähneet, mitä kaik-
35141:   ei edes silmäni umeeksi.                           kea näiden kommunistijärjestön holhouksen
35142:      Mutta onpa vielä ollut toisia paljon va-        alla vanhoissa kassoissa saattoi tapahtua ja
35143:    kavampia epäkohtia. Nois-sa liitoissa, jos       sihloin on kysymys SAK :n viasttomuu-
35144:    jäsen erotettiin liitosta, erotettiin hänet       desta sangen oleellinen. Onko se nyt siis se
35145:   myös automaattisesti työttömyyskassasta ja         puhdas järjestö, jonka huostaan kassat voi-
35146:                                      Työttömyys kassat,                                  629
35147: 
35148: daan jättää~ SAK :n päämääri1en totea- rina pariksi vuodeksi 'l'ammisaaren kor-
35149: miseksi mainitsen vaan, että sen perusta- keakouluun. Sieltä palattuaan asetettiin
35150: vassa kokouksessa vuoden 1932 lokakuussa heti Suomen Ammattijärjestön korkeim-
35151: sen sääntöehdotukseen hyväksyttiin m. m. paan johtoon. Jouduttuaan riitaan toisten
35152: seuraava pykälä: ,1) Suomen Ammattiyh- puoluekihojen kanssa ja nähtyään ajan so-
35153: distysten Keskusliiton tarkoituksena on: pivaksi, hän siirtyi proselyytiksi sosiali-
35154: b) kohdistaa työtä tekevien yhdistyneet jär- demokraattien leiriin, jossa pani alulle
35155: jestövoimat luonnonrikkauksien sekä tuo- SAK:n ..... .
35156: tanto-, liikenne- ja jakeluvälineitten yhteis-
35157: kunnallistuttamiseksi ja vallitsevan talous-       P u h e m i e s: Minä en katso näiden kuu-
35158: järjestelmän muuttamiseksi sosialistiseksi.'' luvan tähän asiaan.
35159: Tähän siis nyt pyydetään valtion apua työt-
35160: tömyyskassa-avustusten muodossa.         Mat-      P u h u j a: Voi olla, että ei ole sopivaa
35161:  kalla sosialiministeriön yhdistysrekisteriin tämä 1uet<te'leminen. Se on tode[lakin u:s-
35162: muilutettiin, tätä historiallista sanaa käyt- kolillatonta, minkälainen ,solutustyö" siinä
35163: tääkseni, tosin näi,stä säännöistä salaperäi- on tapahtunut.
35164: sellä tavalla mainitun pykälän viimeiset          SAK :n säännöissä on määritelty, että
35165: viisi sanaa: ,ja vallitsevan talousjärjestel- sen on oltava ,itsenäinen ja poliittisista
35166:  män muuttamiseksi sosialistiseksi". Ne hä- puolueista riippumaton". Eräässä perus-
35167:  visivät kuin tina tuhkaan eikä kukaan tavan kokouksen ponnessa kehoitetaan työ-
35168: näytä sieiJJä SAK :!ssa itsekään tietävän, valiokuntaa valvomaan, ettei missään
35169:  mihinkä ne joutuivat (Vasemmalta: Eikö SAK :n ·alaisessa jär.jestö,f!sä vaikeuteta
35170:  puhuja tiedä~). Tämä hämärä manipu- sellaisten henkilöiden liittymistä ammatil-
35171: latio tuskin kuitenka<an muuttanee jä:rjes- listen järjestöjen jäseniksi, jotka ,rehel-
35172:  tön luonnetta.                                 lisesti tunnustavat noudattavansa järjes-
35173:     EdeHeen i'lmenee, että SAK on liitty- tön sääntö,jä, oman liit.tonsa ja SAK :n
35174:  nyt kansainvälisen ammattiyhdistysliiton edustajakokouksen päätöksiä.'' Tarkoitus
35175:  jäseneksi ja sitoutunut noudattamaan tä- oli, kuten kokousselostuksistakin nimen-
35176:  män järjestön sääntöjä ja menettelytapa- omaan iilmen:i, täten edistää myös kommu-
35177:  periaatteita. Olen tehnyt itselleni sen vai- nistien liittymistä uuteen keskusjärjestöön
35178:  van, että olen selvittänyt, minkälainen tämä ja sen alaisiin ammattiliittoihin. Mutta
35179:  SAK ny!t todelLisuudessa on. Ehkä saan muistaen toisaalta ne karvaat kokemukset,
35180:  antaa tässä luettelon eräistä sen huomatta- jotka entisellä järjestöllä oli ollut heidän
35181:  vimmista toimihenkilöistä ja tämäkin on valtaustaidostaan, päätetään myös, ettei
35182:  sangen olee:l1linen kysymys, kun muis- ,mitään hajoittavaa toimintaa uudessa jär-
35183:   tamme, että nuo valtion tukemat työttö- jestössä tulla sallimaan" ja että missä sel-
35184:  myyskassat ehdotetaan jälleen saatetta- laista ilmenee, syypäät ovat viipymättä ero-
35185:  vaksi yhteyteen tämän järjestön liittojen      tettavat. Pinnalta katsoen näyttää sii&
35186:  kanssa. SAK :n puheenjohtada on E. Hut- i uusi järjestö turvaavan kaikille työläisille
35187:  tun.en, entinen kommuni<stisen. wmmatti- puolueisiin ja ajatussuuntiin katsomatta
35188:  järjestön puheenjohtaja ja kommunistisen liittymismahdollisuudet ja tähän yhteiseen,
35189:  eduskuntaryhmän jäsen. V altakysymyksistä epäpoliittiseen työskentelyyn puhtaasti am-
35190:  riitauduttuaan siirtyi sosialidemokraatti-     matillisella pohjalla. Ja sitä kumouksel-
35191:  seen leiriin. K. E. liouhikko, SAK:n lista kiihoitusta vastaan, jota vanha jär-
35192:                                               !
35193: 
35194:  sihteeri ja Suomen Työläisliiton puheen- jestö oli saatu palvelemaan, näytti tuo uusi
35195:   johtaja. Vuoden 1918 punaisten johtomie- järjestö myös olevan hyvin panssaroitu.
35196:  hiä Laine nimenä.. Oleskeli Venäjän Kar- Niinpä Helsingin Sanomat onnitteli sitä
35197:   jalassa vuoteen 1921, jossa terrorinsa ja sen perustamisen johdosta ja toivoi, että
35198:   erinäisten tekosiensa johdosta joutui jouk- ' tähän nyt työläiset ,mahdollisimman run-
35199:  kojen epäsuosioon. Saavuttuaan takaisin saslukuisina" liittyisivät. Mutta kun sen
35200:   Suomeen toimi Suomen kommunistisen puo- johdosta eräs toinen lehti tiedusteli
35201:  lueen edustajana silloisen ammattijärjes- SAK :n suhdetta valkoiseen työväestöön,,
35202:  tön edustajakokouksessa järjestäen sen val- ilmoitti se suorasukaisesti, ettei suojelus-
35203:   tauksen kommunisteille. Joutui Suomen kuntalaisia ja muita työväelle vihamielisiä
35204:   kommunistisen puolueen yleisorganisaatto- , jäseniä tulla siinä suvaitsemaan.
35205: 630                           Tiistaina 7 p. marraskuuta 19·33.
35206: 
35207:     Uusi keskusliitto, jota s~is ny,t olisi miensa takaisin valtaamista. Yhteiskun-
35208:  avustettava, on siis puhtaasti punainen nalle on tulevien työtaistelujen varalta hy-
35209: luokkataistelujärjestö, mikä sen sääntöjen vinkin terveellistä tietää, miltä linjalta se
35210:  yhteiskunnallistuttamispykälästäkin jo ha- on kommunistit löytävä.               Sosialidemo-
35211: vaitaan. Poliittisen toiminnan kieltäminen kraattisesta ammattijärjestöstä, kuten olen
35212:  järjestössä ei tietenkään tarkoittanut sen osoittanut, ei meillä voi olla puhettakaan.
35213:  periaatteellista hylkäystä.       Perustavassa Ammatillinen liike merkitsee meillä ny-
35214:  kokouksessa nimenomaan painostettiin puo- kyjään jo. SAK :n sääntöjenkin mukaan
35215: luetyön merkitystä, ollen sitä kuitenkin punaista marxilaista yhteisrintamaa. Kom-
35216:  harjoitettava ammatillisten yhtymien ulko- munistien taloudellinen taistelutoiminta tu-
35217:  puolella työväen poliittisissa järjestöissä. lee siis saamaan sosialidemokraattienkin vi-
35218: Vapaat kädet annettiin siis siinä suhteessa rallisen kannatuksen. Mitä tämä merkit-
35219: myös kommunisteille, kunhan ne eivät vain see? Sen me ymmärrämme, kun ajatte-
35220: '"etäisi apajaansa SAK :n sisäl[ä, ryh- lemme, miten vaikeata on esim. jossakin la-
35221:  tyen sitä uudelleen Moskovalle valtaamaan. kossa erottaa sen poliittista ja ammatil-
35222: YihrtenäisyysJ)eriaa,tteen muka,i,sersti valittiin lista puolta. Todistettavasti potiittinen ja
35223:  jä11jestön uudet toimitsijat, kuten täs,sä kommunistinen satamalakko oli sosialidemo-
35224:  jo mainitsin, veljellisessä sovussa kummas- kraattienkin mielestä puhtaasti ammatilli-
35225:  takin leiristä. Paikat on mitä parhaim- nen. Työehtosopimukset ovat kaikki am-
35226:  massa yhteisymmärryksessä jaettu sosialis- matillisia, mutta teollisuudellamme on kar-
35227:  tien ja kommunistien kesken. Mutta mi- vaita kokemuksia siitä, miten niillä voi-
35228: ten reheHisessä mielessä ikommlmistien liit- daan palvella kommunistien poliittista jär-
35229:  tyminen tähän uuteen järjestöön tapahtui, jestäytymistä.
35230:  siitä antoi heti perustavan kokouksen jäl-           :SAK :n poliittinen kanta on maan-
35231: keen todistuksen tunnetun kommunistijoh- telty itsenäiseksi. Kaksi vuotta sitten se-
35232:  tajan Vällärin kirje ruotsalaiselle Folkets litti liiton työvaliokunnan Jasen Ernst
35233:  Dagbladille. Hän kirjoitti: ,Työläiset ovat Lähde tämän seikan siten, että liitto jo-
35234: sopineet uudesta ammatillisesta liikkeestä. kaisessa tapauksessa joutuu ajamaan puh-
35235:  Sosialidemokraateilla on nyt enemmistö. taasti palkkatyöläisten etuja, kun sen si-
35236:  Ei kuitenkaan tiedä, kuinka kauan. Mei- jaan poliittisten puolueiden on kompro-
35237: dän .suunnalilemme on suuria m.aihdo[- missoitava monien muidenkin yhteiskunnal-
35238: lisuuksia. Me vaadimme rehellisesti luok- listen eturyhmien kanssa. Tämä tarkoit-
35239: kataistelua ammatillisen liikkeen perus- taa, että kun esim. sosialidemokraattisen
35240:  taksi, mutta työmme sanotulla perustuk- puolueen vaatimuksissaan on ainakin rajoi-
35241: sella ei merkitse mitään yhteistyötä sosiali- tetussa määrin otettava huomioon myös
35242: demokraattien kanssa poliittisella alalla. toistenkin ryhmien näkökohdat ja enem-
35243:  Meillä on poliittiset linjamme, jotka ovat män tai vähemmän mukauduttava koko
35244: aivan vastakkaiset kuin sosialidemokraat- kansan yhteisetuihin, voi uusi ammatti-
35245: tien. Me vaadimme vallankumouksellista järjestö niistä mitään piittaamatta ajaa
35246: sosialistipuoluetta. Me olemme vakuutet-           järjestyneen palkkatyöväen vaatimuksia.
35247: tuja siitä, että päivä on koittava, jolloin Niinkuin liiton päämäärät jo sen sääntöjen-
35248: meitä seuraavat sekä puolue että työtäte- kin mukaan ovat nykyisen yhteiskuntajär-
35249: kevät joukot. Toistaiseksi on työ ammatil- jestyksen vastaisia, ansaitsee se siis tasa-
35250: lisella alalla tärkeintä" (Vasemmalta: Kuu- puolisuuden vuoksi tutkimuksen hallituk-
35251: luuko se asiaan?             Ed. Virkkunen: senkin taholta, ovat sen menettelytavatkin
35252: Kyllä!). Asiallisena määritelmänä sosiali- lyhytnäköisessä itsekkyydessään yhteiskun-
35253: demokraattien ja kommunistien nykyi- taa vahingoittavia ja silloin niitä ei voida
35254: sestä suhteesta voidaan siis todeta, että valtion varoilla tukea. Erikoisen räikeän
35255: ne ovat omaksuneet itselleen strategian tär- .esimerkin niistä kein:oista,· joilila SAK
35256: keimmän periaatteen siinä mielessä, että tahtoo palkkatyöväen etuja valvoa, antoi
35257: ne poliittisella alalla marssivat erillään, sen virallinen äänenkannattaja ,Palkka-
35258: yhtyen kuitenkin hyökkäykseen ammatilli- työläinen'' syyskuun 4 päivän numerossa
35259: sessa liikkeessä. Mutta sosialidemokraattien v. 1931. Siinä selvitettiin, miten niitä on
35260: luottaessa kommunistien lojaalisuuteen, ajettava ja nimenomaan työttömyyskas-
35261: suunnittelevatkin nämä jo enitisten ase- , sain avulla. Siinä kirjoitetaan: ,Jos millä
35262:                                      Työttömyyskassat.                                  631
35263: 
35264:  työalalla esim. 75 % työläisistä on järjes- roilla tosin myös toistaiseksi keskeytyi,
35265:  tyneitä, niin mitenkään ei ole mahdollista mutta kassat jatkoivat omasta puolestaan
35266:  sellainen toimettomuus, että työpalkkaa ei toimintaansa. Jälkeenpäin ne esittivät val-
35267:  olisi kyetty nimenomaan järjestäytymisestä tiolle avustusvaatimuksia tältäkin ajalta eli
35268:  johtuneena koroittamaan 50 pennillä tun- siihen hetkeen asti, jona liittojen lakkautus
35269:  nilta. Siitä tulee 1,822 markkaa vuodelta." oikeuden tuomiolla sai lopullisen vahvistuk-
35270: SAK ei siis lainkaan kyrs'Y, onko palk- sensa. K-un sitten SAK perustettiin, he-
35271: kain koroitus taloudellisesti yleensä mah- ·r&tti suurta ihmetystä sosialidemokmat-
35272: dolJlinen. Niirn pian kuin seJ1ainen järjes- tien lupaus antaa jäsenille uusissa järjes-
35273: täytymisaste on saavutettu, että vaatimuk- töissä kaikki vanhojen jäsenten oikeudet.
35274: sia voidaan - ja tietenkin lakon uhalla -      Katsomatta lainkaan siihen, että työttö-
35275: menestyksellisesti esittää, tahtoo se käyttää myyden dlilessa niin suuren kuin nykyjään
35276: hyväkseen tilannetta korkeampienkin palk- tällaisen lupauksen pitäminen vaatisi suu-
35277: kain hankkimiseen, johtipa tämä vaikka sa- ria rahastoja, on jo lainkin mukaan järjes-
35278:  notun teollisuuden romahdukseen. Tällai- tön ensin toimittava 6 kuukautta ja sinä
35279: nen talouspolitiikka ei arvostelua kaipaa, aikana ovat kaikki jäsenmaksut maksettava
35280: sillä sen seuraukset ovat jokaiselle ajat- sisään, ennenkuin avustuksia saadaan ja-
35281: televalle työläisellekin selviä.              kaa. Mutta jo ennenkuin eräiden kassojen
35282:    Mutta mielenkiintoiseksi juuri työttö- säännötikään oli valwistettu, tiedoittivart
35283: myyskassain kohdalta muuttuu tämän kir- niitä haitavien liittojen toimihenkilöt suu-
35284: joituksen sangen avomielinen jatko. Siinä rista jo maksetuista avustuksista. Niin oli
35285: nimittäin lasketaan, mitä etuja järjestäy- metallityöväen kassa maksanut ulos noin
35286: tyminen tuottaa työläisille, ja lasketaan se 350,000 m'k. ja .rakennustyöväen kassa noin
35287: seuraavalla tavalla: , Työttömyysapua 600 100,000 mk. Eikä avustusten tarkoituksena
35288: mk. ja sairausapua 560 mk. eli yhteensä suinkaan ollut työttömyyden lieventämi-
35289: vuodessa 1,160 mk." Ja jatko kuuluu: nen, vaan jäsenten suoranainen ostaminen
35290: ,Haluaisimme nyt yhdistää nämä hyvin sosialidemokraattisiin liittoihin. Niinpä on
35291: vähäisiksi arvioidut järjestäytymisen ai- kutomatyöväenliiton sihteeri K. V. Syrjä-
35292: heuttamat edut työpalkkojen koroituksena" nen eräässä selostuksessa järjestönsä toi-
35293: - kuten jo luin - ,1,822 mk. sekä avus- minnasta kirjoittanut: ,Kun esim. alle-
35294: tuksina 1,160 mk., yhteensä 2,982 mk.'' kirjoittaneelle          on   huomautettu,     että
35295: Ja ottaen tämän jälkeen huomioon työläis- maamme metaUityöväenliittoihan on jä-
35296: ten jäsenverot ammattiliitolleen saa kir- senmääräänsä nähden voimistunut ilmiö-
35297: joittaja hänelle ,puhtaaksi voitoksi" 1,614 .mäisen nopeasti, vaikka metallialalla val-
35298: mk. vuodessa. Toisin sanoen, aikovat her- litseekin huono aika, ja kun sitä on rin-
35299: rat sosialidemokraatit maksattaa koko po- nastettu kutomatyöväenliittoon, niin tul-
35300: liittisen kiihoituksensa, johon jäsenveroja koon sanotuksi, että jos kutomatyöväen-
35301: tarvitaan, valtion kassasta työttömyysavus- liitolla olisi ollut varaa palkata 5 vaki-
35302: tusten muodossa. Onko mitään häikäile- naista henkilöä tekemään työtä ja edelleen
35303: mättömämpää ennen kuultu~ (Vasemmalta: varoja jakaa jäseneksi tuleville avustuk-
35304: Tuo puhe!)- Tästä kaikesta on jo riidat- sina puolessa vuodessa 3.50,000 mk., niin
35305: t o m a s t i selvinnyt, mikä merkitys työt- olenpa varma, että sellaisella rahojen käyt-
35306: tömyyskassoilla on ammattiliitoille.          telemisellä olisi kutomatyöväenliittokin saa-
35307:    Mutta voinpa vielä jatkaakin. Herrat nut huonosta ajasta huolimatta jäseniä,
35308: sosialidemokraatit selittävät, ettei heidän niin että liitto nyt olisi vähintään sen vah-
35309: kassojensa toiminnassa olisi mitään väärin- vuinen kuin se oli v. 1928", eli kommu-
35310: käytöksiä tapahtunut, lain ja asetusten mu- nistisena aikana. ,Mutta kun liitto on
35311: kaan ovat ne muka kaikkialla toimineet. köyhä, kuten ovat sen jäsenetkin, ei maksa
35312: Katsotaanpa, miten laillista tämä toiminta vaivaa        unelmoidakaan     erikoisemmista
35313: itse SAK :ssakin on olLut.                    uudistuksista propaganda työssä." Ja ra-
35314:    Kun kommunistisen ammattijärjestön ja kennustyöväen sihteeri, eduskunnassa ai-
35315: sen alaisten liittojen toiminta v. 1930 kes- kaisemmin kommunistiryhmän palopuhu-
35316: keytettiin ja syyte niitä vastaan nostettiin, 1jana tunnettu Uuno Nurminen ikertoo
35317: ei tämä toimenpide ulottunut työttömyys- eraassa haastattelussa, miten tämäkin liitto
35318: kassoihin. Niiden avustaminen valtion va- on jo ennen sen sääntöjen vahvistusta
35319: 632                            Tiistaina 7 p. manatskuuta 193·3.
35320: 
35321: maksanut avustusta 100,000 markkaa ja             kyllä löytyy, vaikkei niihin kyllä lukeudu
35322: sitten hän jatkoi, -kuulkaa nyt tarkkaan          IKL, sellaisia kansainvälisiä järjestöjä
35323: herrat sosialidemokraatit        (Vasemmalta:     kylläkin löytyy. Juuri niihin aikoihin,
35324: Kyllä!): ,,Nyt voinune kuitenkin nUJmemilJla      jolloin nuo suurlahjoitukset tapahtuivat,
35325: esittää, että tässä uudessa liitossa ovat työ-    eli tasan kaksi vuotta sitten, pidettiin
35326: läiset saaneet liitolta yksistään avustuksina     täällä SAK :n luentopäivät, joilla sen pu-
35327: paljon enemmän kuin mitä ovat maksa-              heen~johtaja Edv·ard Hulttunen 11eiip:paasti
35328: neet. Tällainen suhde ei luonnollisesti voi       kertoi, minkälaista keinottelua on harjoi-
35329: jatkua, vaan pitää sen muuttua päinvastai-        tettu juuri työttömyysavustuksilla, tunnus-
35330: seksi, sillä eihän ammatillisia järjestöjä        taen senkin, että ulkomaista luottoa oli
35331: voida pitää etupäässä avustusjärjestöinä,         käytetty avustuksien jakoon sellaisessa laa-
35332: vaan      taloudellisina   taistelujärjestöinä,   juudessa, että työttömyyskassoja ei enää
35333: jotka palkkojen ja työolojen korjaamisella        voida katsoa vakavaraisiksi, mikä on kui-
35334: korvaavat työläisille moninkertaisesti hei-       tenkin yksi valtioavun pääehdoista. Ja
35335: dän jäsenmenonsa. Avustuspuoli on edellä-         tiettävästi saikin SAK Skandinaviasta
35336: mainitun seikan suhteen pienempimerkityk-         noin miljoona markkaa (Vasemmalta: Mitä
35337: sellinen, joskin sille on annettava riittävää     pahaa siinä on?) Jos se on maksettu takai-
35338: huomiota". Siis jälleen sama laskelma tu-         sin, niin se on kai sitten tapahtunut työttö-
35339: loista ja menoista. Nämä lainaukset todis-        myyskassojen valtioavun nojalla (Vasem-
35340: tavat jo riittävästi, mihin sosialidemokraa-      malta: Oho, kylläpä oli johtopäätös!).
35341: titkin työttömyyskassojaan käyttävät. Val-        'Tässä me siis tapaamme sellaisia kansain-
35342: tion rahallinen työttömyysavustus on val-         välisiä suhteita, jotka ovat sangen arvelut-
35343: jastettu palvelemaan jäsenhankintaa järjes-       tavia ja, niinkuin jo mainitsin, on SAK
35344: töön, jonka päämääränä on sosialistisen           kansainväliseen ammattiyhdistysliittoon liit-
35345: talousjärjestelmän voimaansaattaminen ja          tymällä sitoutunut noudattamaan tämän
35346: joka päätehtävänään pitää taloudellista so-       järjestön sääntöjä ja menettelytapaperi-
35347: taa tuotantoelämää vastaan. Poliittinen ja        aatteita, eikä tässä ole pienintäkään va-
35348: taloudellinen toiminta ovat lainvastaisesti       rausta sellaiseen suuntaan, että tuo nou-
35349: taas mitä kiinteimmästi kytketyt työttö-          dattaminen tapahtuisi vain, mikäli se ei
35350:  myyskassojen toimintaan, toimintaan, jonka       sodi maamme etuja vastaan. Bikä meidän
35351: suoraan sanotaan nyt olevan pienempi-             tarvitse etsiä sen etäämmältä, kuin viime
35352: merkityksellinen. Ja tätä menettelyä tuJ.         syyskuun lopulta tapausta, jolloin tuo työt-
35353:  dottaisiin nyt jatkaa tuon pienen, pienen        tömyyskassoja perusteleva SAK on kan-
35354: lauseen turvin työväena,siainvaliokunnan          sainvälisen keskusjärjestönsä kaikkea muuta
35355: mietinnössä.                                      kuin maallemme edullisia käskyjä nöyrästi
35356:     En ole vieläkään lopussa (Vasemmalta:         totellut. Sehän julkaisi ,Suomen Sosiali-
35357: Oho!). Meiltä jäi selvittelemättä sellainen        demokraatissa" syysk. 29 p:nä etusivun
35358: merkillinen ilmiö, että vasta perustetut          neljänneksen tiedonannon, jossa se vaatii
35359: ammattiliitot, jotka eivät vielä ole voineet       jäseniään noudattamaan Brysselissä viime
35360: sanottavasti jäsenmaksuja kerätä, ovat ja-         heinäkuussa pidetyn kansainvälisen am-
35361: kaneet jäseniksi liittyville oman tunnustuk-       mattiyhdistysten liiton konferenssin käs-
35362: sensa mukaan sellaisia summia kuin 350,000        kyjä saksalaisten tuotteiden ostoboikotista
35363:  ja 100,000 markkaa. Missä on se rikas             eli toisin sanoen taloudellisesta sodasta
35364: marxilaiseno, joka on tällaisilla summilla        meidän kansswmme ystävallisissä ikaThppa-
35365: kilttejä ammattiliittoja muistanut? Olkaa         suhteissa olevaa valtakuntaa vastaan. Tä-
35366: hyvät ja selittäkää, herrat sosialidemokraa-      män johdosta saattaisi kysyä, johtaako Suo-
35367:  tit, mistä nämä varat ovat tulleet? Ei taida     men ulko- ja talouspolitiikkaa vielä tasa-
35368: tulla oikeata selitystä, mutta minä voin          ·.ca:Ha:n haUitus ·vai luuiLeeko ehkä 1SAK
35369:  sen antaa, eikä minun tarvitse käyttää sii-       voivansa sitä täällä johtaa, SAK, kan-
35370: hen sellaisia yhteenvetokonsteja kuin ed.          sainvälisen firman suomalainen filiaali,
35371: Sarlin kerran minun kohdaltani käytti.             joka nyt pyytää itselleen valtionapua työt-
35372:  Te herrat sosialidemokraatit olette lehdis-       tömyyskassojen avustusten muodossa?
35373: sänne vihjailleet, mitenkä eri järjestöt              Antaakseni täydellisen kuvan tästä mai-
35374:  täällä saavat rahoituksia ulkomaisilta po-        niosta SAK :sta en voi jättää selostamatta
35375: liittisilta firmoilta.    Sellaisia järjestöjä    sen suhtautumista työmaaterroriin. Tuo-
35376:                                        Työttömyyllkaso;at.                                     633
35377:                                                              -------------------------
35378: reessa muistossa on, miten vanha ammatti-         mukset huomioon ottaen määritelköön myös
35379: järjestö vapaussotaan osaaottaneilta suoje-       Y'hteiskunta ja eduskunta suhtautumisensa
35380: luskuntalaisilta ja lakonmurtajilta terrori-      SAK:hon.
35381: keinoin aina kiristeli anteeksipyyntöjä. Sen          Te olette, herrat sosialidemokraatit, ivail-
35382: johdosta hyväksyi eduskunta työrauhalain,         len puhuneet meistä työväen ystävinä.
35383: joka leimaa tällaisen menettelyn rikolliseksi,    Juuri sitä me olemme. Ja koska me rehel-
35384: säätäen siitä jopa ankaria rangaistuksia.         lisesti pyrimme siihen, mikä on sekä työ-
35385: SAK jo mainitsemillani luentopäivillä             läisille että meidän yhteiselle isänmaal-
35386: selitti sen työväenasiainvaliokunnan jäsen        lemme parasta, me emme voi hyväksyä sel-
35387: K. A. Fagetholm - hän lienee ehkä tääl-           laista pykälää, joka jättää työläiset teidän
35388: läkin tunnettu? (~asemmalta: Hyvin luul-          ja SAK :n armoille. Emmehän me nyt
35389: tavasti!) --, että nämä ,painostusmenetel-        kaiken täällä kuullun jälkeen voi kannat-
35390: mät", kuten hän niitä suvaitsi kutsua, ovat       taa sellaista lisäystä lakiin, joka edelleenkin
35391: muka olleet vain J'ksityisiä tapauksia, joilla    jättäisi nämä kassat teidän puoluepolitiik-
35392:  ei ole ollut järjestöjen hyväksymistä. Näistä    kanne keinottelun välikappaleeksi. Eihän
35393:  yksityisistä tapauksista, herrat sosialidemo-    valtio, mikäli sillä vielä on vähänkin itse-
35394:  kraatit ja herra Fagerholm, voisin täällä        säilytysvaistoa, voi sallia, että lain varjolla
35395:  esittää kokolailla täydellisen luettelon (~a­    vceronmaksajain varoja miljoonakaupalla
35396:  semmalta: Kerro pois vaan!), mutta silloin       työnnetään marxilaiseen          kiihoitukseen.
35397: löisi herra puhemies jälleen nuijalla ja;ka-      Senhän te itsekin hyvin ymmärrätte ja tun-
35398:  randapöytään. Onhan meidän toki pääs-            nustaisittekin, jos olisitte rehellisiä. Sitä-
35399:  tävä täältä edes ennen aamunkoittaa nuk-         vastoin on valtion suoranainen velvollisuus-
35400:  kumaan. Kun sanotut anteeksipyynnöt aina         kin ojentaa auttava kätensä sellaisille yri-
35401:  tarvitsivat kysymyksessä olevan ammatti-          tyksille, joiden päämääränä on isänmaalli-
35402:  osaston virallisen hyväksymisen, tapaamme        sen mielen kasvattaminen ja kansakunnan
35403: siis herra Fagerholmin muunnetun totuu-           yhteistunnon lujittaminen. Jos tässä mie-
35404:  den tieltä. Mutta tämän lisäksi SAK               lessä nyt käydään uusia, poliittisista järjes-
35405:  vielä pahoi.ttelee, ettei mainittua menetel-      töistä täysin riippumattomia kassoja luo-
35406:  mää, tuota painostusmenetelmää, enää Vloida       maan ja niissä taataan jokaiselle työläiselle,
35407:  käyttää, sillä Fagerholm kertoi: ,tämä laki,      hänen mielipiteitään ja maailmankatsomus-
35408:  työmaaterrorilaki ei ollut tarpeellinen, ei       taan ennakkoon tiedustelematta, myös suo-
35409:  ainakaan työläisiin nähden. Itse asiassa on       jeluskuntalaisina ja vapaussoturina vapaa
35410:  uusi laki sen luontoinen, että sen hyväksy-      liittymisoikeus, ja kaikille kunniallisille
35411:  minen johtaa työttömyyskassojen merkityk-        miehille ja naisille, jotka tinkimättä tahto-
35412:  sen menetykseen ja niiden kuolemaan.''           vat tätä maata työllään palvella, samanlai-
35413:  Siis on näillä SAK :n kassoilla merkitystä        nen lmhtelu, silloin olen varma, että kaikki
35414:  vain työmaaterrorin vallitessa ja työväen        isänmaalliset kansalaiS<et mielellään myön-
35415:  ollessa turvattomina SAK :n häikäilemä-           täisivät tällaisille kassoille nykyistä vielä
35416:  töntä jäsensaalistusta vastaan.                  paljon laajemmankin valtiovallan tuen.
35417:     Tästä läpileikkauksesta SAK :n suhtau-        Jos niistä todellakin voisi muodostua jokai-
35418:  tumisesta yhteiskuntaan ja työrauhaan sel-       sen ahkeran ja vilpittömän työläisen turva
35419:  viää, ettei järjestön tarkoituksena suinkaan     hädän hetkellä, niin olisimme me, Isänmaal-
35420:  ole yhteiskunnan taloudellisen, sosialisen ja     lisen Kansanliikkeen edustajat, varmasti
35421:  siveellisen tason kohottaminen, niinkuin se       valmiita jopa suuriinkin uhrauksiin niiden
35422:  jäsenilleen juhlapuheissaan uskottelee, vaan      hyväksi. 'Silloin hyväksyisin ainakin minä
35423:  kumouksellisen päämääränsä, kapitalistisen       täydellisesti tällaisen valJtiovarain käytön.
35424:  yhteiskuntajärjestelmän hävittämisen, ta-            Esillä oleva lakiehdotus avaa mielestäni
35425:  voittelu selvällä katastroofipolitiikalla tuo-   siinä muodossa, kuin hallitus sen on telhnyt,
35426:   tantoelämän alalla, ja siihen tyohön se tah-     mahdollisuudet tällaiselle terveelle ja luon-
35427:   toisi ajaa koko palkkatyöväen sekä työttö-      nolliselle kassojen kehitykselle. Siitä syystä
35428:  myyskeinottelulla että tunnetusti välttämät-     katson, että tämä lakiesitys olisi hyväksyt-
35429:  tömänä osalla suunnitelmasta, työmaaterro-        tävä siinä muodossa, kuin hallitus sen on
35430:  rillakin, häpeämättä vaatia tähänkin vielä       laatinut, jättämällä pois tuo kohtalokas
35431:  yhteiskunnan rahallista apua. Nämä totea-         työväenasiainvaliokunnan mietinnössään te-
35432: 
35433: 
35434:                                                                                              80
35435: 634                             Tiistaina 7 p. marraskuuta 193·3.
35436:                                                                                 ·----·-----
35437: 
35438: 
35439: kemä lisäys, joka johtaisi meidät takaisin         riksdagsman som heter Kivenoja och som
35440: siihen kurjuuteen, josta nyt 8 vuoden &jan         är medlem av IKJ..J :s riksdagsgrupp.
35441: on yritetty päästä.                                    Rd:m. Lohi har för sin del föl'klarat, a:tt
35442:                                                    socialdemakraterna har dragit de borger-
35443:    Ed. L o h i: Tämä laki työttömyyskas-           liga u:tsikottsmedlemmarna vid näsan. Det
35444: soista on ollut eduskunnassa esillä miltei         är ju också en ,slags form .av smicker gent-
35445: joka vuosi pitkän aikaa. Kun nyt tämä              emot ·oss, men jag vill för min del icke
35446: työväenasiainvaliokunnan mietintö ilmestyi         tro så illa om de borgerliga utskottsleda-
35447: ja sain sen käsiini, niin huomasin, että siinä     möterna, wtt de i0ke sikuUe hava vetat vad
35448: ei ole yhtään vastalausetta tällä kertaa.          de hava gjort, när de hade gått med på
35449: Minä ihmettelin, miten on ollut mahdollista        det betänikande som nu ligger här på r~ks­
35450: päästä tuollaiseen yksimielisyyteen asiassa,       dagens •bord. Jag kan icke tä,nJka mig ·att
35451: josta on riidelty aina niin pitkään kuin           av rdm. Palmgren t. ex. nu i en hast blivit
35452: tämä laki on ollut esillä, nimittäin siitä,        en eldröd marxist, vi1ken uppfattning man
35453: saavatko työttömyyskassat olla ammatillisen        fi0k av r.dm . .Smnersalos tal här för en
35454: järjestön yhteydessä. Sitten kun minä luin         stund sedaJn. Jag förmodar att direktören
35455: tämän lain 2 § :n, minä huomasin, missä            för arbetsgivarföreningen många gånger
35456: nrksi on ja kyllä minä jouduin ajattele-           bättre än rdm. Somersalo kan bedöma
35457: maan; että jopa ovat porvarit nyt antaneet         dessa frågor ur allmänna och ur arbets-
35458: vetää itseään nenästä aika tavalla. Nämä           givarsynpunkter. J ag fö:rmodar a tt arbets-
35459: viisi sanaa, niin viattomilta kun ne näyttä-       givargeneralen, när ·han behandlar sådana
35460: vätkin, toisen pykälän lopussa, ovat tosi-         sp:Ö'I1Slll'ål, •som detta, icke går [ängre i efter-
35461: asiassa sellaiset että 2 § :n toisen momentin      gif.ter gentemot arbetarna än att han väl
35462: edellinen osa kumoutuu täydellisesti ja tässä      kan försvara dem inför sina uppdrags-
35463: suhteessa asia tulee aivan ennalleen, että         gi:varc. Men naturligtvis behöver jag ju
35464: työttömyyskassat voidaan ammatillisten jär-        icke stå här och försvara rdm. Palmgren,
35465: jestöjen yhteydessä pitää., kun vain eri kir-      det år ju ett ganska a:bsurt för'hållande.
35466: janpito niistä toimitetaan, niinkuin se on            Rdm. Somersaro behandlade här en så-
35467: ollut tähänkin asti asiallisesti. Ja sen takia     dan massa saker och omständigheter att
35468: minäkin tahtoisin kiinnittää suuren valio-         det för mig med hänsyn till riksdagens
35469: kunnan huomiota siihen, että jos kerran tah-       tålamod är fullständigt omöjligt att ingå
35470: dotaan päästä siihen, että työttömyyskassat        på någon detaljgranskning av dem. iStörre
35471: eivät saa olla ammatillisten järjesWjen yh-        delen av det han yttrade hade ju icke det
35472: teydessä, koska ne ovat muodostuneet po-           minsta med saken att göra; jag beundrar
35473: liittisiksi järjestöiksi aina, niin silloin täy-   i det avseendet herr talmannens tålamod.
35474: tyy ehdottomasti nämä työväenasiainvalio-          Men en del rörde sig ju i frågans periferi
35475: kunnan lisäämät sanat 2 § :n lopusta poistaa.      och något därom ikunde ju sägas.
35476:                                                      1Vad nu först den saken angår, varifrån
35477:    Ed. F a g e r h o l m: Herr talman! Det         de nuvarande arbets·löshetskassorna hava
35478: är bara en saik som förvånar mig med               fått de pengar med vilka de hava !kunnat
35479: rdm. Somersalos tal här i afton och det            utbetala mer arbetslöshetsunderstöd än de
35480: är huru ·i all världen han skaU få detta           hava fått in i medlemsavgifter och stats-
35481: tal a1tt rymmas in i morgonens .nummer av          bidrag, så är det en fråga. som jag upp-
35482: Ajan Suunta, därtill var det ju alldeles           riktigt taiat icke har något som helst
35483: för lå;ngt. -Men det är ju •ett bekymmer           int,resse &v att närmare belysa. Rdm. So-
35484: som vi få lämna åt honom. För övrigt får           mersalo ser mycket segerstolt ut när jag
35485: jag tacka på de socialdemokratiska utskotts-       säger detta, men det är nu unge:fär av
35486: m~dlemmarnas vägnar för de .gratulatio-            samma orsalker som rdm. Somersalo icke
35487: ner som ihan riiktade till oss med anledning       närmare ville 'belysa varifrån La:pporörel-
35488: av utskottets betänikande. Vi 1taga temot          sen fick pengar till Mäntsäläupproret och
35489: dessa gratulationer, men vi vilja gärna            till ett ·Mh •annat som herrarna hava på
35490: påpeka, att det ielke är s:ocialdemokraterna       sitt konto.
35491: ensamma som hava skrivit detta betän-                 .Men det lkan jag försäkra, att arbets-
35492: kande, herr Somersalo kan rikta åtmin-             lösh·etskassornas a;dministration under dessa
35493: stollle en dei ·av gratulationerna till en         år icke vidlåder någonting som på minsta
35494:                                      Työttömyyskassat.                                   635
35495: 
35496: sä tt kan anses vara opa,ssande. Arbetslös-     lagförslag oekså avser att reglera, icke på
35497: hetskassoma hava icke på minsta sätt sålt       minsta sätt är idea'liskt. Vi socialdemokra-
35498: sig åt några internationeUa eller utländska     ter taga icke denna form av arbetslöshets-
35499: organis'ationer. Om arbetslöshetskassorna       försä:kring på minsta sätt i försvar, men
35500: därifrån ha fått någon hjä[p för .att ut-       vi anse att denna arbetslöshetsförsäkring
35501: betala arbetslöshetsunder;stöd, så är det ju    naturligtvis dock är bättre än ingen för-
35502: närmast en skandal för detta land och           säkring aUs. Den lyckligaste formen av
35503: detta folik att vi skola måsta rmottaga         arbetslöshetsförsäkning vore givetvis den
35504: ekonomiskt understöd från utlandet för att      obligatoriska arbetslöshetsförsäkrimgen. Om
35505: våra arbetslösa ieke skola behöva leva i        den dksdagsgrupp, som rdm. :Somersalo
35506: svält och umbäranden. Det är ju någon-          tillhör, vrll slå sig i slang med oss så
35507: ting som man egentligen borde tala tyst         skola vi gärna vara med om att genomföra
35508: om, riksdagsman ,Somersalo.                     denna obligatorislka arbetslöshetsförsäkring
35509:    V ad sedan de många. frågorna här om         och då kan också dessa obehagliga arbets-
35510: SAK och dess utländska förbindelser             löshetskassor . fullständigt avskaffas. J ag
35511: angår, så anser j ag mig icike vara tvungen     får lloppas att vi någon gång kum1a mötas
35512: att ingå på någon debatt angående dessa         på den Enjen; IKL har ju lämnat en
35513: spörsmål. Rdm. Somersalo har b~handlat          hel del andra motioner till denna r,iksdag,
35514: dessa så lättvindigt och så osakligt och han    som tyder på a.tt man där åtminstone så
35515: har i det sammanhanget handskats så             där utåt vill företräda 'också arbetarnas
35516: vårdslöst med sanningen, för att använda        intressen.
35517: ett parlamentariskt uttryek, att jag icke          Det lagförsla,g, som nu lig,ger viJlande
35518: har orsaik: att ingå på någon detaljbehand-     bakom herr talmannen, och som drogs
35519: ling. Han talade om norrmannen Fim-             undan i sista stund, det hade enligt min
35520: men. Jag känner bara en holländare Fim-         åsikt ett mycket svårt fel. Det felet be-
35521: men. Han talade om att han agiterade för        stod däri att denna lag fullständigt. skulle
35522: anslutning till kommunistiska internatio-       hava avskaffat arbetslös'hetskassorna. Nå-
35523: nalen. F1mmen har inga förbindelser med         got annat fel thade det icke. Jag ber att
35524: den kommu:nistiska internationalen. Han         få påpeka, att vi socialdemokrater ieke äro
35525: talade om en funktionär i SAK som               ensamma om denna uppfattning om detta
35526: heter Välläri. Till SAK är icke anslu-          lagförslag. Jag fann nyligen i den utmärkta
35527:  ten någon sådan funiktionär som heter          tidskriften Finansbladet, som jag förr har
35528: Välläri, han tiUhör ett förbund som ieke        haft tillfälle att citera här i riksdagen, en
35529: är anslutet till SAK. Han talade om             artiJkel 1om just detta vilande lagförslag,
35530:  Louhiklm såsom ordf.örande i ,Suomen 'l'yö-    och där skrev man mycket tydligt och
35531: läisliitto. Herr LouhiJkko har a}drig varit     rent på sak: ,Vi avse den proposit]on som
35532:  ordförande i Suomen TyöläisliittJo. Han        Svinhufvuds regering på sin tid avgav,
35533: talade om att kommunister mangrant äro          avseende indragning av understödet för
35534: anslutna till SAK. Detta är, jag tänkte         arbetslöshetskassor. '' Det V"ar åtminJStone
35535:  säga lögn, men det är icke tiHåtet, det är     ett ärligt tal, och vi hava ju haft precis
35536: en oriktig uppgift. Till SAK har icke           samma åsikt, .att det var lagförslagets in-
35537: kommunister anslutit sig, tvärtom, från det     nersta avs~kt, även om man icke off.entl1gt
35538: hållet pågår gentemot SAK en mycket             ertkände det;s·amma.
35539:  hätsk agitatiton, ,en agitation, vars mot-        Den pu11kt .som man nu hålftigast 'an-
35540:  stycke endast kan sökas på det håH dit         gripit från olika håll, det är den ,a;tt ar-
35541:  rdm. Smnersalo räknar sig. J ag förmodar       betslöshetskassorna hava samband med ar-
35542:  att till IK1L och till Vapaa Työväen-          betarnas fackföreningar.       Det är den
35543:  liitto har anslutit sig minst lika många       punkten i arbetslöshetskasselagen, som
35544:  Moskvakommunister som till SAK.                flera år redan ·har varit på t1apeten 'både
35545:     För att så övergå till saiken, jag sikall   i dksdagen oeh utanför denJSamma. På
35546:  ieke göra mig skyldig tiH samma försum-        arhetsgivarhiHl har man ansett, att detta
35547:  melse som rdm. Somersalo, så bör det ju        samarbete giver fackföTeningarna onödig
35548:  konstateras från socialdemokratiskt håll,      reklam och på det hållet som IKL nu
35549:  att den f01~m av al'betslöshetsförsäkring,     representerar har man iklandrat denna be-
35550:  som vi hava här i landet ·och som detta        stämmelse med oliika motiveringar, men
35551: 636                           Tii-staina 7 p. marra,s,kuuta 19:3:3.
35552: 
35553: den främsta 'har varit den, att till arbets-      löshetskassor icke bli tillräckligt :lwntrolle-
35554: löshetskassorna icke intagits andra med-          rade, att deras verksamhet är alltför fri
35555: lemmar än sådana som varit anslutna till          oeh obunden och att de ti11äventyrs kunna
35556: arbetarnas fackföreningar. Socialdemokra-         missbrukas av de fackförenin:g1ar, som ar-
35557: terna hava ansett, att den hestämmelse i          be1Ja i anslutning till kassorna. Det är ett
35558: lagen som tiHåtit detta har varit motive-         påstående, vars riktighet vi från vår sida på
35559: rad, men det bör ju påpekas att detta ic:k:e      det bestämdaste bestrida. Kassorna hava
35560: på minsta sätt har hindrat någon att bilda        nu varit underkastade en inspektion, vars
35561: arbetslöshetskassor. Det har stått fr,itt för     effektivitet vi iclke 'hava minsta orsa:k att
35562: var och en och viliken sammanslutning som         betvivla. Fackföreningsrörelsen 1:uar icke
35563: helst att starta arbetslöshetskassor. Men         så u~präglade vänner i socialministeriet,
35564: dylika arbetslöshetskassor hava icke star-        att Vl från det hållet skuhle hava att vänta
35565: tats av andra än arbetarnas fackförenin-          några så synnerliga hänsyn gentemot oss.
35566: gar. J'ag bör erinra om att Vapaa Työ-                Men för att ookså i detta avseende ti1l-
35567: väenlliitto, vars taLan rdm. Somersalo här        fredsställa allan rättfärdighet haVla vi so-
35568: nyss förde, icke tills vidare bildat någon        cialdemokrater gått med på den bestäm-
35569: arbetslöshetskassa, i varje fall icke så vitt     melsen i denna nya lag att socialministe-
35570: jag har mig beikant. J ag vet ej varpå             riet får rätt att i kassomas direkti:oner
35571: detta beror. Det har stått fritt för Vapaa        utse en medlem, alltså någon av social-
35572: Työväenliitto att bilda arbetslös'hetskassor,     ministeriets tjänstemäm eller vem social-
35573: men jag förmodar att orsaken ligger där,          ministeriet överhuvud vill utse, och jag
35574: att man på det hållet icke 'har minste,           skulle föimoda att detta bör vara en till-
35575: intresse att hjälpa de arbetslösa eller ar-       räcklig garanti för att arbetslöshetskas-
35576: betarna i alilmänhet.                             sorna och deras medel icke på minsta sätt
35577:    Nu har socia:ldemokraterna doek i fre-         kunna bli mi:ssbrukade ltiH fackföreningar-
35578: dens och samhällslugnets intresse gått med        nas förmån.
35579: på att dessa arbetslöshetskassor icke längre          Vi hava också gått med på den bestäm-
35580: skola vara så intimt förbundna till facik-        melsen,      att administrationskostnaderna
35581: föreningarna som de hittills hava kunnat          skola begränsas och de hava ju begränsats
35582: anses vara. Vi hava alltså gått med på            i föreliggande l:agförslag, så a:tt i det av-
35583: att i lagen intaga en bestämmelse att till        seendet kan icke längre något godtycke
35584: arbetslöshetskassorna får envar, som fyl'lt       äga rum, för den händelse något dyli'kt
35585: lagens bestämmelser, bli medlem. Vid med-         hiWlls skulle hav;a inträffat. Men jag vill
35586: lemskapet kan man alltså icke längre för-         till rdm. Somersalo säga, att när han här
35587: T)inda något krav på medlemskap i någon           påstod att staten med så :o0h så mycket
35588: annan orga,nisation eller sammans:lutning         har nödgats deltaga i arbetslöshetskas!Sor-
35589: och därmed tycker vi för vår del att allan        nas administratioi:!Skostnader, han som van-
35590: rättfärdighet är uppfyHd i den punkten.           l'ig.t varit ute och rörde sig med uppgifter
35591: Kassorna äro icke längre bundna vid fack-         som inte hål1a sträck inför en saklig pröv-
35592: föreningarna, men vi hava kämpat för att          ning. Detta därför att staten inte betalar
35593: man icke skall omöjliggöra kassornas prwk-        någon del av kassornas administrations-
35594: tiska verksamhet .genom att helt förbjuda         kostnader. Staten betalar endast den i
35595: allt samarbete meHan fackföreningarna oc'h        lagen bestämda delen :av arhetslöshets-
35596: arhetslöshetskassorna. Vi haVla a1ltså for-       understöden men staten deltager icke i
35597: mu:lerat utskottets betänika.nde på det sät-      täckande av administrationskostnaderna.
35598: tet att arbetslöshetskassorna, där detta är       Dem har kassorna och deras medlemmar
35599: lämpligt och nödigt, får använda srumma           sjäilva fått betala.
35600: lokaler som andm sammanslutningar och                 Vi hava också gått med på den ur arbe-
35601: till och med samma funktionärer och jag           ta:rsynpunikt synnerligen betänkliga 21 pa-
35602: vi:ll slå fast, att detta är en förutsättning     ragrafen i föreliggande Jagfömlag, som gäl-
35603: för att arbetslöshetsikassor skola kunna          ler indrivandet av understöd under vissa
35604: uppstå och skola kunna verka. Finnes icke         foJ.Imer av konflikter. Också detta hava vi
35605: denna förutsättning så kommer det ieike           gjort därför att denna fråga äntligen skali
35606: heller 1att finnas några arbetslöshetskassor.     bli avf,örd från dagordningen på ett sätt
35607:    Det har vidare sagts att dessa arbets-         som någorlunda kan tillfredsställa de i
35608:                                      Työttömyyskas.sat.                                  637
35609: 
35610: frågan intresserade parterna. Vi hava         alusta pitäen on sen perusteluissa esitetty
35611: kompromissat så g'Ott vi kunnat, vi hava      ja jonka eduskunta jo onkin hyväksynyt.
35612: nödgats giva efter på en dell punlktcr och       Jos me tarkastamme sitä esitystä, jonka
35613: från arbetsgivarhåll, närmast representerat   hallitus antoi• vuoden 1931 valtiopäiville,
35614: av rdm. Palmgren, har det ,gjorts refter-     niin me huomaamme, että siinä oli esityk-
35615: gifter i andra punkter. Det är ju ·ervligt    sen perusteluissa puhetta lakiehdotukseen
35616: mitt förmenande på detta sätt det parla-      otetusta määräyksestä, ettei kassa saa olla
35617: mentariska arbetet skall bedrivas. J ag an-   liitettynä muuta toimintaa harjoittavaan
35618: ser att denna form av parlamentariskt ar-     yhtymään eikä toimia sen yhteydessä.
35619: bete, då man försöker genom u:nderhand-       Mutta heti sen jälkeen' sanottiin peruste-
35620: lingar ikomma till resultat som i möjligaste  luissa kuitenkin näin: ,Tämä ei kuitenkaan
35621: mån 'kan tillfredsställa alla parter, är att  estä, että samat henkilöt voivat joutua va-
35622: föredraga framom det, att man med en          lituiksi sekä työttömyyskassan että jonkun
35623: knapp majoritet försöker driva igenom ett     muulla alalla toimivan yhtymän hallintoon
35624: yrkande, som den stora minoriteten ans,er     ja että nämä laitokset esim. käyttävät yh-
35625: vara synnerligen farligt i det avseende det   teistä huoneistoa, kunhan vaan niiden toi-
35626: gäller. Och då nu arbetsgivarna ooh arbe-     minta on asiallisestikin toisistaan erotettu.''
35627: tarna äro en:se om detta lagförslag, då ut-      Tämä sisältää aivan saman ajatuksen,
35628: skottet som 1har behandlat lagförslaget med   joka on nykyisen hallituksen antaman esi-
35629: synnerlig omsorg och som har hört nera        tyksen perusteluissa, ja kun ed. Somersalo
35630: e:xcperter, är fuHständigt enigt från ytter-  väitti, että nykyinen hallitus, pannessaan
35631: sta högern till vänsteTn, då anser jag verk-  tämmöisen lausunnon perusteluihin, teki
35632: ligen, att det icJke cfinnes något skäl var-  kumarruksen sosialidemokraatteihin päin,
35633: ken för stora uts·kottet Bller riksdagen att  niin tämän täytyy merkitä silloin myöskin
35634: slå sönder den kompromiss som det före-       sitä, että tuo edellinen hallitus on, tämmöi-
35635: liggande betänkandet utgör. Det bör be-       sen aivan samanlaisen ajatuksen peruste-
35636: traktas som en ihelhet. Det är synnerliJgen   luihin ottaessaan, myöskin tehnyt kumar-
35637: önskvärt, att man icke då går och slår hål    ruksen sinne päin. Se hallitus oli Svin-
35638: på detta betänkande i någon punkt ; det       hufvudin hallitus ja esityksen alla oli tä-
35639: kan ju återigen föranleda ändn~ngar i         män hallituksen sosialiministerin, Tuomi-
35640: andra punkter, och så stå vi där som vi       vaaran, nimi. Minä pyytäisin ed. Somer-
35641: befu:nrrit oss redan under f.rera års t1d, attsalolta kysyä: keneen hän nyt enää voi
35642:  det råder et.t stort missnöje från olika hållluottaa, jos Tuomivaarakin jo asettuu pol-
35643: mot arbetslöshets!kasselagen. ,Jag skulle tro villensa ,marxilaisten" eteen (V asem-
35644:  att när denrra lag, sådan den nu föreligger  malta: Aivan oikein! - Ehkä Riipiseen!).
35645: i utskottsbetänkandet, fått prövas i pTakti-     Käsitellessänsä .Svinhufvudin hallituksen
35646:  ken, missnöjet skall tystna och att man      antamaa esitystä valiokunta pyyhki siitä
35647:  skall kunna vara tillfredsstäHd med den      pois sen kohdan, jossa määrättiin, että
35648:  på olika hålll.                              kassa ei saa toimia muuta toimintaa har-
35649:                                                joittavan yhdistyksen, järjestön tai yhteen-
35650:   Puhemies: Ed. Fagerholmin lausun- liittymän yhteydessä, ja se pyyhki tämän
35651: non johdosta huomautan, että sopimatto- pois sillä perusteella, että se katsoi sen
35652: man sanan käyttäminen lausunnossa toi- olevan ristiriidassa perusteluissa annetun
35653: sesta edustajasta on siinäkin muodossa, lausunnon kanssa, jonka mukaan sallittiin
35654: missä ed. Fagerholm sitä käytti, valtio- työttömyyskassojen käyttää samoja huo-
35655: päiväjärjestyksen 58 § :n vwstaista.          neistoja kuin joku muu järjestö ja jonka
35656:                                                mukaan sallittiin sillä ja jollakin muulla
35657:    Ed. I n k i 1 ä: Herra puhemies! Edelli- järjestöllä olevan yhteisiä toimihenkilöitä.
35658: sistä puhujista ovat ed . .Somersalo ja ed. ' Ja tätä poispyyhkimistänsä valiokunta pe-
35659: Lohi arvostelleet työväenasiainvaliokun- rustelee seuraavin sanoin: ,Kassoille jäisi
35660: nassa lain 2 §:ään tehtyä pientä lisäystä. siis käytännöllisistä syistä tilaisuus muo-
35661: Tämä lisäys ei kuitenkaan, niinkuin työ- dollisesti toimia mainittujen yhdistysten
35662: väenasiainvaliokunnan puheenjohtaja täällä , yhteydessä, esim. käyttää samoja huoneis-
35663: jo on huomauttanut, merkitse muuta kuin ! toja ja toimihenkilöitä kuin yhdistykset-
35664: että itse lakiin on otettu sama ajatus, joka kin; kuten hallituskin on lakiehdotuksen
35665:                                                  !
35666: 638                             Tiistaina 7 p. marraskuuta 19313.
35667: 
35668:   perusteluissa edellyttänyt, mutta asialli-        järjestöjen varassa vapaaehtoinen työttri-
35669:   sesti niiden toiminta tulisi olemaan toi-         myysvakuutus ei näy voivan saavuttaa huo-
35670:   sistaan erillistä". Tämän valiokunnan kan-       mattavampia tuloksia. Niissäkin maissa
35671:   nan eduskunta hyväksyi ja sen mukaisesti          (Tanskassa ja Sveitsissä), missä työttö-
35672:   siihen lakiin, joka eduskunnassa on hyväk-        myyskassalla lain mukaan ei saa olla muuta
35673:   sytty ja joka nyt on lepäämässä, ei tullut        tarkoitusta kuin työttömyysavun antami-
35674:   minkäänlaista kieltoa siitä, että kassa voisi    nen, nämä kassat ovat tosiasiallisesti, vaik-
35675:   toimia jonkun muuta toimintaa harjoitta-         kakaan ei muodollisesti, ammatillisten jär-
35676:   van järjestön yhteydessä.                         jestöjen varassa." Ja vuonna 1908 asetettu
35677:      Nykyisen hallituksen antama esitys, joka      sekä 1911 mietintönsä valmiiksi saanut
35678:   tällä kertaa on käsiteltävänä, asettuu sa-       kanslianeuvos Onni Hallstenin johtama
35679:  malle kannalle kuin millä oli eduskunnassa        työttömyysvakuutuskomitea sanoo mietin-
35680:   jo hyväksytty lakiehdotus. Hallitus perus-       nössään m. m. seuraavaa: ,Ne harvat ylei-
35681:   telee tätä kantaa nimenomaan seuraavin           set vapaaehtoiset työttömyyskassat, jotka
35682:  sanoin: ,Ei kuitenkaan ole tarkoituksena          tähän asti ulkomailla on perustettu, eivät
35683:  ehkäistä sitä, etteivät määrätyn ammatti-         ole saavuttaneet suurta merkitystä". ,Ver-
35684:   alan tai paikkakunnan järjestyneet työn-         rattomasti suurin merkitys on tähän asti
35685:  tekijät muodostaisi kantajoukkoa myöskin          ollut sillä työttömyysvakuutuksella, jonka
35686:  vastaavan alan tai paikkakunnan työttö-           työväen ammatilliset järjestöt keskuudes-
35687:  myyskassoissa". Hallitus samalla peruste-         saan ovat panneet toimeen. lVIiltei kaikissa
35688:  luissa ilmoittaa tarkkaan sen, m~hin pyri-        sivistysmaissa antaa nykyään osa puheena-
35689:  tään; pyritään vain siihen, että sanotut          olevista järjestöistä avustusta työttömille
35690:  kaksi     toimintamuotoa, nimittäin joku          jäsenilleen." Ja tämä komitea, jonka jä-
35691:  muuta toimintaa harjoittava järjestö ja           senet pääasiallisesti olivat porvarillisia, li-
35692:  tällainen kassa, ,ovat pidettävät toisistaan      sää vähän myöhemmin: ,Työväen amma-
35693:  erillään sekä että jäsenyys työttömyyskas-        tillisten järjestöjen toimeenpanemalla työt-
35694:  sassa ei mitenkään ole sidottu jäsenyyteen        tömyysvakuutuksella on epäilemättä suuria
35695:  vastaavassa amma tiilisessa järjestössä". Ja      etuja puheenaolevan vakuutuksen muiden
35696:  tämä pyrkimys on saavutettu, jos tämä             muotojen rinnalla. Kun vakuutetut toimi-
35697:  lakiehdotus hyväksytään siinä muodossa            vat samassa ammatissa tai samanlaatuisilla
35698:  kuin työväenasiainvaliokunta nyt esittää.         työaloilla, voidaan heidän työttömyysvaa-
35699:  Kassan toimintaa ei silloin mitenkään voida       ransa helpommin arvioida ja vakuutusmak-
35700:  sitoa vain yksityisen ammattijärjestön jä-       sut paremmin määrätä kuin milloin vakuu-
35701:  seniin ulottuvaksi, vaan kassa on kaikille        tus ulottuu aivan erilaisiin ammatteihin.
35702:  avoinna. Toiselta puolen kassa kuitenkin          Työttömyyden syyn selville saaminen ja
35703: voi nojata ammattijärjestön jäseniin ja           työttömien valvonta on myöskin paljon hel-
35704:  tämmöinen nojautuminen erikoisesti am-           pompaa, sillä ammatillisten järjestöjen jä-
35705:  mattijärjestön jäseniin näyttää olevan vält-     senet tuntevat toisensa ja jokaisen etu
35706: tämätöntä sen tähden, että tämmöiset kas-         vaatii valvomaan, ettei kukaan oikeudetto-
35707: sat eivät muualta ole jäseniä riittävästi         masti saa avustusta yhteisestä kassasta.
35708: saaneet. Ammattijärjestöt ovat suorastaan         Kun jokainen petos siten helposti saattaa
35709: pakoittaneet jäsenensä kassaan liittymään         tulla ilmi aikaansaaden paheksumista ja
35710: ja sillä perusteella kassat pääasiallisesti       rangaistuksia, ovat petosyritykset verrat-
35711: ovat jäsenensä saaneet.                           tain harvinaiset.''
35712:     Että työttömyyskassat menestyvät ai-              Jos työttömyyskassat pakotetaan pysy-
35713: noastaan ammatillisten järjestöjen yhtey-         mään mahdollisimman kaukana ammatillis-
35714: dessä tai niiden erikoisen suosion omaavina,      ten järjestöjen yhteydestä, niin näiden jär-
35715: on tosiasia, jota ei ole 1koettu yksin Suo-       jestöjen suhde kassaan helposti voi muut-
35716: messa, vaan kaikkialla muuallakin. Tämän          tua. Järjestöjen täytyy tietysti ottaa har-
35717: seikan toteamisen voi löytää melkein mistä        kittavakseen, haluavatko ne yhä edelleen
35718: sosialipolitiikan oppi- tai käsikirjasta hy-      niinkuin tähän asti sitoa jäsenensä myös
35719: vänsä. Meillä professori Eino Kuusi niin          jäseniksi työttömyyskassaan vai eivätkö ne
35720: äskettäin kuin parisen vuotta sitten ilmes-       halua sitä. Jos työttömyyskassalain mää-
35721: tyneessä Sosialipolitiikassaan sanoo: ,Muis-      räykset tehdään sellaisiksi, että niiden tar-
35722: sa muodoissa kuin työ·väen ammatillisten          koituksena nimenomaan on työntää jär-
35723:                                      Työttömy;yskassat..                                  639
35724: 
35725: 
35726: jestöt kassojen tukemisesta pois, niin nama        Ei ole vaikea ymmärtää niitä syitä, jotka
35727: järjestöt eivät varmastikaan ryhdy pakot- ovat johtaneet siihen vastenmielisyyteen
35728: tamaan jäseniään kassan osakkaiksi. Mutta työväen ammatillisia järjestöjä kohtaan,
35729: mistä kassat silloin jäseniä saavat 1 Tähän- jota tätä lakia käsiteltäessä on ilmennyt ja
35730: astiset kokemukset ovat niin meillä kuin yhäkin näyttää ilmenevän. Se seikka, että
35731: muuallakin osoittaneet kyll1n selvästi, ettei kommunistiset ainekset saivat Suomen Am-
35732: vapaaehtoisia kassoja ilman ammatillisesti mattijärjestössä johdon haltuunsa ja vei-
35733: järjestyneen työväen apua ole kyetty saa- vät koko ammatillisen liikkeen sille aivan
35734: maan pystyyn ja pitämään toiminnassa.           vieraille aloille, herätti halua eristää tämä
35735:    Ja jos niitä, tällaisia kassoja, vastoin järjestö sellaisista tehtävistä kuin työttö-
35736: kaikkea todennäköisyyttä syntyy, saattavat myyskassojen hoito. Ilmeisesti eivät nämä
35737: ne käydä valtiolle ylenmäärin raskaiksi. kassatkaan noina aikoina tulleet tarpeeksi
35738: Esillä olevassa laissa edellytetään, että kas- huolellisesti hoidetuiksi, vaikkakaan tosin
35739: sat tulisivat maksamaan entistä suurempia en siinä keskustelussa, jota tästä asiasta
35740: avustuksia, koska korkein sallittu päivä- aiemmin aina vuodesta 1925 alkaen edus-
35741: avustus on määrätty 30 markaksi nykyi- kunnassa tavan takaa on käyty, ole tavan-
35742: sen 10 markan sijasta. Mutta samassa on nut selvitetyksi ainoatakaan tapausta, jossa
35743: valtion osanottoa avustusmaksuihin pienen- olisi voitu selvästi osoittaa valtiolta saadun
35744: netty, milloin avustusmaksut kohoavat 12 avustuksen väärinkäyttämistä. Tällainen
35745: markan päivämaksua korkeammiksi. Kas- väärinkäyttäminen onkin ilmeisesti ollut
35746: san osakkailta täytyy siis entistä suurem- mahdotonta, jos nykyään voimassaolevan
35747: pia jäsenveroja kantaa. Kassojen tulee kui- asetuksen määräämä valtion tarkastus vain
35748: tenkin varmasti olema&n vaikea määrätä on tehtävänsä täyttänyt.
35749: jäsenverojaan niin korkeiksi, että ne kyke-       Valitettavasti tämän asian yhteydessä on
35750: nevät näissä olosuhteissa omin avuin tule- heitetty kovasti paljon sellaisia syytöksiä,
35751: maan toimeen. Ja kun ne eivät enää, niin- joita ei ole ollenkaan perusteltu. Ed. So-
35752: kuin kassat monesti tähän asti, voi saada mersalo, niinkuin ed. Fagerholm täällä jo
35753: tukea järjestöiltä, joiden yhteyteen ovat huomautti, on hänkin esittänyt tämmöisiä
35754: kuuluneet, niin ei niillä ole muuta mah- perustelemattomia syytöksiä, joista monet
35755: dollisuutta kuin kääntyä aina valtion puo- osoittavat, ettei hän tunne näiden kassojen
35756: leen, milloin joutuvat ahdinkoon. Näistä toimintaa ja niitä perusteita, joiden mu-
35757: tällaisista järjestöistä erillään olevista kas- kaan kassat valtion avustusta saavat. Ja
35758: soista ulkomailla sanoo Hallstenin komitea kun esitetään sellainenkin syytös kuin että
35759: mietinnössään: ,Niiden toiminta on koh- kassoista on erotettu jäseniä sen tähden,
35760: distunut pieneen alueeseen ja on niihin että ne kuuluvat tai ovat kuuluneet suoje·
35761: liitttynyt vain vähäinen osa alueella toimi- luskunt1in, niin tämä on sellainen syytös,
35762:                                               1
35763: 
35764: vasta työväestöstä ja enimmäkseen sellaisia jota ei saa heittää noin ylimalkaan, vaan
35765:                                               1
35766: 
35767: 
35768: henkilöitä,    joiden työttömyysvaara on ! joka on penmtelta:va, on tuotav<a esiin ta-
35769: suuri, joten työttöminä on ollut melkoinen : pauksia, jotka todistavat, että tämmöiseen
35770: osa vakuutetuista. Niinpä vastasivat työt- syytökseen 'on ollut aihetta.
35771:                                               1
35772: 
35773: 
35774: 
35775: 
35776: tömät Bernissä 46 % vakuutetuista toimin-         Vaikka ed. Somersalo asian kovasti
35777: tavuotena 1907-1908 ja Kölnissä 85% kiisti, niin minä en pääse mihinkään siitä
35778: vakuutetuista toimintavuotena 1908-1909. tosiasiasta, että olot meillä ovat huomatta-
35779: Vakuutus on tämän johdosta tullut hyvin vasti muuttuneet siitä, minkälaiset ne oli-
35780: kalliiksi eivätkä vakuutusmaksut ole riittä- vat ryhdyttäessä työttömyyskassalain muut-
35781: neet menojen peittämiseen, vaan on kasso- tamista suunnittelemaan. Suomen Am-
35782: jen täytynyt turvautua ulkoapäin tulevaan mattijärjestöä ei enää ole olemassa. Suo-
35783: avustukseen.''                                  men Ammattiyhdistysten Keskusliittoa ja
35784:    Tätä kassalakia uudistettaessa on katsot- Vapaata Työväenliittoa vastaan, jotka tällä
35785: tava, ettei tehdä olemattomaksi sitä vä- hetkellä meillä työväen taholla pääasialli-
35786: häistä alkua, mikä meillä työttömyysvakuu- sesti edustavat ammatillista järjestäyty-
35787: tuksen alalla nyt on, ja joka osaltaan kum- mistä, ei käsittääkseni voida esittää sellai-
35788: minkin on merkinnyt sekin jotakin työttö- sia syitä, j;otka oikeuttavat vastenmieli-
35789: myysaikojen lieventäjänä, ja katsottava on syyttä niitä kohtaan. Ovathan tämän-
35790: myös, ettei valtion hartioille tule liian ras- tapaiset työntekijäin ammatilliset järjes-
35791: kasta taakkaa.                                  töt nykyisessä yhteiskunnas:oa yhtä luonnol-
35792: 640                           Tii>'l.taina 7 p. marmskuuta, 19,3t3.
35793: 
35794: liset ja oikeutetut kuin työnantajajärjes-        jäin vapaaehtoiseen itseapuun perustuvan
35795: tötkin (Eduskunnasta: Oikein!). Kumpia-           työttömyyskassajärjestelmän kannalla.
35796: kin nykyaikainen talouselämä kaipaa.                 Älköön työttömyyskassalakia uudistet-
35797:    Työttömyyttä vastaan taistellessa tarvi-       taessa siihen nyt otettako sellaisia mää-
35798: taan kipeästi kaikki voimat, mitä vain sii-       räyksiä, jotka riistävät tältä järjestelmäitä
35799: hen taisteluun saatavissa on. Ei sentäh-          mahdollisuuden onnistua. Suosittelen suu-
35800: den ainakaan tällä alalla pidä kevytmieli-        relle valiokunnalle työväenasiainvaliokun-
35801: sesti rikkoa ja hävittää sitä, mitä jo on         nan 2 § :lle esittämää sanamuotoa. Se on,
35802: luotu, vaan päinvastoin on entiselle poh-         niinkuin täällä useita kertoja jo on sa-
35803: jalle mahdollisuuden mukaan edelleen rau-         nottu, tämä työväenasiainvaliokunnan mie-
35804: hallisesti rakennettava. Tähän kehoittaa          tintö tässä kohden, samoin kuin muissa-
35805: meitä Englanninkin antama esimerkki.              kin kohden, sovittelujen tulos, se on mo-
35806: Kun valtio siellä itse ryhtyi työttömyys-         nien vaikeuksien jälkeen aikaansaatu. Ja
35807: vakuutuksesta vastuuseen, ei se työntänyt         kun työväenasiainvaliokunnassa on tällai-
35808: syrjään työväen ammatillisia järjestöjä,          seen yksimieliseen tulokseen päästy, niin
35809: jotka sillä alalla työttömyyskassain avulla       täytyy toivoa, että samaan tulokseen pääs-
35810: aikaisemmin olivat toimineet. Vaikka työt-        tään myöskin suuressa valiokunnassa ja
35811: tömyysvakuutus Englannissa aina vuodesta          eduskunnassa.
35812: 1911 asti on ollut pakollinen ja valtion
35813: hoidossa, on siellä sittenkin osoitettu am-
35814: mattiyhdistyksiä kohtaan sellaista luotta-           Ed. S o m e r s a l o: Minä totean kahden
35815: musta, että ne saavat ottaa käsiinsä vakuu-       edellisen puhujan puheen johdosta, että
35816: tuksen käytännöllisen järjestelyn omiin jä-       minun täällä antamiani tietoja ei ole yh-
35817: seniinsä nähden. Tätä tällaista periaatetta       deltäkään kohdalta kumottu. Ei suinkaan
35818: vastaan ei ole muistutuksia tehty viime           riitä se, että ne väitetään täällä hataroiksi
35819: vuoden vaihteessa ilmestyneessä työttö-           taikka vääriksi, silloin kun ne, niinkuin
35820: myysvakuutusta koskevassa laajassa komi-          edustajat ovat olleet tilaisuudessa kuule-
35821: teamietinnössä, vaan anneta:an sen jäädä          maan, suureksi osaksi perustuivat lainauk-
35822: Englannissa voimaan edelleenkin. Sitä vas-        siin sosialidemokraattisista lehdistä taikka
35823: toin esitetään monenlaisiin muihin mää-           virallisista asiakirjoista, ja kehoitan herroja
35824: räyksiin nähden muutoksia, jotka viime            Fagerholmia ja Inkilää vaivautumaan so-
35825: aika on osoittanut tarpeeUisiksi.                 sialiministeriöön, josta heille kernaasti
35826:    Toistaiseksi meidän täällä Suomessa täy-       kyllä voidaan hankkia kaikki todistukset
35827: tyy pysyä työttömyysvakuutusalalla vain           siihen, mitä olen esittänyt. En ole täällä
35828: työttömyyskassain varassa. Vuoden 1926            myöskään tahtonut asettaa niitä arvoisia
35829: valtiopäivillä eduskunta tosin kehoitti hal-      porvarillisia edustajia, jotka ovat tämän
35830: litusta kiireellisesti toimittamaan tutki-        mietinnön hyväksyneet, mitenkään epäedul-
35831: muksen siitä, missä määrin pakollinen työt-       liseen valoon. Uskon mielelläni, että monet
35832: tömyysvakuutus voidaan meillä ottaa käy-          heistä eivät ole olleet edes tietoisia tällai-
35833: täntöön, ja antamaan eduskunnalle esityk-         sesta asiarrti'lasta. ja jos ed. Palmgren on
35834: sen mainittua vakuutusta koskevaksi laiksi.       sen myöskin hyväksynyt, pyydän huomaut-
35835: Tämä eduskunnan päätös osoitti, että se           taa, että tämä on kysymys, joka koskee
35836: antoi työttömyysvakuutukselle merkitystä          enemmän työväkeä kuin työnantajia. Jos
35837: keinona, jonka avulla työttömyyden aiheut-        me nyt joudumme sellaiseen tilanteeseen,
35838: tamia vaurioita voidaan lieventää, työttö-        että ka:ssat jälleen ovat ammattiliittojen
35839: myyden, joka nykyajan ·rasituksista on            huoneistoissa ja niitä hoitavat ammatti-
35840: yksi kaikkein vaikeimpia, ja että se sen          liittojen sihteerit ja muut toimitsijat, jotka
35841: tähden tahtoi saada tätä työttömyysvakuu-         löydetään kommunistiluetteloissa, emme kai
35842: tusta tehostetuksi siitä, minkälaisena se nyt     voi odottaakaan, että suojeluskuntalainen
35843: meillä esiintyy. Mutta vastatessaan vuonna        tai vapaa työläinen noihin kassoihin liit-
35844: 1931 eduskunnan kehoitukseen hallitus ei          tyy ja että hänellä edes olisi mahdollisuutta
35845: pitänyt pakollisen työttömyysva!kuutuksen         noissa kussoissa toimia.
35846: aikaansaamista nykyään mahdollisena, vaan
35847: katsoi, että oli edelleen pysyttävä vuodesta
35848: 1917 asti meillä voimassa olleen työnteki-           Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
35849:                                 Lainajyvä:s.töt ja siemenraha:stot.                              641
35850:                        ~~~--
35851: 
35852: 
35853: 
35854: 
35855:    Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely              ja siemenrahaston oikea ja huolellinen tark-
35856: julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään          kailu edellyttäisi. Useinhan tilintarkasta-
35857: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n.              jiksi valitaan henkilöitä, joilta puuttuu
35858:                                                     taitoa tällaiseen vaativaan tehtävään. Lai-
35859:                                                    najyvästökomitea mietinnössään onkin kiin-
35860:   10) Ehdotus larksi laiuajyvästöistä ja           nittänyt tähän seikkaan huomiota. Mie-
35861:            siemenrahastoista.                      tinnön sivulla 18 mainitaan, että seikka,
35862:                                                    johon ~omitea on joutunut kiinnittämään
35863:    Esitellään laki- ja talousvaliokunnan           erikoista huomiota, on lainajyvästön hoi-
35864: mietintö n :o 5 ja otetaan e n s i mm ä i-         don heikkous. Kirjanpito on monasti puut-
35865: s e en käsi t te 1 y y n siinä valmistele-         teellinen eikä lainan saannissa ja perimi-
35866: vasti käsitelty hallituksen esitys n :o 34,        sessä noudateta tarpeellista harkintaa.
35867: joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen.         'rämä komitean lausunto, jossa mainitaan
35868:                                                    monista muista epäkohdista, toteaa sen,
35869:                                                    mitä me vasemmiston taholta olemme tässä
35870:   Puhetta johtamaan on siirtyny•t toinen           asiassa esille tuoneet, että manttaalikun-
35871: varrupuhernies von B o r n.                        nat eivät ole enää sopivia tällaisten laina-
35872:                                                    jyvästöjen ja siemenrahastojen perustami-
35873:   T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsitte-    seen. Tämän vuoksi ei olisi enää sallittava
35874: lyn pohjana on laki- ja talousvaliokunnan          perustaa kahdenlaisia lainajyvästöjä ja sie-
35875: mietintö n :o 5.                                   menrahastoja. Olisi päästävä siitä seka-
35876:                                                    vuudesta, joka tähän asti on ollut vallalla.
35877:                                                    Valvonta ja hoito on saatava yhtenäiseksi.
35878:   Keskustelu:                                      Vain lkunnanvaltuusto.illa tulisi oLla oiJkeus
35879:                                                    tä1lailsen lainajyvästön ja siemenrahaston
35880:    Ed. L i n n a: Herra puhemies! Käsitel-         perustamiseen, sillä kunta on täiJ.1aisen lai-
35881: tävänä oleva laki- ja talousvaliokunnan            toksen luonnollinen haLtija ja hoitaja, nämä
35882: mietintö n :o 5 hallituksen esityksen joh-         laitokset ovat kunnan vähävaraisia mwan-
35883: dosta laiksi lainajyvästöistä ja siemenrahas-      viljelijöitä varten, joilla on mahdollisuus
35884: toista, jonka valiokunta on hyväksynyt             valvoa o~keuksiaan kunnanvrultuustoissa
35885: pääasiassa hallituksen esityksen mukai-            edusrtajainsa kautta, mutta j·oiden ääni ei
35886: sesti, laki kaipaa mielestäni sellaisen muu-       tule kuulluksi manttaalimiesten kuntako-
35887: toksen 2 § :n 1 momenttiin, jonka olemme           kouksessa, jossa pari tai kolme suurtira:l-
35888: vastalauseessamme esittäneet, että laina-          lista äänestää. kumoon monien kymmenien
35889: jyvästö ja siemenrahasto voidaan perustaa          pienviljelijäin mielipiteet. Onhan tunnettu
35890: kuntaan valtuuston päätöksellä. Siinä mie-         tosias·ia, että suurviljelijät ovat olleet koko
35891: lessä, että suuri valiokunta muuttaisi va-         lainajyvästöjen toimintaa vastus•tavalla
35892: liokunnan enemmistön tekemän päätöksen             kannalla..Eivät ole harvinaisia ne tapauk-
35893: sen mukaiseksi, kuin mietintöön liittä-            set, että suurvi1jeHjät ovat olleet suurella
35894: mässämme vastalauseessa olemme ehdotta-           manttaaliäänimäärällä äänestämässä koko
35895: neet, pyydän vielä hiukan perustella tä-          lainajyvästötoiminnan lopettamista vastoin
35896: män muutoksen tarpeellisuutta.                    kunnan vähävaraisten pienvi'ljelijäin taMoa..
35897:    Kunnilla on paremmat edellytykset val-         Onpa tapauksia, jolloin suurviljellijät ovat
35898: voa lainajyvästön ja sen rahaston hoitoa          käyttäneet lainajyvästön kautta hankki-
35899: kuin manttaalikunnalla. Kunnat käyttä-            mansa varat kokonaan toisiin tarkoituksiin,
35900: vät tilintarkastuksessa keskusjärjestönsä         kuin mihin ne alunperin on ajateHu. Vielä
35901: Maalaiskuntain Liiton apua, saaden siltä          1öytyy tapauksia, että varat ovat ko1mnaan
35902: pätevän tilintarkastajan, jota tilitarkasta-      hävinneet suurvHjelijäin puUJhaamien liike-
35903: jaa ei hienotunteisuus eikä muu tuttavuus         yritysten johdosta. Mitkään asialliset näkö-
35904: estä muistuttamasta huomaamistaan vir-            kohdat eivät .ptdusta sitä, että manttaa-
35905: heistä ja muista väärinkäytöksistä. Sitä-         liin pannun maan omistajain ja haltijain
35906: vastoin manttaalikunnan tilintarkastus voi        'kuntakokouksel'le :olisi annettava oikeus
35907: olla sellaista tuttavain kauppaa, jossa ti-       iainajyVIästön ja siemenrahaston perusta-
35908: lintarkastus ei tule toimitetuksi sillä huo-      miseen. Mielestäni on varojen tuhlausta
35909: lella ja tarkkuudella kuin lainajyvästön          ja suurta työnhuklkaa, että samassa kun-
35910: 
35911:                                                                                             81
35912:  642                                  Tiistaina 7 p. marra,slkuut.a 1933
35913:                             ---   --~-~---~--~----~------~~·-·~~---------·------
35914: 
35915: 
35916: 
35917: 
35918:  nassa on useampia kuin yksi lainajyvästö                pääkaupungistamme, erkä rahati<lanne olisi
35919:  ja siemenrahasto, sinä tä~laisesta asian-               maassa niin surkea eikä parrkkilaitosten yk-
35920:  tilasta ei ole kenelläkään tosi:asiallista hyö-         sinmääräämisvalta niin suuri, kuten nyt
35921:  tyä. Sen vuoksi toivon!kin, että suuri valio-           on tilanne Suomessa. Olisimme ra:ha-asiois-
35922:  kunta tekee tä!hän lain 2 § :n 1 momenttiin             sakin paremmin itsehallintoa kunnioitta-
35923:  sellaisen muutoksen, kuin olemme vas·ta-                vien englantilaisten raihanihoidon reilulla
35924:  lauseessamme ehdottaneet.                               tasolla. Meidän ei ole syytä Suomessa !lii-
35925:                                                          kaa lainata vieraiden kan:sojen hallinta-
35926:                                                                                    1
35927: 
35928: 
35929: 
35930: 
35931:       Ed. B r a n d e r: Herra puhemies! Laki            ohjelmia,· vaan oppia kansalta yanhaa hy-
35932:    lairrajyvästöistä ja siemenrahastoista on             vää kansanomaista kulttuuria.
35933:    liian yksityiskohtainen. Laikia saisi lyhen-             Kuopion läänin molemmilla tämioi;n syk-
35934:    tää ja toimeenpanoasetus saisi olla nähtä-            syn lokakuulla pidetyillä kunnallispäivill~i
35935:    vänä ennen lain vahvistamista. Käytän-                kannattivat kaikki osanottajat vanhaa täy-
35936:    nössä on mahdotonta pitää erillään siemen-            dellistä itsehallintoa lainajyviistöjen hoi-
35937:    ja syömäviljaa ilman turhan suurta kirjan-            elossa paitsi kwksi henkilöä, jo1:1ka toivat
35938:    pitoa. Siemenvilja muuttuu usein syömä-               eriävän mielipiteensä jnlki. Toinen oli teh-
35939:    viljaksi joko siemenviljan kysynnän puut-             taan kansa1mulunopettaja ja .toinen suu-
35940:    teesta tai siemenen vanhetessa. Siemenvil-            ren kir4konky'län- pogostan - kclloseppii.
35941:    jan varastonpito riippuu vuodesta ja lä-              Viimemainittu ,pe"Lkäsi yhteiskunnan tule-
35942:    hinnä siitä, m1Uaista viljaa onnistutaan             van niin hyväksi, ettei siihen uskalleta mi-
35943:    saamaan sisään. Käytäntö ja kysyntä muQ-             tään korjauksia tehdä. :Myönsin sen ole-
35944:    dostavat kyllä näiden eri varastojen suh-            van aivan ,oikean kannan kellosepän amma-
35945:    teen ilman lain määräämää !kirjanpitoa.               tin kannalta katsottuna, mutta ei talon-
35946:    J~ainajyvästöt voidaan lyhyiden pykälien             pojan.
35947:    puitteissa !kehittää aivan nykyajan v<aati-              Kunin'kaallisen majesteetin toukokuun 18
35948:    mu:ksia vastaaviksi, uusimpien siemenjalos-          päivänä 1734 antaman armollisen käsky-
35949:    teiden standardisaimiseksi pitäjissä, tarvit-        kirjeen mukaan vakuutetaan juhlallisesti"
35950:    sematta anoa si~hen valtion raha-apua tai            ,että lainajyvästön v~lja jääköön pitäjän-
35951:    vieraiden rahalaitosten lainaa.                      miesten ja osanottajien omaan ja rajatto-
35952:       Uudessa la~kiehdotuksessa lainajyvästöistä        maan hallintaan, kuten heidän muukin
35953:    on supistettu .o~eellisesti noin 200 vuotta          omaisuutensa, n~in ettei kruunu, sen virka-
35954:    voimassa ollutta lainajyvästöjen omistajien          miehet .taikka kukaan muu joko yksityi-
35955:    itsehallintaoilkeutta. Näissä julkisoi:keudel-       seen tai yleiseen tarpeeseen yhtä vä!hän
35956:    lisissa lait<Jksissa, joissa valtiova3blle kuu-      rauhan kuin sodankaan aikana saa sitä
35957:    luu oi:keus valvoa ja ohjata varojen käyt-           anastaa''.
35958:    töä, on itsehallintaperiaate 1aveampi kuin              ,Kuninkaana ja Ruotsin hallituksella ei
35959:    missään mUU.'lSa maaraislaitoksessa, la-             ollutkaan muuta annettavaa Isonvihan 1mu-
35960:   veampi kuin myöhemmin syntyneessä ase-                huja kärsineelle Suomelle kuin tämä juh-
35961:   tuksessa maalaiskunti.en kunnaHishallin-              lallinen ja h:y"Vä lupaus koettaa omin avuin
35962:    nosta. Ja heti. on avoimesti annettava tun-          ja omin voimin selviytyä melQ\:ein maan
35963:   nustus, että Suomen .talonpojat ovat osoit-           tasalle hävitetyssä maakunnassa. Ei .ollut
35964:   taneet olevansa kypsyneet näinkin suurta              joka pitäjässä edes .tarpeellista virkakun-
35965:   itse·haJlintoa oi'kein hoitamaan -         pienet     taakaan, nekin olivat paenneet Ruotsiin,
35966:   poi:kkeukset vain vahvistavat inhimillisen            ja jos olisi rikkaamma:lla emämaalla venä-
35967:   heikkouden olemassaoLon.           K unmtlllishal-    läisten suoranaiselta hävitykseltä säily-
35968:   linto, jonka johtoon viranomaiset ja ihani-           neenä maana ollutkin jotakin antaa, niin
35969:   tus ova:t sivusta useinkin pakkoa käyttäen            puuttui ainakin hyvä·ä tahtoa.
35970:   tarttuneet, on monessa kohden antanut                    Suomalaisilla oli vielä nuoren 'kansan
35971: . huonompia tuloksia. ,Jos kunnalli:shallinto-          sisu ja kyky tarttua omaan apuun ja itse-
35972:   kin olisi saanut keihittyä kansan luonnoHi-           hal:lintaan. Sitkeän työn ja kieltäytymysten
35973:   sen vai:ston varassa, virkamiesten li1:aksi           pakottamana alkoi autio maa kasvaa uudes-
35974:   kehitystä hoputtamatta, ei olisi niin monta           taan. Yli 2,000 autioitten talojen pellot
35975:   kuntaa ja kaupunkia va'ltion kerj:äläisinä,           olivat uudestaan viljelykselle raivattavat,
35976:   kuten nyt on asianlaita, jos ei muuta niin            talot rakennettavat, koti~läimet hankitta-
35977:   työttömy-yskerjälliis·inä, lähtien kauniista          vat, uudi.staloja oli korpiin raivattava.
35978:                               Lainajyvästö~_j_a_s_ie1lle~~~-~!~:- __   _______________ _   643
35979: 
35980: 
35981: 'l'ässä ty.össä oli talonpoikain perinnäiseHä    slaavilaisvyöryn alle. Suomalais-ugrilaisen
35982: keskinäisellä avunannolla ja naapuriin           Seuran tutkija, tohtori K. F. Karjalainen,
35983: luottamisella suuri historian toteama suur-      kuvaa matkoiltaan ostjakkien lainajyvästöjä
35984: työ tehtävänä. Se työ pelasti tämän maan         ja kansan rrappeutumista seura-avasti: ,Val-
35985: Pietari Suuren katalaita tarkoitukselta          tion aputoimet, etupäässä jauhovamstojen
35986: pyyhkäistä maan päältä suomalainen heimo         perustaminen, joista epäilemättä on ollut
35987: perustamansa Pietarin kaupungin lähetty-         suuri hetkellinen hyöty, ovat antaneet ostja-
35988: viltä olemattomiin venäläisen uudisasutuk-       keille sen käsityksen, että valtio on velvol-
35989: sen vallattavaksi. Suomen kansa ymmärsi          linen heitä elättämään. Tämän käsityksen
35990: kirjoittamatta lain ,yksi kaikkien ja kaikki     juurtuminen on luullakseni hyvinkin suu-
35991: yhden puolesta". Tämän uuden lwomis-             rena syynä siihen, että ostjakin elämä vie-
35992: työn pientareille kasvoivat lainajyvästöt        lrukin on laiskottelevaa ja huoletonta elosta-
35993: uuden ajan luomulksina suomalaisen kan-          mista. Ostjakilla ei ole sen korkeampaa
35994: san työn ja hengen tuotteina. IrtsehaHin-        päämäärää kuin hengen säilyttäminen ja
35995: non pohjaperusta:ksi oli suomalaisilla käy-      vakuutettuna siitä; ettei valti'o anna> hänen
35996:  tettävänään oma pakanuuden ajalta asti          nälkään kuolla, hän ei tahdo vaivautua
35997: säilynyt yhteisten talousasiain hoito. Oli       enemmän kuin ransaitakseen sen, mitä päi-
35998:  totuttu y!hteisiin kaskiin kaukana erä-         vän tarpeeksi ja hetkellisten nautintojen
35999:  maissa, n. s. kirveskuntiin. Työ oli tehty      saavuttamiseksi on välttämätöntä.''
36000:  näi!Ssä yrity!ksissä yhden johdon alla sään-        ,Niin kauan kuin kansan henkistä tilaa
36001:  nimisen tarkan perusteen mukaan. Työhön         ei paranneta, siihen asti ei ostjakin elämä
36002:  vapaaehtoisesti liittyneiden työ!kuntoistren    edisty, vaikka jauho- ja tavaramakasiineja
36003:  kirveiden luvun mukaan kaadettiin kasket,       laitettaisiin joka talon pihalle, vai:kka joka
36004:  kynnettiin, siemennettiin ja korjattiin sa-      ainoa ostjakki syötettäisiin hhavaksi kuin
36005:  dot. Tarpeen tullen varjeltitin yhteiset yri-   herneen palko. Aineellinen hyvinvointi on
36006:  tykset karjan ja v~hollisen tuhoilta:. Eng-     kansojen henkisen ja siveellisen terveyden
36007:  lantilaisten kankurren ylpeydellä keksimäik-     pääehtoja, mutta sen hankkimiseen on pan-
36008:  sensä sanoma osuustoiminta oli tunnettuna        ta:va painoa vain siksi, että sen avulla hen-
36009:  Suomen saloilla jo satoja vuosia aikaisem-      kistä hyvinv-ointia voitaisiin valmistaa.''
36010:  min ja aivan yhtä puhtaana osuustoiminta-           Ostjakin itsehallinta kuvastuu lauseessa
36011:  muotona rkuin koskaan nykyaikaiset osuus-        ,tulevasta vuodesta saa Jumala ja tsaari
36012:  kunnat.                                          pitää huolen".
36013:      Itsehallinnon onnistuminen kansoHle on          Syitä ostjakkien rappeutumiseen ja kuo-
36014:  suurirmpia saavutuksia, mitä kansat kehi-        lemiseen etsittäessä t'ahtoo tohtori Karja-
36015:   ty!ksessään voivat koskaan luoda eikä mi-       lainen lopuksi pitää oikeana nirden mieli-
36016:   tään pysyvää voida luoda kansoille muulla       pidettä, jotka tällaisten ilmiöiden pääv:ai-
36017:   tavoin kuin vähitellen vuosisataist·en koke-    kuttimena pitäv~it liian kehittyneen kult-
36018:   muksien koetellulle ja uskolla omistetuHe       tuurin     istuttamista    kchittymättömään,
36019:  pohjalle. Itselhamnto talousalaala oli Suo-      muokkaamattomaan maaperään.
36020:  messa täten jo Isonvihan aikoina vanha              Kun mci1lä Suomessa kansan kallein omi-
36021:   koeteltu muoto. Sen va~lmtukset ovat nä--       naisuus itsehallintokyky perustuu vuosi-
36022:   kyneet myös kansan järjestämässä rajan          satojen pituisiin kehitysjaksoihin aina
36023:   puolustuksessa omien valittujen päälliköit-     Aasian asuinsijailta asti, on sitä tämän pol-
36024:   ten johdolla si!lloinkin kun ruotsalaiset,      ven puolestaan kehitettävä edelleen eikä
36025:   korkeamman sotakoulutuksen saaneet :pääl-       missään tapauksessa vähennettävä. 1.;aina-
36026:   liköt eivät ,mihinkään kyenneet.                jyvästöjen osakkaitten oma lainain perimis-
36027:      Näin kallisarvoista ja. millään kullalla      oikeus olisi säilytettävä ainakin entisessä
36028:   korvaamatonta itseha1linto1,ykyä ei Suo-        la11juudessaan. V all!hemmissa säännöissä on
36029:   men kansan kannata rahtuakaan pienentää          tämä pykälä näin kuuluva: ,Niiden, jotka
36030:   tai hävittää.                                    eivät saavu kutsusta maksamaan lainaa,
36031:      Kuinka tärkeä on isiltä peritty vuosi-        jonka ovat saaneet, erääntyneine korkoi-
36032:   satoja vanha taito tulla toimeen omin awuin      neen, pitää mal\isaa sakkoa kaksi kappaa
36033:   itsehallinuo turvin, huomaamme .paraiten,       viljaa, jonka esimiehet talonpoikaissäätyi-
36034:   kun vertaamme suurten su'kulaiskanso-           siltä pääomineen j•a korkoineen hakekoot
36035:    jemme sortumista ja häviämistä suuren           ulos, ja jos viljaa ei löydy, on muuta ir-
36036: 644                             Tiistaina 7 p. marras'kuuta 19•313.
36037: 
36038: tainta omaisuutta otettava ja kuulutetuna          Ei yliopistosivistyksen suuria kustannuksia
36039: huutokaupalla myytävä. ,Nykyisin voi-              tarvita muutamien 1ainajyvästökappojen
36040: massa olevassa laissa elokuun 7 päivältä           perimiseksi.
36041: 1810 sanotUJan sen 3 § :ssä, että magazinein          Toiselta puolen taas historian lehdet pu-
36042: edesseisovilla ja haldioilla ·on oikeus että       nastuvat keDtoessaan ruununmiesten sopi-
36043: kahden lautamiehen eli muiden rehellisten          mattomuudesta verojen perimisessä. Jos
36044: miesten kautta andaa sisälle ajaa magazi-          lainajyvästöjen omat perijät olisivat teh-
36045: nein ulkona olevaisia lainoja ilman että           neet itsensä niin syypäiksi niin suuriin vää-
36046: muusa tapau'ksesa kuin koska asianomaiset          rinkäytöksiin lainojen perimisissä kuin ruu-
36047: itse sen tarpeelliseksi löytävät, tarvita sii-     nunmiehet, niin ei olisi syytä ehdottaakaan
36048: hen etsiä Maaherrain eli Kruunun Virka-            heidän perittäväkseen kerrassaan mitään.
36049: miesten ja Palveliuin apua.''                         Muutamia poikkeu'ksia lukuunottamatta
36050:    :Suomen eduskunnalle ehdotetun lain py-         ovat kunnalliset ulosottomiehet toimineet
36051: kälän mukaan menisivät maksamattomat               harvaan asutuilla seuduilla huokeammalla
36052: saatavat perittäviksi ruununmiesten kautta.        ja ripeämmin sekä suuremmalla paikallis-
36053:    Kerron erään kuvaavan esimerkin (Edus-          tuntemukse'lla kuin ruununmiehet. Tässä
36054: kunnasta: Ahaa!) . E rärussä l·a i.ruajyvästössä   lainajyvästösaatavien perimisessä on saa-
36055: oli otettu huono tapa •lain siihen pakotta-        tava lakiin viimeisessäkin tapauksessa oi-
36056: matta perla saatavat kihlwkunnanoikeu-             keus antaa lainajyvästöjen perimisot kun-
36057: dessa. Eräällä pienviljelijänä oli laina-          nallisille ulosottomiehille, mutta vielä pa-
36058: jyväJstöön velkaa noin 90 markkaa. Kihla-          rempi kansalle on kuten nykyisessä voimas-
36059: kunnanoikeuden pöytäkirjat tulivat maksa-          saolevassa laissa sanota.an.
36060: maan noin 2100 markkaa. Nimismies teki                Meidän puolivillaisot historianopettajat
36061: työtä käskettyä, matkusti kirlmlta 30 kilo-        kertovat sodista vaan kansojen urotöinä ja
36062: metriä vel·alli:sen luo ja ulosmittasi mitä        vaikenevat useinkin niistä mittaamattomista
36063: löysi ja lopuksi uudella matkalla piti huuto-      kärsimyksistä, joihin kansat sotien ja huo-
36064: kaupan. Köyhäitä vasta-arkajalta asutus-           nojen virkamiesten takia joutuvat.
36065: tilalliselta maksajalta löytyi myytävää               Eilen oli suuren kuninkaan Kustaa
36066: omaisuutta vähän yli 200 markkaa. Se meni          Adolfin aurinkoinen, sotaa hehkuva päivä.
36067: kaikki ulosottokului:hin. •Parin vuoden pe-        Lueskelin hä·nen historiaansa. ,Suuri ku-
36068: rästä oli köyhä mies taas hankkinut hiukan         ningas, tuntien vir!kamiesten puolueenisuu-
36069: mwallista omaisuutta. Talonpoja'lla on ni-         den köyhää kansaa kohtaan merkitytti vas-
36070: mittäin sama sit!keä ominaisuus kuin paju-         ta perustetun hovioikeuden pöytäkirjaan
36071: pensaalla: maata myöten niitettynäJkin se          vuonna '16'1'8 seuraavan ohjeen: ,Jos tuo-
36072: heti kasvaa uudelleen. Nimismies tuli pa-          mari puolueellisesti tuomitsee, silloin tah-
36073: rin vuoden perästä uudestaan ja ulosmittasi        too kuninkaallinen majesteetti varattavaksi
36074: ja möi uudestaan samasta velasta samalla           esimerkiksi vedättää nahan hänen ruumiis-
36075: tuloksella. Köyhäitä mieheltä on nyt jo            taan ja naulauttaa sen tuomarinistuimelle
36076: mennyt ulosottokuluihin noin 500 markkaa           ja korvat kaakinpuuhun." Ruotsin suuruu-
36077: ja 'lainajyvästö ei ole voinut lyhentää ollen-     den luojan oli arvosteltava ihmiset totuu-
36078: kaan köyhän miehen velkaa. Omin ulos-              den mukaan. Ei korjauksia o1oihin tullut,
36079: ottomiehin olisi velka tullut kuitiksi vähem-      ellei vallanpitäjä osoittanut tuntevansa vir-
36080: millä kului1la.                                    kamiehiään. Niin, suuri kuningas ei paljon
36081:    Koko lainajyvästöjen olemassaoloajan            luottanut juristeihin. Eikä niihin ole .Suo-
36082: ovat talonpoikaiset ulosottomiehet toimineet       men kansa koskaan liikaa luottanut. Tosin
36083: kansan tyydytykseksi. J:v'jjksi mennä hyvää        Suomen kansalla on ilo todeta että Yalta-
36084: vanhaa lakia huonontamaan di niinkuin              kunnan monet arvokkaimmat miehet löyde-
36085: sanotaan mennä merta edemmä'lrsi kalaan.           tään lainoppinoista ja varsinkin niin sano-
36086: Parempi olisi antaa lain olla aivan ennal-         tuista istuvista tuomareista.
36087: laan kuin tehdä siihen tarpeettomia itsehal-
36088: Iintasupistuksia.
36089:    N1mismiehille on kyllin paljon tärkeäm-           T o i n e n v a r a p u h e m i e s, koput-
36090: pää tehtävää järjestyksen ja hyvien ta1pojen       taen: Minun täytyy kehoittrua puhujaa ole-
36091: valvojana kuin köyhien viljelijäin~lkujen          maan poikkeamatta liian paljon asiasta.
36092: nyrkeminen alkuulliSa piMmsaatavien takia.
36093:                               Lainajyväs.töt ja siemenrahastot.                            645
36094: 
36095:    Puhuja: Jaa. Kyllä Suomen kansa               ny't käyttä-en konnan koukkujaan ja sala-
36096: aina luottaa ja tulee luottamaan vastakin        kavalia eleitään."
36097: tuomioistuimiin, sanottakoon täällä edus-           Lopetan esimerkkisarjan, jota olisi yli-
36098: kunnassakin mitä sanotaan. Oikeus saadaan        vuotavasti jäljellä aivan viime päiviin asti.
36099: kyllä monasti vasta korkeimmasta oikeu-             Järkevä ihminen hakee viisautta mieluim-
36100: desta, mutta se ei kansan luottamusta tuo-       min menneisyyden kokemuksista kuin tule-
36101: mioistuimiin muuta. Muutamien kappojen           vaisuuden tuulentuvista.
36102: talk:ia ei korkeimpaan oikeuteen kannata            Jos olisimme sivistyneesssä, kansanvaltai-
36103: valittaa.                                        sessa Englannissa, niin tuskin nyt käsitel-
36104:    Imottamus juristeihin vielä nykyjäänkin       tävästä vanhasta laista kirjaintakaan lffiUU-
36105: verojen perijinä, konkurssipesien hoitajina,     tettaisiin. Ja vielä arvokkaampi olisi laki
36106: pankinjohtajina ja asianajajina on kahden        4100 vuoden vanhana. Toivon, että meidän
36107: eri jumalan kesken jaettuna. Lainajyväs-         arvoisa. ja oppinut eduskuntamme kestäisi
36108: töt ja niiden opastamina maalaisten omis-        edes englantilaisen lievän arvostelun van-
36109: tamat, juristien vallasta riippumattomat         hojen hyvien lakien säilyttäiillisessä.
36110: raJhalaitokset ovat saatavat tällä vanhalla         Lainajyvästön aHnmnpanijalla suomala.i-
36111: koetellulla talonpoikaisella itsehallintopoh-    sella virkamiehellä asessori Ehrenmalmilla
36112: jalla niin kehitetyiksi ettei luottoa maalla     ja Viaporin perustajwlla Ehrensvärdillä on
36113: käytetä yli sen, mitä itse kyetään hallitse-     ollut sama hyvä ja kunniakas tunnuslause:
36114: maan. Si:lloin loppuu pulakantemme pahin         ,Seiso tällä omalla pohjalla ja älä luota
36115: vitsaus työttömyys, ja juristikin liian val-     vieraaseen a;puun. '' ,Sekä historian että
36116: lan. menetettyään tulee tavalliseksi sangen      käytännön opastamina ottakaamme vanha
36117: hyödylliseksi kansalaiseksi, jonka valtaa        hyvä varteen.
36118: kansan ei tarvitse vavisten enää pelätä.            Ehdotan, että asianomainen valiokunta
36119:    Täällä on minulla vielä yksi pieni esi-       korjaa lakiehdotuksen tai vielä paremmin
36120: merkki aivan viime vuosikymmenen lopulta         ehdottaa lakitekeleen tällä kertaa kokonaan
36121: nimismiehen perimisen eduista. Nimismies         hylättäväksi kunnes samalla toimeenpano-
36122: sai muka luotettuna virkamiehenä 1luvan          asetus on nähtävänä.
36123: kruununvoudin asemesta pakkohuutokau-
36124: palla myydä tiloja. Apulaisineen ja alai-           Ed. Korven oja: Lakiehdotuksen laki-
36125: sineen ryöväsi hän itse huutokauppaa toi-        ja talousvaliokunnan mietinnön perustelu-
36126: mittaen 4,200 markan hinnalla talonpojan         jen mukaiseen 13 §:ään haluaisin pienen
36127: 100,000 markan arvoisen maatilan metsi-          korjauksen. Laki koskee lainajyvästön ja
36128: neen. Nimismiestä sotkeutuivat puoltamaan        siemenrahaston ylijäämän käyttämistä. Tä-
36129: alemmat ja ylemmät virkamiehet, kihlakun-        män mukaan, milloin jyvästön siemenrahas-
36130: nat ja hovioikeudet. Vasta korkein oikeus        ton lainavarat ovat kasvaneet summaan,
36131: purki tämän talonpojan ryöväyksen 20             joka voidaan katsoa riittäväksi turvaamaan
36132: vuosisadan lopulla. Nimismies oli silloin        lainajyvästön toiminnan, voidaan ylijää-
36133: jo muista rikoksistaan kuritus'huoneessa ja      mästä myöntää avustuksia maatalouden
36134: taisipa siellä olla joku asianajajistakin.       edistämiseksi laitoksen toimialueella. Kun
36135: Sattuma vain pelasti rikoksien päivän va-        nyt siis lailla mennään näin yksityiskoh-
36136: lon aiheuttajan joutumasta virkakunnan           taisesti ja rajoitetusti määräämään mui-
36137: virittämään a;nsaan ja sitä tietä vankilaan,     hin kuin suoranaisesti lainajyvästön tar-
36138: kuten aikoinaan v. 1653 maavisik:aali Samuel     peisiin ylijäämän käytöstä, varsinkin
36139: Cröell virkamiesten väärinkäytöksiä paljas-      kun lainajyvästöt säännöissään tähän
36140: taessaan itse joutui Käkisalmen linnaan.         saakka ovat saaneet verraten vapaan
36141: Samuel CröeU kirjoitti kirjelmässä, joka         itsehallinnon turvin ylijäämästä päättää,
36142: sopisi edelläolevaankin asiaan: ,Jos turku-      tuntuu pykälän sanamuoto liian ahtaalle.
36143: laiset ja tatarit olisivat veronkantajia tässä   Tietämäni mukaan toimivat eräät laina-
36144: maassa, niin ei tilanne voisi olla sen huo-      jyvästöt sellaisilla alueilla, että niiden
36145: nompi. Nämät pikkukuninkaat ja hirttä-           käyttäjiin kuuluu maanviljelijöitä kahdesta
36146: mättömät kruunun varkaat, jotka teoissaan,       tai useammasta kunnasta. Tällöin voi hel-
36147: rikoksissaan ja synneiiSSään ovat toisiinsa      posti sattua erimielisyyksiä toimialueista
36148:  takertuneet kuin herneen varret, ovat teh-      tai jos näyttää vaikealta varoja käyttää
36149: neet voimiensa mukaan, mitä mieli on teh-        tarkoituksenmukaisesti ja tasapuolisesti
36150: 646                           Tii&taina 7 p. marra.s'kuuta 1933.
36151: 
36152: lainajyvästön käyttäjien hyväksi eri pitä-             Vaikka tällä hetkellä ei lainajyvästöillä
36153: jissä, voi luonnollisesti tulla kysymykseen         ja siemenrahastoilla ole erikoisen suurta
36154: varojen käyt,tö jonkunverran laajemmassa-           merkitystä olemassa, niinkuin niillä on
36155: kin mielessä. 'l'ällöin voisi esim. ajatella        huonompina aikoina, niin ei olisi syytä kä-
36156: näistä varoista myönettäväksi avustuksia            sitykseni mukaan lähteä tällä lainsäädän-
36157: seutukunnissa toimivan jonkun maatalous-            nöllä uusienkin lainajyvästöjen ja siemen-
36158: koulun tai koetoimintayhdistyksen :hyväksi.         ra!hastojen syntymistä vastustamaan, jota
36159: M:uita:kin J71htä hyvin tarlmituksenmuka:isia       tietäisi se, että kunnanvaltuustolla olisi
36160: lwkipykälän edellyttämiä käyttömuotoja              vain yksinomaan oikeus niiden perustami-
36161: voisi esittää, mutta edellä lausumani on vain       seen. Siis ehdotan, että suuri valiokunta
36162: mainittu esimerkkinä. Edelläolevaan viita-          käsitellessään nyt esillä olevaa lakiehdo-
36163: ten pidän siis suotavana pykälän sanamuo-
36164:                                1
36165:                                                     tusta siinä huomioonottaisi sen, ettei tällä
36166: toon pienemmän muutoksen tekemisen,                 lailla mentäisi uusien lainajyvästöjen ja
36167: josta tulen suuressa valiokunnwssa teke-            siemenrahastojen perustamismahdollisuuk-
36168: mään ehdotuksen.                                    sia entisestään heikentämään.
36169: 
36170:    ,Ed. P a k s u j a 1l k a: Tämän esillä-           Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
36171: olevan lakiehdotuksen 2 § on kiinnittänyt
36172: vasemmiston huomiota siinä, että se hyväk-            Lakiehdotuksen ensimmäinen         käsittely
36173: syttynä sellaisena kuin laki- ja talousvalio-       julistetaan päättyneeksi.
36174: kunnan mietinnössä ehdotetaan, tulisi an-             Asia lähetetään s u u r e c n       v a l i o-
36175: tamaan liian laajoja valtuuksia lainajy-            k unta a n.
36176: Yästöjen ja siemenrahastojen perustamiseen
36177: niinkuin laki- ja talousvaliokunnan mie- !
36178: tintö'ön liittyvässä vasta1auseessa [pelätään.. 1
36179: 
36180: 
36181: 
36182:                                                     11) Ehdotus laiksi eräiden kapinaan osaa-
36183: Kun samalla tässä vastalauseessa i[menee              ottaneiden heDikilöiden armahtamisesta.
36184:                                                 1
36185: pyrkimys siihen, että kyseessäoleva lain py-    1
36186: 
36187: 
36188: 
36189: 
36190: kälä hyväksyttäisiin sellaisena kuin vasta-            Esitellään lakivaliokunnan mietintö n:o
36191: lauseessa se esitetään, ettei vastedes olisi        8 ja otetaan e n s i mm ä i s e e n käsi t-
36192: oikeus millään muulla elimellä perustaa             t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed.
36193: lainajyvästöjä ja siemenrahastoja kuin              Kiviojan y. m. lak. al. n:o 18, joka sisältää
36194: kunnanvaltuustoilla, kun mainitun vasta-            yllämainitun lakiehdotuksen.
36195: lauseen tekijät perustelevat ka,ntaansa sillä,
36196: että kunnalla ja kunnanvaltuustoJla on pa-            P n he mies: Käsittelyn pohjana on
36197: remmat edellytykset valvoa lai.nnjyvästöjen         lakivaliokunnan mietintö n:o 8.
36198: ja siemenrahastojen hoitoa kuin manttaaJi-
36199: kunnalla sekä saatavana pätevämpiä tilin-
36200: tarkastajia, niin mma pyytäisin kysyä                 Keskustelu:
36201: niiltä, jotka näin väittävät, että mikä estää
36202: manttaalikuntienkaan pääsemästä päteYiin              Ed. Sundström: Pyydän, että asia
36203: tilintarkastajiin. Eikö niillä ole myöskin          pantaisiin pöydälle seuraavaan istuntoon.
36204: yhtä suuria mahdollisuuksia kuin myöskin
36205: kunnanvaltuustoilla on. Tätä käsityskan-              Ed. Tuomi vaara: Kannatan                 ed.
36206: taa, jonka vastalauseen tekijät vastalauseen        Sundströmin tekemää ehdotusta.
36207: perusteluissa ovat esittäneet, en voi ym-
36208: märtää, sillä vaikka manttaalikuntalaiset             Puhemies: Kun kaksi edustajaa on
36209: perustaisivat mainitunlaisia laitoksia sekä         asian pyytänyt pöydälle, niin 'On se pöy--
36210: kartuttaisivat pääomia niihin, niin eivät           dälle jääpä. Kehoitan seuraavia puhujia
36211: ole silti riittävän päteviä niitä hallitse-         lausumaan mielensä [pÖydälle,panon ajasta.
36212: maan. Onko tarkoitus siinä se, että mant-
36213: taalimiesten kokoamaa pääomaa hoitamaan               Keskustelu    pöydällepanosta    julistetaan
36214: on saatava ne, jotka eivät kuuluu mant-             päättyneeksi.
36215: taalilmntaan, tai joilla ei tule olemaan mi-
36216: tään osuutta siinä tarvittavan pääoman                Puhemies: Keskustelun kuluessa on
36217: muodostamiseen.                                     cd. Sundström ed. Tuomivaaran kannatta-
36218:                                                                                                 647
36219: 
36220: 
36221:  mana ehdottanut, että asia pantaisiin pöy-         15) Hyökkäyskäsitteen määritteleruisestä
36222: ·dälle ensi istuntoon.                                Lontoossa 3 päivä.IIIä heinäkuuta 1933
36223:                                                         tehdyn sopimul!:sen hyväksymistä
36224:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                   tarkoittava hallituksen esitys n:o 54 esitel-
36225:                                                    lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh-
36226:     Puhemies: Kun muuta ehdotusta ei               dotuksen mukaisesti      u 1 k o a s i a i n v a-
36227: Dle tehty, niin asia pannaan p ö y-                l i o k u n t a a n.
36228: -d ä ll e ensi istuntoon.
36229: 
36230:                                                    16) Ehdotuksen laiksi velan maksun järjes-
36231: 12)   Ehdotus laiksi tielain 78 § :n muutta-       telystä kiinteistön ulosmittauksen yhteydessä
36232:                    misesta.
36233:                                                    sisältävä hallituksen esitys n:o 55 esitellään
36234:     Esitellään laki- ja talousvaliokunnan          ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk-
36235:  mietintö n:o 6 ja otetaan ensi mm ä i-            sen mukaisesti l a k i v a l i o k u n t a a n.
36236: "" e e n k ä s i t t e l y y n siinä valmistele-
36237: vasti ~>:äsitelty ed. Sarlinin y. m. lak. al.
36238:  n:o 39, joka sisältää yllämainitun lakieh-        17) Ehdotuksen laiksi edustajanvaaleista ja
36239: -dotuksen.                                         muutoksista lakiin niiden valitsijamiesten
36240:                                                    valitsemisesta, jotka toimittavat tasavallan
36241:                                                                  presidentin vaalin,
36242:   Puhemies: Käsittelyn pohjana on
36243: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 6.         siältävä hallituksen esitys n:o 56 esitellään.
36244: 
36245:    Huomautan, että valiokunnan mietin-               Puhemies: Puhemiesneuvosto ehdot-
36246: nössä oleva toivomusponsi esitellään ainoa;an      taa, että asia lähetettäisiin perustuslaki-
36247: käsittelyyn lakiehdotuksen kolmannen kä-           valiokuntaan.
36248: sittelyn päätyttyä.
36249: 
36250:    Puheenvuoroa ei haluta.                           Keskustelu:
36251: 
36252:                                                       Ed. von B o r n: Det föreliggande lag-
36253: e Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely              förslaJget kan hava ett nog så beaktansvärt
36254:  julistetaan päättyneeksi. .Asia lähetetään        syfte i flere avseenden. Jag önska1~ endast
36255:  s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n.            framhå1la, att det i varje faH icke tillgodo-
36256:                                                    ser det huvudsakliga ändamål, för vilket
36257:                                                    alla tidigare förslag angående reformering
36258: 13) Ehdotuksen laiksi tuulaakimaksun las-          av vår vaUag tilJ:ko.mmit, nämligen förfull-
36259:           kemisen perusteesta                      ständigande av proportionaJitetsprincipen
36260:                                                    och avlä:gsnande av de orättvisor,, so.m det
36261: ::sisältävä hallituksen esitys n:o 52 esitel-      nuvaran:de systemet för med sig med avse-
36262: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh-           ende å riksdagsmandatens fördelning. Den
36263: dotuksen mukaisesti 1 a k i- ja talous-            nuvarande lagen gynnar ju i aHmänhet de
36264: v a l i o k u n t a a n.                           större partierna på de mindres bekostnad,
36265:                                                    och valresultatet ko.mmer därfö,r icke heller
36266:                                                    a.tt rätt a\Cspegla. styrkeförhållandet mellan
36267: H) Ehdotuksen laiksi hallituksen oikeutta-         de olika pa11tierna i landet. För att förstå
36268: misesta antamaan tarpeenvaatimia säännök-          detta behöver maill blott tänka på, huru
36269:   siä Suomen vientikaupan turvaamiseksi            olika det antal röster i själva verket är,
36270:                                                    som inom de olika. partierna erfordras för
36271: Bisältävä hallituksen esitys n:o 53 esitellään     att en kandidat skall bliva vald. J ag skall
36272: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk-           icke upptaga tiden med att närmare redo-
36273: sen mukaisesti valtiovara i n v a 1 i o-           göra för dessa omstänrdigheter, som ju äro
36274: k unta a n.                                        allmänt kända. J ag konsta.terar blott, att
36275: 648                           'Tii.s;taina 7 p. m:arr.a,sikuuta 19'313.
36276: 
36277: i denna synnerligen väsentliga punkt den               P u h e m i e s: Kun muuta ehdotusta ei
36278: föreliggande propositionBTI icke åstadkom-          ole te!hty, niin panna: a n asia p ö y-
36279: mer någon förbättring. 00l1 detta vore              d ä ll e ensi istuntoon.
36280: dock enligt min tanke det viktigaste i hela
36281: va1lagsreformen, sådan man tänkt sig den
36282: under redan mer än ett decennium.                   18) Määrärahan myöntämistä lisämaan osta-
36283:    Propositionen är fas!tmcr ägnad att ytter-       mista varten Satakunnan kasvinviljelyskoe-
36284: ligare skärpa orättv1sorna i det nuvarande                           asemalle
36285: systemet och alltså bidraga tili att förrycka
36286: valresultatet. Förslaget gör det möjligt för        ta1•koittava hallituksen esitys n :o 57 esi-
36287: vissa större ·Sammanslutningar att ytterli-         tellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
36288: gare pr.ofitera på andras bekostnad. För-           ehdotuksen mukaisesti valtiovara i n-
36289: slaget dra:ger sålunda växcel på ofuillmmlig-       v a l i o k u n t a a n.
36290: heten i det proportionella valsättet, sådant
36291: det hos oss är genomfört. Det går alltså
36292: stick i stäv mot de prinoeiper, som man på                19) Rautatierakennuksista vuosina
36293: svenskt håU tidigare kämpat för. I första                            1934-1938
36294: ögonblicket förefaller det mig därför gan-
36295: ska svå:rt att reservationslöst gå med på           annettu hallitucksen esitys n :o 58 esitellään.
36296: det nya förslaget, även om det innehåller
36297: många nryttiga och riktiga sake1~.                    Puhemies: Puhemiesneuvosto ehdot-
36298:    Mig synes, a1tt hela vallagsreformen blk         taa, että asia lähetettäisiin kulkulaitosva:1io-
36299: mer ellcr mindre ha:lv och fördelad i1man           kuntaan.
36300: de principer, vårt va1system bygger på,
36301: blivit reformemde i den av mig nyss an-
36302: tydda riktningen, och jag beklagar., att pro-          Keskustelu:
36303: positionen ieke kunnat utby;ggas så, att
36304: även rum däri beretts för en dylik verklig            'Ed. J. A n n1 ala: Esillä oleva hallituk-
36305: vaJreform. Ingenting hadc säkerligen hin-          sen esitys laiksi uusien rautateiden raken-
36306: drat, att man fö1'ena:t det i propositionen        tamiseksi seuraavan viisivuotiskauden ai-
36307: föreslagna systemet med en vallrugsreform,         kana on yhdeltä osaltaan periaatteelliseen
36308: som tillgodosåge alla billig~hetens och rätt-      r.atkaisuun:sa nä.hden sellainen\ ettei sitä
36309: visans krav.                                       voi, vaikkakin asia on vielä näin käsitte-
36310:                                                    lynsä a:~kuvaiheessa, vaitiollen sivuutttaa. t
36311:    Ed. H a n n u 1 a: Ehdotan, että asia pan-         Kuten hwllituksen esityksen perusteluis-
36312:                                                    sakin huomautetaan, on hallitus eduffimn-
36313: taisiin pöydälle seuraavaan istuntoon.
36314:                                                    nan lausuman toivomuksen mukaan viime
36315:                                                     vuonna asettanut erityisen n. s. kulkula.itos-
36316:    P u h c m i c s : Koskei asiaa, kun se on       komitean, jonka on ollut määrä laatia
36317: ensi kerran käsiteltävänä, heti yksimieli-         asiwntuntemukseen perustuva suunn,itelma
36318: sesti lähetetä valiokuntaan, pitää sen olla        maakulkula;itostcn kehittämisestä. Tällaisen
36319: pöydällä johonkin lähinnä seuraavista is-          komittean asettaminen onkin eduskunnassa
36320: tunnoista. Kehoitan senvuoksi seuraavia            jo aikaisemmin lausutun 'Periaatteen mukaan
36321: puhujia lausumaan mielensä vain pöydälle-          ollut välttämätöntä, että saataisiin aikaan
36322: prulon ajasta.                                     maamme sekä maantie- että rautatieverkos-
36323:                                                    ton vastaisessa keihittämisessä yhtenäinen
36324:   Keskustelu    pöydällepanosta   julistetaan      ja tarkoituksenmukainen suunnitelma, joka
36325: päättyneBksi.                                      perustuisi asiantuntemukseen. Tätä peri-
36326:                                                    aatetta noudattaen voitaisiin päästä esim..
36327:                                                    rautatierakennussuunnitelmissa parempiin
36328:   P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on         tuloksiin kuin jos eduskunta kulloinkin
36329: cd. Hannula .ehdottanut- esityksen panta-          päättäisi jonikrm rautati;en rakentamisesta,.
36330: vaksi pöydälle ensi. istuntoon.                    joka ei kuuluisi mihinikään laajempaan yh-
36331:                                                    tenäiseen suunnitelmaan. Asetettu kulku-
36332:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                   laitoskomitea onkin jo tähän mennessä eh-
36333:                                                                                               649
36334: 
36335: tin'Yt tehdä sangen laajan ja perusteellisen       lahteen vastoin kulkulaitoskomitean mietin-
36336: suunnitelman ja antanut valtioneuvostolle           töä 1 Hallituksen perusteissa majnitaan
36337: ·ehdotuksenkin valta- ,ja kantateiden vastai-      näiksi syiksi m. m. maakuntakysycrnys. Haa-
36338: sesta jär.jestelystä. Yhtenäisyytttä ja tar-       paijärvi-Suolahti ratasuuruta olisi ha:Hituk-
36339: koi:tuksenmukaisuutta silmällä pitäen on           sen esityksen mukaan se, joka tekisi Keski-
36340: komitea myös tähän mennessä ehtinyt suun-          Suomen maakunnan, jonka pääkaupunki on
36341: nitella ja valtioneuvostolle jättää ehdotuk-       luonnollisesti Jyväskylä. Tämä perustelu
36342: sensa rautatieverkon kehittämiseksi maam-          ei ole mitenkään vakuuttava, siHä ei Keski-
36343: me kahdessa osassa, joissa mutateiden ta:rve        Suomen maakunn:an muodostaminen vo~ mi-
36344: kail&ein ki,peimpänä tuntuu, nimittäin             tenkään riippua Pihtiputaan ja Viitasaa-
36345: Koillis- ja Keski-Suomessa. Nyt olisi odot-        ren kuntien yhdistämisestä rauta,tiellä Jy-
36346: tanut, että hallitus antaessaan lakiehdo-          väskylään. MainiM.uihin kuntiin johtaa jo
36347: tuksen uusien rautateiden rakentamisesta           nyt siksi hyvät valtatiet, että niitä myö-
36348: olisi logiikkaa ja .asia:llisuut,ta seuraten ja    ten moottoriajoneuvot voivat täydellisesti
36349: asiamun:temusta arvossapitäen käyttänyt            hoitaa yhteyttä mainittuihin pitäjiin. Sen
36350: hyväkseen kulkulaitoskomitean tutkimuksia          sijaan Keski-tSuomen maakuntakysymys tu-
36351: ja työtä. Näin onkin tapahtunut siltä              lisi paljoa paremmin tuwatuksi, jos Jy-
36352: osalta, mikä koskee Koi1lis-Suomen rauta-          väskylään yhdisteitäisiin rautatien ~a;kenta­
36353: tietä, mutta Keski:~Suomen rautatiehen nä!h-       misen kautta kulkulaitoskomitean ehdotuk-
36354: den ha:llitus on kokonaan poikennut tästä          sen mukaisesti csim. Kinnulan, Kivijär-
36355: mielestäni noudatettavasta periaatteesta.          ven, Kyyjärven, Karstulan ja Pylkönmäen,
36356:    On melkein kuulumwtonta, että halJitus          Multian ja Saarijär~en kunnat. Tällä ta-
36357: s111htautuu sillä tavoin asianJt,untijakomi,tean   vrulla tu1i:si Keski-Suomen mawkuntakysy-
36358: perusteelliseen työhön kuin mirt:ä nyt on          mys huomioiduksi paljon pa11emmin ku~n
36359: tapahtunut. Viime viikolla tunnetuksi tul-         rakerutamal,la rautatie haJlitukseil ehdotta-
36360: leessa lausunnossaan kulkulaitoskomitea eh-         maila tavalla.
36361: dotti, Bttä n. s. Keski-Suomen rata rwken-            Kauttakulkuliikenne on toinen paaa1sia,
36362: nettaisiin    Iisalmen-Yli:vieskan       radaita   jolla hallituksen esityksen perusteluissa
36363: Haapamäen asemalle. Lausunnossa huo-               puolletaa:n Suolahden~Haap.ajärven suun-
36364: mioidaan myös huomiota ansaitsevaksi               taa. Tässä• suhteessa on hallituksen esityk-
36365: suunrnaksi Myllymäki~Nivala tai Haa;pa-            sen perustelut vielä välhemmän va:kuutta-
36366: mä:ki-Nivala. Nyt on kuitenkin hallitus            ·va:t kuin edellisessä kysymyksessä. Vähäi-
36367: melkein samana·ikaisesti kuin tämä komi-           nenkin asian trurkastelu osoittaa, ettei voi
36368: tean mietintö tuli tunnetuksi, jättänyt            edes verrata kulkulaitoskomitean ehdotta-
36369: eduskunnalle lakiesityksen uusien rautatei-        maa ja hallituiksen esittämää ratasuuntaa
36370: den rakentamisesta ja jättänyt siin:ä esityk-      kauttakulkur.atana toisiinsa,, sillä niin pal-
36371: sessään Keski-Suomen rata:an nä,hden kul-          jon edellä komitean ehdottama suun,ta on.
36372: kulaitoskomitean ehdotuksen täy,sin huo-           Komitean mietinnön mukaan tulisi sen ch-
36373: mioima:tta. Tämä on mielestäni aivan vää ..        dotuksenmukainen ratasuunta lyhentämään
36374: rin, si:llä mitä varten yleensä ,sitten lain-      Helsingin~Oulun väliä noin 100 kilomet-
36375: kaan asetetaan komiteoita asioita valmi,s-         riä, mutta hallituksen esityksen mukaan
36376: trumaan, jos hallitus kat,soo voivansa mel-        olisi tämä lyhennys hyvin kyseenalainen.
36377: kein samana päivänä, kuin komitea. esittää         Se olisi joka tapauksessa alle 10 kilometriä,
36378: työnsä tulokset, sen ehdotukset hylätä, vie-        jos lyhennystä lainkaan tulisi. Sitä ei ai-
36379: läpä tekee sen jo etnkäteenkin, kuten tä,ssä       nakaan tulisi silloin jos senrattaisiin hal-
36380: asiassa todennäkö·isesti on tapahtunut. Tie-       lituksen esityksen toista vai'htoehtoa vie-
36381: sihän eräs kulkulaitosministeriä lähellä           mällä rata Suolahdesta Saarijärven kautta
36382: oleva päivälehti jo pari viikkoa ennen hal-        Haapajätrvelle. - Olisi siinäkin todella jär-
36383: lituksen esityksen ja kulkulaitoskomitean          keä, jos tämä hallituksen ehdottama Suo·
36384: mietinnön julkituloa ke~toa, et1tä hallituk-       la,hden-Haapaijärv.en rata .tuotaisiin Saari-
36385: sen esitys on oleva sellainen kuin se nyt          järvelle, jolloin sen länteen suuntautuva
36386: todella on. Tämä kaikki herättää kysy-             mutka voisi tuHa noin 60~70 kilomet-
36387: myksen: Mitkä ovat ne pruinavat syyt, joi-         rin päähän nykyisestä Myllymäen ase-
36388: den pe.rusteella hallitus on ehdottanut rau-       masta. Tosin tästä voisi olla esimerkiksi
36389: tatien rakentamista Haapa:järveltä-Suo-            kesän aikana se hyöty, että varsinkin päi-
36390: 
36391:                                                                                              82
36392: 650                              Tii.staina 7 p. marr.asilmuta tH3t3.
36393: 
36394: vän aikaan matkustajat voisivat Mylly-               Eskolan metsärata m myöskään ulotu
36395: mäellä nousta autoihin ja katsella kauniita          näille alueille, joten sillä on hyvin vähän
36396: Saarijärven seutuja sillä aikaa, kun juna            merkitystä tämän alueen varsinaisiin met-
36397: tätä uutta kautta:kulkmataa kiertäisi Haa-           sävaroith'in nähden. Kaikki asialliset sei-
36398: pamäeltä Jyväskylän kautta Saarijärvelle             kat, kuten kulku:laitoskomiteakin on toden-
36399: ja matkustaJjat voisivat sitten jälleen Saari-       nut, puhuvat juuri puutavaran ku:ljetuk-
36400: järvellä nousta junaan ja jatkaa matkaansa           seen nähden siiihen suuntaan, että raken-
36401: pohjoiseen.                                          nettavan Ke.s!ki~Suomen radan pitäisi kul-
36402:    Hallituksen esittämää Suolahden-Haapa-            kea: Kiv·ijärven lälllsipuolitse. Haapajärven-
36403: järven suuntaa voidaankin, kuten hallituk-           Suolahden suunnalta on sensijaan jo tähän-
36404: sen esityksessä myös tehdään, puoltaa                kin saakka uittoväyliä pitkin saatu Jyväs-
36405: kautt'a1kuHmsuuntana ainoastaan sillä edel-          kylän seuduille niin paljon puutavaraa,
36406: ly·tyksellä, että sille jatkoksi rakennetaan          että sikäläiset jalostuslaitokset eivät ole
36407: rata Jyväskylästä eteläänpäin, esim. Hä-             voineet sitä läheskään kaikkia jalostaa,
36408: meenlinnaan tai RiihimäeHe. Miksei: myös-            vaan on sitä kuljetettu raakana huomatta-
36409: kin Tampereelle 1 Tämä on kuitenkin siksi            vat määrät Haapamäen kautta muille ja-
36410: suuri kysymys, jota ei tällä kertaa miten-            lostusilaitoksille.
36411: kään pitäisi ennakkopäätöksellä ratkaista.               Kaiken kaikkiaan, tarkasteli hallituksen
36412: Se on kysymys erikseen, josta voi olla vä-            esitystä KeSki-Suomen rataan nä'hden miltä
36413: kevästi eri mieltä.                                   kannalta tahansa, niin kaikki asialliset syyt
36414:     ·Tällä kertaa on vallan tavatonta, että           pu!huvat si:Uhen suuntaan, että tärrnän rata-
36415:  hallituksen ehdottamaa suuntaa puolletaan            osan kohdalla pitärsi seurata kulkulaitos-
36416:  muka kauttakulkuratana, jollaiseksi sitä ei          komitean ehdotusta. Tämä tietäisi rauta-
36417:  voi vakuuttavasti edes keinotekoisesti se-           tien rakentamista Haapamäen tai My:Uy-
36418:  littää.                                              mäen asemalta Iisalmen-Ylivieskan ra-
36419:     Loistavin kukkanen hallituksen esityksen          dalle. Toivonkin, että kulkulaitosvalio-
36420:  pcrusteis:sa on kuitenkin se kolmas peruste,         kunta ratkaisee tämän asian seuraten kuil-
36421:  jolla haHitus esi,tystään perustelee, nimit-         ku1aitoskomi tean asiantuntemuikseen perus-
36422:  täin puutavaran kuljetus. Perusteluissa               tuvia periaatteita.
36423:  lausutaan tästä asiasta m. m. : ,Kivijärven
36424:  länsipuolella olevien valtion metsävarojen             Eod. H ä s t b a c k a : Då så stor del av
36425:  hyväksi käyttämi:selle äsken mainitltu rata         riksdagens medlemmar redan avlägsnat sig,
36426:  ei ole ehdottoman vä:lttämätön. Tätä var-           anser jag att frågans hehandling bör avbry-
36427:  ten voidaan nimittäin käyttää uittoreittejä,        ta:s och föreslår därför hordlägg.ning till föl-
36428:  tai mikäli nämä eivät sovellu metsähalli-           ja·nde plenum.
36429:  hallituksen puutavar.ain kuljetusta varten
36430:  jo useita vuosia sitten rakennuttamaa ja              :Puhemies: Koska esitystä ei ole ylksi-
36431:  käyttämää Eskolan pysäkiltä erkanevaa               m'iclisesti heti päätetty lähettää valiokun-
36432:  metsärataa. Tästä on sanottava, ettei tämä          taan, niin on se pantava pöydälle. Ktfuoi-
36433:  väite lainkaan puolla hallituksen esitystä.         tan seuraavia puhujia lausumaan mi·elensä
36434:  On :nimittäin huomattava, että juuri hal-           pöydällepanon ajasta.
36435:  lituksen ehdottwmalta ratasuunnaLta voi-
36436:  daan puutavara saada uittoväyliä myöten                .Ed. V e h ik a oja: Minrukin yhdyn kan-
36437:  jokseenkin tarkasti uitetuksi jalostuslaitok-        nattamaan pöydä:llepanoehdotusta.
36438:  sille. Mutta 'sen sijaan se on kokonaan
36439:  maJhdoton:ta     Kivijärven      lärusipuolisilta      ·Ed. V i 1 h u l a: Minä myöskin kannatan
36440:   alueilta, joilla valtion ja y:ksityistenkin         pöydällepan:oa.
36441:  metsät odottavat melkein koskemattomina
36442:   aikaa, jolloin näitä metsävaroja voitaisiin           Keskustelu pöydällepanon ajasta juliste-
36443:  rautateitse kuljettaa jalostuslaitoksiin. Tällä      taan päättyneeksi.
36444:   suunnalla ei nimrttäin ole juuri ensinkään
36445:   uittoväyliä, ainoastaan j·oitakin latvatpuroja,       P u he m i e s: Eeskustdun kuluessa on ed.
36446:   joita ei voi uittoväylinä käyttää. Siksi            Hästbacka ed. Velrkaojan kannattamana eh-
36447:   metsät ovatkin näillä seuduilla olleet var-         dottanut, että asia pantaisiin ·pöydälle seu-
36448:   sinkin tähän saakka melkein arvottomia.             raavaan istuntoon.
36449:                                          Pöydällepane                                       651
36450:                                                    ·----
36451: 
36452: 
36453:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                  21) Ehdotuksen laiksi Jyväskylän kasvatus-
36454:                                                           opillisesta korkea'koulusta
36455:    Puhemies: Kun muuta ehdotusta ei
36456: ole tehty .pöydällepanon ajasta, p a n-           sisältävän hallituksen esi,tyksen johdosta
36457: n a a n asia p ö y d ä l ·1 e seuraavaan istun-   laadittu sivistysvaliokunnan mietintö n :o 2.
36458: toon.
36459: 
36460: 
36461: 20)     Ehdotukset laiksi vakuutusneuvostosta       Puhemies: Eduskunnan seuraava is-
36462:       ja laiksi valtion tapaturmatoimistosta      tunto on ensi perjantaina kello 13.
36463: 
36464: sisältävä hallituksen esitys n :o 59 esitel-
36465: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh-
36466: dotrtksen mUkaisesti tyÖVäenaSia i n-              •Täysistunto  lopetetaan keskiviikkona
36467: V a l i o k u n t a a n.                          marraskuun 8 päivänä kello 0,03.
36468: 
36469: 
36470:                                                                    Pöytäikirjan vakuudeksi:
36471:                  Pöydällepano:
36472:                                                                        Anton Kotonen.
36473:   PöydäHepanoa varten esitellään ja pan-
36474: naan pöydä'lle ensi istuntoon
36475:                  23.       Perjantaina 10 p. marraskuuta 1933
36476:                                               kello 13.
36477: 
36478:                 Päiväjärje·stys.                                                                 Siv.
36479:                                                              Toinen käsittely:
36480:   I l m o i t u k s i a.                               6) Ehdotus laiksi oppisopimuslain
36481:                                              Siv.   muuttamisesta ................... .          673
36482: Kolmas ja ainoa käsiLtc:ly: ·                          Asiakirja ·t: Suuren valiokun-
36483:                                                     nan mietinnöt n :ot 6 a ja 6 ; työväen-
36484:    1) Ehdotus Suomen ja Sosialistis-                asiainvaliokunnan mietintö n :o '2; haJ-
36485: ten Neuvostotasavaltojen Li]ton väli-               lituksen esitys n :o 32.
36486: sen porosopimuksen hyväksymisestä .          654       7) Ehdotukset laiJksi Suomen halli-
36487:    A s i a k i r j a t: Suuren vaEokun-             tusmuodon 14 § :n muuttam~sesta ...          674
36488: nan mietintö n :o 7 ; ulkoasiailliValio-               A s i a k i r j a :t: Suuren valiokun-
36489: kunnan mietintö n :o 5 ; halliJtuksen               nan mietintö n ~o 11; perustuslaki-
36490: esitys n :o 13.                                     valiokunnan mietintö n :o 5 ; ed. Heis-
36491:   2} E 1hdotus Suomen ja Ison-Bri-                  kasen y. m. lak. al. n :o 1; ed. V. An-
36492: tannian sekä Pohjois-Irlannin Yhdis-                nalan y. m. la:k. al. n :o 2.
36493: tyneen Kuningaskunnan välisewkaup-                     8) Ehdotus lailffii tielain 78 § :n
36494: pasopiJmulksen hyväksymisestä ..... .        657    muuttamisesta ................... .          690
36495:   ·A s i a k i r j a t: Suuren valiokun-               A s i a k i r j a t: 1Suuren valiokun-
36496: nan mietintö n :o 8 ; ulkoasi&invaQio-              nan mietintö n :o 12 ; laki- ja talous-
36497: kunnan mietintö n :o 6 ; hallituksen                valiokunnan mietintö n :o 6 ; ed. Sar-
36498: esitys n :o 40.                                     linin y. m. lak. al. n :o 39.
36499: 
36500:        Kolmas käsittely:                                Ensimmäinen käsittely:
36501:                                                         9) Ehdotus laiiksi eräiden ikapinaan
36502:    3) Ehdotus laiksi eräiden asunto-                 osaaottaneiden henkilöiden arm&hta-
36503: osakeyhtiöiden pakkoharriinnosta ....        6:61   ·misesta .......................... .        691
36504:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokun-                A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan
36505: nan mietinnöt n :ot 3 a j·a 3 ; lakivalio-           mietintö n:o 8; ed. Kiviojan y. m. ilak.
36506: kunnan mietinnöt n :ot 3 a ja 3; hal-                al. n:o 118.
36507: lituksen esitys n :o 18.                                10) Ehdotus laiksi Jyväskylän kas-
36508:    4) Ehdotus laiksi tielain 93 § :n                vatusopillisesta korik:eakoulusta .....      705
36509: muuttamisesta ................... .          669        Asia k i r j a t:    Sivistysvaliokun-
36510:    Asiakirjat: Suuren valiokun-                      nan mietintö n :o 2 ; hallituksen esitys
36511: nan mietintö n :o 9; laki- ja talous-                n:o z,5.
36512: va:liokunnan mietintö n :o 4; ed. Kivi-
36513: ojan lak. al. n :o 40.
36514:    5) E•hdotus laiksi väkijuomista an-                          Esitellään:
36515: netun lain1 1 § :n muuttamisesta ....                  11) Hallituksen esitys n :o 5,6 laiksi
36516:    1\. s i a :k i r j a t: Suuren vaHokun-    "     edustajanvaaleista ja muutoksista ·la-
36517: nan mietintö n :o 10 ; talousvaliokun-              kiin niiden valitsijamiesten valitsemi-
36518: nan mietintö n :o 4; ed. von Frenckel-              sesta, jotka toimittåvat ta:saV'allan pre-
36519: lin y. m. lak. al. n :o 35.                         sidentin vaalin ................... .        713
36520: 654                         Perjantaina 10 p. marraskuuta 193,3.
36521: 
36522:                                            Siv.                   Ilmoitusasiat:
36523:    12) Hallituksen esitys n:o 58 rau-
36524: tatierakennuksista vuosina 19134-                                 Lomanpyynnöt.
36525: 193>8 ............................ .
36526:    13) Bd. Kiviojan la;k. al. n :o 46                Vapautusta eduskuntatyöstä saavat ensi
36527: laiksi rautatierakennuksista vuosina              viikon maanantaiksi, tiistaiksi ja keskivii-
36528: 1934-1938 ...................... .                koksi oikeusasian takia ed. Perho sekä So-
36529:    14) Ed. Eskolan y. m. lak. al. n :o            dankylässä pidettävien Lapin maakuntapäi-
36530: 4 7 laiksi rautatierakennuksista vuo-             vien johdosta ensi viikon ajaksi ed. Kaija-
36531: sina 1934-1938 .................. .               lainen.
36532:    15) E·d. ..Aaltosen la:k. al. n :o 48
36533: laiksi rautatierakennuksista vuosina
36534: 1934-1938 ...................... .                  Puheenvuoron saatuaan lausuu
36535: 
36536:                                                     Ed. K a ll i o k o s k i : Suuri valiokunta
36537:       Pöydällepanoa varten                        kokoontuu huomenna kello 10.
36538:            .e s i t e ll ä ä n :
36539:    16) Laki- ja talousvaliokunnan mie-
36540: tintö n :o 7 hallitu:ksen esityksen joh-               Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
36541: dosta lai,ksi mwata!louskiinteistöstä
36542: saatujen tulojen verottamisesta kau-              l) Ehdotus Suomen ja Sosialististen Neu-
36543: pungeissa ja kauppalaissa ......... . 737         vostotasa,valtojerr Liiton välisen porosopi-
36544:    17) Perustuslakivaliokunnan mie-                          muksen hyväksymisestä.
36545: tintö n:o 6 lakialoitteen johdosta, joka
36546: sisältää ehdotuksen laiksi valtiopäivä-               Yllämainitun ehdotuksen sisältävä halli-
36547: järjestyksen 88 § :n muuttamisesta .      ,       tuksen esitys n :o 13, jota on valmiste•levasti
36548:    1'8) Maatalousvaliokunnan mietintö             käsitelty ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä
36549: n:o 3 hallituksen esityksen johdosta              n :o 5 j~, mitä tulee esityksessä olevaan laki-
36550: laiksi torpan, lampuotitilan ja mäJki-            ehdotukseen, myös suuren valiokunnan mie-
36551: tupa-alueen vuokrauksesta 12 päi-                 tinnössä n :o 7, :esitellään osittain k o lm a n-
36552: vänä maaliskuuta 1•90!9 annetun ase-              •t e en, osittain a i no aan         käsi t te-
36553: tuksen 67 § :n muuttamisesta ..... .              1 yyn.
36554:    19•) Maatalousvaliokunnan mietintö     "
36555: n: o 4 hallituksen esityksen johdosta                P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on,
36556: laiksi maalaiskuntain asutuslautakun-             mitä tulee sopimuksen hyväksymistä koske-
36557: nista 5 päiVJänä toukokuuta 19 215 an-
36558:                                  1
36559:                                                   vaan ponteen, ulkoasiainvaliokunnan mie-
36560: netun lain 1, 8 ja 10 §:n muuttami-               tinnössä n :o 5 sii,tä oleva ehdotus. Ensin
36561: sesta ............................ .      ,.,     sallitaan keskustelu asiasta, sen jälkeen teh-
36562:    20) K ulkulaitosvaliokunna.n mie-              dään kolmannessa käsittelyssä päätös laki-
36563: tintö n:o 1 Pyhäjärven ja Oriveden                ehdotuksen hyväksymisestä tai hylkäämi-
36564: välisen kannaksen kanavoimista tar-               sestä ja sitten ainoassa käsittelyssä itse sopi-
36565: koittavasta toivomusaloitteesta          738      muksesta.
36566: 
36567:                                                     Menettelytapa hyväksytään.
36568:   Puhetta johtaa puhemies Kallio.
36569:                                                     Keskustelu:
36570: 
36571:   Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi            Ed. H ä n n i n en: Herra puhemies!
36572: varapuhemies Hakkila sekä edustajat Est-          V altakuntain välisten poronhoitosopimus-
36573: lander, Leppälä, Mantere, Oksala, Paasi-          ten ta11koituksena on turvata poronhoito
36574: vuori, Somersalo; Suokas, Tanner, Toivola         rajojen lä:heisyydessä ja estiiä kahnacl'ksia,
36575: ja Virkkunen.                                     joita ilman sopimulksia helposti syntyy ra-
36576:                                                   java'ltakullitain poronrr10itajien kesken. It-
36577:                               Suomen ja Venäjän poroo;.o~imus ..                          655
36578: 
36579: senäinen .Suomi on tätä ennen solminut daan odottaa rajan vartijoilta, joiden teh-
36580: poro:n!hoitosop1mukset Norjan kanssa 3 päi- tävänä ensi kädessä on katsoa niin hyvin
36581: vänä maaliskuuta 19:2::2 ja Ruotsin kanssa ihmisten kuin eläintenkin rajan yli,ttämisiä.
36582: 9 päi'Vänä toukokuuta 19:2,5. Tänään on 10- Kun itärajan seudut aina Petsamon tun-
36583: vuotisen va1mistelun jälkeen eduskunnassa turiseutuun saakka ovat metsäisiä, kun ne
36584: hyväksyttävänä poronhoitowpimus Sosia- ovat me1koiselta osaltaan aivan koskemat-
36585: lististen Neuvostotasavaltojen Liiton ja tomien metsien peitossa, ja ~kun porot ke-
36586: Suomen välillä. Asiaa ei siis ole kiireellä sällä näissä kiveliöissä ovat ilman pai-men-
36587: pilattu.                                            nusta, on selvää, että niitä menee silloin
36588:     !Tarkoituksensa puolesta sopimus jakaan- raja11kin yli, kulkeutuu puoleen ja toiseen.
36589:  tuu kahteen osaan: 1) miten ja millä eh- Silloin on tietysti aivan mahdotonta tie-
36590:  doilla saadaan rajan yli 1kulkeutuneet po- tää tarkalleen, miUoirrka porot ovat ylit-
36591:  rot twkaisin omaan valtwkuntaan ja 2) mi- täneet rajan. TaJ.vella, kun jäljet näkyvät,
36592:  ten porot estetään menemästä valtakunnan se on paljon helpompi, kun porot silloin
36593:  rajojen ylitse puoleen ja 1toiseen. Teoreet- ovat kesympiä ja niitä on parempi ottaa
36594:  tisesti katsoen tämä kyseessäoleva sopimus kiinni. Talvella on myös parempi todeta
36595:  on rakennettu molempiin sopimusvaltioihin merkit. Kun porot sitä paitsi sekaantuvat
36596:  nähden oitkeudenm11kaisille perusteille ja toisen valtakunnan karjoihin, voidaan erot-
36597: sitä tehdessä on pyritty Im~kessa tasapuoli- taminen subrittaa täydellisemmin cvain po-
36598:  suuteen sekä otettu varteen, ainakin osit- rokaarteissa eli poropelloissa, joita nn har-
36599:  tain, niitä vil'heitä, joita edellisissä sopi- van:puoleisesti ainakin rajan takana. Sii-
36600:  mu:ksissa on tehty.                                hen a~kaa ja vaivaa kysyvään työhön tus-
36601:      Niinkuin hallituksen esityksestä näkyy, kin vä'hien vieraan valtakunnan poroje11
36602:  perustuu tämä uusin sopimuksemme n. s. tähden ryhdyttäneenkään, jollei satu ole-
36603:  r a p o r t t i j ä r j este l mä ä n, jonika mu- maan varsinainen aito~hin kokoomis- ja
36604:  kaan sen valtakunnan asianomaisen vi- erotusaika. Näin ollen ·On siis vaikea mää-
36605:  ranomaisen, johon poroja on tuHut toisesta ritellä, koska porot ovat tulleet toiseen
36606:  valtalkunnasta, on siitä sekä porojen lu- valtakuntaan ja kuinka paljon niitä on tul-
36607:  vusta, meDlreistä ja oleskelupa:Vkasta teh- hlt. Ennen maailmansotaa kulkivat molem-
36608:  tävä ilmoitus rajan yli vastaavalle viran- pien valtakuntien porojen omistajat rajan
36609:  omaiselle. Rajan yli kulkeutuneet eläimet ta:kana erotustilaisuuksissa ja he ottivat
36610:  on sitten 30 vuorokauden kuluessa pois- silloin omansa ta1kaisin. On myös huo-
36611:  noudettava. Jos näin ei tapahdu, saa ottaa mattava, että silloin myös laidunnet'tiin po-
36612:   joka kymmenennen poron tai arvon ra- roja rajan taikana puolelta ja toiselta.
36613:  hassa takavarikkoon. Tässä mainittakoon,             :Mutta enemmän kuin itse raporttijär-
36614:  että Suomen ja Norjan välisen poronhoito- jestelmään luottavat poromiehet valta-
36615:  sopimuksen mukaan, joka on nyt juuri ·k u n n a n r a j o i 11 e t e h t y i h i n e s-
36616:  korjauksen alaisena, tehdään rajan ylit- t e aitoihin, joiden tekemisestä on sään-
36617:  täneessä laumassa heti takavarikko ja siinä nöksiä sopimU'ksen 21 artiklassa ja päätös-
36618:  pidätetään joka kymmenes pmo tai sen pöytäkirjassa vastaavaHa kohdalla. 21 ar-
36619:  arvo. Silloin saa m. m. ampuakin eläimiä, tiklan mukaan molemmat .valtakunnat si-
36620:   ellei niitä muutoin saada kiinni. Ei myös- toutuvat puolella ottamaan osaa aitojen
36621:  kään ,tässä sopimuksessa oleva laidun- tekoon ja vartioimis- ja korjauskustannuk-
36622:  maksu, O.o5 Sveitsin kultafrangia päältä siin. Päätöspöytäkirjan 21 artiklaan liit-
36623:   ja päivältä, näytä kohtuuttomalta, se on ' tyvässä lisä:sopimuksessa molemmat valta-
36624:   likimain sama kuin on Ruotsin kanssa teh- kunnat katsovat välttämättämäik.'li jo nyt
36625: • dyssä sopimuksessa. J:<:ri asia kuitenkin on, niin pian 'kuin mahdollista rakentaa aitaa
36626:  kuinka tätä sopimusta käytännössä voi- noin 300 km pitkälle rajan osaille, alkaen
36627:   daan     toteuttaa koilli:srajan       erilaisiHa Suomussalmen ja Kuusamon rajalta Sarvi-
36628:   osilla ja eri vuodenaikoina. S'Opimus nimit- kivestä 'l'olvantojärven kohdalle saakka eli
36629:   täin edellyttää poromerkkien hyvää tunte- si:i:hen paikkaan, jossa Tuntsajoki ensi ker-
36630:   musta, joka saavutetaan vasta pitkäaikai- ran leikkaa rajan. ,Ja tästä on saman asia-
36631:   sen kokemuksen ja harjoittelun kautta ja kirjan mukaan ohjeet ja tietysti myöskin
36632:   joka vaatii pitkälle kehittynyttä eläyty- varat annettava 1 artiklassa mainitui'lle
36633:   mystä itse poron hoitoon. Sitä tuskin voi- viranomaisille, joita 'kehoitetaan saa.tta-
36634: 656                          Perjantaina 10 p. marraskuuta 193,3.
36635: 
36636: maan nä;mä työt päätökseen ensi tilassa.          rakennettava Sarvikivestä Tolentojä1rven
36637: Päätöspöytä:kirjassa olisi kuitenkin pitänyt      kdhdalle, eli 300 kilometriä, tulisi se ma:k-
36638: olla säännöksiä aidan rakenteesta sekä            samaan, kun puut otetaan vwltion met8istä,
36639: puusta että rautalangasta rakennettavia ai-       1 1 / 2 miljoona markkaa eli 750,000 mark-
36640: toja varten. 'fällä rajan osalla kuiten!kin       kaa kumpaakin valtakuntaa kohden. Mutta
36641: aita tulee kaiken todennäköisyyden mu-            niinkuin jo huomautin, 'Suomen poroprulis-
36642: kaan 'rakennettavaksi puusta.                     kuntien tekemiä aitoja tietysti; hyväksytään
36643:    Tämä asia on senkin tähden kiireellinen,       käytäntöön, jolta osalta osuutemme piene-
36644: koska Mikkolan paliskunnan poromiehet             nee. Ja luulen, että tutkimuksissa käy niin,
36645: ovat aikoneet rakentaa aidan Tavajoestli          että tältä osalta kustannukset lankeavat
36646: Kuolajärven rajaan ja sitäva,rten heille on       enimmäkseen toisen valtakunnan laskuun.
36647: myönnetty jo valtion lainaa 75,000 mar\k-         Kuten on j.o sanottu, Suomen ja Sosialis-
36648: kaa. Tämä sopimus kuitenkin keskeyttää            tisten Neuvostotasavaltojen Liiton poroso-
36649: kaikki yksityiset aitapuuhat rajalla.             pimuksen 21 artikla kieltää yksityisiltä oi-
36650:    Tähän asti ovat Suomen puolen poro-            keuden tehdä aitoja rajalle.. Niiden raken-
36651: paliskunnat elinikeinonsa turvaamiseksi teh-      hvminen ja kunnossapito siirtyy tämän so-
36652: neet useita satoja kilometrejä esteaitaa ra-      pimuksen mukaan molemmille sopimusval-
36653: jalle tai sen läheisyyteen. Va:ltio niitä on      tioille. Hallituksen olisi nyt kiiTeellisesti
36654: auttanut lainoilla ja avustuksilla, ja palis-     tämän sopimu'ksen hyväksymisen jälkeen
36655: kunnat ovat tähän asti ma!ksaneet lainansa        ann,ettava määräys asi,a;nomaisHle viran-
36656: melkeinpä määräajalla.       SiHäkin rajan        omaisille ja ryhdyttävä neuvotteluun Neu-
36657: osalla, jdhon sopimuksen mnkaan1 aita on          vostoliiton edustajain kanssa tämän aita-
36658: heti rakennettava, on aivan uutta aitaa           osan rakentwmisesta.        Hallituksen oli8i
36659: 110 km, nimittäin Sarvi>kiven ja Tavajoen         myöskin tehtä1vä tästä kustannusarvio ja
36660: välillä ja lisäksi vanhaa kolijauskelpoista       otettava ,IiJsäbudjettiin määräraha tai an-
36661: aitaa Kuolajärven pohjoispaliskunrnan koh-        nettava siitä erityinen esitys eduskunnalle.
36662: dalla. Ja kun jo ennestään rakennetut ai-             Valtakuntien välisistä esteaidoista on hyö-
36663: dat on sopimuksen mukaan otettava huo-            tyä yhtäläisesti molemmille valitakunnille
36664: mioon, mikäli ne täyttruvät tehtävänsä, ei        eikä ainoastaan poronhoitoon vaan myöskin
36665: täl,le rajan osalle kustannukset Suomen           muiden eläinten laiduntamiseen nähden.
36666: puolesta nousisi kovinkaan suuriin sum-           Usein .on sattunut, että Venäjän puolen
36667: miin.                                             kylist.ä tulevat koko kylän hevoska.rjat tälle
36668:    Porojen esteaita tehdään siten, että 2 1 / 2   puolen ja samoin, että rajakylistä tältä
36669: a 3 1/2 metrin päähän toisistaan asetettui-       puolen on mennyt hevoskarjoja rajan yli.
36670: hin paaluihin eli tolppiin kiilllnitetään riu-    Niitä 011' vaikea sieltä periä. Nykyinen olo-
36671: kuja tai rautalankaa 7 1kerrosta päällek-         tila on osoittautunut ennen: kaikkea poron-
36672: käin. Aita on 180 senttiä a 2 metriä kor-         hoidolle erittäin turmiolliseksi. Varmaan
36673: kea. Se kestää, 'kun tolpat ovat havupuuta,       ponomiehet odottavat hyötyä tästä sopimuk-
36674: 25-30 vuotta; se kuitenkin vaatii vartioi-        sesta ja varsinkin luottavat siihen, 21 ar-
36675: mista ja, korjaamista. Sen pahimpia vihol-        tiklan määräykseen, että lopultakin saa-
36676: lisia ovat lumen paino, hirvet ja karhut,         daan poron pitävä aita pitkin itärajaa al-
36677: välistä myöskin ihmiset. Itärajan aidat on        kaen Sarvikivestä aina Korvatunturiin
36678: tähän saakka enimmäkseen tehty puusta,            saakka. Kol'IVatunturiru ja Vaitola;hden vä-
36679: ja rakennusaineena on käytetty siellä run-        linen osa on jonkin verran erilainen, niin-
36680: saasti löytyvää kelapuuta ta1 harvennus-          kuin hallituksen esity'ksessäkin mainitaan,
36681: hakkauksen tavoin otettuja tuoreita puita.        ja mielestäni on erikseen harkittava, raken-..
36682: Kun 'Siellä tällaisella puutava,ralla ei ole      netamko myös sille osalle poroaita.
36683: minkäänlaista menekkiä, niin voi sanoa,              Hyväksyn siis kyseessäolevan ,lain ja sen
36684: että itse rakennusaineet eivät siellä maksa       yhteydessä olevan sopimuksen.
36685: paljon mitään. Esteaita tulee itärajan puo-
36686: lella maksamaan porokomitean ~askelman              Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
36687: mu:kaan ja myös niiden kustannusal'Vioiden,
36688: joiden mukaan aitoja jo on tehty, keski-
36689: määrin 5 mart~kaa metriltä eli 5,000 mark-          Lakiehdotus hyväksytään.
36690: kaa kilometriltä. Jos aita olisi uudestaan
36691:                            Suomen ja. E:nglannin ka.UJpP'asopimus.                         657
36692: 
36693:   Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-       dän maamme kauppatuttavista ensimmäi-
36694: taan päättyneeksi.                               sellä sijalla, pitkän aikaa sitä ennen ol-
36695:                                                  tuaan milloin toisella, milloin kolmannella,
36696:   Ulkoasiainval~okunnan mietinnössä oleva        mutta poikkeusetta toisinaan ensimmä.i-
36697: sopimusponsi hyvälksytään.                       selläkin sijalla. Ominaista meidän Eng-
36698:                                                  lannin kaupassamme on se pysyvä piirre,
36699:   Asia on loppuun käsitelty.                     että meidän tuontimme Englannista ei ole
36700:                                                  ollut niin tavattoman suuri; se on jäänyt
36701:                                                  paljonkin jälkeen meidän tuounistamme
36702: 2) Ehdotus Suomen ja Ison-Britannian sekä        eräistä muista maista, se on osoittanut.
36703: Pohjois-Irlannin Yhdistyneen Kuningaskun-        suunnilleen siinä kymmenen, kahdenkym-
36704:   nan välisen kauppasopimuksen hyväksy-          menen prosentin välistä suhdetta. Sen si-
36705:                   misestä.                       jaan vientimme tähän maahan on ollut
36706:                                                  läpi vuosrkymmenien tavattoman suuri ja
36707:    Yllämainitun kauppasopimuksen sisältävä       on osoittanut viime aikoina jälleen sangen
36708: hallituksen esitys n :o 40, jota on valmiste-    huomattavaa elpymistä, jota on jatkunut
36709: levasti käsitelty ulkoasiainvaEokunnan mie-      aivan viimeisiinkin aikoihin saakka. On
36710: tinnössä n :o 6 ja, mikäH on kysymys esi-        huomattava, että on ollut aikoja varhai-
36711: t)"kseen sisältyvä.stä lakiehdotuksesta, myös    semmmin, jolloin meidän vientimme Eng-
36712: suuren valiokunnan mietinnössä n :o 8, esi-      lantiin on ollut keskimäärin samalla tasolla
36713: tellään osittain k o l m a n teen, osittain      kuin se nyt viimeisten vuosikymmenien ai-
36714: ainoaan käsittelyyn.                             kana on ollut. Niinpä olen havainnut, että
36715:                                                  niin varhain kuin 1870-luvun ensimmäisen
36716:    P u he mies: Käsittelyn pohjana on,           vuosikymmenpuoliskon aikana meidän vien-
36717: mitä tulee sopimuksen hyväksymistä kos-          timme Englantiin oli keskimäärin koko
36718: kevaan ponteen, ulkoasiain.valiokunnan mie-      tuona puolivuosikymmenen aikana meidän
36719: tinnössä n :o 6 siitä oleva ehd01tus. Ensin      maamme kokonaisviennistä - jos jätetään
36720: sallitaan keskustelu asiasta, sen jälkeen teh-   pois meidän maamme vienti Venäjälle ja
36721: dään kolmannessa käsittelyssä päätös laki-       pidetään silmällä vain meidän läntistä
36722: ehdotuksen hyväksymisestä taikka hylkää-         vientiämme -       jopa 43% koko meidän
36723: misestä ja sitten ainoassa. käsittelyssä itse    maamme viennistä, mikä osoittaa sitä mää-
36724: sopimusponnesta.                                 rää·vää asemaa, joka Englannin kaupalla
36725:                                                  jo niin varhain meidän maassamme on ol-
36726:   Menettelytapa hyväksytään.                     lut.
36727:                                                     Kun tämä näin tärkeä kauppa nyt on
36728:                                                  joutunut uudelleen järjestelyn alaiseksi
36729:   Keskustelu:                                    uusien merkillistenkin periaatteitten mu-
36730:                                                  kaan, niin on luonnollista, että tätä ta-
36731:   Ed. Voionmaa:          Herra puhemies!         pausta meidän maamme elinkeinonharjoit-
36732: Tärkeä tapaus Suomen kauppapolitiikan            tajain taholla huomioidaan tavattomalla
36733: alalla on nyt täyttymässä. On lyötävä            kiinnostuksella. Päävaikutelma, jonka täst1i
36734: kiinni mitä tärkein sopimus, joka arvatta-       uudesta sopimuksesta saamme, on se, että
36735: vasti pitkäksi aikaa on määräävä Suomen          se on tämän omituisen ajan tuote. Se näyt-
36736: tärkeät kauppasuhteet erään sen kaikkein         tää koskevan kovin läheltä niihin oloihin,
36737: tärkeimmän kauppatuttavan kanssa. Eng-           jotka näyttävät. vuosikymmenien kuluessa
36738: lannin kauppahan on läpi vuosikymmenien,         melkeinpä pysyväisiksi juurtuneen ja se
36739: etten sanoisi läpi vuosisatojen, ollut yh-       tuo kieltämättä erään levottomuuden ai-
36740: tenä pääosana meidän maamme ulkomaan-            heen näihin vanhoihin, niin levollisiin ja
36741: kaupassa. Kun tarkastelee numerosarjoja          niin luotettaviin kauppasuhteisiin kuin mei-
36742: pitemmältä ajalta, niin huomaa tämän kau-        dän vanhat kauppasuhteemme Englannin
36743: pan tavattoman merkityksen. Onhan Eng-           kanssa ovat. Ei voi päästä siitä käsityk-
36744: lannin kauppamme viime aikoina tuontineen        sestä, että tämäkin kauppasopimus on tulos
36745: ja vientineen ollut pian kolmas osa koko         hetken suuresta kansainvälisestä taistelusta,
36746: meidän maamme kauppavaihdosta ja vii-            jossa voimakkaampi ja häikäilemättömämpi
36747: meisimpänä aikana Englanti on ollut mei-         ja ovelampi näyttää aina voittavan. Ei
36748: 
36749:                                                                                          83
36750: 658                         Perjantaina 10 p. manaskuuta 19~3.
36751: 
36752: ole mieluista nähdä, kuinka vanhat, oikeina harjoittaman maailmankaupan luonnollisia
36753: pidetyt kauppavapauden periaatteet, jotka ja tärkeitä kaupallisia takamaita on tämä
36754: kaikista tullitaksoista huolimatta sittenkin Itämeren piiri suurine metsä- ja elintarve-
36755: ovat hallinneet pohjoismaiden kauppaa mo- tuotantomahdollisuuksineen, samoin kuin
36756: nien vuosikymmenien aikana, ei ole mie- että tämä alue kansojensa korkean sivis-
36757: luista havaita, että nämä periaatteet asete- tyksen ja monien vuosisatojen ahkeran elin-
36758: taan jo täysin palvelleiden periaatteiden keinollisen aherruksen perustuksella on
36759: luokkaan, ja että niiden sijalle tunkeutuu sangen ostokykyinen piiri Englannin maail-
36760: uusia periaatteita kiintiöineen ja monenlai- mankaupan tuotteille. Englanti on aina
36761: sine muine sitoumuksineen, jopa suoranai- havainnut tämän tosiasian ja pitänyt Itä-
36762: sine valtion ostositoumuksineen, mitkä tie- merenmaita tärkeänä kauppa-alanaan. Ja
36763: tysti vapaakaupan kannalta katsoen tun- mekin olemme rauhallisesti voineet suhtau-
36764: tuvat pakotustoimenpiteiltä. On ymmär- tua :tähän kauppaamme Englannin kanssa
36765: rettävä sen vuoksi, että tässä kauppasopi- siinä tietoisuudessa, että meidän maamme,
36766: muksessa meidän maamme osalle määrätyt niinkuin koko sen luonnollisen kauppapii-
36767: säännökset sellaiset kuin nuo sillikiintiöt, rin, johon meidän maamme kuuluu, metsä-
36768: herättävät epäilyksiä ja ikäviä tunteita rikkaudet ja elintarvetuotantomahdollisuu-
36769: niin meidän maamme uuden sinikalastus- det ovat tarpeellisia ylikansoitetuille länsi-
36770: elinkeinon harjoittajain kuin meidän maille. Sitä kauppavaihtoa on siis ollut
36771: maamme kansanomaisen merikalastuksen itse luonto ja taloushistoriallinen kehitys
36772: harjoittajain keskuudessa. Ja ymmärret- määräämässä ja järjestämässä, ja mielui-
36773: tävä on sekin, että kun uudessa kauppa- san vaikutelman tekee, kun näkee, että
36774: sopimuksessa eräille Englannin pumpuli- näitä oikeita ja järjellisiä perusteita tässä
36775: teollisuuden valtatuotteille avataan jok- kauppasopimuksessa kuitenkin kaikitenkin
36776: seenkin varma pääsy meidän maahamme, tahdotaan pystyssä pitää.
36777: oma teollisuuutemme sillä alalla mahdolli-        Meidän metsäteollisuustuotantomme on
36778: sesti joutuu kärsimään ja joka tapauksessa pääosana meidän maamme viennissä Eng-
36779:  on pakotettu perinpohjin harkitsemaan me- lantiin. Hallituksen esityksestä näkee sel-
36780: netelmiänsä ja toimeentulomahdollisuuk- västi, kuinka meidän maamme puutavaran
36781:  siansa. On siis ymmärrettävää, että mei- ja puuteosten viennistä viimeisinä vuosina
36782:  dän maamme puuvillateollisuudenkin ta- 1930 42 %, vuonna 1931 yli 49 %, vuonna
36783:  holla tämä kauppasopiri:ms herättää risti- 1932 vähän vaille 55 % on mennyt Englan-
36784:  riitaisia tunteita. Ja hallituksen esityksen tiin, mikä osoittaa kuinka nämä suuret
36785:  perusteluissa suoraan tunnustetaan kivihii- luontaiset tuotantovoimat a:htainakin ai-
36786:  len pakkotuontiin nähden, että se saattaa koi:na sittenkin jaksavat elää ja toimia, sen-
36787:  tuottaa ja luultavasti tuottaakin vaikeuksia tähden että ne kuuluvat sivistyskansojen
36788:  meidän maamme kivihiilen kulutuksen jär- tarpeisiin. Ja me näemme paperiteollisuu-
36789:  jestämisessä. Tämähän ei enää ole mitään temme viennissä melkein samaa, kuinka
36790:  vapaakauppaa, vaan se on hyvin olennai- siitä vuonna 193:1 yli 41 %, vuonna 1932 lä-
36791:  nen piirre nykyajan hätätilassa taikka kan- hes 45 % on suuntautunut tuohon samaan
36792:  sainvälisessä anarkistisessa kauppatilan- v;oimal&aa:seen ostajamaahamme.           Seura-
36793:  teessa.                                        tessamme meille suorastaan kansalliseksi
36794:     Mutta on toisenlaisiakin piirteitä tässä elinkysymykseksi kehittyneen metsäteolli-
36795:  kauppasopimuksessa. Rohkenisin lausua, suutemme vaiheita, me näemme, kuinka se
36796:  että sen henki sittenkin kaikista niistä vä- jo vuosisadan kuluessa on ollut riippuvai-
36797:  hemmän ilahuttavista piirteistä huolimatta, suussuhteessa tästä Pohjanmeren ostokykyi-
36798:  joita olen kosketellut, sen henki sittenkin sestä valtamaasta Englannista. Me havait-
36799:  on oikea. Sen lähtökohdat ovat järkevät ja semme taloushistoriastamme, mitenkä mei-
36800:  oikeat. Onhan siinä suurin piirtein kai- däu maamme metsäteollisuuden tavaton
36801:  kissa suurissa pääasioissa asetuttu sille van- puutavaran vienti aikaisempina ai'koina, kä-
36802:  halle perinnäiselle kauppakannalle, joka on sin sahaitujen puutavaroiden ja metsätuot-
36803:  vallinnut Suomen ja Englannin välillä ja teiden, tervan ja muun sellaisen vienti ta-
36804:  jota olemme tottuneet pitämään oikeana, vattomasti elpyy siitä, kun Englannissa luo-
36805:  koska se on luonnollinen ja järjellinen. vutaan vanhanaikaisista purjehdussään-
36806:  Englanti on aina ymmärtänyt sen, että sen ! nöistä ja kun Suomen laivat saavat tulliin
36807:                             Suomen ja, Englannin kauppaso·pimus.                             659
36808: 
36809: 
36810: nähden samoja oikeuksia Englannissa ikuin        voita Suomesta vietiin suoraan Englantiin,
36811: Englannin omat laivat. Ja aivan käänteen-        niin 10 vuoden perästä voinvienti sinne,
36812: tekevästi vaikuttaa meidän puutavarateol-        joka jo luettiin miljoonissa kiloissa, meni
36813: lisuutemme, kun puutavaratulli Englan-           pääasiassa suoraan Suomesta Englantiin.
36814: nista 1860-luvun alussa poistetaan, mistä        Ja samalla tavoinhan on täällä Suomen
36815: olivat seurauksena ne korkeat vientinume-        miesten toimella saatu avatuksi uusia maa-
36816: rot 1870-luvun alussa, josta äsken mainit-       taloustuotteiden markkinoita Englannissa,
36817: sin. Uusimpana aikana on Englannin met-          mainitaksemme vain nyt viimeaikaisista tu-
36818: säteollisuutuotteiden kulutus tavattomasti       loksista munien viennin ja pekonin viennin.
36819: kasvanut ja sen kautta vakauttanut meid~n        Mutta tällä näin vaikealla ja va~htelujen
36820: metsäteollisuutemme asemaa. Sillä tavoin         alaisella alalla ei tietenkään ole ollut kaik-
36821: metsäteollisuus on saavuttanut tässä Eng-        kea saavutettavissa, sitä luonnollisesti ei ole
36822: lannin kaupassa sellaisen hallitsevan ase-       voitu järjestää aivan samalle kannalle kuin
36823: man, joka ei ainoastaan määrää meidän            metsätaluostuotteiden vientiä, mutta täyty-
36824: Englannin kauppamme luonnetta, vaan              nee katsoa sitäkin järjestelyä, joka tällä
36825: suorastansa on ydintekijä meidän maamme          vaikealla alalla on tässä kauppasopimuk-
36826: koko viennissä. meidän maamme koko ulko-         sessa aikaansaatu, kuitenkin siedettäväksi.
36827: maakaupassa, ·joka seikka on meidän kan-            Kauppasopimuksen johtava ajatus mi-
36828: sallistaloutemme kannalta aivan ensiluok-        nusta näyttää siis olevan se lohdullinen,
36829: kainen. On senvuoksi todettava mielihyvin,       että siinä tahdotaan säilyttää ja, mikäli
36830: että tämä molemmille sopimuspuolille niin        mahdollista, kehittää vanhalla pohjalla kas-
36831: ilmeisen tärkeä ja ensiluokkainen asia on        vaneita tärkeitä kauppasuhteita Suomen ja
36832: järjestetty sillä järkevällä t:11valla kuin on   Englannin välillä. Nämä tällaiset seikat,
36833: ollut odotettavaakin.                            vaikka ne kuuluvatkin niin sanoa:kseni sie-
36834:    Myöskin maatalousvientimme kannalta           lullisiin tekijöihin, ovat sittenkin nykyisenä
36835: Englanti on ollut ensisijaisen tärkeä, vaikka    taloudellisen sekasorron, maailmantaloudel-
36836: meidän maataloutemme vienti Englantiin           lisen anarkismin aikana lujia ja vakautta-
36837: mielestäni on koko lailla toisessa asemassa      via tekijöitä yleisen epävarmuuden ja epä-
36838: kuin metsäteollisuustuotteiden vienti sen-       vakaisuuden keskellä.
36839: vuoksi, että Englanti itse harjoittaa erikoi-       Olen tällä lyhyellä esitykselläni tahtonut
36840: sesti karjataloutta, jonka tuotteet tässä nyt    osoittaa tämän kauppasopimuksen pääluon-
36841: pääasiallisesti ovat kysymyksessä. Eng-          netta, olen halunnut eduskunnalle esittää
36842: lanti itse on tärkeä karjataloustuotantomaa      sen käsityksen, jonka uskon olevan koko
36843: ja uskoo varsinkin näinä ailmina omiin           eduskunnan omankin, nimittäin, että tämä
36844: autarkisiin toimiinsa tällä alalla, jotenka      kauppasopimus on hyväksyttävä ja että sen
36845: meillä ei ole siellä meidän maataloustuot-       pohjalla voidaan meidän tärkeitä kauppa-
36846: teillemme aivan yhtä taattua ja luonnollista     suhteitamme parhaan kauppatuttavamme
36847: menekkialuetta kuin metsäteollisuustuot-         kanssa edelleen kehittää siihen suuntaan,
36848: teillemme, jotapaitsi karjataloustuotteiden      josta meidän maassamme tänä syksynä vie-
36849: alalla paljon useammat maat, paljon suu-         tetty englantilainen viikko on antanut niin
36850: rempi talouspiiri kuin Itämeren metsä-           lupaavia toiveita.
36851: tal,ouspiiri on kilpailemassa karjataloustuot-
36852: teiden viennissä Englantiin.         Kuitenkin
36853: tälläkin niin paljon vaikeammalla alalla            Ed. Sergeliu s: Herr talman! Jag
36854: ja paljon hanka:lammin hallittavalla alalla,     kommer icke att i denna läsning så mycket
36855: on Suomen onnistunut vähitellen saavuttaa        att beröra detaljerna i handelsfördraget som
36856: huomattava jalansija Englannin markki-           mera att belysa dess principiella sida.
36857: noilla. On rdhkaisevaa seurata voinvien-            Storbritannien har särskilt under långa
36858: timme historiaa Englantiin, kuinka se en-        tider fått tjäna som mönster för den liberala
36859: sinnä alkaa vieraiden välityksellä, sitten       ekonomisika politik, som sökt främja varu-
36860: kauan aikaa oltuansa s:kandinavialaisten         utbytet nationerna emellan, och det Brit-
36861: naapuriemme ja muiden käsissä vähitellen         tiska riket skall i framtiden tillkomma den
36862: Suomen miesten omilla ponnistuksilla alkaa       oförglömmeliga äran att i det längsta hava
36863: joutua suomalaisten omiin käsiin, niin että      försökt upprätthålla frihandelsprincipen
36864: kun vielä v. 1887 ainoastaan 2·6,000 kiloa       trots att så många länder, särskilt under se-
36865: 660                          Perjantaina 10 p. marraskuuta 19,313,
36866: 
36867: naste tider, ridit spärr för denna förnuftiga       l'v'Ien ur stabiliseringssynpunkt av varu-
36868: uppfattning.                                      utbytet mellan Finland och England måste,
36869:     Efter år 1926, då det Brittiska riket till-   såsom jag tidigare nämnt, förslaget accepte-
36870: erkände dominions en med moderlandet              ras trots att fler.e intressegrupper få sitta
36871: jämlik ställning har en förskjutning inträtt,     emellan, av vilka utrikesutskottet omnämner
36872: och de ekonomiska världskonfcrenserna med         de hårdast ansatta. En del av dessa har
36873: Ottawa-konferensen i spetsen ha bidragit          redan kompenserats, men rättvisan kräver
36874: till att dräpa Englands på tradi<tioner så        väl, att även statsverket hållcr de övriga för-
36875: rika frihandelspolitik. Ä ven vår starkt          fördelade på sätt eller annat skadeslösa.
36876: protektionistiskt inställda land har dragit         Utgående från synpunkten att vår mark-
36877: sitt ,liHa strå till stacken'' för att hindra     nad på England såsom varande vår främsta
36878: det fria varuutbytet nationerna emellan. Så       och mest givande icke får riskeras och för
36879: länge Englund förmådde hålla sin frihandel        att i framtiden även påminna de starka
36880: vid liv, kunde vårt land utan bekymmer            vännerna av protektionism, varav även i
36881: forcera sitt tullskydd och handla tullpoli-       denna församling finnas icke så få, om detta
36882: tiskt efter förgottfinnande, ty vår export till   systems konsekvenser är det nödigt och häl-
36883: sina huvuddclar v-ar i följd av Englands          sosamt att handelsfördrage.t godkännes.
36884: liberala hållning alltid tryggad.
36885:     Men nu, då det Brittiska riket även gent-        Ed. R ä i s ä n en: Suomen tasavallan
36886: emot oss blivit tvunget att visa konsekven-       hallituksen ja Ison-Britannian sekä Pohjois-
36887: serna av allehanda restriktioner på handelns      Irlannin Yhdistyneen Kuningaskunnan hal-
36888: område, hava även vi medels en del skol-          lituksen väliseen kauppasopimukseen liittyy
36889: exempel bliv-it upplysta om det protektio-        pöytäkirja, jossa sen allekirjoittajat, asian-
36890: nistiska systemets ,förträfflighet". Vid un-      mukaisesti siihen valtuutettuina, selittävät
36891: derhandlingar i varuutbytcssyfte med en           sopineensa eräistä määräyksistä, joita tuossa
36892: sådan makt som det Brittiska riket är det         pöytäkirjassa on esitetty. Eräässä näistä
36893: givet att en isolerad och så obetydlig faktor     määräyksistä, joka sisältyy tämän pöytäkir-
36894: som vårt l11nd måste få vidkännas kraftiga        jan ensimmäisen osan ensimmäiseen koh-
36895: offer. I ett block med de Skandin11viska län-     taan, sanotaan: ,Suomen hallitus, ottaen
36896: derna, som omintetgjordes i tiden genom           huomioon Yhdistyneen Kuningaskunnan
36897: oskicklighet, hade, om också resultatet ej        suhteellisen osuuden Suomen viennistä, se-
36898: blivit nämnvärt bättre, åtminstone under-         littää aikovansa tämän sopimuksen tarkoi-
36899: handlingarna fått ett mindre friktionsfritt       tusperien edistämiseksi rohkaista ja suosia
36900: förlopp. Inflytelserika medlemmar i det           kaikin sen käytettävissä olevin keinoin Yh-
36901: engelska parlamentet, som bevaka,t sina in-       distyneessä Kuningaskunnassa tuotettujen
36902: tressen, sill- och textilexport, hava tryckt      ja valmistettujen tavarain tuontia Suo-
36903: sin prägel på handelsfördraget och vår kol-       meen". Minä tässä yhteydessä, kun tästä
36904: import, som fastställts till 75 % av hela vår     kauppasopimuksen hyväksymisestä. pääte-
36905: importerade kolmängd, kommer otvivelak-           tään nyt lopullisesti, esittäisin evästyksenä
36906: tigt åtminstone i början att erbjuda oöver-       hallitukselle - täällä on ulkoministeri ja
36907: stigliga svårigheter, om ·ej nya restriktioner    pääministeri läsnä, niin, ja herra oikeusmi-
36908: införas med begränsning av de enskilda kol-       nisteri myöskin - että hallitus, huomioon-
36909: konsumenternas ekonomiska intressen. Man          ottaen sen, mitä se tässä pöytäkirjassa on
36910: fäster sig särskilt vid del II uti protokollet    luvannut Yhdistyneelle Kuningaskunnalle,
36911: till föreliggande fördrag, däri stipuleras, att   vaikuttaisi kaikella arvovanallaan -        ja
36912: kolkontingenten skulle vidtaga redan från         eduskunnan apua käyttäen, jos sitä tarvi-
36913: den 1 september innevarande år. Jag frå-          taan - siihen, että vieniteollisuutemme saa-
36914: gar mig, huru skali det vara möjligt att          taisiin maksamaan työmiehelle työstä ja
36915: kunna tillfredsställa de engelska kraven, då      talonpojalle puusta sellaiset hinnat, että
36916: importen redan av de olika firmorna för           nämä voisivat ostaa tarpeikseen niitä tuot-
36917: sina årliga behov fördelats så, att det icke      -teita ja valmisteita, joita Yhdistyneessä Ku-
36918: blir möjligt utan utomordentliga åtgärder         ningaskunnassa valmistetaan ja joiden puo-
36919: at·t under de tolv följande månaderna kunna       lesta hallitus on luvannut propagandaa tässä
36920: fullfölja de föreskrifter, som givas uti del II   maassa tehdä.
36921: av protokollet.
36922:                              Asunto-,osa,keyhtiöiden 1pakkohallinto.                         661
36923: 
36924:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.             ratkaisun vastakkaisten etujen välillä, sa-
36925:                                                    malla kun esitys kokonaisuudessaan teki
36926:   Lakiehdotus hyväksytään.                        mahdolliseksi velkojen sekä niiden korko-
36927:                                                    jen maksun lykkäämisen, joita ei voitu suo-
36928:   L!Jikiel:tdotuksen kolmas 'käsittely juliste-    rittaa talon tuloilla, parempiin aikoihin.
36929: taan päättyneeksi.                                 Oikeusministeri on asian toisessa käsitte-
36930:                                                   lyssä huomauttanut, että voitiin myöhem-
36931:   Ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä oleva         min, jos lakiehdotuksen edellytykset eivät
36932: sopimusponsi hyväksytään.                         kosketellussa suhteessa toteutuisikaan, ot-
36933:                                                    taa harkittavaksi, olivatko muutkin toi-
36934:   Asia on loppuun käsitelty.                      menpiteet kuin hallituksen ehdottamat
36935:                                                   asunto-osakeyhtiöiden vaikean aseman hel-
36936:                                                   pottamiseksi tarpeen. Näin tavoin hallitus
36937: 3) Ehdotus laiksi eräiden asunto-osakeyhtiöi.      oli ajatellut olevan mahdollista yleisiä
36938:            llen pakkohallinnosta.                 etuja loukkaamatta ja. kiinteistöjen luotto-
36939:                                                   oloja tai ainakin luottamusta niiden pysy-
36940:     YHrumainitun lakiehdotuksen sisältävä         väisyyteen järkyttämättä voitavan tulla
36941:  hallituksen esitys n :o 18, jota ·on valmiste-   vaikeuksiin joutuneiden asunto-osakeyhtiöi-
36942:  levasti käsitelty lakivaliokunnan mietin-        den ja niiden osakkeenomistajien avuksi.
36943:  nöissä n :ot 3 ja 3 a sekä suuren valiokun-          Valitettavasti tämä kohtuullinen, kaikille
36944:  nan mietinnöissä n :ot 3 ja 3 a, esitellään      asiapuolille oickeutta jakav'a ehdotus ei ole
36945: •k o l m a n t e e n k ä s i t t e l y y n.       tyydyttänyt eduskuntaa. Eräät asunto-
36946:                                                   osakeyhtiöiden ja osakkeenomistajien asian-
36947:    P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on,        ajajat ovat liiallisessa innossaan suositel-
36948: mitä tulee laJkiehdotuksen julistamiseen kii-     leet mentäväksi pitemmälle, kuin asiaa val-
36949: reelliseksi, suuren valiokunnan mietinnössä       mistanut komitea ja hallitus olivat pitä-
36950: siitä esitetty ehdotus. Ensin sallitaan kes-      neet mahdollisena. Siinä tarkoituksessa on
36951: kustelu asiasta, sen jälkeen tehdään päc.-        esitys vastoin hallituksen mielipidettä muu-
36952: tös lakiehdotuksen julistamisesta kiireelli-      tettu siten, että ne korot, jotka eivät kerry
36953: seksi. Siinä tapa;uksessa, että suuren valio-     talon tuloista, jo nyt olisivat pyyhittävät
36954: kunnan täitä koskeva ehdotus hyvruksytään,        lopulhsesti pois. Tällä tav;oin on hallituk-
36955: päätetään lakiehdotuksen hyväJksymisestä          sen ehdottamasta moratoriosta tehtykin
36956: taikka hy1kärumisestä, mutta jos e'hdotus         eräänlaatuinen konkursimenettely,        joka
36957: laiki~hdotuksen julistamisesta kiireelliseksi     suosii asunto-osakeyhtiöiden osakkaita vel-
36958: hylätään, on päätös tehtävä lakiehdotuksen        kojien edellä, mikä ei ole oikein eikä koh-
36959: hyväksymisestä jätettäväksi 'lepäämään en-        tuullista. Tämä on jo johtanut sii'hen,
36960: simmäisiin vaalien jäljestä pidettlliviin var-    että säästöpääomat ovat säikiihtäneet kiin-
36961: sinaisiin valtiopäiviin taikka sen hylkää-        teistöluotto-oloja kaupungeissa. ja jos laki-
36962: misestä. Keskustelun kuluessa on esitet-          ehdotus tulee laiksi, on enemmän kuin
36963: tävä kaikki ehdotukset, jotka halutaan            luultavaa, että kiinteistöluottoa ei 'enaa
36964: asiasta tehdä.                                    tulla saamaan muuta kuin ensiluokkaisia
36965:                                                   kiinnityksiä vastaan ja että tämän luoton
36966:   Menettelytapa hyväksytään.                      korko nousee. Tätä on pidettävä erittäin
36967:                                                   valitettavana paitsi muuta rakennusyritte-
36968:                                                   liäisyyden elpymisen kannalta.
36969:   Keskustelu:                                        Oikeusministeri on .Jakiehdotusta käsitel-
36970:                                                   täessä kolme kertaa huomauttanut, että
36971:    Pääministeri K i v i m ä k i : Esillä oleva    hallituksen esitys olisi ollut puheena ole-
36972: lakiehdotus ·on asian käsittelyn eri vai-         vassa Sllihteessa hyväksyttruvä, mutta on
36973: heissa saanut arveluttavan sisällyksen. Hal-      eduskunta aina suurella äänten enemmis-
36974: litus oli ehdottanut, että veialle tai sille      töllä hylännyt sitä koskevan esityksen.
36975: osalle velkaa, jonka pakkohallinnan alaisen       Kun nyt on ratkaistava, onko lakiehdotus
36976: sopimuksen mukaisen koron maJksuun talon          kuitenkin hyväksyttävä eduskunnan sille
36977: tuotto ei riitä, on maksettava 5 % :n korko.      antamassa. muodossa, on sanottava, että
36978: Tämä ehdotus sisälsi kohtuullisen sovittelu-      lakiehdotuksen hyväksyminen olisi kenties
36979: 662                          Perjantaina 10 ,p. marms!kuuta Hml3.
36980: 
36981: ollut ajateltavissa, ellei sen jälkeen, kun      siinä kohdin, jota olen kosketellut, ei voi
36982: eduskunta viimeksi hylkäsi lakivaliokun-         mitenkään pitää lakiehdotuksen hyväksy-
36983: nan mietintöön ehdotetun hallituksen esi-        mistä suotavana.
36984: tyksen mukaisen muutoksen, olisi esiinty-
36985: nyt asianhaaroja, jotka suuresti vaikeut-           Ed. K o m u: Herra puhemies! - Lain
36986: tavat kysymyksen ratkaisua. Ehdotus kor-         säätäminen eräiden asunto-osakeyhtiöiden
36987: kojen pyyl:rkimisestä on herättänyt ikävää       pakkohallinnosta on osoittautunut vaikeam-
36988: huomiota ja kyselyjäkin kiinteistöluottoa        maksi tehtäväksi kuin moni edUJStaja lienee
36989: maa:hamme myöntäneiden ulkomaalaisten            alussa sitä kuvitellut. Kyseellisen esityk-
36990: luottolaitosten taholta, ja vaikuttaa, jos       sen ovat joutuneet sekä lakivaliokunta että
36991: lakiel:rdotus nyt hyväksytään, epäedullisesti    suuri valiokunta käsittelemään kahteen ker-
36992: niihin neuvotteluihin, joita viime viikolla      taan. Eikä tämän moninkertaisen työn
36993: on käyty Asuntohypoteekkipankilla olevien        jälkee.nkään ole saatu lakia sellaiseksi, että
36994: lainojen koron alentamiseksi ja joiden on-       se läheskään ka:ikkia tyydyttäisi. Nyt ai-
36995: nellisesta loppuunsaattamisesta on muutoin       van äsken on herra päiiministeri lausunut
36996: hyviä toiveita. Näin voivat asunto-osake-        sangen suuren tyytymättömyytensä edus-
36997: yhtiöiden osakkeenomistajat joutua toisella      kunnan suorittamaan työhön.
36998: kädellä menettämään, mitä he lain hyväk-            Maksruvaikeuksiin joutuneiden asunto-
36999: symisestä toisella kädellä voittavat, jota       osakeyhtiöiden osaklkeeruomistajain taholta
37000: paitsi yleiset luott,osuhteet ulkomaille hei-    pidetään ensiksikin lain ulottuvaisuutta
37001: kentyvät.                                        liian vä;häisenä, se kun noot jättää 1 § :ssä
37002:    On valitettavaa, että hallituksen ponnis-     mainittujen rajoitusten vuoksi huomatta-
37003: telut asunto-osakeyhtiöiden tukalan aseman       van osan maksuvaikeuksissa olevia asunto-
37004: helpottamis,eksi joutuvat raukeamaan tyh-        osakeyhtiöitä poi1s lain piiristä. Toiseksi
37005: JIIn.   Paras on tässäkin osoittautunut hy-      ei edellämainitulla taholla pidetä riittävänä
37006: vän palhimmaksi viholliseksi.                    niitä helpotuksia, joita laiUa .tällaisille yh-
37007:    Sitä seikkaa silmällä pitäen, että esillä     tiöille pyJritään aikaansaamaan. Työläis-
37008: oleva lakiehdotus tulee hylätyksi, on hal-       piireissä taas pelä:tään pakkohallinnon ai-
37009: litus eduskunnalle antamassaan esityksessä       kana vuokrien kohoavan pierristä huoneis-
37010: pakkohuutokauppojen lykkäämisestä ehdot-         toista, koska niiden vuokraajia ylersen
37011: tanut siinä esitetyn velkojan ja velallisen      köyhtymisen vuoksi on enemrrnän kuin suur-
37012: välisen sovittelun ja huutokauppojen lyk-        ten huoneistojen, joita viimeksimainittuja
37013: käytymisen tulevan kysymykseen myös              ei ·edelläiSanotu]sta syistä saada vapailla
37014: kaupunkikiinteistöj,en !kohdalla. Jos juuri      markkinoiUakaan :kyllin edulilisesti vuokra-
37015: mainittu lwkiehdotus hyväksytään, niin-          tuksi. Rahamiespiirit ovat taas tyytymät-
37016: kuin toivottavasti käy, voivat ne asunto-        tömiä sen vuoksi, että tällä lailla muka
37017: osakeyhtiöt, joita pa:kkomyynti uhkaa,           lyödään kiinni vaarallinen. periaate : korko-
37018: saada maksuajan pidennystä tämän lain            jen poispyyhk:Uminen joko kokonaan tai
37019: nojalla aina.kin siihen, että mahdollisesti      osaksi ; sekoä pidetään myös säännöstä, että
37020: taqJeellinen uusi esitys nyt käsiteltävänä       vain ensimmäiselle kiinnitykselle lankewvat
37021: olevassa asiassa voidaan myöhemmin an-           koro.t maksetaan pakkohaninnon wikana,
37022: taa. Yhti<öt eivät siis jää aivan turvaa         kohtuuttomana, ainakin niiden toissijaisten
37023: vaille, ja sen johdosta ei esillä olevan laki-   kiinnitysten haltijoita kootaan, joilla olisi
37024: ehdotuksen hyväksyminen ole kiireellinen-        tilaisuus saada korkonsa perityk:si takaa-
37025: kääJn.                                           jilta, jollei vaikeuksissa oleva asunto-osake-
37026:    Kun hallituksen mielestä on ennen kaik-       yhtiö pystyisikään niitä sruorittamaa.n.
37027: kea huolehdittava siitä, että maan koti-            Sikäli kuin on saattanut havaita, löytyy
37028: maiset luotto-olot ja ulkomaiset luottosuh-      tosin suuri mä!ärä :sellaisiakin kansalaisia,
37029: teet säilyvät terveinä, ja kun niitä vai-        jotka seuraav1l!t suurella jiilnnityksellä ikä~
37030: keuksia, joita asunto-osakeyhtiöillä on, ei      siteltävänä olevan lain kohtaloita. He olisi-
37031: voida lieventää sellaisella menettelyllä, joka   vat valmiit hyvälksytrnään lain muodoltaan
37032: vaarantaa mainittuja oloja ja suhteita, ei       ja sisällöltään sellaisena kuin se on Yalio-
37033: hallitus voi olla sanomatta, että hallitus,      kunta- ja eduskuntakä!sitteilyissä saanUJt.
37034: sen jälkeen kun lakiehdotus aivan oleelli-       Täytyy vain val1ttaa, ettii hallitus ei näy
37035: sesti on muuttunut hallituksen esityksestä       pitävän: täJmän lairn hyväksymistä niin tär-
37036:                              Asun to-'Osrukeylh tiöiden IPakk;olhallinto.                         663
37037: 
37038: keänä kuin nämä viimeksi mainitut kan-               pitemmälle menevä moratorio kuin alussa
37039: salaiset.                                            suunniteltiin. Nyt eivät tämänsuuntaiset
37040:     Tä1ssä yhteydessä ·li·enee syytä tarkastella     toimenpiteet näytä herättävän eduskun-
37041: hiukan arw10steluja,, joita niin julkisuudessa       nassa kovil1kaan suur,ta v:astustuslta. Sillä
37042: kuin yksityisest'ikin on käsiteltävänä olevaa        mehän olemme joutuneet sanotun lain mo-
37043: lakia vastaan esitetty. Tällöin on ensim-            neen kertaan käsittelemään, ja parastaikaa
37044: mäiseksi huomautettava, että ei kai meiillä          on tämä esitys korjauksen alai1sena edus-
37045: tmempää kuin muissakaan maissa Eene kos-             kunnassa.
37046: kaan säädetty seiJlaista poikkeuslakia, jo-             Jos siis o:n rkäsitclt1ä vänä olevalla !lailla
37047: hon kaikki kansalaiset olisivat olleet tyyty-        pakko lähteä korlwjen pyyhkimisen tielle,,
37048: väisiä. Käsittääkseni on kapitalistisen ta-          ja siihen Oli minun nähdäkseni pakTko,, jos
37049: louselämän, siis vapaaseen ki1lpailuun talou-        tällä l-ailla aijotawn rsaada helpotus vaikeuk-
37050: dellisella alaHa perustuvan jä:rjestelmän,           sissa oleviHe asunitoylrtiöille ja niiden veil-
37051: tielle tsulkujen ja raja-aitojen asette}eminen       kaisille oswkkeen omi,staji1le kuten n!iin mo-
37052: niitä kaiklkein kiperimpiä tehtäviä, mitä            neeii ker:taan Oli eduskunnassa tätä asiaa
37053: koskaan lainsäätä-jän eteen saattaa sattua.          kä,siteltäiessä [ausuttu, on silloin jonkun toi-
37054: Rahrumies- ja heitä oikeusperiaatteiden v·ar-        senkin tingittävä eduistaan, kosika osakkeen
37055: jolla hanakasti tukevat ·piirit pitävät mel-         omi!s!tajille ei jäisi juuri mitään intressiä
37056: kein ikauhistuksena siitä, että tä!llä ·lailla       jäädä asumaan osa!kkeihinsa ja korkeinrta
37057: käydään pyyh:kimäån pois langenneita ja              vuokraa maksamaan sekä siirtämään täten
37058: maksamatta olevia kvrkoda sekä avataan               tuoniiemmaksi sitä romahdusta, joika muu-
37059: näin tie korkojen yleiisemmäil.lelkin poispyyih-     ten nyt jo olisi välttämättömästi tapahtuva.
37060: kimi,selle ; näin pelätään heidän taiholta-an.       Heidän jättäessään tälJä hetikellä talonsa
37061: Heille on kuitenkin huomautettava, että              pakkohuutokauppaan eivät tästä varmaan-
37062: 1]roi!kki uu:si tuntuu aina ensi näkemältä ou-       kaan hyötyisi ne kiinnityksen haltijat, jotka
37063: dolta, mutta kun tottuu jotakin kuvaa,               n)"t mahdohlisesti menettäiV'ät korkonsa,
37064: vwikk:akin pakosta katse1ermaan, niin siihen         shllä heidän pääomansa on nyt jo mennyttä
37065: saattaa lopuksi mieltyä (Keskustasta: Niin-          kalua. VaikTka tässä siis avattaisiin tie kor-
37066: kuin esimerkiksi noita!). Tar,vinnee huo-            kojen :pyy:hkimiseen, ei sitä tietä minun
37067:  mauttaa,, että kun Suniil.an hallitus aikoi-        nähdäkseni tar\Citsisi ilmitenkaan kul:kea pi-
37068:  naan esitti 1eduskunnaHe lakiesityksen              demmäl~e, ellei .si,ihen vastaisuudessa olisi
37069: eräänlaisesta moratori>osta veikaisille maan-        pakkoa.. Ja jos pwkkotilanne on olemassa,
37070:  viljelijöiHe, herätti se toimenpide hyvin           kutenr tässä tapaulksestsa on laita, on hert-
37071:  huomattavaa tyytymättönryyttä sekä edus-            taisen yhden,te\l.mvää, milloinka tie tarpeel-
37072:  kunta- että muissa piireissä.. Valitettiin,         lisille toimenpiteille avataan. Luulen muu-
37073:  elttä tällaisella maata:louden velkojen morra-      ten, ettei löydy yhtään edustajaa tässä sa-
37074:  toriroUa muka talouselämän säännönmukai-            lissa, joka voisi mennä väittämään, ettei
37075:  nen kulku saatetaan aivan .vaaranaraiseksi          mruhdollisesti vastailsuude.ssa voitaisi korko-
37076:  ja näin olllen mennään auttamisen asemasta          jen yleiiSemmänikin poisrpyyhkimisen tieNe
37077:  aivan ha:koteiUe. Me olemme kuitenkin lm-           j'outua lähtemään. JOiS joku väittää sel-
37078:  luneiden vuosien aikana joutuneet jo monta          l>aista, niin varmasti aivan yhtä päteviä
37079:  kertaa toteamaan,, että tiilmä tie ei ollut-        päinvastaisia väitteitä voidaan myös esit-
37080:  kaan niin vaa.rallli>nen, kuin sitä alussa pe-      tää. Vaikka siis laki onkin saanut morato-
37081:  lättiin. Onhan eduskunta joutunut mene-             riolluonteen: asemesta, jommoiseksi sitä on
37082:  mäiän paljon pitemmällekin. On. täytynyt            aluksi, ilruten herra pääministeri äskeisessä
37083:  myöntää asuiitoviranomaisille, vieläpä tar-         lausunnossaan todisti,, suunniteltu, on nyt
37084:  koitusta •varten perustetul[e panrkkilaitok-        saanut kol'lko;jen osittaiseen poispyyhlcimi-
37085:  sellekin, oikeus vielä huutokaupan jälkeen-         seen. tähtäävän sisälilön, ei lakia o\lisi käsi-
37086:  kin lunastaa pakkohuutokauppaan joutunut            tykseni mukaan senvuoksi vastustettav·a,
37087:  maatila, ja tämä tiila on myöhemmin mel-            vaan olisi se 'hyv,äksyttävä, jos näille vai-
37088:  kein säännöllisesti annettu asia.nomaise11e         keuksissa olev:iJlle asuntokiinteistöjen omis-
37089:  velalliselile, j~oHe samanaikaisesti on koitu-      tadille aijotaan jotain hyvää saada aikaan.
37090:  nut se etu, ettei tätä näin uudesti saatua             Julkisuudessa on näkynyt, kuten jo edellä
37091:  tilaa ole eruää \Coinut hänen v:anha·sta v.e-       mainitsrin, arvosteltavan lakia siksi että se
37092:  lastaan ulosmirtata. Siinrukin on tapahtunut         asettaa pienasuntojen osakkeenomistajat
37093: 
37094: 
37095: 
37096: 
37097:                                                      •
37098: 664                             Perjantaina lO p. marraskuuta 19.33.
37099: 
37100: huonompaan asemaan ikruin suu~asuntoje.n              tyisen lukunsa v:aa.ti.vat ne vai.keul>:sissa ole-
37101: osakkeenomistajat, ja pidetään sillä taholla          vien asuntojen .,.,,omistajat", viimemainittu
37102: siis jotenkin 'arve:lutta:vana tämän lain hy-         sana otettava tietysti :sitem~!littuna, jotka
37103: vruksymistä. TäJilä väitteellä !Lienee kyllä          kuuluvat n. s. oma!koti-,rakentajiin. Heidän
37104: j•on'kun verran pohjaa. Mutta tätä vaa.raa            hyväkseen ei ole tehty vielä mitään. Tosin
37105: on minun nähdäkseni :hyvin paljon liioi-              on jukisuudessa maini1ttu, että hallitus on
37106: teltu, ja johtuu kohu tässä suhteessa., niin-         antanut erään. virkamiehensä tentäväksi
37107: kuin rmuiJssakin, siitä hermostuneisuudesta,          tutkimuksen toimittamisen niiden pienra-
37108: jonka tämän lain. säätäminen on. tahohla jos          kentll!jien asemasta, jotka ova:t saaneet Vlal-
37109: to:iJseHakin aiheuttanut, sillä tkäsittääJkseni       tiolta ra:kennu:Silaino.ja,. Halli.tuksen toimek-
37110: riippuu hyvin paljon vnwk~an suuruuden                siannosta suoritettava tutkimus käsittää
37111: määrää:minen toimit:sijasta, joka lakiehdo-           kuitenkin vain osan vaikeuksissa olevista
37112: tuksen 10 § :n mukaan tekee ehdotuksen                oma'kotira'ken,ta:jista, sillä löytyyhän marus-
37113: kustakin huoneistosta suoritettruvan vuok-            sa:mme ,suuri joukko se]laisiakin pienllaken-
37114: ran suuruudesta, joka ehdotus :sititen on             tajia, jotka ovat suorittaneet sosiaalisesti
37115: vielä yhtiön haUituksen ja verkojain lw-              sangen hyödyllistä rakennustoimintaa yksi-
37116: kouksen hyväJksy.ttäv:ä ja elileivät näillä siitä     tyisiltä saaitujen [ainojen varassa ja jot:lm
37117: sovi, on asia alistettava mai:str.aatin rrat:k:ais-   rakentajat ov.at nyt vaikeuiksissa. Heidän
37118: tavaksi,, maistraatin, jossa on jäsenenä täl-         hädänalai sen asemansa ei pitäisi :CJ:Ha halE-
37119:                                                                  1
37120: 
37121: 
37122: 
37123: 
37124: laisia asioita tuntevia henkilöitäkin. Kä-            tukse]lekaan tuntematon, sillä he ovat lä-
37125: sitän siis tämän ilainpaikan siten, että toi-         hetys.tön:sä kautta saattaneet asiansa hrulli-
37126: mitsi•jalla ja yhtiö·n •halE.tu:kseila!kin on         tuksen tietoon. Haillituksella on täs1sä
37127: asias,sa jotain sanottavaa, joten tilanne ei          asiassa oHut myÖ'skin evästy'ksenä eduskun-
37128: liene niin, :synkkä kuin sitä julkisuudessa           nan p.a.ri vuot•ta sitten hyväksymä poniSi,
37129: on :tahdottu väittää.                                 joten ll'äillä vähäväkisillä on ohlut täysi
37130:     Tulkoon muuten tässä mainituksi, että             syy kääntää kasvonsa ha1li1h1'ksen puoleen.
37131: lakivaliokunnassa ja sen asianomaisessa jaos-         Nyt olisi ,siis j.o rlmrkea BJi:ka. :hallituksenkin
37132: tossa mietitti,in tarkoin tätä vuolkrien ja-          ryihtJ71miseHe toi:men,piteisiin tä,ssä a>Siassa,
37133: ·kautumisasiaa, mutta ei löydetty muutakaan           sillä kuten näiden vähäväkisten, ve,likartaa-
37134:  jär,je:stelmää 'kuin nyt ehdotettu, joka olisi       ka,n alla huokai:levien taholta on annettu
37135: taannut paremmin osakkeenomistajien rau-              tietä!ä, .ei asi-a siedä viivytystä.
37136: han ja sovun. Jos käytäntö osoittaa, että                 Kuten edelläsanotusta on käynyt seilvil1e,
37137:  joku muu järjestelmä ·olisi parempi, niin             en pidä 'k>äs~t:eltävänä olevaa lakia niin hy-
37138:  mikä estää 1akia muuttamasta tässä kuten              vänä, ettei sitä voiltaisi vielä joSJkus paran-
37139:  muissakin kohdissa. Onhan maata[ouden                 taa, mutta kun vaikeuksissa olevien asunto-
37140:  velkain vakauttaruislakia muutettu mo-                osakeyhtiöittenkään wsia ei siedä viivytte-
37141:  neen kertaan, ja niin tulee i!Lmeisesti olle-        lyä, olisi kJ7'see!llinen lruki hyväksyttävä ja
37142:  maan tämänkin lain laita, ellei sitä nyt jo           teh:tävå .sij:hen myöhemmin ne korjauksert,
37143:  hallituksen toivomulvsesta hylä:tä, :mitä seik-       jotka kakemus piankin olsoi•t'banee tanpeel-
37144:  kaa pitäisin valitettavana.                          lisiksi. Ja jottei unohdettai:si myÖISkään
37145:     Myöhemmin voitaisiin :laa:jentaa m. lill.          vaikeuksissa olevia .pienrakentajia, lsijait-
37146:  lain ulOittuvaisuutta, joten ne vai:keuksissa        kootpa heidän kotinsa kaupungeissa, taaja-
37147:  oleva:t asuntoyhtiOt, jotka nyt jäävät lain          väkisiJssä yhdyskunnissa tai vaikkapa maa-
37148:  ulkopuo1ehle, voitaisiin myös tällöin pelas-          seuduJ'la, ,pyydän saada, herra puhemies,
37149:  taa. Mahdollisesti silloin oo käy1tä:vä pyyh-        esittää edUJskunnan hyväksy:ttäväksi seuraa-
37150:  kimään entistä suuremmassa unäärässä                 van -toirvormuksen, että eduskunta kehottaiffi
37151:  maksamattornia ko~korjakin, johon 'PYYhki-           hallituS1ta kiir.eellisesti valmistamaan ja
37152:  miseen olisin ollut omasta puolestani val-           eduskunnalle antamaan esityksen maikrsuv.ai-
37153:  mis jo nyrt, eTlei se toimenpide olisi yhä           keuksissa olevien omakoti- ja pienraken-
37154:  suuremmassa määrässä vaarantanut lain                twji.en auttamiseksi.
37155:  hyväksy!ty:ksi tulemista, lain,, j,Oita, kuten
37156:  hyvin tiedetään, •hyvin kipeästi kaivataan
37157:  heti.                                                  Ed. Ny m a n: Herr talman! J ag har
37158:     Ede11lä on tuLlut ma~nituksi bin vaiku-           med tillfredställel:se tagit del av den för-
37159:  tusalan mjoittuneisuus.. Mutta aivan eri-            klaring, som herr statsministern här avgav
37160:                             Asun to-osakeyH1 tiöiden 1pakkohallin t.o.                       665
37161: 
37162: och delar i huvudsak de synpunkter han            net asiat kysymyksessä. Hallitushan esityk-
37163: framställde.                                      sessään sanoo, että tämä asia koskee tuhan-
37164:    Det nu till slutligt avgörande förelig-        sia vähävaraisia perheitä, niiden kaiken
37165: gande lagförslaget vidlådes av så betydande       omaisuuden ja, minä sanoisin, niiden ko-
37166: brister, att det även enligt min åsikt icke       tien menettämistä. Tätä on hallitus sano-,
37167: borde godkännas. I sakens tidigare be-            nut esityksellään koettavansa estää. Mutta
37168: handling har jag för min del intagit en           eihän kukaan, joka tämän esityksen lukee
37169: rätt kritisk inställning till de ändringar        puolueettomasti, voi kieltää sitä, että halli-
37170: speciellt i 12 §, som under handläggningen        tuksen esitys paljon enemmän tukee lainan-
37171: i riksdagen gjorts i regeringens proposition.     antajien oikeuksia kuin kysymyksessä
37172: Särskilt har jag icke kunnat förlika mig          olevien tuhansien pikkueläjien etuja. On-
37173: med att, då man här velat i lagförslaget          han huomattava, että esim. huippukiinni-
37174: införa räntefrihetsprincipen och grundat          tysten omistajat, lainanantajat, hallituksen
37175: denna på motivet, att såväl ränta som             esityksen kautta tulevat paljon parempaan
37176: kapital i detta nu vid försäljning av fastig-     asemaan kuin se asema, missä he nykyään
37177: het vore förlorat, för såvitt icke prima          ovat, sillä nykyään heillä ei ole mitään
37178: inteckningslån beträffar, att man med detta       näihin taloihin nähden omistettavana eikä
37179: motiv för ögonen - vilket ju kan till en          saatavana, vaan heidän kaikki pääomansa
37180: viss grad accepteras - icke följdriktigt ut-      ja korkonsa ovat menneet, jotavastoin halli-
37181: byggt stadgandena i lagförslaget. Det vore        tuksen esityksen mukaan heidän asemaansa
37182: en skriande orättvisa enligt min mening,          tuettaisiin. Osakkeenomistajat sitävastoin
37183: att en vederhäftig borgen icke skulle få          menettävät tämän esityksen mukaan miltei
37184: tagas i anspråk i och för betalning av            kaikki oikeutensa. Heille ei jää enää min-
37185: räntor utan att man helt radikalt skulle          käänlaista sananvaltaa yhtiönsä asioista.
37186: avskära möjligheten härför. I denna punkt         Minä huomautan erityisestikin piklmvarai-
37187: föreligger ett sådant kardinalfel i lag-          siin nähden, joiden etua tässä sanotaan eri-
37188: förslaget i dess nuvarande form, att det          tyisesti ajettavan, sitä, että pienasuntojen
37189: redan på denna grund måste befinnas för           omistajat menettävät tämän lakiehdotuksen
37190: lätt och icke acceptabelt. De förändringar        mukaan sen erinomaisen tärkeän ja kallis-
37191: man här i riksdagen infört i regeringens          arvoisen edun, mikä heillä nykyjään on
37192: proposition, ha förvanskat denna på ett           ollut, nimittäin, että heidän vuokransa
37193: olyckligt sätt, då man här i vissa väsentliga     määrätään neliömetriltä, siis aivan saman-
37194: purrkter strävat till att införa nya grund-       laisena kuin suurasuntojenkin vuokrat.
37195: satser, dem man dock icke velat genomföra         Tämä nykyoloissa merkitsee suurta etua,
37196: i alla sina konsekvenser, varigenom dock          kun pienasuntojen vuokrat suhteellisesti
37197: det system man uppbyggt skulle tett sig           ovat paljon korkeammat kaikissa kaupun-
37198: logiskt och övervägt. Jag föreslår alltså,        geissa. Hallituksen esityksen ja tämän
37199: herr talman, att lagförslaget förkastas, och      käsillä olevan ehdotuksenkin mukaan pien-
37200: jag motsätter mig dess antagande i                asuntojen osakkaat menettävät asunto-
37201: brådskande ordning.                               osakeyhtiöissä tämän edun ja joutuvat mak-
37202:    N aturligtvis kan det vara beklagligt, att     samaan arvioitua korkeinta vuokraa huoli-
37203: det syftemål propositionen haft, icke nu          matta siitä, että he tämän kautta joutuvat
37204: nås, men å andra sidan kan man dock icke          aivan toisenlaiseen asemaan suurosakkeen-
37205: gå med på vad som helst. Kristidslagstif-         omistajain suhteen kuin ennen.
37206: tandet bör i varje fall röra sig inom för-           Hallituksen esitys, jos se olisi sellaise-
37207: nuftiga gränser. Jag beklagar, att man            naan hyväksytty, olisi kyllä tietänyt jota-
37208: icke här i riksdagen förstått, att iakttaga       kin etua ja apua pienelle osalle näistä osake-
37209: måttfullhet i ivern att komma de nödlidande       yhtiöistä, nimittäin niilile asunto~osake­
37210: hostadsaktiebolagen till hjälp.                   yhtiöille, joiden viimeisissä kiinnityksissä on
37211:                                                   hyvin pätevät ja maksukykyiset takaus-
37212:    Ed. Kares: Tässä asiassa on pitkälti           miehet. Ne olisivat voineet selviytyä 5 %
37213: ja laajasti todisteltu, niin että sellaista ei    koron velaksi jäämisellä, koskapa takaus-
37214: tietenkään kannata enää uudistaa. Huo-            miehet olisivat kai niitä hoidelleet, mutta
37215: mautan vain herra pääministerin ehdotuk-          tällaisia näiden yhtiöiden joukossa on
37216: sen johdosta, että tässä eivät ole varsin pie-    peräti vähän, tuskinpa 10 % yhtiöistä, jotka
37217: 
37218:                                                                                            84
37219: 666                        Perj,antaina tO p. marrasikunta 1'9;3-3.
37220:           --------------------~~~~~~~---~~~~~~~~~~-
37221: 
37222: 
37223: 
37224: 
37225: tässä kysymykseen tulevat. Ja sentähden siin niiltä lainoilta, joiden korkoa ei koko-
37226: on aivan luonnollista, että eduskunnassa ja naan voida. maksaa, ;5 %-: iin, siis korko-
37227: valiokunnassa on koetettu tätä piiriä jolla- säännöstelystä kuitenkin oli kysymys eikä
37228: kin tavalla laajentaa ja saada asia kulke- pelkkä momtorio. 'Tämä moratorio on ai-
37229: maan sitä tietä, että sekä lainan antajien van viimeisessä käsittelyssä keksitty. Juuri
37230: että yhtiöiden edut jollakin tavalla tasa- tällä 5 % :n korkosäännöstelyllä asetetaan
37231: puolisesti tulevat hoidetuiksi.               huippukiinnitysten omistajat edullisempaan
37232:    Minun täytyy ihmetellä hallituksen me- asemaan kuin ennen, sillä hyvin useissa
37233: nettelyä tässä asiassa varsinkin sen jälkeen, tapauksissa he ovat joutuneet näinä viimei-
37234: mitä pääministeri nyt täällä lausui. Minä sinä ai<koina tyytymään a[empiin korkoihin,
37235: huomautan eduskunnalle siitä, että kun jos he ovat saaneet sitä:kään. Vieläpä ovat
37236: herm oikeusministeri asian toisessa käsit- alempaan korkoon, sikäli kuin tapauksia
37237: telyssä tämän asian johdosta puhui, niin tunnen, -ensiarvoistenkin kiinnitysten halti-
37238: hän teki valiokunnan mietintöä vastaan pwi- jat tyytyneet, kun eivät ole tahtoneet pääs-
37239: navia muistutuksia erityisesti mikäli se tää taloa pakkohuutokauppaan.
37240: koski hypoteekkiyhtiön saatavien vakiin-         Pääministeri on lausunut, että asunto-
37241: nuttamista. Nämä muistutukset tehtyään osakeyhtiöiden asiamiesten taholta on tehty
37242: hän lopettaa lausuntonsa: ,Edellä [ausu- tässä kohdin ehdotuksia. Me olemme to-
37243: maani viitaten toivon, että suuri valiokunta sin kysyneet asunto~osakeyhtiöiden asiamie-
37244: palauttaisi la:kiesityksen hallituksen ehdot- hiltä heidän mielipidettään asiantuntijoina,
37245: tamaan muotoon tai ainakin tekisi lakivalio- mutta pyydän kuitenkin huomauttaa, että
37246: kunnan ehdotukseen ne lisäykset, jotka validkunnassa ei asunto-osakeyhtöiden yh-
37247: edellä olen maininnut". Tästä lausunnos- distysten tekemä ehdotus tämän lain jär-
37248: tahan siis käy selväksi, että me, jotka jestämisestä ole saanut minkäänlaista kan-
37249: olemme joutuneet tätä lakia vailiokunnassa natusta. Sehän oli aivan toisella linjalla
37250: vaLmistelemaan, täydellä syyllä jäimme sii- kulkeva ja paljon pidemmälle vievä. Valio-
37251: hen käsitykseen, että !kunhan -ne kohdat, kunta on koettanut hakea sitä keskitietä,
37252: jotka oikeusministeri huomautti, sruatais~in mitä tämä lakiehdotus nyt tietää.
37253: korjatuiksi, laki saadaan sellaiseen muotoon,    Minä @ myös oikein käsitä sitä, että nyt
37254: että hallitus voi sen hyväksyä, vaikka se viimeisellä hetkellä tuodaan taasen edus-
37255: korkopykälään nähden poikkeaakin halli- kunnalle eräs uusi pelotin, niitähän on joka
37256: tuksen esityksestä. Tätä oikeusministerin asteelJla tuota uusia. Minä huomautan siitä,
37257: toivomusta on koetettu noudattaa niin pit- että Asuntohypoteekkipanikin puolelta ei
37258: källe kuin mahdollista. Ja on kai päästy lausuttu, kun pankin johtaja kävi va-
37259: kuitenkin siihen, että ensiarvoisten kiinni- liokunnassa asiantuntijana, ei silloin pu-
37260: tysten saatavat, asuntohypoteekkipankin huttu mitään, että hypoteekkipankilla
37261: saatavat, on kai nyt sentään suurelta osalta olisi sellaisia kiinnityksiä, jotka valio-
37262: tuettu. Joku kohta siinä on jäänyt vielä. kunnan ensimmäisen ehdotuksen mukaan
37263: Voihan olla esim., että hypoteekkipankilla joutuisivat kärsimään. Se tuotiin vasta
37264: on sa-atavaa mruksamatonta korkoa enem- toisella kerralla esille tämä. Kolmannella
37265: män kuin kuudelta kuukaudelta j. n. e. kerralla tuotiin esille muutamien sääs-
37266: Mutta yleensähän on pyritty tyydyttämään töpankkien puolelta ajatuksia ja epäilyksiä,
37267: kaikki oikeusministerin silloin tekemät vaa- ilman että kuitenkaan tuotiin edes luetteloa
37268: timukset. Nyt tulee pääministeri kuiten- siitä, mitkä niistä osakeyhtiöistä, joille he
37269: kin ja sanoo, että tämä lakiehdotus on hy- ovat lainoja antaneet, joutuvat pakkohal-
37270: lättävä, koska se ei ole siinä muodossa kuin linnan alaisiksi. Nyt tässä viimeisessä as-
37271: hwllitus on sen esittänyt. Nyt on ruvettu ' teessa pelotetwan ulkomaalaisihla luotonan-
37272: vetoamaan, herra oikeusministeri viime ker- i tajilla. Minä en sitä lainkaan ymmärrä,
37273: ralla ja nyt herra pääministeri, siihen, että smä kyllä ik:ai nyt suunnilleen ovat hypo-
37274: kysymyksessä oli hallituksessa pelkkä mora- teekkipan'kin lainat tuetut, jotta ei ulko-
37275: torio. Eihän se nyt kuitenkaan ole totta. maalaisilla luotonantajilla pitäisi olla tässä
37276: Eihän pelk!kä moratorio JlJallituksella ole mitään pelkäämistä. Minä en sittenkään
37277: ollut kysymyksessä, vaan hallituksellakin on pidä mahdollisena, että eduskunta näiden
37278: ollut kysymyksessä koron säännöstely. tuhansien kotien asi,an antaisi jäädä taa-
37279: Hallitushan ehdotti, että korko alennettai- sen viipymään. Tätä on vuosi valmistettu
37280:                             ~:J..sun to-'o.sa:key1htiöiden   fPakkoihallin to.                        667
37281: 
37282: ja sen vuoden kuluessa on asema asunto-                  Ed. P e k k a 1 a: Pyysin puheenvuoron
37283: osakeyhtiöiden keskuudessa pa1jon muuttu-              ikannattaakseni ed. Komun tekemää ehdo-
37284: nut ja monet eivät enää apua tarvitse, se              tusta.
37285: on ollut niille liian myöhäistä. Jos asiaa
37286: vielä viivytellään, niin tulee se yhä enem-              Ed. K a r e s: Ei!hän herra oj\keusministerin
37287: män my;öhäiseksi, ja ehdotan siis, että laJki-         viimeinen lausunto sisältäny.t muuta kuin
37288: ehdotus hyväksyttäisiin.                               sen, minkä hän sanoi edelliselläkin kerralla.
37289:                                                        Edellisellä kerralla hän jo sanoi, että halli-
37290:                                                        tuksen esitys hänen mielestään on parempi,
37291:    Ed. Kivioja: Me pidämme valitet-                    mutta ainaJkin määrätyt muutokset on teh-
37292: tavana, jos eduskunta nyt hylkää tämän                 tävä. Ne on koetettu tehdä ja .oikeusminis-
37293: lakiehdotuksen tai estää sen heti hyväksy-             teri sanoi, että hrullituksen esitys on vielä
37294: tyksi tulemisen. Tällä lailla on mahdol-               nytkin par·empi. Hän on aivan samahla
37295: lista auttaa monia hädänalaisia. - Jos on              kannalla siis molemmilla kerroilla. Kum-
37296: niin kuin herra pääministeri mainitsi, että            massakaan ei ollut mitään uhkausta siitä,
37297: joka päivä tuo uusia näkökohtia ja uusia               että nyt on laki sellainen, että sitä ei voi
37298: tiedusteluja, joita ei ole aikanaan miltään            hyväksyä. Ei sitä ole mainittu, minä en
37299: taholta saatettu valiokunnan :eikä eduskun-            ainakaan muista hiinen sitä koskaan sano-
37300: nan tietoon, niin eblkä sellaisia uusia seik-          neen.
37301: koja ehtii tulla lisää puolelta ja toiselta
37302: siihen mennessä, kun la;ki olisi vahvistet-              Ed. Ny m a n: I anledning av rdm.
37303: tava. .Sillä hetkellä on enempi näitä arvos-           Kares yttrande vill jag framhålla, att om
37304: teluperusteita hallituksella ja silloin se             lagförslaget nu faller och därigenom tu-
37305: osaa päättävämmin kantansa ilmaista kuin               sentals hem i0ke får den lättnad, som
37306: nyt täällä tapahtui, ja silloin siis on enem-          rdm. Kares tillönskar dem, så sker det
37307: män mahdollisuuksia arvostella, onko hal-              bland annat därför att rdm. Kares och
37308: lituksen presidentille uusittava ed. Ny-               hans parti och rdm. Kivioja och hans parti
37309: manin täällä juuri tekemä ehdotus, vai an-             drivit saken in a:bsurdum och förvanskat
37310: nettava silloin lain tulla voimaan ja vähä-            lagförslaget på ett sätt, så att det nu må-
37311: väkisiä auttamaan.                                     hända faller. Det är på dem ans:varet
37312:                                                        faller för lagförslagets öde, som omformu-
37313:                                                        lerat detsamma så att det nu är oantag-
37314:    Pääministeri K i v i mä k i: Ed. Kares              bart.
37315: jätti lausunnossaan sanomatta, että oikeus-
37316: ministeri asian toisessa käsittelyssä, kun
37317: lakivaliokunnan toista mietintöä täällä har-              Ed. L i n k o m i e s : Eduskuntakäsitte-
37318: kittiin, lausui eduskunnassa: ,Onko lakiva-            lyssä on nimenomaan lakiehdotuksen 12 §
37319: liokunta onnistunut tyydyttävästi järjestä-            saanut sellaisen muodon, että se ei ole
37320: mään korkovapauden laajuuden sekä sen                  hyväksyttävissä. Lakiehdotuksen 2, §:ään
37321: teknillisen ja käytännöllisen puolen, on               sisältyy sitäpaitsi sellainen kohtuuttomuus,
37322: kysymys, johon voidaan suhtautua eri ta-               johon asian toisessa käsittelyssä olen kiin-
37323: voin''. Oikeusministerillä oli tässä kohden            nittänyt huomiota. Näin ollen minun täy-
37324: vakavat epäilyksensä ja sanoi hän lausun-              tyy yhtyä siihen mielipiteeseen, jonka ed.
37325: tonsa lopussa, .että hänen käsitylksensä mu-           Nyman täällä on esittänyt. Kun lakiehdo-
37326: kaan hallituksen esitys oli hyväksyttävä en-           tus ehkä nyt ei tule laiksi, niin olisi luon-
37327: nen lwkivaliokunnan ehdotusta. Eduskun-                nollisesti syytä, että hallitus mahdollisim-
37328: nalla siis ei ole ollut mitään epätietoisuutta         man pian valmistaisi eduskunnalle asiasta
37329: siihen nähden, mikä hallituksen kanta laki-            uuden esityksen.
37330: ehdotukseen nähden kysymyksessä olevassa
37331: suhteessa on. Jos edustajat Kares ja Kivi-               Ed. K o m u: Minua ihmetyttää, että tä-
37332: oja olisivat vastuussa asioiden hoitamisesta,          hän lakiin tyytymättömäin legio kasvaa.
37333: eivät he voisi niin kevytmielisesti suhtau-            Kun asia oli toisessa käsittely;ssä,, ikäy;tti ed.
37334: tua niihin epäily;ksiin kysymyksessä olevan            Linkomies puheenvuoron, - y;leensä hän on
37335: lakiehdotuksen suhteen kuin he ovat teh-               tämän asian käsittelyjen aikana käyttänyt
37336: neet.                                                  monia puheenvuoroja., - jossa hän ensiksi
37337: 668                         Perjantaina 10 p; marraskuuta 1933.
37338: 
37339: polemisoi 12 § :ssä mainittua korkojen pyyh-     mukaisena palasi suureen valiokuntaan. Vii-
37340: kimistä vastaan. Tämä tapahtui yleiskes-.         meistään, ennenkuin asia siellä lyötiin luk-
37341: kustelun aikana, mutta kun sitten asia tuli      :lroon, olisi tällainen ilmoitus ollut tehtävä
37342:                                                   .      .
37343:                                                   JOS ama olisi tahdottu tyydyttävästi hoitaa.
37344:                                                                                                 '
37345: yksityiskohtaiseen käsittelyyn, ei hänen lau-
37346: suntonsa estänyt häntä ehdottamasta 2 § :n
37347: 2 momenttiin sellaista muutosta, että ta-            Ed. Kivi o j a: Ed. Nymanin ja herra
37348: kaaja, jolla ei ollut kiinnitystä panttina ta-   pääministerin lausunnonkin jälkeen pysyy
37349: kauksellaan, olisi myös vapautettu maksa-        totena se, että hallitus ei ole niin kiinteästi
37350: masta velkaa. Tämä on minun nähdäkseni           ennenkuin tänä pmvana esittänyt kan-
37351: pitemmälle menoa,, kuin 12 § :ssä on. menty,     taansa, aivan niinkuin ed. Kares ja ed. Kal-
37352: joten minun on vedettävä tästä se johtopää-      liokoski ovat osoittaneet. Tässä uudistuu
37353: tös, että ed. Linkomies on esiintynyt sangen     vähän samanlaista, kuin sen lain käsitte-
37354: ristiriitaisesti tässä asiassa.                  lyssä, jolla tahdottiin lykätä maatalouskiin-
37355:    Ed. Nymani:l'le on huomautetta,va, että       teistöjen pakkohuutokauppoja. Siinä myös-
37356: hän käytti myöskin puheenvuoron ennen-           kin hallituksen perustelut täällä käsittelyn
37357: kuin asia palasi lakivaliokuntaan toisen ker-    aikana vähän muuttuivat ja tulos oli se,
37358: ran ja hänen lausuntonsa sisälsi sen, minkä      että se laki hylättiin. Ja se oli valitettavaa.
37359: valiokunta on sittemmin kirjoittanut mie-        'l'ässä käy nähtävästi yhtä valitettavasti.
37360: tintöönsä, jonka eduskunta myöskin on hy-        Mitä pääministeri lausui siitä, että minä
37361: väksynyt, mutta se ei estä häntä olemasta        edesvastuuttomasti tässä asiassa olisin toimi-
37362: tämän lain vastustajien joukossa. En siis        nut, niin minä en pidä myöskään suurta
37363: tiedä, mikä tässä asiassa on hyvää, koska        vast11unalaisuutta todistavana sitä, että va-
37364: kannanotot näyttävät muuttuvan melkein           lio'kunnalta jätetään salaan eräät asian-
37365: joka päivä. Perusteluja näille kannan hei-       haarat, jotka vasta kolmannessa käsittelyssä
37366: lahteluille ei ole esitetty.                     esitetään.
37367: 
37368:    Ed. Linkomies: Minun täytyy ihme-                Pääministeri K i v i mä :k i: Ed. Kivioja
37369: tellä, että lakivaliokunnan varapuheenjoh-       ei nähtävästi ollut läsnä tässä istunnossa,
37370: taja voi käyttää sellaisen puheenvuoron,         kun lausunnossani mainitsin, että lakiehdo-
37371: kuin mitä ed. Komu tässä käytti. Olen ni-        tuksen hyväksyminen olisi ehkä voinut tulla
37372: menomaan sanonut 12 § :ää käsiteltäessä,         kysymykseen, ellei sen jälkeen kuin käsit-
37373: että en voi hyväksyä sellaista korkojen          tely lakiehdotuksen sisällykseen nähden oli
37374: pyyhkimistä, jota siinä ehdotetaan. 8e,          päättynyt, olisi ilmaantunut niin vakavia
37375: mitä ehdotin 2 § :n kohdalla, johtui siitä       asianhaaroja, joista aikaisemmin ei tiedetty,
37376: periaatteesta, jonka hallitus tähän pykälään     että lakiehdotuksen hyväksyminen nyt on
37377: nä:hden oli oma:ksunut. J,os näet kerran         epäilyksen alainen.
37378: voidaan asettaa kiinnitetyn lainan takaaja
37379: sellaiseen asemaan, ettei häneltä saa velkaa       Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
37380: hakea, niin silloin mielestäni sama etu pitää
37381: olla myöskin kiinnittämättömän lainan ta-          Puhemies: Keskustelun kuluessa on
37382: kaa;jalla. Lalåvaliokunnan val'apuheenjo:h-      ed. Komu ed. Pekkalan 'kannattamana eh-
37383: tajan pitäisi ymmärtää tämä asia, eikä ru-       dottanut, että eduskunta hyväksyisi näin
37384: veta esittämään sellaista, että minä muka        kuuluvan ponsilauselman: ,että eduskunta
37385: olisin asiassa ollut ristiriitaisella kannalla   kehoittaisi hallitusta kiireellisesti valmista-
37386:  (Ed. Räisänen: Vähän sekava kuitenkin!).        maan ja eduskunnalle antamaan esityksen
37387:                                                  maksuvaikeuksissa olevien omakoti- ja pien-
37388:                                                  rakentajien auttamiseksi". Kutsun tätä eh-
37389:    Ed. Kalliokoski: Kun tämän asian              dotusta ed. Komun ehdotukseksi. Ed. Ny-
37390: yhteydessä on arvosteltu myös hallituksen        man on lausunnossaan sekä vastustanut kii-
37391: tapaa hoitaa tätä asiaa, on minun sen joh-       reellisyyttä että ehdottanut lain hylättä-
37392: dosta huomauttaminen, että mielestäni tämä       välksi.
37393: ilmoitus siitä, että lakiehdotusta tällaisena
37394: ei mitenkään voida hyväksyä, tulee vähän           Selonteko myönnetään oikeaksi.
37395: liian myöhään. Oikea aika tämän ilmoituk-
37396: sen tekemiselle olisi mielestäni ollut silloin     ,p u h e mies: Mitä ed. Komun ponsi-
37397: kuin asia lakivaliokunnan uuden ehdotuksen       ehdotukseen tulee, en katso sanotun ehdo-
37398:                              Väkijuomalain 1 § :n muuttaminen.                                669
37399: 
37400: 
37401: tuksen olevan sellaisessa välittömässä asial-      Eduskunta pysyy asian toisessa käsitte-
37402: lisessa yhteydessä hallituksen esityksen         lyssä tekemässään päätöksessä lakiehdotuk-
37403: kanssa, että voisin laskea ehdotuksen tässä      sen hylkäämisestä.
37404: yhteydessä äänestyksenalaiseksi.
37405:                                                    Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
37406:    Äänestys lakiehdotuksen kiireelliseksi ju-    taan päättyneeksi.
37407: listamisesta :
37408:                                                    Asia on loppuun käsitelty.
37409:   Joka 'hyväksyy ehdotuksen lakiehdotuk-
37410: sen julistamisesta kiireelliseksi, äänestää
37411: ,jaa"; joka ei sitä hyväksy, äänestää ,ei".      5) Ehdotus laiksi väkijuomista annetun lain
37412: Jos vähintään 5 /a annetuista äänistä on jaa-               1 § :n muuttamisesta.
37413: ääniä, on ehdotus asian julistamisesta kii-
37414: reelliseksi hyväksytty, mutta muuten on            Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed.
37415: sanottu ehdotus hylätty.                         von Frenc'kellin y. m. lak. al. n :o 35, jota
37416:                                                  on valmistelevasti käsitelty talousvaliokun-
37417:   P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu     nan mietinnössä n :o 4 ja. suuren valiokun-
37418: 124 jaa- ja 53 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 17.    nan mietinnössä n :o 10, esitellään k o 1-
37419:                                                  m a n t e e n k ä s i t t e l y y n.
37420:   Puhemies: Kun eduskunta ei ole hy-
37421: vaksyny:t lakiehdotusta kiireelliseksi, niin
37422: tulee nyt äänestettäväksi lakiehdotuksen           Keskustelu:
37423: hyväksymisestä jätettäväksi lepäämään en-
37424: simmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin var-        Ed. von F r e n c k e ll: Herra puhemies!
37425: sinaisiin valtiopäiviin taikka sen !hylkää-      Kysyessäni elokuun lopulla, oliko mitään
37426: misestä.                                         aloitetta odotettavissa alkoholilainsäädän-
37427:                                                  nön alalla, erittäinkin mikäli koskee mieto-
37428:                                                  jen juomien suosimista, sain sen käsityksen,
37429:   Äänestys [akiehdotuksen hyväksyrrn:isestä      ettei aloitetta ollut odotettavissa. Näin
37430: jätettäväksi lepäämään tai sen hylkäämi-          ollen tein aloitteen, koska tilanne minun kä-
37431: sestä:                                           sitykseni mukaan on niin v.aka:va, ettei edus-
37432:                                                  kunta voi olla puuttumatta asiaan Kun
37433:    Joka hyväksyy kysymyksessä olevan laki-       tietooni oli tullut, että alkoholiliikekin, joka
37434: ehJdotUJksen jätettäväksi lepääunään en,sim-     tarkkaan seuraa kehitystä, on tullut samaan
37435: mäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsinai-   käsitykseen,     johon aloitteessa pyritään,
37436: siin valtiopäiviin, äänestää ,jaa"; jos ,ei"     vaikkei siinä laajuudessa, olen jo ensim-
37437: voittaa, on lakiehdotus hylätty.                 mäisessä käsittelyssä tästä huomauttanut
37438:                                                  samaten kuin olen ollut puoltamassa aloi-
37439:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu      tettani, ettei kahta keskustelua syntyisi ly-
37440: 53 jaa- ja 121 ei-ääntä, 9 tyhjää; poissa. 16.   hyen ajan kuluessa, jos nimittäin hallitus,
37441:                                                  niinkuin minä toilvon, ennen pitkää tuo
37442:   Lakiehdotus on siis hylätty.                   eduskunnalle alkoholiliikkeen ehJdotuik:sen.
37443:                                                     Ed. Lumme lausui kuitenkin toisessa kä-
37444:   Asia on loppuun käsitelty.                     sittelyssä sen toivomuksen, ettei mitään aloi-
37445:                                                  tetta hallituksen puolelta t·ehtäisi. Näin
37446:                                                  oUen minä en voi jättää hänen lausuntoans'a
37447:   4) Ehdotus laiksi tielain 93 § :n muutta-      huomiotta. Jos eduskunta omaksuisi sen
37448:                   misesta.                       kiilsityksen, ~tä lainmuutokset nyt ovat tar-
37449:                                                  peettomia, niin se ymmärtääkseni siten
37450:   Yllämainitun ·lakiehdotuksen sisältävä ed.     asettuisi sille kannalle, ·että kehitys maas-
37451: Kiviojan lak. al. n :o 40, jota on valmistele-   samme, mikäli koskee alkoholipitoisten juo-
37452: vasti käsitelty laki- ja ta1ousva!liokunnan      mien myyntiä ja a.nniskelua, on kulkemassa
37453: mietinnössä n :o 4 ja suuren valiokunnan         lfiitettävään suurutaan. Näin ei kuitenkaan
37454: mietinnössä n :o 9, esitellään k o l m a n-      ole asian laita. Jos hallitus ja eduskunta
37455: teen käsittelyyn.                                luulevat voivansa hallita alkoholitulvaa ra-
37456: 670                         Perjantaina 10 p. marraskuuta H)33.
37457: 
37458: joittamalla toimenpiteensä ainoastaan estä- seen siihen suuntaan, ettei mitään esitystä
37459: mään merel.ilä :tapalhtuvaa pirtun salakulje- tule, niin he myös ottruva:t edesvastuun
37460: tusta, niin pettymys tulee olemaan suuri. asian nykyisestä kehittymisestä, jolloin
37461: Käsi kädessä lainsäädännön kanssa tällä muut ehkä oE:sivrut vaJl!miit tekemään lakiin
37462: alalla, jota ohimennen lausuen, lämpimästi ehdottoma,sti tarvittavia korjawksia.
37463: kannatan, on kehitystä seurattava rajojen     1
37464:                                                   Lausun siis, herra puhemies, toivomuk-
37465: sisäpuolella niin sanotuilla kotimarkkinoilla, sen, että hallitus antaisi eduskunnalle tilai-
37466: joiden varalta on sekä hintapolitiikassa että suuden ennen pitkää puuttua asiaan.
37467: ail:kdholipitoisten juomien saannissa kor-
37468: jauksia ja parannuksia usein tehtävä. Esi-         Ed. Reinikainen: Ei kai voi onni-
37469: merkiksi pääkaupungissa on kokemus jo tella panimoliikkeen harjoittajia siitä, että
37470: siksi suuri, että parannuksiin nyt heti heillä on ed. von F'renckell täällä asian-
37471: olisi ryhdyttävä. Ravintoloille myönnettiin aJaJanansa. Minä en sano, että he ovat
37472: alussa pidennetty aukioloaika, jotta yöker- häntä pyytäneetkään tähän. Olemme huo-
37473: hot saataisiin tapetuksi. Tämä toimenpide manneet, että ed. von Frenckellillä tässä
37474: oli alussa oikeaan osunut, ja mikäli minulle asiassa, niinkuin monessa muussakin täällä
37475: on ilmoitettu, onkin kaupungissa ainoastaan eduskunnassa on vastatuulta ja me huo-
37476: kaksi yökerhoa, joita molempia, ikävä kyllä, maamme tällä kertaa, että valiokunta on
37477: pidetään kahden urheiluseuran nimessä. yksimielisesti hylännyt hänen tekemänsä
37478: Nämä kerhot olisi niin pian kuin mahdol- aloitteen. Ja minä antaisin päinvastoin
37479: lista lopetettava eikä uusia lupia annettava. kuin edellinen puhuja hallitukselle sen neu-
37480: Ilta- ja yöravintolain toimitusaika voitaisiin von, että se ei tulisi tämän käsittelyn jäl-
37481: myös muuttaa esim. siten, niinkuin Ruot- keen pian tuomaan tätä aloitettansa edus-
37482: sissa ja Tanskassa, että ainoastaan muuta- kuntaan, joka kuuleman mukaan sillä on
37483: mille annettaisiin vuorotellen pidennetty valmiina (Vasemmalta: Oikein!).
37484: toimilupa lauantaisin vaikkapa klo 3 :een          Ed. von Frenckell lähtee tällä kertaa
37485: asti. On kuitenkin suotta kehoittaa nuo- esittämään tässä aloitteessansa sen kannan,
37486: risoa käymään iltaisin säännöllisesti tällai- että II luokan olut olisi vapaa kaikesta
37487: sissa paikoissa. Mitä niissä tapahtuvaan säännöstelystä, toisin sanoen, että sitä voi-
37488: anniskeluun tulee, olisi väkevämpien juo- taisiin tarjota kaupaksi yhtä helposti kuin
37489: mien anniskelu sellaisissa huoneistoissa, i esim. maitoa. Koko meidän nykyinen alko-
37490: missä tanssi on samttu, yöllä rajoitettava holinlainsäädäntömmehän lepää sillä perus-
37491: siten, että nuoriso, joka on tullut sinne tans- teella, että alkoholijuomain on oltava sään-
37492: sitarkoituksessa, ei alituisesti joutuisi kiu- nöstelyn alaisia, ja sitä kantaa ed. von
37493: sauksen alaiseksi. Anniskelu olisi rajoitet- Frenckellkin on aikaisemmin samaan olueen
37494: tava mietoihin viineihin ja olueen, jolloin nähden edUJstanut. Mei:dän täytyy ni-
37495: oluen hinta olisi alennettava siten, että oluen mittäin muistaa, että II luokan olut on
37496: muodossa tapahtuvaa alkoholinautintoa suo- päihdyttävä juoma. Minä vielä kerran
37497: sittaisiin väkevämpien juomien asemasta. huomautan siitä, että se on samaa olutta
37498: Nyt on, niinkuin tilastosta havaitaan, esim. kuin meillä oli ennen kieltolakia, jotenkin
37499: II lk. olut hävinnyt kokonaan markkinoilta samaa olutta, jota on Ruotsissa ja Norjassa
37500: ja sen valmistus tullaan ennen pitkää lopet- ja Tanskassa. Ruotsissa esimerkiksi voi-
37501: tamaan kokonaan. Yleisö, jota ei voida pet- makkaampaa olutta ei saa muuta kuin ap-
37502: tää, on havainnut, että II lk. olnessa on niin teekkien kautta (Eduskunnasta: Reinikai-
37503: vähän alkoholia, ettei se maksa siitä niin sen kaljaa!). Tulen vielä siihenkin. Myös-
37504: kallista hintaa kuin hallitus vaatii. Luulen kin se on samaa olutta, jota on Munchenin
37505: siis, että tilanne maassamme on niin vakava, kuuluisa Hellesbier, taitaa olla siinä 1 / 10 %
37506: että karkki voimat, jotka ilmoittavat ole- enemmän alkoholia. Ei minun käsittääk-
37507: vansa valmiit taistelemaan väkijuomain seni olisi oikein tehdä nyt niin pian eikä
37508: käytön vähentämisen puolesta, olisi otettava ollenkaan poikkeuksia siihen oikeaan peri-
37509: mukaan eikä yliolkaisesti jätettävä huo- aatteeseen, joka hyväksyttiin meidän alko-
37510: miotta sellaisia ehdotuksia, jotka tarik:oitta- holilainsäädäntöömme, nimittäin että se on
37511: vat aseman parantamista toi~sta tietä kuin oleva säännöstelyn alaisena.
37512: :täyskiellon avulla. Jos siis ed. Lumme ja        Valiokunta on tahtonut nimenomaan pe-
37513: hänen puolueensa voi vaikuttaa ha:llituk- rusteluissaan osoittaa, että oluen käytön
37514:                             Vrukijuomalai·n 1 § :n muuttami,nen,                              671
37515: 
37516: 
37517: men~kki, huolimatta pula-ajasta on tuntu-       käyttö, joka on voimakkaampaa olutta kuin
37518: vasti, etten sanoisi, huimasti noussut. Me      minkään muun maan olut, on niin tavat-
37519: näemme, että kun tammikuussa oli kolman-        toman paljon lisääntynyt ja yhä edelleen
37520: nen luokan oluen menekki lähes 300,000          lisääntyy        vä;hentäå voimaKkaampien
37521: litraa, se on nyt noussut enemmän kuin          alkoholijuomien käyttöä. Muistamme myös,
37522: puolella siitä, mitä se oli tämän vuoden        että aikoinaan niissä olutkeskusteluissa,
37523: alkaessa, samaan aikaan kuin maidon ja          joita täällä eduskunnassa tapahtui, tuotiin
37524: muiden tarvikkeiden menekki on tuntu-           esiin eittämättömän selviä todistuksia
37525: vasti alentunut, eikä ole osottanut lähes-      Skandinavian maista, kuinka siellä juuri
37526: kään tämän suuntaista nousua.                   olutjuopottelu oli vähitellen saanut aikaan
37527:    Meidän oluen kulutuksemme alkaa vähi-        alkoholismin ja johtanut väkevämpien al-
37528: tellen saada sen suuruuden, joka sillä oli      koholijuomien käyttämiseen.
37529: nonmaailiaikana, se ei ole vielä aivan siltlä      Kyllä minä nyt antaisin vielä kerran
37530: tasolla, kuin on Ruotsin, Norjan ja Tans-       hallitukselle sen neuvon, ettei se todella-
37531: kan ja muiden Skandinavian maiden ku-           kaan tulisi enää tänne eduskuntaan esityk-
37532: lutus, mutta se alkaa vähitellen tässä suh-     sensä kanssa, sillä kyllä minä olen vakuu-
37533: teessa päästä samalle tasolle.                  tettu siitä, että ed. von Frenckell on teh-
37534:    Kun aikoinaan täällä eduskunnassa pal-       nyt niin sanoakseni raittiusaatteelle hyvän
37535: jon keskusteltiin tästä olutkysymyksestä,       palveluksen, kun hän on mennyt kiirehti-
37536: niin silloin pitkien ja vaivaloisten teiden     mään, tekemään tämän aloitteensa.
37537: kautta löydettiin raja 2.25% käsittävälle
37538: oluelle, joka katsottiin sellaiseksi (Edus-         Ed. L u mm e: Herra puhemies! - On
37539: kunnasta: Ed. Reinikaisen kalja !) , joka       ilahduttavaa, että ed. von Frenckell ja
37540: täyttäisi raittiusjuomana sille asetetut vaa-   minä olemme jossakin asiassa yhtä mieltä.
37541: timukset, se tahtoo sanoa, että se ei ole       Ed. von F'renckell mainitsi täällä, että ti-
37542: päihdyttävää, toiseksi että sitä voimme säi-    lanne on vakava nykyjään tällä hetkellä,
37543: lyttää sekä valmistettuna että myös, ettei      ja minä pyydän kerrata sen ajatuksen,
37544: valmistettaessa mene hukkaan siinä aineita.     jonka mainitsin asian ollessa toisessa kä-
37545: Ja panimoliiton taholta ilmoitettiin, että      sittelyssä. Katselen asiaa er1koisesti las-
37546: tämä olut, nykyinen I luokan olut täyttää       ten ja nuorison kannalta ja näen asian
37547: sille asetetut vaatimukset. Siis tältä kan-     siinä valaistuksessa, että mitä enemmän
37548: nalta meillä ei ole syytä panna toista olutta   miedot juomat pääJsevät meidän kansan
37549: nykyjään kauppaan.                              keskuuteen tuhoa tuottamaan, sitä vaara:l-
37550:    Ed. von Frenckell ja monet muut ovat         lisempaa se on meidän la;psillemme, mei-
37551: useasti täällä eduskunnassa tuoneet sen         dän nuorillemme ja siis myös meidän ko-
37552: väärän ajatuksen esiin, että mietojen alko-     deillemme. Oluen käyttö meilldän maas-
37553: holijuomain käyttäminen vaikuttaisi siihen      sa!Illl.llle on melko rullisasta, niin että esim.
37554: suuntaan, että silloin ruvettaisiin käyttä-     vuonna 1932 täällä on juotu kaik:kiaan noin
37555: mään vähemmän voimakkaita alkoholijuo-          30 milj. litraa. Ja kun otamme huomioon
37556: mia. Meilläkin kokemus, se lyhyt kokemus,       kailmn muun, mitä täällä juodaan, niin ei
37557: joka meillä on nykyisen alkoholilainsäädän-     todella tarvitse kuivin suin ja lmrkuin
37558: nön aikana, on selvästi osoittanut, että        väkijuomien käyttäjien ja sitä nauttivien
37559: tämä on väärä. Meillähän viime heinä-           olla.
37560: kuun jälkeen - elokuussa laskettiin kaup-          Kun täällä mainittiin esim. tanssiravin-
37561: paan Karhu-viina; sitä myytiin yhdessä          toloista, niin on ilahduttava todeta, että
37562: kuukaudessa, viime elokuussa 529,000 litraa     täällä katsottiin tarpeelliseksi niihin näJh-
37563:  (Eduskunnasta: Uutuus viehättää!). Täällä      den eräitä rajoituksia. Mielestäni ensik-
37564: huudettiin: Uutuus viehättää. Mutta nu-         sikin tanssiravintoloita ei tarvittaisi koko
37565: merot ovat jatkuvasti olleet tavattoman kor-    maassa laisinkaan, mutta jos niitä on, niin
37566: keat. Minä en huomannut ottaa mukaani           ensi tilassa pitäisi saada niistä kaikenlai-
37567: niitä lukuja, mitä tästä on ollut, en ajatel-   set väkijuomat pois. Tanssi, väkijuomien
37568: lut, että tästä enää tulee keskustelua, mutta   käyttö ja elostelu, nehän ovat ne, jotka
37569: kyllä ne luvut ovat niin suuret, että se        vievät sortumisen tielle tuhansia ihmisiä,
37570: aivan tuntuvasti todistaa, että eivät väke-     voimme sanoa, joka vuosi maassamme. Ja
37571: vät juomat, kun samaan aikaan oluen             mielestäni tässäkin suhteessa olisi paljon
37572: 672                          Perjantaina to p. manasikuuta t!9,3'3.
37573: 
37574: järjestelyn va.raa, ja jos todella tajutaan,      tietä todella raittiimpaan suuntaan, se tie-
37575: että tilanne on vakava, niin onkin tämä           tää väkijuomien vähempää käyttöä kohti.
37576: suunta ohjelmistoon otettava.
37577:    Ed. von Frenckell huomautti hi:ntlllpoli-         Ed. v o n J;-, r e n c k e 11: En ymmärrä,
37578: tiikasta tässä yhteydessä ja väkijuomien          minkä tähden ed. Reinikainen on puhunut
37579: vapaasta saannista. Mikäli minä tunnen            III luokan oluesta. Aloitteessahan nimen-
37580: raittiusliikkeen historiaa ja väkijuomaliik-      omaan mainitaan II luokan oluen menekistä.
37581: keen historiaa samalla, niin mitä useam-          Ei suinkaan ed. Reinikainen ole sekoittanut
37582: malla taholla ja mitä vapaammin ja mitä           näitä kahta niin paljon, että hän valiokun-
37583: halvemmalla viiikijuomia saa, niin sitä suu-      nassa on puhunut kolmannesta luokasta,
37584: rempi on niiden käyttö. Se tietää siis sitä,      kun hän on tarkoittanut toista luokkaa.
37585: että jos esim. II luokan olut tehdään va-            Ed. Lumme ja minä olemme samaa mieltä
37586: paaksi, joka todetaan päihdyttäväksi, niin        siitä, että asia on hyvin vakava. Ero on
37587: silloinhan juopottelu enti'Se8tään ja nykyi-      vain siinä, että minä tahtoisin saada paran-
37588: sestään huomattavasti tulee lisääntymään.         nuksia, mutta ed. Lumme istuu kädet ris-
37589: Suorastaan säälii esim. niitä maalaiskun-         tissä. l'Vlinä olen tehnyt ehdotuksen niin-
37590: tia, jotka ovat pitkien matkojen päässä           kuin minun tyhmä järkeni sen vaatii, mutta
37591: kaupungeista. Kun tulisi II luokan olut           ed. Lumme ei ole tehnyt mitään aloitetta
37592: vapaaksi, niin sinnehän sitä vietäisiin,          tässä asiassa.
37593: siellä sitä tarjottaisiin kaikenlaisissa kahvi-      Ja loppujen lopuksi pyytäisin saada ky-
37594: kopeissa, sekatavarakaupoissa j. n. e. Ja         syä ed. Reini:kaiselta, ei'kö nyt jo ,olisi syytä
37595: kansa todella oluella läpeensä myrkytettäi-       lopettaa se henkilökohtainen irvistely,
37596: siin. Kun esim. 1>870-luvulla tehtiin joi-        mitä tähän asti aina on harjoitettu tämän
37597: takin rajoituksia väkijuomien saantiin näh-       yhteydessä. Eikö minun vakaumukseni
37598: den tässä maassa, niin tilaJStolliset nume-       voi olla yhtä suuri kuin ed. Reinikaisen~
37599: rot jo siltä ajalta osoittavat, mitenkä huo-      En minä minkäänlaisena asianajajana täällä
37600: mattavassa määrässä väkijuomien käyttö            esiinny enkä koskaan ole esiintynyt, mutta
37601: väheni. Tai ei. meidän tarvitse kiinnittää        minä uskallan puhua sen, mitä minä ajat-
37602: huomiota kuin siihen, että jollakin paikka-       telen.
37603: kunnalla esim. markkina-aikana väkevien
37604: juomien myynti lopetetaan tai aikaisemmin
37605: esim. anniskelu on keskeytetty, niin tie-            Ed. V.l i c km a n: Då enligt ekonomi-
37606: dämme, että poliisiputkat niinä aikoina           utskottets betänkande ölet av III klass
37607: ovat melko tyhjät j. n. e.                        utträngt i stort sett ölet av II klass, så
37608:    Minä pyydän uudestaan uudistaa sen toi-        att detta öl till och med i allmänhet ej
37609: vomuksen ja tiedän, että Suomen raittius-         står att fås å restauranger, så kan jag ej
37610: kansa on minun esitykseni takana, että            'heller fönstå, varför rdm. von F~encken
37611: hallitus ei tulisi enää etsimään tietä väki-      med all makt skall försöka få denna dryck
37612: juomien laajemmalle saannille, helpom-            tillbaka i handeln. Jag tror ej, att den
37613: malle saannille ja halvemmalle saannille          skatt, som ålagts öl av II klass, varit det
37614: kuin twhärr asti, vaan päinvastoin hallitus       som gjort drycken impopulär, utan saken
37615: kansamme ja varsinkin sen nuorison pa-            torde vara den, att öldrinkarne ej nöja sig
37616: rasta tarkoittavana alkaisi näJhdä turman         med svagare dryck än klass lll. Om så är,
37617: syyt ja koettaisi myös siinä suhteessa kor-       varför i all världen försöker rdm. von
37618: jauksia saada ailkaan.                            Frenckell ingripa i den naturliga utvecklin-
37619:    Ed. von Frenckell huomauttaa, että se,         gen i vårt folks val av maltdrycker, så att
37620: että me hylkäämme hänen esityksensä tie-          nykterhetsfolket berövas sitt nykterhetsöl,
37621: tää sitä, että eduskunta huomaisi, mitenkä        när sådana, som älska starköl, hava tillgång
37622: kuljetaan kiitettävään suuntlllan. Mieles-        till sådant i ölet av III klass. Låt då
37623: täni talousvaliokunnan mietintö ja täällä         gränsen 2.25 alkoholviktprocent vara i fred
37624: esitetyt lausunnot eivät osoita sellaista kä-     såsom varande ett gott skydd för folk-
37625: sitystä tai suuntaa sinne päin. Kun päin-         nykterheten. Jag hoppas att regeringen
37626: vastoin me näemme nykyisen suunnan joh-           aldrig tillmötesgår rdm. von Frenckells
37627: tavan väärään, niin me tahdomme edes              uttalade önskemål i denna sak.
37628: tämän pienen telkeen asettaa ja viitata
37629:                                  Oppisopimus,I.ain muuttaminen.                               673
37630: 
37631:    Ed. R e i n i k a i n e n: Olen katsonut tar-   läheisessä yhteisymmärryksessä tehty alko-
37632: peelliseksi pyytää puheenvuoron osoittaak-         holiliikkeen johdon kanssa kuin minkä käsi-
37633: seni täällä, niinkuin aikaisemminkin, että         tyksen täällä on asiasta saanut. Päinvas-
37634: tässä on kysymys siitä, että II luokan olut        toin alkoholiliikkeen taholta ilmoitettiin,
37635: on päihdyttävä juoma. Minä koskettelin             etteivät he olisi puolestaan valmiit niin
37636: III luokan olutta näyttääkseni, että sen me-       pitkälle menemään kuin mitä ed. von
37637: nekki on noussut vuosi vuodelta, tänäkin           Frenckellin aloite tietäisi. Ja mitä tu-
37638: vuonna tammikuusta lähtien enemmän kuin            lee sitten ed. von Frenckellin aloitteessa
37639: puolella ja panimoliikkeen harjoittajien pi-       mainittuihin näihin mallasjuomain alko-
37640: täisi olla tyytyväisiä siihen, ja että he ovat     holiprosenttimääriin ja verotukseen, se on
37641: verrattuina muihin elinkeinonharj oi ttaj iin      siksi sekava, että se saattaisi huomattavia
37642: paljon paremmassa tilanteessa. Mitä ed.            häiriöitä kenties aikaan, toisin sanoen, että
37643: Wiik sanoi, ettei siitä olle ikysyrrnys, niin      se on lakiteknillisestikin verrattain hatara.
37644: kyllä minun käsittääkseni on kysymys, kun          Tästä käynee ilmi, että ed. von Frenckell
37645: ed. von Frenckellll ruloitteensa perusteluissa     on nähtävästi omasta asianharrastuksestaan
37646: toi esiin näitä seikkoja. Kyllä minä olen ed.      i'lman laajempien kansalaispiirien kanna-
37647: von FrenckeHin kanssa aivan samaa mieltä           tusta tehnyt tämän aloitteen. Sen vuoksi
37648: siinä, että meidän on ryhdyttävä, ja voi-          minä yhtyisin niihin, jotlk:a lausuvat halli-
37649: makkaalla kädellä ryhdyttävä, kaikkea sitä         tukselle toivomuksen, ettei hallitus enää
37650: väärinkäytöstä vastaan, mikä niin suuressa         tämän luontoisia aloitteita tekisi.
37651: määrin ilmenee. Mutta sitä ei poisteta
37652: tällä keinolla eikä avaamalla yhä enemmän            Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
37653: portteja oluen saantiin, vaan niillä toi-
37654: rnenpiteiHä, joita hallituskin on alkanut             Eduskunta pysyy asian toisessa käsitte-
37655: esittää. Ensinnäkin trokarilaki on jo yksi         lyssä tekemässään päätöksessä lakiehdotuk-
37656: hyvä laki tähän suuntaan. Tämänsuuntai-            sen hylkäämisestä.
37657: seen lainsäädäntöön minun käsittääkseni on
37658: täällä mentävä. Se alkaa olla vähän saman-           Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
37659: laista lainsäädäntöä jo1la Päivänsalo-vai-         taan päättyneeksi.
37660: naja aikanaan oli.
37661:                                                      Asia on loppuun käsitelty.
37662:    Ed. Lumme: Ed. von Frenckell mai-
37663: nitsee, että kansan raitistuttamistyössä olen
37664: istunut tähän asti kädet ristissä. Itse olen       6) Ehdotus laiksi oppisopimuslain muutta-
37665: jäävi sanomaan tässä asiassa mitään. En                             misesta.
37666: ole kuitenkaan ensi kertaa raittiuskysymyk-
37667: sen kanssa tekemisessä, mutta olen kuiten-            Esitellään suuren valiokunnan mietintö
37668: kin ]loinen, että ed. von. Frenckel,l on he-       n :o 6 a ja otetaan j a t k e t t u u n t o i-
37669: ·rättänyt minut tä:ssä asiassa toimimaan           s e e n k ä s i t t e l y y n siinä sekä saman
37670: täällä eduskunnassakin. Toivon, että vas-          valiokunnan mietinnössä n :o 6 ja työväen-
37671: taisuudessa ed. von Frenckell kannattaa            asiain valiokunnan mietinnössä n :o 2 valmis-
37672: minun esityksiäni täällä tällä alalla (Ed.         televasti käsitelty hallituksen esitys n :o 32,
37673: von Frencke!l:l : Jos ne ovat hyviä !) .           joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen.
37674: Huonoja en pyri esittämäänkään.
37675:                                                       P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
37676:   Ed. A. H a l o n e n: Ed. von Frenckellin        suuren valiokunnan mietintö n :o 6 a, josta
37677: lausunnosta sai sen käsityksen, niinkuin           nähdään, että suuri valiokunta asian uudel-
37678: hän olisi tehnyt aloitteensa läheisessä            leen käsiteltyään on kaikissa muissa kohdin
37679: yhteisymmärryksessä alkoholiliikkeen joh-          yhtynyt eduskunnan siitä tekemiin päätök-
37680: don kanssa. Niin ei kumminkaan liene               siin, paitsi että on ehdottanut lakiehdotuk-
37681: asianlaita, sillä alkoholiliikkeen taholta pyy-    sen johtolausetta jonkin verran muutetta-
37682: detty asiantuntija ilmoitti talousvaliokun-        vaksi. Kun tämä lakiehdotuksen johto-
37683: nassa, että hän ei tiedä ed. von Frenckellin       lauseeeseen tehty muutos on vain seuraus
37684: aloitteesta mitään. Ja siinä kävi ilmi, ettei      13 § :n poistamisesta itse lakiehdotuksesta
37685: tämä ed. von Frenckellin aloite olekaan niin       ja voimassa olevasta laista, voitaneen laki-
37686: 
37687:                                                                                              85
37688: 674                            Perjantaina 10 p. marraskuuta 19:313.
37689: 
37690: ehdotuksen toinen käsittely valtiopäivä-           sellaisen positiivisen lainsäännöik:sen, joka
37691: järjestyksen 66 § :n 3 momentin mukaisesti         sinärusä jo mää:räisi ruotsinkielen ja ruot-
37692: ilman muuta katsoa päättyneeksi.                   sinkielisten oikeudet.
37693:                                                       Kun :on taihdo1Jtu kieltää, eittei ruot•sail.ai-
37694:    Eduskunta yhtyy puhemiehen käsitykseen seHa taholla oHsi vedottu :ha['l.ituSimuodon
37695: ja lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 14 § :n määräyksiin, kun on oHut kysJ1llllyk-
37696: taan päättyneeksi.                                 sessä ruotsinkielen a•sema ja oikeudet, niin
37697:                                                    on syyitä palaJuttaa mieliin joku :ta:paills ja
37698:                                                    ehkä kaikkein lmvaavin tapaus, joka oso~­
37699: 7) Ehdotukset laiksi Suomen hallitusmuodon taa, minkä mel'lkityksen ruotsaQa,:iJset maini-
37700:                14 § :n muuttamisesta.              twlle py~älälle taihtovat antrua.
37701:                                                       Kun HeLsingin Yliopiston järjesty:smUio-
37702:    Esitellään suuren valiokunnan mietintö don perusteita. koskeva laki aikanaan oli
37703: n :o 11 ja otetaan · t o i s e e n k ä s i t t e- eduskunnassa kä,siteltävän:ä, kannat.tivalt
37704: 1 y y n siinä sekä perustuslakivaliokunnan ruotsalaiset, kuten muistetaan, toteutetta-
37705: mietinnössä n :o 5 valmistelevasti käsitellyt vaksi n. s. linjajakoa yliopiston ope.tuik!Se.S!Sa.
37706: ed. Heiskasen y. m. lak. al. n :o 1 ja ed. Kun sitävastoin perustusla:kivali01kun1ta oli
37707: V. Annalan y. m. lak. al. n :o 2, jotka sisäl- asettunut toiselle :kann:a'hle, joka sitten tu1i
37708: tävät yllämainitut lakiehdotukset.                 eduskunnassakin ·hyväksytyksi:, ja ehdotti
37709:                                                    määrättäväiksi, että suomen- ja ru:otsinikie-
37710:    P u h cm i e s: Käsittelyn pohjana on li:sten julki..sit:en luentojen suhteellinen
37711: suuren valiokunnan mietintö n :o 11.               määrä kussakin tiedekunnassa tuli suurunill-
37712:                                                    leen v,a;st.ata suoonen- ja r:uo.t•sinkieli:sten
37713:                                                    opis:kelijai'n :keskimääräistä suhdetta ·a:sian-
37714:    Keskustelu:                                     omai•sessa ~tiedekunnassa, niin lausui ed.
37715:                                                    Estlander V·asta.lauseessaan .tästä: .,,,Itse rtä-
37716:    Ed. L a !h densuo: Kun siitä tavasta män periaatt:e.en koihJtuuden- ja oikeuden-
37717: huolimatta, joka on, käsitykseni mukaan, :mulkaisuus on mitä jyrkimmin :kielllettävä._
37718: pilannut tämän asian käsittelyä aika:ioorm- Se on pikemmin .iilmeisessä :vistiri:idwssa 'ha~­
37719: missa vaiheissa, tekee mi.dli s·iihen ilmiten- litusmuodon 14 § :n periaatteiden :kantssa_
37720: ikin vielä puuttua, niin ei se tapaJhdu sik.si, Sillä tämä sää:nnös merkitsee, että v:ail.tion
37721: että siitä hyötyä asian ihyväksym~seen näh- yil.läpitämi&sä konkeakoului:ssa tulee .tarjota
37722: den tällä kertaa enää olisi, vaan si:ksi, että kummankin kansallisuuden jä:senillle sivis-
37723: täytyy voida osoittaa, e.ttä asi3Ja vojdaan tysmahdolHsuudet samanlaisten perusteiden
37724: ajaa v1lpittömä,ssä mielessä pääihä!Il asti ja mu!kaan. Ruotsinkidisell:ä opi.skeJevaUa Il!UAJ-
37725: että täytyy voida uudestaan ja uudestam1 risoJ<la täy,tyy siis olila rma.hdohlisuus swada
37726: osoittaa, mikä se p:ohja suomalaisen kat- tänä kiele.llä tiedot aivan niinkuin suoonen-
37727: somuksen mukaan on, jolta pyåimJ1S kieli- kiehsellä!kin. Määrätä sen opiskelurulan ~·aa­
37728: olojen järjestämiseen oikealle kannalle läh- juus, joka on oleya kul[akin avoinna hänen
37729: tee.                                               äidinkieleUään molempiin kieliryhmiin kuu-
37730:    On usein aikaisemmin ja tällä!~in ~e:rltaa luvain opiskelijain suhdeluvun mukaan on
37731: koetettu lohduttaa niitä, jotka näkevät haJl- ythtä epäoikeudenmukaista kuin epäjohdon-
37732: litusmuodon 14 § :n sisältävän kielellisten :mukaistakin.' '. Ja välihän myäihemmin vas-
37733: suhteiden kannalta kdhituuttomia säännök- ta;la;useessa sanotaan : ,On vaikea uskoa,
37734: siä, siiJ.lä, että mainirttua pykälää on väärin että vali:stunee1la ja johtavalila suomalai-
37735:                                                                      1
37736: 
37737: 
37738: tulkittu, kun sille on tahdottu antaa sellai-      sella  taholla   täitä tahdotaan väittää siksi
37739: nen sisältö, että sii:tä v:oitaisiin sruadla jOiku oi:keudeksi ja ik:ohtuudek!si, mikä hallitus-
37740: oikeusperuste kiele!ltlisiä suhteita määl'li!tel- muodon 14 § ::n mukaan ha;lwtaan v:a1mistaa
37741: täessä ja nimenomaan ruot:sinkielen asemaa ruotsin:kielel.le ja iku1ttuuriHe tässä maassa.''
37742: ja ruOitsalaisten :kielellisiä oi~euklsia mää-        Vaikka tätä ed. Estlanderin y. m. allekir-
37743: rättäessä. Suoona.laiselta tailloLta on tämä joittamassa vastalauseessa esiintyvää ruot-
37744: kmta kyil1ä aina yritetty torjua, mutta salaisten käsityskantaa vastaan asettuivat
37745: siitä huolimrutta on toi.selta taJholta yhä useat puhujat, m. m. nytkin asi,antuntijana
37746: uudestaan ja uudestaan ja yhtä jy1~kästi käytetty ministeri Erich, niin · aiheutti se
37747: väitetty mainitun py:kälän sisältävän juuri 1 vain sen, että ed. Estlander käytti eduskun-
37748:                             Hallitusmuodon l4 § :n muuttaminen.                              675
37749:                  ~-----·
37750: 
37751: 
37752: 
37753: 
37754: nassa puheenvuoron, jossa hän ehkä vielä          peruste. 1\Iinä kuitenkin väitän, että täl-
37755:  jyrkemmässä muo.dossa esitti mielipiteensä.      laista perustetta ei hallitusmuodossa ole.
37756: Hän lausui näet tähän tapaan: ,Tärkeim-           Siellä sanotaan ainoastaan, että kummankin
37757:  mät määräykset tässä yliopistolaissa ovat        kielisiä sivistystarpeita on avustettava sa-
37758: kuitenkin ne, jotka koskevat yliopiston           manlaisten perusteiden mukaan, ja kun nyt
37759: kieltä. Jos jo lain vaikutusalan laajentami-     tässä uudessa laissa .on se peruste, että kum-
37760: nen on aiheuttanut sen, että se on tullut ris-   mankin kielisten opiskelijain on kuunneltava
37761: tiriitaan perustuslain kanssa, niin tulee se     luentoja molemmilla kielillä siinä suhteessa
37762: muutos perustuslakiin, jonka. valiokunnan        kuin näitä opiskelijoita on, niin on siinä ole-
37763: ehdotus aiheuttaisi, aiva,n kouraantuntu-        massa peruste, joka parhaiten vastaa halli-
37764: vaksi, mikäli on kysymys kieltä koskevista        tusmuotoon otettua yleistä perustetta''.
37765: säännöksistä. Mietinnössä alun perin olivat         Kuten viimeksimainitusta näkyy, oli sosia-
37766: tätä koskevat säädökset niin tyhjänpäiväiset     lidemokraa!teilla silloin selvä kanta ruotsa-
37767: ja epämääräiset kuin suinkin, mutta nyt on       laisten vaatimuksia vastaan, eivätkä vii-
37768: kuitenkin suuri valiokunta ottanut siihen         meksimainitU!t myöskään saaneet sosialis-
37769: perusluontoisen säädöksen, joka ilman             teilta tukea ;hallitusmuodon tulkitsemiselle.
37770: epäilyjä on ristiriidassa hallitusmuodon 14       Olisi tuivottava, että sama selvä asiallinen
37771: § :n kanssa''. Ja vähän myöhemmin sano-          kanta saisi tälläkin kertaa määrätä <heidän
37772: taan lausunnossa: ,Sen yhdenvertaisuus-          menettelynsä eikä sehlainen ennaldwkanta,
37773: periaatteen sijaan, jonka hallitusmuodon         kuten peru:stuslakivaliokunnassa, joka te-
37774: 14 § ilmaisee, tulisi laissa lukkoon lyödyksi,   kee sen vaikutuksen, kuin ei taihdottaisi-
37775: oikeuksiin nähden erivertaisuusperiaate,         kaan näissä oloissa asiaa asiallisten syiden
37776: joka jakaisi erilaista oikeutta suomea ja eri-    perustuksella käsitellä.
37777: laista ruotsia puhuville kansalaisille".            Mutta esimerkkejä siitä, minkä sisällön
37778: Kuten edellisestä näkyy, vedotaan ruotsa-        ruotsalaiset tahtovat hallitusmuodon 14 § :n
37779: laisten taholla - ja olkoon lisäksi mainittu,    säädöksilie antaa, ei tarvitse hakea kauem-
37780: että sen tekivät muutkin puhujat kuin ed.        paa kuin siitä istunnosta, jossa tätä asiaa
37781: Estlander - nimenomaan hal'litusmuodon           ensimmäisen kerran käsiteltiin. Kun ed.
37782: 14 § :n säännökseen selittäen sen sisältävän     Kullberg lausunnossaan viittasi siihen, että
37783: positiivisen lainsäädöksen, vieläpä niin, että    ruotsalaisten kielelliset oikeudet ·ovat pe-
37784: siinä oleva määräys ,samanlaisten perustei-      rustuslaissa turvatut, että ruotsalaiset jou-
37785: den mukaan'' merkitsisi sitä, että ruotsin-      tuisivat eri asemaan perustuslain edessä
37786: kielisillä tulisi olla samanlainen ja yhtäläi-   kuin suomalaiset,        jos hallitusmuodon
37787: nen tilaisuus saada omalla kielellään yliopis-   14 § :ään t'ehtäisiin sellainen muutos 'kuin
37788: to-opetusta, kuin suomenkielisinä on omalla      eduskunta-aloi:tteissa    tarkoitetaan,    niin
37789: kielellään                                       osoittaa se, ettei kä:sitys hallitusmuodon
37790:    Kun sosialidemokraattien taholta on mel-      kielipykälästä positiivisena säädöksenä ole
37791: koisella välinpitämättömyydellä suhtauduttu      vain lainselittäjillä ja oppineilla, vaan on
37792: tällä kertaa esillä olevan asiaan käsittelyyn,   se myös ruotsalaisilla kansanmiehillä.
37793: he osoittavat toisin sanoen ,ei meitä lii-          Kun maan ruotsinlk:ieliset eivät tyydy
37794: kuta"~kantaa, niin on syytä yliopistoasian       hallitusmuodon 14 § :lle antamaan ja 'tun-
37795: käsittelyssä vielä palauttaa mieleen, mitä       nustamaan vain h<ellaisen deklaratoorisen,
37796: silloin siltä taholta esitettiin. Ed. Ryömä      julkilausuman omaisen merkityksen, josta
37797: näet lausui ruotsalaisten vetoamisen joh-        asiantuntijat puhuvat ja joka sillä ilmei-
37798: dosta hallitusmuotoon tällä tavalla: ,Lo-        sesti on ollut ta:r1koitus antaa, niin johtuu
37799: puksi minä tahtoisin viitata muutamiin seik-     siitä, että pykälän säännökset on tullli:ittu
37800: lmihin, joita on ed. Estlanderin ja eräiden      ja edelleen tul!citaan eri tavalla ja että
37801: muiden vastalauseessa. Täällä sanotaan, että     se siitä syystä on jatkuvasti erimielisyyk-
37802: ruotsinkielisellä     opiskelevalla nuorisolla   sien ja ristiriidan aiheena. Niiden poista-
37803: tulee olla oikeus korkeakoulussa saada ope-      miseksi pitäisi olla riittävästi syytä sirhen,
37804: tusta täydellisesti ruotsinkielellä, samalla     että on tehty ne eduskunta-aloitteet, jotka
37805: kun sanotaan, että samanlainen vaatimus          nyt on käsiteltävänä.
37806: suomenkieliselle ylioppilasnuorisolle on va-        Niissä asiantuntijalausunnoissa, jotka pe-
37807: rattava. Tässä väitteessä vedotaan hallitus-     rustuslakivaliokunta on hankkinut, on, ku-
37808: muotoon, jossa on muka olemassa tiillainen       ten ed. Vi:r'kkunen aikaisemmassa istun-
37809: "676                         Perjantaina 10 p. marraskm1ta 193'3.
37810:                                                  --------------------------------------
37811: nossa mainitsi, paljon positiivista ja myön-       dettäessä ollut kysymys siitä, oliko sellaista
37812: teistä asian käsittelyyn ja ratkaisuun,            säädöstä, kuin sisältyy hallitusmuodon
37813: vaikka 'ei se tapa:htuisikaan vielä tällä ker-     14 § :n 1 momenttiin, ensinkäälll otettava
37814: taa näiden aloitteiden tarkoittamaan suun-         ihallitusmuotoon. Asia ei siis näyttänyt
37815: taan, k111ten ed. Virkkusen lausunto oli kai       olleen läheskään itsestään selvä. Ja lisäksi
37816: käsitettävä. Minun mielestäni kyllä olisi          hän sanoi, että koko 14 § ei olisi ollenkaan
37817: ed. Virkkusenkin pitänyt tulla sBn laajan          tarpeellinen hallitusmuodossa. Jos siis jo
37818: ja mielestäni mielenkiintoisen sekä hyvin          lakia säädettäessä on oltu kahdenvaiheilla
37819: paljon myönteistä sisältävän lausuntonsa           siitä, oliko ensimmäisen momentin säädös
37820: perustuksella, jonka hän esitti, sellaiseen        ollenkaan niin tärkeä, että se oli lakiin
37821: tulokseen, että hän olisi voinut yhtyä aloit-      otettava, ja että koko pykäläkin voisi jäädä
37822: teentekijöihin. Ehkäpä ed. Virkkunen vielä          pois hallitusmuodosta, mikä merkitsisi sitä,
37823: niin tekeekin. Mutta kajoamatta siihen              että tavalliset lainsäädökset olisivat riittä-
37824: sen enempää, on sen sijaan syytä tarkas-           vät kielisuhteiden järjestämiseen, niin ei
37825: taa asiantuntijain, professori .Setälän ja         tuollaisen lupauksen merkitystä tarvitsisi
37826: ministeri Erichin lausuntoa niissä kohdin,          tämän jälkeen liian suureksi arvioida.
37827: jotka määräävät heidän kielteisen tulok-            Mutta mikä on selvää asiantuntijain lau-
37828: sensa aloitteiden hyväJksymiseen nähden.            suntoon nähden, on se, että jonkinlaiset
37829:    Professori Setälä lausuu m. m. näin:             kunnia-arkuussyyt ovat esteenä siihen, että
37830: ,Olisivatko nämä säännökset nyt siis muu-          hallitusmuodon kielipykälää ei voisi muut-
37831: tettavat ehdotettuun tapaan ja mitä etua            taa. Kun siis professori Setäläkin, jolle
37832: näistä muutoksista olisi. Arvostellessani           ruotsinkielisetkin näyttävät tunnustavan
37833: tätä kysymystä minun on lähdettävä siitä,          auktoriteetin merkityksen ja antavat hä-
37834: että nämä säännökset, joiden muuttami-              nen mielipiteilleen suuren arvon, tulee täl-
37835: sesta on kysymys, ovat otetut voimassaole-         laiseen lopputulokseen, niin olisi ruotsalais-
37836: vaan perustuslakiin ja että kysymys saat-           ten ja aivan erikoisesti sosialidemokraat-
37837: taisi muodostua toisenlaiseksi, jos olisi ky-       tien aihetta harkita, onko tässä kyllin luja
37838: symys uudesta säädettävästä laista.'' Tästä         perustus, jolla suomalaiskansallisia pyrki-
37839: nähdäkseni voidaan lukea se ajatus, että            myksiä vastustetaan.
37840: jos nyt olisi kysymys uuden perustuslain               Ministeri Erichin lausunnosta havaitaan,
37841: laatimisesta eikä vanhan korjaamisesta,             että hänen mielipiteensä hallitusmuodon
37842: niin olisi asiaa arvosteltava toisella tavalla     kielipykälän muuttamisesta käy samaan
37843: ja että tulos voisi olla sellainenkin, että        suuntaan kuin professori Setälän. Ni_~~p~
37844: aloitteiden tarkoitus tulisi toteutetuksi.         hän lausuu sen muuttamisesta nmssa
37845: Se, mikä näyttää määräävän asiantuntijana          oloissa m. m. seuraavaa: ,Jos perustuslain-
37846: kuullun professori Setälän kannan näihin            ja lainsäännöksiä kielioloistamme ei tällä
37847: kysymyksiin, käykin selville hänen lausun-         hetkellä olisi, vaan tämä ala vasta nyt
37848: tonsa viimeistä edelliseen kappaleeseen si-        olisi säännösteltävänä, voidaan ajatella,
37849: sältyvästä ajatuksesta: ,Se seikka", sanoo         että hallitusmuodossa ei käytettäisi ny-
37850: professori Setälä ,että Suomi vaikeana ai-         kyistä deklaratoorista sanontaa, vaan vaati-
37851: kana, jolloin sen oli itselleen säädettävä         mattomampaa, tämän silti tarvitsematta
37852: uusi valtiosääntö, on tähän valtiosääntöön         merkitä ruotsia äidinkielenään käyttävien
37853: ottanut erikielisten kansanainesten oikeutta       kansalaisten leimaamista minkäänlaisiksi
37854: ja etua turvaavat säännökset, tekee nämä           ,toisen luokan kansalaisiksi".       Jos siis
37855: säännökset vapaasti annetun lupauksen              vasta nyt olisi kysymys perustuslain sään-
37856: luontoisiksi, jonka peruuttamista minun            nöksen laatimisesta, voitaisiin ehkä ajatella
37857: käsitykseni mukaan ei oikeuden- eikä kun-          sanottavan jotakin sellaista, kuin että suo-
37858: niantunto salli".                                  menkieli on yleinen virallinen kieli ja ruot-
37859:    Tämähän tuntuu kyllä kovinkin juhlalli-         sinkieli on virallinen kieli niissä rajoissa,
37860: selta, ainakin näin jäljestäpäin kuulen,           jotka lainsäädäntö tarkemmin määrää. Toi-
37861: mutta kun asettaa tämän sen kanssa yhtey-          sin on asianlaita nyt, jolloin tuo hallitus-
37862: teen, mitä professori Setälä perustuslaki-         muodon 14 §:n säännös on jo kauan ollut
37863: valiokunnassa, siellä suullisesti kuultuna,        voimassa. ''
37864: sanoi, niin tämän juhlallisen lupauksen               Ei ole ehkä ihmeteltävä sitä, että minis-
37865: merkitys muuttuu hiukan toisen arvoiseksi.         teri Erich, joka on ollut kauan poissa koti-
37866: Hän mainitsi silloin, että oli jo lakia sää-       maastaan eikä siitä syystä tunne sitä mieli-
37867:                             Hallitusmuodon 14 § :n muuttaminen.                                   677
37868: 
37869: 
37870: alaa ja niitä virtauksia, jotka antavat lei-       pian nähdään, mitä tuleva on. Meidän tu-
37871: man meidän omille oloillemme, eikä sitä            lee tyytyä päinvastoin tälläkin kertaa to-
37872: kansallisen hengen voimakasta nousua, joka         teamaan, että vastustus on valitettavan
37873: on ominaista meidän kansamme ja varsin-            suuri emmekä me näy voivan pystyä sen
37874: kin sen nuorison harrastuksille ja pyrki-          murtamiseen niillä laillisilla keinoilla, joita
37875: myksille nykyaikana, muodostaa mielipi-            me kunniassa pidämme ja tahdomme käyt-
37876: teensä enemmän sen mukaan, minkä vaiku-            tää. Mutta me lähdemme siitä vakaumuk-
37877: tuksen tällainen lainmuutos tekisi maan            sesta, että ruotsalaisemme tulevat itse kä-
37878: rajojen ulkopuolella. Siitä syystä hän pu-         sittämään antaa oikea arvo niille kansalli-
37879: huukin paljon siitä, että Suomen arvonauto         sille ja kielellisille pyrkimyksille, jotka
37880: maailman silmissä kärsisi, että kansa, joka        suomenkielisen kansan keskuudessa elävät
37881: näyttäisi aikovan huonontaa vähemmistönsä          ja että he tulevat tunnustamaan ne oikeu-
37882: asemaa, saattaisi itsensä varsin epäedulli-        tetuiksi, yhtä oikeutetuiksi kuin he aivan
37883: seen valoon j. n. e. Näilläkin seikoilla on        epäilemättä ne tunnustaisivat, jos meidän
37884: kieltämättä merkitystä ja on nekin var-            arpamme ja osamme olisivat vaihdoksissa
37885: teen otettava, mutta suuremman merkityk-            ja he olisivat meidän asemassamme. Jos
37886: sen pitäisi toki antaa sen katkeruuden, tyy-       tämä tällainen käsitys ruotsinkielisistä
37887: tymättömyyden ja riidan olemassaoloon ja            näyttäisi yhä uudestaan ja uudestaan pet-
37888: poistamiseen, joka on meidän omassa maas-           tävän, niin ainakin meidän täytyy voida
37889: samme ja meidän omassa keskuudessamme.              uskoa, että maan suomenkielisen kansan
37890: Epäilykset siitä, miten jotkut meidän toi-          keskuudessa kansallinen ajatustapa, kai-
37891: menpiteemme otettaisiin vastaan ulko-               kista puoluerajoituksista piittaamatta, saa
37892: mailla, ovat huomionarvoisia, mutta aihe            enemmän ja enemmän jalansijaa ja että
37893: sellaiseen täytyy voida poistaa, koska kaik-        suomalaisen kansan suuren enemmistön
37894: kien itsenäisten ja arvonsa tuntevien kan-          voima tulee kielelliset ja kansalliset pyrki-
37895: sojen täytyy voida ymmärtää Suomen kan-             mykset viemään tässä maassa onnelliseen
37896: san pyrkimykset päästä sellaiseen asemaan           voittoon.
37897:  omassa maassaan, kuin muilla kansoilla on             Pysyen johdonmukaisena tämän aloitteen
37898: kullakin omassa maassaan. Mutta sitävas-            perilleviemiseen, niin toivottomalta kuin se
37899: toin sitä mahtia ei tule, joka pystyi·si vas-       näyttääkin, minä siis, herra puhemies, eh-
37900:  tustamaan, vielä vähemmin tyhjäksi teke-           dotan, että perustuslakivaliokunnan mie-
37901:  mään niitä kansallisen innostuksen ja itse-        tintöön liittyvässä I vastalauseessa oleva
37902:  tunnon herääviä voimia, jotka täällä suo-          lakiehdotus asetettaisiin käsittelyn poh-
37903:  malaisen kansan keskuudessa elävät, kas-           jaksi.
37904:  vavat ja valtaavat yhä enemmän ja enem-
37905:  män alaa.                                            Ed. R yö mä: Herra puhemies! Silloin
37906:     Mielestäni onkin tohtori Ruutu aivan           kuin maamme vie;lä oli Venäijän va1ltakun-
37907:  oikeassa lausuessaan m. m. näin: ,Olen va-        uar1 yhteydessä, ·käytettiin nimitystä ,,mo-
37908:  kuutettu siitä, että nyt puheenaolevat laki-      lemmat ikotimaise.t kielet'' suomen ja ruot-
37909:  aloitteet perillevietyinä tulisivat kerta         sin kielestä y1hdessä ve.näjärn !kieltä vastaan,
37910:  kaikkiaan lopettamaan kielipoliittiset risti-     jota myöskin paikallisesti käyte,ttiin maassa
37911:  riidat, joskin joistakin yksityiskohdista         virallisena !k~elenä. Sillä i'lma]stiin se tosi-
37912:  voisi erimielisyyttä ilmetä myöhemminkin,         asia, että Suomi oli kaksik1elinen m111a, väes-
37913:  ja tekemään kansamme eri kieliryhmien             ,tön enemmistön ;kielenä suomi ja väih€illl-
37914:  välisen yhteisymmärryksen hyväksi ja siu-         mistön kielenä ruotsi. Kun sitten maa tuli
37915:  naukselliseksi. Jo yksin ulkopoliittisista-       i·tsenäiseksi, oli selvää, ettei enempää oHut
37916:  kin syistä olisi tässä asiassa pyrittävä kerta    syytä 1eikä mahdollisuutta .puhua kotimai-
37917:  kaikkiaan lopulliseen ratkaisuun.''               sista kielistä, koska viera:sta viraJlli,sta kieltä
37918:     Kun me maalaisliittolaiset olemme ryhty-       ei enää ollut olemassa. Kun kuitenkin hal-
37919:  neet ajamaan näitä kielipoliittisia asioita       litusmuodossa oli todettaiVa, että Suomen
37920:  eduskunnassa, niin ei meillä - sehän on           1kan1S1a on kaksikielinen ja että on olema,ssa
37921:  julkisesti nöyrällä mielellä tunnustet-           kalksi kansan kie:1tä, johduttiin silloin mää-
37922:  tava - ole sellaisia panoksia pantavana           rittelemään, että suomi ja ru01tsi ·Ovat tasa-
37923:  liikkeelle kuin eräällä toisella taholla: näyt-    val:lan kansa1lliskielet. Olisi luorunolliSiesti
37924:  tää olevan, jopa uhkauksiakin siitä, että          voinut puhua myösikin maa:n fkaihdes.ta vi-
37925: 678                               Perjantaina 10 ·P· marraskuuta 193:3.
37926: 
37927: ralili·sesta !kielestä, mutta kurnmllinkin kielen        onkin o~kein oivallettu kieMaeissa ja, mi-
37928: tunnustaminen kansallioskieleksi noja·a :sii-            käli nämä käytännÖIHiseltä kannalta lkai-
37929: hen kdkonaisuusajatu:kseen, että on ole-                 paava,t muutoksia ja Joievenny!ksiä, voivat
37930: maissa vain yksi Suomen lkansa, ,fi:nska                 nä:mä jä:lleen tajpahtua samaa hallitusmuo-
37931: folket' ', jolka puhuu kaiMa kieltä. Tämä                don ede,l.Jlyttämää vasta.vuoro1suusperia:a-
37932: kokoruaisuusajatus on perusaaUeena yhtä                  tet,ta noudat:tamaHa, ilman että itse pe:rus-
37933: hyvin hallitusmuodossa kuin valtiopäivä-                 sääntöä siltä tarvitsisi muuttaa. Samoin on
37934: järjestytksessä.                                         lliäilhin asti aina aivan oikein käsitetty,
37935:     Tätä adatusta ei. myöskään ole näihin •asti          mitä mer.kitsee suomen- ja ruotsinlkieli:sen
37936: kiellettyikään ruinaikaan krunsan suomenlkie-            vä~stön sivisty'ksellisten ja ta•Loudellisten
37937: liisen osan tahol;la. Päinvastoin on rpyritty            tarpeiden tyydyttäiminen ,:s3Jillairulaisten pe-
37938: asioita hoitamaan niin, .että kielellisen eroa-          ruste1den mukaan". Kun on esim. sää-
37939: vaisuuden ailheuttama hajana•iiSuus häipyisi             detty laki valtion osanotosta !kansakoulu-
37940: mruhdorlisimmassa määrässä oloma:ttomi.in.               laitoksen kustannuksiin, ei ole määrärahoja
37941: Ruotsinlkielisen kaTIJsanosan j.ohtoain:esten            suomenldelisille ja ruotsinkielisi.\lle kouluille
37942: taholta ei mielestäni o1e sitä vaBtoin kai-              jaettu ·erikielisten väestöjen suhdelukujen
37943: kissa suhteissa yhtä loja1alisesti suhtauduttu           mukaan, vaan op,pila.smäärien ja. koululu-
37944: koskettelema,ani kokonaisuusajatukseen. Tar-             vun perusteella Ikieleen katsomatta. 'Samoin
37945: koita!lli ,tässä ennenkaikkea sitä, että iruot-          on ka~11sanopistojen ja työvä,enopistojen
37946: sillikielisellä taholla lmtimaassa. ja sen mu-           avustuksia määrättä:essä otettu huomioon
37947: kaan myöskin skandinavi:sissa maissa on                  sivistystarpeen vaatimulkse1t eilkä Ikierisyitä.
37948: otettu käytäntöön tuo tunnettu finlända;re-              Niin edeUeen korkeampwa lkoU:luope:tusta ja
37949: ja finlä.ndsk (suomenmaa<lainen) -muoto vas-             yliopistJollista opetust:a jä['jestettäessä on
37950: taamaan suomalai1sta eri mer'ki.tylksissä, eikä          otettu huomioon kumma:nkinlkie~i.sten opis-
37951: ainoa1staan mel1kit.semään Suomen .ruotsin-              keEjain suihteet eikä väestösuhtei:ta, yhtä
37952: kielisiä, vaan myöSkin 'kansan suomenkie-                vähä1lli kuin voidaan siinä suhteessa ottaa
37953: lis•tä ainesta. Tätä nimitystä, joka •ei ole             huomioon muita:kaan edlaisia yihteiskunta-
37954: yhdenmukainen hallitusmuodon ja vaJtio-                  ryhmitylksiä ja ·näiden keskinäisiä suhteita.
37955: päiväjärjestyksen ruotsiwkielisille nimityk-             Ed. Laihden.suon lausunnon johdosta huo-
37956: sille ,f i n s k medborgare'' ja f i n :s ~k a           mamtan, että yli01pistol3Jikiin nähden olen
37957: follk:et' ', ei tietääkseni millään suomenkie-           ede!lleen samalla kanna1la kuin olin sitä
37958: liseUä taholla ole tunnustettu päteväksi                 la!löa :laa:di:ttaCISsa, että se vastaa juuri täitä
37959: eikä oiikealksi, vaan on se kailklkia.Ua kä,si-          hallitusmuodon a:jatusta ja kannata·nkin
37960: tetty ruotsinkielisten separatismin merkin-              sitä. lakia oikeastaan siinä muodossa, kuin
37961: näik:si, enkä puolestani :luule :tämän itses-            se nyt on. Edelleen on vailtionarvustukset
37962: sään tosin väihä.pätöisen seikan psykologi-              maU~nviljelys-, 1ka•lastus- y. m. taloudellisille·
37963: si.lta vai1kutuiksiHaa:n .olleen edulli'sen ruot-        yrityksiHe ha:llitusmu:od.on periaatteen mu-
37964: sinikieUsen vähemmistön a:s•iaHe.                        kaisesti osattu ja;kaa asiallisilla eikä väestö-
37965:     Mut:ta. kun on puhe :suomen,ki.elisestä              su'hdeperusteilla.
37966: enemmistöstä, ei ole mielestäni sen amn-                     Ei ole tosiaan vaUinnut mitään epäsel-
37967: nailta mitään syytä pynkiä hävit.tämä:än                 vyyttä. asiassa. Paha kiihkomieli on nyt
37968: tuiO!ta hi:sto.ria:llista .Jwkonaiski:i:site.ttä, että   tuHut väJiin ja yrittää härvittää [uonnol-
37969: Suomen kansa on yksi, vai~"ka se puhuukin                lisen asiankulun. SiHä eivät mitkään y1htä
37970: kahta kielti:i. Si<l1oin on myöskin oikein               vä:häin sivistykse1liS'et kuin taloudelliset-
37971: ja rpaikaiHaan <todeta tämä t~~ia:si•a. haHi.tus-        kaan syyt ole vaa:tineet sellaisen repivän
37972: muodossa, joten1ul. ei ole olemassa mitään               kiihoitustyön 1toimeenrpa:noa kuiru on tarpah·
37973: järjelli!stä syytä tä<män hal>litusmuodon                tunut, va,rsinkin ·tällaisena a·~kana, jolloin
37974: kohdan ikumoamiseen.                                     lmi,k!ki v;oimat olisi koottava yhteen tais-
37975:     Kun ollaa.n selvillä sanomastani, ollaan             teluun talouspulaa va.staan, mikäli sellaista
37976: silloin myös>kin :se•lvi•Llä, :kuten herrat Se-          taistelua tulosten saavuttamisen mielessä
37977: tällä ja Erich lau·sunnoissaan ovatlki·n sel-            nykyisen talousjärjestelmän vallitessa .voi
37978: västi osoittan·eet, myö,o:~kin :siitä, mitä hal-         ajU~tella.    Me olemme viime päivinä näh-
37979: litusmuodon 14 §:n 2 ja 3 momentissa tar-                neet ennenkuuluma:ttomi·a esiintymisiä. Hel-
37980: koitetaan sanoilla ,:samanilaiste·n perustei-            singin ikarupungin !kaduilla. 1\'Iirukä:la.iJnen
37981: den mu1raan". Mitä tulee oikeuteen !käyt-                syy-yhteys näiHä lienee ·eduSkunnassa vi-
37982: tää :toista tai .toista kieltä, sanottu peria·arte       reiHe pantuun kielitaistehmn, ova·tko ne
37983: ------~-- __________ ----~~H~'a~llitusmuod<On 14 § :n muuttaliDinen.                          679
37984: 
37985: 
37986: ma:hdoillisesti vastakaikua näistä vai ovatko      on lk:ielikysymyksellemme ja erikielisten vä-
37987: nämä wloi:tteet jonkinlaiserua seurauksena         hemmistö,ryhmien keskisille muille jälrjes-
37988: niiden mieliarloista, jotka kaduilla osoi>trta-    telyitlle olemassa.
37989: va,t mieltään~ Ei voi kuitenkaan olla :te-            Minä toivon, hcnra puhemies, että ,edus-
37990: kemättä vertauiksia työttömyyden ja puut-          kunta Jihtyisi perustus- ja suuDen vaiio-
37991: teen kanssa Jm:mppaiilevan työvä,estön ja          kunnam ehdotuksiin ja. hy1käisi aloitteen
37992: koskettelemieni kieliikiihkon Eiikikeen pane-      (Eduskunnasta: Huonon a1sian iJillO'lesta !) .
37993: mi·en jouilillrojen välillä. Eduskunnan olisi
37994: mielestäni selvästi sanouduttava imi täl-             Ed. S i m o j o k i: Herra puhemies! Kä-
37995: laisista kiihkoi,luista, missä muodossa ne         sillä olevan lakiehdotuksen käsittely edus-
37996: esii.n,tyvätlkin, hy1käärrnäJlä n:yt käsi,teltä-   kunnassa on jälleen osoittanut sen masen-
37997: väll!ä oleva ja muut myöhemmät saman-              tavain tosiasian, että suomalainen kansal-
37998: laatuiset a1Loitteet.                              lisuus on ainakin valtiollisen edustuslai-
37999:    Joku ailka sitten eduskunnan istunnossa         toksensa kautta vielä :kypsymätön ottamaan
38000: eräJs edustaja nimitti itseään ,tosisuoma-         vastaan sen valta-aseman tässä maassa,
38001: laiseksi' ', merikiten samana erään sarvolais-     joka sille kaiken oikeuden nimessä täytyy
38002: syntyisen ·edustajan, joka ei ikannat·a hä-        kuulua. Se ei ole vielä lyhy.en itsenäisyy-
38003: nen 1kielikii:hkoilujaan, jonikun1aiseksi puoli-
38004: suomalaiselksi. TäHaisia puihei.ta iJmullessa      tensä aikana voinut vapautua niistä vie-
38005: muistuu mielleen ajat vars~nkin juuri en-          raista vaikutteista, joiden alaisena se on
38006: ne:n maa:ilmoosotaa. Silloin n~mittäin ecri        vaeltanut vuosituhansien korpiltaipaleensa
38007: maissa esiintyi vähin kaikkiatlla tuollnisia       aikana. Suomalaisen nuorison olisi syytä
38008: tosika:n:sallisia ryhmiä, joiden pää!PJ'rki-       olla ruotsalaisten johtomiehille siitä kiitol-
38009: myksenä oli maansa kielellisten vähemmis-          lisia, ~että he ovat politiikanaan avanneet
38010: töjen sortaminen. Venäjällä nämä tosi-             sen silmät huomaamaan, kuinka suuresta
38011: V'enäJ!äiset sortivat suomalaisi,a, virolaisia,    asiasta nyt on kysymys, silloin ik:un tais-
38012: lä:tte:jä ja jopa sellaisia slaavilaisiakin kan-   tellaan kielikysymyksestä. Ruotsalaistemme
38013: soja kuin uk!rainwlais}a, ja puola:l:aisia.        separatistinen politiikka viime vuosikym-
38014: Näistä tosivenäläisistä muistamme erittäin         menen <Ulkupuolella alkoi nimenomaan te-
38015: kaksi henlkilöä, joista toinen jo kerran rie-      hostaa rruotsinkielistemme ,valtakunnan-
38016: mumieEn huuda:hti: ,Finis Finlandiae!"             ruotsalaista'' luonnetta, esim. järjestönsä
38017:  (Suomen 'loppu). - Sa;ksassa nämä, tosi-          kautta ,Riksföreningen för svenskhetens
38018: saiksa,1aiset sortiva1t ,puolwlaisia, tanskalai-   bevarande i utlandet' '. Tämä niin sanottu
38019: sia y. m., Itäwallassa :tshekkejä j. n. e. So-     itäruotsalaisuus, jonka räikein ilmenemis-
38020: sialidemokraatteja ·ei noiden meidän :tosi-        muoto oli A:hvenanmaan separatistien liike,
38021: suoma>laisten hengeruheimolaisten !keskuu-         ei tosin saavuttanut karkkien ruotsalais-
38022: dessa missään esiintynyt, vaan esim. venä-         temme, ei ainakaan ruotsalaisen rahvaan
38023: läiset ,sosialidemokraatit voimakfkaasti puol-     hyväksymistä, ja on si:Utä viime aikoina vi-
38024: sivat m. m. Suomen kansan oikeuksia, tuon          rallisella taholla yhä en'emmän luovuttu,
38025: pienen vähemmistOkarusallisuuden, jdka oli         kun on tullut lhuomatuksi se ta:ktillisesti
38026: ainoastaan 1 / 50 suuren Venäjän valta-            epäviisaaksi ja itselleen ruotsalaisuudelle
38027: kunnan ka,nsaHi,suuksista.                         vahingolliseksi. Mutta sen kylvämä ruot-
38028:    Maailmansodan pää:ttyessä nämä tosi'kan-        sinmaalaisen kulttuuri-imperialismin sie-
38029: saniset olivat eri maissa merikiUisellä ta-        men on kuitenkin langennut hyvään maa-
38030: vwlla poistuneet näyttämöltä ja tunnuslau-         perään. Ruotsinkielinen kulttuuri on yhä
38031: seena siUoin oli ikaJ1Jsojen itserrnääräiimis-     päättävämmin kääntänyt kasvonsa Skandi-
38032: o:iikeus ja kansallisten vä1hemmi1stöjen suo-      naviaan päin ja yhä selvemmin sanoutu-
38033: jaaminen. Maamme itsenäisyys on yksi               nut irti suomenkielisestä sivistys.yhteydestä.
38034: nä}den tunnuslauseiden kä•ytännöl:linen tu-        Avoimesti puhuvat ruotsinkieliset kirjaili-
38035: los. Ja meidän kielilainsäädä,ntömme pe-           jamme ruotsalaisesta kansallistunteestaan,
38036: ruspe.riaatteet ovat näytteenä asian toisesta      eivätkä heidän uudet historioitsijansa ereh-
38037: pu01les<ta. On va:litettavaa, .että selLaisilla    dyksessäkään mainitse heitä suomalaisiksi.
38038: wloitteilla, joilla ei maa,n silvistylksellisiä    Ruotsalaistemme mainitunlaisesta asennoi-
38039: yhtä välhän kuin ta1loudellisialk:a:an oloja       tumisesta on ollut suomalaisuusliikkeelle
38040: mitenikään paranneta, Jlritetään kumota            sen nykyisessä vaiheessa se välillinen hyöty,
38041: sitä :perustetta, jolm perustu:slaeissamme         että se on vaikuttanut suomalaisessa nuo-
38042: 680                           Perjantaina lO ,p. marmskuuta 1,9!313.
38043: 
38044: risossa, varsinkin ylioppilasnuorisossa vält-      kunnittain toimittaa kaJhdella kielellä eri
38045: tämättömän reaktion ja tehnyt sen pii-             väestöjä varten, mutta yliopistosivistyk-
38046: rissä uudestaan ajankohtaiseksi kysymyk-           sellä, 'korkeammalla hallinnolla ja lain
38047: sen suomalaisesta kansallisvaltiosta. 1\'lieille   käytöllä sen ylimmällä asteella tuskin voi-
38048: on selvinnyt, että suomenkielisen ja ruot-         nee olla kahta kieltä". Ja hän lisäsi:
38049: sinkielisen kansanaineksen viera us ei ra-         ,Näi,tä ja samanlaisia vaatimuksia, että
38050: joitu vain kielelliseen ilmaukseen, vaan           1 % miljoonaa" - suomenkielisiä oli sil-
38051: Suomen valtakunnan ,rajojen sisäpuolella           loin niin paljon - ,että 1% miljoonaa
38052: on kaksi kansallista tahtoa, :kaksi erillistä      suomalaista Suomessa vähitellen pääsisi
38053: kulttuurisuuntausta.      Vaikkakaarn emme         nauttimaan niitä oikeuksia, joita ruotsalai-
38054: hyvwksyisi sitä käsitystä, joka on ruotsa-         set vuosisatoja ovat pitäneet yksinoikeu-
38055: laisen sivistyneistön taholla jo yleinen, että     t,enaan, voinee ainoastaan sokeus pitää vi-
38056: olisi kysymys kahden erilaisen rodun, kah-         han ilmauksena ruotsalaisuutta ja ruotsa-
38057: den :kansallisuuden välisestä valtataiste-         laista kulttuuria vastaan".
38058: lusta, täytyy meidän todeta, että on ky-              Tarkastella:kseni edelleen kielikysymystä
38059: symys enemmästä kuin kieliasiasta. Kieli           nimenomaan kansallisena kulttuurikysy-
38060: ilmentää puhujansa kansallista ajatusta,           myksenä, viittaan tässä yhteydessä tohtori
38061: sen väestöryhmän sielua,. joka määrättyä           Ruudun lausuntoon. ,Kansamme k]eil.iryh-
38062: kieltä puhuu. Kielen kautta toteuttaa              mät muuttuvat käytännössä enemmistö- ja
38063: kansa sille ominaista sivistysmuotoa. Me           vähemmistökansallisuuksiksi silloin !kun eri
38064: puhumme nimenomaan suomalaisesta kult-             väestöjen sivistystarpeiden oikeudenmukai-
38065: tuurista tarkoittaen sillä kansallista suo-        nen tyydyttäminen on ratkaistava, kun on
38066: menkielistä kulttuuria. Silti me kuulumme          kysymys erikielisten koulujen ylläpitämi-
38067: länsimaiseen sivistysyhteyteen ja meidän           sestä ja kun on valmistettava esim. yli-
38068: tulee kehittää näitä yhteyksiä, mutta me           opisto-opetuksen kautta henkisen rtyön suo-
38069: emme hyväiksy Ruotsia tämän sivistyksen            rittajia yhteiskuntaa varten".
38070:  ainoaksi ja välttämättömäksi välittäjäksi,           Kun tarkastelee sivistysmäärärahojen ja-
38071: emmekä tunnusta skandinaavista sivistys-           kautumista eri kieliryhmien välillä, ei voi
38072: muotoa tässä maassa sinänsä !kansalliseksi.        olla eri mieltä siitä, että hallitusmuodon
38073:  ,Meidän täytyy irtautua siitä käsityk-            14 § :n sanamuoto, jonka mukaan ne on
38074: sestä", sanoi jo Juhana Vilhelm Snellman,          jaettava, ,samanlaisten perusteiden" mu-
38075:  ,että Suomi olisi jonkunlainen Ruotsin            kaan, on tuottanut hämmennystä ja mieli-
38076:  alainen maakunta". Kuta varmemmin                 valtaista tuLkintaa. Eipä edes professori
38077:  suomalainen kansallinen herätysliike val-         E. N . .Setä~ä ole mainitun pykälän sana-
38078:  taa jalansijaa tässä maassa, myöskin työ-         muotoon tässä suhteessa ainakaan aikai-
38079: väestön keskuudessa, sitä ehdottomammin            semmin ollut tyytyväinen. Seuraus mai-
38080: lähestyy se aika, jolloin ruotsa:laisemme          nitun pykälän sanamuodon epämääräisyy-
38081:  saavat valmistautua tyytymään niihin oi-          destä onkin käytännössä ollut se, että ruot-
38082: keuksiin, jotka kansainvälisten periaatteit-       salaisemme ovat päässeet kulttuurimäärä-
38083:  ten mukaan kuuluvat vähemmistökansalli-           rahoja jaettaessa säännöllisesti epäoikeu-
38084:  suuksille, elleivät tahdo omaksua sitä kan-       tettuun asemaan. Tästä esi:tän muutamia
38085:  sallista sivistysmuotoa, jolle yil{Sin kuuluu     numeroita, jotka lyhyyden vuoksi olen ot-
38086:  tulevaisuus tässä maassa. Tähän vaatimuk-         tanut vain oppikoulumenojen kohdalta.
38087:  seen nähden emme astu yhtään sen pitem-              Varsinais-Suomessa on ruotsimdelinen
38088:  mälle kuin Juhana Vilhelm Snellman jo             aines vain 15.7 % koko maakunnan väes-
38089:  vuonna 1856. Luen erään hänen lausun-             töstä, mutta valtion kouluista on hei!llä
38090:  tonsa tältä ajalta, vaikka tiedänkin, ettei       3,3.3 %, yliopistoon· johtavista valtion kou-
38091: häntä ruotsalaisella eiikä marxilaisella ta-       luista 28.6 %. Valtion koulujen kustannuk-
38092: hOilla pidetä auktoriteettina, niinkuin me         sista tulee ruotsinkielisten hyväksi 29, %.
38093: suomalaiset pidämme. Hän lausuu: ,To-              Jokainen ruotsalainen oppilas maksaa V ar-
38094: siasia on, että suomalaisissa vaatimuksissa        sinais-8uomessa valtiolle 73'3 markkaa 44
38095:  on yrksi äärimmäinen kohta, jonka täytyy          penniä enemmän kuin suomenkielinen. Vii-
38096:  asettaa ruotsalaiset Suomessa samaan ti-          nurissa oli vuoden 19,30 tHaston muik:aan
38097:  laan, jossa suomalaiset tätä nykyä ovat.          ~uomalaisia asukkaita 44,437 ja ruotsalaisia
38098:  Opetusta ja lain käyttöä voidaan paikka-          3,391. Näiden ruotsalaisten tähden, jotka
38099:                             Hallitll!smuodon 14 § :n muuttruminen.                             681
38100: 
38101: yleensä osaavat suomenkieltä, ylläpitää val-       Erich tarkastelee kysymystä, kuten lausut-
38102: tio ruotsalaisia oppikouluja, ja nousevat          tiin täällä asian ollessa viime kerralla esillä,
38103: valtion kustannukset kutrukin ruotsinkie-          ,Tukholman horisontista", sillä läntisen
38104: listä asukasta kohti Suomen markkaan 361,          naapurimaamme taholta voi yksin sanotun-
38105: sen sijaan kun sen menot nousevat kuta-            lainen painostus olla mahdollinen, kuten
38106: kin suomalaista asukasta kohti vain 94             olemme lukemattomia kertoja saaneet ko-
38107: markkaan 80 penniin. YksityiSkoulut mu-            kea. 8uomalainen kansallistunto on vali-
38108: kaanluettuina uhrasi valtio vuoden 1930            tettavasti vain niin tylsynyt, ettei se reagoi
38109: tilaston mukaan ruotsalaisten koulujen me-         mainitunlaisiin loukkauksiin nähden, tuli-
38110: noina 83 markkaa jokaista ruotsinkielistä          vatpa ne Suomenmaassa tai Ruotsinmaassa
38111: asukasta kohti maassa, ja suomalaisten             asuvien ruotsalaisten taho1ta, vaan pitää
38112: koulumenoina noin 31 markkaa 70 penniä             täJllaisia loukkau'ksia ikäänkuin suomalai-
38113: kutakin suomenkielistä asukasta kohti. Kun         selle kansallisuudelle asiaan kuuluvina.
38114: ottaa huomioon, että ruotsinkielisiä on noin       Mutta meidän on päästävä siihen, että
38115: 10 % mruan asukasluvusta, huomaa, että             meille ei määrää, mitä me saamme omassa
38116: valtio uhraa enemmän !kuin :kaksinkertai-          maassamme tehdä tai tekemättä jättää, itä
38117: sen rahamäärän ruotsinkielisen väestönosan         eikä länsi, vaan puhtaasti suomalaiskansal-
38118: kuin suomalaisen väestönosan oppikoului-           liset näkökohdat (Vasemmalta: Niin~än ne
38119: hin. Ja on kysyttävä: Onko hallitusmuo-            määräävätkin!).
38120: don 14 § :n määräystä sivistystarpeiden                Tahdon vielä tahdentää sitä seikkaa, että
38121: tyydyttämisestä ,,samanla~sten perustei-           kysymyksessäolevalla lainmuutoksella ei ole
38122: den'' mukaan noudatettu, ja jos on, eikö           tarkoitus sortaa ruotsinkielistä kansanaines-
38123: suomenkielinen kansanaineksemme jo ala              ta.mme, vaan poistaa ne etuoikeudet, jotka
38124:  tajuta, että mainittu pykälä olisi jo vii-        sillä ovat ja jotka muodostavat jarrun
38125: meinkin !korjauksen tarpeessa~ Jos ruot-           suomalaiskansalliselle kul ttu urikehitykselle.
38126: sinkielelle suotaisiin vain paikalliskielen oi-    Ruotsalaistemme oikeudelle kehittää täällä
38127: keudet, kuten la;kiesityksessä ehdotetaan,         omaa kulttuurimuotoaan niissä rajoissa,
38128:  j:a suomen- ja ruotsinkielisen väestön kam-        jotka ovat kansainvälisen oikeuden mukaan
38129: sansi:vistystä koskevia tarpeita tyydytettäi-      vähemmistökansallisuuksille myönnettyjä, ei
38130:  siin väestösuhteen mukaisessa määrässä,           suomalaisuusliike tule panemaan esteitä.
38131:  saatettaisiin suomalainen kansanaines sille        Turhaa on ruotsalaistemme pelätä tahol-
38132: kuuluvaan oikeuteen kultturellisessa suh-           tamme sentapaista räikeää kansallista sor-
38133:  teessa loukkaamatta ruotsala1stemme oi-            toa kuin mihin Ruotsi on tehnyt itsensä syy-
38134:  keuksia, katsoen siihen määräykseen, joka          pääksi Länsi-Pohjassa ja josta on sangen
38135:  jo Bernin kansainliittokonferensissa vuonna        tuoreita esimerkkejä, tai sellaista kansallista
38136:  1:9i19 hyväksyttiin kansainväliseksi sopi-         painostusta ja sortoa, jolla Norja on rikko-
38137:  mukseksi vähemmistöjen suojelemiseksi, ja          nut Ruijan suomenkielistä asutusta vastaan,
38138:  jossa sanotaan: ,Valtion määrärahat eri-           puhumattakaan siitä, että suomalaisuusliik-
38139:  kielisten opetus- ja sivistyslaitosten perus-      keellä olisi jonkunlainen panslavismiin ver-
38140:  tamiseen, ylläpitämiseen ja avustamiseen           rattava luonne, niinkuin täällä viime ker-
38141:  jaetaan yleissummina valtiossa asuvien kan-        ralla asiaa käsiteltäessä ed. Urho Vilpitön
38142:  sallisuuksien pääluvun mukaisen suhteel-           Toivola suvaitsi asiasta käyttämässään lau-
38143:  Hsuuden perusteella.''                             sunnossa viitata, ja jolle, hänen räikeäHe ja
38144:     On valitettavaa, että sellaiset kulttuuri-      mauttomalle lausunnolleen, on täällä tänään
38145:  persoonallisuudet kuin professori E. N. Se-        antanut ed. Ryömä siunauksensa. Suomen-
38146:  tälä ja ministeri Rafael Erich, tarkastele-        maa on ainoa maa maailmassa, jossa voidaan
38147:  vat tätä kysymystä niin kokonaan eri näkö-         hoitaa muinoin kukoistavaa suomalais-ugri-
38148:  kulmilta kuin nuorempi suomalainen sivis-          laista kulttuuriperintöä ja siksi Suomen
38149:  tyneistömme, eikä tunne sitä kansallista tah-      lainsäädännönkin on taivuttava suomalais-
38150:  toa, joka ilmenee :kyseenäolevassa lakiesi-        kansallisen tahdon edessä, jotta suomalai-
38151:  tyksessä hallitusmuodon 14 § :n muuttami-          nen kansallisuus voisi tämän perinnön kun-
38152:  seksi. Ikävintä on, että ministeri Erich           nialla hoitaa. Jos te, jotka nyt asetutte
38153:  viittaa siihen ulkomaiseen painostukseen,          vast-ustamaan tätä tärkeätä aloitetta, voi-
38154:  joka mahdollisesti seura"isi, jos kyseessäoleva    tatte, muodostuu siitä teille Pyrrhoksen
38155:  lainmuutos saataisiin aikaan.         Ministeri    voitto, sillä jos suomalaisuuden asia nyt
38156: 
38157:                                                                                               86
38158: 682                          Perjantaina 10 ,p. marraSikuuta :1:933.
38159: 
38160: kaatuu tämän asian yhteydessä, niin se kaa-   käyttäminen agitatiovälineenä, kuten sieltä
38161: tuu varmasti eteenpäin, sille teikään, herrat on huomautettu, ilmeisesti loppuisi.
38162: marxilaiset, ette voi mitään (Vasemmalta:       Sitten vielä pyydän saada mainita muu-
38163: Sepä nähdään !) .                             taman sanan ed. Ryömän puheenvuoron
38164:    Ehdotan, herra puhemies, että käsittelyn   johdosta. Hänkään nimittäin, silloin kun
38165: pohjaksi vastoin suuren valiokunnan mie-      asia oli täällä esillä vuonna 1918 (Ed.
38166: tintöä otetaan perustuslakivaliokunnan mie-   Ryömä: Se oli 19'19 !) , ei ollut niin var-
38167: tintöön liittyvässä maalaisliiton vastalau-   malla kannalla tämän pykälän onnistunei-
38168: seessa oleva lakiesitys, lakiesitys, joka on  suudesta. Hänhän eräiden toisten kanssa
38169: sama kuin ed. V. Annalan aloitteessa (Va-     kirjoittamassaan vastalauseessa moitti eri-
38170: semmalta: Se on ehdotettu jo!).               koisesti hallitusmuodon 14 § :n ensimmäisen
38171:                                               momentin epämääräisyyttä m. m. sanoen :
38172:                                               ,Sitä vastaan voidaan muistuttaa, että se
38173:    Ed. Heiskanen: Herra puhemies! joko asiallisesti ei sano mitään, jota jo
38174: Pyydän saada vaivata arvoisan eduskun- pykälä itsessään ei sisällä, tai sanoo jota-
38175: nan jäseniä vielä tämän asian yhteydessä kin, mikä ei ole täysin selvä". Olen jo
38176: muutamilla huomautuksilla. Ensiksi pyy- aikaisemmin riittävästi osoittanut, mitenkä
38177: dän saada tässä surulla todeta sen mahta- tämä hallitusmuodon pykälä tuli hyväksy-
38178: van aseman, mikä ruotsinkielisillä meidän tyksi vasta pitkän painostuksen jälkeen.
38179: maassamme vielä on, joka on niin voima-         Kun täällä ed. Ryömä erikoisesti on vii-
38180: kas, että kun tämä asia oli käsiteltävänä tannut myöskin niihin tapauksiin, joita va-
38181: perustuslakivaliokunnassa ja suuressa va- litettavasti viimeisinä iltoina on Helsingin
38182: liokunnassa, niin eivät ruotsinkieliset tar- kaduilla ollut nähtävissä, niin pyytäisin
38183: vinneet pitää siellä yhtään puhetta, vaan tässä saada esittää erään Hufvudstads-
38184: suomalaisia löytyi enemmänkin kuin riit- bladetista otetun selonteon siitä, kutka tai
38185: tävä määrä puolustamaan tämän asian yh- mihinkä yhteiskuntaluokkiin kuuluvat ne,
38186: teydessä ruotsinkielisten etuoikeuksia.       jotka täällä ovat olleet mukana. Täällä
38187:    Täällä on aikaisempien käsittelyjen yh- sanotaan, että siellä oli mukana pidätetty-
38188: teydessä suuressa valiokunnassa ja osaksi jen joukossa yksi 1 ä mm i t t ä j ä, yksi
38189: muuallakin erikoisesti vasemmistomme ta- t a l o n m i e s, yksi asianajaja, yksi p a l o-
38190: holla puhuttu siitä, että tässä pyritään s o t i 1 a s, kaksi koulupoikaa, yksi r a i t i o-
38191: ruotsalaisia sortamaan tai että tässä olisi , v a u n u n k o n d u k t ö ö r i, yksi se p p e-
38192: suorastaan kysymys jonkinlaisista kostotoi- 1 e ensi t o j a, yksi r ä ä t ä l i, yksi . . . .
38193: menpiteistä. Nämä ovat niin vahvoja väit-
38194: teitä, että nämä pitäisi voida todistaa siinä   Puhemies (koputtaa) : Minun mie-
38195: tapauksessa, että ne heitetään. Eihän siinä lestäni nämä eivät kuulu tähän asiaan.
38196: tapauksessa, että nämä lakialoitteet hyväk-
38197: sytään, millään tavalla eikä missään muo-       Puhu j a: Siis mitä demokraattisin
38198: dossa tulla sortamaan maamme vähemmistö- nahina täällä kadulla.
38199: kansallisuutta. Jos taas on tarkoitus, että,    Sitten pyysin oikeastaan puheenvuoron
38200: meidän vasemmistolaisemme tällä tavalla 'sen johdosta, että ed. von ,Born viime
38201: pyrkivät ehkä jossakin määrin pahaa omaa- kerralla vastasi - oliko se ed. Karek-
38202: tuntoansa lohduttamaan, niin sehän on asia sen           tekemään huomautukseen, joka
38203: smansä. On myös huomautettu siitä, että koski sitä tapausta, jolloin Yrjö-Koskinen
38204: tämä suomalaisuuskysymys on tehty jon- ensi kerran ritaristossa ja aatelistassa
38205: kinlaiseksi agitatiovälineeksi, jota käyte- käytti suomenkielisen puheenvuoron. Kun
38206: tään vaalien edellä. Tämä huomautus kai tämän johdosta ed. von Born esitti asian
38207: tehtiin erikoisesti vasemmiston taholta. sellaisessa valossa kuin vapaherra von Born
38208: Mutta jos halutaan todella päästä siitä, vanhempi tätä vastustaessaan olisi esiin-
38209: että tästä ei tehtäisi, niinkuin siellä väi- tynyt vain l a i 11 i s u u d e n r i t a r i n a,
38210: tetään, minkäänlaista puoluepoliittista agi- eikä millään tavalla suomalaisuuden vihol-
38211: tatiovälinettä, niin silloinhan on kaikkein lisena, niin minun on pakko, jotta ei jäisi
38212: loogillisinta hyväksyä nämä lakialoitteet, eduskunnan pöytäkirjoihin tämä harhaan-
38213: ynnä toiset samaan suuntaan tähtäävät johtava lausunto oikaisematta, tässä esit-
38214: mahdollisimman pian, ja silloin niiden tää sitä valaisevia kohtia. Tämä on myös-
38215:                            Hallitusmuodon 14 § :n muuttaminen.                              683
38216: ---~~----
38217: 
38218: 
38219: 
38220: 
38221: kin siinä mielessä läheisessä yhteydessä        että RHJ :tä ei tarvitsisi muuttaa, kun
38222: esillä olevan asian kanssa, että se osoittaa    suomi kerran tulee viralliseksi kieleksi.
38223: ruotsinkielistemme suhtautumisen suomen-        Samaa mieltä oli myös vapaaherra V. von
38224: kielen asemaan silloin, kun he olivat täällä    Hellens, joka vastusti myöskin tätä aloi-
38225: määräämässä.                                    tetta. Sitten von Born jätti memorialin
38226:    Tapaus sattui vuoden 1894 valtiopäivillä.;   RHJ. 36 § :n muuttamisesta, missä hän
38227: kun vapaaherra Yrjö-Koskinen piti sää-          teki laajasti selkoa pykälän käsittelystä
38228: dyssä lyhyen puheen suomen kielellä. Tä-        vuoden 1863 valtiopäivillä ja tuli siihen
38229: män johdosta tiedusteli maamarsalkka,           tulokseen, että pykälässä on tarkoitettu
38230: oliko säädyn jäsenissä sellaista, joka ei       ainoastaan ruotsinkieltä ollenkaan ajattele-
38231: voinut ymmärtää, mitä Yrjö-Koskinen oli         mattakaan, että joku muu kieli vastaisuu-
38232: suomeksi lausunut. Tähän vastasi vapaa-         dessa tulisi ruotsinkielen ohella tai sen si-
38233: herra von Born, ettei hän ymmärtänyt tätä.      jasta viralliseksi kie1eiksi. Vie1läpä hän tekl
38234: Maamarsalkka tiedusteli silloin vapaaherra      eräitä huomautuksia, joita toiset säädyn
38235: Yrjö-Koskiselta, eikö hän tahtoisi toistaa      jäsenet mitä jyrkimmin lausuivat vastusta-
38236: lausuntoa ruotsiksi. Tästä Yrjö-Koskinen        vansa.
38237: kieltäytyi katsoen, ettei sellainen tehtävä        Tässä siis, kun ed. von Born viime
38238: kuulunut hänelle. Tämän jälkeen sai pu-         kerralla asian esillä ollessa esitti, että nii-
38239: heenvuoron von Born, joka lausui, että oli      den taholta, jotka katsoivat tässä laitto-
38240: tapahtunut ritarihuoneen aikakirjoissa jo-      muuden tapahtuneen, myös tehtiin aloite
38241: takin ennenkuulumattoman epähienoa, olipa       lain muuttamiseksi, niin se on oikein.
38242: tapahtunut vielä enemmän, oli tapahtunut        Mutta millä ehdoilla, se on tässä kaikkein
38243: 1 a i t t o muu s. Valitti sitä, että maa-      tärkein kohta, ja sen pyydän saada esit-
38244: marsalkka ei ollut kieltänyt Yrjö-Koskista      tää.
38245: puhumasta ja pyysi asiaa pöydälle voidak-          Aloitteentekijä asetti nimittäin suomen-
38246: seen seuraavassa istunnossa tehdä ehdo-         kielen käyttämiselle seuraavat ehdot:
38247: tuksen sellaiseksi muutokseksi ritarihuone-     1. Se, joka tahtoo puheessaan käyttää suo-
38248: järjestykseen, että moinen laittomuus ei        mea, ilmoittakoon siitä puheenvuoroa pyy-
38249: enää olisi mahdollista. Tämän jälkeen syn-      täessään ja olkoon velvollinen heti pu-
38250: tyi hyvin pitkä keskustelu RHJ. 36 § :n         heensa jälkeen joko itse tai säädyn muun
38251: tulkinnasta, se on, mitä tarkoitetaan tässä     jäsenen kautta lausumaan saman ruotsiksi.
38252: pykälässä käytetyillä sanoilla ,landets offi-   2. Jos hän tässä niskoittelee, on lausunto
38253: ciella språk". Maamarsalkka katsoi pykä-        jätettävä pois säädyn pöytäkirjasta, ja
38254: län selväksi siinä, että tämä tarkoittaa        älköön hän olko oikeutettu samoilla valtio-
38255: sitä kieltä, mikä kulloinkin on maan viral-     päivillä saamaan puheenvuoroa suomenkie-
38256: lisena kielenä, ja kun suomenkieli kieltä-      listä lausuntoa varten. Mutta jos sellai-
38257: mättä jo oli virallisen kielen asemassa, ei     sessa kääntämättömässä lausunnossa on
38258: hän voinut estää suomea käyttämästä.            käyty henkilökohtaisesti jonkun säädyn
38259: Kehoitti säädyn sihteeriä tulkitsemaan          jäsenen kimppuun, olkoon tämä kuitenkin
38260: Yrjö-Koskisen lausunnon ruotsiksi. Tähän        oikeutettu siihen vastaamaan, niin että
38261: taas von Born vastasi, että :hänestä tul-       hänen lausuntonsa tulee pöytäkirjaan.
38262: kitseminen on yhtä laiton kuin itse             3. Mikään enempi tulkinta ei tule kysy-
38263: :puhek~n,    ja pyysi, ettei tehtäisi tätä      mykseen. - Tällainen oli tämä ehdotus,
38264: uutta laittomuutta enää täällä ritaristossa     joka ed. von Bornin esittämän lausunnon
38265: ja aatelissa. Jotkut häntä kannattivat,         mukaan ei suinkaan aiheutunut mistään vi-
38266: mutta useat puhujat, kuten esimerkiksi          hamielisyydestä suomalaisuutta kohtaan.
38267: Mechelin ja Svinhufvud, - nykyinen ta-          Aloitteentekijä aikoinaan samoin vakuutti
38268: savallan presidentti, ollen väärin ole ym-      aivan samaa, ettei se aiheudu mistään maan
38269: märtänyt - oli sitä mieltä, että kun suomi      toisen kielen halveksumisesta, vieläpä hän
38270: nyt on toinen virallinen kieli, ei RHJ. 36 §    piti ehdotusta ,humaanisena' ', vaikkakaan
38271: tee estettä suomenkielen käyttämiselle ja       ei voinut olla sanomatta siinä yhteydessä,
38272: että lainsäätäjän tarkoitus käyttäessään        ettei muutos sillä hetkellä ollut tositarpeen
38273: muotoa~ ,landets offciella språk", mikä         vaatima ja ettei ollut kohtuullista sillä
38274: Svinhufvudin huomautuksen mukaan voi            häiritä vanhan sukupolven rauhaa. - - -
38275: olla sekä yksikkö että monikko, on ollut,
38276: 684                          Pm·jantaina 1.0 p. marras;kuuta HH3.
38277: 
38278:   Puhe m i c s: Ehkä puhuja koettaa py-          kiihko on asiassa vallannut kansalaisten
38279: syä tässä hallitusmuodon 14 § :ssä.              mielet, ja toisaalta siitä syystä, että ruot-
38280:                                                  salaiset eivät aina ole havainneet, mitä
38281:    P u h u j a: Tässä onkin pääasia tullut       kello on lyönyt. Viimeksimainitussa suh-
38282: tästä kohdasta esitetyksi. E h k ä j o s s a-    teessa esim. on sanottava, että jos ruotsa-
38283: kin toisessa yhteydessä voin                     laiset olisivat vuosi takaperin hyväksyneet,
38284: s i t ä j a t k a a. Nyt siis tässä yhteydessä   mitä silloisessa hallituksessa ehdotettiin
38285: lopetan sen ja toivon, että eduskunta yh-        yliopistokysymyksen ratkaisemiselksi, kysy-
38286: tysi kannattamaan ensimmäisessä vastalau-        mys olisi ainakin pitkäksi aikaa poistunut
38287: seessa tehtyä lakialoitetta ja asettaisi sen     päi väj ärj estyksestä.
38288: käsittelyn pohjaksi täällä. Pyydän siis             Muutoin en voi olla tässä yhteydessä
38289: kannattaa ed. Lahdensuon tekemää ehdo-           lausumatta, että se viha ja riita, joka on
38290: tusta.                                           esilläolevan asian ympärillä virinnyt, on
38291:                                                  omiansa mitä suurimmassa määrässä vahin-
38292:                                                  goittamaan maan etuja. Se on vieroitta-
38293:    Pääministeri Kivimäki: Joka tahtoo            nut porvarilliset ainekset toisistaan kauem-
38294: tätä kysymystä harkita kylmästi, sen täy-        maksi kuin pahimpina venäläisvallan aikoi-
38295: tyy sanoa, että siitä on tehty liian suuri       nakin ja se on valtakunnan elinkysymys-
38296: numero. Tietenkään ei ole kiellettävissä,        ten hoitamisen kannalta syvästi valitettava.
38297: etteikö kielilainsäädäntö ole eräissä koh-        On annettava arvoa sille syvälle vakaumuk-
38298: dissa korjauksen tarpeessa.       Kymmenen       selle ja väsymättömälle innolle, joka ilme-
38299: vuoden kuluessa, jotka ovat vierineet siitä,     nee m. m. ed. Heiskasen taholla tämän
38300: kun kielilaki säädettiin, ovat olosuhteet         asian ajamisessa, mutta en voi olla asetta-
38301: muuttuneet siinä määrässä, että tämän lain       matta hänen eteensä kysymystä, onko hän
38302: säännökset eivät maan pääväestön eikä ko-        tullut ajatelleeksi, mihin asiat voivat ajan
38303: konaisuudenkaan kannalta kaikissa suh-            oloon mennä, ellei päätä pidetä kylmänä
38304: teissa enää vastaa tarkoitustansa. lVIutta       niiden puolella, joiden on vastattava maan
38305: tarpeelliset muutokset, joita tehtäessä käy-     kansanvaltaisen hallitusjärjestelmän pysyt-
38306: täntö ja saadut kokemukset on huomioon-           tämisestä ja lujittamisesta (Keskustasta:
38307: otettava, ovat aikaansaatavissa hallitusmuo-     Kaksi eri asiaa !) . Kansalliskiihkon mer-
38308: don 14 §:ään koskematta ja ilman sitä re-        keissä ja sen varjolla on äärimmäisellä ta-
38309: pivää kiihkoa, joka ·tämän kysymyksen joh-        holla useasti ajettu poliittisia sivutarkoituk-
38310: dosta on syntynyt ja joka on johtanut pa-         sia ja senvuoksi sanoisin, että ne, joilla
38311: haa ennustaviin katurähinöihinkin.                on silmät nwhdä, ne nähkööt ja katsokoot,
38312:    Viime keväänä lausui eduskunta toivo-          ettei maa joudu vaaraan ,(Eduskunnasta:
38313: muksen kielilainsäädännön uudistamisesta          Oikein!).
38314: sii:hen suuntaan, että kaksikielisyyden hai-
38315: tat saataisiin supistetuiksi. Tämän toivo-          Ed. H o n k a: Jotenkin yksimielisiä o1ta-
38316: muksen noudattamiseksi on laadittu ehdo-         neen maassamme siitä, että n. k. kielikiista
38317: tus kielilainsäädännön muuttamisesta ja on       olisi saatava pois häiritsemästä kansalais-
38318: tämä ehdotus par'aikaa valtioneuvostossa         sopua ja luomasta turmiollista juopaa
38319: ministerivaliokunnan käsiteltävänä, ja kun       väestöpiirien keskuuteen, jotka muuten voi-
38320: hamtus vain saa tarpeeksi aikaa perehtyäk-       sivat toimia täydessä yhteisymmärryksessä.
38321: seen asiaan sillä perinpohjaisuudella, jota      Mutta varmaa on, että niin lkauan kuin
38322: se vaatii, on eduskunta saava asiasta esi-       ruotsinkielisen väestön johtajat ja sivisty-
38323: tyksen, joka toivoakseni poistaa pohjan          neistö eivät väisty tuumaakaan päivä päi-
38324: esillä olevalta kiistakysymykseltä.              vältä yhä enemmän vanhentuvista asemis-
38325:     Samoin on yliopistoky;symyskin ratkais-      taan rmuuten kuin pakon edessä ja niin
38326: tava, niin että maan suomerikielinen väestö      kauan kuin kansallisuusasiaa väheksyvä
38327: voi nähdä suomalaisen sivistyksen tarpeet        sosialidemokratia heitä tässä yksipäisyydes-
38328: tyydytettyinä ja että ruotsinkieliselläikään     sään tukee, ni,in kauan ei tämä katkeruutta
38329: väestöaineksena ei ole Dikeutettua valitta-      herättävä taistelu herkeä. Ja kuitenkin on
38330: misen aihetta.                                   ruotsinkielistemme kanta kestämätön, jos-
38331:     Näiden kysymysten ratkaiseminen on vai-      kin historiallisen kehityksen ja inhimillisten
38332: keaa osittain siitä syystä, että liiallinen      rajoituksien valossa käsitettävissä.
38333:                               Hallitusmuodon 14 § :n muuttruminen.                                  685
38334: 
38335: 
38336:     Kuten perustuslakivaliokunnan kuulema esimerili:iksi lk:anJsa.llisen imikoomu:spuolueen
38337: asiantuntija, prof. E. N. Setälä, lausum1os- ja isänmaai!lisen kansanlii1kkeen edustajain
38338: saan sanoo, leimaa hallitusmuodon 14 § wllelkirjoittaman eduskunnan tulkitsemis-
38339: kielilainsäädän tömme tasa-arvolainsäädän- jä,rjeste1män              muuttamista      tankoi'ttaJV8Jl1
38340: nöksi eikä vähemmistölainsäädännöksi. Kun ruloittee:n perusteluissa rrn. rrn.: ,.Aloitteet
38341: nyt ruotsinkielinen väestömme on vain va- muwtosehdotuksiin, jotJka koskevat perus-
38342: jaa lOi % maan koko väestöstä, niin onhan tusla:k:iin si.sä:ltyviä ikwksikieilisyyssiilinnök:-
38343: päivän selvää, että silloin on tasa-arvoisuus- siä, kuuluvat aJSi,an ·luon111on mukaisesti
38344: periaatteen noudattaminen kielilainsäädän- maan hllillitukiseHe.'' Tämä ajatus on mie-
38345: nössä kohtuutonta ja sen aiheuttama kaksi- lestäni edelleen huomioonotettawa. Mutta
38346: kielisyysjärjestelmä tarpeetonta rasitusta jos, kuten meillä tällä kertaa on asian laita,
38347: aiheuttava.                                         maan ha:llitukselta ei voida tässä a;siassa
38348:     Ruotsinkielistemme taholta kuulee usein odottaa sellaista aloitetta, jot1a ik:uitenlkin
38349: väitettävän ja viimeksi on väitetty eräässä laajat väestöpiirit ilmtsovat täJ'Ikeäiksi ja
38350: ruotsalaisuuden päivänä pidetyssä juhlapu- tosiolojen vaaltimaiksi, rriin ei tä.mä peri-
38351: heessa, että tämä 10 % ei ole mikään ta- aate ikui,tenlkaan saa estää eduskrmitaa pa-
38352: vallinen kielivähemmistö, vaan että suuri nemastw a:siaa vi.reiHe. Mutta siitä huoli-
38353: osa siitä on kiinteästi liittynyt suomen- matta on 1tällainen a1loi<te t.iletenlk:in valmis-
38354: kieliseen. väestöön ja edustaa väestöainesta tetta:va kai!keHa sillä huolella ja ,tunnol'li-
38355:  joka aikojen kuluessa on mitä arvokkaim- suudella, johon eduSkunta suinkin kyke-
38356: malla tavalla osallistunut työhön ja taiste- nee. Näin ei kuirt;errkaan mi·elestäni ole
38357: luun yhteisen isänmaan hyväksi. 'Tämän esilläolevan ,asian ik:ä1sittelyssä menetelty.
38358: vuoksi olisi muka huutavaa vääryyttä tehdä Verraten ylimwlkaisin peruste,luin on pe-
38359:  tästä väestöaineksesta jonkinlaisia toisen rustuslaik:ivwli:okunta asian hylä1nn;yt ja sen
38360: arvoluokan kansalaisia. Tähän haluaisin hy:Ukää:vään ikanta.an on suuri vaJiokunta
38361: huomauttaa: Suuri osa, ehkä suurin osa ylrtynry:t suomat.ta aloitteelle edes jaosto-
38362:  ruotsinkielistä sivi'styneistöämme on suku- kä,sittelyä.
38363:  juuriltaan täysin suomalaista, osa taasen            Otlen sitä .mieltä, että ha~litusmuodon
38364:  on alkuaan eri maista Suomeen muuttanei- 14 § nykyisessä muodossaan >OiTh tosioloja
38365:  den sukujen jälkeläisiä ja vain sangen va1staamaton, kohtuuton ja eriiaisia. tulkin-
38366:  pieni osa niin sanotun ruotsalaisen ran- toja ja haita.Uisia erimielisyyksiä synnyt-
38367:  nikkoväestön jälkeläisiä. Mielestäni ei ole tä,vä, lkrutson, että aloitteet sen muuttami-
38368:  mitenkään kohtuutonta odottaa, että tällai- seksi eivä,t ole syntyneet liian ai.Ikaisin. En
38369:  set väestöpiirit myöntäisivät suomen kie- ole lk:uilternka.an vakuutettu :siitä, että ensim-
38370:  lelle ehdottoman valtakielen aseman ja mäiseen va:stalauseeseen' sisä1tyvän lakieh-
38371:  omasta vapaasta tahdostaankin lakkaisivat dotuksen sanll!muot.o on täysin onrnistnn'llit.
38372:  vaatimasta pienen vähemmistön kielelle Puolestami katsoisin esim., että ehdotetun
38373:  täyttä virallista tasa-arvoa. Ja si:tä paitsi p:y'kälän 1 momentissa esiintyvä ,sana ,kan-
38374:  ei ruotsinkielinen väes·tömme suinkaan sen salliskieli, olisi vaihdettava sanaan ,valta-
38375:  kautta tule julistetuiksi vähäarvoi.semmiksi kunnanlkieli", joka olisi selveJllipi ja niin
38376:  kansalaisiksi, jos sen on uhrattava ruotsin- sanoaikseni monume:nrt:Jtarulisempi ja se,nkim
38377:  kielen kohtuuton virallinen tasa-arvoisuus vuoksi hyvin puolustaa, paiiklka.ansa halli-
38378:  maan yhteiseksi parhaaksi.                         tusmuodossa. Edelleen en ole ehdontomasti
38379:      Esilläoleva lakiehdotus hallitusmuodon vakuutettu siitä, että väilttärrnättä olisi ruot-
38380:   kielipykälän muut.ta.mi,selkJsi käy mielestäni silllkielestä !käytettävä sanaa , 1pailk:rull:iJs-
38381:   V1ailveutunutta suomalai,sta ikansalaismie1tä kieli ". I.~isäiksi on lrukiehdotuksen viimei-
38382:   tyydyttävään suuntaa1n. Sen sa1aman edus- seHä momentilla muot,o, josta eiväit edes
38383:   kuntakäsittelyn yhteyde,ssä on useaa,n ike,r- suomalais->kansallisen lliSian i:nnoildmimrrna!t-
38384:   taa.n lausuttu, että hrullitusmuodon muut- kaan ajajat näytä olevan lähes:kää.n yfksi-
38385:   taminen on si.Iksi vakava ja 'laa:jaika:ntoinen mielilsiä. Edusk:unnan tuoreessa muistissa
38386:   asia, että sii!hen ei kansan eduskunnan tu- lienee kai vielä, mitä esim. edustaja Krure;s
38387:   lisi ryilltyä, iiLman että rusia perusteellisesti tääJllä lliSian viimelksi ollessa esil'lä ikalliSan-
38388:   valrrnisteUaan. Ja •On olitu sitä mieltä, että lii1kikeen nimessä puhui ruot:sinlkielisten oi-
38389:   tä11aisen valmistelun voi ;paraiten saada keudesta saruda :pitää omanlk:ielisiä OiPpilkou-
38390:   aikaan maan hallitus. Samoin lausutaan luja. Nyt ei kuitenlk:aan lalkiehdotuksessa
38391: 686                            Perjantaina 10 p. marraskuuta 193·3.
38392: 
38393: puhuta muusta kuin ka:usansivistystä ikos-             Keskustelu ed. Hongan ehdotuksesta ju-
38394: kervi,sta t·rurpeist.a.   TaiLoudelliset tar:peet   listetaan päättyneeksi.
38395: ova;t niinikään jätetyt mainitsematta. Li-
38396: säksi ei perustuslakivaliokunta ole, kuten            P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on
38397: ed. Linlkomies vasta:lauseessa:an huomaut-          ed. Honka ed. Rantasen kannattamana eh-
38398: taa, hanlkkinut selvitystä siitä, mitä muu-         dottanut, että asia palautettaisiin perustus-
38399: t-drosia kysymyksessä1olevan py!källätn muut-       lakivaliokuntaan uuden perusteellisemman
38400: taminen ehdotettuun suuntaan vaatisi teh-           lausunnon antamista varten. Kutsun tätä
38401: tävälksi lkieililainsääJdännö.ssämme yloonsä.       ehdotusta ed. Hongan ehdotukseksi.
38402:    Näin ollen ei mieil.estäni asia ole vie!lä
38403: kypsä lopulEsesti .ra;tkaistruvruksi ja pyydän        Selonteko myönnetään oikeaksi.
38404: senvuoksi, herra puhemies, että se prulau-
38405: tetta~siin perustusla:kivrulidkuntaan tflirkem-
38406: man valmistelun S!llamista va1rten.                   Äänestys ja päätös:
38407: 
38408:    Ed. R a n t a n e n: Minäkin kuulun nii-            Joka tahtoo jatkaa asian asiallista käsit-
38409: hin, jotka ovat täällä odottaneet, että tämä        telyä, äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, on
38410: hallitusmuodon 14 § tulisi ratkaistuksi sii-        ed. Hongan ehdotus hyväksytty.
38411: hen suuntaan, mikä on lausuttu ed. Annalan
38412: ja ed. Heiskasen aloitteissa. Tämän käsitte-          P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu
38413: lyn aikana on eduskunnassa ja valiokun-             84 jaa- ja 88 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 22_
38414: nassa esiintynyt hyvin huomattavia epäilyk-
38415: siä siitä, että tämä asia ei ole kyllin perus-        Puhemies: Eduskunta on siis hyväk-
38416: teellisesti valmisteltu ja että tässä tarvittai-    synyt ed. Hongan ehdotuksen.
38417: siin hallituksen esitys. Mutta olen kummin-
38418: kin sitä mieltä, että perustuslakivaliokun-           Puheenvuoron saatuaan lausuu
38419: nalla on yhtä ~yvin kuin hallituksellakin
38420: aikaa ja mahdollisuuksia hankkia tämän                Ed. v o n B o r n : J ag anhåller om öppen
38421: asian valmistelulle pätevää asiantuntemusta         omröstning.
38422: ja tulen senvuoksi kannattamaan ed. Hon-
38423: gan tekemää ehdotusta.                                P u h e m i e s: Avoin ta äänestystä on
38424:                                                     pyydetty. Kehoitan niitä edustajia, jotka
38425:   P u h e m i e s: Keskustelussa on tehty           kannattavat avointa äänestystä, nousemaan
38426: ehdotus asian palauttamisesta perustuslaki-         seisaalleen.
38427: valiokuntaan ja sitä on kannatettu. Kun
38428: tämän ehdotuksen hyväksyminen tietäisi                Kun tämä on tapahtunut, toteaa
38429: asian asiallisen käsittelyn keskeyttämistä,
38430: niin pyydän seuraavia puhujia lausumaan               Puhemies: Avoin äänestys tulee toi-
38431: mielensä tästä ehdotuksesta.                        mitettavaksi.
38432:   Ed. 0 k s a n e n : T.1uovun.                       Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel-
38433:   Ed. Virkkunen: Olen pyytänyt pu-                  leen.
38434: heenvuoroa toisessa tarkoituksessa, mutta
38435: katson voivani kannattaa tehtyä ehdotusta              P u h e m i e s : Äänestyksen jälkeen kes-
38436: mietinnön palauttamisesta perustuslaki-             keytetään eduskunnan istunto ja jatketaan
38437: valiokuntaan.                                       sitä tänään kello 18,30.
38438: 
38439:   Ed. V. A n n a l a: Luovun.                         ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
38440: 
38441:   Ed. P e n n a n e n : Luovun.                        Aaltonen, Aarniokoski, Aattela, Ampuja,
38442:                                                     Andersson, von Born, Bryggari, Colliander,
38443:   Ed. T a k a 1 a : Luovun.                         Erkko, Eskola, Fagerholm, von Frenckell,
38444:                                                     Furuhjelm, Haga, Halonen, T., Helenelund,
38445:   Ed. v on Born: Jag anser för min del              Herrala, Hilden, Hiltunen, Huotari, Hämä-
38446: en återremiss fullkomligt överflödig, och           Jäinen, HäJst'backa, Jacobsson, Jern, Ka-
38447: ber därför att få motsätta mig förslaget.           nerva, Kesti, Kettunen, Kivimäki, Kivisalo,
38448:                            }_l_!!llituS:_l?_'_1l~_don _1:_4 ~ :n_ muuttaminen.
38449:                                                                   -
38450:                                                               ~-"~--~----~-------~~-----~-------~
38451:                                                                                                    687
38452: 
38453: Komu, Koponen, Kujala, Kullberg, Kulo-                              Täysistuntoa jrutkletarcm
38454: vaara, Kuusisto, I.1astu, Lehtokoski Lepistö
38455: Lindman, Lindström, Linna, L~nkainen'                                       kello 18,30.
38456: Lumijärvi, Lumme, Malkamäki Malmi:
38457:                                     '
38458: vuori,. Mangs, Marttila, Mattsson, Meriläinen,            Pulletta johtaa puhemies K a ll i o.
38459: Metsäranta, Nyman, Pajunen, Palmgren,
38460: Pekkala, Peltonen, Penttala, Perho, Puitti-
38461: nen, Pärssinen, Rantala, Reinikainen, Ryd-            Ed. Kalliokosken y. m. välikysymys, joka
38462: man, Rytinki, Salmenoja, Salonen, Sarlin,             koskee hallituksen toimenpiteitä talouspulan
38463: Sergeliu_s, Sinisalo, Siren, Sjöblom, Sven-                   seurausten lieventämiseksi.
38464: tor~etski, Syrjänen, Särkkä, Söderhjelm,
38465: ToiVonen, Tolonen, 'l'urki'a, Turkka, Wel-               P u he m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes-
38466: ling, \V enman, \Vickman, Wiik, Voionmaa,              tyksen esitellään ed. Kalliokosken y. m.
38467: Väisänen, Ahlström, Östenson ja Öster-                 allekirjoittama välikysJ'Imys, joka luetaan.
38468: holm.
38469: 
38470:   ,Ei" äänestävät seuraavat edusta:jat:                   Notaari lukee :
38471: 
38472:    Aakula, Aittoniemi, Ala-Kulju, Alestalo,
38473:                                                                        E d u s ik u n n a ll e.
38474: Annala, J., Annala, V., Arff:man, Asikai-
38475: nen, Brander, Böök, Ellilä, Forstrudius,                 Maassa vallitseva taloudellinen pulakausi
38476: Halonen, A., Hannula, Hautala, Heikki-                tuottaa talouselämälle edelleen tuhoisia
38477: nen, Heiniö, Heiskanen, Hirvensalo, Honka,
38478:                                                       seurauksia. Huolimatta yleisen taloudelli-
38479: Honlkala, Horelli, Huittinen, Hänninen,               sen tilan vähäisistä helpottumisen oireista
38480: Ikonen,. l11kilä, Jauhonen, Junnila, Jutila,          ei ainakaan maatalouden asemassa ole mi:
38481: Kaasalamen, Kaij,alainen, Kalliokos!ki, Ka-
38482:                                                       tään merkitsevämpää helpottumista tapwh-
38483: res, Karvetti, Kauranen, Kiemppi, Kiven-
38484:                                                       tunut. Pal&ohuutokauppavyöry esim. on
38485: oja, .Kivioja, Koivisto, Koivuraruta, Kor-            näihin asti jatkunut vähentymättömänä.
38486: venO'Ja, Kukkonen, Kämäräinen, Kääriäi-
38487: nen, La:hdensuo, Lahtela, I .. ampinen, Leh-          Osoittavatpa maakiinteistöjen pakkohuuto-
38488: tonen, Leiwo, I.~inkomies, I.~ohi, Luostari-          kauppojen lukumäärästä kertovat tiedot
38489:                                                       lisääntymistakin. Esim. vuonna 193Q, toi-
38490: nen, Löthman, Miikki, Moilanen, Musta-
38491:                                                       mitettiin runsaasti kaksi lk:ertaa niin pal-
38492: silta, Mä:keläinen, Nikkola, Oksanen, Oulas-
38493:                                                       jo~ ma:a:kiinte~stöjen pakkohuutokauppoja
38494: maa, Paksujalka, Pennanen, Pesonen, Pit-
38495: känen, Pohjala, Rantanen, Riipinen, Salo,             kmn v. 19,31, Ja kuluvan vuoden a]kupuoli
38496: Sariola, Schildt, Setälä, Simojoki Soini              osoittaa niinikään lisäystä edellisen vuo-
38497: Soininen, Sundström, Sum~onka, 'T~akala:              den vastaavaan aikaan verrattuna. Lu-
38498: Tapaninen, Tarkkanen, Tukia, Tuomivaara,              vut: noin 1,'200 pakkohuutokauppa:a v.
38499: Tyrni, V aarama, W ainio, V allas, V alta,            1931, n. 2,,500 v. l'g,32 ja 1,267 v. 1,9313 al-
38500:                                                       kupuoliskolla. Mikäli vä;hentymistä kulu-
38501: Vehkaoja, Venho, Vesterinen, Vilhula ja               van vuoden loppupuoliskolla on ta;pahtu-
38502: Vi,rkknnen.
38503:                                                       n~t,. on se seuraus Maakiinteistöpankin
38504:                                                       t01mmnan tehostamisesta, eilkä tilanteen
38505:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 18              muusta parantumisesta.
38506: edustajaa:                                               Olisi luullut, että näissä oloissa edus-
38507:   Estlander, Hakkila, Harvala Helo Jo-                kunnan ja hallituksen tärkeimmäksi teh-
38508: kinen, Koivulahti-Lehto, Koson~n, Le;pälä,            tävä~ksi, kulumassa olevan valtiopäiväkau-
38509: Mantere, Oksala, Paasivuori, :pilppula                den alettua, olisi tullut koko maan kan-
38510: Ryömä, Räisänen, Somersalo, Suokas Tan~               nalta erittäin turmiollisen pulakauden seu-
38511: ner ja Toivola.                     '                 rausten lievittäminen. Näin ei kuitenlkaan
38512:                                                       ole tapahtunut.
38513:                                                          Tosin hallitus antoi eduskunnalle esityk-
38514:                                                       sen pa[{ikohuutokauppojen toimittamisajan
38515:    Täysistunto keskeytetään kello 17,10.              pidentämistä tarkoittavasta ulosottolain vä-
38516:                                                       liaikaisesta muuttamisesta. Esitystä pe-
38517:                                                       rusteltiin lähinnä toimitusten paljoudesta
38518: 688                          Perjantaina 10 p. marr.as~muta 1913'3.
38519: 
38520: ulosottoviranomaisille aiheutuvilla käytän-        ke~yttäminen   myöskään kohtaisi entisenlai-
38521: nöllisillä vaikeuksilla. Niinikään on hal-         sia vaikeuksia, koska rahalaitosten ase-
38522: litus esityksessään v :n 1934 tulo- ja meno-       massa tapahtunut huomattava parantumi-
38523: arvioksi ehdottanut huomattavien raha-             nen suojaisi nämä keskeytyksen vuoksi jou-
38524: määrien myöntämistä eräiden maatalous-             tumasta vaikeuksiin ja koska siten tarjou-
38525: tuotteiden hintojen tukemispalkkioihin.            tuvana hengähdysaikana, tehostettujen ja
38526:     Edellämainittu esitys ulosottolain väliai-     edelleen tehostettavien vakauttaruistoimen-
38527: kaiseksi muuttamiseksi tuli kuitenkin edus-        piteiden ohella, myös usko paremman ajan
38528: kunnassa hylätyksi ja tapahtui hylkäämi-           tulemiseen, edistäisi velkasuhteitten sel-
38529: nen hallituksen painostuksesta. Hallituk-          laista järjestelyä, että pakkohuutokaupat,
38530: sen kannanotto asiassa aiheutui siitä, että        ainakin useimmat niistä, saisivat jäädä toi-
38531: eduskunta oli pidentänyt hallituiksen esit-        mittamatta keskeytyksen jälkeenkin.
38532: tämää pakkohuutokauppojen toimeenpano-                Pakkohuutokaupojen toistaiseksi siirtä-
38533: aikaa. Eduskunnan menettely, käsityk-              minen on kuitenkin vain väliaikainen toi-
38534: semme mukaan, taas riippui siitä, että             menpide, joka, kuten jo edellä viitatWn,
38535: tahdottiin käyttää, ehkäpä ainoaa, tarjou-         on järjestettävä sitä varten, että tuon ajan
38536: tuvaa tilaisuutta edes jonkinlaisen sulun          kuluessa suoritettavilla toimenpiteillä teh-
38537: asettamiseksi turmiolliselle pakkohuuto-           dään pakkohuutokauppojen 1toimeenpano
38538: kauppavyörylle. Epätietoiselta nimittäin           myöhemminkin tarpeettomaksi. Paitsi ma;a-
38539: tuntui hallituJksen esityksen saaminen ylei-       talouden velkojen vakauttamistoimintaa,
38540: sestä pakkohuut~kauppojen lkeskeyttämi-            olisi pakkohuutokauppojen ollessa keskey-
38541: sestä, niin myös tätä asiaa koskevien edus-        tyksissä myös huolehdittava korkokannan
38542: tajien tekemien aiotteiden esilletulo näytti       saattamisesta oikeaan suhteeseen maan ta-
38543: siirtyvän vaarallisen etäiseen tulevaisuuteen.     loudellisen elämän kantokyvyn kanssa.
38544:     Puheenaolevan hallituksen esityksen kol-       Ainakin maatalouden puhdas tuotto on
38545: mannessa käsittelyssä kuitenkin saatiin            niin alhainen - kirjanpitotiloilla viimeksi
38546: hallituksen taholta ilmoitus uuden esityk-         selvitettynä tilikautena 3.5 % - että maa-
38547: sen antamisesta samasta asiasta. Sitäpaitsi        talous siellä, missä sitä harjoitetaan suu-
38548: eduskunta, hallituksen toivomuksen mukai-          reksi osaksi velkapääomien varassa, ei mi-
38549: sesti hylättyään lakiehdotuksen, hyväksyi          tenkään kykene selviytymään nykyisen
38550:  toivomusponnen, jonka mukaan hallituksen          korkokannan ai'heuttamasta rasituksesta.
38551:  uuden esityksen tuli merkitä ylei,stä mwa-        Kun tiedetään, että maanviljelijöi.~stämme
38552:  talousomaisuuteen kohdistuvien pakkohuu-          lähes 60 % on velallisia ja että liian kor-
38553:  tokauppojen lykkäämistä.                          kea korko alati kuluttaa heidän omia pää-
38554:     Hallituksen lupaama uusi esitys on nyt-         omiaan samalla lisäten velkamääriä, on
38555:  temmin eduskunnalle jäJtetty - sellaliseksi       selvää, että ainakin maatalouden velikaiu
38556:  kai on käsitettävä hallituJk:sen esiJtys laiksi   korot on saatava huomattavasti alenemaan,
38557:  velan maksun järjestelystä !kiinteistöjen          jos pysähdysajan jälkeen mielitään vält-
38558:  ulosmittauksen yhteydessä. Tämä esitys ei         tyä uudelta pakkohuutokauppatulvalta.
38559:  kuitenkaan tarkoita pakkohuutokauppojen           Siksi olisi hallituksen välttämättä kiireelli-
38560:  yleistä lykkäämistä, eikä siis lopeta maa-        sesti annettava eduskunnalle esitys aina-
38561:  talousomaisuuksien     pakkohuutokauppoja,         kin kaikkien maatalouden vel;kain korko-
38562:  mikä käsityksemme mukaan oli eduskun-              jen alentamisesta.
38563:  nan tavkoitus.                                       Maatalouden velkain vakaanauttamiseksi
38564:     Alussa mainittu, kuluvan vuoden loppu-          otettiin viime vuosikymmenen kuluessa
38565:  puolella tapahtunut pakkohuutokauppojen            huomattava määrä ulkomaisia lainoja, jotka
38566:  vähentyminen, päi'nvastoin kuin pintapuo-          eri rahalaitosten välityksellä jaettiin maan-
38567:  lisesti arvostellen saattaisi otaksua, tukee      viljelijöille pitkäaikaisiiksi kuoletuslainoiiksi.
38568:  pakkohuutokauppojen        keskeyttämisvaati-      Melkoinen osa näistä varoista on myös
38569:  musta, koska ve~kojen vakaannuttamistoi-           lainattu vaikeuksissa oleville ma·alaiskun-
38570:  minnasta saatu kokemus kehoittaa tällaisen         nille, näiden raha-asiain järjestämiseksi.
38571:  tauon Vlaraa;miseen sitäkin varten, että           Muuttuneissa taloudellisissa olosuhteissa on
38572:  tämä toiminta tuon ajan kuluessa voi-              näiden lainojen korko jo ilman kurssiltap-
38573:  taisiin ulottaa mahdollisimman laajalle.           pioit&kin käynyt ylivoimaisen rasittavaksi
38574:  Nykyoloissa ei pakkohuutokauppojen kes-            niille maanviljelijöille, joiden t~alouden
38575:                             Maakiinteistöjen pakkoihuutoka upa,t.                          689
38576:                                                                     ~~~~~~~-
38577: 
38578: 
38579: 
38580: 
38581: tukemista lainoilla tarkoitettiin. Lainan-       taa vaikeuttaa huoma,ttavasti se seikka,
38582: saajien suoranaiseksi tuhoksi ovat lainat        että vakauttamisessa käytettävillä obliga-
38583: kuitenkin muodostuneet vasta markkamme           tioilla ei ole käytäntöä. Tosin 0. Y. Maa-
38584: kuhakannasta luopumisen jälkeen. Kulta-          kiinteistöpankin liikkeellelaskemia obliga-
38585: valuuttain ~ markkaamme verrattuna ~             tioita on velkoja vakautet:taessa pakko vas-
38586: lähes kaksinkertaiseksi kohonneet 'arvot,        taanottaa, mutta kun niiden käytäntö lop-
38587: ovat vastaavasti nostaneet puheena olevien       puu tähän e:nsi asteeseen, ovat useat saa-
38588: lainojen korkoja. Samalla näiden n. s. kul-      mamiehet vastahakoisia ottamaan obliga-
38589: taklausuulilainojen pääomamäärä,t, mikäli        tiota ja antavat mieluummin vakauttamis-
38590: ne joutuvat suoritettavrksi, lasketaan vi-       laissa edellytetyn lykkäyssitoumuksen, jol-
38591: rallisen kurssin mukaan. Näin ollen on           loin vakauttamistoimenpide itse asiassa
38592: selvää, että tällaisen lainan suoritettavwksi    jää puolinaiseksi. Velalliset itsekin koet-
38593: joutuminen jokseenkin poikkeuksetta mer-         tavat välttää vakauttamislainan hakemista
38594: kitsee lainansaajan taloudellista sortumista.    viimeiseen asti sellaisissa tapauksissa, jol-
38595:     ~altiovallan toimesta on parina vuonna       loin heille läheiset ja siihen vastahakoiset
38596: osoitettu melikoisia rahamääriä näitä kulta-     saamamiehet joutuisiva't ottamaan obliga-
38597: klausuulilainoja saaneiden velallisten, joko     tioita ja e"tää tämäkin seikka vakauttamis-
38598: täydelliseksi tai osittaiseksi vapauttami-       toiminnan muodostumista täysin tehok-
38599: seksi kurssitappioiden suorittamisesta. Täl-     kaaksi.
38600: lainen asiainjärjestely, vaikka se vuodeksi         Muiden maatalouden velkojen vakautta-
38601: kerrallaan vapautta,akin velallisen suurista     mista haittaavien esteiden poist,amisen
38602:  tappioista, ei poista asiaa päiväjärjestyk-     ohella, olisi vakauttamisen rahoittamiseksi
38603: sestä, vaan jättää puheenaolevia lainoja         liilkkeelleiaskettujen ja laskettavien obliga-
38604: saaneet epävarmuuden tilaan, eduskunnan          tioiden käytön lisääminen erittäin paljon
38605:  päätös kun saattaa olla eri vuosina eri-        merkitsevä toimenpide. Harkittava mieles-
38606: lainen.                                          tämme olisi, eikö tämän alan lainsäädäntöä
38607:     Kun on selvää, että kultaklausuulilai-       olisi kehitettävä siten, että jokainen ulos-
38608:  noja saaneet vela'lliset eivät nykyisin pula-   ottoteitse saatavaansa perimään ryhtyvä
38609:  kauden ohimentyäkää.n, edellyttämällä, että     saamamies olisi velvollinen ottamaan lai-
38610:  kurssisuhteet pysyvät suunnilleen nytkyi-       nansa suoritukseksi puheenaolevia obliga-
38611: sellään, kykene selviytymään kultaehdon          tioita niiden nimellisarvosta, riippumatta
38612:  aiheuttamista vellmjen ja niiden korkojen       siitä, onko velalliselle itselleen myönnetty
38613:  lisäyksistä., olisi asia lainsäädäntötoimin     vakauttamislaima. Niinikään olisi harkit-
38614:  pysyvästi järjestettävä ja mahdollinen tap-     tava, eikö näiden obligatioiden käyttöä voi-
38615:  pio jätettävä valtion kärsittäväksi. Tällai-    taisi lisätä tekemällä mahdolliseksi vero-
38616:  seen menettelyyn on sitäkin suurempi syy,       jen ja muiden julkisluontois,ten maksujen
38617:  kun nama maanviljelijäin auttamiseksi           suorittaminen niillä.
38618:  taDkoitetut lainat on otettu joko suoras-           Edellä viitattujen toimenpiteiden us-
38619:  taan valtion toimesta tai ainakin valtio-       komme melkoisesti vilkastuttavan talou-
38620:  vallan myötävaikutuksella. Mikäli tie-          dellista elämäämme, koska ne vaikuttaisi-
38621:  dämme, onkin Osuuskassojen Keskuslaina-         vat erityisesti maaseudulla vallitsevan,
38622:  rahasto 0. Y., joka on välittänyt puheena-      kaikkea yritteliäisyyttä suuresti ehkäisevän
38623:  olevista lainoista suurimman osan, jättä-       epävarmuuden poistumiseen. Luottavam-
38624:  nyt 'asiasta valtioneuvostolle p.erustellun     man mielialan syntyminen, joka merkitsisi
38625:  ehdotuksen.                                     yrittämisrohkeuden lisääntymistä, vähen-
38626:     Mitä edellä on sanottu kultaklausuuli-       täisi myös työttömyyttä j·a siten, ainakin
38627:  lainojen tuottamista vaikeuksista yksityi-      jossain määrin kohottaisi työttömyyden
38628:  sille, koskee vastaavasti myös näitä lainoja    vaikutuksesta eräissä osissa maata kohtuut-
38629:  saaneita kuntia. Vielä on huomattava,           tomasti alentunutta palkk:atasoa.
38630:  että näitä lainoja saaneet kunnat yleensä           Edellä kosketelluista ~asioista on tosin
38631:  ovat maan köyhimpiä ja suurimmissa vai-         näiden valtiopäivien alussa tehty eduskun-
38632:  kewksissa olevia, joten kultaehdon poista-      nassa aloitteita, mutta koska on epätie-
38633:  minen luonno'llisesti on ulotettava myös        toista, milloin ne joutuvat eduskunnassa
38634:  näitä lainoja saaneita kuntia koskevaksi.       käsiteltäviksi ja kun eduskunnan periaat-
38635:     Maatalouden veLkojen vakauttamistoimin-      teellinen kannanotto niissä on omiaan jou-
38636: 
38637:                                                                                           87
38638: 690                           Perjantaina 10 .p. marraskuuta 1'93'3.
38639: 
38640: duttamaan hallituksen toimenpiteitä pula-         Einari Karvetti.          ·,Jussi Annala.
38641: kysymysten suotuisaan ratkaisuun saatta-          Toivo Ikonen.             Antti Kukkonen.
38642: miseksi sekä, koska toimenpiteisiin mie-          Lauri A. Sariola.         'K usti Arffman.
38643: lestämme olisi ryhdyttävä kiireeilisesti,         Kaarlo Hänninen.          'J. Emil Lampinen.
38644: olemme tahtoneet välikysymystietä sawttaa         K. A. Lohi.               Jooseppi Kauranen.
38645: nämä asiat eduskunnan harkittavaksi. Näin         ,Juho Paksujalka.          J. Koivisto.
38646: ·olemme menetelleet senkin vuoksi, että           Matti Mii'kki.            'Anton Suurkonka.
38647: muuta lainmukaista menettelyä välttämättä         L. 0. Hirvensalo.         Ville V allas.
38648: tarvittavien toimenpiteiden jouduttamiseksi       Tilda Löthman.            ;Väinö Kaasalainen.
38649: ei näytä olevan.                                  Elias Tukia.              'Vilho H. Kivioja.
38650:    ·Edellä sanotun perusteella ja viittaa-        Ansh. Alestalo.           'K. J. EUilä.
38651: malla vaLtiopäiväjärjestyksen 317 § :n 2 mo-      Antti Kemppi.             'M. 0. Lahtela.
38652: menttiin, saamme asianomaisen hamtuksen           Akseli Brander.            T. J anhonen.
38653:                                                                             1
38654:  jäsenen vastattava.ksi kunnioittaen esittää      Kaapro Huittinen.          Antti Halonen.
38655: seuraavwn välikysymyksen :                        Jalo Lahdensuo.           'S. R Aittoniemi.
38656: 
38657:            1) aikooko hallitus, noudattaen
38658:         eduskunnan toivomusta, antaa edus-            P u h e m i e s: Valtiopäiväjärjestyksen
38659:         kunnalle esityksen yleisestä, ainakin     ·3:7 § :n 2 momentin mukaan asia on pan-
38660:         maatalousomaisuuteen kohdistuvien         tava pöydälle johonkin seuraavaan istun-
38661:         pakkohuutokauppojen lykkäämisestä         toon.
38662:         toistaiseksi,
38663:            2) antaako hallitus eduskunnalle         Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e ensi is-
38664:         esityksen laiksi lainauskorkojen ylei-    tuntoon.
38665:         sestä tai ainakin kaikkien maata-
38666:         lousluottojen korkojen alentamisesta
38667:         maatalouden kantokykyä vastaavaksi           Jatketaan päiväjärjestyksessä olevan 7)
38668:         tahi, ellei laikiesitystä anneta, mi··    a!Sian käsittelyä.
38669:         hin muihin toimenpiteisiin hallitus
38670:         asiassa aikoo ryhtyä,
38671:            3) aikooko hallitus sawttaa edus-      iianestyksen tulos hallitusmuodon 14 § :ää
38672:         kunnan käsiteltäväksi !kysymyksen                      koskevasta asiasta,.
38673:         maanviljelijäin ja maalaiskuntain
38674:         ·velkojen vakauttamiseksi ulkomailta        Puhemies: 7) asian käsittelyn yh-
38675:         otettuihin lainoihin sisältyvän n. s.     teydessä äsken toimitetussa äänestyksessä
38676:         kultaklausuulin lopullisesta poistami-    on annettu 88 jaa- ja 91 ei-ääntä.
38677:         sesta, ja
38678:            4) ryhtyykö hallitus toimenpitei-        Eduskunta on siis päättänyt palauttaa
38679:         siin maatalouden velkojen vakautta-       asian p e r u s t u s l a k i v a l i o k u n t a a n
38680:         miseksi liikkeelle laskettwvien obliga-   uuden perusteellisemman 1ausuTIJnon anta-
38681:         tioiden käytön lisäämiseksi~              mista varten.
38682:   Helsingissä,    marraskuun     10    päivänä
38683: 1933.                                                8) Ehdotus laiksi tielain 78 § :n muutta-
38684:                                                                      misesta..
38685: Viiljami Kalliokoski.    Heikki Soininen.
38686: E. M. Tarkkanen.        Heikki Veili:kaoja.          LEsitel1ään suuren valiokunnan mietintö
38687: Matti Pitkänen.         S. Sa1o.                  n :o 12 ja otetaan toiseen käsi t te-
38688: P. V. Heikkinen.        'Emil Jutila.             l y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokun-
38689: Vi!htori Vesterinen.    'Janne Koivuranta.        nan mietinnössä n :o 6 valmistelevasti käsi-
38690: Kalle Kämäräinen.       'Eemeli Aakula.           telty ed. Sarlinin y. m. lak. al. n :o 39·, joka
38691: Uuno Hannula.           'Alpo Luostari7len.       sisältää yllämainitun lakiehdotuksen.
38692: J. Takala.              'Viljo Venho.
38693: V. A. Heiskanen.        'Albin Asikainen.           :P u he m i e s: Käsittelyn pohjana             on
38694: ·T. N. Vilhula.         'Lauri Kaija:lainen.      suuren valiokunnan mietintö n :o 12.
38695:                        •Nivalan kaJ>i.naa.n osaaot'taneiden .armalltaminen.                     691
38696: ------------------------                                                        ·------- -------
38697: 
38698: 
38699:   Kukaan e1 pyydä puheenvuoroa.                    omiansa vain synnyttämään ja ylläpitämään
38700:                                                    jatkuvaa levottomuutta ja mielen katke-
38701:   Eduskunta yhtyy suuren va[idkunnan               ruutta. Kaiken tämän vuoksi vaatii mie-
38702: ehdotukseen lakiehdotuksen hylkäämisestä.          lestäni yhteiskunnan etu että Nivalan kapi-
38703:                                                    nalliset armahdetaan kärsimästä heille tuo-
38704:   Lakiehdotuksen toinen kä;s]ttely juliste-         mittua vapausrangaistusta. Se tosiasialli-
38705: taan päättyneeksi.                                 sesti kielteinen suhtautuminen Nivalan
38706:                                                    miesten armahtamiseen, joka ilmenee laki-
38707:                                                    valiokunnan enemmistön hyväksymästä mie-
38708: 9) Ehdotus laiksi eräiden kapinaan osaaotta-        tinnöstä, on ristiriidassa sen kannan ·kanssa,
38709:     neiden henkilöiden armahtamisesta.             mikä eduskunnassa on aikaisemmin omak-
38710:                                                    suttu armahdusasiassa. Varsinkin vasem-
38711:    Esitellään lakivaliokunnan mietintö n :o         miston jäsenten asenne, joka perustunee so-
38712: 8 ja otetaan ensi mm ä i se en käsi t-              sialidemokraattisen ryhmän nimenomaiseen
38713: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed.     päätökseen, on, esitettäköön kielteisen kan-
38714: Kiviojan y. m. lak. al. n :o 18, joka sisäl-        nan hyväksi mitä muodollisia verukkeita ta-
38715: tää yllämainitun lakiehdotuksen.                    hansa, asiallisesti aivan vastakkainen hei-
38716:                                                     dän aiemmin armahdusasioissa noudatta-
38717:   Puhemies: Käsittelyn pohjana              on      malleen periaatteelle. Osoittaakseni tämän
38718: lakivaliokunnan mietintö n ;o 8.                    ja selvittääkseni, millaisiin rikollisiin aikai-
38719:                                                     semmin on vaadittu armahdusta sovelletta-
38720:                                                     vaksi ja myös sovellettu, pyydän, herra pu-
38721:   Keskustelu:                                       hemies, lausua vielä seuraavaa.
38722:                                                        Suomen sosialidemokraattisen uuolueen
38723:   Ed. S u n d s t r ö m: Herra puhemies\            johtoon kuuluvat henkilöt tekivät~ v. 1918
38724: Armahdusoikeuden käyttäminen on valtio-             kapinan, valtiopetoksen ja maanpetoksen
38725: vallan kaikkein jaloimpia, mutta samalla ar-         (Vasemmalta : Vanha 1asia ! -- J olko taas?) .
38726: kaluontoisimpia tehtäviä. Armahdus tar-             He kantoivat kiistattomasti vastuun siitä,
38727: koittaa asiallisen oikeellisuuden toteutta-         että kansamme vapauden aamuna täällä vuo-
38728: mista silloin kuin muodollisen oikeuden             datettiin virtanaan veljesverta ja että suuri
38729: soveltaminen      johtaa    kohtuuttamuuteen      . osa maasta syöstiin täydellisen anarkian val-
38730: tai oikeustajuntaa loukkaavaan tulokseen.           taan. Näistä rikoksista heidät tuomittiin.
38731: Eräissä tapauksissa voi sen käyttäminen olla        Mutta heidät armahdettiin pian. Tiedän
38732: oikeutettu jo yhteiskuntarauhan edistämi-           sosia:lidemokraattien sanovan: PuOilu:eelli-
38733: seksi esim. poistamalla sitä katkeruutta,           sia porvarituomioita (Vasemmalta: Var-
38734: minkä rangaistus on joissakin piireissä ai-         masti !) . J ulistihan ed. Tanner äskettäin
38735: heuttanut. Mielestäni ovat armahdusoikeu-           täällä eduskunnassakin, että vasemmalla on
38736: den käyttämistä koskevat sekä kriminaali-           kauan sitten lakattu meidän tuomioistui-
38737: poliittiset että eetilliset edellytykset ole-       miimme luottamasta. Tämä oli oikeuslaitok-
38738: massan. s. Nivalan kapinaan osallistuneiden         semme häpeällistä herjaamista. Jotta kä-
38739: suhteen. Tämä kapinahan pohjautuu lä-               v~si vasemmistoHekin täydel·lisesti seiviHe,
38740: hinnä taloudellisen ahdingon luomaan jän-           millaisia todellisuudessa olivat ne vuonna
38741: nitettyyn mielentiJ.aan, joka spontaanisesti        1918 tapahtuneet rikokset, joihin eksyneet
38742: purkautuu mllJa:nJViljelijä Ruuttuseen kohdis-      sosialidemokraattien vaatimuksesta armah-
38743: tuneen paikkakunnalla yleisesti väärään             dettiin, pyydän saada todistukseksi esittää
38744: osuneeksi katsotun pakkotoimenpiteen joh-           sosialidemokraaitien (Ed. Räisänen: Eihän
38745: dosta. Kapinallisten rikos ei senvuoksi             tämä kuulu asiaan!) omia lausuntoja niistä.
38746: sosiaalisessa suhteessa ole niin suuri kuin          Tämä on mielestäni tarpeellista, jotta so-
38747: mitä teon objektiivinen puoli osoittaa. Kun         si:aliSitijohtajain sumuttamien työläisten ja
38748: tuomitut henkilöt ovat muuten rauhallista           heidän valitse.n;tainsa ~ehellisten edusta-
38749: yhteiskuntaa säilyttävää kansanainesta, ei           Jam piirissä herättäisiin huomaamaan,
38750: rangaistuksen täytäntöönpallo näytä olevan          kuinka mitättömän pienet Nivalan miesten
38751: tarpeellista sen enempää rangaistuksen yleis-        rikokset ovat verrattuina vuoden 1918 ar-
38752: tävän kuin erikoisestävänkään tehtävän              mahdetitUjlen rikollisteill telmihin (V asem-
38753: kannalta. Päinvastoin olisi täytäntöönpano          malta: Tämä on Nivalan kapinasta!). Vuo-
38754: 692                          Perjantaina 10 ~· marraslkuuta Hl33.
38755: 
38756: den 1918 maanpetoksellisen kapinan johta-          millaisiin rikollisiin wrmahdusta on, en-
38757: jat ja nostattajat olivat, kuten mainitsin,        nen katsottu voitavan sovelluttaa ja vaatia.
38758: sosialidemokraattisen puolueen ylimpiä luot-          Ei ollut ,prokuraattori" Turkialla myös-
38759: tamusmiehiä, joten heidän vastuunsa sosiaa-        kään sen johdosta ainakaan julkisuudessa
38760: lisessa suhteessa -      mikä armahduksessa        mitään mainitsemista, kun valtiokaappaus-
38761: olisi ollut ehdottomasti otettava huomioon-        ajan ensi viikolla kansanvaltuuskunnan
38762: oli sitäkin suurempi. Tuossa ominaisuudessa        omassa talossa punakaartilaiset vangitsivat
38763: he myös esiintyivät rikollisessa toiminnassa.      yövuoteeltaan senaaJtin, ijäkkään y~ivahtimes­
38764: Jo kapinajulistuksessa 28 päivänä tammi-           tanin, veivät kadulle ja ampui1v,at kuoliaaksi
38765: kuuta 1918 lausuivat sen allekirjoittajat,         Ei ollut hänellä eikä hänen työkumppaneil-
38766: niiden joukossa nykyinen edustaja Matti            laan mitään sanottavaa lukemattomista
38767: Turkia: ,Me olemme sosialidemokraatteja,           muista Helsingissä ja kaikkialla punaisen
38768: tiedätte siis, mikä on toimintaohjelmamme,         kaartin alueella todistettavasti punakaarti-
38769: se on sosialistinen ohjelma". Hannes Ryömä         laisten toimittamista yksityisten henkilöiden
38770: sanoo nimenomaan vuonn,a 1918 ilmesty-             murhista. Yleisin lauseparsin niitä tosin
38771: neessä julkaisussaan ,Vallanlmmousvuoden           joskus paheksuttiin, mutta ne olisi täytynyt
38772: tapahtumista", että sosialidemokraattisen          paljastaa heti tapaus tapaukselta ja toimit-
38773: puolueen lisätty puoluetoimikunta teki val-        taa teon tekijät samalla nopeasti ja ariste-
38774: lankaappauksen sosialidemokraattisen puo-          lematta tuomituiksi ja rangaistuiksi. Vasta
38775: luekokouksen edellisessä m::mrasikuussa pää-       kuudennen vallankumousviikon lopulla jul-
38776: tettyä, että puolue voi ottaa vallan yksin kä-     kaisi ,prokuraattori'' Turkia asiasta selvä-
38777: siinsä, jos puolueen eduskuntaryhmä ja puo-        sanaison julistuksen, mutta oliko tämäkin
38778: lueneuvosto ov:vt yhtä mieltä asiassa". Pyy-       vielä v,aan kaunista puhet,ta, siitä ei ole ai-
38779: dän tässä siis sivumennen huomauttaa, että         nakaan julkisuudessa näkynyt mitään tie-
38780:  sosialidemokraattinen puolue oli siis ed.         toa, kun sitä vastoin on ilmoitettu vastus-
38781: Ryömän auktoritatiivisen todistuksen mu-           tajia tuomitun monien tuhansien sakkoihin
38782:  kaan v. 1917 periaatteellisesti hyväksynyt        jo sellaisesta ,rikoksesta", että olivat yrittä-
38783:  vallankaappauksen toimeenpantavaksi. Tä-          neet piiloutua tällaisen terrorin kynsistä.
38784:  mänkin seikan olisi pitänyt lisätä vuoden         Jos valtiokaappauksen toimeenpanijoilla
38785:  1918 rikosten raskautta ja vaikeuttaa ar-         olisi ollut kykyä ja rohkeutta estää puna-
38786:  mahdusta. Osoittaahan se rikosten pitkä-          kaartilaisten toimeenpanemat lukuisat yksi-
38787:  aikaista suunnittelua (Ed. Ryömä: Ei siellä       tyismurhat, eivät välit olisi täällä Etelä-
38788:  semmoista sanotakaan sen puolesta! - V a-          Suomessa lainkaan käyneet niin kireiksi ja
38789:  semmalta: Entä Nivalan kapina 1).                 katkeriksi ja työväenluokalle olisi voitettu-
38790:     Tohtori Ryömä arvosteli äskenmainitse-         naikin ollut paljon helpompi selvitä tästä
38791:  massani, heti kapinan Kukistamisen jälkeen         onnettomuudesta.
38792:  ilmestyneessä julkaisussaan mitä ankarim-             Tohtori Ryömä tunnusti silloin myös ni-
38793:  min näitä sosialidemokraattisen kapinan joh-      menomaan, että vallankaappauksen toimit-
38794:  tajiw, joita hän kuitenkin kohta o[i valmis        taneet sosialidemokraattisen puolueen joh-
38795:  vaatimaan armahdettaviksi (Ed. Ryömä:              don jäsenet, joita hän nimenomaan taas
38796:  Aivan!). Hän kutsuu heitä tässä kirjassaan        vaati armahdettaviksi, olivat tehneet maan-
38797:  puolueen johtoon joutuneiksi seikkailijoiksi      petoksen. Hän sanoo tässä julkaisussaan:
38798:  ja mainitsee heistä kansanvaltuuskunnan jä-        ,Puoluejohto uhrasi itsenäisyyden luokka-
38799:  senen Matti Turkian ensimmäisenä, joka sa-         taistelun hyväksi, sillä muuksi ei sitä voi
38800:  malla toimi kansanvaltuuskunnan proku-            sanoa kuin itsenäisyyden loukkaukseksi, kun
38801:  raattorina, ja erikoisen raskaana hän piti        maan työväenluokan luokkataistelu peruste-
38802:  juuri Matti Turkian rikollisuutta siitä huo-      taan vieraan kansan sotilaihin ja a1seihin''
38803:  limatta, että hän vaati hänen armahtamis-          (Ed. Räisänen: No, saksalaisiinhan työkin
38804:  taan. Näin arvosteli hän Turkian toimin-           perustitte!). Ja näitä maanpettureita vaati
38805:  taa . Katson välttäJmättömä'ksi tämänkin ot-       Ryömä tovereineen, kuten kohta osoitan,
38806:  teen esittämisen, koska se osoittaa selvästi,      muutaman kuukauden perästä armahdetta-
38807:  millä tavalla silloin arvosteltiin rikoksia ar-    vaksi. Eikö Nivalan miesten rikos ole mel-
38808:  mahdusta silmällä pitäen (Ed. Räisänen:           kein olematon näiden maanpetturien rikos-
38809:  Pitäisi tulla asiaan miehen!). Minun mie-          ten rinnalla ?
38810:  lestäni tämä on asiaa, sillä se osoittaa juuri,       ,Ja erittäin suureksi luki ed. Ryömä myös
38811:                          Nivalan ka;pinaan osaaottaneiden armalhtaminen.                         693
38812: 
38813: 
38814: Työmies-lehden päätoimittajan Valpas-Hän-           sotajoukkojen käsiin joutuneiden aseellisten
38815: nisen rikoksen, rikoksen, josta hän vaati           vastustajain tappamista, vaan myöskin viat-
38816: jälleen Valpas-Hännistä armahdettavaksi             tomien ,aseetltomi,en kansanaisten inihottll!via
38817: (Ed. Räisänen: Ei se ollut vastaava toimit-         salamurhia. Noiden murhatöiden tekijät ei-
38818: taja!). Hän sanoo nimenomaan tässä teok-            vät joutuneet rangaistukseen eikä edesvas-
38819: sessaan: ,Hänelle vieritän minä asiassa mitä        tuuseen ja yhteiskuntaelämän kallein ehto,
38820: suurimman edesvastuun (Ed. Ryömä: Ai-               ihmisten hengen ja omaisuuden sekä yleisten
38821: van!). Ja lisäksi huomauttaa hän, että              kansalaisvapauksien turva ei ollut taattu vä-
38822: kaikki Valpas-Hännisen työtoverit Työmies-          himmässäkään määrässä. Omaisuutta ryös-
38823: lehdessä olivat yhtä suuressa määrin vas-           tettiin ja varoja kiristettiin vapauden ja
38824: tuussa kapinan syntymisestä. Tohtori Ryö-           hengen menettämisen uhalla, ja kaikki tämä
38825: män mukaan oli juuri Työmies-lehden ja              tapahtui vallankumouksen nimellä".
38826: sosialidemokraattisen puolueen johdon tie-             Mainittakoon, että tämän julistuksen alle-
38827: toinen valhepropaganda yhtenä kapinan               kirjoittajina ja vähää myöhemmin täydel-
38828: pääaiheuttajana myrkyttäessään sillä kan-           lisen armahduksen vaatijoina olivat m. m.
38829: san sielun.                                         Väinö Hupli, J. V. Keto, Matti Paasivuori,
38830:    Samoin tunnusti totuuden sosialidemo-            Hannes Ryömä, Miina Sillanpää, Väinö
38831: kraattisen puolueen puoluejohdon rikolli-           Tanner ja Wäinö W uolijoki (Vasemmalta:
38832: suudesta ed. Tanner, avatessaan vuoden 1918         Eikös siellä ollut Eino Pekkala myös    n.  Mi-
38833: sosialidemokraattisen puoluekokouksen. Hän          nulla täytyy myös olla oikeus sanoa, että
38834: lausui silloin: ,Ei koskaan ennen ole min-          sanottuun rikolliseen kansanvaltuuskuntaan,
38835: kään maan yhteiskunnallista luokkaa niin            jonka jäsenten armahtamista vaadittiin,
38836: lyhyessä ajassa syösty vallan ja voiman hui-        ovat kuuluneet nykyiset edustajat Turkia ja
38837: puilta mitä syvimpään kurjuuteen ja mer-            Pärssinen.
38838: kityksettömään asemaan. Ja kaikki tämä                 Maanpetos on törkein ja häpeällisin ri-
38839: oli seurausta väärästä menettelytavasta, oru-       kos, minkä ihminen kansalaisena voi tehdä.
38840: nettomasti suoritetuista laskelmista, joiden        Sellaisena on sitä pidetty historian hämä-
38841:  tarkoituksena oli jouduttaa työväenluokan          ryydestä alkaen. Kuolema on voimaJkkai-
38842: valtaanpääsyä. Puoluejohtomme pyrki saat-           den ja terveiden kansojen keskuudessa
38843: tamaan puolueen vähcmmistönäkin ollen               maanpetturien palkka. Maanpetokseen syyl-
38844:  aseellisen voiman kautta valtaan.''                listynyt on aina saanut kantaa häpeällistä
38845:     Ja siinä sosialidemokraattisen puolueen         Kaiuinmerkkiä otsassaan hautaan asti. Se
38846:  johtomiesten julkaisussa Suomen työväelle,         onneton, joka tuon rikoksen on kansaansa
38847:  jota levitettiin heti Helsingin vallankumouk-      vastaan tehnyt, ei ole koskaan voinut saada
38848:  sen jälkeen v. 1918, tunnustetaan myöskin,         kansansa luottamusta ja koskaan ei hänellä
38849:  että sosialidemokraattinen puoluejohto oli         pitäisikään enää olla oikeutta puhua kan-
38850:  tehnyt vallankaappauksen. Tämän julistuk-          sansa puolesta. Kun harkitaan, mihin ri-
38851:  sen allekirjoittajat, jotka eivät olleet koroit-   koksentekijöihin armahtamista "käytetään,
38852:  taneet ääntään rikollista, maanpetoksellista       tulisi olla selviö, että sitä ei saa käyttää
38853:  kansanvaituuskun taa vastaan taistelujen           maanpettureihin eikä ainakaan niihin, jotka
38854:  vielä ollessa ratkaisematta, lausuvat siinä        johtajina ovat suorittaneet tämän maan-
38855:  kansanvaltuuskunnasta, jonka jäseniä he            petoksen. Niiden, jotka ovat katsoneet voi-
38856:  kuitenkin kohta olivat valmiit armahdetta-         vansa armahtaa tällaisia rikollisia, pitäisi
38857:  viksi vaatimaan, m. m. seuraavaa, joka osoit-      aina olla valmiit antamaan armahduksen
38858:  taa sitä, millaisia henkilöitä vaadittiin ar-      sellaisille pienille rikoksentekijöille kuin
38859:  mahdettaviksi. Siinä sanottiin näin : , Tämä       mitä Nivalan kapinalliset ovat. Sosiali-
38860:  diktatuurihallitus, joka oli noussut valtaan       demokraatit, jotka nyt ovat tosiasiallisesti
38861:  polkemalla maahan korkeimman valtioval-            asettuneet vastustamaan Nivalan kapinaan
38862:  lan omaavan, kansanvaltaisesti valitun edus-       osallistuneiden armahtamista, eivät sen si-
38863:  kunnan, lupasi työväelle pikaisen aseellisen       jaan ole lainkaan olleet epäilevällä kannalla
38864:  voitoo venäläisten avul1a. Mutta sen teot          armahdukseen nähden, silloin kun on ol-
38865:  eivät vastanneet noita lupauksia. Heti dik-        lut kysymys vuoden 1918 maanpetoksellisen
38866:  tatuurimiesten noustua valtaan alkoi tapah-        kapinan johtajista, vaikka niiden rikos on
38867:  tua sadoittain mitä pöyristyttävimpiä veri-        ollut mittaamattoman paljon suurempi sekä
38868:  tekoja, ei ainoastaan kansanvaltuuskunnan          subjektiivisessa että objektiivisessa suh-
38869: 694                           Perjamtaina 10 p. marraskuuta 1:9J3,3.
38870: 
38871: teessa kuin Nivalan miesten. Suoraan kyy-          ehdotusta, että heidät jätettäisiin armah-
38872:  nillinen, sanon suoraan sen, oli se röyh-         duksen ulkopuoielle. Palautan mieliin sil-
38873: key,t1, jolla sosi.alidemdkmatit heti k&pinan      loisen kantanne va'laisemiseksi, mitä ed.
38874: jällkeen ensimmäisestä pelästyksestä sel-          Huttunen lausui ehdotusta perustelless,aan,
38875: vittyään jo vuonna 1918 vaativat maan.-            koska sillä on periaatteellisesti ainakin tei-
38876: petturien armahtamista.          Niinpä esitti     dän kohdaltanne merkitystä Nivalan mies-
38877: sosialidemokrarutt~sen     puolueen rvälliaikai-   ten armahduskysymyksen ratkaisemisessa.
38878: ruen puoluetoimikunta vuoden 1918 yli-             Hän sanoi: ,En voi yhtyä valiokunnan eh-
38879: määnäisessä puoluekokouksessa hJ1väksyt-           dotukseen useistakin syistä ja sen vuoksi
38880: täväiksi ponnen, jossa kauni:stelemat;ta vaa-      olen pakotettu esittämään eriävän mieli-
38881:  dittiiin kaikkien tuomittujen maanpetok-          piteeni. Kun valiokunta ehdottaa, että ar-
38882: sellisten kapina:llisten aDmahtamista, rrni-       mahdus on myönnettwvä kaikirle paitsi
38883: 'käli he eivät olleet tehneet itseänsä syy-        murhasta ja murhapoltosta tuomituille, ei
38884: päi·kisi murhaan tai murhapolttoon, sa-            mielestäni tässä ole osuttu oikeaan. Tah-
38885: malla nimenmaan korostaen,, että noiden            toisin asettaa kyseenalaiseksi, eivätkö ne,
38886: riikol'l}sten lmm!a[ai,soikeuksiinkaan ei saa-     jotka ovat antaneet määräy,ksiä, käskyjä
38887: nut mitenkään koske·a. Heille piti toi-            rikollisten tekojen suorittamiseen, ole mo-
38888: sin sanoen armahduksen vaatijain mukaan            raalisesti yhtä suuressa edesvastuussa kuin
38889: palauttaa kaikki rehellisille kansalaisille        nekin, jotka käskyläisinä ovat olleet rikok-
38890: kuuluvat kansalaisoikeudet (Vasemmalta:            sen toimeenpanijoina. Armahduksen ei tu-
38891: Ne saivat kärsiä paljon ennen sitä !) . Tuo        lisi ulottua sellaisiin mä:äräävässä asemassa
38892: vä;liaikainen puoluetoimikunta katsoi siis         olleisiin enempää kui.n niihinkään, jotka
38893:  tosiasiallisesti, että nuo vuoden 1918 kapi-      tietoise.ati ovat ryhtyneet kapinaan ja nous-
38894:  nan johtajien, Suomen heimon historian            seet valtiota vastaan.''
38895: häpeäl'llsimmän ja tärkeimmän rikoksen te-            Tällaista kantaa ette te herrat edusta-
38896: kijäin teot olivat assosialisessa suhteessa        jat, jotka äsken mainitsin, silloin ymmär-
38897: niin vähän merkitykselliset, etteivät ne an-       täneet tai hyväksyneet, vaikka ympäril-
38898: sainneet mitään rangaistusta. Tuo ponsi            länne kymmenissä tuhansissa kodeissa, j a   1
38899: 
38900: 
38901: osoittaa, että sosialidemokraattisella truholla    nimenomaan juuri työläiskodeissa näitte
38902: on törkeimpienkin ja verisimpienkin rikos-         ääretöntä kurjuutta, tuskaa ja kuolemaa,
38903: ten tekijät, silloinkin kun ne ovat johta-         ja vaikka teidän tuli tietä:ä, että tämä
38904: neet kymmenien tuhansien syyttömien ih-            kaikki oli ai:heutunut näiden maanpetollis-
38905: misten kuolemaan ja tuhoon, 10ltu va1miit          ten kapinanjohtajien katalasta rikoksesta,
38906: vapauttamaan rikolliset rangaistuksesta,           joka oli tuhota tämän kansan juuri saa-
38907: kun rikokset ovat tähdänneet sosialistisen         vutetun itsenäisyyden. Te, ja koko sosiali-
38908: yhte iskun tajärj estyksen aikaansaamiseen.        demokraattinen puolue, ponnistitte silloin
38909:    Niin, vuoden 1918 rikollisille, joiden -        samoin kuin sitä seuraavana aikana voi-
38910: uskallan sanoa sen - sormenpäis.tä ku-             manne hankkiaksenne armahduksen kai-
38911: vaannollisesti puhuen tihkui veri ja joiden        kille kapinarikollisille ja maanpetturei1le,
38912: rinnalla Nivalan verettömästä kapinasta            ja seuraulffiena onkin ollut, että ne, jotka
38913: tuomitut ovat kuin viattomia lapsia, vaati-        vuonna 1918 venäläisten avulla ryhtyivät
38914: vat sosialidemokraatit täydellistä armah-          tuhoamaan kansallista yhteiskuntajärjes-
38915: dusta, ja V'aatijoiden joukossa olivat sosiali-    tystämme ja pystyttämään tänne sosialis-
38916: demokraattisen puolueen nykyiset huomat-           tista valtiota, ovat, sikäli kuin ne ovat
38917: tavimmat johtomiehet. Kuuluivatharr tuo-           palanneet maahan, saaneet kaikki kansa-
38918: hon väliaikaiseen puoluetoimikuntaan mie-          laisoikeudet takaisin. Ja kuten sanoin itse
38919: het sellaiset kuin ·nykyiset edustajat V.          kansamV'altuuskunnan jäsenet, M. Turkia
38920: Tanner, Matti Paasivuori, Hannes Ryömä,            ja H. Pärssinen, saavat nyt istua eduskun-
38921: Väinö Hakkila, V. Voionmaa, Sventor-               nassakin puhumassa sosialidemokraattien
38922: zetski ja Sillanpää, J. V. Keto ja Väinö           laillisuudesta ja yhteiskuntaa suojelevasta
38923: Hupli. Te, nyt mainitsemani sosialidemo-           toiminnasta. Tämä on mie>lestäni liian kar-
38924: kraattiset edustajat, va,aditte silloin nimen-     keata pilaa suurilla arvoilla. Kun pi-
38925: omaan myös kapinan johtajien ehdotonta             dämme tämän kaiken si'lmäimme edessä,
38926: armahtamis,ta ja juuri te vastustirtte vuo-        tuntuu käsittämättömältä, että teidän mai-
38927: den 1918 puoluekokouksessa ed. Huttusen            nitsemamme edustajat ja teidän eduskun-
38928:                          Nivalan kapinaan osaaottarreiden .armalhtaminen.                          695
38929: 
38930: taryhmänne vastustaa onnettomien Nivalan             taan nyt pysyä siinä asiassa, mistä on ky-
38931: kapinallisten armahtamista siitä huoli-              symys.
38932: matta, että näiden rikos, niin tuomittava               Kapina laillista yhteiskuntajärjestystä ja
38933: kuin se onkin ollut, on sittenkin ollut yh-          kansanvaltaista valtiota vastaan on riikos,
38934: teiskuntaa v~ahingoittava!lta merki,tykseltään       vakava rikos, teki sen kuka tahansa. Se
38935: häviävän pieni vuoden 19:18 veririkoksen             on rangaistava sellaisella vakavuudella,
38936: rinnalLa .ia siitä välitt&mättä, että monet          että kapinalliset itsekin huomaavat, että
38937: varteenotettavat kriminaalipoliittiset n&kö-        he ovat le~kkineet sellaisilla arvoilla, jotka
38938: kohdat nyt, päinvastoin kuin asianlaita oli          ovat hian kalliita ollakseen seikkailijain
38939: vuonna 19!litl, todella puoltava,t armah-           leikkikaluja. Näin opetetaan porv8Jrillisten
38940: dusta.                                              lainopin oppikirjoissa ja mikäli minä jak-
38941:    Olen näin ollen ehdottomasti sitä mieltä,        san ymmärtää, niin se on oikein.
38942: että Nivalan miehille on saatava a:rmahdus.             15 vuotta sitt:en tätä sovellutettiinkin n. s.
38943: Kannatan sen vuoksi lakivaliokunnan mie-            punakapi:na:llisiin. Silloin rangaistiin sääli-
38944: tintöön liitettyä I vastalausetta. Toivon           mäittömällä ankaruudella ei ainoastaan var-
38945: kuitenkin, että suuri vali'Okunt~a laajentaisi      sinaisia kapinallisia, vaan suuri osa syyttö-
38946: lakiehdotuksen a:siallista sove~tamisalaa si-        miäkin joutui silloin koston uhreiksi. ,Si.'l-
38947: ten, että armahduksesta tulisivat osalli-           loin suuri osa kapinallisia ilman laillista
38948: siksi myöskin ne kysymyksessä olevaan ka-           tuomiota ammuttiin, ja tuhansia kuoli nä'l-
38949: pinaan osalliset, jotka eivät ole joutuneet         kään, likaan ja tauteihin valkoisen !Suomen
38950: kärsimää'Il heille tuomittua rangaistusta.          kuuluisissa vankileireissä. Tuomiot, joita
38951:                                                     siUoin annettiin oliva:t niin anikaroita, et·tä
38952:   Ed. V. Anna 'l a: Mm:ä lausun va:lilt-            itse V"altionhoitajat ,Svinhufvud j:a Manner-
38953: teluni sen johdosta, että tätä asiaa ei ole         heim, joit,a ei voitane syyttää ystä:vällisyy-
38954: hoidettu toista tietä, vaan että on ollut           destä kapinallisia kohtaan, katsoivat kum-
38955: pakko tuoda se tänne eduskuntaan. Kun               pikin asiakseen 1antaa laajoja amnestioita,
38956: minun asiallisesti on pakko yhtyä siihen,            ja näitä vielä sitten pienemmiLlä amnes-
38957: mitä ed. Sundström esitti, en voi tulla             tioilla eduskunta myöhemmin täydensi.
38958: muuhun tulokseen kuin että nämä kapi-                   ,Tästä silloisesta ankaruudesta vai mistä
38959: nalliset on armahdettava. Yhdyn siis kan-           lienee johtunut, että myö1hempiin kapinalli-
38960: nattamaan ed. Sundströmin ehdotusta.                siin on suhtauduttu melkoista lievemmin.
38961:                                                     Niinpä esim. vähän myöhemmin alkoi Ahve-
38962:                                                     nanmaalla kapina:liike, jonka tarkoituksena
38963:    :Ed. :Kivi s a l o: Her:va puhemies!             oli meidän valtakunnastamme erottaa osa
38964: 1\'linä toivon, että tätä asiaa käsi1tellään kai-   ja liittää Ruotsiin. Näille annettiin amnes-
38965: kella sillä objektiivisuudella ja arvokkuu-         tia v. 19t21 eikä heitä kai oltu vielä 0hditty
38966: del:la, mitä sen vakavuus vaatii. Sen vuoksi        tuomitakaan. ,Samoin tehtiin Mäntsälän ka-
38967: minä ilmoitan vastalauseen sitä perin louk-         pinallisille viime vuonna. Heille annettiin
38968: kfllavaa puhetapaa vastaan, jota ed. Sund-          amnestia ennenkuin edes tiedettiin, mit~
38969: ström äsken täällä käytti. Minä huomau-             kaikkia Mäntsälässä ja muuallakin tapahtui
38970: tan vuoden 1918 kansalai'Ssodan johdosta,           siihen aikaan.
38971: että siitä on kulunut vasta niin vähäinen              1Sekä selLainen ankaruus, mitä osoitettiin
38972: 
38973: aika, ja me olemme sitä niin likellä, että          v. 1911:8 kapinallisille ja sellainen lempeys,
38974: emme ole päteviä sanomaan siitä läheskään           mitä myohemmin on osoitettu muille kapi-
38975: kaikkea, mitä siitä vielä tull8Jan sanomaan.        na:llis:i:lle, kumpaisetkin nämä ovat olleet
38976: Ja sen vuoksi me tyydymme siihen tuo-               turmiollisia.     Punakapinallisille osoitettu
38977: mioon, minkä historia meille tulee anta-            liiallinen ankaruus synnytti meillä kom-
38978: maan ja toivomme, että eduskunlta tyytyisi          munismin, synnytti meillä raa'an luokka-
38979: myöskin. Jos kumminkin jotain on kesiken,           vilran, josta ei aikaisemmin meillä paljoa
38980: niin haastakaa meidät uudestaan oikeutleen          tiedetty, ja Mäntsälän kapinallisille IQsoi-
38981: silloisesta teostamme, niin minut kuin              tettu hempeämielisyys on vaikuttanut sel-
38982: muutlkin, sillä se asia on ainakin minun            laisen asiantilan, jota kuvaa tunnettu sa-
38983: osaltani auki niin kauan kuin minä elän.            nanlasku: lauha sää rosvon rohkaisee.
38984: Mutta nyt ei ole puhe v. 19:18 kapinalli-              .Sensijaan se suhtautuminen, mitä vailtio-
38985: sista, vaan Nivaian kapinallisista. K'Oete-         valta on osoittanut Nivalan kapinallisiin,
38986: 696                        Perjantaina 10 p. marraskuuta 1933.
38987:                      - - - - - - - - - - - - - - - - - - ----------                -----~--
38988: 
38989: 
38990: 
38991: 
38992: näyttää minusta objektiivis.e:Ita ja asian-       Ed. T u r k i a: Minulla ei -ole mitään
38993: mukaiselta ja sillä on oHut myöskin hyvät      sitä vastaan, jos Niva<lan miehille annetaan
38994: vaikutukset. Mikäli tiedetään, niin Niva-      amnestia. Minä puolestani suon sen hyvän
38995: lan miehet eivät ole metelöineet, vaan ovat    heille, en sellaisilla peru:steluiHa kuin se
38996: tyytyneet elämään säädyllisten ihmisten ta-    minulle annettiin vaan l~evemmillä. Minä
38997: voin. Ei siis ole niinkuin ed. Sundström       en vaadi, että heidän täytyy oHa 10 vuotta
38998: väitti, että heidät on aiheettomasti tuo-      maanpakolaisuudessa ja 6 kuukautta istua
38999: mittu. Varmaa olisi, että tänä aikana olisi    sen jälkeen vankilassa yksityiskopissa. Minä
39000: senlaatuisia meteleitä kuin Nivaiassa mel-     voin myöntää heille lievemmän.
39001: koisen paljon, ellei valtiovalta tarttunut        Täällä ed. Sundström jatkoi sellaista sol-
39002: ankarasti Nivalan kapinalliSiten otteita es-   vauspuhetta, jota täällä aikaisemmin mi-
39003: tämään (Ed. l{äisänen : Ja tukistanut !) .     nua vastaan syyti ed. Pihkala. Minä en
39004: Me pidä:rmme siis heidän tuomioitaan oi-       kertaakaan viitsinyt nousta häntä vastaa!n,
39005: keina.                                         sillä ne olivat niin kömpelöitä ja köykäi-
39006:    Mutta samalla •on minun -oiikeuskäsityk-    sesti sepitettyjä. Täällä nyt ed. Sundström
39007: seni, jonka olen velvollinen valtiopäiväjär-   puhui maanpetturuudesta ja minusta yh-
39008: jestyksen mukaan sanomaan, se että Niva-       teensä. •Tarkoittiko ed. Sundström, että
39009: lan kapinallisten tuomiota on syytä            minut on tuomittu tai syytetty maanpe-
39010: lieventää. Heillä on jo ollut aikaa miettiä    toksesta ~ Ei vastaa! N--o, asia on niin, että
39011: tekonsa tuhoisuutta ja koska myöskään ei       jos Mn sitä tarkoitti, niin hän kai joko
39012: ole mitään meteleitä siellä päin ollut jäl-    tietoisesti tai tietämättään puhui pötyä.
39013: keenpäin, niin minä pidän 'oikeana, että       Minua ei tähän mennessä ole syytetty
39014: nivalaisten rangaistus lievennetään siten,     maanpetoksesta, sen vähemmin tuomittu.
39015: että heidät lasketaan ehdonalaiseen vapau-     Ne jutut, mitä tämä herra luki Ryömän
39016: teen, kuten ehdotetaan lakivaliokunnan         kirjasta, josta Ryömä välihuudoilla huo-
39017: mietinnön I vastalauseessa. Minä en pidä       mautti, ettei niin ollut, Sundström taisi
39018: vaarallisena heidän pääsyään ehdonalai-        pistää omaansa joukkoon. Minä en lähde
39019: seen vapauteen, sillä onhan milloin tahansa    väittelemään Ryömän kirjan totuudenmu-
39020: mahdollisuus sulkea nämä yhdeksän miestä       kaisuudesta, sillä minä voin todistaa koska
39021: uudelleen lukkojen taakse, jos he alkavat      tahansa, että punainen prokuraattori ka-
39022: käyttää vapauttansa väärin.                    josi asiaan si1loin kuin senaatissa tapahtui se
39023:    Nivalan miehille olisi syytä myöntää am-    mainittu veriteko. Jos Ryömä 'On toisin kir-
39024: nestia senkin vuoksi, että tässä eduskun-      joittanut, hän on laslmnut siinä luikuria sii-
39025: nassa, kuten jo tästä esityksestäni on käy-    hen aikaan kun 'hän näytti olevan hirmuisen
39026: nyt edellä ilmi, ei ole montakaan ryhmää,      terrorin ahdistwmana, ehkä pelastaakseen
39027: joka ei olisi amnestiaa tarvinnut. MeLkein     oman nahkansa sillä. Sitrupaitsi minä voin
39028: kaikki ovat olleet kapinallisia lähellä. Pu-   osoittaa, että minä punaisena prokuraatto-
39029: nakapina oli työläisten kapina, Ahvenan-       rina julkaisin jo helmikuun alussa ankara-
39030: maan separatistiliike ruotsalaisten kapina     sanaisen julistuksen, jossa kielsin kaikki
39031: ja Mäntsälän kapina oli kokoomuksen ja         rintamantakaiset ja kaikki rosvo- ja huli-
39032: lapualaisten kapina ja tämä Nivalan ka-        gaanityöt. Ja koska tämä näkyy uusiin-
39033: pina kai on maalaisliittolaisten kapina.       tuvan yhtenään tämä syyttely täällä, niin
39034: Täällä on tarvinnut amnestiaa milloin yksi,    minä pyydän lukea julistuksen, jonka minä
39035: milloin toinen. Ja kun ottaa huomioon          julkaisin 7 päivänä maaliskuuta 1!911-8.
39036: eräitä Nivalan asiassa olevia lieventäviä      Tämä alkaa otsikol-la ,Julistus" seuraa-
39037: seikkoja, joiden luettelemisella en tahdo      vasti: ,Sen johdosta, että prokuraattori-
39038: kuluttaa eduskunnan aikaa, mutta joihin        virastoon on ilmoitettu eri puolilla maata
39039: viittaan, niin ei meillä ole syytä olla niin   tapwhtuneista ja yhä vielrukin tapahtuvista
39040: hurskaita kuin on lakivaliokunta mietin-       erilaisten henkilöiden murhista sekä sama-
39041: nössään, vaan on pikemmjnlkin muistettava      ten rosvoiluista ja muista väkivallantöistä,
39042: suuren mestarin ohjetta, että joka on syn-     joita ovat harjoittaneet ei ainoastaan meitä
39043: nitön heittäköön ensimmäisen kiven. Tä-        vastaan taisteleviin puolueisiin lukeutuvat
39044: män vuoksi minä toivon, herra puhemies,        henkilöt, vaan myöskin sellaiset, jotka lu-
39045: että suuri valiokunta hyväksyisi lakivalio-    keutuvat vallankumouksellisen köy~hälistön
39046: kunnan mietintöön liitetyn I vastalauseen      riveihin, vieläpä tänne saapuneiden tieto-
39047: mukaisen päätöksen.                            jen mukaam erinäisten paikkakuntien pu-
39048:                         Nivalar1 kapinaan osaaottarreiden -arrnaihtaminen.                    697
39049: 
39050: naisiin kaarteihin tunkeutuneet roist:ot, saa     ristyksestä ja murhasta. Ja tässä amnes-
39051: prokuraattorinvirasto täten käskeä, että          tiassa sanottiin: ,Henkilöt, jotka maan lail-
39052: missä puheenaolevia konnantekoja ·tapah-          lista järjestystä vastaan nostetun kapinan
39053: tuu, on paikallisten valbnkumousoikeuk-           kukistamisen tarkoituksessa ta;hi estääkseen
39054: sien yleisten syyttäjien velvollisuus panna       kapinan levenemistä taikka palauttaakseen
39055: toimeen twrkka tutkimus moisten konnan-           järjestystä, ·ovat teossa menneet yli sen,
39056: töiden tekijäin selviHesaami:seksi (Oikealta:     mitä mainittujen tarkoitusten saavuttami-
39057: Pantiinko ~) sekä ihenkilöt, jotka sellaisiin     seksi olisi ollut tarpeen, jätettäköön niistä
39058: inhoittaviin rikoksiin havaitaan syyllisiksi,     syytteeseen panematta ja rankaisematta.''
39059: on heti sotarosvoina pidätettävä, kuulu-          Tämä oli amnestia summakaupalla ja san-
39060: kootpa he mihin puolueeseen tahansa, ja           gen monet, jopa kymmenet oikeusjutut,
39061: toimitettava ansaittuun rangamtukseen, ja         jotka jo oli nostettu ryöstömurhista. ja
39062: paikallisten punakaartien samoinkuin milii-       murhista, ne jäivät esille tulematta ja toi-
39063: sinkin annettava tehokasta avustusta tut-         sia ei voitu nostaa. Kun noin puhutaan
39064: kinnon 8Uorittajille. Sen lisäksi saan huo-       toiselta puolelta armahduksesta, niin pi-
39065: mauttaa, että tietäkööt sellaisten roisto-        täisi myös kajota toiselle puolelle, että on-
39066: tekojen tekijät, että he eivät vältä rangais-     han niitä amnestioita myönnetty noin
39067: tusta, vaan heidät ennemmin tai myöhem-           summakaupalla toisillekin rikollisille.
39068: min tullaan rankaisemaan vallankumous-               Vallankumous on hirvittävä sana porva-
39069: lakien kaikella ankaruudella. 'Samalla saan       riston keskuudessa. Mutta asia on niin,
39070: kehoittaa kaikkia henkilöitä, joille vallan-      ettei v. 1918 vallankumousyritys, joik:a muo-
39071: kumouksemme onnistuminen on kallis, voi-          dostui lopulta kapinaiksi, ollut ensimmäi-
39072: miensa mukaan mitä tarmokkaimmin toi-             nen eikä viimeinen. Porvarillisetkin ovat
39073: mimaan, etteivät moiset yksityiset kosto-         järjestäneet aikaisemmin vallankumouksia.
39074: ja ryöstömurhat ja muut rintamallitakaiset        Mainitsen Ranskan suuren vallankumouk-
39075: väkivallantyöt voi pitemmälle jatkua. Hel-        sen, jossa he voittivat, voittivat 'osittain
39076: singissä prokuraa:ttorinvirastossa 7 päivänä      köyhälistön avulla, kukistiva,t aateliston ja
39077: maaliskuuta 1918. Matti Turkia. ''                papiston yliherruuden vallan. V allanku-
39078:    Minä kysyn, julkaisiko valkoisen puo-          mous on paheksuttu silloin kun se muut-
39079: lueen prokuraattori sinä aikana mitään täl-       tuu kapinaksi, toisin sanoen, kun ne, joita
39080: laista, jolloin valkoisella puolella surmat-      vastaan se tehdäan, voittavat. Mutta val-
39081: tiin ilman mitään laillista tutkintoa punik-      laonikumoukseen lähtiessä ei olla ~tietoisia
39082: keja? Mitään tällaista, tämäntapaista ei          siitä, tuleeko 'Siitä voittoisa vallankumous
39083: siellä julkaistu (Ed. Räisänen: Varkau-           vai ainoastaan kapina. Ja kun v :n 1918
39084: dessa teloitettiin joka kymmenes!) - - -          asiaa tarkastellaan, niin vielä ei ole sa-
39085: V arkaudes,sa niitä teloite·ttiin joka kymme-     nottu, ei todistettu sitä, alkoiko työväki
39086: nes mies (Ed. Räisänen: Niin!). Minun             tämän vallankumouksen vai porvaristo. Se
39087: käsittääkseni, jos ed. 8undströmillä on j.o-      ei ole todettu (Eduskunnasta: On!)·. Minä
39088: takin minun vapauttamistani vastaan, niin         huomautan, että 25 päivänä tammikuuta
39089: .hänen pitäisi siitä •tehdä syytös, taikka minä   1918 hyokkäsivät valkoiset joukot l<Jnson
39090: oikeastaan käsitän, että kun hän moitti,          ja Imatran tehtaille, vangitsivat suuren
39091: että minä olen eduskunnassa ja saanut             joukon työläisiä ja anastivat heidän ta-
39092: vapauden, niin tämä moite on samalla              lonsa. Ja minä huomautan, että työväen
39093: moite korkeimman oikeuden päätöstä vas-           vallankumousjulistuksen antoi n. s. vallan-
39094:  taan ja tasavallan 'presidenttiä vastaan, sa-    kumouskomitea tammik. 27 p :nä 19!18, eikä
39095: malla valtioneuvoston yksimielistä päätöstä       mikään puoluejärjestö, ja minä en tänä-
39096: vastaan. Hänen tulisi tehdä kantelu ja            päivänä vielä ole selvillä, kuka .tämän val-
39097: vaatia valtwkunnanoikeuteen entinen pre-          lankumouskomitean vaHtsi, eivätkä ole por-
39098:  sidentti (Ed. Kivisalo: Eikä ·nalkuttaa !) .     varitkaan. Minä en tiedä, oliko siinä myös-
39099:  - Tällainen nalkuttelu ei ole kunnia:ksi         kin •porvarien ik:ynnet pelissä. Sillä se tapah-
39100: hänelle, mitä hän käyttää. l\iinä huomau-         tuu puolueen johtoellinten kaikkea suunnit-
39101:  tan, että valtionhoitaja antoi amnestian 7       ,telua vastaan. Minä mainitsen, että kun tu-
39102:  päivänä joulukuuta 191,8 sangen lukuisille       Jin tammikuun 27 päivän aamuna puoluetoi-
39103:  valkoisille murhaajille, jopa sellaisille,       mistoon, sanottiin :minulle, että nyt ovat
39104:  jotka oli asetettu syytteeseen ry;östöstä, ki-   joukot lähteneet liikkeelle. Minä suoras-
39105: 
39106:                                                                                              88
39107: 698                          Perjantaina 10 p. marraskuuta Hl1813.
39108: 
39109: taan hermostuin (Eduskunnasta: Oho !) .             Ed. P e ik: k a 1 a: Sen johdosta, että h!lrra
39110: Minun mielestäni se oli odottama:ton ja           puhemies on sallinut ed. Sundströmin pu-
39111: ennenaikarnen yritys (Naurua eduskun-             heenvuorossaan lawjasti selostaa vuoden
39112: nassa). Minun käsitykseni mukaan olisi            1918 taprnhtUIDia, vaikka nyt on esiHä ky-
39113: porvaristo piakkoin lähtenyt liikeh.timään.       symys al'l!lla!htamisesta vuoden 1932 tapall-
39114: Jos vii~koka;uden punaiset olisivat pysy-         tumista, [>anen vast1wlauseeni .tätä he,rra
39115: neet vielä rauhallisina, niin porvaristo olisi    puhemiehen :rnenettely!ä :vca~staan. Tästä hä-
39116: lootenyt kapinantielle (Eduskunnasta: Vää-        nen menettelystään on aiheutunut, että kes-
39117: rinkäsitys!). Ei ole väärinkäsitys. Tam-          kustotu tässä asiassa om. joutunut pääkysy-
39118: mikuun 2~6 päivänä lähetti senaatti jo eri-       myksestä kokonaan syiijään, mikä ei olo
39119: koisia senaattoreita Vaasaan tarkastamaan         ollut asian käsittelylle eikä myöskään edus-
39120: ha;llituspaikkaa.    Sinne piti hallituksen       kunnan a:l'volle eduksi.
39121: siirtyä ja valkoisen rintaman osissa kie-
39122: hui sillä tav<Jin, että tammikuun 28 päi-             Ed. H a u t a ~ a : Minä koihdaltani ihmet-
39123: vänä, kun Mannerheim antoi julistuksen             telen ja sama.Ha valita;n, että tämä niin
39124: liikikeelle lähtöön, niin joukot olivat ihan       vaatimaton pieni asia on saanut tääiElä
39125: .ya!lmiina lähtemään (Ed. Tarkkanen: V e-          tässä istunnossa, samoin kuin jo aiik:ais€!ll1-
39126: näläisten ~aseiden riisumiseen !) . V enäläis-     minikin, varsin !huomattavan taustan.. Tässä
39127: .ten aseitten riisumiseen osittain, mutta sa-      istunnossa on vilautettu melkeinpä kansain-
39128: ;malla valloittamaan maata (Eduskunnasta:          välistä taustaa. Mutta lieneekö niin, että
39129: ;Keneltä?). Maata punaisilta (Naurua. -            tämä asia on .todellakin sen a:rvoinen>, että
39130: Eduskunnasta: Ryssiltä!).                          sitä on näin suurpiirteisesti kä.siteltävä.
39131:   Puhemies           (koputtaa) :    Pysytään      Toivoisin kuitenkin, että kaikki se katke-
39132: asiassa.                                           ruus, mikä eihkä [imliee syntynyt niistä kiis-
39133:                                                   toista ja mielenilmaUJksista, mitkä täällä
39134:    P u 'h u j a: Se, että te sanotte ryssiä ol-    on tänä iHana lausuttu, että ne unohdet-
39135:  leen punaisten puolella, niin olihan niitä        taisiin tämän asian ympärillä, :kun tätä
39136: valkoistenkin. Teillä oli venäläistä johtoa,       asiaa todellisesti ratkaistaan. Jotkut ovat
39137: nimittäin valkoisella po·rvaristolla, sitä-        ~hkä      jonkin verran krivai[ieetkin, rin-
39138: paitsi ruotsalaista johtoa ja saksalaista          illastellleet eri kysymyksiä ja vertailleet
39139:  (Ed. Tarkkanen: Suomen tasavallan!) ja            perusteluissaan tätä asiaa suur.empi·in ky-
39140: samoin miehistöä varsin huomattavat mää-           symyksiin, kuin tämä asia oikeasta~an olisi
39141:  rät. :Ei siis kannata tästä tehdä suurta          edellyttänyt. Toivo]sin, että nämä Nivalan
39142: numeroa.                                           n. s. kemikapinan miehet saisivat kaikilta
39143:    Kun v. 19118 asiasta historia kirjoitetaan      puolin. sen huomion ja ymmärtämyksen,,
39144:  ja se voi tapahtua kun tapahtumasta on            mitä todellakin näissä puutteelHsissa ko-
39145: kulunut 20 vuotta., niin silloin voidaan           deissa täHäkin 'hetkeflä kaivattai,siin. Ei
39146:  asiasta kirjoittaa puolueettomasti, t·otuu-       mielestäni ole tacyeellista eikä oli ut ter-
39147:  denmuko.isesti, ja osoittaa, ettei työy:äki       veellistä tämän asian yhteydessä käydä kai-
39148: ,niinä aikoina niin suurena syyllisenä o1lut,      velemaan kaikkia vanhoja kiistoja, sellaisia
39149: kuin mitä on tahdottu väittää.                     surullisia kysymyksiä, jotka ovat syvästi
39150:     Täällä ed. Sundström lausui, että me           repineet ja raastan·eet meidän poloiBta kan-
39151: 19;18 mUJka pyrimme diktatuuriin. Minä            saamme. Tämä •on tapahtuma, joka, on
39152: pyytäisin, että hän lukisi KalliSanvallan         ,tuloksena puutteesta ja hädästä.          Sitä
39153: kirjoittaman hallitusmuodon. :Se un maail-        (on ymmärrettävä myöskin täällä ei puo-
39154: man kansanvaltaisin hallitusmuoto ja sii-         luekiistana, vaan tosiaan !käsiteltävä se
39155: hen suuntaan me pyrimme. .Se on porva-             puolueiden. ulkopuolella, sillä sellaisena se
39156: rien juttua, kun he sanovat, että oli muka         on käsittääkseni myös twpahtunut äärian-
39157: tarkoitus diktatuuriin. Siinä ei ·ole mitään       mäisen hädän ja a:hdistuksen painamana.
39158: ;perää, se on sellaista hermostunoiden rou-        Eikä meillä ole syytä suinkaan arvostella
39159: Nien keittiössä sepittämää juttua.                 sitä, minkä arv.ostelun ovat tuomwistuianet
39160:    1Minä olen siis sitä mieltä, että myönne-       tapahtumasta antaneet, vaan mielestäni
39161: tään nivalaisille amnestia. Myönnetään             meidän <Jlisi tääJ:lä k!äytävä arvostelemaan
39162: pa;ljon helpommilla ehdoilla kuin mitä            asiaa armahtajan mielessä ja ymmärtämään,
39163: minä olen sen saanut.                             ,että :taki on tehnyt tehtävänsä ja että meille
39164:                         Nivalan kaJJinaan osaaottarreiden ar.malhtami,nen.                   699
39165: 
39166: tosiaan täällä kuuluisi armahtaminen, jos            Ed. Ampuja: Ed. Sundströmin esit-
39167: todella tahdottaisiin ymmärtää näiden puut-       tämässä lausunnossa tiedot, jotka koskivat
39168: teenalaisten kotien asujamia.                     lähinnä tätä asiaa, eivät pitäneet paik-
39169:    'Täällä nimettiin, että tämä tapahtuma         kaansa. Hänen mainintansa, että sosialide-
39170: olisi ollut maalaisliiton kapina. Tälle tapah-    mokraattinen ryhmä olisi päättänyt vastus-
39171: tumalle on annettu värityksiä monissa eri         taa Nivalan miesten armahtamista, OVl;tt vää-
39172: muodoissa, mutta tämä nimitys lienee kai          rät. Sellaista päätöstä ei ole ryhmässä tehty.
39173: ollut uusin. Minä luulisin, että nämä mie-           Mitä tulee tämän asian yhteydessä käsi-
39174: het ja kodit, joidenka kannettavaksi nämä         tellä 1918 vuoden tapauksia, niin minusta
39175: raskaimmat seuraamukset ovat joutuneet,           tuntuu, kuin eräissä suhteissa eilen illalla
39176: ne mielihyvällä kantavat kaiken, sanoisinko       olisi oltu liian arkoja 1918 vuoden tapauk-
39177: senkin, mitkä nimitykset heidän kohdalle         siin nähden, kun oikeusministerin määräyk-
39178: nyt sattunevatkin, kun vaan saataisiin näi-      sestä on kielletty niihin puuttumasta tai-
39179: den kotien huoltajat ja vaalijat huoltapitä-      teellisessa merkityksessä teatterissa. Se ai-
39180: mään noista hätääntyneistä perheistään.          nakin on minusta ollut ennenkuulumatonta
39181: Ja mielihyvällä minä voinenkin todeta ja          ja kerrassaan ymmärtämätöntä menettelyä.
39182: odottaa tämän illan keskustelusta, kaikesta      Mutta ainakin niin kaukana nivalaiset ovat
39183: huolimatta, vaikka pisteliäisyyttäkin on         myöskin epäilemättä olleet 1918 kapinaan,
39184: muutamissa puheenvuoroissa ilmennyt, että        etteivät ne kuuluisi eduskunnassakaan tässä
39185: asia täällä saa sellaisen suotuisan ratkaisun,   yhteydessä käsiteltäviin. Mutta mikä on
39186: kun noissa puutteenalaisissa hätääntyneissä      tässä yhteydessä antanut ajattelemisen ai-
39187: kodeissa perheet tosiaankin täältä odottavat.    hetta oli se, etteikö suuren valiokunnan olisi
39188:                                                  asiaa käsitellessään koetettava voittaa aikaa
39189:                                                  ,niin, että myohempi asiallisesti aikaisem-
39190:    Ed. v on Born: ,Jag finner icke för min       mista kapinoista, joista tuomiot vielä on rat-
39191: del, - i likhet med vad rdm. Pekkala             kaisematta, joutuisi myös lopulliseen vai-
39192: gjorde, - någonting att anmärka på tal-          ,heeseen (Keskustasta: Ne on eri asioita!).
39193: mannens förfarande. Jag anser, att tal-          Ilmeisesti on niin, että näistä tulee jossain
39194: mannens ställning i allmänhet är sådan,          muodossa eduskunnassa puhe uudelleen ja
39195: att han hellre bör fria än fälla. Men vad        on nyt sen tähden liikaa vaadittu, että yh-
39196: jag icke kan här underlåta att framhålla         deksän miehen ja toisissa tapauksissa parin
39197: är, att jag finner det osmakligt att, på sätt    kolmenkymmenen miehen asioista käytetään
39198: här skett, draga in 1918 års händelser i den     päiväkausia eduskunnan aikaa. Kenties
39199: föreliggande frågan.                             niitä voitaisiin hoitaa joko hallituksen toi-
39200:                                                  mesta taikka yhtaikaa käsitellä eduskun-
39201:                                                  nassa.
39202:    Ed. V i r k kun e n: Minäkin pyydän
39203: lausua, että ed. Pekkalan hyökkäys herra            Ed. W i i k: Ilmoitan olevani sitä mieltä,
39204: puhemiestä vastaan on aiheeton. Minun täy-       että Nivalan miehille olisi annettava armah-
39205: tyy lausua kummastukseni siitä, että ed.         dus. Olen tätä mieltä siitä huolimatta, että
39206: Pekkala siinä asemassa, missä hän kuitenkin      äärimmäinen oikeisto on niin alhaisen dema-
39207: on, katsoo mahdolliseksi tällä tavalla esiin-    gogisesti koettanut käyttää tätä asiaa omiin
39208: tyä. Olen tarkkaavasti seurannut ed. Sund-       tarkoituksiinsa.
39209: strömin lausuntoa, enkä voi ymmärtää
39210: muuta, kuin että se oli sidottu siihen asiaan,
39211: jota täällä käsitellään. En myöskään käsitä,        Ed. K a ll i o k o s k i: Mitä Nivalan mies-
39212: miten herra puhemies olisi voinut menetellä      ten armahtamiseen tulee, niin siinä asiassa
39213: sillä tavalla, kuin ed. Pekkala vaatii, että     minä olen aloitteen kannalla, nimittäin sitä
39214: hän olisi esiintynyt. Ed. Pekkalan olisi tie-    mieltä, että armahdus olisi myönnettävä.
39215: tysti pitänyt kohdistaa, jos hän tahtoi, ar-     Mutta pyysin puheenvuoron oikeastaan sen
39216: vostelun.'la, ei herra puhemieheen, vaan sii-    johdosta, että täällä esitettiin vastalause
39217: hen puhujaan, jonka lausunto hänelle on          eduskunnan herra puhemiehen menettelyä
39218: ollut epämieluisa. Se olisi ollut hänen          vastaan senvuoksi, että hän salli ed. Sund-
39219: asiansa, ja sen tähden hänen lausuntonsa         strömin käyttää sen puheenvuoron, jonka
39220: oli varustettu kokonaan väärällä osoitteella.    hän täällä käytti. 'Tämän johdosta tahtoisin
39221: 700                           Perjantaina 10 p. manaskuuta 1'9313.
39222: 
39223: sanoa, että täällä eduskunnassa pannaan pu-        minun mene:ttelyäni tässä väärä1ksi. Nyt
39224: hemiehen kärsivällisyys usein erinomaisen          on kysymys a,r:ma;hdu:msesta, ja sosia:lide-
39225: kovalle koetukselle ja monesti edustajat           molkra<l.Jt,tiset jäsenet ova,t va.stustan·eet tosi-
39226: käyttävät puheoikeuttansa hyvin suuressa           asiallisesti armahdusta. Kyllä kai minulla
39227: määrin väärin ja koettelevat eduskunnan            silloin täytyy oUa o~keus es]ttää ne peri-
39228: puhemiehen kärsivällisyyttä enemmän kuin           aatteet, joita sosialidemokra<l.Jtit ova.t aikai-
39229: olisi luvallista.                                  semmin noudat1taneet s~lloin, kun on ollut
39230:    Mitä tulee nyt esilläolevaan ,ta,pamkseen,      kysymys armahduksesta ja silloin :kun on
39231: oli minun mielestäni, niin harmi~lista kuin        ollut kysymys mcmta kertaa tör&eämmästä
39232: itse asiassa sentapainen asiain käsittely          rikoksesta kuin mistä nyt on puhe. Minä
39233: saattaa eräiden mielestä ollakin, närrnä lkaJksi   en v:oi todellakaan ymmärtää, millä .tarvalla
39234: asiaa, joita ed. Sundström lkäsiibteli, niin       ed. von: Born on juristina voinut katsoa
39235: hyvin sidottu toisiinsa, että puhemiehellä         minun menettelyni vääräksi. Tätä kantaa ei
39236: ei olisi ollut mielestäni minlkäänlaist31 nmo-     ole voinut sanel,la mikään muu kuin juuri
39237: dolilistalkaan oikeutta koputtaa ed. Sund-         se läheinen liittolaisuussuhde, joka on ole-
39238: strörrnin puheenvuoron johdosta. Sen si-           massa ruotsalai.sten ja sosialidemokraattien
39239:  jaan ;kyllä ed. Turikian puheenvuorolle, jos      välillä.
39240: asia ote:tawn muodo1lisesti, olisi ,tietysti
39241: voitu koputtaa.      Mutta minä ymmärräm               Ed. L ehto ik o s k i: Se pU:heenvuJoro,
39242: herra puhemiehen menettelyn ta,rlkoittaneen        mikä asiasta ensimmäiseksi käytettiin, ja
39243: sitä, että hän taht.oi olla suvaitsevwinen ed.     .tämä nyt viimeksi käytetty, olivat sisäl-
39244: Tur1kiaa !kohtaan senvuolksi, että tämän pu-       lö1täåln se1:laisia, jotka mielestäni 1tämäm.
39245: heenvuoro oli aiheutunut ed. Sundströmin            asia,n yhteydessä eivät enää olisi tarvin-
39246:  puheenvuorosta, vai:kika sii,nä ei oltulkaan      neet tuRa esille. Ei!kä myösikään ole so-
39247:  sillä tavalla yhdistetty käsite1tä,viä asioita    pivaa, että vuoden 1918 ,trupa'Uiksia, joista
39248:  kuin ed. Sundströmin puhee'll!Vuoroon näh-        Suomen .työväenludkika on kärsinyt uiin
39249:  den oli asianlaita. Eduskunnan 1puhemies           ra.skaa1n ja ankaran rangaistulksen, tuodaan
39250:  tietysti saattaa erehtyä; on voiruut sa,ttua      tääHä esille. Mainitsen vain, koska ver-
39251:  niin, että täuä päivärrälkin on vasara ai-         tailuja on 'tehty, että silloin yiksiu valtio-
39252: heettomastiildn paukahta,nut, mutta tässä          rikosoilkeuksissa tuomittiin vankeusraugais-
39253:  ta;pauksessa minun mieles,täll!i herra puhe-      tu:srta 292,331 vuotta ja että näistä :tuomi-
39254:  miehen menettely on ollut oikea.                   tuista varsin 1suuri osa kuoli vanlkilaan
39255:                                                     nä,Ikään ja kurjuuteen. Samoin surmattiin
39256:    Ed. S u n d s t r ö m: Kun täällä [pari          työläisiä ilman mitään tutikint,oa ja tuo-
39257: edellistä puhujaa - en tarkoi,ta viimeistä,         miota. Se pi·täisi tyydyttää ed. Sund-
39258: v.a.a.n ailkaisempia - ovat maininneet, että        strömiä ja hänen edustajatoverei,taan.
39259: minä muJka olisin lausunut jonlkinlaisen               Sitten täällä on törkeästi hyökätty
39260: paheiksumisen tuomioistuimen pärutöSitä vas-       eräitä ryhmämme jäseniä vastaan. On ym-
39261: taan Nivalan asiassa, niin huomautain, että         mä:rrettåivää, että ainakin jotikut syyte-
39262: sitä en ole suinkaan :talikoittanu,t enlkä          tyistä ova,t katsoneet ve1vo1lisuudelkseen ja
39263: myöskään sanonu:t. Olen ~puhunut ainoas-            oikeudekseen puuttua näihin töl'keisiin syy-
39264: taan näiden miesten armahtalillisesia.             töksiin, jotta ne eduskunnan .a.siaJkirjoihin
39265:    Mitä sitten tulee ed. von Bornin täällä          tulisivat oikaistuilksi. Kai,kiki rtaas eivät ole
39266: esittämään huomautukseen, niin minä ym-             katsoneet vel'voll1suudekseen ryhtyä ed.
39267: märrän kyllä hänen mieEpahansa sen joh-             Sundströmin väi!tteitä oikai,semaan, mutta
39268: dosta, että minä olen kosketeJilut ruotsa}ai-       tahdon vain lyhyesti huomauttaa, että ne
39269: sen puolueen liit,tolais.ten menneisyyttä.          toisiin:kaan nähden eivrut pidä 1pailklka.ansa.
39270: Miruun mielestäni on .todellakin varsin
39271: vaikea ruotsalaisella Y'lhäisöHä olla niin           Ed. L .a s t u: l.Jrukivaliokunnan sosiali-
39272: kiinteässä y hteistoimi:nnassa vaserrnmi,ston      derrnolkraattisilla jäseniUä ei ollut crni.tään
39273: kwnssa, varsinkin ;kun sillä puolella juuri        vastoon Nivailan miesten a11maiht<lJmista. Oli
39274: ovat päämiehinä nyt me henkilöt, joita vas-        vain kysYJffiys muodoista ja tärrnä ooia on
39275: taan ed. von Born itse vuonna 1918 tais-           ollut jo m. m. tasarvaUan herra; :pl'esidellitin
39276: teli. Minä en myöskä,än voi y;mmärtää,             kä:silteltärvänä. Ja siellä on jo useita noista
39277: kuinka ed. von Born on voinut katsoa               arma:hdJettu ja laJkiva1liakunnassa olitiin sitä
39278:                        Nivalan ka.pinaan osaaottarreiden armalhtaminen.                     701
39279: 
39280: mieLtä, että tä;llainen anmahdus olisi ollut      var tolllen och ,sättet, icke formen i hans
39281: kiilytännöllisesti tässä tapauksessa vielä mu-    yttrande som sådant, som ic'ke anstår en
39282: kwvwmpi kuin se, että eduskunta menee ·te-        riksdagsman med omdöme och smak.
39283: kemään päätöksen, koska nämä a~rmll!hdet­
39284: tavat ovrut saaneet edlaisista rikoksista           Ed. R ä isä n .e n: Ed. Sundströmin ki:i-
39285: eripitu~sia tuomioita.      Nivalan kapinaan      hoitus kieli- ja kan8aHisuusasiahla vaikuttaa
39286: otti osaa noin 500-600 miestä. Heistä pi-         kovin keinotekoi8elta ja tekopdiltä ainakin
39287: dätettiin vain parisataa ja oiikeuteen ha~JJs­    niin kauan, kunnes hän on suomentanut
39288: tettiin vieläikin vähemmän. Niistä on ar-         hänelle raikkaan ruotsalaisen nimensä
39289: mahdettu siis jo suurin Dsa, niistä on 9          (Eduskunnasta: Kuuluuko sekin asiaan!).
39290: vain jälelilä, jotenlka siis ei laJki ja oikeus
39291: ple tässä o'llut liian tiukka, koska kapi-
39292: naan osallistuneita päiilstettiin heti ailusta  Ed. K i v i s a l o: Minä huomautan myös
39293: koruta vapaaksi. Ymmärrämme hyvirukin        ed. Sundströmille ettei meillä ole totisesti
39294: täältä sen puheen, jonka täällä ,ed. Sund-   mi,tään liittoa ruotsa[aisten eikä ed. von
39295: ström on lausunut, koska heidän tahollaan    Bornin kanssa, joten hän taistelee tuuli-
39296: mahdollisesti tarvitaan myös kohta a:rmwh-   myHyjä vastaan, kun hän 8a11oo taistele-
39297: dusta. Ja minä siis ymmärrän hyvin, että     vansa sitä liittoa vastaan. EdeHeen huo-
39298:                                                               1
39299: 
39300: 
39301: 
39302: jonkinlainen ennaldcopäätös olisi nyt hyvin. mautan ettei ed. von Born ole antanut tiet-
39303: mukava tässä ollut eduskunnan tehdä,         tävästi mitään amnestiaa punaisiHe. Niitä·
39304: koska sitä mahdoLlisesti olisi voinut tule-  antoivat Svinhufvud ja Mannerheim; näitä
39305: vaisuudessa käyttää hyväksi. Sentähden       olisi moitittava eikä ed. von Bornia.
39306: lakir\raliokunnan käsityJksen mUJkaan ed1.1S-   Mitä tulee edelleen vuoden 19,18 tapauk-
39307: kunnan o<li tämä asia jä1tettävä ja toivomus siin, pyydän uudistaa mitä äsken sanoin.
39308:                                              Minä uskon että se pitää paikkansa senikin
39309: olisi lausuttwva, että edelleenJkin hei~ra ta-
39310: sa;,valla:n presidentti tämän armahduksen    jälkeen kuin Lapuan liikkeestä ei o:le enää
39311: toimi!ttaisi, ettei eduskunnan tarvitsisi    jälellä muuta kuin häpeällinen muisto.
39312: mennä tekemään mitään ennaikikopäät~ksiä     'romtan vielä että me emme ole päteviä
39313:  asiassa..                                   v. 1918 asioista salliomaan kaikkea, mitä
39314:                                              niistä vielä tuilaan sanomaan. Jätetään se-
39315:   Ed. von. B o r n : J ag ville endast gent- ,kin asia historiaan, kun kerran ed. Karek-
39316: emot rdm. Sundström framhålla, att j:ag · sen mukaan j.o Mäntsälän kapinakin,, josta
39317: om hans inblandning av händelserna fråin ei oJ.e kulunut kuin vähän toista vuotta,
39318: 1918 uti denna fråga icke sade, att det olisi historiaan jätettävä. Näin oilisi teh-
39319: var orätt, utan smaklöst, o0h jag vidhåller tävä sitäkin suuremmaUa syyllä kun itse
39320: detta. Om tycke 00h smak ,ska1l ma:n icke sotamarsalkka Mannerheim keväällä suu-
39321: diskutera. V:ad herr Sundströms öv,riga in- ressa julrlassa sanoi, että on o:jennettava
39322: vektiv mot mig heträffa.r, voro de av den veljen käsi j.okaiselle, joka tahtoo työ,sken-
39323: art, att de icke ens fö,rtjäna, att ja:g be- nellä rehellisesti isänmaan hyvä,ksi eikä ole
39324: möter desamma.                               kysyttävä, missä hän oli 15 vuotta sitten.
39325: 
39326:     Ed. T o J. on en: Mui1stelen ed. Kareksen         Ed. K a r e s: TääUä on vedottu siihen,
39327: päivä sitten lausuneen että unohdettakoon         että minä olen kehoittanut unohta;,maan ka-
39328: nyt jo nuo k a i:k e nl a i se t kapinat.         pinoita. Kyllä minä olen samaa mieltä var-
39329: Minä ~hdyn tähän lausuntoon erittäinkin           sinkin kun ed. Kivisalon esitys eri ryhmien
39330: tiilmän asian yhteydessä j'a toivon että ed.      kapinoista tuntui minusta kovin tutulta ja
39331: Sundströmkin yhtyisi, ja että pysyisimme          minusta tuntui melkein niinkuin se olisi
39332: asiassa.                                          minua hyvin läheisestä lähteestä otettu.
39333:                                                   Minä olen kyllä sa:maa mieltä, että niissä
39334:   Ed. S e r g e ~ i u s: Sa:mtidi,gt som jag      on pa:ljon unohta;,mista ja ennen kaikkea
39335: ber att få förena mig om rdm. von Bol'Th'S        vuoden 1918 kansalaissodan ajoilta, puna-
39336: yttrande, ville jag ytterligare tillägga, att     kapinan ajoilta, on unohdettava joukkojen
39337: ingen vill förneika att ej rdm. Sundström         tekemät teot, punaisten rintamamiesten te-
39338: var i sin fulla rätt, då han i sitt yttrande      kemät teot, mutta tuskinpa. tämä unohdus
39339: berörde händelsema från 1918, men det             -:voi vielä ulottua sittenkääin näiden tekojen
39340: 702                          Perjantaina 10 ,p. marraskuuta 1933.
39341: 
39342: johtajiin, jotka pettivät Suomen punaisia        telua 1918 vuoden tapahtumista. Jotta oli-
39343: rintamamiehiä, Suomen työtätekevää kan-          sin ollut niin objektiivinen kuin mahdol-
39344: saa. l'!IiThä olen va;kuutettu siitä, että te    lista, niin en ollut uskaltanut edes nojata
39345: ette suositteJemaanne unohdusta >Cä'hän ajan     tuomioistuimen päätöksiin, koska ed. Tan-
39346: peräs,tä noudata,, lkun tulee hallituksen ker-   ner täällä julisti, että vasemmiston taholla
39347: tomu'kset ja muut tässä esiHe, vaan kyllä        on jo aikoja sitten hävinnyt luottamus
39348: uudestaan vedetään teidän ta;holtanne eshlle     tuomioistuimiin. Sen vuoksi minä olen
39349: vanhat jutut ja silloin kun te vedätte van~      kohta kohdalta käyttänyt teidän, sosialide-
39350: hat jutut esille, olkaa varmat, että täältä      mokraatit, omien johtomiestenne arvoste-
39351: kyllä vastaUJksia saatte.                        luja vuodelta 1918. Kaikki, mitä minä olen
39352:    Mitä tulee siihen, että täällä on mainittu    sanonut, on lähtöisin teidän omien mies-
39353: sotamarsalkka Mannerheimin ja Svinhuf-           tenne suusta. Minä uskon, että miehet vuo-
39354: vudin armahtaneen, niin nämä ensimmäi-           delta 1918 teidän omista riveistänne arvos-
39355: set amnahdukset koskivat nimenomaan              telivat oikein niitä virheitä, joita te olitte
39356: joukkoja, niitä miehiä, jotka joukkueissa        tehneet. Minua ei niinollen voida syyttää
39357: palvelivat, ja niissä varmaan oli aika pal-      mistään, kun kysymyksessä olevia tekoja
39358: jon armahtamista, olisi ollut jo aikaisem-       arvostelen teidän omien miestenne sanoin.
39359: min, mutta sitä vastoin on eduskunnassa
39360: eduskuntapäätöksillä armahdettu sellaisia,          Ed. Kivi s a l o: Ed. Kareksen huo-
39361: joita ei olisi vielä silloin pitänyt armahtaa    mautuksen johdosta, ettei niiden, jotka
39362: (Vasemmalta: Eikä vieläkään !) . Ja kun          ovat n. s. työväen johtajia, tekoja ole
39363: täällä nyt kerran armahdU'ksesta puhutaan,       unohdettava, vaan niitä kohtaan on kiris-
39364: niin ~kyllä kai on eduskuntaa huomautet-         teltävä hampaita edelleen -       ajatus oli
39365: tava ja muistutettava siitä, minkälaisia on      se - huomautan siitä, mistä sanoin pu-
39366: ennen eduskuntapäätöksillä armahdettu,           heessani, että minun osaltani on asia aina
39367: jotta ed. Sundströmin lausunto tässä             auki niin kauan kuin minä elän. Haas-
39368: asiassa oli aivan asiallinen.                    takaa meidät uudelleen oikeuteen, ellei se
39369:                                                  tullut tarpeeksi vastatuksi, mutta lopet-
39370:    Ed. W i c km a n: Jag måste säga, att         takaa tämän maan onnen ja tulevaisuuden
39371: jag i dag var synnerligen upprörd över           n1messä joutava ja tyhjä nalkutuksenne.
39372: den anda, som råder här i denna fina sai.        Minä olen varma ,siitä, että niiden vuosi-
39373: När man kommer hit från landsbygden,             tuhansien aikana, jotka ovat tällä kansalla
39374: tror man, att man kommer till en högtid-         vielä edessä - minä nimittäin uskon, että
39375: lig församling, där saklighet, brode11s- och     Suomi elää vielä kevätaikaansa -, se ei
39376: f.osterlandskärlek äro rådande, men snart        tule kiristelemään koko aikaa hampaitaan
39377: finner man, att här råder partihat, utpräg-      sentähden, että yhtenä vuonna on pa,rin
39378: lad nationalism och kärlekslöshet. En liten      kuukauden aikana tapeltu. Näin on var-
39379: fråga till denna församling: Finnas här          sinkin kun tässäkin asiassa pitää paikkansa
39380: sådana som av hela sitt hjärta vilja vara        se suomalainen sananlaJsku, ettei ole yhden
39381: kristna ~ Om så är så vill jag lägga alla        syy, kun kaksi tappelee. Tällä kertaa pal-
39382: dessa på hjärtat att bedja för detta arma        jon vakavammat asiat vaativat huomiota
39383: land och folk. Om ej Herrens ande får            kuin nalkuttaminen siitä, mitä 15 vuotta
39384: intaga den plats i vårt hjärta, som              sitten tapahtui. Sitäpaitsi ei kummalta-
39385: ondskans, ha,tets och kärlekslöshetens anda      kaan puolelta, ei porvarien paremmin kuin
39386: nu synes intaga, går vårt folk och land          työväenkään puolelta osoittanut muuta
39387: under. Jag hoppas att alla allvarligt            kuin suurta noloutta, suurta taitamatto-
39388: kristna beflita sig om att undvika allt som      muutta, ettei asioita silloin osattu järjes-
39389: ännu ytterligare kan söndra vårt folk.           tää sovinnollista tietä, vaan että selvityk-
39390:    V ad saken, som här föreligger till be-       sen täytyi kulkea kansalaissodan onne-
39391: handling, beträffar ville jag såvitt möjligt     tonta tietä.
39392: låta nåd gå före rätt.
39393:                                               Ed. Colliander: Jag vill ingalunda
39394:   Ed. Sundström: Vasemmiston pu- blanda mig in i den ganska beklagliga de-
39395: heenvuorojen johdosta, pyydän mainita, batt, som här har förekommit, men då det
39396: Bttä en ole itse• antanut yhtäkään arvos- ' gång på gång under riksdagsdebatter
39397:                         Nivalan 'ka;pinaan osaaot'taneid,en ,armalhta'mi.nen.               703
39398: 
39399: framskymtar att ålänningarna skulle hava          rettava ja valtiovalta heidän käsiinsä otet-
39400: gjort sig skyldiga till uppror och att            tava. Sitä ajatustakaan tuskin joukoilla
39401: svenska riksdagsgruppen skulle stå i an-          oli pienimmässä:kään määrässä. Tämä on
39402: svar för detta, ber jag att få säga, för          vain sellainen ajattelematon teko, kun vi-
39403: det första att å!länningarna icke hava g·jort     ranomaiset tekivät ensin virheitä ja äärim-
39404: sig skyldiga till uppror oeh för det andra        mäisen hädän partaalla olevat ihmiset kat-
39405: att svenska riksdagsgruppen till deras åt-        soivat viranomaisten menettelyn niin vir-
39406: göranden intog en avvisande hållning,             heelliseksi, että suuttumus meni yli rajo-
39407: samma hållning, som var utmärkande fö.r           jensa ja tällä tavalla jouduttiin väkival-
39408: riksdagen i dess helhet. Jag hoppas att           lan töihin. 'l"alonpojat eivät ole tässä
39409: man därför för framtiden skall undvika            maassa yrittäneet Suomen itsenäisyyden ai-
39410: att alldeles med orätt komma fram med             kana yhtään kertaa valtiovaltaa laitonta
39411: något slags insinuationer i antydd stil mot       tietä itselleen anastaa ja uskon, että ne
39412: den svenska riksdagsgruppen.                      eivät siihen vastakaan pyri. Me koetamme
39413:                                                   kaikki voimamme kohdistaa siihen, että
39414:    .Ed. K i v i o j a: Minäkin yhdyn niihin,      tästä kansasta saataisiin vielä sellainen
39415: jotJka toivovat, että tällä kertM edustajat       kansa, joka kykenee yhtenä kansana maa-
39416: eivät toisiansa kovin paljon sinuttelisi, sillä   ilman historiassa esittämään sitä osaa,
39417: minä uskon, että asia, josta nyt on kysy-         jonka Korkein on meidän osaksemme an-
39418: mys, suuressa valiokunnassa lähtee oikeille       tanut. Meillä on siihen mahdollisuudet,
39419: raiteille. Minä perustan tämän uskoni sii-        emmekä me saa näitten sisäisten erimieli-
39420: hen tietoon, mitä olen saanut, että suuren        syyksien 'antaa hajoittaa tätä kanssa sillä
39421: valiokunnan jaosto ,trokarilakia" käsitel-        tava:lla, että toistensa syyttelemisen takia
39422: lessään on antanut armoa nykyjään istu-           koko kansa tuhotaan. lVIeidän tarkoituk-
39423: ville trokareillc enemmän kuin lakivalio-         semme on rakentaa eikä tuhota ja tässä
39424: kunta. Koska lakivaliokunta on kieltänyt          rakenilavassa mielessä me käsitämme, että
39425: nivalaisilta tuon armon, niin V·armasti suu-      tämä virhe, minkä nämä Nivalan talon-
39426: ressa validkunnassa heikin tulevat sen saa-       pojat ovat tehneet, on niin pieni, että tässä
39427: maan ja sitähän me olemme pyytäneet, jo-          on eduskunnalla syytä antaa armon käy-
39428: ten turhaa meidän on tässä keskustella,           dän oikeuden edestä (Keskustasta: An-
39429: kun suuri valiokunta jo on armahtamisen           netaan!).
39430: kannalla, kaikesta päättäen.
39431:                                                      ,Ed. V i r k kun en: Keskustelussa on
39432:    Ed. K a r e s: Pyydän ed. Collianderin         lausuttu muutamia sanoja, joita pidän vel-
39433: lausunnon johdosta huomauttaa, että minä          vollisuutenani saattaa eduskunnan suo-
39434: ·olen koettanut tarkasti keskustelua seurata      menkielisten jäsenten tietoon, koska minun
39435: enkä minä ole täällä kuullut kenenkään            ymmärtääkseni asianomainen puhuja pani
39436: lausnvan sellaista ajatusta, että ruotsalai-      pääpainon näille sanoille. Ed. Wickman
39437: nen valtiopäiväryihmä olisi vastuussa ahve-       on kysynyt, onko täällä eduskunnassa kris-
39438: nanmaalaisten menettelystä (Ed. Kallio-           tittyjä, ja jos hän niitä täällä löytää, hän
39439: koski: Kyllä se Kivisalo vähän siihen viit-       on kehoittanut heitä rukoilemaan tämän
39440: tasi!). En usko, että sellaista on lausuttu.      kansarankan puolesta. Pyydän tähän vain
39441: Minä puhuin myöskin ahvenanmaalaisista,           lisätä, että karkki meidän toimemme ja ar-
39442: mutta silloin puhuin koko ruotsia puhu-           vostelumme pitäisi tapahtua sekä rakkau-
39443: ,vasta kansanryhmästä (Keskustasta: Se oli        den että totuuden ohjeitten mukaan.
39444: Kivisalo ! ) .
39445:                                                     ,Ed. C o ll i a n d e r: Med anledning av
39446:    1Ed. L o h i: Pyydän vain huomauttaa sa-       rdm. Kares senaste yttrande ber jag att
39447: masta asiasta. Kun täällä on mainittu eri         få säga att min avsikt var att bemöta en
39448: puolueryhmien kapinasta, että Nivalan n. s.       helt annan talare. Då herr Kares emel-
39449: kapina ei ole kapina siinä merkityksessä,         lertid vill f,rikänna sig själv så sker det
39450: että Nivalan ymmärtämättömien joukkojen           antagligen på grund av dåligt samvete.
39451: liikehtiminen ja väkivallantyöt olisivat tar-
39452: koittaneet valtiopetosta tai kapinaa siinä          J!Jd. T u r k i a: Minä huomautan ed.
39453: mielessä, että laillinen valtiovalta on nujer-    Virkkuselle hänen viimeisten sanojensa joh-
39454: 704                           Perjantaina 10 p. marmsikuuta 19B3.
39455: 
39456: dosta, että ed. Sundström rakensi koko pu-          jänä vuoden 1918 tapauksia ja jouduttuani
39457: heensa perättömyydelle, totuuden vastai-            ohjailemaan lastensuojelutyötä sotaarpojen
39458: selle pohjalle. Hän alkoi puheensa, että            ja sotaleskien keskuudessa, sotaorpojen,
39459: sosialidemokraatit ovat asettuneet Nivalan          joita Tampereen kaupungissa on ollut enem-
39460: kapinaa vastaan ja tämähän on perätöntä.            män vuoden 1918 jälkeen kuin tässä huo-
39461: Mistä ed. Sundström tietää sellaista, kun           neessa tänä päivänä on ihmisiä, ja. kun tie-
39462: minä en tiedä eikä meidän ryhmämme tiedä            dän, mitenkä heidän vatnhempansa ovat
39463: mitään sellaisesta päätöksestä. Siis ihan           saattaneet nääntyä nälkään vankileireille tai
39464: totuuden vastaiselle pohjalle perustui koko         suorastaan sodassa kaatuneina, niin minusta
39465: se Sundströmin legenda, joka samalla oli            työväestö on tässä maassa niin raskaan taa-
39466: monessa kohden sangen väärä.                        kan ja niin raskaan rangaistuksen saanut,
39467:                                                     että 15 vuoden kuluttua niiden ihmisten,
39468:    Ed. Kivisalo: Pyydän yhtyä ed. Virk-             jotka ovat kristittyjä, ja ihmisten, jotka
39469: kuseen siinä hartaassa toivomuksessa, että          ovat sivistyneitä, niiden pitäisi vaieta ja pi-
39470: kaikki mitä täällä tapahtuu, tapahtuisi en-         täisi antaa jo unJhoituksen vaikuttaa men-
39471: tistä suuremman sovinnollisuuden mielessä,          neiden vuosien erehdyksiin. Lasku on mark-
39472: mutta samalla minä toivon, että ed. Virkku-         settu ja maksettu raskaasti.
39473: nen tekisi selvän pesäeron niiden kanssa.,
39474: jotka työkseen voimiensa mukaan lietsovat              Ed. K i v e n o j a: Pyysin puheenvuoron
39475: vi,haa eri kansalaisryhmien välille, jotta vih-     ed. Wickmanin lausunnon johdosta, kun
39476: doinkin tiedettäisiin mikä on ed. Virkkusen         hän esitti kysymyksen, on:ko täällä kristi-
39477: suhde näihin vihanlietsojiin.                       tyitä. Minä puolestani kaipaisin tältä arvo-
39478:                                                     valtaiselta eduskunnalta paljon. Jos täältä
39479:    Ed. L u m m e : Minä olen myöskin tämän          ei kuuluisi myös nulhtelevaa ääntä, ei se olisi
39480: syksyn aikana, jolloin olen eduskunnan jä-          oikein. Siitä pyhä sana sanoo: ,Nuhtele
39481: senenä ensi kertaa, odottanut, että varsin-         säälimättä kaikkien kuullen, että ne, jotka
39482: kin niitten taholta, jotka julkisuudessa sa-        aikovat pahaa tehdä, myöskin pe1käisivät"
39483: nomalehdissä ja muualla esiintyvät kristil-         (Vasemmalta.: Mäntsälä!). Jos tätä nou-
39484: listen periaatteiden puolesta, täälläkin esit-      datetaan, niin täytyy myöskin kuulla pyhän
39485: täisivät todella sellaista, joka osoittaisi kris-   vanhurskauden ääni tässä eduskunnassa, ja
39486: tillistä rakkautta, rauhaa ja anteeksiantoa.        tämän äänen kuuleminen ei suinkaan mu-
39487: Kuitenkin valitettavasti minä olen saanut           rehduta Jumalan valtakunnan jäseniä, vaan
39488: usean kerran huomata, mitenkä vedotaan              on iloksi. Kansan ruumis, johon ei suolaa
39489: vuoden 1918 tapauksiin ja erikoisesti juuri         anneta, mätänee, ja totuuden ja vanhurs-
39490: siltä taholta, jolla, niinkuin äsken mainitsin,     kauden ääni on kansan elämässä suola.
39491: kristillisten sanojen keralla kuljetaan (Ed.
39492: Räisänen: Ei ne osaa käskyjä!). Minusta                Ed. S u n d s t r ö m: Viimeistä edellisen
39493: tuntui sangen surulliselta kuulla ed. Sund-         puhujan lausun111on johdosta pyydän mai-
39494: strömin esitys vuoden 1918 tapauksista, sillä       nita, että minä en ole puhunut lainkaan nii-
39495: minulla, joskaan en ole akateemisen sivis-          den suurten joukkojen teoista, jotka vuoden
39496: tyksen saanut, on sivistyksestä sellainen kä-       19,18 sosialistijohtajat saattoivat tuhoon ja
39497: sitys, että siihen pitäisi sisältyä hienotuntei-    kurjuuteen. Minä päinvastoin säälin heitä,
39498: suutta, anteeksiautamusta ja myöskin ym-            samaHa kuin pidän näiden johtajien ri-
39499: märtämystä niitä kohtaan, jotka ovat vä-            kosta kahta suurempana. Heidän rikostaan
39500: hän elämässä saaneet. Mutta kun yliopis-            me emme saa vielä 15 vuoden perästä unoh-
39501: ton professori saattaa esittää sellaisia esityk-    taa. Kun täällä on mainittu, että lausun-
39502: siä, joita täällä on saanut kuulla, niin alkaa      toni ei ollut pätevä, niin pyydän tässä vielä
39503: kysyä, mitenkä sen sivistyksen ja sen kris-         uudelleen mainita, että lukemissani juJrki-
39504: tillisyyden kanssa on, jota siltä taholta esi-      lausumissa on teidän parhaitten miestenne
39505: tetään. Meidän täytyisi ajatella sekä tasa-         nimet alla.       Allekirjoittajinahn olivat,
39506: vallan parlamentissa että kaiken kansan kes-        Väinö Tanner, Miina Sillanpää, Hannes
39507: kuudessa, että niiltä, joille elämässä on pal-      Ryömä, Matti Paasivuori, J. V. Keto, Väinö
39508: jon annettu sekä valtion että yhteiskunnan          Hupli, Lauri af Heurlin, Rieti Itkonen,
39509: puolelta, niiltä on myös oikeus odottaa pal-        Paavo Raittinen, Toivo Salminen. Olen pu-
39510: jon. Kun ajattelen lastensuojelutyönteki-           hunut yksinomaan näiden miesten suulla.
39511:                           Jyväskylän kasva.tusop·illinen korkea,k{)ulu.                         705
39512: 
39513: Minä sen vuoksi tahtoisin vielä edelleen ko-      kartelun, työn ja leikin periaatetta, mutta
39514:  rostaa, että lausuessani sen, mitä lausuin,      sii:nälkin on samalla se vajavaisuus, että
39515:  tahdoin ainoastaan sanoa, että, koska aikai-     kun tuo koulumuoto ottaa lapsen varhaim-
39516: semmin on katsottu voitavan antaa armah-          massa lapsuudessa pois kotoa, niin moni
39517: ,dus paljon törkeämmistä, johtajien teke-         koti, joka voisi ja tahtoisi lapsellensa olla
39518:  mistä rikoksista, niin pitää meidän voida        koti, valittaa oikeutetusti, että lapsi riiste-
39519:  antaa anteeksi ne pienet rikokset, jotka Ni-     tään kodin elämän piiristä liian varhain.
39520:  valan miehet ahdingossaan ovat tehneet.          Jonkinlaista käytännöllisyyden ·vaatimusta
39521:  Kun minä tätä vaadin, niin noudatan juuri        toteutetaan myöskin siinä, että tyttökoului-
39522: ·sitä anteeksiantamu'ksen periaatetta, josta      hin on saatu vähän kotitaloutta. ja kodin-
39523:  viimeistä edellinen puhuja puhui.                hoitoa ja että joisBakin yhteiskouluissa ope-
39524:                                                   tetaan vähän käsitöitä, veistoa, :kotitaloutta
39525:     Keskust€lu julistetaan päättyneeksi.          ja sellaista. Ne ovat tietysti pieniä ·aske-
39526:                                                   leita eteenpäin, mutta jos oppikoulureformi,
39527:     Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely jota suunniteltaneen oppikoulukomitean
39528:  julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään ehdottamassa muodossa, niinkuin m. m.
39529: s u n r e e n v a 1 i o k u n t a a n.            tämän asian käsittelyssä valiokunnassa on
39530:                                                   i'käänkuin tämän asian eteenpäin viemiseksi
39531:                                                   edellytetty, jos se menee läpi, niin tuo
39532:  10) Ehdotus laiksi Jyväskylän kasvatusopil-· sana ,käytännöllistä elämää lähemmäs"
39533:                Iisesta korkeakoulusta.            häviää yhäkin vähemmän merlkitseväksi
39534:                                                   lauseparreksi.
39535:     Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö          Mutta j•ohtuakseni esilläolevan kysymyk-
39536: u :o 2 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä- sen ratkaisun merkitykseen tällä hetkellä,
39537:  s i t te l y y n siinä valmistelevasti käsitelty täytyy minun vielä viitata erääseen seik-
39538:  hallituksen esitys n :o 25, joka sisältää yllä- kaan oppikoulualalla. Meillä on erikoisesti
39539:  mainitun lakiehdotuksen.                         oppikoulun perustamiseen nähden vallin-
39540:                                                   nut parin vuosikymmenen ajan järjestel-
39541:     P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on si-    mällisyyden ja ohjailun puute. Meillä on
39542: Yistysvaliokunnan mietintö n :o 2.                ja vallankin senjä1keen kun n. s. koekoulu-
39543:                                                   ajatusta on ruvettu toteuttamaan, voinut
39544:                                                   perustaa oppikoulun vähänkin tarmokkaam-
39545:     Keskustelu:                                   malla toime1la lillelkein minne tahansa, kuin-
39546:                                                   ka syrjään ta:hansa, kunhan on ollut käytet-
39547:     Ed. R :it i p i n e n: Herra puhemies! Minä tävissä kolme kamaria luokkahuonBiiksi. Ja
39548: ·en halua täällä tähän korkeakoulukysy- kun ylemmällä taholla on ollut valtion myö-
39549: mykseen käydä sen koko laajuudessa, vaan tämielisyys juuri 3-luoikkaisten koulujen
39550:  minä .pyydän vain korostaa tämän kysy- puolella, oli tuo perustaminen sitäkin hel-
39551: myksen ajankohtaisuutta eräältä näkökul- pompaa. Sellaiset oppikouluthain saavat
39552: malta.                                            suurempaa valtioapua toisiin oppikouluihin
39553:     Meillä on opillisella alalla olemassa huo- verrattuna eduskunnan päätöksen mukai-
39554:  mattavissa        järjestelmällisyyden   puute. SBsti. Tätä tietä on oppikoulutoimessa jou-
39555:  Nähtävästi sekin johtuu tästä parlament- duttu siihen, että meillä oloihimme nähden
39556:  taarisesta järjestelmästämme, josta niin on liian palj,on teoreettisesti kasvattavia
39557:  mDnet epäkohdat johtuvat, nimitt~in siitä, oppilaitoksia niihin laitoksiin verrattuna,
39558: ,että ylimmät hallituselimet alituisesti jotka valmistavat käytännölliseen elämään,
39559:  muuttuvat, ja että näin ollen mitään alaa siis ammattioppilaitoksiin verrattuna aivan
39560:  tuskin voidaan pidemmällä tähtäimellä liian paljon. Oppikoulu on tarkoitettu
39561: suunnitella. - Vuosikausia esim. on meillä alunperin etupäässä valmistamaan ko:rtkea-
39562:  puhuttu ja kirjoitettu käytännöllisyyden, lwulutyöskentelyyn, ja ellei ,pula-aika olisi
39563: elävän elämän vaatimusten soveltamisesta tullut esteeksi, me olisimme tulleet siihen,
39564: Dpetustoimintaan. Mutta vaikka tämä kä- että tällainen oppikoulutuotanto olisi pai-
39565:  sitys on yleensä hyväksytty, on hyvin vä- sunut suuresti yli taloudellisen kantoky-
39566:                                                 1
39567: 
39568:  hän tehty siihen suuntaan. Tosin on ala~ 1 vyn ja olisi antanut yhä useammille nuo-
39569:  kansakoulut pantu soveltamaan lapsen as- rille sellaisen elämän valmistuksen pohjan,
39570: 
39571:                                                                                            89
39572: 706                         Perj:antaina 10 ri. marraskuucta 1 9il3.
39573: 
39574: 
39575: jolla heidän on ehkä vaikeata rakentaa asettamaan kansakoulun kansakoulunopet-
39576: eteenpäin.                                     tajan valmistuksen pohjaksi, on jo kau-
39577:    ·Toisaalta kansakoulunopettajan valmis- kana takanapäin. Tämänkään lakiesityk-
39578: tustoiminta, tuo kasvatustoimen ~ehkä !kaik- sen hyväiksymisellä ei valitettavasti oloja
39579: kein tärkein ala, on vuosikymmenet pysy- kokonansa muuteta, niinkuin minun <>ma-
39580: nyt suurin piirtein samanlaisena. Kun v. kohtaisen käsitykseni mukaan olisi korkein
39581: 1866 perustettiin seminaari, se v. 18S6 aika tehdä. Mutta siirtämälilä edes yhden
39582: määrättiin 4-luokkaiseksi ja määrättiin kan- seminaarin kohdalta opettajav·almistuksen
39583: sakoulu sen pohjakouluksi. Mitäpä muuta pohjaa opillisia oloja ja. sivistysvaatimuk-
39584: oppilaitosta olisi pohjakouluksi siihen ai- 'sia vastaa;vaksi, tehdään aurnakin väihäinen.
39585: kaan voitukaan määrätä. Sen jäiestä on alku sinnepäin, mitä olisi vuosia sitten jo
39586: vähäisiä muutoksia tapahtunut. Seminaari pitänyt suorittaa.
39587: <m muuttU111ut 5~luokkaise!ksi, pari seminaa.-    On järjestelmällisyyden puutetta myös.
39588: ria on vuodesta 19!20 saanut ottaa keski- siinä, että nämä kaikki oppireformit teh-
39589: koulusta valmistuneita naisoppilaita vas- dään meillä ikäänkuin pala palalta ilman
39590: taan, jotka valmistuvat kolmessa vuodessa että kokonaisuutta tarkoittavaa suunnitel-
39591: opettajiksi, ja v. 189!8 annettiin lupa my·Ös- maa lienee edes olemassakaan. Milloin uudis-
39592: kin oppikoulun koko oppimäärän suorit- tetaan oppikoulu, mi.Uoinlkansakou:lu, mi.Noin
39593: taneille hospitanttiluokkain avulla valmis- ehkä korkeakoulu, esim. sinne pääsyvaati-
39594: tua kansakoulunopettajiksi. Tämä viime- mukset ilman, että koko opetustoiminnan
39595: mainittu muoto on sitten vuoden 19:32 jäl- eheää kokonaisuutta huomioidaan. Olisihan
39596: leen täydellisesti lopetettu.                  esim. oppikoulujen tullessa jo vuosia sitten
39597:     .Seminaarin uudistusajatus meillä on niin lähelle kansaa, että melkein kuka ta-
39598: kyllä ollut vuodesta 1'9 19 vireillä ja komi- hansa lahjakas, oppia haluava lapsi, myös-
39599:                         1
39600: 
39601: 
39602:  tean mietintö, ellen erehdy, lienee valmis- kin köyhistä oloista, on voinut nii:hin päästä,
39603: kin. Mutta pidemmälle ei tässä ole päästy. olisihan ollut syytä nostaa samalla kansa-
39604: Näin ollen ka~kkein tärkein ja suurimerki- koulunopettajan ;valmistuksen pohjaa aina-
39605:  tyksisin oppiala, kansakoulunopettajan val- kin silloin, 'kun itse kansakoulu on luokka-
39606:  mistus, on oppikoulun runsaan kasvun lu;vultansa laajentunut kaksi kertaa alku-
39607:  ohella jäänyt suorastaan huomion ulko- peräistänsä laajemmaksi. Ainoa puolustus,
39608:  puolelle. Se on, nim. seminaari, ollut ettei näin ole käynyt, saattaisi olla se, että
39609: eristettynä omana piirinään, jossa kylläkin on peljätty reformien maksavan.
39610:  on saavutettu arvokkaita tuloksia, riipu-        Nyt kuitenkin tässä muodossa, jossa asia
39611:  puen niistä persoonallisuuksista, jotka se- tuodaan eduskunnalle, tällä reformilla on
39612: minaareissa ovat telmeet työtä. Ja meidän se erinomainen puoli, että tämä ei maksa
39613:  on yksimielisesti sanottava: seminaareis- mitään. Päinvastoin se ;voi aiheuttaa jopa
39614:  tamme on lähtenyt suurin piirtein sivistys- säästöä, ja toiseksi se aukaisee sen mah-
39615:  työhön altista opettajavoimaa. iSuomen dollisuuden, että tule;vaisuudessa kehittä-
39616:  kansakoulu on pysytellyt tunnustusta an- mällä samaa menettelyä, jota pidän
39617:  saitsevalla tasolla ja kanskoulunopettaja puolestani aivan välttämättömänä, voidaan
39618:  säilynee meistä useimmalla sellaisena kaSI- seminaaritoimintaa asteettain supistamalla
39619:  vatustekijänä, johon saattoi katsoa ylös ja keskittää opettajavalmistusta
39620:  jota lämmöllä ja kiitollisuudella. muistaa kokonaisuudessaan korkea k o u-
39621:  läpi myöhempien vuosiensa. '.Mutta maan 1 u u n. Yksi korkeakoulu voi suorittaa
39622:  sivistysolojen muilta kohdilta suuresti hyvin vähin lisäkustannuksin useiden semi-
39623:  muuttuessa ja oppikoulusivistyksen saanei- naarien työn niinkuin olot ulkomailta
39624:  den luvun lisääntymistään lisääntyessä todistavat. Ja se tulee meille ehdottomasti
39625:  täytyy tältäkin kohdalta kehityksen tapah- halvemmaksi. Sitäpaitsi tämän esityksen
39626:  tua. Asia, jöka nyt on esillä, 'Olisi saanut hyyäksymisellä lopetettaisiin se aivan nu-
39627:  vain paljon, paljon aikaisemmin tulla esille. rinkurinen olotila, että, kuten nyt, yli-
39628:  Yiksistään tuo suurarvoinen osuus, mikä oppilaiden, jotka haluavat päästä kansa-
39629:  seminaareillamme ·On ollut maamme kult- koulunopettajiksi, täytyy istua keskikoulun
39630:  tuurityössä, olisi ansainnut suurempaa huo- suorittaneiden kanssa samoilla luokilla,
39631:  miota tämän alan edelleen kehittämiseksi. taikka että filosofian kandidaatit opiskele-
39632:  Niinpä esim. se aika, jolloin olot vaatiYat vat seminaarin penkeillä, joka, jos mikään,
39633: on sekä tuhlausta että kohtuuttomuutta ja tietä tulee korjatuksi eräältä osalta sekin
39634: vääryyttä oppikoulun käyneitä ja ylioppi- oppitoimintamme järjestelmättömyydestä
39635: laita kohtaan. Ainoa epäily, joka kohdistui- johtuva kohta, että ylioppilas, jota koko
39636: sikin korkeakoulutietä käyvään opettaja- kouluaikansa on valmistettu teoreettiseen
39637: valmistukseen, olisi juuri oppikoulujemme työhön, joutuu sitä vastaavan työalan puut-
39638: liika teoreettisuus, siis sen esivalmistu'ksen teessa, nyt esim. kansakoulunopettaja-alan
39639: puute, jota kansa.koulunopettaja ensitär- puutteessa, antautumaan jollekin aivan yk-
39640: keästi tarvitsee. Nyt kuitenkin tämä puute sinomaan kädentaitoa ja käytännöllistä ky-
39641: muutamissa aineissa tavallaan korvautuu kyä kysyvälle alalle, jossa hän on ehkä ai-
39642: siten, että oppikouluissa on esim. piirustusta van avuton teoreettisesta valmistuneisuu-
39643: ja voimistelua kokolama runsaasti seminaa- destaan johtuen.
39644:  ria vastaavasti. Ja kun siitä asetusluon-        Kuten siis sanoin, kokonaista oppireformi-
39645: noksesta, joka valiokunnalle on esitetty, suunnitelmaa meillä yhäti kaivataan. Tä-
39646:  ilmenee, että suunnitellun korkeakoulun mänkin lakiesityksen kautta tehdään samaa
39647: kahteen vuoteen sovitetaan näiden käytän- paloittaista paikkaustyötä, jota on tällä
39648:  nöllisten aineiden opetusta huomattavassa alalla tapahtunut. Mutta koska tämä kohta,
39649:  määrässä, tulee tämäkin aukko täytetyksi. nimittäin kansakoulunopettajavalmistuksen
39650:     Sitten on näkynyt ja kuulunut julki- johtaminen uutta pohjaa kohden, on kui-
39651:  suudessa, että entäpä eivät syvistä riveistä tenkin niitä kysymyksiä, jotka sopivat vaik-
39652:  opettajiksi haluavat pääse, kuten ennen, kapa kokonaisen laajan, läpi kaikkien astei-
39653:  kansakoulunopettajiksi. Tämä väite on den johtavan reformin alkuasteeksi, voi
39654:  aivan aiheeton. Ensiksikin jäävät semi- siitäkin huolimatta suhtautua siihen myön-
39655:  naarit toistaiseksi olemaan ja niihin pääsy teisesti.
39656:  pohjautuu, kuten ennen, kansakouluun.            On vielä eräs puoli, joka puoltaa juuri
39657:  Sitäpaitsi lahjakkailla nuorilla, jotka eivät Jyväskylän kasvatusopillista
39658:  lapsina ehkä ole joutuneet opintielle, on korkea k o u 1 u a. Jyväskylän seminaarin
39659:  tällä hetkellä mahdollisuus suorittaa vaik- piirissä on aivan erikoisella lämmöllä ja
39660:  kapa yksityisopiskelutietä sekä keskikoulun harrastuksena hoidettu juuri kasvatustoi-
39661:  tutkinto että ylioppilastutkinto. Minä olen men kehittymistä, hoidettu kunniakkaasti
39662:   nähnyt että 8-vuotisen oppikoulun kurssin Cygnaeuksen suurta perintöä. M. m. on
39663:  lahjakas nuori on voinut . suorittaa jopa noin kaksi vuosikymmentä Jyväskylän
39664:   neljässä vuodessa, onpa joku suorittanut seminaarin läheisessä yhteydessä sen opet-
39665:  sen puolessatoistakin vuodessa. Lahjakkuu- tajien tukemana toteutettu kasvatusopilli-
39666:   den on meidän oloissamme mahdollista mil- sen korkeaJkou'lun ajatusta pienen 'V!a'ltioavun
39667:   tei joka tapauksessa päästä eteenpäin. Myös turvin kesäyliopiston muodossa, jossa lai-
39668:   on väitetty, että ylioppilaista opettajiksi toksessa maan opettajat ovat voineet juuri
39669:   valmistuneet eivät sovi eivätkä halua maa- kasvatusopin opintoja harjoittaa. Samaa
39670:  laisoloilhin yhtä hyvin kuin seminaareista erikoisen korkeaa sivistysharrastusta todis-
39671:   tulleet. Numerot kuitenkin todistavat tä- taa myös se, että Jyväskylässä on saatu ai-
39672:   hän saakka valmistuneista, että suurin osa kaan maan huomatuimpia tieteellisiä kirjas-
39673:   ylioppilasopettajia tekee työtä juuri maa- toja, joka jo 14 vuoden ajan on saanut
39674:   seudulla, esim. 1930 valmistuneesta 30 :sta valtiolta vapaakappaleen kaikesta Suomessa
39675:   ylioppilasopettajasta 29 maaseudulla. Ja ilmestyneestä kirjallisuudesta. Näin ovat
39676:   sitäpaitsi: mitä ne ovat nuo meidän päi- paikalliset sivistysharrastukset ja kasvatus-
39677:   viemme ylioppilaat suurimmalta osalta~ työlle antautuneet persoonallisuudet, joista
39678:   Nehän ovat maalaiskotien, talonpoikais- on mainittava ainakin lehtori Oksala, joka
39679:   kotien, työmieskotien, vähävaraisten kotien vuosikausia on innolla ja tunnollisuudella
39680:   lapsia, jotka monet maaseudun oppikoulun tutkinut jopa ulkomaita myöden tätä kysy-
39681:   käyneinä ovat sananmukaisesti kasvaneet mystä, näin ovat siis tuo paikkakunnan si-
39682:   maaseudun maaperästä, kuuluvat välittö- vistysharrastus ja kasvatustyöhön innostu-
39683:   mästi sen kansaan, työhön, elämään ja har- neet persoonalliisuudet kehittäneet ja val-
39684:    r&'ltuksiin. He, jos kutka, sopivat juuri mistaneet pohjan ja ympäristön valmiiksi
39685:    kansanopetustyöhön ja ennen kaikkea he so- korkeakoululle kasvatusta, yksinomaan kas-
39686:   veltuvat maaseudun opettajatyöhön.            vatusta palvelemaan aiotulle korkeakou-
39687:      On lisäksi huomautettava, että näin tätä lulle.
39688: 708                           Perja111taina 10 p. marrasikuuta i!H33.
39689: ----------------------------
39690:    Mutta samalla tätä korkeakoulua ei ole          eiväthän he oikein ymmärrä oppikoulua
39691: ajateltava vain sellaiseksi, jossa suoritetaan     eivätkä osaa oikealta kannalta valmistaa
39692: tutkintoja ja tavoitellaan määrättyjä arvo-       siihen oppilaita. Tällä en kuitenkaan tar-
39693: asteita, vaan sellaiseksi, jossa, kuten esim.     koita sitä, että yksinomaan olisi ko:vkea-
39694: kesälukukansista on suunniteltu, eri kou-         koulutietä opettajia valmistettava. Päin-
39695: lujen opettajat sekä opiskelun että toistensa     vastoin minusta olisi säilytettävä vanhan
39696: kanssa tapahtuvan vuorovaikutuksen kautta          ajan seminaari ja myöskin sellainen semi-
39697: perehtyvät kasvatusopin kysymyksiin ja            naari, joka valmistaisi keskikoulun käy-
39698: jossa voidaan antautua t i e t e e 11 i s e e n   neitä opettajiksi. Tämän vaatimuksen esi-
39699: tutki m u s t y ö h ö n sekä kasvatusopin         tän sentakia, että muuten ne, jotka eivät
39700: että sen kanssa yhtä tärkeän ja oikeastaan        ole oppikoulua käyneet ja tahtoisivat tulla
39701: vi~lä t'ärkeämmän., nimittäin lapsisieluttie-     kansakoulunopettajiksi, joutuisivat kärsi-
39702: teen alalla. Tämä viimemainittu puoli esi-        mään vääryyttä. Meillähän on kokemus
39703: tetyn korkeakoulun toiminnassa on niin            siitä, mitenkä kansakoulun käyneistä on
39704: huomion arvoinen, että yksin jo sen aikaan-       tullut    erinomaisia opettajia.     Meidän
39705: saamiseksi olisi esitetty reformi toteutettava.   vanha opettajapolvemmehan on todistuk-
39706:    Eduskunnalle on varmaan harvoin esitetty       sena siitä, miterrkä lahjakasta väkeä sitä
39707: niin paljon positiivisesti antavaa ja niin vä-    tietä ·On saatu koulutyöhön. Siis olkoon
39708: hän taloudellisesti vaativaa, oikeastaan, ku-     kansakoulun käyneillä edelleenkin tilaisuus
39709: ten on sanottu, jopa suuria säästöjä vastai-      tulla opettajvksi.
39710: suudessa lupaavaa toimenpidettä maan si-             Mutta kun meillä ker.ran on satoja yli-
39711: vistystoimen ja kansansivistyksen hyväksi.        oppilaita, joissa on erittäin hyvää ai-
39712: Si'ksi saanee toivoa, että asia suuressa          nesta, niin olisihan väärin, jollei heillä
39713: v.aliokunn,wssa ja eduskunnassa saa saman         olisi jonkunlaista ylioppilastietä mahdolli-
39714: myötämielisen ratkaisun, kuin mihin sivis-        suus tulla opettajiksi. Kuulin Jyväskylän
39715: tysvaJiokunta p erusteeHisen käsitte[yn ja
39716:                  1                                ylioppilasseminaarin     johtajalta,  lehtori
39717: monelta puolelta hankitun asiantuntemuk-          Oksalalta, kuinka hän erityisesti kiitti sitä
39718: sen nojalla on johtunut.                          ylioppilasainesta, mitä viime vuosina oli
39719:                                                   tuossa ylioppilasseminaarissa ollut. Esi-
39720:    Ed. Vaara m a:          Herra puhemies!        merkiksi tietopuolisesti olivat pyrkijät niin
39721: Tämä hallituksen esitys on varmaankin he-         korkealla asteella, että alin arvosana yli-
39722: rättänyt ei ainoastaan opettajapiireissä,         oppilastodistuksessa oli 12 ääntä, siis kor-
39723: vaan kaikissa kouluasioita harrastavissa          kein cum laude eli ko11kein tyydyttävä,
39724: henkilöissä huomattavaa mielenkiintoa, ja         siis enimmäkseen vain laudatnurin ylioppi-
39725: senhän tämä asia kyllä ansaitsee. Täällä          laita. Tietystihän tällainen opillinen tieto-
39726: jo ed. Riipinen toi esille useita niitä seik-     todistus ei yksinään takaa sitä, että saa-
39727: koja, joita olisin minäkin kosketellut,           daan hyviä opettajia. Mutta varteen otet-
39728: mutta koska ne on esitetty, niin tietysti         tava on sekin, sillä jolla on hyvät pohja-
39729: väitän niitä enää toistamasta. Mutta eri-         tiedot, hänestä paremmin saadaan myös tai-
39730: koisesti tahtoisin yhtyä häneen siinä, että       tava opettaja.
39731: juuri ylioppilaiden valmistumisen kan-               Sivistysvaliokunnassakin osittain ilmeni
39732: nalta kansakoulunopettajiksi tämä on hy-          pelko, että tämmöiset korkea;koulun käy-
39733: vin tä11keätä.                                    neet opettajat ja seminaarin käyneet opet-
39734:    Allekirjoittanut yliopistoon johtavan op-      tajat eivät pystyisi tasaväkisesti kilpaile-
39735: pilaitoksen rehtorina on viime vuosina mo-        maan, vaan lausutt1in seHainen aj,atus, että
39736: nasti joutunut näkemään, miten vaikeassa          seminaarin käyneet jäisivät ikäänkuin syr-
39737: asemassa nuoret ylioppilaat ovat, kun he          jään. Mutta nyt on muistettava, että opet-
39738: tahtoisivat valmistua kansakoulunopetta-          tajia valittaessa aina on pääpaino pan-
39739: jiksi, mutta mitään tilaisuutta ei nyt ole        tava opettajataitoon ja .käytännöllisiin ko-
39740: ollut. Nyt on siis hyvä, että tämäkin asia        keisiin. Edelleenkin on tämä tasavertai-
39741: selvenee ja epäkohta poistuu. Kun nyt py-         suus säilytettävä, ja se opettaja, jolla on
39742: ritään siihen, ~että kansakoulu tulisi pohja-     kiitettävä opettajataito, täytyy aina aset-
39743: kouluksi, niin on tietysti hyvin tärkeää,         taa etusijalle korkeakoulunkin ikäyneen
39744: että ainakin huomattava osa:- kansakoulun-        rinnalla, jos hänen opettajataitonsa on vain
39745: opettajista on oppikoulun käyneitä, sillä         tyydyttävä.
39746:                           J yvä,;;kylän kasva.tus·opillinen korkeakoulu.                     709
39747: 
39748: 
39749:    :Myöskin on huomatltaNa, että esimerkiksi      nukset; siis mitään lisärakennuksia ei tar-
39750: Saksassa, jossa on kansakoulunopettajain          vittaisi. Päinvastoin tämän seminaarin
39751: valmistus kokonaan nyt muuttunut korkea-          opettajat, mikäli allekirjoittanut on heidän
39752: koulukannalle, on tultu tähän tulokseen           kanssaan keskustellut, vakuuttavat, että ti-
39753: siitä syystä, että on huomattu, että opet-        laa on aivan riittävästi. Sitäpaitsi, niin-
39754: tajavalmistus tapahtuu paremmin silloin           kuin täällä jo viitattiin, ei tulisi valtiolle
39755: kun ensin on suoritettu teoreettiset opinnot      juuri sanottavasti lisämenoja. Jyväskylän
39756: ja sitten voidaan täysin voimin antautua          seminaarin vuotuinen kustannusarvio on
39757: harrastamaan ammattiaineita. Mutta semi-          2,170,000 markkaa. Korkeakoulun vuotui-
39758: naarissa, niinkuin tiedämme, täytyy sekä          nen kulun'kiarvio on 2,400,000 markkaa,
39759: opiskella että samalla harjoittaa käytännöl-      siirs vain jonkun verran kolmattasataatu-
39760: listä opetustaitoa. Ja Saksassa ainakin on        hatta ma.rkkaa lisä:menoja. Mutta nyt on
39761: tultu siihen tulokseen, että tämä usein           huomattava, että tällaisessa korkeakoulussa
39762: häiritsee huomattavasti. Siksi on parempi         voidaan valmistaa, jos tahdotaan, hyvinkin
39763: ensin suorittaa opinnot. Siis tässä korkea-       paljon opettajia. Yksinkertaisessa seminaa-
39764: koulussa voitaisiin juuri sama järjestelmä        Tissa ei voida valmistaa kuin korkeintaan
39765: toteuttaa, mikä Sa:ksassa on viime aikoina        30 opettajaa, korkeakoulussa sen sijaan voi-
39766: otettu käytäntöön.                                daan valmistaa joko 60, 100 tai 120 opet-
39767:     Ed. Riipinen viittasi siihen, että korkea-    tajaa. Sen kautta opettajavalmistus tulisi
39768: koulussa tulisi myöskin kesälukukauden ai-        paljon halvemmaksi kuin seminaarissa.
39769: kana toimimaan edelleen kesäyliopisto, jossa      Tästä voisi joku säikähtää ja väittää, että
39770: korkeakoulun professorit toimisivat opetta-       opettajia tulisi liikaa. Mutta ei ole syytä
39771: jina ja myöskin muita täältä Helsingistä,         tuohon pelkoon, sillä kouluhallituksen esi-
39772: mikäli opettajia on saatavissa. Tämä on           tyksestä voi hallitus rajoittaa korkewkou-
39773: erittäin tärkeätä senkin takia, että kesä-        lun oppilasmäärän aina sen mukaan, mi-
39774: lukukauden aikana opettajat voivat suorit-        tenkä tarvis vaatii. Siis ei sen tarvitse
39775: taa jatko-opintoja, jotka tulisivat heille        opettajia valmistaa niin, että siitä liika-
39776: suureksi hyödyksi virkoja haettaessa, siis        tuotantoa tulisi.
39777: jonkinlaiseksi lisämeriitiksi. Samoin oppi-           Kaikkien näiden esilletuotujen peruste-
39778: koulun opettajat voisivat siellä jatkaa ja        lujen nojalla minä siis rohkenen toivoa,
39779: täydentää kasvatusopillisia tutkintojaan.         että eduskunta yhtä myötämielisesti hy-
39780:    Kun siellä olisi eri koulujen opettajia,       väksyy tämän korkeakoululakiehdotuksen
39781: niin niiden välillä syntyisi läheisempi vuo-      kuin sivistysvaliokuntakin teki. Sielläkin
39782: rovai'kutus. Siellähän olisi tietysti paljon      oltiin aivan yksimielisiä, eikä kukaan sitä
39783: keskusteluja ja kaikenlaisia tilaisuuksia,        vastustanut (Vasemmalta: Ei täälläkään
39784: joissa nämä opiskelijat yhteisesti keskenään      kukaan vastusta ! ) .
39785: vaihtaisivat kokemuksiaan ja sillä tavalla
39786: syntyisi oppikoulujen opettajain ja kansa-
39787: koulunopettajain välillä läheisempi suhde.           Ed. K u k k o n e n: Valiokunnan mie-
39788: Ikävä kyllä, näihin aikoihin saakka usein         tintö on todellakin yksimielinen, ja sen
39789: eri koulujen opettajat ovat liiaksi eristy-       vuoksi saattaa asettaa kyseenalaiseksi, onko
39790: neitä ja kukin toimii vain omassa karsi-          aihetta käsittelyn tässä vaiheessa asia,an
39791: nassaan. Korkeakoulussa heillä olisi tilai-       lähemmin puuttua. Minä olenkin tätä
39792: suus yhteisiin neuvotteluihin. Luulen, että       mahdollisuutta ajatellut, ja aikomukseui
39793: siitä eri koulumuodot hyötyisivät. Ja kuu         oli ensin olla puuttumatta koko asiaan.
39794: ajattelemme, että meillä nykyisin on kaik-        Kun nyt kuitenkin rohkenen parilla sa-
39795: kiaan yli 12,000 opettajaa, jos otetaan huo-      nalla kysymykseen kajota, johtuu se yk-
39796: mioon kansakoulun opettajat, oppikoulun           sinomaan siitä, että virallisen keslkuste-
39797: opettajat, kansanopistojen ja työväenopis-        lun ulkopuolella on sivistysvaliokunnan
39798: tojen opettajat j. n. e. niin tuntuuhan luon-     mietintö jo ehtinyt synnyttää keskuste-
39799: nolliselta, että tuollaisella mahtavalla am-      lua, joka ilmeisesti perustuu vääriiLkäsi-
39800: mattikunnalla pitäisi olla oma korkeakou-         tykseen. Jotta tällainen keskustelu jatku-
39801: lunsa, joka heidän ammattikehitystään             vassa virallisessa käsittelyssä tulisi torju-
39802: veisi eteenpäin. rSitäJpaitsi Jyväskylän se-      tu:ksi, pyydän puuttua asiaan, kuten sa-
39803: minaarissa on erittäin hyvät tilavat raken-       noin, aivan muutamin sanoin.
39804: 710                         PerjmJJtaina 10 p. marr,asikuu,ta 19:33.
39805: 
39806:     Älköön sivistysvaliokunnan mietinnön ly-      Kuinka nämä osat ovat toisiinsa nivellet-
39807: hyydestä pääteltäkö, että valiokunta olisi        tävät, sen minä luottamuksellisesti jättäi-
39808: pinnallisesti suorittanut esityksen tarkas-       sin hallituksen ja viranomaisten huostaan.
39809: telun. Asian valmisteluun on uhrattu              Sen sijaan haluan jo nyt merkitä sen va-
39810: :melko paljon ai!kaa ja mietintöön piiJoutuu      rauksen, ettei kasvatusopillinen korkea-
39811: runsaasti työtä, joka ei suorastaan näy           koulu saa ennustaa vanhalmuotoisen semi.-
39812: kirjoitetusta tekstistä. Syynä siithen, että      naarilaitoksemme kuolemaa eikä opettajain
39813: mietinnön perustelut ovat jääneet näkö-           valmistuksen siirtymistä kokonaan ylioppi-
39814: jään laihoiksi, lienee lähinnä aiheen uutuu-      laslinjalle. Tässä kohden minun mieli-
39815: desta johtunut varovaisuus. Puheenaole-           piteeni on aivan toinen 1kuin ensimmäisenä
39816: valla korkeakoululla ei ennestään ole esi-        asiasta puheenvuoroa käyttäneen ed. Rii-
39817:  kuvaa. Kun vertauskohtia puuttuu ja kun          pisen. Meidän kunniakas seminaarilaitok-
39818: tuilevaisuus itsepintaisesti tässäkin a1siassa    semme on edelleen säilytettävä ja myöskin
39819:  pysyttelee tuntemattomana, puolustaa pi-         ainoastaan kansakoulun tai keskikoulun
39820:  dättyvä esiintyminen hyvin paikkaansa.           käyneille tarjottava tilaisuus valmistua
39821:  Vaikka valiokunta esitystä käsitellessään ei     kansakoulunopettajiksi. Korkeakoulu on
39822: olekaan tahtonut huolettomasti jurare in           opettajien valmistajana oleva kokeilunluon-
39823:  verba magistri, eli ei ole punnitsematta         toinen laitos, näin ovat viranomaiset valio-
39824:  yhtynyt hallituksen mielipiteeseen, ei se        kunnalle vaikuuttaneetkin tarkoituksen ole-
39825:  myöskään ole langennut kiusaukseen aset-          van, ja lopullisestihan 1päätäntövalta on
39826:  tua sitä sen uutuuden vuok!si vastusta-           eduskunnan omissa käsissä. Suorastaan
39827:  maan, vielä vähemmän esittämään sen joh-         ajankQihtainen on kysymys., kuinka paljon
39828:  dosta omia aivoituksiaan. Valiokunta on-          opettajia lakkaavan seminaarin sijalle syn-
39829:  kin perusteluihinsa ottanut vain sellaisia        tyvä uusi laitos vuosittain valmistaa. Jy-
39830:  näkökohtia, joiden tärkeydestä se on ollut        väskylän nykyinen tuotanto on 60 opetta-
39831:  varma ja joita se on voinut pitää riittä-         jaa vuodessa. Vaikka uusi järjestely kyke-
39832:  västi. harkittuina. Kokeiltavaksi otettavan       neekin kaksinkertaistuttamaan sanotun
39833:  yrityksen ollessa kyseessä saattaa näet ar-       määrän, ei luvun 60 ylittäminen toistai-
39834:  vata, että mietinnön perusteluja tullaan          seksi saa tulla kysymykseen. Vasta kun
39835:  myöhemmin lukemaan ja hakemaan niistä             lisätuotannon tarpeellisuus on riidaton,
39836:   ohjetta lainsäätäjän tarkoituksen toteami-       voidaan koneesta ottaa irti täysi teho. Kun
39837:  seksi.                                            valmistuksen lisääminen ei voi tapahtua
39838:      Vaikka valiokunta hyväksyikin esityk-         aivan ilman lisäkustannuksia, on tämän
39839:  sessä lähemmin selostetun suunnitelman, ei        johdosta eduskunnalle valtion raha-arkun
39840:  :se ta1pahdu aivan ilman vamwksia. Oleelli-       vartijana tarjoutuva tilaisuus kontrolloida
39841:  simmat niistä ilmenevät mietinnössä. Va-          korkeakoulun toiminnan laajuus. Tässäkin
39842:   rausten, sekä mietinnön perusteluissa mai-       lwhden sitäpaitsi vetoan asiantuntijoina
39843:   nittujen että vain valiokuntakeskusteluissa      kuuitujen viranomaisten lausuntoihin.
39844:   esitettyjen, aiheuttajana on lähinnä pidet-         Erikoista mielenkiintoa herättää: niin-
39845:   tävä sitä, että suunnitelman yksityiskohtia      ikään kysymys, millaiseksi muodostuu Jy-
39846:   ilmentävät asetus- ja ohjesääntöehdotukset       väskylästä lähtevien opettajien suhde
39847:   olivat valiokunnan käytettävissä ainoastaan       muualla valmistuneisiin. Lähinnä edelli-
39848:   tarkistamattornina     luonnoksina.    Tämä       nen puhuja rkosketteli muutamin sanoin
39849:   seikka ei ole kuitenkaan estänyt valiokun-        asiaa. l\!Iinä pyydän siihen myöskin hie-
39850:   taa, joka odottaa korkeakoulun tehokkaasti        man kajota. M.inä korostan valiokunnan
39851:   edistävän kasvatustieteellistä tutkimusta ja      yksimielistä käsitystä., että vanhempi opet-
39852:   syventävän kansakoulunopettajiston am-            tajapolvi ja seminaareista vastedes valmis-
39853:   mattikasvatusta, pitämästä asiaa jo nyt rat-      tuva eivät viranhaussa 'joudu polkeelliseen
39854:   kaisukypsänä.                                     asemaan uuden koulun kasvattien rinnalla.
39855:      Omalta osaltani a-;itän vielä erään yleis-     Mikäli suuressa valiokunnassa, johon asia
39856:   huomautuksen ja pari varausta.                    menee, tässä suhteessa ilmenisi epäilyjä,
39857:      Korkeakoulu on suunniteltu kolmihaarai-        minä pyydän vakuutt111a, että nii>hin ei
39858:   seksi. Haarautumat ovat: Tieteellinen tut-        näytä olevan riittävää perustetta. Päte-
39859:   kimuslaitos, opettajain valmistuslaitos ja        vyyden näytteitä on niitä toisiinsa verrat-
39860:    jatko-opintoja    palveleva    kesätoiminta.     taessa käsiteltävä samanarvoisina aivan
39861:                             .Jyväskylän 'kasvatusopillinen korkeakoulu.                                711
39862: 
39863: riippumatta siitä, missä laitoksessa ne on           piikoulutietä va;,lmistumaa.n kanswkoulun-
39864: suoritettu.                                          o;pettajiiksi, jatkavat opintojaan l1J1Psesta
39865:    Mitä vihdoin korkeakoulun ~erustami­              a1kaen siihen as,ti, kunnes vailimis:tuvrut opet-
39866: sesta aiheutuviin kustannuksiin tulee, viit-         twj:ilksi, 1ja niiden ha1r:mstus fkesikittyy koko-
39867: taan valtiovarain~aliokunnan asian siitä             maan henkioolle alalle. Se on ythtämittaima.
39868: puolesta antamaan lausuntoon.                        henJkistä painiSkelua ja niitll:ä on ti,etysti
39869:                                                      ;paljon suureil11:pi mahdollisuus saada semi-
39870:     Ed. Syrjän en: Kun edellis,et pu-                :narurisrta .prurempi päästötodistus kuin ,niillä
39871: heenvuor:ojen käyittä!jä:t ovat kiinnittäneet        op:pi:lailla,, jotka .ka:nsaikoulun !k:äytyääm. jou-
39872: huomion:sa kysy:mylksessäolevassa a:sia·ssa ai-      tuva:t 5-6 vuotta rtoimimaam: ehkä koiko-
39873: noastaan niihin positiivisiin puoliin, mitä          noo:sa ruumiillisen työn aloilla ja joittenika
39874: on seurauksena J J'IVäsky.län: kasvatusopiHisen      ha,mastus siirtyy kokonansa ihe:nkiseltä
39875: kortkerukoulun .perustamisesta, niin on syytii       alaJ!ta tälks.i ajaksi pois. Nälin ollen tuilee
39876: myöskin kiinnittää huomiota. siihen nega:-           lkäy:mään ,niin,. ottä ,ne opetrt:.wjat, j·ot!ka ova,t
39877: tii.viseen: puoleen, siihen seika:vuuteen, mitä      !kasvatusopillista korkealkoulu.tie:tä vru1mistu-
39878: .tämä kasvatusopillinen kor1keakoulu aiheut-         neet opettajiksi, tulevat vamnasti rvaHaa-
39879: taa kansakoulunopettajien ·va]mistulksessa.          anaa:n pa:rhaimma't opertta:ja;pailkart. Murtlta
39880: MeiUä on nyt jo täl<lä kerta:a. olemassa kah-        !kun kehittys :ku~kee ,tähän suUillta.an, e:ttä
39881: denlaisia seminaareja. On sellaisia, joissa          opettada.in pohjasivistystä täytyy kohottrua,
39882: lransakoulunopetrtajat va1mistuvrut kansa-           nii·III en ole sivistysvaliokurunaSISa voinut
39883: koulun pohjailta lähteneinä ja sellaisia,            ottaa mitään muuta kantaa kuin sen, mikä
39884: jotlk:UJ vw1mistuvat op;pilkoulun viid:enne•n        sivistysvaliokunnan mietinnössä rtäi1lä kertaa
39885: lm>ka,n pohjalta lähteneinä. Meille .tulee           tulee näJkY'viin. Sanon vain tämän senltäh-
39886: tässä nyt kolmas seminaarimuoto, jalka pe-           den, että ei un:ohdettaisi sitä .sei!klkaa, milkä
39887: rustuu ylioPJpilassivistyksen ,polrjru11e. Ky-       täistä on seurauksena, juuri sitä, e!l!tä ensin-
39888: symyksessäolerva asia koskee syvästi koko            näkin tulee muodostumaa,n ;mommlaisia
39889: ka;nsailmu:hmopetta,jien valmi.srtuksen perus-       operbtajia, ja: ne opettaJja:t, jotika 1ovat käy-
39890: tei,ta jUJ tullee vaiikuttarmaaUJ myöhemmin          neet !ka:svatusopiHi•sen 'korlk:ewkou:lun, tule-
39891: tulevaisuudessa aivan ratkaisevasti siihen           vat valtaamaan ,parhaimmat Qpett'taja~aiika:t.
39892: ~uuntaan, että kansakoulunopettadien val-            Mut,tw siitä huolima!Ua meillä on nylli:yojä.än
39893: mistus tulee peruS~tumaan kokonaan J'lli-             jo niin paljon oppikoulun kayneirtä, es:im.
39894: Oppi~assivistyksen pohjalle. Vaikka täänä            5 luokikaa o:p1p~koulua 1käyn~ei.tä, el:itä niistii
39895: on mainirttukin, että tämä ka·~>vrutusopiHi­         jo rii1ttä:västi saadaan ·oppilailta 5-rvuotiseen-
39896: sen k:o~kea!koulun perustaminen ;ei saa joh-         kin semin:aaniiin,, joten tämänkään tähden en
39897: taa; siihen, että tulisi syrjäytety~ksi se se-       ole voinut ruset.tua miillelkää,n muu111e kan-
39898: min:aarimuorto, mitkä nykyjään on valli~             nalle kuin puoltamaan sitä, että tämmöinen
39899: sevana,, 1nicrnittäin se, joka fPCrustuu ka·nsa-     kasrva:tusopiUinen ikorikeaikoulu myöslkin tässä
39900: 'koulun rpolrja:1le, niin; siitä huohma:ilta ke-     marussa täytyy olla välttämätön. Näin
39901: hiltys tulee lkulil.mmaan siihen suuntaan, että      ollen on lkiinm.itettätvä tämä!I1 asian yhrtey-
39902: niiiillä n:norukaisilla, jotika ova1t käyn;eet       dJessä huomiota erää,seen seiiklkaalll, joka
39903: kansaJk:oulun, ei enää ,tämän jälkeen ole            tä1llä kertaa suuresrti .tekee mahdolliseksi
39904: mahdo1lisuut.ta :valmistua ka,nsakoulunDpet-         sen:, että kas.vatusopi'Hisessa koa·kC~akoulussa
39905: taijilksi.                                           vahnistuneet opettajat tule~va:t rvaltalliffiaan
39906:    Täällä main,i,ttiin, että tuleva,isuudessa,       pllirhaimmart paikat. Jos nimiHäin olisi
39907: knn1 opettajia valitaa:n, ei saa tulla kysy-         opettajien vaaJ.ia koskeva laki se, mitkä se
39908: mykseen se, että JyväSikylän lka:svatusopi1li-       oli varhaisemmin, cittä johtollmlhlillit saisiva1t
39909: sen korkealkoulun käyneet 1tulisi:va.t sivuut-       vru.paasti valita opetta~jia, niin silloi!I1 tiertysti
39910: ma;am: opettaja:vir1koja hae.t:taessa opettruja,t,   olisi lkansa1koulun .pohja~1ta rvw1mistuneilla
39911: jotlka ovat viisivuotisessa 1seminaarissa val-       opettajilla mahdollisuus saa:da :myösikin 1hy-
39912: rrni5tun:eet opetta;jiksi. On tosiasia., että nuo.   viä pa~kikoja:, s:i!llä j!ohtokunmat eivärt katso
39913: -ruk.aisella, joka. yh'täjalksoisesti jatkaa opin-   ehdott,omast~ aioo siihen todistuikseen, mutta
39914:  tojaan, on suurempi mahdollisuus saada              katsovat ())pet,tajiss.a myös moneen muuhun
39915: seminaarista parempi todistus kuin sillä,            omina;isuuteen, j.oika •on yhtä täir'keä kuin ,to-
39916: joka 01pintonsa joutuu 5 tai 6 vuodelksi :ke&-       distuksessa olevat numerot. Ja jotta ,pääs-
39917: ~eyJttä.mään. Ne oppilaart., jDtlka tulevart; op-    täisiin .siihen, ;että todella,kin ;vapaa lkilpa~lu
39918: 712                              Perj·antaina 10 ,p, marraslkuuta t913\3.
39919: 
39920: opettajien keSkuudessa 10pe:ttajavirlkoja ha-          tiovaramvruliolrunt81 on 'Ollut siinä käsitYiik:-
39921: kiessa olisi vaJllalla,. niin täytyy minun mie-        se:ssä, että nämä vi•rrut eivät ole tal'peellisia
39922: lestäni lähituLevaisuudessa muuttaa opetta-            ja se ,on odottanut, että sivi.mysvruliokun<t.a
39923: jien vaaleja koskeva lalki. Silloin ei tästä           olisi lähemmin kiinnittänyt tä!häm: seihlman
39924: J ywäsky:län lkaBvatusopillisesta korikealkou-         huomiota,, mutta kun näin ei ole ta:pahtu-
39925: lusta tule 'olemaan haittaa ope,ttajaviJ:jkoja         nrut, niin kaJtston asiaThmukaiselksi suositeLla
39926: täytettäessä.                                          suure:lle valioikunnalle, että se [dinnJ.ttää
39927:                                                        täihän puoleen huomiota ja tarkistaa, ovatJko
39928:    Ed. H elo: Kysymyksessä olevan lakiesi-             todeHa :kaik!ki ne viratt, j.ot.ka esiintyvält
39929: tyksen taDkoituksena on niäJhtäJVästikin en-           ha:llituksen esityksessä., taiipee1liset, vai ei1k&
39930: noo.kai'kkea ollut varata yliopvilassivistylffien      niitä rvoida supistaa, ja ennellika:iikkea, ei-
39931:  saanoille henkilöille, joilla aLkavat rt;ie.t muil-   vätkö :SUllilmite1lut professorin/Virat ole siksi
39932:  le ,ru}l()i11e Qlla ttlikossa mahdollisuus vaLmis-    tarpeettomia, että koulu voi alkaa toimin-
39933:  tua kä,ytännöl>lisesti mahdoLlisimman ly-             tansa ilma.u :sellaisia virkoja.
39934:  hyessä ajaksi kansalroulunopetuajiksi. Tämä
39935:  pyrkimys ainakin nykyisissä oloissa on                     Ed. V o i o n maa: Ed. Helon koskette-
39936:  hyvin ymmärrettävissä ja olisi ollut pai-              loma seikka on kyHä ollut huomionalaisena
39937:  kallaan sellainen j'O aikaisemminkin. Kui-             sivistysvaliokunnassakin, se seikka nimit-
39938:  tenlkin on täysin :perusteltua se pelko, jonka         täin, joka koskee opettajapätevyyden saa-
39939:  edeLlinen puhuja cs~tti, että rtätä tietä vaJ-        mista. Sivistysvaliokunnan mietinnössä toi-
39940:  mistuneet ikansalkoulunopettajat tulevat va:l-         sessa kappaleessa on tällainen lause: ,Mitä
39941:  taalmaan koko lmmaikm:l'lunopettaja-alan it-           tulee seminaareissa ja suunnitellussa kor-
39942: selleeru ja että muille suoraan kanBan jou-            keakoulussa hankittuun opettajapätevyy-
39943: ko8ta J:äMeneiHe tulevat mahdoLlisuudet                 teen, pitää valiokunta sitä samanarvoisena''.
39944: päästä ikwnsallmulunopettajiksi va·rsin pie-            Sen olisi voinut laatia valiokunnassa käy-
39945: niksi. Jos kehitvs menee tode:Ha tähän                  dyn keskustelun pohjalla ehkä vielä päättä-
39946: suuntaan, niin on. tämä kehi:tys valitettava,          vämpään muotoon, koska valiokunta ym-
39947:  ja va1ti:ov8irainva,liokunta ainakin siellä esi-      märtääkseni on ollut yksimielinen siitä,.
39948: tetyistä mielipiteistä pää1ttäen on oHut sitä          että on kouluhallituksen taikka muiden
39949: mi10ltä, että tähän suuntaan kehitystä ei c:Jlisi       asiaa ratkaisevien viranomaisten ohjeenansa.
39950: koetettava edistää, vaan va.rattarva myöskin           pidettävä se, että näissä kummankin laatui-
39951: niille, j1otika eivät o1e voineet hanJkikia itsel-     sessa laitoksessa, sekä kasvatusopillisessa~
39952: leen yliOUJpilassivistystä, mahdo1Jlisuus päästä       korkeakoulussa että tavallisessa seminaa-
39953: krunsallroulunopettajantoimee,n.                        rissa, saatu päästätodistus on pidettävä sa-
39954:    Kun sivistysvaliokunnan mietinnÖSS'ä ei             manarvoisena. Silloin, jos todella niin tu-
39955: yhtä välhän kuin valtiovarain;va,li,okunThan-          iJ.isi käymään niinkuin meille kouluhallituk-
39956: kaa!Il: arutamassa lausunnossa ole mitään sel-         sen taholta vakuutettiin siellä oltavan sa-
39957: vää muutosehdotuksen tapaista, epäi·lystä              maa mieltä, ei tästä kohdasta tarvitsisi huo-
39958: ha~litulksen ·es1tyk">een nähden, niin on syytä        lehtia eikä sen suurempiin toimenpiteisiirr
39959: huomauttaa, että vwltiovara:invaliokunta               siinä kohden ryhtyä.
39960: kuirten!kin lausunnossaan kiinnittää huo-                   Mitä sitten tulee ed. Helon myöskin kos-
39961: miota suunnite1lun kouluTh si!säisee1n raken-          kettelemaan asiaan professorinvirkojen pe-
39962: teeseen main~tsemalb, että ,esite.ttyyn :me-           rustamisesta tähän korkeakouluun, niin,
39963: noorvioon ton mailidollista :tehdä snpiSituk-          koska on tarkoi1tus tästä kasvatusopillisesta
39964: sia' '. Tämä ttalikoittaa ennenkaiiklkea sitä,         korkeakoulusta varsinaisen ylioppilassemi-
39965: että valiokunnan mie1estä ei ole syytä il'a-           naarin ohella muodostaa myös pedagoogis-
39966: kentwa ikyseessä 'Olevaa ikoDkealkoulua siksi          ten jatko-opintojen keskus kansakoulun-
39967: laajalle pohja.1le tkuin näkyy olevan halli-           opettajain jatko-opintoja ja muidenkin,
39968: tuksen tarkoituksena, vaan että siihen voi-            oppikoulunopettajain jatko-opintoja varten.,..
39969: daan ja olisi myölSkin rt:.ehtiilvä erinäisiä su-      niin kyHä semmoinen tieteellinen opetus
39970: pistuksia. Ennenkail{ikea on 'lausuttu epäi-           sentään edellyttää, että tällä alalla on tie-
39971: lyksiä siihen nähden, olisiko tähän korkea-            teellisesti täysin päteviä ja kollkeampia pä-
39972: kouluun perumettaiVa myöSkin varrsinaisia              tevyysvaatimu'ksia vastaavia opettajavoi-
39973: pr.ofessori·IliVirlwja vai eikö yihtä hyvin· tul-      mia, ja semmoisia olisivat ne kasvatusopin
39974: taisi toimeen ilman .täJla:isia virkoja. Val-          professorit, joiden virat sinne perustettai-
39975:                        Edm;tajan:v.aalit ja tasavallan pre-sidentin vaali.                      713
39976: 
39977: 
39978: siin. Sitffipaitsi kun on tarkoitus antaa ope-     jalle minä olisin toivonutkin tämän halli-
39979: tusta yliopistoon kypsyneelle nuorisolle, on       tuksen esityksen rakentuvan. Kun hallitus
39980: edellytettävä, että opetus silloin voi tapa:h-     ei ole kumminkaan tahtonut tä'lle tielle läh-
39981: tua yliopistollisissa muodoissa, yliopistol-       teä ja kun yksityisen edU'Sita:jan on ollut
39982: lista vapautta ja opetustapoja noudattaen,         ma!hdotonta lyhyessä ajassa tehdä tämän-
39983: joka myöskin edellyttää sillä tavoin kehi-         suuntaista rinnakkaisaloitetta, niin ei ole
39984: tettyjä opettajia kuin on yliopistossa ja kor-     käsitykseni mukaan jäleHä muuta maJhdol-
39985: keakouluissa tavallista. Näin ollen näyttää        lisuutta, kuin että perustuslatkiv:a1iokunta
39986: kyllä olevan syytä puoltaa sitä ehdotusta,         omasta aloitteesta.an hankkii kaiken eoom-
39987: että todella mainittuja pedagoogisia aineita       mistövaaleja koskevan tarpeellisen selvityk-
39988: varten, si1mälläJpitäen erHaisten opettajain       sen, pel'ehtyy toisin sanoen asian tähänkin
39989: jatko-opintoja ja myöskin niitä tieteellisiä       puoleen .niin tarkoin, kuin se valiokunnalle
39990: tarkoitusperiä, joita on ehkä hiu'kan opti-        suinkin mahdollista on. Vakaa käsitY'kseni
39991: mistisesti otettu ohjelmaan, näyttää olevan        on, että Yaliokunta tällaisen perinpohjaisen
39992: kyllä syytä, että sinne asetetaan ne professo-     selvityksen jälkeen ei voi tulla muuhun tu-
39993: rinvirat, joista on ollut puhetta.                 lokseen kuin siihen, että hallituksen esitys
39994:                                                    on hylättävä. Ja näinhän on .tosin käynyt
39995:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.             aikaisemminkin. On'han eduskunnalle kerta
39996:                                                    kerran jälkeen jätetty esityksiä vaalilain
39997:    Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely             muuttamisesta ja kerta kerran jäikeen ne
39998: julistetaan pää:ttyneeksi. Asia lähetetään         ovat täällä twlleet hyl-ätyiksi. Kun näin on
39999: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.             käynyt, niin tämän pitäisi jo päivän sel-
40000:                                                    västi osoittaa, että tältä vanhalta suhteel-
40001:                                                    lisuuden pohjalta me emme pääse askelta-
40002: 11) Ehdotuksen laiksi edustajanvaaleista ja        kaan eteenpäin, vaan poljemme paikal-
40003: muutoksista lakiin niiden valitsijamiesten:        lamme.      Senpä vuoksi perustuslakivalio-
40004: valitsemise!!ta, jotka toimittavat tasavallan      kunnan työ tässä asiassa ei mielestäni saisi
40005:                presidentin vaalin                  supistua pelkästään kielteiseksi, negatiivi-
40006:                                                    seksi. 'ravanmukainen hy1käävä mietintö ·ei
40007: sisältävä hallituksen esitys n :o 56 esitellään.   riitä enää, vaan valiokunnan täytyy koettaa
40008:                                                    löytää tie, joka veisi meidät kokonaan toi-
40009:                                                    senlaiseen vaalilain muutokseen kuin mihin
40010:   P u h e m i e s : Puhemiesneuvosto ehdct-        hallitus nyt pyrkii.
40011: taa, että asia lähetettäisiin perustuslaki-           Kun kysymys vaalilakimme uudistami-
40012: valiokuntaan.                                      sesta ja muuttamisesta koskee koko kansa-
40013:                                                    kunnan elämää ja ennen kaikkea valtakun-
40014:                                                    tamme kansanvaltaisten perusteiden säilyt-
40015:   Keskustelu:                                      tämistä, kehittämistä ja lujittamista, niin
40016:                                                    sallinee herra puhemies minun seuraavassa
40017:    Ed. H a n n u l a: Herra puhemies! Olen         aivankuin laajempaa taustaa vastaan tar-
40018: uskaltanut pyytää puheenvuoron jo tällä            kastella esillä olevaa kysymystä. Minun
40019: asteella ja siis jo ennen tämän asian valio-       täytyy tällöin osoittaa, kuinka kansanvallan
40020: kuntaan lähettämistä kiinnittääkseni sekä          asema näinä aikoina on käynyt uhatuksi ja
40021: eduskunnan että ennen kaikkea perustus-            kuinka sellainen seikka kuin van:hentunut
40022: lakival~dkunnan jäsenten huomiota kysy-            vaalilaki saattaa ylläpitää määrättyä heik-
40023: mY'kseen, onko meidän syytä ollenkaan läh-         kouden tilaa, joka voi, jos se saa jatkua,
40024: teä ku~kemaan sitä tietä, jota hallitus nyt        muodostua kansakunna:lle kohtalokkaaksi.
40025: viitoittaa, toisin sanoen, kehittämään sitä           Muutamassa vuodessa. on Europan kartta
40026: sUhteellista vaalitapaa, mikä meillä nyt on        poliittisessa suhteessa huomattavasti muut-
40027: ollut käytännössä yli neljännesvuosisadan          tunut. Maa toisensa jälkeen on siirtynyt
40028: ja jonka puutteet ja virheet alkavat yhä           diktatuuria kannattamaan. Diktatuuriaat-
40029: selvemmin esiintyä. :Saattaa jo täydellä           teen huomattavin viimeaikaisin saavutus
40030: syyllä kysyä, eikö meidän olisi syytä ottaa        on Saksan demokratian luhistuminen ja
40031: mitä vakavimmin harkittavaksi suhteelli-           hitleriläisyyden voitto siellä. Ennen Hit-
40032: sesta vaalitavasta luopuminen ja enemmistö-        lerin valtaan tuloa vain harva saattoi tuol-
40033: vaaleihin siirtyminen. Viimemainitulle pdh-        laista käännettä uskoa ma'hdolliseksi, siinä
40034: 
40035:                                                                                            90
40036: 714                          Perjantaina .10 .p. marr.asikU'uta l9i3i3.
40037: 
40038: maarin lujana pidettiin demokratian ase-           maissa. Silloin eivät !kansan!VaJ.taa uhan-
40039: maa Saksassa, siinä määrin .pieninä Hitlerin       neet ne vaarat kuin nyt. Silloin saattoi,
40040: mahdollisuuksia. Ja kuitenkin Hitlerin             kuten tapahtui meillä, tietoisesti pyrkiä
40041: johtama hyvin organisoitu vähemmistö otti          välttämään lujuutta valtiovallan käytössä.
40042: vaHan Saksassa haltuunsa. Hitleriläi.sten          M~illä'hän siirry,ttiin silloin säätyeduskun-
40043: -erinomaisen hyvin järjestettyä hyökkäystä         nasta Jrksikamariseen edUS!kuntaan. Meillä
40044: ei kansanvalta kestänyt. Se luhistui omaan         olisi ollut mahdollisuus heikkouteen johta-
40045: sisäiseen rik'kinäisyyteensä ja voimattomun-       v,an. suhteellisen vaalitavan. asemasta valita
40046: teensa.                                            enemmistövaalit ja toteuttaa luja demokra-
40047:    Europan kartta on viime aikoina paljon          tia, j,olla.inen on vielä tänäkin päivänä Eu-
40048: muuttunut. Kansanvallan kannalla olevain           ropan mahtwvimmissa suurvalloissa Eng-
40049: valtio~tten lukumäärä on vähentymistään            lannissa ja R:mskassa. Näissä kummassa-
40050: vähentynyt. Kun näin käy ja kun näkee              kin maassa on kansanval,ta, kuten meil·lä,
40051: tuollaisen kehityksen jatkuvan, niin silloin       mutta tä'tä kansanvaltaa ylläpitää enem-
40052: joutuu pakostakin kysymään, missä vika.            mistövaalien avulla va'littu eduskunta.
40053: Epäilemättä pääsyynä tähän on maailman-            Meillä taasen on säätyvaltiopäivien päätty-
40054: sota ja sen kaikiille kansoiHe raskaat seu-        misestä ja yksikamarisen eduskunnan luo-
40055: raukset: talouspula, luottamuksen puute,           misesta lähtien noudatet.tu suhteclli'Sta vaa-
40056: -epätoivo - kaikki tekijöitä, joita taantu-        li'ta'Paa, joka ei voi a.ntaia muuta tul<Ykseksi
40057: mus osaa nyt käy'ttää yhtä mestarillisesti         kuin heikon eduskunnan ja heikoru hallituk-
40058: hyväkseen kuin Nrupoleonin sotien jälkeen          sen.
40059: t,oista sataa vuotta sitten.                           On todellakin merkillistä havai·ta, miten
40060:    Mutta näiden syiden ohella on vakavasti         se komitea, joka 1905 asetettiin ja. jonka
40061: otettava pohdittavaksi, orrlm demokratiasga        tehtävänä oli uuden vaalilain ja uuden
40062: tai sen ·eräissä ilmenemismuodoissa joitakin       valtiopäiväjärjestyksen luominen, itsekin
40063: puutteita, jO'tka aivan kuin omalla painol-        myöntää, että enemmistövaalitapa sopii lu-
40064: laan jouduttavat kansanvallan tuhoa. Ja            jalle va:ltiolle. Lausuuharr komitea nim~n­
40065: jos on, niin silloin jokaisen kansanvallan         omaan: ,]Jdu.skurman tulee antaa kuva kan-
40066: kannattajan velvollisuus on tunnustaa täl-         sasta kokonaisudessaa.n ja ilmituoda siinä
40067: laiset puutteellisuudet ja mahdolliset epä-        esiintyvät eri pyrkimykset ja harrastukset.
40068: kohdat. Eikä epäkohtien myöntäminen yk-            Maissa, joilla on ulkonainen vaJta-iasema,
40069: sistään riitä, vaan johdonmukaisena seu-           voi pääpaino olla siinä, että kamsanedus-
40070: rauksena täytyy olla, että jos v~ka havai-         kunnassa on lukumäärältään vankka enem-
40071: taan, niin se käydään myöskin viipymättä           mistö. Meillä sitävastoin on ennen muuta
40072: poistamaalll. SiHä se, j·oka näkee puutteet        tärkeätä, että kaikki ovat mukana ja ettei
40073:  ja virheet, mutta ei tee rilrkaa riJstiin nii-    sentähden harvalukuisempiakaan aaterih-
40074: den poistamiseksi, ei ole kansanvallan todel-      miä estetä ottamasta osaa eduskuntaan ja
40075: linen ystävä, vaan sen saamaton vihoNinen.         sen työhön. '' Komitea, tai tarkemmin sa-
40076:    Kun vähemmistö ottaa vallan käsiinsä de-        noen sen enemmistö, oli siis sitä mieltä, että
40077: mokraattisessa maassa, ilman että enem-            enemmistövaalit ja sen perusteella vailikka
40078: mistö voi sitä estää, niin täytyy silloin olla     enemmisltö eduskunnassa sopi!Vwt kyllä jol-
40079: vika val:tiova:llassa ja sen käytössä. Kun         lekin mahtavalle valtiolle, jolla on ulkonai-
40080: vähemmistö voi vakiinnuttaa valtansa ja            nen valta-asema, mutta eivät meille. Tun-
40081: alistaa eiJJemmi.s'tön tahtonsa alle, niin mer-    tuu kuin komiteaa olisi elähdyttänyt sama
40082: kitsee se sitä, että vallankäyttö on lujem-        ajatus kuin virrentekijää: ,Suuruutta
40083: missa kä:sissä kuin aikaisemmin. Kansa huo-        emme rukoile, me pienuuteemme tyy-
40084: maa, että heikot ova:t väistyneet ja voima-        dymme.'' Komitean mielestä oli tärkeintä,
40085: kas tahto on tullut tilalle, ja se alistuu.        että kaikki aatesuunnat olisivat mukana.
40086: Lujaa valtiovaltaa kunnioitetaan, ihei'kikoa       Kaikki ryhmät pi-ti saada eduskuntaan mu-
40087: halveksi taan.                                     kaan erkä edes harvalukuisimpiakaan aate-
40088:    Tänä myrskyisenä aikana vaaditaan val-          ryhmiä saanut sivuuttaa. Ja tässä suhteessa
40089: ti'olaivan peräsimeen voimakasta, päämää-          aletaankin päästä meillä vähin erin toirvot-
40090: rästään tietoista ta;htoa. Aika on toin!en         tuihin tuloksiin. Nykyisessä ·eduskunnassa
40091: nyt kuin neljännesvuosisata sitten, jolloin        on jo kahden miehen ryhmä ja toinen kol-
40092: demokratiana oli valta-asema miltei kaikissa       men edustajan ryhmä ja kuvaavinta on,
40093:                         Edustajanvaalit ja tasavallan ,presidentin va;alL _____ ~ _________
40094:                                                                                           71_5
40095: 
40096: että maata hallitsee siinä määrin harva-             man vallan haltijalle, vaan se edustaa ja
40097: lu~minen aruteryhmä, että sen takana on              käyttää itse korkeinta valtaa. Neljännes-
40098: 5% eduskunnasta. Tarvita~u1;ko pare~paa              vuosisata sitten suunnit·ellun eduskunnan
40099: köyhäintodistusta: siit~, m1hm . Il!ykyme~           tehtävät ja asema ovat näin ollen täydelli~
40100: suhteellinen vaahtapa Johtaa, kmn se, etta           sesti muuttuneet. Mutta yksi on pysynyt
40101: valtiolaivan perä.<Jimessä on viisiprosentti-        muuttumattomana: tapa, millä eduskunta
40102: nen vähemmistö. Väärinkäsitysten välttä-             kokoonpannaan. Vaalilaki on ennallaan.
40103: miseksi on kai sa111ottava, että minä en tahdo       Maa välttämättä kaipaisi muuttuneiden
40104: lausua pienintäkään moitteen sanaa niistä            olosuhteiden vuoksi lujan eduskunnan, lu-
40105: miehistä, jotka nyt ovat hallituksessa, tai          jan hallituksen, sanalla sanoen lujan valtio-
40106: siitä puolueesta, jdka tästä hallituksesta           vallan, mutta sellaisen asemasta me
40107: virallise~ti vastaa. Minä puhun v:ain jär-           saamme valituksi pienoiskuvan Suomen
40108: jestelmästä, joka johtaa tä'llaisiin tuloksiin.      kansasta, joka ei ole kyennyt eikä kykene
40109: Siinä on vika ja siitä on päästävä. Mitä             riittävällä lujuudella tarttumaan itsenäi-
40110: pikemmin, sen parempi. SiHä täytyyhän                sen valtakunnan peräsimeen.
40111: jokaisen, joka avoimin silmin oloja tark-               Eivät edes kaikki ne komitean jäsenet,
40112: kaa, myöntää, että 5% :n vastuulla toimiva           jotka 1'90'5 saivat tehtäväkseen vaalilaki-
40113: hallitus on kansanvallan ka:nnalta, suoras-          ehdotuksen valmistamisen, olleet yksimie-
40114: taan vaarallinen. Sellaisen olemassaolosta           lisiä komitean työn tuloksesta.. Niinpä
40115: nauttivat kaikkein eniten kansanvallan vi-           Alkio, Torppa, Danielson ja 'Paasikivi vas-
40116: holliset, sillä kyllä he muita selvemmin nä-         tustivat laajoja vaalipiirejä ja asettuivat
40117: kevät siinä todistuksen kansanvallan voi-            lmlmen miehen vaalipiirien kannalle. Al-
40118: mattomuudesta. Heille sellainen on ilon-             kion ja Torpan vastalauseessa, joka liittyy
40119: aihe ja he odottavat vain, että kehitys saisi        komitean ehdotukseen, lausutaan syvä huo-
40120: rauhassa, jatkua. saamaan suuntaan.                  lestuminen siitä, että suhteellinen vaali-
40121:     Kun meillä suhteellinen vaalitrupa. hyväk-       tapa komitean ehdottama:ssa muodossa tu-
40122: syttiin, niin historialliset olosuhteet olivat       lisi johtamaan luokka- ja puoluevihan yl-
40123: kokonaan toiset silloin kuin tänä päivänä.           lyttämiseen, ja he jatkavat: ,Mutta emme
40124: Suomi oli Venäjän valtakunnan erottama-              olisi tahtoneet, että .Suomen uusi ihantee'l-
40125:  ton osa. Sen suuriruhtinaana •oli itseval-          linen eduskunta synnyttää täällä vaali-
40126:  tias tsaari, ,,suuriva:l taisin ja armollisin' '.   tapansa kautta puolue- ja luokkavihan
40127:  Syvimmässä nöyryydessä oli Suomen edus-             lietsomisen tarpeen. Tahtoisimme tämän
40128:  kunnan häntä lähestyttävä adressein ja ano-         eduskunnan saada kokoonpannuksi kor-
40129:  muksin ja jotta nuo alamaiset anomukset             keampia ja jalompia näkökohtia silmällä-
40130: ja adressit tulisivat kaikkein kor1millllmass!a      pitäen. Olemme vakuutetut siitä, että
40131:  paik&'lsa paremmin vartee11otetui'ksi, niin         eduskunnan kokoonpano puoluevaaleilla ei
40132:  sitä varten tarvittiin, tai aina<kin luultiin       ole välittämätöntä, jos vain kansalaiset aset-
40133:  wrvittavan kokoonpanoltruan sellainen edus-         tavat eduskunnan tehtävän suhteellisesti
40134:  kunta, joka ·edustaisi pi,enimpiä!kin aate-         oikeuslaitoksen tasalle sekä isänmaan edun
40135:  suuntia ja sillä ta.voin olisi, kuten kauniisti     puolue-etujen yläpuolelle. Puolueisiin me
40136:  sanottiin, pienoiskuva tästä Suomen kan-            silloinkin kyllä jakaudumme, mutta edus-
40137: sasta. Sen vuoksi sHloin ajatus enemmistö-           kuntaan ei mennä ennen kaikkea puolue-
40138:  vaa1eista tuli hylätyksi ja ·ehdotus suhteel-       miehinä, vaan kansan edustajina. Kun
40139:  lisen vaalitavan käytäntöön ottamisesta hy-         meillä nyt siis luokkaeduskunta hajoaa jät-
40140:  väksytyksi                                          tääkseen sijaa kansaneduskunnalle, ei ole
40141:     Nykyinen vaalitapa meillä on siis V enä-         tarkoituksenmukaista asettaa vaalitapaa,
40142:  jän vallan aikuinen perintö, nykyinen vaa-          joka kerää erityiset luokat lääneittäin ryh-
40143:  lilaki on laadittu epävapaalle maalle.              miin valvomaan etujaan, vaan olisi asetet-
40144:  Mutta näistä ajoista on vierähtänyt jo yli          tav·a sellainen vaalitapa, joka pakottaisi eri
40145:  neljännesvuosisata ja tämän ajan kulues~            luokat, jopa puoluevivahduksiakin, lähene-
40146:  on tapahtunut paljon: tsaari on kuollut,            mään toisiaan, valitsemaan yhdessä k a n-
40147:  Suomen suuriruhtinaskunnan tilalle on               s a n eikä puolueiden ja luokkien edus-
40148:  tullut vapaa ja riippumaton Suomen tasa-            tajia."
40149:  valta. Suomen eduskunta ei läihetä enää                Miten oikeassa Alkio ja hänen :toverinsa
40150:  alamaisia anomuksiaan millekään korkeim-            ovatkaan ennustaessaan puoluevihan yllyt-
40151: 716                          Perjarutaina 10 .p. marraskuuta 1.9r3:3.
40152:           ---------------------
40153: tämisen muodostuvan vaalitaistelun aseeksi!       presidentin vaalissa me onneksi sentään
40154: Näinhän on käynyt. Joka ainoat tämän              vielä pyrimme personail.Iisuuteen, mutta
40155: neljännesvuosisadan aikana toimitetut vaa-        eduskuntavaaleissa me ensi sijassa äänes-
40156: lit ovat tästä parhaimpana todistuksena.          tämme puolueita, henkilökysymys niissä on
40157: Mitäpä ne ovat olleet muuta kuin puolue-          aivan toisella sijalla.
40158: vihan hillitöntä lietsontaa [ Miten korkeasti        Mihin on si:tten pyrittävä, mihin päiis-
40159: ihanteellinen onkaan Alkion ja hänen to-          tävä? Siihen, mihin Alkio ja Torppa j<Y
40160: verinsa käsitys kansaneduskunnasta ja             neljännesvuosisata sitten pyrkivät: pieniin
40161: kansanedustajista. Eduskunnan tulee olla          vaalipiireihin. Heidän ihanteinaan olivat
40162: kaikkien yläpuolella kuin oikeuslaitoksen.        pienet, kolmen miehen vaalipiirit. Mutta
40163: Sen tulee asettaa isänmaan etu puolue-            se, mikä silloin saattoi näyttää riittävältä,.
40164: etujen yläpuolelle, ja kansanedustajien tu-       ei riitä enää. On astuttava askel pitem-
40165: lee olla kansan edustajia ensi sijassa ja         mälle, on mentävä yhden miehen vaalipii-
40166: vasta toisessa sijassa puoluemiehiä. Voi-         reihin ja siis enemmistövaale.i!hin, maa
40167: daan sanoa: nämä vaatimukset ovat liian           jaettava 2010 vaalipiiriin.
40168: korkeita, liian ihanteellisia, aate on toista        Voidaan kysyä: minkävu()ksi tällainen
40169: ja aatteellisuuden käytännöllinen sovellut-       muutos, mitä puutteellisuuksia ja vikoja
40170: taminen toista. Mutta tähän voidaan myös-         tässä nykyisessä suhteellisessa vaalitavassa
40171: kin väittää vastaan ja sanoa: Alkion ja           sitten on, jotta se pitäisi hylätä ja johonkin
40172: Torpan vaatimukset eivät olleet sittenkään        toiseen järjestelmään siirtyä~ Edellä on
40173: liian ihanteellisia, liian korkeita. Ne voi-      jo tullut osoitetuksi, että suhteellinen vaali-
40174: daan toteuttaa ja on myös toteutettu              tapa on heikkouden lähde. Jo tätä vaali--
40175: eräässä toisessa yhteydessä, tasavallan pre-      tapaa suunniteltaessa siitä :oltiin selvillä,
40176: sidentin vaalissa. Ennen valituksi tulemis-       että se soveltuu kyllä epäitsenäiselle maalle,
40177: taan ovat Ståhlberg, Relander ja !Svin-           mUJtta ei jollekin mahtavalle valtakunnalle.
40178: hufvud olleet puoluemiehiä. Mutta ei :Stå!hl-     Suomi tosin ei ole mikään mahtava valta-
40179: berg ollut edistyksen presidentti, ei Re-         kunta eikä se voi luonnollisesti koskaan
40180: lander maalaisliiton presidentti, eikä Svin-      sellaiseksi tullakaan, jos se tietoisesti yllä-
40181: !l:m:Dvud kdkoomuksen presidentti, vaan joka-     pitää vaalijärjestelmää, joka johtaa heik-
40182: ainoa heistä on ollut tasavallan presidentti.     koon valtiovallan käyttöön. lVIonarkioissa
40183: Tultuaan korkeaan tehtäväänsä valituiksi          hallitsija edustaa valtiotah:toa, diktatuuri-
40184: •on isänmaa, tämä Suomen tasavalta, ollut         maissa diktaattori ja parlamentaarisissa
40185: heille kaikki kaikessa ja puoluemies on           maissa pitäisi eduskunnan kyetä tahän.
40186: saanut väistyä niin taka-alalle kuin se in-       Mutta parlamentin tahtoa ei ole silloin
40187: himillisesti mahdollista on. Valitettavasti       olemassa, kun maata hallitsee 5 %:nen
40188: suhteellinen vaalitapa meillä on johtanut         vähemmistö, sen ~tahto on joko kuollut
40189: siihen, että kansanedustajat eivät meillä         taik:ka täydeilli:sesti nukki:Lu. Sn'hteeHisten
40190: ole, kuten Alkio ja hänen toverinsa syystä        vaalien avulla meillä ei ole mahdollisuutta
40191: pelkäsivätkin, k a n s a n edustajia, vaan        päästä parempiin tuloksiin. · Suhteellinen
40192: yksi on maalaisliiton edustaja, toinen so-        vaalitapa tuo poliittiselle näyttämölle mah-
40193: sialidemokraattien, kolmas kokoomuksen            dollisimman paljon puolueita ja kuten vii-
40194:  j. n. e. Yksi saattaa edustaa pienviljeli-       meaikainen kehitys meillä .osoittaa, pu()-
40195: jöitä, toinen pulamiehiä, ja kolmas jotain        lueitten lukumäärä ei meillä suinkaan ota
40196: vapaamielistä aateryhmää. Mutta kuka              vähentyäkseen, vaan se kasvaa vain. Ny-
40197: edustaa Suomen kansaa?              :(Oikealta:   kyisen vaalitavan voimassa ollessa ei mil-
40198: IKL!). Joka ainoa kansanedustaja, kuu-            lään puolueella ole mahdollisuutta saada
40199: luipa hän sitten mihin ryhmään tahansa,           eduskunnassa enemmistöä. Eduskunta tu-
40200: edustaa ensi sijassa jotain puoluetta ja          lee kokoonpanaltaan v·oimattomaksi, sillä
40201: vasta toisessa sijassa Suomen kansaa ja           ei ole mahdollisuutta myötävaikuttaa lujan
40202: kuitenkin pitäisi olla päinvastoin.               hallituksen syntymiseen. Ja tilanne jat-
40203:     Missä sitten vika~ Tsaarinvallan aikana       kuu vaaleista vaaleihin samana. Vaalien
40204: omaksutussa suhteellisessa vaalitavassa. Se       aikana voi kukin puolue luvata valitsijoil-
40205: tuo eduskuntaan ensiluokkaiset puolue-            leen niin paljon kuin suinkin kehtaa, sillä
40206: mllieihet, mUitta jättää personalEsuudet ko-      minkään puolueen ei tarvitse pelätä sitä,
40207: tiin (Ed. Räisänen: On yksi!). Tasavallan         että joutuisi eduskunnassa enemmisrtvön ja
40208:                        'Edustajanvaalit ja tasavallan presidentin vaali.                      717
40209: ----------~--~------·-··---~~---~-----·                                 :~--------
40210: 
40211: 
40212: siis Innastamaan annetut vekselit. Koko          nitakseni, kukistua sellaisen valtakunnalli-
40213: vaalitaistelu liikkuu näin ollen edesva,stuut-   sen kysymyksen edessä kuin jäniksen ja
40214: tomuuden pohjalla, ja riippuu vain puo-          riekon laidunmaiden laajuus sen vuoksi,
40215: lueista ja edustajaehdokkaista, kuinka pit-      ettei parlamentti voi tuntew mutta kuin
40216: källe tätä edesvastuuttomuutta kehitetään.       verrattain rajoitettua kunnioitusta halli-
40217: Ei liioin minkään puolueen tarvitse halli-       tusta kohtaan, jonka takana on <10----11
40218: -tusvastuuta ottaa vakavalta kannalta, sillä     edustajaa 200:sta (Ed. Räisänen: Maalais-
40219: jokainen hallitus voi viitata siihen, että       liiton metsästyso'lrjelma! -      V,asemrrnailta:
40220: -sillä ei ole enempään mahdollisuuksia. Ja       Ruotsalaiset!). Perusvirhe on siinä, että
40221: mitäpä mahdollisuuksia hallituksella olisi,      vaalipiirit ovat liian suuria. (Oikealta: Se
40222: jonka takana on eduskunnan vähemmistö,           on oikein!). Maa on jaettu 16 vaalipiiriin,
40223:  ja sellaisiaihan kaikkein useimmat hallituk-    kun se pitäisi jaka;a 200t:aan. Edustajia
40224: set meillä ovat olleet. Niiden on ollut          valitaan suurimmasta vaalipiiristä Uudelta-
40225: :Pakko kompromissata, neuvotella, sovitella      maalta 26, pienimmästä Lapin vaalipiiristä
40226: -opposi,tiossa olevien ryhmien kanssa. Ne        taas 1 ainoa. Muista vaalipiireistä on yksi
40227: .ovat -olleet aina tästä syystä voimattomia      17 miehen 'V'aalipiiri, kaksi 16, yksi 15,
40228:  ja lopulta ne kukistuvat omaan mahdotto-        yksi 13, kolme 12, kaJksi 11, kolme 10 ja
40229: muuteensa toinen toisensa jälkeen.               yksi 8 edustajan vaalipiiri-. Sellaisessa
40230:     Näin on ollut vuodesta vuoteen ja näin       vaalipiirissä siis kctin Uudenmaan voi puo-
40231:  tulee jatkumaan niin 'kauan kuin suhteel-       lue asettaa 2,6 ehdokasta, ja saada valituksi
40232: lista vaalitapaa ylläpidetään. Sillä ei edus-    yhden ainoan. Voiko tällaisessa tapauk-
40233:  kunta tule kokoonpanaltaan suurestikaan         sessa puhua mistään persanallisesta kanna-
40234: muuttumaan, vaikka meillä toimitettaisiin        tuksesta.     Kann:atushan on tullut puo-
40235:  vaaleja vaalin jälkeen. Tulevan eduskun-        lueelle ensi sijassa, henkilölle toisessa si-
40236:  nan kokoonpanon voi suurin piirtein jok-        jassa. Mitä suurimmalla menestyksellä voi-
40237:  seenkin helposti ennustaa pitkiksi ajoiksi      daan suurissa vaalipiireissä asettaa ehdok-
40238:  eteenpäin nykyisen vaalitavan voimassa          kaiksi n. s. syöttejä, joita ei ole tarlkoitet-
40239: .ollessa. Luonnollisesti miehiä voi edus-        tuka:an valittaviksi, vaan äänten kerääjiksi.
40240:  kuntaan vaihtua, voipa poikkeuksellisena        Näin saattavat valitsijat hyvässä uskossa
40241:  murrosaikMla sattua sellaistakin kuin oi-       äänestää kiivasta suomalaisuuden harras-
40242:  keistolle viime vaaleissa, mutta pääasia py-     tajaa ja valitu:ksi tuleekin suomalaisuuden
40243:  syy samana: Yksikään puolue ei kykene           penseä vastustaja tai päinvastoin. Rait-
40244:  hankkimaan enemmistöä, vaan eduskuntaan          tiusmies on voinut äänestää kieltolaki-
40245:  tulee lukuinen määrä preniä vähemmistöjä,       miestä ja saanutkin nähdä, miten valituksi
40246:  jotka ovat 'keskenään eripuraisia ja jotka      hänen äänillään on tullut kokonaan toinen
40247:  tuovat eduskuntaan rikkinäisyyttä, haja-        henkilö, kuin mihin hän on pyrkinyt: tuon
40248:  naisuutta, riitaa sellaista kuin tänä iltana    lain ilmeinen vastustaja (Ed. Voionmaa:
40249:  on viimeksi nähty. Sellainen eduskunta ei        Totta!). Voiko valitsija olla siveellisessä
40250:  kykene valtiotahtoa edustamaan tai lujaa        vastuussa tällaisesta vaalin tuloksesta 1
40251:  hallitusta luomaan (Ed. Räisänen: Tule           Eipä suinkaan, sillä siitä ei voida vierittää
40252:  pois!).                                          vastuuta valitsijalle vaan järjestelmälle. Ei
40253:     Jokaisessa talossa täytyy olla isäntä.        li~oin kansanedustaja ole ensi sijassa persa-
40254:   Ellei sellaista ole, menee talu hunningolle.    nallisessa vastuussa valtiovallan käytöstä.
40255:  Samoin on laita valtakunnassa. Saksassa on       Siitä vastaavat eduskuntaryhmät, siis kol-
40256:   Hitler isäntänä, Italiassa; Mussolino, Eng-     lektiivl.nen vastuu, toisessa sijassa puolueet
40257:  lannissa ja Ranskassa parlamentti ja halli-      ja vasta kolmannessa sijassa edustaja. Ny-
40258:  tus. Mutta missä ovat nykyisen hallituk-         kyinen vaalijärj,estelmä johtaa siihen, että
40259:  sen isäntävaltuudet meillä~ Siinä 5 %:n          persanallista vastuuta ei tapaa nimeksi-
40260:   reaalisessa kannatuksessa;ko, jonka edus-       kään. Valitsija ei vastaa eduskunnan ko-
40261:   kunta tälle hallitukselle suo. Missä ovwt       koonpanosta eikä kansanedustaja eduskun-
40262:  .olleet sen hallituksen isäntävaltuudet, joka    nan teosta tai tekemättä jättämisestä. Tämä
40263:   kukistui Vaskuri-juttuun tai sen hallituk-      järjestelmä kehittää ja tukee edes~astuut­
40264:   sen, joka meni polvilleen parin kolmen          tomuutta (Ed. V. Annala: Hyvä!) puolin
40265:   nälkälakkoon ryhtyneen kapinallisen edessä.     ja toisin (Ed. V. Annala: Hyvä!). Se on
40266:   Nykyinen hallitus saattaa, esimerkin mai-       persoonattomuuden, eripuraisuuden ja vas-
40267: 718                         Perjanitaina 10 ,p. manas!kuuta 1913:3.
40268: 
40269:  tuuttomuuden järjestelmä (Ed. V. Annala: jain ratkaistava kahden eniten ääniä saa-
40270:  Oikein!). Senpä vuoksi onkin päästävä yh- neen välillä, ja valituksi julistetaan se, ken
40271:  den miehen vaalipiirei<hin. Silloin tiede- uusintavaaleissa voittaa kilpailijansa.
40272:  tään, ktmen on vastattava ja kenelle.           Kun on sellainen vaalijärjestelmä kuin
40273:     Englannissa ja Ranskassa, kansanvallan meillä, jolloin yhdessä ainoassa vaalipii-
40274:  vahvimmissa maissa, valitaan parlamentti rissä, kuten Uudellamaalla, kukin puolue
40275:  enemmistövaaleilla. Kummassakin maassa voi asettaa 26 ehdokasta, ja kun virallisia
40276:  ovat yhden miehen vaalipiirit ja kuiten- puolueita on nykyjään 8 - - ainakin
40277:  kin näillä molemmilla vaalijärjestelmillä eduskunnassa läsnä - - niin merkitsee se
40278:  on oleellisessa kohdassa eroa olemassa. sitä, että yhdessä ainoassa vaalipiirissä
40279:  Ero on siinä, että Ranskassa edustajan täy- saattaa ehdokkaita olla 208 eli siis enem-
40280:  tyy saada valitsijain ehdoton enemmistö män kuin mitä eduskuntaan edustajia vali-
40281:  taakseen tullakseen valituksi; Englannissa taan (Vasemmalta: Mitä ihmeellistä siinä
40282:  taasen julistetaan valituksi se, joka on saa- on?). Valitsijan on nyt näistä, - - ja
40283:  nut vaalipiirissään eniten ääniä. Englanti- siinä se ihmeellisyys onkin 208:sta löydet-
40284:  lainen systeemi toimi erinomaisesti ja moit- tävä ja valittava oma ehdokkaansa. On
40285:  teettomasti niin kauan kuin maassa oli ai- mahdotonta vaatia, että hän tuntisi edes
40286:  noastaan kaksi puoluetta, liberaalinen ja 1 110 osan näistä ehdokkaista. 90 % heistä
40287:  vanhoillinen. Mutta sen jälkeen kuin työ- ovat hänelle täysin outoja (Ed. Räisänen:
40288:  väenpuolue ilmestyi kolmanneksi valtateki- Ylh tä hän äänestää !) , mutta kuitenkin hä-
40289:  jäksi poliittisella näyttämöllä, ovat Eng- nen on vaali tällaisten edellytysten varassa
40290:  lannin vaalisysteemin epäkohdat tulleet sel- suoritettava (Ed. Räisänen: Sekava puhe!).
40291:  vimmin näkyviin. Englantilainen vaalijär- - - Vastenmielinen vasemmistolle! Pel-
40292:  jestelmä on saattanut johtaa yllättäviin käättekö te joutuvanne vastuuseen~
40293:  tuloksiin (Ed. Voionmaa: 'l'yöväen halli-       Yhden miehen vaalipiirijärjestelmä hel-
40294: tukseen!). - - Aivan! Niinpä vaalit 11912!9, pottaisi suunnattomasti valitsijoiden teh-
40295:  jolloin työväenhallitus kai muodostettiin, tävää, sillä ehdokkaita ei yhdessä vaalipii-
40296:  toivat parlamenttiin työväenpuolueen edus- rissä voi olla kolmatta sataa, vaan 8, toisin
40297: tajia 48 %, siis 'lähes puolet parlamentin sanoen yhtä paljon kuin puolueitakin (Ed.
40298:  jäsenmäärästä, ja kuitenkaan työväenpuo- Pennanen:         Puoluejärjestön asettamia!).
40299:  lue ei ollut ääniä saanut valitsijoiltaan Jos vielä otettaisiin Englannin vaalijärjes-
40300: kuin 37.7 % kaikista annetuista äänistä telmästä käytäntöön sellainen menettely-
40301:  (Ed. Räisänen: Enemmistövaalit!). Sa- tapa, että kunkin puolueen on jokaisessa
40302: moissa vaaleissa vanhoillinen puolue sai vaalipiirissä, missä se aikoo ehdokkaan
40303: enemmän ääniä kuin työväenpuolue, 38.7 %, asettaa, talletettava valtiolle vissi raha-
40304: mutta edustajia se sai huomattavasti vä- summa, joka sitten menetettäisiin valtiolle
40305: hemmän kuin työväenpuolue, nimittäin siinä tapauksessa, ettei ehdokas saisi mää-
40306: 4J2.5 %. Eniten kärsi vaalisysteemist:ä. va- rättyä osaa annetuista äänistä, niin johtaisi
40307: paamielinen puolue. Se sai likipitäen nel- tämä siihen, että puolue, jolla ei olisi mi-
40308:  jänneksen annetuista äänistä, mutta edus- tään toiveita saada ehdokastaan jossakin
40309: tajista vaan vajaan 10 %. Vapaamielisten vaalipiirissä valituksi, ei tulisi myöskään
40310: äänimäärä oli 2 / 3 työväenpuolueen ääni- sellaista ollenkaan asettamaankaan. Vähin
40311: määrästä, mutta kumminkin viimemainittu erin päästäisiin siihen, että kussakin yhden
40312: sai edustajia viisi kertaa enemmän kuin miehen vaalipiirissä tulisi asetetuksi vain
40313: vapaamieliset. Mielestäni ranskalainen vaa- 3--4 ehdokasta, ja silloin valinta muodos-
40314: lisysteemi on miellyttävämpi ja johtaa tuisi valitsijalle yksinkertaiseksi ja mutkat-
40315: juuri siihen, mihin on pyrittäväkin, nimit- tomaksi. Hän tietäisi kenelle hän kanna-
40316: täin että valitun edustajan takana on valit- tuksensa antaa ja keneltä hän sen epää
40317: sijain enemmistö (Ed. Räisänen: Lyhyt- tai kieltää (Ed. Pennanen: Eikä olisi lii-
40318: aikaiset hallitukset sielläkin!). Menettely- kaa varaa valita !) .
40319: tapa on sellainen, että ellei yksikään eh-      Edellä on otettu esimerkki Uudenmaan
40320: dokkaista ole vaaleissa saanut ehdotonta läänin vaalipiiristä. Voidaan sanoa, että se
40321: enemmistöä, toisin sanoen yli puolet vaali- on suurin ja muodostaa siis poikkeuksen..
40322: pnriSsa annetuista äänistä, toimitetaan Mutta jos jätetään Lapin vaalipiiri lukuun-
40323: uusintavaalit. Uusintavaaleissa on valitsi- ottamatta, missä suoritetaan jo enemmistö-
40324:                               l;}dustajanvaalit ja tasavallan ,pre.;identin va,ali.
40325:              -   ~-----·-   - - - - ---------   -
40326: 
40327: 
40328: vaalit, niin vaalipiireistä ednstajamää-                   enemmistö, niin silloin ovat olemassa myös-
40329:  räänsä nähden jää pienimmäksi Oulun poh-                  kin riittävät edellytykset kansanvallan tär-
40330:  joinen. Sieltä valitaan vain 8 edustajaa,                 keimmän tehtävän tyydyttävään suoritta-
40331: mutta kun puolueita on 8, niin voidaan                     miseen. Tärkein tehtävä on saada maahan
40332: täälläkin päästä helposti 64 ehdokkaaseen.                 hallitus, joka vaikeimmissakin olosuhteissa
40333: Kolmesta muusta vaalipiiristä valitaan                     pystyy johtamaan sekä eduskuntaa että
40334: kymmenen edustajaa. Ehdokkaita siis voi                    kansaa. Kansanvallan historian viimeiset
40335: olla niissä 80 kussakin. Munt vaalipiirit                 sata vuotta osoittavat tämän riittävän sel-
40336: ovat suurempia ja niissä voidaan asettaa                  västi. Niinpä Englanti brittiläisen maail-
40337: eräissä hyvän joukon toista sataa ehdo-                   manvallan kiinteänä keskuksena on voinut
40338: kasta. Kaikki tämä edellytyksellä, että vaa-              myrskyisinäkin aikoina aina löytää itselleen
40339: leissa esiintyy vain 8 puoluetta. Mutta jos               sellaiset valtiolliset johtajat, jotka ovat ol-
40340: kehitys jatkuu yhtä suotuisana, kuten mer-                leet tehtävänsä tasalla. Tämä johtajavaali
40341: kit viittaavat, kohti pirstoutumista ja                    on suoritettu kansanvaltaisilla perusteilla
40342: uusien puolueiden syntymistä, niin ehdok-                 kokoonpannussa parlamentissa. Jos näin
40343: kaiden määrä vain kasvaa kasvamistaan ja                  valittu johtaja kansan kohtalon hetkellä
40344: valitsijoille käy yhä vaikeammaksi ratkaisu.              keskittää kansan yhteistahdon itseensä ja
40345: Että ratkaisuun täytyy tällaisissa oloissa                ratkaisuihinsa, niin hänessä ei silloin ku-
40346: käydä ensi sijassa ja miltei yksinomaan                   kaan näe vihattavaa diktaattoria, vaan de-
40347: puoluemerkeissä ja että ehdokkaan persoo-                 mokratian itselleen valitseman johtajan,
40348: nallisuus jää jokseenkin sivuasiaksi, silloin              jolla on kansan enemmistö takanaan. Mutta
40349: kun ehdokkaita ja valittavia on näin ta"                  tällainen johtaja ei silti ole vastuuton, sillä
40350: vattoman paljon, siihen seikkaan on jo                    parlamentti voi minä hetkenä hyvänsä siir-
40351: edellä viitattu. Toista on yhden miehen                   tää nämä johtajavaltuudet toisiin, mahdolli-
40352: vaalipiirissä. Se ,on ensinnä,kin alueeltaan              sesti vieläkin voimakkaampiin, arvokkaam-
40353: pieni ja sekin jo helpottaa valintaa. Pie-                piin käsiin.
40354: nessä vaalipiirissä ehdokas joutuu lähei-                    1\{enneinä vuosina me olemme tässä
40355: sempään ja välittömämpään kosketukseen                    maassa kyenneet luomaan terveen ja vankan
40356: valitsijainsa kanssa kuin silloin kun hän                 pohjan kansanvaltaiselle yhteiskuntajärjes- ·
40357: on läänin suuruisen alueen ehdokkaana.                    ty.kseUe. 'Twltä pohjalta on olojamme edel-
40358: Ehdokkaita ei ole paljon, vain 3--4, nii-                 leenkin kehitettävä ja tästä lähtien on pää-
40359: den välillä on helppo valita, helppo rat-                 huomio keskitettävä siihen, että tähänkin
40360: kaista. Jos joudutaan, kuten Ranskassa,                   maahan saadaan voimakas valtiovalta ja
40361:  uusintavaaleihin, niin silloin on valinta ja             valtiotahdon toteutettuja. Tähän päämaä-
40362: ratkaisu suoritettava kahden pääehdokkaan                 rään ei hallituksen viitoittamaa tietä päästä,
40363: välillä. Edustajan valituksi tulemisesta ei               vaan enemmistövaaleihin siirtymällä.
40364: olisi vastuussa sadas- tai kahdessadasosa
40365: valitsijoista, vaan valitsijain ehdoton Bnem-               Ed. iS e r g eli u s: Beträffande regerin-
40366: mistö. Ja tällä tavoin me pääsisimmekin                  gens proposition kommer jag tili samma
40367: siihen, mihin ehdottomasti on pyrittävä:                 resultat som den föregående talaren, näm-
40368: persanalliseen vastuuseen. Valitsijain enem-             ligen till dess förkastande, men på helt
40369: mistö olisi aina vastuussa edustajastaan ja              andra grunder. Jag konstaterar då först
40370: edustaja taasen olisi vastuussa valitsijoil-             liksom rdm. Hannula, att riksdagen under
40371: leen.                                                    en följd av år förkastat olika regerings- och
40372:    Aivan itsestään saattaa herätä kysymys,               motionsförslag angående ändring av valla-
40373: kuinka kunkin puolueen kävisi, jos enem-                 gen i syfte att få en rättvisare fördelning
40374: mistövaaleihin siirrvttäisiin. Mutta kun on              till stånd av riksdagsmandaten på de olika
40375: kansakunnan kohtilasta kysymys, niin sil-                partierna med tillämpning av den propor-
40376: loin saavat tällaiset puolueet ainakin minun             tionella valmetoden, och försöken hava
40377: kohdaltani väistyä (Eduskunnasta: Hyvä!).                främst strandat på egennyttan hos de stora
40378: Sillä pääasia on, että maalle saadaan luja               partierna, enär föreslagna reformer hade
40379: eduskunta ja lujan eduskunnan avulla voi-                drabbat dem i form av mandatförluster.
40380: makas hallitus, käyköön puolueiden sitten                I föreliggande proposition inför regeringen
40381: miten tahansa. Sillä niin pian kuin pääs-                den ieke okända principen om valförbund
40382: tään siihen, että eduskunnassa on selvä                  av högre ordning under form av s. k. val-
40383: 720                         Perjanrtaina 10 :p. marr,asikuuta 193.3.
40384: 
40385: ringar, vilka skulle begränsa sig av lätt för-   hän även rdm. Hannula syftade, men om
40386: stådda skäl enbart till en och samma val-        vars verkan jag tror att rdm. Hannula icke
40387: krets, ty annars vore propositionen redan        har gjort sig fullt klart i alla detaljer. Rdm.
40388: på förihand dömd. Dessa valkretsringar           Hannula hänvisande till förhållandena i
40389: skulle enligt regeringens uppfattning i          Frankrike och England, där majoritetsval
40390: högre grad än hittills möjliggöra beräknan-      äga rum. Det är riktigt, men har hr Han-
40391: det av vilka röstgrupper inom ringen komme       nula tagit reda på, huru de politiska för-
40392: att draga fördel av en sammanslutning.           hållandena gestaltat sig i Frankrike och i
40393: Regeringen har i detta avseende rätt; det        England? Äro de idealiska? Har valsyste-
40394: skulle bli de stora valförbunden, och de         met fört dem till bättre parlamentariska
40395: mindre och små finge sitta emellan liksom        förhål'landen än hos oss?
40396: hittills. Alltså samma förhållande som med         Jag skall be att få i ett följande yttrande
40397: det nuvarande systemet, men det bleve än         mera i detalj bemöta rdm. Hannulas olika
40398: värre. Medels ett enkelt aritmetiskt exem-       påståenden beträffande valsystemets i
40399: pel kan man bland annat visa att ett val-        Frankrike och England förträfflighet.
40400: förbund inom en valring som genom sin              Vi sko1a, hr Hannula, ic'ke flyga längre
40401: .röstsiffra bidrager till ökningen av II'in-     än vingarna bära, utan också beträffande
40402: gens riksdagsmannarepresentanter, kan för-       vallagen försöka fortfarande stå med föt-
40403: lora på anslutning tilJ ringen trots att en      terna på marken. Flykten i rdm. Han-
40404: eller flere enskilda kandidater inom valför-     nulas yttrande var ibland så hög att jag
40405: bundet erhållit flera röster än en eller         knappast kunde följa den. Det enda jag
40406: flere kandidater inom ett annat av ringens       saknade uti hans yttrande, det var för-
40407: valförbund. Det nuvarande systemet före-         hoppningen om att vi i framtiden skulle
40408: bygger detta. Regeringens proposition skulle     få en konung som skulle ställa och regera
40409: sålunda bland annat i förenämnt avseende         detta land.
40410: fjärma oss ännu mera från proportionali-
40411: tetsprincipen än vad för närvarande är             Ed. K a r e s: Herra puhemies! Katselin
40412: fallet.                                          tätä nyt käsilläolevaa esitystä ja ajattelin,
40413:    Vid genomläsandet av propositionen har        että minulla ei ainakaan siinä ole mitään
40414: jag ej kunnat väija mig för tanken, att          puhumista eikä minun ole tarvis siihen mil-
40415: regeringen med sitt förslag helt och hållet      lään tavalla tarttua. Esityshän tarkoittaa
40416: velat för det första slå ihjäl de små par-       nykyisen puoluevaltaisen järjestelmän jon-
40417: tierna, för det andra decimera de medel-         kinlaista paikkaamista ja lujittamista ja
40418: stora partierna, men framför allt komma          minä olen syvästi vakuutettu, että siitä paik-
40419: därihän att svetsa ihop de borgerliga gent-      kaamaHa ei hyvää lähde. Olen myöskin
40420: emot de socialdemokratiska. Men detta är         vakuutettu siitä, j()ka nyt jo edellisen pu-
40421: väl dock icke möjligt, eller kanske jag sä-      hujan puheesta kävikin selväksi, että tä-
40422: ger, knappast möjligt, då olikheterna i          män asian yhteyteen heti paikalla vedetään
40423: åskådning och mentalitet bland de borger-        vanha juttu yhteisestä vaaliliitosta koko
40424:  liga äro så påtagliga som de för närvarande     maata varten, jotta puoluevillitys saataisiin
40425: äro.                                             vieläkin pahemmaksi, jotta joka-ainoa ihmi-
40426:     Alltså, genom sin valreform strävar re-      nen voisi muodostaa puolueen siinä toivossa,
40427: geringen till samma mål som hr Hannula.          että kyllä hän nyt sentään koko maasta,
40428: Någon valreform med proportionaliteten           kun hän vähän työtä tekee, niin paljon
40429: till sin rätt är icke regeringens förslag.       ääniä saa, että ainakin itse tulee valituksi.
40430: Den är ett steg längre bort från rättvisans      Siihenhän koko maan käsittävä vaaliliitto
40431: väg, den är obillig, jag ville säga nästan       veisi. Minä tiesin, että se astuu tässä esille
40432:  ett monstrum och enligt mitt förmenande         ja sitä varten jotakuinkin kylmältä kan-
40433: icke antagbar med mindre än att i den-           nalta katselin tätäkin esitystä.
40434: samma vidtagas genomgripande förändrin-             Mutta ed. Hannula piti puheen, joka pa-
40435: gar. Jag uttalar förhoppningen att veder-        kottaa minut jotakin lausumaan, ennen
40436: börande utskott innan det fattar ställning       kaikkea sen tähden, että ed. Hannula mi-
40437: till lagförslaget framför allt ville fästa sig   nun ihmeekseni puhui sen vaalipuheen,
40438: vid att propositionen innebär ett första steg    jonka minä olen pitänyt ainakin 20 eri ker-
40439: mot proportionalitetens avskrivande, vart-       taa (Eduskunnasta naurua. - Vasemmalta:
40440:                         EdUJSt,aja.nva.a.lit ja tasavallan pr€!Sidentin vaali.                    72i
40441: 
40442:  Hyvä, hyvä!). Niin asia on, ja täsmälli-           lituksen arvovallan. Se on maalle, kan-
40443: ~sesti niin. Tosin, minä myönnän, en ole niin       salle ja valtakunnalle mitä suurin onnetto-
40444: yksityiskohtia myöten asiasta puhunut -             muus. Jos hallituksen arvovalta häviää,
40445:  minähän olen puhunut yleensä vapaasti -            niin silloin häviää lailta arvovalta ja kai-
40446:  kuin Hannula, joka oli tarkasti esityksensä        kelta järjestetyltä elämältä. Sitä ei myös-
40447:  kirjoittanut, niinkuin näkyi (Ed. Räisänen:        kään käy kenenikään kieltäminen. Ja halli-
40448:  Parannettu painos!). Mutta minä vakuu-             tukset, joita puolueittain muutellaan, ka-
40449:  tan, että päämäärissä sen ylitse, mitä ed.         dottavat arvovaltansa, eikä asia- ed. Han-
40450:  Hannula nyt tässä toi esille, ei ole koskaan       nula puhui siitä, että nyt on pikkuista pro-
40451:  sen liikkeen piirissä, jota te nykyään pi-         senttimäärää edustava hallitus - ei asia
40452:  dätte kansanvallan vihollisena ja vastusta-        ·paljon muutu, jos näissä oloissa, sitten ikun
40453: .jana, puhuttu. Ainakaan minä en ole kos-           yhteiskunta on muka hädässä, keksitään se
40454:  kaan kuullut, että olisi sen pitemmälle pää-       keino, että puolueet muodostavat yhteisen
40455:  määrään nähden menty.                              hallituksen. Eivät yhteiset puoluehallituk-
40456:     Onhan kieltämätön totuus se, että nykyi-        set ole paljon sen parempia, vaan usein ikäy
40457:  nen järjestelmä, - sitä ei kukaan voi kiel-        niin, että parlamenttiviheliäisyys, puolue-
40458:  tää, kun menee tuntoonsa ja siihen mitä            riitaisuudet ja keskinäinen vahdissaolo vie-
40459:  hän.asioista yleensä tuntee-, että nykyinen        dään hallituksen pöydän taakse. Eräs eng-
40460: järjestelmä on vienyt eduskunnalta maassa           lantilainen kirjailija sanoo, ettei hän suurta
40461: jotakuinkin tyystin kaiken arvovallan.              odota siitä, että vanhat parlamenttitappelu-
40462:  Sitä pidetään laitoksena, jossa puolueet kes-      kukot eräänä päivänä tekevät sulan sovin-
40463:  kenään riitelevät, usein varsin tyhjistä           non ja päättävät y1hdessä !ha!llita valta-
40464:  asioista, ja jossa kaikki asiat määrätään, ei      kuntaa, mutta kuitenik:in puolueittain.
40465: ·sen mukaan, mitenkä asiat oikein ovat, vaan        Tämä hallituksen arvovallan aleneminen
40466:  puolueittain (Ed. Räisänen: IlfL soittaa           on nykyisen järjestelmän tulos, nykyisen
40467:  rauhantorvea !) . Tämä on kaiken tällaisen         vaalijärjestelmän     ja    parlamenttaarisen
40468:  parlamentarismin tulos. On meitä sanottu           järjestelmän. Tästä on seurauksena, että
40469:  parlamentin vihollisiksi. Sellaisia viholli-       ei ole vaarassa vain parlamentti ja
40470:  sia on aina syntynyt siellä, missä puolue-         hallitus, vaan lopulta koko isänmaa ja
40471:  valtainen järjestelmä oikein kukoistaa.            valtakunta. •Sillä olen aivan vakuutettu
40472:  Minä olen Lapuan kirkon arkistosta ,va-            siitä, mitä ed. Hannula sanoi, että hallituk-
40473:  pauden ajan" viimeiseltä ajalta löytänyt           sen heikkous merkitsee valtakunnan heik-
40474:  merkillisen pöytäkirjan. Se oli pitäjän ko-        koutta ja koko isänmaan elämän heikkoutta.
40475:  kouksen pöytäkirja, jossa annettiin lau-              Jos tervehtyminen alkaisi tapahtua tä-
40476:  sunto eräästä miehestä, joka pyrki Lapuan          hän suuntaan, kuin ed. Hannula puhees-
40477:  pitäjän asukkaaKsi; - siihen aikaauhan pi-         saan viittasi, eikä vain ajatuksissa ja pu-
40478:  täjän kokoukset antoivat lausuntonsa               heissa, vaan teoissa, niin herrat edustajat
40479:  niistä. - Tässä lausunnossa, joka on ruot-         saisivat pian nähdä, että me, joita te nyt
40480:  siksi kirjoitettu, ilmoitettiin, että seurakun-    pidätte kansanvallan vihollisina, olemme
40481:  talaiset eivät mitenkään tahtoneet ottaa ky-       samalla linjalla emmekä suinkaan yhteis-
40482: ·symyksessä olevaa miestä pitäjän asuk-             työtä kiellä. Minua on ihmetyttänyt se,
40483:  kaaksi siitä syystä, että hän on tavattoman        että hallituiksen taholta esim. ministerien
40484:  riitainen ja pahansisuinen mies, ,han är           pitämissä esitelmissä on monissa tunnustettu
40485:  en riktig parlamentmakare", siis, että hän         nykyisen järjestelmän heikkouksia. Nämä
40486:  on oikea eduskuntarähisijä, jos minä sanoi-        tunnustukset edellyttäisivät myöskin roh-
40487:  sin sen nykyisellä kielellä. Katsokaa, täl-        keita otteita näiden heikkouksien paranta-
40488:  lainen käsitystapa oli silloin vallalla ja kiel-   miseksi. Niitä me olemme odottaneet, mutta
40489:  tämättä tätä käsitystapaa on nyt vallalla.         emme ole kuitekaan nähneet. Minä siis ter-
40490:  Eihän meissä ketään niin sokeata ole, ettei        vehdin ilolla tällaista tervehtymistä mieli-
40491:  sitä huomaa, kun käy maakunnassa ja kuun-          piteissä, kuin ed. Hannulan puhe, jolle
40492:  telee mitä siellä puhutaan ja katselee asioita     täällä vasemmistossa naurettiin ja myös
40493:   avoimin silmin. Mutta ei ole surullista ai-       ruotsalaisessa oikeistossa (V a:semmalta : Se
40494:   noastaan se, vaan ennen kaikkea se, että          oli Kareksen puhe!). Minä en kyllä luule,
40495:  tämä järjestelmä on, niinkuin ed. Hannula          että asia on aivan niin yksinkertainen kuin
40496:  :aivan oikein ja asiallisesti sanoi, vienyt hal-   ed. Hannula luulee. Olen paljon ajatellut
40497: 
40498:                                                                                              91
40499: 722                            Perjantaina JO p. marra>klmta 19:313.
40500: 
40501:  vaalijärjestelmää, olen tutkinut sitä eri ta-      on parlamentarismin syntymämaa, - syn-·
40502:  hoilta ja myöskin eri maiden parlamentaa-          tynyt valtakunnan historiallisista oloista ja
40503:  risia oloja silmälläpitäen. Yhteen aikaan          sieltä se on tuotu muihin maihin, mutta ei
40504:  luulin, että asia olisi todellakin niin yksin-     ole voitu tuoda englantilaista järjestelmää.
40505:  kertaisesti järjestettävissä kuin yhden mie-       pohjaan asti eikä missään tapauksessa eng-
40506:  hen vaalipiireillä. Sillä saavutetaan kyllä        lantilaista parlamenttikotyymiä, joka mer-
40507:   jo paljon, varsinkin, jos lisäksi olisi täyte-    kitsee enemmän kuin mitkään lait ja ase-
40508:  vaali, että jokaisen täytyisi saada ehdoton        tukset.
40509:  enemmistö, ennenkuin pääsee eduskuntaan.              Englantilaisessa järjestelmässä on kaksi
40510:   Sillä olisi jo paljon voitettu, olisi päästy      asiaa, jotka ovat järjestelmän voimana ja
40511:  siitä sokeasta ja järjettömästä kimppuvaa-         jotka ovat kaiken oikean parlamentarismin
40512:  lista, missä me nykyjään olemme, ja missä          voimana. Jos niistä jompikumpi häviää,
40513:  valitsija ei saa valita miestä, vaan kimppua,      niin parlamentarismi on myöskin :tuomittu
40514:  kokonaista joukkoa ihmisiä, joista hän ei yh-      häviöön ehdottomasti. Toinen Dn lmksi-
40515:   tään tiedä, kuka niistä eduskuntaan tulee ;       puoluejärjestelmä, se järjestelmä, jossa
40516:   voi tulla sellainen, jota kaikkein vähimmin       yksi puolue todella hallitsee maata ja toi-
40517:   olisi siinä kimpussa toivonut. Mutta ei asia      nen lojaalisesti arvostelee hallitusta, tie-
40518:  sitltenkään aivan niin y!kL<;inkertaista tietä     täen, että joskus tulee senkin aika ja tar-
40519:  ;;;elvene. Olen vakuutett:U siitä, että voidaan    vitsee sekin lojaalista arvostelua vastusta-
40520:  löytää vielä tehokkaampi järjestelmä ilman,        jain puolelta. Kahden puolueen järjestel-
40521:  niinkuin minä eräässä puheessani täällä sa-        mässä ei puolue-elämä koskaan voi synnyt-
40522:   noin, ilman että todel1isen kansanvallan          tää sitä katkeruutta, niitä rumia kasvan-
40523:  päästä yhtään hiusta putoaa.                       naisia, mitä puoluejärjestelmä on synn~t­
40524:      Huomautan vain siitä, mistä ed. Sergelius      tänyt kaikissa maissa. Ajatellaan - minä
40525:  tässä jo huomautti, että eivät olot Ranskassa      mainitsen vain esimerkin - Amcrikka'han
40526:  suinkaan ole millään tavalla ihanteelliset.        on vielä suurin piirtein katsellen kahden.
40527:  Eiväthän tietääkseni missään eurooppa-             puolueen maa, milloinkahan meillä tapah-
40528:  laisessa parlamentaarisesti hallitussa maassa      tuisi sellainen tapaus, joka sattui viime
40529:  ole hallitukset vaihdelleet niin paljon kuin       presidentin vaalien jälkeen Chicagossa, kun
40530:  Ranskassa. Emme edes me, vaikka meillä             republikaaninen presidenttiehdokas witti ..
40531:  on aika suuri ennätvs ha.llituksien lukui-         Oli suureen halliin kokoontunut kymmen-
40532:  suudessa, ole sentään. ennättä:neet Ranskan        kuntatuhatta ihmistä molemmista puo-
40533:  tasalle. Ja koko järjestelmä Ranskassa ki-         lueista. Jännittyneinä Ddotettiin vaalien
40534:   tisee ja kulkee eteenpäin aivan niinkuin          tulosta ja kun tulos ilmoitettiin ja republi-
40535:  rattaissa olisi hiekkaa. Se on aivan kieltä-       kaanit olivat voittaneet, niin tietysti siellä
40536:  mätöntä, ja me näemme, että Ranskassa              huudettiin moninkertaiset eläköön-huudot,
40537:  juuri näiden heikkouksien, tämän hallituk-         tavaton riemu vallitsi. Demokraatit olivat
40538:  sen tavattoman vaihtelun tähden, on syn-           noloina. Vähän hetken perästä nousee re-
40539:  tynyt liikettä, joka ottaa esikuvaa Saksasta       publikaanien keskuudesta mies ja sanoo:
40540:  ja vie samaan suuntaan. Se on näkyvissä            ,Yksi eläköön-iliuuto on vielä huudettava
40541:  Ranskassa jo, ja pyydän huomauttaa, että           ja sen me tahdomme huutaa täydellä voi-
40542:  herroilla sosialidemokraateillakin on näinä        malla: Eläköön demokraatit!". 1Se oli kah-
40543:  päivinä Ranskasta jotakin opittavaa. Siellä        den puolueen järjestelmän tulosta, jossa
40544:  on teidän tahollanne syntynyt sosialistinen        molemmat ryhmät tiesivät, että heidänkin
40545:  liike,. joka ilmeisesti kulkee lä.hellä Hitlerin   aikansa tulee ja he tarvitsevat silloin toi-
40546:  linjaa. Niin on sielläkin tyytymättömyys           silta sitä myötätuntoista ja oikeata arvos-
40547:  voimallinen, eikä suinkaan ilman syytä.            telua, mitä meillä ei koskaan puolue voi
40548:  Englannissa sitävastoin ovat olot nytkin           antaa toiselle. Siis tämä on eräs parla;men-
40549:  vielä paremmat kuin , missään muualla, ja          tarismin perus: kaksi puoluetta.
40550:  aivan viimeisiin vuosikymmeniin asti ovat             Englannissa on asia ruvennut vaikoutu-
40551:  todellakin olleet ihanteelliset. Eihän Eng-        maan senjälkeen, kun on tullut ikolmas
40552:  1annissa hallitukset vaihdu sillä tavalla,         puolue, sosialidemokraattinen tai työväen-
40553:  '/aan useimmat ovat useita vuosia, koko par-       puolue, niinkuin sitä siellä nimitetään,
40554: .Iamenttiajan on yksi hallitus. Mutta Eng-          mutta englantilainen mentaliteetti on sel-
40555:  lannissaharr onkin parlamentarismi- sehän          lainen, että se on tähän asti aina kimmoi-
40556:                        Edustajanvaalit ja tasa:vallan }Jresidentin v~aali.                 723
40557: 
40558: sesti pyrkinyt takaisin kahden puolueen           tilanteeseen ja aivan suotta (Vaseminalta:
40559: jfurjestelmään. Se ei kuitenkaan riitä selit-     Ei ollut suotta!).
40560: tämään parlamentarisrmin voimaa Englan-              ,Johtajaperiaate on tunnustettu Englan.-
40561: nissa. Siihen tarvitaan eräs toinen tärkeä        nissa. Hallitus on ehdottomasti joht,amassa
40562: tekijä, jota minusta aivan liian vähän huo-       ja sinä päivänä, kun esim. sen tekemästä
40563: mataan. On yleensä ulkopuolella Saksan            budjettiehdotuksesta, jonkun ministeriön
40564: tehty pilaa ja sanottu epäkanMnvaltaiseksi        budjetista edes yksi puuta vähennetään,
40565: erästä 'periaatetta, jota Saksan hitleriläiset    silloin on se merkki, että hänen ai&ansa on
40566: voimallisesti     tunnustavat:     johtajaperi-   tullut. Hallituksen täytyy ehdottomasti
40567: aatetta. Tämä periaate - enhän minä nyt           olla johtamassa. Mutta ei ainoastaan :halli-
40568: käy puhumaan siitä, onko se Sa;ksassa to-         tukseen nähden tämä johtajaperiaate ole
40569: teutettu paremmin tai huonommin, - itse           toteutettu, vaan se on toteutettu myöskin
40570: tämä johtajaperiaate on sellainen, joka           molemmissa puolueissa, ehdoton johtaja-
40571: kuuluu kansakuntien ja valtwkuntien hal-          periaate. Meillä puhutaan puoluejohta-
40572: lituselämään aivan itsestään ja luonnolli-        jista, mitä ne semmoiset meillä ovat~ (Va-
40573: sena osana. Jos johtajaperiaate hävitetään        semmalta : Itse olette semmoinen !) - Missä
40574: \'altakunnan lainsäädäntö- ja hallituselä-        ne ovat sellaiset puoluejohtajat meillä, ne
40575: mästä, silloin ei mikään järjestelmä voi          ovat tänä päivänä ja huomenna niitä ei
40576: meitä auttaa. Se on elämän luonnollisiin          ole,. Sanoin eräälle vanhalle politiikan mie-
40577: 1akeihin kuuluva. Se on sellainen, joka           helle, joka valitti sitä, että Suomesta puut-
40578: kasvaa elämästä itsestään, se oikea isäntä-       tuu kaukonäköiset politiikan tekijät, ky-
40579: periaate, josta ed. Hannula myöskin huo-          syin häneltä, hyvältä ystävältäni: No, osa-
40580: mautti. Englannissahan johtaja:periaate on        sitko sinä hoitaa kaukonäköisesti politiik-
40581: parlamentaarisessa elämässä mitä johdon-          kaa. Sanoppa nyt suoraan. - Hän sanoi :
40582: mukaisimmin toteutettu aina viimeisiin ai-        Ei, se oli mahdotonta. - Miksi se oli mah-
40583: koihin asti. Ensinnäkin hallitus on ehdot-        dotonta~ -    Sen tähden, että se, mitä minä
40584: tomasti johtam&ssa maan asioita, oli halli-       suunnittelin, piti viedä aina puolueeseen
40585: tus mikä se milloinkin on, se ehdotto-            ta11kastettavaksi, ja puolue vei nämä suun-
40586: masti johtaa. Tietääkseni noin kolmisen-          nitelmat, mihin se tahtoi. -
40587: kymmeneen vuoteen ei Englannin parla-                 Englannissa ei koskaan ,puolueessa voi
40588: mentissa ole muutettu hallituksen tekemiä         käydä näin. Puoluejohto johtaa puoluetta
40589: lakiehdotuksia kuin kaksi kertaa, vain kaksi      ja sinä päivänä, kun puolue menee toiseen
40590:  eri kertaa - jos en nyt 3!ivan erehdy, voi       suuntaan, johtajat eroavat, usein koko puo-
40591:  olla pieni er~hdys muistissa, mutita suun-       lueesta. Johtajaperiaate on siis toteutettu
40592:  nilleen on näin - on muutettu niitä laki-        englantilaisessa parlamenttielämässä. Jos
40593:  esityksiä, mitä hallitus on antanut. Meil-       meilläkin asema tahdotaan todella pelas-
40594:  lähän ja kaikissa muissa parlamenteissa          taa, niin olisi tässä tällä eduskunnalla
40595:  hallituksen esitykset ovat puhdasta ilmaa.       suuri ja, minä sanoisin, ihanan korkea teh-
40596:  paperipalasia, joihin joka ainoa edustaja        tävä. Me voisimme pelastaa tämän maan
40597:  ja joka puolue koettaa panna oman Eskon-         suuresta riidasta ja taistelusta, jos me ker-
40598:  nuumerkkinsä. Sellajseen t~lanteeseen on         ran voisimme kaikki kieltää itsemme niin,
40599:  jouduttu - naurettavimpia tilanteita ja          että me yrittäisimme luoda tälle maalle
40600:  ~mmalla surullisimpia on esimerkki viime         sellaisen järjestelmän, jossa edustajat eivät
40601:  aikojen Espanjasta. Siellä on president-         jo ennakolta, eduskuntaan tullessaan ole
40602:  tinä kiihkokatolilainen mies, aivan jyrkästi     puolueihin sidottuja, missä ei joka ainoa
40603:  katolinuskoinen, mutta hänen oli pakko           mitätönkin asia tule lopulta puolueasiaksi
40604:  kirjoittaa nimensä lakiin, joka miltei hä-       ja missä johtajaperiaate toteutettaisiin.
40605:  vittää katolilaisen kirkon Espanjasta. Hän       .Tos me voisimme kaikki tällaiseen päämää-
40606:  on siis joutunut samaan asemaan kuin             rään pyrkiä ja tällaiseen järjestelmään
40607:  ,vwpaudenaikana" kuningas, jonka nimi-           päästä, niin tulevaiset sukupolvet voisivat
40608:  J.eimalla varustettiin 1aki silloin, kun ku-     siunata meitä, ja tämä eduskunta voisi olla
40609:  ningas ei sitä itse allekirjoittanut .•Ja minä   käänteentekevä Suomen kansan historiassa,
40610:  pyydän huomauttaa, herrat, tämä edus-            yhteisen isänmaan ja koko yJhteisen kan-
40611:  kunta on pakottanut meidän vanhan arvok-         samme onneksi ja menestykseksi.
40612:  kaan presidenttimme jo kerran sellaiseen
40613: 724                       Perjan,taina lO p. man,asikuuta 1.913\3·.
40614:                    - - - - - - - - - - · - - - - - - - - - - - - - ··-·--····-··--·--
40615: 
40616:    Ed. V i r k k u ne n : Her.fla puhemies! -     tyisellä talloHa niin paljon valmistaa, kuin
40617: Ed. Hannula on ilta:my()hählä yil.lättänyt ma:hdo1lista on ollut, mutta on tultu sa-
40618: eduskunnan suurella pa:rlamenttaarisella maJan ttrlokseen,. että a'Si'a on hyvin iaa;ja-
40619: puheella, josta tullaan puhumaan vie1!ä pit- kantoinen ja vaatii vielä enemmän valmis-
40620: kät ajwt ja jolla epäilemättä tulee ollemaan tusta, kuin milhin yksityisisSä piireissä on
40621: myöskin merkitystä poliittisen elätrnäJinme ollut tilaisuutta. Kuitenkin :minuHa on
40622: kehityksessä. Hän oli, niinkuin kaikesta pääasiassa ed. Hannulan käsitystä llähente-
40623: huomasi, huolellisesti ja harkitsevasti vail:- levä ajatus. Minä kyllä luulen, että ed.
40624: mistanut esityksensä. Mei.Uä muina, jotka Hannul'a ylia,rvioi yhden miehen viaalipii-
40625: emme voi olla muutamia sanoj a sanomatta rien merkitystä keinona, päästäksemme
40626:                                 1
40627: 
40628: 
40629: tai reunamui,stutuksia liittä.mättä hänen niistä vaikeuksista, joihin parlamenttaari-
40630: esitykseensä, ei ole tähän valmistukseen ti- nen elämämme on meidät jo:htanut. Luu-
40631: laisuutta, vaan pulmmme sen välittömän ,Jen, että h'än siinä kohden yliarvioi yhden
40632: vaikutuksen alaisina, jon~{ia hänen puheensa miehen vaalipiirien pelastavaa voimaa,
40633: on herättänyt.                                    mutua tästä huolimaUa minulla on se ikä-
40634:    Minä jä-tän sanomatta, kuinka !kaikki ne ,sitys, että on hyvinkin ma:ihdollista, että
40635: laajaperäiset ja suurisuuntaiset nälkökoih- meidän maassamme etäisessä tai· lä-heisessä
40636: dat, joita ed. Hannula on esittänyt, saa- tulevaisuudessa siir.rytään J71hden :miehen
40637: da!an mahtumaan halEtuiksen esitykse<m :vaa:Hpiireihin. lVIutta tämä jääköön tulevai-
40638: vaialilain mu111ttamisesta. E,rinäisissä kO:h- suuden kysymykseksi.
40639: dissa huomatakseni ed. Hannula itsekin               Ed. Hannulan ~ausunnon voima on näh-
40640: tätä epäiE, mutta evästi 'kuitenkin perus- däkseni siinä terveessä ja oikeassa arvos-
40641: tusla;bvaJ.iokuntaa siUä toivomukseUa, että telussa, siinä hitiikissä,. jonka hän yl<1äty>k-
40642: valiokunta .tämän yhteydessä ottaisi v:aka- sekseni on täällä näin julkisesti ja tarkan
40643: vla!sti lJiarkitakseen myös kysymystä koko harkinnan mukiaan busunut. Onhan näistä
40644: v~aaJlijärjeste]imän muuttami,sesta yhden mie-    asioista puhuttu ·eduskunnass:akin. ja muu-
40645: hen vaa1ipiireil\lsi. Puolestani suuresti epäi- toin juLkisuudessa. TaVlallisesti on saatu
40646: len, onko perustusla:kivailiokunta ollenkaan varsinkin Vlasemmiston ta:holta tietää, että
40647: tässä y!hteydessä kykenevä noudattamaan kaikki täl1lainen kritiik:ki on vain taantu-
40648: ed. Hannulan toivomusta, enkä käsitä, että muksBllisuuden ilmausta. Mutta että me
40649: täil.lainen suuri kysymys voita:isiin selvittää- tänä iltana olemme kuulleet meille kylläkin
40650: kään sillä tava;Ua kuin ed. Hannula ajat- tunnettuja ja tuttuja aiWoste'luj'a, se osoit-
40651: telee. Minul:la näet on juuri tämän asian, taa, ettJä asiat oVIat ki·peitä ja että parlla-
40652: yhden miehen vaalipiirien iharkitsemisesta, menttaarisessa elämä\sisä ilmestyneitä epä-
40653: kokemusta viime vuosilta. Sitä on harkittu, kohtia ei voida kieltää. Ed. Hannula on
40654: jopa värallisestikin. Svinhufvudin haillitus epählemäittä oikeassa siinä, että jQS anne-
40655: otti tätä kysymystä \~alJmistaaksensa. Sen taan asioitten mennä vain kulkuansa sitlä
40656: suorittlamat esityöt jä-1vät puolitiehen, kun t~avalla. kuin ne ovat viimeisinä aikoina
40657: hallituksen elinaika ol'i sangen lyhyt. Mutta kulkeneet, niin me ennen pitkää jonakin
40658: sinäkin <aikana jo havaittiin~, että kysymys kauniina päi>riänä tulemme huomaamaan,
40659: Qn hyvin monipuolinen ja laaijakantoinen ,että olemme joutuneet auttamattomien vai-
40660: ja vaatii paljon as~aJllista valmistamista keuksien eteen (Ed. Väisänen: .Ta puo1me-
40661:  (Ed. Räisänen: Onhan siitä Te'ljon lenita- haarautumia tulee!). Tässä kohd€I1 olen
40662: kirjanen n.     Ei Teljon lentokirjanen ensin- ,samaa mieltä kuin ed. Hannulia. Hänen
40663: kään riitä asian sel:vittä.rnisel>isi, se esittää .sanansa on kyllä sana aikanansa lausuttu
40664: ainoastansa muutamia näkökohtia, ponsia, ja hyvä on, että se on tullut lausutuksi
40665: mutta siihen perusteelliseen työhön, joka juuri siltä taiholta, jota ed. Hannulla ed1.1S-
40666: on suoritettava Teljo suppeassa lentokir- taa.
40667:  jassaan tietysti ei ole voinut :antautua (Ed.       Tahtoisin tehdä eräitä r,eunamuistutukBia
40668: Räisänen: Mutta se kai tehtiin haLlituksen v;a:in nä:in suomlta päältä eräisiin ed. Han-
40669: toivomuksesta!). Sitten myöhemmin, Svin- if1u1an edustamiin nä;köikohtiin osoittaakseni,
40670: hufvudin hallitwksen jätettyä p.aikkiansa, ·.että minäkin olen paljon nä~t.ä kysymyksiä
40671: on erinäisissä piimissä tätä ed. Hannu[an har:kinnut. Minun ymmärtääkseni pm'llm-
40672: nyt niin suuresti harrasta:maa kysymystä nustoimenpiteet, joita täytyy suorittaa jLli-
40673: pohdittu. Sitä on myöskin koetettu yksi- kisessru eläJinä!Ssä:rnme, voivat monessa koh-
40674:                        Edust.a.jan.vaalit ja-·- tasavallan      pr€o<id€ntin ··-·
40675:                                                                               vaali.                725
40676:                                                  -·- ----- -· -
40677:                                                             ----      ---      --   ----   -
40678: 
40679: 
40680: 
40681: 
40682: den kulkea siihen suuntaalli, kuin ed. Han-            ja t·ahdosta (Ed. Räisänen : Entäs Vaasan
40683: nula täii111ä on halh!moitel[ut.                       Jaakko !) . Kun vakarvasti 'käsitte'leiUIUe tätä
40684:    Ensimmäinen reunamuistutukseni koskee               kysymystä, meidän pitäisi myös päästä sel-
40685: kansanvaltaa j1a parlamentarismia. Käsitin             vyy,teen siitä, mikä on ~tooeillista ja o.ikeaa
40686: ed. Hannulan lausunnon sil[ä tavalla, että             kansanvaltaa val tiollise.ss:a elämälssämme,
40687: hän ei, niinkuin monasti tehdään ja niin-              miten pääsemme sitä puhdistallUlan, sitä
40688: kuin v•rursinkin sosialidemokraatit ovat edus-         ke!hittämään ja siitä tekemaän oiireita johto-
40689: kunnassa tehneet, il·UJJan muuta rinnasta              päätöksiä.
40690: kansanvaltaa ja parlamell.JtJariSIIUia. Voimme             Kun ed. Hannula, suositellessaan yhden
40691: olla <Sekä v.akaumuksetlisia että julkisen e:lä-       miehen vaaEpiirejä, löytä:ä niin rpMjon !h'Y-
40692: män käytännössä demokmatteja, enkä                     viä esikuvia sekä Engl~annin että Ranskan
40693: omrustla puolestani voi ajatehla, mitenkä              nYkyisestä vaalijärdestelmästä., niin saanen
40694: Suomen valveutunut ikansalairuen, joka his-            epäillä, onko ihän tarpeeksi syväJlrisesti pe-
40695: toriastansa on jotakin oppinut, voi olla mi-           rehtynyt näihin asioi'hin. Täällä on jo ed.
40696: lrään muu kuin demo'~r.aatti. Siitä myöskin            Kares oikein !huomauttanut, miten eriiJ.-ai-
40697: seuraa, että ihän t•ahtoo edistää todellist:a          nen parlamentaarinen käytäntö on Englan-
40698: demokraattist-a elämää j•a h:allitusta'J)aa            n~ssa v-errattuna siihen, mikä se on Rans-
40699: maassa. Mutta meidän .tUJlee ;päästä yksi-             k!assa. Olen jo kauan ollut selvi<l'lä siitä,
40700: mielisyyteen myöskin siitä,, että demokra-              olen jo u:seita vuosia sitten jul'kisuudessra-
40701: tian nimellä - siihen kait ed. Hannulakin              kin lausunut, että Suomen poa:rlamentaari-
40702: viittrusi- esitetään nykyaikana sekä opeissa           sen elämän heikko kehitys osalta johtuu
40703: että käytännössä paljon se1laista myö\<llkin           siitä, että me olemme alusta pitäen as.et-
40704: meidän eduslmrnmllisessa ja puoluetoimin-              taneet liian suuressa m:ää,rässä ranskalaisen
40705: nassamme, jolla todellisen demokratian                 parlament•arismin esikuvakse.mme emmekä
40706: ka.n.ssa on sangen vähän tekemistä. Itse                ole ottaneet riittäviä esikuvia Englan111:ista,
40707: asiassa meidän puolue-elämämme kaikkine                 jossa kumminkin, niin~uin tää'1lä on huo-
40708: haarautumineen, josta toisessa yhteydessä               mautettu, parlamenta1~ismia on paLjon edul-
40709: olen ;puhunut, voivat muodostua j•a mo-                 lise1mmin ja eheänl'!nin voitu toteuttaa kuin
40710: neHa talwHa muodostuvat sellaisiksi, että              Ranskassa.
40711: ne ovat vä:häisessä määräs.sä de.moikl'atisi·a.            Se arvostelu, minkä ed. Hannula täällä
40712: Olemme saaneet viimeisten vaalien jälkeen               on esittänyt valtiollisen elämän epäkoh-
40713: havaita, että sosi;alidmnokmattiset johta:jat           dista, sattuu aivan erikoisesti ranskalaiseen
40714: e8i.m. ovat olleet tyytymättömiä siihen, että           parlamentarismiin. Ei auta se, ·että muo-
40715: viime vaaleissa heidänkin puolueessanS!a                dostetaan vain yhden miehen vaalipiirejä.
40716: su•u:remmrussa määrässä kuin aikaisemmin                Se, joka on ratkaiseva tekijä parannuksiin
40717: siirryttiin kolmen edustajan vaali1istoistJa            pyrittäessä ja johon ed. Hannula ei ole
40718: yhden miehen va,alilistoihin. OLen lukenut              kiinnittänyt huomiota, mutta jonka ed.
40719: heidän pä:ä-äänenkannatta:jassa1an vaJlituk-            Kares täällä mainitsi, on se, että kysymys
40720: sia siitä,, että puoluejohto ei yhtä hyvin             hallituksen johtavasta toiminnasta ja halli-
40721: kuin aikaisemmin voinut mää11'ätä, kutka                tuksen auktoriteetista on aivan toinen Eng-
40722: moThista ehdoklkaista tul.iV'at todella vali-           lannissa, kuin mitä se on Ranskassa. Rans-
40723:  tui'ksi. On julkisesti lausuttu se ajatus,             kan hallitusten lyhytaikaisuus, niiden tule-
40724:  että on palatt:wva entise.en käytäntöön, kol-          minen ja meneminen johtuu siitä, ·että
40725:  men miehen edrust:ajalistoilhin siitä syystä,,         Ranskassa on toteutettu n. s. valiokunta-
40726:  että puolueen jo'hto voi sinoin ;paremmin             taikka eduskuntap-arlamentarismia, jota vas-
40727:  hoitaa asioita niin, että ehddkkaat,. joita            toin Englannin hallitusten pitkäikäisyys ja
40728: ha1ut-aan saadia eduskuntaan, tulevat to-               lujuus johtuu siitä, että siellä on toteutettu
40729:  della valituiksi. Trumä on yksi esimerkki              n. s. kabinettiparlamentarismi. Ranskassa
40730: siitä, mitenkä kansa111va'llan, demokratian             puolittain tosissa, puolittain leikillä ja ival-
40731: naamariHa voidaan harjoittaa hyvinkin                   lisesti sanotaan, että Ranskan mahtavissa
40732: yiksivaltaista tai lharvanV'altaista poliittisen        valiokunnissa, ennen kaikkea finanssi-, sikä-
40733: e:lämän käytäntöä (Ed. Räisänen: Kahden                 läisessä valtiovarainvaliokunnassa,        aina
40734:  miehen listoilta Vi~kunenkin tuli eduskun-             edustajia jonottaa odottaessaan tietä minis-
40735:  taan!). Ei omasta toiminnastaan, vaan yk-              teripenkiHe. Sie!J.J.ä valmistuv,at tulemt mi-
40736: sinomaan hänen valitsij~ainsa toivomuksesta             nisterit. Nämä Ranskan parlamentin mah-
40737: 726                            Perjantaina 10 p. marraEJkuuta 19133.
40738: 
40739: tavat vali(jkunnat pitävät hallitusta alitui-        pienentämiseen, mitä ehdokkaiden luku-
40740: sessa kurissa ja valmistautuvat kaatamaan            määrään tulee. Heitän esille kysymyksen,
40741: hallitusta, jotta ne siellä jonottavat pääsi-        eikö olisi syytä vakavasti ajatella ja tutki<a
40742: sivät. paikoille. Ranskalainen valtiomies            kolmen edustajan vaalipiirin mahdolli-
40743: Tardieu on muutamia viikkoja sitten kir-             suutta. Tämä tulisi, sen myönnän, tulevai-
40744: joittanut sarjan poliittisia artikkeleja             suudessa johtamaan yhden miehen vaali-
40745: erä:ä:ssä Pariisin 'lehdessä, artil~keleja:, jotka   piireihin. Minäkin käsitän, että tulemme
40746: ovat herättäneet huomiota ympäri Euroop-             siihen menemään, taikka jollemme me, ny-
40747: paa. Näissä artikkeleissaan hän harjoittaa           kyinen sukupolvi, niin joku myöhempi sit-
40748: jotenkin samaa arvostelua Ranskan halli-             ten. l\Iutta ehkä ei olisi syytä ilman muuta
40749: tusparlamentarismista, sen suurista epä-             tällaista suurta hyppäystä suorittaa, vaan
40750: kohdista, sen heikkoudesta, kuin mitä ed.            koettaa ja!ksoittain kulkea päämäärää kohti.
40751: :Hannula täällä nyt on yleensä lausunut.                 Tässä yhteydessä pyydän huomauttaa
40752: Olisi voinut luulla, että ed. Hannula on             siitä, että eduskunnassa on meidän tahol-
40753: varsinkin esityksensä alkuosassa tutustunut          tamme esitetty myöskin aloite edustajain
40754: näihin Tardieun poliittisiin arvosteluihin.          lukumäärän vähentämisestä.           Olen sitä
40755:     Y dinkys;ymys parlamentarismin ja kan-           mieltä, että tämäkin kysymys on otettava
40756: sanvallan kohentamisessa on lujan, johta-            vakavasti harkittavaksi silloin, kun kansan-
40757: van hallitusvallan synnyttäminen. Kun                valtaista ja parlamenttaarista elämää tah-
40758: muutamia istuntoja sitten täällä kuulimme            dotaan parantaa ja kohentaa. Erityisesti
40759: scsialidemokraattien taholta moitittavan ul-         jos pyrimme vaalipiirejä pienentämään ja
40760: koministeriä siitä, että hän ei ollut ulko-          asetamme kehityksen määräksi päästä yh-
40761: asiainvaliokunnalle antanut tilaisuutta jo           den miehen vaalipiireihin, niin siinä yh-
40762: hyvissä ajoin olla mukana kauppasopimusta            teydessä samalla kysymys edustajain luku-
40763: koskevissa neuvotteluissa, niin tämä oli ai-         määrän vähentämisestä tulee työntäyty-
40764: heeton ja huono muistutus. Se osoittaa               mään esille. Se on asia, jota ei voida erottaa
40765:  juuri sitä, että ranskalainen pyrkimys              niistä pyrkimyksistä, joiden tulkiksi ed.
40766: päästä valiokuntatietä ohjaamaan kaikkia             Hannula täällä nyt on asettunut.
40767: hallituksen toimia ja pitämään hallitusta                Tietenkin on kansakunnan valtiolliselle
40768: kurissa, aivan liian suuressa määrässä tah-          elämälle erityisen tärkeätä, että valitsi.Jjat,
40769:  too tunkeutua Suomenkin eduskuntaan.                kalliSalaiset. saavat valita todeHa clldoklk:aita.
40770:  Jos lähdemme noudattamaan ed. ,Sventor-             henkilöitä 'ja personallisuuksia, eivät pelk:
40771: zetskin neuvoja ja vaatimuksia tässä koh-            kiä puolueita. Kuulemme laajain valitsi-
40772:  den, niin luisumme yhä heikompaan ja yhä            jain keskuudesta esitettävän, sen valituk-
40773:  enemmän horjuvaan hallitusvaltaan. Tätä             sen, että heitä käsitellään ainoastaan vaali-
40774: ydinkohtaa nykyisten olojen kohentamisessa           karjana, suurena laumana, jota puolueet
40775:  ed. Hannula ei ole lausunnossaan ollen-              ja puoluejohtajat työntävät niihin karsi-
40776: kaan ottanut huomioon. .Se kumminkin on              noihin, joihin heidät pitää saada ma:hdolli-
40777:  kysymys, jonka ympärille kaikki muut re-            simman suurissa joukoissa sijoitetuiksi.
40778:  formivaatimukset kiteytyvät. Meillä täy-            Erittäin Englannissa on valtiollisen elämän
40779:  tyy päästä siihen, että johtajapcriaate, vas-       syvää harrastusta ylläpitänyt se, että siellä
40780:  tuunalaiseen hallitukseen keskitcttynä pää-         valitsija todella on voitu asettaa henkilöi-
40781:  see meidänkin valtiollisessa elämässämme            den kosketukseen ja ne tietävät, ketä he
40782:  paljon suurempaan arvonautoon ja todelli-           parlamenttiinsa äänellään auttavat. Meillä
40783:  seen tehoon, kuin mihin se tähän saakka on          suuret tai meidän puolueemme muodostavat
40784:  voinut päästä.                                      helposti toimintansa niin jäykaksi ja su-
40785:     Mitä vielä erittäin yhden miehen vaali-          vaitsemattomaksi, että siirtyminen meillä
40786:  piireihin tulee, niin sen lisäksi, mitä siitä       puolueesta toiseen on merkillinen ilmiö ja
40787:  olen huomauttanut, tahdon sanoa, että ken-           sit1i selitetään sekä ystävien että vastusta-
40788:  ties hyppäys 216 edustajan vaalipii,ristä. il-       jain taholta hyvin eri tavalla. Englannissa
40789:  man muuta yhden miehen vaalipiiriin olisi           siirtyminen puolueesta toiseen on tavallista.
40790:  liian raju yhdellä kertaa. Enemmän pidet-           Englannissa peräkkäisissä vaaleissa kansa-
40791:  täisiin silmällä käytännöllistä elämää ja            lainen saattaa äänestää toisen puolueen
40792:  histori,allisen keihityksen kontinuiteettia, jos     ehdokkaita siitä syystä, että kysymys siellä
40793:  pyrittäisiin alussa vaalipiirien tuntuvaan           on asioista ja henkilöistä suurBmmassa
40794:                         I~dustajan,v.a.a.lit   ja tasavallan preBidentin v•aali.                 727
40795: 
40796:  määrässä kuin puolueista ja puolueiden                esitys. Sosialidemokraatit ovat lehdissään
40797: .enemmän tai vähemmän kuluneista ohjel-                jo ennättäneet sanoa, että heille hallituk-
40798:  mista. Siellä päivän suuret kysymykset                sen esitys on vastenmielinen siitä syystä,
40799:  ratkaisevat valitsijain kannanoton. Kun               että se tulisi johtamaan porvarillisia kan-
40800:  tarkemmin seuraamme Englannin valtiol-                sanaineksia ja valitsijoita enemmän yhteen.
40801: lista elämää, näemme, mitenkä siellä voi               Jos näin tulisi tapahtumaan, niin se sa-
40802:  tapahtua, niinkuin sanotaan, suoranaisi·a             malla on omiansa luomaan pohjaa suurem-
40803: .maan vyörymiä toisesta puolueesta toiseen.            rnalle yhteistoiminnalle meidän julkisessa
40804:  Ja tämä tapahtuu juuri sen takia, että                elämässämme yleensä ja. eduskuntatoimin-
40805:  valitsijat asetetaan henkilöittensä, luotta-          nassamme erittäin, ja ehkä osalta:nsa vai-
40806:  musmiestensä kosketukseen suuremmassa                 kuttamaan myöskin siihen, että edellytyk-
40807:  määrässä kuin Ranskassa.                              siä saadaan lujemman ja pitkäaikaisemman
40808:     Näihin reunamuistutuksiin minä tässä               hallitusvallan harjoittamiseen. Nämä ovat
40809:  yhteydessä rajoitun.         Olen varma siitä,        ne näkökohdat, joiden nojalla minä olen
40810:  että ed. Hannulan vakavasta esityksestä               myötämielisesti suhtautunut hallituksen
40811:  tullaan vielä paljon puhumaan, sitä tullaan           esitykseen. En huomaa siinä tilassa, missä
40812:  käsittelemään monelta eri puolelta. Omasta            me nykyään valtiollisessa ja eduskunnalli-
40813:  .puolestani olen hyvilläni, että tämä kysy-           sessa toiminnassamme olemme, hyväksi
40814: .mys on tullut täällä esille niin valmiste-            muuta kuin kannattaa hallituksen esitystä .
40815: .tulla tavalla, kuin ed. Hannula omasta
40816:  puolestaan sen on tehnyt.                                Ed. Kivi s a 1 o: Herra puhemies! Ed.
40817:     I"ausuin -jo esitykseni alussa epäilykseni         Hannula on meille nyt koettanut valaa
40818: :siitä, voidaanko ed. Hannulan sydämellä               kultaisen vasikan uudesta vaalijärjestel-
40819: .olevaa kysymystä käsitellä nyt valiokun-              mästä. Hän on esittänyt muotojen palvon-
40820:  taan lähetettävän hallituksen esityksen yh-           taa ja unohtanut kokonaan sen, että kai-
40821:  teydessä. Minä tätä epäilen, mutta olen               kissa asioissa ei ole muoto yksin tärkeä,
40822:  mielelläni mukana toisessa yhteydessä myö-            vaan myös sisällys. Jos sisällys on hyvä,
40823:  tävaikuttamassa siihen, että ne näkökohdat            niin silloin vaillinaisempikin muoto menee
40824: ja pyrkimykset, joita ed. Hannula puhees-              mukiin, jos taas sisältö on kelvoton, niin
40825:  saan on esittänyt, pääsevät meidän edus-              se tekee hyvänkin muodon kelvottomaksi.
40826: kunnallisessa toiminnassamme vaikutta-                 Minun muistui mieleeni eräs asia kuules-
40827:  maan.                                                 sani ed. Hannulan pitkää puhetta, nim. se,
40828:     Minä en harjoita sellaista kritiikkiä hal-         että tällä kansalla näyttää olevan aina
40829: lituksen esityksen suhteen, jota täällä ed.            kansanedustajia myöten taipumus palvoa
40830:  Hannulakin ja varsinkin ed. Sergelius ovat            joitakin muotoja, uskoa joihinkin vähä-
40831:  harjoittaneet. Minä näen, että jos nykyi-             pätöisiin ulkonaisiin seikkoihin, ·jotka oli-
40832: n-en vaalijärjestelmä toistaiseksi säilyte-            vat jo niinä aikoina huomattavissa, kun
40833:  tään, hallituksen esitys kumminkin tietää             Elias Lönnrot kulki Karjalan laulumailla
40834:  edistystä. Se tietää edistystä siinä, että se         ja lääkäri !kun oli, koetti aitllttaa i[h-
40835:  luullakseni tyydyttää meidän maakunnis-               misiä heidän taudeistaan. Hän huomasi
40836: .samme laajain valitsijajoukkojen pyrki-               etteivät hänen neuvonsa kelvanneet, hän
40837:  myksiä. ~Iinulla on se käsitys, että kan-             otti selvää, mistä se johtui ja huomasi, että
40838: .salaiset ja valitsijat laajalti ·ovat vähem-          siellä oli n. s. poppamiehiä, jotka myös
40839:  män riitaisi<a, kuin mitä me täällä edus-             paransivat ihmisiä taudeistansa ja sitä teh-
40840:  kunnassa olemme. Heidän on naapuri-,                  dessään mulkoilivat silmillänsä ja tekivät
40841:  kylä- ja kunnallisissa oloissansa helpompi            outoja kädenliikkeitä, ja ihmiset uskoivat
40842:  päästä yhteistoimintaan suurissa ja pienissä          näihin temppuihin. Lönnrot alkoi tehdä
40843:  asioissa, kuin mitä meillä näyttää olevan             samalla tavalla ja sitten häneen uskottiin.
40844:  täällä eduskunnassa. Sentähden jokainen               Meillä on Lönnrotin aikojen jälkeenkin il-
40845:  pyrkimys, joka tä:htää suuremman yhtey-               mennyt samanlainen muodon palvominen.
40846:  den luomiseen meidän poliittisessa elä-               Se on ilmennyt monissa asiossa eikä vähim-
40847:  mässämme, on laajoille, ainakin porvarilli-           min silloin kun tapahtui eduskuntauudistus
40848:  sille valitsija:joukoille, jotka ja:kautuvat eri      ja käytiin ensimmäisiin vaaleihin. Silloin
40849:  .puolueisiin, sangen mieluinen. Tätä pyrki-           uskottiin voivan tapahtua vaikka mitä, jos
40850:  mystä palvelee ymmärtääkseni hallituksen              vain punainen viiva tulee oikealle paikalle
40851: 728                           Perjanrtaina 10 p. marraslkuuta 1913:3·.
40852: ----~------------------·
40853: 
40854: 
40855: vedettyä. Ja nyt meillä vahvasti uskotaan           enkeleitä mikään järjestelmä, vaan sita
40856: eräissä pnrmssa, että mustan puseron                kohti ehkä pienen askeleen voimme päästä
40857: päälle panemalla ja varustamalla itsensä            koettamalla arvostella vähemmän muita ja
40858: sinisellä krav·ati1la sekä panemaHa joitakin        enemmän itseämme (Keskustasta: Sanoo
40859: vastenmielisiä ihmisiä autoihin ja kiikutta-        sana!). Ei ole sellaista järjestelmää, että
40860: malla niitä jonnekin, saadaan ihmeitä ai-           voitaisiin päästä puolueturnauksista, ei sitä
40861: kaan. Ei valtiollinen elämä, hyvä ed. Han-          tunne historia, eivät ainakaan ne historiat,
40862: nulla, ole sentään niin yksinkentaista, e!ttä       mitä minä olen lukenut. Puolueturnaukset
40863: se vain jotlaicin uudella muodolia on paran-        ovat niin vanhoja kuin valtiollinen elämä-
40864: nettaJvissa. Ed. Hannula on erehtynyt, väit-        kin huolimatta siitä, mikä järjestelmä on
40865: täessään että meidän ,puolueet oViat !ll(Ykyisen    ollut, ja jos puolueet ovat poissa, niinkuin
40866: vaalijärjestelmän tuote. Eikö ed. Hannula           oli Ranskassa Ludvigien aikana, niin tie-
40867: tiedä, että meillä oli lähimain samat puo-          dämmehän minkälaiseen mädännäisyyteen
40868: lueet kuin nytkin, jo kauan ennenkuin               se vei sen kansan. Venäjällä oli voimakas
40869: meillä eduskuntauudistus tulikaan. Eikö             Yaltionpäämies, se oli perustuslain ensim-
40870: ed. Hannula tiedä, että puolueet syntyvät          mäisen pykälän mukaan vastuussa töistään
40871: ja imevät elinvoimaansa kansan elämässä,            ainoastaan Jumalalle,. ei millekään pal'la-
40872: kansalaisten piirissä olevista vastakkaisuuk-       mentille, -- -- sen mädännäisyys on myös
40873: sista ja ett!ä jos tahdotaan pm:~antaa puolue-      kai kaikkien arvoisain edustajain tuoreessa
40874: elämää, niin täytyy koettaa näitä vastak           muistissa. Ei sellainen järjestelmä, että on
40875: kaisuuksia, joista ne syntyvät ja imevät            valtiossa mahdollisimman voimakas pää-
40876: elinvoimansa, poistaa. Onko cd. Hannulalle         mies, semmoisenaan ole mikään ratkaiseva
40877: todellakin tuntematonta, että meidän edus-          asia tässä suhteessa. Poliittinen mätä ja
40878: kuntamme on sentään Ranskan parlament-             saasta voi pesiytyä mihin järjestelmään
40879: tiin nähden monta astetta ylempänä. En             vain, elleivät kansalaiset herää sellaista
40880: minä tosiaankaan kansanvallan ja parla-            vastustamaan.
40881: menttarismin ystävänä toivo tänne sellaista,           Mitä muuten tulee poliittisen elämän
40882: mitä siellä on (Oikealta: Ja missä suh-            varjopuoliin, niin ei millään muullakaan
40883: teessan.    Jos meillä onkin joskus hallitus       alalla ole erehtymättömiä ihmisiä. Ei ole
40884: kaatunut johonkin V askurin juttuun, niin          mitään muutakaan toiminta-alaa, jossa ei:
40885: se on valitettava asia, mutta se on myös           olisi tehty erehdyksiä. Se joka menee·
40886: ollut varoittava esimerkki, josta on viisas-       myllyyn, tulee tomuun. Politiikan myllys-
40887: tuttu, eikä sellaista ole myöhemmin tapah-         säkin ryvöttyy yksi niinkuin toinenkin,
40888: tunutkaan. Me emme voi tervehdyttää                ellei muustakaan, niin vastustajain solvauk~
40889: valtiollista elämää sanottavasti muotoa            sista. Mutta emme halveksi seppää pajas-
40890: muuttamalla, me voimme tervehdyttää sitä           saan sentähden, että hän on noessa, taikka
40891: koettamalla kukin osaltamme puhaltaa sii-          vanhaa kuokkamiestä sentähden, että hänen
40892: hen uutta tervettä ja puhdasta henkeä. Ja          selkänsä on köyryssä. Emme myöskään voi,
40893: siinä on sillä puolueella, johon ed. Han-          jos rehellisesti puhutaan, halveksia polii~
40894: nula kuuluu, vielä paljon korjaamisen va-          tikkoa, joka joskus erehtyy. Se on mahdol-
40895: raa, jos en kiellä että sitä on meilläkin.         lista sitäkin suuremmalla syyllä, kun po-
40896: Velvollisuutemme on tehdä voitavamme,              liittisessa elämässä lakkaamatta tapahtuu
40897: että poliittinen elämämme tulisi nykyistä          kehitystä, sehän ei pysy paikallaan lyhem-
40898: puhtaammaksi, mutta emme saa sitä muo-             pääkään aikaa ja se, mikä tänään on
40899: toa muuttamalla, vaan koettamalla it-              mestariteko, voi jo oHa huomenna ehkä
40900: seämme kasvattaa ja kehittää paremmiksi.           suurikin virhe. Minä en ymmärrä, mistä
40901: On enemmän kuin tähän asti opittava tun-           ed. Hannula nyt toisi eduskuntaan ja hal-
40902: nustamaan toisin ajattelevistakin se, mitä         litukseen ne yli-ihmiset, joista hän puhui.
40903: niissä on pysyvästi hyvää. Sen mukaan                 Mitä tulee ed. Hannulan arvosteluun
40904: kuin minä olen huomannut, niin sitä onkin          hallituksen heikkoudesta, niin olisi hän
40905: viime aikoina tapahtunut, lukuunottamatta          lyönyt listan pöytään uudesta ministeris-
40906: sitä hajoitustyötä ja siivotonta puhe- ja          töstä, se olisi ollut paljon positiivisempaa
40907: kirjoitustapaa, mitä äärimmäisellä oikealla        kuin sellainen pitkällinen moite nykyisestä
40908: on harjoitettu (Keskustasta: Kyllä teillä-         hallituksesta (Keskustasta: Olisiko Kivisalo
40909: kin on!). Minä luulen, ettei meistä tee            hyväksynyt ?) .
40910:                        Edustajanvaalit ja tasavallan. presidentin y,aa li.                      729
40911:                                                                              ------·------------
40912: 
40913:    Mitä tulee poliittisiin johtajiin, niin       tänyt meille ihannekuvan siitä, minkälaisia
40914: meillä sosialidemokraateilla ainakin on joh-    meillä pitäisi olla valitsijat, minkälaisia
40915: talja ja hyvä onkin (Eduskunn:assa hil-          edustajat ja minkälainen meillä pitäisi olla
40916: peyttä).                                        hallitus. Ja se ihannekuva on hyvä, toi-
40917:                                                 von sen toteutuvan, mutta arvelen, että hän
40918:    Ed. P e n n a n e n : Herra puhemies ! Ed. erehtyy siinä, kun hän luulee tämän ihan-
40919: Hannula lopetti lausuntonsa sillä toivomuk- teen saavutettavan sillä, jos mennään enem-
40920: sella, että valiokunta ehdottaisi hallituksen roistö,vaa;lijärjestelmään. Kyllä Sli1ili.en tar-
40921: esityksen hylättäväksi. Minä rohkenin pyy- vitaan paljon muutakin, ennenkuin pääs-
40922: tää puheenvuoron esittääkseni lyhyesti va- tään siihen, mihin ed. Hannulakin aivan oi-
40923: liokunnalle päinvastaisen toivomuksen, että kein pyrkii. Nykyisessä suhteellisessakin
40924: valiokunta ottaisi hallituksen esityksen var- vaalijärjestelmässä on kieltämättä heikkoja
40925: teen ja tekisi nykyiseen vaalilakiin ainakin puolia mutta sellaisia on kaikissa vaalijär-
40926: pääasiallisimmat muutokset, joita hallitus jestelmissä, samaten kuin niitä on kaikissa
40927: esittää.                                        verotusjärjestelmissä ja yleensä kaikissa
40928:    Minä en ota paljon puhuakseni tässä mel- järjestelmissä mitä on olemassa. Niitä vas-
40929: kein sydänyön aikana niin toisesta kuin -taan voidaan esittää myös heikkoja puolia
40930: toisesta vaalijärjestelmästä, vain muutamin ja mitä tulee tähän nykyiseen vaalijärjes-
40931: sanoin kosketan kumpaakin. Mutta jo telmään, niin sen heikoimpana puolena on
40932: tämä tähän asti käyty keskustelu osoittanee esitetty aikaisemminkin ja tänäkin iltana
40933: sentään kaikille, että mitä hyviä puolia näh- moneen kertaan, että se on omiaan tuomaan
40934: täneen ja toivottaneenkin enemmistövaa1i- kokoon voimasuhteiltaan hajanaisen edus-
40935: järjestelmästä, sen aikaansaaminen ei ole ai- kunnan, moneen ryhmitykseen hajaantu-
40936: van lähiaikojen asia.                           neen eduskunnan ja sellaisen eduskunnan
40937:    Ed. Hannula, ensimmäinen puheenvuo- on sitten tietysti vaikea saada kokoon halli-
40938: ron käyttäjä, jos minä hänen oikein käsitin, tusta jolle se voipi antaa kannatusta tar-
40939: osoitti, ettei Englannin järjestelmä meille peeksi lavealla pohjalla. En pyrikään
40940: sovi. Hän mainitsi muutamia epäkohtia ja väittämään, ettei näissä arvosteluissa ole
40941: kohtuuttomuuksia, mihin siellä on järjes- perää. Mutta minä käsitän tämän hallituk-
40942: telmä johtanut. Ed. Kares, jos minä taas sen esityksen eräät korjaukset sellaisiksi,
40943: hänen käsitin oikein, osoitti, ettei ranskalai- jotka ovat omiaan vähentämään niitä heik-
40944: nenkaali järjestelmä me.iHe aivan semmoi- kouksia, joita nykyisessä vaalijärjestel-
40945: senaan sovi. Ed. Virkkusella, hänelläkin on mässä on. Minä pidän hallituksen esityk-
40946: ollut omat epäilyksensä ja on arvellut, että sessä olevan parannuksia, jotka ovat kor-
40947: kolmen miehen vaalipiirit, siis semmoinen jauksia myöskin siltä kannalta katsoen,
40948: nykyistä vähempi suhteellisuus, saattaisi olla jolta ed. Hannula nykyistä vaalijärjestel-
40949: ehkä mahdollinen ja toivottava. Ennenkuin mää arvosteli. Onhan ainakin näihin asti
40950: näistä kaikista ja monista muista sekä osoittautunut, että yhteiset vaaliyhtJ'lmlit,
40951: myötä että vastaan esitettävistä syistä on vaaliliitot, ovat ainakin jossain määrin tai~
40952: saatu kokoon sellainen kokonaisuus, että tuttaneet ja lieventäneet puoluepolitiikan
40953: eduskunta joskus voisi hyväksyä enemmistö- nurjia puolia ja liiallisia särmiä niin vaali-
40954: vaalit, niin minun käsitykseni mukaan en- taistelussa kuin myös eduskunnassa. Ne
40955: nen sellaista tulosta on tässä maassa toimi- luovat jonkunlaisen solldaarisuuden sa-
40956: tettava monet vaalit, ja kun niin on asia, maan yhtymään kuuluvien kesken. Minä
40957: miksi ei silloin tehdä nykyiseen vaalijärjes- en muista kuulleeni esim. täällä eduskun-
40958: telmään niitä korjauksia, jotka siihen muu- nassa sitä, että samasta vaaliliitosta valitut
40959: tenkin mielestäni tarvitaan ja joita hallitus edustajat olisivat täällä eduskunnassa jou-
40960: nyt esittää. Eihän se estä pohtimasta edel- tuneet selvittelemään vaalistaistelun aikai-
40961: leen kysymystä, sopiiko Suomessa parem- sia kalavelkojaan, mutta eri vaaliyhtymistä
40962: min sitten joku toinen vaalijärjestelmä, tänne joutuneet edustajat ovat niin tehneet
40963: myöskin enemmistövaalijärjestelmä. Ed. verrattain äskeisessä ajassa (Oikealta: On!).
40964: Hannula ei ole säästänyt arvostelua paitsi Vaaliliittojen muodostamista kumminkin eri
40965: nykyisestä vaalijärjestelmästä myöskään aateryhmien kesken on, kuten yleisesti tun-
40966: eduskUJU1asta kokoorupanoineen eikä myös- nettu, vaikeuttaneet erinäiset vaaliteknilli-
40967: kään hallituksista. Hän on myöskin esit- set syyt. I~sityksen mukainen vaalilain kor-
40968: 
40969:                                                                                            92
40970: jaus, niin sanotut vaalirenkaat, poistaisivat sitä henkilöä, jonka hänen puoluejärjestönsä
40971: nuo vaaliteknilliset vaikeudet ja tekisivät on ehdokkaaksi asettanut. Ja saattaa vielä
40972: siinä suihteessa suuremmatkin vaaliyhtymät tapahtua niinkin, että enemmistövaalijär-
40973: mahdollisiksi niin, että ne, jotka edes joten- jestelmässä valitsija joutuu sellaisen vaikeu-
40974: kuten katsoisivat voivansa toimia eduskun- den eteen jota ei nykyisessä. vaalijärjestel-
40975: nassa yhteistyössä, ne voisivat nykyistä pa- mässä olekaan. Ajatella.a:npa, elttä on toi-
40976: remmin yhtyä n. s. vaalirenkaaseen, toisin sessa ratkaisevassa vaalissa, vai kolmasko
40977: sanoen korkeamman asteen vaaliliittoon.          se olisi, ratkaistava sitten kahden tai kol-
40978:    Tällä tavalla päästäisiin juuri siihen tai men edustajan välillä, jotka saattavat olla
40979: sanoisinko varovaisuuaen vuoksi sinnepäin, mielipiteiltään niin erillään toisistaan kuin
40980: johon ed. Hannula pyrkii enemmistövaa- yö ja päivä, jos niin saisi sanoa. Mitenkä
40981: leilla, nimittäin että yhtenäisyys ja ryhmi- ed. Hannula sellaisessa loppuäänestyksessä
40982: tys tulisi nykyistä laajemmaksi ja kiin- äänestäisi, jos hänen olisi valittava jonkun
40983: teämmäksi. Ja sitten minä pyytäisin huo- IKL :läisen kiistakumppaninsa tai jonkun
40984: mauttaa vielä enemmistövaaleista sen ver- oikeistososialistin välillä. Minä luulen, että
40985: ran, ettei ole mitään edes teoreettistakaan valitseminen ei olisi niinkään helppoa kuin
40986: varmuutta siitä, että tuo tavoiteHava yhte- nykyisen vaalijärjestelmän aikana.
40987: näisompi enemmistö saavutettaisiin enem-           Minä en tahdo tässä asiassa tällä kertaa
40988: mistövaaleilla. Ei ole mitään varmuutta tämän pitemmälti puhua. Minä tahtomatta
40989: edes siitäkään, että äänestäjäin enemmistö ollenkaan väittää, ettei enemmistövaalijär-
40990: voisi saada enemmistön eduskunnassa. Pi- jestelmääkin saisi pohtia ja tutkia, lopetan
40991: temmälti tätä nyt ainakaan tässä yhteydessä siihen, mistä minä alo1tin, että tällä kertaa
40992: perustelematta huomautan vain siitä, että suositan valiokunnalle hallituksen esityksen
40993: ei ole läheskään aina odotettavissa sellaista hyväksymistä, niin että seuraavissa vaa-
40994: tulosta, että joku endokas tulisi valituksi leissa, milloin ne tapahtuvatkin, lakimää-
40995: ehdottomalla enemmistöllä ensimmäisessä räisinä tai muuna aikana, voisivat valitsijat
40996: äänestyksessä kuten ed. Hannulakin jo viit- muodostaa suurempia yhtymiä kuin mitä tä-
40997: tasi. Jos hänelle siis annetaan valtakirja hän asti vaaliteknillisistä syistä on mahdol-
40998: tämän ensimmäisen äänestyksen jälkeen, lista ollut.
40999: niin ei hän ole enemmistön edustaja ja niitä
41000: jos karttuu useampia eduskuntaan, niin sil-         Ed. Kuusisto: Minä sain ed. Hannu-
41001: loin voi tapahtua, että valitsijain enem- lan puheesta sen vaikutelman, että 'hän oli
41002: mistö on toisenlainen kuin valittujen enem- yhtä:kkiä ihastunut johonkin uuteen, ajat-
41003: mistö. :BJd. Hannula on sitten 'tässä, jos oi- i telematta sitä kuitenkaan johdonmukaisesti
41004: kein käsitin, suositellut ranskalaista järjes- ' loppuun saakka. Hänen ihanteenaanhan
41005: telmää, että kahden tai kolmen enimmän on luja haillitus. Murtta kuitenkin !hän otti
41006: ääniä saaneen välillä toimitettaisiin uusinta- esimerkiksi mwan, jossa hallitukset ovat
41007: vaali (Ed. Hannula: Kahden!). Tällä ta- ehkä va~htuneet useammin kuin toisissa Eu-
41008: valla kyllä päästään loppujen lopuksi jon- roopan maissa. Hän iihailee maata, jossa
41009: kunlaiseen enemmistöön siinäkin (Ed. Han- on vähän puolueita, mutta otti esikuva:ksi
41010: nula: Ehdottomaan!), mutta saattaisi tulla Ranskan, jossa on kolmattakymmentä puo-
41011: kumminkin silläkin tavalla valituksi hen- luetta. Meidän maamme kelpaa esilkuvaksi
41012: kilö, jolla ei olisi valitsijain enemmistön Ranskalle tä:ssä suhteessa.
41013: ääniä takanaan. Onko nyt tällaiseen tulok-         Sitten ed. Hannula on sanomattomasti ihas-
41014: seen pyrittävä tai ei, siitä saattaa olla eri tunut enemmistövaalijärjestelmään. Enem-
41015: mieltä. Ed. Hånnula sanoi sitten, että mistövaalijärjestelmällä myöskin on varjo-
41016: enemmistövaaleissa on ,v,a<litsija.in helppo va- puolensa, j1a sinä on se, että monta \kertaa
41017: lita, kun ehdokkaita on vain harvoja. Mutta täpärä enemmistö valitsee koko edustaja-
41018: hän unohti sanoa sen, että nuo harvat eh- , määrän tai melkein kaiken, jotavastoin vä-
41019: dokkaat tulisivat olemaan juuri niiden puo- hemmistölle ei tule edustusta ollenkaan.
41020: luejärjestöjen asettamia, joita hän mieles- Onhan ma:hdollista, että j~s maa olisi yh-
41021: tooi syy1stä kyllä aika kirpeästi arvosteli, ja tenä vaalipiirinä, niin se puolue, jdka saa
41022: siinä ei sitten jäisi enää tavalliselle valitsi- 51 % a:nnetuista äänistä, valitsee kaikki
41023: jalle valitsemisen varaa. Jos mieli äänel- edustajat, ja ne jotka saawat 49% äänimää-
41024: lään jotain vaikuttaa, on äänestettävä juuri rästä, eivät saa yhtään edustajaa. Kun nyt
41025:                         Edu-stajanvaalit ja tasa.vallan presidentin v,aali.                     731
41026: 
41027: mt1a on jaettu tietysti useampaan vaali-            jotka maa sitten saa kestää twllaisista
41028: piiriin, niin ei aivan näin voi tietenkään          yhtäkkisistä suurista muutoksista, jotka
41029: käydä. Mutta voi olla se mahdollisuus,              varsinkin taloudellisen kokeilun muodossa
41030: <Cttä pieni enemmistö, ol'koon yhden tai kol-       pannaan toimeen, ne eivät maalle suinkaan
41031: men miehen vaalipiiri, saa paikat ja suuri          ole mieluisia eivätkä helposti kestettäviä.
41032: väihemmistö jää edustusta vaille.                   Sellaisesta ei voi :koitua onnea millekään
41033:     Täällä on paljon puhuttu siitä, että            maalle. Minä luulen, että parempi on se,
41034: :äänestäjä ei tiedä, tuleeko se valituksi, jota     että ,asteettain lä:hdetään, milllin päin tar-
41035: .hän valitsee. Minä tahtoisin sanoa, että           peet kulloinkin vaativat kuin se, että jyrk-
41036: minkään muunkaan järja'ltelmän vallitessa           kiä muutoksia ja heila:hduksia sinne ja
41037: valitsija ei tiedä, tuleeko se henkilö vali-        tänne äklkiä toimeerupannaan. Ja samanlai-
41038: tuksi, mille hän on äänen:sä antanut. Vain          sia esimerkkejähän nähdään muisswkin
41039: Hitlerin Saksassa tai Neuvosto-V'611äjällä,         enemmistövaalijärjestelmien maissa. Täällä
41040: jossa hallitus asettaa, kai·kki edustajaehdok-      ed. Hannula jo mainitsi Englannin vuoden
41041: 'kaat, ainoastaan sellaisessa maassa äänestäjä      1929 esimerkin. Hän osoitti, että Englan-
41042:  tietää, tuleeko hänen äänestämänsä ehdo-           nin v<t.paamielirren puolue sai suhteellisen
41043: kas valituksi.                                      suurella äänimäärällä hyvin pienen edusta-
41044:     Ajatelkaamme vielä käytännöllistä esi-          jiston parlamenttiin. Englannin vapaamie-
41045: merkkiä. • Ed. Hannula ja'kaisi meidän              linen puolue ei siis saanut likimainkaan
41046: maamme 200 :aan vaaliipiiriin ja jo~llliseen        niin monta edustajaa parlamenttiin kuin
41047:  vaalipiiriin siis tulisi noin 17,800 valitsidaa.   äänimäärä edellytti. Eikä valitsijain kan-
41048:  Loppuäänestyksessä valitaan sitten kusta-          natus kovin vahva ja ehdoton ole siellä-
41049: kin tällaisesta 17,.800 äänestäjän vaalipii-        kään. Olemmehan nä:hooet, miten nyky-
41050:  ristä yksi, äänestäjillä on siis toppuäänes-       maailman aikana joku parlamentin enem-
41051:  ty:ksessä oikeus valita kahdesta miehestä,         mistö Vloi V'aihtua uulsintavaalien tai kdko
41052: tässä 17,800 äänestäjän vaalipiirissä. Mutta,       vaalien kautta toiseksi kuin miksi se aivan
41053:  voivatko ne, joiden ehdokas saa esim. 6,000        äSkettäin vielä oli valittu. Se johtuu en-
41054:  ääntä, toisen saadessa 7,000 - aina täytyy         nenkaikkea siitä, että parlamentin ratkais-
41055:  olettaa, että kaikki eivät äänestä, - voi-         tavaksi tulleet kysy;mykset ja probleemat
41056:  vatko nämä 6,000 tietää, joutuuko heidän           ova,t erikoisen suuret ja niitä vaikeuksia
41057: .äänensä hukkaan vai eikö ne joudu, eihän           lisää se, että ihmiset :odottavat parlamen-
41058: sellaista mahdollisuutta ole olemassa, että         tilta varsin:kin taloudellisiin oloihill!Sa pal-
41059:  tietää missään, enemmistö- paremmin kuin           jon suurempia etuja, kuin mitä hallitus ja
41060:  suhteellisen järjestelmän vallitessa, että         parlamentti pystyvät antamruan.
41061:  juuri hänen ehdo1rkaansa tulee valituksi.             Sitten ed. Hannula ja muutkin puhujat
41062:  Vain diktatuurimaissa vaalin tulos on etu-         ovat väittäneet, että em~mmistövaalijärjes­
41063:  käteen tiedossa.                                   telmä poistaa puoluevallan vaikutuksen ja
41064:      Kyt sanotaan, että on erinomaisen luja         kansa saa vapaasti valita. Tämä ei ole lain-
41065:  hallitusvalta niissä maissa, joissa on enem-       kaan totta, mutta siihen en halua nyt lä-
41066:  mistövaalijärjestelmä. Totta kyllä onkin,          hemmin puuttua. Mitä sitten tulee puo-
41067:  että se on vaalien välisen aj,an luja. Se on       lueiden vaikutukseen meillä, j'OSta ed. Virk-
41068:  nimittäin se sama hallitus ja se on kyllä          kunen mainitsi, että jos :on useamman ni-
41069:   hYJvä,, en minä ffitä sinänsä moiti, mutta:       men listoja, niin silloin puoluejOhto eli
41070:  lankeemus voi kyllä vaalien jälkeen tulla          puoluevalta määrää kuka tulee valituksi
41071:  ja se on silloin sitä suurempi ja perinpoh-        kuka ei. Minä en tietystikään tunne kuin
41072:   jaisempi, kun se tulee. Mehän näimme              vain rajoitetussa määrässä, mikä vaikutus
41073:  esim., mitenkä Yhdysvalloissa tätä edellisen       puoluevallalla edustajien valitsemiseen on,
41074:   presidentin valtakauden aikana silloin, kun       mutta se kokemus, mikä minulla on, on
41075:  presidentti Hoover valittiin, ja myöskin           kyllä aivan toisenlainen kuin mikä tässä
41076:   tasavaltalainen enemmistö Yhdysvaltojen           edellä mainitsemillani arvoisilla edustajilla.
41077:  liittovaltioiden parlamenttia, melhän nä.im-       Ainakaan sosialidemokraattisessa puolueessa
41078:  me, miten suuri enemmistö kansasta oli sen         ei kolmen nimen listoissa enempää kuin
41079:   takam. Kului vain neljä. vuotta, niin saa-         yhdenkään nimen listoissa puolueen johto
41080:   tiin nä:hdä, että se sysättiin valtavalla          määrää eikä voi määrätä kenenkään edus-
41081:  enemmistöllä syrjään ja ne järkytykset,            ta;ja,n eduskuntaan tnloa. Meillä toimite-
41082: 732                             J>erj-antaina 10 p. marraslkuuta 19t3 3.
41083:                                                                       1
41084: 
41085: 
41086: 
41087: 
41088: taan puolueäänestyiksellä elhdo~aiden aset-           tavalla voimalkaBta agitatiota, mutta eilvät
41089: telu ja sen mukaan !kuin puolueäänBStyk-              noe tulleet valituiksi.. Ei se siis ollut kOkoo-
41090: sessä on joku saanut ääniä, sen muka-an ne            muksen puoluejohdon määrättävissä kuka
41091: asetetaan listoille. Puoluejohto ei sitä voi          rtul~Ce v:ali.tuiksi ja ililivää se olisikin, jos
41092: sortteerata mihinkään päin. Kt)lmen nimen             niin olisi.
41093: ehdokaslistJoissa voi kyllä suunnilleen arvata           Vielä joku sana ed. lbnnula1le. Minä
41094: ikuka tulee valituksi, yhden nimen listoissa          puolestarni olen kyllä vähän !kauemmin ailkaa
41095: ei sitä luonnollisesti tiedä, mutta puolue-           kuin ed. Hannula tut:kinut ikäytännössäikim
41096: johdolla ei kummassakaan tapauksessa ole              molempia., sekä enemmistö.. että suhteeltlista
41097: mitään tekemistä asiassa. Puoluejohto ei              vaa1ijärjes1Jelmää. Jokseenikin puolet elä-
41098: voi siihen vaikuttaa, eikä meillä ainakaan            mäniästäni olen ollut suhteellisen vaalijär-
41099: ole koskaan vaikuttanut, ehdokkaat kun                jestelmä1n maa.ssa Suomessa ja. myöslkin toi-
41100: asetetaan verrattain suuren joukon ylei-              sen puolen, noin 15 vuotta, eneffi!Illistövaali-
41101: sellä äänestyksellä, sen jälkeen äänioikeu-           järjeste1mä.nJ maassa, mutta ei mimulla ole
41102: ootuilla on rvalta ,määräJtä, ken. 101pu>Hisesti      jäänyt niin kaunista kuvaa enemmistövruali-
41103: tulee va-lituksi.                                     järjestelmästä, kuin ed. Hannulaill& orL.
41104:     Vielä ed. Hamnul& puhui si1tä,, kuinka            Mutta ;toise1ta pUiolen -ei minul!la. ole sel-
41105: kauhea tHinteon aika on vaHtsijoidensa                lallista pelkoa kuin ed. Virkkunen !koetti
41106: edessä silloin täflöin kun eivät ole täy'tttä-        uskJOteHa,. et1tä sosi•allidemokraattinen puolue
41107: neet vaaleissa antamiaan lupauksia. Tässä             siinä häviäisi. Jos minä ajattelisin ylksin-
41108: 'kin mmun täytyy sanoa, että minun ikoke-             omaailll sitä, miten suuren rpää.luvnn sosiali-
41109: nmkseni on varsin pieni. Tässä olen so-               demokraattinen puolue saa eduskuntaan,
41110: sialiJdemoikra&ttisen eduSkurut&rylrmän sih-          niin j'Os minä yksin tä.tä ajattelisi!ll:, silloin
41111: teerinä joutunut usein selostama-a-n ryh!mllin        mi!l1ä. ·ehdottomasti ka.ltlistuisin enemmistö-
41112:  toimintaa ja siis vastaamaaJl: tavallaan siitä,      vaaJlijärjestelmän kannalle. Kyllä siinä suu-
41113: mitä tilillä olemme tehneet tai tekemättä             ret puolueet ta;vallisCIS!ti voiton :perivät, ja
41114: jättäneet, mutta minä en muista ainoata-              tämä meidän puolueemme on täHä kertaa
41115: kaan t3jpausta, että ku!kaan valitsija !kos-          suu11in ja siUä niäkyy oleva;n- kuten '\'iimei-
41116: kalllllJ ja missään tl\1oikouksessa olisi vierittä-   set ·vaalitkin todistavat~ vieilä sentään kas-
41117: nyt ryhmän kenenkääm; jäsenen niskoiHe tai            vamiskykyätkin. Se näikyy lisääntyvän ja
41118:  ryhmän niskoi:lle kOikonaisuudessaan syy-            tä1tä !kannalta jos katsoo ei!kä oikeudenmu-
41119: töksiä, että ne ovat tässä trui tuossa kolhden        kaisuuden !ka:rmalta, jiOl:ta minä olen smä
41120: pe1ltämieet jonkun antamansa lupauJksen.              katsonut, ,nii'n: silloin iky1lä voisi yhtyä !ka.n-
41121: Minä en todella!kaa,n ainoa,ta.kaarr] sellaista       na.ttamaan sitä. Me emme stiis pelkää sitä,
41122: tapausta tiedä. Se johtunee siitä, että a'ina-        ed. Vi~kunen. Mehän vielä 'VQisimme jos-
41123: klliail meidän tahJoltamrrne ei ole luvattu lii-      saikin ta'J)aukse:ssa ehkä teihdä vaaliliiton
41124: koja. On oltu jpidäJt,tyväisiä. Olkaa myöskin         jonkun toisen suuren [puolueen !kalliSSa ja
41125: te, hyväJt porva,rit, jonkin verran [lidä.tty-        silloin ei varul·eissa olisi kenelläikään .muulla
41126: väisiä vaalien edellä, ni1n ei tarvi.tse joutua       puolueella juuri mitään sanomista. Jos
41127: iikäJviin tihntelkoilhin va1itsijoiden !kamJSSa.      esim. viime vaaleissa olisi olLut eruemmistö-
41128:    Tässä minä tavallaan olen myöskin jo               vaalijärje:stelmä, j.a olisimme tehneet vaali-
41129: hu01mauttanut ed. ViTikilmse]1e siitä, !kun           liiton jonkun toisen suuren :puolueen esw.
41130: hän luulee parannu!ksen tulevatllJ siihen, j:os       mawlaisliiton kanssa, silloin ei tähän Bdus-
41131: edustajalukua väihenn,etää:n, ja hän kai!ken          kunltarun ainailman muista vaa[i[liireistä !kuin
41132: tämän esityksensä pernSiteeksi ·la;Skee sen,          ehkä Uudeltamaa;lta olisi tulilut juuri .muita
41133: että iPUoluejo:hto sitten valitsee ne parhaat,        kuin sosia:lidemo!kra,atteja ja ma.alaisliitto-
41134: j.ot!ka tänne voiva:t tulla. Puoluejohto ei voi,      laisia. Uudellamaana olisi ·voitu :tehdä.
41135: toista:n sen vielä ainaikaarn sosirulidemokraat-      ruotsalaisten ka;nssa vaaliliitto. Silloin ei
41136: tisessru puolueessa, valita tä:rune ketään.           täältä :taas olisi tullut ketään muita ~ruin
41137: En!kä minä mko, että myösikää.n lk!o!kQomuk-          sooia1isteja: ja runtsala.isen puolueen edus-
41138: sen rpuoluej1ohto voi si.tä ,t,ehdä. Oliha.n esim.    tajia. Nä.iHä esimerkeillä minä tietysti vain
41139: Uude:nmaa1ll! [äänin vaalipiirissä ikoikoomuk-        selitän, en:emmistövaalijärjeste1mrun teo.ria;a.
41140: sella hyvi~n ansioituneita .taJlouSIIlliJe:hiä eh-     (Ed. Hrunnula: Ei siinä :tehdä vaaliliittoa !) .
41141: dokkaina viime vaaleissa, joiden puolesta             Kyllä siinä voisi sen!kin järjestelmän luoda.
41142: tclltiin le:ntokoneiden:kin a.vult1a j·a muu11a:      Jos mennään taas siihen, mitä ed. Hannula
41143:                         Edustajanvaalit ja tasavallan presidentin V•aali.                        733
41144: 
41145: kuvi<tte1i,. että pi.enet rpuolueet Mvitetääm.       epäitsenäise:nJ valtion vaalijärjestelmä. On
41146: siHä, että vaaditaam joku malksu, jalka me-          totta, että se syntyi si:Uoin kun meidä:n
41147: nee valtiolle, jos ne ei1Vä1t saa määrä.ttyä        ma:amme vielä :oli Venäjän ikeisarikulnntan
41148: äälll:hlnäärää, niin se 1kyllä estää !köyhien        vallan alainen, mutta tuskinpa mikään va:a-
41149: kansalaisten muodostamasta uusia :puolueilta        :lijärjest~mä on kaun~imma:lla tarkoituksella
41150: ja lköythien ihmisten asettamasta :iitselleen       koskaan syntynyt kuirn meidän silloinen vaa-
41151: ehdidkikaita, mutta se ei estä rilklkaita muo-       lijärjestelmämme. Minäkin muistan luftte-
41152: dostamasta vaiklka kuinka pieniä .puolueita,         nreooi 1905 vuoden komitean mietintöä j:a
41153: nHdem, joille ei raha mitään mel'lkiltise, niin      ellen väärin muista,. puolustettiin minä suh-
41154: että minä luulen, e:t.tä ed. Hannula ei ole          teelli•sta vaalitapaa sillä, että peiljättiin
41155: eoom,pää yhdeltä ·kuin toisettakaan kohdalta        juuri yhden miehen vaaliipiirien saavan ai-
41156: kehittänyt tätä .ajatusta loppuun saaik>ka..        kaan aivan loputtomia ja pääsemättömiä
41157: HäiTIJeltä on jäänyt sittenlki:n, vaikka hän        puoluetaisteluja. Niistä talhdottiin päästä
41158: muodollisesti, valmisti hyvin kidoirbetun pu-       sillä, että otettiin käytäntöön suhteellinen
41159: heen, nii,n ajat.uspUJoli Eililkä vielä on jäänyt   vaailitapa, joka antaisi kansarn kaikille ker-
41160: vähän minikuin keskeneräiseksi.                     roks~lle, kaikille ryhmiHe tilaisuuden yhtyä
41161:                                                     yhteisvaikutukseen eduskunnassa. Ja kun
41162:    Ed,. V o i o n m a •a: Herra puhemies !          katsottiin, että meidän, kansamme siihen ai-
41163: Minä puolestani olen suurella kiin:nostuk-          kaan tarvitsi y-htymistä sitä pelättålvää pai-
41164: sella ja arvonannolla kuunnellut ed. Han-           nostusta vastaa111, joka ~vailtiollisesti meidän
41165: nulan puhetta täällä tänä iltana. Y mmär-           kansaamme albldisti, j·a sen epävarman tule-
41166: rän, että sen puheen aiheutta!jana ovat o1-         vaisuuden tähden, joka si1loiiili, niinkuin nyt-
41167: 1eet ne ikävät havainnot, joitla hän, niin-         kin, on meidän kansamme edessä, niin ei voi
41168: kuin waikki ajattelevat kansalaiset, ovat           sanoa, että se nyt aivan niin huonoilla tai
41169: nykymaailman poliittisesta ja y1J.teiskun-          väheksyttä:villä sy~llä syntyi tämä sulhteel-
41170: nallisesta elämästä tehneet pitkin maaiil-          linen vaaEtapakaan j·a että siUä olisi millään
41171: mwa. Kun näkee, missä hätätilassa kansat            truvalla vähäksyttävät tarkoitukset ja että
41172: ja yhteiskunnat elävät ja mitä melkeinpä            semmoinen järjestelmä, si,Uä tarikoitukseUa
41173: mielettömiä ponnistuksia tekevät siitä ti-          luotu, Yoisi toimiakaan ainakaan si!Veelli-
41174: lasta päästä!W8ensä, niin tulee tietysti edes-      sesti j-a tuskinpa poliittisestikaan heik-
41175: vastuuntuntoinen ja ajatteletva kansalainen         koutta luovana.
41176: täällä Suomessakin ajateHeeksi, mitä on                 •Mutta tämän sanoen olen kyllä valmis
41177: tehtävä, jotta ei täällä ta:p:ahtuisi sitä, mitä    myöntämään, että on muissa tmaissa. ja
41178: näemme melkein joka taholla ympärilläm-             ma:hdolEsta on, että meidä:rukirn maassalll'ffie
41179: me tapahtuneen taikka olevan tapahtu-               voi syntyä sellaisia oloja, jolloinika yhden
41180: massa. SeHaiseksi olen käsittänyt ed. Han-          miehen vaalipiirit sittenkin ovat edullisem.-
41181: nulan huomattavan puheen lähtöikohdlan ja           ma:t. Tämän voi sanoa avonaisesti sosia!Li-
41182: minusta on ollut hauskaa kuulla avooniel]stä        demokvaattikin, koskapa sosialidemokraatti-
41183: ja Tohkeata puhetta näistä asioista, sillä ei-      set suuret puolueet muissakin maissa har-
41184: väthän ne suinkaan siitä parane, että .ijan-        rastavat juuri yhden miehen vaalipiirejä,
41185: lmikkisesti niitä koetellaan peitellä ja pai-       mainita:kseni vain Ruotsin, jonka sosiwlide-
41186: nella näkyvistä pois luurotellen, että ne o1isi     mokraattinen puolue verraten aSiken on
41187: siUä voitettu ..                                    tehn~yt sentapaisen aloitteen Ruotsin valtio-
41188:    Jä:ttämäHä toiseen tilaisuuteen laajemmat        päivi,l!J.ä. Tämä on mahdollista, nähdä;kseni,
41189: käsittelyt tästä 'asiasta rohkenen tässä tilai-     korkealle kehittyneessä parla:mentiliisesti si-
41190: suudessa tehdä vain muutamrun lyhyen reu-           vistyneessä maassa, jossa on niitä edelly-
41191: na;huomautuksen hänen esitykseensä. Mie-            tyksiä olemassa tälte järjestelmälle, niitä
41192: lestäni ed. Hannula liioitteli, sanoismpa           poliittisesti sangen vaativia edellytyksiä,
41193: suunnattomasti liioitteli, yhden mielhen vaa-       maassa, jossa ei ole kireitä puoluevastakoh-
41194: lipiirien poliittista merkitystä ja vä:häksyi       tia, ehkäpä eivät kall!Sallisetkaan vastakoh-
41195: nyt va:Nitsevan vaa:lijä,rjestel~män a.rvoa. Ei     dat senflaatuiset kuin ne meidän mruas-
41196: voi sentäälll kohtuudeLta sanoa, että suhteel-      samme valitettavasti ovat. Sellaisissa maässa
41197: linen vaalita;pa olisi yleisen parlamentt•aari-     oo edellytyksiä yhden mielhen vaa~iireille.
41198: sen ja valtiollisen heikkouden 'lähde, j01pa        Mutta meidän maassamme, meidän maamme
41199:  päälahde meidän maassamme, ja että se on           epävaJmisissa, vielä ,alkruvissa oloissa on
41200: 734                           .Perjanrt:aina 10 p. marraslkuu:ta 1913:3.
41201: 
41202: puolensa sillä järjeste!Lmällå, joka koettaa        päivät" tai ,valtiopäivät", ,,riksdag".
41203: noudattaa mahdollisimman suurta oilkeu-             Vielä nykyisessä!kin kielessä tuolla san{l;lla
41204: denmukaisuutta, ~]iinknin suhteellinen vaa-         on sekä hyvä, että paha merkitys, parla-
41205: lita.pa kieltämättä koettaa noudattaa.              mentti~sanalla. ilman että se kohdistuu sa-
41206:    Tässä ovat suuret vasta!kkaiset periaatteet      maan. :Minusta näyttää, että cd. Hannula
41207: kysymylksessä, en!kä luule, että asia niin          ja ed. Kar.es puhuessaan myös ·luja:sta hal-
41208: kädenkäänteessä on ratkaistavissa. Asiata           lituksesta ammentavat ehdotuksoosa hengen
41209: sietää tietysti miettiä, ja toivottavaahan on,      aivan erilaisista lähteistä. Toinen '31Utokra-
41210: että poliittinen !kulttuuri meidän m:a•assam-       tiasta, ·vastuuttomuudesta, toimen laillisuu-
41211: me nousisi sille kanna:He, että saataisiin          desta, edesvastuullisuudesta, parlamentilli-
41212: joku ihanteel'linen vaalita:pa to1mimaan.           suudesta. Johtajaperiaatekin on näillä :mo-
41213: Mutta niinkuin olot nyt ovat, .en minäkään,         lemmilla .edustajilla aivan erilainen. K!lln
41214: enem:pi kuin ed. Kivisalokaa11;, u~ko, että         ed. Kares ihailee Englannin johtaja-peri-
41215: jallalmll:a ullttmaisella tempulla voitaisiin       aatetta ja ehkä vi~lä enemmän Saksan hit-
41216: rientää historia:llisen kehityksen edelle ja        leriläisbä p0riaatetta, niin nämä ovat !kaksi
41217: saada y1hdellä muutoksella aikaan eduskun-          käsitettä, jotka eivät mahdu oHenhan sa-
41218: nan ja ihmisten muuttUJninen. Minä va-              moihin mamei.hin. Johtajaperiaate Eng-
41219: ron, että muuttaisimmepa vaalijärjestel-            lannissa on nimittäin puhtainta puolueVIa·l-
41220: mämme kuinka toisenlaiseksi ihy.vänsä,              taa, mitä ikinä ·ajatella sa:attwa. Tunnet-
41221: tänne marssisi niitä samoja puolueita, luul-        tuaha;n on,, että Englam1in pa.rlamentissa.
41222: tavasti samoja a;rvoisi•a edustajiakin1, kuin       kaiklJd valta Qn, poliittisilla puoluei1la., ne
41223: tä;härukin saakka. Ja mikäli uusia edustajia         asettavat haHitukset ja ne haHitsevat par-
41224: tulee, voi käydä, niirukuin minusta on näinä        lamenttia, melkein voisi sanoa, että parla-
41225: viime aikoinakin ooyttänyt käyvän, että ne          mentti on p.olliittisten puolueiden leikki-
41226: täällä tuTimeHuva·t samanlaisiksi kalliSan-         ka·lu. Siinä määrin on Enrglann:issa. :puolue-
41227: edusta•jiksi kuin me vanhat edustajatkin            valta liiehittynyt, mutta se puoluevalta on
41228: olemme. Ei tässä ole siis missään. twpauk-          valistunutta rpuoluevalta•a, se 10111 edesvas-
41229: sessa se pääpiste, se heikoin kohta meidän          tuusta tietoinen ja sen j.ohtajat toimivat
41230: poliittisissa oloissamme, j·Oika ehdottomasti       yksinomaan se.n luottamuksen rroja'lla, jota
41231:  olisi operoitruva suuren parannmlrsen toi-          heidän puolUJeensa heiHe rantavat ja rjota
41232: vossa.                                              Englannin parlamentissa. voimassaoleva op.-
41233:     Toodon koskettaa myös hiukan ed. Ka-            positiojärjestB.illnä myöskin sille myöntää_
41234: reksen puhetta. Kun kuulin häillen puhu-            Mitään sellaista nahdä:kseni ei voida unek-
41235:  van ja muistin, mitä .ed. Hamnula oli rpu-         siaikaan meidän parlamentissamme ; eihän
41236: lumut, niin tuli mieleeni vanha roomalai-            täällä ole niin kauan 'lnm yksikarrnarista
41237: nen sananrparsi, että ,.,kun kaksi tekee sa;-        eduskuntaa on ollut o!lemassa, opposition
41238: maa, ei se sittenkään ole samaa". Molem-            lojaalisuutta kovin'lman suuressa määrin
41239: milLa puhujilla, sekä ed. Kare:kseUa että            tunnustettu, ja olemmehan tänäkin päivänä
41240: ed. HaillllJula;lla,, saattaa olla samat kaun·iit    nä~hneet loistavia näytteitä siitä, kuinka
41241: päämäärät, ja kylläbän niitä ihanteita               vähän sitä meidän maasSiammc. ymmärre-
41242: meillä kaikilla saattaa olla, mutta meillet-        tään ja tunillustetaan. Ranskan :pa,rlamen-
41243: telytavat sittenikin ovat aivan toiset. Kun          tarismia on tääJilä a1wo.steltu. On u:noh-
41244: ed. Hannula ha:luaa parantaa ja lujittaa             dettu se, että niin hwjanaisclta kuin Rans-
41245: parlamentarismia ja kansanvaltaa, niin ed.           kan hw1litukset näyttävät, niin nopeasti
41246: Kares talhtoo ik:iiruimman kautta hävittää          kuin ne y,a~htelevat, niin monia rmolueita
41247: par1amentarismin, jonka hän uskoo kaiken             kuin Ranskassa on, niin lcvotomta kuin
41248: pahan iwhteeksi. Sivumennen en voi oHa               poliittinen elämä sicllä on, niin siitä huo-
41249: huomauttamatta sitä, että hänen sieltä La-          lima,t:ta että sielllä on 'lmkona.an toinen par-
41250: puan kirkon arkistosta löytämänsä sa:na             lwmenttaa:rinen elämäntapa kuin En:gl·an-
41251:  ,parlamentmakare'' ei .erusinkään voi tar-         nissa, siellä kuiten:kin, kun suuret yhteiset
41252: koittaa mitään valtiopäiviä, vaan se on sitä         ja maan edut tulevat kysym)'ll\'seen, ihäviä-
41253: parlamenteerausta, joka senaikaisessa kie-           vä:t puoluem:jat näissä kysymyksissä. Se
41254: lessä tarkoitti suunsoittamista ja rettelöi-        on poliittisesti kuJttrvoitu kalliSa kuitenkin
41255: mistä ja tinkimistä ylimalkaan; valtiorpäi-          ja sen r.iitaiset puolueet oswa:v.at asettua
41256: v.il1ä oli omat toiset vanihat nimet: ,therrain      samaan riviin silloin 'kuin tarvitaan.
41257:                        Eodustajanva.alit ja tasavallan presidentin Y·aali.                   735
41258: 
41259:    Mutta mma hetkeksi vielä palaan ed.           voinut sitä tehdä. Lojaalisen opposition
41260: Hannulan mietelmiin. Luulen, että hän on         kannalta olisi ollut toivottava, että hallitus-
41261: etsinyt vikaa meidän poliittisessa elämäs-       puolueet olisivat paremmin kannattaneet
41262: sämme väärästä pa:ilkasta kun hän etsii          hallituksiansa ja toimeenpanneet semmoi-
41263: sitä yksinomaan vaalijärjestelmästä. Mutta       sen yhteistyön hallitustensa ja omien ryh-
41264: myönnän hänen huomautuksensa hallitus-           miensä välillä, joka antaisi oikean tuen
41265: vallan laadusta oikeutetuksi. Minustakin         hallituksen arvovallalle ja johtavan aseman
41266: täytyy, kun ajattelee meidän maamme hal-         hallitukselle. Silloin hallitus voisi todella-
41267: litusjärjestelmää, tulla toisinaan siihen pää-   kin sekä johtaa laajaa kannatustansa edus-
41268: teLmään, että hallituksen valta, arvovalta,      kunnassa että toimia koko maan hyväksi,
41269: ja johtovalta, jota pitäisi olla olemassa,       ja oppositiossa oleva sos.dem. puolue voisi
41270: joka olisi aikaansaatava, se meillä nykyään      odottaa sitä tilaisuutta, jolloinka sen on
41271: perustuu enffln.män ·eduskunnan riitaisuu-       vuoro tulla hallitukseen, ja vaikuttaa oman
41272: teen kuin eduskunnan kannatukseen. Se            kaavansa mukaan niiden kansanasain hy-
41273: tekee mahdolliseksi niin kapealla pohjalla       väksi, joiden hyväksi se erityisesti toimii,
41274: toimivien hallitusten toimessaolon kuin ny-      sillä edellytyksellä, että porvarillinen oppo-
41275: kyinen on. J'lfinä en mitenkään tahdo hal-       sitio suhtautuu yhtä lojaalisesti siiJhen kuin
41276: ventaa ja vä:häksyä nykyisen hallitukse,n        vasemmistolainenkin oppositio on suhtau-
41277: kykyä ja toimintaa. :Sillä on kaikki perus-      tunut porvarilliseen hallitukseen.
41278: tusfait ja hallitusmuodot ja valtiopäivä-           Me olemrne kaukana tällaisista ihanteel-
41279: järjestykset kyllä takanansa, sen juriidi-       lisista oloista. Mutta ennen kuin sen [cysy-
41280: nen asema on erinomaisen loistava, mutta         myksen kylkenemme selvittämään, pelkään
41281: kyllä sen parlamentillinen asema sittenkin       minä,, on tmha koettaa rmil'lään tempuilla
41282: on vähän niin ja näin. Sitä ei voi oikeu-        saada oloja parannetuiksi ja etsiä paran-
41283: dellisesti mitenkään moittia, mutta se ei        nusta muuta kautta.
41284: lujita suinkaan meidän maamme poliittista           Meidän maamme ;puolue-elämässä siis
41285: turvallisuuden tunnetta ja luottamusta tu-       näyttäisi olevan jotakin toivomisen varaa.
41286: levaisuuteen, kun meillä on kapealla poh-        Eduskunnassa esiintyvät puolueet ovat tie-
41287: jalla olevia hallituksia, jotka eivät edes et-   tysti emanatioita eli iLmauksia eduskunnan
41288: sikään nojaansa niistä laajoista kansanpuo-      ulkopuolella olevista kansan todellisista
41289: lueista, eduskunnan todellisista enemmis-        puolueista. Näitä puolueita on, täytyy
41290: töistä, joihin kuitenkin meidän maa;mme          olla, on hyvä että niitä on, niitä on va-
41291: hallituksen erittäinkin semmoisina etsik:ko-     paassa yhteiskunnassa oleva ja ne ovat oi-
41292: aikoina, joissa me nyt elämme, täytyisi pe-      keutettuja ajamaan eri kamsankerrosten ja
41293: rustua, jos me yleensä haluamme kaP...san-       kansanluokkien oikeutettuja vaatimuksia.
41294: valtaista parlamentarismia tässä maassa          Ja jos puolueet yleensä ja erityisesti kan-
41295: ylläpitää, .niinkuin minä o1en vakuutettu        sanvaltaiset puolueet, joiden harteilla kui-
41296: kansamme moninkertaisesti suurempain             tenkin edesvastuu maan tulevaisuudesta
41297: enemmistöjen haluavan.                           on, sen lisäksi oivaltaisivat, että heidän
41298:    Siis jos vika jossain on löydettävissä ja     yhtä tärkeä tehtävänsä on myöskin aja-
41299: osoitettavissa, niin täytyy tulla sii:hen [op-   tella ja kyetä toimimaan kokonaisuuden
41300: putulokseen, että se on yksinkertaisesti puo-    hyväksi, niin silloin, minä luulen, olisi
41301: lueissa itsessään. Sanotaan, m1han meillä        niitä edellytyksiä j011kun verran olemassa,
41302: ollut kokoomahallituksia. Niin onkin ollut       jotka saattaisivat meidän poliittisen ase-
41303: ja niillä on ollut eduskunnan enemmistö          mamme paremmaksi ja poistaisivat päivä-
41304: puolellansa.    Jl,ifutta näiltä hallituspuo-    järjestyksestä sellaiset surumieliset kysy-
41305: lueilta on puuttunut lojaalisuutta omaa          mytkset, joita me tänä iltana täällä olemme
41306: hallitustaan kohtaan. Menkööt ne puolueet        pohtineet.
41307: jo1Jka ovat lukuisia kokoomahallituksia
41308: muodostaneet, itseensä, kyllä ne tämän voi-        Ed. V. A nn a l a : Minä o'len joutunut
41309: vat todeta. Oppositio sen sijaan on kyllä        tänä iltana hämmästymään yhtä iloisesti
41310: ollut lojaalinen. Ei voine kukaan !kiistää,      ja yhtä vilpittömästi kuin tämä naapurini,
41311: etteikö sosialidemokraattinen puolue ole         edustaja Kares. Ed. Hannulan puhe oli
41312: koettanut olla lojaalinen oppositiopuolue,       niin täysi yllätys ja mie:llyttävintä lajia
41313: kannattanut ha1litusta, missä ikinä se on        sellainen. Esitetty muutos vaalilakiin ei
41314: 736                          Perjantaina 10 p. marr<askuuta 1933.
41315:                        ----
41316: 
41317: 
41318:  minunkaan käsitykseni mukaan paranna             kansa kulkemasta perikatoansa kohti·. Kan-
41319:  asiaa. 8e on sellainen pieni näpertely-          sanvalta ja johtajaperiaate, eivät ne ole
41320:  muutos, joka saattaa tuoda vissiä etua puo-      vieraita käsittei·tä tois:iJ.lensa. Ne kuuluvat
41321:  lueille, koska ne voivat ryhmittyä vaali-        yhteen, jos kansanvalta tahtoo oHa jotakin
41322:  renkaisiin. Minä en tällä kuitenkaan tahdo       muuta kuin puotlueva1ltaa. Vaalitavan muu-
41323:  sanoa sitä, ettenkö minä hallituksen esi-        tos valitettavasti minunkaan käsitykseni mu-
41324:  tystä loppujen lopuksi kuitenkin kannat-         kaan ei aiheuta si·tä parannusta, mihin ed.
41325:  taisi. Paremman puutteessa. Ja nimen-            Hannula pyrkii ja mihin pyrkii isänmaal-
41326:  omaan siinä toivossa, että siitäkin jotain      linen kansanliike. Ei sen avulla saada sitä
41327:  parannusta tähän puoluesurkeutee'll tulisi.      voimakasta tahtoa johtamaan valtakunnan
41328:  Hukkuva tarttuu oljenkorteenkin.                 asioita, joka kuitenkin on saatava, jos mie-
41329:     Täällä ed. Hannula on esittänytt asian        litään •tästä surkeudest·a pe!lastua. Sen-
41330:  aivan samalla tavalla, kuin joku meikäläi-       takia, kun isänmaaninen kaiJJSanliike ei täl-
41331: nen olisi sen esittänyt. Mutta minä epäi-         laiseen muodolliseen seikkaan ja sen puran-
41332:  len, tokko esim. ed. Voionmaa olisi niin         tavaan vaikutukse~n usko, on perustettu
41333:  ,suurella arvonannc;lla" kuunnellut sitä         se järjestö, joka on [eimattu sotila·rulliseksi
41334:  jonkin meikäläisen esittämänä, kuin hän          kapinajärjestöksi. lVLiJkä tännä järjestö on f
41335:  nytt kuunteli ed. Hannulan esitystä. Ja          Ei se ole mitää,n muuta kuin kasvatuslai-
41336: minusta on aivan oikein, että hän kuunteli        tos valtiolliseen ja yhteiskunnalliseen ajat-
41337: arvokasta esitystä arvonannolla.                  teluun ja toimintaan. Se muodostaa •sen
41338:     Ed. Hannulan lähtökohta ja perustelut         todeHisen kansanvallan perustan, jota il-
41339: oo tässä olivwtkin minusta esityksen kaik-        man ei demokraattinen järjestelmä voi säi-
41340: kein tärkein osa. Niissä ed. Hannula kiin-        lyä. Se turmeltuu häikäilemättömäksi puo-
41341: nitti erikoista huomiota puoluesurkeuteen        luevallaksi. Isänmaallinen kansanliike ei
41342: ja toiselta puolen johtajapuutteeseen. Mi-        ole pyrkinyt kansanvaltaa hävittämään,
41343: nulla on tässä yhteydessä syytä huomaut-          vaan se on pyrkinyt luomaan :todellisen
41344: taa ed. Voionmaalle, että hänen selityk-         kansanvallan, johtaja-aatteeseen perustu-
41345: sensä siitä, miten ed. Kareksen ja ed. Han-       van ,kansanvallan. Se me11kitsee, että on
41346: nulan käsitykset tästä johtajaperiaatteesta      saatava syntymälän v:a;stuuntuntoa siitä toi-
41347: muka pohjautuvat kokonaan erilaisiin pe-         minnasta, miHä kansalainen osa!llistuu yh-
41348: rusteisiin, on luullakseni sitä samaa tahal-      teisten asiain hoitoon, yhteisten asiain vaa-
41349: lista vääristelyä, jota on syydetty koosan-      lintaan. Kasvatus todelliseen k&nsanvaJl-
41350: liikettä kohtaan monet, monet kuukaudet.          taan, taikka paremminkin pyrlkimys tähän
41351: Ne diktatuurisyytökset, joita etenkin va-        on vienyt siihen, että jä~jestötoiminnan joh-
41352: semmalta ja keskustasta on esitetty, ovat        tavana periaatteena on jouduttu erikoisesti
41353: kaikkea tosipohjaa vailla. Ei isänmaalli-        alleviivaamaan epäitsekä.stä uhrimieltä:
41354: nen kansanliike ole milloinkaan pyrkinyt         pois puolue-egoismista, vapaaksi ihen-
41355: diktatuuriin. Ei se ole milloinlman mis-         kilökohtaiHesta itsekkyydestä yhteistoimin-
41356: sään ilmoittanut, 'että se sellaista tavoitte-   nassa. On tunnustettav·a ensiarvoisen tär-
41357: lee. Ja kun sellaista ei ole nähty meidän        keäksi se periaate, että kansaJlaisella on
41358: lehtiemme kirjoituksissa ja kun sitä ei ole      velvoHisuuksia eikä vain oikeuksia. Kansa-
41359: kuultu meidän puheissamme, silloin ovat          laisen vclvol'lisuudet täytyy olla suu['em-
41360: vastustajat selittäneet, että me pyrimme         mat kuin oikeudet. Vasemmisto ei tätä ju-
41361: salaamaan todelliset tarkoitusperämme. J,a       Estusta voi !hyväksyä, sillä siltä taholta
41362: niin meidän todellisten tarkoitusperiemme        on kolme vuosiikymmentä tässä maassa saar-
41363: on täytynyt olla sellaiset, jollaisiksi mei-     nattu itsekkyyden evankeliumia (Ed. Kivi-
41364: dä-n vastustajamme ovat ne kuvitelleet. Ei       salo: Se on va:lhe! - Puhemies koputtaa:
41365: meidän pyrkimyksemme ol.e tähdännyt yh-          Kutsun järjestykseen!). PaJkkataistelussa
41366: tään sen pitemmälle, kuin mitä ed. Han-          on sosialistien taholta vaadi,ttu kylilå kor-
41367: nula täällä esitti. Me olemme iskeneet puo-      keita palkkoja, mutta ei miilloinik:aan kor-
41368: luevaltaisuuden kimppuun, me olemme sitä         lrei·ta työsuorituksia. VelvollisuU:det on ko-
41369: arvostelleet juuri saJmaUa tavalla, kuin ed.     konaan jätetty ~sityisasiaksi, etujen vaa-
41370: Hannula on tänä iltana ·tällä paikalla sen       timukset vain ovat yhteisiä.
41371: tehnyt, ja me olemme tehneet Se'll juuri            Kun ryhdytään nykyiseen järjesteilmään
41372: samoista syistä: jotta estettäisiin tämä         muutoksia tekemään, on ne käsitykseni mu-
41373:                                         Pöydäl,lepatnot.                                       737
41374: 
41375: kaan tehtä~ä siihen suuntaan, kuin mitä                Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
41376: ed. Hannula on täällä ku~annUJt. On saa-
41377: ta~a ~oimakas johto. Ohjakset on annet-             Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään
41378: ta~a ~oimakkaisiin käsiin ja jos löydetään        ja    esitys lähetetään p e r u s t u s laki-
41379: vielä ~oimakkaammat, on miestä ~aihdet­           v a l i o k u n t a a n.
41380: ta~a, niinkuin ed. Hannula sanoi.       Tätä
41381: tietä vain päästään siiilien, minkä isän-
41382: maallinen kansanliiike on asetanut 'korkeim-
41383: maksi päämääräkseen, siihen että on ker-
41384: ran synty~ä kansallisesti sisään ja ulos-                   Poistoja päiväjärjestyksestä.
41385: päin ~oimakas Suomi ja yhtenäinen, ·eheä
41386: Suomen kansa.                                       Puhemies: .Päiväjärjestyksestä pois-
41387:                                                   tetaan 12)-15) asiat.
41388:    Ed. von Born: Jag behjärtar till fullo
41389: de upphöjda syften och vackra motiv, som
41390: väglett hr Hannula vid utarbetandet av
41391: hans av en djup övertygelse burna an-                              Pöydäl1epanot:
41392: förande här i afton. J.ag medger även vil-
41393: ligt, att förbättringar i det avseende han
41394: anförde äro i hög grad av behovet påkal-            Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
41395: lade. Men jag tror nog rdm. Hannula allt-         naan pöydälle ensi istuntoon :
41396: för mycket överskattar betydelsen av en
41397: reform i det ifrågavarande avseendet. Han         16) Ehdotuksen laiksi maatalouskiinteistöstä
41398: tror, att allt i huvudsak är systemets fel,       saatujen tulojen verottamisesta kaupungeissa
41399: Dm något är på tok. Han tror, att om vi                          ja kauppaloissa
41400: få ett nytt system, så blir allt i hast bra
41401: igen. Han överskattar ·enligt min tanke           sisältävän hallituksen esityksen johdosta
41402: alldeles reformens, systemets, förmåga att        laadittu laki- ja talousvaliokunnan mie-
41403: omskapa förhållandena och förbättra män-          tintö n:o 7;
41404: niskorna. Nej, är något på tok, så nog är
41405: det då snarare i oss, i medborgarena, i
41406: folket, uti oss själva som sitta här, som         17) Ehdotuksen laiksi valtiopäiväjärjestyksen
41407:  felet ligger. Det är kort sagt i männi-                     88 § :n muuttamisesta
41408: skorna långt mer än i det ena eller det
41409: .andra systemet. Det hava redan andra             sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu
41410: här kanske sagt i afton. Om vi försöka            perustuslaJkiVJaliokunnan mietintö n:o 6;
41411: .allvarligen förbättra och hö·ja. medborga-
41412: rena och människorna, då skola vi nog lät-
41413:  tast nå fram till det mål, till vilket hr Han-   18) Ehdotus laiksi torpan, lampuotitilan, ja
41414:  nula strävar. Det är åtminstone min tro.         mäkitupa-alueen vuokrauksesta 12 päivänä
41415:     Vad åter beträffar den föreliggande pro-      maaliskuuta 1909 annetun asetuksen 67 § :n
41416: positionen, så har jag redan tidigare här                       muuttamisesta
41417:  uttalat mina tvivelsmål med avseende å
41418: densamma.                                         sisältävän hallituksen esityksen johdosta
41419:                                                   laadittu maatalousvaliokunnan mietintö
41420:    Ed. R i i p i ne n: Täällä on esillä halli-    n:.o 3;
41421: tuksen esitys ja sellainen asia, josta jo
41422: etukäteen saattoi edellyttää, että valtiolli-
41423: sesti hyvinkin ensitärkeät asiat tämän kä-        19) Ehdotuksen laiksi maalaiskuntain asutus-
41424: sittelyssä tulevat esille. Suuresti siksi ih-     lautakunnista 5 päivänä toukokuuta 1925 an-
41425: mettelee sitä, että tasavallan hallituksesta        netun lain 1, 8 ja 10 § :n muuttamisesta
41426: ei ainuttaJkaan ministeriä ole ollut tämän
41427: asian käsittelyn aikana tässä parlamentissa       sisältävän hallituksen esityksen johdosta
41428: läsnä. Minä pyydän tämän vain saada               la:adittu maataLousvaliokunnan mietintö
41429: merkityksi pöytäkirjaan.                          n:o 4; ja
41430: 
41431:                                                                                               93
41432: 738                         Perjantaina 1:0 p. mauasku:uta 1'91313.
41433: 
41434: 20) Pyhäjärven ja Oriveden välisen kannak-      laadittu     ulkoasiainvaliokunnan   mietintö·
41435:              sen kanavoimista                   n:o 8.
41436: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa-
41437: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 1.
41438: 
41439:   Puhemies: Kun edustajille on jaettu              Puhemies: Eduskunnan seuraava is-
41440: ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 8, voi-       tunto on ensi tiistaina kello 14.
41441: taneen sekin panna pöydälle ensi istun-
41442: toon.
41443: 
41444:   Puhemiehen ehdotus hyväksytään,          ja     Täysistunto lopetetaan lauantaina 11 p.
41445: pannaan siis pöydälle ensi istuntoon             marraskuuta kello 0,42.
41446: Hyökkäyskäsitteen määritteleruisestä Lon-
41447: toossa 3 päivänä heinäkuuta 1933 tehdyn so-
41448:            pimuksen hyväksymistä                                      Pöytäkirjan vakuudeksi:
41449: koskevan   hallituksen   esityksen   johdosta                             Anton Kotonen.
41450:                    24.    Tiistaina 14 p. marraskuuta 1933
41451:                                            kello 14.
41452: 
41453:                 Päiväjärjestys.                                                        Siv.
41454:                                                  valiokunnan mietintö n :o 7; hallituk~
41455:   I1 m o i t u k s 1 a.                          sen esitys n :o 29.
41456:                                          Siv.       6) Ehdotus laiksi torpan, lampuoti-
41457:        Kolmas käsittely:                         tilan ja mäkitupa-alueen vuokrauk-
41458:                                                   sesta 12 päivänä maaliskuuta 1909 an-
41459:    1) Ehdotus laiksi oppisopimuslain              netun asetuksen 67 § :n muuttamisesta 767
41460: muuttamisesta ................... . 741             Asia k i r j a t: Maatalousvaliokun-
41461:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokun~          nan mietintö n :o 3; hallituksen esitys
41462: nan mietinnöt n :ot 6 a ja 6; työväen-            n:o 36.
41463: asiainvaHokunnan mietintö n :o 2; hal-               7) Ehdotus laiksi maalaiskuntain
41464: lituksen esitys n :o 32.                          asutuslautakunnista 5 päivänä touko-
41465:    2) Ehdotus laiksi tielain 78 § :n              kuuta 1925 annetun lain 1, 8 ja 10 § :n
41466: muuttamisesta ................... ,, 743          muuttamisesta ................... .
41467:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokun-             Asia k i r j a t: Maatalousvaliokun- "
41468: nan mietintö n :o 12; laki- ja talous-            nan mietintö n :o 4; hallituksen esitys
41469: valiokunnan mietintö n :o 6; ed. Sar-             n:o 37.
41470: linin y. m. lak. al. n :o 39.                        8) Ehdotus laiksi valtiopäiväjärjes-
41471:                                                   tyiksen 88 § :n muuttamisesta ..... . 768
41472:                                                      Asia k i r j a t: Perustuslakivalio-
41473:         Toinen käsittely:                         kunnan mietintö n :o 6; ed. Vilhulan
41474:    3) Ehdotus laiksi eräiden väkijuo-             y. m. lak. al. n :o 3.
41475: malakeja vastaan tehdyistä rikoksista
41476: tuomittujen henkilöiden pitämisestä                       Ainoa käsittely:
41477: yleisessä työssä .................. .
41478:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokun-   "        9) Ehdotus hyökkäyskäsitteen mää-
41479: nan mietintö n :o 13; lakivaliokunnan            ritteleruisestä Lontoossa 3 päivänä hei-
41480: mietintö n :o 6; hallituksen esitys              näkuuta 1933 tehdyn sopimuksen hy-
41481: n:o 41.                                          väksymisestä .................... . 784
41482:    4) Ehdotus laiksi eräiden kapinaan               A siakir j at:        Ulkoasiainvalio-
41483: osaaottarreiden henkilöiden armahta-             kunnan mietintö n :o 8; hallituksen
41484: misesta ......................... .        762   esitys n :o 54.
41485:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokun-            10) Ehdotus toivomukseksi Pyhä-
41486: nan mietintö n :o 14; lakivaliokunnan            järven ja Oriveden välisen kannaksen
41487: mietintö n :o 8; ed. Kiviojan y. m. lak.         kanavoimisesta ................... . 785
41488: al. n :o 18.                                        Asia k i r j a t: Kulkulaitosvalio-
41489:                                                  kunnan mietintö n :o 1; ed. Branderin
41490:                                                  y. m. toiv. al. n :o 82.
41491:    Ensimmäinen käsittely:
41492:    5) Ehdotus laiksi maatalouskiin-                         Esitellään:
41493: teistöistä saatujen tulojen verottami-              11) Hallituksen esitys n :o 58 rau-
41494: sesta kaupungeissa ja kauppalaissa ..      765   tatierakennuksista vuosina 1934---
41495:    Asiakirjat: Laki- ja ta1ous-                  1938 ........................... . 786
41496: 740                           Tiistaina 14 p. marrasktlJuta 1<9133.
41497: 
41498:                                              Siv.     Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
41499:                                                     edustaja1t Kaijalainen, MDilanen, Paasi-
41500:    12) Ed. Kiviojan laik. al. n:o 46                vuori, Pekkala, PerhD, Rantanen, Somer-
41501: laiksi rautatierakennuksista vuosina                salo, Suokas, Toivola ja Valta.
41502: 1934-1938 ...................... . 8m
41503:    13) Ed. Eskolan y. m. lak. al. n :o 47
41504: laiksi rautatierakennuksista vuosina
41505: 1934-1938 ...................... .        ,                           IlmoitUISa.sli.at :
41506:    14) Ed. Aaltosen lak. al. n:o 48
41507: laiksi rautatierakennuksista; vuosina                              Lomanpyynnöt.
41508: 1934-1938 ...................... .        ,
41509:    15) Ed. Hännisen y. m. lak. al. n :o               Vapautusta eduskuntatyöstä saavat vir-
41510: 49 laiksi rautatierakennuksista vuo-                katehtävien takia tästä istunnosta ed. Ran-
41511: sina 19,3,4-193'8 ................. .     ,         tanen, läheisen ·omaisen hautauksen joh-
41512:    16) Ed. Räisäsen lak. al. n:o 50                 dosta ensi perjantai.ksi ja lauantaiksi ed.
41513: laiksi rautatierakennuksista vuosina                Heikkinen, ottaakseen osaa maakuntwkärä-
41514:  1934-1938 ...................... . 802             jim AhvenanmaBllla 15-20 päivillä tätä
41515:    17) Ed. Vaaraman y. m. lak. al.                  kuuta ed. Mattsson sekä kunnallisten teh-
41516:  n:o 51 laiksi rautatierakennuksista                tävien takia ensi perjantaiksi ed. Soininen.
41517:  vuos1na 1934-1938 .............. .       ,
41518: 
41519:       Pöydällepanoa varten                            Puheenvuoron saatuaan lausuvat:
41520:           esitellään:
41521:                                                       Ed. K a ll i o k o s k i: Suuri valiokunta
41522:     18) Laki- ja talousvaliokmman mie-              kokoontuu huomenna kello 10.
41523:  tintö n :o 8 hallituksen esityksen joh-
41524:  dosta laiksi tuulaakimaksun laskemi-                 Ed. H i r v e n s a 'l o: Valitsijamiesten
41525:  sen perusteesta .................. .          ,    kokous pidetä:än tässä huoneessa huomenna
41526:     19) Valtiovarainvaliokunnan mie-                kesikiviikkona kello 9,30.
41527:  tintö n :o 5 hallituksen esityksen joh-
41528:  dosta Lontoon lähetystön kiinteistön
41529:  myynnistä ...................... .            ,
41530:     20) Työväenasiainvaliokunnan mie-                                  Uusi edustaja.
41531:  tintö n:o 4 hallituksen esityksen joh-
41532:  dosta laiksi vakuutusneuvostosta ja                   Puhemies: Ilmoitan, että kunnallis-
41533:  laiksi valtion tapaturmatoimistosta ..        ,     neuvos A 'l e k s a n te r i F r ä n t i, joka
41534:      21) Valtiovarainvaliokunnan mie-                nyttemmin edustajatoimestaan vapautuk-
41535:   tintö n:o 6 hallituksen esityksen joh-             sen saaneen maaherra J atkolan varamie-
41536:  dosta määrärahan myöntämisestä val-                 henä on valittu tulemaan eduskunnan jä-
41537:  tion eläinlääkintölaboratorion uuden                seneksi, on tänään minulle esittänyt asian-
41538:   tallirakennuksen käyttökuntoon saat-               mukaisesti tarkastetun ja !hyväksytyn edus-
41539:   ta;mista varten ................... .        ,     tajavaltakirjansa ja siis tullut oikeutetuksi
41540:      22) Valtiovarainvaliokunnan mie-                ryrhtymään edustajantointaan ho1tamaan.
41541:   tintö n:o 7 hallituksen esityksen joh-
41542:   dosta lisämäärärahan myöntämisestä
41543:   valtion maiden asuttamisen johdosta
41544:   erinäisille toimihenkilöille suoritetta-                   Uusia hallituksen esityksiä.
41545:   viin palJkkioihin ja korvauksiin             ,       :P u he m ies: Ilmoitetaan, että eduskun-
41546:                                                      nalle on tasavaUan presidentin kirjelmän
41547:                                                      ohella kuluvan marraskuun lrO päiväHä
41548:                                                      saapunut hallituksen esitykset n :ot 60 ja
41549:       Puhetta j.ohtaa puhemies Kallio.               61, jotka nyt on edustajille jaettu.
41550:                                Oppitsopimullilla.in muuttaminen.                            741
41551: 
41552: Ed. Kalliokosken y. m. välikysymys, joka             Ed. B r y g g a r i: Herra puhemies!
41553: koskee hallituksen toimenpiteitä talouspulan      Eduskunta on muuttanut käsiteltävänä ole-
41554:         seurausten lieventämiseksi.               van lain kaikkein oleellisinta kohtaa pois-
41555:                                                   tamalla siitä 13 § :n ja vielä sen lisäksi
41556:    P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että viime       voimassaolevasta laista vastaavan pykälän.
41557: istunnossa tä;hän istuntoon pöydällepan-          Eduskunnan päätös on vastainen sekä hal-
41558: tuun ed. Kalliokosken y. m. välikysJ'IIllyk-      lituksen esitykselle että työväenasiainvalio-
41559: seen on sen allekirjoittajien lisäksi kirjal-     kunnan mietinnöUe. Eduskunta teki pää-
41560: lisesti yhtynyt ed. Leppälä. Kun väli-            töksensä marraskuun 7 p :nä ja lopullisesti
41561: kysymykseen näin ollen on sen allekirjoit-        sen vahvisti marraskuun 10 p :nä. Tämä
41562: tajat mukaanluettuina liittynyt kaikkiaan         päätös on oppilaskysymykseen nähden
41563: 51 edustajaa, tulen valtiopäiväjärjestyksen       niin vaikuttava, että on syytä paJaut-
41564: 37 § :n 2 momentin mukaisesti antamaan            taa mieleen, mitä voimassa;olevan lain
41565: välikysymyksen tiedoksi asianomaiselle val-       ik:yseellinen pykälä sisältää. Se on seu-
41566: tioneuvoston jäsenelle.                           raava: , Työlakon tai työsulun kohdatessa
41567:                                                   sitä työpaikkaa, jossa oppilas työskentelee,
41568:                                                   olkoon niin hyvin ammatinharjoittaja !kuin
41569:                                                   oppi'las ·Oikeutettu työseisawksen ajaksi kes-
41570:                                                   keyttämään oppilassuhteen taikka myös-
41571:      Päiväjärjestyksessä &evrut asiat:            kin purkamaan oppisopimuksen. Jollei op-
41572:                                                   pisopimusta ole purettu, pitkittyy oppi-
41573:   1) Ehdotus laiksi oppisopimuslain muut-         aika yhtä pitkän ajan :kuin minik.ä oppi-
41574:                  tamisesta.                       las työseisauksen vuoksi oli opista poissa."
41575:                                                   Nyt tämä pykälä ehdotetaan voimassaole-
41576:    Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä          vasta laista poistettavaksi. Kyseellisen py-
41577: hallituksen esitys n :o 32, jota on valmis-       kälän poistaminen tietää sitä, että oppilas
41578: televasti käsitelty työväenasiainvaliokun-        voidaan pakottaa työlakon puhjetessa työ-
41579: nan mietinnössä n :o 2 ja suuren valiokun-        hön, joka on julistettu la:kon alaiseksi.
41580: nan mietinnöissä n :ot 6 ja 6 a, esitellään        Tuntukoon tuollainen yliote miten mielui-
41581: k o 1 m a n t e e n k ä s i t t e l y y n.         salta tahansa sille enemmistölle, joka tä-
41582:                                                    män päätöksen on tehnyt, niin mitenkään
41583:   •P u he mies: Ensin sallitaan keskus-            se ei ole edullista ammattita~don lisäämi-
41584: telu asiasta, senjälkeen tehdään päätös            selle eikä myöskään Suomen teollisuustuot-
41585: asian toisessa käsittelyssä päätetyn laki-         teiden kilpailukyvyn säilyttämiselle. Nämä
41586: ehdotuksen hyväksymisestä tai hylkäämi-            molemmat näkökohdat kärsivät eduskun-
41587: sestä.                                             nan tekemästä päätöksestä. Sosialidemo-
41588:                                                    kraatit eivät haluaisi, että näitä !kumpaa-
41589:                                                    kaan tekijää tehdyllä päätöksellä vai:keu-
41590:   Keskustelu:                                      tettaisiin. Meillä on käsitys, että ammatti-
41591:                                                    taitoiselle työläiselle on toimeentulo hel-
41592:    Ed. F a g e r h o l m: Föreliggande lag-        pompaa kuin sille, jolla ei ole ammattitai-
41593: förslag inMhåller otvivelaktigt en del för-        toa ja myöskin käsitämme, että koko maan
41594: bättringar av den gällande lagen om •läro-         oloille on sen parempi minkä suurempi kil-
41595: avtal, men å andra si:dan är bortlämnan-           pailukyky on maan teollisuuden tuotteilla,
41596: det av 13 § en så betänklig åtgärd, att            ja niillä on kilpailukyky sen suurempi,
41597: vi socialdemokrater icke vilja vara med            minkä korkeammassa tasossa on ammatti-
41598: om detta. Genom att denna paragraf, som            taito.
41599: reglerar lärlingarnas förhållanden under              Jos työlakko puhkeaa sellaisessa työpai-
41600: en inträffad arbetskonflikt, ihar blivit bo.rt-    kassa, jossa lakkolaisten joukossa on saman
41601: lämnad, så riskera de unga lärlingarna a tt        oppilaan isä, veli ja sisko, niin ei voida
41602: effektivt bliva inblandade i arbetskonflik-        mitenkään, jos haluamme olla rehellisiä,
41603: ter av en eller annan art, och detta åter          käsittää sillä tavalla, että tuon oppilaan
41604: föranleder för deras framtida verksamhet           sulhde omaisiinsa ja toisiin työläistoverei-
41605: sådant men, att vi se oss vara ·tvungna att        hinsa voisi katketa sen perusteella, että hän
41606: föreslå lagförslagets f·ör'kastande.      J ag     on lähtenyt ammattioppia itsellensä hank-
41607: framställer alltså förslag om förkastande.         kimaan. Se suhde edelleenkin jatkuu eten-
41608: 742                         'Tiistaina N p. marratSkuuta tg,3'3.
41609: ---~~---------~----,-----------=---~---------
41610: 
41611: 
41612: 
41613: kin sen vuoksi, koska hän tietää minkälai-       sevalla tavalla opetusasiain kanssa tekemi-
41614: sissa oloissa hänen omaisensa elävät ja että     sessä olevat edustajat Inkilä, ja ellen vää-
41615: ne olot ovat aiheutuneet sen vuoksi, että        rin muista, Sergelius oppilaiden etujen tur-
41616: työpalkka on liian alhainen. Ja tästä seu-       vaamiseksi tämän lain 13 § :n ratkaisussa.
41617: raa, että oppilas, vaikka olisi juuri am-        Oli valitettavaa, että ed. Inkilän ryhmästä
41618: mattioppinsa loppuaikaa suorittamassa, yh-       toinen näiden asioiden kanssa tekemisessä
41619: tyy siihen joukkoon, joka on työla;kon al-       oleva edustaja Heiniö asettui päinvastai-
41620: kanut. Minä en maallikkona käsitä, mikä          selle kannalle ja sai kannatusta taholta,
41621: on seurauksena sen jälkeen, jos oppilas          jossa ei olla näiden asioiden kanssa juuri
41622: liittyy lakkolaisiin, kun tämä kyseellinen       missään tekemisissä, ennenkaikkea kolm
41623: pykälä poistetaan, mutta seurauksista vä-        maalaisliittolainen ryhmä. Ne edut, mitä
41624: littämättä - niin minä käsitän - eivät           oppilaille olisi tämän pykälän avuiJ:la tar-
41625: oppilaat lähde rikkurityötä tekemään. Ne         jottu, olisivat rahallisesti olleet epäilemättä
41626: eivät lähde rrkkurityötä tekemään sen            hyvin vähäiset, kenties vuosikausiin ei
41627: vuoksi, että ne turmelisivat nimensä tule-       olisi tullut niiden käyttäminen kysymyk-
41628: vaisuudessa ja että ne tietäisivät vastusta-     seen ollenkaan, sillä onhan meillä työtais-
41629: vansa toveriensa ja omaistensa pyrkimyk-         teluja nykyisin hyvin harvoin, mutta muu-
41630: siä.                                             tamankin oppilaan koulunkäynnin turvaa-
41631:    Minä valitan, että eduskunta on tässä         minen mahdollisesti sattuvan työtaistelun
41632: lähtenyt toiselle linjalle mitä hallituksen      aikana olisi ollut erinomaisen tärkeä etu
41633: esitys sisältää. Minä toivon nyt asian tässä     juuri korkeamman ammattikoulutuksen
41634: vaiheessa, että eduskunnassa löytyisi enem-      alalla,    ennenkaikkea       käsityöliikkeiden
41635: mistö tämän lain hylkäämiselle. Tämän            alalla, joissa oppilassopimuksia juuri suu-
41636: lain hylkäämisen kautta varataan toisaalta       remmassa määrässä käytetään. Täytyy näin
41637: työnantajalle, toisaalta työntekijälle mah-      ollen todeta, että ed. Heiniö ammattikoulu-
41638: dollisuus joko !keskeyttää tai purkaa työ-       alalla työskentelevänä henkilönä on tehnyt
41639: ehtosopimus työlakon puhjetessa. Sitä mah-       oppilaille erinomaisen huonon palveluksen,
41640: dolli<suutta ei sen jälkeen ole, jos eduskun-    ja tämä olisi mahdollisuus estää hylkää-
41641: nan nyt esittämä päätös tulee kolmannessa        mällä laki.
41642: käsittelyssä hyväksytyksi.
41643:    Esittämilläni perusteilla, harra puhemies,       Ed. S e r g e l i u s : J ag anser :för min
41644: minä kannatan ed. Fagerholmin tekemää            del att lagen hade :fått en mer till:fred-
41645: hylkäävää ehdotusta.                             ställande och om:fattande innebörd, i hän-
41646:                                                  delse § 1:3 kvarstått under den :form vari
41647:    Ed. H e i n i ö: Asian alkuvaiheessa kan-     den :formulerats i socialutskottets betän-
41648: natin hallituiksen tekemää ehdotusta pykä-       kande, men jag har icke ur de yttranden,
41649: lälle 13, mutta kun sitä ei hyväksytty, niin     som nu avgivits, kunnat utläsa, att, sådant
41650: olin pakotettu myöhemmin siirtymään va-          lag:förslaget utgått ur stora utskottet, icke
41651: liokunnan ehdotuksen kannalle. Kun laki-         detta skulle betyda ett :framsteg och en
41652: ehdotus kuitenkin sisältää erinäisiä paran-      :förbättring i den nugällande lagen om läro-
41653: nuksia oppisopimusla:kiin, pitäisin tarpeelli-   avtal. Bl. a. kommer en :förbättring tiN
41654: sena sen hyväksym.istä nykyisessäkin muo-        stånd beträffande det obligatoriska lär-
41655: dossa, enkä tahtoisi suositella, niinkuin        lings:förhållandet såtillvida, att å:ldersgrän-
41656: täällä edelliset pUihujat, sen ihylkäämi!;!tä    sen :förskjutes från 18 till 21 år. Detta
41657: vain tuon yhden pykälän vuoksi, vaikka-          innebär enligt mitt :förmenande en för-
41658: kin tuo pykälä poistettuna jättää epämää-        bättring, och då ieik:e :från swkkunnigt håll
41659: räise>ksi sen käsitteen, millä tavoin oppi-      kunnat anföras vägande skäl :för att denna
41660: laan on suhtauduttava työlakkoon ja työ-         bestämmelse vore tili :förfång så lk:an jag
41661: sulkuun. Lakiehdotuksella on kuitenkin           :för min del icke rösta för lag:förs[agets :för-
41662: monia etuisuuksia, joten puolestani pitäi-       kastande.
41663: sin välttämättömänä sen hyväksymistä sel-
41664: laisenakin kuin se on esitetty.                    Ed. B r y g g a r i: Ed. Sergeliuksella
41665:                                                  näyttää olevan harhakäsitys lain sisällöstä
41666:   Ed. A m p u j a : Lain ollessa esillä työ-     sen sisältöisenä, mitä eduskunta on siitä
41667: väenasianvaliokunnassa vaikuttivat ratkai-       päättänyt. 13 § on niin suuri huononnus,
41668:                          V,ä,kijuoma,rikoksi,sta tuomitut yleiseen työhön.                   743
41669: 
41670: -että ne parannukset, mitä lakiin muutoin          mistelevasti käsitelty laki- ja talousvalio-
41671: tehtäisiin, menettävät merkityksensä. Tu-          kunnan mietinnössä n:o 6 ja suuren valio-
41672: lee muistaa, että oppiajan lyhin raja on           kunnan mietinnössä n:o 12, esitellään osit-
41673: nyt yksi vuosi, joka ennen oli kaksi vuotta,       tain k o l m a n t e e n, osittain a i no aan
41674: ja tämä edellyttää, kun otamme huomioon,           k ä s i t t e l y y n.
41675: että koeaika on kolme kuukautta, että työ-
41676: lakon sattuessa eräillä ammattialoilla,             Puh e mies: Käsi,ttelyn peilijana on,
41677: esim. maalariammattialalla, mestari ottaa          mitä tulee käsiteltäväksi tulevaan toivo-
41678: kokelaita niin paljon, että ne kerkiävät           musponteen, laki" ja talousvaliokunnan
41679: tuon työn suorittaa koeaikana, ja kun koe-         mietinnössä siitä esitetty ehdotus.
41680: aika lähenee loppuaan, hän ilmoittaa, että
41681: teistä ei tule maalal'eita, lähtekää hiiteen         Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
41682:                                                      Eduskunta pysyy asian toisessa käsitte-
41683:   P u h e m i e s, koputtaen: Kiellifn käyt-       lyssä tekemässään päätöksessä lakiehdotuk-
41684: tämästä sopimattomia sanoja.                       sen hylkäämisestä.
41685: 
41686:   P u h u j a: ... ja näin ollen on pidettävä        Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
41687: käsiteltävänä oleva laki niiden muutosten          taan päättyneeksi.
41688: perusteella huononnuksena voimassaolevaan            Laki- ja talousvaliokunnan mietinnössä
41689: lakiin verrattuna.                                 oleva toivomusponsi hyväksytään.
41690:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.               Asia on loppuun käsitelty.
41691:   Puhemies: Keskustelun kuluessa on
41692: ed. Fagerholm ed. Bryggarin kannattamana           3) Ehdotus laiksi eräiden väki'juomalakeja
41693: ehdottanut, että lakiehdotus hylättäisiin.         vastaan tehdyistä rikoksista tuomittujen hen-
41694: Kutsun tätä ehdotusta ed. Fagerholmin                 kilöiden pitämisestä yleisessä työssä.
41695: ehdotukseksi.
41696:                                                       Esitellään suuren valiokunnan mietintö
41697:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                   n:o 13 ja otetaan toiseen käsi tte-
41698:                                                    1 y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin-
41699:   Åäne,stys ja päätös:                             nössä n:o 6 valmistelevasti käsitelty halli-
41700:                                                    tuksen esitys n:o 41, joka sisältää yllämai-
41701:   Joka hyväksyy lakiehdotuksen sellaisena          nitun lakiehdotuksen.
41702: kuin se on toisessa käsittelyssä päätetty,
41703: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed.              Puhemies: Käsittelyn pohjana on
41704: Fagerholmin ehdotus hyväksytty.                    suuren valiokunnan mietintö n :o 13. En-
41705:                                                    sin sallitaan yleiskeskustelu asiasta, sen
41706:   Puhemies: Äänestyksessä on annettu               jälkeen käydään lakiehdotuksen yksityis-
41707: 110 jaa- ja 75 -ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 13.      kohtaiseen käsittelyyn.
41708:    Eduskunta on siis hyväksynyt lakiehdo-
41709: tuksen sellaisena kuin se on toisessa käsit-         Keskustelu:
41710: telyssä päätetty.
41711:                                                      SisäasiainministeDi P u h a 'k k a: Herra
41712:   Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-         puhemies ! Lakivaliokunnan ehdotettua,
41713: taan päättyneeksi.                                 että käsiteltävänä oleva lakiehdotus olisi
41714:   Asia on loppuun käsitelty.                       hyväksytty sellaisena kuin se on hallituk-
41715:                                                    sen esityksessä, suuri valiokunta on ehdot-
41716:                                                    tanut siihen kaksi muutosta, joista varsin-
41717:    2) Ehdotus laibi tielain 78 § :n muut-          kaan toisella tuskin olisi sanottavaa merki-
41718:                 tamisesta.                         tystä itse siihen tulokseen nähden, johon
41719:                                                    hallitus on pyrkinyt mutta joita vastaan
41720:   Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed.        voidaan muista syistä tehdä painaviakin
41721: Sarlinin y. m. lak. al. n:o 39, jota on val-       muistutuksia. Ensinnäkin suuri valiokunta
41722: 744
41723: 
41724: 
41725: on ehdottanut, että lakiehdotuksessa tarkoi-      ei riitä yhteiskuntaa suojelemaan. Se, mitä
41726: tetut rikolliset pidettäisiin yleisessä työssä    viitatun esityksen perusteluissa pakkolai-
41727: eikä, kuten hallitus oli ehdottanut, pakko-       toksessa pitämisen tarkoituksesta lausutaan,
41728: laitoksessa. Hallituksen kannan on mää-           pitää täydellisesti paikkansa myöskin nyt
41729: rännyt se seikka, että niin hyvin ne s y y t,     käsiteltävänä olevan lakiehdotuksen kan-
41730: jotka vaarallisista rikoksenuusijoista 2:7 päi-   nalta. Vuoden 1932 lain mukaan tosin
41731: vänä toukokuuta 19>32 annetun lain mu-            rikoksenuusija pannaan pakkolaitokseen pe-
41732: kaan aiheuttavat pakkolaitokseen määrää-          riaatteellisesti loppuiäkseen, vaikkakin hän
41733: misen, kuin se t a r k o i t u s k i n, johon     erityisistä syistä voi päästä sieltä vapau-
41734: tällä toimenpiteellä pyritään, ovat aivan         teen, kun taas käsiteltävänä olevan laki-
41735: samanluontoiset kuin nyt käsiteltävänä ole-       ehdotuksen mukaan, rikollinen joutuisi pak-
41736: van lakiehdotuksenkin mukaan. Ensinmai-           kolaitokseen enintään määräajaksi säädet-
41737: nitun lain nojalla voidaan pakkolaitokseen        tävän lain voimassaoloajaksi. Mutta tämä
41738: määrätä se, joka useamman kerran on tul-          eroavaisuus johtuu itse asian luonnosta,
41739: lut tuomituksi rikoksesta ja jota ilmennei-       siitä, että jälkimmäisessä tapauksessa on
41740: den asianhaarain perusteella on pidettävä         kysymys sellaisesta erikoislaatuisesta rikol-
41741: yleiselle tai yksityiselle turvallisuudelle       lisuudesta, jonka voidaan odottaa mainitun
41742: vaarallisena, se tahtoo sanoa, josta hänen        ajan päättyessä suurin piirtein katsoen
41743: aikaisemman rikollisen elämänsä takia on          lakanneen.
41744: syytä varoa, että hän, jos pääsee vapauteen,         Kun siis, kuten edellä lausumastani hel-
41745: tulee edelleenkin oikeusjärjestystä vastaan       posti havaitaan, kysymyksessä olevan toi-
41746: rikkomaan. Hallituksen esityksessä olevan         menpiteen sekä syyt että tarkoitus ovat
41747: lakiehdotuksen mukaan taas olisi pantava          vuoden 1932 lain ja nyt käsiteltävänä ole-
41748: pakkolaitokseen ne, jotka ovat ottaneet           van lakiehdotuksen mukaan samanlaiset, ei
41749: määrätynlaisten rikoksien tekemisen am-           hallituksella ole ollut mitään aihetta ehdot-
41750: matikseen tai tavakseen ja joista sentähden       taa jälkimmäisessä tapauksessa itse toimen-
41751: on odotettavissa, että he vapaudessa ollen        pidettä toisenlaiseksi kuin miksi se edelli-
41752: tulisivat edelleenkin tällaisia rikoksia teke-    sessä ta:pau!ksessa jo on säädetty. Esitys ei
41753: mään. Kysymyksessä olevan toimerupiteen           suinkaan, kuten suuressa valiokunnassa on
41754: syy on kummassakin tapauksessa iilmeisesti        väitetty, ole tässä suhteessa epäkypsä, vaan
41755: niin samanlainen, että se ei enempää sel-         siihen kohdistettu arvostelu on lievimmin-
41756: vittelyä kaipaa.                                  kin sanoen ollut epäkypsä.
41757:    Pakkolaitoksessa pitämisen tarkoitus on           Jos sitten tarkastetaan sen toimenpiteen,
41758: vuoden 1932 lain mukaan estää rikoksen            yleisen työn, luonnetta, jota suuri valio-
41759: uusijaa enempiä rikoksia tekemästä ja tur-        kunta ehdottaa pakkolaitoksissa phämisen
41760: miollisesti vaikuttamasta ympäristöönsä.          sijasta, niin on huomautettava, että ylei-
41761: Tästä lausutaan hallituksen mainittua lakia       seen työhön tuomitaan meillä irtolaisista
41762: koskevan esityksen perusteluissa, sitten          ja niiden kanssa menettelemisestä 2 päi-
41763: kuin ensin on huomautettu, että rangaistus        vänä joulukuuta 1883 annetun asetuksen
41764: ei kysymyksessä oleviin rikoksenuusijoihin        mukaan irtolaisuudesta.        Irtolaisuudella
41765: vaikuta paremmin pelottavasti kuin paran-         taas tarkoitetaan asetuksessa tarkemmin
41766: tavastikaan, seuraavasti: ,Yhteiskunnan           määriteltyä paheksuttavaa elämäntapaa,
41767: suojelemiseksi sanotunlaisten rikoksenteki-       jota vastoin sellaiseen seuraamukseen ei
41768: jäin taholta tavantakaa toistuviita rikok-        voida tuomita rikoksesta eikä sitä liioin
41769: silta ja myös sen turmiollisen vaikutuksen        voida käyttää rikoksen ennakolta ehkäise-
41770: ehkäisemiseksi, jota nämä rikoksentekijät         miseksi ainakaan muussa mielessä kuin,
41771: vapaudessa ollessaan levittävät ympäris-          mikäli irtolaisuuden voidaan varoa johta-
41772: töönsä, on senvuoksi oikein, että heidät          van varsinaisiin rikoksiin, tekoihin, joista
41773: eristetään yhteiskunnan piiristä pitemmäksi       lain mukaan seuraa rangaistus. Syy, jonka
41774: ajaksi kuin yksinomaan rangaistuksen              takia yleiseen työhön tuomitaan, on näin
41775: kautta on mahdollista".                           ollen toinen kuin käsiteltävänä olevassa
41776:    Edelleen lausutaan samoissa perusteluissa,     lakiehdotuksessa. Mutta toinen on myöskin
41777: että turvasäilö, joksi pakkolaitosta esityk-      yleisen työn tarkoitus. Sillä pyritään ni-
41778: sessä sanottiin, on tarkoitettu rangaistuk-       mittäin ojentamaan ja kasvattamaan irto-
41779: sen täydennykseksi siinä, missä rangaistus        laista, jotta hän palaisi säädylliseen elä-
41780:                                                                                                  745
41781: 
41782: maan. Uusimman, vuoden 1932 heinäkuussa          kälrni aikaa, periaatteellisesti Loppuiäkseen.
41783: valmistuneen irtolaislakiehdotuksen mu-          Lievempi uhka tässä suhteessa koskisi vain
41784: kaan, jota ainakin suuren valiokunnan jaos-      väkijuomalainsäädäntöä vastaan rikkoneita,
41785: tossa on suositeltu käsiteltävänä olevan laki-    eikä muu rikollinen voisi arvostella ase-
41786: ehdotuksen sijasta, olisi yleinen työ edel-      maansa heidän mukaansa.
41787: leenkin seuraamus irtolaisuudesta tai pahan-         Toinen suuren valiokunnan ehdottama
41788: tapaisesta elämästä ja niinikään pysyisi         muutos tietää sitä, että ennen ehdotetun
41789: myöskin sen tarkoitus ennallaan. Seuraå-         lain voimaantuloa tehdystä rikoksesta tuo-
41790: muksena rikoksesta tai ennakkokeinona tie-       mitut tai tuomittavat joutuisivat edellyte-
41791: tyn rikoksen estämiseksi yleistä työtä ei        tyn toimenpiteen alaiseksi ainoastaan val-
41792: käytettäisi.                                     tioneuvoston erityisestä määräyksestä. Tämä
41793:    Viimeksi lausumastani käy selville, että      säännös sinänsä aiheuttaisi melkoisia käy-
41794: on epäjohdonmukaista ja periaatteellisesti       tännöllisiä vaikeuksia, jotka kuitenkin voi-
41795: arveluttavaa käyttää yleistä työtä, joka on       taisiin osaksi voittaa. Mutta kun ehtona
41796: seuraamus määrätynlaisesta elämäntavasta,         valtioneuvoston määräykselle olisi ei ai-
41797: vaan ei rikoksesta, ja joka tarkoituksensa        noastaan että on syytä varoa, että tuomittu
41798: puolesta on läheisesti rangaistuksen luon-        jatkaa rikollista toimintaansa, vaan myös-
41799: toinen ojennus- ja kasv'atustoimenpide, po-      kin että hän siten elämäntavallaan tuottaa
41800: liisitoimenpiteen luontoisona ehkäisykeinona     vaaraa yleiselle järjestykselle, turvallisuu-
41801: odotettavana olevaa rikosta vastaan. Kun          delle tai siveellisyydelle, niin tämä ehto
41802: tä.mä toimenpide, kuten alussa viittasin,        poistaa useimmissa tapauksissa koko sään-
41803: kuitenkin käytännössä johtaa samaan tulok-       nöksen tehon ja mahdollisuuden sitä käyt-
41804: seen kuin hallituksen ehdottamakin, niin on      tää. Säännöstä nimitttihn tuskin voitaisiin
41805: tuloksen kannalta jotensakin yhdentekevää,        tulkita muutoin kuin siten, että tuomitun
41806: kumpaako toimenpidettä käytetään. Jos             tulisi itse v ä l i t t ö m ä s t i elämäntaval-
41807: eduskunta ei katso mainitsemiani periaat-        laan uhata yleistä järjestystä, turvalli-
41808: teellisia epäilyksiä esteeksi suuren valio-       suutta tai siveellisyyttä, mutta sitä hän
41809: kunnan ehdotuksen hyväksymiselle, voi-            useimmiten ei välittömästi tee, vaikkakin
41810: daan siihenkin tyytyä, mutta ne muistutuk-        hänen rikollisen toimintansa v ä l i ll i-
41811: set, jotka tätä menettelyä vastaan voidaan       s en. ä seurauksena on sellainen u:hika nii-
41812: tehdä, menevät silloin tietysti eduskunnan        den taholta, jotka hänen ka.utta.nsa saavat
41813: lukuun.                                          laittomia väkijuomia ja niita käyttävät.
41814:    Tässä yhteydessä on syytä vielä torjua         P u h e e n a o l e v a e h t o o l i s i s e n-
41815: eräs muistutus, joka hallituksen esitystä        .t ä h d e n j o k a t a p a u k s e s s a p o i s~
41816: vastaan on tehty, nimittäin se, että jos         t e t t a v a, j o ll e i e d u s k u n n a n ta r -
41817: kysymyksessä olevat rikoksentekijät pan-         koituksena ole oleellisesti vä-
41818: taisiin pakkolaitokseen, tämä olisi omiaan        ih e n t ä ä   h a 11 i t u k se nJ e h d o t t a-
41819: heikentämään sitä peloittavaa vaikutusta,        m a n l a i n t e h o k k u u t t a j a s i i r-
41820: joka uhalla joutua tällaiseen laitokseen          tää sen vaikutusta keskimää-
41821: muutoin on. Vuoden 1932 lain mukaan               rin ainakin yhdeksi vuodeksi
41822: pakkolaitoksessa oleva saa erityisellä lu-        eteenpäin. Rohkenen sentähden lausua
41823: valla hankkia itselleen parempaa ravintoa        sen vakavan toivomuksen, että eduskunta
41824: ja enemmän mukavuutta, kuin laitoksessa          tä,ssä kohdassa palauttaisi lakiehdotuksen
41825: tarjotaan, ja on hän muutoin samassa ase-         sellaiseksi, kuin se on hallituksen esityk-
41826: massa kuin ylimmässä osastossa oleva van-         sessä, taikka ainakin poistaisi sanat: ,ja
41827: keusvanki. Kun pakkolaitokseen pantavaa           siten elämäntavallaan tuottaa vaaraa ylei-
41828: ei edes ankarin vapausrangaistuksen muoto,        selle järjestykselle, turvallisuudelle tai si-
41829: kuritushuone, ole riittänyt estämään uusista      veellisyydelle' '. Viimemainitussakin tapauk-
41830: rikoksista, niin ei ole ensinkään uskottavaa,     sessa tosin lain voimaantuloa lähinnä seu-
41831: että pakkolaitokseen joutumisen vaara uh-         raavana aikana moni vaarallinen lainrik-
41832:  kaavan pakkotoimenpiteen laadun takia            koja tulisi pakostakin pääsemään vapaaksi
41833:  häntä rikoksesta pidättäisi, vaan mikäli         ja palaamaan entiseen ammattiinsa, mutta
41834:  pakkolaitokseen joutumisen uhka vaikuttaa        tämä asiantila korjaantuisi kyllä myöhem-
41835:  ennakolta estävästi, johtuu se siitä, että       min.
41836:  rikollinen määrätään pakkolaitokseen pit-
41837: 
41838:                                                                                                94
41839: 746                      Tiistaina .14 p. matl'·raslmutJa ,1g,3,3.
41840:                     ----------=---------------------
41841: 
41842:    Ed. K a ll i o k o s k i: Herra puhemies!     pakkolaitosta, johonka vankiloista vapau-
41843: Suuri valiokunta on tehnyt esilläolevaan         tuvat tämän alan rikolliset voitaisiin
41844: esitykseen muutoksia, kirjoittaen kokonaan       siirtää, jouduttaisiin tekemisiin melko
41845: uuteen asuun lakiesityksen 1 §:n. Näitä          vaikeasti voitettavan käytännöllisen vai-
41846: muutoksia on herra sisäasiainministeri           keuden kanssa. Näitä henkilöitä, sen jäl-
41847: täällä juuri antamassaan lausunnossa arvos-      keen kuin heidän rangaistuksensa vanki-
41848: tellut enkä puolestani katso minulla ole-        loissa on päättynyt, ei voitaisi lain mu-
41849: van edellytyksiä ryhtyä varsinaiseen pole-       kaan pitää vankilassa eikä kuitenkaan olisi
41850: miikkiin herra sisäasiainministerin esittä-      olemassa pakkolaitosta, johon nämä siirret-
41851: miä katsomuksia vastaan, mutta pyydän            täisiin. :Sen sijaan tällaista estettä ei olisi
41852: kuitenkin lyhyesti perustella suuren valio-      olemassa, jos olisi kysymyksessä näiden
41853: kunnan asiassa ottamaa kantaa ja siis se-        henkilöiden siirtäminen yleiseen työhön,
41854: lostaa niitä syitä, joiden nojalla suuri va-     koska vuoden 1-883 irtolaisasetuksen mu-
41855: liokunta on asiasta päätöksensä tehny,t.         kaan voidaan irtolaisuudesta yleiseen työ-
41856:    Mitä ensinnäkin tulee pakkolaitoksen          hön tuomitut henkilöt pitää myöskin van-
41857: muuttamiseen yleiseksi työksi, ovat tähän        kilassa ja vankilaviranomaisten huostassa,
41858: päätökseen vaikuttaneet osaJksi periaatteeUi-    ellei muuta sijoituspaikkaa heille ole ole-
41859: set, mutta pääasiassa nähdäkseni käytän-         massa, ja siis tietysti harkinnasta riippuen
41860: nölliset syyt. Sen tarkoituksen kannalta,        joko vankilassa tai muussa sijoituslaitok-
41861: joka tällä eristämistoimenpiteellä, jota hal-    sessa. Tämä käytännöllinen seikka on hy-
41862: litus nyt ehdottaa, on, on suuren valiokun-      vin määrääväHä tavalla vaikuttanut aina-
41863: nan jäsenten mielestä näyttänyt täysin hy-       kin suuren valiokunnan jaoston jäsenten
41864: väksyttävältä myöskin yleiseen työhön            kannanottoon sen kysymyksen ratkaisemi-
41865: määrääminen. Yhteiskunta tulee suojeltua         sessa, onko otettava pakkolaitoslinja vai
41866: tälläkin toimenpiteeNä niiltä vaaroilta, joita   yleisen työn linja.
41867: väkijuomarikollisten vapauteen laskeminen           Mitä sitten tulee 2 momentissa ehdotet-
41868: y'hteiskunnalle tuottaa. Onpa näyttänyt          tuun muutokseen, on siitä sanottava, että
41869: siltäkin, niinkuin tämä olisi periaatteelli-     hallituksen esitykseen sisältyvään tämän
41870: sesti paremmin oikein kuin näiden henki-         lain taannehtivaan vaikutukseen nähden
41871: löiden pakkolaitokseen siirtäminen, koska        on esitetty niin paljon periaatteellisia
41872: pakkolaitos on käsitetty laitokseksi, johonka    epäi!1yksiä, jotta niiltä kaiik:Hta ei o1e voitu
41873: siirretään varsinaisesti suuret rikolliset ja    oikeutusta kieltää. Näitä periaatteellisia
41874: koska yleinen työ on sellainen seuraamus,        epäilyksiä on katsottu voitavan vähentää
41875: joka on tuloksena häpeällisestä elämän-          sillä, että tämä taannehtiva seuraus sää-
41876: tavasta, johon mielestäni väkijuomarikol-        detään riippuvaksi kussakin erikoistapauk-
41877: lisuus hyvin läheisesti liittyy. Epäilyksillä    sessa suoritettavasta harkinnasta ja että ei
41878:  että tällä muutoksella poistettaisiin tämän     siis ilman muuta jokaista tämänlaatuisesta
41879: seuraamuksen teho ja tehtäisiin tä.mä seu-       rikoksesta kärsimässä olevaa henkilöä siir-
41880: raamus vähemmän pelottavaksi rikollisten         retä yleiseen työhön tai pakkolaitokseen.
41881: keskuudessa, ei mielestäni pitäisi olla ai-      Myös suuren valiokunnan ehdottamalla ta-
41882: hetta, sillä toki irtolaisten joukkoon leima-    valla voidaan saavuttaa se tarkoitus, jo-
41883: tuksi tuleminen pitäisi olla häpeällistä ja      hon hallitus esityksellään on pyrkinyt, ni-
41884: niin häpeällistä kuin pakkolaitokseen jou-       mittäin kaikkien nyt rangaistustaan kär-
41885: tuminenkin jopa häpeällisempääkin, ja            simässä olevien vaarallisten tämän alan ri-
41886: siltä kannalta arvostellen pitäisi tämän         kollisten vapaaksi laskemisen estäminen.
41887: toimenpiteen vaikuttaa ennakkoehkäise-           Eikä pitäisi olla mahdotonta voittaa
41888: västi vä!hintään yhtä suuressa maarassa          niitä käytännöllisiä vaikeuksia, joita saat-
41889: kuin tietoisuus pakkolaitokseen joutumi-         taa olla olemassa kussakin erikoistapauk-
41890: sesta rikollisuuden seurauksena.                 sessa suoritet-tavan harkinnan tiellä. Siis
41891:    Mutta, kuten sanottu, pääasiassa tähän        mainitsemieni periaatteellisten epäilysten
41892: ratkaisuun ovat vaikuttaneet käytännölliset      vuoksi on suuri valiokunta ottanut asiassa
41893: näkökohdat. Vankeinhoitohallituksen yli-         tämän kannan, koska se ei ole katsonut
41894: johtaja, joka oli suuren valiokunnan jaos-       muutoksen, josta nyt on puhe, millään ta-
41895: tossa asiantuntijana, selosti siellä, että kun   valla vaarantavan sen tarkoituksen saavut-
41896: nykyisin ei ole olemassa mitään sellaista        tamista, johon lailla pyritään.
41897:                       ,y,äikijuoma~i:koiksi.sta   tuomitut yleiseen työhön.              747
41898: 
41899:     Mitä sitten tulee niihin lisäperusteihin, 1 taa, ei valiokunta ole katsonut olevan epä-
41900: jotka suuri valiokunta on lisännyt tähän selvyyttä siinä, että säännökset ehdonalai-
41901: ehdottamaansa 2 momenttiin ja joiden seen vapauteen päästämisestä koskevat
41902: poistamista herra sisäasiainministeri suo- myöskin näitä henkilöitä, vaikkakin heidät
41903: sitteli, val1~tsi suuren valiokunnan jaostossa vapauteen laskemisen sijasta pannaan pak-
41904: selLainen käsitys, että ne eivät vaikeuta kolaitokseen. '' Suuri valiokunta on tässä
41905: tämän lain mukaisten seuraamusten sovel- kysymyksessä asettunut sille kannalle, että
41906: tamista n~]hin rikollisiin, joiden pakkolai- ristiriitaa ehdonalaiseen vapauteen laske-
41907: tokseen siirtämisestä saattaa tulla kysymys. mista koskevien säännösten ja tämän lain
41908: Katsottiin nimittäin sellaiseksi, että väki- säännösten välillä ei tule olemaan siitä
41909: juomarikollinen aina elämäntavallaan tuot- syystä, että edellytykset ehdonalaiseen va-
41910: taa vaaraa yleiselle turvallisuudelle, järjes- pauteen laskemiselle puuttuvat aina sellai-
41911: tykselle ja siveellisyydelle eikä siis katsottu silta henkilöiltä, jotka tämän lain mukaan
41912: tämän määritelmän ottamisen heikentävän voidaan siirtää yleiseen työhön.
41913: lain tehoa.                                        Mitä sitten tulee tämän lain hyväksymi-
41914:     Tässä yhteydessä minun on main~tsemi­ seen periaa:tteelliselta kannalta, tahtoisin
41915: nen eräästä seikasta, johonka suuressa va- siitä omana henkilökohtaisena käsityksenäni
41916: liokunnassa tai ainakin sen jaostossa kiin- lausua sen huomion, että mitään senlaa-
41917: nitettiin huomiota, nimittäin kysymykseen tuista toimenpidettä väkijuomarikollisuu-
41918: siitä, onko laki, sen jälkeen kun tämä den ehkäisemiseksi, jonkalaisesta nyt on
41919: 1 §:n 2 momentti on saanut sen muodon, kysymys, ei olisi pidetty mahdollisena sii-
41920: jonka suuri valiokunta on sille ehdottanut, hen aikaan kuin maassamme oli kieltolaki
41921: onko laki senkin jälkeen säädettävä perus- voimassa. Olen aivan varma siitä, että
41922: tuslain säätämisestä voimassaolevassa jär- jos jotain tämäntapaista olisi silloin esi-
41923: jestyksessä. Tässä suhteessa on tultu sii- tetty, olisi sitä vastaan noussut niin jyrkkä
41924: hen käsitykseen, että laki todennäköisesti periaatteellisten epäilysten sarja erityisesti
41925: voitaisiin nyt säätää yksinkertaisessakin eduskunnan lainoppineiden jäsenten kes-
41926: lainsäätämisjärjestyksessä. Kun kuitenkin kuudessa, että maallikoiltakin olisi puut-
41927: kysymyksessä on rajatapaus, jossa ·on hy- tunut rohkeus tämänlaisen lainsäädännön
41928: vin vaikeasti tulkittavissa kysymys siitä, toteuttamiseen.
41929: onko tässä kysymys perustuslain säätämis-          Kun näin on asianlaita, ei voi tulla muu-
41930:  järjestyksen soveltamisesta vai ei, on kat- hun kuin siihen käsitykseen, minkä lau-
41931: sottu olevan turvallista säätää laki perus- suin silloin kun täällä eduskunnassa rat-
41932: tuslain säätämisestä voimassa olevassa kaistiin kysymys kieltolain kohtalosta, ni-
41933: järjestyksessä, niinkuin hallituskin oli esit- mittäin että uudessa väkijuomalainsäädän-
41934:  tänyt, vaikka sen luonne suuren valiokun- nössä jo asetuttiin sille kannalle, että väki-
41935: nan tekemän muutoksen jälkeen onkin juomarikosta kieltolain kaaduttua pidetään
41936: jossain määrin muuttunut.                       raskauttavampana rikoksena kuin ennen
41937:   · Vielä minun on tässä kiinnittäminen huo- sitä. Nyt esillä oleva lakiehdotus tätä kä-
41938: mio erääseen seikkaan, josta suuren valio- sitystä aivan erikoisen suuressa määrässä
41939: kunnan jaostossa oli puhetta. Lakivalio- vahrvistaa. Tämä laki on mitä selvin todis-
41940: kunnan mietinnön perusteluissa lausutaan: tus siitä, että väkijuomarikosta kieltolain
41941: ,Kun lakiehdotuksessa tarkoitettuja rikok- kaatumisen jälkeen pidetään paljon ras-
41942: sentekijöitä oikeusjärjestykselle vaaram- kauttavampana asianhaarana kuin ennen
41943: sina henkilöinä pannaan pakkolaitokseen sitä, vaikka meidän, kieltolain ystävien,
41944:  niin pian kuin heidät olisi päästettävä ran- mielestä olisi pitänyt olla aivan päinvas-
41945:  gaistuslaitoksesta vapauteen, niin voitaisiin toin. Mainitsemassani tilaisuudessa huo-
41946:  tästä ehkä tehdä se johtopäätös etteivät sa- mautin siitä, että silloin kun maassa oli
41947:  notut henkilöt voisi päästä ehdonalaiseen kieltolaki, oli väkijuomakauppa kokonaisuu-
41948: vapauteen vaikka edellytykset siihen muu- dessaan katsottu rikokseksi, se oli pidetty
41949: toin olisivat olemassa. Koska lakiehdotuk- yhteiskunnalle vaarallisena ja vahingolli-
41950: sessa ei kuitenkaan ole säädetty, ettei eh- sena ammattina ja siksi sen harjoittaminen
41951:  donalaiseen vapauteen päästämisestä an-1 oli kokonaisuudessaan kielletty. Tottakai
41952:  nettuja säännöksiä voitaisi heihin sovellut- rikollinen väkijuomaliikkeen harjoittaminen
41953: 748
41954: 
41955: silloin oli raskauttavampi rikos kuin nykyi-      tarjoaisin jotakin lisävalaistusta taisteluun
41956: sissä oloissa, jolloin samaa toimintaa val-       väkijuomien luvatonta ja laitonta valmis-
41957: tio katsoo voivansa harjoittaa.                   tusta, maahantuontia, kauppaa tai kuilje-
41958:    En voi tässä yhteydessä olla lausumatta        tusta vastaan.
41959: myös sitä käsitystä, joka kieltolain ystävien         Haillitus sanoo esityksessään oikein, että
41960: ta.holta kieltolain voimassa ollessa, lain val-   ta•isteilu puheenaoLevaa amm81t6maista ri-
41961: vonnan te:hostamiskysymysten esillä ollessa       kollisuutta vastaan on myöskin valtakrm-
41962: useaankin kertaan esilletuotiin, nimittäin        naillJ .rajojen sisällä saatava riittäväJn tehoik-
41963: sitä, että se vastustus, joka lainvalvontatoi-    kaaiksi. Tehokkaimp~JJUa, kieilitämättä var-
41964: menpiteiden tehostamisen suhteen niiden           sin radikaalisena keiilwrna haJlli;tus esittää
41965: periaiJJtteellisten epäilysten muodossa, joJ-     väkijuomalakia vastaan tehdyistä rikok-
41966: hinka äsken viittasin, niin usein eduskun-        sista. tuomittujen ,henkilöiden pitämistä
41967: nassa esille tuotiin, ilmeisesti riippui ha-      pa~kolaitoksirssa.     Pirtun myyjällle ja tro-
41968: lusta tehdä kieltolain voimassapitäminen          karille voilkin olla hyvin pe[oit.ta~a uhka
41969: mahdottomaksi. Tahdottiin vaikeuttaa te-          joutua suljetuksi pakkolruitokseen. Mutta
41970: hokkaisiin .toimenpiteisiin ryhtymistä kielto-     a·siaHa .on myöskin vaikeutensa, jotka eh-
41971: ilain valvomj,an tehostarrniseks~ jotta olisi     käisevä:t tämäilj, lain vaikutusten ulotta-
41972: voitu osoittaa kieltolain ylläpitäminen mah-       mista va;r~si,n laajalle. Olemme juuri kuul-
41973:  dottomaksi. Olen sitä mieltä, että jos sel-      leet valiokunnan puheen:joihtaja:n esittävän,
41974: laisiin toimenpiteisiin väkijuomarikollisuu-      että valiolkunta on kiinnittänyt huomionsa
41975:  den estämiseksi, jorhin nyt on ryhdytty,          nä~hin vaikeuksiin.        Enn:enlkuin pi.rtun-
41976:  olisi ryhdytty kieltolain voimassa ollessa,       myyjä voida;an su]kea pal~kolaitokseen tai
41977:  niin ei aina:kaan raittiustilanne maassa olisi    asettaa yr1eiseen työhön, rniinkuin suuri va-
41978:  vaatinut kieltolain kumoamista. Silloin olisi     liokunta ehdottaa, hän on esityksen mu-
41979:  täytynyt kieltolakia vastaan taistellessa         ka:an• tuomittava, vankeusranrgaistukseen.
41980:  peittämättä tuoda esille ·todelliset syyt.        Tärhä:n :tarvitaarn elliSiksikin :todistaj81t. ja
41981:     No niin. Mutta puhe siitä, mitä kieltolain     tuomio, joka asianomaisen Jangettaa van-
41982:  aikana on tapahtunut, on puhetta menneen-         keus.rangaistulkseen. Koikemus osoittaa, et.tä
41983:  talvisesta lumesta, saatetaan minulle huo-        todistwjien harnkkiminen nykyisissä oloissa
41984:  mauttaa ja siksi en puhuka.an siitä tämän         tosin ~ei ole mahdotonta, mutta kuitenkin
41985:  pitemmälle.                                       vairkeat81. Useissa, ehikä useimmissa .ta-
41986:     Tahdon lopuksi sanoa, että olkoon mi-          pauiksissa täi1laisert rikolliset pääse:vät sa-
41987:  nusta kaukana se, että tahtoisin nyt, kun         koi:lla. Sitä paitsi 'On otetta~a huomioon,
41988:  meillä on luovuttu kieltolaista, asettaiJJ vai-  että kaikkia salamyyjiä ja trokareita ei
41989:  keuksia väkijuomalaki<en noudattamisen val-       voida, niit;ukuin pitäisi, pitää paJklk:olaitok-
41990:  vonnan tielle. ·Tahdon omasta puolestani          ses:sa, sillä yksistään He1siUJgi:ssä niitä on
41991:  edelleen siitä huolimatta, että mielestäni        liian suuri määrä,. jotta ne malhtuisi:vat
41992:  meidän väkijuomalainsäädännössämme on             pak:kolaitorkseen. Tätä •käytännöJlistä vai-
41993:  lähdetty väärälle tielle, tehdä voitavani         keut.ta on suuri valio[mntalki:n ;pitänyt s~l­
41994:  väki'juomarikollisuuden vastnstamiseksi ja        mii:lilä. Nyt ,säädettävä .laki Dl11 t3J!1pee1linen
41995:  säädettyjen väkijuomalakien noudattamisen         ja terveellinen uhika ammruttimaisiille .ri!kol-
41996:  valvomisen tehostamiseksi ja siinä mielessä       lisiVle. Se on epäi'lemättä hyvin tepsiväikin
41997:  minä tahdon kannattaa suuren valiokun-            ubJka. Se voi myöskin jossaikin määrin vä-
41998:  nan esityksen hyväksymistä ja toivon, että        hentää pirtutrorkarien lukua. Mutta äl-
41999:  esillä olevasta laista tämän suuTen valio-        kää:mme antautuko siihen käs~tybeen., että
42000:  kunnan ehdotuksen pohjalla saadaan teho-          lwki tu:lisi murtamaan ilailtonrta väikiduoma-
42001:  kas ase tässä taistelussa.                        kauppa:a. Tämä uusin lainsäädäntö V"Oi
42002:                                                    olla eräs, ·ehkä tärkeäikin taistelumuoto,
42003:    Ed. V i r 1k k u ne n: Herra ;puherrnies ! mutta se ei .riitä.
42004: - Minäkin ikan!I1atan .pääwsiassa hallitu!k:-          On !kuitenkin välttämält:tä päästävä sii-
42005: OO!n a!loitetta, eikä minun sen suosittrumi. ihern,, että :laiton väkijuomaliike mu.rretaoo.
42006: seksi    tarvitsisi ikäy>ttää puheenvuoroa. On löydettävä keinroja, joilila Laitonta väki-
42007:                                                                                   1
42008: 
42009: 
42010: Mutta ika>tson t.aT;peeHiselksi saaibtaa käsitel- juomien myyntiä kerta kaikkiaan ja sääli-
42011: tävänäole.van lain1säädäntötoimen laajem- mMitä tuikahdutetrua!I1 järj.estysvi,ranomais-
42012: paan yhteyteen siinä tarkoituksessa, että ten hellittämät:tömäBä ja johdonmukaisei11a.
42013:                                                                                                     749
42014: 
42015: 
42016: toiminnalla. Aivan ensiluokkainen ilmino on            kaupUillgi1n aiv111n ke:slkU!Strussa sen päWka-
42017: väkijuomien        salaJku1jetu'ksen tekeminen         dulla suuressa !kivilta,lossa oli ainakin vielä
42018: mahdottomruksi. Jos tämä onnistuisi, ei                aivan äskettäin samassa talossa lrolme pirtun-
42019: muita keinoja tarvittai,siikaan.              Toivo-   myyntipaikkaa (Keskustasta: Mikä talo se
42020: lkaamme, että se onnistuu. Olliharr ryhdy,tty          on~), mitä sitten pääkaupungin lai1taosissa!
42021: entistä vcoimaikkaammin kehittämään taiste-            (Ed. Lohi: Poliisi ei ti<edä!). On sanottu,
42022: lua salakuljetusta vastaaJn. Tässä tehoste-            että väkijuomien trukavarikoi:milsia on tehty
42023: tussa ;taistelussw on suur.ena a~puna Ison             enemmän ja suuremmin määrin kuin ennen.
42024: Bri,ta,nnian kanssa tehty sopimUis, jonka              Näin ,lieneekin tapahrtunut. Kumminlkin on
42025: mukaan Englannin lippu ei enää suojele                 pir,tua paljon liikkeessä, päättäen sen häm-
42026: sa!laikuljetusaluksia aavrul[a mereJilä.               mästy;ttäiVän lukuisista myyntipa,~koista. Se
42027:     Mutta ,tässä yhteydessä pyydän !koros-             näkyy siitälkin, että pirtun hi,nnan maini-
42028: taa rusiaa, joilika va:la1semiseksi varsinai-          taan lhuojiJStuneen. Erittäin i!kävää on ha-
42029: sesti käytänkin ,tämäm :puheenvuoron. Ra-              vaita ja kuulla, että rpirtupesien a1siaikkaina
42030: joitun puhumaan yksinomaan .pää,kaupun-                on ,paJljon miespuolista ·nuorisoa ja niiden
42031: gin oloista tällä alalla, mikäli minwla niistä         joukossa myöskin runsaasti asevehcollisia.
42032: on :tietoa. Niin ik:auan kuin esim. Helsilll-          Mainits'('Jn tällllän sen peDustwkseiLla, mitä
42033: gissä ja mumsa ranniikkokaupungeissa sekä              asia,ntunteva:lta tahoLta olen kuuLlut.
42034: ehlkä pienemm:iJ]läJkin paiikkaikunnilla on               Mitä ,sitten tulee laillistettuiihin rulempiin
42035: laittomien väkijuomien !kysyntää, niitä vali-          ravi1ntoloihin pääkaupungissa, on niiden
42036: tettruvrusti taitaa olla tarjonakin. Niin kauan,       joukossa - se on mainitta,va tunnustuk-
42037: kuin pirtua voidaan myydä esim. Helsin-                sena - kolko joukiko, jo:is:sa hyvää järjes-
42038:  gissä yhä vielä rtava.ttruvissa eprulukuisissa,       tystä j.a lain asettamia määräJ'Iksiä nouda-
42039: pirtumyymälö~s,sä ja juomapaiikoissa, vie-             tetaailll ja joi:ssa pyritäärn ta.rkrusti vwlvo-
42040: lä1pä, kuten ,tulen osoittarrnaan, niitä voi-          maan, ettei miitärun 'laiill/Vastaista niissä saa
42041: daan na;uttia ravintoloissalkin, niin pirtun           tapahtua. Mutta on toisia, joissa laiJtonta
42042: salalkuljetusta:k:in valitetta:vrusti tullee ja,tku-   välkijuoma.a nautitaan siten, et1tä niihin vie-
42043:  maan. Yksistänsä s:akot ja vamlkeusrangais-           mat j.otenJkin esteettömä,sti voirva t tuoda pir-
42044:                                                                                           1
42045: 
42046: 
42047: tukset tai nyt säädettävä internoiminen                tua mukanamn ja sitä mvintolassa nauttia
42048:  paikikolaitokseen tai yleiseen työhön e]vät           sellaisin seurauksin, että juopotteleva e1ällllä
42049:  nujerra ky!Seessä.o1evia rikolli!sia, sillä koh-      siellä ilmenee useasti hyvinikiin räikeänä.
42050:  distuvathan nämä rangaistukset päärusialli-           Mi,nulJla ky1lä on se käsitys, että juopottelu
42051:  sesti ;syvälle vajonneeseen ilmnsanaine;kseen,        lienee osalta vähentyny,tkin, mutta valitetta-
42052:  jollaisia ammattimaiset troka:rit enimmä:k-           vassa määrässä sitä vielä harjoitetaan. Sa-
42053:  seen ovaJt. OliJSi keksittävä ja suorit,ettava        moin ovalt eräät yöklubit antaneet aihetta
42054:  sellai,sia toiimenpiteitä, joiden seuraukset          huonoihin arvost~luihin. Mutta erityi1sen
42055:  ko~kisi,va;t !kansan niin srunoa!kisellli ylempänä-   suurena p.a.hennnksena tää:l'lä päWkaupun-
42056:  kin olevia aineksia.                                  gissa on mainitta:va tanssiravintolalt. Niissä-
42057:     Käytännö1lisiä näkökohtiani, joita seu-            kin voida111n ·laitonta vä!kijuomaa na:uttia
42058:  rll!avassa esitän, ,perustelen eräiillä tosi-         lainisen rinnalla. Kuten .eduskunta muistaa,
42059:  rusioilla, jotika on otettu keskeltä HelsiTIJgin      puhuttiin er~tyisesti näistä erpäikohdista toi-
42060:  kuolhuilevaa elämää. On viime aiikoiinakin,           sessa yhteydessä mui:staalkse,ni edellisessä
42061:  niinkuin u,sein aikaisemmin ki.eltolain ai-           istunnossa.
42062:  kana, 'B:rityisesti vali<tettu sitä, että lukui-         Tutustuminen näihin suru11i,siin ja pa-
42063:  sasti on kieLtolain lrnmoamisen jä,]keenikin          heelllisi:Ln puoliirn pääkaupungin elämäSiSä
42064:  yhä rvie1ä pää!kaupungissa ,talojw ja huo-            tekee selvälksi, et1tä toimenp~teet on suun-
42065:  neistoja, jotlka orvat pirtunllllyynnin ja            na1>tava itse piDtun myyntiä ja käyttämiiSitä
42066:  _,nauttimisen sekä tkailkenlaisen trokauk,sen         vastaan. Pari viM:ko.a sitten luettiin ·eräässä
42067:  pesiä. NiiJstä on hiljaJkkoin kirjo:Utetrtu sano-     ruotsi,IJJkielisessä rannikkolehdessä tämä :ke-
42068:  malehdissWkin. En voi ajaterla muuta kuin             hoitus, jdka on va:lla.rtJ o:ilkeaan osunut.
42069:  että nämä pesät ovat myöskin ,polii:sivi-             Lehti kirj1o~tti: ,Tehkää loppu laittomrusta
42070:  ranoma,ilsten tiedossa, vaikka niitä ei tähän         pirtunmyynnistä yhteiskunnassa, niin sala-
42071:  mennessä vielä ole voitu hävittää. Tosiasia           kuljet,tajat ja trobrit eivät kylkene säilyt-
42072:  on, ·että tällaisia pirtupesiä on ·eri osissa         tämään wsemiansa. '' Tämärn vaa•timuksen
42073:  pääikaupunlkia kymmenittäin. Esim. pää-               täy,ttämiseen olisi voima,t kohdistettava.
42074: 750                           Tiistaina 14 p. maror;as'kuuta ll.9'3,3.
42075: 
42076:       Kysytään, mitä siis Vloitaisiin tehdä~ harr.wstavain kansalaisten tamnokkaailla yh-
42077:  Millä en huuda poJiisia syyttää/kseni sitä, te1stoiminnwlla oleva mahdollista lyhyessä
42078:   sillä ymmä:rrän senkin vaikeudet. Kuiren- rujassa saa1vurttaa tässä vä1ttä,mäJt,tömä:ssä
42079:   kin lienee oilkeus vaa.tia enemmän aJMiivista, taistelussa voittoja.
42080:   määrätietoista ja tinkimä;töntä esiintymistä         Mitä tulee olutravintolain valvontaan,
42081:   jä:rjestysvwlla.n puolelta. Poliisirvirarromaå.s- pitäisi nykyisin paljon tehokkaammin huo-
42082:  ten toiminta ei saisi rajoittua sii:hen, että lehtia siitä, että väkijuomalain 44 §:n kiel-
42083:   syylliset saatetawn edesvwstuuseen ja ran- toa anniskelupai:kassa nauttia mukaan tuo-
42084:   gaistukseen.     Poliisiviranomaisten pitäisi tuja väkijuomia, ehdottomasti toteuretaan.
42085:  kai.ilm1la tarmolla koettaa estää pirtukaupan Niinikään olisi noihin, erityisesti sukupuoli-
42086:  harjoittamista. Ei saisi tulla kysymykseen siveellisyyden kannalta suuresti arvelutta-
42087:  sellaisia räiikeitä ta:pauksia, joilhin viittasin, viin tanssiravintoloihin kohdistettava eri-
42088:  että saman talon ainakin lkiolmessa huoneis- tyistä valvontaa paheellisen elämän ja mo-
42089:  tossa ikuU'kausimäärin myydään pirtua hy- nenlaisen laittomuuden ehkäisemisen tar-
42090:  vin lähellä poliisi.viraiThomaisten silmien koituksessa. Kysyä täytyy, mistä syystä
42091:  edessä. Minulla on se !käsitys, että virwn- näitä kaikkein huonoimpia huvittelulaitok-
42092:  omaisina pitäisi olla keinoja muutamissa sia on lisätty viime aikoina, vaikka niitä
42093:  päivissä puhdistaa pirtuta'lo tai huoillJossa pitäisi ankarasti kiristää. Minkätähden ei
42094:  maineessa oleva pirtuka:tu (Eduskunnasta: ole meilläkin otettu vakavasti harkittavaksi
42095:  Oikein!). Korkeammille viranomaisille hm- sitä eräissä toisten maiden suurissa keskuk-
42096:  lisi olevan heLppoa ail11taa alemmi::Ue jy:r'!kkiä sissa noudatettua sääntöä, että huoneis-
42097:  ja sitovia mää.räyksiä. Alemmat poliisivi- tossa, jossa tanssitaan, ei sallita väkijuo-
42098:  ralllomai:set sellaisia kyllä tarvi·tsevat, sil:lä main tarjoilua, ja huoneistossa taas, jossa
42099:  myörunettävä on, että poliisilaitoksen !katu- väkijuomia saadaan tarjota, tanssi on kiel-
42100:  ja kenttämies voi usein joutua ymmälle, letty. Yleensä on sanottava, että jos tah-
42101:  mitä hänen olisi tehtäivä. T·ehoka:s keino dotaan tehdä täysi tosi taistelussa laitonta
42102:  olisi ·epäitlemättä se, että pruhamaineinen väkijuomaliikettä vastaan, niin väkijuoma-
42103:  talo asetettaisiin joksikin aiikaa jrutikuv.an laki poliisiviranomaisille jo tarjoaa paljon
42104:  tiulkan poliisi·valvonnan alai:seik:si. Ai,van sa- keinoja, joita luullakseni tähän asti on hy-
42105:  moinkuin merellä merivartioston lai,va vaa- vin vähän käytetty. Viittaan vain väki-
42106:  nii pirtulaivan ympäriHä, kaupungissa pi- juomalain 86 §:ään, jossa säädetään, että
42107:  täisi asettaa niin sanoakseni ,hsättyyn vwl- jos joku on ottanut väkijuomien luvatto-
42108:  vontatilaan'' taJo, johon nähdään rusialk- man valmistuksen, maahantuonnin, kulje-
42109:  kaita menervä,n ja sieiLtä tuilevan jatkuvassa tuksen, myynnin, välittämisen tai kaupaksi
42110:  kulussa. Sisä,min~steri, maaherra ja poliisi- tarjoamisen ammatikseen tai tavakseen,
42111:  päählystö voi:nevat järjestää täUaisen val- taikka jos joku, saatuansa haasteen vastaa-
42112:  vonnan niillll telwklkaalksi, että se pirtutroka- maan sellaisesta väkijuomalain rikkomi-
42113:  r·ei.Ne käy sietämät.tömäiksi. HaJlinnollista- sesta, josta voi tulla vankeusrangaistus,
42114:  kin tietä voitaneen poliisivirllillJomaisille a.n- vain jatkaa rikollista toimintaansa, hänet
42115: taa oilkeU:ksia poi::wkeusvalvonnan toimeen- voidaan heti vangita. Lieneeköhän tätä an-
42116: pa.ruemiseen, missä twrpeellista on. Tälllai- karaa määräystä ollenkaan noudatettu~
42117:  nen val'voota tulisi kaupungissa ·pian tunne- Tämä säännös kumminkin jo tarjoaa viran-
42118: twksi. Se varmaan herättäisi sekä talon- omaisille samansuuntaisia valtuuksia, joita
42119: omistajat että ta.lonmiehet va,lvomaan, että hallitus nyt käsiteltävänä olevalla lakiehdo-
42120: tailon huono mai,ne paranisi. Kunnon kan- tuksenansa pyytää. Väkijuomalain mainit-
42121: salainen ei voi suvaita sitä, että samwssa tuun pykälään olisi useammin turvaudut-
42122: talossa, jossa hän asuu, on pirtukaupan tava ja siten ikäänkuin katkaistava am-
42123: pesä. Mimu:lle on kerrot,tu, kuten uskon, mattitrokarien rikollinen toiminta.
42124: aivan totuudenmukaisesti, pääkaupungin                Olen tahtonut tällä, mitä olen lausunut,
42125: erään tunnetuimman pirtutroilmrin teke- osoittaa, että taistelua laitonta väkijuoma-
42126: mistä asunnonvaihdoksista viimeisinä kuu- liikettä vastaan voidaan käydä ja sitä olisi
42127: kausina. Os.atksi ne ovat johturueet sii,tä, käytävä paljon tehokkaammin, kuin mitä
42128: että hän tunsi ittsensä turvattomaksi, mutta tähän asti on tapahtunut. Odotellessa nii-
42129: myös siitä, että isålnruöitsijä karkoitti hänet den valtuuksien valmistumista, joita halli-
42130: talostllillJSa. Poliisivir.ammaisiHe on asiaa tus eduskunnan nyt käsiteltävän ja hyväk-
42131:                         ·V äkijuolma·rikolkSJmta tuomitut yleis.een työhön.                 751
42132: 
42133: syttävän lain kautta tulee saamaan, olisi         tista. Tulen tekemään tätä tarkoittavan
42134: sekä korkeammilla että alemmilla viran-           ehdotuksen yksityiskohtaisessa käsittelyssä.
42135: omaisilla riittävästi tekemistä tehostaakseen
42136: mahdollisimman vaikuttavaksi taistelua am-           Ed. Lumme: Herra puhemies! - Jo
42137: mattimaista rikoksellisuutta vastaan myös-        viime viikolla käydyn olutkeskustelun yh-
42138: kin valtakunnan rajain sisällä, niinkuin hal-     teydessä oli minulla tilaisuus osoittaa, mi-
42139: litus itse huomauttaa. Jokaisen oikein ajat-      ten surullisella ja samalla pelottavalla koh-
42140: televan kansalaisen tehtävä on voimiensa          dalla me olemme. Väkijuomain käyttö mo-
42141: ja kykyjensä mukaan vaikuttaa siihen, että        nin muodoin on hyvin suurta. Eräänlai-
42142: yleinen mielipide saataisiin ehdottomasti         nen tuhotulva suorastaan vaanii kan-
42143: nousemaan pirtun salamyyntiä ja sen myy-          saamme ja turmanviestit ovat jokapäiväi-
42144: jiä, trokareita, vastaan. Poliisipäällystöä       siä. Otan pienen esimerkin. Kotkan po-
42145: ja alempia poliisiviranomaisia on kaikin          liisimestari äskettäin esimerkiksi sanoma-
42146: voimin tuettava heidän usein vaikeassa            lehdissä ilmoitti, että tänä vuonna on siellä
42147: taistelussaan tämän rikollisuuden hävittä-        ensimmäisellä poliisipiirillä 200% ja toi-
42148: miseksi. Ammattimainen rikollisuus on to-         sella piirillä 60% enemmän kuin viime
42149: della suurimpia yhteiskuntavaaroja tällä          vuonna samaan aikaan väkijuomien hallus-
42150: hetkellä. On olemassa yhä vielä yhteiskun-        swpidosta syytettyjä. Äskettäin on eräänä
42151: nassamme trokariterrori ja se on muserret-        päivänä saman kaupungin raastuvanoikeu-
42152: tava. Yksistään siihen olen edellisessä tah-      den istunnossa ollut käsiteltävänä 100 vä-
42153: tonut kiinnittää huomiota. Olen ainoas-           kijuomarikosjuttua eli enemmän kuin kos-
42154: taan viittauksin puhunut asioista, joista         kaan ennen tuossa kaupungissa samana
42155: olisi paljon enemmän sanomista, mutta ne          päivänä oikeudessa. Kotkalaiset tietävät
42156: eivät sovi esitettäviksi eduskunnan pöytä-        kertoa, että eräissä tunnetuissa taloissa on
42157: kirjan edessä. Minä lienen tilaisuudessa          monia salakapakoita. Niinpä mainitaan,
42158: asettaa ne tiedot, joita minulle on annettu       että kahdessa talossa yhteensä on 12 sala-
42159:  ja joita voin välittää, poliisiviranomaisten     kapakkaa ja poliisinkin tiedossa on sekä
42160: käytettäväksi.                                    kaupungissa että Hovinsaarella ja Metso-
42161:     Mitä tulee suuren valiokunnan tekemiin        lassa noin 40 pirtukauppaa. Lohdullinen
42162:  muutoksiin hallituksen esitykseen, jonka         ei ole tilanne siellä, mutta lohdullinen ei se
42163: lakivaliokunta on muuttamatta hyväksynyt,         ole myöskään muualla. On tultu siihen,
42164: niin herra sisäministeri on täällä enemmän        että yksistään Helsingissä on nykyjään
42165:  periaatteen kuin käytännön kannalta teh-         laillisia väkijuoma-anniskeluoikeuksia enem-
42166:  nyt muistutuksen suuren valiokunnan              män, kuin niitä oli ennen kieltolakia koko
42167:  1 §:ään lisäämää 2 momenttia vastaan,            maassa. Vuoden 1932 aikana valtion alko-
42168:  mutta samalla hän kuitenkin on ilmoitta-         holiliikkeen vuosikertomuksen mukaan tässä
42169:  nut, että jos eduskunta hyväksyy tämän           kaupungissa oli 262 anniskeluoikeuksilla
42170:  lisäyksen, siihenkin on tyydyttävä, kun se-      varustettua ravintolaa, niistä osa tanssi-
42171:  kin hallitukselle antaa niitä valtuuksia,        ravintoloita. Salakaupoista, niinkuin edel-
42172:  joita se tarvitsee. Tässä kohden voin kan-       linen arvoisa puhuja täällä huomautti, ei
42173:  nattaa suuren valiokunnan tekemää muu-           täällä myöskään ole puutetta. Senhän sa-
42174:  tosta. Mutta minä yhdyn herra sisäminis-         nomalehdet vähän väliä toteavat ja poliisi-
42175:  terin toiseen huomautukseen, että ne lisä-       viranomaisilla on suuri työ niiden kukis-
42176:  perusteet, joilla suuri valiokunta on varus-     tamiseksi.
42177:  tanut puheenalaisen 1 pykälän 2 moment-             Hallituksen esitys on siis tarpeenvaa-
42178:  tia, ovat tarpeettomia ja ne olisi sisäminis-    tima. Muodostavatharr n. s. trokarit suo-
42179:  terin mainitsemista syistä poistettava.          rastaan valtion valtiossa. He eivät säästä
42180:  Riittää mielestäni hyvin, kun puhutaan           valtion palkkaamia toimihenkilöitä, jos
42181:  rikoksentekijästä, joka jatkaa rikollista toi-   niikseen tulee. Siitähän on meillä lukuisia
42182:  mintaansa. On näin ollen syytä yksityis-         esimerkkejä. Saattavatpa he avata suora-
42183:  kohtaisessa käsittelyssä kannattaa sitä sisä-    naisen sodankin puolustaakseen asemiaan.
42184:  ministerin lausumaa toivomusta, että ne          Siksi on vaitionkin korkea aika käyttää
42185:  erinäiset sanat, joilla suuri valiokunta on      valtaansa ja kerta kaikkiaan kukistaa vi-
42186:  tahtonut tarkemmin perustella lisäystänsä,       hollisensa. Se on vaikeata, sillä laitonta
42187:  poistetaan lakiehdotuksen 1 §:n 2 momen-         väkijuomaliikettä on laillisen varjolla
42188: 752                          'Tiistaina 14 p. manaslkuuta 11·9'33.
42189: 
42190: helppo harjoittaa. Paras tulos tulisi tais-      ehkäisemiseksi j. n. :e. Näillä kaikilla rinta-
42191: telulla sekä laitonta että laillista väkijuo-    milla on edettävä, jos mieli onnistua. Tä-
42192: maliikettä vastaan.                              män päivän keskustelukin osoittaa, että
42193:    Miten pitkälle pirtutrokarien toiminta        irtolaislainsäädäntö tarvitsee myös kor-
42194: sisämaassamme on kehittynyt, pyydän vain         jauksia.
42195: mainita, että minulla on tässä käsissäni            Raittiusopetuskysymys on ollut keskuste-
42196: Tampereen poliisiviranomaisten antama            lun alaisena jo kymmenisen vuotta. V.
42197: luettelo erään tamperelaisen trokariperheen      1929 valtioneuvosto asetti •erikoisen rait-
42198: tuomioista. Tulisi pitkäksi kohta kohdalta       tiusopetuskomitean, joka sai mietintönsä
42199: tuo luettelo käydä läpi. Mutta siinä mai-        valmiiksi vuoden 1931 lopulla. Tietääk-
42200: ~nitaan ,perheen isä, perheen äiti, ~apset ja    seni kouluhallitus antoi siitä syyskuulla v.
42201: kotiapulaiset ja heille kaikkiaan on Tam-        1932 opetusministeriölle lausuntonsa. Sen
42202: pereen raastuvanoikeus antanut 78 tuo-            jälkeen ei ole taas mitään kuulunut. Tä-
42203: miota. Voimme käsittää, mitä turmiota            mänlaisena suurten houkuttelujen aikana
42204: tuoHainen koti, jos sitä enää voi kodiksi        olisi tehostettu raittiusopetus rannikkoseu-
42205: sanoa, tuottaakaan ympäristölleen, minkä-        duillakin erikoisen tä11keätä. Luulen, että
42206: lainen on se nuori polvi, joka tuossa ilma-      varsinkin kaupunkioloissa ja maaseudulla,
42207: piirissä kasvaa !                                rannilkoilla j. n. e. raittiusopetuksella saat-
42208:    Ankara on nyt kyseessä oleva laki, mutta      taisi olla hyviäkin tuloksia. Erikoisesti
42209: toivottavasti se kuitenkin ankaruudestaan        ajattelen myös meidän maamme oppikou-
42210: huolimatta säädetään. On merkillepantava,        luja, joissa tarvittaisiin sitä. Jos se kyt-
42211: niinkuin täällä aikaisemmin mainittiin, että     ketään oppikoulujen uudistuskysymykseen,
42212: se nyt voidaan hyväksyä ja sulattaa. Kun         niin kuluu siihen vuosia seuraajineen.
42213: kieltolain aikana esitettiin ,samaan suun-       Kansakoulun taholla -         ilahdutta-vaa to-
42214: taan käypiä, mutta lievempiä rankaisuja,         deta -      suuressa määrässä harrastetaan
42215: niin niitä vastaan oltiin voimakkaasti,          raittiusopetuksen ·vapaaehtoista antamista,
42216: niitä pidettiin trakoonisina ja mahdotto-        mutta toivomisen varaa siinäkin tietysti on.
42217: mina. Jos kieltolain valvojilla olisi ollut         Minä toivon ja pyydän, että herra ope-
42218: tämänlaiset aseet käytettävänään, niin sil-      tusministeri puuttuisi tähän asiaan ja joh-
42219: loin tilanne olisi ollut parempi kuin .se oli.   taisi sen lupaustensa mukaan suotuisaan
42220: Hyvä on, että nyt huomataan, ettei troka-         ratkaisuun. Nuori polvi olisi saatava pois
42221: rien kanssa leikitellen onnistuta. Parempi       väkijuomien teiltä ja olisi sitä vahvistet-
42222: on oikea ote myöhääiTkin kun ei milloin-         tava raittiusopetuksenkin avulla houkutuk-
42223: kaan. Tämä kansa alkaa tuskastua troka-          sia voittamaan.
42224: rien toimintaan. Ja se on ilahuttavaa.              Alkoholistihuoltoasia on ollut esillä jo
42225: On viime aikoina saanut huomata, että eri        miltei ihmisiän ajan, mutta tuloksiin ei
42226: puolilla maata noustaan trokareita ja sala-      ole pääsrty. Tohtori A. A. Granfelt rita-
42227: kuljettajia vastaan. On pidetty kunnal-          ristossa ja aatelistassa jo v. 1888 esitti
42228: lisia kokouksia ja neuvotteluja. Eiköhän         asian ja sitä ennen oli asia ollut esillä jo
42229: hallituksen olisikin syytä miettiä edelleen      talonpoikaissäädyssä ja, ellen minä aivan
42230: keinoja ja toimenpiteitä siihenkin, miten        erehdy, pappissäädyssä jo vuoden 1863
42231: saataisiin kaikki kansalaiset sankoissa jou-     valtiopäivillä. Kun keväällä v. 1931 halli-
42232: koissa liikkeelle. Yleisen mielipiteen mah-      tus antoi esityksen ,hiljaisten humalais-
42233: tiihan on voimakas ja se olisi jo vihdoinkin     ten" nuhtelemisesta, niin se lupasi antaa
42234: saatava väkijuomaliikettä vastaan.               lähiaikoina lain alkoholistihuollostakin. Ti-
42235:    Mutta tässä yhteydessä minä en saata          lastot osoittavat meillä olevan suuren mää-
42236: olla huomauttamatta, että tämä ote saa olla      rän alkoholismia sairastavia henkilöitä,
42237: vain osa siitä työskentelystä, jota valtio-      j.otka ovat yhteiskunnallisen huollon tar-
42238: vallan tulee käydä väkijuomaliikettä vas-        peessa, jotka aiheuttavat moninaisia hait-
42239: taan. Väkijuomien turmeluksen ehkäisy on         toja itselleen, omaisilleen ja yhteiskunnalle
42240: otettava vakavasti ja huolella harkitta-         kokonaisuudessaan, mutta joista suuri osa
42241: vaksi. Emme me pelastu väkijuomista pel-         todennäköisesti voitaisiin pelastaa. Alko-
42242: kästään tällä lailla. Missä ovat toimenpi-       iholistihuoltolaki jo pelkällä olemassaolol-
42243: teet raittiusopetuksen järjestämiseksi, ·alko-   laan ja varsinkin antaessaan mahdollisuuk-
42244: holistilain aikaansaamiseksi, irtolaisuuden      sia puuttua alkoholin käyttäjän elintapoi-
42245:                      ~V~äk_l~·j_u_o_m_a_r_ik_:o_k_s_i_st_a~t_u_om~i_tu_t~y~l~e~is~e~en=-t~y~o~·h~ö~n~·~~~--~~~~~7.53
42246: 
42247: hin, jo ennenkuin hän on painunut pahim-                annetussa laissa vaarallisista rikoksenteki-
42248: malle asteelle, varmaankin vaikuttaisi pal-             jöistä. Tässä kohden ei ehdotus mielestäni
42249: jon. Sen tulee oleellisena osana sisältyä               ollut kriminaalipoliittisesti orkeaan osunut.
42250: nykyisen kansanraittiudesta huolehtivan yh-             Vuoden 1932 lain luoma pakkolaitos on tar-
42251: teiskunnan huoltojärjestelmään. Kun yh-                 koitettu parantumattomien vaarallisten ri-
42252: teiskunta on ottanut kantaakseen edesvas-               kollisten säilytyslaitokseksi. Se oli oleva
42253: tuun alkoholijuomien myynnistä, on sen                  yhteiskunnallisen hylkyainekselll kaato-
42254: myös tehtävä kaikkensa alkoholin uhrien                 paikka, joka samalla kuitenkin jo nimensä
42255: pelastamiseksi. Mainittakoon tässä, että                ja leimansa kautta oli oleva voimakkaana
42256: henkilöitä, jotka esim. vuoden kuluessa jou-            preventiona eli ennakkoestävänä toimen-
42257: tuvat juopumuksen takia poliisin kanssa te-             piteenä rikollisuudelle. Pelottavana mo-
42258: kemisiin useammin kuin kerran, on nyt                   menttina oli siinä ennen kaikkea yhteis-
42259: enemmän kuin ennen. Vuonna 1923 toi-                    kunnasta periaatteellisesti ainaiseksi erot-
42260: mitetun virallisen tutkimuksen mukaan ei                taminen. Jos tähän samaan laitokseen ryh-
42261: maamme kaikissa kaupungeissa ollut yh-                  dytään panemaan väkijuomarikoksiin syyl-
42262: tään henkilöä, joka olisi pidätetty useam-              listyneitä, joita, ikävä kyllä, yleinen mieli-
42263: min kuin 20 kertaa vuodessa, mutta                      pide ei vielä pidä aina suurina rikollisina
42264: vuonna 1932 oli yksistään Helsingissä, Tu-              ja joita tuossa laitoksessa ei ole edes ·aiko-
42265: russa ja Viipurissa kussaikin 30 tällaista              mus pitää muuta kuin suhteellisesti lyhyen
42266: henkilöä. Turusta kuulin, että eräs hen-                ajan, on vaara tarjolla, että pakkolaitos
42267: kilö oli ollut siellä 2 vuoden kuluessa 94              yleisessä käsityksessä menettää kokonaan
42268: kertaa putkassa.                                        tai ainakin osittain sen luonteen ja leiman,
42269:    Herra puhemies! Olen rohjennut kajota                mikä sille kriminaalipoliittisesti pitäisi
42270: edellisiinkin seikkoihin, koska ne liikkuvat            rikollisuuden vastustamiseksi olla. Laki-
42271: niin lähellä nykyistä väkijuomakysymystä.               ehdotus tässä suhteessa siis heikentää ylei-
42272: Viivyttelyt näissä asioissa kostavat meille             sen rikollisuuden vastustamiskeinojen tehoa
42273: ja siksi olisi ripeästi toimittava. Olisi               ja merkitystä, ja tähän meillä ei mitenkään
42274: syytä tehdä suorastaan muutosehdotuksia-                nykyisissä olosuhteissa ole varaa. Sitä
42275: kin nykyiseen alkoholilakiin, mutta myö-                paitsi tuottaisi, kuten täällä suuren valio-
42276:  hemmin, kun kyllin on väkijuomien ki-                  kunnan puheenjohtaja jo huomautti, pakko-
42277:  rousta koettu, tilanteen pohjimmainen syy              laitoksen järjestäminen nykyisin niin suu-
42278:  paremmin tajutaan ja se aika on jo nähtä-              relle rikollismäärälle kuin lakiehdotus edel-
42279:  västi piankin käsissä.                                 lyttää tällä hetkellä vankeinhoidollisesti hy-
42280:    Pyydän kannattaa suuren v,aliokunnan                 vin suuria vaikeuksia. Ei olisi näet mi-
42281:  esitystä.                                              tään mahdollisuutta lain voimaantultua
42282:                                                         varata paikkoja kaikille niille, jotka olisi
42283:    Ed. S u n d s t r ö m: Olen sitä mieltä,             tämän uuden lain mukaan pakkolaitokseen
42284: että yhteiskunnalla on sekä oikeus että vel-            pantava. Seurauksena siitä olisi, että k. o.
42285: vollisuuskin käyttää väkijuomarikollisuu-               rikollisia olisi vastoin lakia pidettävä van-
42286: den tukahduttamiseksi niin ankaria kei-                 kiloissa. Mielestäni pitäisi olla selviö, ettei
42287: noja, kuin tarve vaatii. Se vaara, joka nyt             saa luoda sellaista la:kia, jonka toteuttami-
42288: uhkaa yhteiskuntaa väkijuomien salakulje-               seksi ei ole tosiasiallisesti mahdollisuuksia.
42289: tuksen ja salakaupan kautta, on todellakin                 Olen näistä syistä ollut sitä mieltä, että
42290: niin suuri, etteivät an:karimmatkaan keinot             kysymyksessä olevia rikollisia ei pitäisi eris-
42291: laittoman väkijuomaliikenteen lopettami-                tää pakkolaitokseen. Sen sijaan olisi nämä
42292: seksi loukkaa oikeustajuntaa.                           rikolliset pantava yleiseen työhön. Tähän
42293:    Hyväksyn siis ehdottomasti sen tarkoi-               suuntaan menevän säännoksen sisälsi jo ri-
42294: tusperän, johon esillä olevan lakiehdotuk-              kollisuuden vastustamistoimenpiteitä suun-
42295: sen perusteena oleva hallituksen esityskin              nittelemaan asetetun komitean ehdotus
42296: tähtää.                                                 laiksi rikollisten ja pahantapaisten huol-
42297:    l.Jakivaliokunnan hyväksymän hallituksen             losta. Sen mukaan saatettiin henkilö, joka
42298: esityksen kannalla olleen lakiehdotuksen                pitäJmällä tapanaan hankkia tuloja hyvien
42299: 1 § :n mu:kaan on siinä mainittu henkilö                tapojen vastaisella tavalla ja siveellisesti
42300: pantava sellaiseen pakkolaitokseen, josta               hylättävillä keinoilla tai muulla elämän-
42301: on säädetty 27 päivänä toukokuuta 1932                  tavallaan tuottaa ilmeistä vaaraa yleiselle
42302: 
42303:                                                                                                               95
42304:  754                              Tiisrtaina 14 p. marraskuuta 119133.
42305:  ---------·-~----
42306: 
42307: 
42308: 
42309: 
42310:   jiiirjestykselle, turvalli!suude!Jle tai siveelli-      yhteiskunnan ehdottomasti opetettava nämä
42311:   syydelle, panna pakkotyö'hön. Mielestäni                henkilöt tekemään kunniallista työtä
42312:   voidaan nyt erikoislaissa ulottaa tämän                  (Eduskunnasta hyvä!). Tämä tehtävä ja
42313:   pak'kotyön, joka vastaa nykyistä yleistä                tarkoitus onkin juuri yleisellä työllä.
42314:   työtä, soveltaminen kysymyksessä oleviin                   Mutta kysymyksessä olevalla muutoksella
42315:   rikoksentekijöihinkin, sillä he ovat juuri             on erittäin suuri ja :kauaskantoinen merki-
42316:   senkaltaisia pahantapaisia, yhteiskunnalle              tys silloin, kun on harkittava suunniteltu-
42317:   vaarallisia henkilöitä, kuin tässä komitean             jen säännösten soveltamista niihin hen!kilöi-
42318:   mietinnössä edellytetään. Suuri valiokunta              hin, jotka on tuomittu väkijuomalakeja
42319:   onkin nyt muuttanut kysymyksessä olevan                 vastaan tehdyistä rikoksista ennen uuden
42320:   kohdan. Se ehdottaa yksimielisesti, että               lain voimaantuloa. Lakivaliokunnan hy-
42321:   väkijuomalakia vastaan rikkonut olisi pan-             väksymässä ehdotuksessa ei voida hyväk-
42322:   tava pakkolaitoksen sijasta yleiseen työhön.           syä lain taannehtivaa vaikutusta. Siinä
42323:   Tämä muutos on tyydytyksellä todettava                 suhteessa on yhdyttävä •täyde!Hsesti laki-
42324:   muistakin syistä kuin niistä, jotka jo edellä          valiokunnan mietintöön liitettyyn vastalau-
42325:   mainitsin. Sitä puoltaa näet seuraavakin               seeseen. Lakimiehelle ei ainakaan ole mah-
42326:   seikka, jolla on suuri periaatteellinen mer-            dollista muunlainen kannanotto. Se, mitä
42327:   kitys. Vuoden 1932 lain 9 § :n 4 momen-                lakivaliokunta esittää päinvastaisen :kan-
42328:   tin mukaan on pakkolaitokseen suljettuun               tansa tueksi, on arveluttavaa. Lakivalio-
42329:   van:kiin nähden sovellet.tava soveltuvilta             kunta lausuu näet: ,Kun tarkoitettua
42330:   kohdin, mitä vangeista yleensä ja yHm-                 pakkolaitokseen eristämistä ei ole katsot-
42331:   mässä osastossa vankeusrangaistusta kärsi-             tava rangaistusseuraamukseksi, vaan taval-
42332:  västä erikseen on säädetty. Pakkolaitok-                laan hallinnolliseksi toimenpiteeksi valtio-
42333:  sessa olevan työvelvollisuuteen nähden ovat             vallan puolelta kerrotun rikollisen toimin-
42334:   niin ollen voimassa ne säännökset, mitkä               nan estämiseksi, ja kun tämä tarkoitus jäisi
42335:  vankeusvangeista säädetään. Tästä työvel-               nykyoloissa saavuttamatta, jollei ehdotettua
42336:  vollisuudesta on voimassa rangaistuslaitok-             eristämistä kohdistettaisi myöskin niihin
42337:  sen täytäntöön panosta annetun asetuksen                henkilöihin, jotka nyt ovat rangaistustaan
42338:  4 luvun 2 §, jossa m. m. säädetään: ,Van-               kärsimässä ja joita valiokunnan saaman
42339:  keusrangaistusta kärsivä on velvollinen                 tiedon mukaan on 399, on valiokunta kat-
42340:  tekemään työtä, mutta saakoon oman va-                  sonut voivansa yhtyä kannattamaan esi-
42341:  lintansa mukaan ja omaksi hyödykseen                    tystä myöskin mikäli se on tarkoitettu kos-
42342:  määrätä sellaista työtä, joka rangaistuslai-           kemaan ennen lain voimaanastumista ran-
42343:  tokselle soveltuu ja joka hänen ja laitoksen            gaistukseen tuomittuja henkilöitä.'' Laki-
42344:  työkaluilla käy mahdolliseksi; ellei hän sel-          valiokunta pitää siis silmällä yksinomaan
42345:  laista työtä voi osoittaa olkoon velvollinen            tarkoituksenmu'kaisuusnäkökohtia. Se jät-
42346:  harjoittamaan käsiteollisuutta tai teke-               tää asiallisesti kokonaan varteenottamatta
42347:  mään muuta soveliasta työtä kruunun hy-                sen kaikkialla sivistysmaissa tunnustetun
42348:  väksi." V ankeusvanki saa siis tehdä itse              oikeus- ja kulttuuriperiaatteen, että teosta
42349:  valitsemaansa työtä, jos se vankilaan sovel-           ei saa määrätä ankarampia rangaistusluon-
42350:  tuu. Varaikkaat trokarit voivat aina jär-              toisia tai niihin verrattaovia seuraamuksia,
42351:  jestää itselleen sellaista vankilassa suori-           kuin mitkä teon aikana voimassa ollut laki
42352: tettavaksi sopivaa työtä, josta valtiolle on            saas1. Tämän periaatteen tunnustaminen
42353:  tuloa. Ainahan heillä on näet mahdollisuus             on katsottu välttämättömäksi mielivallan
42354:  rahalla järjestää työn tilaajia. Mutta tästä           torjumiseksi. Jos asetuttaisiin toiselle kan-
42355: olisi seurauksena, että pakkolaitoksessa ei             nalle, voisi näet valtasuhteiden yhteiskun-
42356: ainakaan rikkaita trokareita voisikaan                  nassa muuttuessa kulloinkin valtaan pääs-
42357: panna ruumiilliseen työhön, kuten tarkoi-               syt ryhmä ryhtyä uuden lain avulla kosto-
42358: tus on ilmeisesti ollut. Tämä olisi epäile-             toimenpiteisiin aikaisemmin tapahtuneiden
42359: mättä suuri epäkohta. Se loukkaisi oikeus-              heille epämieluisten tekojen vuoksi. On
42360: tajuntaa. Sen kautta vähenisi myös eris-                senvuoksi arveluttavaa luopua sanotusta
42361: tämisen kasvatuksellinen merkitys, johon                periaatteesta. Kerrankin syrjäytettynä on
42362: trdkareista puheenollen olisi myös, päin-               se menettänyt absoluuttisuutensa ja samalla
42363: vastoin kuin !herra sisäministeri näyttää              myös loukkaamattomuutensa.
42364: ajattelevan, vakavaa huomiota kiinnitet-                    Lrukiv·ruliokunta tosin sanoo, että rpakko-
42365: t;ävä. Minulll käsitykseni mukaan näet on              ·laitOkseen sulloominen ei ole rangaistusseu-
42366:                          Väkijuoma,ri.k·otksis.ta tuomitut yleiseen ty.ölhön.                   755
42367: 
42368:  raamus, vaan hallllinnollinen suojelutoimen-        vaaTallista !henkilöä vastaan, ei sen käytt-
42369: pide. Tämä on kuitenlkin tosiasiallisesti sa-        tä:minen taailll!ehtiva.sti ennen uuden 'lain
42370: noilla leikittelemistä. Vuoden 1932 lain             voimaam.tuloa ilmeuneen elämäntavan pe-
42371: tarkoitta;ma pakkolaitokseen su~ke;minen Wt-         rusteella tuota periaatteellisesti vaikeuksia.
42372: tyy niin läihei<Sesti ~angaistukseen, että nii-      Tämä on mielestäni erittäin tärlkeänä seik-
42373: den välillä on olemuksellisesti hyvin vaikea         kana varteen ot1ettava, kun on harkittruva,
42374: vetää mitään rajaa. Se komitea, joka [aati           otetaanko käytäntöön pakkolaitos vaiko
42375: ehdotuksen turvasäilölaiksi, mihin nykyinen          yleinen työ. Näin siitä syystä koska e:f:fek-
42376: la!ki vaarallisista rikoksen uusijoista illJojau-    tiivinen taistelu laitonta väkijuomaliikettä
42377: tuu, lausuu mietinnössään turv•a;säilöstä.,          vastaan edellyttää, että vaaralliset, nyt ran-
42378: jota paillliolai:tas nykyisin täydellisesti vas-    gaistustaan kärsivät trokarit voidaan heti
42379: taa, seuraavaa: ,,,Koska sanotunlaiset suo-         eristää, jotteivät he enää pääse jatka-
42380: jellutoimenpiteet yksistään jo senkin vuoksi,        maan rikollista toimintaansa. Ja tästä
42381: että niiden tehdäkseen rikoksenteJkijän yh-          syystä on välttämätöntä, että eristäminen
42382: teiskunnallisesti vaarattomaksi, tulee jatkua        tapahtuu yleiseen työhön määräämisen
42383: pitemmäii1 ajallj, rmyös .osaltaan ilmeisesti        kautta. Mielestäni ei pitäisi niinollen o!lla
42384: merkitstee kärsimyksen aiheuttamista sil[e,          mitään epäily!ksiä ~leisen työn käytäntöön
42385: joka näiden toimenpiteiden kautta yhteis-           ottrurmiseen nähden, varsinkin kun se, \lm-
42386: kunnasta eristetään, ja krm mngaistuksen             ten he~ra sisäasiainministerikin täällä huiO-
42387: toiselta puolen sekä tu~asäilön toiselta            mautti, tosiasiallisesti johtaa samaan tulok-
42388: puolen välinen erotus tästä syystä jää käy-         seen, kuin pakkolaitoskin. Yhteiskunta suo-
42389: tännöllisesti katsoen pakostaikin vain aste-         jelee kysymyksessä olevan to~menpiteen
42390: erotukseksi, ei ehdotuksessa ole asetuttu            kautta itseään yhtä h~vin kuin pakko[ai-
42391: sille Raruskassa ja Austra!liassa sekä osin          tdksenkin toimenpiteen kautta. Mutta omalk-
42392: myös Norjassa ja Englannissa hyväksytyUe            suessaan yleisen työn välttyy se niiltä vaa-
42393: kannalle, että ensin rangaistus on pantava          roilta, jotlka liittyvät p!likkolaitoksen käy-
42394: täytäntöön ja vrusta senjäJlkeen ikäytettärvä       'täntöönottamiseen. Mielestäni näin ollen
42395: turvasäilöä, yhtä vähän kuin sille kannalle,         pitäisi olla ~selviö, että millloin yhteiskunta
42396: joka on Ruotsissa ja Trunskassa sekä Ser-           voi pää:stä haluamaansa päämäärään vahin-
42397: la;chiuksen ehdotuksessa omaik:suttu, että           goittamatta taistelua yleistä rikolilisuutta
42398: turva.säilöön tuomitaan rangaistuksen si-           vastaan ja heikentämättä sen :käytettruvissä
42399: jasta, vaan on pidetty oikeampana yhdistää          olevia kriminaa:lipoliittisia !keinoja, pitäisi
42400: nama molemmat rangaistUJkset toisiinsa              sen epäilyksittä omaksua juuri yileinen työ.
42401: si1lä tavoin, että tarkoitulksenmukai.suussyi-       Katsoisin näin oHen, että eduskunnan olisi
42402: den perusteella jää kussakin esillä olevassa         mnaksuttava suuren valiolkuunan kanta nyt
42403: tapauksessa erikseen harkittavaksi, pan-            koskiettelemassani suhteessa.
42404: naamlko rangaistus täytäntöön, vai korvaako             Sisäasiainministeri on huomauttanut, että
42405: turvasäilö rangaistuksen j·Oiko kokonaan tai        .suuri valiokunta on heikentänYit suunnitel-
42406: jol:taki:n osalta.'' Tästä hava:iJtaan, että ko-    lun lain tehokkuutta, koska sen mukaan
42407: mitean ehdotuksen rmukaam. turvasäi[ö ja            ennen lain voimaantuloa tehdystä teosta
42408: rangaistus olisivat erottamattomassa yhtey-         tuomittu voidaan eristää yleiseen työhön
42409: dessä toisiinsa. Samoin on asiarulaita pakko-       valtioneuvoston rmäärä~k-.estä vain silloin,
42410: laitoksen ja rangaistuksen suhteen vuoden           kun on syytä varoa, että rikoksentekijä jat-
42411: 1932 laissa. Se käy selville sii<tä, että eräissä   kaa rikollista toimintaalllsa ja .siten eilämän-
42412: <tapauksissa on sanotun lain mu!kaan jätetty        tavallaan tuottaa vaaraa yileiselle järjes-
42413: tarkoituksenmukaisuussyiden           perusteella   tykselle, turvallisuudehle tai sivee1lisyydelle.
42414: harlkitt·ruvaks~, pannaanko tuomittu rangais-       Hän katsoi, että sen johdosta, että laissa
42415: tus lainkaan vankilassa täytäntöön, vai             on sanat: ,,,si:ten elämäntavallaan tuottaa
42416: saako pakkolaitos korvata rangaistuksen.            vaaraa yleiselle järjtestykselle, tunvaUisuu-
42417: Tuleepa eräissä tapauksissa pakk&aitOik-            delle ja siveellisyydelle", supistetaan 'ky-
42418: ses:sa pitäminen vä:littömästi lain määräyk-        symyksessä olev!lin lain soveltamisa:laa. Mie-
42419: sen perusteelila vankilassa kärsittävä:n ran-       lestäni on kuitenkin tämä peilko aiheeton.
42420: gaistuksen tillalle.                                Ownan selviö, että henkilö, johon nähden
42421:    Kun y1einen työ voimassaolevan lain mu-          on syytä varoa, että hän tulee jatlkamaan
42422: kaan on suojelutoimenpide elämäntav·!l!ltaan        Tikohlista ammattimaista toimintaansa, aina
42423: 756                            Tiit&taina 14 p. marraskuuta 119r33.
42424: 
42425: siten elä.mäntavallaan :tuottaru vaaraa ylei-      att den kan upphäva befoge:nheten av dessa
42426: s.elile järjestykselle, turvoolisuudelle tai si-   anrnär.kningar. I deta1jbehandlingen anser
42427: veeU.lilsyydelle. J oika tapauksessa todennä-      jag rnig därför tvungen att föreslå, att
42428: köisyys aina puhuu tämän ol.ettamuksen             andra momentet måtte utgå. Jag lllllSer mig
42429: puolesta. Ja valtioneuvoston harkitessaan          kunna göra det så mycket hellre, som, ävoo
42430: eristämisen tarpeellisuutta ei tarvitse muuta      fastän andra momentet UJteslutes, rege.ringen
42431: ikuin ottaa huomioon tämä ilmeinen toden-          erhåiller ti1lräcklilgt effeiktiva medel för att
42432: rn:ä:köisyys. Nuo <Sanat, joita herra sisä-        hålla de brottsliga elementen i schack. Dess-
42433: ministeri piti vaarallisina, on luullakseni        utom blir det så mycket lättare att få
42434: otettu kysymyksessä olevaan lainlkorihtaan         lagen antrugen då den under dylilka förhM-
42435: sen vuoksi, että kävisi s~lväksi, että suun-       landen kan stiftas i vanJig lagstiftnings-
42436: niteltu pakkotoimenpide on tarkoitettu koh-        ordning.
42437: distumaan k. o. henkilöön juuri hänen vaa-
42438: rallisen e!lämäntapansa perusteella. Myön-             Ed. von F r e n c k e ll: J ag har icke,
42439: nän kuitenkin, .että nuo sanat eivät sitten-       herr talman, anhå:llit om ordret för att fö,r-
42440: kään liene kysJiillylksessä ol,eva:ssa ehdotuk-    klara min anslutning till den föreliggande
42441: sessa varsin tarpeelliset ·lain taannehtivan       lagpropo:sitionen, som jag anser ,gå i rätt
42442: vaikutuksen oikeutta:miseksi. Olisin näin          11iktning, om oclkså densamma mäiliända till
42443:  ollen siis sitä mieltä, että kysymyksessä         de drelar, sorn herr inrikesministern be-
42444: oleva lakiehdotus o~isi nyt hyväksyttävä           röTde, borde förändras. Men jag ville be-
42445: suuren va1io!kunna.n hyväksymässä muo-             röra nägra IJJV de detalj,er som rom. Virk-
42446: dossa,, mutta toiselta puolen myönnän, että        kunen i sitt andragande berörde och fram-
42447: herra sisäministerin tekemä muutoseh-              hålla, att om så är fallet att i restauratio-
42448: dotuskaan ei mil:lään tavoin huonoiiDa ky-         ner i Helsingfor,s missbruk förekommit, det
42449: symyksessä olevaa lakiehdotusta.                   vore skä;l att omedelbart ställa allt det
42450:     Lopuksi pyydän sanoa, että yhdyn kaik-         material, som finnes, icke enbart tili poli-
42451: keen siihen,, mitä ed. Virkkunen tääl,lä            sens förfogarude utan även tiJl stadsmyn-
42452: esitti. Huomautan samalla, että isänmaal-          digheternas, jag avser närmast stadsstyrel-
42453: linen kansanliike on ainakin aloittanut             sen. Saken är nämligen den, att förrän
42454:  jyrikän taistelun [aitonta väkijuomakaup-         nägon utskälllkningsrättighet i Helsingfors
42455:  paa vastaan. Se on antanut lkailkille kan-        beviljas ansökningen sändes i och för UJt-
42456: nattajilleen ja jäsenilleen ehdottoman ja          låtande tiU stadsfU!llrnäktige, som äga an-
42457:  jyrkän kehoituksen olla käyttämättä lait-         tingen förorda e1ler för&asta sådan anhål-
42458: tomalla tavalla hankittuja väkijuomia. Sa-         ~an. Skulle staden hava sig ett endaste
42459: malla on se huomauttanut, että !kaikkien           fall bekant, då missbruk i någon restaura-
42460:  isänmaalliseen kansanliikkeeseen lukeutu-         tion ä:gt rum, så, - det kan jag fö11säkra
42461:  vien on annettava tehokasta apua viran-           rdm. Virkkunen - skulJe staden icke till-
42462:  omaisille taisteiJ.ussa laitonta väkijumna-       styrka dylik utskänkningsrätt:Lghets be-
42463: kaup.paa ja salakuljetusta vastaan.                viljande, och om vi efteråt få höra att
42464:                                                    någon restauration. missbrukat sina rättig-
42465:    Ed. J a c o b s s on: Stora utskottets be-      heter, så hruka vi omedelbart gå i författ-
42466: tänikande innebär utan tvivel med hänsyn           ning om att utskänkningsrättigfueter:na
42467: till lagfö11slagets första paragraf och första     bliva indrrugna. Jag uttalar således det Ön•
42468: rrnom. en förbättring i jämfö.11else med lag.-     skemålet att rdm. Virkkunen benwget ville
42469: utslkottets betänkande. Men däremot ikan            ställa til[ vårt fö.rfogande allt det mate-
42470: moo mot det av stora utskottet föreslagna          ria! han lhar, så att vi effekti•vt kunde in~
42471: a:ndm momentet, utom de mycket vägande             gripa där missbruk fö,rekommit.
42472: allllll'ärkningar som redan hava gjorts här           Rdrm. Virkkunen berörde ruVJen de dans-
42473: av inrikesministern:, framstäHa samma prin-        palat:s som finnas här i Helsingfors. I ett
42474: cipieHa arumärknin:gar, som redan in:gå i den      tidigare anförande har jag framhållit,
42475: reservation, viiken anslutits tilli 1agutslkot-    hurusom dessa danspalats utvecklllJS i en
42476: tets betänkande. Den disti:niktion, som här        osund riktning, i det att alltför många
42477: av rdm. Sund:ström gjorts mellan tvångs-           eiiliåJllit licens att för länge öppemålla sina
42478: inrättning och allmänna arbeten, är icke           ilokaler. Man borde kunna inskränka deras
42479: he1ler enlig;t mitt förrnenande av den art,        antal t1ll en eller två per vardag och må-
42480:                          VäkijuomaJ:iJwlksi.s.t.a. tuomitut yleiseen työlhön.                   757
42481: 
42482: hända ett större ailltal på lö·rdagar.. J ag        dad, arrendet uppsäges. Ja, det har t. o. m.
42483: tror do0k icke och ihar mig icke heller             hänt att arrendet icke har förlängts o0h
42484: bekant att i dessa daillslokaler n.ågot allko-      att vederbörande åla;gts att omedelbart
42485: :holmissbru:k skulle hava fö.rekommit i den         riva ned sitt ägande trähus eller, då det
42486: form a.tt olag1lig alkoholi däl'!Städes sik:ulJe    gäller större trähus vilkas nedrivande
42487: hava försålts eller att medJhämtad olaglig          skuUe drabiba oskyldiga familjer, har stll!ds-
42488: al'kohol på .stäHet .skuUe hava till förtä-         myndigheterna. såsom ett villkor fö,r d'ort-
42489: ring tillåtilt.s. De kvantiteter allkohol, som      satt arrende kräft att såsom gårdska.rl an-
42490: stå t1U dessa restaurationers förfogande, äm        ställes polis fö.r att såvitt mö•jligt få dessa
42491: ju praktiskt taget obegränsade ooih prisen          :spritnä,sten utrota.de.
42492: bo11de vara så pass låga att dessa restau-             Men det har visat sig att meddelandena
42493: rationer icke borde falla för frestelsen att,       om dylika spritnästen synnerligen ofta. äro
42494: för att föl'tjäna några mark, ·iilliköpa ol&glig    överdrivna, och att angivelserna ofta äro
42495: sprit. Men om l.'drrn. Virkkunen har någ,ra         anonyma eller att vederbörande icke vill
42496: bevis så vore jag hon.om synnerHgen tadk-           stå för sin angivelse, var1genom såväl
42497: sam på det att vi omedelbart kunna låta             stoosmyndigheterna som även polisen hlLr
42498: undersöka förhå:Uandet.                             svårt att förfölja ifrågavarande spri.tnästen.
42499:      J ag giver rdrrn. Virkkunen :vrutt däri att    Har således rdm. Virkkunen bevis i sin
42500:  utskänkning av starka drycker, åtminstone          hand så uttalar jag den fö:rhoppningen att
42501:  ickie efter midnatt, bör vara tillåten i så-       han så fort som möj1li~t rbill vederbörande
42502:  dana loka[.er som äro öppna huvudsakli-            ville överlämna dem då vi icke önsika se
42503: gen cller enbart för da~ns. Men fö·r att            mellan fingrarna i fräga om smuggil•are.
42504: få bot på detta måste riksdagen 'ändra sin
42505:  up:pfattning i en annan fräga, nämiligen             iSisäasiainministeri Puh a k k a: Suuren
42506: ifråga om beskattning av nöjen. Nu har              valiokunnan herra puheenjohtaja määrit-
42507:  riksda.gen hårdna0kat intagit den stånd-           teli aivan oikein erotuksen pwkkola~toksen
42508:  punkten, att dan.stillställnin:g skall beskat-     ja yleisen työn vä1illä lausuessaan, että
42509:  ta.s med 40 % nöjessik:a.tt, d. v. s. 40 % på      pakkolaitos on rikoksentekijöitä varten ja
42510:  bruttoinkomsten, och tillåtJer iclke ungdoms-      yleinen työ niitä varten, jotka viettävät
42511:  fö·reningar, idrottsd'ören:ingar eller andra       häpeällistä elämää. Hän jätti vain totea-
42512:  lega1a. sammanslutninga.r att anordna dan-         matta sen, että tässä on kysymys rikoksen-
42513:  ser för längre än. 1 ti:mme, därest icke,          tekijöistä eikä henkilöistä, jotka viettävät
42514:  enrtre uppbäres, ruv viflken entre 40 % bö,r       häpeällistä elämää.
42515:  erlägga.s såsom ska.tt. ViU riksdagen stä;lla         Ed. Sundströmin kanssa minä en 'halua
42516: si,g mera förståelsefull tili dels förädlande,      ryhtyä pitempään väittelyyn tästä asiasta.
42517:  dels ofarliga nöjen och bl. a. a.vsevärt sä.nika   Tahdon kuitenkin hänelle huomauttaa, että
42518:  skatten för dylika danstillstäJllningar, så        hän sekoittaa toisiinsa rangaistuksen ja
42519:  tror jag att ungdomen skutlle hMla.s inom          suojelutoimenpiteen.     Edellistä koskeva
42520:  de egna föreningarna, där man kan utöva            säännös ei voi vaikuttaa taannehtivasti,
42521:  större konttroll, och icke frestas att gå tili     mutta kyllä jälkimmäistä koskeva. Yleistä
42522:  offentliga danslokaJer, där alkohoi i obe-         työtä meillä käytetään seuraamuksena mää-
42523:  gränsade mängder kan förtäras och där              rätynlaatuisesta elämäntavasta, ja tätmän
42524:  någon personlig ikontrolfl knappast utövas.        seuraamuksen ankaruus määräytyy sen
42525:      Rdm. Vitiunen nämnde om att det fin-           mukaan, kuinka p:aljon ka·tsotaan tarvitta-
42526:  nes ett otal spritnästen bl. a. i Helsingfors.     van asianomaisen parantamiseksi. Sitä VM-
42527:  Jag t11or att så är faUet, men ja.g rviJ[          toin pakkolaitos on sellainen laitos, johon
42528:  nämna om att stadsmynd1glheterna göra              henkilö pannaan, jotta hänet estettäisiin
42529:   allt vad de kunna :l'ör att utrota dessa          vastaisuudessa rikoksia tekemästä, ja tämän
42530:  spritnrusten. Vi hava gått så radikalt .till-      toimenpiteen aika taas määräytyy kokonaan
42531:  vä.ga, att, där vi hava uppdaglLt ett sprit-       sen mukaoo, kuinka kauan katsotaan ta.r-
42532:  näste ooh sett att detta icke omedelbart           peelli.seksi asianomaista pitää pakkolai.tak-
42533:  kan utrotas, vi, för sävitt det rör sig om         sessa, jotta hänet saataisiin estetyksi rikok-
42534:  stadens wgande hus, uppsäJga. vederbömnde          sia tekemästä. Sen komitean mietinnön
42535:   tili omedelbar avflyttning ooo, därest ar-        perusteluissa, josta ed. Sundström mainitsi,
42536:   rendatorn på något vis anses vara inblan-         sanotaan tästä muun muassa näin: ,Yih-
42537: 758                                Tii.srtaina 14 ,p. marraskuuta 1:9r33.
42538: 
42539: teiskunnan on p.arantumattomiin rikoksen-                 tkoon, että spriin hinta vähittäismyynnissä
42540: tekijöihin nähden, jotka ovat osoittautu-                 on tämän t'Oimenpiteen jälkeen noussut
42541: neet yleiselle turvallisuudelle vaarallisiksi,            Helsingissä 20 %, Kirkkonummella 30~
42542: pakko turvautua tätä vaarallisuutta vas-                  40 %, Ruotsinpyhitäällä 50% ja Malmilla
42543: taaviin s u o j e l u t o i m e n p i t e i s i i n'' ;   75 %-     Ulkomerellä on samanaikaisesti
42544: siis ei toimenpiteisiin, jotka olisivat määrä-            spriin hinnassa, saatujen tietojen mukaan,
42545: tyssä suhteessa tekoon, pwheelliseen elä-                 havaittavissa jonkun verran laskua.'' Spriin
42546: mään taik:ka muuhun sellaiseen seikkaan,                  saannin vaikeutu:mista osoittavana seikkana
42547: vaan jotka määräytyvät kokonaan sen tar-                  ilmoitetaan vielä, että Helsingissä on juopu-
42548: peen mukaan, millaisia ja kuinka pitkä-                   neiden luku viime viikon aikana ollut huo-
42549: aikaisia toimenpiteitä katsotaan vaaditta-                mattavasti pienempi kuin edellisinä viiik-
42550: van, että uudet .rikokset tulisivat estetyiksi.           lkoina. - 'Tämän mainitsen vain osoituk-
42551:    Ed. Virkkusen lausunto antaa minulle                   seksi siitä, että jotakin sentään tehdään ja
42552: aiheen t·ehdä eräitä huomautuksia. Ensin-                 toimiteta·an, vaikka en tässäkään tapauk-
42553: näkin on mainittava, että niistä rikoksista,              sessa tahdo ryhtyä itse toimenpiteen laatua
42554: joista nyt on kysymys, väkijuomalain mu-                  selittelemään. Jos ed. Vi11kkusen tiedossa
42555: kaan aina seuraa vapausrangaistus, joten                  on huoneistoja, joissa harjoitetaan salakapa-
42556: sakkorangaistukseen tuomitut eivät tässä                  koitsemista tai esiintyy muita sellaisia epä-
42557: yhteydessä tule kysymykseen. Mitä sitten                  kohtia, niin tietysti on erinomaisen suota-
42558: tulee ed. Vi11kkusen suosittelemiin toimen-               vaa, että hän näistä seikoista antaisi poliisi-
42559: piteisiin, niin niihin on hallinto- ja poliisi-           viranomaisille· täsmälliset tiedot. On muis-
42560: viranomaisten puolesta jo aikoja si:tten                  tettava, että kun jokin kaupunginosa taikka
42561: ryhdytty, sikäli kuin ne tarkoittavat lait-               jotkin •talot otetaan erityisen va1vonnan
42562: toman väkijuomaliikkeen ehkäisemistä. Mi-                 alaisiksi, niin salakwpwkoitsijat pian sieltä
42563: käli taas ed. Virkkunen kiinnitti huomiota                siirtyvät toisiin paikkorhin, ja ·ennenkuin
42564: muihin epwkohtiin, en .tahdo nyt niilhin                  heidät taas siellä saadaan ilmi, saattaa ku-
42565: puuttua, koska ne eivät kuulu tähän yihtey-               lua melkoisesti aikaa. Myös on usein to-
42566: teen.                                                     dettu, että ilmiannot eivät ole ol:leet aiheel-
42567:    Mainitsen vielä, että erityisesti Helsin-              lisia tai ainakaan eivät ole johtaneet se'llai-
42568: gissä •on suuria alueita asetet·tu sellaisen              siin tuloksiin, että rikoksente!ki:jäin jäljille
42569: poikkeuksellisen valvonnan alaiseksi, j~ota               todella olisi päästy.
42570: laki järjestyksen ja turvallisuuden tehos-
42571: tamisesta edellyttää. Tämänlaatuisista toi-                   Ed. B r a n d e r: Herra puhemies! Kat-
42572: menpiteistä en ole tahtonut kernaasti an-                 son suuren valiokunnan ehdotuksen laiksi
42573: taa julkisuuteen tietoja, koska kokemus on                tultuaan parantavan tilannetta. Sillä kansa
42574: osoittanut väkijuomalain riikkojain ymmär-                on nyt !halukas auttamaan, kansa ymmär-
42575: tävän tällaiset tiedonannot omalta kannal-                tää, että nyt lain vielä nuorena ollessa on
42576: tansa varoitukseksi ja kerhoitukseksi etsiä               jotakin yritettävä tai sitten heitettävä koko-
42577: uusia muotoja toiminnalleen. Voin mai-                    naan valtaan. En tunne Helsingin oloja ko-
42578: nita, että m. m. eräästä toimenpiteestä, jo-              vin paljoa, mutta jonkun verran tunsin
42579: hon hiljakkoin on ryhdytty, tänään saa-                   niitä ennen kieltolakia. Yleisesti on minun
42580: massani rapoDtissa ilmoitetaan saruotun toi-              sanottava, että kieltolain aikana poliisit ei-
42581: menpiteen, oltuaan käytännössä lyhyen                     vät olleet silloin näkevinään mitään, joka
42582: ajan, tuottaneen tuloksena, että on taka-                 koski lrorkeampia piirejä Helsingissä.
42583: v·arikoitu •5 sa'lakuljetuksessa tavattua au-             Eräässä Helsingin suuressa ravinto:lassa
42584: toa, yhteensä noin 1,800 litraa sprii:tä, '2              tarjottiin juomia siksi julkis-esti poliisin
42585: soutuvenhettä, 1 polkupyörä, ~. matka'lauk-               nä:hden, etta maalainen voi hyvin arvioida,
42586: kua ja 17 luvattomast·i !hallussa pidettyä                suurelllko summan edestä niitä sinä tanssi-
42587: asetta sekä nostettu syytteitä 1r3f.2,. Edel-             iltana tarjottiin. Arvioimme sen 50,000
42588: leen lausutaan raportissa: ,Paitsi näitä                  marka:ksi. Toisessa huomattavassa ravinto-
42589: suoranaisia tuloksia on pantu merkille, että              lassa kävi tarjoilija thuutamassa salissa:
42590: spriin saanti rannikkoseuduilla on huo-                   ,.,Pankaa juoma;t piiloon, poliisit saapu-
42591: mattavasti vaikeutunut ja sen hinta                       vat!" Pullot pantiin pöydän alle seiso-
42592: yleensä noussut, muutamilila paikoHla huo-                maan, ja niin tyhmiä poliiseja ei 1Suomessa
42593: mattavastikin- Täs•tä osoitukseksi rmainitta-             ole, etteivät he olisi niitä huomanneet, jos
42594:                         Väki.juoma.ri.Jwksi•s.ta tuomitut yleiseen työlhön.                 759
42595: 
42596: olisivat halunneet. Se oli silloin. 'Turhaa       Tapauin kylässä - pisti vaimonsa kadulla
42597: oli nousta silloin juomatapaa vastaan, kun        juoppohulluudessa puukolla kuoliaaksi. Sa-
42598: Helsingissä n. s. sivistyneistö kannatti ja       nottiin, että aviopari oli juopotellut polii-
42599: vaati väkijuoma-anniskelua. Maaseutukau-          sin luona, ei kuitenkaan poliisin nähden.
42600: pungeissa oli tilanne melkein sama ja ei          Kirjoitin Helsingin poliisilaitokselle, oliko
42601: ollut pa'ljon eroa maaseudullakaan. Kansa         poliisi se sama, joka Matkaselällä piti ka-
42602: kokonaisuudessaan •tiesi kaikki viinan keit:to-   paikkaa, niin voisin jotakin sanoa, kun nimi
42603: ja myyntipaikat. Laivoilla oli tunnettu vi-       oli sama. En saanut mitään vastausta yhtä
42604: hellystapa, milloin laiva ilmoitti pi·rtua        vähän kuin anomaani puhelua, joka koski
42605: myyvänsä ja jonka viranomaiset tunsivat.          presidentti Ståhlbergin kyyditystä. Jota-
42606:    Virkamiehistöä kiristämällä olisi paljon       kin haluttomuutta on rpooliisilaitoksissa
42607: voitettu, mutta kiristäminen olisi ollut aloi-    asioihin syventymiseen, eikä yleisö halua
42608: tettava ylimmistä virkamiehistä. Maaseu-          olla aina virkamiehiä pakottamassa. :Se oli
42609: dulla olin yhtenä yönä nimismiehen mu-            eilen, kun Hammaslahdessa kuuluisa ajat-
42610: kana keräämässä viinakeittiöitä yhdeltä ky-       teli'ja, seppä Kinnunen, kehoitti minua tuo-
42611: lältä. Sinä yönä kerättiin 9 tehtaan ka-          maan eduskuntaan terveiset, että hankit-
42612: lustot. Mutta joka poliisin takana istuikin       taisiin hyvä jakoavain, jolla ylempien vir-
42613: kwksi luotettavaa miestä, jotka eivät jättä-      kamiesten kierteitä kiristettäisiin.
42614: neet sekunniksikaan poliiseja tarkastuksen           Kannatan suuren valiokunnan pontta,
42615: puutteeseen. Poliisit on nyt uusittu ja vii-      mutta toivoisin, että tulisi myös pykälä,
42616: natehtaat ovat myös kylältä hävinneet.            jossa olisi jyrkkä vaatimus virkamiehille
42617:    Tämän kieltolain aikana, se o'li kesällä       pitämään toimestaan vaari taihi olemaan vi-
42618: v. 19132, soudin erästä saloseudun jokea          rastansa klaari.
42619: vieraassa pitäjässä. Siellä oli juoksupuita
42620: yli joen, kysyin, minne po1ku vie~ Sanot-
42621: tiin nimi, kenen tentaalle polku johtaa.             Ed. W i c km a n: För min del anser jag
42622: Lyhyel•lä matkalla oli 6 tehdasta. Kysyin,        föreliggande lagförslag vara av nöden.
42623: €ivätkö ole ilmoittaneet poliisille. Souta-       Skada iblott att lagen komme.r cirka tio år
42624: jani vastasi: ,Vai poliisille! Onhan polii-       för sent, men bättre sent än aldrig gäller
42625: sia käytetty tällä tehtaallakin keitoksen ai-     väl också i den hårda kamp mot sprittråkare
42626: kanakin, mutta on sanottu: Ota ryyppy,            och smugglare vårt samhälle i folknykter-
42627: mutta varo aukaisemasta suutasi. '' Tämän         hetens och laglighetens intresse fått upp-
42628: poliisin piirissä on enin tehtaita. Tietojeni     taga.
42629: mukaan tämäkin poliisi on siksi yksinker-            Vidare anser jag, att stora utskottets
42630: tainen ja rauhaa rakastava, että nimismie-        förslag till lag om hållande i allmänt ar-
42631: hen on hänet tunnettava, etten ole ryhty-         bete av särskilda för brott mot lagen om
42632: nyt vieraassa pitäjässä i'lmoirtuksia teke-       alkoholdrycker dömda perS'oner, innebär en
42633: mään.                                             påtaglig förbättring av det lagförslag rege-
42634:    Poliisi saa kyllä tiedon, jos haluaa, ja       ringen föreslagit och vilket lagförslag a:v
42635: kohtelee kansaa muuten tarpeellise[Ja koh-        lagutskottet förordats.     Särskilt lyckat
42636: teliaisuudella.                                   måste man anse stora utskottets förslag om
42637:    Ei tilanne parane, ellei korkeimmat vi-        tråkares och spritsmugglares hållande i s. k.
42638: ranomaiset tutki ankarammin alaisiaan ja          allmänt arbete vara.
42639: heidän taipumuksiaan. Kun kuulin ker-                Vad de av särskilda talare angripna or-
42640: ran, että Matkaselän asemalla oli poliisin        den ,den allmänna ordningen, säkerheten
42641: hallussa oleva kapakka, niin menin yö-            eller .sedligheten" beträffar anser jag att
42642: junalta mainittuun majataloon. yöksi ja tu-       de kunna försvara sin plats såsom en be-
42643: lin vakuutetuksi, että talossa on kapakka.        skrivning av följderna av ett fortsatt liv
42644: Ilmoitin asian ylemmille ja poliisi karkoi-       i spritsmugglingens och den olagligru alko-
42645: tettiin pois pitäjästä ja annettiin ylennys       holhanteringens tecken.
42646: Helsinkiin todistuksena 15 vuoden erin"              Ty att den allmänna ordningen, säJkerhe-
42647: omaisesta toiminnasta. Meni pari vuotta,          ten och sedligheten äventyras av sådana,
42648: ja Helsingin uuden vuoden sanomalehdessä          som sysselsätta sig med spritsmuggling och
42649: oli kertomus, että eräs aviomies tullessaan       olaga alkoholhantering torde vara för alla
42650: edellämainitun poliisin talosta - oliko se        känt.
42651: 760                           Tiistaina 14 p. marrasJnmta 119'3'3.
42652: 
42653:   För övrigt instämmer jag helt i vad rdm.          Pyydän erikoisesti vielä korostaa, että
42654: Kalliokoski nyss yttrade i denna fråga, och      pakkolaitos on voimassaolevan lain mukaan
42655: i likhet med rdm. Kalliokoski hoppas jag,        ainoastaan säilytyslaitos. Korkein oikeus
42656: att riksdagen godkänner lagen i den form         lausuu tästäkin seuraavaa: , Turvasäilössä
42657: som av stora utskottet föreslagits.              ei sanottavassa määrässä yritetä kasvattaa;
42658:                                                  rikoksentekijää. Kun yhteiskunta sulkee
42659:                                                  paatuneen henkilön turvasäilöön, toimii se
42660:    Ed. 0 !kJ s a n e n : Ed. Virkkunen puhui     etupäässä oman itsensä hyväksi.'' Yieistä
42661: väkijuomalain valvonnan epäkohdista pää-         työtä sen sijaan käytetään myöskin kasva-
42662: kaupungissa sekä am.'toi useita viitteitä val-   tuskeinona. Silloin kun yhteiskunta eristää
42663: vonnan tehostamiseksi. Kannatan hänen mie-       henkilön ja määrää hänet yleiseen työhön
42664: lipiteitään ja haluan lisätä, että samanlai-     pantavaksi, tahtoo se myöskin kasvattaa ja
42665: sia epäkohti·a on maaseutukaupungeissakin.,      opettaa häntä kunnialliseen työhön. Tämä
42666: esim. Jyväskylässä, minkä kaupungin oloista      on yhteiskunnallinen V•e1vollisuuskin sellai-
42667: minulla on tietoja. On välttämätöntä, että       siin yksilöihin nähden, joita ei vi·elä voida
42668: järjestysviranomaiset vihdoin asettavat ne       pitää parantumattomina. Trokareihinkin
42669: talot, joissa trokarit asuvat ja inhoittavaa     nähden täytynee yhteiskunnan ottaa huo-
42670: ammattiaan harjoittavat, sellaisen ja niin       mi,oon, että niiden joukossa on suuri jou'kko
42671: .tehokkaan valvonan alaisiksi, että trokarien    alaikäisiä ja nuoria henkilöitä. Sen tulee
42672: ammatin harjoittaminen käy mahdotto-             valita toimenpiteensä siten, että näille hen-
42673: maksi ja että ympäristö pääsee rauhaan ja        kilöille vielä jää vara kehittyä ja kasvaa.
42674: turvaan heidän terroristaan.                     Mielestäni siis yhteiskunnan etu jo tämän-
42675:    Niillä perusteilla, jotka ed. Kalliokoski     kin vuoksi vaati·i yleisen työn käyttämistä.
42676: täällä esitti, asetuin minäkin suuressa valio-
42677: kunnassa kannaJttamaan jruoston ehdotusta,          Minä pyytäisin muuten lopuksi lukea
42678: koska sulkeminen työlaitokseen vie samaan        erään kohdan sen komitean mietinnöstä, joka
42679: tulokseen kuin hallituksen esittämät keinot,     on tehnyt ehdotuksen turvasäilölaiksi. Siitä
42680:  ja edelleen, koska laki tässä muodossa voi-     havaitaan selvästi, että komitea, ottaen
42681: daan säätää koskevaksi niitä, jotka nyt jo       huomioon niin hyvin lainvalmistelukunnan
42682: kärsivät rangaistusta tai jotka tuomitaan        kannan kuin skandinavisenkin laisäädän-
42683: ennen lain voimaantuloa tehdyistä rikok-         nön, on juuri omaksunut sen periaatteelli-
42684: sista. Yhdyn siis kannattamaan suuren va-        sen kannan, jolle nyt suuri valiokunta on
42685: liokunnan ehdotusta ja toivon, että tämä          asettunut. Siinä sanotaan: , Voimassaole-
42686: laki mahdollisimman pian saataisiin myös-         vain rikosten syytteeseen panemista koske-
42687: kin voimaan.                                     vain lainsäännösten johdosta, jotka sisäil-
42688:                                                  tyvät rikoslain voimaanpanemisesta anne-
42689:                                                  tun asetuksen 15 § :ään, komitea myös kan-
42690:    Ed. S u n d s t r ö m: Herra sisäministeri     nattaa lainvalmistelukunnan käsitystä, että
42691: ei näy itse ti·etävän, mikä ero on olemassa       rikosten vuoksi, joista seuraa kahden vuo-
42692: suojelutoimenpiteen ja rangaistuksen vä-          den tai sitä pitempi vapausrangaistus, ei
42693: lillä. En katso kuitenkaan tarpeelliseksi         rikollisen pahantapaisena käsitteleminen ·
42694: ryhtyä nyt tässä sitä sen tarkemmin selit-        missään tapauksessa saa tulla kysymykseen.
42695: tämään. Siitä, mitä olen sanonut, käy kui-       Vähäisempiin rikoksiin nähden se mahdolli-
42696: tenkin selville, että meillä voimassa olevan     suus sitävastoin jäisi olemaan, ei kuiten-
42697: lain mukaan pakkolaitos ei ole tarkoin ero-       kaan ennen, kuin syylliset on saatettu kär-
42698: tettu rangaistuksesta. Ne tavallaan kuin         simään rikoksista lain mukaan seuraavat
42699: punoutuvat toinen toiseensa. Kun korkeim-         rangaistukset ja sillä nimenomaisella edel-
42700: malta oikeudelta pyydettiin turvasäilölaista     lytyksellä, että rikollisuuden on heissä kat-
42701: lausuntoa, lausui tämä auktoritatiivinen         sottava muuttuneen eläJmäntll!vaksi, jotka on:
42702: asiantuntija,    että kysymyksessäolevassa        vaaraksi yleiselle järjestykselle ja turvalli-
42703: ehdotuksessa ovat kummatkin toimenpiteet         suudelle. Puheenaolevalla ilainsäädännöllä
42704: rtava~llaan erottamattomasti yhdistetyt toi-      tulisi siten olemaan suuri merkitys myös
42705: nen toisiinsa. Korkein oikeus lausui myös         taistelussa rikollisuutta vastaan".
42706: sen toivomuksen, että ne olisivat selvästi           Minun mielestäni eduskunta on, silloin-
42707: erotettavat toisistaan. Mutta tätä huomau-        kun se ryhtyy näin kauaskantoisiin ja yksi-
42708: tusta ei eduskunta ottanut varteen.               löllistä vapautta niin suuresti raj.oittaviin
42709:                         VäkijuomariJwksi,sta tuomitut yleiseen tydhön.                            761
42710: 
42711: toimenpiteisiin, kuin mistä nyt on kysymys,       sålunda .genom sitt levnadssätt äventyra
42712: velvollinen kuitenkin huomioon ottamaan           den allmänna ordningen, säkerheten eller
42713: sen, että se näillä toimenpiteillä palvelee       sedligheten ". För min del anser jag att
42714: oikeita kriminaalipoliittisia tarkoituksia.       dessa ord borde kvarstå, emedan de moti-
42715:    Mielestäni siis tämäkin lisä, minkä tässä      vera ett förfarande som går ut på att sätta
42716: ·olen .esittänyt, tukiee suure11 valiokunnan      en sådan förbrytare, varom fråga är, i så-
42717: kantaa.                                           dant allmänt arbete som gäJ:ler för 1ösdri-
42718:                                                   vare. Det har såväl i stora utskottet som i
42719:    Ed. M i i k k i : Ed. Sundström viimeistä      dess delegation till och med varit fråga om
42720: edellisessä puheenvuorossaan ilmoitti, että       att det vore farligt att insätta or:den ,fort-
42721: isänmaallinen kansanliike on antanut tiu-         sätta sin brottsliga verksamhet", emedan
42722: kan määräyksen siitä, että kansanliikkeeseen      detta skulle kunna verka så att man a:nsåge
42723: lukeutuva ei saa käyttää kohtuuttomasti           att lagen komme att gälla retroaktivt, men
42724: väkijuomia tai esiintyä yleistä järjestystä       enades man om att definiera detta begrepp
42725: häiritsevästi. Tällainen määräys lienee an-       genom att tillsätta ifrågavarande ord, vil-
42726: nettukin eikä siitä suinkaan liene mitään         ket jag anser vara av största betydelse för
42727: pahaa sa'llottavana. Mutta sen toteuttami-        att motivera att la.gen ej finge retroakti'V
42728: sen kanssa lienee vähän niin ja näin. Minä        verkan. J ag skulle därför föreslå, att mo-
42729: tunnen m. m. ·erään tapauksen, jolloin po-        mentet bibehålles såsom stora utskottet före-
42730: liisin pahnoille joutui eräs mies juopottelun     slagit.
42731: ja huonon elämän takia. Tämä mies väitti
42732: olevansa kansanliikkeeseen kuuluva henkilö,         Ed. N y m a ru: J wg ber a,tt få understöda
42733: ja sikäli kuin häntä tunnen, lienee näin          rdm. JacohssoiUS försl&g.
42734: asianlaita.     Tämä mies uhkaili tekevänsä
42735: julkisen skandaalin siitä, että poliisi oli us-      Ed. Lohi: Minä päinvastoin kai!lillJflltan
42736: kaltanut ryh.tyä kansanliikkeen mieheen.          ed. Virkkusen tekemää ,ehdotusta. Kyllä
42737:  ·Tämän sanon osoitukseksi siitä, että mää-       minun mie,lestäni sellainen ilhrrnmen kuin
42738: räyksiä ei aina noudateta, vaan että teoria       trokari, jalka monta !kertaa jo on tuomittu,
42739: ja käytäntö ovat kruksi eri asiaa. Näyttää        siinä täytyy ollla vapaa h111rkirutaoilkeus sil-
42740: siis siltä, että tiukkoja lakipykäliä tarvitaan   loin hrullitukseUa,. milloin Sffiii:IIlOTilen mää-
42741: kansanliikkeen miehiinkin nähden, siitäkin        rätään ja~kuvaan eristämiseen sen .ammatin.
42742: huolimatta, vaikka kansanliikkeen johdon          harj oittamisesrt:a.
42743:  määräykset olisivatkin aika ankaria.
42744:                                                     Keslkusrt:elu juEstetaan rpää<t:;tyneeksi.
42745:   Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
42746:                                                      Puhemies: Keslkust~lun 1mluessa on
42747:   Siirrytään lakiehdotuksen yksityiskohtai-
42748:                                                   ed. ViT'kkunen ed. Lohen kaiThnfllttrumana eh-
42749: seen käsittelyyn.
42750:                                                   dottanut, että 1 §:n 2 momentista poistet-
42751:                                                   taisiin sanat ,ja siten elämäntarvallarun ,tuot-
42752:                      1 §.
42753:                                                   taa vaa:raa yleiselle järjestyiksdle, tmrwalii-
42754:                                                   suudelle ja siveeJ:l:Usyydelle". Kutsun tätä
42755:                                                   ehdotoota ed. Vir!klkusen elhdortuk;seiksi. Ed.~
42756:   Keskustelu:                                     Jacobsson ed. Nymamin kllillilliwttfllmana on
42757:    Ed. Virkkunen: ·Ehdotan, että py-              ehdottoout, että 2 mo.merutti poistettaisiin.
42758: kälän toisesta momentista sanat ,ja siten         Kutsun tätä €hdotusta ed. Jacobssonin eh-
42759: elämäntavallaan tuottaa vaaraa yleiselle          dotulkselksi.
42760: järjestykselle, turvallisuudelle tai siveelli-
42761: syydelle", poistetaan.                              rSelonteiko myönnetällin oikeaksi.
42762: 
42763:   Ed. Jacobsson: Jag föreslår att ur                Puhemies: Miitä ää!llestylk:seen tulee,
42764: 1 paragrafen andra mom. måtte avlägsnas.          ehdotan meneteltävälksi siUä tamtlla, että
42765:                                                   ensin äänestetään vartiokunnan mietinnön
42766:   Ed. S j ö b l o m: Det har föreslagits att      ja ·ed. ViTikkusen ehdotulkisen värlillä ja sit-
42767: från 2 mom. sku1le uteslutas dessa ord ,och       ten (pyikälä sellaisena kuin se tässä äänes-
42768: 
42769:                                                                                                  96
42770: 762                             Tiistaina 14 p. marraskUJuta 1'9'3.3.
42771: 
42772: tylkisessä tuloo, aseteta;oo vastoohdotu!kseksi                 Täysistun1ioa jaJillmtaan.
42773: ed. J acobssonirn ehdotusta vastaan.
42774:                                                                         kello 19.
42775:   Menettelytlllpa hyväksytään.
42776:                                                        Puhetta johtaa pulhemies K a [ l i o.
42777:   Äänestykset ja päätös:
42778: 
42779:    1) Ääinestys suuren valiokunnan ehdo-
42780: tulksen ja ed. Vi~usen ehdotuksen välillä.           4) Ehdotus laiksi eräiden kapinaan osaaotta-
42781:                                                          neiden henkilöiden armahtami sesta. 1
42782: 
42783: 
42784: 
42785: 
42786:   J,olka :tässä ääJnestyiksessä lhyrväJksyy suu-
42787: ren va[iokunnan ehdotulksen, äänestää                   Esitellään suuren vaEdkunn:aitl mietiultö
42788: ,jaa"; jos ,.,ei" voittaa:, orn ed. Vi"Dkkusen       n:o 14 ja otetaan toise,en käsiJtte-
42789: ehdiotus hy;väl{,~ytty.                              1 y y n siinä sekä 1aJkivaJliokunnan mietin-
42790:                                                      nössä n:o 8 vaJlmi.stelevasti ikäsit~elty ed. Ki-
42791:   P u h e m i e s: Ää;nesty!ks:essä on annettu       viojan y. m. laJk. al. ifi:o 18, jOika sisä'1tää
42792: 118 j:a:a- ja 62 ei-ääntä, 6 tty,hjä:ä; voissa 13.   yllämainitun lalkiehdotulksen.
42793: 
42794:    Eduskunta on s1iis tä1ssä äänestyksessä hy-         P u he m i e s: Käsittelyn ,poihjana         on
42795: väiksytnlylt suuren va:liolkunnam ehdotuksen.        suwren valiokulllnan mietinrtö n:o 14.
42796:    2) Äänestys suuren va1lipkunn:an ehdo-               Ens!in saUittaan ylei~eskust~u .asiassa.
42797: tuksen ja ed. J a.coibsson~n mdotulksen vä-          Sen jälkeen käydään lakieihdotuksen yiksi-
42798: lillä.                                               tyiSkohtruiseen :käsitte:lyyn.
42799:    Jolka !hyväksyy suu~en vrulioiklunnan e!hdo-
42800: tulksen,. äänestää ,jaa"; jos ,.,eli" V'Oittaa,        Keskustelu:
42801: on ed. Jacoibssonilll' ehdotu~ hyvälksytty.
42802:                                                         Ed. Hänninen: He:rra puhemies! -
42803:    Puhemies: Eeihoitan niitä edustajia, · Muodo:lQisen oikeuden soveltaminen kaikessa
42804: jotka äänestävät ,.,ei"., nousemaan seisaal- anbruUJdessaan n. s. Nivailan levottomuuk-
42805: Leen.                                               siin: 'Osaaottaneisiin on ,e;päilllemäAttä lkohtuu-
42806:                                                     tOill!ta. Siihen ikäsitylkseen on tullut JaJki-
42807:    Kun täJmä on tavaihturrmt, ltotell!a             vaJ.iolkun:takin 81Siaa ltu:t:kiessaan, vaiikkaJkin
42808:                                                     ehdottaa la:kia!loi:tteen hylät.täväJiksi, murtta
42809:    Puhe m i e ~s: Vähemrrnistö.                     toiiVoo tasavaRan iP'residentin tässä käyttä-
42810:                                                     vän armahta;misoiikeuttwan. SuUiri valio-
42811:    ·Eduskunta on sii:s hy,väksynyt suuren JVa- kunta on sen sijaau hyväik:synyJt :taikia;loit-
42812: lioiJrunnan ehdotuksen.                             teen antaen :a:rmon rtä,ssä :tapaulksessa ikäydä
42813:                                                     muodol'lisen oi!k:euden edeiLlä, ja siiihen on
42814:    LaJkiehdotuksen 2 §, laiu v;oimaanpano- suuri vail:iolkunta tul:lut ottarmailla !huomi'Oon
42815: säännös, lakiehdotuksen johtolause ja nimike ne syv,emmät syyt, jot!k:a osan Kalajo:ki-
42816: hy;välksy;tään ikeskustelutta.                      laa!kson vaika:vasta ikansasta: oliwa.t saa.tta-
42817:                                                     neet !kiihtymyksen tilaan ja ei-hyväksyttä-
42818:    Lakioodotu!ksen toinen !käsittely juliste- vänä rtaNalla protestoimaaillJ virlk8!miesten
42819: ta:H~n päättyneeksi.                                toimenpiteitä vastaan.
42820:                                                         Ni~alaru liikehtimistä ei voi verrata mi-
42821:    P u h .e; m i e s: EduSkunrrmn istunto ikes- hinlkään entisiin iklllpinoihim.. Se ~oli mitta-
42822: ikeytetääm nyt; si,tä jat!keta:an ,tällliääm 'kello suhteiiLta8!n pieni ja oikeastaan asee;ton!kin.
42823: 19.                                                 Ne 20 revolveria ja 8 vallllhaa kivääriä, jotka
42824:                                                     löytyivät, eivät paljon me:rlk~tse, kun niitä
42825:                                                     sitä paitsi ei ~cäytettykään. Ni!ValaJli [evot-
42826:    Istunto lkeskeyltetääJn !kello 16,56.            tomuuteoo osa]liSituneet eivä>t rt;oiminna:lla:alll
42827:                                                     py:r1kineet saavutta;ma.au' iltselleen mitään
42828:                                                     etua: eiwä:t py:Dkineet valtaaitll, nii'lllkuin on
42829:                       Niv,alan ka.pinaan 'O.Saaottaneiden aTmaihtaminen.                      763
42830: 
42831: tavallista ara1pinoissa, .eiväJtkä kumoamaan käsityksien kanssa ja ,kansalla'' ymmär-
42832: laillista yhteiskuruta:jrurjestystä. Se ei ollut rettiin tällö·in sitä äärimmäis-oikeistolaista
42833: edes yksinomaan twloude1liseen hrutään jou- ryhmää, joka pyrki oikeistodiktatuuriin ja
42834: tuneiden pulaaniesten 'liike, s~llä joukossa joka mainitunlaisilla selittelyillä tahtoi
42835: oli vwrwklkaa:mpiakin. Se o1li suurellita osalta puolustaa omia lainvastaisia tekojaan ja pi-
42836: sporutallllninen i1miö, tmielrten yhitäkikinen dättää          itselleen     rankaisemattomuuden.
42837: 'kuohahtaaninen mwanvilj'elijä Ruuttusen, Tämä liike sai houkutelluksi riveihinsä
42838: kansan mielestä syyttömäm. rangaistuksen myöskin yksinkertaisia pienviljelijöitä ja
42839: johdosta, kun osaiksi sart:rt;umrulta oli- väkeä käytti heitä tihutöidensä toimeenpanossa,
42840: ta'\Callista enemmän :koo1la.                       näkymättömien johtajien pitäessä langat
42841:     Ei ·ole kuirtenkaa,n unolrdettava, etrtä ikarr- käsissään. Ei voi ihmetellä sitä, jos nämä
42842: SU/11 .mieEala o[i masentuniUJt,. osalksi äntynyt.  yksinkertaiset talonpojat tekivät saamistaan
42843: Pulan tunnettiin raskaasti p.ai:nawan seutu- opetuksista eräitä vääriä johtopäätöksiä,
42844: kuntaa ja varsinikin vellkaan:tuneirta maan- jos he luulivat voivansa käyttää omaksi
42845: vi1lje.lijöitä. Mo!llJet :maamiehet olivart jo hyödykseen niitä oma-aloitteisia menettely-
42846: ijäiksi suiliken~eet entisoo lkotinsa oven, tois- tapoja, jotka fascistiset johtajat olivat
42847: ten .tiloja odotti valtion vaswraunieohen vii- heille opettaneet. Niinpä kokoontui Lou-
42848: meinen tuOiffiio. Toisi•lta rtruas hiellä ja väellä nais"Suomessa näitä talonpoikia estämään
42849: vähin erin kerättyä imainita 01maisuurtta oli väkivalloin maa:tilkkujensa pakkohuuto-
42850: prukkotoilffiin myyty ihinltoilhin, j:otlka eivät kauppoja, ja Pohjolassa kokoontui heitä,
42851: olleet kymmentäikään osaa nii:den 1:o.de1li- lY'hyesti sanoen, puolustamaan Ruuttusen
42852: :sesta arvosta. Valka:vimmattlkin ja syvästi tamman henkeä (Ed. Räisän1en.: Ruunahan
42853: us1mnno1Hset kansanmiehet a.rvoste:livart si~- . se o'li ! - Keskustasta : Tamma se oli!).
42854: loin ti~annetta tutkien : on:ko oikein, että '         Palj·on suuremmalla oikeudella tämä
42855: ma;artilat ja muu ·Oiffi8Jisuus .pitää juuri nyt esiityminen ~voidaan tunnustaa erään kan-
42856: mu:urttaa rwhalksi, lkun Talha Oill: mhltei koko- sanjoukon oikeustajunnan oma-aloitteiseksi,
42857: naan kadonnut paikkakunnalta; toiseksi : spontaaniseksi ilmaisuksi kuin ne liikehti-
42858: miksi annetaarr lain Uln:krur.alll· kouran .murs- miset, jotka alkoivat ja päättyivät ilmei-
42859: kata tervettä ja elinvoimaista maaseutuasu- sesti eräistä keskuspaikoista annettujen
42860: kasta; ja lkoltmanneksi: ovrutlko h:a:llitus ja määräysten mukaisesti, niinkuin vuonrna
42861: kam:saneduskunta tell::meet ikaiklmllJSru .Suomen l 19,SO kyyditykset ja pahoinpitelyt ja
42862: t~onpoilkien pela;staaniselksi.                     vuonna il913'1 työväentalojen tuhopoltot.
42863:     Niiln! Nämä ov:rut !kysymyksiä, jotka vie- Paljon suuremmalla syyllä Nivalan miehet
42864: läkin OVait rrry!kytä,rikeitä hallitus- ja OOUS- voivat pyytää yhteiskunnalta. anteeksi-
42865: kuntrupii,reissä. Tätä puolta on ~pidettävä antaa, myöskin sentä:hden, että heidän lii-
42866: erittäin painavana, 'kun Ni:vaJla!ll 'levotto- kehtimisensä seuraukset supistuivat sangen
42867: muuksien perimilläisiä syirtä turt'kitaan. ·Tafu- vähään. Heihin ei liittynyt kenraaleja
42868: tomatta asiasta tehdä riiita- ja a;gittatiokysy- eikä edes suojeluskuntain piiripäällikköjä,
42869: my:stä, UJiinJkuin siiltä vrulitettavasti telhtiin eikä maata saatettu levottomuuden ~tilaan,
42870: asi8ll1 'ensimmäisessä käsittelyssä, toivoisin, eivätkä he myöskään ole senjälkeen jatka-
42871: että va.pa;a:n: Suomen eduskunta nälkisi rtässä, neet liikehtimistään edes toisella nimellä.
42872: niinlkuin jo suuri valiokunta. on nähnyt, Touo tapahtuma pysyy näin ollen kyläpoliit-
42873: muodollilsten laikipyikälilein yli asian syvim- tisena välikohtauksena. Ja koska Nivalan
42874: piin syihiru ja hyvä:k.'!yisi suuren valiofuun- miehet ovat kokemuksistansa viisa:stuneet,
42875: nan mietiln!töön sisäH:yvän la;kiehidotuksen niin sitä suuremmalla syyllä on heille an-
42876: sella.i.senaan.                                     nettava armo, koska on armahdettu sellai-
42877:     Ed. Wiik: Arvosteltaessa nyt esillä-            siakin,  jotka eivät ole ymmärtäneet vii-
42878: olevaa asiaa on otettava huomioon ne olo- sastua.
42879: suhteet, joissa n. s. Nivalan kapina puh-              Minä näin ollen, herra puhemies, suosit-
42880: kesi. 1Se puhkesi seurauksena, mutta tah- telen suuren valiokunnan mietinnön hyväk-
42881: toisin sanoa välillisenä seurauksena maa;ssa symistä.
42882: ilmenneestä fascistisluontoisesta liikkeestä.
42883: Vuodesta 1929 lähtien oli täällä julistettu,           Ed. E s t l a n d e r: Herr talman! Det
42884: että lain kirjainta ei tarvitse kunnioittaa, är icke min mening att tala om detta lag-
42885: kun se joutuu ristiriitaan kansan oikeus- förslags politiska betydelse, ehuru också
42886: 764                           Tiistai·na 14 p. manaskuuta 1:913-3.
42887: 
42888: därom ett och annat kunde vara att orda.         tetuksi päiväjärjestyksestä myönteisellä ta-
42889: Men sakens juridiska sida förtjänar enligt       valla. Tätä sopii päätellä sitäkin suurem-
42890: min tanke något närmare beruktande än vad        malla syyllä, kun lakivaliokunnan mietintö
42891: som utskottet ägnat densamma. Lagför-            asiasta on juuri sellainen kuin se on. Va-
42892: slaget svarar icke mot syftet med stadgan-       semmiston taholla ei kuitenkaan haluta
42893: det 1 regeringsformen om allmän benåd-           tehdä asiasta kiistakysymystä, joten kan-
42894: ning eller amnesti, i motsats till benådning     natamme lain aikaansaamista siinä muo-
42895: i enskilt fall. Och synnerligast sedan ri-       dossa kuin suuri valiokunta on ehdottanut.
42896: kets president med utövande av sin benåd-        Arvattavasti nyt sitten lakkaa se poliitti-
42897: ningsrätt redan mellankommit och i de få         nen keinottelu, jota asiassa on jo paljon
42898: ooskilda återstående fallen ännu måhända         harjoitettu.
42899: kan komma .att ingripa, om verkliga skäl
42900: finnas, kan formen av allmän amnesti icke          Ed. Hautala: Herra puhemies! Koska
42901: sägas vara på sin plats.                        tämä Nivalan miesten asia sai täällä jo.
42902:    ,Stora utskottets förslag är även i så       ensimmäisessä käsittelyssä ja suuressa va-
42903: måtto ägnat att väcka hetänklig1heter som       liokunnassa ymmärtämystä osakseen, niin
42904:  däri tillgripes utvägen av viUkorlig fri-      en niiden pitkien keskustelujen jälkeen,
42905:  givning. Användande .av denna utväg, mot       jotka asiasta käytiin, tahdokaan kuluttaa
42906:  viiken för övrigt just de senaste åren an-     eduskunnan kallista aikaa pitkälti jatkaak-
42907:  märkningar måste göras, förutsätter för-       seni juttua, johon uskallan toivoa edus-
42908:  handenv.aron av vissa subjektiva omstän-       kunnan enemmistön ratkaisseen jo myön-
42909:  digheter, som endast kunna prövas i de         teisen kantansa. Pyydän kuitenkin silti
42910:  enskilda fallen. Och detta har varken ut-      vielä lausua tähän asiaan muutaman sanan.
42911:  skott cller riksdag gjort, ej heller kunna     Kiinnittäisin mielelläni ajatuksenne tässä
42912:  varken utskott cller riksdag göra det. Men     asiassa, teille varmaan jokaiselle tuttuun
42913:  rikets president har prövat skälen även be-    vakavaan lauseeseen: On autuaampi antaa
42914:  träffande denna förmildring och de fall,       kuin ottaa. Harkinnastannehan juuri riip-
42915:  där denkunnat tillämpas. Också av denna        puu tässä asiassakin, asetummeko antajaksi
42916:  anledning synes det mig va,ra högst oform-      vai ottajaksi, ja minä toivoisin, että edus-
42917:  ligt att riksdagen nu skrider till att antaga  kunta ratkaisisi asian ensinmainitsemallani
42918:  detta lagförslag.                              tavalla. Kylminkään sydän ei voine kiel-
42919:                                                  tää, etteivätkö nämä miehet ja ennen kaik-
42920:   Ed. K •o s on e n: Koska määrrutyllä ta- kea heidän perheensä olisi jo tarpeeksi kär-
42921: holla on pyritty useampaan kertaan heit- sineet siitä, mihinkä nämä miehet niiden
42922: tämään viittauksia eduskunnan vasemmis- tunnettujen syiden vaikuttamina ryhtyivät
42923: ton muka epäjohdonmukaisuudesta asiassa tuona kohtalokkaana kevätkesän lauantaina
42924: selittelemällä, kuinka me tämän esillä ole- toista vuotta sitten. Rikoksen suuruutta
42925: van asian suhteen olisimme kylmäkiskoisia, en tahdo lähteä arvostelemaan, minä vain
42926: mutta vaatineet kyllä al'llllahdusla;keja 1918 totean ja luotan niinkuin ne kärsivät mie-
42927: vuoden tapausten johdosta, on syytä jyr- hetkin, että tuomioistuimet ovat tehneet
42928: kästi torjua tällainen käsitys. Kun laki- tehtävänsä. Näiltä miehiltä meni jo tapah-
42929: valiokunnan enemmistön kanta oli kieltei- tumavuonna kesä 19·32 vankilassa, aika,
42930: nen itse lain suhteen, ei se suinkaan mer- joka on maalaisoloissa maamiehelle mitä
42931: kitse sitä, etteikö Nivalan miehiä ollut lain- arvokkainta, ja nyt jo ovat kärsineet var-
42932: kaan armahdettava. Lakivaliokunta kat- sinaisesta tuomiostaankin viime kesän puo-
42933: soi, että ·on asianmukaisompaa olla laati- livälistä lähtien näin kauan, että nyt jo
42934: matta lakia muutamia miehiä varten. Laki- alkaa joulu lähennellä. Sen tappion ja kär-
42935: ehdotuksen käsittelyn alkaessa kävi ni:mi.t- simysten lisäksi, minkä perheen päämiehen
42936: täin selville, että sillä hetkellä oli rangais- poissaolo on koteihin jättänyt, ovat nämä
42937: tusta kärsimässä vain yhdeksän miestä. vähävaraiset miehet saaneet kannettavik-
42938: Nämä voivat vähällä vaivalla kääntyä seen myöskin raskaat oikeudenkäynnissä
42939: uudestaan armonanomu'ksella tasavallan syntyneet kulut, joka sekin lisää varsin
42940: ,presidentin puoleen, joka voi ottaa ano- tuntuvasti kuormaa, vaikkapa niinkin lie-
42941: mukset käsiteltäväkseen. Täten kyllä hy- nee, etteivät ainakaan kaikki kykene tähän
42942: vin uskottavasti voisikin asia tulla pois- 1 osaan kuormasta osallistumaan ollenkaan
42943:                Maatal·ous·kii·nteistöjen verotus kaupungei.ssa ja kauppalQ·iss·a.             765
42944: 
42945: 
42946: varattomuutensa takia. Kun näin on, että         mahtamisesta, vaan tkunniahlisten miesten,
42947: nämä miehet ja heidän perheensä ovat jo          niin toivoisin, että eduskunta hyväksyisi
42948: ehtineet sangen raskaasti tuntea rikoksensa      kysymyksessäolevan armahduslakiehdotuk-
42949: seuraukset ensinnäkin aineellisina rangais-      sen suuren valiokunnan päätöksen mukai-
42950: tuksina ja lisäksi, jota te, eduskunnan          sena ja antaisi noihin koteihin kaivatun,
42951: kunnioitettavat jäsenet, varmaankin pidätte      vaikkapa aikaisen joululahjan, ja sitäkin
42952: suuriarvoisempana,       nimittäin henkisenä     suuremmalla syyllä juuri siksi, että se
42953: koulutuksena välttämään sellaisia tekoja,        sattuu näin joulun kynnyksellä.
42954: jotka eivät kestä arvostelua lain kirjaimen
42955: edessä, rohkenen uskoa ja toivoa, että ette        Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
42956: te, eduskunnan jäsenet ja tasavaltamme
42957: kunnioitettava herra presidentti tulisi             Esitellään lakiteksti.
42958: pettymään myöntäessänne näille miehille
42959: vapauden. Tässä huoneessa on muitakin              1 §, lakiehdotuksen johtolause ja nimike
42960: kuin minä, jotka kyllä hyvin tuntevat ja         hyväksytään keskustelutta.
42961: tietävät, että nämä miehet, joista on tällä
42962: kertaa kysymys, ovat kunnon miehiä ja              Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-
42963: kunnon kansalaisia varattomuudessaankin,         taan päättyneeksi.
42964: eivätkä suinkaan mitään yhteiskuntaamme
42965: kaatavaa ainesta, vaan siitä joukosta, jotka
42966: viimeiseksikin jaksavat vielä uskoa, ettei       5) Ehdotus laiksi maatalouskiinteistöistä saa-
42967: Suomi ole niin köyhä maa, ettei se kykenisi      tujen tulojen verottamisesta kaupungeissa ja
42968: elättämään rehellisesti työtätekeviä poi-                        kauppaloissa.
42969: kiansa.
42970:    Kun tarkkailee tuon tapahtuman vaikut-           Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie-
42971: teita, päätyy kieltämättä lopulta lieventä-      tintö n:o 7 ja otetaan ensimmäiseen
42972: vään tulokseen. Nämä syyt ovat tulleet           k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi-
42973: kyllä tunnetuiksi jo tämän asian yhtey-          telty hallituksen esitys n:o 29, joka sisäl-
42974: dessä, nimitttäin erheelliseksi osoittautunut    tää yllämainitun lakiehdotuksen.
42975: hevostarkastus, Ruuttusen tammajuttu.
42976: Puute ja lukuisat pakkohuutokaupat toivat          Puhemies: Käsittelyn pohjana on
42977: käsitykseni mukaan Pohjanmaalle vierasta         laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 7.
42978:  orjuudentuntua. Ja se lieneekin tapahtu-
42979:  neen yksi syvimpiä syitä, sillä Pohjan-
42980:                                                     Kes kustelu:
42981:                                                        1
42982:  maalla elää rehellisenä vapauden ajatus
42983:  niin pitkiltä ajoilta, kuin historiamme ker-       Valtiovarainministeri R e l a n d e r: Tah-
42984:  toa tietäneekin. Se elää siellä köyhimmän-      toisin, herra puhemies, esittää muutamia
42985:  kin töllin asujamissa. Tätä ominaisuutta        huomautuksia evästykseksi nyt kun tämä
42986:  eivät Pohjanmaan miehet eivätkä nämä-           asia joutuu suureen valiokuntaan. Nämä
42987:  kään miehet ole ennemmin lain edessä vää-       huomautukseni aiheutmvat niistä peruste-
42988:  rinkäyttäneet, vaan aina kunnioittaneet ja      luista, jotka on esitetty ensinnäkin laki- ja
42989:  pystyssä pitäneet tämän maan oikeutta ja        talousvaliokunnan mietintöön liitetyssä
42990:  lakeja, ja siksi he nyt nuo miehet ja ennen     vastalauseessa ja osaksi myös niistä, jotka
42991:  kaikkea heidän perheensä toivovat meiltä        ovat esitetyt siinä eriävässä mielipiteessä,
42992:  ymmärtämystä heidän hä täänsä, sillä ei ole     joka kuuluu eduskunnan valtiovarainvalio-
42993:  niissä kodeissa isienkään kotona ollessa        kunnan lausuntoon.
42994:  toimeentulo helppoa. Tämä heidän odotta-           Tässä viimeksimainitussa eriävässä mieli-
42995:  mansa vapaus on heille kaivattu lahja näin      piteessä sanotaan valtiovarainvaliokunnalle
42996:  joulun kynnyksellä, jonka arvon varmaan-        ilmoitetun, että lainvalmistelukunnan val-
42997:  kin te, kunnioitettavat edustajat, äiteinä      misteilla oleva verouudistusta koskeva lain-
42998:  ja isinä parhaimmin tietänette.                 säädäntö ehkä valmistuisi vielä kuluvan
42999:     Alussa mainitsin, että on autuaampi an-      syksyn aikana ja ehdotetaan sen johdosta
43000:  taa kuin ottaa. Tässä tapauksessa voimme        tämä hallituksen esitys hylättävä;ksi ja
43001:  soveUuttaa •tätä vakavaa lausetta ja koska      asia otettavaksi esille verotuslainsäädännön
43002:  ei ole kysymys vaarallisten rikollisten ar-     uudistuksen yhteydessä.
43003: 766                            Tiistaina 14 p. marraskuuta 1H3,3.
43004: 
43005:     Olen tämän johdosta tiedustellut lain-            Ed. T a k a l a: Pyysin puheenvuoron tä-
43006: valmistelukunnalta, missä vaiheessa tämä           män asian kohdalla pääasiassa samasta
43007:  työ on, ja saanut tietää, että suomenkieli-      syystä kuin valtiovarainministerikin.
43008:  set lakitekstit jo ,ovat valmiit ja että pe-         Nyt esillä oleva lakiesitys maatalouskiin-
43009:  rusteluja paraikaa kirjoitetaan. Mutta sa-        teistöjen verottamisesta kaupungeissa ja
43010: malla ilmoitti asianomaisen jaoston puheen-        kauppalaissa on tarpeen vaatima. Esikau-
43011:  johtaja, että kuluu varmaankin ka;ks:L kuu-       punkiliitosten yhteydessä on kaupunkikun-
43012: kautta tulevaa vuotta, ennenkuin asia tulee       tien alueelle jäänyt runsaasti maanviljeli-
43013:  niin valmiiksi, että se voi tulla valtioneu-      jöitä. Kun uudet kauppalat on alueeltaan
43014: vostoon. Se joutuu sitten valtiovarain-           muodostettu laajoiksi, on niiden rajojen
43015:  ministeriössä valmistettavaksi. Tietysti on      sisään jäänyt myöskin huomattavasti maan-
43016:  näin laajakantoisesta verotuslain uudistuk-      viljelijöitä, etupäässä sellaisia, joilla sekä
43017: sesta sitten vaadittava lausuntoja viran-         vi]jellyt että kokonaispinta-alat ovat suh-
43018:  omaisilta, m. m. maaherroilta, ja sen laa-        teellisesti pienet. Kun maanviljelijöitä ei
43019:  jaan taloudelliseen kantavuuteen nähden           ole voitu verottaa pinta-alaverotuksen pe-
43020: myöskin eräiltä taloudellisilta järjestöiltä.     rusteella, kuten maalaiskunnissa, on otettu
43021: Näin on hyvin todennäköistä, että hallituk-       käytäntöön harkintaan perustuva verotus.
43022: sen esitys joutuu vasta eduskunnan syys-           Tällaisesta verotuksesta maanviljelijät jou-
43023: istunnossa eduskunnaTIJ käsiteltäväksi ja          tuvat kuitenkin kärsimään. Monessa ta-
43024: kyseeilistä on, ehtiikö se eduskunnan syys-       pauksessa harkintaverotus saattaa johtaa
43025: istunnossa tulla niin ajoissa rvalmii:k:si kä-    suorastaan mielivaltaan.        On nimittäin
43026:  sitellyksi, että se voisi tulla seuraavan vuo-    otettava huomioon, että maanviljelijöiden
43027:  den alusta voimaan. Päinvastoin näyttää           edustus valtuustoissa, kaupunkien ja kaup-
43028:  todennäköiseltä, että sitä ei ehditä niin        paloitten hallituksissa jää pakostakin mui-
43029:  ajoissa saada valmiiksi, sillä myös viras-       hin elinkeinonharjoittajiin nähden heikoksi
43030:  toilla pitää olla joku valmistusaika tuom-        ja he eivät saa niin ollen edustajiaan tar-
43031: moisen uuden lainsäädännön täytäntöön-            peellisessa maarassa verotuslautakuntiin
43032: panemiseen nähden. Näin ollen näyttää             eikä monessa tapauksessa ollenkaan. Val-
43033: siis olevan täysi aihe nyt jo poistaa se          tiovarainvaliokunta lausunnossaan laki- ja
43034:  epäjohdonmukaisuus, joka 1haittaa nykyistä       talousvaliokunnalle aivan oikein huomioi,
43035: verojärjestelmää ja joka on siinä, että maa-      että pinta-alaverotuksen soveltaminen kau-
43036: talouskiinteistöistä saatuja tuloja verote-       punki- ja 1kauppalakunnissa maakiinteistöi-
43037: taan toisten perusteiden mukaan, jos nämä         hin nähden samojen perusteitten mukaan
43038: maakiinteistöt kuuluvat kaupunkiin tai            kuin maalaiskunnissakin, on tärkeätä eri-
43039: kauppalaan ja toisten perusteiden mukaan,         koisesti metsätaloudesta kertyvään tuloon
43040: jos ne kuuluvat maalaiskuntiin.                   nähden, josta kaupungit voivat kantaa edel-
43041:     Tässä mainitsemassani laki- ja talous-        leen vel'oa metsänmyynnistä saadun koko
43042: valiokunnan mietintöön liitetyssä vastalau-       puhtaan tulon mukaan siitä huolimatta,
43043: seessa vielä esitetään epäilyksiä siitä, säi-     että jo aikaisemmin on maksettu maalais-
43044: lyykö nykyinen pinta-alatuoton keskimää-          kunnille veroa puhtaan tuoton ja vuotuisen
43045: räisarvoon perustuva maalaiskiinteistöjen         lisäkasvun perusteella. Tällaisen olotilan
43046: verotustapa maalaiskunnissakaan vai mää-          jatkuminen on ilmeinen vääryys kaupunki-
43047: rätäänkö ehkä piankiTIJ aikaansaatavassa          ja kauppalakuntien maanviljelijöitä koh-
43048: uudessa verotuslainsäädännössä joku muu           taan ja jos eduskunta tahtoo jakaa oikeutta,
43049: peruste mainittujen kiinteistöjen verotuk-        niin se poistaa epäkohdan hyväksymällä
43050: sen pohjaksi. Pyydän tämän johdosta               nyt ensimmäisessä käsittelyssä esilli1olevan
43051: saada ilmoittaa, että lainvalmistelukun-          lakiesityksen.
43052: nassa on hyväksytty pääasiassa nämä ny-              Sosialidemokraattien maatalousvihamieli-
43053: kyiset perusteet maalaiskiinteistöjen vero-       syyttä selvästi kuvastaa se, että he sekä
43054: tukselle ja on niitä ehdotettu, niitä samoja      valtiovarainvaliokunnassa että laki- ja ta-
43055: perusteita, käytettäväksi myöskin silloin,        lousvaliokunnassa ovat asettuneet vastusta-
43056: kun maalaiskiinteistöt kuuluvat jonkin            maan oikeuden tekemistä kysymyksessäole-
43057: kaupungin tai kauppalan alueeseen. Myös-          ville maanviljelijöille sekä tämän lain hy-
43058: kin näiden esittämieni ajatusten perusteella      väksymistä. Laki- ja talousvaliokunnan
43059: pyytäisin siis saada suositella suurelle va-      mietintöön liittyvä sosialistien vastalause
43060: liokunnalle hallituksen esityksen hyvålksy-       sisältää pelon, että laki tulisi todennäköi-
43061: mistä.                                            sesti helpottamaan maanviljelijäin kunnal-
43062:                                M.a,wlais'kuntain asutuslautalk.rmnlat.                          767
43063: 
43064: lisveroja, jotka jo nyt muka, kuten vasta-          hallituksen esitys n :o 36, joka sisältää yllä-
43065: lauseessa sanotaan, ovat suhteellisesti vä-         mainitun lakiehdotuksen.
43066: häisemmät kuin muiden kuntalaisten. Tämä
43067: väite ei pidä paikkaansa, minkä hyvin tie-           P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana        on
43068: tävät kysymyksessäolevien kuntien alueella          maatalousvaliokunnan mietintö n :o 3.
43069: asuvat maanviljelijät.
43070:    Vastalauseen allekirjoittajat edelleen pel-        Keskustelua ei synny.
43071: käävät, että laki rajoittaisi asianomaisten
43072: taksoituslautakuntien va<paata harkintaa.              Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
43073: Juuri sitä vapaata harkintaa, jos maanvil-          julistetaan pää ttyneeksi. Asia lähetetään
43074: jelijöille tehdään oikeutta, onkin syytä ra-        s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n.
43075: joittaa. Minä huomautan sosialisteille, että
43076: tätä lakia vastustamaHa te annatte kiviä
43077: leivän asemesta kannattajillenne, sillä suuri       7) Ehdotus lai•ksri maalaiskuntain asutuslau-
43078: osa niistä, joita tämä laki tulisi koskemaan,       takunnista 5 p :nä touko,kuuta 1925 annetun
43079: on ollut teitä valitsemassa tänne eduskun-               lain 1, 8 ja 10 § :n muuttamisesta.
43080: taan. Minullekin ovat eräät sosialisteihin
43081: lukeutuneet maanviljelijät puhuneet tästä             Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö
43082: epäkdhdasta ja pyytäneet tekemään asiasta           n:o 4 ja otetaan ensimmäiseen kä-
43083: eduskunta~aloitteen, minkä olisin tehnytkin         sittelyyn siinä valmistelevasti käsitelty
43084: - huomatessani epäkohdan - ellei halli-             hallituksen esitys n :o 37, joka sisältää yllä-
43085: tus olisi antanut asiasta lakiesitystä. Minä        mainitun lakiehdotuksen.
43086: toivon, että eduskunnassa kuten valtio-
43087: varainvaliokunnassa ja .laki- ja taJousvalio-
43088: kunnassa eduskunnan muut ryhmät tekisi-              Puhemies: Käsittelyn pohjana               on
43089: vät tyhjäi'lffii sosialistien vastustuksen ja hy-   maatalousvaliokunnan mietintö n :o 4.
43090: väksyisi·vät lakiesityksen.
43091:    Minä toivoisin myöskin, että sosialistien
43092: pienviljelijäedustajat eivät nyt panisi kynt-         KeS!kustelu:
43093: tiläänsä va:kan alle, sillä tässä on kysymys
43094: juuri pienviljelijöistä. Mainitsen vain esi-           Ed. K o i v i s t o: Maatalousvaliokunta
43095: merkin, että Varkauden kauppalassa on 150           on tässä asiassa joutunut eduskunnalle suo-
43096: maanviljelijästä tuskin 10 sellaista, joiden        sittelemaan läksyn hallitukselle takaisin pa-
43097: viljelty pinta-ala kohoaa yli 10 hehtaarin.         lauttamista huolimatta siitä, että valiokunta
43098: Tässä on siis kysymys ennen kaikkea juuri           on yhtä mieltä hallituksen kanssa esityk-
43099: pienviljelijöistä. Ja jos te sosialistit tah-       sessä tarkoitetun lainsäädännön tarpeelli-
43100: dotte ajaa pienviljelijöiden asiaa, niinikuin       suudesta. Jo pintapuolinenkin tarkastus
43101: te sanotte, niin kannattakaa tätä lakiesi-          riitti maatalousvaliokunnalle osoittamaan,
43102: tystä.                                              ettei tätä esityksessä tarkoitettua päämää-
43103:                                                     rää saavuteta sillä, että ainoastaan kolme
43104:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.              pykälää tässä kyseessäolevassa laissa muu-
43105:                                                     tetaan, vaan on muutoksia tehtävä vähin-
43106:                                                     tään kymmeneen pykälään tämän lain 13
43107:    Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju-         pykälästä, vieläpä lain nimikkeeseenkin.
43108: listetaan päättyneeksi. Asia lähetetään             Olisi tietysti mahdollista sekin, että valio-
43109: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n.              kunta olisi käynyt näitä muutosehdotuksia
43110:                                                     tekemään, mutta kun on pidettävä sopivana,
43111:                                                     että hallitus tällaisetkin, vaikka ne ovat
43112: 6) Ehdotus lai'ksi torpan, lampuotitilan ja         osittain muodollista laatua olevia muutok-
43113: mäldtupa-aluoon vuokrauksesta 12 päivänä            sia, valmistelee, niin on tähän tulokseen
43114: maal1~kuuta 1909 a.nne.tun ase·tnksen 67 § :n       tultu. Suurelle valiokunnalle voin ilmoit-
43115:               muuitami.sesta.                       taa että asianomainen ministerikin piti asian
43116:                                                     tällä tavalla järjestelyä sopivana ja mikäli
43117:    Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö         minä ymmärsin, onkin siellä jo ryhdytty
43118: n :o 3 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä-      valmistelutöihin uuden esityksen antami-
43119: s i t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty    seksi asiassa.
43120: 768                          Tiistai:na N p. marraskuuta :1!9'3t3.
43121: 
43122:    Ed. K u 11 b e r g: Herr ta1man! Utta- punkter skulle tagas i beaktande, så att en
43123: laillde min anslutning tiH_ de synpunkter, ny ändring åtminstone i förstone ej vore
43124: som här a:v den föregående tallaren fra:m- påkallad. J lllg är övertygad om att på detta
43125: fördes, skulle jag ännu be att få dröja vid sätt den största reda erhålles och att de av
43126: frågan med ett par ord.                         mig här påpekade olägenheterna därigenom
43127:    Det finnes knappast någon lagstiftning i bäst avlägsnas.
43128: vår:t land som så ofta blivit f,öremål för än-
43129: drin,gar oc\h tiHäggsbestämmelser som just       Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
43130: v:år kolonisationslagstiftning. Redan till den-
43131: na riksdag har från regeringshåll in[ämnats       Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely
43132: icke färre än 4 regeringspropositioner, som julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään
43133: avse dels ändring i gällande kolonisations- s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.
43134: lagstiftning, dels tillägg till densamma.
43135: Det torde i detta nu icke finnas en enda
43136: lag på kolonisationslagstiftningens område,      8) Ehdotus laiksi valtiopäiväjärjestyksen
43137: som icke en eller flere gånger ändrats. Det                 88 § :n muuttamisesta.
43138:  är därför svårt isynnerhet för lekmannen
43139: att veta vad i detta avseende nu är gällaruie     Esitellään perustuslakivaliokunnan mie-
43140: lag, vad icke. Då kolonisations1agstiftnin- tintö n :o 6 ja otetaan ensi mm ä i s e e n
43141: gens bestämmelser i främsta hand skall till- k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi-
43142: lämpas av personer, som endast i undan- telty ed. Vilhulan y. m. lak. al. n :o 3, joka
43143: tagsfall äga juridisk utbildning, nämligen sisältää yllämainitun lakiehdotuksen.
43144: kolonisationsnämnderna i landskommu-
43145: nerna, så vållar detta för nämnderna svå-         P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe-
43146: righeter, som icke äro att underskatta. Om rustuslakivaliokunnan mietintö n :o 6.
43147: också kolonisationsstyrelsen i cirkulär oftast
43148: uppmärksamgöra nämnderna på de ändrade
43149: lagbestämmelserna, så kvarstår dock fak-          Keskustelu:
43150: tum, att det för de flesta är förenat med
43151: svårigheter att för stunden ihållla reda på       Ed. T a kala: Herra puhemies! - Mi-
43152: vad som är gällande lag, vad ej. Det vore nun nähdäkseni jokaisen suomenkielistä
43153: därför enligt mitt förmenande av stor vikt kansaa edustavan edustajan velvollisuuk-
43154: a.tt även den lagändring, som nu är uppe siin kuuluu toimia niin, että suomenkieli
43155: för behandling och som avser särskilda pa- saataisiin tässä maassa mahdollisimman
43156:  ragrafers ändring i lagen av den 5 maj korkealle kaikumaan. Kumoamaton tosi-
43157:  1925 angående kolonisationsnämnder i asia on, että tämä mielipide on myöskin
43158: landskommunerna och som av agrarutskot- niiden suomenkielisten valitsijain, niin so-
43159: tet föreslås till förkastande, av regeringen sialistien kuin porvarillisiin puolueisiin lu-
43160: skulle behanldla;s så att hela den gamla la- keutuvienkin, jotka ovat meidät lähettäneet
43161:  gen upphävdes och i dess ställe utarbeta- itseään edustamaan eduskuntaan. Suoma-
43162: des en ny lag angående kolonisationsnämn- lainen väestö, niin työväestö kuin talonpo-
43163: der, som till alla delar vore gällande. Det jat, ja suomeapuhuva virkamiehistö yli
43164:  är ingen ide att i en lag på 13 paragrafer kaikkien puoluerajojen, ajattelevat suoma-
43165: föreslå en ändring åtminstone i 9 paragra- laiskansallisesti. Kielikysymys tältä kan-
43166: fer av sakligt innehåll och bibehålla endast nalta katsoen ei siis ,ole varsinaisessa mie-
43167: 4 paragrafer av formell natur oförändrade. lessä poliittinen kysymys.
43168: Det är nog bäst att i ett sådant fall ändra       Onkin aivan luonnollista, että talonpoi-
43169: hela lagen.                                     kaisväestön edustajien taholta on kerta toi-
43170:     J ag vågar därför uttala förhoppningen, sensa jälkeen ilman minkäänlaisia poliitti-
43171: att stora utskottet måtte intaga samma sia sivutarkoituksia sekä säätyvaltiopäivillä
43172:  ståndpunkt till lagförslaget som agrarut- että täällä yksikamarisessa eduskunnassa
43173:  skottet intagit, och att regeringen, så fort tehty aloitteita suomalaisen valtioaatteen
43174:  sig göra låter, skulle låta utarbeta en ny toteuttamiseksi ja suomenkielen nostami-
43175:  proposition, som till alla delar upphävde seksi siitä alennustilasta, johonka sen suo-
43176:  den gamla lagen och att härvid alla syn- malaista kansaa hallinneet ja sortaneet vä-
43177:                          Valtiopäiväjärjestyksen 88 § :n muutta;minen.                          769
43178: 
43179:  kevämmät voimat ovat saattaneet (Ed. Räi-         lakivaliokunnan puheenjohtajakin on voi-
43180:  sänen: Entäs silloin kun hallituksessa ovat       nut asiallisesti näin köykäisen mietinnön
43181:                           n.
43182:  olleet maalarsliittolaiset    Minä en puo-        päästää käsistään. Ei pyritä hakemaan
43183:  lusta niitä maalaisliittolaisia hallituksia,      vertailukohtia, kuten tässä olisi ollut pai-
43184:  jotk!a eivät ole tehneet sitä, mitä olisivat      kallaan sellaisista maista, joissa kansallinen
43185:  voineet tehdä suomalaisuuden asian eteen          viihemmistö on samansuuruinen kuin meillä
43186:  (Ed. Räisänen: Ei ole vielä ollut ministe-        Suomessa. Ja silloin olisi huomattu, ettei
43187:  rinä!).                                           löydy toista valtakuntaa koko maapallolla,
43188:     Talonpoikaisväestön kaikkia kerroksia          missä pikkuinen kansallinen vähemmistö on
43189:  edustava maalaisliitto luonnollisesti otti yh-    eduskuntalaitoksessa saanut niin laajat
43190:  deksi päätehtäväkseen suomerrkielen oikeuk-       kansalliset oikeudet kuin meillä Suomen
43191: siinsa saattamisen niin eduskuntalaitokses-        eduskunnassa. Puolassa on 6 mi['j. ryssää,
43192:  samme kuin muillakin hallintoelämän               3 milj. juutalai,sta ja huomattava määrä
43193:  aloilla. Nimenomaan eduskunnasta pu-              muita kansallisuuksia, niin että pääkansal-
43194: heenollen sanotaan maa~aisliiton suomalai-         lisuutta on kansasta vain 65 %. Mutta ei
43195:  suusohjelmassa lyhyesti ja koruttomwsti:          tule kysymykseenkään, että Puolan parla-
43196: ,Virallinen kaksikielisyysjärjestelmä on           mentissa puhuttaisiin muuta kuin puolan
43197: eduskunnasta poistettava.'' Se ei jätä va-         kieltä. Sama on laita Yhdysvalloissa.
43198: raa millekään tulkinnalle. Juuri tämän                Niinikään perustuslakivaliokunta ei kiin-
43199: suomalaisen kansan ajattelutapaan ja tä-           nitä lausunnossaan minkäänlaista huomiota
43200: hän maalaisliiton ohjelmakohtaan perus-           satoihin tuhansiin markkoihin nouseviin
43201: tuu se aloite valtiopäiväj.ä:rjestyiksen 88        menoihin, joita eduskunnan kaksikielisyys
43202:  § :n muuttamisesta, joka nyt on täällä            aiheuttaa ja mihin asian lähetekeskuste-
43203: eduskunnassa käsiteltävänä, mutta jonka           'lussa jo ed. Vilhula kiinnitti huomiota.
43204: perustuslakivaliokunta lyhytnäköisesti ja          Vaikka perustuslakivaliokunta ei olekaan
43205: hämmästyttävän hataroin ja köykäisin pe-           taloudellisten asiain ammattivaliokunta,
43206: rustein on ehdottanut hylättäväksi. Ei             niin mielestäni köyhän maan jokaisen edus-
43207: näitä aloitteita ja suomalaisen kansan aja-        kunnan jäsenen on nimenomaan taloudelli-
43208: tuksissa pyhiksi tulleita vaatimuksia voi          set puolet aina muistettava. Se että perus-
43209: eikä saa näin erinomaisen kevyesti sivuut-        tuslakivaliokunnassa oleva edistyspuolueen
43210: taa.      Perustuslakivaliokunnan antaman          edustaja on asettunut puheenaolevaan laki-
43211: lausunnon asiallinen puoli tällaisessa ensi-      esitykseen nähden hylkäävälle kannalle, sa-
43212: arvoisessa kysymyksessä rajoittuu vajaa-           moinkuin se, että edistyspuolue yleensä
43213: seen 12 riviin 1-palstaista tekstiä ja lau-       näyttää kieli- ja kansallisuuskysymyksissä
43214: sunnon tämakään kohta ei kestä arvostelua.        unohtavan ohjelmansa ja valitsijoilleen an-
43215: Minä luulen, että kukaan lukutaitoinen            tamansa lupaukset näihin kysymyksiin
43216: suomalainen henkilö puhtaasti asialliset nä-      nä;hden, pakottaa minut tuomaan esiin
43217: kökohdat huomioonottaen ei voi tulla lu-          muutamia kohtia n. s. kansallisen edistys-
43218: kiessaan valtiopäiväjärjestyksen nykyjään         puolueen kieli- ja kansallisuuskysymyksiä
43219: voimassaolevan 88 §:n sellaiseen tulokseen        koskettelevasta ohjelmasta.
43220: kuin perustuslakivaliokunnan enemmistö,              Jo v. 1926 pitämässään puoluekokouk-
43221: että tarpeeton kaksikielisyys asian käsitte-      sessa hyväksyi mainittu puolue toistakym-
43222: lyistä valtiopäivillä voidaan poistaa perus-      mentä kohtaa käsittävän ohjelman maini-
43223: tuslakiemme säännöksiin koskematta edus-          tuissa kysymyksissä, missä heti alussa sa-
43224: kunnan työjärjestykseen tehtävin muutok-          notaan näin: ,Antaen entistä voimakkaam-
43225: sin. Tämä edellämainittu väite jää sitten         pana heränneen s u o m a l a i s u u d e n
43226: jokseenkin kokonaan perustelematta. Viita-        oikeutetuille vaatimuksille
43227: taan vain ed. Pennasen tekemään aloittee-         tunnustuksensa, puoluekokous hyväksyy
43228: seen eduskunnan työjärjestyksen muutta-           erikoiset ohjelauseet.'' Nämä hyväksytyt
43229: misesta, minkä jälkeen ehdotetaan lakiesi-        ohjelmalauseet käyvät sitten suomalaiskan-
43230: tys hylättäväksi.                                 sallista linjaa eivätkä anna suinkaan oi-
43231:     Perustuslakivaliokunnan enemmistön an-        keutta sellaisille lausunnoille, kuin mitä
43232: tamaa lausuntoa voi varsin pätevillä syillä       edistyspuolueen taholta erään toisen perus-
43233: sanoa kansallisen hengen köyhyydentodis-          tuS'lain muutoksen yhteydessä on täällä
43234: tukseksi. Minä ihmettelen, että perustus-         eduskunnassa esitetty. Tänä vuonna pitä-
43235: 
43236:                                                                                            97
43237: 770                           Tiistaina 14 p. marraskuuta 1'9'3,H.
43238: 
43239:  mässään puoluekokouksessa paransi edistys-      käsittelyyn (Vasemmalta: 'l'urha toivo!).
43240:  puolue vielä tässä kohden ohjelmaansa,          Kun minulle monet sosialistiset edustajat
43241:  mikä onkin ymmärrettävää, sillä olihan          ovat yksityiskeskustelussa väitttäneet, että
43242:  tämä vaalivuosi, hyväksyen m. m. seuraa-        maalaisliitto ei aja asiallisista syistä näitä
43243:  van lauselman: ,Suomenkieli on tasavallan       kysymyksiä, vaan pelkästään poliittisen
43244:  kaikilla hallinnon ja julkisen toiminnan        edun tavoittelusta (V~asemmalta: Ei aja-
43245:  aloilla saatava siihen asemaan, joka sille      kaan!), niin haluaisin sanoa tämän joh-
43246:  kansan valtavan enemmistön kielenä kuu-         dosta teille, sosialidemoksaatit: Ottakaa
43247:  luu, ja samalla vapauduttava julkista elä-      pois meiltä tämä vaalivaltti. On varmaa,
43248:  mää rasittavasta tarpeettomasta kaksikieli-     että kielitaistelu ~ei lopu täällä eduskun-
43249:  syydestä." Ju'lkista elämää rasittavasta        nassa eikä sen ulkopuolella, ennenkuin
43250:  tarpeettomasta ka:ksikielisyydestä ei kuiten-   poistetaan epäkohdat, ennenkuin lakipykä-
43251:  kaan päästä, herrat edistyspuolueen edus-       lät saadaan sopusointuun edelle menneen
43252:  tajat, sillä, että täällä eduskunnassa pide-    kehityksen kanssa. Ja minä uska1lan olla
43253:  tään komeita puheita ruotsinkielisten koh-      sitä mieltä, että kansallisuustaistelu oikea-
43254:  tuuttomien oikeuksien puolesta ja että ase-     mielise.Uä pohjalla ei saakaan loppua, ei
43255:  tutaan vastustamaan täällä niiden edusta-       sittenkään, vaikka entisen emämaan halu
43256:  jain esityksiä, jotka todella vilpittömästi     sekaantua Suomen asioihin kasvaisi nykyis-
43257:  pyrkivät tarpeetonta kaksikielisyyttä pois-     täkin suuremmaksi, ennenkuin päämäärä
43258:  tamaan.. Minä olen va;kuutettu siitä, että      on saavutettu, suomalainen kansallisvaJtio-
43259:  millekään puolueelle, ei edes n. s. kansalli-   ajatus toteutettu. Minä en voi päästä siitä
43260:  selle edistyspuolueelle, ole terveenistä toi-   käsityksestä, etteivätkö monessa suhteessa
43261:  mia käytännössä näin räikeästi ohjel-           kunnioitettavat ruotsinkielisemme pian mu-
43262:  maansa ja valitsijoilleen antamiaan lu-         kautuisi uuden kehityksen tahtiin, sillä
43263:  pauksia vastaan. Sen tliihden minä toivon-      mikäli minä olen historiaa ymmärtänyt,
43264:  kin, että edistyspuolueen edustajat Kivi-       niin mukautuivat he paremmin kuin me
43265: mliien hallituksen kaatumisen ja ruotsinkie-     suomalaiset venäläisten mieli,piteisiin ja
43266:  listen suosion menettämisen uhallakin tu-       ,pyhän valtakunnan'' tahtoon aikana, jol-
43267:  Esivat ohjelmansa taakse nyt esilläolevan       loin Venäjän keisari hallitsi Suomen kan-
43268:  asian kohdalla. Si'llä periaatteet ovat         san elämää ja onnea.
43269:  enemmän kuin tämän maailman valta ja
43270: kunnia.                                             Ed. S c h i l d t: Herra puhemies! - Se
43271:     Perustuslakivaliokunnan mietintöön liit-     aloite, joka on nyt täällä käsiteltävänä, on
43272:  tyvän vastalauseen allekirjoittajat ovat sen-   mielestäni sellainen, että sitä ei sinänsä
43273:  tä:än pemrstelleet kantaansa asiassa paljon     mitenkään voida hyväksyä. Eihän millään
43274:  paremmin ja tiiviimmin kuin itse perustus-      muotoa voida ottaa lakeihin sellaista pe-
43275: lakivaliokunta. Lakialoitteen. allekirjoitta-    riaatetta, että jokin henkilö, oli hän sitten
43276: jana en kuiten'kaan voi yhtyä hyväksymään        kuka tahansa, ei saisi puhua omaa äidin-
43277: sitä Esäystä, mikä lakiesitykseen on vasta-      kieltään. Tämän aloitteen tekijät, jotka
43278: lauseessa esitetty ja jonka mUJkaan keskus-      täällä edustavat suomalaista maakansaa, ei-
43279: teluissa edlilstajalle jätetään oikeus käyt-     vät ole ottaneet huomioon, että he tällä
43280: tää myöskin ruotsinkieltä. Käsitykseni           aioitteelia tekevät väärin juuri motsi11r
43281: mukaan tämä lisäys ~asiallisesti ei ruot-        kieltä puhuville rahvaanmiehille (Edus-
43282: sinkielisillekään meriki,t,se mitään, sillä      kunnasta: Hehän on korjattu valiokun-
43283: silloin kun ·eduskunnassa ja sen valiokun-       nassa!). Voidaanhan toivoa, että sellaiset
43284: nissa ei eruää tuil.kita lausuntoja, ei ruot-    kansalaiset, joilla on ruotsi äidinkielenä,
43285: sinkielisen vähemmistön oman edmrkaan            mutta jotka osaavat suomea, pU:huisivat
43286: kannalta ole viisasta lähettää eduskuntaan       täällä viimeksi mainittua :kieltä. Mutta
43287: sellaisia henkilöitä, jotka eivät osaa suo-      asettaa tuollainen vaatimus ruotsinkieliselle
43288: menkieltä.                                       rahvaanmiehelle, se on, lievimmin sanoen,
43289:     Eduskunnalla olisi mielestäni mitä suu-      kohtuutonta. Käyttäähän useampia kieliä
43290: rin syy pyrkiä nopeasti ratkaisemaan             taitavakin henkilö sentään mieluummin äi-
43291: nämä kielikysymykset. Minä toivoisin har-        dinkieltään kuin jotakin toista osaamaansa
43292: taasti, että sosialidemokraatitkin myöntei-      kieltä. Rohkenen olla muuten sitä mieltä,
43293: sessä mielessä ottaisivat osaa näiden asiain     että suomalaisilla seuduilla asuvat ruotsin-
43294:                         Va1tiopäiväjärje.styksen 88 § :n muuttaminen.                           771
43295: 
43296: kieliset kansalaisemme voivat vähitellen         tulkin kimppuun ja väitä, että hän tekee
43297: naapuriston vaikutuksesta muuttua äidin-         tehtävänsä huonosti. En suinkaan, mutta
43298: kieleltään suomalaisiksi (Ed. Räisänen: Ja       käännös Qll käännös tuollaisesta tiivistetystä
43299: nimeltään!) sukupolvien vaihtuessa, mutta        ponsimuodosta puhumattakaan. Kun ottaa
43300: varmana pidän, että vakinainen ruotsin-          huomioon; että ruotsinkielisen puheen ai-
43301: kielinen rahvas tulee kielensä säilyttämään      kana sali lisäksi epäkohteliaasti tyhjenee,
43302: aina yksinkertaisesti siitä syystä, että         niin jää puheen vaikutus kokonaisuuden
43303: missä on äitejä siellä on äidinkielikin. Jo-     kannalta hyvin vähäiseksi.
43304: kainen, joka rakastaa omaa äidinkieltään,           Ja loppujen lopuksi pyytäisin, että arvoi-
43305: ymmäl'ltää varmaan, että toinenkin tekee         sat ruotsinkieliset edustajat puhuisivat ko-
43306: niin oman äidinkielensä suhteen. !Se että        vemmin, jotta tuonne minunkin paikalleni
43307: eduskuntatyöstä poistetaan jotakin sellaista     kuuluisi. Täällä on mainittu suomalaisesta
43308: kaksikielisyyttä, joka on tarpeetonta, sillä     nimestä. rrv:tnnan kyllä muukalaissointuista
43309: seikalla ei ole mitään tekemistä tämän asian     nimeä, mutta ed. Räisäselle pyytäisin huo-
43310: kanssa.                                          mauttaa, että minun isoisäni on ensiksi
43311:    Olen näin ollen sitä mieltä, että aloite      lausunut ajatuksen suomalaisesta valtion-
43312: olisi hylättävä. Mitä sitten tulee perustus-     yliopistosta ja perustanut ensimmäisen suo-
43313: lakivaliokunnan mietintöön liitettyycn vas-      malaisen oppikoulun. Minun isäni on ollut
43314: talauseeseen, niin on siinäkin mielestäni        yksi niistä ensimmäisistä, jotka ovat r~ta­
43315: parantamisen varaa. Sehän sallii kyllä           ristossa ja aatelistassa puhuneet suomea,
43316: keskustelussa käyttää ruotsia, mutta ei sano     mutta niin suomalaiset traditiot kuin mi-
43317: sitä, saisiko ruotsinkielinen kansanedustaja     nulla on, en minä voi niin pitkälle mennä
43318: jättää esim. aloitteensa sisään eduskunnan       kuin tämä aloite tähtää (Ed. Räisänen:
43319: kansliaan omalla kielellään. Vaikka käy-         Kyllä n1men voisi suomentaa!).
43320: tännölliset seikat veisivätkin sirhen, että
43321: suomea kokonaan käytettäisiin eduskunta-             Ed. Heiskanen: Herra puhemies!
43322: työssä, niin ·olisi kuitenkin kaiketikin myön-   Valtiopäiväjärjestyksen 88 § kuuluu näin:
43323: nettävä ruotsinkielisille edustajille periaat-   ,Asiain käsittelyssä valtiopäivillä käytettä-
43324: teellinen oikeus esittää omat asiansa äidin-     köön suomen- taikka ruotsinkieltä. Valio-
43325: kielellä myös kirjallisessa muodossa. Tässä      kuntien mietinnöt ja lausunnot, niin myös
43326: olisi mielestäni jotain samanlaista kuin         puhemiesneuvoston ja kansliatoimikunnan
43327: esim. Kanadan parlamentissa on havaitta-          kirjalliset ehdotu~kset ova't toimitettava±
43328: vissa. Tuo maahan on kaksikielinen maa           näiJlä molemmiHa kielillä. Suomeksi ja
43329: ja sen parlamentissa puhutaan yksinomaan         ruotsiksi ovat myös annettava;,t haillitulksen
43330: englantia. Mutta puhe kuninkaalle esite-         kirjalliset ilmoitukset eduskunnalil.e.'' Siinä
43331: tään sekä englanniksi että ranskaksi. Suomi       vastalauseessa, jonika erää:t perustuslakiva-
43332: on tasavalta ja siis jokainen on kuningas,        liokunnan jäsenet ovat perustuslakiv.aili'O-
43333: kuten laulussa lauletaan. Olkoon siis täällä      kunnan mietintöön mttäneet, siinä ehdote-
43334: eduskunnassa ruotsinkielisellä edustajalla        taan, että asiain lkäsittellyssä va1tiopäiviHä
43335: oikeus omassa asiassaan puhua ja kirjoittaa       käytettäisiin suomenkiel.Jtä kuitenlkm niilll,
43336: omalla äidinkielellään. Toivon, että pykälä       että keskusteluissa saillitttaisiin myös ruot-
43337: suuressa valiokunnassa saa paremman muo-          sinkielen käyttöä. Tämä esiHä oleva kysy-
43338:  don.                                             mys valtiopäiväjärjestylksen 88 § :n muut-
43339:     Vaikka kovin hyvin ymmärrän ne syyt,          tamisesta on erittäin tä:rlkeä ja vaatii edus-
43340:  miksi ruotsinkieliset edustajat, vaikka osaa-    kunna;,ssa osakseen huolellisen lkäsittelyn,
43341:  vatkin kaunista ja hyvää suomea, käyttä-         jotta se toivon mukaan saataisii1n onneJ.li-
43342: vät äidinkieltään täällä puheissaan, niin         seem. ratlkaiisuun nyt jo, sillä twtä kysymystä
43343:  toivoisin kuitenkin, että he, mikäli mah-        ei suinkaan ole otettu esill€ liian aikaisin.
43344:  dollista, tästä tavasta poikkeaisivat nimen-        Alo1ta;,nlkin täJJlä kertaa asian historiaJ:li-
43345:  omaan kokonaisuutta silmälläpitäen. Edus-        sesta puolesta ja joudun silloirn - herra
43346:  kunnan työ täysistunnoissa menettää paljon       pUihemiehen luvalla - jatkamaan siitä, mi-
43347:  siitä, että ruotsiksi puhutut lausunnot valu-    hin viime istunnossa - herra puhemieihem.
43348:  vat hiekkaan siksi, että yleistuLkin lyhyt      ·pyynnöstä - 'lopetin. Silloin vuonna 1894
43349:  käännös on vain utukuva siitä, mitä puhuja       oli kysymys ritrurihuonejärjesty.rnsen 36 §:n
43350:  esittää. En tietenkään mitenkään käy yleis-      muuttamisesta. Se rehdotus, rjonika silloin
43351: 772                             T'iistaina 14 p. marraskuuta 1<9'3,3.
43352: 
43353: vapaaherra von Born vanhempi telki ja                joille ,suomen 'kielen oikeus tässä maa;ssa on
43354: jonlka esi:tin täärrlä viime kerr.a1~a, herätti      kallis.''
43355: aatelistassa ja ritaristossa sangen yiksimieli-          Ritaristan ja aateliston kunn,iaksi on sa-
43356: sen va.stustuksen myrslkyn. Niin[pä V. von           nottava, etltä se hylkäsi tämän vaiPa.aihenra
43357: He1leoo sanoi: ,Vapaaherra von Bornin                von Bornin ehdotulksen ynnä toisen sa;man-
43358: esittämä ehdotus näyttää olevain senlaatui-          tava,ise.n ehdotuksen. Tä..'l!Sä oli siis vapaa-
43359: nen, ettei se ansaitse minlk:ää:rulaista huo-        herra von Born huiskinut turhan täJhden.
43360: miota ritariston ja aateliston puolelta.''           Oiikein sanoikin asian käsittely,ssä herra
43361: Yrjö-Koskinen 1ka:tsoi ehdotuksen julkea[~si         August Schauman: ,Vuodesta 1863 on ajan
43362: solvaukseksi suomenkieltä !kohtaan ja Svin-          ja ikehitJ!ksen ratas pyörinyt kolme vuosi-
43363: hufvud leima.si ehdotu'l~sen suomstaan ;pe-          kymmentä eteenpäin,, suomen kieli on kul-
43364: rustuslai,nvastaisek,si ikahdessa kohdassa, ku-      kenut ratruan:sa eteenpäin ja !kiistämätön on
43365: ten seuraavrusta lausunnosta i1menee: ,Va-           nyt ~sen arsema maan virailliserra kielenä.
43366: paaherra von Bornin ehdotu,lklsen ponsillau-         Mutta va.paruherra von Born ei näy ikyke-
43367: seista ,tä,ytyy minun kuitenlkin mai,nita vä-        nevän tai tahtovan tätä 'eteell[päinmenoa kä-
43368: häsen. Hän esittää, että suomenikielen käyt-         sittää. Toivossa, että hän vielä voisi pela:s-
43369: tämistä tosin sa!llittaisiin tääl'lä, mutta eh-      taa Suomen Ritarihuoneen suomen !kielen
43370: dolla, m. :m. erttä sitä ikieltä puhuva heti         soraääniltä, asettuu hän, joskin yksin, tätä
43371: itse kään.täisi tai t.oi:seltla Säädyn jäseneHä      pyörää vastaa;n, mutta ei voi muuta ku:i,n-
43372: käännä:ttäiJSi lausuntonsa ruot:silksi, uhalla,      ruserrtua s;en alle.'' Tärrnä lausunto annet-
43373: erttä lausunto muuten suljettaisiin pois pöy-        tiin 1894.
43374: tätlrilrjasta ja puhuja,n ei enää sallittaisi            Lienen edeHisellä riittävän selvästi osoit-
43375: käyttää suomen kieltä. Tärrnän ehdotuiksen           taneeni, että suomenkielen käytön kielto-
43376: tekee hän laillisuuden nimessä ja laiUo-             yritys Suomen ritaristossa ja aatelisto:ssa
43377: muut~ta poistaa'kse:nJsa. Mutta hän ei huo-          39 vuotta sitten tapahtui vastlenmielisyy-
43378: maa, että hii.nen ehdotuksensa, jos Sääty            destä suomen kieltä kohtaan ja että sen
43379: sen hyväksyisi, iitse olisi Qaikia, vielärpä pe-     kieltäjä oli siis suomen kielen viiholline.n
43380: rustuslakia vastaan sotiva.'' - - -                  eilk:ä laiHisuuden ritari, kuten edustaja von
43381:    ,Mutta toisessa ehkä vielä aremmassa              Born huomautti. Ylläsanomani heittänee
43382: kohden rikkoisi vapaaherra von Bornin                myös uutta valoa nykyisen edu:sta;ja von
43383: ehdotuksen hyväksyminen rperustusla!keja.            Born nuoremman laiillisuuden harrastuk-
43384: Äsken mainitsemani R. J. 31 § ja V. J.               seen.
43385: 46 § määrää:vät nimittäin vielä, että täysi-             Nyrt en enää kajoa viime vuosisadan ta-
43386: istunnossa on jokaisella Säädyn jäsenellä            pauksiin, mikäli ei joku eduskunnan jäse-
43387: oikeus pöytäkirjaan vapaaiSti puhua ja lau-          nistä esitä sieltä harhaanjohtruvia lausun-
43388: sua mielipiteensä, toisi'n sanoen juliSitavat        toja, jotka si,inä ta;pauksessa tietysti on ai-
43389: tuon kaikille edUJsikunta.laitolffiille niin ka,J_   kanaan oikaista:va.
43390: liin sananvallan vapauden. Että vapaa-                   Tästä tapauksesta aika on mennyt eteen-
43391: herra von Borrnin ehdotus rajoittaisi suo-           päin ja suomalaisuus myös siitä huoli-
43392: menikielisten Säädy'n jäsenten sa,oorwrulrtaa        matta, et:tä ruotsinkielisemme ovat sitä,
43393: arveluttavassa määrin, ~tarvinnee tusikin            ma:hdo1lisesti vain ,,,laillisuuden ritareina",
43394: huomauttaa." Ja e:deUeen: ,Yhtä vähän                vastustaneet. Olemme tulleet niin pitkälle,
43395: kuin R. ja A. saattaisi hyväksyä vapaa-              että nyt pyritään kaksikielisyyttä eduskun-
43396: herra v~on Born~n ehdotusta, yhtä väihän             nassa vähentämään. Me olisimme voineet
43397: yksiikään Sää;dyn suomen;kielisistä jäsenistä        vaatia, erttä suomenikieili olisi yksinomainen
43398: saattaisi aJis,tua täLlaisen päärtBksen a1le.        eduskunnan kieli Suomessa, ja niidenkin
43399: Se olisi yksityi,sern edustamisoi:keudeu sorta-      perusteita, jotka näin ajatteJlevat, voidaan
43400:  mista. Tämä lieneekin ensi 'kerta, !kun mei-         käsittää. Miten paljon helpompi on puo-
43401:  dän eduskuntala:itolksessamme yrirt.etään va-       lustaa perustusla:kivaliokunnan mietintöön
43402:  paata srunanvaltaa supistallllaa~n ja rajoitta-     liitetyn vastrulauseen esittäjien kantaa. Tä-
43403: maan. Toi'vottavasti se myös on viimei-              llllän vastalauseen mukaan sallittaisiin näet
43404:  nen." Ja edelleen: ,Minusta a.i,na!kin tällllä      keskusteluissa myös käyttää ruotsin kieltä,
43405:  tuntuu lou~kaukselta suomen lk:ireltä koh-          siinä vain tarpeeton kaksikielisyys halu-
43406:  taam Ja tuslkastut.tavasti lienee tämä eh-          taan poistaa. Eikä siinä aseteta mitään
43407:  dotus myös vaiilmrttanut kai:kkii,n niihin,         sellaisia nöyryyttäviä ehtoja ruotsin kielien
43408:                          Va1tiopäivä:järjestyk.sen 88 § :n muut,taminen.                     773
43409: 
43410: ikäyttämise1le, joliaisia aikaisemmin pyrit-      vastaa ruotsinikielisen vä:hemmistön suhteel-
43411: tiin asettamaan suomen kielen käyttämi-           Esta lukumäärää kansamme ikokonaisluku-
43412: selle.                                            mä:ärästä. Ei voi olla ajan pitkään yHä-
43413:     Vielä pyytäisin mainita muutaman. sa-         'Pidettävissä sellainen asiaintila, e:ttä edus-
43414: nan. Kun edellisessä olen oooittail'ut, min-      kunnan virallisessa käytössä .ruotsinkieli
43415: kälaista menettelytapaa ruotsinkielisilläJm-      esiintyy 'kaikkialla rinnan suomenikielen
43416:  me on ollut suomenkieltä kohtaan, jossa          kanssa, vail\ika tällaiseen asiaintilaan eri-
43417:  menettelyssä he eivät vielä tänäkään päi-        kielisten edustajain suhteeHinen määrä ei
43418: vänä näe mitään moi·tittavaa, niin on löin-       a.nna mitään oikeutusta. Suomen valtiolli-
43419:  toisaa nähdä ja kuulla, oniko heillä nyt         sen elämän täytyy saada suomalaisempi
43420: otsaa syyttää ruotsalaisten sorrosta niitä,       ieima, kuin mitä sillä nykyisen kaiksikieli-
43421:  jotka nyt vaativat tarpeetonta kaiksikieli-      syysjärjestelmän vailitessa on. Se on kan-
43422:  syyttä poistettavaksi Suomen eduskunnasta.       samme suomenkieli'sen pääosan kan1sa.llis-
43423:     Ajattelin sanoa myös muutaman sanan           tunnosta johtuva vaatimus, joka ei ole sy,r-
43424:  herra pääministerin viime perjantaisen. pu-      jäytettävissä, vaan jonka ennen pitkää täy-
43425:  heenvuoron johdosta, mutta kun en. näe           tyy tulla toteutetuksi.
43426:  häntä täällä, niin voin sen sanoa myöhem-            Ruotsinkieliscltä taholta on täällä käsi-
43427:  min (Ed. Pitkänen: Kyllä sille terveiset         teltäessä ed. Pennasen ehdotusta lausuttu,
43428:  viedään!). Tällä kertaa toi,voisin vaan, että    että tällaiset aloitteet osoittavat ,pikkumai-
43429:  suuri validkun:ta, liittyen perustuslakivalio-   suutta, ahdasnäköisyyttä ja rettelöimis-
43430:  kunnan mietintöön liitettyyn vastalausee-        halua". Nämä ovat ed. von Bornin lausu-
43431:  seen, ottaisi sen käJsittelynsä pohjaksi ja      mia sanoja. Puolestani osoitan nuo sanat
43432:  että eduskunta aikanaan hyväksyisi tämän         takaisin sille taholle, mistä ne ovat lähtöi-
43433:  vastalauseen mukaisen lain valtiopäiväjär-       sin. Sillä ahdasnäköisyyttä ja rettelöimis-
43434:   jestyksen 88 § :n muuttamisesta.                halua on juuri ruotsinkielistemme esiinty-
43435:                                                    misessä, kun he kaikin tavoin vastustavat
43436:    Ed. L i n k o m i e s: Herra puhemies!         suomenkielisten oikeutettuja pyrkimyksiä
43437: Esillä oleva lrukialoite pyrkii samaan pää-       saattaa kielensä siihen asemaan, joka sille
43438: määrään kuin ed. Pennasen ehdotus edus-           maan pääväestön kielenä ehdottomasti
43439: kunnan ,työjärjestyksen        muuttamiseksi.      kuuluu. Mitä muuta kuin pikkumaisuutta
43440: Aioitteella on ·vain suurempi periaatteelE-        osoittaa se käsittely, jonka ed. Pennasen
43441: nen kanta,vuus. si'kä1i että se tekee suomen       ehdotus on saanut osakseen puhemiesneu-
43442: kielen eduskunnan varsinaiseksi y.leiseksi        vostossa? Siellähän ilmeni pikkumaista ha-
43443: viralliseksi kieleksi.                            luttomuutta tehdä työjärjestyksessä edes
43444:    Aillkujansa oli lakialaitteella sellainen       kaikkein tarpeellisimpia muutoksia, jotka
43445: muoto, ettei ruotsinkicltä sen mukaan ol,isi       olisivat vähentäneet eduskuntakäsittelyjen
43446: ollut mahdollista :käyttää eduskunnan kes-         kankeaa ja aikaa kuluttavaa kaksikieli-
43447: kusteluissakaan. Mutta sellaisena kuin laiki       syyttä. Kun tällä tavalla ruotsinkielisten
43448: esiintyy perustu:slaki,valiokunnan mietintöön      taholla menetellään, täytyy lopulta senkin,
43449: liittyvässä vastalauseessa, on si~hen liitetty     joka toivoisi mahdollisimman sovinnollista
43450: uusi ko:hta, jonka mukaan edustajilla on           asiain selvittelyä, luopua uskostaan yksi-
43451: keskusteluissa oikeus käyttää ·ruotsin!k:ieltä.    mielisyyden saavuttamisen mahdollisuuteen
43452: Kun täl!lainen muutos lakie:hdotukseen on          ja asettua sille kannalle, että suomalaisuu-
43453: tehty, olen puolestani katsonut voivani yh-        den oikeutettujen vaatimusten voittoon
43454: tyä sitä tässä muodossa kannattamaan. Olen         saattamiseksi on taistelu välttämätön (Va-
43455: näet sitä midtä, että kielilainsäädäntönnne        semmalta: AleksanteriUa !) .
43456: kauttaaltaan kaipaa tarkistusta sen peri-             Lakialoitetta, samoin kuin ed. Pennascn-
43457: aatteen mukaisesti, että suomenkieli tulee         kin ehdotusta, on vastustettu viittaamalla
43458: asetetuksi sille kuuluvaan asemaan maan            siihen, että eduskunnassa aina on muutamia
43459: pääkielenä. Suomalainen ajatustapa ei enää         ruotsinkielisiä kansanmiehiä, jotka eivät
43460: mitenkään voi ~yväksyä sitä, että pienen           ymmärrä suomea. Mutta heitähän varten
43461: kieilel1isen vähemmistön kie!ltä käytetään         on eduskunnassa yksityistulkki, jonka
43462: virallisesti yhtä laajassa mitassa kuin suu-       avulla he voivat seurata eduskuntakäsitte-
43463: ren enemmi·stön kieltä. Ruotsinkielen käyttö       lyjä niinkuin, tähänkin asti. Joskaan puhe-
43464: on rajo1tettava sellaiseen laajuuteen, joka        miehen selostuksia ja äänestysehdotuksia ei
43465: 774                           Tiistaina 14 p. marrasik:Ututa 1913·3.
43466: 
43467: enaa esitettäisi ruotsiksi, voivat suomea tai-    raukset ovat ilman muuta nähtävissä ja joka
43468: tamattomat kansanmiehet pysyä käsittely-          ei voi aiheuttaa tulkintavaikeuksia, voidaan
43469: jen tasalla yksityistulkin avulla ja he voi-      mielestäni lakialoite perustuslakivaliokun-
43470: vat tässä helposti saada apua myöskin suo-        nan mietintöön liittyvän vastalauseen mu-
43471: mea taitavilta ryhmätovereiltaan. Eihän           kaisessa muodossa hyväiksyä. Suosittelen
43472: nytkään esimerkiksi hallituksen jäsenten          siis suurelle valiokunnalle tätä vastalausetta
43473: suullisia tiedonantoja, jotka voivat useasti      käsittelyn pohjaksi.
43474: olla paljon tärkeämpiä kuin yksityisten              Ed. Schildt on täällä mielestäni liian
43475: edustajain ehdotukset, useimmissa tapauk-         teennäisen jyrkästi suhtautunut vastalau-
43476: sissa ensinkään esitetä ruotsiksi. Sitä paitsi    seessa esitettyyn lakiehdotukseen. Hänen
43477: on senkin jälkeen, kun valtiopäiväjärjestyk-      omasta puheenvuorostaan kävi selville, että
43478: sen puheenaoleva pykälä saisi uuden muo-          hän loppujen lopuksi kuitenkin suurin piir-
43479: don, oleva mahdollista työjärjestyksen puit-      tein 'katsoen DTh valmis yhtymään siihen. Hän
43480: teissa järjestää asiat niin, että harvojen        vain ehdottaa, että ruotsinkielisillä edusta-
43481: ruotsinkielisten, suomea taitamattomien           jilla olisi oleva mahdollisuus myöskin kir-
43482: kansanmiesten edut tulevat riittävästi huo-       jallisesti kääntyä eduskunnan puoleen
43483: mioon otetuiksi. Tämä koskee nimenomaan           äidinkielellään. Tällainen oikeus voitaisiin
43484: valliakuntien mietintöjä, jotka laJkialoitteen    järjestää työjärjestyksen avulla, niinkuin
43485: mukaan laadittaisiin ainoastaan suomeksi.         yksityistulkin asema tietysti edelleenkin
43486: Toistaiseksi voisi ajatella ruotsinkielisten      olisi järjestettävä. Huomautan muuten,
43487: kansanmiesten kohdalta esimerkiksi mon,is-        että se pykälä, joka nyt on valtiopäiväjär-
43488: tettujen epävirallisten käännösten käyttä-        jestyksessä ja jonka muuttamisesta on ky-
43489: mistä, mikä olisi paljon käytännöllisempi         symys, sai toisen momenttinsa vasta kun
43490: tapa kuin kaikkien mietintöjen laatiminen         valtiopäiväjärjestystä muutamia vuosia sit-
43491: ja painattaminen myöskin ruotsinkielellä,         ten muutettiin. Siihen mennessä oli ruot-
43492: mikä nykyisin tuottaa paljon hankaluutta          sinkielen asema eduskunnassa pääasiallisesti
43493: ja ajanhukkaa. Mutta ennen pitkää olo-            työjärjestyksen varassa, niinkuin se tulisi
43494: suhteet maassamme varmaan muuttuvatkin            käsiteHävänä olevan lainmuutoksenkin jäl-
43495: niin, että ruotsinkieliset kansanmiehet alka-     keen olemaan (Keskustasta: Tämä oli hyvä
43496: vat yhä useammissa tapauksissa taitaa             puhe!).
43497: suomea. Tähän mennessä ruotsinkielinen
43498: väestö on liiaksi eristäytynyt suomenkieli-          Ed. J. A n n a l a: Minulla ei ollut tar-
43499: sestä, mistä monessa ta.pauksessa juuri puut-     koitus esiintyä tässä asiassa. Mutta ed.
43500: tuva suomenkielen taito johtuu. Yhä sel-          Schildtin ällistyttävä puhe sai minut pyy-
43501: vemmin alkavat ruotsinkieliset kuitenkin          tämään puheenvuoron, sen tähden, että
43502: huomata, että tällainen eristäytyminen ei         tämä aloite mielestäni on sellainen, jok~
43503: ole heille itselleenkään eduksi. Uskon,           tarkoittaa käytännöllistä parannusta vOI-
43504: ettei ole varsin kaukana aika, jolloin ruot-      massa olevan valtiopäiväjärjestyksen 88 § :n
43505: sinkielisten kansakoulujen lukusuunnitel-         muuttamiseksi.
43506: maan, Ahvenanmaata lukuun ottamatta,                 On vain ikävää, että perustuslakivalio-
43507: missä se ikävä kyllä ei ole mahdollista, on       kunta on ottanut niin ylimielisen kannan
43508: pakko sijoittaa suomenkielen opetusta. Sitä       näihin suomalaisuusaloitteisiin ja asioihin,
43509: tulee uskoakseni ennen pitkää vaatimaan           kuin mitä näillä valtiopäivillä on asian-
43510: ruotsinkielisen kansanaineksemme oma etu.         laita ollut. Tämänkin aloitteen mainittu
43511:    Historialliset syyt vaikuttivat aikoinaan      valiokunta ehdottaa jokseenkin heikoin pe-
43512: sen, että ruotsinkielen asema eduskunnan          rusteluin hylättäväksi, niinkuin se on tätä
43513: käsittelyissä järjestettiin sellaiseksi mitä se   ennen ehdottanut jo m. m. sittemmin lais-
43514: nyt on. Voimassaolevat säännökset eivät           kanläksynä takaisin saaneensa hallitusmuo-
43515: kuitenkaan enää vastaa tosioloja, joten ne        don 14 § :n muuttamisenkin. Tämä perus-
43516: on muutettava. Nyt käsiteltävänä oleva            tuslakivaliokunnan kanta, että se ylimieli-
43517: lakialoite koskee eduskunnan asiain käsit-        sesti, lainkaan näihin tämäntapaisiin asioi-
43518: telyä, jota koskevan lainsäädännön uudista-       hin syvemmälti perehtymättä, ennakkoluu-
43519: minen lähinnä on eduskunnan oman aloit-           lojensa perusteella ehdottaa ne kaikki hylät-
43520: teen varassa. Kun kysymys sitä paitsi on          tä:väksi, ei ole hyväksyttävä kanta. Sen täh-
43521: lain muutoksesta, jonka käytännölliset sen-       den toivoisinkin, että suuri valiokunta tä-
43522:                          Valtiopäiväd'ärjestyksen 88 § :n muu;t,tamiinen.                        775
43523: -~---~~--------------=-----''--"----"------"--------
43524: 
43525: 
43526: 
43527: mänkin aloitteen kohdalla antaisi perustus-        on siteerattu, etteivät tämän maan pellot
43528: lakivaliokunnalle tarpeellisen ojennuksen          kysy, mitä kieltä kyntäjä puhuu ja esiin-
43529: hyväksymällä tämän aloitteen siinä muo-            nytty täysin suomalaisina, niinkuin oikein
43530: dossa kuin se perustuslakivaliokunnan mie-         on. Minä olen ilolla sen merkinnyt, enkä
43531: tintöön liitetyssä vastalauseessa ehdotetaan       ole katsonut asiakseni yhtään kertaa puut-
43532: hyväksyttäväksi. Sillä tosiasia·on, että voi-      tua näihin suomalaisuuskeskusteluihin, kun
43533: massa olevassa valtiopäiväjärjestyksessä on        täällä on ollut paljon parempia asianajajia.
43534: tässä kaksikielisyyskysymyksessä sellaisia         Mutta nyt ed. Schildt on kieltänyt kokonaan
43535: puutteita, että ne täytyy ennemmin tai             tämän periaatteen, tämän ryhmänsä uuden
43536: myöhemmi,n saada korjatuiksi. Perustusla-          suomalaisuuskannan ja palannut nähtävästi
43537: kivaliokunnan vähemmistö onkin tahtonut            sille a1kaisemmalle kannalle, että jälleen
43538: tätä asiaa korjattavaksi tämän valtiopäivä-        olisi hylättävä tuollaiset ehdotukset, jotka
43539: järjestyksen 8'8 § :n muuttamisella siten,         tarkoittavat tämän eduskuntatyön käytän-
43540: kuin tässä mietintöön liitetyssä vastalau-         nöllistyttämistä siten, .että täällä päästäi-
43541: seessa ehdotetaan. Tässä ehdotetaan pykä-          siin vähän nopeammin eteenpäin eikä kaksi-
43542: lälle seuraavaa muotoa: ,Asian käsitte-            kielisyydestä johtuva kankeus esiintyisi
43543: lyssä valtiopäivillä käytettäköön suomen-          kaikissa asioissa. Minä toivon, että IKL :n
43544: kieltä. Keskustelussa olkoon edustajalla           eduskuntaryhmä samaten kuin ed. Schildt
43545: kuitenkin oikeus käyttää myöskin ruotsin-          seuraisisivat niitä tunnustettavia periaat-
43546: kieltä.'' Tä.I.laisena tu1isi käytäntö olemaan     teita, joita hän esi-isiensä kertoo noudatta-
43547: sellainen, ettei kukaan täällä eduskunnassa        neen näissä suomalaisuuskysymyksissä. Tätä
43548: kärsisi vääryyttä, eivät varmaan ruotsalai-        minä toivon sitä varten, että nämä asiat saa-
43549: set kansanmiehetkään, sillä tämänkin jäl-          taisiin todella pois päiväjärjestyksestä ja
43550: keen täällä varmasti säilyisi, emmekä me           me voisimme ryhtyä näitten ruotsalaisten
43551: tahdo mitenkään sitä poistaa, yksityistulkki,      kanssakin yhteistoimintaan tämän isänmaan
43552: joka tekisi ruotsalaisille kansanmiehille,         hyväksi ,ensin poistamalla tällaiset alituiset
43553: jotka eivät suomea ymmärrä, selväksi, mitä         riidan ja jankutuksen aiheet, jotka meitä
43554: eduskunnassa puhutaan, kertoisi heille pää-        aivan teennäisesti erottavat. Ei tässä mi-
43555: asiat lausunnoista, esityksistä j. n. e. Tällöin   tään todellista syytä riitaan olisi, elleivät
43556: ruotsalainen kansanmies olisi ainakin yhtä         ruotsalaiset pitäisi kiinni etuoikeuksistaan
43557: hyvässä asemassa kuin mitä nykyjään täällä         niin itsepintaisesti, kuin he pitävät, etuoi-
43558: ovat suomalaiset kansanmiehet, jotka eivät         keuksista, jotka loukkaavat meitä suomalai-
43559: saa muuta kuin lyhyen selostuksen yleistul-        sia. Kun me saisimme nämä tällaiset vir-
43560: kin välityksellä, jota tulkintaa eivät ehdi        heet korjatuiksi, silloin me voisimme tehdä
43561: kuullakaan, kun ovat poistuneet ruotsinkie-        työtä paljon paremmin yhteisymmärryk-
43562: lisen lausunnon aikana salista. Yksityis-          sessä. Minä en ole suomalaisuusasioita, eikä
43563: tulkki mielestäni pitäisi ruotsalaiset kan-        mielestäni maalaisliiton eduskuntaryhmä-
43564: sanmiehet täysin asioiden tasalla, niin ettei      kään, koskaan ajanut siinä mielessä, että
43565: heille mitään vääryyttä voisi tämän valtio-        tahdomme riitaa ja eripuraisuutta ylläpitää,
43566: päiväjärjestyksen 88 § :n muuttamisesta            vaan me pyrimme sopuun poistamalla riitaa
43567: tulla, vaikka s~ muutettaisiin sellaiseksi         aiheuttavat virheet.
43568: kuin tässä vastalauseessa ehdotetaan.                 Toivon siis, että suuri valiokunta, kuten
43569:    ,Ed. Schildtin esiintyminen oli todellakin      jo edellä sanoin, hyväksyisi käsittelyn poh-
43570: hämmästyttävä sen tähden, että hän ehdotti         jaksi sen vastalauseen, joka liittyy tähän
43571: tätä aloitetta kokonaan hylättäväksi. Tämä         perustuslakivaliokunnan mietintöön.
43572: on hämmästyttävää sitä varten, että tähän
43573: saakka tämä uusi ryhmä on innostuneesti              Ed. Pitkänen: Minunkin puheenvuo-
43574: ajanut kaikkia hyviä asioita, mitä toisten         roni asiassa johtui ed. Schildtin lausunnon
43575: ryhmien taholta tässä eduskunnassa ikinä           johdosta. Minä täällä ennemmin olen kuul-
43576: on esille tuotu. IKL on myöskin tahtonut           lut saman ryhmän edustajien lausuntoja,
43577: ajaa samoja asioita, tehdä aivan samojen           jotka ovat olleet täysin maalaisliittolaisten
43578:  kaavain mukaan samanlaisia aloitteita, niin       kannan mukaiset, siis verrattain hyvin so-
43579:  myöskin näissä suomalaisuuskysymyksissä.          peutuvia suomalaisuUJden ja isänmaallisen
43580: On kokonaan unohtunut sekin joitakin vuosia        kansanli,ikkeenkin periaa ttei t.ten mulkaisesti.
43581: sitten lausuttu uusi aate, j,ota täällä usein      Mutta nyt ed. Schildtin lausunto oli poik-
43582: 776                          Tiistaina 1:4 p. marraskumt.a 1<9<33.
43583: 
43584: keava ja minun täytyy sanoa, että jos tällä     lauseen kannalla (Ed. Pitkänen: No hyvä
43585: tavalla isärumaaUinen kansanliike alkaa         on!). Me olemme vaatineet tätä muutosta
43586: hoitaa vaaliohjelmaansa, niin sen täytyy        Suomen kansan eheyttämiseksi ja suoma-
43587: tehdä kahtiajako tässä kysymyksessä, siis       lai<skansaHisien päämäärien voittoon viemi-
43588: olla ruotsalainen ja suomalainen isänmaal-      seksi. Meidän mielestämme tämä muutos
43589: linen kansanliike, täällä eduskunnassa edus-    on välttämätön sen vuoksi, että muutoin
43590: tettuna. Sitten kun joutuvat taloudelliset      tässä maassa ei saada aikaan työrauhaa.
43591: kysymykset, jotka ovat edustajille nähtä-       Kansamme jakautuu kielellisenä pohjalla
43592: västi paljon tärkeämpiä vielä kuin tämä         kahtia ja meidän täytyy päästä kerta kaik-
43593: kysymys, niin onkohan sittenkin sanotussa       kiaan niistä ristiriidoista, jotka aiheutuvat
43594: ryhmässä tällainen kahtiajako, mahdolli-        kielellisistä erimielisyyksistä, ja nämä eri-
43595: sesti kolmenjakokin tarpeen.                    mielisyydet eivät voi tulla pois päiväjär-
43596:                                                 jestyksestä, ellei niitä kerta kaikkiaan rat-
43597:    Ed. Pär s s i ne n: Koska täällä on ve-      kaista oikeudenmukaisella tavalla.
43598: dottu myöskin sosialidemokraatteihin, pyy-         Minun mielestäni oli varsin ,ikävää, että
43599: dän lausua jonkun sanan.                        ed. Annala teki sen hyökkäyksen, minkä
43600:    En tunne yhtään paikkakuntaa Suo-            hän teki tässä, isänmaaHista kansanliikettä
43601: messa,, jossa olisin kuullut työväen kokouk-    vastaan. Minä oletan, että ed. Annala on
43602: sissaan vaativan, että sen edustajien täy-      erehtynyt ed. Schildtin lausunnon suh-
43603: tyisi ryhtyä ajamaan kielikysymystä päi-        teen. Sikäli kuin minä olen voinut päästä
43604: vänpolttavana.      Kielikysymys synnyttäisi    siitä selville, tarkoitti hän näet ainoastaan
43605: aiheetonta erimielisyyttä maamme suomalai-      sitä, että ruotsinkielisille edustajille olisi
43606: sen ja ruotsalaisen työväesti-in kesken, joi-   varattava myös oikeus kirjallisesti omalla
43607: den yhteistyö on välttämätön työväen elin-      kielellään esittää ajatuksensa eduskunnalle.
43608: ehtojen puoltamiseksi. Suomen työväki           Periaatteellisesti hän on siis samalla kan-
43609: huokaa tällä kertaa taloudellisessa ahdin-      nalla kuin tämä vastalausekin, vaikkakin
43610: gossa, ja tämä hätä on samanlainen pu-          hän on siis laajentanut tätä oikeutta suul-
43611: huipa työläinen kumpaa maan kieltä ta-          lisesta myöskin kirjalliseen. Jos olemme
43612: hansa. On turhaa yrittää pitää kielikysy-       rehellisiä, niin meidän täytyneekin ehkä
43613: mystä bulvaanina, johon huomio kohdiste-        myöntää, että johdonmukaisuus mahdolli-
43614: taan, jotta unohtuisi kansan syvien rivien      sesti sitä 'Vaatiikin. Mielestäni kuitenkin
43615: todellista elämää ja vapautta koskevat suu-     vastalauseeseen sisältyvä ehdotus tässä on
43616: ret asiat. Suomalaisella kielikiihkolla ei      oikea ja suosittelen sitä sen vuoksi suurelle
43617: myöskään mielestäni saavuteta tämän maan        valiokunnalle.
43618: rajojen ulkopuolella arvonantoa varsinkaan
43619: sen jälkeen, kun maa vasta lyhyen ajan             Ed. S a r l i n: Ed. Takalan lausunnon
43620: on saanut olla itsenäisenä.                     johdosta ainoastaan muutama sana. Hän
43621:    Mitä erikseen suomalaisuuden edistämi-       on asettanut vakavasti epäilyksen alaiseksi,
43622: seen tulee, tapahtuu se suomalaisen sivis-      mille kannalle kansallinen edistyspuolue
43623: tyksen ja kirjallisuuden syventämisellä,        esillä olevassa kieliasiassa tulee asettumaan
43624: jota mekin tahdomme olla mukana tuke-           ja pysyykö se puoluekokoustensa päätösten
43625: massa, eikä suinkaan kielikiihkon lietsomi-     takana ratkaisuissa. Sen jälkeen kuin kan-
43626: sella ja siten, että enemmistönä ollen pyri-    sallinen edistyspuolue viimeksi on määri-
43627: tään riistämään maan toiselta vähemmistö-       tellyt kantansa kieliasiassa, on tasavallan
43628: kansanosalta sen oikeudet ja saattamaan se      hallituksen johto joutunut kansallisen edis-
43629: tuntemaan itsensä maassa lapsipuoleksi.         tyspuolueen käsiin. Herra pääministeri on
43630:   Suosittelen suurelle valiokunnalle perus-     täällä nimenomaan selittänyt, että kieli-
43631: tuslakivaliokunnan mietintöä.                   lainsäädäntöä koskeva kysymys on valtio-
43632:                                                 neuvostossa käsittelyn alaisena ja jo minis-
43633:   Ed. Sundström: Sen johdosta, mitä             terivaliokunnassa. Minä olen omasta puo-
43634: täällä on isänmaallisen i[{jansa.nJiikkeen      lestani varmistautunut vielä siitä, että asia
43635: kannasta puheenaolevaan kysymykseen näh-        todella on näin. Ei ole siis minkäänla,ista
43636: den huomautettu, pyydän kaiken väärin-          syytä ennakkoon ryhtyä riemuitsemaan
43637: käsityksen V'älttämiseksi sanoa, että isän-     siitä, että me emme tulisi seisomaan puo-
43638: maallisen kansanliiikkeen ryhmä on vasta-       lueemme ohjelman kannalla. I_Jienee luon-
43639:                         Va1tiopäivä,järjesty.ksen 88 § :n muu;t,taminen.                      777
43640: 
43641: nollista, että se puolue, jonka keskuudesta      edistyspuolueesta, on aivan totta. Sillä
43642: hallituksen pääministeri on, antaa hallituk-     edistyspuolueen edustaja perustuslakivalio-
43643: selle sen verran työrauhaa, että jaksaa          kunnassa on äänestänyt suomalaisuusaloit-
43644: odottaa, mitä sen oman hallituksen taholta       teita vastaan, ja sellaiset puheet kuin ed.
43645: esitetään, eikä kiirehdi sitä kaikenlaisilla     Rydmanin ja Toivolan täällä eduskunnassa
43646: aloitteilla sivulta pommittaen. Jos niin käy,    osoittavat, että ne ovat toisenlaisia kuin ne
43647: että hallitus ei katso voivansa maan kieli-      puolueohjelman kohdat, mitkä minä täällä.
43648: lainsäädäntöä tyydyttävästi järjestää ilman      edistyspuolueen ohjelmasta luin. Jos edis-
43649: että myöskin perustuslainluontoisiin sään-       tyspuolue nyt on hallituksineen tulemassa
43650: nöksiin, vastoin luuloa, tehtäisiin muutosta,    suomalaisille linjoille, niin lausun sen ter-
43651: niin ymmärtääkseni on johdonmukaisinta           vetulleeksi.
43652: ja järkevintä, että kielilainsäädännön              Ed. Pärssisen lausunnon johdosta tahtoi-
43653: uudistuksen yhteydessä samalla kertaa val-       sin sosialidemokraateille huomauttaa, että
43654: mistetaan myöskin perustuslainluontoiset         jos suomalaisuusliikettä ei olisi syntynyt
43655: säännökset ja saadaan tämä suuri kysymys         niin minä luulen, että työväen asiat olisivat
43656: ratkaistavaksi yhdellä kertaa, niinkuin ar-      toisin tässä maassa, ja erikoisesti minä tah-
43657: voisa edellinen puhuja täällä lausui, eikä       toisin sosialidemokraateille vielä mainita,
43658: pala palalta. Perustuslakiluontoisten sään-      että silloin kuin te yhdytte täällä ruotsa-
43659: nösten muuttaminen ei suinkaan ratkaise          laisten kanssa ja ruotsalaisten suurkapita-
43660: lopullisesti tätä kysymystä, niinkuin monet      listien kanssa kysymyksessä toisensa jäl-
43661: ovat luulotelleet, vaan alkavat todelliset       keen, niin te toimitte silloin niitä suuria
43662: vaikeudet sitten vasta, kun kielilainsäädän-     Valitsijajoukkojanne vastaan, jotka ovat
43663: nön kautta ryhdytään käytännöllisiä kysy-        teidät tänne eduskuntaan valinneet. Sillä
43664: myksiä järjestämään.                             ettekö te huomaa, että nämä suurkapitalis-
43665:                                                  tit määräävät teidän valitsijajoukkonuo
43666:   Ed. Schildt: Tahtoisin vain lyhyesti           työpaikat, ja kun te yhdytte täällä, niin te
43667: ed. Annalalle huomauttaa seuraavaa.              toimitte silloin suurkapitalistien apureina.
43668:   Täällä puhutaan niin paljon ryhmistä,          J·a minä luulen, että Suomen työtätekevä
43669: ja minusta tämä asia kuulostaa niin oudolta      kansa tulee sen myöskin huomaamaan ja
43670: ensi kerran mies kun olen. Minun ryh-            silloin se tulee vetämään, niinkuin osa on
43671: mäni ei ole vastuussa siitä, mitä minä esi-      jo vetänyt, se osa, joka äänestää meitä maa-
43672: tän täällä yksityisenä mielipiteenäni, sillä     laisliittolaisia, johtopäätöksensä, ja minä
43673: minä nojaudun tässä toiminnassani valtio-        luulen, että te ette voi silloin seisoa tällä
43674: päiväjärjestyksen 11 §:ään, jonka kai her-       epäkansallisella linjalla, jolla te nyt sei-
43675: rat edustajat tuntevat. Olen kieleltäni ja       sotte.
43676: mieleltäni suomalainen, mutta en minä
43677: täällä aio koskaan ruveta kilvoittelemaan           Ed. J. A n n a l a: Ed. Sundströmin ja
43678: kohtuuttomuuksilla.                              Kareksen lausunnon johdosta minä vain
43679:                                                  huomautan sen, että me olemme saaneet
43680:    l<~d. K a r c s: Ed. Annala ja Pitkänen       täällä toisen käsityksen siitä, että IKL :n
43681: aivan hyvin itse tiesivät, millä kannalla        ryhmä olisi yksimielinen. Ed. Schildt vii-
43682: i.sänmaallinen kansanliike näiden asioiden       meksi toisessa käyttämässään puheenvuo-
43683: suhteen on ja on aivan yksimielisesti (Kes-      rossa sanoi, että hän ei ole vastuussa ryh-
43684: kustasta: V astahan täällä ed. Schildt oli       mästään, hän seuraa valtiopäiväjärjestyk-
43685: eri mieltä!). Eivät mainitut edusilajat sen-     sen 11 § :ää, mikä on tietysti aivan oikein
43686: tähden puhuneet, vaan he puhuivat vain           mutta hän ilmoitti vielä toisessa puheen-
43687: sitä varten, että heidän täytyi välttämättö-     vuorossaankin, että tässä pyritään kohtuut-
43688: mästi paljastaa se, mitenkä eräiden suoma-       tomuuksiin. Meidän mielestämme ei tässii
43689: laisten puolueryhmien ta:holta tätä kieE-        pyritä kohtuuttomuuksiin.
43690: asiaa on käytetty vuodesta vuoteen halpa-           Mitä taas tulee ed. Kareksen huomautuk-
43691: hintaisona ja alhaisena vaalitaktillisena        seen, että tätä suomalaisuusasiaa yleensä
43692: syöttinä toisia suomalaisia ryhmiä vastaan.      on 'käytetty vaailivalttina, minä torjuu sen
43693:                                                  jyrkästi maalaisliittoon nähden. Me emme
43694:   Ed. Takala: Ed. Sarlinille pyytäisin           ole käyttäneet sitä vaalivalttina, me olemme
43695: huomauttaa, että se, mitä minä lausuin           vain ajaneet tässä oikeutta takaa. Mutta
43696: 
43697:                                                                                          98
43698: 778                           Tiistaina 14 p. m.arrasku:mta !19'313.
43699: 
43700: eräs toinen ryhmä täällä on, joka on aikai-       työjärjestyksen muuttamisesta j'outuu valio-
43701: semmin esittänyt, niinkuin äsken esitin,          kunnasta eduskuntaan, niin mainitsemani
43702: aivan toisenlaista kantaa, mutta huomates-        valiokunnan käsitys näkyy myöskin perus-
43703: saan, että sen kanta ei vastaa niiden maa-        tuslakivaliokunnan ehdotuksesta ja ettei
43704: laisliittolaisten äänestäjämassojen mieli-        siis ainakaan se aloite johda aivan kieltei-
43705: pidettä, joita tämä ryhmä on lähtenyt val-        seen tulokseen.
43706: loittamaan, niin se on ottanut tämänkin hy-          lVIitä sitten tulee tähän kysymyksessä ole-
43707: vän asian ohjelmaansa ja esiintyy nyt suo-        vaan aloitteeseen valtiopäiväjärjestyksen
43708: malaisena. Minä valitan vain sitä, ettei          88 § :n muuttamisesta, niin minä olen taipu-
43709: tämä ryhmä esiinny yksimielisenä.                 vainen siihen käsitykseen, jonka monta ker-
43710:                                                   taa ennenkin olen tältäkin paikalta esittä-
43711:    Ed. P e n n a n e n: Herra puJhemies!          nyt, ja jota en pyrikään salaamaan, että
43712: Kun minä en ole tuntenut erinäistä kutsu-         yleensä perustuslain muutokset tarvitsevat
43713: musta keskustella eri puolueiden ohjelmista       rkaiken sen perusteellisen valmistuksen,
43714: ja tulkita niitä, niin olen nyt, niinkuin mo-     mikä asioille VDidaan antaa. Niin ei nyt
43715: nesti ennenkin, ollessani suuren valiokun-        mielestäni näytä olevan tällä kertaa kum-
43716: nan jäsenenä yleensä pidättäytynyt tästä          minkaan laita. Eduskunta-aloite on osoit-
43717: n. s. lähetekeskustelusta, jonka ainakin osit-    tautunut niin yksipuoliseksi vastalauseen
43718: tainen, minä sanoisin, pääasialli.nen tarkoi-     ·kirj·oittajainkin mielestä, että hekin ovat
43719: tus on antaa evästyksiä sille valiokunnaile,      rpitäneet tarpeellisena lisätä siihen toisen
43720: jolle asia lähetetään. Minä myönnän, että         momentin. Onko sitten tässwkään muodossa
43721: onhan kvllä välistä välttämätöntäkin var-         asiaa aivan perusteellisesti tullut harkituksi,
43722: sinkin sl'mrissa ratkaisevissa kysymyksissä       sitä voipi kysyä. Minä en tietysti, kun en
43723: esittää kantalllsa jo näin asian, sanoisin,       role lakimies, voi mennä väittä:mään, että
43724: alkuvaiheissa, enkä pidä siis yleensä sopi-       valtiopäiväjärjestyksen kysymyksessä oleva
43725: mattomana sitä, jos suurenkin valiokunnan         pykälä niin muutettuna kuin vastalaus.eessa
43726: jäsenet joskus tarvittaessa jo asian tässä        ehdotetaan, olisi suoranaisessa ristiriidassa
43727: vaiheessa esiintyvätkin. Mutta puolueohjel-       hallitusmuodon 22 § :n kanssa. Mutta epä-
43728: mien selostaminen, siitä ei suuri vali'Okunta      johdonmukaisuutta nähdäkseni tulisi ole-
43729: mitään kostu (Eduskunnasta: Hyvä!- Oi-             maan silloin, jos valtiopäiväjärjestyksen
43730: kein!).                                           kysymyksessä oleva pykälä muutetaan ja
43731:    Minä pyysin puheenvuoron nytkin pää-           hallitusmuodon 22 § jää sellaisekseen. Hal-
43732: asiallisesti alleviivatakseni sitä, mitä perus-   litusmuodon mainitussa kohdassahan sano-
43733: tuslwkivaliokunnan enemmistö perusteluis-         taan m. m., että eduskunnalle annettavat
43734: saan sanoo. Täällä on nimittäin jo useam-         hallituksen esitykset annetaan molemmilla
43735: ·paankin kertaan mainittu, että perustus-         kielillä, suomen- ja ruotsinkielillä. Jos val-
43736: lakivaliokunnalla on käsiteltävänä aloite          tiopäiväjärjestys muutetaan vastalauseen
43737: eduskunnan työjärjestyksen muuttamisesta          mukaiseksi, niin vaJi.okuntain ehdotukset,
43738: enemmän yksikieliseksi. Siis tarpeettomaksi       valiokuntain mietinnöt tulisivat olemaan
43739: havaitun kaksikielisyyden poistamiseksi            vain suomenkielisiä. Minä en ryhdy vertai-
43740: .eduskunnan työstä. Sen kokemuksen no-            lemaan, kumpiko näistä asiakirjoista on tär-
43741: jalla, mikä asian käsittelystä puhemiesneu-        keämpi, hallituksen esityskö vaiko sen joh-
43742: vostossa on, katson olevan syytä alleviivata       dosta annettu valiokunnan mietintö. Mutta
43743: sitä, mitä perustuslakivaliokunta tästä vii-      sen voin sanoa, että molemmat ovat niin tär-
43744: meksimainitsemastani       aloitteesta sanoo.     keitä, että kaikkien edustajien on niistä saa-
43745: Perustuslakivaliokunta on sitä mieltä, että       tava selv1i. Enkä minä ymmärrä, mitenkä
43746: tarpeeton kaksikielisyys asiain käsittelyistä      esim. joku ummikko ruotsinkielinen edus-
43747: valtiopäivillä voidaan poistaa perustusla-        taja, jota me emme ainakaan toistaiseksi
43748: kiemme säännöksiin koskematta eduskunnan          voi estää tänne tulemasta, j'Os ruotsinkieliset
43749: työjärjestykseen tehtävillä muutoksilla.          hänet valitsevat, miterrkä hän esim. yksityis-
43750: Tässä siis perustuslakivaliokunnan enem-           tulkin avulla saisi täyden selvyyden tär-
43751: mistökin, nähtävästi vasemmistoa myöten,           keistä valiokunnan mietinnöistä, sano-
43752: myöntää sen, että eduskuntatyössä esiintyy        kaamme esim. valtiovarainvaliokunnan bud-
43753: liian paljon tarpeetonta kaksikielisyyttä          jettimietinnöstä. Tämän pyydän mainita
43754:  (Ed. Räisänen: Varmasti!). Minä siis roh-        vain osoittaakseni sitä, että asia nyt ei ole
43755: kenen toivoa, että kun aloite eduskunnan          sentään aivan kaikista ky<psimmäksi valmis-
43756:                         Valtiopäiväjärjestyksen 88 § :n muut•ta.minen.                       779
43757: 
43758: tettu (Eduskunnasta: Pennanen ottaa              mainitakseni yhden nimen vain, profes-
43759: aloi tteensa takaisin !) .                       sori V ennolakin ja sen mukana lähti myös
43760:    Täällä on sitten erinäisissä lausunnoissa     suomalaisuusharrastus siitä ryhmästä. 'l'o-
43761: mielestäni toivottu liikoja tästä asiasta,       distaakseni tätä sanontaani minä vain
43762: vaikka se menisi vastalauseen ehdottarualla      viittaan herra pääministerin lausuntoon ja
43763: tavalla, ja nähty nykyisyys palj'on mörkim-      ed. Toivolan lausuntoon viimeisessä istun-
43764: •pänä kuin mitä se oikeastaan on. Onhan          nossa, ja vielä sen lisäksi on sanottava,
43765: aloitteen ensimmäinen a.lleki~joittaja ed.       että kun 1930 vaaleissa alkoi taas edistys-
43766: Vilhula puhunut suomenkielen alennus-            puorlue tuntea heikkouttansa., se oli valmis
43767: tilasta täällä eduskunnassakin. Se nyt on        hyväksymään v. 1926 puoluekokouksessa
43768: sentään kokolailla reilusti sanottu. Ja ed.      hyväksymänsä ohjelman.          Tämän todet-
43769: Annala, J. on sanonut, ettei heidän tahol-       tuani on minun vielä sanottava, että ei ed.
43770: laan ole asiassa mitään teennäistä. Minä         Sarlinin tarvitsisi nyt erikoisemmin esiin-
43771: uskon, että ed. Vilhula ei ole tahtonut esit-    tyä nykyisenJcä<än heille rakkaan hallituk-
43772: tää teennäistä, mutta kyllä tämmöinen            sensa puolesta tässä, asia,ssa.
43773: väite, jonka mainitsin, ei ole kuulostamatta
43774: teennäiseltä. Sitten on joku oikeistopuhuja         Ed. Kuusisto: Niissä pitkissä ja ver-
43775: maininnut, että jos tämä valtiopäiväjärjes-      rattain ikävissä keskusteluissa, joita edus-
43776: tyksen pykälä muutetaan vastalauseen mu-         kunta on saanut kuulla näissä kieliasioissa,
43777: kaisesti, niin valtakuntaan palaa työrauha,      on eräitä huvittaviakin puolia, ja var-
43778: eduskuntaankin. Minä luulen, että siihen         maan sellainen on esim. se, että sosiali-
43779: tarvitaan paljon muitakin muutoksia. Ed.         demokraatteja aina uhataan kansan tuo-
43780: .J. Annala ·on myöskin lausunut toivomuk-        miolla, joLleivat ne näissä asiois~sa lähde ed.
43781: senaan, että jos valtiopäiväjärjestyksen 88 §    Pitkäsen ja ed. Takalan ja muiden saman-
43782: muutettaisiin, niin eduskunnan työ sujuisi       henkisten matkaan. Mutta se kansan tuo-
43783: vähän nopeammin. Minä olen sitä mieltä,          mio ei ole kuitenkaan kohdannut sosiali-
43784: .että jos eduskunnan työjärjestys muute-         demokraattista puoluetta, mutta kyllä sen
43785:  taan sellaiseksi, että tarpeet'On kaksikieli-   arvostelijoita. Niin se kävi esim. viime
43786: &JTYS eduskunnan työstä poistetaan, niin
43787:                                                  vaaleissakin. Mitä ed. Takalan lausuntoi-
43788:  eduskunnan työ sujuu tosiaankin vähän           hin tulee, valitan että eduskunnalla on
43789: nopeammin. Ei ole voinut välttää sitä vai-       ollut niin lyhyt aika kuulla sellaista edus-
43790: kutusta näiden kieliasioiden käsittelyssä,
43791:                                                  tajaa, kuin ed. Takalaa, joka täältä kor-
43792: .kuin eduskunnan jäsenistä suuri osa käsit-
43793: täisi, en väitä, että he niin käsittävät,        kealta jalustalta neuvoo sosialidemokraat-
43794:  mutta sanon, että n ä y t t ä ä siltä kuin he   tista eduskuntaryhmää, edistyspuolueen
43795: käsittäisivät, että historia alkaa heistä. Ei    eduskuntaryhmää, ruotsalaista eduskunta-
43796: se ala meistä eikä se myöskään pääty mei-        ryhmää, vieläpä maan hallitustakin. Jos
43797: hin.                                             ed. Takala olisi saanut kauemmin vaikut-
43798:                                                  taa täällä, niin varmaan nämä eri ryhmät
43799:                                                  olisivat suuresti viisastuneet ed. Takalan
43800:    Ed. P i t k ä n e n: Pyysin puheenvuoroa      kynttilän valaistuksesta.
43801: mainitakseni muutaman sanan ed. Sarlinin
43802: lausunnon johdosta. Minä muistan mu-                Ed. Pär s s i ne n: Pyydän lausua vain
43803: kana olleena hyvin, että edistyspuolueen ta-     ed. Takalalle, että me täällä emme äänestä
43804: holta aina on pyritty samaan suuntaan            kenenkään mukaan, me äänestämme oman
43805: näissä suomalaisuuskysymyksissä kuin maa-        ryhmämme päätöksen mukaan, ja hänen
43806: laisliittokin, ainakin vielä vuoteen 1929        ei siitä tarvitse huolta pitää, miten tämä
43807: saakka, läihemrmi.n sanottuna ainakin sii-       äänestys tapahtuu. Muuten minä aioin
43808: hen asti kuin nykyisen opetusministeri           sanoa samaa kuin ed. Kuusisto, että tästäkö
43809: Mantereen hallitus oli toimessa. Sitten          valtista, josta hän puhui, johtuu maalais-
43810: sen onnettoman tapahtuman johdosta, jol-         liiton vaalitappio. Minä vain toivotan
43811: loin eduskunta hajoitettiin ja edistyspuolue     onnea edelleen samalle ed. Takalalle, että
43812: sai vaaleissa sen tuntuvan tappionsa, niin       hän käyttää edelleen samaa vaalivalttia.
43813: silloin lähti siitä ryhmästä maalaisedusta-      Muuten täällä porvariston puheenvuo-
43814: jat ja olivat jo aikaisemminkin lähteneet,       roista on käynyt esiin, että tämä kysymys
43815: ja niiden mukana lähti paljon muitakin,          näyttää olevan yleensä vaalivaltti. Sosiali-
43816: 780                           Tiistaina 14 p. marraskllluta 1933.
43817:                   ·~~~~~~-
43818: 
43819: 
43820: 
43821: 
43822: demokraatit lähtevät eduskuntatyössä koko-        visi ruveta lukemaan tätä kirjettä, jonka
43823: naan toiselta pohjalta. Meille työväestö          eräs suomalainen työmies kirjoitti niiden
43824: antaa ohjelmia, antaa evästyksiä ja lähet-        suomalaisuuskokousten johdosta, joita viime
43825: tää omia asioitaan ajamaan. Emme lähde            keväänä pidettiin ylioppHastalolla., - niin
43826: sellaisia vaalivaltteja tyrkyttämään, jotka       että ei suomalainen työmies ole niin vieras
43827: ovat heille vieraita.                             näille suomalaisuuden asioille kuin sen
43828:                                                   johto.
43829:    Ed. Heiskanen: Pyydän ed. Sarli-
43830: nille huomauttaa, että tältä hallitukselta           Ed. Co ll i an d e r: Såsom motiv för de
43831: ei ole mitään erikoista odotettavissa kieli-      många förs1ag, som från finskt håll hava
43832: lainsäädännön alalla. Hallitus on sitonut         gjorts för att åstadkomma svenskans till-
43833: kätensä silloin kuin hallitus muodostettiin       bakaträngande och slutliga avlägsnande ur
43834: ottamalla ruotsinkielisiä ministereitä sen        vårt offentliga liv, har man bl. a. anfört
43835: uhkavaatimuksen jälkeen, joka ruotsinkie-         sådana utomordentliga motiv som att det
43836: listen talholta esitettiin, joten sieltä ei ole   är obekvämt att här ,talas svenska, att
43837: mitään odotettavissa, ja hallitulisen pää-        det blir dyrt att här talas svenska o. s. v.
43838: ministeri ei edes ole luvannut valtiopäivä-       Den som har följt med blott denna enda
43839: järjestykseen mitään muutoksia tehdä, niin        diskussion och den som nödgats åhöra
43840: että ne ainakin eduskuntatietä ovat tehtä-        en mä,ngd liknande debatter i frågor av
43841: vät, kuten luonnollista on. Täällä on myös        denna art, kan konstatera - även genom
43842: sanottu siitä, että näitä asioita ajetaan         att slå upp rrlrndagens handlingar ~ att
43843: pala palalta. Siihen on pakko valtiopäivä-        det som är obekvämt och dyrt för riksda-
43844:  järjestyksen mukaan, joka kieltää useampia       gen, det är det onödiga prat oc;h den upp-
43845: asioita käsittelemästä samassa eduskunta-         hetsning, som man åstadkommer från vissa
43846: aloitteessa.                                      gruppers sida. Skulle man lämna endel
43847:     Jos jossain suhteessa aloite on risti-        av detta åsido, så kunde man å:höra de
43848: riidassa hallitusmuodon kanssa, niin muu-         svenska yttrandena som här i riksdagen
43849: tettakoon kernaasti myös hallitusmuodon           fällas.
43850: 22 §. Ei minulla sitäkään vastaan mi-                Det är egendoml]gt för uss, 'som ytterst
43851: tään ole. Kun ed. Pennanen sanoi, että            sällan begagna oss av ordet ens i frågor,
43852: täällä jotkut ehkä haluavat esiintyä sillä        vilka röra oss så nära som denna, att be-
43853:  tavalla, niinkuin historia alkaisi heistä,       vittna huru man från oli'k:a pa,rtiers sida
43854: niin se on turhaa puhetta. Kun minä               begagnar dessa frågor, som man föregiver
43855:  olen täällä useita kertoja näistä kieli-         vara till för finskhetens befordran, till att
43856:  asioista puhunut, niin voinen sen ehkä           smäda varandra på det mest o:trevliga sätt,
43857: käsittää tarkoittavan minuakin; mutta minä        det el1ia partiet det arrdra. Kan detta
43858:  en ainakaan ole sitä mieltä, sillä minä          vara upphyggligt, kan detta vara lämpligt
43859:  tässäkin istunnossa olen puhunut historial-      i Finlands riksdag ~ Och är det foster-
43860: lisista tapauksista 40 vuoden takaa, joskin       ländskt?
43861:  toivon, etten tarvitse niihin palata kovin          Så ville jag till rdm. Annala m. fl. säga,
43862: usein.                                            att det finnes ingenting som är så otäckt
43863:    Ed. Pärssiselle pyytäisin sitten huomaut-      som den jesuitism, som här kommer tili
43864:  taa, että kyllä niitä on työmiehiäkin hyvin      synes i sådana yttrandon som att vi på
43865: paljon sellaisia, joille nämä suomalaisuus-       intet sätt vilja förtrycka sverrskan och de
43866: asiat ovat hyvin läheisiä, ei siitä päästä        svenskspråkiga i landet, vi vilja endast
43867: mihinkään. Ja vaikkakaan ne eivät ko-             01~dna frågorna på ett för alla bekvämt
43868: kouksissa ole vielä nyt päässeet enemmis-         och lämpligt sätt helt enkelt genom att
43869: töön, niin tässä on minulla juuri todistus        avlägsna svenskan tili att börja med till
43870: siitä, että se oli juuri eräs suomalainen         största delcn och slutligen helt och hållet.
43871: työmies, joka ehdotti, että Suomalaisuuden        Oeh man säger, att åt er svenska riksdags-
43872: l.Jiitto rupeaisi myymään suomalaisuuden          män, som inte förstå ett ena ord finska,
43873: merkkiä. Ja tämän työmiehen aloitteesta           åt er skola vi ännu en tid framåt unna
43874:  niitä ruvettiin myymään ja ne ovat men-          svensk tolkning av de finska yttmndena,
43875: neet hyvästi kaupaksi kaikkien yhteiskunta-       .oeh så säger man som rdm. Pennanen -
43876:  kerrosten keskuuteen. I.Jiian pitkäksi kä-       k~nske var det en lapsus c:alami (Ed. Virk-
43877:                           Valtiopäivä•järjestyk.sen 88 § :n muu,ttaminen.                       781
43878: 
43879: kun en : Lingum ! ) , a:Jildeles riktigt en lapsus   sanoi myöskin ,lulk:ea'' sanan- lukea sitä,
43880: lingum odrså för mig -, kanske var det               mitä täällä suomenkielen asiasta suomen-
43881: blott en sådan då rdm. Pennanen sade, att            kielisten taholta lausutaan. Pyytäisin ed.
43882: så länge vi nu behöva se svenska repre-              Collianderilta kysyä, miHoinika ruotsin:kiB-
43883: sentanter här, som icke kunna finska, så             linen väestö saa lukea sitä, mitä me täällä
43884: länge vi ännu behöva se svensk bondebe-              olemme näistä kieliasioista lausuneet. Sillä
43885: folkning här representerad, kanske var det           ruotsinkielinen sanomalehdistö aivan tar-
43886: blott en missägning, men det har förekommit          kasti salaa meidän sisimmät aikomuksemme
43887: såda:na missitgningar så ofta, att man hä1r          ja pyrkimyksemme näistä ,asioista. Ruot-
43888: i denna riksdag bör förstå, huru det kän-            sinkieliset sanomalehdet kuvailevat meitä
43889: nes för den svenska befolkningen, som lä-            suomenkielisiä sellaisiksi, joilla ei ole mi-
43890: ser och hör dessa anföranden. Man måste              tään muuta tarkoitusta kuin hävittää ruot-
43891: väl ändå medgi:va, att den .svenska befolk-          salaisuus kokonaan tästä maasta, riistää
43892: ningen i detta land har försökt utföra en            ruotsinkieliseltä kansalta kaikki sen kielel-
43893: hedersam gärning för detta land, varför              :Jiset oikeudet. Milloinka, herra Colliamder,
43894: skall man då göra dess levnad här så obe-            me olemme jotakin sel~aista puhuneet?
43895: kväm som möjligt, varför skall man öda               Minä en ole s~tä täällä eduskunnassa kuullut.
43896: 00. mycket av riksdagens tid för att få              Ja tämä salataan tarkasti ruotsinkieliseltä
43897:  fram ohemula anfall p.å denna sarmma                väestöltä, aiva.n tarkasti. Esimerkiksi mi-
43898: svenska befolkning, 1som ingenting annat              nun viimeisestä lausunnostani on ollut arvos-
43899:  begär än att här få leva och arbeta i frBd          teluja ruotsalaisis,sa lehdissä, pahoja arvos-
43900:  enl1gt de betingelser som den haft från              teluja, mutta erittäin tarkasti on ruotsin-
43901:  urminnes tider. När inan säger att det              kieliseltä kansalta sa1attu se, mitä oikeuk-
43902:  är loukkaava, stötande, för den finska              sia me haluamme aina jättää niille, jotka
43903:  befolkningen att det talas svenska i riks-           tässä maassa ruotsinkieltä puhuen viljele-
43904:  dagen, -- ett sådant yttrande har också i            vät ja vartioivat tätä maata ja tekevät
43905:  da,g fälllts här - så ville jag frålga: kan         siinä työtä. Minusta pahinta farisealai-
43906:  man 'då icke på finskt håll, där man läg-            suutta ja jesuitismia •on se, että kaikki
43907:  ger så oändligt mydket ner i kärleken tili           tämmöinBn tarkasti salataan ruotsinkieli-
43908:  sitt finska modersmål, förstå huru louk-             seitä kansalta, ja se saa aikaan sitä katke-
43909:  kaava, huru stötande det skall vara för oss          ruutta, jota meidän pitäisi koettaa vält-
43910:  svenskar, då man vill beröva oss det som             tää. Minä olen varma siitä, jos ruotsinkie-
43911:  vi hålla kärast här på jorden, vårt moders-          liset edustaj·at tässä eduskunnassa edes pik-
43912:  mål.                                                 kuisen haluaisivat asettua katselemaan
43913:                                                       asioita siltä kannalta, kuin me suomalaiset
43914:    ·Ed. Linkomies: Edellisen puheen-                  edustajat niitä katselemme, niin löydettäi-
43915: vuoron johdosta haluan vain sanoa, etten              siin vieläkin se yhteinen tie, jol1a päämää-
43916: ole kuullut täällä lausuttavan mitään sel-            rään päästään. Sitä ei koskaan löydetä,
43917: laista, että ruotsinkielen puhuminen edu&-            niin kauan kuin ruotsinkielinen säätyläis-
43918: kunnassa tulee kalliiksi, vaan on puhuttu             aineisto ja johtajisto pitää ehdottomasti
43919: yleisen virallisen kaksikielisyysjärjestelmän         kiinni kaikista asemista, mitä he historialli-
43920: kalleudesta.    Eduskunta-aloite sellaisessa          sen kehityksen kautta ovat saavuttaneet,
43921: muodossa :kuin se sisältyy vastalauseeseen,           huomaamatta lainkaan, mitä kello nyt on
43922: nimenomaan jättää ruotsinkielisille edusta-           lyönyt ja mitenkä aika on kehittynyt toi-
43923: jille oikeuden käyttää ruotsinkieltä keskus-          seen suuntaan.
43924: teluissa. Näin ollen on täydellisesti yli
43925: maalin ampumista, kun ed. Colliander tah-               Ed. J. Annala: Ed. Collianderin lau-
43926: too väittää, että on tarkoitus riistää ruot-         sunnon johdosta minäkin tahtoisin huo-
43927: sinkielisiltä heidän kallis oikeutensa käyt-         mauttaa, että minä en ole koskaan suomalai-
43928: tää puheessa äidin:kieltään.                         suusasiaa ajanut, tai toisin sanoen, suoma-
43929:                                                      laisten oikeuksien puolesta taistellut je-
43930:     Ed. Kares: Ed. Colliander mainitsi,              suiitta:maisessa mielessä, vaan minä olen
43931:  että edustajat varmaan ymmärtävät, miten            aina lähtenyt siitä vilpittömästä ajatuksesta,
43932:  erinomaisen vastenmielistä j:a raskasta on          että ne epäkohdat, mitä meidän kieliolois-
43933:  I'Uotsinkieltä puhuvan väestön lukea - hän          samme on, ja jotka ovat omiansa aiheutta-
43934: 782                           Tiistain:a 14 p. ma,rraskllluta 19'3'3.
43935: 
43936: maan riitaa ja väärinymmärtämystä suo-             eduskunnassa ed. Colliander lopetti lausun-
43937: men- ja ruotsinkielisen väestön välille, pi-       tonsa samalla hirvittävällä perättömyy-
43938: täisi poistaa. Silloin esim. me maalaisliit-       dellä. Tästä ei voi tehdä muuta johtopää-
43939: tolaiset    voisimme    yhteisymmärTyksessä        töstä, kuin että Ruotsissa sanomalehtien
43940: tehdä työtä niiden ruotsalaisten maalais-          kirjoittajat ja muut, jotka sekaantuvat
43941: edustajain kanssa, jotka taloudellisissa           Suomen kielikysymyksen nykyiseen käsit-
43942: asioissa ajattelevat aivan samoin kuin             telyyn, ammentavat sellaisista vääristä läh-
43943: mekin ajattelemme. Nyt ovat nämä kansan-           tei,stä, joita ed. Colliander on täälläkin
43944: miehet suljetut ruotsalaisten johtavien            suoraan asettanut heidän käytettäväkseen.
43945: miesten muodostamaan kehään, josta he              Tätä menettelyä vastaan ei voi kyllin jyr-
43946: eivät pääse ajamaan niitä asioita, mitkä'          kästi panna vastalausettaan. Minä en ole
43947: heidän sydämellään ovat (Oikea:lta: Mistä          kenenkään kuullut Suomessa esittävän jo-
43948: Annala sen 'tietää?), sen tähden, että heitä       takin sellaista, että Suomen ruotsink~eli­
43949: estetään tästä osoittamalla heille, että me        siltä kiellettäisiin oikeus käyttämästä hei-
43950: tarkoitamme heidän sortamistaan, ja teh-           dän äidinkieltänsä, enkä usko, että sitä
43951: dään tämä vielä siinä jesuiittamaisessa mie-       milloinkaan tuUaan suomenkielisen väestön
43952: lessä, josta ed. Kares täällä edellä huo-          t&holta BSittämäänkään.
43953: mautti. Tämä jesuiittamaisuus se kuuluu
43954: kyllä sinnepäin ja se näkyy m. m. siinä, mitä         Ed. V. Ar.nala: Ed. Virkkunen
43955: ruotsalaisen kansanaineksen johtavat henki-        täällä esitti jo sen vastalauseen, mitä var-
43956: löt tekevät m. m. ruotsalaisilla seuduilla         ten mma oikeastansa pyysm pupeen-
43957: asuvien suomalåisten työläisten ja vähävä-         vuoroa. Yhdyn siis siihen. Mutta lisäksi
43958: kisten sortamiseksi. He kuitenkin kaikessa         pyydän ed. Collianderin puheenvuoron
43959: tahtovat esiintyä aivan puhtaina, ja puhu-          johdosta lausua, että siinä ilmen'evä erin-
43960:  vat, että me täällä vain S'Orramme. Me             omaisen suuri ärtyneisyys on kyllä ym-
43961: emme pyri sortamaan.                                märrettävä. Mutta ei ole ymmärrettävää se,
43962:    Minä 'kyllä uskon, että ed. Colliander ei       että hän leimaa jesuiittamaisuudeksi oikeu-
43963: tunne eikä ymmärrä sillä tavalla kuin ruot-        tetun suomalaisuuspyrkimyksen, joka täs-
43964: salaiset kansanmiehet, yhteistyön välttä-          säkin ehdotuksessa ilmen'ee. Me emme pyri
43965: mättömyyttä maalaisliiton kanssa, sillä hän        vähentämään ruotsinkielen ja ruotsinkidis-
43966: edustaa toisia päämääriä ja toisia ihanteita       ten luonnollisia oikeuksia, vaan ainoastaan
43967: kuin me, sekä twloudellisessa että sivistyk-       ruotsinkielisten etuoikeuksia tässä maassa.
43968: sellisessä suhteessa.                               Tämä ruotsilllkielinen sukupolvi ei, sen
43969:                                                     jälkeen kuin tämä kysymys kerran on ko-
43970:    Ed. V i r k kun en: Ed. Colliander on           konaisuudessaan ratkaistu, varmastikaan
43971: tyytynyt ottamaan osaa illan keskusteluun           jaksa unohtaa sitä, että etuoikeuksista on
43972: asiasta ainoastansa tunteen purkauksella.          oHut luovuttava. Isänmaallinen kansan-
43973: Olisi hyvin toivottavaa, että ruotsinkieliset      Eike on ottanut tämän kysymyksen ajaak-
43974: edustajat antautuisivat ,asiallisesti käsitte-     sensa nimenomaan sentakia, että saataisiin
43975: lemään kielikysymystä, johon tälläkin ker-         poistetuksi työrauhaa häiritsevä kielikysy-
43976: taa perustuslakivaliokunnan mietintö kyllä         mys. Ja kun se on ratkaistu ja kun nyky-
43977: antaisi aihetta. Minulla on se käsitys, että       polven katlmruus on unohtunut eikä uusi
43978: ainoastansa asiallisella selvittelyllä ja          polvi siitä enää tiedä, silloin on syntyvä
43979: asiallisilla keskusteluilla voidaan tätä ky-       ,se aika, jolloin ruotsinkielinen ja suomen-
43980: symystä hoitaa lopulta niin, että sekä suo-        kielinen väestö voi rinnan tehdä positii-
43981: men- että ruotsinkielinen väestö ja sen            vista työtä yhteisymmärryksessä tämän
43982: edustajat tulevat tyydytetyiksi.                   yhteisen isänmaan hyväksi.
43983:    Ed. Collianderin lausunnossa oli kum-
43984: minkin eräs kohta, johon on kiinnitettävä            Ed. Colliander: Jag vill tili den
43985: melkoista huomiota. Me olemme viime päi-           senaste ärade talaren säga, att han syn-
43986: vinä Ruotsinmaan sanomaLehdissä saaneet            barligen icke har förstått vad jag sade,
43987: lukea sen hirvittävän perättömyyden, että          ty han yttrade ,sig om saker som jag icke
43988: täällä suomenkielinen väestö tahtoisi kiel-        berört.
43989: tää ruotsinkielistä väJestöä käyttämästä             Så vill jag till rdm. Linkomies säga föl-
43990: äidinik:ieltään. J'a nyt me kuulimme, että         jande, som jag skall be att få läsa upp
43991: 
43992: •
43993:                         Va:Itiopäiväjärjestyk;;en 88 § :n muu.ttaiminen.                    783
43994: 
43995: ifrån rdm. Pennanens motion: ,Paitsi             sältää. Eikä mainittu aloite, ed. Colliander
43996: rahallisia kustannuksia valtiolle ai-            tietää senkin, tarkoitRJkaan kaksikielisyyden
43997: heuttaa tällainen kaksikielisyys ja tulkitse-    tyyten poistalllista, Se tarkoittaa vain tar-
43998: misjärjestelmä hankaluutta myöskin edus-         peettoman, käytännössä jo yli-i'käiseksi jou-
43999: kunnalle" o. s. v. Och jag har i mitt ytt-       tuneen bksilkielisyyden poistamista. Sirllä
44000: rande sagt, 1att det finnes annat som åstad-      tavaLla tietysti jon'kin verran, enemmän tai
44001: kommer mycket mera ,hankaluutta'' och            vruhemmän, ha1penevat myöskin painatus- ja
44002: bevisat detta med en hänvisning till den de-     'k:äännöskustannukset.
44003: batt, som ägt rum nu och många· gånger
44004: förut.
44005:    Till rdm. Kares ber jag att få säga blott         Ed. Kares: Minä luulen tietäväni pa-
44006: det att herr Kares icke månde läsa de             remmin lapuanliikkeen aikuisen menon
44007: svenska tidningarna, ty jag skulle vilja göra    kuin ed. Colliander ja minä olen vakuutettu
44008: gäHande, att exempelvis den här utkom-           siitä, että neuvottelujen tietä silloin olisi
44009: mande dagliga morgontidningen bättre än          ,päästy eteenpäin ja aivan samaan tulok-
44010: någon annan tidning refererar alla utta-         seen, mihinkä isänmaallinen kansanliike
44011: landen i riksdagen, medan vi i motsvarande       ,nyt aloitteenaan pyrkii ja joka esiintyi mi-
44012: tidningar på finska språke't ofta iakttagit,      nun lausunnossani viime kerralla. Jos vaan
44013: att yttrandena från svenskt håll endast re-       otetaan 'huomioon koko se Lausunto, mitä
44014: fererats med några få ord, om ens alls.           olen sanonut isänmaallisen kansanliikkeen
44015:    Till rdm. Kares vill jag ytterligare säga,    ,puolesta. Mutta sehän Hufvudstadsblade-
44016: att han här för några plena tillbaka yttrat       tissakin on hyvin tarkasti salattu. Minä
44017: sig om huru man s·ommaren 1930 från den           kyllä muuten myönnän, että H ufvudstads-
44018: då s. k. lapporörelsens sida ville på överens-   .bladet, ruotsinkielinen :aamulehti, verrat-
44019: kommelsens väg lösa nationalitets- och            tain hyvin referoi; paremminkin kuin toiset,
44020: språkfrågorna.      Och så fortsatte han         mutta tällaiset kohdat tarkasti salataan.
44021: med att säga, att då voro ni icke med om
44022: att lösa den. ,Me olemme nyt joutuneet               Ed. v o n B o r n: J ag har icke deltagit
44023:  taistelun tietä toteutuamaan s a m a a oh-      i diskussionen här i dag uti denna fråga.
44024:  jelmaa kieliasiassa mitä lapuanliikkeen ai-     Jag hade anledning att uttala mig om detta
44025: kana aioimme ja halusimme toteuttaa neu-         initiativ liksom särs'k:ilda andra liknande
44026:  vottelujen tietä".                              ini:tiativ, då de första gången föredrogos i
44027:    J ag ber få göra rdm. Kares uppmärksam        riksdagen, alltså för remiss. Jag har sedan
44028: J)å de 10 motioner, som uti dessa frågor          dess icke velat deltaga i frågornas behand-
44029:  lämruats tili riksdagen, bland dem flere        ling, - den !har varit mig alltför motbju-
44030:  också ifrån IKL :s sida och som tydligt          dande, - och jag sroall icke heller göra det
44031: klargöra vad det var man sommaren 1930           nu. Men jag skall be att få återlwmma
44032:  ville bjuda oss svenskar, fastän det nu först    ännu en gång till dessa frågor innan de
44033:  har blivit klart att det var någonting som       föredragas till slutligt avgörande.
44034:  aldrig hade kunnat antagas på svenskt håll.         J ag bad om ordet i anledning av det, som
44035:                                                   rdm. Virkkunen sade, att ingen har tänkt
44036:    Ed. P e n n a n e n: Se aloite, joka tar-      på att hindra de SV'ens'k:a riksdagsmännen
44037: koittaa eduskunnan työjärjestyksen muut-         .att använda sitt eget modersmål i riksda-
44038: .tamista, ei sovi tässä nyt perusteluiksi tä-     gen. J ag har här framför mig häftet med
44039: nään tapalhtuvissa väittelyissä. Kyllä ed.        de initi,ativ, som vä0kts vid denna riksdag.
44040: Collianderkin on kai sitä aloitetta sen ver-      Här finnes ett initiativ, väckt av herr Vil-
44041: ren lukenut, että hän huomaa, että mitä           hula och omfattat ,av ,nästan hela agrar-
44042: siinä puhutaan kustannuksista, on enem-           gruprpen, uch däri finnes föreslaget, att
44043: män sivumotiivi ja myös tietäähän ed. Col-        § 88 i riksdagsordningen, just a'lltså den
44044: liander, niinkuin kai'kki muutkin, etteivät      ,paragraf, varom nu är fråga, skulle erhålla
44045: .ne kustannukset, jotka kaksikielisyydestä       följande lydelse: ,Asiain käsittelyssä val-
44046: aiheutuva.t, aiheudu suinkaan ruotsinkie-         tiopäivillä käytettäiköön suomen kieltä''.
44047: lellä annetuista lausunnoista täällä edus-       ,Punkt. Jag kan icke fatta detta annor-
44048: kunnassa, mutta koko siitä järjestelmästä         lunda, än a:tt det av,ser, att vid förhandlin-
44049: kaikkine painatustöineen ja käännöstöineen,      ,garna i riksdagen skall i alla avseenden an-
44050: mitä nykyinen kaksrkielinen järjestelmä si-      vändas finska språket. Här i betän'k:andet
44051: 784                           Tiistaina 14 p. marraskuuta 1:9t3i3.
44052: 
44053: har visserligen reservationsvis föreslagits          Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
44054: ,ett tillägg, ett andra moment, som innebär,      julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään
44055: att i diskussionen skall riiksdagsman få an-      s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.
44056: vända jämväl det svenska språket, mcn i
44057: det ursprungliga initiativet avsåg förslaget,
44058: att endast finska språket kunde användas          9) Ehdotus hyökkäyskäsitteen määrittelemi-
44059: vid förhandlingar i riksdagen. Åtminstone         sestä Lontoossa 3 päivänä heinäkuuta 1933
44060: har icke jag och de flesta på svenskt håll             tehdyn S'Opimuksen hyväksymisestä.
44061: kunnat uppfatta detta annorlunda än så-
44062: som jag här antytt.                                  Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mie-
44063:                                                   tintö n :o 8 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t-
44064:    Ed. J. Anna l a: Ed. von Bornin lau-           t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty
44065: sunnon johdosta pyydän huomauttaa, että           hallituksen esitys n :o 54, joka sisältää
44066: hänellä on kyllä oikein siinä, että aloitteessa   yllämainitun ehdotuksen.
44067: tämä esitys on sellainen kuin hän sanoi,
44068: mutta aloitteen allekirjoittajien toimesta se       P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
44069: on kuitenkin korjattu vastalauseeseen sel-        ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 8.
44070: laiseksi kuin sitä vastalauseentekijät ehdot-
44071: tavat hyväksyttäväksi.
44072:                                                     Keskustelu:
44073:    Ed. Virkkunen: Ed. von Bornin
44074: olisi pitänyt perustuslakivaliokunnan mei-          Ed. L i n k o m i e s : Pyydän ehdottaa,
44075: tinnöstä huomata, että kun aloitteentekijät       että asia pantaisiin pöydälle ensi istun-
44076: itse luopuivat hänen mainHsemastaan lau-          toon.
44077: sumistavasta, he ilmeisesti eivät ole sitä
44078: enemmän ajatelleet eivätkä tahtoneet lou-            Ed. S v e n t o r z e t s k i: Herra puhe-
44079: kata ruotsinkielisen väestön ja edustajien        mies ! Tämä on myöskin tärkeä asia edus-
44080: oikeutta käyttää äidinkieltään. Tämä hei-         kunnassa. Ettei se menisi ihan huomaa-
44081: dän tekonsa minun mielestäni osoittaa sitä,       matta eduskunnan käsittelyssä, rohkenen
44082: miten suomenkielisellä taholla tahdotaan          lausua muutaman sanan tämän esillä:olevan
44083: menetellä, kun asiaan enemmän perehdy-            sopimuksen johdosta.
44084: tään. Jos minä Saan ymmärtää ed. von                 Pienen maan turvallisuuden ja yleisen
44085: Bornin lausunnon jonkinlaiseksi puoluste-         rauhan nimessä on syytä tyydytyksellä
44086: luksi siihen, että Suomesta päin Ruotsiin         tervehtiä sellaista hallituksen esitystä,
44087: levitellään sellaisia tietoja, että täällä tah-   jonka tarkoituksena on vahvistaa eri mai-
44088: dotaan kieltää ruotsinkielistä väestöä käyt-      den välillä vallitsevia rauhan siteitä. Tässä
44089: tämästä omaa äidinkieltään, niin totta to-        suhteessa Suomen liittyminen sopimukseen,
44090: siaan tämä puolustelu on huono.                   joka sisältää lisättyjä ennakkotakeita raja-
44091:                                                   rauhan säilyttämiseks•i m. m. Venäjän
44092:                                                   kanssa, on sellainen ulkopoliittinen toi-
44093:    Ed. v on Born: Jag har icke avsett             menpide, jolle on annettava pysyväinen
44094: att försvara någonting, jag har endast ve-        arvo Suomen koskemattomuuden ja sen
44095: lat rätta en uppgift, som rdm. Virkkunen          raJoJen Ioukkaamattamuuden kannalta.
44096: här lämnat. - Rdm. Virkkunen säger nu,            Esilläoleva sopimus hyökkäyskäsitteen mää-
44097: att motionärerna hava ändrat sitt förslag         rittelemisestä suuresti rajoittaa sellaisia
44098: i grundlagsutskottet. Jag vill endast på-         tulkintamahdollisuuksia, joiden avulla voi
44099: pBka, ,att den första motionärens, rdm.           kiertää ja 'kaartaa Kansainliiton perus-
44100: Vilhulas, namn icke återfinnes under re-          kirjan määräykset sekä väärin selittää
44101: servationen. Icke framgår det alltså utan         Kellogg-paktin y. m. kansainvälisten oi-
44102: vidare, att de alla frångått sitt ursprung-       keusnormien alkuperäiset tarkoitusperät.
44103: liga förslag (Keskustasta: Ei kuulu valio-        Sota voi olla teoreettisesti kielletty, mutta
44104: kuntaan!).                                        käytännöllinen kysymys siitä, mikä on
44105:                                                   sota, saattaa olla kussakin eri yhteen-
44106:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.            törmäyksessä riidanalainen asm.          Näin
44107:                     Hyö'kkäyskiisitteen määri>ttelemi.sestä tehty oJO:pimu,s.                  785
44108: 
44109: venyvän tulkinnan mukaan esim. Japani              järjestyksen 65 § :n mukaan Jaapa pöy-
44110: sen omasta mielestä ei ole sodassa Kiinan          dälle. Pyydän sen takia seuraavia puhujia
44111: kanssa, vaan puolustaa itseään rosvo-              kohdistamaan lausuntonsa pöydällepanon
44112: joukkoja vastaan kiinalaisella alueella.           aikaan.
44113: Sellaisen muka puolustustarkoituksessa
44114: tehdyn hyökkäyksen puoltaminen on voi-               Keskustelu     pöydällepanosta    julistetaan
44115: nut tulla kysymykseen osittain myös sel-           pää ttyneeksi.
44116: laisen lainsäädännöllisen aukon takia, joka
44117: esilläolevassa sopimuksessa tahdotaan nyt            P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on
44118: täyttää hyökkäyskäsitteen täsmällisen mää-         ed. Linkomies ed. Virkkusen kannattamana
44119: ritelmän avulla. Tämän sopimuksessa ole-           ehdottanut, että asia pantaisiin pöydälle
44120: van määritelmän mukaisesti on ehdotto-             ensi istuntoon.
44121: masti kielletty sodan julistaminen toiselle
44122: valtiolle, sotavoimien tunkeutuminen toi-            Selonteko myönnetään oikeaksi.
44123: sen valtion alueelle, maa-, meri- tai ilma-
44124: voimien hyökkääminen toisen valtion                  Puhemies: Kun muuta ehdotusta ei
44125: aluetta, sen laivoja tai ilma-aluksia vas-         ole tehty, pantaneen asia pöydälle ensi is-
44126:  taan, toiselle valtiolle kuuluvan rannikon        tuntoon.
44127:  tai satamien saartoon asettaminen ja sel-
44128:  laisten aseistettujen joukkueiden avusta-           Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e ensi istun-
44129:  minen, jotka ovat tunkeutuneet jonkun             toon.
44130:  toisen valtion alueelle, tai kieltäytyminen
44131: ryhtymästä omalla alueella toimenpiteisiin,
44132:  joiden tarkoituksena on estä'li mainittuja        10) Ehdotus toivomukseksi Pyhäjärven ja
44133:  joukkoja saamasta mitään apua tai suo-            Oriveden välisen kannaksen kanavoimioeEta.
44134: jelusta.
44135:     On valitettavaa, ettei niin kiinteään ja          Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mie-
44136:  selväpiirteiseen sopimukseen ole toistaiseksi     tintö n :o 1 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t-
44137:  Eittynyt kuin ainoaS'taan 9 valtiota. Olen        t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed.
44138:  kuitenkin vakuutettu siitä, että kansain-         Branderin y. m. toiv. al. n :o 82, joka
44139:  väliselle oikeudelle näin avattu uusi turval-     sisältää yllämainitun ehdotuksen.
44140:  lisuuden tie tulee kuitenkin jättämään
44141:  pysyväiset jäljet siinä yhteisessä luomis-          P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
44142:  työssä, jonka tarkoituksena on antaa kan-         kulkulaitosvaliokunnan mietintö n :o 1.
44143:   sainvälisille oikeusnormeille yhtä velvoit-
44144:  tava, yhtä imperatiivinen luonne, kuin mitä
44145:  annetaan jokaisen maan sisäisille lain              Keskustelu:
44146:  määräyksille. Se seikka, että Suomi kes-
44147:  kellä maailman anarkiaa on kuitenkin                 Ed. P e n n a n e n: Kysymyksessäolevan
44148:   ajoissa joutunut tälle oikealle tielle, tulee    laajan ja rautateistä verrattain loitolla ole-
44149:   kansainvälisen lainsäädännön historiassa         van Kuopion ja Viipurin läänin rajoitta-
44150:   merkityksi Suomen kunniaksi. On hyvä,            man Pyhäjärven kanavalla yhdistämisestä
44151:   että pieni maa pysyy lojaalisesti syrjässä       mereen johtaviin vesireitteihin on ollut jo
44152:   kaikesta riistopolitiikasta ja tekee sen niin,   aikaisemminkin kysymys, on ollut suunnit-
44153:   että suuri maailma voi aina nähdä tuon oi-       teluja, jopa yrityksiäkin. Myöskin on tä-
44154:   kean suunnan kansainvälisistä sopimuksista       män kysymyksessäolevan kannaksen kana-
44155:   sekä muista rauhanrakkautta osoittavista         voimissuunnittelun ohella jo v. 1888 ollut
44156:   asiakirjoista.                                   suunnitteluja ja kysymystä vaihtoehtoisesti
44157:                                                    eraan toisen kannaksen katkaisemisesta
44158:    Ed. V i r k kun e n: Pyydän kannattaa           kanavalla, nimittäin saman Pyhäjärven ja
44159:  ed. Linkomiehen ehdotusta asian pöydälle          Puruveden välisen kannaksen katkaisemi-
44160:  panemisesta.                                      sesta. Tämä viimeksimainittu kannas an-
44161:                                                    taisi nimittäin kulkureitin kokolailla pal-
44162:    Puh e m i e s: Kun kaksi edustajaa on           jon enemmän sen luonnolliseen suuntaan,
44163:  pyytänyt asian pöydälle, on se valtiopäivä-       etelään päin. Minä en tahdo tehdä mitään
44164: 
44165:                                                                                               99
44166: 786                            Tiistaina 14 p. marrasktmta 19,313:
44167: 
44168: lisäehdotusta kulkulaitosvaliokunnan ehdot-        avsättningsområden även på väldsmarkna-
44169: tamaan ponteen. Mielihyvällä yhdyn kan-            den gäller det därför att ordna produktio-
44170: nattamaan ja suosittamaan tätä vaatima-            nen så, att man kan vid dessa stråkvägar
44171: tonta pontta eduskunnan hyväksyttäväksi.           salubjuda alster till billigt pris. Och ett
44172: Siinähän ei pyydetä muuta kuin, että               verksamt medel i denna tjänst utgör ett
44173: eduskunta kehoittaisi hallitusta tutkimaan         lands järnvägar, om de äro dragna så att
44174: tätä asiaa. Pyydän kumminkin eduskun-              desamma på ett ändamålsenligt sätt under-
44175: nan pöytäkirjaan nähtäväksi merkitä sen            lätta varutransporten till in- och utförsel-
44176: käsityksen, joka minulla henkilökohtaisesti        hamnar. För främjandet av vår exports
44177: on, että milloin tutkimus toimitettaneen-          konkurensförmåga är det därför av vikt,
44178: kin, niin tutkimusviranomaiset tuskin voi-         att våra direkta förbindelser med avsätt-
44179: vat olla vertailematta toisiinsa tätä aloit-       ningsländerna vidare utvecklas. Det bör
44180: teessa ehdotetun ja valiokunnan suositta-          särskilt observeras, att, såsom förhållan-
44181: man kannaksen kanavoimiskysymystä ja               dena nu äro, vi genom vårt lands geogra-
44182: sen kannaksen kanavoimista, josta minä             fiska läge få betala a vsevärt högre frakter
44183: tässä olen maininnut. Siinäpähän sitten            för träexporten än motsvarande alster, som
44184: näkyy, kumpainenko näistä osoittautuu tois-        exporteras från Sverige och Norge. Vi
44185: taan tarkoituksenmukaisemmaksi. Asialla            ha därför åtskilligt att ännu uträtta i
44186: on, ei vain paikallinen, mutta kansan-             vårt land för att kunna uppta konkurren-
44187: taloudellinen merkitys, sen voin sanoa             sen med nämnda Iänder på väldsmarkna-
44188: paikkakunnan oloja aiyan läheltä tunte-            den, och böra därför icke minst säka un-
44189: vana.                                              derlätta transportkostnaderna för cxport-
44190:                                                    varor till harnnar inom landet.
44191:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                Efter världskrigets slut har vårt lands
44192:                                                    politiska blick i fråga om att vinna avsätt-
44193:   Kulkulaitosvaliokunnan ehdotus hyväk-            ningsområden för exportalster, främst trä
44194: sytään.                                            och smör, varit riktad på att få utfarts-
44195:                                                    linjerna sträckta till de stora konsumtions-
44196:   Asia on loppuun käsitelty.                       orterna Storbritannien, Tyskland, Amerika,
44197:                                                    Nederländerna m. fl. länder. I syfte att
44198:                                                    underlätta förbindelserna mellan skilda de-
44199: 11) Ehdotuben laiksi rautatierakennuksista         lar av vårt land och utlandct har även
44200:            vuosina 1934-1938                       flere nya järnvägar byggts i direkt anslut-
44201:                                                    ning till utförselhamnarna. Till sådana
44202: sisältävä hallituksen esitys n :o 58 esitellään.   järnvägar kunna räknas Viborg-Koivisto-
44203:                                                    Uuraisbanan, samt Nurmes-Uleåborgs, och
44204:   P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot-         Haapamäki-Björneborgs banan, vilka i
44205: taa, että asia lähetettäisiin kulkulaitos-         oster, norr och sydväst sammanbinda in-
44206: valiokuntaan.                                      landet med de förnämsta utförselhamnarna.
44207:                                                    Ur försvarssynpunkt ha även flere nya
44208:                                                    järnvägar byggts för att trygga landets
44209:   Kef kustelu:                                     hittillsvarande självständiga ställning. Så-
44210:                                                    väl ekonomiska som försvarspolitiska in-
44211:    Ed. H ä s t b a c k a: Herr talman ! Så-        tressen ha således i viss mån varit bestäm-
44212: som känt är prisbildningen icke minst på           mande vid utförandet av särskilda järn-
44213: utförselvaror grundläggande för ett lands          vägsbyggen. Dessa synpunkter böra även
44214: ekonomiska framtid. Dessa sakförhållan-            framdeles vara utslaggivande vid byggan-
44215: den reglera och styra icke blott produk-           det av nya järnvägar om vi skola kunna
44216: tioncn, utan också distributionen. Ett             behålla vår plats på världsmarknaden och
44217: lands ekonomiska framtid är därför be-             trygga vår självständighet.
44218: roende av hur nära folket kan hållas de               Som känt ha de genomgripande föränd-
44219: stora ekonomiska stråkvägar, där för-              ringar i världens ekonomiska organisation
44220: tjä.nsterna fördelas icke blott inom det egna      tilltagit i styrka och omfattning och under
44221: landets gränser utan jämväl mellan olika           de senaste tre åren nått en kritisk punkt,
44222: länder. För att segerrikt kunna vinna              där det jäktande människosläktet utan av-
44223:                           Rautatieratkennu•k•set vuoswa 19341--11}38'.                     787
44224: 
44225: brott piskas vida:re mot oskönjbara fram-        befordras till landets fromma, ställt sig
44226: tidsmål. Striden om världsmarknaden om-          bakom den framlagda propositionen. Detta
44227: slingrar redan världens alla större stater       bevisar att de ic'ke grundligt lagt sig in
44228: och har även indragit småstaterna, bland         uti förhållandena, ty för en var, som har
44229: dem även vårt land. Handelstraktaterna           den minsta lokalkännedom, framstår frå-
44230: äro de synliga papper i vilka villkoren          gan klart om man tittar på kartan, att
44231: upptagas och utgöra grunden för staternas        det förslag, som regeringens flertal om-
44232: kommande ekonomiska och sociala samvaro          fattat, icke betjänar ett större allmänt in-
44233: i världsfamiljen.                                tresse varken för statsjärnvägarna, föräd-
44234:     För att Finland så länge som möjligt         lingsindustrin eller exporten i allmänhet.
44235: skall kunna bevara en framskjuten plats          Att fördela den obetydliga persontrafiken
44236: uti den stora världsfamiljen ifråga om           från trakten norrom Ylivieska på tvenne
44237: avsättning·smöjligheter för olika alster, har    banlinjer nämligen Ylivieska-Jyväskylä-
44238: Finland att med ytterst stor noggrannhet         Haapamäki, samt från Ylivieska~Seinäjoki
44239: överväga sitt nuvarande läge och söka            -Haapamäki kan icke vara till nytta
44240: efter bästa förmåga utnyttja förhanden-          för landets järnvägsnät i allmänhet. Nå-
44241: varande möjligheter att utföra stora mäng-       gon nämnvärt större persontrafik kommer
44242: der varor till billiga pris. Konkurrensför-      icke heller den nya banlinjen att tillföra
44243: mågan gentemot utlandet är ju i främsta          statsjärnvägarna, dels av den orsaken att
44244: ,rummet bestämd av produktionens s. k.           den icke direkte sammanbinder inlandet
44245: naturliga förutsättningar, vilka intimt          med någon stad och dels emedan banlin-
44246: sammanfalla med gynnsamma transport-             jen löper på lång sträcka utmed ångbåts-
44247: förhållanden.     I väsentlig grad innebär       led. Då busstrafiken står i mer direkt
44248: goda naturliga förutsättningar, såsom            förbindelse med såväl Jyväskylä som Gam-
44249: skogstillgångar, att ett land kan bli över-      1r.ikarleby, är det sjäJvfal~et att densamma
44250: lägset ett annat land med mindre tillgång        fortsättningsvis kommer att befordra per-
44251: på naturliga förutsättningar blott man för-      sontrafiken.
44252: står utnyttja sådan tillgång på ett fördel-          Ifråga om Suolahti-Haapajärvi ban-
44253: aktigt sätt mot Iänder med sämre förut-          sträckningen framhöll järnvägsstyrelsen år-
44254: sättningar. I detta avseende ha vårt land        1~9~2~9 bl. a. följande:
44255: på många sätt felat, främst beroende därpå          Banan är icke av större betydelse. Den
44256: att de bestämmande, icke minst riksdagen,        skär flottleden vid Suolahti och löper nära
44257: mera beaktat lokala intressen än de all-         ångbåtsled ända förbi Viitasaari. Härtill
44258: männa, däribland åsidosatt transportför-         kommer att virket redan kan från vid-
44259: hållanden för utförselvaror.                     sträckta områden nedflottas tili Suolahti,
44260:     Föreliggande proposition om byggandet        Vaajakoski och Iisvesi samt där landlyftas
44261: av nya järnvägar är även ett tydligt be-         och föras vidare med järnväg.
44262: vis på att de regeringsmedlemmar, som stå            Tili detta kan med fullt skäl tilläggas,
44263: bakom propositionen, icke varit hemma-           att om en järnväg bygges från Suolahti
44264: stadda uti de förhållanden, som de tagit         till Haapajärvi, att största delen av det
44265: ställning tili. Jag avser härmed främst          virke, som är avsett att förädlas vid Ääne-
44266: förslaget att bygga en ny järnväg från           koski, Suolahti eller Jyväskylä, fortsätt-
44267: Suolahti tili en mellanstation å bansträckan     ningsvis kommer att fcrslas fram efter
44268: Iisalmi-Ylivieska. Jag är medveten om            flottleden, emedan flottningskostnaderna
44269:  att regeringen icke varit enig i denna fråga    t. ex. från Pihtipudas till Jyväskylä knap-
44270:  och att en avsevärd del av regeringen hål-      past uppgår tili hälften av järnvägsfrak-
44271: lit på Suolahti-Gamlakarleby bansträck-          ten. Detta blir även nödvändigt av den
44272:  ningen, bland dem de ministrar, som ha sig      orsaken, att mellersta Finlands förädlings-
44273:  anförtrott att främst bevaka de ekono-          industri får större konkurrens med utlan-
44274: miska och försvarspoli tiska in tressena. J ag   det sedan den råvara, som finnes utmed
44275:  beklagar att de ministrar, som hava tili        Kivijärvi vattendrag, beredes möjlighet att
44276: sin främsta uppgift i regeringen att se          tmnsporteras med järnväg.
44277:  tili att kommunikationslederna utvecklas            I anslutning till den sistuttalade åsikten
44278:  på ett ändamålsenligt sätt, och att han-        får jag även påminna mellersta Finlands
44279:  delsutbytet med andra Iänder planmässigt        ledare för trävaruindustrin, vilka av allt
44280: 788                          Tiistaina 14 p. marras1~uuta 1!933.
44281: 
44282: att döma i hög grad direkt eller indirekt        stambanan och den träförädlingsindustri,
44283: påverkat till regeringens beslut, att, om        som är förlagd till Jy-väskylä-trakten, och
44284: Suolahti-Haapajärvi banlinjen mot för-           dess största betydelse bleve att bereda
44285: modan skulle byggas, densamma mer                möjlighet för några tiotal resande per tåg
44286: skadar än gynnar den träförädlingsindu-          att komma par timmar tidigare till Hel-
44287: stri, som är förlagd i mellersta Finland.        singfors genom ifrågavarande uträtning,
44288: Jag är fullt övertygad om att större             har denna banlinje redan erhållit benäm-
44289: mängder av oförädlad vara kommer att             ningen ,Edustajain saunatie".
44290: utgå från Kivijärvi vattenområden än nu,            I detta sammanhang är det kanske skäl
44291: om nämnda banlinje skulle bliva en verk-         att nämna, att jag icke hör till dem som
44292: lighet .                                         önska befrämja exporten av oförädlade
44293:    .Såsom uträtningsbana för persontrafik        trävaror, ehuru omständigheterna voro så-
44294: mellan norra och södra Finland motsvarar         dana förrän jag inträdde uti riksdagen,
44295: den icke heller det ändamål, som regerin~        att jag stod för anslkaffningen av de
44296: gen omtalar uti propositionen, ty i sådant       största partierna runtvirke som exportera-
44297: syfte överträffas den av Haapamäki-              des från Finland. J ag har därför också
44298: Nivala banlinjen som kommitten föresla-          med stor tillfredställelse sett att de stora
44299: git. I 1sist antytt avseende nödgas jag          sågverken i Jakobstad r>å nytt synas
44300: emellertid påpeka ett par omständigheter         komma i gång samt att där planeras
44301: som tala mot kommittens förslag, Haapa-          uppförande av en större sulfitfabrik, vilka
44302: mäki-Nivala banlinjen, nämligen att denna        planer även synas kunna förverkligas.
44303: bana kommer att motarbeta Uleåborgs ba-          Drages den nya järnvägen direkte till
44304: nan å sträckan Ylivieska-Haapamäki. En           Gamlakarleby kommer även nämnda föräd-
44305:  järnväg, dragen på det sättet som kom-          lingsindustri att hava stor nytta av Gam-
44306: mitten föreslagit, strider även mot alla         lakarleby-Suolahti banan. Denna järn-
44307: principer som fackmyndigheterna i andra           väg stöder nämnda förädlingsindustri men
44308: Iänder i regeln hålla fast vid, och som           öppnar icke mer än nu möjligheterna att
44309: vårt lands järnvägsstyrelse även tidigare         undandraga mellersta Finlands förädlings-
44310: omfattat då nya järnvägar planerats, näm-         industrin råvara. Annat är förhållandet
44311: ligen att en ny järnväg icke får i nämnvärd       med regeringens förslag och det av väg-
44312:  grad undergräva redan tidigare anlagda           kommitt€m uppgjorda förslaget, vare sig
44313: järnvägars räntabilitet, icke fördyra frakt-      ändpunkterna skulle bliva i söder Haapa-
44314: kostnaderna genom omvä.gar till in- och           mäki eller Myllymäki, ty båda bereder
44315:  utförselhamnar och icke leda råvarutrans-        möjlighet för utländska köpare att undan-
44316: rportcn så att redan byggda förädEngsin-          draga den inhemska träförädlingsindustrin
44317:  dustrier därigenom äventyras. Haapamäki          råvara, som ligger utmed Keitele, Kivi-
44318: -Nivala banlinjen hör till den kategori av        järvi och Pihtipudas vattenvägar, genom
44319: nya järnvägar, som genomgripande bidrager         att vardera förslagen förena nämnda vat-
44320:  till värdcminskning av nedlagda kapital i        tendrag med Iisalmi-Ylivieska banan. En
44321:  vårt lands järnvägsnät, samt kommer att bli      bansträckning från Suolahti till Gamlakar-
44322:  ett inbördes konkurrerande samfärdsmedel         leby har därjämte den fördelen framom
44323:  av vida mer omfattande betydelse för sta-        de konkurrerande bansträckningarna, att
44324:  ten än vad automobiltrafiken hittills med-       den icke minskar trafiken på de färdiga
44325:  fört för någon av våra gamla järnvägar,          banorna, och når direkt de skogstillgångar
44326:  utan annan nämnvärd nytta än att en färd         främst i Karstula, Perho och till Veteli
44327:  från norra :B'·inland till Helsingfo11s kunde    å ledande bifloder, vilka icke nu kunna
44328:  göras på c :a 2 timmar kortare tid. Detta        utnyttjas på grund av dåliga flottleder.
44329:  utgör emellertid icke ett tillräckligt motiv     Sådant är icke förhållandet med den före-
44330:  för att gräva ned pengar i denna järnväg,        slagna Suolahti-Haapajärvi banan, ty där
44331:  synnerligast som den därjämte riktar ett         kan man på korta släpningsdistanser nå
44332:  dråpslag mot den i Keski"Suomi - Fin-            goda flottleder för frambefordrande av
44333:  land:s hjärta, förlagda livskraftiga indu-       virket direkt till förädlingsindustrierna
44334:  strin. :M:ed hänsyn till anförda omständig:      eller till de av järnvägsstyrelsen nämnda
44335:  heter, att järnvägen Haapamäki-Nivala            upplyftningsplatserna vid redan färdig-
44336:  i så hög grad komme att skada den gamla          byggda järnvägar.                           ·
44337:                           Rautatierakennukset vuosina 1934i..-1938.                          789
44338: 
44339:    Då man genomgår motiveringen uti före-        års riksdag, tog styrelsen bestämt avstånd
44340: liggande järnvägsproposition och jämför          från den av regeringen nu föreslagna ban-
44341: densamma med slutsatsen till vilken rege-        linjen, och framhöll därjämte att Suolahti-
44342: ringen kommit, tror jag att envar skall          Gamlakarleby banlinjen är den enda inom
44343: finna, att mitt påstående, att regeringen        detta område som står på säker beräknings-
44344: icke behärskat den sak, vartill den nöd-         grund. Sagda bansträckning är också den
44345: gats taga ställning, är riktig. Motiverin-       enda, som på statens bekostnad blivit full-
44346: gen behäftas ju även genomgående av              ständigt undersökt, och varöver tillförlit-
44347: inkonsekvenser. Ibland ta.las det om att         liga räntabilitetskalkyler föreligger. Av de
44348: man icke bör bygga den eller den järn-           år 1929 framlagda räntabilitetskalkylerna
44349: vägen för att den berör god flottled eller       för ifrågavarande banlinjer stod Suolahti--
44350: tangerar goda förbindelsevägar, som kunna        Gamlakarleby främst med c :a 50 % bättre
44351: uppehålla såväl person- som godstrafiken         räntabilitet än andra inom nämnda om-
44352: o. s. v., men trots allt detta föreslår rege-    råde. Antecknas bör även att regeringens
44353: ringen byggande av järnvägar som i högre         proposition vidlåder en stor bristfällighet,
44354: grad än konkurrerande bansträckningar            emedan till densamma icke ens bifogats rän-
44355: tangera de synpunkter, som anföras mot           tabilitetskalkyler för de föreslagna nya ba-
44356: byggandet av de från propositionen ute-          norna. Kanske får man tolka denna urakt-
44357: slutna bansträckningarna.                        låtenhet vara beroende av att cndast Suo-
44358:    Det säges uti propositionen vidare att        lahti-Gamlakarleby bansträdk:ningen bli-
44359: Suolahti-Haapajärvi banan behövs för             vit tekniSikt undersökt på statens bekost-
44360: frambefordrande av klenvirket, som på            nad, och att regeringens förslag och de i
44361: grund av transportsvårigheter icke nu er-        motionsväg väckta förslagen ännu vilar på
44362: håller avsättning. Detta påstående är sökt       osäker beräkningsgrund, dels oundersökta
44363: och saknar fog, emedan detsamma i betyd-         och dels okulärt undersökta på privat be-
44364: ligt högre grad även kunde tillämpas på          kostnad. Det är självfallet att staten icke
44365: såväl Suolahti-Gamlakarleby, som Haapa-          kan taga dylika undersökningar som full-
44366: mäki-Nivala bansträckningen. Uti moti-           goda utan kompletterade besiktningar, vil-
44367: veringen talas även om Eskola smalspåriga        iket regeringen emellertid synes hava gjort
44368: järnväg, såsom blivande konkurrent till          beträffande Suolahti-Ha111pajärvi ban-
44369: andra än Suolahti-Haa,pajärvi bansträck-         sträckningen.
44370: ningen.                                             En ledsam företeelse är även att an-
44371:    Den som skrivit motiveringen till före-       teckna att regeringen, eller kanske riktigare
44372: liggande proposition, synes ha fullständigt      sagt komm unika tionsministeriet, åsidosa tt
44373: saknat lokalkännedom och begrepp om de           att taga intryck av det utlåtande järnvägs-
44374: flottnings- och avsättningsmöjligheter för       styrelsens fackman avgivit rörande olika
44375: skogsalster som finnas inom det banlösa          järnvägslinjer och tagit så stort intryck av
44376: området i mellersta österbotten. Det vore        en med det praktiska järnvägsbyggnads-
44377:  av synnerlig vikt att i denna sak få höra       arbetet så litet inkommen person, som den,
44378: forststyrelsens åsikt i saken, ty med den        som på privat initiativ uppgjort räntabili-
44379: kännedom jag äger rörande skogstillgångar        tetsikalkyler för bl. a. Suolahti-Haapa-
44380: och flottningsförhållanden i mellersta Ös-       järvi bansträckningen. Jag gör denna an-
44381: terbotten tror jag icke att forststyre~sen kan   märlming emedan j111g anser det vara till
44382: förena sig om de synpunkter som regerin-         skada för landets jämvägspolitik om såväl
44383:  gen uttalat beträffande de till Suolahti-       regeringen oe.h riksda:gen börja,r i alltför
44384: Haapajärvi linjen konkurrerande ban-             stor utsträckning åsidosätta fackmyndiglhe-
44385: sträckningar inom detta område. J ag är          terna och lita på fö·:dattarna till den roman~
44386:  också fullt övertygad om att järnvägs-          litteratur som utdelas rörande skilda banlin-
44387: styrelsen även tager avstånd från regerin-       jer, som icke bli:Vit teknisikt undersökta, och
44388:  gens förslag ock likaså från de motiv som       vilken litteratur icke ens vunnit nämnvärd
44389:  regeringen anfört som stöd för sitt för-        uppmärksamhet på fackmannahål. Tili
44390: slag.                                            dcnna klass av litteratur hör även, enligt
44391:     Ty, såsom redan anförts ur järnvägssty-      mitt förmenande, räntabilitetskalkylerna
44392:  relsens utlåtande rörande de c :a fyratio       för den nu föreslagna Suolahti-Haapa-
44393:  järnvägsmotioner, som inlämnades till 1929      järvi banan, ty kalkylerna bygga icke på
44394: 790                          Tiistaina 14 p. marraskuuta 19313.
44395:       -------------------------------------------------------------------
44396: praktisk grund med bea'ktande av reella för-    grad om man tager med i beräkningen att
44397: hållanden inom det område banan är av-          dylika omvägar, som i detta fatll, icke öka
44398: sedd att betjäna.                               utförselvarornas mängd mera än den di-
44399:     Men ic'ke nog med förbigående av järn-      rekta förbindelsen med hamnen och där-
44400: vägsstyrelsen såsom varande fackmyndig-          jämte komme att betjäna ett mindre antal
44401: ihet. Regeringen har även åsidosatt militär-    av den redan bosatta befol'kningen.
44402: myndigheternas framställning om järnvägs-          I dessa tider beviljar ju nästan alla Iän-
44403: linjernas riktning i försvarspolitiskt syfte.   der direkta understöd för särs:kilda export-
44404: Såsom känt har nämnda myndighet och dess        varor, dels direkta statsunderstöd, dels un-
44405: expert bestämt uttalat sig för Suolahti--       derstöd från produktionsinrättningar, som
44406:  Gamlakarle by bansträckningen. Tidigare,       i form av dumping utbjuder varor till lägre
44407:  då nya järnvägsbyggen planerats, har man       pris än produktionsomkostnaderna utgör, i
44408:  i regeln följt den militära fackmyndighe-      syfte att därigenom kunna behålla eller ut-
44409: tens önskemål, vilket ju är riktigt, då ju      vidga sin qvot på världsmarknaden. I detta
44410:  även järnvägarna äro en led uti försvaret,     syfte beviljar ju även vårt land årJ:i-
44411: för vilket stora belopp årJigen uppoffras.      gen stora belopp, dels i form av exportpre-
44412:  Vid uppgörandet av nu föreliggande pro-        mier och understöd åt ångbåtsbolag, och
44413:  position har man även ansett sig kunna neg-    dels genom iklädande av ansenliga garan-
44414: ligera den militära sakkunskapen och såle-      tier för varor som exporteras till Ryssland
44415:  des även alla fackmyndigheters syn på sa-      o. s. v., vilka i avsevärd grad betungar skat-
44416: ken, vilket är li'ktydigt med att man tagit     tebetalarna. Men trots detta gör regerin-
44417:  avstånd från dem som ha att bevaika lan-       gen förslag om nya järnvägar, som fördyro
44418: dets allmänna intressen. En av fackmyn-         fraktkostnaderna, ehuru järnvägsfrågan
44419:  di151heternas främsta uppgift är ju att be-    inom rayonen Haapamäki--Pieksämäki--
44420: vaka det allmännas in tresse då viktiga frå-    Idensalmi--Ylivieska och stambanan till
44421:  gor avgöras, icke minst vid uppgörande av      förstnämnda utgångspunkt kunnat på ett
44422: förslag till byggande av nya järnvägar, där     ändamålsenligare sätt lösas till föl'lllån för
44423: lokala och privata intressen vanligen spela     exporten och även på detta sätt utgöra ett
44424:  en alltför stor roll.                          tillskott uti landets järnvägsnät, om järn-
44425:     Jag har med det anförda bevisat att re-     vägen från Suolahti skulle dragas direkt tili
44426:  geringens och även kommittens förslag till     Y xpila hamn. Men regeringen och även
44427: nya järnvägar är misslyckat, främst på den      kommitten synes hava satt större värde på
44428:  grund att förs:laget avviker från de all-      att kunna bereda tillfälle för ett fåtal re-
44429: männa principer, som äro fastslagna för         sande, vilka äro bosatta norrom Ylivieska,
44430: byggandet av nya järnvägar, nämligen att        att komma par timmar tidigare fram tiH
44431: linjerna böm så dragas, att järnvägen står      Helsingfors, än på de stora nackdelar för-
44432: i närmaste förbindelse med en god hamn,         slaget innebär för exporten genom att på
44433: till vilken kommunikationerna kunna ledas       omvägar nödgas föra virket fram till ut-
44434:  över havet, samt att hamnen och därtill        skeppningshamn och fördyra kostnaderna,
44435: ledande järnväg har ett tillräckligt upp-       och således minska möjligheten att kunna
44436: land för nya utförselvaror. Härutinnan          salubjuda varor på världsmarknaden tili
44437: felar regeringens fömlag på ett så påtagligt    billigt pris.
44438: sätt att det tydligen framgår att bakom för-       Att Yxpila hamn överträffar a1la konkur-
44439: slaget icke ligger någon lokalkännedom, på      rerande hamnar utmed Bottniska viken är
44440: sin höjd sådan ytlig, som man vinner under      en officiell uppgift, som ic!ke heller kan om-
44441: en hastig bilfärd efter landsvägen. Men re-     kullkastas. Ä ven den officiella sta tistiken
44442: dan en blick på kartan, och den omständig-      visar att de erhållna prisen för props- och
44443: heten, att ifrågavarande järnvägs änd-          pappersvedutskeppningen från Yxpila hamn
44444: ,punkt slutar vid en mellanstation, såsom       överstiger medelpriset från hela landet
44445: Haapajärvi, hade bort väcka ministrarnas        med icke mindre än 9 %. Lägger man här-
44446: u:ppmärksamhet och mana till en grundli-        till att stora mängder virke söker sig ned
44447: gare undersökning om vad dylika omvägar         till Yxpila hamn från så avlägsna delar
44448: fördyra fraktkostnaderna för utförselvaror.     som Kontiomäki, Sukeva, Soinlahti, Siilin-
44449: Envar måste inse att frambefordrande av         järvi, Peltosalmi m. fl. stationer, visar detta
44450: exportvaror på omvägar äro stridande mot        att hamnen erbjuder exportörerna stora
44451: alla ekonomiska principer, och detta i högre    fördelar, som bör i allt större utsträckning
44452:                           Rautatierakennukset vuosina 19:341---19,38.                      791
44453: 
44454: 
44455: utnyttjas till skogsägarnas, exportör,ernas      pas att de även denna gång skola träffas aN
44456: och hela landets fromma. Såsom förtydli-         samma öde.
44457: gande till det anförda må nämnas att en            Däremot synes det föreligga skäl att
44458: enda firma under de senaste sex månader          fördjupa sig uti ett omnämnt fö11slag om en
44459: transporterat med järnväg till Yxpila 8,107      järnväg från Jyväskylä till Heinola och
44460: vagnar utförselvaror, varav från så av-          från Lahti till Kerava, såvida man icke
44461: iägsna delar som Kuopio-Iisalmi och Kon-         från militär synpunkt har någonting att
44462: tiomäki-lisalmi c :a 13.5 %. För rege-           anmärka däremot. Sagda sträcka kunde
44463: ringsmedlemmar har nämnda sakförhållan-          utgöra en fortsättning på Gamlakar'leby-
44464: den klargjorts, men flertalet ha icke tagit      Suolahti hanan och bilda en kortare väg
44465:  hänsyn till dem, ehuru desamma är av så         även mellan inlandet och Östra och södra
44466: -viktig beskaffenhet för hefrämjandet av         Finland. Det är självfallet att även denna
44467: handelsuthytet med andra länder.                 hansträclming hör tekniskt undersökas
44468:     Då jag 'antydningsvis hört, att det skulle   förrän 31vgörande ställning tages tili den-
44469: föreligga en okulärt uppgjord räntahilitets-     samma, ty som redan antytts anser jag att
44470: kalkyl för Haapamäki-Nivala hanlinjen,           varje nytt järnvägsförnlag, som icke hyg-
44471: samt att regeringen skulle hava stött sitt       ger på noggrann undersökning och säker
44472: beslut beträffande Suo1ahti-Haapajärvi           ekonomisk grund, hör fö11kastas. Detta ut-
44473:  banan på en heräkning, som uppgjorts på         gör även huvudmotivet för att jag anser
44474:  privat initiativ, nödgas jag även med några     Suolahti-Haapajärvi hanan höra för-
44475:  ord beröra dessa kalkyler. Felet uti de rän-    kastas.
44476:  tabilitetskalkyler, som föreligga för såväl        Till sist får jag fästa rilksdagens medlem-
44477:  Suolahti-Haapajärvi, och Hwapamäki-             mars uppmärksamhet på särskilda omstän-
44478:  Nivala hanan hestår främst däruti, att de       digheter som äro förenade med Suolahti-
44479:  nya bansträckningarna räkna ts till godo        Gamlakarleby hanlinje.
44480:  allt det som tillföres dem efter de färdiga        Såsom känt går sagda hanlinje nära det
44481:  järnvägar, men icke i heräkningen tagits,       värdefulla kalkområdet mellan Perho ocih
44482:  vad de nya banorna minska räntabili-            Vindala socknar, och vilket område med
44483:  teten för de gamla hanorna från vilka trafi-    fördel kunde utnyttjas för jordhruks- och
44484:  ken ledes hort. Det är självfallet om en        andra ändamål ifall nämnda järnväg byg-
44485:  järnväg bygges från Nivala till Haapamäki       ges. Inom det område banan skär har även
44486: ,att den gamla hanan å sträckan Ylivieska-       konstaterats att värdefulla malmfyndighe-
44487:  Haapamäki kommer att få mer loka'l bety-        ter finnas av samma heskaffenhet, som vid
44488:  delse.                                          Boliden i Sverige.
44489:     Jag skall icke ägna rdm. Kiviojas mo-           För en vecka sedan holl disponenten för
44490:  tion, som avser att bygga en ny järnväg         Bolidens Gruv A. B., bergsingeniören V ess-
44491:  tili Ryöpäs lastageplats, många ord, ty ett     lau ett instruktivt föredrag vid tekniska
44492:  sådant förslag får helt och hållet lämnas       föreningen om Bolidens gruvdrift. Vid
44493:  ur beräkningen, även om regeringens eller       enskild förfrågan om möjligheten till dylik
44494:  kommittens förslag skulle kodkännas. Den        gruvdrift på finska sidan om Bottniska vi-
44495:  som känner till denna lastageplats och          ken, framhöll hergsingeniör Vesslau, såsom
44496:  där utfört lastningar, såsom jag under 15       det även framgår av Hufvudstadsbladet, att
44497:  års tid, vet också att denna lastageplats       dylik gruvdrift är tänkbar hos oss. Boli-
44498:  icke kan med fördel hyggas till en hamn         dens gruvbolag har även flera gånger ge-
44499:  med kajer. Lastageplatsen är för trång          nom hr Vesslau låtit utföra undersökningar
44500: {)Ch kan icke heller utvidgas till någon         just uti de områden som Suolahti-Gamla-
44501:  'haannplats av 'betydelse. Den är och bör       karlehy hanan skär, och hans utlåtande är
44502:  förbli alilt framgent en lastageplats för       således främst riktat på de orter, som han
44503:   virke som kommer ned efter Siiponjoki och      låtit undersöka, nämHgen Kausthy och Teri-
44504:  från Kalajoki samt en del smärre häckar,        järvi. Även flera av vårt eget lands geolo-
44505:  som leda till havet.                            ger hava undersökt sagda orter och kommit
44506:     Jag s1kall även förhigå att beröra motio-    till gott resultat, såsom framgår av dr Sakse-
44507:   nen om en järnväg från Jyväskylä till Rii-     las uttalande i Uusi-Suomi för den 11 sist-
44508:  himäki, ty den liksom Suolahti-Haapa-           vikne oktober. I likhet med ing. Vesslau
44509:  järvi hanan har flera gånger tidigare bli-      anser dr Saksela det även möjligt i dessa
44510:   vit av riksdagen förkastad och vill jag hop-   trakter att utföra gruvdrift, och att sådan
44511: 792                          Tiistaina 14 p. marraSJkUJuta 19313.
44512: 
44513: sannoliikt komme tiH stånd om ifråga-           sesti rakennettavaksi ehdotetut Lappeen-
44514: varande Suolahti-Gamlalkarleby järnväg          rannan-Elisenvaaran       ja Varkauden-
44515: skulle byggas.                                  Viinijärven radat menneet edelle. Ku-
44516:    Ä ven    rörande nämnda förhållanden         vaavaa viimeaikaiselle rautatiepolitiikal-
44517: borde kommunikationsutskottet inihämta          lemme on se, että molemmat nämä edelle-
44518: närmaDe besked av Geologiska kommissio-         menneet radat ovat Kaakkois-Suomessa,
44519: nen för erhållande av säkra uppgifter i en      jossa muutenkin rautatieverkko on maan
44520: så viktig fråga. I detta sammanhang bör         tihein. Samoin on siellä hyviä vesireittejä
44521: också omnämnas att järnvägsstyrelsen pla-       suurliikenteen käytettäväksi.
44522: nerat byggandet av en grusbana från Gam-           Enimmin on Koillis-Pohjanmaan tärkeän
44523: lakarleby till Kaustby soclmegräns c :a 3%      rautatiekysymyksen ratkaisua viivyttänyt
44524: mil efter den hanlinje som går från Gamla-      se, että laajan Koillis-Pohjanmaan ja
44525: karleby till Suolahti. För utskottet är det     Pohjois-Kainuun radan tarve koetetaan
44526: s'käl att i denna sak inhämta närmare upp-      korvata vain yhdellä ainoana raut•atiellä,
44527: gifte.r av järnvägsstyrelsen, ty enligt upp-    vaikka kaikilla niillä tutkituilla suun·
44528: gift har även vägkommitten ställt sig på        nilla, jotka tähtäävät eri puolilta Kuusa-
44529: samma ståndpunkt att grusspåret borde           moon, on jonkinmoinen elämisen oikeutensa.
44530: byggas, men med medel som uti budgeten          Mutta mikään niistä viidestä suunnasta ei
44531: äro anvisade för dvlika ändamål. Upp-           yksin voi tämän noin 300 kilometriä pit-
44532: märksamhet bör ävei:t fästas vid den om-        kän ja yhtä leveän alueen rautatietarvetta
44533: ständigheten, att om järnvägsstyrelsens         likimainkaan tyydyttää.        Vaikka mma
44534: plan förveTikligas på sätt anty.tts, detta      omasta puolestani asetan Oulun-Kuusa-
44535: komme att å:samka staten ansenliga kostna-      mon-Paanajärven suunnan vuorossa ensi
44536: der fr)r inlösen av jord för banan och grus-    sijalle, en voi kieltää myöskään Kontio-
44537: området, viiken kostnad kan beräknas tiH        mäen- Taivalkosken- Paanajärven enkä
44538: flera miljoner mark. Denna utgiftspos.t
44539:                                                 Paanajärven-Kitkan-Kulusjoen radalta
44540: kan inbesparas om Gamlakarleby-Suolahti
44541:                                                 merkitystä. Vain Oulun-Pudasjärven ja
44542: banan bygges, ty som känt följer med byg-
44543:                                                 Iin-Pudasjärven suunnat ovat vaihto-
44544: gandet av nya järnvägar skyldigheten för
44545:                                                 ehtoisia. Vieläpä tälle alueelle mielestäni
44546: kommunerna att avstå behövliga jordområ-
44547: den utan ersättning.                            mahtuu n. s. halkaisuratakin, jonka pitäisi
44548:    Jag vill hoppas att utskottet behandlar      mennä Ouih1järven Iänsipnolitse suoraan
44549: denna fråga med all noggrannhet och fäster      pohjoiseen. Kaikki nämä eri suunnat ovat
44550: hehörig uppmärksamhet vid det anförda           jo silmämä äräisesti, puolikoneellisesti :ta
44551: och de synpunkter, som anförts uti rdm.          osa koneellisestikin tutkitut. Nyt on sns
44552: Kallidkoskis m. fl. hemställningsmotion         jo vertailu numeroidenkin pohjalla mahdol-
44553: n :o 95 samt tiH den av mig m. fl. i dag in-    linen ja Koillis-Pohjanmaan ratakysymys
44554: lämnade motionen rörande Gamlakarleby-          kypsä ratkaistavaksi, eikä sitä ratkaisua,
44555: Suolahti banan. Om utskottet så handlar,        mikä niistä ensin rakennetaan, saa enää
44556: att det tar med verkligt saikliga skäl, är      siirtää tuonnemmaksi. Koillis-Suomen ras-
44557: jag fullt övertygad om att utskottet sikall     kas taloudellinen tila ei sitä nimittäin
44558: komma till den slutsatsen, a.tt sistnämnda      kestä.
44559: järnväg bör byggas framom. de konkurre-            Hallitus onkin esityksessään huomannut
44560: rande järnvägar inom nu 1frågavarande           Koillis-Pohjanmaan rautatien tarpeen kaik-
44561: område.                                         kein suurimmaksi, koska on sinne johtavan
44562:                                                  radan asettanut ensi sijalle, nimittäin esi-
44563:    Ed. Hänninen: Koillis-Pohjanmaan              tykseen sisältyvän lain 3 § :ssä. Mutta
44564: ratakysymyksen lopullinen ratkaisu . ~n         se ratkaisu suunnan valinnassa ei ole mie-
44565: siirtynyt kerta kerralta tuonnem~aks1. J.?:     lestäni onnistunut.      Lähtökohtana olisi
44566: toisia mielestäni vähemmän knreelhs1a           pitänyt olla Oulun (Tuiran) asema eikä
44567: on siliä välin saatu rakenteelle ja raken-       Kontiomäki seuraavista syistä:
44568: netuksrkin. Kerran on Oulun-Kuusamon               1) Kannattavaisuus Kontiomäen suun-
44569: -Paanajärve.n rata rautatiehallituksen ta-      nalla tulisi olemaan huonompi kuin Oulun
44570: holta asetettu ensi sijalle, mutta kun halli-   -Paanajärven suunnalla. Minä tässä eri-
44571: tus ja eduskunta takertuivat suuntakysy-         koisesti huomautan, että hallituksen esi-
44572: myksiin ovat toiset sen kautta samanaikai-      tykseen ei sisälly n. s. kannattavaisuus-
44573:                           RautatieratkennUik·set vuosina 1H34<-1913'8.                       793
44574: 
44575: lukuja, jotka tavallisesti ennen on eri ra-      kaampi kuin millään Pohjois-Suomen
44576: doista esitetty. Ja minä pidän sitä huo-         maantiellä.
44577: nona merkkinä. Aina silloin kuin jonkun             5) Väkiluku Kontiomäen suunnalla on
44578: radan, joka otetaan ohjelmaan, kannatta-         pienempi ja asutusmahdollisuudet heikom-
44579: vaisuus ei ole lupaava, silloin se tavalli-      mat kuin Oulun suunnalla. On näitä rauta-
44580: sesti jätetään pois.                             tiesuuntia vertaillessa moitittu, että esim.
44581:    Huomautan tässä lisäksi, että Oulun-           Oulun-Pudasjärven välillä ei muka ole
44582: Paanajärven radan kannattavaisuusluku            hyviä asutusmahdollisuuksia, mutta kyllä
44583: rautatiehallituksessa suoritettujen laskel-      ne suot, joita on siellä paljon, ovat vilje-
44584: mien mukaan on 2.25, mutta jos otetaan           lyskelpoisia kauttaaltaan ja ne riittävät.
44585: lukuun valtion metsien arvon nousu, nou-            6) Raskaan ja halvan tavaran kuten
44586: see se neljään jopa siitä ylikin, siis lu-       kiven ja halkotavaran kuljetuksen kannat-
44587: kuun, jota eivät mitkään näistä viimeksi         tavaisuus tulisi Kontiomäen kautta ky-
44588: rakennetuista ja rakennettavaksi esitetyistä     seenalaiseksi.
44589: radoista tuota. Tämä johtuu siitä. että             7) Kun suurimmat raaka-ainevarastot,
44590: siellä rajaseudulla on laajoja alueita,          raakapuu ja kivi sekä enimmät koskivoimat
44591: joihin ei tukkimiehen kirves ole kos-            ovat Taivalkosken ja Kuusamon pitäjissä,
44592: kenut ja joissa maapohja on kokonaan             syntyy sinne rautatien tultua teollisuus-
44593: tuottamaton, jollei sinne saada rautateitä.      laitoksia itse paikalle ja tavarat kuljete-
44594:    2) Kontiomäen-Paanajärven          suunta     taan sen jälkeen puolivalmiina ulkomaille.
44595: kuljettaisi ulkomaille vietävän puutavaran,      Niillekin on suora tie paras.
44596: joka on tärkein kuljetustavara, mutkan              Hallitus näkyy esityksessään arvelevan,
44597: kautta mereen, kun sen sijaan Oulun              että Oulun-Paanajärven radalla tulisi
44598: suunta veisi sen suorinta tietä satamaan.        lmljetettavaksi enimmäkseen sahattua puu-
44599: Siitä on edellinen puhuja täällä pitänyt         ,tavaraa, ja kun muka sen menekki ulko-
44600: pitkän luennon, mitenkä meillä raakapuu,         maille on ollut huono, niin sen tähden
44601: joka on näillä radoilla kaikkein tärkein         ei tämä suunta olisi nyt ensin rakennet-
44602: kuljetettava tavara, pitäisi kulkea suoraan      tava. Mutta tässä kohden on esitys jo
44603: satamaan. Minä muistuttaisin tässä, että         vanhentunut, sillä tiedämme, että sahatun
44604: kun oli kyseessä Rovaniemen-Kemijärven           puutavaran menekki on aika suuri, ja nyt
44605: rata, niin se vietiin suoraan eikä n. s. joki-   jos rata rakennetaan Kontiomäelle ja sa-
44606: laakson suuntaa, joka olisi ollut 2 penin-       hoja syntyy, kuten olen varma, ylämaille,
44607: kulmaa pitempi, vietiin sentähden, että          niin sahattu puutavara tulisi kuljetetta-
44608: suoraa suuntaa puutavaran kuljetus tulee         vaksi ikäänkuin Halikon kautta Ruotsiin
44609: halvemmaksi. Tässä on kuitenkin kysymys          ja samoin myöskin massapuutavarat, prop-
44610: hirvittävästä mutkasta, kun otetaan huo-         sit ja halot. Sekin mahdollisuus on ole-
44611: mioon, että molempien ratojen, Kontio-           massa, että ylhäälle Taivalkaskelle ja
44612: mäen-Paanajärven ja Oulun-Paanajär-              Kuusamoon, jossa on tavattornia koski-
44613: ven puuvarastot ovat Taivalkosken ja             voimia, syntyy hiomamassa- ja selluloosa-
44614: Kuusamon laajoilla erämailla ja vain vä-         tehtaita. Silloin ne tarvitsevat raaka-
44615: häisempi osa Taivalkosken ja Kontiomäen          ainevarastot itse paikalla ja puolivalmis
44616: välillä.                                         tavara kulkee meren rantaan. Oulun sata-
44617:  . 3) Kontiomäen suunta leikkaa harvaan          maa on moitittu huonoksi, mutta se on kui-
44618: asuttua Oulun läänin itäosaa, särkien            tenkin Perä-Pohjolan suurin merisatama
44619: maakunnallisen yhteyden, kun Oulun               nykyjään ja sitä kautta ne kulkevat Kai-
44620: suunta johtaa tiheään asuttua seutua lää-        nuunkin puutavarat nykyisin. Huomautan
44621: nin pääkaupunkiin.                               tässä, että Kontiomäellä ei ole minkään-
44622:    4) Kontiomäen suunnalla on vanhastaan         laista satamaa eikä myöskään Kajaanissa.
44623: perin heikko liikenne, kun sensijaan Ou-         Sentähden ulkomaille vietävien massatava-
44624: luun johtavalla ikivanhalla suunnalla se         roiden, hiomamassan, selluloosan ja myös-
44625: on erittäin vilkasta. Henkilöliikenteestä        kin raakapuun täytyy kulkeutua sieltä
44626: tuskin 1 / 10 suuntautuu Kuusamosta ja           meren rantaan. Aivan väärää politiikkaa
44627: Taivalkoskelta etelään, mutta senSIJaan          on se, niinkuin täällä jo edellinen puhuja
44628: Oulun ja Kuusamon välinen liikenne -             totesi, että raskasta tavaraa kuljetetaan
44629: sekä henkilö- että tavaraliikenne on vilk-       pitkin maata kauas etelään. Sillähän kyllä
44630: 
44631:                                                                                        100
44632: 794                          Tiistaina 14 p. marra-sku.uta 19:33.
44633: 
44634: on se näennamen etu, että kannattamatto-         ten, että Kontiomäen-Taivalkosken radan
44635: mat rataosat, jotka vievät etelään, tulevat      sijalle asetettaisiin Oulun-Taivalkosken-
44636: tämän kautta kannattavammiksi, mutta             Paanajärven rata. Ja minäkin toivon, että
44637: kenenkä kustannuksella~ Ne tulevat valtion       kulkulaitosvaliokunta ottaa käsittelynsä
44638: metsien ja myöskin paikkakuntalaisten            pohjaksi näille valtiopäiville tehdyn laki-
44639: yksityisten metsien kustannuksella kannat-       aloitteen n :o 49, jossa Kontiomäen-Taivai-
44640: taviksi, sillä mikäli ulkomaille vietävää ta-    kosken radan sijalle on asetettu Oulun-
44641: varaa kuljetetaan eteläänpäin liikaa, niin       Paanajärven rata.
44642: se liikarahti tulee kantohinnoista vähennet-        Minä en tahdo näin myöhäisenä ilta-
44643: täväksi. Siitähän me emme pääse mihin-           hetkenä eduskunnan aikaa enemmän käyt-
44644: kään. Kontiomäen suunnalla kannatetaan           tää esittääkseni numeroita väitteeni tueksi.
44645: muutamien yhtiöiden tehdaslaitoksia, esim.       Ne tulen antamaan suoraan valiokunnalle
44646: Kajaanin Puutavara Osakeyhtiön, ehkäpä           ja jos kulkulaitosvaliokunta ei ota huo-
44647: sieltä riittää raaka-ainetta etelämmäksi aina    mioon näitä väitteitäni, niin asian ensim-
44648: Varkauteen asti, mutta kuljetuskustannuk-        mäisessä käsittelyssä tulen sitten esittä-
44649: set tulevat rautateillä sikäli kalliiksi, että   mään ne myöskin eduskunnassa.
44650: ei niitä voi enää Kvmenlaaksonkaan tehtaat
44651: kuljettaa niin ka{ikaa pohjoisesta. Rahti           Ed. K o r v e n o j a: Herra ·puhemies!
44652: tulee sikäli kalliiksi, että ne karkaavat vä-    Kun :siitä huolimatta, vailkika vuoden 1932
44653: liltä jotakin poikkirataa taikka Iijokea         valtiopäivien ku~kulaitosva:lidkunrta varsin
44654: myöten mereen ja sen kautta ulkomaille.          laajojen ja se~kka;pe.räisten perustelujen
44655:    8) Oulusta Taivalkoskelle tulisi rautatien    nojalla on puoltanut Turun-Riihimäen
44656: rakentaminen halvemmaksi kuin Kontio-            radan rakentamisen ottamista vuosien 1932
44657: mäeltä, sillä maasto Oulun-Taivalkosken          -37 rautatiera1kennusohjeLmaa:n, ei haLli-
44658:  välillä on erittäin tasaista. Suotkin ovat      tus esityksessään eduskunnalle mut8!tiera-
44659: matalamutaisia, karipohjaisia ja siellä rau-     kennuksista vuosina 1934-38 ole ottll!nut
44660: tatien rakentaminen tulee ainakin 1 / 4 mil-     kyseeilistä raut8!tierakennusta •esitykseensä
44661: joonaa huokeammaksi kilometriä kohti.            eikä se siitä esi.ty~ksensä .perusrteluissaJkaa·lll
44662:     Hallitus on mielestäni väärin käsittänyt     mitään mainitse, on o~lut aivan luonnol-
44663: Koillis-Pohjanmaan radan merkityksen, kun        lista, että hallituksen esityksen yhteydessä~
44664: se pitää sitä etupäässä raaka-aineratana,        on tehty uusi aloite, joka ehdottaa esitJlk-
44665: jota myöten Koillis-Pohjanmaan kuusipuu-         selle sel~laisen sisäillön, että mutaJtieralkelli-
44666: varastot kuljetetaan jalostulaitoksiin. Tässä    ,nusohjelmaa vuosiksi 1934-1938 laadit-
44667: ei ole siis otettu huomioon muuta puu-           taessa siihen sisällytettäisiin Kontiomäen
44668:  tavaraa, ei kivitavaraa eikä kappaletavaraa,    asemalta Hyrynsalmen kautta Taiva,~kos­
44669: joiden rahti tulisi mutkan kautta paljon         ken kunnan kirkonkylään ja JyväSikylästä
44670: kalliimmaksi. Ja niinkuin jo mainitsin, ei       Harupajärvelle mkennetta:vaksi ·ehdotettu-
44671: hallitus ole ottanut huomioon, että tänne        jen ra:tojen lisäksi Riihimäen asemalta Tur-
44672: itse paikalle tulee perustettavaksi tehdas-      ikuun tai jollekin sen lä:hiasemMle raJken-
44673: laitoksia.                 ·                     nettava rata.
44674:     Hallituksen esityksessä on myösksin ikä-        Käsittäälk."eni me eteläsuomalai,set voimme
44675:  viä maantieteellisiä virheitä, joita ei saisi   yhtyä siihen haUitu:ksen kannanottoon, että
44676: olla tällaisessa asiakirjassa. Siellä maini-     Keski-Suomen ja Kainuun on saatava lii-
44677:  taan, että Kontiomäen ja Taivalkosken           kenneyhteyterusä parrunnetuksi, mutta koh-
44678:  väli:selle osalle voidaan myöskin Simojoen      tuullista on, että samanaikaisesti kiinnite-
44679: vesialueelta tuoda puutavaraa (Keskustasta:      tään huomiota Etelä-Suomen väikiriikkaan
44680:  Se on virhe!). Minä en ymmärrä, mitenkä         viljelysalueen vuosikymmenien a:jan toivo-
44681:  se kävisi päinsä muuten, kuin pitäisi ra-       maan liikenneolojen parantamiseen ja täl-
44682: kentaa rata tältä väliltä Simojoelle, siis       löin on ensi sijalle asetetta!Va niin sanottu
44683:  Pudasjärven lävitse, ja sitä tietä kuljetet-    Turun-Riihimäen ratasuunta.
44684:  taisiin puut Kontiomäelle ja sieltä taas           Kun täällä tänään jo on yleensä varsin
44685:  Ouluun (Keskustasta: Se tarkoitus onkin!).      laajasti puhuttu ni~de.n r3Jta-a1oitteiden ja,
44686:     Koillis-Pohjanmaan kansa toivoo har-         suunnitelmien johdosta, jotka koSikevat mo-
44687:  taasti, että kulkulaitosvaliokunta ja koko      nia muita kuin hallituksen esity.llJsessä mai-
44688:  eduskunta muuttaa hallituksen esitystä si-      nittuja ratasuuntia, niin sanittruneen vielä
44689:                           RautatierakennUJk•set vuosina 19•34~19,38.                         795
44690: 
44691: -esittää tässä yhteydessä lyhyt selvitys myös aivan kuin silmi•ssään yleinen viljelystason
44692: Turun-Riihimäen radan puolesta.                    kohoaminen ja viljelysalueiden laajenemi-
44693:     EnJSiJkertalaisena olen, tutUJstuttuani vuo- nen niin rpian kuin nämä a.lueet joutuvat
44694: den 1932 valtiopäivien kullkulaito.s!komitean niitl1e maantieteellise.n asemansa perusteella
44695: kyseellistä kohtaa koskevaan osaan, voinut oikeutettuun etuisuussuhteeseen maan ta-
44696: aivan täydeHisesti yhtyä siinä esitettyihin louselämäs,sä. Tällä alueeilla on vuodesta
44697: perusteluihi,n, joita trussä 'saanen osaltani vuoteen ikärsiväillisesti odotettu, että seutu-
44698: jorukun verran kerra,ta ja varustaa eräitllä kunnalle jaet,taisiin vihdoinkin ta.sapuo.li-
44699: lisålhuomautu!k.silla.                             suuden nimessä oikeutta. Ikävä vain, ettei-
44700:     Ra;dan yleisen taloudellisen merkityksen vät eduskunnan jäsenet kai ole rii.ttävålsti
44701: Karunalta olisi huomatta:vimpa.na tekijänä vaivaUJtuneet näistä seiikoi.sta selvää otta-
44702: maini·ttava, että se kaikkein luon:nollisimmin maan. Luulen harvainneeni, etotä viime edus-
44703: yhdistäisi liikenteen maan luorunollisimpaan kunnan 'kulkulai tosvaliolkunnan jäsenten
44704: vientisatamaan Turkuun, jorrka satruma- si1mät monessa kohden wvautuivat hei<dän
44705: o1oi•ssa viime vuosina on tehty suuria uudis- tehdessään retiken alueen lä:vitse. Monet
44706:  tuksia, niin että sart:ruma kytkenee lä.hia1koina heistä, jotka eivät ennen ole näillä alueilla
44707: varrsin ajanmukaisesti palvelemaan sellais- alleet, sen suoraa;n tunnustivatkin.
44708: tenlkin helposti pilaantuvien ja tarkalla
44709:                      1                                Niin p3lljon kuin on puhuttulkin autolii-
44710: huolella hoidettavien vi•entitavarain, kuten kenteen hyväksikäyttämisestä esim. kysees:-
44711: erilaisten     kotieläintuotteiden      viennissä. sä:kin olevalla alueella rautateiden liiken-
44712:  Nrumä se!kä muut huomruttavat uudistukset teen korvaajana, ei voida pitää tätä väi-
44713: Turun satamassa, jonka myöskin on todettu tettä riittävästi perusteltuna. V oimaperäic-
44714: ()leva.n ympäri vuoden käyttökelpoisen sa- sen maanviljelyksen !kehitty;miselle on rau-
44715:  taman, sa,a;ttavat varsinkin V arsinais-.Suo- tatieliikenne väittämä,tön. Voimruperäinen
44716:  men väestön sama;ten kuin koko maarukin maanviljelys tarvitsee nytkyjään huomatta-
44717: siihen a:semaan, että Tur1kua olisi mahdol.Jli- via määriä kaU{]kia, vä!kilaJntoja y. m., jotka
44718:  simman suuressa märurässä käytettävä vien- ovat pitkien maantiematkojen taalkse kul-
44719:  tisrutama.na. Turkuun nähden sopii erikoi-1 jetettav~ksi varsin sopima,ttomia.           Maa-
44720: sen hyvin Riihimäen-Turun rrudan välttä- ta.lous siinä voimaperäisyys,a,ste.essa, mi1kä
44721:  mruttömyyden perusteluksi ed. Hästba.ckan Var,sinais-Suomessa ja Etelä-Hämeessä tällä
44722:  ynnä muiden rautwtierakerunusaloitteiden kertaa on mahdollista, tuoMaa myö.slkin
44723:  perusteluissa oleva toteamus, että uusia ra- markkinoitavaksi tuottei•ta, jotka edellyttä-
44724:  toja rakennettaessa on erusi sijassa otettava vä,t rauta.tiekuljetusta. Sellaisia ova,t, esi-
44725:  huomioon se, että yhdysliikenteen maantie- merkkejä mainitakseni, esim. sokerijuuri-
44726: teeiliset linjrut tulevat niin vedetyiksi, että kaJs ja peruna sekä verrattain suuret vilja-
44727:  maan eri alueita varten luodaan keskus- määrät.
44728:  sa•ta:ma, johon maaillman meri·en y;li käyvä,t       Olen tuHut asioita seutukunnalla seura-
44729:  liikenneyhteydet voidaan pruraiten johtaa. tessani siihen vakaumu:kseen, että pi.tkien,
44730:  Keskittymi.nen vissien tuonti- ja vi•en:tisata- ha.nika.loiden maantiema.tlkojen vuoksi vil-
44731:  main ympärille on välttämätöntä toisaalrta, jely.s ei ole voinut e1lpyä siinä mitassa kuin
44732:  jotta voita]sii.n pielbentää kuol'maus- ja pur- maa.perän ja ilmastollis<ten edellytysten
44733:  kauskustannuksia käyttämällä koneellisia rvuoksi kysymyksessäolevan radan vaikutus-
44734:  3lpUJneuvoja, rto~saalta, että saa.taisiin rata- alueella olisi pitänyt tapahtua. Olen siis
44735:  ver1kko, jolla olisi arvokas rintamaa parhai- sitä mieltä, että liikennesuhteiden pa•rane-
44736:  den swtam1en ympäriollä. Voin siis aivan minen olisi varmaan voimakkaana sysäylk-
44737:  täydelleen yhtyä niihin ed. Hästba;ckafl senä alueen taloudellisen elämän huomat-
44738:  perusteluihin vientisatwmien tanpeellisuu- ta:valle elpymiselle. Mielestäni on siis seu-
44739: desta ja raJuta.teiden ohjaami•sesta niihin.       tukunnan asukkailla täysi .syy odottaa, että
44740:      Turu.n·-Riihimäen .suunrtainen rata tu- heidän oikeutetut vaatimuksensa vihdoin-
44741: lisi ku]kemaan sittäpait.si maan vilja;vimman kin otettaisiin huomioon.
44742:  ja lisäksi sellaisen seudun lävitse, missä           Maanviljelyksen ri·nnalla on Turun-
44743:  viljelyksen voimaperäisyydelle ja uusien Riihimäen ra.ta,suun,nan vaikutusaluee.Ha
44744:  viljdysa,lueiden viljelyikseen otta:miselle on kulkevalla_ radalla myö.slkin metsätaloudelle
44745:  tava.ttoman suuret mahdol.lisuudet olemassa. tärkeä merkityksensä. Metsäalueet eivrut
44746:  Henkilölle, joka tuntee nämä seudut, on a~lueen 1ounaits.puoleisessa osassa oJe !kovin
44747: 796                             TiiS'taina 14 p. marra:srkuuta 1-93,3.
44748: 
44749:  suure.t. Mutta niitä hoidetaan nykyjään                Ed. V e h k a oja: Kun ta~rlmstelee edus-
44750:  yleensä asiallisesti ja pohjaltaan hyvinä          kunnalle jä.tettyjä rautat~eaJloit,tei,ta, joiden
44751: maina antavat jopa 10 m 3 :n tuoton heh-            lukumäärä on korkonaista 23, niin ~, ulee sii-
44752:  taa.rr1ta. Ja jos metsäntuotto monipuoE-            hen tulokseen, että maassamme rautateiden
44753:  ses,ti käy,tetää,n, niin tämäkin edellyttää         tarve on tava1ttoma·n suuri. Mutta tä,n1i ta.-
44754:  paljon parempia kuljetusmahdollisuuksia            loudellisesrti vairkeana aiikana, mi:kä maas-
44755:  kuin mitä nykyisin on olemassa. Näiden             samme vallitsee, ei luonnollisesti nam
44756:  metsävarojen täysin edullista taloudellista         monta rautatietä voida ottaa tärllä kertaa
44757:  käyttöä on syytä edesauttaa pa,remmilla lii-        ra:kennusohjelmaan. Kun näin on lai1ta, on
44758:  kennemahdollisuuksilla serukin vuoksi, eHä         eduskunna,n velvollisuus tarkoiu harkita,
44759:  ne va,mt, mitä tätä tietä saadaan, nykyään          mitkä ratasuunnat ovat tä11keimmllit otet-
44760:  jo tu leva,t tänä a•lueella ikäytetyiksi maa-
44761:       1
44762:                                                      taviksi nyt aLkavaan ralkenamsohjelmaan.
44763: talouden hyväksi ja sitä tietä koko kansan-          Tämä työ tulee olemaan vaikea varsinikin
44764:  tarlouden parhaaksi.                               sen kautta, että halliturkisen e:sitys tä;ssii
44765:     V aikutu.salueen toises,sa päässä Someron       asiassa minun mi,elestäni on pe.räti n.;ikko
44766: -Riihimäen väliseHä alueella on sirtärpaitsi         ja he~kosrti perusteltu. _
44767: suuria me,ts.äalueita, joirta vaikeiden kulje-          Sivuuttama;lla tässä esitylksesrsäni lwk,J-
44768:  tussuhteiden, e,rikoisesti uittoväylien puut-      naan Kontiomäen-Taivalkosken ratasuun-
44769:  teen vuorksi ei ole voi,tu lälhimain'kaan riit-    nan, kohdistan huomioni ha:lli,twksen esit-
44770:  tä,villä hinnoilla raha1ksi muuttaa, oHen si-      tämään Keski-Suomen rataa koSikevaan
44771:  tärpaitsi pienemmän puutwvrur.an hyväksi-          kohtaan. Perustelui,ssaan hallitus tästä ra-
44772:  käy,trtö suorastaan mahdoton. Olisi sen-           dasta aivan oikein lausui, että alue,
44773: vuoksi luonnollista, että radan rakentami-           jonka keskiosasta noin 4,650 km 2 :n alalta
44774: sen seuraamuksena olisi varsin huomatta-            on matkaa lähimmälle rautatieasemalle noin
44775:  van .s.ellulosa- ja pruperitehtaan perustami-      50 km, että tällain.e,n alue tarvitsee radan,
44776:  nen noiden metsäalueiden pienemmän puu-            se on aivan selvä asia. Mutta mihin suun-
44777:  truvaran teonista;miselle. Mikärli tiedossani      taan tällä a,Jueella rautatie o.Ji,si pantava
44778:  on, saatarneen pian selvitys näiden metsien        kulkemaan, se on !kysymys, milkä vaatii
44779:  arvosta ja niiden käyttömahdollisuuksista          perusteellista ha,rkintaa.      Sitä ei osoita
44780:  teollirseen tuotantoon ja pyytäisin kutku-         kyHä:kään hanitwksen esitys. HaHitus on
44781: laitosvm1ioikuntaa tämän esityksren sille jou-      kohdi,stanut huomionsa vain siihen, että
44782:  duttua siihen perusteellisesti tutustumaan,        rauta,tie on rakennettava, niin, ert.tä se rSuun-
44783:  ja olen vaikuutetrtu, että se on omiaan to-        taa ku]lkunsa pohjoisesta etelään. Näin on
44784:  distamaa,n näiden alueiden suhteen samaa,          tämänkin esityksen laita. Vä1ittä:mättä vä-
44785: m~stä edellä olen maininnut.                        hääkään rautatien kanna,ttavaisuudesta tah-
44786:     Sama1la kuin kyseellisrellä alueella paran-     too ha11Hus, että ka]kiki tiet olisivat edulli-
44787: tuneiden liikenneolosuhteiden vuoksi vilje-         se,ssa asemas1s,a maan pääkaupunkiin, Hel-
44788: lys voimarpe,rä~styy ja laajenee, antaa se          sinkiin. Minun mielestäni haillituksen olisi
44789: työtä paljon suuremmalle työnrteikijämää-           pitänyt ottaa huomioon se tosiasia, että
44790: rälle, asutus lisääntyy tästä syystä ,sekä          jos kys,eena,lainen rautatie rakennetaan pi-
44791: uusien teollisuuslaitoksien perustamisen ta-        tuussuuntaan, siis pohjoisesta etelään, ku-
44792: kia. Varmaa on, että vauraus ja hyvin-              ten sitä esityksessä Olli ehdoteittu, se tulee
44793: vointi lisääntyvät alueella, josrsa vä.Jestö aina   kannattamaton, eikä ainoastaan, että t1Lstä
44794: on tottunut uutterana työllä leipänsä an-           radasta tulee ka,nnattamaton, mut,ta mikä
44795: saitsemaan pyrkimyksenään ja~tkuvasti kor-          on kaikrkein pwhin vika tällä rata,suunnalla,
44796: keamman maa'llivi,ljelystason saa;yuttaminen.       on se, että se huonontaa nykyirsin jo huo-
44797: Tämä väers,tö odottaa, !kuten sanottu, että         nosti ka:nnattaNa,a n. s. PohjanmaalllJ rauta-
44798: sen vuosikymmenien toive toteutuisi ja              tietä. Jos tämä rata ralkennetbisiin, päin-
44799: rohkenen sen vuoksi 'ku1ku'laitosvaliokun-          vastoin kuin ha,llitwksen esitylksessä maini-
44800: nalle suositella ed. Aaltosen aloitetta n:o         taan, poikkisuuntaan, siis siHä tavalla, että
44801: 48, jonlka toteuttamisella saruvutettaisiin         se tulisi kulkemaan Vaasasta Kuopioon,
44802: tasapuolisesti taloudellisia etuja maan kaik-       m~ssä on jo tutrkittu ra1tasuun1ta ja milkä
44803: kiin osiin, siis Etelä-, Keski- ja Pohjois-         tutkimusten mukaan oJisi hyvin kannattava
44804: Suomeen, juuri niille alueille, jotka niitä         rata, niin tämä rata ei suin[marn tulisi huo-
44805: tällä kertaa kipeimmin kaipaavat.                   nontamaan entistä Pohjanmaan eli n. s.
44806:                             Rautatiemkennu:kset vuosma 1934!-19,38.                            797
44807: 
44808: 
44809: Oulun rata;a, \koska tämä poikki,suunta joh-         kunta myös puolestaan nyt vihdoinkin saat-
44810: tavana ratta:na tulisi päirl!Vastoi,n entistä        taa koko maankin kannalta tärkeän ja tässä
44811: enempi tuottamaan liikennettä myöskin                maakunnassa erittäin kipeästi kaivatun
44812: tälle entiseLle radaHe ja olisi omiansa siis         rautatiekysymyksen onnelliseen ratkaisuun.
44813: lisäämään tämän enrtisenfkin rautatien tu-           Kysymys nyt nähtävästi onkin vain siitä,
44814: loksia. Tämä poikikilsuuntaan ehdottamani            mille suunnalle Keski-Suomeen rautatie
44815: ratasuunta on ntiin tärkeä paikallisena m-           olisi rakennettava. Ja pääohje tässä suh-
44816: tana kuin myöskin Pohjanmaan, Savon ja               teessa on oleva se, mitä suuntaa noudattaen
44817: Karjalan yhdysratana selkä myö~kin, mitä             koko maan etu tulee parhaiten tyydytetyiksi.
44818: maanpuolustuksen kannailta katsoen tulee,               Eduskunnan ryhtyessä nyt käsittelemään
44819: on sillä myöskin hyvin suuri merkitys, jo-           rautateiden rakentamisohjehnaa lähivuosia
44820: tenka minä olenkin vaikuutettu siitä, että           varten on tälle käsittelylle Keski-Suomeen
44821: tu'1ee a.ifka, jolloin ,tämä ailue tulee rauta-      nähden enemmän asiallista pohjaa olemassa
44822: ti·ellä ka,tikotu:ksi ooittämälläni tavalla.         kuin koskaan aikaisemmin on ollut. Tarkoi-
44823:     Täällä Tautatieke:slkustelustSa on useilll       tan ennen kaikkea sitä, että parhaillaan on
44824: mainittu sitä, mitenkä tuort.ta,via alueita          ilmestymässä julkisuuteen maamme ensim-
44825: pitää rautatteiden !kulkea. Minä en ·lähde           mäisistä tämän alan asiantuntijoista kokoon-
44826: tässä yhteydessä eMmpi selostt.a;maan tä-            pannun komitean, kulkulaitoskomitean, mie-
44827: män esiWimäni ratasuunnan kannattavai-               tintö. Ihmettelyä vain on omiaan herättä-
44828: suutta.      Minä vain mainitsen, mitenkä            mään se, että nykyinen hallitus on kiireh-
44829: suurimerkityks,eninen m. m. etelä1pohjmlai-          tinyt antamaan esityksensä rautatieraken-
44830: selle viljelyikselle olisi tämä esittämärni rata-    nusohjelmaksi jo ennenkuin kyseellinen
44831: suuTilta jo senkin täthden, ffi,tä se tulisi hail-   komitean mietintö on edes saatettu julki-
44832: komaan alueita läheltä n. s. Vimpelin :ka,lk-        suuteen. Mutta haLlituksen esitylksen anta-
44833: kivuoria, missä tunnetaan a.ivan 1oputto-            minen ei kuitenkaan voi tehdä tyhjäksi sitä
44834: ma,t kallkikiaar;beet, aa.rte.en, mitä ainetta       tosiasiaa, mikä sisältyy komitean mietin-
44835: taas eteläpohjalainen maa kaipaa happa-              töön, nimittäin sitä, että kysymyksessä-
44836: muuten:sa vuok.si. Jos .esittämälläni •tavatlla      olevan asian ratkaiseminen mietinnön poh-
44837: tälle alueelle rautatie raikennettaisiin, se         jalla lepää koko maan eikä vaan Keski-
44838: tulisi paJvelemaarn sekä parkaJ1isen väestön         Suomen kannalta arvosteltuna asiallisuuden
44839: suurta tarvetta, mutta samana tulisi myöts-          vankalla perustalla, joka ei eduskunnan
44840: kin vwltiolle tuottamaan tuloksia. Sentälh-          ratkaistessa kysymyksen lopullisesti var-
44841: den, kun asian laita on täHainen, minä roh-          maankaan tule jäämään huomioon otta-
44842: kenenkin toivoa, että ku]kulaitosvaliokunta,         matta. Luonnollisena ja yleispätevänä to-
44843:  johon tämä asia nyt lähetetään, pecrusteel-         tuutena täytyy nimittäin pitää rautateiden
44844: lisesti tutkisi ·niin pituus.suuntaarn kulkevan      rakentamiskysymykseenkin nähden sitä, että
44845:  ratasuunnan kuin poilkkisuuntaan kulkevan           paras pohja yleisedun kannalta näissä
44846:  rat.a:suunnan, ja jos se tämän telkee, niin         asioissa löydetään siten, että asiantuntijat
44847: minä täydellä luottamuksella voin jä,ttää            saavat lausua vakavan sanansa niiden suh-
44848: tämän asian kulkulaitosvatliQikunnan har-            teen. Olisi näin ollen odottanut, että halli-
44849: kintaan, sillä silloin minun käsittääkseni           tuskin olisi valmistanut esityksensä rauta-
44850:  ku~kulaito>S•valiokulllta   tulee hyväJksy:mään     teiden rakentamisesta asiantuntijakomitean
44851:  esit.tämäni ratasuunnan.                            mietinnön pohjalle. Mutta näin ei ole kui-
44852:                                                      tenkaan tapahtunut.
44853:   Ed. V i l h u l a: On tyydytyksellä pan-              Kun meillä julkisuudessa jatkuvasti on
44854: tava merkille, että Keski-Suomen ratakysy-           pyritty moittimaan jopa valtiovaltaakin
44855: myksen ratkaisu alkaa vihdoinkin saada               epäpätevyyden palvelemisesta ja asiantunte-
44856: ansaitsemaansa huomiota .osakseen. Nyt               muksen syrjäyttämisestä, niin joutuu nykyi-
44857: käsiteltävänä oleva hallituksen esitys pyrkii        nen hallitus rautatie-esityksellään Keski-
44858: ratkaisemaan sitä omalla tavallaan ja n. s.          Suomeen nähden lievästi sanottuna omitui-
44859: kulkulaitoskomitean mietintö sisältää myös-          seen valoon syrjäyttäessään asiantuntijain
44860: kin saatujen tietojen mukaan ehdotuksen              mielipiteen. Tämä on sitä ihmeellisempää,
44861: rautatien rakentamisesta Keski-Suomeen,              kun hallitus on kokoonpantu pääasiassa
44862: vaikkakin toisessa suunnassa kuin hallituk-          juuri sellaisten piirien luottamusmiehistä,
44863: sen esitys. Toivottavaa vain on, että edus-          joiden taholta asiantuntemuksen syrjäyttä-
44864: 798                          Tiistaina 14 p. marraskuuta 11933.
44865: 
44866: mistä julkisessa elämässämme on aina tah-        1909 valtiopäivillä ollut poikkiradasta ky-
44867: dottu julistaa. Näyttää siltä ikäänkuin         symys, joka muuttuneiden olosuhteiden
44868: hallituksen esitys kyseessäolevan seudun         vuoksi jäi silloin toteutumatta. Sittem-
44869: ratakysymyksen ratkaisun suhteen olisi          min asianomaisten kuntain v. 19'212 aset-
44870: loistava kukkanen epäpätevyyden palveluk-        taman poi~kiratakomitean anomuksen joh-
44871: sen vainiolla (Keskustasta: Ei voi pitää         dosta on hallitus myöntänyt vamt radan
44872: paikkaansa!). Sen johdosta joudutaan kysy-       koneellista tutkimista varten. Tämä tut-
44873: mään, mitä me yleensä asiantuntemuksella         kimus on suoritettu jo v. 19·24. V. 1932
44874: teemme, jos se kerran näinkin suuressa,         syksyllä on kulkulaitosvaliokunta käynyt
44875: koko maan kannalta ensiarvoisessa kysy-          tutustumassa Karjalan ja Savon poikki-
44876: myksessä kylmästi tahdotaan sivuuttaa.           ratasuuntaan ja tällöin tullut siihen käsi-
44877:    Komitean ehdotus rautatien rakentami-         tykseen, että rata on rakennettava Rikka-
44878: sesta Haapamäen asemalta Keuruun,               veden pohjoispuolitse Sysmäjärven ase-
44879: Multian, Pylkönmäen, Saarijärven, Kars-          malta Kaavin kautta Juankoskelie ja Vuot-
44880: tulan· ja Kinnulan kautta Ylivieskaan           lahden kautta Savon radalle. Tällöin myös:
44881: tai Nivalaan ja tältä radalta sivuradan          on retkikunta tullut siihen tulokseen että
44882: ·tekemisestä Saarijärven Kalmarinky Iästä        rata on heti rakennettava. Myöskin se
44883: Suolahteen täyttää maakunnallisessakin           seikka, että nämä osat ovat Savosta ja
44884: mielessä, johon hallituksen esityksessä vii-     Karjalasta lapsipuolen asemassa muuhun
44885: tataan, varsin suuret vaatimukset, minkä        Suomeen verrattuna, olisi valtiovallan nyt
44886: ohessa se Pohjois- ja Etelä-Suomen välistä       jo korkea aika toteuttaa ja päättää tämä
44887: rautatieyhteyttä lyhentämällä yli 100 kilo-     rataosa rakennettavaksi ja varattava sille
44888: metriä palvelee senkin kautta muun ohessa       määräraha.      Viimeisestä työttömyysapu-
44889: suuresti koko maata niin taloudellisia,         rahasta jäivät nämä seudut mitättömälle
44890: sivistyksellisiä kuin puolustusnäkökohtia-      osalle. Vedottiin siihen, ettei ollut suun-
44891: kin silmällä pitäen. Ja kulkulaitoskomitean     nitelmia ja kustannusarvioita. Olisi nyt
44892: perustelut ehdotukselleen tästä rautatiestä     muistettava seutuja, jotka kärsimyksien-
44893: ovat varmaan myöskin sekä kannattavai-          kään aikana eivät pulakokouksia erkä hal-
44894: suuden ja maan yleisen rautatiepolitiikan       lituksen vastaisia liikkeitä järjestele. 'I'ä-
44895: kannalta arvioituna varsin paina.vat. Ko-       män seikan meidän maaherramme Igna-
44896: mitean mietinnön asiallisuutta kyseeiliseen     tius useamman kerran on todennut liikkuee-
44897: rataan nähden on nähdäkseni omiaan puo-         saan kuntain alueella. Valtiovaltamme ta-
44898: lustamaan myöskin se, että tämä rata-           holta on paljon paremmin suhtauduttu lii-
44899: suunta on tullut esiin aivan kuin omalla        kepaikkoihin. En tätä kadehdi, mutta olisi
44900: painollaan ilman pitempiaikaista paikal-        suotava oikeutta kaikille, niillekin, jotka
44901: lista mainostusta ja melkeinpä ilman eri-       eivät täysipainoisesti voi rautatieasioissa
44902: koisaloitteitakin, vain asiaintuntijain koko    edustautua, eikä suuria kirjoja painaa eikä
44903: maan edun huomioon ottaman harkinnan            karttoja laitella. Tämä kysymyksessäoleva
44904: pohjalla.                                       rata on valtion taloudelliselta kannalta tär-
44905:    Asian näin ollen toivon, että kulkulaitos-   keä siinä tapauksessa, että se kulkee Rikka-
44906: valiokunta laatiessaan kyseellisestä halli-     veden pohjoispuolibse Kaavin kautta. Täl-
44907: tuksen esityksestä mietintönsä, ottaisi sii-    löin se joutuu kulkemaan suurten metsä-
44908: hen rautatien rakentamisen Keski-Suomeen        alueiden kautta, kun sensijaan radalla ei
44909: kulkulaitoskomitean ehdottamalla tavalla.       ole sitä merkitystä, jos se kulkee Rikka-
44910:                                                 veden eteläpuolitse Tuusniemen kautta,
44911:    Ed. S o i n i n e n: Herra puhemies! Sa-     jossa on mahdollisuus vesi- ja laivaliiken-
44912: von ja Karjalan rautateiden yhdistämisestä      teeseen ja rautatietulot valtiolle muodos-
44913: lienee ollut käsittelyä jo noin 4·0 vuotta      tuvat pieneksi verrattuna siihen, jos rata
44914: sitten. V. 1897 asetettu niinkutsuttu suuri     kulkee metsärikkaita seutuja myöten. Ja
44915: rautatievaliokunta on taloudellisten ja lii-    lisäksi Kaavin Luikonlahdesta on tutki-
44916: kepoliittisten tutkimustensa nojalla laati-     muksessa löydetty kuparipitoista malmia,
44917: nut pitkälle tähtäävän ohjelman rautatei-       minkävuoksi on luultavaa, että Outokum-
44918: den rakentamisesta maassamme ja tällöin         mun kuparikaivos joutuu radan kautta
44919: huomannut tämän Savon ja Karjalan poik-         yhteyteen malmipitoisten seutujen kanssa.
44920: kiradan tarpeelliseksi. Myöhemmin on v.         Muutoin olisi pieneltä osalta ratasuuntaa
44921:                          Rautatiera·kennukset vuosina 19'34~1938.
44922: 
44923: muutettava. Tämä koskisi kysymyksessä-          enää päästä, vaan toivoisin, että tämä
44924: olevan radan suuntaa Kaavin pitäjän Maa-        ei saisi tulla esteeksi normaaliraiteisen rau-
44925: rianvaaran kohdalta. Jos ratasuunta läh-        tatien rakentamiselle Sysmäjärven ase-
44926: tien Outokummusta kulkisi Maarianvaaran         malta poikkiratana Savon radalle, kun
44927: kohdalla noin 8-9 km. pohjoiseen Rikka-         tästä on olemassa Pohjois-Savon ja Poh-
44928: vedestä, olisi radalle maasto paljon suo-       jois-Karjalan kuntain yksimielinen päätös
44929: tuisampi ja koskisi tämän kautta Enso           ja ratasuunta Sysmäjärvi-Kaavi-Ala-
44930: Gutzeitin, Hackmanin sekä monen muun            pitkä on sekä teknillisesti että taloudelli-
44931: tukkiyhtiön metsäaloja sekä myöskin sy-         sesti täysin pätevästi tutkittu. Lisäksi
44932: dänmaalla olevat yksityisten metsämaat          tämä katkaisisi suuren rautatiettämän
44933: joutuisivat radan välittömään yhteyteen,        alueen, josta koituisi suuri taloudellinen
44934: hyödyksi valtiolle ja myöskin tämän syr-        tulolähde valtiolle ja, kuten jo alussa viit-
44935: jäseudun taloudellisten olojen kohottami-       tasin, vaikuttaisi rata tästä kautta raken-
44936: seksi ja kulttuurielämän herättämiseksi.        nettuna heikossa asemassa oleville pienvil-
44937: Matka ei tulisi tämän muutoksen kautta          jelijöille talouden kohottajana ja työväki
44938: jatkumaan, sillä suunnanmuutos olisi seu-       näillä paikkakunnilla pääsisi kurjasta ase-
44939: raava: Outokummusta noin 12 km :iä I;ou-        mastaan saadessaan työtä rakennusaikana
44940: hivaarasta Syrjävaaran kautta .Sivakka-         ja radan valmistuttua metsähoidollisissa
44941: vaaran eteläpuolitse Luikonlahteen, joten       metsätöissä, kun nykyjään kuljetetaan
44942: muualta jo tutkittua ratasuuntaa. 'rällä        kulkuneuvojen puutteessa vain paras puu
44943: suunnanmuutosesitykseHäni en mi!llään ta-       maailmanmarkkinoille - haapapuut kolo-
44944: voin tahdo viivyttää radan lähimpään ra-        taan pystyyn ja jätetään lahoamaan pu-
44945: kennusohjelmaan ottam1sta, mutta paikal-        humattakaan halko- y. m. · heikommasta
44946: lisia oloja hyvin tuntien pitäisin tämän        puulajista, jotka rikkaruohona turmelevat
44947: pienen suunnanmuutoksen valtiotaloudelle        metsän jalomman puun kasvua. Jos rata-
44948: ja radan yhteydessä oleville erikoisen tär-     yhteys saadaan, niin tällöin on mahdollista
44949: keänä. Pääasia on, että rata tulee Kaavin       järkiperäisempi metsänhoito näilläkin syr-
44950: kautta ja lähivuosina rakennettavaksi. Se       jäisemmillä pai-kkakunnilla.
44951: seikka, että Varkauden rataa rakennetaan            Tämän vuoksi ei mielestäni rautatie-
44952: parastaikaa, ei saisi tulla esteeksi radan      asioissa saisi jättää ulkopuolelle seutukun-
44953: rakennusohjelmaan ottamiselle Sysmäjär-         tia, jotka mitä kipeimmin kaipaavat päästä
44954: veltä Kaavin kautta Savon radalle, sillä jo     rautatieverkoston yhteyteen ja josta olisi
44955: silloin, kun Varkauden rata on päätetty         hyötyä ennenkaikkea myöskin valtiolle,
44956: rakennettavaksi, on todistettu, että johtaja    minkä vuoksi olitsikin syytä rautatiera-
44957: Backbergin edellyttämä 746,3;90 kiintokuu-      kennuksia määrättäessä, niinkuin useat
44958: tiometriä kuljetettava puutavaramäärä oli       edelliset puhujat ovat myös viitanneet,
44959: arvioitu liian suureksi, jonka vuoksi on        ottaa huomioon valtion ja kansamme ta-
44960: metsän arvioimisen professori Y. Ilvessalo      ·loudellinen kohottaminen ja todelliset las-
44961: toimittanut sanotun radan vai!kutusalueesta     kelmat.
44962: metsätieteellisen tutkimuksen, ja tutkimuk-         Edellä sanomani perusteella esitän, että
44963: sen tuloksena on ollut ainoastaan 3,64,000      ku1kulaitosvaliokunta käsitellessään nyt
44964: kiintokuutiometriä eli vain puolet arvioi-      esillä olevaa hallituksen esitystä laiksi rau-
44965: ~dusta määrästä.                                tateiden rakentamisesta, ottaisi huomioon
44966:     Tästä nyt en tahdo lausua enempää. To-      ja sisällyttäisi lakiin ed. Heikkisen y. m.
44967:  tean vain tässä yhteydessä, että miltään       toivomusaloitteen n :o l 05 koskeva rauta-
44968: taholta ei ole t3!hdottu tehdä tyhjäksi sitä,    tien rakentamista Karjalan ra:dalta Sysmä-
44969: että metsätaloudellinen merkitys on vallan      järven asemalta Savon radalle.
44970: suurenmoinen Sysmäjärven Kaavin Savon
44971:  radalla. Tältä ratasuunnalta on professori        Ed. Pe.nna,nen: Jos v·etäisi johtopää-
44972:  Ilvessalon tutkimuksen mukaan metsävaro-       töksen siitä kuvasta., minik:ä eduskunnan
44973:  jen ylijäämä 740,000 kiintokuutiometriä        istunto tä~lä hetkellä tarjoaa, niin pää-
44974:  eli siis lähes kaksi kertaa suurempi kuin      teLmä olisi se, ettei eduskunnwssa enää
44975:  rakenteella olevan Varkauden-Viinijärven       esiiruny ollelllkaa!ll ha;rrastusta rauta;tieaiSioi-
44976:  radan. Ta11koitukseni ei olisi palata jo       hin. Me ti•edämme kumminJkin ikai1kki, et.tä
44977:  päätettyihin asioihin, joista ei kumminkaan    tätä harrastusta Oi!1 oHut ailm1sermminkin
44978: 800.                            Tiistaina 14 p. marra:s<k>uuta 1<9,3,3.
44979: 
44980: y~eensä kullkulaitosas~oihin   ja nimenomaan         litus on pyrkinyt ratlkai1semaan rautartei:den
44981: rauta:tiea,sioihin. Tälllä kertaa näillä val-        valke:rutamiskysymyksen 1silkäli oikeaan suun-
44982: tiopäivillä tämä harrastus näyttää esiinty-          taan, että se suunnittelee r.autaJteitä ra~wn­
44983: vän kahdenkertaisena ainakin siinä suh-              nettavaksi suurille rautruti,ettömille atlueiUe.
44984: teessa, että edustajart ovwt vaHiopäiväin            Mielestäni Etelä.Suomen rautatietarve on-
44985: alussa t€lkemiensä ja va>li,okunta.an jo lähe-       kin pitlkäik:si aikaa tyydytetty ja valtakun-
44986: tettyjen toivomus- ja raha-aloitteiden ohella        nan kokonaisuuden kannaLta katsoen huo-
44987: tehneet, hanituksen esi:ty1k::sen annettua, sa~      mio kiinni1tettä.vä suurine rautatiettömille
44988: moista rauta:tiesuunnista lakiruloitteita, ai-       wlueine Pohjois-Suomessa, Savossa, Pohjois-
44989: naJkin 8 kappaletta minä olen sellaisia näh-         Karjalassa ja Keski-Suomessa.
44990: nyt. Minä ja eräät toiset edustajait olemme             Meillä on tullut tavalksi telhdä rauta,tie-
44991: myÖ<slkin jättän,eet toivomuswloi:tteen rauta-       rakennuksista 5-vuoti:ssuunn~tel:ma ja hru-
44992: tien rakentamisesta Joensuusta Ilomant-              litus ei poikkea tälläkään kertaa siitä. Kui-
44993: siin. Mutta me ol·emme jo kokeneet, että             tenkin monissa muissa maissa, esim. naa-
44994: sekä tämän, kuten yleensä kaikkien uusien            purimaal!'lsamme Eestis1sä, on hyväksytty
44995: rauta,teiden suuntien puolesta ennättää              rau,tateiden rakennussuunnitelma useiksi
44996: yleensä karttua aloitteita vuosien varreHa           vuosikymmeniksi. Meidän maamme on har-
44997: melkoi,nen luku, vaikka samasta suun,na,sta          vaan asuttu ja a:sutus:keSk111ksia 8aattaa
44998: tehtäisim yksi kappale kulla.kin eri vawli-          nousta lähivuosikymmenien aikana alueille,
44999: kaudella.. Tahtomartta nyt tä,ssä sydänyön           missä nyt nähdääm vain sydänmailta. Tältä
45000: aikana pitemmälti kuluttaa edus1kunnan               pohjalt,a. !katsoen meillä ei voida ajatella
45001: aikaa, rpyydän vain aivan lyhyesti lausua            niin pitkäailkaista rakennussuunnitelmaa
45002: kulkulai:tos~vaEokunna<lle eduskunnan pöytä-         rautateihin nähden, mutta mi·elestäni olisi
45003: kirjan välity1ksel'lä sellaisen toivomuksen,         paikallaan, että tuollainen suulllnitelma
45004: että vali.okunta, miten se muuten suhtau-            tehtäisiin ainwkin kolme kertaa pitemmälle
45005: tuneeikin hallituksen esity~kseen, sisällyttäisi     ajwl1e kuin mitä hHHus nyt esittää. Siil-
45006: siihen vuosien 1934--1938 raultatiera.ken-           loin. luonnollisesti voitaisiin myöslkin u:sea,m-
45007: mrsohjelmaan rautatien rake:rrtamisen Joen-          pia ratasuuntia sijoit<taa ohjelmaan. Sitä-
45008: suun kaupungista Ilomantsiin. Tä<stä suun-           paitsi, jos vaMio yleensä käyttää ulkomaista
45009: nasta on jätJ:e<tty kaksikin ~toivomusaloitetta,     luot,toa, voitaisiin sitä pa,rhaiten käyttää
45010: numerot 103 ja 104, ja josta ratasuunnasta           rautatieraikennuksiin, koska tuleva,tkin su-
45011: viime va.ltiopäi,väin kulkulaitosvaliokulllta        kupolvet tulevat nauttimaan niiden eduis,ta..
45012: sanoo, et<tä ,Se laaja a:lue, joka tulisi !kuu-      Pe~kästääm verotuksella koottavilla varoi'lla
45013: lumaan tämän rantatien vaiikutuspiiriin, on          rautatieverkostomme tihentäminen voi ym-
45014: rajaseutuhuollon tärkeimpiä alueita ja jo            mä,rret.tävistä syis1tä käydä hitaa1sti. Kui-
45015: senkin vuo:ll:isi eduskunnan vuonna 1925             tenkin olisi tärkeätä ma:hdoillisimman no-
45016: tekemän pääitö'kse.n mulkaises1ti huomioon           peasti vetää :kaukana rautart:ies:tä olevat
45017: otettava. rautatieralkennussuunniltelrmaa laa-       S'eudut elimelliseen yhteyteen muun va:lta~
45018: dittaessa.'' Minä siis rohkonen toivoa, että         kuntaruumiin kanssa ja saatrt:aa syrjäseu-
45019: kuJrkulaitosvaliakunta pait:si .mui,ta edus-         tujenkin veronmaksajat nauttimaan niistä
45020: kunnan a:sialkirjoja kiinnittäisi huomiota           eduista, joi,ta rautateiden piirissä olevat
45021: tähän lu!kemaani 'kohtaan viime va1tiopäi-           sawva<t nauttia.
45022: väin kuJku laitosvaliokunnan mietinnöstä                Ha,l1itus on asettunut vastustamaan
45023: sekä myöskin siihen ,päätöll\ise.en, jonka           poikki maan kulkevien ratojen mkenta-
45024: eduskunta vuonna 1925 asia:s1sa on tehnyt.           mista, nojautuen kuJikulaitoskomitean 'kan-
45025:                                                      taan, jonlka mielipiteen mukaan poiJkkirad111t
45026:    Ed. T a kala: Herra puhemies! Kun                 eivärt; tulisi ikullke.maan liilkeruteen luon<nolli-
45027: täällä harvalukuisten edu~Stajain joukossa           seen suunta.a,n. Tämä .liikenteen ,luonnol-
45028: on kuiten1kin kul!kulaitosvwliokunnan .pu-           linen suunrt;a" Helsingin nälkölkulma,s,ta kat-
45029: hee'!l'johtaja., niin lausun minäkin hänelle         sottuna on pohjoisesta etelään, mutta minä
45030: ku1kulaitosva1iokunnalle terveisiä vietäJväilu.qi    uskwlta.isin väittää, e:ttä: tässä laajassa
45031: tästä mtaikysymy'kse<stä.                            maassa on liikenteel'le luonnollisia suuntia
45032:    Vaiikika en voikaan yililtyä hallit111ksen esi-   nimenomaan raUitateide:n oHessa lkysymyik-
45033: ty:kS'een rautateiden rakennus<ohje1lmasta,          sessä. silloinkin, vai®ka rautati,et eivä1t aina
45034: niin täytyy kuiten!kin tunnustaa, että hal-          o:Jj,siikaan. lkäänlllettynä Etelä~Suomea tai
45035:                             Rautatierakennuk,set vuosma l9.341--19;3.S.                               801
45036: 
45037: pääkaupunikia kohti. Ja liikenteelle anne-          ja se oilisi viety pää.mä.äräämsä Otavaan,
45038: t,aam. luonnoni,set suurutarusa juuri rauta-        sillä. eihän voida pitää. suotavana, että täl-
45039: teillä.                                             lainen kallis siltakustannus jätetään siihen,
45040:     Se rautrutie, joka on suunniteltu yhdis-        ilman että. lopulliseen päämäärään pyri-
45041: tämään Pohjois-Ka;rjalaa, Pohjoi,s-Savoa,           tään. Kun täällä. näissä. annetuissa laki-
45042: Keski-Suomea ja Etelä-Pohjanmaa,ta, tulisi          alaitteissa on suositeltu myös rakennetta-
45043: suuntaama,an li~kenteen juuri luonnolliseen         vaksi rautatie Jyväskylä.Jstä Riihimäelle,
45044: suuntaan, läh~mpään me:risatamaan. Minä             niin pyytäisin sen ,sijasta suositella sille
45045: en jaJksa käsittää, niinkuin kulkulaitosko-         suuntaa Jyvä.Jskylä-Heinola, joka pa;rern-
45046: mitea ja hallitus väittävät, että juuri tä-         min hailkaåsee sen suuren rautatiettämän
45047: män poi1kkiradan va~ku:tus 'ei olisi sillä laa-     alueen, joka Sisä-Suomessa on.
45048: jalla ja metsärikkaalla rulueella, jonka
45049: kantta se tuli,si kulkemaan, yhtenäinen.              Keskustelu julistetaan pää.btyneeiksi.
45050: Tuntuu myöskin liikaa sanotulta siinäkin,
45051: että tä&lä radalla tulisi vain vähässä mää-
45052: rässä olemaan lii'kennettä. Minä en j.aJksa            Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään
45053: myösikään ymmärtää sitä kulkulaitoskomi-            ja hallitu;ksen esitys lähetetään k u 1 'k u-
45054: tlean kantaa, jolle hallitus on antanut niin        1 a i t o s v a 1 i o k u n t a a n.
45055: suuren arvon, että se :mainitsee siitä esi-
45056: tylksensä perusteluissa ja jonka· mukaan
45057: KeiS!ld-Suomeen rakennettavan rautatien             12) Ehdotuksen laiksi rautatierakennubista
45058: suunta olisi valittava siten, että. siitä. tulisi               vuosina 1934-38
45059: lyhin tie Pohjois- ja Etelä-Suomen väliselle
45060: kaukoliikenteelle. Tätä. liilkennettä vä.littä.-    sisältävä. ed. Kiviojan lak. al. n:o 46 esi-
45061: viä. mtoja meillä. a]kaa olla jo taDpeeksi.         tellä.ä.Jn ja lähetetään puhemiesneuvoston
45062: Tuollaisen radan rakentalllisella vähennet-         ehdotuksen mukaisesti kulku l aito s-
45063: tä.isiin liikennettä. jo va,lmiina olevina, poh-    v a 1i o k u n t a oa n.
45064: joisesta etelään kuVkevilla radoilla ja teh-
45065: täisiin ne kanna'ttamattomiksi. Jos esim.
45066: ku}kulaitoskomitean ehdotus Keski-Suomen
45067: rrutrukysymykseen näJhden hyväksyttäisiin,          13) Ehdotuksen laiksi rautatierakennuksista
45068: jäisi s~lloin rautatie Haapamäki-Ylivieska                      vuosina 1934-38
45069: kokonaan iPaikaHismdaksi. Onlko nyt meillä.
45070: vmraa rakentaa näin lälheltä ;samaan suun-          sisä,ltävä ed. Eskolan y. m. lak. al. n:o 47
45071: taan kulkevia ra.toja? Tässä. minä. uskaltai-       esitellään ja lähetetään puheaniesneuvoston
45072: sin olla ed. Villmlan kal1!Ssa eri m~eltä.          ehdotuksen mukatisesti k u l k u 1 a i t o s-
45073:     Suositan sentähden ku~kulaitosvaliokun­         valiokuntaan.
45074: nal1e, että Keski-Suomenikin rauta1tietarve
45075: tyydytettäisiin Pohjois-Savon, Pohjois-Kar-
45076: jwlan ja Etelä-Pohjanmaan yhdis.täväillä ra-        14) Ehdotuksen laiksi rautatierwkennuksista
45077: dail1a, joka kulkisi näiden viimeksimaini t-                    vuosina 1934-38
45078: tujen :ma,a;kuntien kes:kuspa:iik!kojen kaut,ta
45079: ja halkaisisi kokonaan myöskin va1rsinaisen         sisältävä. ed. AaJtosen la!k. ail. n: o 48 esi-
45080:                                                                1
45081: 
45082: nousevan Keski-Suomen maakunnan. Täissä             t,ellää.Jn ja lähetetään puhemiesneuvr ston
45083: mielessä. kulkulai:tosvaliokunnaJ1a on syytä        ehdotuksen mukaisesti k u l k u lait (\ s-
45084: tll!rkoin tutustua .tätä ratasuuntaa. koske-        v a l i o k u n t a a n.
45085: viin eduskunnalle jätettyihin aloitteihi:n.
45086: 
45087:    Ed. S c ih i 1 d t: Pyytäisin tässä. lyhyesti    15) Ehdotuksen laiksi rautatierakennuksista
45088: suositella eduskunnan pöytäkirja;n kaut,ta                      vuosina 1934-·38
45089: ku1kulaitosvaliokunnalle seuraavaa:
45090:    Rakennettu Lahden-Heinolan ra:ta on              sisä!ltä,vä ed. Hännisen v. m. lall.: . .a1. n:o 49
45091: vierty kalliilla kustannuksilla Kymijoen yli        esitellää:n ja lähetetään. puhemiesneuvooton
45092: ja päät1tyy nyt Heinolaa1n. Olisi odottanut,        ehdotuksen rnukai,sesti k u 1 k u l a i t o s-
45093: että nyt olisi tätä. mtaa ja:tJkeHu edelleen        valiokuntaan.
45094: 
45095:                                                                                                 101
45096: 802                            Tiistaina 14 p. marraskuuta 1'9'33.
45097:                                                            ------~
45098: 
45099: 
45100: 
45101: 
45102: 16) Ehdotuksen laiksi rautatierakennuksista        18) Ehdotuksen laiksi tuulaaJdmaksun laske--
45103:              vuosina 1934-38                                    misen perusteesta
45104: 
45105: sisältävä ed. Räisäsen lak al. n:o 50 esitel-      sisäJtävän hallituksen esitylksen johdosta.
45106: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh-           laadittu laki- ja talousvaliokunnan mi-etintö
45107: dotuksen mukaisesti k u l k u 1 a i t o s v a-     n:o 8;
45108: liokuntaan.
45109:                                                    19) Lontoon lähetystön kiinteistön myyntiä:
45110: 17) Ehdotuksen laiksi rautwtiemkeunuksista         tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta
45111:              vuosina 1934-38                       laadittu valtiovarainvaliokunnll!n mietintö
45112:                                                    n:o 5;
45113: sisältävä ed. VaaJraman y. m. laik. a!l. n:o 51
45114: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
45115: ehdotuksen mukaisesti k u l k u l a i t o s-       20) Ehdotuksen laiksi vakuutusneuvostosta
45116: v a l i o kuntaan.                                   ja ehdo.tuksen laikd valtion tapaturma-
45117:                                                                     toimistosta
45118:   Puh e mies: Kun edusrtajille on jaettu           sisältävän hallituksen esityksen johdosta
45119: ed. Hästbackan lakialoite n:o 52 ja ed.            laadittu työväenasiaillva;liokunnan mietintö
45120: Kaasalaisen lakialoite n:o 53, niin voita-         n:o 4;
45121: neen nekin esitellä valiokuntaan lähettä-
45122: mistä varten.
45123:                                                    21) Määrärahan myöntämistä valti<on eläin-
45124:                                                    lääkintölaboratorion uuden tallira.kennnksen
45125:   Puhemiehen ehdotus hyvälksytään.
45126:                                                          käyttökuntoon saattamista varten
45127: 
45128:   Esitellään ja Ui:hetetään        k u 1k ula i-   tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta
45129: tosvaliokun:taan                                   laaditltu valtiovarainva:Jiokunna:n mi.etintö
45130:                                                    n:o 6; sekä
45131: 
45132:   Ehdotuksen laiksi rautatierakennuksista
45133:                                                    22) Lisämäärärahan myöntämistä valtioH
45134:             vuosina 1934-38
45135:                                                    maiden asuttamis•en johdosta erinäisille toi-
45136:                                                    mihenkilöille· suoritettaviin palkkioihin jtt
45137: sisältävä ed. Hästba<>Jkan y. m. lruk. al. n:o                      korvauksiin
45138: 52; sekä
45139:                                                    tarkoittavan ha:lHtuksen esitytksen johdost1t
45140:                                                    larudittu valtiovarainvaliokun'llan mietintö
45141:       Ehdotuksen laiksi rautatierakennuksista      n:o 7.
45142:                 vuosina 1934-38
45143: 
45144: sisältävä ed. Kaasalaisen la,k al. n:o 53.           Puhemies: Eduskun:na:n seura-ruva is-
45145:                                                    tunto on 'ensi perjantaina kello 14.
45146: 
45147: 
45148: 
45149:                   Pöydällepanot:                      Täysistunto :lopetetaan 1kello 23,40.
45150: 
45151:   Pöydäll~panoa varten esitellään ja puhe-                           Pöytäkirjan 'vakuudeksi:
45152: miesneuvoston ehdotuksen mukaisesti pan-
45153: naan pöydälle seuraruvaa:n istuntoon                                     Anton Ko.tonen.
45154:                      25.         Perjantaina 17 p. marraskuuta 1933
45155:                                                              kello 14.
45156: 
45157:                     Päiväjärj estys.                                                                                         Siv.
45158:                                                                      annetun asetuksen 67 §:n muuttwmi-
45159:    II m o i t u k s ·i a.                                            sesta ............................ .                     840
45160:                                                             Siv.       Asiakirja rt: Suuren valiokun-
45161:          K ·o 1m a s käsi t rt e 1 y:                                nan mieti.ntö n:o 17; ma3!ta1ousvalio-
45162:                                                                      kunnan mietintö n: o 3; hallituksen
45163:   1) Ehdotus laiksi eräiden väkijuo-                                 esitys n:o 36.
45164: malakia vastaan tehdyistä rikoksista                                   6) Ehdotus laiksi maalaisikuntain
45165: tuomittujen henkilöiden pitämisestä                                  asutuslautrukunnista 5 päivänä towko-
45166: yleisessä työssä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 804           kuurta 1925 annetun lain 1, 8 ja
45167:   Asia rk i r ja t: Suuren vali.okuTh-                               10 § :n muuttamisesta ............ .
45168: nan mietintö n: o 13; laJkivaliokunnan                                 Asia k i r j a t: Suuren valiokuu.-                     "
45169: mietintö mo 6; hallitu,ksen ·esitys                                  nan mietintö n: o 18; .maatalousvwlio-
45170: n:o 41.                                                              kunnan mietintö n:o 4; hallituksen
45171:   2) Ehdotus lai1"si eräiden ikapinaa:n                              esitys IKO 37.
45172: osaaottaneiden henkilöiden armahta-                                    7) Ehdotus laiksi va1tiopäivä.jär-
45173: mis·esta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 813   jestyksen 88 § :n muuttamisesta ....
45174:   Asiakirjat: Suuren va:liokuu.-                                       Asiakirjat: Suuren vrulioJmn-                           "
45175: nam mietintö n:o 14; lrukivaliokunnan                                nan mietintö n:o 19; perustuslaki-
45176: mietintö n:o 8; ed. Kiviojan y. m.                                   valiokunnan mietintö n:o 6; ed. Vil-
45177: lak a.I. n:o 18.                                                     hulan y. m. rrak. al. n:o 3.
45178: 
45179: 
45180:          Toinen käsittely:                                              Ensimmäin•en ikäsitte:ly:
45181: 
45182:    3) Ehdotus laiksi työtrtömyyskas-                                    8) Ehdotus laiksi tuulaaikimaJksun
45183: soista, joilla on oikeus saada apu-                                  laskemisen perusteesta vuonna 1'934 . 856
45184: rruhaa valtion varoista . . . . . . . . . . . . . 8."2:3                A s i arki r j a t: Lwki- ja talous-
45185:    Asiakirjat: Suuren va:liokun,.                                    vali:okunnam mietintö n:o 8; halli-
45186: nan mietintö n :o 15; työväenasiain-                                 tuksen esitys n:o 52.
45187: va:li>Okunnan mieti'llltö n:o 3; halli-                                 9) Ehdotukset laiksi vrukuutusneu-
45188: tuksen esitys n:o 35.                                                vo.st~sta ja ·laiksi valtion tapa:tur.ma-
45189:    4) Ehdotus laiksi maatalouskiin-                                  tOimtstosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8:58
45190: teistöistä saatujen tulojen verottami-                                  A ,s i a .k i r j a ,t: 'l'yöväenasiainva-
45191: sesta kaupungeissa ja kauppalaissa . . 8'312                         liokunnan mietintö n:o 4; hallituksen
45192:    Asiakirja rt: Suuren valiokun-                                    esitys n:o 59.
45193: nan mietirutö n:o 16; la:ki- ja talous-                                 10) Ehdotus laiksi Valtioneuvoston
45194: valiokunnan mietintö mo 7; hallituk-                                 oikeuttamisesta myymaan Lontoon
45195: sen esitys n:o 29.                                                   lähetystön kiinteistö . . . . . . . . . . . . . . . 1/359
45196:    5) Ehdotus laiklsi to:vpan, lampuoti-                               Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio-
45197: tilan ja mäikitupa-alueen vuokrauk-                                  kunnan mietintö n :o 5; hallituksen
45198: sesta 12 päivänä maaliskuuta 1909                                    esitys n:o 12.
45199: 804                           P·erj.a,nltaina !1'7 :p. ma,rr,aekuuta 1933.
45200: 
45201:                                              Siv.       Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o.
45202:         Ainoa käsittely:
45203:    11) Ehdotus hyökkäyskäsitteen mää-
45204: rittelemisestä l.JOl11toossa 3 päivänä                 Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
45205: heinäJkuuta 1933 .tehdyn sopimuksen                  edustajat von Frenckell, Heikkinen Hon-
45206: hyvä:ksymisestä . . . . . . . . . ......... . 860    kala, Kaijalainen, Kivenoja,, Leiwo, Matts-
45207:    A s i a k i r j a t: Ulikowsiainvalioikun-        son, Paasivuori, Setälä, Soininen, Somer-
45208: na,n mietintö n:o 8; haMituiksen esi-                salo, Syrjänen ja Toivola.
45209: tys n:o 54.
45210:    12) Ehdotus määrärahan myöntä-
45211: misestä valtion eläinlääJkintölaborato-
45212: rion uuden tallir~~Jkennuksen käyttö-                                   Ilmoitusasiat:
45213: kuntoon saattamista varten ....... . 872
45214:    A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio-                             Lomanpyynnöt.
45215: kunnrun mietintö ,n:o 6; haHituksen
45216: esitys n:o 31.                                          V a:pautusta eduskuntatyöstä saavat tästä
45217:    13) Ehdotus lisäJmääräraJhan myön-                 istunnosta sairauden takia ed. Kivenoja
45218: tämi,s.estä valtion maiden asuttamisen                ja läheisen omaisen kuoleman johdosta ed.
45219: johdosta erinäisille toimihenki,löille                Syrjänen, läheisen omaisen sairauden joh-
45220: suoritetta:viin palkkioihin ja lkorvaulk-             dosta tämän istunnon loppuosasta ed.
45221: siin ............................. .                  Oulasmaa, ulkomaanmatkan ta:kia ensi vii-
45222:    A s i a ik i r j a t: V al,tiovarainva:lio- "
45223:                                                       kon loppuun ed. von Frenckell, kunnallis-
45224: kunnan mietintö n:o 7; haLlitu1ksen:                  ten tehtävien takia ensi tiistai1ksi ed.
45225: esitys n:o 46.                                        Sariola sekä yksityisten asiain takia tämän
45226:                                                       istunnon alkuosasta edustajat Honkala ja
45227:                                                       Leiwo.
45228:             Esitellään:
45229: 
45230:    14) HallitUJksen esitys n:o 60 lai-                   .Puheenvuoron saatuaan lausuu
45231: nan otta;misesta vä!kijuomain salaJkul-
45232: jetuiksen vastustamisesta aiheutuviin                   Ed. K a 11 i o k o s k i: Suuri valiokunta
45233: menoihin sekä tästä vuoden 1933 tulo-                 kokoontuu huomenna kello 9.
45234: ja menoarvioon tehtävästä 'lisäyksestä 873
45235:    15) Hallituksen esitys n:o 61 eri-
45236: näisistä muutoksista ja lisäy;ksistä
45237: Suomen evankelis-luterilaiselle kirkolle
45238: annettuun kirkkolakiin ........... .                        Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
45239:                                                 "
45240:                                                       1) Ehdotus laiksi eräiden väkijuomalakia vas-
45241:       Pöydällepanoa varten                            taan tehdyistä rikoksista tuomittujen henki-
45242:            esitellään:                                     löiden pitämisestä yleisessä työssä.
45243: 
45244:   16) Sivistysvaliokunnan     mietintö                   Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä
45245: n:o 3 englannin kielen saattamista                    hallitu:ksen esitys n :o 41, jota on valmis-
45246: pakolliseksi oppiaineeksi oppikoului-                 televasti käsitelty lakivaliokunnan mietin-
45247: hin tarkoittavan toivomusaloitteen                    nössä n :o 6 ja suuren valiokunnan mie-
45248: johdosta ......................... .                  tinnössä n :o 13, esitellään k ·o 1m a n teen
45249:    17) Sivistysvaliokunnan    mietintö          "     ik ä s i t t e l y y n.
45250: n:o 4 almanakkojen ja kalenterien
45251: julkaisemisen erioikeuden lopettamista                   Puhemies: Käsittelyn pohjana on,
45252: tarkoittavan toivomusaloitteen j·oh-                  mitä tulee lakiehdotuksen julistamiseen
45253: dosta ........................... .                   kiireelliseksi, suuren valiokunnan mietin-
45254:                                                 "     nössä siitä esitetty ehdotus. Ensin salli-
45255:                                                       taan keskustelu asiasta, sen jälkeen teh-
45256:                       Väkijuomari:kok.sista tuomi t.ut yleiseen työhön.                     805
45257:                                ·--~-----------·--------··-·----
45258: 
45259: 
45260: 
45261: 
45262: dään päätös lakiehdotuksen julistamisesta        on kysymys, ei tällä ehdolla voitane ta.r-
45263: kiireelliseksi. Siinä tapauksessa, että suu-     koittaa muuta kuin sitä, että rikoksen-
45264: ren valiokunnan tätä koskeva ehdotus hy-         tekijä välittömästi omalla elämäntavallaan
45265: väksytään, päätetään lakiehdotuksen hy-          saattaa järjestyksen, turvallisuuden tai si-
45266: väJksymisestä taikka hyJkää:misestä. Mutta       veellisyyden vaaranalaiseksi, jotavastoin
45267: jos ehdotus lakiehdotuksen julistamisesta        hänen elämäntapansa välilliset seuraukset
45268: kiireelliseksi hylätään, on päätös tehtävä       eivät voisi as~aan vaikutta:a. Ne kysymyk-
45269: lakiehdotuksen hyväksymisestä jätettäväksi       seen tulevat rikoksentekijät, joiden elämän-
45270: lepäämään ensimmäisiin vaalien jäljestä          tavalla välittömästi on tällainen vaikutus,
45271: pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin taikka    ·ovat verrattain vähäisiä tekijöitä laitto-
45272: sen hylkäämisestä.     Keskustelun kuluessa      massa väkijuomaliikkeessä, tavallisesti pie-
45273: on esitettävä kaikki ehdotukset, jot:ka halu-    nien väkijuomaerien valmistajia, myyjiä
45274: taan asiassa tehdä.                              tai kuljettajia. Sitävastoin ne, joiden ri-
45275:                                                  kollisella toiminnalla on laajemmat mitta-
45276:   Menettelytapa hyväksytään.                     suhteet, etupäässä salakuljettajat, suur-
45277:                                                  kauppiaat ja salakuljetuksen rwhoittajat,
45278:                                                  vaikka ovat voineet laitonta lii:kettänsä
45279:   Keskus,telu:                                   harjoittaa vuosikymmenenkin ajan, eivät
45280:                                                  kaikki ole meidän maassamme koskaan edes
45281:    Sisäasiainministeri P u h a k k a : Herra     käyneet, eivätkä siis elämäntavallaan vä-
45282: puhemies! Niiden sangen ankarien toi-            littömästi saattaneet yleistä järjestystä,
45283: menpiteiden johdosta, joihin viime aikoina       turvallisuutta tai siveellisyyttä täällä vaa-
45284: valtiovallan taholta on ryhdytty laittoman       ranalaiseksi. Sama on asianlaita ainakin
45285: väkijuomaliikkeen tukahduttamiseksi, on           enimmissä tapauksissa myös m. m. Suo-
45286: tässä liikkeessä, saatujen tietojen mukaan,      messa oleskeleviin spriitrustien osakkaisiin
45287: ollut havaittavissa jonkinlainen pysähdys.       näfuden, jotka voivat ulkonaises&a elämäs-
45288: Ilmoitetaan, että väkijuomien salakuljetta-      sään esiintyä täysin moitteettomasti, jopa
45289: jat ja kauppiaat ovat asettuneet odotta-         tehdä lahjoituksia yleishyödyllisiin tarkoi-
45290: valle ja epäröivälle kannalle siihen näh-         tuksiin j. n. e. Mutta juuri näihin laitto-
45291: den, karutllattaako liikettä enää ainalman        man väkijuomaliikkeen suurtekijöihin oli
45292: tähänastisissa muodoissa jatkaa, vai olisiko     hallituksen tarkoitus kohdistaa !lain taan-
45293: siitä luovuttava tai koetettava etsiä uusia       nehtiva vaikutus, koska heidän toimintansa
45294: toimintamuotoja. Tähän on osaltaan vai-           luo pienempien rikollisten toiminnalle sen
45295: kmtanut myöskin se uhka, minkä käsitel-          pohjan ja ne edellytykset, joita vailla vii-
45296: tävänä oleva lakiehdotus, sellaisena kuin         memainitut eivät voisi ainakaan sanotta-
45297: hallitus oli sen esittänyt ja lakiv.1liokunta    vasti toimiakaan.
45298: ehdottanut hyvä:ksyttäväksi, sisälsi. Suu-         · Kuten edellä lausumastani pitäisi käydä
45299: ren valiokunnan lakiehdotuksen 1 § :ään           jokaiselle edustajalle selväksi, käsiteltävänä
45300: li:säämä ja eduskunnan hyväksymä 2 mo-            oleva la!kiehdotus, sellaisena kuin se on toi-
45301: meutti on kuitenkin saanut sellaisen si-         sessa käsittelyssä hyväksytty, ei näytä an-
45302: sällön, että se on tullut kysymyksessä ole-      tavan hallitukselle niitä valtuuksia, jotka
45303: ville rikoksentekijöille yhtä yllättävä:ksi       sille olisivat tällä hetkellä kaikkein tär-
45304: kuin teh'bkkaaksikin helpotukseksi. Asian         keimmät ja joista lain pikainen teho on
45305: toisessa käsittelyssä huomautin, että kun         riippuvainen. Kun lakiehdotus muilta osil-
45306: edellytetty toimenpide voisi kohdata niitä,       taan kuitenkin on tyydyttävä ja siis vie
45307:  jotka ovat tehneet rikoksen ennen lain voi-      asiaa eteenpäin, ja kun hallituksella, jos
45308: maantuloa, vain sillä ehdolla, että olisi ei      ehdotus tulee laiksi, on tilaisuus aikanaan
45309:  ainoastaan syytä varoa heidän jatkavan           antaa eri esitys 1 § :n 2 momentin muut-
45310: rikollista toimintaansa, vaan myöskin, että       tamisesta, eivät edellä koskettelemani sei-
45311: he siten elämäntavallaan tuottaisivat vaa-        kat ole sellaisia, että ne olisivat esteenä
45312: raa yleiselle järjestykselle, turvallisuudelle    lakiehdotuksen hyväksymiselle.
45313: tai siveellisyydelle, niin viimeksimainittu
45314: ehto siirtäisi itse asiassa lain vaikutuksen       Ed. E s t l a n d e r: Herr talman! De
45315: keskimäärin vuodeksi eteenpäin. On huo-          i propositionen föreslagna, från det nor-
45316:  mattava, että sellaisessa laissa, josta nyt     m:ala a:lldeles avv:ikande åt1g.ärderna mot1-
45317: 806                           Perja.ntaina 1'7 p. marr•a.skuuta '1933.
45318: 
45319:   veras med att de förbrytare det här gäl-          alltjämt liksom förut lönar sig, beror det
45320:   ler att komma in på livet gjort en mot            av allmänhetens medhåll och understöd.
45321:   rättsordningen stridande verksamhet till         Detta sorgliga faktum borde mana lagstif-
45322:   sitt yrke och näringsfång. Att smugg-             taren att icke skapa nya lagar, vilkas tvi-
45323:   licrug och andra brott mot ilagen om alko-        velaktiga halt ökar förvirringen i rätts-
45324:   holdrycker är både synnerligen förkastlig         begreppen. Det kräves längre tider o0h
45325:   och jämväl utgör .en samhällsfara, det vill       andra medel än dem regeringen nu före-
45326:   väl ingen bestrida. Men man stanna•r dock         slår, till att häva den likgiltighet för det
45327:   tveksam inför den konklusion, som i pro-          allmänna bästa och det förakt för lag, som
45328:   positionen drages, nämligen ,,att de brotts-      fått så rundlig tid att inrota sig. I främsta
45329:   liga så:lunda förvm'kat sin moraliska rätt       rummet är det väl därför till en mora-
45330:   till de förmåner nutida rättsordning eljes       liskt uppbyggande verksamhet på detta
45331:   garanterar."                         .           som på många andra områden vi nu måste
45332:       Jag nödgas anmärka, att detta utta-          sätta vårt hopp. Ett stärkande ·av den
45333:   lande, om därmed verkligen avses vad som         inre motståndskraften kan ensamt avlhålla
45334:   säges, icke är värdigt statsmakten i ett         från skadligt bruk av rusdrycker och
45335:   civiliserat samhälle. Ty det innebär att         hindra allmänheten att gynna olaglig im-
45336:   vissa förbrytare förklaras i akt, göras få-      port och annan dylik trafik. Men mycket
45337:   gelfria i förhållande till straffmakten, som     olyckligt vore det, om lagstiftningen och
45338:   gentemot dem förklarar sig obunden av            opinionsbildningen begynte återgå till för-
45339:   sina egna rättsnormer. Detta var den             budslagstiftningen.
45340:   gråa forntidens uppfattning, då grova               Visst är att det är vida svårare att råda
45341:  brottslingar förklarades icke längre vara         bot p.å missförhållanden av den art, som
45342:  medlemmar av rätts- och fridsförbundet.           här är i fråga, än a tt framkalla dem, och
45343:  Man ville doek tro, att staten nuförtiden         därför måste man också räkna med att i
45344:  'hölle sig förpliktad att skänka alla samma       detta fall en längre tid kan komma att
45345:  skydd inför lagen, om icke av hänsyn till         åtgå än den regeringen i sin otålighet nu
45346:  förbrytarens mänsklighet, så åtminstone           har tagit i beräkningen för •att få dessa
45347:  fö·r att visa a:ktning mot sina egna dom-         missförhållanden avhjälpta. Det är i0ke
45348:  stolar, då de döma efter lagen. En mot-           skäl att låta förleda sig till överdrivna
45349:  satt uppfattning eller den uppfattning, som       handlingar uti en så allvarsam situation
45350:  proposiHonen gjort till sin, är ett återfall      som den nuvarande.
45351:  i barbari och den sats, som här proklame-            Men jag återgår till lagförslaget. Även
45352:  rats, hör hemma i den atmosfär av statlig         med de ändringar riksdagen infört bör det
45353:  maktfullkomlighetsdyrkan, som nuförtiden          enligt min tanke förkastas på skäl som re-
45354:  omsveper så många länder. Om verkligen            servationsvis i lagutskottet anförts. Det
45355:  det vore så, att dylika emot all naturlig         är dock en alltför allvarlig sa:k att röra
45356:  rättskänsla stridande åtgärder, som ett          vid fällda, laga kraft vunna domar. En-
45357:  retroaktivt återverkande straff · innebär,        dast som benådning billigar rätten dylika
45358:  måste tillgripas i de fall propositionen av-     ingrepp. över allt har detta erkänts och
45359: ser, så frågar man sig i namn av allas lik-       inom rättsvetenskapen är detta en av de
45360: het inför lagen, om icke det hos oss dessa        mest oomtvistliga grundsatser. Men lagför-
45361: år funnits och kanske ännu finnes ligor av        slaget söker att kringgå detta utan att låt-
45362: yrkesförbrytare, vilka utföra för stat och        sas om att själva denna rättsgrundsats,
45363: samhälle vida farligare brott utan att re-        som man föregiver sig vilja respektera,
45364: geringen funnit nödigt på dem tillämpa            Hka fullt undermineras. Ändringen, som
45365: sådana ytterlighetsåtgärder, ja, kanske ej        i stora utskottet tillkommit, har icke beta-
45366: ens alltid påkallat en sträng tillämpning         git lagen denna dess frånstötande karak-
45367: av gällande lag.                                  tär. Och när man vet, att den nya lagen
45368:      Det får heller icke alldeles förbises, att   förklarats vara utan all betydelse, om den
45369: smuggling m. fl. dylitka b:rott utgöra en         ej erhåller retroaktiv kraft, kan man iclte
45370: direkt följd av den föregående, mångåriga         hysa tillförsikt att den administrativa pröv-
45371: missriktade alkohollagstiftningen, vilken         ningsrätten skulle nyttjas blott med be-
45372: jämte flere andra faktorer bidragit till att      aktande av det rättvrsa i varje särskilt
45373: fördunkla laglydnaden.         Om smuggling       fall. Än mer måste detta betvivlas, då i
45374:                        Väkijuomari;ko:ksista tuomitut yleis-e·en työhön.                        807
45375: -------------------'------------'-------'--------
45376: 
45377: 
45378: lagutskottets betänkande detta retroaktiva        mannen och försöka bortförklara, att det
45379: ingripande i doiiJBto1arnas beslut Ii dessa       här gäller ett svårt retroaktivt ingripande
45380: brottmål förordas på en så ihålig moti-           i rättstillståndet, i laga kraft vunna do-
45381: vering som att tvångsinternering eller låt        mar, vilka skulle kullhäva.s, och i enskilda
45382: vara också allmänt arbete icke utgör ett          medborgares enklaste rättigheter, deras lik-
45383: .straff utan blott ett medel att skydda sam-      het inför lagen, deras frihet och deras möj-
45384:  hället mot förbrytare.                           lighet att efter utståndet straff få åter-
45385:     Också i propositionen skiner samma upp-       vända till samhället.
45386:  fattning igenom, att det här nämligen               Herr talman ! J ag ber att få föreslå,
45387:  icke är fråga ens om rättv•isa, utan om          att detta lagförslag icke må förklaras för
45388:  lämplighetsåtgärder allenast. Är det då          brådskande.
45389:  således också regeringens mening, att i
45390:  dylika fall samhället med avvikelse från            Pääministeri K i v i m ä k i·: Ed. Estlan-
45391: grundlag och allmän strafflag :kan till-          derille on sanottwva, että wmmattimaisilla
45392: grip.a vilka medel som helst fär att nå           sa;la:kuljettajiHa ja muilla heihin verratta-
45393:  ett tillfälligt syfte ~. Bland folkrepresenta-   villa rikollisilla todeillakaau ei ole si·veel-
45394:  tionens medlemmar har hänvisats på ett           listä oikeutta, niinikuin ha!llitulksen esitY'k-
45395:  vida effektivare medel som i sådana fall         sessä:kin sanotaan, si-vee1listä oilkeutta nii-
45396:  kunde Immma till användning, i själva ver-       hin etuihin, joita nykyaikainen oikeusjär-
45397:  ket det allra verksammaste medel att             jestys muutoin kansalaisi'lle takoo. Ne rikol-
45398: skydda samhället mot dessa 399 individer,         liset, jot,ka ovat ottaneet oikeudenvastaisen
45399:  vilka staten har i sin vård. Ville må-           toiminnan ammatikseen ja elinikeinokseen,
45400:  hända regeringen betrakta ett retroaktivi        ovwt yhteiSikunnan pwrasiitteja, joita on
45401:  ingripande i rättsskipningen för att ernå        kohdeltwva kaikella vrul<tiovatllwn an!kll!ruu-
45402: .ett dylikt ofelbart skydd mot de brottsli-       della, ja elleivät sään1nöU:liset ~einot näytä
45403: _ga.s befarade framtida verksamhet såsom          riittävän heihin käsikJSi pääsemiselksi, <m
45404:  räittfärdigat genom den grundsats regerin-       turvauduttava ylimääräisiin keinoihin (Ed.
45405:  gen i föreliggande proposition proklame-         Wiik : Mieli val truan !) . Onkin saoottava,
45406: rat~                                              ilmten herra sisäministeri rt;ä.äillä on huo-
45407:    Man behövde ju icke kalla ett sådant           mauttanut, e1Jä eduskunta on ilmll!n aihetta
45408: ultima ratio för ett straff. Bort det! Det        supistanut hallituksen valtuuksia salalk.ui-
45409: vore endast fråga om ett skydd, om ett             jetuksen tyrehdyttämi·seksi. Hallitus ei voi
45410: medel som regeringen viH hava överlämnat          nyt silllä ankaruuddla, jota se oli aja.tellut,
45411: i sin hand, att ,nå ett syfte, vilket under       taistella tffitä pahertta vastaan.
45412: nuvarande förhållanden annars icke skulle             Bsillä oleva ehdotus tulee kuiltenkin tar-
45413: uppnås.'' Är icke dessutom denna skill-            joamaan viranomailsille erinäisiä mahdolii-
45414: nad mellan straffet och dess syfte å ena          suu!ksia tehdä vaarattorniiksi ne väkijuoma-
45415:  sidan och skyddet av samhället å den             lain ammruttima,iset dk:kojat, jotlka joutuvat
45416: andra alltför mycket vad man plägar ikal•la       rikikom uksistaa.n vastaamaan.         T ruh toisin
45417: för tillfället uppfunnet? Hava ej alla de         kuiterukin saada korost•etulksi, ettei ,tffimäiD-
45418: .straff, som enligt vår strafflag fälla.s, till   Ikääu lain kautta t}etenkään saruda väki-
45419: gemensamt syfte att jämväl skydda s1Jaten          juomalain rikkomista kokonaan .lopetetuksi
45420:  och srumhället? Det är länge sedan statens        eikä tuosta rikkomisesta eläwää ammatti-
45421: .straffmwkt upphörde att söka sin grund           kunta,a tyystin hävitetyksi, kOSika siihen
45422:  enbart i vedergällningens teori, ja dess         ,pääiSemiselksi on vielä tacyeen, että •todella
45423:  värre också i fråga om förbättringssyftet        kaikki lairurikikoj.at saadaan selviUe ja teos-
45424: som grund för kriminalrätten. Därför ter           taam vastuuseen. Se ltaas ei ole mahdollista
45425:  det sig icke så litet förlegat teoretiskt att    yksin vi.ranomaisten toimin, vaan siihen .
45426:  i denna allvarsamma konkreta sak komma            tarvitaan lisäJksi kansalaisten vapaaehtoista
45427:  fram med distinktionen mellan straffpå-           apua. On nä·et its.estään selvää, ·että vruki-
45428:  följd och administrativa skyddsåtgärder,          juomalain ri'klkojat koettavat ikailkin keinoin
45429:  när det gäller påföljder av den reelt in-        lkrurttaa ja .eksyt:tää viranomaisia, j·oten rik-
45430:  gripande bärvidd som denna. Och cyniskt          lkomusten selville ja todistetwksi Sll!aminen
45431:  är det, om ett dylikt argument rnyttjas          tuottaa suuria vai,keuiksia. Sen sijaan sart;-
45432:  för, att slå blå dunst i ögonen på lek-          rtuu tietysti jokseenlkin u:sein, että Y'ksi.tyiset
45433: 808                           Perjantaina 17 p. ma,maskuuta 1933.
45434: 
45435: 
45436: ika:nsaJaiset saaJVat tietooooa väikijuomalain      laittoman vä'kijuomalii\kkeen iharjoittaj31n
45437: rikkomista amma:ttinaan harjoittaJVan hen-          tailkika harjoituspaikan, riittää ,tekemään
45438: lkilön tai paikan, jossa täillaista rikkomista      laiimi.klkojain toiminnan ennen piillrää mah-
45439: hlllrjoitetaan. TäHaiset tapaukset oEsi vi-         dottomaksi.       Kansalaisten vrupaaehtoisen
45440: ranomaisille ilmo]tetta:va.       On ,todennä-      toiminnrun ,pitää siis tä,ssä työssä tulla val-
45441: köistä, ja jullkisuudessa:kin on siitä näky-        tiovallan ja viranomaisten a:vuksi. Pitäisi
45442: nyt merkkejä, että väkijuomllllain rikko-           tOiki ,päästä siihen, että esim. kansan,edus-
45443: misista ei tehdä ilmoituksia siitä syystä,          tajwt, jotika saa:vat tietoonsa, että jossakin
45444: että ilmoittaja ka:tsoo tuleva.rusa jonkinmoi-      määQ"Wtyssä talossa, .pääJkaupungissa tai
45445: seen ilmirurutaj an asemaam siinä mielessä          muualla, on sellaisia välkijuomrupailklkoja,.
45446: kuin tätä ajateltiin venäläisvaHan aikana,          siitä heti i\Lmoittavat si,säministerit!J.e tai,kka
45447: sortovuosina, jolloin hwlpamielise:t hen:kilöt      po:liisivimnomaisille (Eduskunnasta: Aivan
45448: oman edun tavoittelusta ~taiilffia ,koston-         oikein!). Se antaisi käytännössä paljon
45449: himosta saattoivat 1mnniallisia ihmisiä vaJ-        p&remman tuloksen kuin rpiltkät puheet
45450: tiollisen vainon alaisiksi (Ed. Voiorumaa:          tääJllä siitä, e~ttä pääkau,pungissa ja muual-
45451: Ja kieltolain aikana !) . Välkijuomari:koksen       lakin on taloja, joissa harjoitotaa11 laitonta
45452: ilmoittajan rinnastaminen venäläisaj.an il-         vä!kijuoma!liiikeittä (Eduskunnasta: Oikein!).
45453: mia.ntajaan ei kuitenkaan näytä olevan mis-
45454: sään suhteessa paikallaan. Viimemainittu               Ed. V o i on m a a: He~ra puhemies!
45455: kylvi hatjaannusta yhteilskuntaan omi.en yk-        Taihdon heti ruussa mainita, että aion
45456: sityisten pyyteittensä vuolksi, lkun sen si-        äänestää esilläolevan lakiehdotuksen hyväk-
45457: jaan henkilö, joka tiedoillaan auttaa am-           symisen puolesta, vaikka teen sen osittaim
45458: ma,btimaisen väkijuomalain riikkojan vaa-           toisi,nlaisin perustein kuin ne, mitä hwHi-
45459: ri1ltto.malksi saruttamista, twkee yhteiskuntaa     tu!ksen esityksessä ja valiolkuntain mietin-
45460: sen tais,telussa vaa:rallista vihollista vastaan.   nössä ja eräissä puheen:vuoroissa täällä
45461: Kun ammattimaista värkijuomwlain .riiklko-          eduskunnassakin on esitetty. Yleensä olen
45462: mista trupa:Muu niin laajassa mi:tassa, ettei       valmis hyväksymään laitonta aillkoholilii-
45463: taistelu sitä va1staan ainoastaan vaadi va:l-       kettä vastaan melkeinpä miten aruka.ria toi-
45464: tiovallahta suuria ,ponnistuksia ja rahallisia      menpiteiltä tahansa, mitä maa,n a11k:oholi-
45465: uhrauksia, vaan tämä lain ri!klkominen              politiikasta vastuullinen hallitus tahtoo
45466: myöskin vaikuttaa demora1isoivasti laajoi-          eduskunnarl.le esittää, kunihan esitetyt toi-
45467: hin kan1salaispiireihin, täytyy sanoa, että         merupiteet eivät ole sellaisia, että ne jolla-
45468: sellainen henlkilö, joka 'tietää välkijuomrulain    kin tavalla edistävät a:l\koholismia.
45469: rikikojan tai:kka paika,n, jossa tätä lakia ri-        Nyt esitetyt toilmenpiteet siinäkin muo-
45470: kotaan, eikä ilmoita siitä vira:nomaisil'le,        dossa, minkä ·ne ovat ~Saaneet edu8ikunta-
45471: täyttää huonosti velvonisuuterusa kansaJai-         käsittelyssä,. ovat kieltämättä outoja ja ta-
45472: secna ja yhteiskunnan jäsenenä. Tämän voi           va1ttomia. Täällä on jo huomautettu, ettei
45473: sanoa sitä suuremmalla syyllä, lkun on to-          kieltolain aikana nii,tä eduskunna,ssa o'lisi
45474: dettava, että väJkijuoma·lain ammruttimai-          otettu kuu~leviin korviinkarun, vai1k1ka ne
45475: sessa rilkkomisessa on kysymyksessä rikol-          silloin olisivat olleet pruljon enemmän oi-
45476: lisuus, jonka suhteen ei yhteiskunta ole            keutettuja kuin nyt. Mistä nyrt tämä suuri
45477: voimaton, jos vain kailkiki kansa,laiset, jotka     vinkainto, josta ennen ei ole nähty jä1ikeä-
45478: laille antavwt arvoa, ha,luava,t olla mulkana       kään ~ Hallitwksen taholta on hiu!kam puut-
45479: tuon rikollisuuden tu:kwhduttamisessa. Asia-        teellisesti ja epäselvästi pemsteltu tätä ou-
45480: harr on niin, että ammattilmainen väkijuo~          toa ja truvatonta toimenpidettä. Kun mi-
45481: malain rikkoja ei voi rikollista toimintaansa       nisteri Puhakka hallituik:sen esi,tystä edus-
45482: harjoittaa, ·elleivät muut kansalaiset häntä        kunnassa esi:teltåessä lausui, ·että näihin
45483: tavalla tai toisella suosi tai suojele. Ellei       tavattorniin ranlkaisutoimenpitei8iin on ryh-
45484: kukaan ostaisi väikijuomia laittomasta kau-         dyttä,vä, \kogka puheena ole:va rikollisuus-
45485: pasta, olisi tällainen kauppa tietysti äikkiä       ,menee kauas niiden ra.j·ojen ulkOJpuolelle,
45486: tuomittu häviämään. Mutta jo sekin·, että           joiden sisällä normaalinen ja normawliserr
45487: kukin niistä henkilöistä, jotka eiväJt tahdo        lainsäädännön ,twrkoittwma ri[mllisuus py-
45488: itse olla missään suhteessa laittomaan välki-       syttelee", on ~se hebreanki·eltä. Kun herra
45489: juomllilii:kkeeseen, aina arvelematta ilmoit-       ministeri lisäsi, että puheenaolevat rikolli-
45490: ta:vat virwno.maisille, saatuaan Hetoonsa           set ovalt, ,telkemärrlä rikoUisen toiminnan:
45491:                         Väkijuomari:koksista tuomitut yleiseen työhön.                          809
45492: --------------------~---
45493: 
45494: 
45495: ammatiiksoon ja elinJkeinokseen, menettäneet         pääkaupungin taloissa tapahtuvasta jul-
45496: siveeH1sen oikeutensa niilhin etuilhin, jotka        keasta ja inhottavasta alkoholiliikkeestä ja
45497: nykyaikainen oikeusjärjestys muutoin •ta-            tanssiravintoloiden laittoman anniskelun
45498: kaa", ei selkään vielä riitä näin hwrvinaisen        tuottamasta turmeluksesta (myöskin lailli-
45499: an!ka1ran rwngaistuksen peruste.lui!ksi. S:iJllä     nen väkijuomain anniskelu mielestäni on
45500: ammatiksi ja ·elirrkein01ksi !kehittynyttä ri-       yhtä turmiollinen), niin nähdäkseni ei ole
45501: kollisuutta on, prumtikoon, ollut ennen!kin          vielä koskettu pahan alkujuureen. Alko-
45502: ja on ede'lleen hyvin pa;ljon muutalkin k!uin        holin laiton myynti ja anniskelu on seuraus
45503: tämä, i'lman että se olisi saanut ministe·rin        enimmäkseen alkoholin laittomasta maahan
45504: hiukset täillä :tavoin .nousemaan pystYYill·         tuonnista. Tosin mvö•sikin valtion laiUista
45505:     Oruko sitten, tulee :kysyneeksi, itse aine,      alkoholia saatetaan· laittomasti anniskella
45506: alkoholi, sellainen, niin vaarallinen, että           (Vasemmalta: Ja myydä!). En myöskään
45507: sen laitonta ja :korutrolloimrutoruta levittä-       luule, että taistelussa laitonta alkoholi-
45508: mistä olisi ai·van erityisen ankarasti ralll-        liikettä vastaan voidaan niin erinomaisen
45509: ga~::~tava. l\'l;onet ova:t ,si;tä mieLtä ja minä-   paljon saada aikaan alkoholia nauttivan
45510: kin :kyllä o:len sitä mieLtä. Se on minulle          yleisön myötävaikutuksella. Alkoholin sala-
45511: pää1syy, minkä vuoksi minä hyväiksyn tä-             kuljetuksen ja salaa levittämisen estämi-
45512: män la1kiehdotuiksen. Mutta vaJ.tiovalta ei          seksi suuren yleisön avustava toiminta asian
45513: ole sitä mieltä, eikä voi olla sitä mieltä,          luonteen vuoksi on sangen rajoitettu. Val-
45514: koska se itse hwrjoittaa alikoholiliiamttä,           tion mahtikeinot siinä sittenkin ovat lopul-
45515:  on,pa Alkoholiliilke suorastaan edistäl!lyt .al-    lisesti auttavat. Sillä laittomalla alkoholilla
45516:  koholin myyntiä kansalle. Muutenhan ei               taas, jota voidaan maahan tuoda ja levit-
45517: voi käsittää esimerilri!ksi Karhu-viinan liik-        tää, on aina juojia. Eivät kysy tämän maan
45518:  keelle laskemista ja A~kio-~rawintolan, tuon         juomaveikot, onko heidän pulloissaan lail-
45519:  karusan ,maitopisaraksi'' !kutsuman 'laitok-        lista tai laitonta alkoholia. Poikkeuksia
45520:  sen avaamista Si1trusaafrella, josta erutiset        tosin saattaa olla. Tuskinpa voivat alkoholin-
45521:  sukupolvet suurella vaivrulla koettivat saada        nauttijat aina tietääkään onko heidän naut-
45522: ikaiiken alko:ho[i'liikkeen hävirtety1ksi. Mutrta     timansa tavara laillista tai laitonta.
45523:  jos alkoholia ei katsota vahingolliseksi ja             Tietysti on kaikkea laitonta alkoholilii-
45524:  vaaraUilse!ksi aineeksi, niin miksi tämän it-
45525:                                   1
45526:                                                      ]\:että vastustettava. Mutta minusta näyttää
45527:  sessään viattomana ·pidetyn aineen rummat-          \uitenkin hallitus olevan muita oikeammilla
45528:  timaisesti harjoitettua rilkollisuutta rangais-      jäljillä, kun se taistelussa tätä laitonta
45529:  taan niin :tavruttoman anlkaraJSti, vaikika tois-    alkoholiliikettä vastaan on pannut pääpai-
45530:  ten samanJlaisina pidettävien ja vaHiotalou-         non merellä tapahtuvan alkoholinsalakulje-
45531:  delle myöskin tärkeiden verotusesineiden,            tuksen ehkäisemiseksi. Hallituksen tätä
45532:  !kuten ka:hvim ja tupak!lJll ammattimaisesta         koskevaa esitystä eduskunnalle esiteltäessä
45533:  srulalkuljetuksesta ei tiettävästi rangaista         herra sisäministeri esitti merkittävän luet-
45534:  niin a,nikrurasti.                                   telon hallituksen viimeaikaisista toimen-
45535:      Valtiovallalla täytyy siten olla muita           piteistä alkoholin salakuljetuksen estämi-
45536:  syitä tällaisen lain esittämiseen. Käsitänkin,       seksi. Herra sisäministeri sanoi : ,Puoli
45537:  että oikeana syynä tämän lain esittämiseen           vuotta kestäneiden neuvottelujen tuloksena
45538:  on se, että laiton alkoholiliike on paisunut          on Ison-Britannian kanssa saatu aikaan
45539:  niin suureksi ja vallitsevaa yhteiskunta-            sopimus, jonka avulla tämän valtakunnan
45540:  järjestelmää niin uhkaavaksi että valtion            lipun     väärinkäyttö    spriivarastolaivojen
45541:  tavalliset keinot eivät riitä sen pahan hil-          suojana Suomenlahdella ja Pohjanlahdella
45542:  litsemiseen, ja yhteiskunnallisen järjestyk-         voidaan estää. Puheenaolevan rikollisuuden
45543:  sen suojelukeinona tällaisetkin keinot ovat           estämistä tarkoittavan toiminnan elvyttä-
45544:  hyväksyttäviä, vaikka niiden raittiuspoliit-          miseksi annettiin viime kesäkuun 22 päivänä
45545:  tinen heikkous onkin ilmeinen.                        uusi asetus sakkojen ja menetetyksi tuomi-
45546:      Käytän kuitenkin tilaisuutta tehdäkseni           tun tavaran arvon jakamisesta tullijutuissa,
45547:  kaksi huomautusta nyt hyväksyttävänä ole-             jolla asetuksella huomattava.sti koroitettiin
45548:   van lakiehdotuksen johdosta. Toinen kos-             ilmiantajan ja takavarikon tekijän osuuk-
45549:   kee alkoholin salakuljetusta maahan.                 sia, ja samana päivänä annetulla toisella
45550:      On ero laittoman ja laillisen alkoholi-           asetuksella ulotettiin oikeus näihin osuuk-
45551:   liikkeen välillä. Kun täällä on puhuttu              siin myöskin niihin väkijuomalakirikoksia
45552: 
45553:                                                                                               102
45554: 810                          Perjalllrtaina 1'7 p. matrT,askuuta 1933.
45555:               ---------='------------=----------------~-~--------
45556: 
45557: 
45558: 
45559: 
45560:  koskeviin juttuihin, joita ei ole käsitelty alOwholia, minkä jälkeen vasta on aika a]krua
45561:   tullijuttuina. '' Onkin kuulunut, että nuo- ajatella raittiusmielisiä supistuksia alkoholi-
45562:  ret miehet näiden asetusten jälkeen pyrkivät liikkeessä. Jos nämä tällaiset mielipiteet jo
45563:  joukottain merivartiolaitoksen palvelukseen itsestään ovat mitä turmiollisimmat ja vas-
45564:  hyville sakkosaaJåsosille, joka heille on hyvin tustettavimmat, niin ainakin silloin niiltä
45565:  kernaasti suotu. Tähän tulee lisäksi nyt se katoo kaikki siveellinen pohja, kun ja mikäli
45566:  uusi esitys, jolla hallitus pyytää varoja laiton alkoholiliike todella saadaan hillityksi
45567:  merivartiolaitoksen alusten luvun lisäämi- ja hävitetyksi. Tämän vuoksi minä olen
45568:  seksi, ja muita toimenpiteitä. Tällä tavoin valmis, kuten sanoin, kannattamaan mel-
45569:  on saatu vihdoinkin salakuljetusta vastaan keinpä kuinka ankaria toimenpiteitä ta-
45570:  suunnitelluksi sarja toimenpiteitä, joiden hansa laitonta alkoholiliikettä vastaan. Teen
45571:  pätevyyteen täytyy uskoa ja joille täytyy sen siinä toivossa, että siten helpotettaisiin
45572:  toivoa hartaimmasti menestystä. Merisota valtion alkoholipolitiikan järjestämistä oi-
45573:  se täss.ä on mielestäni ensi sijassa ja tois- keammille urille. Ilokseni huomaankin
45574:  taiseksi ainoa ratkaiseva. Mitä sitten teh- hallituksen esHyksestä n :o 60, joka koskee
45575:  dään, se on sen ajan murhe, kun ensin nyky- äskenmainitsemieni uusien merivartiolaivo-
45576:  hetken pääepäkohta tällä alalla on saatu jen hankkimista, että hallitus itse on tullut
45577:  poistetuksi.                                      ainakin karhuviinasta aivan sellaisiin tulok-
45578:     Ja sitten se toinen huomautus, se on se, siin, kuin on raittiusmieliseltä ta;holta
45579: että jos ankarasti vastustankin laitonta ennustettu. Hallituksen esityksessä näet
45580:  alkoholiliikettä, en suinkaan sillä hyväksy .san,otwan: ,Toiselta puo'l,en taasen kiarihu-
45581: laillista alkoholiliikettä. Ei valtion laillinen viinalla suoritettu kokeilu osoittaa, ettei
45582:  viinaliike tule sillä hyväksi, että laiton laillisessa kaupassa olevien väkijuomien
45583: a}koiholiliike julistetaan pahruksi. Alkoholå hintaa voida alentaa niin paljon, että ne
45584:  on alkoholia; oli se laitonta tai laillista, aina olisivat yhtä halpoja tai halvempia kuin
45585: se on yhtä turmiollista. On ollut raittius- sa;lakuljetussprii, koska tällainen järjestely
45586:  taistelijoita, suuriakin, tämän maan ensim- epruilemättä vaikuttaisi, että juop.pous ja sen
45587:  mäisiä raittiudenharrastajia, jotka ovat pi- yhteydessä oleva rikollisuus lisääntyisivät.
45588:  täneet laillista alkoholiliikettä vielä vaaral- Näin ollen on väkijuomien salakuljetuksen
45589: lisempana kuin laitonta, koska laillinen estämiseksi löydettävä toisia keinoja."
45590: alkoholiliike ajan pitkään varmemmin tur-t Näistä , toisista keinoista" nyt on kysymys
45591: melee kansan kuin laiton, jossa aina on ja onhan ymmärrettävää, että raittiusmieli-
45592: laittomuuden ja rikollisuuden inhoittava nen kansalainen asettaa nämä toiset keinot,
45593: leima ja joka senvuoksi on helpompi saada joista nyt on kysymys, edelle näitä hallituk-
45594: poistetuksi kuin laillisuuden ja valtion sen alkoholiliikkeen käyttämiä keinoja,
45595: hyveen kaavussa kulkeva laillinen alkoholi- karhuviinoja ja muita sellaisia.
45596: liike. Mikäli tällä uudella lailla on tarkoi-        Kun minulla on se toivo, että täten sekä
45597: tus levittää ja laajentaa laillisen alkoholin alkoholiliikkeessä saadut kokemukset että
45598: kulutusta, niin luulen, ettei sellaiseen myöskin se parempi mahdollisuus oikearu-
45599: pyrkimykseen voida saada ehdottoman rait- man alkoholipolitiikan harjoittamiseen, joka
45600:  tiuden harrastajain kannatusta. Varmasti toivoakseni tämän nyt esilläolevan lain ja
45601: erehdytään, jos luullaan, että raittiuden- muiden samanlaisten ehkä vielä tarpeellisten
45602: harrastajat hyväksymällä tämän lain olisi- lakien hyväksymisellä voidaan aikaansaada,
45603: vat ruvenneet suosimaan alkoholiliikkeen avaavat tien parempiin oloihin, niin ·tulen
45604: politiikkaa.       On lausuttu, että valtio on äänestämään tämän lain hyväksymisen puo-
45605: ollut pakotettu laajentamaan alkoholi- lesta (V asernmalta: Hyvä!).
45606: liikettä, helpottamaan väkijuomien hintoja,
45607: laskemaan liikkeelle karhuviinojaan ja suo-
45608: raan levittämään alkoholia, saadakseen tiel-         Ed. Virkkunen: Viime istunnossa
45609: tään pois laittoman alkoholiliikkeen, joka katsoin asiakseni ajaa sisäministerin mieli-
45610: estää valtiota toteuttamasta mitään raittius- pidettä käsiteltävänä olevan lain 1 §:n
45611: mielistä politiikkaa. On peittelemättä lau- 2 momenttiin tehdyn lisäyksen muuttami-
45612: suttu, että valtion täytyy kieltolain ku- sesta. Tässä tarkoituksessa tekemäni muu-
45613: moamisen jälkeen laittomaan alkoholin tosehdotuksen eduskunta kuitenkin hyl-
45614: käyttöön jo tottuneet kuluttajat ensin käsi. Tässä istunnossa herra sisåministeri
45615: totuttamalla totuttaa kuluttamaan laillista on edelleen lausunut käsityksensä pu-
45616:                       Väkijuomari:lwk.sista> tuomitut yleiseen työhön.                      811
45617: 
45618: heenaolevan lisäyksen turmiollisuudesta            Ed. S u n d s t r ö m: Yhteiskunnalla on
45619: lain tehon vaikutuksiin, vieläpä niin jyr-      ehdoton oikeus suojeNa itseään ja oikeus-
45620: kin sanoin, että minä odotin, että herra        järjestystään. Ja tässä tarkoituksessa on
45621: sisäministeri lausuisi mielipiteensä olevan,    se oikeutettu myöskin ryhtymään ennakko-
45622: että la:ki olisi hylättävä. Kun hän ei kui-     estäviin toimenpiteisiin. Kun ed. Estlan-
45623: tenkaan ole sitä tehnyt, vaan lausunut, että    der vastusti kysymyksessäolevassa lakiehdo-
45624: hallitus kuitenkin voi tätä lakia käyttää,      tuksessa suunniteltuja suojelu- ja turvaa-
45625: niin minä tietenkin tälläkin kertaa seuraan     mistoimenpiteitä, niin hän asetti vastakkain
45626: herra sisäministerin osoitusta. ErityiSitsti    oikeudenmukaisuus- ja tarkoituksenmukai-
45627: korostan hänen sanojansa, että hallitus         suusnäkökohdat. Kun yhteiskunta harkit-
45628: tulilsi huolehtimaan siitä, että ne huonon-     see, mitä keinoja se käyttää turvakseen,
45629: nukset, joita eduskunta on tehnyt tähän         niin mielestäni sen onkin juuri etusijassa
45630: l31kiin, tulevat pa:rannetuiksi.                pantava pääpaino tarkoituksenmukaisuus-
45631:     Herra pääministerin lausuntonsa loppu-      näkökohdille. Suojelutarve määrää ne kei-
45632: osassa esittämään toivomukseen, että asiaa      not ja niiden voiman, mitä yhteiskunta
45633: harrastavat kansa;laiset tukisivat hallituk-    tarvitsee. Näin ollen siis jokainen keino,
45634: sen ja poliisiviranomaisten toimenpiteitä,      joka on välttämätön yhteiskunnan suojele-
45635: minä kaikissa kohdin yhdyn. Jos tässä           miseksi on luvallinen ja mielestäni myös-
45636: lausunnossa oli joku os10itus minuunkin         kin se on oikeudenmukainen. Ed. Estlan-
45637: päin, niin pyydän ilmoittaa, että olen          de~, jollen häntä väärin ymmärtänyt, huo-
45638: juuri jo menetellyt sillä tavalla, kuin herra   mautti, että kysymyksessäolevat suunnitel-
45639: pääministeri on toivonut. Minä olen viime       lut suojelutoimenpiteet tulevat yhteiskun-
45640: istunnon jälkeen, jossa asiasta puhuin,         nassa herättämäiän vaJStenmielisyyttä. Minä
45641: käynyt sisäministerin puheilla, olen neuvo-     päinvastoin oletan, että ne, jotka ovat avoi-
45642: tellut hänen kanssansa siinä tarkoituksessa,    min silmin nähneet sen vaaran;, miikä on
45643: että antaisin viranomaisille sen avun, mi-      yhteiskuntaa uhannut laittoman alkoholi-
45644: hin kykenen. Samalla ol,en lausunut myös-       liikkeen twholta, tulevat epäilyiksittä hy-
45645: kin toivomuksia siitä, että järjestysviran-     väksymään nämä toimenpiteet.
45646: omaisten omaatoimintaa tällä a~la:lla voitai-      Olen puoltanut lakiehdotusta, koska siinä
45647:  siin tehostaa.                                 on kysymys todellakin juuri suojelu- ja
45648:                                                 turvaamistoimenpiteistä, ja vastustan halli-
45649:    Ed. Wiik: Se hallituksen esityksen           tuksen esitystä, koska sen suunnittelemat
45650: perusteluissa lausuttu käsitys, että jotkut     toimenpiteet eivät olleet puhtaasti suo-
45651: henkilöt voivat ,menettää siveellisen oi-       jelu- ja turvaamistoimenpiteitä.
45652: keutensa niihin etuihin, jotka nykyaikai-          Herra sisäasiainministeri on huomautta-
45653: nen oikeusjärjestys muutoin takaa", on          nut, että suuren valiokunnan 2 momenttiin
45654: kyllä sellainen, jota ei luulisi löytävänsä     ottamat sanat ,siten elämäntavallaan tuot-
45655: oikeusvaltion hallituksen antamista asiakir-    taa vaaraa yleiselle järjestyks'Clle, turvalli-
45656: joista. Onhan jokainen rikos oikeusjärjes-      suudelle tai siveellisyydelle'' ovat omiansa
45657: tyksen vastainen ja moni rikollinen toi-        supistamaan valtiovallan keinoja taiste-
45658: minta voi muodostua ammattimaiseksi,            lussa laitonta alkoholiliikettä vastaan.
45659: mutta ei silti voi sanoa, että joku henkilö     Minä luulen, että herra sisäasiainministeri
45660: sitä harjoittamal1a voisi asettua oikeusjär-    on liian kirjaimellisesti tulkinnut kysymyk-
45661: jestyksen ulkopuolelle. Saman hengen tuot-      sessäolevaa säännöstä. l.Jaissa sanotaan:
45662: teita ovat kyllä ne monet lait, joita viime     ,jatkaa rikollista toimintaansa ja siten elä-
45663: vuosina kommunismin vastustamisen ni-           mäntavallaan tuottaa vaaraa yleiselle jär-
45664: messä on säädetty ja joilla on asetettu         jestykselle, turvallisuudelle tai siveellisyy-
45665: hallinnollinen mielivalta oikeusjärjestyksen    delle". Mielestäni tässä on pantava paino
45666: tilalle. Sellaisena, kuin tämä lakiehdotus      sanalle ,siten". Käsitykseni mukaan laki-
45667: nyt on, ,katson että se voidaan kyllä hy-       ~ehdotuksen laatijat ovat olleet sitä mieltä,
45668: väksyä, mutta tätä ei ole tulkittava siten,     että se, joka on ottanut tavakseen tai am-
45669: että eduskunta silloin hyväksyisi myöskin       matikseen laittoman alkoholitavaran sala-
45670: sen oikeusjärjestyksen vastaisen periaat-       kuljetuksen tai kaupan, siten myöskin jo
45671: teen, jonka hallitus on esityksensä perus-      elämänbavallaan tuottaa vaaraa yleiselle jär-
45672: teluissa lausunut.                              jestykseHe, turvallisuudelle tai siveellisyy-
45673: 812                          Perj.a[ltain:a, 1'7 p. ma:rr:askuuta !1933.
45674: 
45675: delle. Se, joka hankkiakseen itselleen tu-          sessa selvittävät ja osoittavat, minkä
45676: loj·a taikka siten kuin tavanomaisuus edel-         vuoksi lain retroa:ktiivinen vaikutus on kat-
45677: lyttää harjoittaa kysymyksessäolevaa toi-           sottu mahdolliseksi.
45678: mintaa, on epäilemättä elämäntavaltaan jo
45679: sellainen, että hänestä on vaaraa ainakin              Ed. Lumme: Täällä on herra paaml-
45680: siveellisyydel'le. Näitä sanoja voidaan ver-        nisteri vedonnut kansalaispiireihin, että
45681: rattain vapaasti tulkita ja katsoa, että ta-        saataisiin salakuljetus ja salakapakointi
45682: vanomainen tai amma·ttimainen, tässä lain-          ilmi ja loppumaan. Tämä on erikoisen tär-
45683: kohdassa tarkoitettu rikollinen toiminta            keätä ja minä olin edellisessä istunnossa
45684: säännön mukaan tuottaa vaaraa lainkoh-              asiaan kiinnittänyt huomiota ja esittänyt
45685: dassa mainituille oikeushyvil1e. Minä luu-          toivomuksen hallitukselle, että sen taholta
45686: len senvuoksi, että säännön mukaan voi-             käännyttäisiin kansan puoleen. Mutta mie-
45687: daan lakia käyttää niihin henkilöihin, joita        lestäni valtion ja erikoisesti valtion alko-
45688: varten se hallituksen eS'ityksenkin mukaan          holiliikkeen taholta tulisi suhtautua toisin
45689: on tarkoitettu.                                     kunnallisiin viranomaisiin kuin tähän asti
45690:     Pitäisin useinmainittuja sanoja 1 § :n          on tehty. Kunnalliset viral).omaiset ovat
45691: 2 momentissa verrattain täDkeinä erittäin-          olleet useasti raittiusmielisempiä kuin val-
45692: kin teoreettiselta kannalta. Kysymys lain           tion hallitus ja valtion virkamiehet ja val-
45693: taannehtivasta soveltamisesta on näet eri-          tion alkoholiliike. Kunnalliset viranomai-
45694: koisen arka. Olen vakuutettu siitä, että            set ovat esim. antaneet hylkääviä lausun-
45695: tätä lakia ei koskaan olisi eduskunnassa            toja anniskelu- ja kapakoimisoikeuksista ja
45696: saatu hyväksytyksi, jos puheena oleviin             esittäneet niitä annettaviksi varovasti,
45697: sanoi1hin sisältyvää selitystä ei olisi. Nuo        mutta tällaisia mielipiteitä ei ole otettu
45698: sanat osoittavat mielestäni selvästi, että          lainkaan huomioon. Esim. Turussa on
45699: kysymys on todellakin prevenrt<ii vi<Sestä toi-     kaupungin hallitus katsonut 10 anniskelu-
45700: menpiteestä ja niihin on yhteiskunnalla             oikeutta riittäväksi, mutta joku aika sit-
45701: oikeus ryhtyä aikaisemmista tuomioista              ten siellä oli jo 56 kapakkaa; taitaa nyt
45702:  riippuma;tta.                                      olla enemmän. Helsingissä on anniskelu-
45703:     Ed. EstJanderille olisin halunnut huo-          oikeuksia enemmän kuin koko maassa en-
45704: mauttaa, että esim. Ruotsissa sattuu tänä-          nen kieltolakia. Tällaiset vastaukset ja
45705: kin päivänä, että henkilö, joka on tuomittu         toimenpiteet valtion taholta ovat masenta-
45706: määrätynlaisista rikoksista, jotka sisältävät       neet raittiusmielisiä kansalaisia ja herpaut-
45707: irtolaisuudelle ominaiset tunnusmerkit, ran-        taneet heidän haluaan tukea hallituksen
45708:  gaistuksen kärsittyään ilman muuta vanki-          otteita, jopa tehneet ne suorastaan vasten-
45709: lan portilla otetaan kiinni ja toimitetaan          mielisiksi. Kun nyt siis hallitus toteala,
45710: yleiseen työlaitokseen. Näin tehdään riip-          että se ei tule toimeen ilman laajojen kan-
45711:  pumatta siitä, mitä tuomioistuin on asiasta        sankerrosten tukea, niin on tarpeen, että
45712: lausunut. Sielläkään ei siis katsota, että          se ottaa huomioon enemmän kuin tähän
45713: kysymyksessä oleva suojelutoimenpide jol-           asti myös kunnallisten viranomaisten ja
45714:  lain tavoin loukkaisi tuomioistuimen pää-          raittiusmielisten     kansalaisten   esitykset
45715:  tösvaltaa.                                         näissä asioissa. Tulolkset silloin: ovat var-
45716:     Olen sitä mieltä, että kysymyksessä oleva       masti paremmat ja koko meidän kansal-
45717: laki on ·ehdottomasti välttämätön laittoman         lemme siunausta tuottavat.
45718:  salakuljetuksen ja salakaupan lopettami-
45719: seksi ja sen vaaran torjumiseksi, mikä yh-             Ed. A. Halonen: Herra pääminis-
45720: teiskuntaa uhkaa trokarien taholta. Mutta           terin lausunnosta panin merkille, että hän
45721: toiselta puolen katson, että lakia hyväk-           tunnusti ettei kansalaispiireissä ole sellaista
45722: syttäessä on kuitenkin pidettävä kiinni             henkistä herätystä tapahtunut salakulje-
45723: niistä oikeusperiaatteista, jotka on katsottu       tusta vastaan kuin mitä aikaisemmin olisi
45724: ·absoluuttisiksi. Kysymyksessä olevan lain          odottanut. Minä muistan niihin aikoihin,
45725:  retroaktiivinen vaikutus voidaan käsityk-          jolloin kieltolaki kumottiin ja uuteen alko-
45726: seni mUJkaan nojata siihen periaatteeseen,          holilainsäädäntöön pyrittiin, niin silloin
45727:  mikä sisältyy 1 §:n 2 mome.nttiin, ja nii-         kieltolain kumoojien taholta väitettiin, että
45728:  hin sanoihin, joita sisäministeri täällä           kun saadaan uusi alkoholilaki, niin ihmi-
45729:  on katsonut vaarallisiksi. Ne joka tapauk-         sissä tapahtuu ihmeellinen parannus, sil-
45730:                      Nivalan kapinaan O<saao.ttaneide.n <ll!rmahtaminen.                   813
45731: 
45732: loin ei osteta salakuljettajilta eikä myös-        Puhemies: Äänestyksessä on annettu
45733: kään salakuljeteta, viranomaiset tulevat         165 jaa- ja 11 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 20.
45734: tavattoman Vlalppaiksi ja vireiksi ilman
45735: muuta sekä tilanne kaikin puolin paranee.          Eduskunta on siis hyväksynyt lakiehdo-
45736: Nyt hallituskin on tunnustanut, että se on       tuksen kiireelliseksi.
45737: pettynyt kansan sisäiseen kuntoon nähden.
45738: Meikäläisten taholta ja muun muassa alle-          Puhemies: Nyt tulisi äänestettäväksi
45739: kirjoittanut oli tilaisuudessa huomautta-        lakiehdotuksen hyväksymisestä tai hylkää-
45740: maan eduskunnassa tästä asiasta ja rohke-        misestä.
45741: nimme jo silloin epäillä, ettei tämä luotta-
45742: mus kansalaisiin tule pitämään paikkaansa.         2) Joka hyväksyy toisessa käsittelyssä
45743: Olihan kysymyksessä silloin vetoomus kan-        pää tetyn lakiehdotuksen, äänestää ,jaa";
45744: san alhaisimpiin aineksiin, jotka ovat alko-     joka ei sitä hyväksy, äänestää ,ei". Jos
45745: holisteja ja salakuljettajia. Kansan hei-        vähintään 2 / 3 annetuista äänistä on jaa-
45746: koimpaan osaan silloin vedottiin ja sen pa-      ääniä, on lakiehdotus hyväksytty, mutta
45747: rannukseen luotettiin. Meikäläisellä taholla     muussa tapauksessa se on hylätty.
45748: ei koskaan ole näihin luotettu, ja nyt käy
45749: ilmi, että perin pohjin tässä on petytty.          Puhemies: Äänestyksessä on annettu
45750: Ja olosuhteiden pakosta on jouduttu kurin-       170 jaa- ja 10 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 16.
45751: pidollisiin   toimenpiteisiin   turmiollisien
45752: aineksien valtaan pääsyn johdosta. Minä             Eduskunta on siis hyväksynyt lakiehdo-
45753: puolestani olen myös valmis kaikkiin sel-        tuksen sellaisena, kuin se on toisessa käsit-
45754: laisiin toimenpiteisiin, jotka tahtovat ra-      telyssä päätetty.
45755: joittaa alkoholin salakuljetusta ja kauppaa.
45756: Kumminkin on minun huomautettava, että             Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
45757: aniharvoin kunnon kansalaiset ja raittius-       taan päättyneeksi.
45758: väki joutuvat tekemisiin salakauppiaiden
45759: kanssa, koska eivät semmoisissa taloissa           Asia on loppuun käsitelty.
45760: kaupung·eissakaan asuskele, eivätkä maa-
45761: seudullakaan sellaisissa seurapiireissä seu-
45762: rustele, ja ne, jotka salakauppiailta alko-      ,2) Ehdotus laiksi eräiden kapinaan osaaotta-
45763: holia ostavat ja sitä käyttävät, ne eivät             neiden henkilöiden armahtamisesta.
45764: myöskään siitä viranomaisille tee ilmoi-
45765: tusta. Ja tämä se eniten vaikeuttaa ny-             Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed.
45766: kyistä raittiustilannetta.                       Kiviojan y. m. lak. al. n:o 18, jota on val-
45767:                                                  mistelevasti käsitelty lakivaliokunnan mie-
45768:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.           tinnössä n:o 8 ja suuren valiokunnan mie-
45769:                                                  tinnössä n:o 14, esitellään k o l m a n teen
45770:                                                  k ä ·s i t t e l y y n.
45771:   Puhemies: Keskustelun kuluessa on
45772: ed. Estlander vastustanut lain kiireelli-
45773: syyttä.                                             Puhemies: Ensin sallitaan keskustelu
45774:                                                  asiasta. Sen jälkeen tehdään päätös asian
45775:                                                  toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuk-
45776:   Selonteko myönnetään oikeaksi. '               sen hyväksymisestä tai hylkäämisestä.
45777: 
45778: 
45779:   Äänestykset ja päätös:                           Keskustelu.
45780: 
45781:   1) Joka hyväksyy ehdotuksen lakiehdo-            Oikeusministeri iS e r l a c hius: Herra
45782: tuksen julistamisesta kiireelliseksi, äänestää   puheJlllies! Tehdyn lakialoitteen johdosta
45783: ,jaa"; joka ei sitä hyväksy, äänestää ,ei".      on eduskunta toisessa käsittelySSJä hyväksy-
45784: Jos vähintään 5 / 6 annetuista äänistä on        nyt suuren v-aliokunnan mietinnön n:o 14
45785: jaa-ääniä, on ehdotus lakiehdotuksen julis-      mukaisena lakiehdotuksen, joka sisältää
45786: tamisesta kiireelliseksi hyväksytty, mutta       säännöksen, että ne vapausrangaistusta kär-
45787: muuten on sanottu ehdotus hylät<ty.              simässä olevat henkilöt, jotka ovat tuomi-
45788: 814                         p,erjwnrtaina, 1'7· p. marr,aslmuta '1933.
45789:                                                                          ------
45790: 
45791: tut kesäikuussa 1932 olleesta n. s. Nivalan       säätäminen, niin yksityisen armahduksen
45792: kapinasta tai osallisuudesta siihen, on heti      säätäminen lailla tietäisi poikkeusta maini-
45793: laskettava ehdonalaiseen vapauteen.               tusta perustuslain säännölffiestä, ja sentäh-
45794:    Ne motiivit, jotka ovat edusku:räaa dh-        den olisi aikaansaatavissa ainoastaan sel-
45795: janneet mainitun päätöksen teossa, ovat           laisella lailla, joka säädettäisiin siinä jär-
45796: monestakin syystä ymmärrettävät, tarkas-          jestyksessä, joka perustuslaista on voi-
45797: teltakoonpa asiaa sattuneiden tapahtumien          massa (Keskustasta: Miksi ei ilmoitettu ai-
45798: yleisen laadun tai lain tarkoittamien hen-         kaisemmin~).      Yleinen armahdus taas ei
45799: kilöiden kansalaisominaisuuksien kannalta.        ole kysymyksessä aina, milloin kysymys on
45800: Liioittelua on kuitenkin ollut asiassa an-        useamman henkilön armahtamisesta, vaan
45801: netuissa lausunnoissa sikäli, että on tah-        yleisellä armahduksella ymmärretään sitä,
45802: dottu selittää koko tämä onneton Nivalan          että tarkoituksena on armahtaa määrätty-
45803: tapaus vaamttomaksi ja mitättömäksi tifa-         jen tunnusmerkkien nojalla vastedes yksi-
45804: päishäiriö'ksi. Eduskunnassa näyttää unoh-        löitävä, mutta lakia säädettäessä vielä epä-
45805: detun se tosiasia, että levottomuuksien uh-       määräisenä esiintyvä ryhmä rikoksente'ki-
45806: kaava luonne pakotti kutsumaan paikalle           jöitä.     Tähän sisältyy, niinkuin valtio-
45807: sota:väkeäkin pitämään huolta järjestyk-          oikeutemme etevä tuntija, professori Rafael
45808: sestä. Tämä järjestyksen p·alauttamisessa         Erich onkin ·lausunut, että milloin armah-
45809: tarvittu apu, jos mikään, osoittaa, miten         duksella tarkoitetaan vain tietty j en
45810: vakavasta selkkauksesta Nivalassa itse            yksilöiden samanaikaista armahtamista,
45811: asiassa oli kysymys, vaikka tapahtumia ei         tämä satunnainen kollektiivisuus ei vaikuta
45812: ollutkaan etukäteen valmisteltu.                  toimenpiteen oikeudelliseen luonteeseen, eikä
45813:    Niihin lieventäviin asianhaaroihin, mitkä      tee mahdollise.J.{jsi aineellisen amne:stialain
45814: asiassa esiintyvät, on tapahtuneiden rikos-       säätämistä. Amnestialaki, joka tällaisissa
45815: ten selvittelyn eri vaiheissa luonnollisesti      tapauksissa säädetään, on vain laki muo-
45816: kiinnitetty tarpeenmukaista huomiota. .Se         dollisessa merkityksessä, jollaisen säätämi-
45817: nähdään tuomittujen lukumäärästä ja käy-          seen eduskunnalla ei ole toimivaltaa, ellei
45818: tettyjen mngaistusten laadusta ja määrästä.       nimenomainen säännös anna siihen oikeutta.
45819: Tällä en tahdo sanoa, etteikö olisi paikal-       Mikäli siis tahdotaan säätää armahdus.laki,
45820: laan käyttää asiassa vielä niitä ylimääräi-        joka koskisi vain sillä tavoin määriteltyä
45821: siäkin lainlievennyskeinoja, joita voimassa-       rikoksentekijäin ryhmää, että lakia säädet-
45822: oleva oikeus, lähinnä hallitusmuodon 29 §,         täessä voidaan ne yksityiset henkilöt, joihin
45823: tarjoaa. Tosiasia onkin, että tuomituista         laki tulee sovellettavaksi, osoittaa yhtä
45824:  on jo neljä saanut armahduksen. Vapaus-           suurella tarkkuudella kuin jos nämä hen-
45825: rangaistusta kärsii tällä hetkellä 9 tuomit-      kilöt olisi laissa nimeltä mainittu, on kysy-
45826: tua, minkä lisä'ksi on otettava huomioon          myksessä lainsäädäntötoimenpide, jonka
45827: Vaasan hovioikeuden äskettäin tUiOmitsemat        voidaan katsoa tietävän poikkeusta halli-
45828: 2 kapinallista. Eduskunnan suunnittelema          tusmuodon säännöksistä. Näin on mi~eles­
45829: amnestia tulisi näin muodoin koskemaan 11          täni esillä olevassa tapauksessa laita. Eh-
45830: kapinallista.                                      dotettu laki on siten kirjoitettu, että epä-
45831:    Katsoen siihen, että tasavrullan presi-         tietoisuutta siitä, keitä yksityisiä henkilöitä
45832: dentti on jo ehtinyt käyttää armahdus-            se koskee, ei voi esiintyä. Tästä saa myös-
45833:  oikeuttaan neljään kapinalliseen nähden,          kin sel,itY'ksensä se, että monet niistä, jotka
45834: tuntuu oudolta, että eduskunta nyt ryhtyy,         lakia ovat täällä puolustaneet, ovat nimen-
45835: kiirehtiäkseen jäljellä olevien rangaistuksen      omaan viitanneet armahdettujen hyviin
45836: käliSijäin vapaaksi pääsemistä, puolestaan         henkilökohtaisiin ominaisuuksiin kansalai-
45837: käyttämään armahdusoikeutta.                      sina, mitkä ovat juuri sellaisia seikkoja,
45838:    Eduskunnan suunnittelema toimenpide             joihin tasavallan presidentti yksilöllistä
45839: näyttää sitäpaitsi muodollisestikin ,arvelut-      armahdusoikeuttaan käyttäessään nojautuu.
45840:  tavalta. On vaikea torjua sitä käsitystä,            Vaikkapa oletettaisiin, että voitaisiin kek-
45841:  että kun hallitusmuodon 29 §:ssä perus-           siä jokin muodollinen, tarkoitan sanamuo-
45842: tuslainvoimaisesti valta yksityisessä tapauk-      dollinen seikka, jolla käsiteltävänä oleva
45843: sessa antaa ·armoa on pidätetty tasavallan         lakiehdotus saataisiin mahtumaan hallitus-
45844: presidentille ja lainsäädännön alaan osoi-         muodon puitteisiin, jää joka tapauksessa
45845:  tettu vain yleisen armahduksen, amnestian,        jäljdle se kieltämätön tosiasia, että pu-
45846:                       Nivalan ·k:a.pina•an o.s·aa.ottaneiden a.rmahta.minen.                     815
45847:   - - - - - - - - - - - - - - - - = = - - - - - - - - - - - - - - - - - .... ------·-·-···- ----·-·
45848: 
45849: heenaolev-a laki on asiaJlisessa suhteessa                Ed. K i v i o j a : Herra puhemies ! Tämän
45850: hallitusmuodon periaatteista poikkeava. Ei             aamun lehtien uutisista päättäen olikin odo-
45851:  ole oikein, että eduskunta ryhtyy käyttä-             tettavissa, että oikeusministeri tulisi täällä
45852: mään armahdusoikeutta olosuhteissa, jolloin            jotakin tämän suuntaista esittämään, minkä
45853: vain teennäisin keinoin voidaan saada laki            :hän juuri teki. Kun uutisen luettuani kuun-
45854: esiintymään ,aineellisen lain luontoisena.            telin aamuhartautta radiossa, niin siinä
45855:     Myöskin on syytä huomauttaa eräistä               sanottiin tämän päivän tunnussanaksi, että
45856: kohtuuttomuuksista, joihin lain soveltami-             ,tarvitsisi rukoilla meidän toisillemme, että
45857:  nen tulisi käytännössä johtamaan. Ensin-             meille annettaisiin oikeat sanat, kun suumme
45858:  näkin on todettava, että laki tulisi tietä-           avaamme". Ja minä muistin silloin sitä,
45859: mään kohtuuttomuutta niitä lievemmin tuo-              että, kun herra oikeusministeri suunsa avaa
45860: mittuja kohtaan, jotka jo ov,at ehtineet               tästä asiasta, hänellä olisi oikeat sanat pu-
45861: kärsiä rangaistuksen loppuun. Toiseksi tu-            hua Nivalan miesten puolesta. Minusta tun-
45862: lisi laista olemaan se seuraus, että Vaasan           tuu, että tämä minun toivomukseni- minä
45863: hovioikeudessa 6 päivänä kuluvaa kuuta                tietysti olen huonosti osannut sen puolesta
45864: tuomitut Jakola ja Kallio, jotka molemmat              huoata - ei ole toteutunut täydellisesti.
45865: ~>aivat kuuden kuukauden vankeustuomion,              Mutta kuitenkin on merkittävä se ilahdut-
45866:  joutuisivat, koska lakiehdotuksen sana-              tava piirre hänen puheessaan, että hän ei
45867: muoto ja tarkoitus on selvä siinä, että he-           erittäin jyrkästi tahtonut esittää kantaansa.
45868: kin ovat ·oikeutetut pääsemään armahduk-              Hän viittasi useampaan kertaan hallitus-
45869: sesta osallisiksi, puheenaolevan amnestia-            muodon 29 § :ään, tarkoittaen sen 1 moment-
45870: lain vaikutuksesta ehdonalaiseen vapauteen            tia, ja sitten myöskin hän viittasi perustus-
45871: päästetyn vangin asemaan rangaistuksensa              lain henkeen. Kyseeilinen momentti kuu-
45872: loppuajaksi ja siis myöskin velvolliseksi alis-       luu tässä suomenkielisessä tekstissä: ,Presi-
45873: tumaan tämän lisäksi vielä vuodeksi n. s.             dentti voi yksityisissä tapauksissa, saatuansa
45874: koeaikaan, vaikka ranga;istusten täytäntöön-          lausunnon korkeimmalta oikeudelta, armoa
45875:  panosta annetun asetuksen 13 §:n 3 momen-            antamalla kumota rangaistuksen tai lieven-
45876: tin mukaan heidän tulisi, katsoen heille tuo-         tää sitä. Valtioneuvoston jäsenen ja oi~
45877: mitun mngaistuksen määrään, kertakaik-                keuskanslerin armahtamisesta noudatetta-
45878:                                                       koon kuitenkin, mitä siitä on erikseen sää-
45879: kiaan päästä ehdottomaan vapauteen, kun               detty. Yleistä armahdusta ärköön annet-
45880:  rangaistuksen kärsiminen vankilassa päät-            taka muuten kuin erityisellä lailla.'' Eikä
45881:  tyy. Ehdotettu amnestialaki tulisi siis ai-          momentin ruotsinkielinen tekstikään mitään
45882: heuttamaan heille erityisen, lain yleiseen            muuta sisällä. :Se kuuluu nimittäin: ,Presi-
45883: järjestelmään soveltumattoman haitallisen             denten kan i enskilda fall, efter att hava in-
45884: seuraamuksen. Tässäkin suhteessa tulisi               hämtat utlåtande av högsta domstolen, ge-
45885: siis amnestialaki sotimaan hanitusmuodon              nom beviljande av nåd upphäva eller
45886: '2:9 §:ää vastaan, sillä tämän mukaan ei sel-         mildra straff. Angående henådning av med-
45887: lainen rangaistusooura;amusten muunnos ole            lem av statsrådet eller justitiekanslern Iän-
45888:  mahdollinen, joka itse asiassa merkitsee sen         der likväl till efterrättelse vad därom är sär-
45889:  ajan pidennystä, jolloin rangaistusseuraa-           skilt stadgat. Allmän benådning må ej be-
45890: mus jatkuu, olkoonkin n. s. koeajan muo-              viljas annorlunda än genom särskild lag."
45891:  dossa. J-otta kosketeltu kohtuuttomuus väl-             Kun näitä momentteja tutkii, niin ei sana-
45892: tettäisiin, olisi siis tasaVJallan presidentin toi-   muodosta voi löytää minun nähdäkseni sitä,
45893:  menpiteestä suotava puheena oleville kapi-           jonka herra oikeusministeri löysi. Tässähän
45894:  nallisille vapautus koeajasta. Eduskunta,            on sanottu, että presidentti voi yksityisissä
45895:  toisin sanoen, välillisesti pakottaisi tasaval-      tapauksissa armahtaa, mutta on kielletty:
45896: lan presidentin määrätyllä tavalla käyttä-            yleistä armahdusta älköön annettako muu-
45897: mään armahdusoikeuttaan. Hyvän järjes-                ten kuin erityisellä lailla. Mutta tässä ei
45898: tyksen mukainen ei tällainen suhde oJ.e.              löydy sitä lausetta, että yksityistä armah-
45899:     Niinkuin edelläolevasta on ilmennyt, voi-         dusta ei saisi antaa yleisellä lailla. Presi-
45900:  daan puheena olevaa lakiehdotusta vastaan            dentti ei voi muuta antaa kuin yksityisen
45901:  esittää monia oikeudellisia muistutuksia.            armahduksen, mutta ei yleistä. Eduskunta
45902:  En sen vuoksi voi puoltaa lakiehdotuksen             voi säätää yleisestä armahduksesta lain,
45903:  hyväksymistä.                                        mutta yksityisestä armahduksesta on jätetty
45904:                                                       sanomatta, voiko sen eduskunta lailla säätää.
45905: 816                           Perja,nrtaina 1'7 p. ma~r,a.skuuta 1933.
45906: 
45907: Mutta ei sitä ole tässä kielletty (Eduskun-            On vielä huomattava, että silloinen oikeus-
45908: ;nasta : Hyvä on!) .                                ministeri lupasi, sanamuodosta päättäen,
45909:    Kun tätä asiaa katselee ja muistaa, mitä         omasta aloitteestaan ilman tuomittujen ano-
45910: siinä on tapahtunut, niin on ensinnäkin sa-         musta heti esittää tasavallan presidentille
45911:  nottava, että hallituksen jäsenen esiintymi-       tuomioiden lieventämistä tai ehkä osan
45912: nen tässä asiassa tulee taas, pahaksi käyneen      ,heistä kokonaan vapauttamista. Valitetta-
45913: tavan mukaan, liian myöhään. Herra oi-              vasti se oikeusministeri ei pysynyt siinä vi-
45914: keusministeri istui juuri samalla paikalla          rassa, mutta se on kyllä todettava, että sen
45915:  kuin nytkin viime syyskuun 20 päivänä, kun         jälkeen oikeusministeri ei ole toteuttanut
45916: eduskunta lähetti lakivaliokuntaan puheen-          ,tätä lupausta, että olisi jotakin tuomittua,
45917:  alaisen lakialoitteeni. Silloin olisi hänellä      edes yhtä omasta aloitteestaan esittänyt ar-
45918: ollut tilaisuus jo evästyksenä sanoa käJsitylk-     mahdettavaksi. Päinvastoin kun tuomitut
45919: sensä lakivaEokunnalle.         Lakivaliokunta      tekivät jokainen anomuksen- oliko se nyt
45920: kuuli, tosin puhelimitse, pätevää asiantun-         heinäkuun lopussa tai elokuun alussa, sitä
45921: tijaa tästä asiasta ja hänen käsityksensä oli,      minä en nyt tällä kertaa muista- ja sitten
45922:  että tämä momentti ei pane mitään m u o-           elokuun puolivälissä lisäksi liitettiin 6,542
45923:  d o ll i s ta estettä tämän lain säätämiselle.     kansalaisen allekirjoittama joukkoanomus
45924:  Ja siihen tulokseenhan on lakivalitYkunta          heidän armahtamisekseen, sitten vasta oi-
45925:  tullut muuten hylkäävän mietintönsä viimei-        keusministeri esitteli asian ja meiJilehän on
45926: sessä kappaleessa, samoin 1) vastalauseen          tunnettua, niinkuin hän äsken kertoi, että
45927: lopulla on siitä huomautettu.                      siitä ei ollut sellaisia tuloksia, kuin tämä hel-
45928:    Kun ei herra oikeusministeri silloin sitä        mikuussa esitetty edellisen oikeusministe-
45929:  huomauttanut, eikä tämän asian ensimmäi-           rin vastaus lupasi ja edellytti, jos ei sana-
45930: sessä eikä toisessa käsittelyssä, niin on tie-      muoto, niin ainakin tämän henki edellyttää,
45931:  tenkin vaikea ymmärtää, mikä tämän asian           että armahdusta käytetään enemmän, kuin
45932: nyt toisen ja kolmannen käsittelyn välillä         ;nitä sitä käytettiin viime syyskuun alussa.
45933: olisi tehnyt hallitusmuodon vastaisemmaksi             On vielä huomattava, että sanomalehdissä,
45934: .(Eduskunnasta: Oikein!), kuin mitä se en-          viimeiseksi tietääkseni eilisessä Iltasano-
45935: nestään on ollut. Ja jos herra oikeusminis-         massa on lämpimästi asetuttu puolustamaan
45936:  teri katsoo eduskunnan pöytäkirjasta viime         tämän lakiehdotuksen hyväksymistä. Mi-
45937: helmikuun 21 päivän kohdalta, jolloin on            nulla ei ole ollut tilaisuutta hakea sitä arvo-
45938: luettu silloisen oikeusminis'terin Hugo Malm-       valtaisen sanomalehden numeroa, joka muis-
45939: bergin 16 päivänä helmikuuta päivätty vas-          tissani on, että siihen aikaan, kuin tämä tuo-
45940: .taus ed. H. Eskolan y. m. kyselyyn Nivalan         mittujen armonanomus oli presidentin käsi-
45941: kapinallisten armahtamisesta, niin hän huo-         teltävänä, niin siihen aikaan luin jostakin
45942: maa siinä sanotuksi: ,Ilmoitan, että, koska         arvovaltaisesta lehdestä - ja muistelen, että
45943: hovioikeuden päätös voidaan saattaa kor-           se oli Helsingin Sanomat- sellaisen kirjoi-
45944: keimman oikeuden tutkittavaksi eikä, tuo-           tuksen ja muistaakseni pääkirjoituksen pai-
45945: mittujen lukumäärän vähäisyyteen nähden             kalta, että tässä on kysymys joukko[iikkee-
45946:  armahdusesityksen antaminen tässä tapauk-          seen osaaottarreiden armaht&misesta ja niin
45947: sessa ole ollut välttämätöntä tutkimusaine-         ollen ei mistään yksityisestä armahtamisesta,
45948: histon rajoittamiseksi, kuten oli laita Mänt-      ,joten sen kirjoittajan mielestä presidentti ei
45949: sälän ka,pinan suhteen, armahdusesityksen          voine käyttää armahdusoikeuttansa, vaan
45950: antamista ei voida pitää asianmukaisena,            asia olisi järjestettävä amnestialailla. Kun
45951: vaan tulen, sittenkun asia on lopullisesti rat-    sitten tuli tiedoksi sanomalehtien kautta,
45952: kaistu, sikäli kuin siihen aihetta on, Tasa-       että presidentti oli enimmän osan näistä ar-
45953: .vallan Presidentille esittämään, että hän ar-     mahdusanomuksista hyljännyt, tein parin
45954: mahdusteitse lieventäisi tuomittujen ran-          ,päivän kuluttua sen aloitteen, joka on joh-
45955: gaistuksia tai vapauttaisi heidät tai osan         tanut tähän esillä olevaan lakiin. Minulla
45956: hei,stä kokonaan rangaistu:ksesta.'' Tahtoi-        oli siis hyviä syitä silloin uskoa ja jälempää-
45957: sin tässä lausunnossa erikoisesti alleviivata      kin oikeusministerin esiintymisestä tähän
45958: ,näitä sanoja: ,Ei ole ollut" välttämätöntä",      ,päivään saakka uskoa, että asiassa ei ta-
45959: sillä jos se olisi halli:tusmuodon vastaista ol-   pahdu mitään perustuslain vastaista, vaikka
45960: lut si'lloisen oikeusministerin mielestä, niin     eduskunta tällaisen lain säätää. Päinvas-
45961: :varmaan hän olisi myöskin sen vastaukses-         toin, ellen minä aivan väärin ole käsittänyt,
45962: saan kyselyyn selvästi ilausunut.                  niin ensimmäiset keskustelut herra oi'keus-
45963:                                                                                                817
45964: 
45965: 
45966: .ministerin kanssa sisälsivät jotakin sellaista,   taen haitallisesti tarkoituksenmukaiseen van-
45967: että tämä on hyvä aloite, hallitus ja presi-       kien käsittelyyn". Ja vähän päästä jatke-
45968: dentti pääsevät ikävästä tuomittujen armah-        taan: ,Tällöin on huomio kiintynyt niihin
45969: tamisesta, kun eduskunta säätää siitä lain, ja     henkilöihin, jotka on tuomittu sakkoihin
45970: että siis vastakin tällaiset vaikeat tapaukset     kieltolain aikana". Mi·ksei hallituksen huo-
45971: ovat olevat eduskunnan vallassa, sääde-            mio koskaan lkiinny siihen, että Nivalan ka-
45972: täänkö armahduslaki vai eikö muissa rikol-         pinalliset tarpeettomasti kansoittavat vanki-
45973: lisryhmissä. Minä käsitin niin, että tällä         loita ja estävät vankien tarkoituksenmu-
45974: lailla siis helpotetaan tasavallan presidentin     kaista käsittelyä 1
45975: ja hänen esittelijänsä, oikeusministerin,             Kun ei siis tällä aioitteelia ole miterukään
45976:  asemaa. Jos tämä lakiehdotus nyt hyväk-           loukattu presidentin armahdusoikeutta -
45977: sytään, niinkuin varmaan hyväksytäänkin            tämä tehtiin sen jälkeen kuin hän oli armah-
45978:  tänä päivänä, niin siinähän jää sitten vielä      dusoikeuttansa jo käyttänyt ja hänellä on
45979:  herra oikeusministerille tilaisuus tasavallan     oikeus ennen tämän vwhvistamista käyttää
45980: ,presidentille esittää, että tämä laki niistä      sitä vieläkin oikeusministerin helmikuisen
45981: syistä, jotka hän mainitsi, dlisi jätettävä        lupauksen mukaan, kun tä1lä laiUa ei ole mi-
45982:  vahvistamatta - jota minä en ·toivoisi ta-        tenkään loukattu presidentin oikeuksia, niin
45983: .Pa:btuvan.                                        en näe olevan mitään syytä, että eduskunta
45984:      Mitä tulee hänen mainitsemiinsa tapauk-       tämän hylkäisi. Kun kävi selville viime
45985:  siin, niin juuri se sotaväen kutsuminen Ni-       syyskuun ·alkupuolella, minkä verran armoa
45986:  valaan oli yksi niitä valitettavia epäonnistu-    oli odotettavissa yksityistä armahdusoi-
45987:  misia tämän kapinan'kulkistamisessa. Ilman        keutta käyttäen ja minkä verran sitä siltä
45988:  sotaväkeä olisi rauha varmaan paljon pikem-       taholta ei tuLlut, niin oli syytä tehdä tällai-
45989: min paikkakunnalla palannut. Eihän ole             nen aloite, sinä Nivalan kapina on ollut sen-
45990:  täällä vastaavanlaisissa liikeh timisissä viime   laatuista, kuin täällä valiokunnan mietin-
45991:  viikolla Helsingin kaduillakaan, jolloin väki-    nössä ja vastalauseessa ja eduskunnassa
45992:  joukot eivät ole ·hwjaantuneet poliisin käs-      muutenkin on esitetty. Minä siis uskallan
45993:  kystä, eihän ole kuitenkaan käsketty sinne        toivoa, että eduskunta pysyy toisessa käsit-
45994:  sotaväkeä, mutta nivala1aiset saivat sotaväen     telyssään tekemässään päätöksessä lakiehdo-
45995:  sinne ja kuitenkin valtiovallan täytyy myön-      tuksen hyväksymisestä.
45996:  tää, että siinäkin oli valitettava erehdys,
45997:  että reserviläisten passitarkastus järjestet-        Pääministeri K i v i m ä k i: Minun on
45998:  tiin samalle päivälle kuin erään sakkoaan         vaikea käsittää, mitenkä voidaan sanoa, että
45999:  sovittamaan joutuvan vangin vienti. Mo-           hallituksen ilmoitus siitä, e"ttä lakiehdotus
46000:  lemmat tll!paukset, vangin vienti ja sotilas-     voi joutua ristiriitaan hallitusmuodon
46001:  ,passin tarkastus, oliva•t valtion viranomais-    kanssa, on tullut liian myöhään (Eduskun-
46002:  ten järjestämiä. Pakkoko oli valtion viran-       nasta : Tottakai !) . Lakivaliokunnan mie-
46003:  ·omaisten järjestää ne samalle päiväUe, niin      tintö oli asiassa hylkäävä. Asian toisessa
46004:  .että nuoret miehet olhnat jo valtion viran-      käsittelyssä ei nykyisen valtiopäiväjärjes-
46005:  Qmaisten toimesta koottuna aseman läheisyy-       tyksen mukaan voinut olla kysymys muuta
46006:  teen 1 J·a sitten kun ne siellä, niinkuin         kuin lakiehdotuksen sisällyksestä, koska suu-
46007:   täälläkin kaduilla, tekivät jotakin väkival-     ren valiokunnan mietintö sisälsi lakiehdo-
46008:   taa ja vaadittiin, että pitää syylliset tuoda    tuksen. Silloin ei siis voitu tehdä ehdotusta
46009:  ]Ilmi, niin eivät hajaantuneet, va•an sanoivat,   lakiehdotuksen hylkäämisestä eikä hallituk-
46010:  -että he vastaavat koko joukolla asiasta ja py-   sella ollut silloin mitään aihetta lausua
46011:  .syvät koossa, kun sotaväki tuli heitä hajoit-    mieltänsä siitä, onko lakiehdotuksen hyväk-
46012:   tamaan. Kyllä tässä tapahtui i1lmeinen ereh-     syminen joutuva ristiriitaan hallitusmuodon
46013:  {}ys valtiovallan puolelta, ja se on sovitet-     kanssa (Eduskunnasta: Kyllä!). Asia on
46014:   tava tämän armahduslain säätämisellä.            nyt kolmannessa käsittelyssä ja eduskun-
46015:      On merkillistä, ·että hallituksen myötä-      nalla on aivan vapaat kädet joko hyväksyä
46016:   tunto on paremmin kaikkien muiden rikol-         tai hyljätä lakiehdotus, ottaa huomioon tai
46017:   listen puo1ella. Esim. hallituksen esityk-       olla ottamatta huomioon sen, mitä herra
46018:  sessä 30 päivältä elokuuta 1932 n :·O 57, jonka   oikeusministeri on täällä lausunut.
46019:   on allekirjoittanut oikeusministeri T. M. Ki-       Mitä tulee ed. Kiviojan lausuntoon,
46020:  'vimaki, sanotaan : , Vankiluku on maas-          tulkitsi hän oikeusministeri Malmbergin
46021:  samme edelleen huolestuttavan suuri vaikut-       vastausta ed. Eskolan kyselyyn mielivaltai-
46022: 
46023:                                                                                             103
46024: 818                          p,erja:ntain:a 1'7 p. mauaskuuta '1933.
46025:       ----------------------~------_:            -------------------------------
46026: sesti, ja aivan omalaatuinen oli se tulkinta,    maan, ja ketään luettelematta kaikki, jotka
46027: jonka hän antoi hallitusmuodon 29 § :lle.         tämän kapinan johdosta ovat tuomitut,
46028:    Koskien itse asiaa, on myönnettävä, että       tässä armahdetaan. Miten voi olettaa sil-
46029: lakiehdotus käytännössä on kantavuudel-          loin, että tämä olisi hallitusmuodon kanssa
46030: taan vähäinen, koska niitä henkilöitä, joita      ristiriidassa, joka säätää, että yleisestä
46031: se tulisi koskemaan, on tätä nykyä rangais-       armahduksesta on säädettävä lailla~ Onka
46032: tustaan kärsimässä enä:ä vain 9. Siis niiLn       näitä tuomittuja suurempi tai vähempi
46033: pieni määrä, että niiden armahtaminen, jos        määrä, se ei minun käsittääkseni merkitse
46034: se katsotaan suotavaksi, on yksityistapaus-       ollenkaan sitä, että tämä armahdus ei olisi
46035: tietäkin vaikeukJsitta toteutettavi~Ssa. Peri-   tämmöisen yleisen arma:hduksen luonteinen,
46036: aatteellisesti sen sijaan on lakiehdotus juuri   koska tässä ehdolliseen vapauteen lasketaan
46037: siksi, että se tulisi koskemaan vain hyvin       kaikki, jotka tämän kapinan johdosta ovat
46038: harvalukuista henkilöryhmää, sangen laaja-        tuomitut, joten minä rohkenen olla sitä
46039: kantoinen. Jos näet yleinen armahdus             mieltä, että tällainen lain tulkinta, että
46040: säädetään, silloin kuin armahdettavia hen-       tämä laki olisi hallitusmuodon vastainen,
46041: kilöitä on vain joitakuita, niin sillä riiste-   se ei ainakaan luullakseni eduskunnassa voi
46042: tään merkitystä siltä armahtamisoikeudelta,      saada koskaan sitä uskottavaksi. Jos tämä
46043: joka hallitusmuodon 29 § :n 1 mom. mukaan        laki olisi sellainen, että joku yksityinen tai
46044: kuuluu tasavallan presidentille. Kun asialla      useampi yksityinen siinä lueteltaisiin, sil-
46045: siis on melkoinen periaatteellinen merkitys,     loin voisi sanoa, että tämä on yksityinen
46046: tulee hallitus, jos lakiehdotus nyt kuiten-      armahdus, mutta siinä muodossa kuin tämä
46047: kin hyväksytään, kaikessa tapauksessa pyy-       on, tämä on täydellisesti yleinen armahdus.
46048: tämään siitä korkeimman oikeuden lausun-         Se voi olla, että on henkilöitä, jotka tietävät
46049: non ja vasta sen jälkeen lopullisesti mää-       ja jotka ovat asiakirjoihin perehtyneet, ketä
46050: räämään kantansa siihen kysymykseen, onko        kaikkia tämä armahdus koskee, mutta minä
46051: lakiehdotus vahvistettava vai ei.                ainakaan en sitä tiedä. Minä armahdan
46052:                                                  kaikki, jotka ovat tähän kapinaan osallistu-
46053:    Ed. L ohi: Herra oikeusministeri lau-         neet ja minun käsitykseni mukaan se on
46054: sunnossaan ilmoitti ymmärtävänsä ne syyt,        silloin j.oukkoarmahdus, kun minä tunte-
46055: mitkä ovat johtaneet eduskunnan siihen           matta näitä, kaikki armahdan.
46056: käsitykseen, että eduskunta on toisessa              Mitä sitten siihen väitteeseen tulee, josta
46057: käsittelyssä jo hyväksynyt tämän laki-           oikeusministeri huomautti, että ne henkilöt,
46058: ehdotuksen, ja niin ollen minä toivon, että      jotka ovat vasta nyt joutuneet rangaistus-
46059: myöskin herra oikeusministeri omaksuu            taan kärsimään, tämä tulisi esteeksi niille,
46060: saman kannan kuin eduskunta, että nämä           etteivät ne täydellistä vapautta saavuta sil-
46061: Nivalan kapinalliset on syytä armahtaa.          loin kuin olisi mahdollisuus niillä saavut-
46062: Mutta se juriidinen kysymys, onko tämä           taa. Minä käsitän tämän lain sellaiseksi,
46063: laki hallitusmuodon vastainen, niinkuin          että jos tämä armahdus on jossakin suh-
46064: o~keusministeri tahtoo väittää, minun kä-        teessa joihinkin hen:kilöihin nähden puut-
46065: sitykseni mukaan herra oikeusministerin          teellinen, niin herra oikeusministerillä on
46066: todistelut tässä suhteessa eivät olleet riit-    oikeus tasavallan presidentille esittää yksi-
46067: täviä. Yksityinen armahdusoikeus on halli-       tyistä tietä täydennettäväksi niiden armah-
46068: tusmuodon 29 § :n mukaan tasavallan presi-       dus, joten ei tässäkään suhteessa heidän-
46069: dentillä, mutta joukkoarmahdusta sillä ei        kään oikeutensa minun mielestäni tule sor-
46070: ole oikeutta antaa. Kysymys siitä, onko          retuksi. Kun asiallisesti eduskunta nähtä-
46071: yksityistä armahdusoikeutta eduskunnalla,        västi on verrattain yksimielinen, että tässä
46072: se on hyvin kyseenalainen. Mutta vaikkapa        on käytettävä armoa oikeuden sijasta, niin
46073: niin tulkittaisiinkin, että siihen ei ole oi-    minun mielestäni tässä ei mitään juridisia
46074: keutta eduskunnalla, niin käsitykseni mu-        epäilyksiä ole, että tässä astuttaisiin tasa-
46075: kaan tämä laki ei missään tapauksessa voi        vallan presidentin oikeuksia supistamaan.
46076: olla tämän hallitusmuodon säännöksen                Mutta ristiriidasta hallituksen ja eduskun-
46077: vastainen. Tässä ei armahdeta ketään             nan välillä myöskin vältyttäisiin kenties
46078: yksityistä. Tässä armahdetaan sellaiseen         sitä tietä, että sillä välin, ennenkuin tämä
46079: kapinaan osaaottaneet, joiden takia on tar-      laki joutuu lopullisesti esitettäväksi presi-
46080: vittu sotaväkeä lähettää kapinaa kukista-        dentille vahvistettavaksi, herra oikeusminis-
46081:                        Nivalan kapinaan osaa,o,t taneiden 'armahtamine.n.                     819
46082: 
46083: 
46084: teri esittäisi sitä yksityistä tietä, että nämä,   mahtamista. Toisessa käsittelyssä edus-
46085: joita tämä laki koskee, nämä armahdettai-          kunta on, kuten sanoin, yksimielisesti omak-
46086: siin. Silloin hyvällä syyllä hallitus voisi        sunut suuren valiokunnan kannanoton.
46087: esittää, ettei tätä lakia vahvistettaisi (Edus-    Saapuvilla oli tässä käsittelyssä useita her-
46088: kunnasta: Oikein! Oikein!).                        roja ministereitä, muistaakseni myös oikeus-
46089:                                                    ministeri. Mutta hallituksella ei tässä
46090:    Ed. V i r k kun e n: Herra puhemies!            asiallisessa käsittelyssä, jolloin eduskun-
46091: Käsiteltävänä oleva arkaluontoinen armah-          nalla vielä oli aivan vapaat kädet järjestää,
46092: dusasia olisi nyt luultavasti lopullisesti rat-    herra pääministeri, lakiehdotuksen sisällys
46093: kaistu ilman mitään keskustelua ja edus-           sellaiseksi, jollaiseksi hallituksenkin myötä-
46094: kunnan toisessa lukemisessa tekemä yksi-           vaikuttaminen tämän sisällyksen mahdolli-
46095: mielinen päätös vahvistettu puhemiehen             sesti olisi muodostanut, hallituksella ei ol-
46096: pelkällä nuijanlyönnillä, jollei hallituksen       lut mitään muistutettavaa eduskunnan ar-
46097: puolesta olisi esiinnytty tällä yhdennellä-        mahdukselle myönteistä päätöstä vastaan.
46098: toista hetkellä niin odottamattomasti, kuin        Minun täytyy sanoa, että hallitus on nyt
46099: tapahtunut on. Minun täytyy heti merkitä           liian myöhään herännyt tai herätetty esit-
46100: olevani kokonaan toista mieltä kuin herra          tämään eduskunnan päätöksen johdosta
46101: pääministeri sen menettelyn sopivaisuu-            kielteisen kantansa. Luulisi hallituksen
46102: desta, jolla hallitus on merkinnyt kantansa        itse käsittävän ja myöntävän, että se ei ole
46103: tähän eduskunnan käsittelemään asiaan              hoitanut tätä asiaa sillä tavoin, kun sen
46104: (Keskustasta: Ja väliin muihinkin!). Li-           olisi pitänyt, jos se kerran tahtoi asettua
46105: sään minäkin sen, että hallitus on mieles-         armahtamista vastustamaan ja jos sillä oli
46106: täni ottanut epätavaksi, joka näyttää jo           epäilyksiä sen lainsäädännön sisällyksestä,
46107: muodostuneen johdonmukaiseksi, olla sel-           jota eduskunta edellisissä istunnoissa ja
46108: laisessa yhteistyössä eduskunnan kanssa,           valiokunnissa on harjoittanut. Hallitus on
46109: että hallitus tyytyy ja rajoittuu vasta kol-       nyt jo menettänyt, niinkuin lakimiehet sa-
46110: mannessa käsittelyssä esittämään mielipi-          novat, fataljinsa ja tällä esiintymiselmän
46111: teensä hyvinkin tärkeiden eduskuntatöiden          asettanut itsensä koko noloon asemaan ja
46112: ja lakiehdotusten suhteen. Niiden tapaus-          myöskin, minä uudistan sen, tuottanut
46113: ten lukuisuus, joissa hallitus tällä tavalla       eduskunnalle eräitä vaikeuksia.
46114: on menetellyt, oikeuttaa jo sanomaan, että            Minulla ei ole aikaisemmin ollut halua
46115: kun hallitus vasta kolmannessa käsittelyssä        lausua ajatustani myöskin itse pääasiasta.
46116: havahtuu ilmituomaan käsitvksensä tai              Käytän nyt, kun minulla oikeus- ja pää-
46117: vaatimuksensa jonkun asian ;atkaisemisen           ministerin esiintymisen johdosta on puheen-
46118: suunnasta, hallitus myöskin saa tehdä täl-         vuoro, tilaisuutta myös tämän käsitykseni
46119: laisesta myöhästymisestä johtopäätöksensä.         ilmi tuomiseen.
46120: Luulen voivani seuraavassa osoittaa, että             Käsiteltävänä olevaan armahdusasiaan
46121: herra pääministerin tältä paikalta esittämä        liittyy eräitä osaksi vastakkaisia tosiasioita,
46122: kanta ei voi olla oikea.                           joiden takia lopullinen kannanotto on tuot-
46123:    Tässä tapauksessa tekevät useat yhdessä         tanut vaikeuksia. Yleisesti hyväksyttävä
46124: vaikuttavat tosiseikat suorastaan käsittä-         periaatteellinen kanta tällaisessa yleisen
46125: mättömäksi sen, että hallitus on säästänyt         armah tamisen asiassa on mielestäni oleva
46126: mielenilmaisunsa vasta tähän hetkeen, ja           se, että vankilassa ei pidä säilyttää ketään,
46127: siten, minä en kiellä sitä, asettanut edus-        jonka paikka paremmin on vapaassa elä-
46128: kunnankin kiusalliseen asemaan. Huomau-            mässä, kun näet on takeita olemassa siitä,
46129:  tan ensinnäkin asian käsittelyn menosta,          että asianomainen tai asianomaiset eivät
46130: että lakivaliokunnan enemmistön ehdotus            käytä vapauttansa väärin. Puolestani olen
46131:  on hallituksen nyt tekemästä ilmoituksesta        jo toista vuotta sitten eräässä julkisessa
46132:  päättäen ollut hallituksen mielen mukainen.       tilaisuudessa ilmituonut käsityksenäni, että
46133:  Onkin tiedossa, että lakivaliokunta oli an-       sekä Mäntsälän että Nivalan kapinain joh-
46134:  tanut päätökseensä vaikuttaa oikeusminis-         dosta, jotka silloin vielä melkoisesti kiih-
46135:  terin käsityksen, jota yksityisesti oli tie-      dyttivät mieliä maassa, olisi, jos mahdol-
46136:  dusteltu. Mutta suuri valiokunta asettui          lista, pyrittävä rauhoittamaan näitä mieliä
46137:  lakivaliokunnan vähemmistön kannalle,             Nivalan ja Mäntsälän kapinallisten armah-
46138:  joka puolsi Nivalan kapinan johtajain ar-         tamisella ja siten laajanäköisosti likvidoi-
46139: 820                          P•erjamtaina. 17 p. ma1rr>askuuta i19·33.
46140: 
46141:  tava nämä ikävät asiat. Ikävä kyllä on            mahdollisuutta. Olihan eduskunnalla toi-
46142: molempien loppukäsittely yhä venynyt.              sessa käsittelyssä mahdollisuus palauttaa
46143: Tällä välin on tasavallan presidentti, niin-       asia lakivaliokuntaankin, enkä minä pidä
46144: kuin täällä on mainittu, käsitellyt eräitä         mahdottomana sitä, että jos hallitus olisi
46145: Nivalan kapinasta tuomittujen armahdus-            asettunut asiallisessa käsittelyssä yhteistyö-
46146: anomuksia, hyväksyen niistä muutamat ja            hön eduskunnan kanssa, niinkuin sen mie-
46147: hyläten toiset. On kuitenkin suuren ylei-          lestäni olisi pitänyt, niin eduskunta puo-
46148: sön keskuudessa ja myöskin eduskuntapii-           lestansa olisi ollut valmis poistamaan
46149: reissä käsitetty hylkäykset niin, etteivät ne      kaikki sellaiset kohdat lakiehdotuksesta,
46150: ole, niinkuin ne ehkä eivät voinekaan olla,        jotka näyttivät kajoavan tasavallan presi-
46151: lopullisia, vaan että ne sopivimmaksi katso-       dentin erikoisoikeuksiin. Koko kysymys,
46152: tussa tilanteessa uudelleen käsitellään ja         jonka herra oikeusministeri täällä on esittä-
46153: silloin todennäköisesti myönteisellä tulok-        nyt, kysymys eduskunnan harjoittaman
46154: sella. Lakivaliokunnan tällä kertaa hyl-           amnestian säätämisen ja tasavallan presi-
46155: käävä kanta perustunee tähän käsitykseen,          dentin harjoittaman yksityisarmahduksen
46156: jollaiseen valiokunnalla lieneekin ollut pe-       keskinäisestä suhteesta, olisi ollut sen arvoi-
46157: rusteltua aihetta. Kun siis korkein valta          nen, että eduskunta hallituksen myötävai-
46158: jo on käsitellyt tai lähitulevaisuudessa           kutuksella olisi joutunut sitä asiallisesti
46159:  uudelleen tullee käsittelemään niiden kaik-       käsittelemään. On liian myöhäistä, että
46160: kiaan 9 tai 11: n, niinkuin täällä sanottiin,      hallitus nyt tekee huomautuksiansa halli-
46161: tuomitun armahtamiskysymystä, näiden,              tusmuodon 29 §:n 1 momentin johdosta.
46162: jotka Nivalan kapinasta tuomituista vielä          Nämä huomautukset tulevat tällä kertaa
46163: ovat vankilassa, niin minä kyllä olen sitä         ihan post festum. Jos on jotakin aihetta
46164: mieltä, että tuskin olisi pitänyt eduskun-         puhua ristiriidan syntymisestä eduskun-
46165: nassa tehdä mitään aloitetta asiassa, vaan         nan oikeuden välillä säätää amnestia ja
46166: asia olisi ollut luottamuksella jätettävä tasa-    tasavallan presidentin armahtamisoikeuden
46167: vallan presidentin edelleen hoidettavaksi.         välillä, niin täytyy sanoa, että siihen halli-
46168: Mutta toisaalta, l"un aloite eduskunn1assa         tuksen esiintyminen tässä asiassa on yksin-
46169: kerran tehtiin ja varsinkin sen jälkeen· kuin      omaan syynä. Hallitus ei ole osoittanut
46170: suuri valiokunta on esittänyt myönteiseen          sitä taitavuutta ja joustavuutta, jota asian
46171: suuntaan käyvän ehdotuksen, tätä ehdotusta         johtaminen täällä olisi vaatinut. Minkä
46172: eivät ole tahtoneet vastustaa nekään, joiden       hallitus oikealla hetkellä esiintyessään ken-
46173: mielestä lakivaliokunnan enemmistön kanta          ties olisi voinut saavuttaa, sen se nyt täy-
46174: on niistä syistä, joihin olen viitannut, ny-       tyy nähdä menettäneensä. Ikävätä on, jos
46175: kyisessä tilanteessa paremmin perusteltu.          eduskunnan jälkeenpäin täytyy nähdä, että
46176: On kieltämättä olemassa niitäkin näkökoh-          hallituksen lopullinen kannanotto tulee
46177: tia, jotka tukevat myös suuren valiokunnan         riippumaan niistä taikka näistä selvityk-
46178: kannanottoa. Minä annan tunnustuksen               sistä, joita hallitus pääministerin viittauk-
46179: niille perusteille, joita ed. Hautala edelli-      sen mukaan myöhemmin tulee hankkimaan,
46180: sessä istunnossa esitti lausunnossaan, joka        vaikka niiden selvittämisessä eduskunta
46181: sävynsä puolesta oli miellyttävä kuulla.           kait mielellään olisi ollut yhteistoiminnassa
46182:    lVIitä vielä hallitukseen tulee, on sanot-      hallituksen kanssa.
46183: tava, että jos hallitus olisi aikaisemmin ja          Hallituksen yritystä tässä ratkaisevassa
46184: sopivalla tavalla esiintynyt, niin ei ole ol-      tilanteessa painostaa eduskuntaa täytyy
46185: lenkaan mahdotonta, että se olisi voinut           katsoa epäonnistuneeksi. Ei ole eduksi, että
46186: johtaa tämän asian, jonka tunnustan arka-          hallitus nyt esittää sellaisen ehdotuksen,
46187: luontoiseksi, kaikkia tyydyttävään tulok-          jota täytyy pitää kuolleena syntyneenä,
46188: seen. Minä pidän, vastoin herra päämi-             enkä minä voi käsittää muuta, kuin että
46189: nisterin puolustamisyritystä, puolustamat-         eduskunta pysyy ennen tekemässään pää-
46190: tomana asiana sitä, että hallitus ei ole tah-      töksessä.
46191: tonut myötävaikuttaa asian käsittelyyn
46192: eduskc.:nnan toisessa käsittelyssä, vaan se         Ed. V e h k a o j a: Minäkin pyysin pu-
46193: on antanut eduskunnan lyödä lukkoon               heenvuoron herra oikeusministerin lausun-
46194: lain ja nyt se esiintyy muistutuksillaan,         non johdosta. Se tapa, millä aika~semmin
46195: jolloin ei enää ole mihinkään muutoksiin          on useinkin hallitu~sen ja eduskunnan vä-
46196:                       Nivalan ka.pina-an os·aa.ottaneiden a•rmahtaminen.                     821
46197: 
46198: lillä toimittu erinäisten asiain käsittelyssä,    tällaisen aloitteen tekeminen, käsitteleminen
46199: oli minun mielestäni jokseenkin oikea ja          ja hyväksyminen ei ole. perustuslain vas-
46200: hyvä, sillä olihan usein aikaisempina vuo-        taista.
46201: sina, kun oli tärkeitä asioita esillä, halli-
46202: tukisessa mi·es suuressa valiokunnassa asian-
46203: tunt•ijana selvittämässä tilannetta. Nykyi-          Ed. Sundström: Pyydän esittää
46204: sen hallituksen ja tämän eduslwnnan ai-           muutaman sanan asian juriidisesta puo-
46205: kana minä o1en tavannut vain yhden ai-            lesta ja lähinnä huom1oon ottaen ·sen, mitä
46206: noan kerran hallituksen jäsenen suuressa          herra oikeusministeri täällä on lausunut.
46207: valiokunnassa asioita käsiteltäessä lausu-           Yleinen armahdus voi kohdistua joko
46208: massa mielipiteensä. Jos hallitus olisi esim.     tiettyihin yksilöihin tai etukäteen henki-
46209: suureen valiokiuntaan tämän asian käsit-          löllisesti yksilöimättömiin rikoksesta tuo-
46210: telyn yhteydessä tullut esittämään näkö-          mittuihin, jolloin vain säädetään noudatet-
46211: kohtiaan, niin ehkä ainakin se puoli asiwsta      tavaksi määrätyt oikeussäännökset, joiden
46212: olisi tullut korjatuksi, mihinkä herra oi-        nojalla on määrättävä, ~etkä pääsevät ar-
46213: keusministeri viittasi, ·että lain ·sanamuo-      mosta osallisiksi. Edellisessä tapauksessa
46214: tokiaan ei ole oikeaan osunut. Eil:rkä se olisi   yleinen armahdus kuuluu oikeudenhoitoon,
46215: tullut korjatuksi. Kun asia on täl~aiseen         tarkemmin sanoen oikeusha1lintoon, vaikka
46216: vaiheeseen tulhllt, missä •Se nyt on, tuntun      käytetäänkin armahduslain muo·toa. Jäl-
46217: mahdottomalta peräytyä siitä kannasta,            kimmäisessä tapauksessa on sen sijaJan iky-
46218: minkä aikaisemmin on ottanut. Ilmoitan,           symys varsinaisesta lainsäädäntötolicrnesta.
46219: että tulen äänestämään lakiehdotuksen hy-         Tällä kannalla on mielestäni m. m. minis-
46220: väksymisen puolesta, kuten olen tehnyt            teri Erich teoksessaan ,Suomen valtio-
46221: aikaisemmissakin vaiheissa.                       oikeus". Hänen mukaan muodolli8essa suh-
46222:                                                   teessa lailla toteutettava yleinen armahdus
46223:                                                   voi siis, vaikka asiaHise1ta luonteeltaan
46224:    Ed. Kivioja: Minulta jäi oikeusmi"             hallintotoimena, kohdistua tiettyihin rikok-
46225: nisterille äsken ilmoittamatta, ett-ä ne jä-      sesta tuomittuihin henkilöihin. Hän lausuu
46226: loempää Vaasan hovioikeudessa tuomitut            sanotussa teoksessaan näet m. m. näin:
46227: eivät valita sitä kohtailoa, johonka hän          ,Mitä taasen tulee yleiseen armahdukseen,
46228: luuli, että he eivät ole velvolliset alistu-      niin on huomattava, että milloin sillä tar-
46229: maan. He siihen ilomielellä tyytyvät ja           koitetaan vain tiettyj·en yksilöiden saman-
46230: tyytyvät hovioikeuden tuomioon ja mene-           aikaista armahdusta, e,i tämä satunnainen
46231: vät sitä heti kärsimään päästäksenså tämän        kollektiivisuu:s vaikuta toimenpiteen oikeu-
46232: lain alaisiksi silloin, kun laki astuu voi-       delliseen ·luonteeseen.'' Tässä siis ministeri
46233: ma·an.                                            Erich on toisella kannalla kuin mi:tä herra
46234:    Herra pääministerin lausunnon johdosta         oikeusministeri, minun ymmärtääkseni, il-
46235: minun on huomautettava, että jos hän              moitti.
46236: piti tämän asian ha1litusmuodon va;staisena,         Mutta milloin on tällaista useampiin
46237: niin .hänen olisi pitänyt sw valiokuntaan         tiettyihin henkilöihin kohdistettua armah-
46238: lähettämisen aikana tai ellei silloin huo-        dusta pidettävä yleisenä 1 Vastruus on epäi-
46239: mannut, niin wsimmäisen käsittelyn ai-            lemättä harkinnan, usein varsin vaikean
46240: kana, ja ellei silloin huomannut, niin toisen     varassa. Silloin kuin armahdus saa laa-
46241: käsittelyn aikana ilmoittaa täällä, ellei pää-    jemman luonteen, on sitä mielestäni pidet-
46242: ministerinä niin edustajana, .että nyt tulee      tävä yleisenä. Käsitykseni mukaan ei ole
46243: puhemiehelle erehdys, kun esitetään perus-        epäile.mistä, että siHoin kuin samalla ker-
46244: tuslain vastaista. Valtiopäiväjärjestyshän        taa armahdetaan esim. 11 samaan rikokseen
46245: kieltää, että puhemies ei saa päästää käsit-      osallista, kuten asianlaita on esilläolevassa
46246: telyn alle mitään perustuslain vastaista.         tapauksess·a, arma!hdusta on pidettävä ylei-
46247: Ja jos puhemies ei olisi ottanut varteen          senä. Sellainen armahdus ·ei mielestäni
46248: hänen huomautustansa, niin hänen olisi pi-        niin ollen ole mahdollinen enää tasavallan
46249: tänyt vaatia puhemiehen mwettely perus-           presidentille kuuluvan toimivallan piirissä.
46250: tuslakivaliokuntaan. Mutta tämä hänen             Mutta esillä oleva ehdotus tarkoittaakin
46251: vai~enemisensa tähän asti osoittaa, että hän      sitä paitsi vain säätää noudatettavaksi mää-
46252: tähän saakka on ollut sillä kannalla, että        rätyt oikeussäännökset, joiden nojalla on
46253: 822                          Perja•ntaina 17 p. marr•askuuta 1933.
46254: 
46255: määrättävä, ketkä pääsevät osallisiksi suun-      Pääministeri Kivimäki: Ed. Virkku-
46256: nitellusta armosta. Se armahdusla:ki, josta seHe tahdon ainoastaan huomauttaa, että
46257: nyt on kysymys, on siis asiallisesti todelli- eduskunnalla itselläänkin toki on joitakin
46258: nen lainsäädäntötoimi. Näin ollen ei ole velvollisuuksia katsoa, että lakiehdotus
46259: epäilystäikään siitä, että se ei asiallisesti tulee sellaiseksi, että sen vahvistaminen voi
46260: kuu1u eduskunnalle hallitusmuodon mu- tulla kysymykseen. Ed. Virkkunen ei mai-
46261: kaan kuuluvan kompetenssin piiriin. Ma- ninnut yhtään syytä, minkä vuoksi hän
46262:  teriaalisesti sillä pyritään antamaan armo pitäisi tämän lakiehdotuksen hyväksymistä
46263: .sellaiselle kollektiivisesti määrätylle hen- tarpeellisena. Hänhän päinvastoin mai-
46264: 1kilöryhmälle, jolle, kuten mainitsin, tasa- nitsi, että hänen mielestään lakivaliokun-
46265:  vallan presidentti ei voi hallitusmuodon nan hylkäävä mietintö olisi ollut parempi.
46266:  29 §:n suoman toimivallan piirissä samalla Ed. Virkkusen hyökkäys hallitusta vastaan
46267:  kertaa suoda armoa. Näin ollen ei voida olisi ollut oikeutettu, jos hallitus ei olisi en-
46268:  myöskään katsoa, että eduskunta säätä- nen asian lopullista ratkaisua ilmoittanut
46269:  mällä kysymyksessä olevan lain, loukkaisi kantwansa lakiehdotukseen nälhden, vaan
46270:  tasavallan p11esidentin oikeutta.              VIasta sitten, kun sen vahvi1staminen tuli ky-
46271:      Esilläolevassa lakiehdotuksessa on kysy- symykseen, sillä perusteella, että laki voi
46272:  mys amnestiasta eli kollektiiviarmahduk- joutua ristiriitaan hallitusmuodon kanssa,
46273:  sesta, jolle on ominaista paitsi se, mistä olisi tasavallan presidentille ilmoittanut,
46274:  jo edellä on huomautettu, se, että sitä ei että lakiehdotusta ei olisi vahvistettava.
46275:  motivoida, ei ·ainakaan teoreettisesti, ar- Mielestäni hallitus >On tässä menetellyt niin-
46276:  mahdettavien yksilöllisyyttä silmälläpitäen, kuin sen pitääkin ja ed. Virkkusen hyök-
46277:  kuten päinvastoin asian laita on yleensä käykset hallitusta vastaan johtuvatkin epäi-
46278:  yksityisessä armossa. Amnestiapäätös teh- lemättä muista motiiveista kuin niistä, mitä
46279:  dään yleensä, kuten sanotaan, ,valtiovii- hän on maininnut.
46280:  saussyistä", vaikkakin käytännössä tieten-
46281:  kin ·asiaan vaikuttavat tai ainakin voivat
46282:  vaikuttaa, ar.mahdettavien persoonallisetkin      Ed. V i r k kun en: Herra pääministe-
46283:  olosuhteet. Näin on asian laita esilläole- rille pyydän oitis huomauttaa, että lffiinulla
46284:  vassakin tapauksessa. Armahdusta puoltaa on ollut asiallinen syy, jonka talkia puollan
46285:  tässä      yhteiskunnallisen   rauhoittumisen ar.mahdus:ta. Syyni, jonika selvästi sanoin,
46286:   tarrve. Hangaistusten synnyttämä katke- on se, että hen:ld.lö, jonka oikea paikka ei
46287:   ruus on poistettava armon kautta.             ole vanlkila, on sieltä lasiketta;va v~JJpaaksi.
46288:      Nämäkin näkökohdat osoittavat, että Olen puoltanut lwkivaliakunnan mietimtöä
46289:   esillä olevan armahduslakiehdotuksen tar- parempana vaihtoehtona siitä syystä, että
46290:  koittaman armahduksen sosiaaliset päämää- ol1sin suonut armahduksen, jota pidän tar-
46291:   rät ovat eräissä suhteissa toiset kuin var- peelllisena, jäävän tasavallan presidentin
46292:  sinaisen armon. Tämäkin on siis todistuk- a1sialksi.
46293:   sena siit·ä, että kysymyksessäoleva armah-       Minulla on vieläkin se ajrutus, että jos
46294:   dus on olemukseltaan toisenlainen, ainakin hallitus olisi haJunnu<t olla eduskunnan
46295:   teoreettisesti, kuin tasav,rllan preside:1tin kanssa yhteisto1minnassa, olisi tämä asia
46296:   käytettävissä oleva yksityinen armo.          voitu hoitaa molemm1npuoEseksi tyydytyik:-
46297:      Esillä olevan lakiehdotuksen hyväksymi- seksi. En pidä sitä herra pää;mini1sterin
46298:   nen ei siis käsitykseni mukaan loukkaa kantaa oikeana, että hallitus i:käänkuin
46299:   eikä vroi loukata presidentin armahdus- !korkeammalta kannalta katselee ja seuraa
46300:   oikeutta. Muuten olen samaa mieltä kuin eduskunnan toimintaa, kaikkein vähimmän
46301:   eräs edellinen puhuja siitä, että mikäli silloin, kun pääministeri i'tse myös on edus-
46302:   tällä lailla syntyy jollekin armahdetulle kunnan jäsen. Ed. Kivioja on vallan oi-
46303:   kohtJuuttomia kärsimyksiä toisiin verraten, keassa lausuessaan, että eduslkunta voisi
46304:   niin voti tasavallan presidentti ne poistaa odottaa, että eduskunnan jäiSen, vaiklka hän
46305:   käyttämällä hänelle kuuluvaa armahdus- myös on päälffiinisteri, ottaiiSi johtaakseen
46306:   oikoutta. Olen myöskin vakuutettu siitä, !kaikella sillä tiedoJla ja taidolla, mitä hä-
46307:   että hän tulee tätä arnmhdusoikeuttaan nellä on, edus\kun:nan lainsäädäntö•to1min:taa
46308:   silloin käyttämään.                           oikeaan tulokseen.       En voi Y'ffillläirtää,
46309:                                                 kuinka herra pääminist&i v;oi tällaista ipas-
46310:                                          Työttömyyska·ssat .                                       823
46311: 
46312: .siivisuutta hänen puo'lel11;aan puolustaa se:kä.    111:0   15 ja otetaan toi s e en :käsi t te-
46313: .edustajana että halEtUiksen jäsenenä.               1 y y n siiDä sekä työväenasiain'Valiokunnan
46314:                                                      mietinnössä n:o 3 valmisteleva;sti käsitelty
46315:    Pääministeri K i v i m ä k i: Mielestäni          ha~lituksen esitys n:o 35, joika sisältää yli~
46316: -olen tehnyt kaikki, mitä velvol:lisuuksiini         mainitun laJdehdoltuksen.
46317: !kuuluu, lknn olen, elhllenkui111 'eduSIJ.mnta te-
46318: \kee asiassa lopullisen päätöksen, ilmoi.tlta-
46319: IIIUt, minlk:ä.laisen ,tämän pääitölksen pitäisi
46320:                                                         P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
46321: ;Olla (Ed. Virk!kun€ll: Ei hetiikään !kaik-          suuren valiokunnan mietiniö n:o 15. Ensiru
46322:                                                      sallitaan yleiskeskustelu asiasta, sitten käy-
46323: kea!).
46324:                                                      dään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen k~
46325:    Ed. Kesti: Herra oikeusministerin                 sitrtelyyn.
46326: lausunnon johdoma pyydän huomauttaa,
46327: että se väite, että viranomaiset eivät olisi
46328: vaJ.taa!llSa käyrtrtäneet liian reilusti Nivalan        Yleisrkeskustelu:
46329: miehiin näihden, ei dle pailkikansa pHävä.
46330: Me, jotka ~tunnemme, mit,en Niva1lan mies-              Ed. I k o ne n: Esillä olevasta työttö-
46331: ten käsitlt~ly viranomaisten puolelta toimi-         myyskassalaista on täällä eduskunnassa
46332: 'tettiin, luulemme, että suomalaista 'talon-         tehty tavallaan suurpoliittinen kysymys,
46333: poiika;a ei ole Ilikan ai'kojen jälkeen käsitelty    jOSISa n€1kin, jotka lain suhteen ovalt samaa
46334: tutkimll!tta ja tuomitsematta niin kovakou-          periaatetta, eivät näy lain sanamuodosta
46335: raisesti kuin Nivalan miehiä lkäsi,teltiin. Se       [)ääsevän J71ksimielisyyteen. Asiam ollessa
46336: suunta, jdka virkamiesten taholla on tullut          täällä eduskunnassa ensillllllläisessä käsitte-
46337: näkyviin tässä jutussa, osoittaa, että suo-          lyssä, antoivrut ·edustajat Somersalo ja Lo'hi
46338: malaista rtalolllpoiikaa pidetään jo niin syyn-      vähemmä.n mairittelevat lausunnot työvä:en-
46339: takeellisena, e.ttä jos se rik!koo yht,eis1mn~       asiainiValiolkunna.n porvarillisista jih''ltmistä,
46340: taa vastaan, niin siinä ei voida löytää mi-          koska nämä eivät olleet panneet vastalau-
46341: tään lieventäviä asianhaaroja. Mutta jos             settaan valiokunnan mietintöön. Tässä koh-
46342: herrat ja narrit järjestävät yhteiskunnam-           den täytyykin tunnustaa työvä,enasiainva-
46343: vastaisiakin liiklkeitä, ei nii,tä tahdota saada     liokunnan pahasti rilkkoneen sen yksikama,.
46344: syyntrukeisiiksi ollerukaan. Jos ne eivät muu-       risen eduskunnan oloaikana omaJksumat
46345: ten pääse lain ikourista, niin ne heittäytyvä1t      tradi6ot. Työväenasiain'Valiokunnan por-
46346: hulluiksi (Naurua vasemma1ta), jota !kei-            varillisten ryhmien jä,seniä ei lkyllälkään
46347:  noa suomalainen talon,poika ei ole arvo,nsa~        syytetty niin pa:ljon pahuudesta !kuin tyh-
46348:  tuntevana vielä alistunut käyttämään.               myydestä, mutta .kun viimemainittukwan
46349:                                                      ominaisuus ei erikoisesti pue valtiopäivä-
46350:       Keskustelu julistetaBJn .päättyrueeksi.        miestä, 'koetan yhtenä syntipukkina selviy-
46351:                                                      tyä tästä syyntakeettomuuden tilasta sel-
46352:     Puhemies: Kun keskustelun kuluessa               vittämällä kyseessä olevaa asiaa.
46353: ·ei ole !kulkaan ehdottanut lalkiehdotusta hy-          Asiasta käyty keskustelu liikkui viime
46354:  lälttäväksi, niin hyväiksyttäneen lakiehdotus       kerralla lain 2 §: n viidessä viimeisessä sa-
46355: sellai.sena kuin se on toisessa käsittelyssä         narssa, jotka sanat valiokuruta oli laikiesi-
46356:  pää,tertty.                                         ty~kseen lisännyt.    Näistä sanoista ed. So-
46357:       Lakiehdotus hyväksytään sellaisena kuin        mersalo veti sen johtopäät.öksen, että työ·t-
46358: .SB    on •toisessa !käsittelyssä päätetty.          tömyyrslka.ssalaissa on päädytty siihen, mistä
46359:                                                      kahdeksan vuotta sit:ten lähdettiin, lnm
46360:     Lakiehdotuksen !kolmas !käsittely juliste-       ryhdyttiin saamaan muutoksia nJ11t voimass.a
46361:  ta.an päättynee'rnsi.                               olevaan asetukseen. Ed. Lohi yhtyessään
46362:                                                      tähän 'käsitykseen tehosti sitä lisäyksrulä,
46363:       Asia on loppmm käsitelty.                      että jo·pa nyt ovat po.rvarilt antaneet vetää
46364:                                                      itseään nenästä aiikrulai,lla (Ed. KOilllu: Ei
46365:                                                      kwsi ttänyt ! ) . Myönnän BJvoimesti, ettei tuo
46366:  3) Ehdotus laiksi työttömyyskassiOi•sta, joilla      vruliokunnan tekemä lisäys ollut tarpeen
46367: .()D oikeus saada a.purahaa valtion varoista.         vaatima, vaan parempi olisi ollut hyväksyä
46368:                                                      laJki tässä kohdin hallituksen esityksen mu-
46369:       Esitel.lään suuren valiokunnan mietintö        kaisesti. Näin siitäkin huolimatta, Bittä
46370: 824                             Perjarmtaina. 1'7 p.__
46371:                 ------=-_:____::-~=:_--=-:__._
46372:                                                      mairr.askuuta  1933.
46373:                                                        -=---=-:_-::..:..:.:-=-:....:...::~-------~--~----
46374: 
46375: 
46376: 
46377: nuo valiokunnan lisää.mät sanat olivat .sopu-          mukaan lii•ton toimikun,ta toimii myÖtl työt-
46378: soinnussa Sviruhufvudin ha!llitwksen anta-             tömyyskassan haUituksena. Jos n vt 1~sillä
46379: man, silloisen sosialiminiiSteri Tuomivaaran           oleva laki hyvälksytään, niin silloi'u tällai-
46380: varmenta.man egityksen kanssa, samoin                  nen yhteys tulee selvästi kielletylksi.
46381: kuin ne ovwt sopusoinruu'ssa viime valtio-                 Olettalkaamme nyt kuiterukin f>ellainen
46382: päivien työväeruasia~nvaJlio1mnnan P'eruste-           mahdolli:suus, että hallituksen esitys 2 §:n
46383: lujen kanssa, jotka perustelut ovat vastalau-          suhteen hyvälksy.tää.n ja pyyh~tää,n poi:; nno
46384: seetta hyväiksy.neet m. m. sellaiset työnan-           viisi va:liokunnan lisäämää sanaa, ja katso-
46385: taj.apiiQ'ien luotta,mushenikilöt kui.n nyikyi-        kaamme, onlko silloin päästy siitä, mistä
46386: 'lllen puolustusministeri Okswla ja ed. Palm-          ed. Sormerrsa:lo, samoin lkuin me useimmat
46387: gren. Näistälkin, a,mma•ttijärjleS!töille ai:van       muut porvariHi,s•et edustajmt, tahtoisimme
46388: vaSitalklkaisten henkilöi1den ja pirrien peri-         päästä, nimittäin, että työttömyyskassat
46389: aatteisiin soveltuvista kaniThoi,sta huolimatta        eivät olisi juuri missään yhteydessä aanmat-
46390: ol~sr, kuten sanoin, ollut parempi, että               tiiärjestöj,en tkamsa. Olen sitä mieltä, että
46391: tuota periaatetta ei olisi viety itse lakiin.          hallituksen esittämässäikään muodossa 2 § ei
46392: Närrnät sanrut otettiin lalkiin pirt:kän harkin-       estä: 1) mmmattijärjestöihin kuuluvia työn-
46393:  nan jä.tlkeen, sen jäJ!ll:ieen kuin tultiin siihfOn   tekijöitä 'kuulumasta työttömyysk:assoihin ja
46394: tulokseen, etteivät ne olleet risrtiriidassa .sen      päinvastoin, 2) ~ammattijärjestön toimi- ja
46395: pyrkimyksen kanssa, johon täHä lainmuu-                luottamusherukilö~tä      tclemasta valituiksi
46396:  toksella pyrittiin, nimittäin erbteivät työt-         myöskin työttömyysk:assojen toimi- ja
46397: rtömyyskassa·t saa olla sellaisessa riippuvai-         luottamushenkilöiksi sekä päinvastoin., sekä
46398: suussuhteissa ammat.tijärjeSitöihin, kuin ne           3) huonei:ston omistajaa vuokmamwsta huo-
46399: !llYikyjään ovrut. Kun näiden sanojen li-              neistoa yhteise:srti :kahde[:le järjesWlle, joista
46400: säyksellä pä&stiin asiassa yk,simielisyyteen,          toinen voi olla esimertkilk.si amma.ttijärjestö
46401:  ei kwtsottu olevan syytä vastuSitaa niiden            ja toinen työttömyyshssa. Vai ollaa.ruko·
46402:  ottrumista pylkäJlään.                                sitä mieltä, että tällainen yhteys voitaisiin
46403:      Jos nyt kui-tenkin lu~_me tämän yhden             kieltää, jos molemmat jä,rjestöt voivat ker-
46404:  ainoan pyikärlän tässä uudessa lakiesitylk-           ran la:in suojassa toimia. Ainalkin minä.
46405:  sessä, niin ei ole ollenlkaan ihme, jos tu}ee         luulen, e·ttä tällaista yhteyttä ei voida es-
46406:  niihin tulolksiin, mihin ·ed. SomersaJ,o ja            tää, va:ilfuka lain 2 § hyvälksyttäisii'n halli-
46407:  ed. Lohi tuE,vat. Mutta jos edustajilla on             tuksen esi1Jtämä:&'3ä muodossa. Kailk:en tä-
46408:  aikaa lulkea tämä 2 § nyt voimassaolevasta             män jälkeen !kuitenkin uudistan väi,uee:n,
46409:  laista ja verrata sitä työväen.a:siainrvalio-          että hyrväksytäänrpä 2 § ha:tlitu1ksen, työ-
46410:  kunnan laatimaan 2 §: ää.n, niin sil<loin voi          väena,siainva!liokunnan tai .suuren va.liokun-
46411:  jo hieman horjua usiko, et,tä tässä lainsää-           nan. ehdottamassa muodossa., se joka ta-
46412:  dännössä oltaisiin tultu rsiihen pisteeseen,           p.auiks,essa tietää huomatta,vaa ·eroa nytkyisen
46413:  mistä kahdeksan vuotta sittcm lä:hdcttii1:.            a:setuiksen hengestä.       Omasta puolestani
46414:  Ja edeHeen, jos •ednstaja1t vaivautuYat ver-           pidän pa!I'haimmin onn.istuneena mUJotmm.
46415:  tawm~~<an nyt esillä olevan lain pykälissä
46416:                                                         haJliituiksen esitystä.
46417:  4, 7, 10 ja 21 olevia märuräyksiä nyt voi-              1
46418:                                                            Todistaakseni edelleen sitä väitettäni,.
46419:  mMsa:olevan a,setuJksen määräylksiin, niin             ettei työttömyyskassalainsäädäntö ole tul-
46420:  va·rmasti huomataan, että kä,sitys, jonka              lut siihen., mistä kahdeksan vuotta sitten
46421:  mutkaan 8 vuotta olisi pyö:ritty samassa               lähdettiin, viittaan lyhyesti vielä muuta-
46422:  kehässä, on runsaasti liioiteltu, etten sanoisi        miin lainpykäliin. Lain 4 § :ssä sanotaan
46423:  eruemmän. Kun voimassa oleva asetus mvön-              m. m. : ,Jäsenenä pysymisen ja jäseneksi
46424:  rt;ää, että hssa saa olla y;hdistettynä · yh-          pääsemisen ehtona ei saa olla, että jäsen
46425:  dirstykseen tai yhdistysten liittoon, jolla on         tai jäseneksi pyrkivä kuuluu tai liittyy jo-
46426:  muitalkin ta11koituiksia, siis eswerikiksi juuri       hol!kin muuhun yhdistykseen, järjestöön
46427:  a:mma.ttiyhdistylksiin, niin käste:ltävänä oleva       tai yhteenliittymään. '' Tällä tahdotaan
46428:  laJkiehdotus, sen nimenomaan kieltää. Ny-              estää m. m. se täällä mainittu se:ikka, ettei
46429:  kyisen asetuksen mukaan voi olla mahdol-               esim. suojeluskuntaan kuuluminen tai liit-
46430:  lista sellainen työbtÖIIllyyskMSan ja ammat-           tymi:nen voi olla esteenä työttömyyskas-
46431:  tijärjestön yhteys, josta ed. Somersah esi-            sassa olemiselle. Mitään vastaavaa mää-
46432:  meriklkinä maini,tsi puuteollisuustyöväenlii-          räystä ei ole nykyisessä asetuksessa. Tämä
46433:  ton säännöissä olevasta määräylksestii, jonJka         on si:is huomattava parannus laissa. Kol-
46434:                                         Työttömyy.s;kassa t.                                    825
46435: 
46436:   mas myöskin tärkeä määräys sisältyy lain         kapinalle, johon vuonna 19•18 meillä men-
46437:   7 § :ään, jonka mukaan sosialiministeriö         tiin. Tämä kapina sitten, kuten tiedämme,
46438:  voi määrätä kassan hallitukseen yhden va-         löi ammattijärjestön hajalle. Kun se
46439:  kinaisen ja yhden varajäsenen. Tällaista-         vuonna 1919 sitten taas uudelleen pantiin
46440:  kaan määräystä ei nyt voimassll!olevassa          pystyyn maltillisessa hengessä, niin ei se
46441:  laissa ole olemassa. Jos työttömyyskas-           voinut olla paria vuotta pitempää kuin se
46442:  sassa ilmenee joitain epäkohtia, voi val-         joutui jo uudestaan kommunistien käsiin
46443:   vontaviranomainen kutsua kassan jäsenet          ja hallituksen oli pakko se syksyllä 1930
46444:  yleiseen kOik:oukseen, vaikka kassan hallitus     kieltää toimimasta. Nämä pari räikeintä
46445:  kieltäytyisikin tällaista kokousta kutsu-         esimerkkiä ovat kyllä olleet työväenasiain-
46446:  masta koolle.                                     va'liokunnankin porvarillisten jäsenten tie-
46447:      Verrattain huomattava muutos voimassa-        dossa ja ovat olleet kyllin muistuttamassa
46448:   olevaan lakiin tulee myöskin 2,1 § :n koh-       siitä, että on pyrittävä saamaan työttö-
46449:   dalle, joka kieltää kassan avustamasta jä-       myyskassat mahdollisimman erilleen am-
46450:   sentään, joka välillisesti työlakon tai työ-     mattijärjestöstä, joka voi milloin tahansa
46451:   sulun johdosta on j·outunut työttömäksi,         liittyä poliittiseen puolueeseen. Ammatti-
46452:   jos asianhaaroista voidaan päättää, että         järjestö, tai oi:keastaan tällä kertaa olevat
46453:   työriidan tarkoituksena on saada muutos          kaksikin ammattijärjestöä, vaikka ne tah-
46454:  myös hänen työ- tai palkkasuhteisiinsa.           iovatkin kulkea puolueettomuuden nimessä,
46455:   Mitään tä!laistakaan ei ole olemassa voi-        ne minun nähdäkseni ovat kumpikin taval-
46456:   massaolevassä asetuksessa. Lain 216 § taas       laan sidottuina visseihin poliittisiin puo-
46457:   pyrkii estämään ni:itä liiallisia hallintokus-   lueisiin, joten on ollut kyllin perusteltua
46458:   tannuksia, jotka ovat yleisiä karikellekin       se työväenasiainvaliokunnan ja hallituJksen
46459:   sosialiselle huollolle.                          kanta, että työttömyyskassat ja nämä am-
46460:      Luulen nyt ainakin osittain näyttäneeni,      mattijärjestöt on koetettava pitää toisis-
46461:   ettei työttömyyskasswlainsäädännössä ole         taan erillään.
46462:   tultu siihen,· mistä kahdeksan vuotta sitten        Mitä sitten itse tähän työttömyyskassa-
46463:   lähdettiin.                                      asiwan tulee, niin minun näihdälkseni se ei
46464:      Täällä varsinkin ed. Somersalon taholta       meillä ole niin erinomaisen tärkeä kysy-
46465:   viime kerralla verrattain laajasti tuotiin       mys työttömyyden torjumisen kannalta
46466:   esille se vaara, mikä on olem8!Ssa työttö-       katsottuna. Tästä asiasta on meilläkin kir-
46467:   myys'k:assoilla, jos ne ovat liitettyinä am-     joitettu paljon, miten asia missäkin maassa
46468:   mattijärjestö~hin.    Myöskään tämä seikka       on menestynyt ja mitä tuloksia tai mitä
46469:   ei ole jäänyt työväenasiainvaliokunnan           epäonnistumisia soillä on ollut, mutta minä
46470: . porvarillisilta     jäseniltä   huomaamatta,     ne sivuutan tässä. Viittaan vain verrat-
46471:   vaikka sitä ei ole tahdottukaan enemmän          tain ohueen, mutta sitä tuoreempaan opu:k-
46472:   valiokunnan perusteluissa kuin täällä edus-      seen tällä alalla, nimittäin siihen kirjaan,
46473:   kunnassa esitetyissä lausunnoissakaan tuoda      joka edustajille jaettiin tämän istuntokau-
46474:   esille niin räikeästi ja pitkillä puheilla,      den alussa, työttömyysneuvoston sihteeri
46475:   kuin se täällä muilta twholta tuotiin. Kyllä     Eljas Ka.hran kirjoittama ,.,Ty.öttömyys-
46476:   valiokunnan porvarilliset jäsenet muistavat      kauden 1933/1934 työttömyyden torju-
46477:   vielä meikäläisen ammattijäujestöliikkeen        mista tarkoittava ohjelma". Siinä hän
46478:   historian, muistavat ne virheet ja erehdyk-      muun ohella kertoo havaintojaan tämän
46479:   set, mitkä meidän ammattijärjestöämme            vuoden aikana ulkomaille tekemäitään opin-
46480:   ovat kohdanneet sen liittyessä poliitti:siin     tomatkalta, mikä merkitys missäkin hänen
46481:   puolueihin. Mehän kaikki muistamme, mi-          käymistään maissa työttömyyskassoilla on
46482:   ten se oli juuri vuonna 19117, kun am-           ollut työttömyyden torjumisessa. Ruotsista
46483:   mattijärjestön kokous antoi kehoituksen          hän mainitsee, että siellä työttömyyden
46484:   marraskuun kohtalokkaan lakon alkami-            torjuminen perustuu siihen tosiasiaan,
46485:   selle, jota lakkoa puolusteltiin sosialisti-     ettei siellä ole voimassa minkäänlaatuista
46486:   sessa sanomalehdistössä sillä, että sen          valtion tukemaa työttömyysvaikuutusta,
46487:   avulla tahdottiin vähän hieroa porvar.eita.      vaan on työttömien toimeentulosta huoleh-
46488:   Tämä ,hierominen'' silloin maksoi muuta-         dittava kuntien ja valtion erikoistoimen-
46489:   mien porvarien hengen. Tämä ammatti-             piteiden avulla. Sen jälkeen hän tekee
46490:   järjestön aloittama lakko oli esisoittoa sille   sitten varsin 1aajasti selkoa niistä toimen-
46491: 
46492:                                                                                           104
46493: 826                         Perjantaina 17 p. ma.rl"laiS'kuuta 193'3.
46494: 
46495: pi.teistä, joihin Ruotsissa on ryhdytty va-           Näistä työttömyysneuvoston srhteerin
46496: paaehtoisen työttömyysvakuutuksen aikaan-         Kahran ulkomailla tekemistä havainnoista
46497: saamiseksi. Norjassa taas on vapaaehtoi-          me siis huomaamme, että sellaisissa maissa,
46498: set työttömyyskassat, mutta niistäkin hän         joissa ei ole minkäänlaista työttömyysva-
46499: sanoo, että 'lmn vapaaehtoisen työttömyys-        l,.uutusta, niissä maissa pyritään vapaaeh-
46500: vakuutuksen kautta ei ole saavutettu kyl-         toiseen työttömyysvakuutukseen. Missä on
46501: lin tehokkaita tuloksia työttömyyden lie-         vapaaehtoinen työttömyysvakuutus, niissä
46502: ventämiseen nähden, on Norj1assa ryhdytty         se ei ole tuottanut tyydyttäviä tuloksia,
46503: laatimaan suunnitelmaa pakollisen työttö-         joten niissä pyritään pakolliseen iyöttö-
46504: myysvakuutuksen käytäntöön ottamiseksi.           myysvakuutukseen. Missä taas on ollut pa-
46505: Samoin Tanskassa on voimassa vapaMhtoi-           kollinen työttömyysvakuutus, niinkuin Sak-
46506: nen työttömyysvrukuutus, joka yleensä on          sassa, sieHä on tehty se havainto, ettei se
46507: toiminut sangen hyvin, mutta nykyisen             riitä työttömyyden torjumisessa, siellä täy-
46508: pulan aikana työttömyys kuitenikin on li-          tyy taas mennä uusiin järjestelmiin. En
46509: sääntynyt niin suuresti, että työttömyys-         tiedä, minkälaisia järjestelmiä sitten siellä
46510: vakuutus yksin ei ole riittänyt, vaan on           tällä kertaa on, mutta tämän vuoden alussa
46511: valtion täytynyt ryhtyä huomattaviin yli-         sieliä todettiin, ettei pakollinen työttö-
46512: määräisiin toimenpiteisiin työttömyyden           myysvakuutusjärjestys ollut saanut muuta
46513: lieventämiseksi. Myöskin Belgiassa on va-         kuin tuon kohtalokkaan kiertokulun, joka
46514: paaehtoinen työttömyysva!kuutus, mutta se          edistää työttömyyttä.
46515: ei ole osoittautunut rii·ttäväiksi taistelussa         Minun nähdäkseni ei meil'läkään tällä
46516: työttömyyttä vastaan. Siellä pyritään myös         työttömyyskassalailla erityisen paljon tehdä
46517: pakolliseen työttömyysvakuutukseen ja esi-         työttömyyden torjumiseksi. Kun valtio
46518: tetään toimenp~teen aiheuttamien menojen           niitä vuosittain tulee avustamaan puolen
46519:  peittämiseksi erityistä pulaveroa tämän           miljoonan tai miljoonan markan määrära-
46520: vuoden aikana kannettavaksi palkoista,             hoilla ja kun saman verran tai hieman
46521:  eläkkeistä ja niihin verrattavi:sta asioista,     enemmän saadaan näitä maksuja kassojen
46522:  joka vero monissa kohdin muistuttaa sitä          osrukkailta, niin jos nämä rahasummat v·er-
46523:  veroitusehdotusta, jonka ed. Takala aloit-        rataan siihen, että meillä täytyy työttö-
46524:  ttessaan esitti meillä kannettavaksi puo-         myyden hyväksi käyttää vuosittain sa-
46525:  lustu.,laitoksen hyväksi.                         toja miljoonia markkoja, niin tämä työt-
46526:     Hänen käymistään maista Sa;ksa on ai-          tömyyskassajärj·estelmä työttömyyden pois-
46527:  noa, jossa tällä kertaa on voimassa pakol-        tamisessa on tavallaan kuin pisara me-
46528: liLen työttömyysvakuutus, mutta sii,tä hän         J'iessä. Mutta asiahan minunkin näJhdäJk-
46529:  Jnusuu seuraavaa: ,Sruksassahan on voi-           seni on sinänsä aika hyvä, sitähän vvi ta-.
46530:  massa pakollinen työttömyysvakuutus. Suu-         vallaan verrata johonkin henkivakuutuk-
46531:  rin osa työttömiä on sen vuoksi suoranais-        seen, säästämiseen tai muuhun asiaan,
46532:  teu raha-av11stusten varassa. Mutta yhä           jolla koetetaan ihmisessä kehittää oman
46533:  enemmän pyritään järjestämää,n myös työ-          avun periaatetta, siltä kannalta nähdäk-
46534:  tilaisuuksia, mitä varten joulukuun 15 päi-       seni myös tämä työttömyyskassa-asia ja
46535:  vänä 19·32 annetulla asetuksella on asetettu      sen kehittäminen on puolustettavissa.
46536:  erityinen valtakunnan työnhankirutakomi-
46537:  sari. Julkaistessaan tammikuussa 19,3,3             Ed. A m p u j a: Ed. Somersalo viime
46538: työn pikahankintaohjelmansa       valtakunnan     istunnossa saamansa eduskunnan puhemie-
46539:  työnhankintakomisari huomautti, että työt-       hen varoituksen johdosta jatkoi tätä hir-
46540:  tömyyshuollon vuotuiskustannukset nousi-         muisen pitkää puhettansa vielä seuraavan
46541:  vat yli 3 miljaawlin Saksan ma.rikan, ja         päivän lehdessään ,Ajan Suunnassa", oi-
46542:  että tämä summa oli saatu :kokoon vain           keammin huonon ajan suunnassa. Tässä
46543:  supistamalla muita menoja, pääasiassa työ-       jatkopuheessaan, jossa ei tietysti kukaan
46544:  määrärahoja, mistä oli seurauksena ollut,        lmputtanut, hän luetteli joukon nimiä,
46545:  että vastaavasti vähemmän oli voitu tehdä        jotka muka pitäisi olla hänen tietojensa
46546:  tilauksia yksityisyrittäjiltä.    Tämä oli       mukaan ammatillisten järjestöjen palveluk-
46547:  uudelleen lisännyt työttömyyttä ja näin oli      sessa nykyisin. Riittänee näiden tietojen
46548:  jouduttu tekemään kohtalokasta kierto-           laatua osoittamaan se, kun mainitsen, että
46549:  kulkua.''                                        näiden henkilöiden joukossa oli pari tai
46550:                                       Työttömyyska•ssa t.                                    827
46551: 
46552: kolme vuotta sitten kuolleita ja lkun.nialli-     teeskentelijöistä, ja jos se samalla toimii
46553: sesti haudattuja henkilöitä. Täällä edus-         työnvälittäjänä, on sen helppo saattaa tees-
46554: kunnassa puheensa alkuosassa !hän käytti          kentelijät häpeään osoittamalla heille
46555: juhlallista sanontaa, että hän on asettanut       työtä. Toiselta puolen on työttömyysva-
46556: itsellensä vaivan tutustua näihin asioihin        kuutus ammattiyhdistyksellä mahtava ase
46557: ja niiden .tutkimuksia täällä muka esittää.       palkkatason ylläpitämiseksi antamalla avus-
46558: Ne ·tiedot päinvastoin osoittavat, ettei hän      tusta jäsenilleen ettei nälän pakotuksesta
46559: ollut edes vaivatonta tutkimusta asian selvit-    tarvitse heti taipua epäedullisiin työehtoi-
46560:  tämiseksi käyttänyt. Näiden väärien tie-         hin.'' Näin tämä tunruettu taloustietei-
46561: tojensa perusteella hän esitti ohjelmansa,        lijä (Vasemmalta: Onko hän sosialisti~),
46562: että valtio voi myöntää avustusta järjes-         jota ei ole näihin asti edes leimattu marxi-
46563: töille enempikin kuin mitä nyt esitetään          laiseksi. On luultavaa, että meidän ed.
46564: tyi.Yttömyyskassoille. Mutta että siinä on        Lohi tulee täällä hihkaisemaan että jopa
46565: ehtona, että nämä järjestöt toimivat ,isän-       ovat !häntäkin marxilaiset vetäneet ne-
46566: maallisen mielen kasvattamiseksi''. Tietysti      nästä. Ed. Somersalo hänet varmaan
46567: meidän maassamme on paljon erinimisiä             leimaa kulttuuriliberalismin vaaralliseksi
46568: se.mmoisia järjestöjä, jotka herra everstin       edustajaksi, joka muun puolueturmeluksen
46569: mielestä täyttävät mitan, mutta etteivät ne       ohella on tuhottava, on kenties valmis polt-
46570: järjestöt pysty suurillakaan valtionavuilla       tamaan näi·tä taloustieteellisiä teoksia oppi-
46571: hoitamaan työttömyyskassatoimintaa, siitä         isiensä sa:ksalaisten malliin.
46572: meidän ei tarvitse olla epätietoisia. Että            Kun näin on asia, että kokemuksen
46573: porvarillisissakin piireissä suurin piirtein      kautta on tultu siihen, että vain amma-
46574: on oltu ylimalkaan, milloin on asiallisella       tillisten järjestöjen yhteydessä voivat työt-
46575: pohjalla liikuttu, toista mieltä työttömyys-      tömyyskassat jonkinlaisella menestyksellä
46576: vakuutustoiminnasta kuin mitä meillä viime        toimia, niin olisi luonnollisin johtopäätös
46577:  aikoina on esiintynyt, siitä pyydän esittää      tässä se, että sekä hallit111s että porvarilli-
46578:  ainakin sosialiministerin hyvin tuntemasta       nen eduskunnan enemmistö tunnustaisivat
46579: teoksesta      , Taloustieteen   pää piirteet",   koko puuhan 8 vuoden aikana olleen tur-
46580: ranskalaisen kuuluisan talousoppineen kir-        han. Olisi ollut viisainta, että olisi vain
46581:  joittaman, muutaman lauseen. Hän sanoo:          tyydytty voimassaolevan työttömyyskassa-
46582:  ,Yhteiskunnan talousjärjestelmä näet saa         lain sitä pykälää muuttamaan, jossa päivä-
46583:  aikaan sen luonnottoman asiaintilan, että         raha-avustukset määrätään koroittamalla
46584:  työläinen erotetaan työvälineestään ja si-        näiden summaa. Kun näin ei ole, on tie-
46585:  ten pakotetaan pyytämään työtä, jotta hän        tysti ollut työväenasiainvaliokunnan jäsen-
46586:  voisi elää. Hse edistyksen laki sellaisena        tenkin koetettava saada nämä porvariston
46587:  kuin se esiintyy suurtuotannossa, mekaa-          huononnusaikeet, eräissä suhteissa mahdat-
46588:  msiSsa keksinnöissä, kansainvälisessä kau-        tomatkin aikeet supistumaan puheena ole-
46589:  passa, synnyttää työttömyyttä ja liike-           van lain käsittelyssä mahdollisimman vä-
46590:  pulia. On siis varsin oikeudenmukaista,           häiseen määrään. Ja mielestäni sekin tu-
46591:  että yhteiskunta, joka kokonaisuudessaan          los, mikä sisältyy suuren valiokunnan mie-
46592:  hyötyy jokaisesta tapahtuneesta edistyk-          tintöön, on pisin, mihin meidän taholtamme
46593:  sestä ja joka tässä suuressa elämäntaiste-        myönnytyksissä voidaan mennä.
46594:  lussa korjaa voiton hedelmät, myös ottaa             Että työttömyyskassalaki ei ole meillä
46595:  niskoilleen sen aiheuttamat rasitukset,           tällä;kään hetkellä ihan merkityksetön, pyy-
46596:  rientää auttamaan haavoittuneita ja voitet-       dän mainita tällä kertaa toiminnassa ole-
46597:  tuja. Juuri tätä sanotaan yhteiskunnalli-         van paraan ammatillisen järjestämme ja pa-
46598:  seksi solidaarisuudeksi. ''                       raan työttömyyskassan yhteistoiminnassa
46599:     Käsitellessään niitä käytännönisiä vai-        hyvistä tuloksista ammatillisen järjestön
46600:  keuksia, mitä työttömyysvakuutuksen jär-          kanssa. Tämä kassa on Suomen Kirjatyön-
46601:  jestämisessä on, hän lausuu: ,On olemassa         tekijäin Liiton työttömyyskassa. Senkin
46602:  vain yksi laitos, joka luonteensa puolesta        keskuudessa on työttömyys viime vuosina
46603:  jonkinlaisella menestyksellä voi toimia tällä      ollut suuri, niin suuri, että työttömyys-
46604:  vaarallisella alalla, nimittäin työväen am-        kassan jäsenmaksutuloilla ja lain .säätä-
46605:  mattiyhdistys. Ainoastaan se voi jäsen-            mällä valtionavulla kassa ei ole pystynyt
46606:  tensä joukosta erottaa todelliset työttömät        kaikkia sitoumuksiaan täyttämään. Mutta
46607: 828                          P.erjanrtaina. 17 p. macrr•as•kuuta 1933.
46608: 
46609: varakas liitto on voinut rientää apuun ja         på medlingsförslaget. Vid jämföreJ.se av
46610: voinut sillä tavalla hoitaa työttömyyskassa-      detta medlilllgsförslag med stora Uitskottets
46611: toiminnan sääntöjensä määräämällä ta-             förslag, finner jag dem i sakligt avseende
46612: valla. On mainittava tämän kassan tulok-          ganska likartade, men stora utslwttets för-
46613: sista seuraavaa: Että viimeisten 3 vuoden         slag är till formen bättre. Därför omfat-
46614: aikana, siis näiden pulavuosien aikana on         tar jag ocks'å numera stora u.tskottets för-
46615: tällä kassalla ollut jäsenmaksutuloja yh-         slag, ehuru jag fortfarande är av den me-
46616: teensä 355,005 markkaa, valtionavustus sa-        ning, att j.ag hellre skulle hava sett att
46617: man ajan sisällä 269,901 markkaa, •liiton         propositionens stadgande i denna del hade
46618: avustus, siis pelkästään uhraamaila omia          blivit godkänd.
46619: varojaan työttömyyskassan hyväksi, samana
46620: aikana 167,899 markkaa, sen lisäksi on huo-           Ed. L ehto ne n: Sitä muotoa, jonka
46621: mattav;a, että koko tämän kolmen vuoden            2 §:n 2. momentin loppupuoH on saanut
46622: aikana pulakautena on liitto kokonaan kus-         suuressa valiokunna"SSa, en minäkään puo-
46623: tantanut työttömyyskassain hallintokustan-         lestani osaa pitää yhtään parempana kuin
46624: nukset veloittamatta niistä yhtään mitään.         sitä 2 §:n 2 momentin lop.pupuolta, minkä
46625: Työväenasiainvaliokunnassa on paljon kes-          se sai työväenasiainvaliokunnas:sa, jota
46626: kusteltu siitä, miten voitaisiin työttömyys-       eduskunta täällä arvosteli peräti ankarasti.
46627: kassain hoitokustannukset saada halvem-            Minun tekisi mieleni kysyä: ketä suuren
46628: miksi. Hallituksen valvontaa on siinä te-          valiokunnan jäsenistä on vedetty nenästä?
46629: hostettu. Tässä nähdään, että hyvän am-            En minäkään voi tulla mihinkään muuhun
46630: matillisen järjestön yhteydessä voivat työt-       kuin siihen, että hallituksen esitys 2 §:n
46631: tömyyskassat toimia vuosikausia aivan il-          2 momentista on paras näistä kolmesta
46632: man hoitokustannuksia, koska ammatti-              ehdotuksesta, paras sen vuoksi, että se ei
46633: liitto suorittaa ne omista ra:hoistan. On          voi johtaa harhaan johtaviin ja hämäriin
46634: selvää, että tällaisia tuloksia te ette saa        tulkintoihin.
46635: työttömyy.skassoj-en toiminna1st.a, jos ne pa-
46636: kot.ettaisiin toimimaan ammatillisista jäir-         Ed. B r y g g a r i : Asi,an ensimmaisCJssä
46637: jestöistä erossa. Niitä pystyvät. hoitamaan       käsittelyssä on jo meidän taholtamme tehty
46638: meTIJestylksellisesti vain voimakkaat j1a yhte-   ne muistutukset, jotka lakia vastaan käy-
46639: näiset ammatilliset järjestöt (Vasemmalta:        tännön kannalta on ollut aihetta tehdä,
46640: Oikein!).                                         enkä aijo tässä yhteydessä enää niitä yksi-
46641:                                                   tyiskohdittain uusia. Haluan vain todeta,
46642:    Ed. Palmgren: Herr talman! När                 että kaikki ne lain muutokset, jotka ovat
46643: socialutskottet i f·örsta läsningen behand-       porvariston mielestä parannuksia, on kas-
46644: lade denna fråga, var jag bland dem, som          sojen toiminnan kannalta katsottava kas-
46645: röstade för regeringens proposition, såvitt       sojen toimintaa vaikeuttaviksi. Niinpä tuo
46646: det gällde 2 § 2 mom. i lagförslaget. Vi          määräys, että kassat eivät saa kuulua yh-
46647: vunno emellertid iclm majori·tet. I förs1Ja       distykseen tai yhdistysten Eittoon, tulee
46648: läsningen beslöt socialutskottet nämligen         aiheuttamaan kassoille lisätyötä ja lisäkus-
46649: att i stället för 2 § 2 mom. i propositionen      tannuksia. Toisaalta siis, vaikka pyritään
46650: antaga det motsvarande stadgande, som in-         lain muutoksella kustannuksi:a vähentä-
46651: går i den nu gällande lagen av år 19 17.    1
46652:                                                   mään, niin tämä laki vie siihen, et1t.ä lms-
46653: Vid andra läsningen av nämnda 2. § gällde         tannukset tulevat lisääntymään. Omitui-
46654: det därför, såvitt på mig ankom, främst           sinta on tämä ,kustannus"-sana, jota on
46655: att komma ifrån det olyckliga beslutet i          käytetty is:kula useena työttömyyskassoj en
46656: första läsningen. Det kompromissförslag,          valtioapua vastaan taisteltaessa, että juuri
46657: som från borgerligt hå.U inom utskottet           kustannuksista vedetään se johtopäätös,
46658: framställdes, var bättre än va:d i första         onko jonkun kassan toiminta ollut oikeaa tai
46659: läsningen beslutits. Utsikt att få proposi-       virheellistä; eihän kassan toiminnan vir-
46660: tionens 2 § genomdriven var den gången            heellisyys tai virheettömyys riipu siitä,
46661: i utskottet icke stor. Det var på dessa           ovatko kustannukset suuremmat tai pienem-
46662: grunder sa.mt för att uppnå en~ghet även          mät. Mitä suurempi on työttömyys, sen
46663: beträffande andra tvistefrågor jag och med        suuremmat ovat kustannukset. Errkoisesti
46664: mig flera andra ledamöter i utskottet höllo       nykyjään muodostavat kassojen toiminnassa
46665:                                                                                              829
46666: 
46667: kustannusmenot hyvin suuren osan. Minä               Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
46668: pe}kään, että jos hallitus tulee a:hdasmieli-
46669: sesti 26 § :ää soveltamaan käytäntöön, niin          P u h e m i e s : Eduskunnan istunto kes-
46670: sen avulla kyetään vaikeuttamaan työttö-           keytetään ja jatketaan sitä tänään kello 19.
46671: myyskassojen toimintaa hyvin suuressa
46672: määrässä. Minä kuitenkin toivon, että so-
46673: sialiministeri tätä lakia käytäntöön sovel-          Täysistunto keskeytetään kello 17,15.
46674: taessa.an ei takerru tähän kustannuspykä-
46675: lään.
46676:    Myöskin on tässä yhteydessä muistet-
46677: tava, mikä työttömyys on välillistä, mikä                   Täysistuntoa jatke·taan
46678: sisältyy 21 §:ään. Sen kysymyksen rat-
46679: kaisu muodostuu hyvin vaikeaksi kassojen                            kello 19.
46680: hallinnolle, kun ne , joutuvat työttömyys-
46681: arvustushakem uksesta päätöksen tekemään.            Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o.
46682: Otaksukaamme, että on kysymyksessä puu-
46683: työläisten työttömyyskassa. Uittotyöläiset
46684: ovat kesällä ·tehneet työlakon. Sen j!Ohdosta
46685: eivät ole puut joutuneet peri.Ue, vaan ovat                      Ilmoitusasiat:
46686: ne jään,eet väliHe, jonka vuoksi sa:ha on
46687: talvella pantava seisomaan. Tämän sahan                    Uusia hallituksen esityksiä,
46688: työläiset ha~evat työttömyyskassaHa avus-
46689: tusta. Ja työttömyyskassan haillitus jou-            P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että edus-
46690: tuu silloin 21 §:n mukaan hyvin vaikeaan           kunnalle on tasavallan presidentin kahden
46691: asemaan. Voi:ko se antaa työttömyysavus-           kirjelmän ohella tältä päivältä saapunut
46692: tusta näille sahan työläisille, koska niiden       hallituksen esitykset n :ot 62 ja 63, jotka
46693: työttömyys on aiheutunut kesällä sattu-            on nyt edustajille jaettu.
46694: neista työlakoista? No, tääHä ehkä ajatel-
46695: laan, että onko näiden sa1han työläisten
46696: palkka- j,a työoloihin vaikuttanut tuo työ-
46697: lakko. Sen ei tarvitse vaikuttaa välittö-                  Uusi jäsen lakivaliokuntaan.
46698: mästi, mutta kylläkin välillisesti. Ja näin
46699: ollen, jos tätä pykälää ahtaasti lähdetään           Puhemies: Ilmoitetaan, että valitsija-
46700: tulkitsemaan, täytyisi puutyöläisten liiton        miehet ovat jäseneksi lakivaliokuntaan
46701: työttömyyskassan hallituksen kieltää näiltä        edustajatoimesta vapautuksen saaneen maa-
46702: sahan työläisiltä työttömyysavustus. Seu-          herra Jatkolan tilalle valinneet ed.
46703: rauksena siitä on, että sellaiseen ka,ssa•an ei-   F r ä n t in.
46704: vät nuo sahan työläiset vastaisuudessa voi
46705: kuulua, josta ei saa työttömyysaikana avus-
46706: tusta. Mutta jos asiaa tahdotaan oikeamie-               Lakivaliokunnan puheenjohtaja.
46707: lisesti ymmärtää, niin ei ole vaikeaa hal-
46708: lintoviranomaisten käsittää tätä asiaa siinä         P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että laki-
46709: muodossa, että näille sahan työläisille on         valiokunta on puheenjohtajakseen valinnut
46710: annettava työttömyysavustusta, vaikka pui-         ed. J a c o b s s o n i n.
46711: den loppumisen vuoksi on ty·öttömyys sa-
46712: halla aiheutunut. Me olemme kuitenkin pi-
46713: täneet itse-avustukseen perustuvaa työttö-
46714: myysavustustoimintaa niin tärkeänä, että                         Loman pyynnöt.
46715: olemme katsoneet sopivammaksi tässä tilan-
46716: teessa hyväksyä esillä olevan lain, vaikka-          Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä-
46717: kin siinä on monessa kohdassa meidän kan-          män istunnon loppuosasta kunnallisten teh-
46718: nalta tehtävä muistutuksia. Ja näin ollen          tävien takia ed. Lahdensuo sekä yksityis-
46719:  tulemme siinä muodossa kuin suuri valio-          asiain takia ed. Kares.
46720: kunta sen ehdottaa, hyväksymään käsitel-
46721:  tävänä olevan työttymyyskassalain.
46722: 830                           Perja.nrtaina. 17 p. m:a,rDa.sokuuta 1933.
46723: 
46724: ;Ed. Vilhulan y. m. välikysymys, joka koskee         ovat tuollaisessa toiminnassa välillisesti tai
46725: valtion määrääruisvallan alaisten puunjalos-         välittömästi mukana. Olisihan varsin arve-
46726: tusteollisuutta harjoittavien osakeyhtiöiden         luttavaa, jos valtion omistamat ja siis ta-
46727: yhtymistä samalla alalla toimivien yksityisten       vallaan yleistä hyvää tarkoittavat laitokset
46728:     yhtiöiden muodostamaan renkaaseen.               tai vaikkapa vain yksikin sellainen kyseen-
46729:                                                      alaisen toiminnan kautta pyrkisi toiminta-
46730:   P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes-         alueellaan painamaan kansan merkitsevim-
46731: tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle on jä-         män osan, talonpoikaisväestön ja työväes-
46732: tetty välikysymys, joka luetaan.                     tön elinmahdollisuuksia alas, jota puu-
46733:                                                      raaka-aineen hintojen ja työpalkkojen alen-
46734:   Notaari lukee:                                     taminen tietäisi. Sitä merkittävämpi olisi
46735:                                                      tämä ilmiö, jos valtion omat liikelaitokset
46736:                                                      tai vaikka vain yksikin laitos olisi muiden
46737:             E d u s k u n n a 11 e.                  yhteistoiminnassa olevien yhtymäin kanssa
46738:                                                      alentamassa vaikkapa välillisestikin vaition-
46739:    Vuonna 1918 osti valtio osake-enemmis-           kin metsien hintoja.
46740: tön eräissä puunjalostusteollisuutta 1lar-             Kun lisäksi näyttää olevan todettavissa,.
46741: joittavissa osakeyhtiöissä. Silloisen halli-         että kyseellisen rengastumisen 'kautta puu-
46742: tuksen kyseellisten osakkeiden ostamista            raaka-aineen hintoja ja todennäköisesti
46743: tarkoittavan esityksen perusteluissa puol-          metsätyöpalkkojakin on voitu painaa koh-
46744: lettiin kauppaa m. m. sillä, että vallin-           tuuttoman alhaisiksi, ei tätä koko kansa-
46745: neissa oloissa pyrittiin estämään u}komai-          kunnan kannalta katsottuna ensiluokkaisen
46746: sia yhtiöitä ja yksityisiä henkilöitä saa-          tärkeätä kysymystä voida vaitiollen sivuut-
46747: masta haltuunsa suuria suomalaisia osake-           taa. Tämän vuoksi esitämme kunnioittaen
46748: yhtiöitä omaisuuksineen. Mutta varmaa               valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 2 moment-
46749: lienee, että jo silloin pidettiin laajoissa         tiin viitaten hallitu'kisen asianomaisen jäse-
46750: kansalaispiireissä kyseenalaista toimintaa          nen vastattavaksi seuraavan välikysymyk-
46751: tärkeänä myöskin senvuoksi, että valtion            sen:
46752: määräämisvallan alaisina olevilla, maamme
46753: tärkeimmän teollisuuden alalla toimivilla                     1. Tietääkö HaHitus, onko jokin
46754: yhtiöillä olisi mahdollisuutta pitää puun-                  tai ovatko jotkin sellaiset puunjalos-
46755: jalostusteollisuutta sellaisissa puitteissa,                tusteollisuutta harjoittavat yhtiöt,
46756: ettei se voisi suuryhtymien kautta mah-                     joissa valtio omistaa osake-enemmis-
46757: dollisesti ryhtyä rasittamaan kohtuutto-                    tön, välittömästi tai välillisesti mu-
46758: masti niitä 'kansalaispiircjä, jotka joutuvat               kana raaka-aineen hintojen ja työ-
46759: sen kanssa taloudellisiin suhteisiin.                       palkkojen      alentamistarkoitltksessa
46760:    Maailmansodan jälkeisten nousukonjunk-                   yksityisten tällä alalla toimivien yh-
46761: tuurien vallitessa ei mitään valitettavam-                  Jtiö~den muodostamassa renkaassa 7
46762: paa ilmiötä tässä suhteessa liene esiinty-                     2. Jos Hallitus on tietoinen, että
46763: nytkään. Mutta talouselämän kiristyessä                     näin on asianlaita, niin mihin toi-
46764: vuoden 19!29 jälkeen näyttää eräänlaista                    menpiteisiin Hallitus on ehkä jo
46765: yhteistoimintaa      puunjalostusteollisuuden               ryhtynyt tai a~koo ryhtyä tämän
46766: harjoittajien keskuudessa olleen todetta-                   asiantilan suhteen~
46767: vissa, kuten julkisuudessakin on mainittu.
46768: Kun tuo todennäköinen yhteistoiminta, jota             Helsingissä marraskuun 16 päivänä 1933.
46769: julkisuudessa on kutsuttu rengastumiseksi,
46770: lienee pantu alulle siinä mielessä, että            T. N. Vilhula.          V. A. Heiskanen.
46771: raaka-aineiden hinnat ja työpalkat saatai-          Matti Pitkänen.         K. A. Lohi.
46772: siin sen kautta alenemaan, ansaitsee tällai-        Heikki V ehkaoja.       Einari Karvetti.
46773: nen toiminta, sen koskiessa Vla:rsin laajoja        Jooseppi Kauranen.      Eemeli Aakula.
46774: kansalai.spiirejä, yleistä 'huomiota, vaikkapa      Kaapro Huittinen.       Ville V allas.
46775: katsottaisiinkin sopivissa rajoissa tapahtu-        Antti Kemppi.           J. Emil Lampinen.
46776: van yhteistoiminnan tälläkin alalla olevan          Viljo Venho.            L. 0. Hirvensalo.
46777: naikallaan. Ja näin sitä suuremmalla                J. Takala.              S. S. Aittoniemi.
46778: ~yyllä, jos vaitionkin hallussa olevat yhtiöt       Emil Jutila.            Alpo 0. Luostarinen.
46779:                                       Työttömyyska,ssa t.                                 831
46780:               --------------------~----~----------------------------------
46781: 
46782: 
46783: Antti Kukkonen.        Akseli Brander.             Ed. S u n d s t r ö m: Minä pyytäisin
46784: Juhani Leppälä.        Matti Mii!kki.            huomauttaa, että tässä suuren valiokunnan
46785: Kaarlo Hänninen.       Väinö Kaasalainen.        hyväksymässä ehdotuksessa on !huomio kiin-
46786: K. J. Ellilä.          Anton Suurkonka.          nitetty yksinomaan työttömyyskassan jurii-
46787: Kusti Arffman.         Lauri A. Sariola.         diseen itsenäisyyteen. Käytännössä tulisi-
46788: J. Erl. Pilppula.      Albin Asikainen.          vat nämä työttömyyskassat tosiasiallisesti
46789: Vihtori Vesterinen.    Juho Paksujalka.          joka tapauksessa riippuvaisiksi ammattijär-
46790: Kalle Kämäräinen.      Ansh. Alestalo.           jestöistä. Kun on ratkaistava, mille kan-
46791: ·vilho H. Kivioja.     Uuno Hannula.             nalle on asetuttava, on mielestäni päähuo-
46792: Antti Halonen.         Jalo Lahdensuo.           mio kiinnitettävä juuri tähän käytännölli-
46793: Toivo Ikonen.          Jussi Annala.             seen puoleen. Silloin kun työttömyyskassat
46794:  Elias Tukia.          T. A. J:ax11honen.        ovat ammattijärjestömiesten hallussa, sil-
46795: J\1. 0. Lahtela.       Viljami Kalliokoski.      loin kun niiden koko toiminta taplllhtuu
46796:  E. l\L Tarkkanen.     Tilda l.1öthman.          ammattijärjestön piirissä, sHloin kun ne
46797:  S. Salo.              Janne Koivuranta.         on ammattijärjestön huoneistossa, niin var-
46798:                                                  maa on, että sinne kassaan ei ole esim. kel-
46799:   P u h e m i e s: Valtiopäiväjärjestyksen       lään suojeluskuntalaisella asiaa.
46800: 37 § :n 2 momentin mukaan on asia pantava
46801: pöydälle johonkin seuraavaan istuntoon.            Ed. A m p u j a: Edellisen puhujan lau-
46802:                                                  sunnon johdosta on huomautettava, että
46803:   Asia p a n n a a a n p ö y d ä ll e ensi is-   la~n myöhäisemmissä pykälissä nimenomaan
46804: tuntoon.                                         määrätään, että johonkin järjestöön kuulu-
46805:                                                  minen tai kuulumattomuus ei saa estää
46806:                                                  työttömyyskassaan kuulumasta.
46807:   Puhemies: Jatketaan päiväjärjestyk-
46808: sessä olevan 3) asian käsittelyä.                  Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
46809:   Eduskunta siirtyy lakiehdotuksen yksi-           Puhemies: Keskustelun kuluessa on
46810: tyiskohtaiseen käsittelyyn.                      ed. Tuomivaara ed. Sundströmin kannat-
46811:                                                  tamana ehdottanut, että 2 § :n 2 momentti
46812:   1 § hyväksytään.                               hyväksyttäisiin hallituksen esityksen mu-
46813:                                                  kaisena. Kutsun tätä ehdotusta ed. Tuomi-
46814:                       2 §.                       vaaran ehuotukseksi.
46815:   Keskustelu:                                       Selonteko myönnetään oikeaksi.
46816:   Ed. T u o m i v a a r a : Ehdotan, että
46817: 2 § :n 2 momentti saisi sen sanamuodon,             Äänestys ja päätös:
46818: mikä sillä on hallituksen esityksessä.             Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
46819:   Ed. Sundström: Minä pyydän saada               tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,.,ei" voittaa,
46820: kannattaa ed. Tuomivaaran ehdotusta.             on ed. Tuomivaaran ehdotus hyväksytty.
46821: 
46822:                                                    P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu
46823:   Ed. F a g e r h o 1 m : J ag ville bara på-    113 jaa- ja 57 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 2S.
46824: peka, att denna paragraf, sådan den nu
46825: föreligger i stora utskottets förslag, är for-     Eduskunta on siis hyväksynyt suuren
46826: mulerad av herr socialministern. Han har         valiokunnan ehdotUJksen.
46827: sålunda själv funnit den tidigare formu-
46828: leringen vara mindre lyckad, och det är            Lakiehdotuksen 3--12 §, I luvun nimike,.
46829: på hans diktamen som paragrafen fått den         13--22 §, II luvun nimike, 23--26 §., III
46830: lydelse den nu har i stora utskottets förslag.   luvun nimike, 27-33 §, IV luvun nimike,
46831:                                                  lakiehdotuksen johtolause ja nimike hyväk-
46832:   ,Ed. L o h i: Hallituksen esityksen sana-      sytään järjestänsä keskustelutta.
46833: muoto kai on myöskin sosialiministerin laa-
46834: tima j'a minusta se on selvempi, joten minä        La!kiehdotuksen toinen käsittely juliste-
46835: kannatan sitä.                                   taan päättyneeksi.
46836: 832                          Perjantain:a. 17 p. maimaskuuta ·193'3.
46837: 
46838: 4) Ehdotus laiksi maatalouskiinteistöistä saa-    lojen verotukseen laadun ja lwajuuden mu-
46839: tujen tulojen verottamisesta kaupungeiSisa ja     kaan harkittua verotusta.
46840:                 kauppaloissa.                         Silloin kun maalaiskuntien kunnallisve-
46841:                                                   rotuksessa siirryttiin maatalouskiinteistöjen
46842:    Esitellään suuren valiokunnan mietintö         pinta-alatuoton verotuksen kann1alle, asetet-
46843: n :o 16 ja otetaan t o i se en k ä s it te-       tiin maanomistajat omituiseen oikeudelli-
46844: 1 y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokun-       seen poikkeusasemaan muihin kiinteistön-
46845: nan mietinnössä n :o 7 va:lm:iJstelevasti käsi-   omistaji:in verraten. Laki säätää tehdas- ja
46846: telty hallituksen es·itys n :o 29, joka sisäl-    krusityöliikkeiden y. m. suhteen, että jos
46847: tää yllämainitun lakiehdotuksen.                  liikkeen tai laitoksen tulon arvaus verotuk-
46848:                                                   sessa on päättynyt niin, että on syntynyt
46849:   Puhemies: Käsittelyn pohjana on                 vähän tai ei ollenkaan verotettavaa tuloa,
46850: suuren valiokunnan mietintö n :o 16. En-          niin tällöin on taksoituslautakunnalla oi-
46851: sin sallitaan yleiskeskustelu asiasta, s:iJtten   keus harkita se kohtuullinen määrä, mikä
46852: käydään lakiehdotuksen yksity:iJskohtaiseen       !katsoen liikkeen laajuuteen ja laatuun, sille
46853: käsittelyyn.                                      voida1an panna veroa. Sen sijaan maata-
46854:                                                   louskiinteistöjen verottamisessa ei taksoitus-
46855:                                                   lauta'kunnilla ole tätä harkintaoikeutta. Jos
46856:   Yleiskeskus.telu:                               siis jonakin vuonna maatalouski1inteistöjen
46857:                                                   veroperusteista päätettäessä katsottaisiin,
46858:    Ed. K i v i s a l o: Herra puhemies! Ed.        että ei ole jäänyt mitään puhtaaksi tuo-
46859: Takala luki tätä asiaa suureen valiokun-          toksi, täydyttäisiin silloin tulla siihen pää-
46860: taan lähetettäessä meille sosialidemokraa-        telmään, että nå:1den kiånteistöjen omista-
46861: teille isällisen jeremiaadin, jossa hän va-       jille ei voida panna mitään veroa. Tällai-
46862: litti, että me olemme laki- ja ta:lousvalio-      seen päätelmään ei lain mukaan voida tulla
46863: kunnassa vastustaneet tämän lain hyväksy-         minkään muun kiinteistön omistajan vero-
46864: mistä. Yhtä isällisesti hän neuvoi, että mei-     tuksen suhteen ja tämä on mielestäni jo-
46865: dän olisi nyt tämä laki hyväksyttävä, koska       tain oikeudellisesti luonnotonta.
46866: se on kaupunkien ja kauppaJoiden maata-               Kun 11 vuotta sitten silir.ryttiin maata-
46867: louskiinteistöjen omistajille kovin edulli-       louskiinteistö.jen pinta-ailan verotuksen kan-
46868: nen.                                              nalle, tehtiin se siinä vakaas,sa toivossa,
46869:    Me kiitämme ystävällisestä: neuvosta,           että keskikokoisten ja suurten maatilojen
46870: mutta samalla ilmoitamme, että emme voi           omi·stajat joutuisivat maksamaan kunnallis-
46871: sitä noudattaa. Lainsäätäjä ei saa mitään          veroa enemmän kuin siihen asti. Mutta
46872: asiaa ratlmis,tessaan pitää yklsinomaisena ja      tässä toivossa on kuluneiden 11 vuoden ai-
46873: ainoana silmämääränään sitä, mikä jolle-          kan•a täydellisesti petytty. Tästä voisin
46874: kin ryhmälle on edullista,, va:an hänen on         esittää varsin lukuisia esimerkkejä, mutta
46875: katsottava samalla myös sitä, ettei hän            en tahdo kuluttaa niillä eduskunnan aikaa,
46876: joudu muille ryhmille tekemään vääryyttä.         'koska oletan että ne ovat ilman erity]sten
46877: Oikeuden ja vanhurskauden tulee hallita            esimerkkien luettelemista kaikille selv·iä.
46878: maata eikä lainsäätäjällä ole oikeutta tui-        Taksoituslautalmnnat ova:t yleensä määrän-
46879: jottaa itseänsä siveellisesti sokeaksi jonkin     neet maatalouskiinteistöjen veroperusteet
46880: elinlkeinoryhmän etuihin, niin sokeasti, ettei    kohtuuttoman alhaisiksi ja näin jo ennen
46881: välitä siitä, vaikka kaikkien muiden etuja         taksoitukseen ryhtymistä järjestäneet asiat
46882: suurestikin loukattaisiin. Tämä on otetta'Va       niim, että keskikokoi1sten ja suurten maa-
46883: huomioon myös verotuslainsäädännössä ja            tilain omistajat ovat päässeet suhteellisesti
46884: myÖ·s tästä lakiesityksestä päätettäessä.          vähemmillä veroilla kuin muut kunta:laiset.
46885:    Tämä lakiesitys tarkoittaa kaupunkeihin         Jos taksoituslautaJlmnnat ovatkin joissakin
46886: ja kauppaJoihin kuuluvain maatilojen kun-          kunnissa määränneet nämä perusteet koh-
46887: nallisverotuksen saattamista yJhdenmukai-          tuullisen korkeiksi, n~in sellaisiiSsa .tapauk-
46888: seksi maalaiskunnissa olevain maatalous-           sissa maaherrat ovat alentaneet ne perus-
46889: k1inteistöjen verotuksen karussa, ja tämä          teet sama,an matalaan tasoon., kuin yleensä
46890: muutos merkitsee käytännössä sitä, ettei          muissa;kin kunnissa.
46891: enää voida, kuten tähän asti, sovelluttaa             Tämän vuo'ksi ja siitäkin syystä, että
46892: kaupungeissa ja kauppalaissa olevain maati-        nykyiset kunnallisverolait alkujaan ovat tar-
46893:                Maakiinteistöjen y,eroUa.minen ka,upungei's's'a j.a kauppaloi<Ss.a.            833
46894: 
46895: koitetut väliaikaisiksi, on laajoissa piireissä       Hylkäämisen puolesta puhuvat eräät
46896: herättänyt vakavaa epäilyä, onko pinta-ala-        muutlkin syyt m. m. se, ettei ole minkään-
46897: tuoton keskimääräiseen arvioimiseen perus-         laista laskelmaa ei,kä edes arviota siitä, mitä
46898: tuva veroitustapa edes oikeakaan. On aja-          tämä uudistus tulee vaikuttamaan asian-
46899: teltu siitä ,luopumista ja jonkun muun pe-         omaisten kuntien talouteen ja muiden asian-
46900: rusteen, esim. hyvityksen ottamisen velio-         omaisissa kunnissa olevien veronmaksajain
46901: tuksen perusteeksi, jotta verotaafuka voitai-      verotukseen. Ed. Taka'la koetti silitellä so-
46902: siin oikeudenmukaisemmin sälyttää kunta-           sialidemokraattisessa ryhmässä olevien pien-
46903: laisten hartioille. Herra valtiovarainminis-       viljelijäedustajain päitä selittämällä että
46904: teri ilmoitti tosin viime istunnossa, että         esilläoleva laki on pienviljelijöille niin ta-
46905: lainvalmistelukunta ehdottaa pian valmistu-        vattoman edullinen että meilläkin pienvil-
46906: vassa esityksessään pinta-alatuoton arvion         jelijäin edustajat mitämaks tekevät rikok-
46907: säilyttämistä. Mutta vaikka näinkin on,            sen, elleivät ole valmiit tätä hyväksymään.
46908: niin täytyy lainvalmistelukunnan ehdotuk-          Asia ei ole kuitenkaan niin selvä, kuin ed.
46909: sessa olla muita säädöksiä, joiden avulla ai-      Takala ja useat muut olettavat. Pienvilje-
46910: kaansaadaan nykyistä suurempaa oikeuden-           lijäin verotuksenalaisesta tulosta muodostaa
46911: mukaisuutta verotusoloihimme. Ellei näin           n. s. isännänpalkka, ansiotulot, asuntoedut
46912: ole, silloin lainvalmistelukunnan on aivan         y. m. yhteenlaskettuina suurimman osan
46913: tarpeetonta hikoilla ehdotuksensa tekemi-          ja vain pienemmän osan niistä tuloista
46914: sessä, sillä ovathan nykyiset kunnallisvero-       muodostaa pinta-alatuotto. Täten siis pien-
46915: lait ilman heidän ehdotustaankin voimassa.         viljelijä voi joutua kärsimään veroäyrien
46916:     Kun nykyiset verotuslait ovat väliarkaiset     suurenemisesta enemmän, mitä hän alhai-
46917: ja ehdotukset uusiksi veroiaei:ksi valmistuvat     sesta pinta-alatuotosta hyötyy. Mutta pää-
46918:  niinkin pian kuin herra valtiovarainminis-        asia tässä ei ole se, mikä on edullista, pää-
46919:  teri viime istunnossa ilmoitti, niin tuskin       asia täytyy olla se, minkä alussa mainitsin,
46920:  tarvinnee enää toimittaa ennen niiden voi-        että oikeutta on noudatettava, lahjomatonta,
46921:  maantuloa enempää kuin yksi taksoitus, ja         kenellekään vääryyttä tekemätöntä oikeutta.
46922:  tästä yhdestä taksoituksesta varmasti selviy-         Joka kerta kun tämän iaatuisia muutok-
46923:  dytään ilman tätä lrukia, niinkuin on lukui-      sia kuin tämä on hyväksytty verolakiin, on
46924:  sia kertoja ennen!kin selviydytty. Hylättä-       kasattu esteitä todellisen verolainsäädännön
46925:  köön siis tämä laki ja jäätäköön odottamaan        uudistuksen tielle. Kun tämäkin laki osal-
46926:  uudistusta, joka kokonaan uudistaa verotus-        taan lisäisi näitä esteitä ja kun sen hylkää-
46927:  olot.                                              misen puolesta puhuvat useat muutkin syyt,
46928:     Tämä laki on uusi tulokas sellaisten vero-      joista edellä olen vain muutamia lyhyesti se-
46929: lakien pitkässä sarjassa, joi:den. tarkoitl~k­     lostanut, niin tulen ehdottamaan, herra
46930:  sena on suurten ja keskikokoisten maanvil-        puhemies, että esilläoleva lakiehdotus hylät-
46931:  jelijäin verojen helpottaminen muiden ve-          täisiin.
46932:  ronmaksajain kustannuksella. Ei meidän
46933:  kansamme tällaisia verolakiuudistuksia kai-          Ed. L i n n a: Herra puhemies! - Suuri
46934:  paa. Se kaipaa kipeästi ,seHaista v:erolain-      valiokunta on hyväksynyt muuttamatto-
46935:  säädäntöä, jonka mukaan alinta verotetta-         mana laki- ja talousvaliokunnan mietinnön
46936:  vaa tuloa nykyisestään huomattavrusti koroi-      laiksi maatalouskiinteistöistä saadun tulon
46937:  tetaan ja kunnallisverotukseenkin sovellute-      verottamisesta kaupungeissa ja kauppa-
46938:  taan edes jossain määrin progressiivisuutta.      laissa. Minä pidän varsin valitettavana
46939:  Mutta juuri tällaisia verouudistuksia porva-      sitä, että hallituksen aloitteesta eduskun-
46940:  rilliset ovat kaikin voimin vastustaneet ja       nan enemmistö joka vuotuisilla verolain
46941:  koettavat tällaisilla pai:kkauksilla kuin nyt     uudistuksilla siirtää verotaakkaa kuntien
46942:  esilläoleva lakikin, viivyttää todellista vero-   vähävaraisten veronmaksajien kannetta-
46943:  uudistusta. Lähes 10 vuoden ajan ovat por-        vaksi. Tämän vuoden alussa voimaan tullut
46944:  varit enemmistövoimalla säätäneet toinen          verolain muutos kiinnitetyn velan ko:rko-
46945:  toisensa jälkeen verolwkeja, jovka helpotta-      jen vähentämisestä aina 15,000 markkaan
46946:  vat suurten ja keskikokoisten maanviljeli-        asti sai aikaan sen, että omistavan luokan
46947:  jäin veroa. Tällainen kehitys saisi nyt vih-      verotettava tulo väheni siinä määrin, että
46948:  doinkin loppua ja sen jouduttamiseksi olisi        veroäyrin hinta yksin tämän johdosta nousi
46949:  tämä laki hylättävä.                               jo varsin huomattavasti. Minulla oli tilai-
46950: 
46951:                                                                                             105
46952: 834                           Perja,ntaina. 17' p. man:askuuta 1933.
46953: 
46954:  suus ikuulla ·tällä viikolla Pohjois-Savon kun-    talouden harjoittajat varsinkin teollisuus-
46955:  nallismiehiä, jotka mainit,sivat, että eräissä     laitoksien lähellä ovat olleet siinä onnelli-
46956:  Pohjois-Savon kunnissakin tämän lainmuu-           sessa asemassa, että ne eivät ole joutuneet
46957:  toksen johdosta veroäyrin hinta kohosi var-        maksamaan veroa puoltakaan sitä määrää
46958: sin huomattavasti. Löytyy tapauksia, missä          kuin mitä on joutunut maksamaan teolli-
46959:  tämän vuoden alussa voimaan astuneen lain          suuslaitoksen pientä päiväpalkkaa nauttiva
46960:  johdosta veroäyrin hinta on kohonnut               palkkatyöläinen siitä huolimatta, vaikka
46961:  usealla markalla. Silloin kun vasemmiston          tämä pientilallinen tässä teollisuuslaitoksen
46962:  taholta epäiltiin, onko syytä tällaisena          vieressä on voinut elää verrattain puuttee-
46963:  ajankohtana ryhtyä tällaiseen lainsäädän-          tonta elämää ja voinut tehdä vielä säästö-
46964:  töön, koska hallituksen taholta ei oltu toimi-     jäkin. Jokavuotinen kunnan vero on ollut
46965:  tettu minkäänlaista tutkimusta siitä, mitä        p.U!olta p.~enempi ikuin sellaisen palkkatyö-
46966:  se vaikuttaa kuntien talouteen, niin tähän         läisen, jonka palkka on tuskin riittänyt jo-
46967: meidän esittämäämme näkökohtaan suhtau-             kapäiväiseen elämään.
46968: duttiin varsin ylimielisesti ja laki ilman             Tällä kertaa, jolloin kunnilla on suuria
46969: muuta hyväksyttiin. Taasen hallitus on             vaikeuksia työttömyyden torjumisessa, kun-
46970: rientänyt eduskuntaan esityksellä. Omi:sta-         tien lisääntyvät köyhäinhoitomenot aiheut-
46971: van luokan avunhuudot se on ottanut huo-           tavat kunnalle tavattoman suuria lisä-
46972: mioon ja kiirehtinyt korjaamaan verolakia           menoja, on vaikeuksia saada kokoon niin
46973: tällaisella pienellä muutoksella, joka tulee        paljon varoja, että voitaisiin hoitaa kunnan
46974: yksinomaan omistavan luokan hyväksi, sillä          asioita. Kun verotettavat tulot ovat entises-
46975:  tästä lainmuutoksestahan pääsevät osalli-         tään jo huomattavasti vähentyneet, niin
46976: siksi kauppala- ja kaupunkikuntien alueella        onhan selvää, että tällainenkin lainmuutos,
46977:  olevat maanviljelijät, nauttimaan siis etua        joka nyt on esillä, tulee varsin suuressa
46978:  siitä, että heitä ei voida verottaa, kuten         määrässä vaikeuttamaan niitä kauppaloita.
46979: tähän asti, harkinnan mukaan, vaan sen              asioidensa hoidossa, missä kauppala-alueella
46980: mukaan kuin maaherra nämä perusteet                 huomattavammassa määrässä on maanvil-
46981: vahvistaa. Tähän asti on ollut tilaisuus           jelijöitä, jotka joutuvat nyt verotettavaksi
46982: verotuslautakunnilla käyttää n. k. harkinta-       toisien perusteiden mukaan kuin aikaisem-
46983: taksoitusta silloin, kun on ollut maatalous-       min. Lain voimaan tultua ei voida ottaa huo-
46984: kiinteistöt verotettavina. Nyt tämäkin mah-        mioon kaikkia niitä seikkoja, jotka ovat ol-
46985:  dollisuus lainsäädännöllä estetään. Seurauk-      leet vaikuttamassa heille veroa määrättäessä,
46986: sena tulee olemaan, että taasen lisääntyy          kuten kananhoito, sianhoito, eräiden teolli-
46987: niiden luku, jotka ovat verovapaita kunnan         suuskasvien viljeleminen y. m., jotka on
46988: kansalaisia. Ei sen johdosta, että ei olisi        voitu kauppalan alueella verotuksessa ottaa
46989: verotettavaa tuloa näillä, mutta sen vuoksi,       huomioon. Nyt tällainen ei ole mahdollista,
46990: että laki on niin erilainen eri veronmaksa-        ne on verotettava pinta-alan mukaan. Jos
46991: jiin nähden. Toisten veronmaksajien on mak-        toisin menetellään, niin valitustietä asia
46992: settava veroa kaikesta siitä, mitä he ansaitse-    korjataan.
46993: vat, mutta toisten verontuoton perusteen              Minä tahdon tässä ottaa erään esimerkin.
46994: määrää maaherra. Siitähän meillä on kun-           Esim. sellaisessa kauppalassa, kauppala-
46995: nista esimerkkejä, että verojen tuottoperus-       alueeseen kuuluvat maanviljelijät viljelevät
46996: teet ovat määrätyt niin alhaisiksi, että           juurikasveja pääasiassa. Verrattain pienet-
46997: useissa tapauksissa keskikokoiset ja sitä          kin maatilat ovat tällaisen viljelystavan
46998: suuremmatkin maatilat ovat päässeet vero-          käytäntöön ottamalla voineet hankkia aivan
46999: vapaiksi. Kun siirryttiin nykyiseen vero-          sievoiset hehtaaritulot, vieläpä 4-5 kertaa
47000: tuottoperusteeseen 11 vuotta takaperin, ol-        suuremmat kuin viljaa viljeltäes8ä. Näitä
47001: tiin siinä varmassa uskossa, että verotus          on voitu verottaa vertaamalla hiukan hei-
47002: maatalouden harjoittajien kohdalta saatai-         dän tulojansa teollisuuslaitoksessa työsken-
47003: siin oikeudenmukaisemmaksi kuin mitä se            televän palkkatyöläi8en tuloon, ei kohtuutto-
47004: oli ollut aikaisemmin, mutta tässä me              masti verottaen. Mutta nyt tämän lain hy-
47005: olemme suuresti pettyneet. Täällä jo ed.           väksymisen jälkeen tähä.n ei ole enää mah-
47006: Kivisalo viittasi tähän seikkaan ja allekir-       dolli8uutta. Minusta tässä tehdään vää-
47007: joittaneen täytyy todeta ollessaan pitkän ai-      ryyttä palkannauttijoille. Kun nämä maan-
47008: kaa verotuslautakunnan jäsenenä, että maa-         viljelijät, maatalouden harjoittajat, ovat
47009:                Maakiinteistöjen verott·aminen kaupungei's's'a ja kauppa.loi<o,sa.               835
47010: 
47011: 
47012: saaneet sellaista erikoista etua siitä, että he    että veronmaksajat luetaan 'kolmeen eri luok-
47013: ovat tällaisen kulutuskeskuksen lähellä,           kaan, on minusta sangen valitettava. En-
47014: niin nämä pitäisi olla verotuslautakunnalla        simmäisen luokan muodostaa palkkatyöväki,
47015: tilaisuus ottaa verotuksessa huomioon. Mit-        jonka tulot verotetaan viimeistä penniä myö-
47016: kään näkökohdat eivät minun mielestäni             ten, sikäli kuin ne on tilaisuudessa saada sel-
47017: ole tällä kertaa olleet pakottama:ssa hallitusta   ville, ja nehän, kuten mainitsin, on verrat-
47018: antamaan tällaista lakiesitystä, koska minun       tain helppo sa;ada 'Selville. Toisen luokan
47019: käsitykseni mukaan verolakiuudistus vähem-         muodostavat liikkeenharjoittajat, joiden tu-
47020: pivaraisten kansalaisten kohdalta kaipaisi         lot verotetaan siitä huolimatta, vaikikeivät ne
47021: uudistuksia. Niihin hallituksen taholta ei         saisilkaan tuloja. Esimerkit ovat osoitta-
47022: ole kajottu, on riennetty taaskin turvaa-          massa, että liikkeitä ja teolli:suuslaitolksia ei
47023: maan ensi kädessä niiden asemaa, joiden            ole päästetty verovapaiksi, vaikka on voitu
47024: varunaankaan ei ole kaikkein heikoin. Minä         tilinpäätöksellä osoittaa liikkeiden tuotta-
47025: kyllä olen valmis myöntämään, että vero-           neen tappiota. Silloin verotusviranomaiset
47026: tuksessa pitäisi päästä siihen, että kaikkia       turvautuvat siihen, että käyttävät liilkkeen
47027: maatalouden harjoittajia verotettaisiin sa-        laadun ja laajuuden mukaista verotusta, ei
47028: mojen perusteiden mukaan (Keskustasta:             sallita verovapautta niin kauan kuin liiJke
47029: Mutta siihenhän tässä pyritäänkin!). Mutta         ei ole tehnyt vararikkoa. Sitä verotetaan.
47030: on kuitenkin otettava huomioon, että vero-         Löytyy kolmas ryhmä, maanviljelijät, joita
47031: tuslautalmnnalla pitäisi sen lisäksi olla mah-     verotetaan vain sen mukaan lk:uin maaherra
47032: dollisuus vielä kävttää harkintaa silloin           tuottoperusteet määrää. On tapaulk:sia, että
47033: kuin maatalouden ·yhteydessä harjoitetaan          keskikokoista suuremmat tilat ovat usean
47034: sellaista erikoista viljelystapaa, josta jo ai-    vuoden aikana olleet verovapaina sen vuoksi,
47035: kaisemmin mainitsin. Jos palkkatyöläinen           että ne ovat voineet asiansa niin järjestää,
47036: ahertaessaan ympäri vuorokaudet on tilai-          että niiden poistot ovat oHeet tuloja suu-
47037: suudessa saamaan suuren tulon, niin kyllä           remmat. Verotusviranomaiset ovat olleet
47038: se tulo verotetaan viimeistä penniä myöten,        kykenemättömiä tämän tosiasian edessä, ei-
47039: jos se onnistutaan saamaan selville, ja se         vät ole voineet asettaa näiden tällaisten
47040: on verrattain helppo saada selville sen-            tilallisten maksettavaksi yhtään veroa.
47041:  vuoksi, että työnantaja on velvollinen anta-      Mutta samalla tilalla on löytynyt muona-
47042:  maan verotuslautakunnalle tiedon, mitä se          miehiä, joiden vuosipalkka on siinä 10,000
47043: on suorittanut työntekijälle palkkaa. Mutta        markan nurkissa. Tämä muonamies mak-
47044:  jos maatalouden harjoittaja, kuten on esi-        saa veroa, kun isäntä on verovapaa. Jos
47045:  merkkejä, järjestää peltonsa sokerijuurik-         mikä, niin tämä on synnyttänyt oikeutettua
47046: kaalle, viljelee sitä 10--15 ha :n pinta-           tyytymättömyyttä veronmaksajain joukossa,
47047: alalla, saa hän siitä sellaisen nettotulon,         ja on odotettu, että hanitus kiirehtisi vero-
47048: että se nousee useihin kymmeniin tuhansiin          lain uudistusta, että saataisiin täHaisBt räi-
47049:  markkoihin (Keskustasta : Oho ! ) , tätä tuloa    keät epäkohdat paistettua, mitkä nyt ovat
47050:  ei ole tilaisuus verottaa muuta kuin sen heh-      olemassa verotuslrukiimme nähden vallalla.
47051: taarituoton mulman, jonka maalher11a on            Minä uoivon, että hallitus kiinnittäisi asiaan
47052:  vahvistanut.     On maanviljelijäin oman           vakavaa huomiota, antaisi eduskunnalle
47053: äänenkannaHajan ,Maa'' -n~misen le:hden             tilaisuuden nopeasti ryhtyä korjaamaan
47054:  palstoilla todistus siitä, että maanviljelijät     verola!kia, että kävisi mahdo'lliseksi tehok-
47055:  ovat hehtaarin alalta saaneet yli 10,000 mar-     kaamman ja oikeudenmukaisemman vero-
47056:  kan puhtaan tulon (Ed. Lahdensuo: Äsken            tuksen toimeenpaneminen, sillä veronmaksa-
47057:  sanottiin, että monta kymmentätuhatta              jain joukko on supistunut niin vähäiseksi,
47058:  markkaa!). Minä sanon, jos on yli 10 ha :n         että ne, jotka vielä maksavat veroa, ne
47059:  pinta-ala, jota hän viljelee, niin hän tältä       myöSJkin aTkavat vaatia, että tämä verorasi-
47060:  pinta-alalta saa useiden kymmenientuhan-           tus mahdollisimman oikeudenmukaisesti ta-
47061:  sien markikojen tulon. Tämä pitää paik-           sataan kuntalaisten veronmaksukyvyn mu-
47062:  kansa jos voidaan luottaa niihin tiedonan-        kaan.
47063:  toihin, joista suurviljelijäin oman ammatti-
47064:  järjestön julkaisut ovat todistamassa.              Ed. Kivi s a 1 o: Minä pyydän korjata
47065:     Se seikka, että meillä tällä kertaa vero-      äskeistä lausuntoani sikäli, että kun siinä,
47066:  tuksessa 'On vallalla sellainen järjestelmä,      ehdotin lain hylättäväksi, niin tarkoi-
47067: 836                          p,erja1ntaina 17 p. marT,atS,kuuta 1933.
47068: 
47069: tukseni oli sanoa, että ,tulen ehdottamaan        johonkin edulliseen poikkeusasemaan kuten
47070: sen hylättäväJksi sitten myöhemmin.               täällä eräs puhuja väitti. Onko' pinta-
47071:                                                   allaverotus sinänsä oikeutettua tai onko sen
47072:     Ed. T u k i a: Vasemmisto on sekä valio-      noudattamisessa epäonnistut1tu, se on kysy-
47073: kunnassa sekä nyt täällä eduskunnassa             mys, jonka ratkaiseminen ei kuulu tähän
47074: vastustanut esillä olevaa lakia sillä perus-      yhteyteen. Nyt tahdotaan vain poistaa
47075: teella, että se heidän käsityksensä mukaan        erästä epäjohdonmukaisuutta, joka on 10
47076: huomattavalla tavalla helpottaisi niiden          vuotta ollut vallitsemassa.      Kun emme
47077: maanviljelijäin veroa, jotka ovat kaupunki-       tiedä eikä nähtävästi tiedä haHituskaan
47078: j,a kaup.pala-alueella. Kun valiokunnassa         koska uusi verotuslaki saadaan valmiiksi j~
47079: tästä oli kysymys ja siellä kuultiin asian-       tulee noudatettavaksi, on meidän tehtävä
47080: tuntijaa ja juuri erikoisesti kysyttiin tästä,    osittaisiakin parannuksia, missä niitä voi-
47081: vaikuttaako se mitä näiden kaupunkien ja          daan tehdä. Asiaan ei vaikuta se tulisiko
47082: kauppalain verotuksiin, niin hän mainitsi         kuntien talous tästä hyötymään tai kärsi-
47083: käsityksensä olevan, että se ei vaikuta sitä      maan. Ei siis myöskään tarvita sellaisia
47084: eikä tätä verotukseen. Jos taas olisi niin,       laskelmia kuin täällä eräässä puheenvuo-
47085: että nämä maanviljelijät todellakin tulisi-        rossa viitattiin. Tahdotaan vain poistaa va:l-
47086: vat saamaan helpotusta, silloin kun siirry-       linnut epäjohdonmukaisuus ja pyritään siis
47087: tään pinta-alaverotukseen, niin silloin mi-        juuri saamaan sitä oikeutta, josta ed. Kivi-
47088: nusta tuntuu, että tällä lailla olisikin erit-    salo mainitsi. Nykyistä menettelyä, joruka
47089: täin kiire saada hyväksytyksi. Sillä jos           mukaan maanviljelijää ve.rotetaan e·ri perus-
47090: todellakin harkintaverotus on orllut sellaista.    teilla sen mukaan, asuuko hän maalaiskun-
47091: että se on huomattavasti ollut korkeampi           nassa vaiko kauppalakunnan puolella, ei voi-
47092: kuin mitä pinta-alaverotus tulisi olemaan,        tane millään perusteella puoltaa. Halli-
47093: niin se on ollut silloin kohtuutonta. Mutta        tuksen esitys on näin oHen mielestäni oikeu-
47094: erikoisesti tämä lain muutos on tärkeä nii-        den ja kohtuuden mukainen ja katson, että
47095: den maanviljelijäin kannaLta, jotka aivan         se olisi sinänsä hyväksyttävä.
47096: viimeisinä vuosina ovat joutuneet kaupunki-
47097:  ja kauppala-alueiHe. Ne ovat jo monia
47098: vuosia maksaneet pinta-alaveroa metsämaas-            Ed. T a k a 1 a: Ed. Kivisalon lukema
47099: tansa ja metsästään. Jos ne nyt myyvät             puhe ei muuttanut suinkaan minun käsi-
47100: metsää, heidän täytyy maksaa veroa koko            tystäni tästä hallituksen esityksestä. Minun
47101:  sii,tä kauppasummasta, jonka he saavat            mielestäni se on oikeudenmukainen j,a siinä
47102:  metsällään, ja tämä, jos mikään, on koh-          tehdään oikeutta kauppala- ja kaupunkikun-
47103:  tuutonta. He ovat maksaneet metsästään            tien maanviljelijöitä kohtaan, ja kun nämä
47104:  veroa useita vuosia ja nyt heidän täytyy          ovat pien'Viljelijöitä enimmäkseen, niin en-
47105:  maksaa vielä uudestaan.       Ja senvuoksi        nen ka:ilkkea juuri sil1oin näitä pienviljeli-
47106:  juuri, että aivan viimeisinä vuosina on           jöitä kohtaan. Ed. Kivisalo tääl'lä pikem-
47107:  useita maatiloja joutunut kaupunki- ja            minkin on tänä iltana unohtanut va:rrhurs-
47108: kauppalaliitoksien tähden niiden alueelle,         kauden vaatimukset esiintyessään juuri niitä
47109:  on tämä verotusuudistus tärkeä ja sen             vastaan, jotka täällä tahtovat tehdä oikeutta.
47110:  vuoksi hallitus on antanut tämän esityksen.       Ed. Linna täällä tunnustikin, että on tär-
47111:  Mitä tulee siihen, että jäätäisiin odotta-        keätä saada veroperusteet samanlaisiksi.
47112:  maan uusia verolakiesityksiä, niin ei se,         Minä en käsitä, minkä tähden hän sitten ol-
47113:  vaikka ed. Kivisalo täällä äsken väi1tti, ole     lenkaan meni puhumaan, koska hän tämän
47114:  yhden eikä kahdenkaan vuoden asia, vaan           tunnusti ja koetti sitten selvitellä asiaa toi-
47115:  siihen kuuluu vielä useita vuosia.                selta kannalta. 'riilmä sosialidemokraattien
47116:                                                    vasta1ause valtiovarainvaliokunnassa ja laki-
47117:                                                    ja talousvaHolkunnassa sekä heidän esiinty-
47118:    Ed. H o r e ll i: Tässä hallituksen esi-        misensä täällä eduskunnassa nyt on osoitta-
47119: tyksessä pyritään saattamaan kaupungeissa          massa sitä, että sosialidemokmatit ovat viha-
47120: ja kauppalaissa olev.at maaruviljelijä,t vain      mielisiä maataloudelle ja koettavat taistella
47121: samaan asemaan kuin maalaiskunnissakin             sitä vastaan karkin keinoin. On hyvä, että
47122: olevat saman ammatin harjoittajat. Ei siis         täällä on sentään muita ryhmiä vielä, jotka
47123: ole kysymys siitä, että heidät asetettaisiin       tahtovat tehdä tässäkin kohdassa oikeammin.
47124:                 Maakii·nteistöjen verottaminen ka:u:pungei.s:s:a j.a kauppaloiss·a.            837
47125: 
47126:    Ed. Kivi s a 1 o: Ed. Takal'a väitti lau-         variedustajat, että me maanviljelijät me
47127: sunnossaan viime istunnossa, että tämä laki          tunnemme ja tiedämme, mitä maa tuottaa.
47128: on maanviljelijöille kovin edullinen ja erit-        Siis köyhän miehen pieni maatilkku saattaa
47129: täin pienviljelijöille, ja nyt hän väitti sa-        tuottaa 1,200 markkaa puhdasta tuottoa,
47130: maa. Ed. Tukia taas väittää, että tämä ei            mutta suuret maanomistajan maat eivät Ylä-
47131: ole ollenkaan niiUe edullinen. Minä en sit-          järvelläikään sinä vuonna tuottaneet hehtaa-
47132: ten tiedä, kumpaako tässä olisi uskottava,           ria kohti muuta kuin 400 ma~kaa keski-
47133: sillä eivät kai molemmat puhu aivan sitä to-         määrin. Niin, minä en halua kuluttaa edus-
47134: tuuden viimeistä sanaa. Ed. Horellille pyy-          kunnan aikaa näiden esimer~kien luettele-
47135: dän huomauttaa, etten minä ole tarkoitta-            misella, mutta sen sanon, että mitä olen sa-
47136: nut, että maanviljelijät nyt asetetaan p'Oik-        nonut, on vedenpitävää.
47137: keusasemaan tämän lain kautta. Minä tar-
47138: koitin sitä, että maanviljelijät ovat olleet           Ed. F o r s ta: d i u s: Nämä ed. Kivisalon
47139: muihin kiinteistönomistajiin ja elinkeinon-          lausumat esimerkit eivät todista mitään.
47140: harjoittajiin nwhden poikkeusasemassa siitä          Ensiksikin vuosien 1918, 1919 ja 1920 elin-
47141: alkaen kuin nykyinen •laki on ollut. Heihin          tarpeiden hinnat olivat 50% korkeammat
47142: nähden ei voida minkäänlaista harkinta-              kuin nykyjään ja enemmänkin kuin 50 %
47143: verotusta sovelluttaa, jota kaikkiin muihin          korkeammat kuin vuosi takaperin, ja toi-
47144: kiinteistönomi<Jtajiin ja elinkeinonJharjoitta-      sekseen esimerkkinä mainitut viljelmät oli.-
47145: jiin nähden on saatu sov;elluttaa silloin kun        vat vain 1-2 aaria. Se saa paljon kor-
47146: verotettavan tulon :arvaus on ·osoittanut,           keamman tuoton jolla on 1 aari, kuin se,
47147: ettei ole oHut verotettavaa tuloa tai sitä on        jolJa on hoidettavanaan 2 hehtaaria tahi
47148: ollut liian vähän.                                   enemmän, sillä ei koslkaan suurempaa vil-
47149:    Että todellakin näin on käynyt, kuin ed.          jelystä voi viedä eteenpäin sillä voimape-
47150: Linna sanoo ja johon minäkin viittasin, siitä        räisyydellä kuin yhden aa.rin viljelystä.
47151: voisin esittää lukuisia esimerkkejä. Niinpä
47152: esim. Janakkalassa v. 1922, jolloin nykyisiä            Ed. Tukia: Minä en voi vakuuttaa,
47153:  verolakeja ensi kerran sovellutettiin käytän-       kuten ed. Kivisalo väitti sitä, onko pinta-
47154: töön, eräs kartano iLmoitti puhtau!ksi tuotoksi      aJaverotus edullisempi tai epäedullisempi
47155: 1,200 mal"kkaa hehtaaria kohti ja yleensä il-        kuin harkintaverotus, mutta tässä on pää-
47156:  moitettiin sil1oin tuotot suuremmiksi, mutta        asia se, että pinta-alaverotus on oikeuden-
47157:  sen jä]keen kun MaataloustUJottajain Kes-           mukainen ja sitä tunnustusta emme aina
47158:  kusliitto piiriliittoineen on wlkanut tässä         voi antaa harkintaverotuksesta. Se, mitä
47159:  asiassa huitoilemaan, niin vuosi vuodelta on        täällä ed. Kivisalo mainitsi, että heidän
47160: tämä hehtaarin puhdas tuotto niin pelloss·a
47161:                                                      ryhmänsä pienviljelijöitä olisi tällä kosis-
47162:  kuin luonnonniityssäkin ja metsässäkin las-         kcltu ja hän tahtoi sanoa, että niiden 'Vero-
47163:  kenut ja kehitys on johtanut siihen esimer-         tuKsesta muodostaa isännän työ suurem-
47164:  kiksi minun kotillmnnassani, HäJmeenlinnan          man osan ja pinta-alaverotus pienemmän,
47165:  maalaiskunnassa, että siellä se suhtoollinen        sitäkö varten ed. Kivisalo tahtoisi harkinta-
47166:  osuus, minkä maanviljelijät maksavat kun-
47167:                                                      verotusta, että se pienviljelyksenlkin pinta-
47168:  nan veroa, on laskenut vuosi vuodelta, lu-
47169:  kuunottamatta paria kolmea viime vuotta,            alaverotus tulisi vwhän suuremmaksi?
47170:  jolloin työläisten veronmaksukyky on suu-
47171:  ren työttömyyden tähden huomattavasti hei-             Ed. Linna: Ed. Takalan äskeisen lau-
47172:  kentynyt.                                           sunnon johdosta minä pyydän huomauttaa,
47173:     Yläjärvellä vuonna 1924 siellä kun vero-         että kun minä mainitsin, että minä olen
47174:  tettiin taksoi tusla u takunnassa Lie'lahden        valmis hyvä~symään perusteet yhdenmu-
47175:  kartanon ja tehtaan työläisiä niistä muuta-         kaisiksi, minä lisäsin, että minä sen lisäksi
47176:  mista aareista, jotka he olivat saaneet kar-        tahtoisin myös verotuslautakunnalle varata
47177:  tanosta peltoa viljeHäkseen niillä perunaa          mahdollisuuden arvioida ja harkita, missä
47178:  y. m., niin siellä laSikettiin näille pienille      määrin on verotettava niistä sellaisista elin-
47179:  pikkuviljelijöille 12 marlkkaa aarilta puh-         keinoista, joita harjoitetaan maatilalla sil-
47180:  dasta tuloa, mikä siis merkitsee samaa kuin         loin, kun se on hyvien liikeyhteyksien ja
47181:  1,200 markkaa hehtaarilta. Ja kun työiäis-          liikekes[mksien varrella, jolloinka ne ovat
47182:  edustajat taksoituslautakunnassa väittivät          erikoistuneet viljelemään jotakin erikoista
47183:  tätä liian suureksi, niin sil1oi:n väittivät por-   teollisuuskasvia tai pääasiassa teollisuuskes-
47184: 838                           P€rjanrtaina 1'7 p. ma,rT•askuuta 1933.
47185: -------~----
47186: 
47187: 
47188: 
47189: 
47190: kuksia varten joitakin erikoisia juurikasvi-        1   aarinalalta suuremman tuloksen, kuin mitä
47191: lajeja. Nämä ovat verrattavissa puutarha-               se saa koko pinta-alaltaan, sillä onhan sel-
47192: V'iiljelijään ja puutarhaviljelijää verotetaan          vää jokaiselle maanviljelijälle ainakin se
47193: ei pinta-alan mukaan, mutta puutal'lhan                 tosiasia, että erinäisiä kasvilaatuja viljele-
47194: tuoton mukaan. Totta kai pitäisi oUa ve-                mällä saadaan monta kertaakin suurempia
47195: rotuslautakunnalla oikeus tällaisia maan-               tuloksia hehtaaria kohti, kuin mitä voidaan
47196: viljelijöitä, jotka v~ljelevät suuressa mää-            saavuttaa koko pinta-·alan viljely~sillä.
47197: rässä teollisuusikasveja ja saavat niistä suu-
47198: ret tulot, verottaa ainakin samalla tavalla               Ed. H on k a 1 a: Ed. Kivisalon puheen-
47199: lmin puutal'lhaviljelijöitä. Onko tämä, ed.             vuoron johdosta tahdon vaan huomauttaa,
47200: ·Takala, väärin, jos me vaadimme tällaista              että on ai'Van luonnollista, että Hämeenlin-
47201: oikeutta verotuslautakunnille ~ Turhaa on,              nan maalaiskunnassa maanviljelijät maksa-
47202: ed. Takala, puhua teidän pienviljelijärak-              vat suhteellisesti vähän veroa sentähden,
47203: kaudesta, sitä teillä ei ole koskaan ollut,             että siellä ei ole kuin 11 maanviljdijää
47204: sen todistavat teidän tekonne.                          minun tietääkseni, kun koko kunnan asu-
47205:                                                         kasluku on noin 2,500.
47206:     Ed. 1\'[ i i k k i: V asemmistopuhujain, var-
47207: sin!kin ed. Linnan mielestä, päästään vain                 Ed. T a k a 1 a: Minä totean vain, että
47208: harkintataksoituksella         oiikeudenmukaisuu-       tällä esityksellä pyritään mielivallasta oi-
47209: teen kauppaloiden alueella olevia maata-                keuteen kaupunkien ja kauppaloiden maan"
47210: louksia verotettaessa. Minun käsittääkseni              viljelijäin verotuksessa. Ymmärrän, kyllä
47211: harkintataksoitus, siis sellainen ta'ksoitus,           sosialidemokraattien asennetta tässäkin ky-
47212: jolla ei ole mitään varmaa perustetta, on               SJ"mylksessä heidän oppi-isänsä Karl Kaut-
47213: taksoitustavoista         ehdottomasti   heikoin.       skyn lausuntojen pohjaJla. Hän.hän. sanoo
47214: Kauppaloiden alueilla olevat liikemiehet,               eräässä teoksessaan, että sosialistiseen val-
47215: virkailijat ja työmiehet verotetaan ilmoi-              tioon päästään vasta sitten, kun itsenäinen
47216: tuksensa perusteella, mutta maanviljelijät              talonpoikais1uokka on hävitetty. Ja siihen
47217: taas ovat kokonaan verotuslautakunnan                   te sosialidemokraatit pyritte nytkin .
47218: mielivallan alaisia. Kauppaloiden alueella
47219: on maanviljelijöitä aina !kovin vähän, joten               Ed. K i v i s a l o: Minä huomautan ed.
47220: he eivät voi saada verotuslautakuntaan                  Takalalle, että minä olen lukenut Kautskyn
47221: siksi voimakasta edustusta, että näillä olisi           teokset - ainakin kaikki, mitkä suome.ksi
47222: siellä jotakin huomattavampaa sanontaval-               ovat ilmestyneet (Ed. Taikala: Paljon mah-
47223: taa, vaan ovat verotuslautakunnat poik-                 dollista!) - ja että niissä minä en ole
47224: keuksetta valitut lVikemieilistä ja työmie-             huomannut tällaista lausuntoa. Minä en
47225: histä, siis kuluttajapiireistä, jotka ovat ko-          usko ed. Takalaa, ennenkuin hän näyttää,
47226: konaan vieraita maanv.iljelykseHe. Tämän                missä kirjassa ja millä sivulla se on.
47227: vuoksi onkin erittäin tärkeätä, että saadaan               Mitä tulee ed. Honkalan huomautukseen
47228: laki, jdka jossain määrin turvaa myös                   Hämeenlinna._n maalaiskunnasta niin se on
47229: lkauppaloiden alueella oleville maanviljeli-            kyllä oikea. Siellä on maan.viljelijöitä vä-
47230:  jöiLle oikeudenmukaisen verotuksen. Har-               hän muuhun väestöön verraten, joskin niitä
47231: kintaverotushan tässä jää joka tapauksessa,             kyllä on enempi kuin 11 (Oikealta: 12
47232: sillä isännän verotushan on harkintavero-               siellä on!). Mutta siellä aikaisemmin maan-
47233: tusta, jolla tavallisesti käytännöllisesti kat-         viljelijät maksoivat noin 25 % kunnan kai-
47234: soen tasoitetaan veroitus. Jos huomataan,               kista verotuloista ja nyt ne olivat tässä
47235: että jokin maatalouskiinteistö jäi•si muuten            joitakin vuosia sitten muistaakseni 9 %
47236: liian pienelle verotukseLle, niin isäntävero-           (Keskustasta: Siihenkö te pyritten. Niin
47237: tuksen avulla on tilaisuus nostaa veroitusta            on siellä käynyt tämän lain aikana ja sen
47238: k01htuulliseen määrään.                                 vuoksi se on osoittautunut siellä sellaiseksi,
47239:                                                         ettei se ole tuonut sitä tulosta, mitä siltä
47240:   Ed. V e h k a o j a: Ed. Kivisalolle mma              odotettiin 11 vuotta takaperin, jolloin se
47241: pyydän huomauttaa, että totta kai hänen                 astui voimaan. Ed. V ehkaojan huomautus,
47242: täytyy ymmärtää se asia, että olipa pien.-              että tottakai siitä pienviljelijäkin hyötyy,
47243: viljelijä tai suurviljelijä, niin yhtä hyvin            kun pinta-aJ.an tuotto määrätään alhaiseksi,
47244: tämä suurviljelijäikin voi saada joltakin               ei ole niin selvä asia kuin sitä tahdotaan
47245:                Maakiinteistöjen. v•erott.aminen kaupungeirs:s•a j.a kauppa.lo.i;:;,s.a.         839
47246: 
47247: täällä väittää. Se on vähän saman laatui-            sikäli kuin tiedän - minä olen naapuri-
47248: nen asia kuin jos ajattelemme, että on               pitäjästä nimittäin - ja ti·edän varmasti,
47249: kaksi kaU!Ppaa rinnatusten. Toiruen kruup-           niin siellä ei ole enempää kuin 11 maan-
47250: pias ilmoittaa myyvänsä nappeja puolta               viljelijää, jos ei oteta huomioon kääpiö-
47251: halvemmalla kuin toinen ja myykitn. Ihmi-            tiloja. Jos nämä sitten ovat joutuneet
47252: set menevät sinne puotiin ilostuneena siitä,         maksamaan aikaisemmin 25 % kaikista ve-
47253: että saavat puolta halvemmalla nruppeja,             roista, niin kyllä täytyy !kaikkien myön-
47254: mutta eivät huomaakaan, että kauppias ot-            tää, että tämä on kohtuutonta. Luulen,
47255: taa 10 tai 20 % enemmän kankaista ja                 että tämä 25 % on maksettu silloin, kun
47256: ostajat siis tosiasiallisesti joutuvatkin enem-      ei ole ollut vielä pinta-alaverotusrta ja että
47257: män maksamaan sille, joka myy nappeja                siis on päästy oikeampaan verotukseen.
47258: halvemmalla (Keskustasta: Ei pidä ostaa              Huomautan viJelä, että täällä on yli 2.,500
47259: kankaita!). Kun verrataan n. s. isännän              asukasta.
47260: palkkaa ja pinta-alan tuottoa, y. m. niin
47261: suurviljelijällä pinta-alatuotto muodostaa
47262: hänen verotettavista tuloistaallj, sanoisinko            Ed. K i v i s a l o: Minä huomautan, että
47263: pukukankaan ja sitten isännän palkka vain             Härrneenlinnan maalaiskunnassa on suuria
47264: napit. Mutta pienviljelijälle tämä asia on,           kartanaita ja se muuttaa tätä asiaa, vaikka
47265: jollei lähes päinvastainen, niin ainakin              itse maanviljelijäin lukua onkin vähän.
47266: sinnepäin ja se muuttaa tämän asian luon-             Mitä tulee ed. Forstadiuksen huomautuk-
47267: netta aika tavalla.                                   seen, että nämä kaupungin lähellä olevat
47268:                                                       maanviljelijät joutuvat kärsimään niistä
47269:                                                       ilkitöistä, mitä siellä kaupunkilaiset pikku-
47270:    Ed. F o r s t a d i u s: Minä myönnän,             pojat ja mahdollisesti muut tekevä!t, niin
47271: että ennen aikaan olivat ne maatalouden               sehän on asia erikseen eikä sitä ymmär-
47272: harjoittajat, joiden tilat olivat kaupunkien,         tääkseni voida verotuslainsäädännöllä kor-
47273: kauppaJoiden ja suurten a:sutuskeskuksien             jata.
47274: vieressä, paljonkin edullisemmassa asemassa
47275: kuin kauempana maaseudulla olevat maata-
47276: louden harjoittajat. Mutta nykyisin ei                   Ed. L a h t e l a: Täällä ed. Linna se-
47277: asianlaita ole enää .siUä taV'alla. Nyt kun          Ji,tti, että vaikka taksoituslautakunna.t ovat
47278: on tuo kuorma-autoliikenne niin tavatto-             asettaneet mahdollisimman alhaiset vero-
47279: man laajassa määrässä levinnyt maaseu-               perusteet, niin siitä huolimatta, jos olisi
47280: dullekin, niin ei ollenkaan mitään merkitse,         joissakin kunnissa pantu vähän ylem-
47281: asuuko 5 km :n päässä vai 15 tai 30 km :n            mät, ovat maaherrat säännöllisesti alenta-
47282: päässä kaupungista. Sensijaan niillä maan-           neet. Tämän johdosta pyytäisin huomaut-
47283: viljelijöillä, jotka rusuvat kaupurugin vie-         taa, että maaherrat ovat myöskin verope-
47284: ressä, on siitä kaupungin läheisyydestä              rusteita ylentän•eet, joten ed. Linnan seli-
47285: myös tavattoman paljon haittaa. Palveli-             tys tässä tapauksessa ei pidä paikkaansa
47286: jain palkat ovat paljon korkeammat, he               tai on se kovin yksipuolinen. Ed. Linna
47287: eivät milloinkaan saa pitää aitojaan ehjinä,         myos selitti, että sen jälkeen lk:un on sää-
47288: sillä kaupungin väestö tallaa ja särkee ne,          detty laki, jonka mukaan saadaan vähe,n,.
47289: he saavat va:htia karjaansa, etteivät ne             tää kiinnitettyjen lainojen korko, ovat
47290: pääse pahan tekoon, niiden mailla eivät              suuri- ja keskikokoiset maatilat jääneet ve-
47291: säily milloin:kaan marjat eivätkä metsän             rottamatta.. Ed. Linnan käsityksen mukaan
47292: otukset j. m. s. He saavat kärsiä kaiken             siis velkojen korkomenoistakin pitäisi olla
47293: sen vahingon, miikä tä,stä kaupungin lähei-          oikeus verottaa. Minä olen aivan päinvas-
47294: syydestä heille tulee ja saavat vaan saman           taisella kannalla. Koska kerran tuloista
47295: hinnan tuotteistaan kuin pitkämatkalaiset-           voidaan verottaa, niin ei silloin ole oikeutta
47296: kin, niin ettei niiden kaupunkien ja kaup-           menmsta verottaa. Mutta minä ymmärrän
47297: paJoiden alueella olevien maanvilj~lijäin            hyvin ed. Linnan selitykset tässä, kun hän
47298: tila ole ollenkaan kadehdittav.a.                    lausuntonsa lopussa vaatii, että verotuslau-
47299:                                                      takunnilla pitäi,si olla oikeus asettaa vero
47300:                                                      niiden maksettavakisi, joi1la on Vleronma:ksu-
47301:   Ed. Honkala: Ed. Kivisalon puheen-                 kykyä. Hän ei siis pysykään esityksessään
47302: vuoron johdosta tahdon huomauttaa, että              tuloverotuksen pohjalla, vaan siirtyy pää-
47303: 840                           Perjantaina. 1'7 p. ma.rr•a.s.kuuta 1933.
47304:         ------------=--------=------------------------------------------
47305: 
47306: omaverotukseen ja asettaisi verot niille,             Puhemies: Käsittelyn ponjana             on
47307: joilla on entistä säästöä, joilla verot voi-        suuren valiokunnan mietintö n :o 18.
47308: daan maksaa.
47309:                                                       Puheenvuoroja ei pyydetä.
47310:   Ylei,skeskustelu julistetaan päättyneeksi.
47311:                                                       Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan
47312:    Lakiehdotuksen yksityiskohtaisessa käsit-        hylkäävään ehdotukseen.
47313: telyssä hyväksytään järjestänsä ke~kuste­
47314: lutta 1-3 §, lakiehdotuksen johtolause ja             Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-
47315: nimike.                                             taan päättyneeksi.
47316: 
47317:   Lakiehdotuksen toinen käsittely juil.ist,e-
47318: taan päättyneeksi.                                    7) Ehdotus laibi valtiopäiväjärjestyksea
47319:                                                                88 § :n muuttamisesta.
47320: 
47321:                                                        Esitellään suuren valiokunnan mietintö
47322: 5) Ehdotus lai.ksi torpan, lampuotitilan ja         n :o 19 ja otetaan toiseen käsi t te-
47323: mäkitupa-alueen vuokraukse·sta 12 päivänä           1 y y n siinä .sekä perustuslakivaliokunnan
47324: maaliskuuta 1909 annetun asetuksen 67 § :n          mietinnös.sä n :o 6 valmistelevasti käJsitelty
47325:               muuttamisesta.                        ed. Vilhulan y. m. lak. al. n :o 3, joka si-
47326:                                                     sältää yllämainitun lakiehdotuksen.
47327:    Esitellään suuren valiokunnan mietintö
47328: n :o 17 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e-
47329: 1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan               Puhemies: Käsittelyn pohjana on
47330: mietinnössä n :o 3 valmistelevasti käsitelty        suuren valiokunnan mietintö n:o 19.
47331: hallituksen esitys n :o 36, joka sisältää yllä-
47332: mainitun lakiehdotuksen.
47333:                                                       Kes1kustelu:
47334:   Puhemies: Käsittelyn pohjana on                      Ed. V i l h ula: He~ra puhemies! Nyt
47335: suuren valiokunnan mietintö n :o 17.                toisessa käsittelyssä oleva maa:laisliiton ta-
47336:   Ensin sallitaan yleiskeskustelu msiasta.          holta tehty aloite valtiopäiväjärjestyksen
47337: Sen jälkeen esitellään lakiteksti.                  88 § :n muuttamisesta on yksi niistä maini-
47338:                          j                          tun ryhmän taholta tehdyistä esityksistä,
47339:   YleiskeSikustelussa ei kukaan pyydä pu-           jotka hyväksyttyinä tietäisivät toteutuneena
47340: heenvuoroa.                                         Suomen kansan yhden tärkeimmistä ole-
47341:                                                     massaolon perusteista, nimittäin suomalai-
47342:   L1akiehdotuksen 67 §, sen voimaanpano-            sen kansallisvaltion muodostumisen.
47343: säännös, johtolause ja nimike hyväJksytään             On myönnettävä, että aloite sellaisenaan
47344: keskustelutta.                                      tähtää varsin pitkälle eduskunnan kieliolo-
47345:                                                     jen järjestämisessä, nimittäin eduskunnan
47346:                                                     täydelliseen kielelliseen suomalaistamiseen.
47347:   Lakiehdotuksen toinen käisittely juliste-         Sehän tietäisi, niinkuin täällä jo on todet-
47348: taan päättyneeksi.                                  tulkin, sitä, että eduskuntaan voisi tulla
47349:                                                     valituksi vain suomenkieltä taitavia kan-
47350:                                                     salaisia. Tämä päämäärä on tietysti julki-
47351: 6) Ehdotus laiksi maalaiskuntain asutus,lauta-      lausuttuna varsin radikaaEnen ja sen edus-
47352: Jrunnista 5 päivänä toukokuuta 1925 annetun         kunnassa läpivieminen ei ole nykyisin mah-
47353:      lain 1, 8 ja 10 § :n muuttamisesta.            dollista. Mutta haluan tässakin yhteydessä
47354:                                                     kuiterukin todeta, että sen sisältämä pää-
47355:    Esitellään suuren valiokunnan mietintö           määrä saattaa tulla vielä joskus tässä
47356: n :o 18 ja otetaan toiseen käsi t te-               mawssa toteentumaankin. Täytyy nimittäin
47357: I y y n snna sekä maatalousvaliokunnan              voida olettaa, että kansalaisella, joka tulee
47358: mietinnössä n :o 4 valmistelevasti käsitetlty       valituksi maan parlamenttiin,, pitäisi olla
47359: hallituksen .esitys n :o 37, joka sisältää yllä-    niin suuri kunnioitus omaa lkansakuntaansa
47360: mainitun lwkieh.dotuksen.                           kohtaan, että hän twhtoo omaksua yhden
47361:                                                    .
47362:                          Va•Hiopäiväjä1:rjes•tyksen 88 § :n muuUaminen .                      841
47363: 
47364: kansakuntansa kwlleimmista omaisuuksista,          puhemies, että käsittelyn pohjaksi otettai-
47365: nimittäin kansrukuntan:sa kielen. Kunnioi-         siin perustuslakivaliokunnan mietintöön
47366: tus äidinJkieltä kohtaan on ehdottomasti           liittyvään vastalauseeseen sisältyvä lakieh-
47367: kaikkea arvonantoa ansaitseva tunne, mutta         dotus.
47368: kyseellinen kaksikielisyys Suomessa ei kä-
47369: sittääkseni saisi kuitenkaan olla kansakun-           Ed. J. Anna 1 a: Tämän asian ensim-
47370: nan kokonaisuutta silmälläpitäen jatkuvan          mäisessä käsitte,lyssä esitti m. m. ed. Pen- ·
47371: erimielisyyden aiheuttajana, jota edUJSkun-        nanen sellaisen käsityksen, että tämä val-
47372: nankin kaksikielisyy,s tietää. Ja käytännöl-       tiopäiväjärjestyksen 88 § :n muuttaminen
47373: lisesti katsoen on1nn eduskunta jo todelli-        olisi mahdollisesti ristiriidassa ha!llitusmuo-
47374: suudessa paljon suomalaisempi kuin mitä            don 2,2 § :n kanssa (Ed. Pennanen: En
47375: ulkoinen voisi voimassaolevan valtiopäivä~         minä sitä ole sanonut!). Tavallisella maal-
47376: järjestyksen juhlallisten sanontain mukaan         likkojärjellä asiaa tutkiessa tuntuu kuiten-
47377: luulla. Nykyisessäkin eduskunnassa lienee          kin s~ltä, ettei valtiopäiväjärjestyksen 88
47378: vain n. 2.5 pros. sellaisia edustajia, jotka ei-   § :n muutos olisi ristiriidassa hallitusmuo-
47379: vät suomenkieltä ymmärrä, ja tuon 2.5 pro-         don 22 § :n kanssa. Viimemainittu nimit-
47380: sentin edustajamäärän välttämätöntä tar-           täin sisä~tää määräyksiä siitä, miLlä tavalla
47381: vetta silmälläpitäen meillä pyörii täällä          hallituksen ja eduskunnan välinen asiakir-
47382: käytännöllisesti katsoen koko kaJksikieJ.isyys-    jain vaihto on tehtävä. Voimassa oleva val-
47383: järjestelmä. Tämän yhteydessä lienee ehkä          tiopäiväjärjestyksen 88 § taasen sisältää
47384: lupa kysyä, että mitähän Ruotsin edUJSkun-         määräyksiä eduskunnan sisäisestä työjär-
47385: nrussa sanottaisiin, jos joku Ruotsin suoma-       jestyksestä. Tosin pykälän 3 momentissa
47386: laisista siellä käyttäisi suomenkieltä.            puhutaan myöskin hallituksen kirjani.sista
47387:    On valitettavaa, että suuren valiokun-          ilmoituksista eduskunnalle, mutta sellainen
47388: nankin enemmistö on tullut aloitteeseen ja         määräys on valtiopäiväjärjestyksessä mie-
47389: siihen perustuslakiva1iokunnassa liitettyyn        lestäni •tarpeeton, koska asiasta on sää-
47390: vastalauseeseen nähden hyJkäävälle kan-            detty hallitusmuodon 212 § :ssä. Jos taas
47391: nalle. Mutta perustuslakivaliokunnan mie-          tätä va1tiopäiväjärjestyksen 88 § :n 3 mo-
47392: tintöön liittyvä edellämainittu vastalause         menttia pidetään tarpeellisena esim. sitä
47393: ja wsiain käsittely suuressa valiokunurussa        varten, että hallituksen tulee vastata val-
47394: ovat omiaan kuitenkin todist,a;maan, että          tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin
47395: eduskunnan kieliolojen järjestäminen on            edellyttämiin välikyselyihin myöskin ruot-
47396: aloitteen kautta kaatunut eteenpäin. Ja            sinkielelLä, niin tämä ei mielestäni ole mi-
47397: tämä asia tulee varmasti olemaan jatku-            tenkään tarpeellista. Tuntuu hyvin kiu-
47398: vasti ja entistä yhä voim81kkaammin edus-          salliseJlta välikyselyihin vastattaessa kuul'la
47399: kunnassa esillä, kunnes tal.i)eeton k81ksi:kie-    myöiSkin sanasta .sanaan sama esitys ruot-
47400: lisyys eduskunnasta on saatu poistetuksi.          sinkielellä, jota esitystä kuuntelee tavalli-
47401:    Perustuslakivaliokunnan enemmistö on            sesti täällä eduskunnassa pari kolme edus-
47402: hylkäävän mietintönsä perusteluksi kätkey-         tajaa. Tämä on tuiki tarpeeton vaiva ja
47403: tynyt m. m. ed. Plennasen eduskunnan työ-          ajanhukka, jo.sta pitäisi mahdollisimman
47404: järjestyksw muuttamista koskevan aloit-            pian päästä. Samoin pitäisi mie'lestäni
47405: teen ta81kse. Tämä tuntuu jonkinlaiselta           päästä siitä tulkinnasta, josta eduskunn8in
47406: lupaukselta siinä suihteessa,, että kun ed.        työjärjestyksen 40 § :n 1 ja 3 momentissa
47407: Pennasen aloitteen kohtalo tulee eduskun-          säädetään. Sen mukaan tulee täysistun-
47408: nassa lopullisesti ratkaista va:ksi, niin edis-    nossa ruotsinkielisten 'lausuntojen ponnet
47409: tysmielis-sosialistis-ruotswlainen     nykyistä    kunkin lausunnon jälkeen tulkita suomeksi.
47410: kaksikielisyysjärjestelmää karrmattava rin-        Aivan tarpeeton toimenpide, jolla ei ole
47411: t&ma murtuu. Tämä saadaan pian nii:hdä.            mitään positiivista merkitystä. Samoin on
47412:    Kun minulla on sama käsitys kuin perus-         tarpeetonta esittää puhemiehen esitykset ja
47413: tuslalkivaliokunnan vii:hemmistöllä, että vain     tiedoksiannat kummallakin kielellä. Var-
47414: eduskunnan työjärj,estykseen tehtävillä muu-       maankaan ei eduskunnan työssä sattuisi
47415: tolksilla ei eduskunnan kielioloja saada tyy-      mitään kommelluksia, vaikka puhemiehen
47416: dyttävästi korjatuksi, yhdyn minä perus-           esitykset e.sitettäisiin vain suomenkielellä.
47417: tuslakivaliokunnan mietintöön liittyvään           Ruotsalaisille kansanmiehille asia selviäisi
47418: vastalauseeseen ja pyydän ehdottaa, her,ra         yksityistulkin välityksellä, josta säädetään
47419: 
47420:                                                                                            106
47421: 842
47422:                                                                             ----~~~~~-
47423: 
47424: 
47425: 
47426: 
47427:   mainitun työjärjestyksen 40 § :n 2 momen-         kunta ottaisi käsittelyn pohjaksi perustus·
47428:   tissa, joka ehdotetun valtiopäiväjärj•estyk-      lakivaliokunnan mietintöön liitetyssä vasta-
47429:   sen 88 § :n muutoksen jälkeenkin voisi            lauseessa esitetyn lakiehdotuksen. Näin ol-
47430:   jäädä voimaan.                                    len pyydän, herra puhemies, kannattaa ed.
47431:      Kaiken kaikkiaan olisi siis mielestäni pi-     Vilhulan tekemää ehdotusta.
47432:  kaisesti päästävä siitä laajasta ja tarpeet-
47433: . tOIIDasta kaksikielisyydestä, joka eduskun-          Ed. H e i s k a n en: Herra puhemies! -
47434:   nassa on käytännössä. Tämä muutos on              Käsiteltäessä kysymyksiä valtiopäiväjärjes-
47435:   tarpeen ensiJksikin sitä varten, että nykyi-      tyksen ja hallitusmuodon !kielipykäläin
47436:   nen kaksikielisyys ei ilahduta ketään.            sekä kielilakien muuttamisesta meidän on
47437:   Ruotsalaisten kannalta se on vllJrmasti           syytä tarkastella myöskin ja ennen ik:ai•kik:ea
47438:   puutteellista ja suomalaisten kannllJlta          niitä periaatteita, joista tässä on kysymys,
47439:   äärettömän kiusallista. T-oiseksi tämä ny-        ja silloin ·ennen kaikkea kiintyy hu-omio
47440:   kyinen kll!ksikielisyys maksaa tarpeetto-         siihen, minkälainen lainsäädäntö on valta-
47441:   masti valtiolle. Minä en tässä esitä yksi-        kunnalle ja sen olemassaololle eduHisin,
47442:   tyiskohtaista luetteloa siitä, mitä tarpeeton     sellainen!ko, joka pyrkii pienen kansallisen
47443:   ruotsinkielen käyttö maksaa palkkoina, pai-       vähemmistön ikäänkuin eristämään omaksi
47444:   natuskustannuksina y. m. sellaisina me-           erikoiseksi ryhmäksi, jonka harras•tukset,
47445:   noina täällä eduskunnassa. Kuvaavana esi-         kuten meillä on asianlai·ta ainakin väHstä
47446:   merkkinä kuitenkin tulkoon mainituksi,            ollut, on suuntautunut jopa vaLtakunnan
47447:   että nähtävästi voimassa olevan valtiopäi-        rajojen taa, vai sellainenko lainsäädäntö,
47448:   väjärjestyksen 88 § :n 2 momentin mää-            joka pyrkii yhdistämään ja edistämään
47449:   räyksestä johtui aikoinaan m. m. se kanslia-      kansallisen vähemmistön sulautumista yh-
47450:   toimikunnan päätös, jonka mukaan tässä            deksi valtakunnan enemmistön kanssa yh-
47451:   talossa laitettiin kaikkien ovien nimikilpiin     densuuntaisesti ajaottelevaksi lwkonaisuu-
47452:   ruotsinkielinen teksti. Näin ei alussa ollut,     deksi.
47453:   mutta !koska valtiopäiväjärjestyksen 88 §            Meidän kielilainsäädäntömme henki on
47454:   sen 2 momentti määräsi kansliatoimikun-           ollut väärä. Se kaksikielisyys, joka meillä
47455:   nan antamaan kirjalliset ·tiedona.ntonsa mo-      on epäedullisen historiallisen !kehityk-
47456:   lemmilla kielillä, niin ruotsalaisella truholla   sen tuloksena vielä olemassa, on epäi-
47457:   vaadittiin myöskin ruotsinkielistä tekstiä        lemättä poikkeustilanne. Mutta •tätä poik-
47458:   -ovikilpiin. Kansliatoimikunnalla ei ollut        keustilannetta meillä on lainsäädäntö pyr-
47459:   muuta neuvoa kuin totella tätä vaatimusta,        kinyt ikäänkuin vahvistamaan ja sen ole-
47460:  koska kielila:ki ja valtiopäiväjärjestys oli-      massaoloaikaa tarpeettomasti pidentämään.
47461:  vat omiaan siihen pakottamaan. Ruotsiin-           Tästä tarpeettomasta kaksikiellisyydestä,
47462:  kielinen teksti laitettiin ovikilpiin, ja tästä    joka missään tapauksessa ei valtakunnan
47463:   ruotsinkielisten edustajien huvista sai Suo-      voimaa ole omiaan lisäämään, meidän olisi
47464:  men valtio maksaa 18,000 markkaa. Aivan            päästävä. Ja siihen täilitäävät ikai:kki ne
47465:   turhaan mennyttä rahaa, sillä varmaan-            aloitteet, jotka täällä tänä syksynä -on edus-
47466:  kaan ainoakaan ruotsinkielinen edustaja ei         kunnalle jätetty.
47467:   olisi ilman tätä toimenpidettä eksynyt si-           On sanottu, että olisi parempi nämä
47468:   ten, ettei olisi osannut tarpeelliseen valio-     kaikki muutosehdotUJkset käsitellä yhtä ai-
47469:  kuntaan tai muuhun tarpeelliseen paik-             kaa. Epäilemättä niin olisikin asianlaita,
47470:  kaan tässä talossa. Tämä esimerkki riittä-         mutta kun eri asioita ei saa kytkeä Jihteen
47471:  köön ·osoittamaan, kuinka tarpeetonta varo-        aloitteeseen, niin on ollut pakko tehdä kus-
47472:   jen ja ajan tuhlausta liian laaja ruotsin-        takin näistä eri aloite. Olisi ollut tietysti
47473:  kielen asema täällä eduskunnassa aiheut-           suotavampaa, että nämä eri aloitteet olisi-
47474:  taa. Valtiopäiväjärjestyksen muutos on             vat joutuneet samoihin aikoihin täällä täys-
47475:  joka tapauksessa kysymyksessä olevan py-           istunnoissa käsiteltäviksi, mutta sekään ei
47476:  kälän kohdalla tarpeen. Sitäpaitsi pykälän         ole mahdollista sen takia, että valiokun-
47477:  muutosehdotus siinä muodossa, jossa se esi-        nissa käsi·tellään ensin perustuslain luon-
47478:  tetään perustuslakivaliokunnan mietintöön          toiset lrukialoitteet, sitten tavalliset laki-
47479:  liitetyssä vastalauseessa, ei mitenkään louk-      aloitteet ja sitten toiv·omusaloitteet. Niinpä
47480:  kaa kenenkään oikeudenmukaisia oikeuk-             nyt ova•t nämä perustuslain muutosta !kos-
47481:  'lia. Näin .ollen on syytä toivoa, että edus-      kevat kielilakialoitteet joutuneet täällä
47482:                         Valtiopäiväjärjestyksen 88 ·§ :n muuttaminen.                         843
47483: 
47484: esille. Esim. lakialoite yliopiston suoma-       kaavassa kuin suomalaiset.'' Kun tällaisia,
47485: laistamisesta joutunee esille vasta joulun       etten sanoisi, julkeita väitteitä ja vaatimuk-
47486: jälkeen, ehkä vasta maaliskuulla, ja toivo-      sia sillä taholla esitetään, niin silloin on
47487: musaloite kielilakien muuttamisesta ehkä         mahdotonta löytää heidän kanssaan yhteis-
47488: parhaassa tapauksessa vasta kevääillä. Näin      ylffimärrystä ja yhteistä pohjaa näissä kysy-
47489: ollen joudutaan olosuhteiden pakosta käsi~t­     myksissä.
47490: telemään kutakin aloitetta täällä erikseen.         Sen sijaan on tehnyt masentavan vaiku-
47491: Asian laita olisi tietysti aivan toinen, jos     tuksen se kanta, jonka valitettavasti sosia-
47492: hallitus olisi ottanut vaivakseen näistä         lidemokraattiset edustajat ovat täällä tässä
47493: asioista laa:tia myöskin enemmistöä tyydyt-      asiassa ottaneet. Kun esim. tämän kuun
47494: täviä aloitteita, mutta siltä tahol,ta me        15 päivän Sosialidemokraatissa kirjoitetaan,
47495: emme voi, kuten usein on jo huomautettu,         se1ostetaan viime tiistai·n istuntoa, niin siinä
47496: mitään erikoista toivoa.                         sanotaan suoraan: ,Mitä kieli'kysymykseea
47497:    Yksi ikohta tässä pyrkimyksessä päästä        vielä tulee, niin ilmoitettiin meikäläiseltä
47498: tarpeettomasta kaksikielisyydestä on tämä        taholta, että työmiehelle muka on jokseenkin
47499: valtiopäiväjärjestyksen 88 § :n muuttami-        samantekevä, minkä kieliset häntä riistä-
47500: nen. Ja kun tämä muutos tehdään siinä            vät. '' En luule, ~että asia sittenkään on
47501: muodossa kuin perustuslakivaliokunnan            aivan niin. Minä luulisin sittenkin, että
47502: mietinnössä lii.tetyssä vastalauseessa on eh-    myöskin suomalainen työmies ajattelee suo-
47503: dotettu, niin siinä vain pyritään poista-        malaisesti. Ja että niin ilmeisesti on asian-
47504: maan tarpeeton kaksikielisyys. Niinpä sen-       laita, siitä on todistuksena se, että saman
47505: kin rmuJkaan on oikeus keskusteluissa käyt-      15 päivän Sosialidemdk:raatissa eräs tun-
47506: tää ruotsin1kieltä, kuka sitä katsoo tarpeel-    nettu nimimerkki kirjoitti tällä tavalla:
47507: liseksi ja kuka ehkä ei suomenkieLtä riit-       ,Kieli- ja kansallisuusasiat eivät ole sosia-
47508: tävästi osaa. Mitä taas kirjallisiin ~tiedon­    lidemokraattiselle työväenliikkeelle asioita,
47509: autoihin tulee, niin niiden t~oimiJttaminen      joihin sen ei tarvitse puuttua. Ne ovat
47510: ka;hdella kielellä on epäilemättä turhaa vai-    inhimillisen elämän piiriin kuuluvia ja väis-
47511: vaa ja ajan ja varojen hukkaa. Sillä ne,         tämättömiä, rkäviä asioita monesti ja sen-
47512: jotka täällä Suomen eduskunnassa edusta-         vuoksi niitä pyritään välttämään ja lykkää-
47513: vat eri kansalaispiirejä, niiden täytyy aina-    mään, mutta ovat aina edessä, ellei niitä
47514: kin jossakin määrin ymmärtää suomea,             ole järjestetty kunkin ajan kehityksen mu-
47515: sillä eihän suomenkielisiä puheenvuoroja-        kaisesti. Jos sanotaan että työmiestä ei
47516: kaan käännetä ruotsiksi, ja valiokunnissa        kieliasia koske 'lainkaan, niin sellainen väi-
47517: myöskin ruotsalaisten täytyy pystyä ym-          tös ei todista muuta kuin lausujansa pinta-
47518: märtämään suomelllkielisiä puheenvuoroj1a.       puolisuutta tai halua puuttua asiaan, jota
47519: EUeivät he sitä voi, niin heidän mahdolli-       ei ymmärrä." Ja sitten edelleen samassa
47520: suutensa täällä työskennellä tulee pa;kosta      kirjoituksessa: ,Kieltämättä ovat perustus-
47521: jossakin määrin rajoittumaan. Ja mikäli          lakivaliokunnan mietinnöt kieliasioissa ol-
47522: kaikki täällä olevat edustajat voivat seu-       leet liian negatiivisia, niitn hallitusmuodon
47523: rata suomenkielisiä puheenvuoroja, niin          14 pykälää koskeva kuin valtiopäiväjärjes-
47524: paljon helpommin he voivat silloin seurata       tyksen 88 pykä'lääkin koskeva.'' Yhdyn
47525: suomenkielisiä mietintöjä, joita täällä va-      täydelleen tähän kannan ilmaisuun.
47526: liokuntien ja muiden taholta annetaan.              Sen sijaan saman päivän pääkirjoituk-
47527: Siis nämä muutokset ovat mitä kohtuulli-         sessa pyritään siirtymään kokonaan pois
47528: simpia ja toivoa sopii, että ne myöskin          pääasiasta, jopa suorastaan esittämään, mi-
47529: tullaan hyväksymään.                             nun nähdäkseni ainwkin, tarpeettomia il-
47530:    Mitä erikoisesti ruotsalaisten taholla täl-   keyksiä. Muun muassa sanotaan: ,Yhä
47531: laisista muutoksista on sanottu, niin siihen     ovat jyrkistyneet vaatimukset ruotsinkieltä
47532: meidän ei tarvitse erikoisemman paljon kiin-     puhuvain kansalaisten työntämiseksi mah-
47533: nittää huomiota, kun ottaa huomioon esim.        dollisimman kauas sivuun julkisesta elä-
47534: sen, mitä Hufvudstadsbladet hakkapeliittain      mästä ja ruotsinkielen käyttämisen supista-
47535: päivänä kirjoitti, jossa se sanoi: ,ei ole       miseksi niihin puitteisiin, joilla maailman-
47536: perustuslain hengen mukaista riistää meiltä      sodan päättyessä kansainliiton taholta py-
47537: mahdollisuus ikulttuuritarpeittemme tyydyt-      rittiin turvaamaan jonkinlainen elämisen
47538: tämiseen suhteellisesti laajemmassa mitta-       minimimahdollisuus niille kansan sirpaleille,
47539: 844                          Perjal!ltaina, 1'7 p. maX'Daskuuta '1933.
47540: 
47541: jotka tuolloin joutuivat siihenastisesta eli-      sanottu, että nämä lkansaJlisuusasiat ovat
47542: mellisestä lrokonaisuudesta vierawn kansan         herrojen asioita. Siinä on sen verran pe-
47543: yhteyteen.'' Tässä, mitä ensinnälk:in tähän        rää, että kärjessä näissä asioissa pitäisilkin
47544: a;l!kupuoleen tulee, niin ei millään taholla       kulkea suomalaisen oppineistorn edustajien.
47545: voitane perustellusti väittää sitä, että tässä     Ja mikäli olen ollut huomaavinani tästä
47546: on pyrkimys ruotsinkieltä puhuvia kansa-           edUSikunnasta, niin siten onkin ollut asian
47547: laisia työntää mahdollisimman kauas sivuun         laita. Täällä on eri tahoilla esiintynyt yli-
47548: julkisesta elämästä. Päinvastoinhan meillä         opiston opettajia, oppikoulujen opettajia,
47549: mitä tuoreimmat tapaukset osoittavat, -            pappeja y. m. ajamassa tätä asiaa. Toivoa
47550: esim. ,eräs nimitys tässä muutama :kuukausi        vain sopii, että kansallisuus- ja kulttuuri-
47551: sitten - että eräs erittäin ansioitunut suo-       työ saavuttaisi laajan kannatUJksen ei ai-
47552: malainen sosialidemokraatti tuli sivuute-          noastaan talonpoikaisväestön vaan myöskin
47553: tuksi erään ruotsalaisen aatelisen twkia.          työväestön keskuudessa. Sillä, kuten äsken
47554: Siis missään tapauksessa ei vcoida sanoa sitä,     sanoin, minä yhä vielä tahdon toistaa sen,
47555: että tässä millään taholla pyritään ruotsa-        että kyllä kai sittenkin suomalainen työ-
47556: laisia työntämään syrjään ju1kisesta elä-          mies, samoin ikuin suomalainen talonpoika
47557: mästä. Heiltä pyritään etuoikeuksia vähen-         ajattelee, tuntee ja tahtoo suomalaisesti.
47558: tämään ainakin, eikä mitään muuta.                 Yhdyn kannattamaan ed. Vilhulan tekemää
47559:    Kun taas on joskus viitattu kansainliioon       ehdotusta.
47560: telk:emiin päätöksiin näissä asioissa, niin sii-
47561: hen on vain viitattu sentakia, :kun ruotsin-          Ed. E s t l a n d e r : De i riksdagen väckta
47562: kielisellä taholla on nimenomaan huomau-           förslagen gå ut på att avlägsna det ~;,venska
47563: tettu, että heidän täytyy lähteä hakemaan          sprruket så mycket som möjligt från lan-
47564: kansainliitosta turvaa sitä sortoa vastaan,        dets offentliga liv. Detta har också av ett
47565: jota täällä harjoitetaan. Suomalaisella ta-        par föregående talare ganstka tydligt ut-
47566: holla cm sanottu, että olkaa hyvä ja men-          sagts. I det fall, som nu föreligger, gälla
47567: kää, tällaista turvaa te sieltä saatte.            yrkandena närmast att göra riksdagsarbetet
47568:     Täällä on myös samassa Sosialidemo-            finskt. Emellan de förslag, som sett dagen,
47569: kraatin pääkirjoituksessa valitettu eri-           finnes vissa skillnader, men syskonlikheten
47570: koisesti sitä, että porvarillisella ta-            sticker fram överallt. Somliga vilja helt
47571: holla ei kiinnitetä ollenkaan huomiota             och hållet förbjuda S'Venskarna att i riiks-
47572: esim. sellaiseen kysymykseen kuin työ-             dagsarbetet yttra sig på sitt modersmåL
47573: läisten palkkakysymykseen ja että muka             Så enligt rdm. Vilhulas motion med dess
47574: sentakia ikäänkuin vastalahjaksi sosiali-          38 underskrifter. lVIotivet, som här angives,
47575: demokraatit eivät piittaa näistä kieliasioista.    är att en liten minoritet som den svenska
47576: Se, että mUJka porvarilliselta taholta ei pe-      ic'ke behöver tillerkännas rättigheter. Andra
47577: rusteta näistä asioista, nyt ilmeisesti ei pidä    återigen vilja låta de svensktalande åtmin-
47578: paikkaansa, se vcoidaan todistaa monella ta-       stone uti vissa fall uttala sig på sitt mo-
47579: valla. Siihen suuntaan viittaa muun muassa         dersmål, men förhirrdra dem åter att på
47580: se välikysymys, joka tässä pari tuntia sit-        detta språk få ustkottsbetänkanden eller
47581: ten luettiin. Ja tässä kirjoituksessa edel-        jämförliga handlingar, som äro oundgäng-
47582: leen sanotaan: ,Siis nämä pal'ka~oroitta­          liga för riksdagsarbetet. lVIan vill alltså i
47583: misasiat ovat asioita, joista kielitaisteluun      så hög grad som möjligt försvåra för de
47584: innostuneet herrat niin puolella kuin toi-         svenska att deltaga i ri:ksdagsarbetet, e!huru
47585: seHakin voisivat keskustella ja niiden pa-         man drager sig för att själv komma fram
47586: rissa kuluttaa aikansa paljon paremmin             med de öns:kningsmål, som man antagligen
47587: kuin mitä he nyt tekevät.'' Aivan oikein.          innerst dock hyser. Och de, som i före-
47588: Näistä sopii keskustella ja on kesikusteltava,     varande avseende i0ke anse sig kunna gå
47589: mutta se ei suinkaan estä :keskustelemasta         så långt, de vilja åtminstone förbjuda över-
47590: myöskin näistä kansallisuus- ja kielikysy-         sättning av de svenska uttalandena vid
47591: myksistä. Eivät ne millään tavalla ole risti-      plena och förmodligen oclkså i utskotten.
47592: riidassa toistensa kanssa. Päinvastoin ne          Denna ställning intager rdm. Pennanen
47593: voidaan aivan hyvin ajaa yhtaikaa, sillä           m. fl. uti den motion han framlämnade om
47594: meillä ainakin kansaHisuuskysymyksen aja-          ändringar i arbetsordningen. J ag skall
47595: minen tähän asti on ollut myöskin omalta           dock icke nu upptaga de särskilda yrkanden
47596: osalta vähävälkisten asian huoltamista. On         som uti denna motion äro framställda.
47597:                        Valt.iopäiväjäJrj•es·tyksen 88 § :n muuttaminen.                     845
47598:                                                                       -----
47599: 
47600:    Gemensamt för alla dessa förslag och mc-     kuin perustusla:kivalidkunnan mietintöön lii-
47601: ningar är att man på dessa finska håll          tetyssä vastalauseessa ehdotetaan, niin pi-
47602: vägrar på förhand att samarbeta med dem         dän velvollisuutenani lYihyesti ilmoittaa
47603: som tala svenska, att samarbeta med dem         oman käsitykseni.
47604: under lika vil1kor. Man vill icke ens veta         Aloitteessa eduSkunnan työjärjestyksen
47605: vad de hava att framställa uti riksdagen        muuttamiseksi, minkä aloitteen minäkin olen
47606: och huru de uppfatta landets angelägen-         allekirjoittanut, sanotaan m. m., että ,a1oit-
47607: heter och vad de öooka göra till landets        teet muutosehdotuksiin, jotka koskevat pe-
47608: bästa.                                          rustuslakeihin sisältyviä kaksrkielisäännök-
47609:    Detta är att uppenbarligen orätt upp-        siä, kuuluvat asian luonnon mukaisesti
47610: fatta sin plikt som folkrepresentant. Ty        maan hallitukselle.'' Mielipiteeni ei ole
47611: riksdagsarbetet har till förutsättning ett      tällä välin muuttunut, joten pysyn siinä,
47612: samarbete mellan alla de som äro valda till     minkä olen allekirjoittanut. Kunpahan sit-
47613: folkrepresentanter.                             ten tässä mainitsemani aloite joutuu valio-
47614:    Jag nämnde redan att i den motion, som       kunnasta eduskuntaan, saataisiin edes tuon
47615: undertecknats av rdm. Vilhula och hans          aloitteen mruk:ainen uudistus eduskunnan
47616: grupp, det uttryckligen utsäges att en litcn    työjärjestykseen, se olisi minusta jo melkoi-
47617: språkminoritet icke av dem åtminstone kan       nen askel eteenpäin eduskunnan pyrkiessä
47618: påräkna någon erkänsla av sin rätt. Aoora       suurempaan yksiliielisyyteen.
47619: åter finna det lämpligare, jag vet icke av         Mitä tulee käsittelyn pohjaiksi nyt ehdo-
47620: vilka skäl, att åberopa de föregivna stora      tettuun vastalauseeseen, niin sen mukaan-
47621: lwstnaderna och andra olägerrheter som          han olisi m. m. valiokuntien mietinnöt ja
47622: Sk:äl för sin avoga ståndpun:kt. Jag nödgas     lausunnot toimitettava yksinomaan suomen-
47623: säga att det skuUe vara orätt emot dessa        kielisinä. Kun kuitenkin nyt - sehän on
47624: sistnämndas ·omdöme och erfareruhet att         tosiasia - eduskunnassa on tällä kertaa ja
47625: taga dessa skäl såsom annat än svepskäl.        mahdollisesti tulee olemaan vastakin sellai-
47626: Men jag skall icke närmare ingå härpå.          sia jäseniä, jotka joko eivät taida ollen:kaan
47627:    Beträffande alla dem, vilka omfatta mo-      tai aivan puutteellisesti taitavat suomen-
47628: tionen eller utskottets reservation, torde      kieltä, niin licneekö,hän aivan kohtuuden-
47629: dock utan vidare vara tydligt att deras         mukaista, että tällaiset edustajat saavat
47630: förslag, med de Slkiftningar och skiljaktlig-   tärkeät valiokunnan mietinnötkin YJksikieli-
47631: heter som dem emellan finnas, äro a tt be-      sinä, kielellä, jota he eivät ymmärrä. Mi-
47632: trakta såsom led i strävandena att nedsätta     nun käsitykseni mukaan se mahdollisuus,
47633: det svenska språket inom landets offentliga     että saisivat ellkä valiokunnan mietinnöt
47634: liv och allra helst avskaffa detsamma samt      omalla kielellään, kuuluu sentään niihin
47635: att tvinga alla, även de svensktalande riks-    vähemmistökielerukin oikeuksiin, joista edus-
47636: dagsmännen, att yttra sig på det finska         kunna..<>sa on niin moneen kertaan ja pal-
47637: språket. Dylika strävanden kunna vi icke        jon puhuttu ja luvattu. Nyt ehkä voitai-
47638: vara med om att främja. Vi tro att det          siin sanoa, että jos vastalause asetetaan kä-
47639: svenska språket och vad därpå yttras allt-      sittelyn pohjaksi, niin olisihan mahdollisuus
47640: jämt har sin tillbörliga plats i Finlands       ehdotella siihen joitakin korjauksia. Asian
47641: offentliga liv, och att detta icke minst gäl-   käsittely suuressa valiokunnassa kuitenkin
47642: ler fo1krepresentationen. Den svenska be-       osoitti, ettei asia nähtävästi muuttuisi täällä
47643: folkningen önskar hava sitt ord med vid         eduskunnassakaan ainwkaan sillä kohdalla,
47644: avgörandet av fosterlandets angelägenheter,     josta äsken mainitsin. Kysyin näet siellä
47645: och vad dess representanter hava på hjärtat     suuressa valiokunnassa kahteenkin kertaan
47646: att säga, det vilja de utta:la på sitt eget     va..'ltalauseen puoltajilta, että pitävätkö he
47647: modersmål. Herr talman! Jag förordar            kohtuullisena, että ummikko ruotsinkielinen
47648: betänkandet.                                    edustaja saa tärkeirrnmätkin mietinnöt, esim.
47649:                                                 budjettimietinnönkin, vain suomenkielisenä.
47650:   Ed. Pennanen: Jos vo1sm yhtyä ed.             Minulle vastattiin, että niin kyllä sopii
47651: Vilhulan tekemään ehdotukseen, en olisi         tehdä ja ellei sopisikaan, niin voisi edus-
47652: tarvinnut pyytää tätä puheenvuoroa, mutta       kunnan työjärjestyksessä myöntää jonkun
47653: kun minä en voi kannattaa valtiopäiväjär-       ylimenoajan. Onhan nyt kuitenlkin ilman
47654: jestyksen 88 '§ :n muuttamista sellaiseksi,     muuta selvää, että eduskunnan työjärjestyk-
47655: 846                           Perja,nrtaina. 17' p. ma,rl'a&kuuta 193'3.
47656: 
47657: sellä ei saa muuttaa perustuslainsäännöksiä.        när man, såsom senast skedde, läser upp·
47658: Mainittiin myös!kin siellä, että yksityis-          sidtals av vad den eller den för 40 år se-
47659:  tulkki voisi selitellä ummikkoruotsalaisille       dan haft att säga om ett då framställt för-
47660:  valiokuntain mietintöjä. Kunpahan nyt              slag, utan att med ett enda ord ens antydes,
47661:  ensilkertalaisetkin edustajat näkevät ensi vii-    vad som framfördes till samma förslags
47662: kolla budjettimietinnön, niin arvaavat, min-        motivering och försvar. Man läser därvid
47663: kälainen ura;kka yksityistulkilla olisi selitel-    historien antagligen på samma sätt som den
47664: lessään sitä ruotsinkielisille (Oikealta: Ai-       talare, viliken senast yttrade sig därhän,
47665: van oikein!). Edelleen on täällä ed. Annala         att, ,såvitt han förstått historien, så an-
47666: aivan äsken sanonut, ettei hänenikään mie-          passade sig de svenskatalande bättre än de
47667: lestään vastalauseen ehdotus mitään kor-            finskatalande efter de ryska tänkesätten
47668: jauksia kaipaakaan, se kyllä kelpaa päättää         och det ,heliga rikets'' vilja den tid, då
47669: la~ksi aivan sellaisenaan.      Minä en anna        Rysslands kejsare härskade över det finska
47670: tässä ollenkaan vaikuttaa kantaani sen, mi-         folkets liv och lycka ". Den enda förklarin-
47671: tenJkä ruotsin!kieliset suhtautuvat kaikista        gen till ett sådant yttrande är väl den, att
47672: oiikeutetuimpiinkin suomenkielisiin vaati-          talaren är för ung för att själv hava nå-
47673: muksiin, kun he ei·vät näy itse hoiksaavan          gon erfarenhet från de ryska förtrycksti-
47674: pitää huolta siitä, mitä heidän rauhaansa           derna och hans historiska vetande åter stam-
47675: sopii, niin täytyy tässä suomalaisen - ai-          mar från källor, vars upprinnelse säkerligen
47676: nakin minä pidän velvollisuutenani - kat-           är mer eller mindre dunkel. I varje fall
47677: soa, ettei heille sentään ikohtuuttomuuksia         blir det allvarsamt, om en lärare, en ,joh-
47678: aseteta eteen.                                      taja-opettaja", börjar inplanta sådana före-
47679:    En tahdo jatkaa pitemrmälti. Minä vain           ställningar i den växande ungdomen.
47680: tällä perusteella mitä edellä olen lyhyesti            Det är eljes förvånansvärt, när man sökt
47681: maininnut, tulen nyt toimitettavassa äänes-         fördjupa sig så mycket i vår historia, att
47682: tyksessä !kannattamaan suuren valiokunnan           man förbiser den kända märkliga omstän-
47683: enemmistön ehdotusta. Asiahan on nyt jo             digheten, att de finska bönderna i tiden
47684: kaikissa tapauksissa siinä vaiheessa, että          själva, nämligen vid 1809 års lantdag, an-
47685: toinen käsittely on jo lopulla, eikä liene          höllo i underdånighet om att allt framgent
47686: soveliasta, että perustuslakiin tehdään muu-        få betjäna sig av det svenska språket, på
47687: noksia näissä asian käsittelyvaiheissa. Ai-         vilket sätt man kunde undvika ryskan. Och
47688: kaisemminkin säädettyjä lakeja ja voimassa          så skall jag ännu i förbigående för de
47689: olevia pykäliä vastaan on juuri huomautettu         historiskt intresserade be att få eriura om
47690: sitä, niin tätä kuin ha;llitusmuodon 14 :ikin       att, när man 1894 tog finskan i bruk i rid-
47691: pykälää vastaan, että ne ovat saaneet nykyir        derskapet och adeln, så var det nog icke det
47692: sen muotonsa asian käsittelyjen melkein lop-        praktiska behovet som därvid gjorde sig
47693: puvaiheessa. Minä en kyHä sellaista käsitte-        gällande - det är ju detta, det oundgäng-
47694: lytapaa ainakaan perustusla1kisäännöksiin          liga behovet, som man nu vill fästa så stort
47695: nähden puolla ja juuri siitä syystä en tah-         avseende vid och som anses vara det enda
47696: toisi nyt tällä tavalla valmistaa uutta muo-       normgivande - utan det var nog helt andra
47697: toa valtiopäiväjärjes·tyksen 88 § :lle. Tällä
47698:                                                    skäl. Ty i ridderskapet och adeln talade
47699: en suinkaan väitä, ettei se pykälä, niinkuin
47700:                                                    och behärskade alla fullständigt svenska
47701: monet muutkin mahdollisesti kaipaisi kor-
47702:                                                    den tiden, medan åter en stor del icke kunde
47703: jausta, mutta ne on aloitettava ja valmis-
47704: tettava toisella tavalla kuin nyt tapahtuisi,      komma tili rätta på finska språkct. Allm
47705: jos tässä nyt tosiaan eduskunnan päätös            största delen av ståndet var för övrigt rent
47706: tehtäisiin vastalauseen pykälän muotoon.           svenskspråkig. Och därför var ju icke hel-
47707:                                                    ler där en allmän tolkning till finska, men
47708:                                                    väl en från finska till svenska, fullt på sin
47709:   Ed. von B o r n: Herr talman! Man efter-         plats.
47710: lyste här senast den sakliga behandlingen             Men jag skall övergå till den sakliga bc-
47711: av nu föreliggande ärende. Ja, ingen ön-           handlingen av föreliggande ärende angå-
47712: skar ju en sådan behandling högre än vi            ende ändring av 88 § R 0.
47713: på svenskt håll. Men är väl det en saklig              Som skäl för ändringen har åberopats
47714: behandling, när man här vidlyftigt återger         bland annat, att tvåspråkigheten jämte den
47715: vad tidningar av olika färger skriva, eller        långt drivna tolkningen fördröjer i hög
47716:                         VaHiopäi väjwrjes'tyksen 88 § :n muuttaminen.                    847
47717: 
47718: grad ärendenas handläggning och gör             som det finska trycket kostar. Men icke
47719: denna handläggning tung och uttråkande.         är detta ett tillräckligt skäl för dess slo-
47720: Månne man verkligen bemödat sig om att          pande. Man kan väl ändå icke begära,
47721: taga reda på, i huru hög grad behandlingen      att de svenska riksdagsmännen skola bilda
47722: därav fördröjes. Jag tror det vid närmare       sig en uppfattning i olika frågor blott på
47723: undersökning skall visa sig vara mycket          basen av betänkanden och förslag, vilkas
47724: mindre tidsförlust, än man tror. Det blir       innebörd de icke begripa och där det ofta
47725: i vanliga fall knappast fråga om mer än         gäller att väga ord och uttryckssätt mot
47726: några minuter, och vad spelar detta för en      varandra. Liksom alla lagar skola utgivas
47727: roll i jämförelse med de timslånga förhand-     på båda språken - det kan väl ändå icke
47728: lingarna och debatterna i övrigt här. Och       krävas underkastelse under lag, vars inne-
47729: den s. k. tungheten och tråkigheten åter, de    håll man icke får del av på sitt eget språk
47730: höra nog mera samman med hela riksdags-         - så bör också lagberedning och lagstift-
47731: systemet som sådant än med tvåspråkighe-        ning i dess olika skeden försiggå på båda
47732: ten. Nog är det annat än det svenska språ-      språken, ty endast så kan garanti erhållas
47733: kets användning här, som gör arbetet trå-       för att tillfredställande resultat nås och
47734: kigt och · tungt. Endast uppläsning av          särskilt för att lagtexterna bli något så
47735: spörsmål och svar på desamma, - det mä          när riktiga och likformiga.
47736: medgivas, - kan i vissa fall ställa sig            Slutligen gör man gällande, att inga bil-
47737: tidsödande. Men detta gäller då i lika hög      lighetshänsyn heller kräva tvåspråkighe-
47738: grad uppläsning av de finska texterna. Må-      tens bibehållande i riksdagen, enär så
47739: hända kunde saken ordnas så, att spörsmål       många svenska riksdagsmän förstå finska
47740: och svar icke vidare, åtminstone icke i         och de övriga kunna av enskild tolk er-
47741: regel, upplästes. I § 88 R. 0. står ju blott,   hålla det bistånd, som är nödvändigt för
47742: att regeringens svar skall a v l å ta s till    att kunna taga del i ärendenas handlägg-
47743: riksdagen på båda språken. De kunde             ning och avgörande. De svenskspråkiga
47744: alltså, i likhet med betänkanden och annat,     riksdagsmännen kunna för närvarande räk-
47745: här endast utdelas till riksdagsmännen.         nas till 26 eller 27. Visserligen förstå
47746:    Man säger vidare, att tollming ej heller     flere av dem finska, men få dock så väl,
47747: medför den nytta, som den ursprungligen         att deltagandet i enbart finskspråkiga för-
47748: avsett. För så vitt det gäller tolkning av      handlingar icke skulle bereda dem några
47749: talmannens förslag och redogörelser - där       svårigheter. Många kunna icke alls göra
47750: han icke själv, såsom riktigt vore, kan åter-   det, än mindre studera sig in uti de finsk-
47751: giva dem på båda språken, - är denna tolk-      språkiga handlingarna. Och för så gott
47752: ning, såsom tidigare påvisats, behövlig för     som alla svenska riksdagsmän är det
47753: de svenska riksdagsmännens vidkommande,         svenska trycket välkommet vid övervägan-
47754: även där de nödtorftigt kunna reda sig på       det av de olika frågorna och deltagandet
47755: finska språket. Möjligheten, lusten och         i dessas handläggning på finska; och
47756: förmågan för den svenska befolkningen att       detta gäller, såsom redan nämndes av rdm.
47757: deltaga i riksdagsarbetet minskas nog i den     Pennanen, icke minst budgetfrågorna och
47758: mån användningen av deras språk här be-         budgetbehandlingen. Tages det svenska
47759: gränsas. Åtminstone skulle många svårig-        trycket bort, så försvåras härigenom i hög
47760: heter därmed följa. Översättning åter av        grad de svenska riksdagsmännens verk-
47761: de svenska anförandena till finska är egnad     samhet. Enskild tolkning kan knappast
47762: att medföra reda och ordning i förhand-         heller stå till buds i sådan utsträckning,
47763: lingarna, vad som säkerligen äventyras,         att olägenheterna därmed kunde undan-
47764: ifall en stor del av de finskspråkiga med-      rödjas. Huru skall t. ex. under plena den
47765: lemmarna av riksdagen icke redan under          enskilda toiken eller rättare de enskilda
47766: själva diskussionen skulle sättas i tillfälle   tolkarna, - ty det reder sig nog icke då
47767: att följa med vad som föreslås eller yttras     blott med en tolk - kunna hålla sina
47768: från svenskt håll.                              skyddslingar i varje nu på det klara med
47769:    Vidare anmärker man, att översättning        förhandlingarnas gång, med talmannens
47770:  och tryckning av handlingarna på tvenne        redogörelser, omröstningspropositioner och
47771: språk föranleder mycket extra arbete och        så vidare, allt sådant som det gäller att
47772: kostnader. Ja, det ~ostar ju, lika väl          omedelbart göra sig förtrogen med och
47773: 848                          Perjantaina 1'7 p. ma,rr•askuuta 11933.
47774: 
47775: förstå och taga ståndpunkt till. Därvid               försonliga stämnirugen, och att det kan
47776: gives ju vanligen icke något längre råd-              llända, att de svenska riksdagsmännen en
47777: rum, såsom i fråga om under debatten av-              dag se sig föranlåtna att åter börja i större
47778: givna yttranden. Det blir vid sådant för-             utsträckning taga i bruk sitt eget ,språk.
47779: hållande tvivelsutan lätt svårigheter och             Rätten därtill vilja vi icke uppgiva, den
47780: misstag och framför allt en stor vantrev-             skall kunna tagas i anspråk, där det så
47781: nad och otillfredställelse med hela riks-             behöves, men vi äro villiga att var på sitt
47782: dagsarbetet på svenskt håll. Och vem                  häll i övrigt i möjliga.ste mån under riiks-
47783: garanterar fö.r övrigt, att icke de svenska           dagsarbetet söka utjämna de oläg1enheter,
47784: representanterna vid en senare riksdag i              som följa med olikspråkigheten. Detta tror
47785: ännu mindre utsträckning än nu förstå                 jag vi också i allmänihet givit många och
47786: finska språket. Skall verkligen kunskap               otvetydiga bevis på. V arför då ~krida till
47787: i finska göras till kompetensvillkor för              åtgärder, som måste rubba allt detta och
47788: en svensk riksdagsman och därmed den                  som tvi:nga oss att åter ängsligt slå vakt
47789: svenska allmogen mer eller mindre utestän-            om det, som vi dock anse vara en rätt för
47790: gas från deltagande i riksdagsarbetet.                OISS. På så sätt befrämjas nog ic:ke sam-
47791: Och kostnaderna för all denna tvåspråkig-             förståendet och fö:riliållandenas utvecklirug
47792: het spelar dock slutligen en bra nog un-              här emot större trevnad, arbetsfrid ooh
47793: derordnad roll i jämförelse med allt det              arbetsglädje. Långt mer befrämja.s det av
47794: man äventyrar och tillspillogiver genom att           sådant som t. ex. när riksdagens nnvarande
47795: göra vårt tvåspråkiga lands folkrepresen-             aktrude talman vid en bjudning för riks-
47796: tation i all huvudsak enspråkigt finsk.               da,gsmännen här på riksdagshuset hälsade
47797:    Man talar om det obekväma och besvär-              de svenska riksdagsmänmen välkomna med
47798: liga i tvåspråkigheten. Ja, man vill nu               några ord på deras eget språk. Det var
47799: tydligen på finskt håll göra det bekvämt              visserligen en gest blott, men en gest värd
47800: och angenämt för sig själv genom att ställa           ahlt erkännande, och det va.r tillik:a ett
47801:  det mer eller mindre obekvämt och be-                vackert uttryCJk för samförståndsviLja oCJh
47802: svärligt för andra. Man vill tillgodose sina          rättsinnigt hänsynstrugande, som djupt
47803: anspråk på bekvämlighet, trevnad och                  rörde oss och som vi icke i hast skola
47804: enkelhet på bekostnad av andras enahanda              glömma. Av sådant göres oss mera behov
47805: intressen. Och man vill för att vinna                 i denna tvedräktens oeh förbistringens tid.
47806:  några minuter av en tid, som eljes ödslas            I den aJnda.n bör även riksdagsarbetet och
47807:  bort i timslånga förhandlingar och me-               umgänget här mellan de båJda språkgrup-
47808: ning.slösa dispyter, och för att inbespara            perna kunna utvecklas. Därav gagnades
47809: en del av lagstiftningsapparatens kostna-             det hela myclmt mera än av allehanda
47810: der, göra inskränkningar och begränsnin-              reformförsök oeh diskussioner av den art,
47811:  gar på bekostnad av säkerheten och trygg-            som vi i frågor som denna upprepat här
47812:  heten, och redan i arbetet.                          fått bevittna.
47813:     Man hänvisar till att de svenska riks-               När man talar så mycket om tvåspråkig-
47814:  dagsmännen redan nu i stor utsträckn.ing             heten i ri:ksdage.n, så förbiser man även
47815:  själva använda finska språJket. Ja, de göra      1
47816:                                                       alldeles, att den är ti1l icke blott för de
47817:  ju det och de hava börjat göra det under             svenska riksdag;smännen själv:a oCih för un-
47818:  de senare åren all tmera, till och med med           derJättandet och möjliggörandet av deras
47819:  risk att bli utsatta för anmärkningar och            arbete. Utan den har även sin betydelse
47820:  hån med anledning wv ,sin dåliga sp.rålkbe-          fö•r befolkningen såsom ,sädan, .som ju viil
47821:  handling. Men det, att vi på detta sätt i            och har rätt att ilmnna följa med riksda-
47822:  sa.mförståndeils intre,sse göra vårt bästa för       gens arbete och vad i folkrepresentationen
47823:  att förenkla förfarandet och underlätta för-         beslutes och säg.es. Betänkanden oc:h utta-
47824:  handlingarnrus gång, särsikilt i utskotten,          landen lilksom regeringens framställningar
47825:  bö.r väl dock icroe få utnyttjas emot oss            intressera även den stora allmänheten.
47826:  såsom ett skäl för att beröva oss v:år rätt.         Också den har behov att veta v:ad de inne-
47827:     Vår medgörlighet och foglighet användes           hålla, och den bör kunna taga del a;v dem,
47828:  nu rent av so:m ett vaipen emot oss 1själva.         icke i mer eller mindre ofullständiga o0h
47829:  Föl1Står man icke, att man på detta ,sätt            förvMll.~kade  översättningar, förmedlade
47830:  blott stör den inslrugna utveciklingen och           kanske genom tidningspressen,, utan i en
47831:                          Valtio:päi vädärje:styiks.en 88 § :n muuUaminen.                          849
47832: 
47833: 
47834: riktig och tillförlitlig och oantastlig form.     egentligen inlägga i detta begrepp ~ Jo, så
47835: Och detta bör kunna :ske såväl under är!en-       gott som hela a:g:rrarg;ruppen anJSåg, då den
47836: denas fortgående heihanc1ling som efteråt,        skrev sin motion, att ingen ·ens ;skulle flå
47837: när man vill studer.a. sig in ~ n:ägot ären-      tala svenska ·vida.re .i riksdJa,g~en. Hr Takala
47838: des redan avslutade handlä,ggning i folk-         delklarerade ännu vid senaste plenum, att
47839: repDesentationen. Vill m.an nu beröva den         han såsom undertecknm~e av motionen. in-
47840: svenska beforkningen rätten och mö:jilig~he­      galunda v:ore med .om någl'la avprutn:ingar
47841: ten att på detta sätt följa riksdagens verk-      på denna fordra.n. Så långt går den onö-
47842: samhet och det viktiga lagstiftningsarbetet       diga tv:ålspråkig,het:en enligt uppfattningen
47843: uti alla dess faser ~ Vi svemslktalande hava      på dlet hållet. Via.r .or~h en ha.r tydligen
47844: ur denna synpunkt vis.sa skyldigheter emo.t       sin åsikt om vad som är oundgäng.ligen
47845: den befolkning vi rep11esentera. Den. bör         behövligt, vad icke. Ocu1. om man r·esonerar
47846: på ett språk, som den förstår, hava rätt          såsom ytterlighetsmännen på finslkt hå:ll
47847: att få del av vad vi hava att säga liksom         det göra, så borde man i varje faU kunna
47848: -ock av vad vi hava att anfö.ra reservaJtions-    vara ense om, att tvåspråkigheten i ridder-
47849: vis gentemot utskottens fö~slag och betän-        skapet och adeln på sin tid var alldeles
47850: kanden. Vi kunna ofta uttrycka oss munt-          onödig, såsom jag redan antydde.
47851: ligt - på vår dåliga finska - i uts:kott             Enligt uppfattningen på svenskt håll
47852: och delegationer, där vi sitta så att säga        gör man alldeles för stor·t nummer av två-
47853: för oss själva, men v1 anse oss icJke hava        språkigheten i riksdagen och des.s nadk-
47854: anledning att i allmänhet göra det i pilena,      delar. T1ll någ'ot verkligt men och besvär
47855: ty dels finnes det sådana bland oss, som då       är den 'nog knappast för någon. Det är
47856:  icke förstode vad vi säga, dels bör även         mer el1er mindre overkliga, inbillade olä-
47857: den svens:ka befolkningens och den sv•enska       genheter och obehag det är fråga om, i
47858: tiJdning,sp~essens intressen i nys.s antytt       varje f-all ingenting, som medför verklig
47859: aVIseende beaktas. Hä,rtill lkommer ju, att       s:kada fö·r någon. Men tager man bort
47860: ytterst få behärska finsk:a språket till den      tvåspråkigheten från riksdagen, slkapar
47861: grad, att de kunde uppträda på detsamma           man falktiska och påtagliga olägenheter för
47862:  vid debatterna i plena..                         många. Detta bör icke få ske. Fi.nslkan
47863:    Att även den finska. hefolkningens möj-        har ju sin i a:lla avseenden givna och här-
47864: ligheter att följa med a.llt som försiggår i      skande ställning här. Icke behöver något
47865: ri:ks:datg~en bör genom tolkning unqe:r.lättas,   tagas från den rätt, som hitti1ls tillikom-
47866: anse vi vara bäde skäligt ocrh rättvist. Att      mit de svenska rilksdagsmännen, för att
47867: några eller låt oss sä,g.a tm och med många       det finska språket och de finska riksdags-
47868: fö-rstå allt som :säg.es och skrives på det       männen skola äga vad dem rättvisligen till-
47869: andra s:pråket bör icke vara slkäl för dem        kommer .
47870: .att för andr:a försvåra uppfattnin:gen där-         Det försäkras från finslkt hå'll upprepat,
47871: av. Ännu mindre borde den omständ.i'g-            att man ej vill förtrycka oss svenska-
47872: heten, att många ej bry sig :om, vad som          talande. Kansike tror man själv därpå.
47873: säges. på det andra språket, val'la ett skäl      Men för oss på svenskt hål:l slkiner nog
47874: .att hindra dem, som bry sig om det, att          vanligen, enligt vår tanke åtminstone, av-
47875: få del därav. Alltså, vi hava skyldigheter        si:kten, den djupare avsikten, igenom. Och
47876:  emot andra. än oss sjäiva. Så länge här          den avsilkten kommer tydligt nog till synes
47877: finnes tvenne befoJkningsgrupper, som taila       även i många yttrand€m, liiksom man på
47878: olika språk i vårt land, och detta alltså är      flera andra sätt ser :till, att den bli:r
47879: att betrakta såsom tvås,p.råkigt, borde icrke     up;penbar för oss. För övrigt finnes det
47880:  tvåspråkigheten h!eller kunna utmönstra.s        tillräckligt många, som sköta om, att an-
47881: ur vår folkre:presentation.                       greppen emot oss med oförminskad styrka
47882:     Nu invänder man, att llllian ju endast        fortgå. Och det finnes slutiligen också
47883: vill avläg.sna de.n onödiga tvåspr.åkigheten.     stormtrupper, som, säkerligen med mångas
47884: .Ja, detta är naturligtvis blott ett sätt att     tysta gillande, operera på egen hand, äv.en
47885:  uttrycka. sig. Ej heller vi på svenskt håll      dä:r ledarna taga avstånd från deras fö·re-
47886:  önska bibehå:Lla en falktiskt onöd:ig tvåsprå-   ha.vanden. Måle·t för den aJktiva. finsikhe-
47887:  kighet. Men det är om begreppet on ö d i g,      ten, sådan den framtr.äder -t.      ex.-  i före-
47888:  som hela striden rö,r sig. V ad vill man         liggande initiativ, är .nog att så soort som
47889: 
47890:                                                                                              107
47891: 850                          Perj.a!ntaina, 17' p. man<askuuta ·1933.
47892: 
47893: möjligt få den svemka befo1kningen att            fatta åtgärderna på detta sätt. Yrkande-
47894: uppgiva sitt modersmål och sin fäder-             nas mångfald och samstämmigheten mellan
47895: neärvda odling. l\ied andra ord, man vill         dem tvinga QSS att i den nu på så bred
47896: få det svenska språket och den svenska be-        front inslagna aktionen se någ.onting mera
47897: folkningen att försvinna f.rån detta land         än blott en av verkliga sakskäl påkallad
47898: eller åtminstone att de bringas därhän, att       reform. Vi kunna ieJke annat än betrakta
47899: de icke mera ha någon ställning eller be-         allt detta såsom slag, ägnade att drabba
47900: tydelse i landets ·offentliga liv. Däri kunna     hela den svensktalande befalkningens i
47901: vi icke se annat än ett utslag av fientlig-        detta land livsnerv. Och det må icke
47902: het, en strävan att kuva och förtry0ka.           förtänkas oss om vi, såsom varje ~onr och
47903: Och detta, just detta, alstrar denna !känsla      varje inidivid som !älskar sitt språJk, ikänna
47904: av bitterhet, vantrevnad och otrygg1het,          oss djupt upprörda och mot de planlagda
47905: som vi icke, alla vackra försäkringar till        anslagen inlägga den bestämdaste gensaga.
47906: trots, kunna frigöra oss ifrån. Kalla det            Den förcliggande motionen avser en så-
47907: vad man vill, icke ligger det i någon hän-        dan ändring av 88 § i riksdagsordningen
47908: delse vänskaplighet eller förståe~sefullhet i     att enbart det finska språket skuHe bliva
47909: den inställning, som man på finskt håll           riksdagens språk. Detta innebär, att rege-
47910: merendels intager gentemot det svensika           ringens propositioner och meddelanden
47911: folkelementet i landet.                           skulle de1givas riksdagen endast på finska
47912:    Man säger ofta, att vi svens:ktalande icike    och r~ksdagens egna betänlkanden liksorm
47913: veta vad kloekan är slagen. Å jo, nog             Mkså talmannens meddelanden ·och redo-
47914: veta vi det. N og veta vi också, att man          görelser för under debatten framställda
47915: redan nu på många håll anser, ~att döds-          förslag skulle likaledes avgivas endast på
47916: kloeJkorna klämta för oss. Men att vi id~e        finska språket. Uti diskussionen sku1le det
47917: synas t,aga notis därom, beror därpå, att         visserligen vara tillåtet att fortsättnings-
47918: vi icke någonsin följt eller komma att följa      vis också använda svensika, men då någon
47919: principen ,rädda vad som räddas kan".             tolkning till det andra språket ic[m vidare
47920: Det gjorde vi icke heller under Bobbri-           skulle förekomma, så förlorar denna rätt
47921: koffs dagar, då vårt lands välfärd stod           därmed en stor del av sitt praktisika värde.
47922: på spel. Vi ik:öpslå icke om det, 'Som vi            :Man motiverar allt detta med att de
47923: anse vara en rätt. När ofärd ringes in            flesta av de svenska riksdagsmännen förstå
47924: över vårt land, då skall förvisso ingen be-       finska o0h kunna framföra sina önskemål
47925: höva vänta på oss. Men i övrigt bida vi           på detta språJk, samt att tvåsprå:ldgheten i
47926: nog trots allt med lugn vår tid. Kall'hända       riksdagen är tidsödande oc'h dyr. Men man
47927: få vi också en gång anledning att som             förbiser härvid fuHständigt att det finnes
47928: Sandels i Pardala säga: ,vårt ur var tolv         en talrik svensk landsbygdsbefoHming i
47929: och vi följde det, rnen den ryska kloeJkan        vårt land, framför allt i Österbotten och
47930: var ett".                                         på Åland, som under sådana förhåJllanden
47931:                                                   helt och hållet skulle stä'llas utom möjlig-
47932:     Ed. H e 1 e n e 1 u n d: Det har från         heten att genom rep11esentanter ur egna
47933:  finskt håll upprepat försäkrats att avsik-       led deltaga uti rilkets lagst~ftningsarbete.
47934:  ten med såvä1 nu föreliggande motion om          Hava r~ksdagens finsika bönder a:lls tänkt
47935:  ändring av 88 § i riksdagsordningen som          på a.tt förändring av riksdagens språk tiH
47936:  jämväl de övriga, det svellL'<ka språkets        enbart finska ikunde leda därhän, att
47937:  ställning berörande initiativen, icke är att     de svenskspråkiga bonderepresentanterna
47938:  på något sätt beröva den svenska minori-         skul1e försvinna från riksdagen. Månne
47939: teten dess ställning som en med flertals-         en sådan utgång skulle lända de finska
47940: befo1kningen likaberättigad del av natio-         böndernas egna agrarsträvanden till gagn '?
47941: nen, utan :att åtgärderna uteslutande äro            I varje fall komme här på svenskt håH
47942: förestavade av 'Sakliga Slkäl. De föreslagna      ett kompetensv:illikor till för rmottagande
47943: ändringarnas formulering och innebörd             av riksdagsmanna,kandidatur,        nämligen
47944: samt den allmänna tankegång, som synes            kuns:kap i fin8ka S'pråket. Och då riks-
47945: ligga bakom en stor del av de i dessa             dagens förhandlingar försigginge enbart
47946: frågor framförda yttrandena, göra det             på detta språ:k, så vore en bristfällig kun-
47947: ,dock omöjligt för oss Y~å svenskt håll att       skap i det på arbetsplatserna eller på
47948:                                                                                           851
47949: 
47950: landsbygden brukliga samt,alsspråJket icike saisin asioita hoidella, niin kaikkein vähim-
47951: nog för att med någon som helst utsikt min tahtoisin kiistellä mistään kielikysy-
47952: till framgång Jmnna deltaga uti riksdags- myksistä. Minun mielestäni olisi niin sa-
47953: arbetet. Personer med tillräcklig kunskap nomattroman paljon myönteisiä asioita, joita
47954: i finska finnas icke bland landsbygdens voitaisiin ajaa. Mutta toiselta puolen ei
47955: eget folk, och för denna bygdebefolkning mikään mahti maailmassa voi estää kansal-
47956: skuUe då ej återstå annat, än att antingen listunnon heräämistä ja nousua kansassa,
47957: avstå från sin rärtt eHer att s<Yka sina före- joka on kulkenut sellaisen historiallisen ke-
47958: trädare ur andra samh!ällsklasser.             hityksen kautta kuin tämä Suomen kansa.
47959:    Åtgärden syftar - så synes det mig -        Ja täytynee sanoa, että sitä nousua vastaan
47960: tlll utes:tängande av en hel folkgrupp från on kutakuinkin turha potkia. Ja on selvää,
47961: utövandet av sina medborgarrättigheter. sen myöntänevät arvoisat ruotsalaiset edus-
47962: Inför en sådan utsikt måste den svensika tajatkin, että suomalaisuustaistelussa on
47963: befrolkningens rdjupa led :känna sig lida todella täytynyt käyttää taisteluasennetta,
47964: den största oförrätt. Och åtgärden blir så ja jos siinä taistelussa isku joskus on sattu-
47965: myckert mera menings<lös, som det rhär nut kipeämmin kuin olisi ollut tarpeellista,
47966: aldrig kan vara tal om att majoritetsbe- i niin ei'köhän siihen sentään monta kertaa
47967: folkningens språk icke skul'le tillkomma ole ollut syytä myöskin ruotsalaisella puo-
47968:                                               1
47969: 
47970: 
47971: den ställning detsamma i kraft av flerta- lella. Eikä se ole ta;Pahtunut, ainoastaan
47972: lets språk bör hava.                           historiassa. Emme ota vain historiasta esi-
47973:    Det har jämväl från finskt häll inty-       merkkejä.     Ei ole oikein sanottu, että se,
47974: gats, att det finska spräket, alla lagstad- joka puhuu siitä, että ruotsalaiset eivät
47975: ganden förutan, är statt på ren rask ut- ymmärrä, mitä kello ~on lyönyt, taikka että
47976: veckling och frammarsch.                       heissä on i'lmaantunut sellaisia piirteitä,
47977:    Man frågar sig under sådana förhållan-      jotka ovat syvästi sattuneet suomalaiseen
47978: den vartill all denna kamp emot det till- mieleen, on turhaa puhetta pitänyt. Bi se
47979: bakagående svensika språket tjänar. Vi äro ole lopettanut sanomalehtien lukua 1870--80
47980: en minoritet ,och kunna som sådan icke stå luvulla, joka sanoo, että ruotsalaisuudessa
47981: i vägen för eller hindra det finska språket on ilmautunut separatismia. Minä, joka
47982: i dess utveckling. Vi vilja ingenting rså- mielestäni olen ollut kaikkein vähimmin
47983: dant heller. Men vi önska oförkränkt i mån minkäänlainen kielifanaatikko, olen saanut
47984: av krafter deltaga uti rikets uppbyggande, aivan omakohtaisesti 'kokea sellaista, jota
47985: vilket endast kan ske om vi därvid få be- minä en voi leimata miksikään muuksi kuin
47986: tjäna os:s av dr,t ,spräk vi behärska. Och ruotsalais-kansallisylpeydeksi ja eristäyty-
47987: detta kan idke vara riket tili skada.          miselksi, ja joka on todella vaikuttanut sitä,
47988:    Jag emotser, herr talman, att stora ut- että puolsuomalaisestakin tulee hyvin hel-
47989: skottets avböjande förslag måtte godkän- posti täyssuomalainen. En tahtoisi rottaa
47990: nas.                                           esille esimerkkejä, sillä ne ovat vähemmän
47991:                                                rakentavia, mutta voinen kuitenkin viitata
47992:                                                esimerkiksi sellaiseen tapaukseen, j~ossa vie-
47993:    Ed. B ö ö k: Herra ,puhemies t - Minä raalla pohjalla, Ruotsinmaalla, olen ollut
47994: olen tullut tänne sanomaan tässä asiassa määrääJmässä sen joukon, jonka mukana
47995: muutaman sanan. En tee sitä oikeastaan olin joka toisena päivänä suomalaiseen ja
47996: yhtään mielelläni. Mutta minu,sta tuntuu,      joka toisena päivänä ruotsinkieliseen lko-
47997: etten ole oikein rehellinen enkä: 1ojaalinen mennukseen, ja jokainen suomalainen, sa-
47998: omaa ryhmäänikään kohtaan, ellen minä noisinko, päivystäjä, jaksoi kahdella kie-
47999: sano tässä mielipidettäni, joka tuntuu me- lellä antaa ne pienet komennukset ja mää-
48000: nevän ryhmäni mielipidettä vastaan aina- räykset, joita tarvittiin, usein vain kaksi tai
48001: kin suurimmalta osalta. Sillä minä pyydän kolme sanaa (Joukolle, jossa on sekä suo-
48002: ilmoittaa, että minä yhdyn niihin peruste- malaisia että ruotsalaisia), mutta en mil-
48003: luihin, joita ed. Pennanen on täällä esittä- lään keinolla saanut ruotsalaista taipumaan
48004: nyt, ja tulen myöskin samalla tavalla äänes- sanoma.an näitä kolmea sanaa suomenkie-
48005: tämään, valiokunnan enemmistön mukana. lellä. Aina sain vain vastauksen: ,Jag kan
48006: Mutta minun täytyy myöskin samalla sa- inte." Ja niin minä olen tullut sitä a:i~­
48007: noa hiukan ajatuksiani näistä kielikysymyk- telleeksi, että jos sellainen nuori mies olisi
48008: sistä. Minusta tuntuu siltä, että jDs minä ollut vai:kka Kiinassa, jos minä olisin ollut
48009: 852
48010: 
48011: 
48012: Kiinassa, ja kiinalainen olisi sanonut kaksi       suomellikieli otettaisiin käytäntöön eduskun-
48013: sanaa ja pyytänyt: sano nyt näin, niin             nan käsittelyssä ja siinä rinnalla saataisiin
48014: minä olisin pystynyt sen sanomaan, mutta           käyttää motsinkieltä vaikkakin ehkä yleis-
48015: Suomesta tullut mies ei siellä tahtonut käyt-      tulkki poistettaisiin ja ruotsalainen ryhmä
48016: tää kahta kolmea sanaa suomenkieltä. Se            siis pakotettaisiin jollain tavoin käyttämään
48017: on tuntunut ylen raskaalta ja siinä täytyi         enemmän suomenkieltä, olisiko nyt niin
48018: minun seisoa vieressä ja tulkita suomen-           verinen vääryys, jos meidän kansamme
48019: kielellä pojille tämä komento. Ja vielä,           ruotsinkieltä puhuvat jäsenet osaisivat myös
48020: kun täällä ed. von Born muistaa.kseni sil-         suomenkieltä? Minä olen oppinut ruotsin-
48021: loin !kun ensimmäisen kerran näitä kieli-          kielen kod:i!ssani 'Pikkupojasta asti ja siitä,
48022: pykäliä esitettiin, mainitsi, että näiden aloit-   että minä olen sen kielen osannut, on ollut
48023: teiden allekirjoittajien joukossa on mies,         minulle paljon iloa ja hyötyä. Mutta olenko
48024: joka ki,r'kossa. puhui rakkaudesta ja yhteis-      menettänyt oikeuden rolla suomalainen tai
48025: ymmärryksestä (Ed. von Born: Kau-                  suomalaisen äidinkieleni sentähden, että
48026: niisti!) , niin se näkyi olleen , tomma            olen oppinut toisenkin kielen, sanokaamme
48027: fraser" tai j·otain sellaista, siis tyh-           toisen kotimaisen kielen?
48028: Jia sanoja. Minusta se tuntui hyvin
48029: raskaalta siitä syystä, että kun minä                 Ed. Linkomies: Kuvaavaa ed. von
48030: seisoin arvoisain edustajain edessä siellä         Bornin asenteelle tähän kysymykseen näh-
48031: suurkirkossa, niin kyllä minä yritin vaati-        den on hänen av.omielisesti antamansa lau-
48032: mattomat sanani puhua sydämestä, niinkuin          sunto, että hänen käsityksensä mukaan
48033: minä sen nyt taisin puhua, ja jos nyt, myös-       kaksilkielisyys ritaristossa ja aatelistassa
48034: kin vaatimattomien aloitteiden allekirjoitta-      vuonna 1894 oli tarpeetJon. Tämä mielipide
48035: misen tähden, kaikki minun sanani ja toi-          osoittaa, että ed. von Bornin on ma!hdotonta
48036: mintani leimataan tyhjiksi fraaseiksi, niin        objektiivisesti katsella asioita ja mitata itsel-
48037: se on minun mielestäni sellaista ruotsalai-        leen ja suomenkielisille samalla mitalla.
48038: selta taholta osoitettua ymmärtämättö-             Kun hän puolustaa ruotsinkielen säilyttä-
48039: myyttä, että en sitä osaa millään puolustaa.       mistä nykyisessä laajuudessa valti·opäivillä,
48040:    Kyllähän, j.os tahtoisin ja.tkaa, minulla       hän esitti syyksi tähän, että ruotsinkielisen
48041: voisi olla sanottavaa suomalaiselle'kin puo-       väestön ja lehdistön täytyy saada seurata
48042: lelle. Minä viittaan vain yhteen asiaan.           eduskuntakäsittelyä omalla kielellään. Mutta
48043: Täällä on joskus esitetty, kuinka nuori tämä       hänen mieleensä ei nähtävästi ole ensinkään
48044: suomenkielinen sivistys ja kulttuuri on. Se        j,ohtunut, että sama näkökohta olisi vuonna
48045: on nuori. Ensimnräinen suomalainen oppi-           1894 ollut sovitettava suomenkielen eduksi,
48046: koulu on viettänyt 75-vuotisjuhlaansa hil-         sillä olihan ritaristo ja aateli osa Suomen
48047:  jattain. Tunnen kaksi pappia, jotka ovat          kansan eduskuntaa, jossa tapahtuvaa asiain
48048: saaneet papillisen vihkimisensä suomeksi,          käsittelyä suomalaisen pääväestön täytyy
48049: ensimmäisessä suomalaisessa pappisvihkimi-         saada seurata 1894 yhtä suurella oikeudella
48050: sessä, mitä Suomessa koskaan on suoritettu         kuin voidaan asettaa v. 1933 vaatimus, että
48051: j. n. e. J·os ajatellaan, kuinka nuori suo-        ruotsinkielisen vähemmistön täytyy voida
48052: menkielinen sivistys on ja miten pitikällä         seurata asiain käsittelyä täällä. Ed. von
48053: sentään suomalaisessa kulttuurissa nyt ol-         Born katselee siis asioita aivan eri tavoin
48054: laan, niin tuntuu siltä, ·kuin täytyisi sanoa      silloin kun 'On kysymys ruotsinkielestä, kuin
48055: myöskin suomalaiselle pwolelle: Ei meillä          milloin on puheena suomenkieli. Ed. von
48056: ole syytä hätäillä eikä meiHä ole syytä ali-       Born lausui nimenomaan, että kakstkielisyys
48057: arv]oida näitä saavutuksia ja jollain tavoin       vuonna 1894 ritaristossa ja aatelistassa oli
48058: valitella meidän sorrettua asemaamme nyt           ,obehövlig''.
48059: enää, vaan meidän täytyy katsella asiaa               Muuten ed. von Born lausui, että kun 'lait
48060: kylmästi ja järkevästi arvostellen. Kyllä          kerran edelleen on julkaistava ruotsiiksi, on
48061:  tästä hyvää tulee ja jollei aloitteita jumi       niiden säätämisessä myös käytettävä ruot-
48062: tänä hetkenä saada läpiviedyiksi, niin kyl-        sia, siis kaikessa asian käsittelyssä; muuten
48063: lähän sekin aika tulee, jolloin todellisuus-       ei ole takeita, että lain ruotsinkielinen teksti
48064: pohja maassamme on sellainen, ettei enää           tulee oikeaksi. Mutta jo nytkin tarkistajat
48065: tarvitse pelätä mitään vastu~ia tällaiselle        päättävät eduskunnan vallalla ruotsinkieli-
48066: kielilainsäädännölle.                              sen lakitekstin sanrumuodosta. Niin on työ-
48067:    Vielä kuitenkin yksi ik:ysymys. Jos täällä      järjestyksessä säädetty. Tässä suhteessa ei
48068:                          Valti·opäivädärje:sty~k.sen "88   § :n .muuttaminen.
48069: 
48070: varmuus lainkaan vähenisi, vaikka ehdo-              behärska det finska språket. Att beviljas
48071: tettu lainmuutos hyväksyttäisiin.                    rätt att använda sitt svenska modersmål
48072:                                                       i riksdagen, anser många av dct finskata-
48073:    Ed. H e i s k a ne n: Pyysin puheenvuo-           lande folkcts representanter vara en så
48074: ron mainitakseni muutaman sanan herra                stor nådegåva att vi svenskar borde falla
48075: pääministerin viime perjantaisesta rpuheesta.        ned inför folkflertalet och tacka för den-
48076: Tämä minun vastaukseni tulee kyllä myö-              samma. Jag vill också försäkra, att vi
48077: hään, ehkä suunnilleen yhtä myöhään kuin             med tacksamhet begagna oss av denna rätt,
48078: hallituksen nyrkiniskut tänä sybynä edus-            och vi våga hoppas, att den dag aldrig
48079: kunnalle. Joka tapauksessa pyydän saada              skall komma, då ej svenska språket ljuder
48080: mainita muutaman sanan sentakia, että hän            i Finlands lagstiftande församling.
48081: huomautti viime perjantain istunnossa, että             Jag nämnde att avsikten att förjaga det
48082: sillä taholla, jolla lainmuutoksia on vaa-           svenska språket från riksdagen blev up-
48083: dittu, on haluttu yHäpitää ja lietsoa vi:haa         penbar genom det lagförslag, som i all
48084: ja riitaa, ,joka on omiaan mitä suurim-              sin korthet lyder: , § 88. Vid ärendenas
48085: massa määrässä vahingoittamaan maan                  behandling i riksdagen användes finska
48086: etuja''. Tähän tietysti ei ole kellään ha-           språket." Tydligt sagt, icke sant ~ Nu
48087: lua, mutta hallituksen ymmärtämättömyys              kommer ytterligare motionären själv i
48088: näissä asioissa ja haluttomuus puuttua näi-          denna diskussion fram mcd det smaklösa
48089: hin asioihin sillä tavoin kuin yleinen mieli-        påståendet, enligt vad min tolk skrivit,
48090: pide maassa olisi toivonut, on johtanut ver-         att ,motionens godkännande vore ett av
48091: rattain intomieliseen keskusteluun näiden            de viktigastc initiativen till uppfyllande
48092: kysymysten yhteydessä. Ja kun herra pää-             av det finska folkets strävanden. Resul-
48093: ministeri huomautti eriikoisesti minulle että        tatet av dess godkännandc skulle bliva att
48094: olenko tullut ajatelleeksi, ,mihin asiat voi-         endast personer, som kunna finska, skulle
48095: vat aikanansa mennä, ellei päätä pidetä              bliva invalda i riksdagen. Vårt folks enhet
48096: kylmänä niiden puolella, joiden on vastat-            fordrar avskaffande av tvåspråkigheten i
48097: tava maan kansanvaltaisen hallitusjärjestel-          riksdagen". Så långt rdm. Vi1hula. Viil
48098: män pysyttämisestä ja lujittamisesta", niin           hava sju stycken riksdagsmän från finskt
48099: tässä on herra pääministerin asenne aivan             håll, av vvlka åtminstone fyra undertecknat
48100: väärä, sillä tottakai kansanvaltaa voidaan           rdm. Vilhulas motion, i en reservation tili
48101: tukea ja suomalaisuusasiaa ajaa yhtaikaa.             grundlagsutskottets betänkande föreslagit
48102: Niin ainakin pitäisi olla. Mielestäni kansan-        en så lydande lag: ,Vid riksda.gens för-
48103: valtaa ei voida riittävässä määrässä tukea,          handlingar användes finska språket.         I
48104: ellei näissä mitä selv.Lmmissä suomalaisuus-         diskussion vore riksdagsman likväl berät-
48105:  asioissa myöskin ymmärretä kansan enem-             tigad att använda jämväl svenska språ-
48106: mistön mielipidettä ja sen mukaan toimita.           ket." Det är ett tyst medgivande att rdm.
48107:     Ed. von Bornin puheenvuoron j.ohdosta            Vilhula och han:s 37 medmotionärer gått
48108:  en katso olevan syytä vastata, koska en ha-          för långt i sin reformiver. l\1en enligt min
48109: lua kosketella sitä, mitä hän puhui ruot-             åsikt syfta de ännu för långt, ty att blott
48110: si,ksi, vaan ainoastaan sitä, mitä tulkki täällä
48111:  suomeksi esitti (Hilpeyttä eduskunnassa. --          genom enskild tolk få del av de finska
48112:                                                       andragandena, utan att någon tolkning av
48113:  Ed. Sergeli us : Lapsellista on !) .
48114:                                                      de svenska riksdagsmännens andraganden
48115:                                                      komma i fråg!!;, är icke blott orättfärdigt
48116:    Ed. - W i c km a n: Herr talman! lVIan            utan rent av vådligt för frågornas allsidiga
48117: har gång cfter annan från finskt håll                och sakliga behandling i riksdagen. Det
48118: försäkrat, att samtliga strävanden att re-           gagnar helt säkert varje föreliggande
48119: formera riksdagsordningen och särskilt               fråga, att den svenska allmogemannen har
48120: språkförhållandena i riksdagen dikterats             möjlighet att följa med vid behandlingen
48121: av praktiska och ekonomiska intressen.               av densamma och att han vet sig hava
48122: Numera har den verkliga avsikten genom               rätt och möjlighet att på sitt eget språk
48123: föreliggande lagmotion trätt fram i full             få låta andra få del av sina åsikter.
48124: dager. Man vill ingenting mindre än att              Skulle nu finskan bliva det enda offi-
48125:  praktiskt taget täppa munnen på varjo               ciella språket i riksdagen och svenskan
48126:  allmogerepresentant, som ej är i stånd att          ett nätt och jäml tolercrat, sådant måm1e
48127: 854                         Perjantaina, 17 p. marT,askuuta ,1933.
48128: 
48129: då icke en skriande orättfärdighet blivit        aldrig som min egen uppfattning fram-
48130: begången?                                        fört, att införande av finska språket i rid-
48131:     Det förvånar mig, som är en svensk           derskapet och adeln skulle hava varit
48132: bondeson, att finna de finska böndernas          onödigt. J ag har endast sagt, att, om man
48133: representantcr i regeln gå i spetsen när         resonerar såsom ytterlighetsmännen på
48134: det gäller att föreslå åtgärder syftande         finskt håll nu resonera, nämligen att
48135: till att skada den svenska vrkesbrodern.         svenska språket icke behöver användas i
48136: Ännu mera förvånar det mig; ja, jag ville        riksdagen, a tt svenska riksdagsmännen
48137: säga det smärtar mig djupt att finna, att        kunna använda det finska språket, då de
48138: i regeln, när det gäller en storm mot sven-      till aUra största delen behärska det o. s. v.,
48139: skarna i detta land, man då också på den         om man resonerar på det sättet, då måste
48140: :l'ronten har att räkna med ett stort antal       man också anse, att införande av finslm
48141:  finska prästmän. Jag har arbetat i 13           i ridderskapet och adeln i tiden var onö-
48142: års tid i kyrklig ungdomsrörelse och ar-         digt, ty där förstodo ju alla svenska och
48143: hetat i gott samförstånd med präster, men        där kunele alla begagna detta språk. Det
48144: att komma hit och ständigt :finna, att just      är en väsenlig skillnad mellan detta och
48145: denna grupp av medborgare i vårt land            vad rdm. Linkomies ville uttolka ur mitt
48146: är nästan bland de hetskaste, det är det         anförande.
48147: som smärtar, det är det som sårar. Give             J ag ikläder mig i övrigt inget som helst
48148: Gud att denna anda snart skulle försvinna        ansvar för vad som skedde i ridderskapet
48149: från prästkårcn !                                och adeln 1894, och jag medgiver, att
48150:     Och mest förvånar jag mig övcr att           mycket, som då passerade där, för nutida
48151: gamla aktivister och djupt kännande              ögon han framstå som obehörigt.
48152: fosterlandsvänner anse sig hava råd att
48153: bortvisa den hand vi svenskar alltid hållit        Ed. Linkomies: Ed. von Bornin pu-
48154: utsträckt till uppbyggande och foster-           heenvuorosta päättelen, että olen aivan m-
48155: ländsk gärning. Det är många av oss,             kein ymmärtänyt hänen lausuntonsa.
48156: som med risken av vårt eget liv varit med
48157: i kampen för detta lands självständighet,          Ed. J. Annala: Minun mielestäni
48158: och vi äro ännu i dag som är redo att            täällä esiintyneet ruotsalaiset edustajat
48159: följa dem, som gå ut för att kämpa för vårt      ovat ottaneet tämän asian aivan väärältä
48160: land, ifall en anstormande yttre fiende          kohdalta. Eihän nyt ole kysymys mistään
48161: vore på väg att erövra detsamma. Det             isänmaanrakkaudesta ja sankariteoista eikä
48162: är därför det smärtar varje svensk, som          niistä tarvitse puhua tämän asian yhtey-
48163: älskar sitt land, när han märker att han         dessä. Nyt on kysymys valtiopäiväjärjes-
48164: icke på ovannämnt håll möter den för-            tyksen 88 § :n muuttamisesta ja me olemme
48165: ståelse som han hade rätt att vånta.             ehdottaneet sitä muutettavaksi sillä ta-
48166:     Jag hoppas därför livligt att alla i detta   valla, että eräät hyvin räikeästi esiinty-
48167: land, både svenskar och finnar, ville bilda      vät virheet meidän valtiopäiväjärjestykses-
48168: en enhetsfront i kampen mot alla de mak-         tämme ja käytännölliscstä eduskuntatyöstä
48169: ter, som hålla på att splittra vårt folk och     voitaisiin poistaa.
48170: så göra oss till ett folk, som går sin un-
48171: dergång till mötes. Jag tror, att det fin-     Ed. T u o m i v a a r a: Ed. von Born
48172:  nes på alla håll, inom alla partier, inom   sanoi m. m., jos minä nimittäin olen ym-
48173: alla samhällsklasser sådana som ännu vilja   märtänyt ruotsia, että me suomalaiset tah-
48174: vara med om att uppbygga ett enigt folk      domme riistää ruotsalaisilta äidinkielen
48175: i vårt eget älskade fosterland. Jag vågar    jopa karlmittaa heidät maastakin. Se on
48176: därför föreslå, herr talman, att förelig-    ed. von Bornin oma keksintö. Sellaista
48177: gande lagmotion bleve förkastad.             ajatusta minä en ole kuullut täällä edus-
48178:                                              kunnassa kenenkään lausuvan. Ed. von
48179:    Ed. von Born: ,Jag vet icke, om herr Born sanoi vielä, että he ovat täysin sel-
48180: I~inkomies förstår svenska, men så mycket    villä siitä, mitä kello on jo lyönyt, mutta
48181: kan jag säga, att mitt senaste yttrande he eivät ed. von Bornin ilmoituksen mu-
48182: har han icke förstått; om det var hans fel kaan toimi sen mukaisesti eivätkä noudata
48183: eller mitt, skall jag lämna osagt. Jag har , periaatetta; on pelastettava se, mitä voi-
48184:                          V altiopäi viijärjestyksen 88 § :n mu.uttaminen.                     855
48185: 
48186: daan vielä pelastaa. Ja hän lisäsi: samaa            Ääne,stys ja päätös:
48187: periaatetta he noudattivat Bobrikoffinkin
48188: aikana. Se on luonnollisesti ruotsalaisten          Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suu-
48189: oma asia, jos he itsepintaisosti pitävät kiinni   ren valiokunnan mietinnön, äänestää ,jaa";
48190: kaikesta siitä, mitä he joskus entisyydessä       jos ,ei'' voittaa, on ed. Vil>hulan ehdotus
48191: suomalaista kansallisuutta halliten ja vali-      hyväksytty.
48192: tettavasti usein myös sortaen ovat itselleen
48193: ottaneet. Se kaikki ei enää oikeudenmu-             P u h e m i e s : Äänesty;ksessä on annettu
48194: kaisesti katsottuna kuulu ruotsalaisille vä-      104: jaa- ja 67 ei-ääntä; poissa 2.8.
48195: hentämättömänä etuoikeutena ja mennei-
48196: syyden perintönä. Suomalainen kansa on               Puheenvuoron saatuaan lausuu
48197: taistellut jo itselleen määräävän aseman ja
48198: siihen liittyvät myöskin suomalaiskansalli-         Ed. V i l h u l a: Pyydän avointa äänes-
48199: set oikeudet velvollisuuksineen. Suomen           tystä.
48200: suomalainen kansa ei siedä enää liiallista
48201: holhousta ja kansallisten pyrkimystonsä ali-        .P u he m i e s: Avointa äänestystä on
48202: tuista rajoittamista. Jos ruotsalaiset eivät      pyydetty. Kehoitan niitä edustajia, jotka
48203: sitä vieläkään tajua, niin on suomalaisten        kannattavat avointa äänestystä, nousemaan
48204: velvollisuus taistella ne lopulliseen voit-       seisaalleen.
48205: toon (Eduskunnasta : Aivan!). Se on mei-
48206: dän pakko tehdä silläkin uhalla, että ruot-          Kun tämä on ta.pa:htunut, toteaa
48207: salaisemme silloin ehkä menettävät paljon
48208: enemmän kuin jos he haluaisivat nyt kä-             Puhemies: Avoin äänestys tulee .toi-
48209: sittää meidän pyrkimystemme vilpittömyy-          mj,tet<tava:ksi.
48210: den ja ehdottoman oikeudenmukaisuuden.
48211: Bobrikoffin ajat eivät, ed. von Born, sovi          Sihteeri lukee ä·änestysesityksen uudel-
48212: rinnastetta viksi suomalaispyrkimyksemme          leen.
48213: ajamiseen. Sellainen on meitä loukkaavaa.
48214:                                                      ,Jaa" äänestävät seura.avat edustajat:
48215:    Ed. von B 0 r n: Den senaste talaren har • Aaltonen, Aattela, Ampuja, Andersson,
48216: nog missuppfattat mig, då han påstår, att von Born, Brander, Bryggari, Böäk, Col-
48217: jag jämfört vår strid med Bobrikoffska liander, Erkko, Estlander, Fagerholm,
48218: tiden.    Jämförelsen innebar icke detta, J:<~ränti, Furuhjelm, Haga, Hakki·la, Halo-
48219: utan någonting helt annat.                     nen, T., Harvala, Heiniö, Helenelund,
48220:    Gentemot rdm. Linkomies måste jag He:lo, Herrala, HiLden, Hiltunen, Horelli,
48221: ännu be att få säga och förklara, att Jag Huotari, Hrumäläinen, Hästba•cka, InJkilä,
48222: har sagt, att, 0 m man resonerar såsom Jacobsson, Jern, Jokinen, Kanerva, Kettu-
48223: äktfinnarna, så kommer man till att finska nen, Kivimäki, Kivisalo, Koivulwhrti-Lehto,
48224: språket i ridde:rskapet och adeln var onö- Komu, Koponen, Kosonen, Kujala, KuU-
48225: digt, men jag resonerar ju icke som äkt- berg, Kulovaara, Kuusisto, Kääriäinen,
48226: finnarna, och därför kan väl icke jag J.Jastu, Lehtokoski, Lepis.tö, Lindman, Lind-
48227: själv komma till denna slutsats.               ström, Linna,      Lonkainen,  Lumijärvi,
48228:                                                Lumme, Malkamäki, Malmivuori, Mangs,
48229:                                                Mantere, Marttila, Meriläinen, Metsäranta,
48230:    K·eskustelu julistetaan päättyneeksi.       Mustasilta, Mäkeläinen, Nyman, Oksala,
48231:                                                Pajun-en, Palmgren, PeLtonen, Pennanen,
48232:    Puhemies: Keskustelun kuluessa ·on Penttala, Perho, Pesonen, Puit;tinen, Pärs-
48233: Bd. Vilhula ed. J·. Annalan kannattamana sinen, Rantala, Reinikainen, Rydman,
48234: ehdottanut, että eduskunta pä:ättäi.si käsit- Ryömä, Salmenoja, Salonen, Sarlin, Serge-
48235: telyn pohjaksi ottaa }Jerustusla:kivaJliokun- lius, Sinisa:lo, Siren, Sjöblom, Suokas,
48236: nan mietintöön liitetyssä vastailauseessa ole- Sventorzetsiki, Särkkä, Söderhjelm, Tan-
48237: van lakiehdotuksen. Kutsun tätå ehdotusta ner, Toivonen, Tolonen, Turkia, Tyrni,
48238: ed. Vilhu1an ehdotukseksi.                     Valta, vVelling, W enman, Wickman, Wiik,
48239:                                                Voionmaa, Väisänen, Ahlström, östenson
48240:    Selonteko myönnetään oikeaksi.              ja Österholm.
48241: 856                             Perjantaina, 17 p. ma,rr>asknuta :1933.
48242: _ _ _ j _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _- " . __ _ _ __c:__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
48243: 
48244: 
48245: 
48246: 
48247:    ,Ei" äänestävät seuraavat edustaja.t:                  Keskustelu:
48248: 
48249:    Aakula Aittoniemi, Ala-Kulju, .Ailestalo,        1Ed. W a i n 1 o : Pyytäisin kyseessäolle-
48250: Annala,    J.,
48251:              Annala, V., Arffman, Asi:kai-       vasta asiasta mainita muutaman sanan.
48252: nen, Ellilä, Forstadius, Halonen, A., Han-       Kun hallituksen esitys eduskunnalle laiJksi
48253: nula, Heiskanen, Hirvensalo, Honka, Hon-         tuulaakimaksun laskemisen perusteesta oli
48254: kala, Huittinen, Hänninen, Ikonen, Jau-          laki- ja talousvaliokunnassa esiHä, tehtiin
48255: honen Junnila, Jutila, Kaasalainen, Kal-         siel~ä lakiin selJlainen muutos, että se olisi
48256: liokoski Kauranen, Kemppi, Kesti, Kivi-          voimassa vain vuoden 19·34, kun hallitus
48257: oja, Koivisto, Koivuranta, Korvenoja, ~uk­       puolestaan oli esittänyt kaksivuotiskautta
48258: konen Kämäräinen, Lahtela, Lampmen,              1934-_3,5. Tämän toimenpiteen perustelut
48259: Lehto~en, Leppälä, Linkomies, Lahi, Luos-        olivat kuitenkin mielestäni heikon:laiset.
48260: tarinen, Löthman, Miikki, Nikkola, Oksa-         Laki- ja talousvaliokunnassa lausuttiin
48261: nen Paksuja~ka, Pilppula, Pitkänen, Ry-          muutosta tahtovien taholta m. m., että
48262: tinki Salo Sariola, Schildt, Soini, Sund-        eduskunna.Ha on kyllä aikaa vuosittainlkin
48263: ström Suurkon:ka, Takala, ·Tapanmen,
48264:       '      '                                 0
48265: 
48266:                                                  käsit~llä puheenaolevaa kysymystä ja vie1ä,
48267: Tarkkan:en, Tukia, Tuomivaara, Vaaram~,           että laki on vanhentunut ja tietää vain
48268: W ainio, V allas, Vehkaoja, V enho, V esteri-    muutamille kaupungerlle ·tarpeettomasti
48269:  nen, Vilhula ja Virkkunen.                       etua yleisen edun kustannuksella. Epäi'l-
48270:                                                   tiinpä vielä hallituksen hyv-ää tahtoakin
48271:    Poissa äänestyksestä ovat seuraava:t 2i'"i" asian järjestelyyn nahden. En puolestani
48272: edustajaa:                                        oHut valiokunnassa näiden perustelujen
48273:                                                   kannalla, vaan katsoin hallitukselle voita-
48274:    Aarniokoski, Eskola, von Frenckell, Hau- van myöntää kaksi vuotta kysymyksen lo-
48275: ta:la He~kkinen, Kaijailainen, Kares, Kar- pullista järjestämistä varten, jollainen lu-
48276: vetti Kiverroja, Lahdensuo, Leiwo, Matts- paus mielestäni esiintyi ha:llituksen esityHr-
48277: son 'Moilanen, Oulasmaa, Paasivuori, Pek- sen lopulla. Kun tämän lisäksi on huomat-
48278: kal~, Pohjala, Rantanen, Riipinen, Räisä- tava, että tuulaakimaksun pysyttäminen
48279: nen, Setälä, Simojaki, Soininen, Somersalo, tois.taiseksi voimassa on >taloudellisista
48280: Syrjänen, Toivola ja Turkka.                      syistä niille 27 kaupungille, jo~den oikeu-
48281:                                                   tena se nykyään on, suotava, se kun nii-
48282:     p u h e m i e s : Avoimessa äänestyksessu     den tuloissa merkitsee pa:ljon, mutta mak-
48283: on annettu 104 jaa- ja 67 ei-ääntä.               sajille merkitsee enemmän periaatetta kuin
48284:                                                   rahakysymystä ja että tuu~aakimaJksu ei
48285:     Eduskunta on siis päättäny·t käsittelyT~ ole semmoisenaan oikeus ilman vastaavia
48286: pohjaksi hyvä,ksyä suuren valiokunnan eh- velvollisuuksia, niin en minä puolestani
48287:  dotuksen.                                         näe nykyisessä järjestelyssä sellaista epä-
48288:                                                    kohtwa,  joka pakottaisi tässä a,siassa kii-
48289:     Suuren vaEakunnan hy1käävä e1hdotus rehtimään valiokunnan omaksuman !kan-
48290:  hyväksytään.                                      nan mukaan. On viimeksi otettava 'huo-
48291:                                                    mioon se seikka, että 10ikeus tuulaakimaJk-
48292:     Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- sun kantamiseen lan!kea:a perustuslain pii-
48293:  taan päättyneeksi.                                rnn.
48294:                                                      Pyytäisin sen vuoksi ehdottaa, että suuri
48295:  8) Ehdotus laiksi tuulaakimaksun laskemisen       valiokunta asettuisi puoltamaaill hallituk-
48296:             pet·usteesta vuonna 1934.              sen esittämää 2-vuotiskautta, jöi1ka rrn1h
48297:                                                    kaan laki tu1isi olemaan voimassa vuoden
48298:     Esitellään laki- ja ta!lousvailioikunnan 19135 loppuun.
48299:  mietintö n :o 8 ja otetaan ensi mm a 1-
48300:  s e e n k ä s i t t e l y y n siinä valmistele-     Jijd. P i t:k ä ne n: Vastoin sitä, mitä
48301:  vasti käsitelty hallitUiksen esitys n :o 5i2,     edellinen puhuja on lausunut, pyy.täisin
48302:  joka sisältää yHämainitun lakiehdotuksen. kiinnittää eduskunnan huomiota siihen,
48303:                                                    että tuulaa:kin kantaminen näiden ~27 kau-
48304:     P u he m i e s: Käsitte'lyn pohjana on pungin eduksi on, jo nyt vas;toin kaikikea
48305:  la:ki- ja talousvalliokunnan mietintö n :o 8.     oikeudenmukaisuutta. Täällä eduskunnassa
48306:                                      Tuulaakimak,su 19t34.                                      857
48307: 
48308: 
48309: on aikaisemmin tästä asiasta käyty !k:ovaa-        kaan otettu .huomioon, missä määrin monet
48310: lkin kiistaa ja on tehty ehdotuksia, että          sisämaan kaupungit ja maaseutupaika:t tie-
48311: tämä tuulaakin kantaminen lopetettaisi~n.          tysti samrulla tavoin joutuvat kohtuutto-
48312: Mutta nyt kun ei ole tässä lakivaliokun-           mMti hoitelemaan Helsingin ynnä muiden
48313: nan mietinnössä minkäänlaista vastalau-            kaupunkien menoja, jos tuulaa:ki edelleen
48314: setta, tämä näyttää olevan yksimielinen,           säilytetään. Tästä asiasta on nä:htävästi
48315: niin minunkin täytyy tähän näJhtävästi yh-         tehty monia a:toitteita vir•heen korjaaJIIli-
48316: tyä. Mutta huomautan kumminkin edelli-             seksi ja .1902 asetettiin kom~tea 1asiaa miet-
48317: selle puhujalle, että miss,ä:än tapauiksessa ei    timään. Miikä ·oli tämän komitean lau-
48318: enää tämän ajan kohdalla näille 2:7 kau-           sunto, sitä en tunne. Mutta esim. vuoden
48319: pungille saisi myöntää mitään lisäoiJkeuk-         1930 valtiopäivillä annetussa hallituksen
48320: sia.                                               esityksessä on m. m. seuraava laus-e: ,!Kun
48321:                                                    on katsottu, että tuulaakin :kanto-oikeus
48322:     .Ed. H e i n i ö : Herra puhemies! Tarikoi-    vanhentuneena verotusmuotona -olisi [aik-
48323: tu'kseni ei ollut tänä iltana käyttää pu-          kautettava, asetti valtioneuvost:o 1-1 päi-vänä
48324: heenvuoroa tästä asiasta, mutta kun valio-         marraskuuta 19,2:9 erityisen komitean har-
48325: kunnassa oleva vierustoverini ed. ·wainio          btsemaan kysymystä tuulaakin laJkkautta-
48326: katsoi ve~vollisuudekseen tehdä ehdotuk-           miiSesta j1a siihen liittyvistä seikoista. Tämä
48327: sen muutokseksi, niin pidän velvollisuute-         komitea ei kuitenkaan ole viell-ä saanut työ-
48328: nani myöskin häntä hiukan valistaa sen             tään loppuun suoritetuksi, jonlka johdosta
48329: lisäksi, mitä jo tehtiin valiokunnassa.            on laadittu lak~ehdotus vuotta. 19!3:1 var-
48330:     rlän huomauttaa uudelleen, että niillä         ten.''
48331: henkilöillä, jotka tuulaaJkia v:as;tustavat,           Joudumme seuraavalle vuodelle ja sil-
48332: yleensä on hyvin heikot peruste:lut puo-           loin taas haillitus jättää esityksensä, ja
48333: lustuksekseen. Mutta hän .ei ole ottanut           siinä mainitaan, että kyseessä olevan komi-
48334: vaivaikseen tutustua niihin moniin lausun-         tean mietintö valmistuu ensi marraskuulla,
48335: toihin, j·oita j·o aikaisemmin on asiasta          siis varsin läheisessä tulevaisuudessa ja
48336:  esitetty ja nirhin moniin lupauksiin, joita       jos kerran rrnarraskuulla 19,31 luultiin tä-
48337:  monet .hallitukset ovat antaneet rtäiStä          män Lausunnon tulevan valmii1ksi, niin 1'9G2
48338:  asiMta, niin että hän nähtävästi1ön on va-        tai 19-3,3 ainakin olisi luullut sen va[mis-
48339:  listuksen tarpeessa, ja minä pyytäisin !SUO-       tuvan. Mutta kun tässäkin hallituksen esi-
48340:  sittaa hänelle eräiden vanhojen eduskunta-         ty·ksessä taas sanotaan: ,kun -kysymystä
48341:  pöytäkirjojen lukemista, koska ne antaisi-        kaupunkien oikeudesta tuulaakiin ei ensi
48342:  vat ·hänelle lisävalaistusta va-rsin ruooain      vuoden alikuun mennessä ehditä viellä saada
48343:  määrin.                                           lopullisesti ratkaisuun'', niin se antaa toi-
48344:      Truhtoisin huomauttaa niil:le, jotka tässä    veita, että se ainakin lkeskivailheilla ltai vii-
48345:  vielä vetoavat siihen, niinkuin myöskin            meistään ensi vuoden lopulla on se[viillä ja
48346:  ha~lituksen esityksessä tehdään, että 'dlisi      tulee eduskunnan ratkaist1avaJksi. Kysymys
48347:  eräille kaupungeiUe jätettävä ma1hdollisuus        tmrlaakimalksun poistamisesta on siis n1äin
48348:  järjestää kunnallistaloutensa hieman toi-          ollen sarja loppumattomia ~lupauksia, joiJka
48349:  selle perustalle, jos täUainen apumha ni:Ultä     oikeastaan tekevät eduskuntahistori1assa
48350:  evätään. Mutta kun jo kolmisen!kymmentä           koomillisen vaikutuksen ja niisitä olisi ilo-
48351:  vuotta on tästäkin huomautettu, niin olisi         pulta!ki.n kai päästävä.
48352:  ollut Helsingillä ja Oululla, jota ed. Wai-           Turha on vetoomus perustus'la:kiin, jonka
48353:  nio tässä edustaa, ynnä monilla muilla            ed. Wainio täällä teki, nähtävästi perustaen
48354:  kaupung.eilla tilaisuus taloutensa uudelleen      ·sen erääseen prof·essori Tulenheimon ·aikai-
48355:  järjestelyyn sellaisiHa perusteilLa, ~että ne     semmin tässä asiassa es:Uttämään väit1teeseen,
48356:  e1vät sodi o~keudenmu:kaisuutta vastaan.         · eiQ~ä pidä paikkaansa, koska näitä ~tuulaa­
48357:      Täällä on aikaisemmin täHä paiika[ta esi-      kioikeuksia; on myönnetty kaupungeille hal-
48358:  tetty numeroita, missä määrin Helsingin           linnoHisiHa asetuiks~lla vielä joita.kin vuo-
48359:  veroäyri voisi nousta, jos tuulaa:ki otettai-      sia sitt•en. En ymmärrä, minkä vuoksi
48360:  siin pois ja on mainittu että se nousisi 40        nämä olisivat juuri perustuslain luontoi-
48361:  penniä, Turussa 20 penniä ; Hanko .on :kai         sia; jos ne ikermn haillinnoiilrsi.Ua a.setu:k-
48362:   ainoa poikkeus, jossa se nousisi eneiDIIDän,      silla on myönnetty, kai ne voi>daan hieman
48363:   nimittäin 3 markwlla. Mutta ei ole lain-          kevyemw;ällä tavalla myös peruuttaa.
48364: 
48365:                                                                                              108
48366: 858
48367: 
48368:    ,JYlinä toivoisin, että halMu:s, niin työ-      tyä johtopäätöstä haluan hiukan perus-
48369: kykyinen kuin se onkin, voi,si sii's saada         tella. Se sisältyy käsiteltävänä olevan lain
48370: ensi vuonna tästä asiasta komi,tean !lausun-       4 § :ään. Mutta sitä ennen on syytä pa-
48371: non ja oman ehdotuksensa eduskunnan kä-            lauttaa mieleen nykyinen käytäntö, joka kä-
48372: siteltäväksi siitäkin huolimatta, että tämä        sitykseni mukaan ei 01le lain sisällön mukai-
48373: kysymys on vaikeasti rat1kai1stavia. Minä          nen.
48374: muistutan muutama vuosi sit;ten täällä ol-            Vakuutusneuvoston johtaja, entinen ja
48375: leen paljon visaisemman kysymyksen, kielto-        nykyinen, ovat ottaneet käytäntöön menet-
48376: lakikysymyksen, jossa täytyi koiko kansaan         telyn, että vakuutusneuvoston kokoUJksiin
48377: vedota, kansanäänestyskin suorittaa ja             käsketään airroastaan se vähin määrä jäse-
48378: kaikki tuo hoidettiin muutamassa lmukau-           niä, mi!kä lakiin on sisällytetty, jotta pää-
48379: dessa, kysymys, jdka oli elhdottomas,ti pal-       tökset ovat lainvoimaisia (Ed. Kalli01koski:
48380: jon suurempi tätä. En voi 'käsittää miksi          Kustannusten säästämiseksi!). Tällainen
48381: ei siis päästäisi jonlkunlaiseen lopputulok-       menettely ei käsitykseni muklian ole oikea.
48382: seen, joka vastaisi kansan enemmistön oi-          Jos jonkin yhdistyksen tai osa,lmyhtiön hal-
48383: keudentuntoa. Tämä moite ei ole suinkaan           linnon pulheenjohtaja käsittäisi täNä tavalla
48384: tarkoitettu täJlle harllitukselle, koska edelli-   säännöt, niin kukaan ei voisi niitä hyväk-
48385: set haH.utukset ovat oHeet yhtä syypäitä.          syä. r.ain sisällön minä käsitän sellaiseksi,
48386:  Tämän tahdon huomauttaa, jotta minua ei           että jokaiseen vakuutusneuvoston kokouk-
48387: tässä laskettaisi kuuluvaksi ed. Vi~kkusen         seen on käskettävä lain määräämä jäsen-
48388: linjalle, jolla täällä niin erikoisesti on hal-    määrä ja jos kokoukseen ei ole tilaisuudessa
48389: litruksen tukistamisesta huo1e1hd~ttu.             joku jäsen saapumaan, niin sen varalta on
48390:                                                    lakiin otettu määritelmä, kuinka monen jä-
48391:                                                    senen saapuvilla ollessa päätökset ovat lain-
48392:   Keskustelu julistetaa~ päättyneeksi.             voimaisia. Muunlainen käsittäminen va-
48393:                                                    kuutusneuvoston kokouksien kokool11panosta
48394:     Lakiehdotuksen ens,immamen käsittely           ei ole käsitykseni mukaan oikea.
48395:   julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään           Käsiteltävänä olevan lain 4 § :ssä muute-
48396: · s u u r e e n v a l i o k u n ta a n.            taan asiain tila siten, että asiain käsittely
48397:                                                    jaetaan kruhteen osaan, 5- ja 3-jäsenisen
48398:                                                    neuvoston ratkaistavaksi. 5-jäseniseen neu-
48399: M Ehdotusr      laiksi vakuutusneuvostosta    ja   vostoon vielä on oikeus osallistua sekä työn-
48400:       laiksi valtion tapaturmatoimistosta.         antaja- että työntekijäjärjestön asettaman
48401:                                                    jäsenen, sen lisäksi johtajan, asessorin ja
48402:   Esite1lään työväenasiainvaliokunnan mie-         lääkärin, mutta 3-jäsenisen neuvoston ko-
48403: ~intö n :o 4 ja otetaan e n s i mm ä i s e e n     kouksessa on jo syrjäytetty sekä työnantaja-
48404: käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi-      että työntekijäjäsen. Tämä mielestäni on
48405: telty hallituksen esitys n :o 59, joka sisältää    suuri huononnus voimassaolevaan lakiin.
48406: yllämainitun lakiehdotuksen.                       Tulee muistaa, että 5-jäseninen neuvosto
48407:                                                    ratkaisee ainoastaan sellaiset asiat, että joku
48408:   P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on           vakuutusyhtiö on kieltäytynyt antamasta
48409: työväenasiainvaliokunnan mietintö ll! :o 4.        tapaturmakorvausta. Kaikki muut asiat
48410:                                                    tulisivat tämän 3-jäsenisen neuvoston rat-
48411:                                                    kaistaviksi. Minulla on käsitys, että senlaa-
48412:   Keskustelu:                                      tuisia tapauksia on harvoin, jolloin joku
48413:                                                    vakuutusyhtiö kokonaan kieltäytyy kor-
48414:    Ed. B r y g g a r i: Herra puhemies! Kä-        vausta suorittamasta, mutta sen sijaan on
48415: siteltävänä oleva lakiesitys sisältää työläis-     useammin sellaisia tapauksia, että korvaus
48416: ten oikeuksien supistamisen. Laissa ei tyy-        ei ole niin suuri kuin lain mulk:aan pitäisi
48417: dytä ainoastaan siihen, että laillistutettai-      olla. Nämä asiat kaikki kuitenkin ratkais-
48418: siin se lain sisällön ja tarkoituksen vastai-      taan jo 3-jäsenisen neuvoston kokouksessa
48419: nen menettely, jota nY:kyinen ja edellinen         eli sisärenkaassa, jossa työläisillä ei ole
48420: vwkuutusneuvoston johtaja on tapaturma-            enää vaikutusvaHaa päätöksen tekoon (Ed.
48421: korvausta koskevien asioiden ratkaisussa           Lohi : Niin se on käytännössä nytJkin !) ·. Jos
48422: noudattanut, vaan mennään vielä pitem-             käytäntö on lainvastainen, se 'ei edellytä,
48423: mälle. 'I'ämän oikeuden supistamisesta teh-        että olisi luovuttava lain sisältämästä oikeu-
48424:                                                                                               859
48425: 
48426: 
48427: desta. Minä tahdon vain sen puolen tässä kokouksen edellä lähteä tämän tutkimuksen
48428: mainita.                                        suorittamaan. Näin ollen tämäkin oikeus
48429:    Minun on vielä huomautettava, minkälaa-      jää teoreettiseksi ja sitä hyvin harvoin voi-
48430: tuiset asiat on mahdollista saada 3-jäsenisen daan käytännössä toteuttaa.
48431: neuvoston ratkaisupiiristä 5-jäsenisen neu-        Siinä komiteassa, joka on tätä asiaa val-
48432: voston ratkaistaviksi.       Ensiksi sellaiset, mistanut, on m. m. SAK :n puheenjohtaja
48433: jotka on katsottava olevan periaatteellista E. Huttunen ollut sitä mieltä, että kaikissa
48434: laatua. 'I'oiseksi sellaiset, että 3-jäseninen  alistettavissa asioissa pitäisi olla sellainen
48435: neuvosto on erimielinen asian ratkaisusta.      kokoonpano neuvostolla, että siinä olisi mu-
48436: ,Ja kolmanneksi sellaiset, että 5-jäsenisen kana myöskin työläisten edustaja. Tätä
48437: neuvoston jäsen esittää vakuutusneuvoston ajatusta ei ole sovellettu lakiin ja sen vuoksi
48438: johtajalle vwatimuksen, että ne ja ne asiat,    olen juuri pyytänyt puheenvuoron, että
48439: jotka joutuvat kokouksessa käsiteltäviksi,      suuri vwliokunta kiinnittäisi tähän näkökoh-
48440: on siirrettävä 5-jäsenisen neuvoston ratkais-   taan huomiota. Minä toivon viimeiseen
48441: taviksi.                                        saakka, että suuri valiokunta muuttaa lain
48442:    Kun tarkastaa ensiksikin sitä näkökohtaa,    4 § :n sisältöä sellaiseksi, että kaikissa alis-
48443: minkälaatuiset asiat 3-jäseninen neuvosto tettavissa asioissa, jotka koskevat tapaturma-
48444: katsoo periaatteellisi'ksi, niin se ei ilmene 1\'orvausta, olisi myöskin työläisedustajalla
48445: lain sisällöstä. Näin ollen se jää riippu- oikeus olla muikana asiaa ratkaisemassa.
48446: vaksi harkinnasta. Ja kuka tämän harkin-
48447: nan ja ratkaisun tekee, sitä minä en saa           Ed. P a l m g r en: De av den föregående
48448: selville laista.                                ärade tala,ren berörda spörsmålen hava en
48449:    Toinen kohta, milloin on nämä 3 jäsentä,     avsevärd betydelse. Socialutskottet har där-
48450: lääkäri, vakinainen ja apulaisjohtaja eri-      för också behandlat hela ärendet och spe-
48451: mielisiä siitä, onko työläiselle annettava ciellt dessa principfrågor med största upp-
48452: 6,000 tai 3,000 elinkorkoa, siinä saattaa ; märksamhet. Efter det utförlig diskussion
48453: myöskin olla kysymys, jota työläisedustaja ' ägt rum och sakkunniga blivit hördq,, har
48454: voisi arvostella aivan toiselta pohjalta kuin   utskottet kommit till ett betänkande, som
48455: nämä vakinaisella palkalla olevat virkamie- ' icke är åtföljt .av någon reservation. Detta
48456: het, joten tuo erimielisyys monessa tapauk-     visar med virken enhällighet man kommit
48457: sessa saattaa esiintyä paljon harvemmin näi-    till resultat. För egen del anser jag också,
48458: den keskuudessa, kun työläisten edustus on      att utskottet väl träffat det riktiga beträf-
48459: tästä syrjäytetty.                              fande ifråga.varande spörsmål.                 ·
48460:    Ja sitten tämä viimeinen mahdollisuus
48461: siirtää sisärenkaasta ulkorenkaan ratkaista-       Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
48462: vaksi asia, on myöskin sellainen, jota käytän-
48463: nössä on vaikea minun käsittääkseni toteut-
48464: taa oikealla tavalla. Se edellyttää, että          Lalöchdotusten ensi'llmäinen käsittely ju-
48465: nämä 5-jäsenisen neuvoston jäsenet ovat sel-    listetaan päättyneeksi.          Asia 1lähetetään
48466: villä niistä asioista, mitä sisärengas aikoo    s u u r e c n v a l i o k u n t a a n.
48467: päättää. Siellä on usea:sti 50 asiaa esitys-
48468: listalla ja minä olen vwkuutettu siitä, että
48469: siinä kutsukirjelmässä, joka vakuutusneu-
48470: voston jäsenille kokouksen ajasta ilmoitet-     10) Ehdotus laiksi valtioneuvoston oikeutta-
48471: taessa annetaan, ei voi olla mahdollista ,          misesta myymään Lontoon lähetystön
48472: asioita perustella, vaan on niistä ainoastaan ·                      kiinteistö.
48473: lyhyesti mainittu, että ne ja ne asiat tule-
48474: vat esille. Ainoa ma;hdollisuus, jos haluaa        Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
48475: ennakolta saada selvyyden eri asioiden pe-      tintö  n :o 5 ja otetaan e n s i mm ä i s e en
48476: rusteista ja sisällöstä, on se, että vakuutus- k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi-
48477: neuvoston jäsenen on :mentävä sosialiminis-     telty hallituksen esitys n :o 12, joka sisältää
48478: teriöön ja saatava asiakirjat nähtäväkseen.     yllämainitun lakiehdotu!lcsen.
48479: Mutta minä 'epäilen, että tuskin löytyy sel-
48480: laista henkilöä, enemmän työnantaja- kuin          Puhemies: Käsittelyn p~hjana on val-
48481: työntekijäedustajaakaan, joka voisi jokaisen tiovarainvaliokmman mietintö n :o f).
48482: 860
48483: 
48484:   Keskustelu:                                            Puhemies: Käsittelyn pohjana on ul-
48485:                                                        koasiainvaliokunnan mietintö n :o 8.
48486:    Ed. Voionmaa: Jotta eräät eduskun-
48487: nan jäsenet saisivat tilaisuuden lhankkia
48488: asiaan lisäJvalaistusta, jota eivät ole ehtineet
48489: saada tähän istuntoon, ehdotan, että asia
48490: pantaisiin pöydälle ensi v~~ko_n perjantaina              Ulkoasiainministeri H a c k z e ll: Herra
48491: 'Pidettävään eduskunnan tays1stuntoon.                 puhemies! - Kuten hallitus jo on esityk-
48492:                                                        sessään sopimuksen hyväksymisestä edus-
48493:   Ed. Sergeli us: Jag ber att få under-                kunnalle ilmoittan'tlt, liittyy esillä oleva
48494: stöda rdm. Voionmaa.                                   sopimus läheisesti eräisiin Suomen aikai-
48495:                                                        semmin tekemiin sopimuksiin varsinkin
48496:   Puhemies: Kun kaksi edustajaa on                     Briand-Kellogg sopimukseen ja Neuvosto-
48497: pyytänyt &'lian pöydälle, on se valtiopäivä-           liiton kanssa tehtyyn hyökkäämättömyys-
48498: järjestyksen mukaan pantava pöydälle. Ke-              sopimukseen. Näissä sopimuksissa sitoudu-
48499: hoitan seuraavia puhujia lausumaan mie-                taan olem[1an ryhtymättä hyökkäykseen,
48500: lensä pöydällepanon ajasta.                            mutta itse hyökkäyskäsite on jäänyt ensim-
48501:                                                        mäisessä kokonaan määrittelemättä ja toi-
48502:   Ed. P i t k ä ne n : l\iinä ehdottaisin tä-          sessa siitä on ainoastaan ylimalkainen mää-
48503: män asian siirtämistä tiistain istuntoon. Jo           ritelmä. Kun tämän käsitteen määrittele-
48504: on aikaa siinäkin.                                     minen on osoittautunut tärkeäksi ja tarpeel-
48505:                                                        liseksi, otettiin asia käsiteltäväksi yleisessä
48506:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                 aseriisuntaJkonferenssissa Genevessä tarkoi-
48507:                                                        tuksella sisällyttää hyökkäyskäsitteen mää-
48508:    P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on            rittely oleellisena osana suunniteltuun ase-
48509: ed. V aionmaa ed. Sergeliuksen kannatta-               riisuntasopimukseen. Tietysti olisi ollut
48510: mana ehdottanut, että asia pantaisiin pöy-             suotavaa että aseriisuntakonferenssi olisi
48511: dälle ensi viikon perjantain istuntoon.                päässyt ' positiiviseen tulok~een ja _että
48512: Kutsun tätä ehdotusta ed. Voionmaan eh-                asiasta siten olisi saatu a1kaan ylemen
48513: dotukseksi. Ed. Pitkänen on ehdottanut,                kansainvälinen sopimus. Tämän näyttäessä
48514: että asia pantaisiin pöydälle ensi tiistain            epävarmalta Puolan ja Romanian sekä
48515: istuntoon, mutta tätä ehdotusta ei ole kan-            Neuvostoliiton edustajat Lontoon talous-
48516: natettu, joten se ei tule äänestyksen alai-            ja rahakonferenssissa muodostivat ase-
48517: seksi.
48518:                                                        rii'suntakonferenssin yleiskomission hyväk-
48519:                                                        symän tekstin erikoissopimukseksi, koska
48520:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                   1
48521:                                                        ne pitivät erittäin tärkeänä, että hyökkäys-
48522:                                                        käsite niiden ja muiden Neuvostoliiton
48523:   P u h e m i e s: Kun muuta kannatettua
48524: ehdotusta ei ole tehty kuin ed. Voionmaan              rajanaapurien kesken saadaan mahdo_llisim-
48525:                                                        man tarkoin määritellyksi. Huolimatta
48526: ehdotus, päätettäneen asia panna pöydälle
48527: ensi viikon perjantaina pidettävään istun-             siitä, että hallituksella olisi ollut sopimuk-
48528: toon.                                                  sen muodolliseen puoleen nähden eräitä
48529:                                                        toivomuksia, katsoi hallitus siitä huolimatta
48530:   Asia p a n n a a n lJ ö y d ä ll e ensi vn-          Suomen yleisen rauhanpolitiikan mukai-
48531: kon perjantain istuntoon.                          !   sesti suotava:ksi, että Suomi olisi mukana
48532:                                                        tässä Neuvostoliiton ja sen naapurivaltain
48533:                                                        välisessä rauhan vakiinnuttamista tarkoit-
48534: H) Ehdotus hytH~käyskä.sitteeu määrit:telemi-          tavassa sopimuksessa. Tämän se teki sitä-
48535: sestä Lontoosm, 3 päivänä heinli!kuuta 19:33           kin sum'emmalla syyllä, kun Suomen ja
48536:      tehdyn sopimukRen. hyväksymisestä.                Neuvostoliiton kesken 21 päivänä tammi-
48537:                                                        kuuta 1932 oli tehty sopimus hyökkäämättö-
48538:    Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mie-               myydestä ja riitojen rauhanomaisesta rat-
48539: tintö n :o 8 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t-       kaisemisesta sekä 22 päivänä huhtikuuta
48540: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hal-       samana vuonna sopimus sovittelumenette-
48541: lituksen esitys n :o 54, joka sisältää yllä-           lystä, joista ensiksimainittu jo sisältää
48542: mainitun ehdotuksen.                                   myös määritelmän hyökkäyskäsitteestä, jota
48543:                           Hyökkäysldisitettä määrittelevä sopimus.                          861
48544: 
48545: määritelmää esilläoleva uusi sopimus täy-        siitä huolimatta ulkoasiainvaliokunta ,ei ole,
48546: dentää. Esilläolevan sopimuksen taksti on        nähtävästi siitä syystä, ettei se ole tutustunut
48547: asiallisesti sama, jon~a aseriisuntakonfe-       aseriisuntakonferenssin pöytäkirjoihin, tä.
48548: renssin yleiskomissio oli Genevessä hyväk-       hän seikkaan kiinnittänyt mitään huomiota.
48549: synyt. Sielläkin se saatiin aikaan neuvotte-     Esityksen toisessa tekstikappaleessa nimit-
48550: lujen ja .sovittelujen tuloksena, jolloin eri    täin selostetaan hyökkäyskäsitteen määrit-
48551: vallat tekivät wyönnytyksiä aikaisemmin          telemistä koskevan kysymyksen aikaisempia
48552: ehdottamastaan 'sanamuodosta, jotta olisi        vaiheita aseriisuntakonferenssfn pnnssa.
48553: päästy joihinkin positiivisiin tuloksiin         Tunnettuaharr on, että Venäjän ulkoasiain-
48554: asiassa.                                         komr1ssaari I.itvinov tämän vuoden helmi- 1
48555:    Lontoossa tehtyyn sopimukseen Suomen          kuussa teki aseriisuntakond'erenssille ehdo-
48556: hallitus aluksi suhtautui varovaisella har-      tuksen hyökkääjän määritelmä'ksi. Tämän
48557: kinnalla, koska sen mielestä ei ehkä ollut       ehdotuksen perusteella sitten kond'erenssin
48558: välttämätöntä kiirehtiä asettamaan erikois-      asettama alakomissioni teki uuden ehdotuk-
48559: sopimusta vielä lopullisesti hyväksymättä-       sen, joka tuli käsiteltäväksi aseriisuntakon-
48560: män yleissopimuksen edelle. Kun kuiten-          ferenssin yleiskomissionissa. Tämän ehdo-
48561: kin kaikki muut Neuvostoliiton raja-             tuksen mukainen on se sopimusteksti, joka
48562: naapurit asettuivat toiselle kannalle ja hy-     nyt on jätetty eduskunnan hyväksyttä-
48563: väksyivät viipymättä Lontoossa laaditun          väksi.
48564: tekstin sellaisenaan, osoittaen samalla sel-        Nyt lausutaan hallituksen esityksessä ja
48565: västi antavansa suuren arvon sille, että         ulkoministeri lausui täällä, että aseriisun-
48566: Suomikin seuraisi niiden esimerkkiä, niin        takonferenssin yleiskomissioni muka olisi
48567: Suomi, jonka yksinäisenä syrjään jääminen        hyväksynyt tämän ehdotuksen ens,immäi-
48568: olisi voinut antaa aihetta maamme rauhan-        sessä lukemisessa, vaikka, niinkuin hallituk-
48569: tahdolle epäedullisille tulkinnoille, harkitsi   sen esityksessä lisätään, eräät maat tällöin
48570: sittenkin tarkoituksenmukaisimmaksi liit-        ilmoittivatkin toivov<usa siihen erinäisiä
48571: tyä tällä sopimuksella toteutettuun yrityk-      muutoksia. Ikävä kyLlä, ei tämä hallituk-
48572: seen rauhan vakiinnuttamiseksi määrätyllä        sen eduskunnalle antama tieto kumminkaan
48573: alueella, pitäen tätä rauhan edistämistah-       pidä paikkaansa. Sitä se, joka tutustuu
48574: tonsa ilmausta erittäin tärkeänä nykyisissä      aseriisuntakonferenssin yleiskomiss~onin pai-
48575: kansainvälisesti niin levottomissa oloissa.      nettuihin väliaikaisiin pöytäkirjoihin, jotka
48576: Näin tehdessään oli hallituksella myös täysi     ulkoas,iainministeriö on pyynnöstä jättänyt
48577: syy otaksua toivovansa eduskunnassa jatku-       nähtäväkseni, havaitsee niistä, että kysy-
48578: vasti ilmeuneen mielipiteen mukaisesti, sillä    myksessä olevaa hyökkäyskäsitteen määrit-
48579: hallituksen esityksessä mainitut eri sopi-       telemistä koskevaa ehdotusta ei suinkaan
48580: mukset, jotka kieltävät sodan ja samalla         ole ensimmäisessä lukemisessa hyvä'ksytty.
48581: jossakin määrin määrittelevät hyökkäys-          Päinvastoin käy pöytäkirjoista ilmi, että
48582: käsitteen, ovat säännöllisesti tulleet edus-     asia on lykätty toistaiseksi, määrittelemättä
48583: kunnassakin hyväksytyiksi, joten tämä            ehdotukseen nähden minkäänlaista kantaa.
48584: sopimus ei itse asiassa tee mitään muuta         _\siaa käsiteltiin viimeksi yleiskomissionin
48585: kuin lisää eräitä teknillisiä yksityiskohtia     istunnossa toukokuun 2'9 päivänä 19G3,
48586: eduskunnan jo aikaisemmin hyväksymän             Tämän istunnon pöytäkirjoista ilmellRe,
48587: sopimuksen teksteihin.                           että puheenjohtaja tällöin totesi, että asiaa
48588:    Edellä esitetyn huomioonottaen toivoo         käsiteltäessä on esiintynyt 'kaksi .aivan eri-
48589: hallitus eduskunnan hyväksyvän hyökkäys-         laista käs,ityskantaa. Toiset vaUiot eivät
48590: käsitteen määrittelemisestä tehdyn sopi-         ole halunneet minkäänlaista jäykkää hyök-
48591: muksen.                                          kääjäkäsitteen määritelmää ja toiset taas
48592:                                                  ovat halunneet ehdotuksen mukaista ratkai-
48593:   Ed. L i n k o m i e s: Herra puhemies!         sua. Puheenjohtaja huomautti, että olisi
48594: Ensinnä on minun valittaen huomautet-            valitettavaa, el1ei pää~,;täisi yhteisymmär-
48595: tava, että hallituksen esitykseen sisältyy       rykseen, jonka jälkeen asia v·asta,iseksi ly-
48596: virheellinen ilmoitus, jonka herra ulkomi-       kättiin. Erikoisesti tämä johtui Englan-
48597: nisteri nyt jälleen erehdyksestä on toista-      nin kannasta, tämä valta kun jyrkästi vas-
48598: nut. Tämä virheellinen ilmoitus koskee           tusti ehdotusta, niinkulu pöytäkirjasta pit-
48599: melkoisen tärkeää puolta asiassa. Mutta          kin matkaa selvästi ilmenee. Ettei a,sia
48600: 862                          Perja,ntaina 17 p. ma,rT,a.sku:uta 193'3.
48601:                                                                 1
48602: 
48603: 
48604: 
48605: 
48606: suinkaan ole ensimmäisessä lukemises,sa hy-       olekaan edes ensimmäisessä lukemisessa hy-
48607:  väksytty, käy ilmi asiakirjasta, joka on         väksytty, vaan että sitä erään määräävän
48608: päivätty Genevessä 2,7 päivänä lokakuuta           vallan taholta on jyrkästi vastustettu, muut-
48609: 1933 ja joka sisältää kaikki aseriisunta-         tuu asia melkoisesti toiseksi. Täytyy näet
48610: konferenssin valmistavabti hyväksymät eh-         pitää mielessään, että hallituksen allekir-
48611:  dotukset. Tähän a;siakirjaan sisältyy kyllä       joittama ja nyt eduskunnalle hyväksyttä-
48612: tämä ehdotus hyökkääjän määrittelemiseksi,        väksi ehdotettu sopimus on irtisanomaton.
48613: mutta liitetään siihen nimenomainen huo-          Sitä ei siis voida muuttaa ilman kaikkien
48614: mautus, joka kuuluu suomeksi käännettynä          sopimuspuolien suostumusta. Jos nyt siis
48615:  näin: ,Teksti, jota ei ole hyväksytty,           aseriisuntakonf.erenssissa sovittaisiin toisen-
48616:  mutta joka liitetään tähän tiedoksi." Jo         laisesta hyökkäyskäsitteen määrittelystä,
48617: tästä asiakirjasta ilmenee aivan selvästi,         joka sitten kansainliiton taholta yleisesti
48618:  ettei ehdotusta ole ensimmäisessä käsitte-       omaksuttaisiin, joutuisi Suomi varsin omi-
48619: lyssä hyväksytty. Hallituksen esitys on            tuiseen asemaan. Tuskin voisimme silloin
48620: tässä kohdassa siis kal.dessa suhteessa vir-      yhtyä määrittelemään hyökkäyskäsitettä
48621: heellinen. Ensinnä tieto, että ehdotus olisi      uudella tavalla, elleivät kaikki nyt hyväk-
48622: hyväksytty ensimmäisessä lukemisessa, on          syttävänä olevan sopimuksen allekirjoitta-
48623: paikkansa pitämätön. Toiseksi on sanonta-          javallat siihen suostu. As,emamme tulisi
48624:  tapa, että eräät maat vain olisivat ilmoit-      silloin sangen vaikeaksi, me kun emme voisi
48625: taneet toivovansa erinäisiä muutoksia eh-         yhtyä yleiseen sopimukseen, koska olisimme
48626: dotukseen, myöskin jossakin määrin harhaan        sidotut tähän erikoissopimukseen. Tämä
48627: johtava. Olisi pitänyt eduskunnalle selvästi       näkökohta puhuu vallvasti nyt .eduskun-
48628: ilmoitta,a, että erikoisesti Englanti on aset-    na.lle esitetyn sopimuksen hyväksymistä
48629: tunut ehdotukseen nähden selvästi kieltei-        vastaan.
48630: selle kannalle.                                       Asiaa harkittaessa on suuri merkitys
48631:    En ole selvi:llä siitä, mistä johtuu tämä       niinikään eräällä seikalla, jota ministeri
48632: esityksessä oleva erehdys, mutta olkoonpa         Rafael Erich Statsvetenskaplig Tidskriftissä
48633: syy mikä tahansa, ,on puolustamatonta, että       äskettäin julkaisemassaan arvokkaassa, hyök-
48634: tällaista tapa:h tuu. Ul'koasiainministeriöl-     käyskysymystä koskeval!;lsa kirjoituksessaan
48635: täkin täytyy vaatia, että se silloinkin, Jrun     erikoisesti korostaa. Ministeri Erich huo-
48636: on kysymys vaikeista ja monimutkaisista           mauttaa, että kun hyökkäyskysymystä kan-
48637: asio~sta,   kykenee antamaan· asiakirjassa,       sainliiton piirissä on käsitelty, on samalla
48638: j'oka eduskunnalle jätetään, täysin paik-         oltu sitä mieltä, että tulee olla olemassa
48639: kansapitäviä tietoja. Jo joskus aikaisem-         kansainvälinen instanssi, joka auktoritatii-
48640: minkin on ulkoasiainministeriön alaan kuu-        visesti toteaa, kuka on katsottava hyökkää-
48641: luvissa eduskunnalle annetuissa asiakir-          jäksi. Mutta nyt käs~teltävänä olevassa so-
48642: JOlSSa esiintynyt epätark'kuuksia, mutta          pimuksessa ei ole viittaustakaan tällaiseen
48643: tässä ei ole kysymys ainoastaan epätark-          instanssiin. Tämä onkin va.rsin luonnol-
48644: kuudesta, vaan suorastaan virheellisestä tie-     lista, koska se valtio, joka on tahtonut
48645: dosta, joka vaikuttaa itse pääasiaankin,          saada tällaisen erikoissopimuksen synty-
48646: niinkuin pyydän osoittaa.                         mään, yleensäkin .on ehdottomm;!ti vastus-
48647:    Jos näet aseriisuntakonferenssin yleisko-      tanut kansainvälistä välitystuomioistuinme-
48648: missioni ensimmäisessä lukemisessa olisi hy-      nettelyä. Mutta kun näin on asianlaita,
48649: väksynyt sellainen ehdotuksen, joka on            ei myöskään ole olemassa mitään takeita
48650: samanlainen kuin nyt käsiteltävänä oleva          s,iitä, että mahdollisesti esiintyvissä tapauk-
48651: sopimus, niin saattaisi otaksua, että sellai-     sissa kysymys syyllisyydestä hyökkäykseen
48652: nen hyökkääjäkäsitteen määritelmä, joka si-       tulee asiantuntevasti· ja objektiivisesti sel-
48653: sältyy nyt hyväksyttävänä olevaan sopi-           vitetyksi. Ne määritelmät, jotka sopimus-
48654: mukseen, tulisi ennen pitkää yleisesti omak-      tekstissä hyakkääjästä annetaan, ovat tosin
48655: sutuksi. Silloinillan ei olisi mitään ronistut-   sinänsä varsin selviä, mutta niiden sovel-
48656: tamista sitä vastaan, että Suomi jo etukä-        taminen konkreettisiin tapauksiin edellyttää,
48657: teen erikoissopimuksella muutamien muiden         niin päättelee asiantuntija, kansainvälistä
48658: valtojen kanssa hyväks,yisi tällaisen määri-      elintä, joka niitä tulkitsee. Kun ei tällaista
48659: telmän. Mutta kun tietää, ettei ehdotusta         ole sopimuksessa edellytetty, antaa se mah-
48660:                           Hyö'kkä'Yskäsitettä määrittelevä .sop_i_m~u~s~·--~-------~------~ ~-     863
48661: 
48662: dollisuuden · mielivaltaisille tulkinnoille,          tulee meidän ulkopolitiikkamme oHa idän
48663: joita sop1v1ssa tilaisuuksissa epäilemättä            politiikkaa. Meidän tulee s:iiksi hoitaa ulko-
48664: tultaisiin käyttämään hyväkseen.                      politiikkamme niin, että se Baa realista 'tu-
48665:    Nyt hyvä'ksyttäväksi esitetty sopimus voi          kea maallemme, jos politiikan viilllleinen
48666: lisäksi joutua ristiriitaan niidenkin velvol-         keino, sota, tulee kysymykseen. Täten me
48667: lisuuksien kanssa, joita kansainliiton sank-          parhaiten turvaamme itsenäisyJlteillillle ja
48668: tiomääräykset sen jäsenille antavat. Mi-              täten parhaiten luomme pohjan <Si<Ne poli-
48669: nisteri Erich viittaa kirjoituksessaan siihen         tiikaillemme, jonka avulla pyrimme hoita-
48670: mahdollisuuteen, että sanktiomääräykset               maan irredenttojamme. Rcalinen painos-
48671: täsmällistytettäisiin. Jos tällöin hyväksy t-         tusmaJhdollisuus auttaa ulkopolitiikkaamme
48672: täisiin tarkempia säännöksiä, kuin ne yli-            paljon paremmin turvaamaan nämä a:siat
48673: malkaiset säännöt, jotka ovat olemassa, ja            kuin noottien vaihdot, jotka ovat vai-n pa-
48674: nämä uudet säännökset eivät sopeutuisi kä-            peria ja joita käsitellään ISenmulkaisesti.
48675: siteltävänä olevan sopimuksen määritel-                  ulkopoliittisessa orientoimise8Samme meil-
48676: maan, olisi Suomen mahdotonta täyttää                 lä on kolme varteen otettavaa seikkaa,
48677: kansainliiton jäsenyydestä johtuvat velvol-           nimittäin suhteemme Skanclinavianmaihin,
48678: lisuutensa. Kun ei sopimus ole irtisanotta-           reunavaltioihin ja Kansainliittoon. Jos
48679: vissa, voisi tästä aiheutua erittäin vaikeasti        pidämme :kiinni siitä vanhasta politi~kan
48680: selvitettäviä ristiriitoja.                           määritelmästä, jm1ka täällä sanoin, ja siitä
48681:    Ne näkökohdat, jotka tässä olen esittänyt,         tosiasias,ta, että meidän politiikkamme tu-
48682: ovat mielestäni siksi vakavaa laatua, että            lee ,olla idän pol:UWkkaa, niin emme voi
48683: sopimuksen hyväksyminen ei ole puolustet-             tulla muuhun tuloikseen kuin siihen, että
48684: tavissa. 1Se, että ,Suomen hallitus on alle-          Skandinavianmaiden arvo -on meille poliit-
48685: kirjoittanut sopimuksen, on ollut diplo-              tisena tnkena hyvin pieni (Vasemma1ta:
48686: maattinen voitto sille vallalle, joka on              Nehän on demokraattisia vaJltioita !). Eri-
48687: tehnyt asiassa aloitteen ja s~tä tarmok-              koisesti on Ruotsista sanottava, että se on
48688: kaasti ajanut. Mutta meidän kanna>ltamme              unohtanut idän politiikan vuonna 1617,
48689: on kysymys diplomaattisesta tappiosta, joka           kun se teki rauhan ikuisiksi .ajorksi Stol-
48690:  on korjattavissa vain siten, että eduskunta          bovassa. Siitä tuesta, jonlka Ruotsi on
48691:  hylkää hallituksen esityksen. Ehdotan siis,          meille valtiona antanut, on kuvaavaa 119118
48692:  herra puhemies, että hallituksen esitys hy-          tapahtumat, jotka elvyttivät niitä muis-
48693:  lätään.                                              toja, joita meillä oli Isostavi,hasta ja 18018
48694:                                                       -09 sodasta. On vaillan ymmärrettävää,
48695:    E·d. S c h i [ d t: Herra puhemies! Tulen          että Ruotsilla on sellainen as,ema kuin sillä
48696: tä ä:llä koskettelemaan suurrn pii:vtein sa-
48697:   1
48698:                                                       on. Sehän yhdessä muiden Skandinavian
48699: malla taVialla täitä asiaa kuin -edellinen pu-      , maiden !kanssa kuuluu poliittise<Sti v•allan
48700: huja, mutta luulen katsovani sitä enerrn-             toiseen ja suojatumpaan yhtymään kuin
48701: män upseerin näkölnr1masta.                  .        me tääHä.        Ihmetellä täytyy iJ.miltenkin
48702:    Meidän vaJltiomme u'l!kopol~tiikass.a näkyy        sitä, et:tä Ruotsia eivät sido •ede<S historiail-
48703: toi&taiseksi tunneseikat painavan enemmän             liset muistot meilhin paremmin, sil'lä tarlk-
48704: kuin realiset tosiasi1wt tai voimasuhteet.            ·kaavainen lnkija on saatta,nut sanomaleih-
48705: Mei1lä ei -ole pidetty mielessä sitä, ~että            distä hwvaita, että aina silloin kun me
48706: politiikka ja sotilaalliset <toimenpiteet kul-        Kansainliitossa olemme pyrkineet turvaa-
48707: ·kevat käsi kädessä johtuen siitä, että jäl-          maJan ja ·vahvistamaan -poliittista ase-
48708: kimmäinen on vain edellisen toinen ilme-              maamme, niin pahimpana vastustaja-
48709: nemi<Smuoto eikä mikään toista 1laatua oleva          namme silloin Geneven neuvotte~upöytien
48710: asia. Sotaharr määritellään siten, että se            ääressä olemme kohdanneet Ruotsin. Täy-
48711: on politiikan jatik-amista voimaJkeinoin, sil-        tyykin näin 'ollen <Sanoa, että meidän suun-
48712: loin kun neuvottelut eivät enää vie :tuldk-           tautumisemme Skandinavianmaihin on ol-
48713: siin (Ed. Räisänen: Clausevi:tzin vii-                lut kaikiHa tavoin erheellinen.
48714: saus!) Aivan niin. Tältä realisen voima-                 Jos me katsomme tämän jälkeen reuna-
48715: tekijän pohjalta tulee terveen ulkopolitii-           valtioita, niin me totisesti huomaamme,
48716: kan lä:hteä. Koska imperiaJlistinen sota              miten paljon paremman pohjan hede[mäl-
48717: saattaa uhata meitä v,ain itäi,sen naapu-             liseHe j,a voimallliselle idän politiikalle ne
48718:  rimme puolelta eikä miSli:ään muua1lrta, niin         tarjoavat. Meillä kaikilla on sama väli-
48719: 864
48720: 
48721: tön vaara. Me voimme kaikiki yhtäaikai-               jo ammoin lukeneet, että kyseellisen maan
48722: sesti ja välittömästi realisin keinoin tukea          armeija :on niin järjestet,ty, että siellä voi-
48723: toinen toisemme ulkopolitiikkaa. Täytyy-              daan joukko-osastot saada sodan vil!hvui-
48724: kin tässä murheella merkitä, että ulkopoli-          si'lrsi vain siten, että asianomaisten ryk-
48725: tirkkamme ei ole tätä asiaintitlaa osannut           menttien komentajat kutsuvwt lomalle las-
48726: paremmin käyttää hyväkseen.                           ketut sotilaat jälleen .lippujen alle. . Näin
48727:     Koilmas ·orientoitumiskohteemme ·on, ku-          syntyy ~tse asiassa hilljainen liikekannalle-
48728: ten sanoin, Kansain:lii>tto. .Se kyllä natisee        panQ. Näissä olosuhteissa voi tämä naapu-
48729: liitoksissaan, mutta ei se vielä ole niin             rimme keskittää jonkin pienen reunavaltion
48730: merkityksetön etenJkin pienen vaillan kan-            rajalle olevaan suureen varuskuntaansa
48731: nalta, kuin meillä tahdotaan kuvitella. Eri-          niin suuren ja operatiova'lmiin armeijan,
48732: koisesti nyt, kun on alkanut !kuwlua ääniä,           että tuo uhka pakottaa jonkun reunaval-
48733: jonka vaativat maailmanjoht1oa. suurirlle             lan asettamaan kaikki voimansa valmiiksi
48734: valtioi'lle, on meidän pienen kansan syytä            uhkan vastapainoksi. Se on siis pakotettu
48735: lojaalisesti suhtautua Kansainliiittoon.              panemaan aTimeijansa liikekannalle. Näissä
48736:     Katselkaamme nyt tämän seilvittelyn jäl-          olosuhteissa voi naapurimme aina parin
48737: keen tätä esillä olevaa sopimusta, joka. on           provosoidun laukauksen jälkeen a1loittaa
48738: me~lle     tarittu aHekirjoitettavaksi ilman          sotat:oimet. Tätä meidän muiden reuna-
48739: omaa ansiotamme. Tarkastelkaamme sitä                 va1ltioiden tu'lisi katsella kädet ristissä ja
48740: noiden kolmen orientoitumiskohteen suh-               odottaa vuoroamme. Tässä sopimuksessa
48741: teen, joista edellä 'olen puhunut. Mitä               ei siis ollenkaan ole otettu huomioon sitä
48742: ensinnäkin Skandinavianmaihin tulee, niin             sodanuhkaa, jonka itäinen naapurimme
48743: on heiHe tuolla selkämme taikana ollen                suuren voimansa vuoksi sa1a aikaan. Tämä
48744: val~an samantekevää kirjoi,tammeko me tä-             sodanuhkatilanne, jota tässä kuvasin, on
48745: män asiakirjan alle vai ei. Mitä reuna-               jätetty :kokonaan tästä esilläolevasta sopi-
48746: vatltioihin tulee, niin niiden su:hteen täililä       muksesta pois. Lisäksi ei Neuvosto-Venäjä
48747: asiakirjalla on luonnollisesti toinen mer-            ole ot~tanut tähän sopimukseen omalta puo-
48748: kitys, !koska he ovat sen ennen meitä alle-           leltaan mitään mainintaa niistä henkisistä
48749: kirjoittaneet. Tämä asiakirjahan käytän-              hyökkäyksistä, joita se maanalaisen kiihoi-
48750:  nössä toteutettuna sitoo meidät kaikki täy-          tuksen ja radiopuheiden kautta harjoittaa.
48751: teen passiivisuuteen. .Se tarjoaa. yhteiseiHe            Jos sitten loppujen 'lopuksi tarkaste-
48752:  naapuriHemme oivallisen tilaisuuden !lyödä           lemme sitä, miten Kansainliiton jäsenenä
48753: meidä:t kunkin erikseen, yhden toisensa jäl-          olemme pakotetut arvostelemaan tätä asia-
48754: keen, ilman että me voimme toisiamme                  kirjaa, niin emme voi tuHa muuhun kuin
48755: auttaa tai yhte]stoimintaan ryhtyä, jos               kielteiseen tulokseen. Olemme Kansainlii-
48756: emme nimittäin riko tätä sopimusta. Tämä              ton jäsenenä velvolliset auttamaan toisia
48757: ;;iis avustaa mitä paraiten itäisen naapu-           ·kanssajäseniämme, kun ne joutuvat hyök-
48758: riffiJille toimintaa strateegisi'lla. sisälinjoi~­    käyksen alaisiksi ja saamme siihen Kan-
48759: laan ja lisäksi suo sille tarpeel[isen sel-           såin!liitolta käskvn. Mutta tämä1hän on ~sel·
48760: känojan, nyt kun tärkeät sotilaams-poliit-            västi ristiriidas~a. tämän hyväksyttäväksi
48761: tiset seikat sitovat sen huomion kaukaiseen           esitetyn, ikuises~ti irtisanomattoman sopi- ·
48762: itään. Te ehkä täällä sanotte, että sitoo-            muksen kanssa. Tämä sopimushan menee
48763: han tämä sopimus i1täistä naapuriammekin.             niin pitkäHe, että meillle tulee ma,hdotto-
48764: KyHä varmaan, mutta jos sen imperialisti-             maiksi edes tukea niitä joukko-osastoja
48765: set ·edut tai toiveet joutuvat ristiriitaan           maalla, merellä tai ilmassa, jotka Kansain-
48766:  tämän sopimuksen kanssa, niin siHä on                liiton käskystä jokin suurva!lta asettaa suo-
48767: aina pa'ljon suurempi mahdollisuus saada              jaamaan uhkanalaiseksi tuHutta jäsentään.
48768: muut niin sanotut k011keat sopimuspuolet              HyväksymäLlä tämän sopimuksen me tu-
48769: näennäisesti sellaiseen tilaan kuin he o'lisi-        lemme ristiriitaan niiden velvoillisuuksien
48770:  vat sopimuksen rikkoneet, ja sen jälkeen             kanssa, jotka meille kuuluvat Kansainliiton
48771: voi kyseeilinen naapurimme a:lkaa voima-               jäsenenä.
48772: keinon käytön näennäisesti pätevällä ve-                  Tämän lausuntoni tueksi tahtoi,sin tuoda
48773:  rukkeella. Trumä johtuu tuon naapurimme              ministeri Erichin lausunnon siitä samasta
48774: sotalaitoksen järjestelystä, joka i11menee            aikakauskirjasta, josta ed. Linkomies täällä
48775: seuraavasta.      Sanomwlehdistähän olemme            puhui. TäMä kirjoituksessa tämä :minis-
48776:                          Hyökkäys:käsitettä määrittelevä o;,opimus.                             865
48777: 
48778: teri muun muassa lausuu: ,Se, että eril-        luneet, joiden kanssa me ·dlemme tähän
48779: liset ryhmät valtioita selittävät määrittele-   saakka koettaneet rauhantilaa mna:lta koh-
48780: vän._-;ä hyökkäyskysymyksen vissien kritee-     da'ltamme auttaa ja vaJlvoa, aasialaiseen
48781: xioiden mukaan, kun toinen osa, erikoisesti     valtapiiriin, siihen valta:piiriin, jonka te-
48782:  Englanti, kaikesta päättäen myös Italia ja     koja ja py11kimY'ksiä ohjaa aivan toinen,
48783: todennäköisesti muut suurvallat, eivät          meille länsimaisen yhteiskuntajärjestyksen
48784:  tahdo olla mukana tunnustamassa n:äitä         mukaisesti eläneeLle kansalle vieras käsi-
48785:  ehdottomia sovellutuksia, ei voi oHa oikein    tyskanta poliittisista pyrkimyksistä (Edus-
48786: ja yhdenmukaista Kansainliiton peruspe-         kunnasta: Diktatuuripyrkimys!). Ja minä
48787:  riaatteiden kanssa.'' Ja vielä lausuu mi-      pitäisin varsin valitettavana, jos Suomen
48788: nisteri Eri~h tästä asiasta muun muassa         eduskunta näin suoraa päätä, asiaa lä-
48789: .seuraavaa, puhuessaan tämän sopimwksen         hemmin tutkimatta ja hallituksen epäsel-
48790:  toisesta kohdasta: , Tässä - nimittäin siinä   viin perusteluihin nojaten, hyväksyisi tä-
48791: sopimuksessa - luva,taan siis mitä täydel-      män sopimuksen. Siitä syystä minä kan-
48792: lisin ja 'laajalle menevin vapautus kaiken-     natan ed. Linkomiehen tekemää ehdotusta
48793:  laisesta aseellisesta puuttumisesta jonkun     sopimuksen hylkäämisestä.
48794:  maan asioihin, tekeepä tämä maa sitten
48795:  mitä hyvänsä loukatakseen toisen maan             Ed. V o i o n m a a : Herra puhemies !
48796:  etua ja Jaillisia oikeuksia, kun se ei itse    Saattaa olla mahdollista, että hallituksen
48797:  vain aloita hyökkäystä.'' Tämä olisi hyvä      esityksessä on virheellinen ilmoitus. Tämän-
48798:  muistaa meidän erinäisten Venäjää mei-         tapaisen asian, ei tämän asian, joka on syn-
48799:  dän suhteemme sitovien sopimusten suh-         tynyt Lontoossa määrättyjen valtojen yh-
48800:  teen.                                          teistoiminnalla, vaan toisen tämäntapaisen
48801:     Vielä seuraava ministeri Erichin 'lau-      asian käsittelystä aikaisemmin Genevessä
48802:  sunto: ,Sama tuomio kohtaa selvästi myös       saattaa olla virheellinen ilmoitus. Mutta en
48803:  jokaista tapausta, kun humaanisten syiden      kuitenkaan katso, että se mitenkään vaikut-
48804:   vuoksi puututaan toisen maan asioihin,        taa siihen pääasiaan, joka meillä täällä tänä
48805:  .olipa siellä oleva epäkohta mikä tahansa.''   iltana on ratkaistavanamme. On myönnet-
48806:   Tämä sopii myös meihin erikoisen hyvästi.     tävä myöskin, että tämä sopimus on irti-
48807:     Kaikkien näiden esilletuomieni asioiden     sanomaton, siinä kuin ei ole mitään irti-
48808:   perusteella olen sitä mieltä, että on tar-    sanomisaikaa. Mutta rohkenen huomauttaa.
48809:   kasti harkittava ennen kuin tämä ikuinen      että tässä suhteessa on kysymys käsitteen
48810:  sopimus hyväksytään.                           määrittelemisestä, ja voisiko sellaisesta mää-
48811:                                                 ritelmästä, joka yhteisesti hyväksytään,
48812:    ·Ed. T u o m i v a a r a: Minä Y'hdyn, pe-   voiko siitä kernaasti tehdä semmoisen sopi-
48813: rehdyttyäni tähän asiaan ja varsinkin           muksen, että tämä järjellinen määritelmä
48814: luettuani ministeri Erichin asiasta kirjoit-    on voimassa niin ja niin monta kuukautta
48815: taman va1tiotieteel:lisen aikakauslehden eri-   ja että se sanotaan irti niin ja niin monen
48816: koispainoksen, siihen, mitä ·täällä on sa-      kuukauden perästä. Siinäkö löydetään vii-
48817: nottu. Se on täysin yhtäpitävää sen kanssa,     saus? Kai tämä on katsottava ensi sijassa
48818: mitä ministeri Erich tästä asiasta ~ausuu.      sellaiseksi teoreettiseksi kansainvälisoikeu-
48819: Minä voin yhtyä halli:tuksen pyrkimykseen       delliseksi asiaksi, josta ei kernaasti voi olla
48820: siinä täydelleen, että me omalta osaltamme      irtisanomista.
48821: myötävaikutamille siihen, e.ttä mailmassa          Mutta jos kuitenkin pelätään, että tämä
48822: ja meidänkin rannoillamme rauha säilyy.         kovin sitoisi meitä ja saattaisi meitä kan-
48823: Mutta minusta meidän on katsottava, ja          sallisiin onnettomuuksiin, niin rohkenen
48824: tarkasti harkittava, miUä hinnaLla me os-       huomauttaa, että tämän sopimuksen toisen
48825: tamme jonlkinlarsen turvaLlisuuden Venä-        artiklan alussa nimenomaan sanotaan sel-
48826: jään nähden. Se, että me sidomme it-            västi: ,Täten siis pidetään kansainvälisissä
48827: semme kokonaan Venäjän määräysvaltaan           riitakysyrrnyksissä hyökkääjävaltiona o t-
48828:  ja holhoukseen, olkoonpa että toisetkin reu-   t a e n h u o m i o o n r i i t a p u o 1 t e n v ä-
48829: navaltiot ovat sen tehneet, se minun mie-       1 i 11 ä v o i m a s s a o l e v a t s o p imu k-
48830: lestäni merkitsee sitä, että me siiTrymme       s e t. '' Ei siis tämä uusi sopimus ole yksin
48831: siitä valtapiiristä, nimittäin eurooppa:lai-    määräävä näiden valtioiden välisissä suh-
48832: sesta valtapiiristä, johon me olemme kuu-       teissa, vaan on sitä sovellutettaessa otettava
48833: 
48834:                                                                                              109
48835: 866                      Per;ia·nrtain:a:
48836:                       ____  _::_______    17· p. ma,r'r,askuuta :19:3'3.
48837:                                                 =---------------~·---------
48838: 
48839: 
48840: 
48841: 
48842: huomioon näiden riitapuolten välillä voi-            minulla on kädessäni Ranskan instituutin
48843: massaolevat entiset sopimukset. Vihdoin liit-        jäsenen A. Alvarezin sen liiton, johon niin
48844: teen lopussa sanotaan vielä selvin sanoin,           monet tämänkin eduskunnan jäBenet kuulu-
48845: että ,korkeat sopimuspuolet ovat toisaalta           vat, nimittäin parlamenttien välisen liiton
48846: yksimielisiä siitä, että tätä sopimusta ei           äänenkannattajassa äskettäin julkaisema
48847: milloinkaan voida käyttää oikeuttamaan               kirjoitus, jossa tämä nykyajan kaikkein en-
48848: niitä rikkomuksia k a n s a i n väli s t ä o i-      simmäisiä kamsainvälisen oilkeuden tuniti-
48849: k e u t ta vastaan, j 1t!ka ehkä ovat ky-            j.oit31 ja yleistä arvova'ltaa ja kurunioitusta
48850: symyksessä .... ''. Ylläolevan luettelon             tä1lä alruUa n31uttiva: henkilö lausuu, että
48851: edellyttämien seikkojen nojalla siis tässä sel-      tämä s:opimus, josta ny't on kysymys, on
48852: västi tunnustetaan, että kansainvälinen oi-          täysin sopusoinlllussa kansainvälisen oikeu-
48853: keus on yläpuolella tämän sopimuksen. Eikä           den kwnssa ja on ilolla tervehdittä:vä. Hän
48854: muu oikeastaan ole käsitettävääkään, kun             mainitsee, - kun tässä on luettu, mitä
48855: pitää silmällä että tämän sopimuksen isinä           professori Erich .on kirjoittanut, sopii iu-
48856: ovat olleet sellaiset kansainvälisessä elä-          kea, mitä Alvarez on kirjoittanut - hän
48857: mässä yleistä kunnioitusta ja arvovaltaa             mainitsee, että heinäkuussa 1933 tehtiin
48858: nauttivat kansainvälisen oikeuden tuntijat           Lontoossa kaksi kansainvälistä sopimusta,
48859: 'kuin on ministeri Politis ja myös Rumanian          toinen Neuvosto-Venajän, Puolan, Roma-
48860: nykyinen ulkoministeri Titulesco.                    nian, Turkin, Eestin, Latvian, Persiwn ja
48861:     Katson puolestani, että meillä Qn syytä          Afganistanin kesken, toinen Neuv.osto-Venä-
48862: omakohtaisen harkinnan pohjalla antaa luot-           jän, Turkin ja pikku ententen (Romanian,
48863:  tamuksemme tasavallan presidentinemme ja            Jugoslavian ja Tshekkoslovakirun) kesken.
48864: hallitukselle, jotka ovat tarkoin harkittuaan         ,Lontoon sopimu!ksilla,'' lausuu Alvarez,
48865: menneet tähän sopimukseen. Ulkoasiainva-              ,on se suuri ansio, että ne koskevat sangen
48866: liokunnalla on ollut tilaisuutta hallituksen          tärkeän kysymyksen ratkaisua, jota on
48867:  esityksen lisäksi kuulla aikaisemmin herra           kauan tuloksetta käsitelty Kansainliitossa:
48868:  ulkominist,erin esitystä asian kulusta Lon-          hyakkä~jän määrittelyä. Ajatus sopimuk-
48869:  toossa, ja kaikista niistä epäilylksistä ja nä-      sen tekemis~ksi tämän määrittelyn aikaan-
48870: kökohdista, mitä siellä on esiintynyt. Ja             saamiseksi on [ähtöisin Venäjän hallituk-
48871:  niinikään on ulkoasiainvaliokunnalla ollut           sesta, mutt·a suuri romania;lainen valtiomies
48872:  tilaisuus tutustua valtioneuvostossa asian           Titulesco on kyennyt antamaan siHe muo-
48873: käsittelyssä syntyneisiin asiakirjoihin, eri-         don ja sopeuttamaan sen tosioloihin."
48874:  tyisemmin asiantuntijan, tohtori Kairan                  ,En jää tutkimaan - kirjoittaa Alvarez
48875:  asian esittelemistä eduskunnaLle koskevaan           edelleen - miksi näitä sopimuksia, joiden
48876:  lausuntoon. Kaiken tämän saamansa valais-            teksti on samanlainen, kuitenkin on kaksi.
48877:  tuksen nojalla ulkoasiainvaliokunna;n jäse-          Totean ainoastaan, että niiden ainoa eroavai-
48878:  net ovat olleet yhtä mieltä siitä, että he katso-   suus on siinä, että kun edellinen on luon-
48879:  vat voivansa rehellisesti kannattaa hallituk-        teeltaan alueellinen, sen näet ovat tehneet
48880:  sen esitystä, ·eikä ole ulkoasiainvaliokunnalla      keskenään Neuvosto-Venäjä ja sen naapuri-
48881:  asian laatuun nähden ollut lisättäväakään            maat ja se on avoinna ainoastaan Suomen
48882:  mitään sen parempia perustelUija kuin mitä           liittj'IJlliselle, joka äsken onkin käyttänyt
48883:  hallitus on esittänyt. Minä kyllä valitan,           sitä tilaisuutta (se on a;llekirjoitettu,
48884:  jos on meiltä jäänyt oikaisematta hallituk-          vaikkei vielä ratifioitu). Toinen sopimus
48885:  sen esitykseen sisältyvä virheellinen ilmoi-         ilmaisee yleismaailmallisen pyrintöperänsä
48886:  tus, joka ei vaikuta kuitenkaan pääasiaan,           sisällyttämällä säannöksen jokaisen muun
48887:  mutta niin laajaa asian tutkimusta ei sen-           valtion liittymisoikeudesta sifuen. Hyök-
48888:  tään voida ulkoasiainvaliokunnan jäseniltä           kääjän määrittelyssä molemmat Lontoon so-
48889:  vaatia, että me voisimme yksityiskohtaisesti         pimukset omaksuvat aseittenriisumiskonfe-
48890:  asian historiallisen kulun ja histori311liset        renssille 24 päivänä toukokuuta 1933 annet-
48891:  juuret tuntea.                                       tuun turvallisuuskysymysten komitean ra-
48892:     Puolestani tunnen liikkuvani tässä kysy-          porttiin eli n. k. P10litisin raporttiin sisälty-
48893:  myiksessä jokseenkin varmalla pohjalla, eikä         vän määrittelyn. Mainitun komitean laa-
48894:  sitä ministeri Erichin tä.ällä esitetty lau-         tima teksti on toistettu puheenaolevien so-
48895:  sunto, jota valitettavasti en ole ollut tilai-       pimusten 2 ja 3 artiklassa. '' Seuraa sitten
48896:  suudessa lukemaan, ole voinut horjuttaa.             Alvarezin kirjoituksessa sopimuksen tekstin
48897:  Tunnen liikkurvani vamnailla pohjalla, kun           kaikki kohdat ja lopuksi Alvarez lausuu
48898:                           Hyökkäy8tkäsit,että määrittelevä ;sopimus.                     867
48899: 
48900:  alleviivatuin sanoin: ,Nämä Lontoon sopi- kanssa. Jos kansainvälistä oikeutta on lou-
48901:  mukset merkitsevät siis suurta edistysaskelta kattu, niin loukatulla vallalla pysyy kaikki
48902:  aikaisemmin tehdyistä", ja lausuu sitten keinot, joita kansainvälinen menettely sille
48903:  kiitokset niille, jotka ovat aikaansaaneet tä- avaa, sen oikeudettomasti kärsimän vääryy-
48904:  män sopimuksen.                                 den parantamiseksi. Mutta sillä vallalla ei
48905:     Mutta vielä enemmänkin. Samaa asiaa ole sellaisten loukkausten nojalla oikeutta
48906:  käsittelee hiukan laajemmin tässä mukana aseelliseen hyökkäykseen toisen alueelle ja
48907:  olevassa ,L 'Esprit International" (kansain- kaikkiin muihin sellaisiin tekoihin, joita
48908:  välinen henki) mm1sen kaikille tumne- edellä on leimattu hyökkäysteoiksi ja sel-
48909:  tun ajkakaus:lehden viime numerossa pa- laisina luvattomiksi."
48910:  risilainen professori Yves de la Briere -         Kirjoittaja huomauttaa sitten, että sopi-
48911:  en tiedä, miten suuri valtio-oikeuden oppi- muksen rehellisen täyttämisen edellytyk-
48912:  nut hän on, mutta aikakauskirjan tunnen senä on, että sopimuksentekijäin kesken on
48913:  ja tiedän, että se on arvovaltainen ja mitä olemassa varmat ja määrätyt rajat. Ellei
48914:  vilpittömin !kansainvälisen yhteistyön tukija niitä ole, myöntää hän, voi selkkauksia syn-
48915:  ja pienten kansojen asian ajaja. Artikkeli, tyä. Mutta, arv-tlee kirjoittaja, että sellai-
48916:  jota tarkoitan, on nimeltään ,Uusi edistys- set tiettävästi ovat olemassa näiden valtioi-
48917:  askel oikeuden tiellä: hyökkääjän määri- den välillä, jotka ovat tämän sopimuksen
48918: telmä". Siinä referoidaan tätä sopimusta, tehneet. Ja yleisarvosteluna kirjoittaja lau-
48919:  jossa tämä· kirjoittaja huomauttaa olevan suu: ,Tämän laatuiset kansainväliset sopi-
48920: sangen merkittäviä asioita. Hän lausuu mukset eivät ole hyödyllisiä ainoastaan
48921: m. m. näin - en lue hänen pitkästä kir- sikäli, että ne sitovat omia allekirjoittajia,
48922: joituksestaan muuta kuin jonkun lauseen-: mutta vielä paljon enemmän niiden kan-
48923: ,Johtolause viittaa Briand-Kelloggin sopi- sainoikeudellisten periaatteiden kautta, joita
48924: mukseen, johon kaikki sopimuspuolet ovat ne julistavat, joita ne pyhittävät ja
48925: yhtyneet, vaan ei Kansainliiton peruskir- j1oita ne suosittavat sivistysvaltioiden yhtei-
48926:  jaan, johon ei Neuvosto-V€näjä enempä~ sölle." Sellainen on varmaan heinäkuussa
48927: kuin Afganistankaan ole yhtynyt. Mutta tehdyn hyökkääjän määritelmän sisältävän
48928: se ei mitenkään estä sopimusta edistämästä kahden sopimuksen laita. Muudan kansain-
48929: itse Kansainliiton peruskirjankin valaisua, välisen oikeuden pää~äsite, käsite, joka on
48930: sillä sellaisessa kohdassa, jioka peruskirjassa mitä tärkein Briand-Kellogg-sopimuksen ja
48931: on jäänyt jonkin verran epävarmaksi, uusi Kansainliiton peruskirjan ymmä1rtämiselle
48932: sopimus antaa selvän, täsmällisen, vuoden ja sovelluttamiselle on nyt määritelty, sel-
48933: 1919 peruskirjan (siis Kansainliiton perus- vitetty, arvovaltaisesti esitetty kansainväli-
48934: kirjan) hengen mukaisen selityksen, jonka sen maailman huomioon sillä tavoin kuin ei
48935: ovat selvin sanoin hyvaksyneet virallisessa ole vielä :koskaan virallisissa asiakirjoissa
48936: asiakirjassa useat valtiot, jotka ovat Kan- tapahtunut.'' ,Autenttinen ja varma keino
48937: sainliiton jäseniä. Ei ole mitään epäilyä määrätä syyllinen hyökkääjä kansainväli-
48938: sellaisen selityksen nykyisestä ja tulevasta sessä selkkauksessa tekee mahdolliseksi to-
48939: merkityksestä.''                                teuttaa pakkokeinoja ja oikeudenkäyttämisiä
48940:    Artiklaan 3 nähden kirjoittaa tämä te-       (n. s. sanktioita), jotka ovat asianmukai-
48941: kijä: ,Määritel-lyt teot muodostavat itses- sesti järjestyneen kansainvälisen yhteisen
48942: sään varman, leimatun, kaikissa suhteissa rauhan välttämätön tae.''
48943: tunnett~wan hyökkäyksen, ilman että on            Nämä selitykset, joita tässä olen rohjen-
48944: mahdollista kieltää niiden hyökkäykselHstä nut tuoda esille ja joista minä varsinkin
48945: ja rikoksellista luonnetta millään sellaisessa katson Alvarezin esitystä 1kyllä täysin ver-
48946: tapauksessa helposti esitetyillä vetoomuk- rattawaksi minkä muun kansainvälisen oi-
48947: silla jonkin valtion sisäisiin asioihin tai sen keusoppineen esityksiin, tekevät sen, että
48948: kansainväliseen menettelyyn.'' Artiklan 3 minä ainakin katsoisin tämän esityksen VIOi-
48949: liitteen loppukappaleen johdosta, jota äs- tavan rauhallisesti hyväksyä, ja rohkenen
48950: ken koskettelin, tämä kirjoittaja lausuu: suosittaa eduskunnallekin sen hyväksy-
48951: ,Liitteessä lisätään toisaalta, että tätä so- mistä.
48952: pimusta ei milloinkaan VIaida käyttää oi-
48953: keuttamaan niitä rikkomuksia kansainvä-           Ulkoasiainministeri H a c k z e ll : Herra
48954: listä oikeutta vastaan, jotka ehkä ovat yh- puhemies! - Professori Linkomies väitti
48955: teydessä vastamainittujen asianhaarojen täällä, että hallituksen esityksessä eduskun-
48956: 868
48957: 
48958: nalle tässä asiassa olisi virhe, minkä virheen suhteissaan." Ja paktin 2 artiklassa ne
48959: mma tätä esitystä suositellessani olisin tunnustavat, ,ettei niiden riitaisuuksien tai
48960: toistanut. Hän nimittäin väittää, että erimielisyyksien selvitykseen tai ratkaisuun,
48961: esityksen toisen kappaleen viimeisessä lau- joita niiden kesken saattaa syntyä, olkootpa
48962: seessa löytyvä maininta siitä, että ase- mitä laatua tai alkuperää tahansa, koskaan
48963: riisuntakonferenssin yleiskomisioni olisi hy- ole pyrittävä muuta kuin rauhallisin kei-
48964: väksynyt tämän tekstin ensimmäisessä noin.'' Tämä sopimus, samalla tavalla kuin
48965: lukemisessa, olisi väärä. Näin ei kuiten- nyt käsiteltävänä oleva hyökkääjämäärit-
48966: kaan ole asianlaita, vaan pitää kaikin puo- tely, joka, kuten alkulauseessa myös sano-
48967: lin paikkansa se, mitä hallitus on esittänyt. taan, liittyy tähän, ne ovat kumpikin tehdyt
48968: Aseriisuntakonferenssin työn suhteen oli määräämättömäksi ajaksi. Koska siis alku-
48969: sovittu, että ensimmäisessä lukemisessa peräinen sopimus oli määräämättömäksi
48970: läpikäydyt, - kylläkin äänestyksettä läpi- ajaksi laadittu, seurasi siitä, että tälle lisä-
48971: käydyt tekstit - muodostaisivat pohjan sopimukselle, joka sitä selvittää, ei myös-
48972: myöhemmälle toiselle lukemiselle, mikä ei kään voitu saada läpi määräaikaa.
48973: kuitenkaan estäisi, kuten myös nimen-            Edelleen on Suomi Neuvostoliiton kanssa
48974: omaisesti sovittiin, tekemästä muutosehdo- tehnyt hyökkäämättömyyssopimuksen, jossa
48975: tuksia ensimmäisessä lukemisessa läpikäy- samalla tavalla täysin selvästi ja vielä sel-
48976: tyihin teksteihin, kun ne tulivat esille toi- vemmin on sovittu siitä, että hyökkäykset ja
48977: sessa lukemisessa ja jo sitä valmisteltaessa. sota eivät voi tulla kysymykseen. Tässä sopi-
48978: Yksikään aseriisuntakonferenssin tähän muksessa selitetään: ,Korkeat sopimuspuolet
48979: asti laadituista teksteistä ei ole lopullinen, takaavat molemminpuolisesti loukkaamatto-
48980: vaan voidaan kaikkia niitä vielä muuttaa, miksi Suomen tasavallan ja sosialistisen
48981: mutta ne kaikki on päätetty asettaa poh- Neuvostotasavaltain Liiton väliset nykyiset
48982:  jaksi asioiden jatkokäsittelylle toisessa lu- rajat sellaisina, joiksi ne on järjestetty
48983: kemisessa ja kaikista niistä siksi sanotaan, Tartossa 15 päivänä lokakuuta 1920 teh-
48984: että ne ovat ensimmäisessä lukemisessa hy- dyssä rauhansopimuksessa, joka pysyy
48985:  väksytyt. Tämä selviää myös tästä lopulli- niiden välisten suhteiden järkkymättö-
48986: sesta ehdotuksesta, joka on 27 päivänä loka- mänä perustana, ja sitoutuvat kumpikin
48987: kuuta tänä vuonna laadittu Genevessä ja puolestaan pidättäytymään kaikesta hyök-
48988:  jota kutsutaan ,Projet de Convention texte käyksestä toista sopimuspuolta vastaan.''
48989: prepare provisoirement a la lumiere des .Ta sitten seuraa hyökkääjä-määritelmä,
48990:  modifications acceptees en premiere lecture joka tässä on suppeampi kuin nyt käsillä-
48991:  et des amendements presentes par les dele- olevassa sopimuksessa, selitetään nimit-
48992:  ga tions ". - Tässä sanotaan siis selvään, täin: ,Hyökkäyksenä on pidettävä jo-
48993:  että tämä teksti on hyväksytty ensimmäi- kaista väkivaltaista tekoa, joka loukkaa
48994: sessä lukemisessa. Siis tässä ei minun käsit- toisen korkean sopimuspuolen maa-alueel-
48995:  tääkseni mitään virhettä ole olemassa.        lista eheyttä ja koskemattomuutta tahi
48996:    Mitä sitten tulee itse asiaan, niin minä valtiollista riippumattomuutta, vaikka se
48997:  pyydän vain lyhyesti vastata. Nyt ei ole olisi suoritettu sotaa julistamatta tai väittä-
48998:  kysymys muusta kuin hyökkääjämääritel- mällä sodan tunnusmerkkejä.''
48999:  män teksteistä. Tässä ei ole mitään kysy-        Jos nyt väitetään, että nämä ovat sellai-
49000:  mystä itse hyökkäyksestä, sillä Suomi on jo sia sitoumuksia, jotka ovat Suomelle vaa-
49001:  aikaisemmin sopinut sekä kansainvälisesti rallisia, ja että Suomi ei voisi, silloin kuin
49002:  että erikseen rajanaapurinsa Neuvostoliiton muita uhataan, ryhtyä niitten hyväksi
49003:  kanssa, ettei mitään hyökkäyksiä voi tulla minkäänlaisiin toimenpiteisiin, on otettava
49004:  kysymykseen. Tämä yleinen sopimus, ni- huomioon, että Briand-Kellogg-paktissa sel-
49005:  mittäin n. s. Briand-Kellogg pakti, johon vään määrätään, että jokainen sopimus-
49006:  ovat liittyneet kaikki maailman valtakun- valtio, joka vastedes pyrkii edistämään
49007:  nat määrää että ,kaikki korkeat sopimus- kansallisia etujaan sotaan ryhtymällä, on
49008:  puolet selittävät juhlallisesti kansojensa julistettava menettäneeksi sopimuksen suo-
49009:  nimessä tuomitsevansa sotaan turvautmhi- mat edut. Siis samalla vapautuvat kaikki
49010:  sen kansainvälisten riitaisuuksien ratkaisu- muut itsestään sitoumuksistaan. Sama
49011:  keinona sekä hylkäävänsä sen kansallisen oikeus on suotu sopimuskumppaneille
49012:  politiikkansa välikappaleena keskinäisissä Suomen ja Neuvostoliiton välisessä hyökkää-
49013:                          Hyö:kkäysikäsitettä määrittelevä o;,opimus.                   869
49014: 
49015: mättömyyssopimuksessa. Siis mitään es- ' bund skuHe bliva lidande av ett godkän-
49016: teitä puolustaa itseään ja auttaa toisia nande av denna konvention. J ag ber att
49017: siinä tapauksessa, että jonkun sopimusval- bara få hänvisa till ·den •andra artikeln
49018: tion kimppuun hyökätään koko tällä rinta- uti före:liggande fördrag angående defini-
49019: malla tai muilla rintamilla koko maailmassa, tion av begreppet däri det •tydligen säges,
49020: ei ole olemassa. Tähänkin kohtaan kohdis- huru man s'kaU förfara vid internationeJ'la
49021: tunut kritiikki ei ole asianmukainen.          konflikter. Finland har ju alltid förkla-
49022:     Tietysti on myönnettävä, että riittäviä rat sig villigt att understöda strävanden
49023: sanktioita, turvallisuusvakuuksia, vielä ei som avse vä11ldsfredens befästande. För
49024: löydy. Niitä ei ole voinut antaa kansain- den skull har vårt land anslutit sig ti!ll
49025: liiton sopimus, eivätkä nämä myöhemmät Nationernas Förbund. Det har vidare un-
49026: sopimukset. Mutta tätä on koetettu, mi- dertecknat Kellogg-pakten, som många gån-
49027: käli tulee hyökkäämättömyyssopimukseen, ger nämnts i detta sammanhang, vidare
49028: parantaa sillä, että samassa yhteydessä on Generalpakten, av 192.8, innehållande be-
49029: tehty sovittelumenettelystä erityinen sopi- stämmelser om förlikning, ski ljedom Mh
49030:                                                                               1
49031: 
49032: 
49033: mus, joka täydentää hyökkäämättömyys- rättsligt avgörande av tvister, och sist och
49034:  sopimusta.      Jos katsotaan, että yleinen slutligen godkändes senaste år nonagres-
49035: hyökkäämättömyyssopimus tarvitsee sankti- sionsfördraget om fredligt avgörande av
49036:  oihin nähden täydennystä, niin kuuluisi se tvister med Rådsrepubliken. Uti denna
49037:  eri neuvotteluihin. Tässä esilläolevassa konvention ingår, såsom utrikesministern
49038:  kysymyksessä on nyt ainoastaan kysymys riktigt nämnde, uti 2 mom. av första ar-
49039:  hyökkääjän määrittelystä. Tämä määrittely tike!ln ett slags definition på ,angrepp ".
49040:  on ehkä puutteellinen ja varmasti jossakin Men denna definition är så allmänt av-
49041: määrin puutteellinen, mutta hallitus on, fattad, a•tt därur icke framgår :närmare
49042: kuten näiden kaikkien muiden siihen liitty- v·a.d med begreppet ,angrepp '' avses. För
49043:  neiden maiden hallitukset, katsonut, että att förtydliga detta har Hovjet republiken
49044:  tämä määrittely on parempi kuin entiset, komprletterat detta 2 mom. med förelig-
49045:  jotka ovat olemassa, ja joka tapauksessa gande konvention, ur vilken framgår mera
49046:  paljon parempi kuin ei mitään.                detaljerade bestämmelser av detta begrepp.
49047:                                                  Om jag bttade rdm. Linkomies riktigt,
49048:      Ed. S e r g e l i u s: Herr talman! Herr ansåg han att fördragets betydelsefullaste
49049:  utrikesministern har redan tillbakavisat de innebörd ligger i behovet hos de enskilda
49050:  påståenden som rdm. Linkomies gjort be- staternas regeringar och representanter,
49051:  träffande regeringens motivering av före- alltså i detta fa;ll Sovjetryssrland och herr
49052:  liggande konvention, detta beträffande den Litvinoff, wtt för nationerna vis·a att de
49053:  första punkten i hans påstående, men den äro intresserade av utbyte av pakter och
49054:  andra glömde hr utrikesministern att be- fördrag, och här ligger, jag medgirver det,
49055:  möta liksom ordfö.randen i ut>Skottet för en viss sanning. Men om huvudsaken är
49056:  utrikesärenden, näJmligen att då ärendert ,intr-Bsset att visa sig aktiv", så måste väl
49057:  var föremål för behandtling uti utskottet denna konvention anses så mycket rmindre
49058:  så nä;mnde utrikesministern att E~land farlig.
49059:  de facto icke varit så ti'lltalat av fordra-    Då ett sådant, ett ideelt mål åsyftande
49060:   get, så att detta sakförhållande nog del- fördrag, som detta, förelägges parlamentet,
49061:   givits utskottet.                            så brukar redan av artighetsskäl de intres-
49062:      Rdm. Linkomies förmenar att för den serade regeringarna, länderna, av viLka re-
49063:   händelse vi nu godkänna denna konven- dan här åtta, om jag ej missminner mig,
49064:   tion, det icke skulle vara möjligt för oss undertecknrut konventi<onen, icke uppfatt.a
49065:   att i framtiden va.ra med om en konven- förslaget endast som en ·tom gest eller dc-
49066:   tion, som skulle omfattas av ett större an- monstration, och gör man det, så brukm·
49067:   tal stater, och vilken kiJ,nsike vore fy~li­ man åtminstone icke säga det offentligt i
49068:   gare formuleyad. Men ett sådant påstå- fo1krepresentationen, utan uttrycker sig
49069:  ende faller ju på sig självt.                 då under en mer förtäckt eller avrundad
49070:      Vidare har rdm. Schildt i sitt rätt långa form. Men föl'lhållandet skulle jag icke
49071:   yttrande icke på något sä.tt kunnat visa, anse vara sådant att här är fråga b~ott
49072:   att vårt medlemskap uti NatioiJ<ernas För- om en tom gest el:ler demonsbration, utan
49073: 870
49074: 
49075: jag betraktar detta såsom en förjdriktig         ranskalaisiHa oppineilla, joihin ed. Voion-
49076: a'kt, anslutande sig till det tidigare av oss    maa vetosi. Ei myöskään suinkaan ole sat-
49077: godkända nonagressionsfördraget.                 tuma, että ymmärtäviä lausuntoja ,tästä so-
49078:                                                  pimuksesta annetaan juuri Ranskasta, sillä
49079:    Ed. S c ih i l d t: Se sei:kka tämä:n sopi-   Ranskassaharr vallitsee nykyisin erittäin
49080: muksen suhteen on huomattava, että Ve-           suuri myötämielisyys Neuvostoliittoa koh-
49081: näjä ei ole Kansainliiton jäsen, sitä eivät      taan ja Neuvostoliiton a'}oitteestwhan tässä
49082: siis ne sopimukset, mitkä velvoittavat ja        on kysymys.
49083: antavat meille etua Kansainliiton jäsenenä,         Herra ulkoministeri on ymmärrettävistä
49084: ollenkaan sido. Kun ,tääillä on sanottu,         syistä ryhtynyt puolustamaan sitä ereh-
49085: että muut aikaisemmat sopimukset otetaa;n        dystä, joka hallituksen esityksessä on tehty,
49086: tätä tehdessä huomioon, niin se ei paranna       ja 'lukenut erään asiakirjan otsikon, joka
49087: sitä asiaa, jonka suhteen minä tei:n huo-        minullekin on tunnettu. Asiakirjan otsikko
49088: mautuksen, että sodan uhkaa ei tämä sopi-        on kyllä se, minkä herra ullmministeri
49089: mus käsitä hyökkäyS:luontoiseksi teoksi. Jos     täällä luki. Mutta herra ulkoministeri jätti
49090: olen pakotettu sen sa:nomaan selvemmin,          lukematta ne alaviittaukset, jotka liittyv.äi
49091: niin sanon sen, että meidän itäisellä naa-       kysymyksessäolevan ehdotuksen sekä teks-
49092: purillamme on aina mahdollisuus palmttaa         tiin että liitteeseen. Mikäli minä uLkomuis-
49093: meidät liikekanna~Hepanoon vain ikeski<ttä-      tista voin siteerata, niin a:lavrittauksessa
49094: mä:llä rajagarnisooniin 10 armeijakuntaa.        sanotaan: , Texte non adopte mais insere
49095: Kun meidän armeijBJmme on pantu liike-           a titre d 'informa,tion. '' Tämä merkitsee
49096: kannalle, niin voidaan meitä syyttää, että       juuri sitä, minkä lausuin puheenvuoroo-
49097: me olemme rikkoneet sopimuksen. Pari             sani : Tekstiä ei ole hyväksytty, vaan on
49098: laukausta rajalla ja asia on selvä, ja tämä      se 'liitetty asiakirjaan ainoastaan tiedoksi.
49099: asia ei korjaannu sinä, että trumä sopimus       Kun tällaista merkintää ei ole missään
49100: on tehty.                                        muussa tekstissä, joka esiintyy tässä asia-
49101:                                                  kirjassa, niin toki täytyy oHa joku ero ky-
49102:    Ed. L i n k o m i e s : Ed. Voionmaa on       symyksessä olevan ehdotuksen ja asiakir-
49103: tahtonut antaa asialle sen leiman, kuin ei       jaan muuten sisältyvien tekstien vä!lia<lä.
49104: mikään varsin vakava asia tässä ollenkaan        Yleensä siis ~tämä asiakirjavihko sisältä.ä
49105: olisi kysymyksessä. On muka vain kysy"           valmista'Vasti     hyväksyttyjä   e'hdotuksia,
49106: mys erään käsitteen määrittelemisestä. Hän       mutta tätä ehdotusta ei ole edes valmista-
49107: ihmettelee, kuinka siis voitaisiin esittää       vasti hyväksytty. Näin ollen pitää se, mit.ä
49108: sellainen katsantokanta, että sopimuksessa       olen lausunut edellisessä puheenvuorossani
49109: pitäisi olla joku irtisanomisaika. Nytt on       esitykseen sisältyv.ästä vi;rheeHisyydestä,
49110: kumminkin asia todellisuUJdeflsa niin, että      t.äysin paikkansa, ja tämä virheeiJili:syys,
49111: jotkut allekirjoittajavallat ovat nimen-         niinkuin lausuin, vaikuttaa myöskin itse
49112: omaan tahtoneet varata irtisanomisma'hdol-       pääasiaan. Kun meillä näet on selvill.ä,
49113: lisuuden mutta 'toiset sopimuspuolet eivät       että ei ole mitään toivoa siitä, että sopi-
49114: ole siihen suostuneet. Ei siis tässä yhtey-      mukseen sisältyvät hyökkääjäk.äsitteen mää-
49115: dessä suinkaan ole tarpeetonta lmrostaa          ritelmät tulev,at yleisesti ihyväksytyilksi,
49116: vaaraa, jdka johtuu siitä, että sop~mus on       niin samalla myöskin olemme selvillä siitä,
49117: irtisanomaton, kos:ka nimenomaan eräiden         että ~tämä nyt allekirjoitettu ja eduskun-
49118: maiden ihaHitukset tovat tähän asiaan kiin-      nan hyväksyttäväksi jä,tetty sopimus Vloi
49119: nittäneet huomiota.                              saattaa meidät tulevaisuudessa ristitriitJoi-
49120:    Mitä sitten tulee ed. Voionmaan mai-          hin, jos Kansainliiton taholta hyväksytä.än
49121: nitsemiin ulkomaisiin lainoppineihin, täy-       aivan toisenlaiset hyökkääjäikäsitteen mä.ä-
49122: tyy heistä sanoa, että he ainaikaan eivät        ritelmät.
49123: mmsään tapauksessa ,tunne meidän ase-
49124: maamme.      Toisin on ministeri Erichin            Ed. Voi on m. ,a a: Edelliselle puhujaUe
49125: laita. Hän on sekä kansainvälisen oikeu-         taMoisin vain lythyesti hu<ifiauttaa, ett'ä
49126: den mtktoriteetti että myöskin meidän 'Olo-      Suomella on Neuvosto-Venäjän kanssa Tar-
49127: jemme tuntija. Näin ollen hänen sanal-           tossa tehty rauha, jdka, niinkuin herra
49128: Iansa epäilemättä tässä kysymyksessä on          ulkoasi,ainministeri selitti, on rakennettu
49129: paljon suurempi kanta,vuus kuin niiUä            sille p10hjalle, että nämä valtiot eivät hyök-
49130:                                                             ~
49131:                                                                                             871
49132: 
49133: kää toisiansa vastaan. Ei sekään ole irti-      syntynyt siksi, että sen on määritellyt tuo
49134: sanl{)misella varustettu, se rauhansopimus.     mahtavin korkea sopimuskumppooi omien
49135: Si,tten tässä viime vuonna tehdyssä hyök-       tar'koitusperiensä ja pyrkimystensä mukai-
49136: käämättömyyssopimuksessa on ensimmäisen         sesti ja se pyrkii nyt sen sanelemaan toi-
49137: artiklan toisessa kohdassa koetettu määri-      siitle, jotka ovat vähäisempiä tekijöitä tässä
49138: tellä hyökkäystä. ,Hyökkä)"ksenä on pi-         maailmassa. Sen takia se on löytänyt nyt
49139: dettävä - siinä sanotaan - j•okaista väki-      tä:Uaisen sisältönsli, j10ka on tarkoin mää-
49140: valltaist~a tekoa, joka 1loukkaa toisen kor-    dtelty. Ja kun vielä korkeimpana ins:tans-
49141: kean sopimuspuolen maa-a:lueellista itse-       sina, asia:llisesti •tämän sopiJinuksen mää-
49142: näisyyttä, koskemattomuutta tai valtiol-        räyksistä keskusteltaessa ja rikkomuksia
49143: lista riippumattomuutta, vaikka se olisi        ratkaistaessa on tämä mahtavin !korkea so-
49144: suoritettu sotaa ju'listamatta:kin ja vä1ttä-   pcimuslkumppani, niin minusta me me-
49145: mäNä sodan tunnusmerkkejä.'' Tässä nyt          nemme silloin sellaiseen sopimukseen, jolla
49146: esilläolevassa sopimuksessa mennään pitem-      me sidomme itsemme Venäjän pyrkimyk-
49147: mälle, detailjeeratumpaan määritelmään,         siin ja mielivaltaan, olkoon niissä sopimuk-
49148: mutta nimenomaan sanotaan, että se ·on          sissa koetettu sitten määri:telllä mitä 'hy-
49149: yleisen Bri&nd-Kellog-pa:ktin hengessä tul-     vänsä. Suomen ikansa on lähes 1,000 vuotta
49150: kittava ja niinikään ettei saa louJmta          asunut tätä niemimaata ja se ei ole täl-
49151: yleistä kansailllVälistä oikeutta eikä myös-    laisia liittosopimuksia koskaan ennen teh-
49152: kään sopimuspuolten väliHä voimassa ole-        nyt ja tässä se on ja itsenäisenä kansana
49153: via sopimuksia. Asia ei ole ihan sillä ta-      se on. Ja minä uskon, että se säi'lyttää
49154: valla kuin ed. Linkomies sanoi, että tämä       itsenäisyytensä vielä ilman tällaista ·tämä;n
49155: on venäläisten aloite. Allkuj.aan asia on       suuren mahtavan sopimuskumppanin kyl-
49156: vanha ikansainväEnen asia. Minulla 'On          keen liittymistä (Vasemmalta: Siinä on
49157: tässä edessäni Geneven pöytäkirja vuodelta      dipl'O!maatti!)
49158: 19124, jorrlm useat Europan jorhtavrut vallat       Mitä sitten tulee tämän sopimuikse.n so-
49159: hyvaksyivät, vaikka Englanti ei hyväksy-        tilaalliseen puoleen, niin tosiasia nyt minun
49160: nyt, ja jossa on 'laajat määritehnät hyök-      mielestäni on se, että me saamme silloin
49161: käyskäsitteestä. Se ei silloin onnistunut.      vasta ryihtyä puolustustoimenpiteisiili, !kun
49162: Kansainvälisessä elämässä ei o'le onnistuttu    korkean sopimuskumppaniu j·oukot ovat
49163: paasemaan yksimielisyyteen hyökkääjä-           ylittäneet rajan. Minusta se ·tilanne, jo-
49164: käsitteen määrittelemisestä. Nyt orvat muu-     hon me silloin tämän sopimuksen kwutta
49165: tamat vallat kes:kenänsä onJllistuneet siinä,   joudumme, jättää mei·dä;t suorastaan tuon
49166: mutta se seikka, että se ei ole tullut kaik-    korkean mahtavan sopimuskurrnppanin mie-
49167: kialla hyväksytyksi, ei suinkaan 1ole aihe      liva:llasta riippuvaisiksi (Kesk\!Stasta: Missä
49168: sen hylkäämiseen, jos se muuten on kel-         paikassa sopimuksessa niin sanotaan~).
49169: v~Yllioon, niinkuin se näyttää olev.an, ja         Minä pyytäisin kysyä herra ulkoministe-
49170: parempi kuin ei mitään.                         riltä, koska tä:llä on tärkeä merikitys juuri
49171:                                                 soti1laallisessa suhteessa ja ikotlka yleisesi-
49172:                                                 kunta vastaa ehkä sitten!kin ratka:isevim-
49173:    Ed. Tuomivaara: Minä ihmette'lin             min sii.tä, että me olemme puolustuskun-
49174: ensin, kun minä luin tämän halllituksen         t'Oiset ja valmiit minä hetkenä hyvänsä,
49175: esityksen perustelujen ooista kappaletta.       onko ulkoministeriö kysynyt tästä sopi-
49176: Kun minä olin aikaisemmin selvillä siitä,       muksesta yleisesikunnan mielipidettä, sel-
49177: että kansainvälisissä suhteissa ei hyökkäys-    laisena ikuin se nyt eduskunnan hyväk-
49178: käsitettä ole pystytty vielä ·twrkalleen mää-   syttäväksi esitetään.
49179: rittelemään, siinä on ~Yllut erimielisyyttä,
49180: Thmet~elin,   mitenkä nyt on löydetty
49181: yhtäkkiä määritelmä hyokkäyskäsitteelle.          Ed. iS w e n t o r z e t s k i : Tämän asian
49182: Mutta mitä enemmän minä olen syventy-           yhteydessä on tehty se illmeinen virhe, että
49183: nyt nyt kysymyksessä olevaan sopimukseen        eräät kysymykset, joita oikeiston taholta
49184: ja siihen liittyviin seikkoihin, sitä selvem-   on nyt nostettu eduslkunn8!SSa, olisi pitä-
49185: mäksi minulle on käynyt se syy, minkä           nyt ailkais·emmin käsitel:lä asianomaisessa
49186: takia tämä hyiYkkäyskäsite on nyt selvin-       valiokunnassa ja sitä suuremmalla syyhlä,
49187: nyt aivan ikuin ilmasta pudoten. Se on          kun ·asianomaisessa valiokunnassa on tHai-
49188: 872
49189: 
49190: 
49191: suus puhua ja esittää ja tiedustdla näissä       taa, on ed. Linkomiehen ehdotus hyväk-
49192: asioissa oikeiston puolueiden kumpaisella-       sytty.
49193: kin kilpailevailla siivellä.
49194:                                                    P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
49195:    Ed. S u n d s t r ö m: Minun · mielestäni     112 jaa- ja 29 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 57_
49196: on väärin sanoa, että, !kysymyksessä on
49197: ainoastaan käsitteen määritelmä sanan ta-          Eduskunta on siis hyväksynyt ulkoasiain-
49198: vallisessa merkityksessä . .Sopimushan a:sial-   valiokunnan ehdotuksen.
49199: lisesti tarkoittaa hyökikäyskäsitteen ulotta-
49200: mista sellaisiin toimintamuotoilhin, joita ei      Asia on loppuun käsitelty.
49201: voida katsoa sisältyvilffii käsitteeseen
49202: sen va;r~sina;isessa merkityksessä. AsiaUi-
49203: sesti merkitsee siis esilJläJoleva sopimus
49204: alkuperäisen hyökkäämättömyyssopimuksen          12) Ehdotus määrärahan myöntämisestä val-
49205: asiallista laajentamista sellaisella tavalla,    tion eläinlääkintölaboratorion uuden talli-
49206: joka on meidän itsenäisyydel!lemme Vlaaral-           rakennuksen käyttökuntoon saatta-
49207: linen ja sitoo meidän toiminta:ma~hdoHi­                        mi,sta varten.
49208: suuksiamme sangen sm11resti.
49209:                                                     Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
49210:    Ed. T u o m i v a a r a: Koska minusta        tintö n :o 6 ja otetaan ainoaan käsi t-
49211: näyttää siltä, ettei herra ulkoministeri         t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty
49212: vastaa minun kysymykseeni, minä voin             hallituksen esitys n :o 31, joka sisältää yllä-
49213: sanoa, että minä olen katsonut asian niin        mainitun ehdotuksen.
49214: tärkeäksi, että olen hankkinut tämän tiedon,
49215: ja minun tiedossani on, että yleisesikunta         P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
49216: ei tässä muodossa pidä sopimusta sellaisena,     valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 6.
49217: että se antaisi meille ne takeet, mitä me
49218: tarvitsemme. Tämä on minun käsitykseni,
49219: en tiedä, onko ulkoministerin käsitys yleis-       l1Jduskunta hyväksyy       valtiovarainvalio-
49220: esikunnan kannasta toinen.                       kunnan ehdotuksen.
49221: 
49222:    Ulkoasiainministeri H a c k z e ll : Pyy-       Asia on lDppuun käsitelty.
49223: dän tämän asian yhteydessä ilmoittaa, että
49224: ulkoasiainministeriö, kun tätä asiaa halli-
49225: tuksessa harkittiin, on kaikilta asianomai-
49226: silta, joita asia voi koskea, pyytänyt ja        13) Ehdotus lisämäärärahan myönJtämisestä
49227: saanut lausunnot ja että ne ovat kaikki          valtion maiden asuttamisen johdos,ta erinäi-
49228: olleet positiivista sisältöä.                    .sille toimihenkilöille suoritettaviin palkkioi-
49229:                                                                hin ja korvauksiin.
49230:       Keskustelu julistetaan päättyneeksi.          Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
49231:                                                  tintö n :o 7 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t-
49232:   P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on       t e l y y n snna valmistelevasti käsitelty
49233: ed. Linkomies ed. Tuomivaaran kannatta-          hallituksen esitys n :o 46, joka sisältää yllä-
49234: mana ehdottanut, että ulkoasiainvaliokun-        mainitun ehdotuksen.
49235: nan ehdotus hylättäisiin. Kutsun tätä
49236: ehdotusta ed. Linkomiehen ehdotukseksi.
49237:                                                    P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
49238:       Selonteko myönnetään oikeaksi.             valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 7.
49239: 
49240:                                                    Eduskunta hyväksyy         valtiovarainvalio-
49241:   .Äänestys ja päätös:                           kunnan ehdotuksen.
49242:   Joka hyväksyy ulkoasiainvaliokunnan
49243: ehdotuksen, äänestää ,jaa'' ; jos ,ei'' voit-      Asia on loppuun käsitelty.
49244:                                                                                                873
49245: 
49246: 
49247: 14) Lainan ottamista väkijuomain salakulje-        Ehd()tuksen laiksi perheettömien viran- ja toi-
49248: tuksen vastustamisesta aiheutuviin menoihin          menhaltijain palkkausten vähentämisestä
49249: .se·kä tästä vuoden 1933 tulo- ja menoarvioon                      v. 1934 aikana
49250:                 tehtävää lisäystä
49251:                                                    sisältävän hallituksen esityksen johdosta
49252: koskeva hallituksen esitys n :o 60 esitellään      laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
49253: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk-           n:o 9;
49254: sen mukaisesti v a 1 t i o vara i n valio-
49255: kun taan.
49256:                                                    Ehdotuksen lai:ksi koroitetun tupakkavalmis-
49257:                                                        teveron kantamisesta vuonna 1934
49258: 15) Erinäisiä muutoksia ja lisäyksiä Suomen
49259:   evankelis-luterilaiselle kirkolle annettuun      sisältävän hallituksen esityksen johdosta
49260:                   kirkkolakiin                     laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
49261:                                                    n:o 10;
49262: koskeva hallituksen esitys n :o '61 esitellään
49263: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk-
49264: sen mukaisesti 1 a kiva 1 i o kuntaan.                  Ehdotuksen laiksi tulitikkuverosta
49265:                                                    sisältävän hallituksen esityksen johdosta
49266:                                                    laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
49267:                                                    n:o 11;
49268:                 Pöydällepanot:
49269: 
49270:   Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-                       1\la.kei,svalmisteveroa
49271: naan pöydälle ensi istuntooon:
49272:                                                    tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta
49273: 16) Englanninkielen saattamista pakollilseksi      laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
49274:         oppiaineeksi oppikouluihin                 n:o 12;
49275: 
49276: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta
49277: laadittu sivistysvaliokunnan mietintö n :o 3;         Ehdotuksen laiksi mallasjuomaverosta
49278: ja
49279:                                                    sisältävän hallituksen esityksen johdosta
49280:                                                    laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
49281: 17) Almanakkojen ja kalenterien julkaisemi-        n :o 13; sekä
49282:        sen erioikeuden lopettamista.
49283: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta            Ehdotuksen laiksi Suomen Pankin 1933 vuo-
49284: laadittu sivistysvaliokunnan mietintö n :o 4.               den voiton käyttämisestä
49285: 
49286:   Puhemies: Kun eduskunnalle on                    sisältävän hallituksen esityksen johdosta
49287: jaettu erinäisiä mietintöjä, voitaneen nekin       laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
49288: esitellä pöydällepanoa varten?                     n:o 15.
49289: 
49290:                                                      Samoin esitellään p ö y d ä 11 e p a n o a
49291:   Hyväksytään.                                     varten
49292:    Esitellään   ja   pannaan     pöydälle   ensi
49293: istuntoon                                          Hallituksen toimenpiteistään vuonna 1932
49294:                                                           antaman kertomuksen johdosta
49295: Edustajanpalkkiosta annettua lakia väliai-
49296:   kaisesti muuttaneen lain voimassaoloajan         laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö
49297:                 pidentämistä                       n:o 7.
49298: 
49299: tarkoittavan lakialoitteen johdosta laadittu         P u h e m i e s : Puhemiesneuvosto ehdot-
49300: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 8.           taa asian pantavaksi pöydälle ensi istuntoon.
49301: 
49302:                                                                                             110
49303: 874                        p,e,rja.ntaina 17 p. mall"·Da~kUJuta <19<33.
49304: 
49305:   KPskustelu:                                       P u h e mies: Kehoitan niitä edustajia,
49306:                                                   jotka äänestävät ,ei", nousemaan sei-
49307:    Ed. J. Anna 1 a: Pyydän ehdottaa,              soalleen.
49308: että tämä asia pantaisiin pöydälle ensi
49309: viikon perjantain istuntoon.                         Kun tämä on tapahtunut, toteaa
49310: 
49311:  Ed. A a 1 t on e n: Pyydän kannattaa ed.            P u h e m i e s: Enemmistö.
49312: Annalan ehdotusta.
49313:                                                     Eduskunta on siis päättänyt p anna
49314:   Keskustelu    pöydällepanosta   julistetaan     mietinnön p ö y d ä 11 e ensi perjantain is-
49315: päättyneeksi.                                     tuntoon.
49316:    P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on
49317: vastoin puhemiesneuvoston ehdotusta ed.
49318: J. Annala ed. Aaltosen kannattamana eh-             P u h e mies:      Eduskunnan          seuraava
49319: dottanut, että asia pantaisiin pöydälle ensi      istunto on ensi tiistaina kello 13.
49320: viikon perjantaina pidettävään istuntoon.
49321: 
49322:   Selonteko myönnetään oikeaksi.
49323:                                                     Täysistunto lopetetaan lauantaina mar-
49324:                                                   raskuun 18 päivänä kello 0,36.
49325:   Åäuestys ja päätös:
49326: 
49327:    Joka hyväksyy puhemiesneuvoston ehdo-                                  Pöytäkirjan vakuudeksi:
49328: tuksen, äänestää ,jaa'' ; jos ,ei'' voittaa,
49329: {)n ed. J. Annalan ehdotus hyväksytty.                                        Anton Kotonen.
49330:                     26.    Tiistaina 21 p. marraskuuta 1933
49331:                                         kello 13.
49332: 
49333:                 Päiväjärjestys.                                                             Siv.
49334:                                                      Toinen       käsittely:
49335:   I l m o i t u k s i a.
49336:                                        Siv.      6) Ehdotus eläinsuojelulaiksi              885
49337:       Kolmas          käsittely:                 Asiakirjat: Suuren valiokun-
49338:                                               nan mietintö n :o 20: talousvaliokun-
49339:    1) Ehdotus laiksi työttömyyskas-           nan mietintö n :o 3; hallituksen esitys
49340: soista, joilla on oikeus saada apu-           n:o 23.
49341: rahaa va'ltion varoista ............. . 880      7) Bhdotus laiksi erikoisasutustoi-
49342:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokun-      minnasta ........................ .           898
49343: nan mietintö n :o 15; työväenasiain-             Asiakirjat: Suuren valiokun-
49344: valiokunnan mietintö n :o 3; halli-           nan mietintö n:o 21; maatalousvalio-
49345: tuksen esitys n :o 35.                        kunnan mietintö n :o 1 ; hallituksen
49346:    2) Ehdotus laiksi maatalouskiin-           esitys n :o 22.
49347: teistöistä saatujen tulojen verottami-           8) Ehdotus laiksi Osakeyhtiö Maa-
49348: sesta kaupungeissa ja kauppaloissa ..         kiinteistöpankin oikeudesta ostaa tai
49349:    Asiakirjat: Suuren valiokun-          "    lunastaa pakkohuutokaupalla myytä-
49350: nan mietintö n :o 16; laki- ja talous-        viä kiinteistöjä ................... .        899
49351: valiokunnan mietintö n :o 7; hallituk-           A s i a k i r j a t: Suuren valiolmn-
49352: sen esitys n :o 29.                           nan mietintö n :o 22; maatalousvalio-
49353:    3) Ehdotus laiksi torpan, lampuoti-        kunnan mietintö n :o 2; hallituksen
49354: tilan ja mäkitupa-alueen vuokrauk-            esitys n :o 21.
49355: sesta 12 päivänä maaliskuuta 1909                9) Ehdotus laiksi Jyväskylän kas-
49356: annetun asetuksen 67 § :n muuttami-           vatusopillisesta :korkeakoulusta ..... .      902
49357: sesta ............................ .             Asia k i r j a t: Suuren valiokun-
49358:    A!. i a k i r j a t: Suuren valiokun- "    nan mietintö n :o 23; sivistysvalio-
49359: nan mietintö n :o 17; maatalousvalio-         kunnan mietintö n :o 2; hallituksen
49360: kunnan mietintö n :o 3; hallituksen           esitys n :o 25.
49361: esitys n :o 36.                                  10) Ehdotus laiksi tuulaakimaksun
49362:    4) Ehdotus laiksi maalaiskuntain           laskemisen perusteesta vuosina 1:934
49363: asutuslautakunnista 5 päivänä touko-          ja 1935 .......................... .
49364: kuuta 1925 annetun lain 1, 8 ja                  Asiakirjat: Suuren valiokun-
49365: 10 § :n muuttamisesta ............. . 881     nan mietintö n :o 24; laki- ja talous-
49366:    Asiakirjat: Suuren valiokun-               valiokunnan mietintö n :o 8; halli-
49367: nan mietintö n :o 18; maatalousvalio-         tuksen esitys n :o 52.
49368: kunnan mietintö n :o 4; hallituksen
49369: esitys n :o 37.                                 Ensimmäinen käsittely:
49370:    5) Ehdotus laiksi valtiopäiväjär-
49371: jestyksen 88 § :n muuttamisesta ....            11) Ehdotus laiksi viran- ja toi-
49372:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- "    menhaltijain palkkausten vähentämi-
49373: nan mietintö n :o 19; perustuslaki-           sestä vuode.n 193L1 aikana ......... .
49374: valiokunnan mietintö n :o 6; ed. Vil-           A s i a k i r j a t : V altiovarainvalio-
49375: hulan y. m. lak. al. n :o 3.                  kunnan mietintö n :o 9; hallituksen
49376: 876                             Tii:staiJJ.:a :21 p. marraskuuta 119313'.
49377: 
49378:                                                Siv.                                                             Siv.
49379: esitys n :o 10; ed. Kestin y. m. lak.                   21) Hallituksen esitys n:o 63 laiksi
49380: al. n :o 24.                                          yhdistyksistä annetun lain muuttami-
49381:    12) Ehdotus laiksi koroitetun tupak-               sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   909
49382: kavalmisteveron kantamisesta vuonna
49383: 1934 ............................ .
49384:    A s i a k i r j a t : V altiovarainvalio-              Pöydällepanoa varten
49385: kunnan mietintö n :o 10; hallituksen                           esitellään:
49386: esitys n :o 2.
49387:    13) Ehdotus laiksi tulitikkuverosta                   22) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö
49388:    A s i a k i r j a t: V al tiovarainvalio-          n:o 3 hallituksen toimenpiteistään
49389: kunnan mietintö n :o 11 ; hallituksen                 vuonna 19r32 antaman kertomuksen
49390: esitys n :o 3.                                        johdosta, mikäli se koskee suhteita
49391:    14) Ehdotus laiksi makeisvalmiste-                 ulkovaltoihin ..................... .
49392: verosta .......................... .                     2,3)  Talousvaliokunnan mietintö                        "
49393:    A s i a k i r j a t : V altiovarainvalio-          n:o 5 lakialoitteesta, joka sisältää
49394: kunnan mietintö n:o 12; hallituksen                   ehdotuksen laiksi elinkeinon harjoitta-
49395: esitys n :o 4.                                        misen oikeudesta annetun lain muut-
49396:    15) Ehdotus laiksi mallasjuoma-                    tamisesta ........................ .
49397: verosta ......................... .                      24) Maatalousvaliokunnan mietintö                       "
49398:    A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio-           n:o 5 hallituksen esityksen johdosta
49399: kunnan mietintö n :o 13; hallituksen                  laiksi metsänmyynnistä eräänlaatui-
49400: esitys n :o 5.                                        silta asutustilailta 28 päivänä huhti-
49401:    16) Ehdotus laiksi Suomen Pankin                   kuuta 1925 annetun lain 1 ja 2 ~: n
49402: 1933 vuoden voiton käyttämisestä ...                  muutt81misesta ................... .
49403:    Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio-                                                                          "
49404: kunnan mietintö n :o 15; hallituksen
49405: esitys n :o 9.
49406:    17) Ehdotus laiksi edustajanpalk-                     Puhetta johtaa pu'hemies Kallio.
49407: kiosta annettua lakia väliaikaisesti
49408: muuttaneen lain voimassaoloajasta ..
49409:    A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio-
49410: kunnan mietintö n :o 8 ; ed. Kiviojan                    Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
49411: lak. al. n :o 23.                                     edustajat J. Annala, von Frenckell, Häst-
49412:                                                       backa, Kivenoja, Moilanen, Paasivuori Sa-
49413:                                                       r]ola ja Virkkunen.                  '
49414:         Ainoa käsittely:
49415:    18) Ehdotus toivomukseksi englan-
49416: nin kielen saattamisesta pakolliseksi                                      Ilmoitusasiat:
49417: oppiaineeksi oppikouluihin ........ .
49418:    A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun-
49419:                                                       Eduskunnan          sihteerin     toimen       hoitaminen.
49420: nan mietintö n :o 3; ed. Rantasen
49421: y. m. toiv. al. n :o 42.
49422:                                                         Puhemies: EduSkunnan sihteerin laa-
49423:    19) Ehdotus toivomukseksi alma-
49424:                                                       manni Kotosen sairauden takia olen työ-
49425: nakkojen ja kalenterien julkaisemisen
49426:                                                       järjestyksen 9 ~ :n 2 momenttiin nojautuen
49427: erioikeuden lopettamisesta ......... .                !kutsunut keskuskanslian notaarin toistai-
49428:    A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun-
49429:                                                       seksi hoitamaan eduskunnan sihteerin teh-
49430: nan mietintö n :o 4; ed. Erkon y. m.                  täviä.
49431: toiv. al. n :o 46.
49432: 
49433:              Esitellään:                                                   Loman pyynnöt.
49434: 
49435:  20) Hallituksen esitys n:o 62 Koke-                   Vaprautusta eduskuntatyöstä saavat tä-
49436: mäenjoen alajuoksun ruoppaamisesta             909    män viikon ajaksi sairauden takia ed. Moi-
49437:                            'Kysymy:s yhdistyslain muuttami1s:_e,s:ta. __                           877
49438: 
49439: lanen ja lääkärintodistuiksella näytetyn sai-       lailla ta:mmikuun 16 päivältä 1930, VIOidaan
49440: rauden perusteella ed. Kivenoja sekä tästä          yhdistys julistwa la:kkautetuksi, jos se toi-
49441: istunnosta yksityisten asiain takia edusta-         mii vastoin lakia ja hyviä tapoja tahi yih-
49442: jat Hästbaeka ja J. Annala.                         distyksen säännöissä määrä:ttyä tarko1tusta
49443:                                                     taikka jos yhdistys ilmeisesti on tarkoi-
49444:                                                     •tettu lakia kiert!llien jatkamaan jonkiin laik-
49445:                                                     kautetun yhdistyksen toimin>taa. Saman
49446:         Uusia hallituksen esityksiä.                Jainkohdan mukaan on Sisäasiainministe-
49447:                                                     riöllä tai ma,ruherralla oikeus !kieltää yhdis-
49448:    Puhemies: Ilmoitan, · että eduskun-              ty'ksen toimim1:an jatkaminen toistaiseksi,
49449: nalle on tasavallan presidentin kirjelmän           jos yhdistys toimii vastoin lakia ja hyviä
49450: ohella tältä päivältä saapunut hallituksen          tapoj:a, miikä kielto sitten on alistettav·a
49451: esitykset n iot M ja 65, jotka. nyt edusta-         tuomioistuimen tut'kittavaksi.
49452: jille jaetaan.                                          Sitten!kun ViUonna, 1930 perustettu La-
49453:                                                     puan Liike r. y.-,Jliminen yhdistys oli se-
49454:                                                     kaa.ntunut talvella 1932 Mäntsälässä srut-
49455: Ed. Vilhulau y. m. Yälikysymys valtion              tuneeseen kapinaliikkeeseen, Sisäasiainmi-
49456: määrääruisvallan alaisten puunjalostusteolli-       nisteriö ylläselostetun lainkohdan nojalla
49457: suutta harjoittavien osakeyhtiöiden yhtymi-         :maalislkuun 24 päivätrrä 1932 oli kieltänyt
49458: sestä samalla alalla toimivien yk!>ityisten         J~hdi1stylksen toiminnan jatkamisen.         Kiel-
49459:     yhtiöiden muodostamaan renkaaseen.              Iolle oli Lapuan y. m. pitäjäin känäjäikun-
49460:                                                     nan kihlakunnanoikeus toukokuun 28 päi-
49461:    P u h e m ies: Ulkopuolella päiväjärjes-         vänä 1932 arutanut valrvistuksen. Ylhdisty'k-
49462: tyksen ilmoitetaan, että viime istunnossa           selle toimitetun haasteen perusteena vaa-
49463: tähän täysistuntoon pöydällepantuun ed.             dittiin sitten samassa kiih.Iakunna:noikeu-
49464: Vilhulan y. m. välikysymykseen ovat sen             dessa Lapuan Liike r. y :n lakkauttamista,
49465: allekirjoittajain lisäksi yhtyneet edustajat        mutta asiassa ei vielä ole annettu päätöstä,
49466: Soininen, Heikkinen ja Kaijalainen. Kun             •vaan kihlakunnanoikeus on jäänyt odotta-
49467: välikysymykseen on yhtynyt valtiopäivä-
49468:                                                      maan Korkeimman oikeuden ratkaisua
49469: järjestyksen 37 '§ :n 2 momentissa edelly-
49470: tetty määrä edustajia, tulen antamaan sen            Mäntsälän ka.pinalii'kkeestä syytettyjä. vas-
49471: tiedoksi asianomaiselle valtioneuvoston jä-         taan käJ~dyssä oikeusjutussa.
49472:                                                         Mutta kohta Mäntsälässä puhjenneen ika-
49473: senelle.                                            :piiiJJaliikkeen kuikist.amisen jälkeen., ennen-
49474:                                                      kuin sen tUJtkimuikset edes olivat päätty-
49475:                                                     neet, Hämeenlinnassa pidetyssä eräiden
49476: Ed. Kalliokosken y. m. kysymys muutoksen             Lapuan Liikkeen va:paalla jalalla olevien
49477:         tekemisestä yhdistyslakiin.                  johtajien ja muiden yhdistyksen kannatta-
49478:                                                      jien koikoukse.ssa päätettiin perustwa yhdis-
49479:    P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes-       ,tys, jowka ilmeinen tarkoitus oli silloin jo
49480: tyksen esitellään ed. Kalliokosken y. m. val-        toimintakiellon saane,en Lapuan Liilke r. y :n
49481: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat-            toiminnan jatkaminen. Tämä uusi yhdistys
49482: tavaksi osoittama kysymys sekä sisäasiain-          sai nime kiseen .,,,Isänmaallinen kansanliike''.
49483:                                                               1
49484: 
49485: 
49486: ministerin siihen antama !kirjallinen vas-           Ei voi olla pienintäkään epäilystä,, etteikö
49487: taus.                                                ,Isänmaallinen I~ansanliike'' olisi Lapuan
49488:                                                      Liike r. y :n toiminnan jatkaja, sillä sen
49489:   Sihteeri lukee kysymyksen ja sisäasiain~          luonn·osta;,an mäJäräty'ksi julistettu ,,,johtaja''
49490: ministerin vastauskirjelmän.                         oli Lapuan Liike r. y :n puheenjolrtaja, sen
49491:                                                      merkissä on Lapuan Liike r. y :n vaakuna
49492:    Sihteeri lukee:                                   j. n. e.
49493:                                                         Mruan hallitus ei kuitenkaan ole ryhty-
49494:      Eduskunnan Herra Puhemiehelle.                 nyt toimenpiteisiin lainvastaisena !kielletyn
49495:                                                      Lapuan Li~ke r. y :.n toiminnan jatkamisen
49496:   Yhdisty~ksistä tammikuun 4 päivänä 1919            estämiseksi. Tämä arvattavasti johtuu siitä,
49497: annetun lain 21 § :n mu!kaan, sellaisena             että yhdistyslain mukaan väliaikaista toi-
49498: kuin sanottu lainkohta kuuluu muutettuna             mintakieLtoa ei voitane :antaa se:Uaiselle yh-
49499: 
49500: 
49501: 
49502: 
49503:                                                 •
49504: 878                           Tiisrtaina 21 p. marraskuuta 1193 3'.
49505:                                                                   1
49506: 
49507: 
49508: 
49509: 
49510: distykselle, joka on perustettu toiminltakiel-         Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
49511: lon saaneen ja lakkautet.tava:ksi vaaditrm
49512: yhdistyksen toiminnan jatkamista varten,             Herra Puhemiehelle osoitetussa, viime
49513: ennenkuin on saatu lainVioimainen tuomio          syyskuun 15 päivälle päivätyssä kirjoituk-
49514: yhdistyksen laJkkauttamise!ksi.                   sessa edustaja Viljami Kalliokoski sekä 45
49515:    Kun oikeudenikäynti laklkautettavaksi.         muuta· edustajaa ovat valtioneuvoston
49516: vaBJdittua yfrl!distyatä vastaalll si~i kunnes    asianomaisen jäsenen vastattavaksi esit-
49517: lainvoimainen tuomio on saatu, voi kestää         täneet seuraavan kysymyksen:
49518: vuosikausia, ja lkun tällä ajalla ylhdisty~en        Aikooko hallitus ryhtyä toimenpiteisiin
49519: toiminnan jatkajaksi perustettu uusi yh-          sellaisen muutoksen aikaansaamiseksi yh-
49520: distys voi vapaast,i toi:mia, nii,n täytynee      distyslakiin, jonka nojalla oikeusistuimen
49521: pitää iSelvänä, että se ta:rkoituEi, mihin yh-    vahvistaman toimintakiellon saaneen yh-
49522: di:styslainnmutolksella pyritään, on j'ään'Yt     distyksen toimintaa ilmeisesti jatkamaan
49523: saavuttamatta.                                    perustettu yhdistys voitaisiin kieltää toi-
49524:    ~Edelläolevan perusteella j,a vi~taten v.al-   mimasta, samalla tavalla kuin voidaan kiel-
49525: tiopäiväjärjestyiksen 37 § :n 1 mom. saam-        tää toimimasta lakkautetun yhdistyksen
49526: me asianomaisen v~altioneuvostcm jäsenen          toiminnan jatkaja~
49527: vastattav.aksi kunnioittaen esi<ttää seur.aa-        Perustelujensa mukaan kysymys on ai-
49528: van kysymyksen :                                  heutunut siitä, että sisäa;siainministeriö on
49529:                                                   maaliskuun 24 päivänä 1932 antamanaan
49530:            aikooko iha1litus ryhtyä toimerupi- päätöksellä kieltänyt Lapuan Liike r. y.
49531:         teisiin se:llaisen muutoksen saamiseksi nimisen yhdistyksen toiminnan jatkamisen
49532:         yhdistysla:kiin, jonka nojalla oikeus- toistaiseksi, minkä kiellon Lapuan pitäjän
49533:         istuimen vahviSita;ma:n toimintakiellon käräjäkunnan kihlakunnanoikeus on vah-
49534:         s.aaneen yhdistylksen toimintaa ilmeil- vistanut ja että Isänmaallinen Kansanliike
49535:         sesti jatkamaan perustettu yhdisty,s r. y nimisen yhdistyksen toimintaa, vaikka
49536:         voitaisiin kieltää toimi:mas1Ja, samalla se kysymyksen tekijäin käsityksen mukaan
49537:         tavalla kuin VIOida:an lki,eltää ioimi- on edellä mainitun yhdistyksen toiminnan
49538:         ma;sta lalk:kantetun yhdistyksen toi- jatkamista, ei yhdistyksistä 4 päivänä tam-
49539:         miinnan 'jatkaja.                          mikuuta 1919 annetun lain 21 § :n nojalla,
49540:                                                   sellaisena kuin tämä lainkohta on 10 päi-
49541:    Helsingissä, syyskuun 15 päivänä 1933. vänä tammikuuta 1930 annetussa laissa,
49542: Viljami Kalliiokoski. Jalo Lafudensuo.             yksistään tästä syystä voida kieltää, vaan
49543: Juthani Leppälä.          J. Koivisto.            viitatun   lainkohdan mukaan sirhen vaadit-
49544: Antti KuJkkonen.          Kaado Hännin1en.        taisiin,  että I .. apuan Liike r. y. olisi tuo-
49545: S. Salo.                  Tilda Löthman.          mioistuimen    päätöksellä   lopullisesti lakkau-
49546: Anslh. Alestallo.         L. 0. Hirvensalo.       tettu.
49547: Villitori Vesterinen. K. J. El'lilä.                 Arvosteltaessa edellytetyn lain muutoksen
49548: P. V. Heikkinen.           EJias Tuikia.           tarpeellisuutta on ollut huomattava, että
49549: K. A. Lohi.                J. Erl. Pi[ppula.      sisäasiainministeriön edellä viitattu päätös
49550: J,anne Koi'VUranta. K·aa;pm HuitJtinen.            johtui eräistä Lapuan Liike r. y :n johto-
49551: T. A. J,amJhonen.          Jooseppi Kauranen.      kunnan ja valtuuskunnan Mäntsälän ka-
49552: Heikki Vehikaoja.          Vilho H. Kivioja.       pinan aikana tekemistä päätöksistä ja niitä
49553: Alpo 0. Luostarinen. Matti Pitkänen.               seuranneista toimista eikä koskenut yhdis-
49554: Jussi Ann ala.             Urmo Hannula.           tykseen kuuluvia itsenäisiä rekisteröityjä
49555: S. S. Aittoniemi.          Kalle Kämäräinen.       alayhdistyksiä. Näin ollen ei siis sellai-
49556: Eemeli Aakula.             Ville V allas.          nen ohjelma, jonka pohjalla yhdistys sään-
49557: Anton Suurkonka.           Antti Halonen.          töjensä mukaan tarkoitti toimia, ole kiel-
49558: Antti Kemppi.             Lauri Kaijalainen.       toa aiheuttanut, vaan voidaan sellaisen oh-
49559: Albin Asikainen.           M. 0. Laihtela.         jelman pohjalla laillisestikin toimia. Kun
49560: Akseli Brander.            T. N. Villhula.         Eduskunta oli hallituksen esityksen pe-
49561: Emil J utila.              Toivo Ikonen.           rusteella vuoden 1932 valtiopäivillä hyväk-
49562: Lauri A. Sariola.         J. Ta:kala.             synyt    lakiehdotuksen yhdistyksistä anne-
49563: Viljo V enJho.            Väin~ö Kaasalainen.      tun lain muuttamisesta, mikä muutos olisi
49564: E. M. Ta:rkkanen.          Juho PaiksujaJka.    ' koskenut myös lain 21 § :ää, ja sanottu
49565: 
49566: 
49567: 
49568:                                                   •
49569:                                                                                         879
49570: 
49571: lakiehdotus oli jätetty lepäämään, ei halli-   i lagen den 4 januari 1919 om föreningar,
49572: tus sentähden katsonut olevan syytä ottaa      sådant detta lagrum lyder i lagen den 10
49573: harkittavaksi kysymyksessä mainitun lain-      januari 1930, enbart av denna orsak kan
49574: muutoksen tarpeellisuutta ennenkuin le-        förbjudas, utan skulle därför enligt åbe-
49575: päämään jätetyn lakiehdotuksen lopullinen      ropade lagrum erfordras, att föreningen
49576: kohtalo oli ratkaistu. Täysistunnossa viime    Lapuan Liike r. y. vore genom domstols
49577: lokakuun 27 päivänä Eduskunta on mai-          utslag slutligt upplöst. ·
49578: nitun lakiehdotuksen hylännyt. Kuten              Vid bedömande av den ifrågasatta lag-
49579: pääministerin silloin esittämästä lausunnos-   ändringens behövlighet har måst beaktas,
49580: takin kävi ilmi, otti hallitus tämän jälkeen   att ministeriets för inrikesärendena ovan-
49581: harkittavakseen kaikki ne muutokset, jotka     antydda beslut föranleddes av särskilda
49582: yhdistyksistä annettuun lakiin voivat osoit-   av föreningen Lapuan Liike r. y :s styrelse
49583: tautua tarpeellisiksi. Tänä päivänä Edus-      och delegation under Mäntsäläupproret fat-
49584: kunnalle annetussa, sanotun lain muutta-       tade beslut med ty åtföljande åtgärder och
49585: mista koskevassa esityksessään hallitus on     icke gällde de tili föreningen hörande själv-
49586: ehdottanut kysymyksessä edellytettyä lain      ständigt registrerade underföreningarna.
49587: muutosta. Tällä lain muutoksella ei kui-       Vid sådant förhållande har alltså förbudet
49588: tenkaan tulisi olemaan taannehtivaa vai-       icke föranletts av det program, som en-
49589: kutusta.                                       ligt föreningens stadgar skulle utgöra
49590:                                                grundvalen för dess verksamhet, utan kan
49591:   Helsingissä marraskuun 17 päivänä 1933.      verksamhet på grund därav också lagligen
49592:                                                utövas. Då Riksdagen år 1932 hade på
49593:              Y. W. Puhakka.                    regeringens proposition godkänt ett lag-
49594:                                                förslag angående ändring av lagen om
49595:                                                föreningar, viiken ändring skulle hava be-
49596:                                                rört jämväl 21 § i lagen, och sagda lag-
49597:       Tili Riksdagens Herr Talman!             förslag lämnats vilande, har regeringen
49598:                                                förty ej funnit skäl att under övervägande
49599:    Uti en tili Herr Talmannen ställd, den      taga behövligheten av i spörsmålet nämnda
49600: 15 sistlidne september dagtecknad skrift       lagändring, innan det vilande lagförsla-
49601: hava riksdagsman Viljami Kalliokoski            gets slutliga öde avgjorts. Vid plenum
49602: samt 45 andra riksdagsmän till besvarande       den 27 sistlidne oktober har Riksdagen
49603: av vederbörande statsrådsledamot fram-         fqrkastat sagda lagförslag. Såsom av
49604: ställt följande spörsmål:                      statsministerns då gjorda uttalande · ock
49605:    Ärnar regeringen vidtaga åtgärder för       framgick, tog regeringen därefter under
49606: åstadkommande av en sådan ändring av            omprövning alla de ändringar, vilka i la-
49607: föreningslagen, att förening, som uppen-        gen om föreningar kunna befinnas på-
49608: barligen bildats i syfte att fortsätta en,      kallade. I sin denna dag till Riksdagen
49609: av domstol fastställt verksamhetsförbud        förelagda proposition angående ändring
49610: underkastad förenings verksamhet, kunde         av sagda lag har regeringen föreslagit i
49611: förbjudas att utöva verksamhet, på sätt        spörsmålet förutsatt lagändring. Denna
49612: som fortsättande av upplöst förenings          lagändring skulle dock ej · hava retroaktiv
49613: verksamhet kan förbjudas ~                     verkan.
49614:    Spörsmålet har enligt dess motivering
49615: föranletts därav, att ministeriet för inri-      Helsingfors, den 9 november 1933.
49616: kesärendena genom beslut den 24 mars
49617: 1932 förbjudit Lapuan Liike r. y. be-                        Y. W. Puhakka.
49618: nämnda förening att tillsvidare fortsätta
49619: sin verksamhet, vilket förbud blivit av
49620: häradsrätten i Lappo sockens tingslag             :Puh e m i e s:    Valtiopäiväjärjestyksen
49621: fastställt, och att Isänmaallinen Kansan-      3i7 ·§.:n 1 momentin mukaan ei asiasta sal-
49622: liike r. y. benämnda förenings verksamhet,     lita keskustelua ei:kä tehdä päätöstä.
49623: oaktat den enligt spörsmålsställarnas upp-
49624: fattning utgör fortsättning av förenämnda
49625: förenings verksamhet, ej på grund av 21 §
49626: 880                             Tii,stai.na 121 p. marraslkuuta 19.33.
49627: 
49628:       Pääväj ärj esrtyksessä olevat a;siart:        suudessaan uudistamista viivytettävä sel-
49629:                                                     laisten pikkupaikkauksia tarkoittavien la-
49630: 1) Ehdotus laiksi työttömyyskassoista, joilla       !kien kautta kuin nyt esillä oleva, pyydän
49631: on oikeus saa,da apurahaa valtion varoista.         ehdotta'a, että esilläoleva laki hylättäisiin.
49632: 
49633:    Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä              Ed. Koivula h t i-L ehto: Pyydän
49634: hallituksen esitys n :o 35, jota on valmis-         kannattaa ed. Kivisalon tekemää ehdotusta.
49635: televasti käsitelty työväenasiainvaliokunnan
49636: mietinnössä n:o 3 ja suuren valiokunnan               Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
49637: mietinnössä n: o 15, esitellään k o l m a n-
49638: t e e n k ä s i t t e ;l y y n.                        Puhemies: Keskustelun kuluessa on
49639:                                                     ed. Kivisalo ed. Koivulahti-Lehdon kan-
49640:    P u ih e mies: Ensin sallitaan keskus-           nattamana ehdottanut, että lakiehdotus hy-
49641: telu asiast'a, sen jälkeen tehdään päätös           lättäisiin. Kutsun tätä ehdotusta ed. Ki-
49642: toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuk-         visalon ehdotukseksi.
49643: sen hyväksymisestä tai hylkäämisestä.
49644:                                                       Selonteko myönnetään oikeaksi.
49645:   Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
49646: 
49647:    Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen sel-             Äänestys ja päätös :
49648: laisena kuin se on toisessa käsittelyssä pää-
49649: tetty.                                                Joka hyväksyy lakiehdotuksen sellaisena
49650:                                                     kuin se on toisessa käsittelyssä päätetty,
49651:   Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-          äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed.
49652: taan päättyneeksi.                                  Kivisalon ehdotus hyväksytty.
49653: 
49654:   Asia on loppuun käsitelty.                           Puhemies: Äänestyksessä on annettu
49655:                                                     10:6 jaa.- ja 72 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 19..
49656: 
49657: 2) Ehdotus laiksi maatalouskiinteistöistä saa-         Eduskunta on siis hyväksynyt lakiehdo-
49658: tujen tulojen verottamisesta kaupungeissa ja        tuksen sellaisena kuin se on toisessa käsit-
49659:                 lmuppaloissa.                       telyssä päätetty.
49660: 
49661:    Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä              Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
49662: hallituksen esitys n:o 29, jota on valmis-          taan päättyneeksi.
49663: televasti käsitelty laki- ja talousvaliokun-
49664: nan mietinnössä n:o 7 ja suuren valiokun-              Asia on loppuun käsitelty.
49665: nan mietinnössä n:o 16, esitellään k o 1-
49666: m a n rt e en k ä s i t t e l y y n.
49667:                                                     3) Ehdotus laiksi torpan, lampuotitilan ja
49668:    Puhemies: Ensin sallitaan keskustelu             mäkitupa-alueen vuokrauksesta 12 päivänä
49669: asiast,a, sen jälkeen tehdään päätös toisessa       maaliskuuta 1909 annetun asetuksen 67 § :n
49670: käsittelyssä päätetyn lakiehdotuksen hyväk-                       muuttamisesta.
49671: symisestä tai hylkäämisestä.
49672:                                                        Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä
49673:                                                     hallituksen esitys n :o 36, jota on valmis-
49674:   Keskustelu:                                       televasti käsitelty maatalousvaliokunnan
49675:                                                     mietinnössä n:o 3 ja suuren valiokunnan
49676:    Ed. Kivi s a l o: Viitaten tämän asian           mietinnössä n:o 17, esitellään kolman-
49677: toisen käsittelyn yleiskeskustelussa esittä-        t e e n k ä s i t t e 1 y y n.
49678: mnm tosiasioihin ja 'tehostaen erikoisesti
49679: sitä jo silloinkin mainitsemaani seikkaa,             Puh e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu
49680: että nykyiset kunnallisverolait ovat niin           asiasta, sen jälkeen tehdään päätös toisessa
49681: kelvottomat, ettei niiden ikää ole piden-           käsittelyssä päätetyn lakiehdotuksen hyväk-
49682: nettävä eikä verotuslainsäädännön kokonai-          symisestä tai hylkäämisestä.
49683:                        Vaitiopäi•väjärje,stykc;;en >818 § :n :muutta.J:?inen. __ ~~-·---~-- 881
49684: 
49685:   Keskustelu:                                   nan mietinnössä n:o .6 ja suuren valiokun-
49686:                                                 nan mietinnössä n:o 19, esitellään k o 1-
49687:    Ed. Sundström: Herra puhemies!               m a n t e e n k ä s i t t e l y y n.
49688: Isänmaallisen kansanliikkeen taholta on
49689: huomautettu, että kysymyksessä olevan la-
49690: kiehdotuksen mukaan työttömyyskassat to-          Keskustelu:
49691: .siasiallisesti joutuisivat ...
49692:                                                    Ed. H e i s k a n en: Herra puhemies!
49693:    Puhemies: Minä pyydän huomauttaa,            Käsiteltäessä perustuslakivaliokunnassa ja
49694: -että käsittelyn alaisena on 3): asia.          suuress•a valiokunnassa valtiopäiväjärjestyk-
49695:                                                 sen 88 §:n muuttamista tarkoittavaa edus-
49696:   ,puhuja: Pyydän anteeksi          (Poistuu    kunta-aloitetta, esitettiin useammaltakin
49697: puhujakorokkeelta).                             taholta se käsitys, että tämä aloite ei ole
49698:                                                 saanut osakseen riittävää esivnlmis:tusta ja
49699:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.          että asialle olisi eduksi, jos maan hallitus
49700:                                                 v·almistaisi tämän kysymyksen ja antaisi
49701:    Eduskunta päättää hyväksyä lakiehdo-         siitä eduskunnalle esityksen. Erikoisesti
49702: tuksen sellaisena kuin se on toisessa käsit-    on vasemmiston taholta tä1laisi•a käsityksiä
49703: telyssä päätetty.                               esitetty, ilman että siitäkään taholta olisi
49704:                                                 tahdottu väittää, etteikö valtiopäiväjärjes-
49705:   Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-      tyksen 88 § olisi muuttamisen tarpeessa.
49706: taan pää ttyneeksi.                             Vaikkakin minä puolestani olen vakuutettu
49707:                                                 siitä, että tämän pykälän muuttaminen pe-
49708:   Asia on loppuun käsitelty.                    rustuslakhnaliokunnan mietintöön liitetyn
49709:                                                 vastalauseen mukaisesti olisi ollut sekä oi-
49710:                                                 keuden- että tarkoituksenmukainen sekä
49711: 4) Ehdotus laiksi maalaiskuntain asutuslau-     selvä ilman lisäselvityksiä, niin minä kui-
49712: takunnista 5 päivänä toukokuuta 1925 anne-      tenkin aion ehdottaa eduskunnan hyväk-
49713:   tun lain 1, 8 ja 10 § :n muuttamisesta.       syttäväksi hallitusta velvoittavan ponnen.
49714:                                                  Tämän teen siksi, jotta niillekin suomalai-
49715:    Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä        sille eduskunnan jäsenille, jotka eivät ole
49716: hallituksen esitys n :o 37, jota on valmis-     katsoneet vielä nyt voivansa edesauttaa
49717: televasti käsitelty maatalousvaliokunnan        valtiopäiväjärjestyksen 88 §:n hyväksytyksi
49718: mietinnössä n:o 4 ja suuren valiokunnan          tulemista tehtyjen aloitteiden mukaan, tu-
49719: mietinnössä n:o 18, esitellään k o l m a n-     lisi tilaisuus äänestämäHä tämän ponnen
49720: t e e n k ä s i t t e l y y n.                  puolesta viedä suomalaisuusasiaa tältä koh-
49721:                                                  dalta edes kukon askeleen eteenpäin. Kun
49722:   Kuka!an ei pyydä puheenvuoroa.                ehdotan tämän ponnen hyväksyttäväksi,
49723:                                                  niin en tee sitä antaakseni hallitukselle ti-
49724:   Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä          laisuutta painaa asiaa vihreän veran alle,
49725: tekemässään päätöksessä lakiehdotuksen           vaan siinä toivossa, että hallitus ryhtyisi
49726: hylkäämisestä.                                   asiaa mahdollisimman nopeasti valmistele-
49727:                                                  maan, niin että lakiehdotus vielä eduskun-
49728:   Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-       nan tämän- tai ainakin kevätistuntokauden
49729: taan päättyneeksi.                               kuluessa ennättäisi eduskunnan käsiteltä-
49730:                                                  väksi ja hyväksyttäväksi. Ellei näin ta-
49731:    Asia on loppuun käsitelty.                    pahdu, niin kysymys täytyy uudelleen
49732:                                                  ottaa esille eduskunta-aloitteen muodossa.
49733:                                                     Edelliseen viitaten ehdotan, herra puhe-
49734:   5) Ehdotus laiksi valtiopäiväjärjestyksen      mies, eduskunnan hyväksyttäväksi toivo-
49735:            88 § :n muuttamisesta.                muksen ,että hallitus kiireellisesti valmis-
49736:                                                  tuttaisi ja antaisi eduskunnalle esityksen
49737:   Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä. ed.     laiksi valtiopäiväjärjestyksen muuttami-
49738: Vilhulan y. m. lak. al. n:o 3, jota on val-      sesta siten, että tarpeeton kaksikielisyys
49739: mistelevasti käsitelty perustuslakivaliokun-     tul:isi eduskunnasta poistetuksi".
49740: 
49741:                                                                                          111
49742: . 882
49743: 
49744:    Ed. Takala: Minä pyydän kannattaa                 Ed. K a r e s: Minusta edellisen puhu-
49745:  ed. Heiskasen esittämää pontta.                  jan huolenpito hallituksen työrauhasta
49746:                                                   tässä asiassa on aivan tarpeeton. Ponsi ei
49747:    .Ed. 0 k s a ne n: Minäkin pyysin pu-          yhtään häiritse hallituksen työrauhaa, kun
49748:  heenvuoroa kannattaakseni ed. Heiskasen          nimenomaan hallituksen taholta on ilmoi-
49749:  -t~kemää ehdotusta.                              tettu, että siellä valmistetaan ehdotuksia
49750:                                                   kielilakien muutoksiksi. Minä en käsitä,
49751:                                                   millä tavalla hallitus häiriintyy, jos se lu-
49752:     Ed. A a l t o n e n: Mitkään pakottavat       kee tämän eduskunnan ponnen, jossa sitä
49753:  syyt eivät vaadi valtiopäiväjärjestyksen         kehoitetaan jatkamaan tätä hyvää harras-
49754:  88 § :n muuttamista. Se aloite, mikä tässä       tusta kielila;kien muutoksiksi.
49755:  asiassa on tehty, on syntynyt sen kielikiih-        Mitä taas tulee ed. von Bornin lausun-
49756:  kon merkeissä, jota meillä viime aikoina         toon, niin myönnän, että täällä on usein
49757:  entistä suuremmalla P'Onnella on esiinloih-      valmistamattornia ponsia hyväksytty, mutta
49758:  dittu. Ne muutokset, mitä eduskunnan kie-        tuskin mikään ponsi on niin valmistettu
49759:  lenkäyttöön mahdollisesti tarvitaan, voi-        kuin tämä. Täällä on nimittäin lausuttu
49760:  daan tehdä työjärjestystä muuttamalla ja         monelta eri taholta, että hallituksen on
49761:  siis valtiopäiväjärjestykseen muutoksia te-      aloite tässä asiassa otettava. Hallitus on
49762:  kemättä. Hallituksen taholta on aikaisem-        ilmoittanut myös teikevänsä tässä ehdotuk-
49763:  min myöskin ilmoitettu, että siellä par-         sia, niin että minusta on aivan vaaratonta
49764:  haillaan valmistellaan esitystä kielilainsää-    eduskunnan hyväksyä tällainen ponsi. Ei
49765:  dännöksi. Jos tällöin osoittautuu välttä-        se sen pitempiä valmistuksia tarvitse.
49766:  mättömäksi, että hallitusmuodon tai valtio-
49767:  päiväjärjestyksen jotkut säännökset ovat
49768:  esteenä tämän kielilainsäädännön !kehittä-          Ed. Rydman: Mitä tahtoisin vain vii-
49769:  miselle, niin hallitus varmasti on pakotettu     tata siihen, että täällä eduskunnassa on
49770:  harkitsemaan, onko muutoksia niihinkin           tällä hetkellä käsiteltävänä asia, joka juuri
49771:  tehtävä. Sen vuoksi ei myöskään minkään-         koskee työjärjestyksen muuttamista siinä
49772:  laisten ponsien hyväksyminen enää tässä          mielessä, että tarpeeton !kaksikielisyys voi-
49773:  vaiheessa mielestäni ole tarpeellista.           taisiin eduskunnasta poistaa. Tämä asia
49774:                                                   on, niinkuin perustuslakivaliokunta tämän
49775:     Ed. von B o r n : J ag är wv samma upp-       nyt käsiteltävänä olevan asian yhteydessä
49776:  f'attning som den senaste talaren, att några     mietinnössään lausuu, perustuslakivalio-
49777:  sakliga skäl ic!ke kunna anföras för god-        kunnan käsiteltävänä ja minusta ei ole mi-
49778:  kännande av en sädan kläm som här nu             tään syytä mennä tämän asian edelle ja
49779:  föreslagits. Då det dessutom enligt min          hyväiksyä sellainen ponsi, jota ed. Heiska-
49780:  uppfattning icke finnes anledning att upp-       nen nyt on ehdottanut, vaan olisi kai en-
49781:  muntra framställande av dylika klämmar           sin odotettava, mitä tuloksia V'oida;an saa-
49782:  till godkännande i riksdagen, iklämmar,          vuttaa sillä ed. Pennasen ehdotta;malla pcn-
49783:  vilka icke undergått behörig beredning i         nella, johonka viittasin.
49784:  utskott, så anser jag så mycket mindre skäl
49785:  föreligga för förslagets godkännande.
49786:                                                      Ed. S a r l i n: Pyysin puheenvuoroa lau-
49787:                                                   suakseni suunnilleen sen, minkä ed. Ryd-
49788:     Ed. R ä i s ä n e n: Kun täällä joku viikko   man jo on lausunut, ja samalla huomaut-
49789:  sitten ed. Sarlin pyysi hallitukselle työrau-    taakseni siitä, että siitä huolimatta, että
49790:  haa sen valmistaessa eduskunnalle esitylk-       eduskunnalle tarjottiin tilaisuutta allekir-
49791:  siä kieliasiasta, niin, vaikka periaatteessa     joittaneen ja ed. Rydmanin aLoitteessa jär-
49792:  hyväksynkin ed. Heiskasen esityksen ja           jestää asiat niin, että tällaisia äkillisiä pon-
49793:  ponnen, minä antaaikseni hallitukselle puo-      sia, joilla ei ole mitään valmistelua taka-
49794:  lestani sen työrauhan, mitä se tarvitsee         naan, ei yhdeltä kuulemaita olisi pakko
49795:  valmistaessaan esitystä kielilaista ja ehkä      joko hyväksyä tai hylätä. Eduskunta aloit-
49796:  näistä muistakin paragraafeista, jotka tässä     teen hylkäsi joten tälläkään kertaa, minun
49797:  asiassa tulevat kysymykseen, voin yhtyä ed.      käsitykseni mukaisesti, ei ole syytä mennä
49798:  Aaltosen esitykseen ja äänestää .tämän ed.       tällaisia ponsia hyväksymään.
49799:  Heiskasen ponnen hyväksymistä vastaan.
49800:                        Valtiopäi'vä,järjeslty'k.sen !8'8 § :n .muuttaminen.              883
49801:               ------------~--
49802: 
49803: 
49804:    Ed. H eisik:anen: Minä vain pyytäi- toman kaksikielisyyden poistamisesta. Ken-
49805: sin huomauttaa ensinnäkin ed. Räisäselle, ties hänen mielestään on se poistettava sillä
49806: ettei tässä, jos halutaan suomalaisuuden tavalla juuri, kuin äskettäin käsitellyssä
49807: asiaa ajaa, pelkät teoriat riitä, vaan mei- vastalauseessa on ehdotettu. Minä arvelen,
49808: dän täytyy myöskin käytännössä jotain ettei ainakaan nykyinen hallitus sentään
49809: toimia. Ja tässä minun nähdäkseni olisi ihan semmoiseen ehdotukseen mene. Minä
49810: eduskunnalla yksi muoto toimia käytänr tulen äänestämään ed. Heiskasen ponsi-
49811: nossa. Se ei minusta millään tavalla vaa- ehdotusta vastaan, ·kuten sanoin, siitä:
49812: rantaisi hallituksen työrauhaa, :kuten täällä syystä, että minä en kahdenlaista pontta
49813: on huomautettu, vaan hallitus saisi näitä samoilla valtiopäivillä allekirjoita.
49814: asioita yhä edelleen kehittää; minik:ä ponsi
49815: ehkä ~toivon mukaan aiheuttaisi, olisi kai se,     Ed. J u n n i l a: Minusta. ed. Heiskasen
49816: että hallitus ehkä nykyistä n01peammassa ponsiehdotus on aivan vaaraton ja edus-
49817: tempossa ~näitä asioita, kuten suotavaa olisi, kunta voi aivan hyvällä syyllä tämäntapai-
49818: tuhsi käsittelemään.                            sen toivomuksen hallitukselle esittää. Se
49819:    Kun viitattiin täällä ed. Sarlinin anta- on mielestäni vähin, mitä eduskunta. tällä
49820: maan lupaukseen hallituksen puolesta, niin hetkellä voi asiassa tehdä.
49821: siinä puheenvuol'lossa kai ei mainittu mi-
49822: tään valtiopäiväjärjestykseen mahdollisesti        Ed. Aaltonen: Ed. Heiskaselta pyy-
49823: hallituksen taholta tehtävistä muutoksista, täisin tiedustella, millä tavalla tällaisen
49824: joten ilman eduskunnan toivomuspontta, ponnen hyväksyminen k ä y t ä n n ö s s ä
49825: tämä kysymys kaiken todennäköisyyden edistäisi eduskunnan tarpeettoman kaksi-
49826: mU:kaan jää hallituksessa !käsittelyä tai ai- kielisyyden poistamista. Jos käytännölli-
49827: nakin muutosehdotusta vaille.                   siin tuloksiin tahdotaan päästä, silloin kai
49828:    Kun täällä on mainittu siitä, että työjär- on kuljettava sitä linjaa, jota ed. Pennanen
49829: jestykseen on ehdotettu muutoksia ja että on suositellut, nim. tekemällä muutoksia
49830: ne tulee aikanaan perustuslakivaliokun- eduskunnan työjärjestykseen.
49831: nassa esille, ,niin ensinnäkin pyytäisin
49832: huomauttaa, että taitaa kestää siellä lmko
49833: kauan, ennenkuin tämä asia tulee esille,           Ed. H ei s k a ne n: Ed. Aaltoselle pyy-
49834: mahdollisesti ehkä koko kevään, joka ta- täisin vain huomauttaa, että hänen kysy-
49835: pauksessa kevätpuolelle. Ja taasen työjär- mystään minä en ollenkaan ymmärrä.
49836: jesty1ksessä ehdotetaan vain sellaisia muu- Totta kai tällainen toivomus hallitukselle
49837: toksia, mitkä ovat mahdollisi~a ilman val- vie tätä asiaa myöskin käytännössä eteen-
49838: tiopäiväjärjestyksen muuttamista.        Kun . päin, sillä siten hallitus joutuu kiinnittä-
49839: tässä nyt elhdotetaan ponsi, jossa halli- ! mään tähän kysymykseen huomiota, jota
49840: tusta kehoitetaan valtiopäivä j ä r- se tuskin muussa tapauksessa tekisi. Ja
49841: j e s t y s t ä muuttamaan tässä suhteessa, taas työjärjestyksen puitteissa ei päästä
49842: niin ei se millään ta:valla ole ristiriidassa ! niin pitkälle kaksikielisyyden poistamisessa
49843: sen kanssa, että eduskunta samanaikaisesti eduskunnasta kuin mitä suotavaa käytän-
49844: käsittelee eduskunnan työ j ä r j e s t y k- nön ja tarkoituksenmukaisuuden kannalta
49845: sen muuttamista.                                olisi. Paitsi nämä käytännölliset syyt, niin
49846:                                                 tietysti tässä on tärkeitä periaatteellisia
49847:    Ed. P e n n a n e n : Minä olen jo kerran syitä, jotka vaativat kajoamaan myös vai-
49848: aikaisemmassa istunnossa j~outunut sano- ti opä.iväj ärj estykseen.
49849: maan, että pysyn siinä, minkä olen alle-           Aikaisempaan ed. Aaltosen puheenvuo-
49850: kirjoittanut, enkä katso velvollisuudekseni roon, jossa huomautettiin kielikiihkosta,
49851: samoilla valtiopäivillä panna puumerkkiä pyytäisin huomauttaa, että tässä maassa
49852: kahdenlaiseen päätökseen. Minä jätän en- kyllä näkyy olevan kielikiihkoa, mutta se
49853: tisten eduskunnan esittämien ponsien no- on yksinomaan ruotsalaisella taholla. Ehkä
49854: jalla ja hallituksen oman harrastuksen no- toisessa yhteydessä pyydän saada esittää
49855: jalla hallituksen harkittavaksi, tarvitaanko eräitä sitaatteja siitä, mitä siellä on näiden
49856: muutoksia valtiopäiväjärjestyksen 88 § :ään kysymysten yhteydessä esitetty. Silloin
49857: ja minkälaisia muutoksia. Ed. Heiskasen ed. Aaltonen voi nähdä, millä taholla on
49858: ehdottama ponsi on siinä suhteessa aV'Onai- kiihkoa näiden kysymysten ratkaisemi-
49859: nen, ettei siinä puhuta muuta kuin tarpeet- sessa.
49860: 884                          Tii,staina 21 p. marrasQ\:uut,a ~19313.
49861: 
49862:    Ed. P i t k ä n e n: Ed. Räisäsen lausun-      litettavasti perustuslakivaliokunnassa tämä
49863: non johdosta, kun hän tahtoo hallitukselle        aloite tuli liian puutteellisesti käsitellyksi,
49864: varata työrauhaa, tämän kaksikielisyyden          ja siihen suhtauduttiin juuri vasemmiston
49865: poistamisen suhteen, on sanottava, että hal-      taholta aivan liian ylimielisesti, se täytyy
49866: lituksella, minun käsitykseni mukaan, on          täällä perustuslakivaliokunnan jäsenenäkin
49867: liiaksikin työrauhaa. Sitä todistaa se esi-       tunnustaa. Muuten, mitä kannatuksen
49868: tysten tulva, jota hallitus syytää· edus-         saantiin tulee, niin minun nähdäkseni maa-
49869: kuntaan ja ovat ne monetkin vähemmän              laisliitolle on näissä suomalaisuusasioissa
49870: tarpeellisia ja vieläpä ehkä tarpeettomia-        samantekevää, mistä tulevat lisä-äänet.
49871: kin. Käsitykseni mukaan hallitus häiritsee        Maalaisliitto yksikstmn ei saa näitä asioita
49872: eduskunnan työrauhaa, kun ei anna tulla           läpi. Se ajaa niitä vakavassa mielessä.
49873: niiden asioiden esille, joita välttämättö-        Tullmonpa sitten ääniä oikealta tai vasem-
49874: mästi tämän eduskunnan tarvitsisi käsi-           malta, niin lain hyväksytyksi tulemiseen
49875: tellä. Näillä pienillä jonninjoutavilla aloit-    nähden se on sama. Pääasia on, että enem-
49876: teilla, joita valiokunnat joutuvat käsittele-     mistö tulee, ja ennemmin tai myöhemmin
49877: mään viikko viikon perästä, todellakin hal-       se tulee.
49878: litus häiritsee eduskunnan työrauhaa.
49879:                                                      Ed. V. Annala: Ed. Hakkilalle pyy-
49880:    Ed. Hakkila: Kyllä ne aloitteenteki-           dän vain huomauttaa, että isänmaallinen
49881: jät, jotka haluavat laatia ponnen, ovat           kansanliike ei ole ottanut ohjelmaansa
49882: siinä suhteessa oikeassa, että suuressa va-       maalaisliitolta enempää kuin se on velvol-
49883: liokunnassa kävi eittämättömän selvästi           linen noudattamaan sitä ohjelmaa, jonka
49884: ilmi, että perustuslakialoitteita ei olisi teh-   Lapuan liike aikoinansa on hyväksynyt.
49885: tävä niin hatarasti, kuin tässä tapauk-           Isänmaallinen kansanliike on oma liik-
49886: sessa on tapahtunut. Suuressa valiokun-           keem;ä ja sillä on oma ohjelmansa, jota se
49887: nassa katsottiin mahdottomaksi korjata            ajaa riippumatta lainkaan siitä, millaista
49888: asiaa edes lähettämällä se jaostoon ja sen        ohjelmaa maalaisliitto ajaa. Tässä ta-
49889: vuoksi siellä hylättiin ehdotus asian lähet-      pauksessa minä asiallisista syistä katson
49890: tämisestä jaostoon sekä samoin aloitteen          voivani yhtyä ed. Heiskasen pom;iehdotuk-
49891: pohjalla tehty vastalause. Kyllä asia mie-        seen.
49892: lestäni on oikealla tolalla silloin kuin pe-
49893: rustuslain muuttamista koskevat asiat val-           Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
49894: mistellaan huolellisesti ja perusteellisesti
49895: hallituksen taholta. Minun mielestäni kai-           P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on
49896: tenkin riittäisi maalaisliitolle tällä kertaa     ed.. Heiskanen ed. Takalan y. m. kannat-
49897: se että ovat tällä puutteellisella aloitteel-     tamana ehdottanut eduskunnan hyväksyt-
49898: laan saavuttaneet niin suunnattoman tak-          taväksi toivomuksen, ,että hallitus kiireel-
49899: tillisen voiton, kuin he ovat saavuttaneet        lisesti valmistuttaisi ja antaisi eduskun-
49900: siinä, että saivat koko isänmaallisen kan-        nalle esityksen laiksi valtiopäiväjärjestyk-
49901: sanliikkeen ryhmän, Lapuan liikkeen jat-          sen muuttamisesta siten, että tarpeeton
49902: kajan, yhtymään heihin vastoin selvää             kaksikielisyys eduskunnassa tulisi poiste-
49903: kolme vuotta sitten hyväksyttyä ohjel-            tuksi". Kutsun tätä ehdotusta ed. Heis-
49904: maansa.     Silloin kaikki kyntäjät saivat        kasen ehdotukseksi.
49905: puhua mitä kieltä hyvänsä. Nyt Suomen
49906: eräiden kyntäjien osa, ruotsinkieltä puhu-           Selonteko myönnetään oikeaksi.
49907: vat, eivät saa enää käyttää edes omaa äi-
49908: dinkieltään ollessaan näiden ruotsinkieltä           Eduskunta päättää pysyä toisessa käsit-
49909: puhuvien kyntäjien edustajina täällä maan         telyssä tekemässään päätöksessä lakiehdo-
49910: parlamentissa. Minulla on syytä vilpittö-         tuksen hylkäämisestä.
49911: mästi onnitella maalaisliittoa tästä tavatto-
49912: man suuresta taktillisesta voitosta (Kes-           Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
49913: kustasta : Kiitos !) .                            taan pää ttyneeksi.
49914: 
49915:    Ed. Heiskanen: Ed. Hakkilalle pyy-               Puhemies: Nyt tulee äänest~ttäväksi
49916: täisin vain huomauttaa, että tosiaankin va-       ed. Heiskasen ehdotuksesta.
49917:                                                                                          885
49918: 
49919: 
49920:   Åänestys ja päätös :                         kila, Halonen, T., Harvala, Heiniö, Hele-
49921:                                                nelund, Helo, Herrala, Hilden, Huotari,
49922:   Joka hyväksyy ed. Heiskasen ehdotuk-         Hämäläinen, Inkilä, Jacobsson, Jern, Joki-
49923: sen, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voittaa, on    nen, Kanerva, Kettunen, Kivimäki, Kivi-
49924: sanottu ehdotus hylätty.                       salo, Koivulahti-Lehto, Komu, Koponen,
49925:                                                Kosonen, Kujala, Kullberg, Kulovaara,
49926:   P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu   Kuusisto, Kääriäinen, Lastu, Lehtokoski,
49927: 79 jaa- ja 109 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 10.   Lepistö, Lindman, Lindström, Linna, Lon-
49928:                                                kainen, Lumijärvi, Lumme, Malkamäki,
49929:   Puheenvuoron saatuaan lausuu                 Malmivuori, Mang'S, Marttila, Mattsson,
49930:                                                Meriläinen, Metsäranta, Mustasilta, Mäke-
49931:   Ed. Heiskanen:          Pyydän    avointa    läinen, Nyman, Oksala, Pajunen, Palm-
49932: äänestystä.                                    gren, Pekkala, Peltonen, Pennanen, Pent-
49933:                                                tala, Perho, Pesonen, Puittinen, Pärssinen,
49934:   P u h e m i e s : Avointa äänestystä on      Rantala, Reinikainen, Rydman, Ryömä,
49935: pyydetty. Kehoitan niitä edustajia, jotka      Räisänen, Salmenoja, Salonen, Sarlin, Ser-
49936: kannattavat avointa äänestystä, nouse-         gelius, Setälä, Sinisalo, Siren, Sjöblom,
49937: maan seisoalleen.                              Suokas, Sventorzetski, Syrjänen, Särkkä,
49938:                                                Söderhjelm, Tanner, Toivola, Toivonen,
49939:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa               Tolonen, Turkia, Turkka, Tyrni, Valta,
49940:                                                Welling, W enman, Wickman, Wiik, Voion-
49941:   P u h e mies: Avoin äänestys tulee · toi-    maa, Väisänen, Ahlström, östenson ja Ös-
49942: mitettavaksi.                                  terholm.
49943:    Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel-
49944:                                                  Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 10
49945: leen.                                          edustajaa:
49946:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:          Annala, J., von Frenckell, Hiltunen,
49947:                                                Hänninen, Hästbacka, Kivenoja, Mantere,
49948:    Aakula, Aittoniemi, Ala-Kulju, Ales-        Moilanen, Paasivuori ja Sariola.
49949: talo, Annala, V., Arffman, Asikainen,
49950: Böök, Ellilä, Forstadius, Halonen, A.,
49951: Hannula, Hautala, Heikkinen, Heiskanen,          Puhemies: Avoimessa äänestyksessä
49952: Hirvensalo, Honka, Honkala, Horelli, Huit-     on annettu 80 jaa- ja 108 ei-ääntä.
49953: tinen, Ikonen, Jauhonen, Junnila, Jutila,
49954: Kaasalainen, Kaijalainen, Kalliokoski, Ka-       Eduskunta on siis hylännyt ed. Heiska-
49955: res, Karvetti, Kauranen, Kemppi Kesti,         sen ehdotuksen.
49956: Kivioja, Koivisto, Koivuranta, Korvenoja,
49957: Kukkonen, Kämäräinen, Lahdensuo, Lah-            Asia on loppuun käsitelty.
49958: tela, Lampinen, Lehtonen, Leiwo, Leppälä,
49959: Linkomies, Lohi, Luostarinen, Löthman,
49960: Miikki, Nikkola, Oksanen, Oulasmaa, Pak-               6) Ehdotus eläinsuojelulaiksi.
49961: sujalka, Pilppula, Pitkänen, Pohjala, Ran-
49962: tanen, Riipinen, Rytinki, Salo, Schildt, Si-      Esitellään suuren valiokunnan mietintö
49963: mojoki, Soini, Soininen, Somersalo, Sund-      n :o 20 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t te-
49964: ström, Suurkonl., Takala, Tapaninen,           1 y y n siinä sekä talousvaliokunnan mie-
49965: Tarkkanen, Tukia, Tuomivaara, Vaarama,         tinnössä n :o 3 valmistelevasti käsitelty hal-
49966: Wainio, Vallas, Vehkaoja, Venho, Vesteri-      lituksen esitys n :o 23, joka sisältää yllä-
49967: nen, Vilhula ja Virkkunen.                     mainitun lakiehdotuksen.
49968: 
49969:   ,Ei'' äänestävät seuraavat edustajat:          Puhemies: Käsittelyn pohjana             on
49970:                                                suuren valiokunnan mietintö n :o 20.
49971:   Aaltonen, Aarniokoski, Aattela, Ampuja,
49972: Andersson, von Born, Brander, Bryggari,           Ensin sallitaan asiasta yleiskeskustelu;
49973: Colliander, Erkko, Eskola, Estlander, Fa-      sen jälkeen käydään lakiehdotuksen yksi-
49974: gerholm, F'ränti, Furuhjelm, Haga, Hak-        tyiskohtaiseen käsittelyyn.
49975: 886
49976: 
49977:   Yleiskeskustelu:                                 kustasta: Ihmiseltä kysytään lupa!).---
49978:                                                    Ihmiseltä kysytään lupa, mutta hevoselta ei
49979:    Ed. Reinikainen: Suuri valio/kunta voida ky:syä lupaa. Eihän voi kissa1ta eikä
49980: on pääasianisesti yhtynyt talousvaliokun- koiraltakaan kysyä lupaa.
49981: nan mietintöön niissäkin lm'hdin., joissa ta-         Minu~1e on saruottu, että :suuressa valio-
49982: lous,valiokunta oli aivan eri lkannarlla kuin ikunna;ssa ja jaostossa, jossa minä olin asian-
49983: hamtus. V ali,dkunta on lkui1tenkin tehnyt ,tuntijaina, oli voimakkaana sellainen !käsi-
49984: muutamia pieniä selkä asiamsia että muo- tys, että koiran1kaan häntää ei saa leikata,
49985: dollisia muutoksia. Tä~kein asiallinen muu- mutta silloin sanottiin, että josikus on mah-
49986: tos sisä1ltyy 2 §:n uuteen momenttiin, joika dot,onta !käyttää koiraa metsä:styksessä ja
49987: kuullun: ,Hev;o.sen hännän ty:pistäminen sillroin t~ehtiin ikoir~irn näih!den poikkeus.
49988: häntä1l uusta l~haksia tai j änteitä katkaise- Mut•ta me tiedämme, .että enemmistö niistä
49989: maUa on kielletty.'' Se merkitsee sitä, että koirista, joilta ~on häntä leikattu ja jotka
49990: tässä maassa kerta kaikkiaan hevosen hän- kulkeva:t ronvien p,erässä,. eivät mene sen
49991: nän leilklkaaminen on kielletty. Valiokunta pitemmälle metsään kuin Esplanaadin puis-
49992: on ,sillä !kannalla, että koiran hännän, leh- toon ja että on siis mää:räämässä kauneus-
49993: män ja kissan hännän saarpi leikata kuka syyt niiden hännän leikkaamiseen. Tämä
49994: hyvärusä ja milLoin hyvänsä, mutta hevosen osoittaa, kucten huoonautin a·ikaisemmin, että
49995: häntää ei saa leika.ta edes eiläi,rulääkrurilkään, !kun käydään säätämään laki, jossa kauniita
49996: kuten ta1ous·vruliokunta oli ehdottanut. aatteita koetetaan lain avuJ:la so~elluttaa
49997: Suuri vaEolkunta ei perustele tavallisesti elämään, niin siitä helposti johdutaan sii-
49998: lk:antwansa. Minä huomasin, että suuren va- hen,. että tunteille annetaan liian suuri vai-
49999: liokunnan puheenjoihtaja pyysi puheenvuo- kutus ja ei a:siaa jä,rjellä ajatella loppuun
50000: ron ja pian edu~kunta saa;pi kuulla miHä saakka.
50001: perusteella tällainen ihmeellinen säädös on           Kun n(Yt kerran tässä maassa saa~at !kul-
50002: tä!hän [akiin pantu (Ed. Ka;Hiokosiki: Oi- kea sellaisetkin hevo.set, joilla häntä on
50003: kein!). Minä luulen ~etukäteen, että se on leikattu - muutamilla ulkomaalaisilla on
50004: tullut sen evästy:ksen perusteella, jonka !kuulemma sellai1sia rotuhevosia, joiden ro-
50005: tärullä ed. Böölk: esitti, j.ossa hän esitti tämän ,tuominaisuuksiin kuuluu, että niiden hän-
50006: saman wjatuksen. Hän perusteli tätä .wja- täjänteet on jollakulla tavalla leikattu -
50007: tusta sillä, että hevonen :ta,rvitsec hän- niin minun käsi1t<tääkseni on turhaa sitä
50008: täänsä ajaakseen pois kärpäsiä (Eduskun- !kieltää, !kun se ei ole eläimäälkkäystä. Mi-
50009: nassa hilpeyttä), mutta jos tähän pyritään, ' nulle päinvastoin ,ovat eläinJääkä·ri,t sano-
50010: niin silloin pitäisi säätää, ettei hevosen hän- neet, ~että m. m. kä:rpä:sten poistaminen on
50011:  nän jouhia saa leikata. Jos hevo.sen hännän pruljon helpompaa m. m. silloin kun häntä
50012: jouhia saa leikata niin minä luulen, että on leikattu. Otin siitä tänään viimeksi sel-
50013: sillä tyngällä, joka jää jälelle, on hyvin vän prurilta eläinlää!käriltä. Ja pyydän huo-
50014: vaikea kärpäsiä ajaa pois (Eduskun- mauttaa, että maata:1ousminQsteriön eläin-
50015: nassa naurua). Ja ehkä tullaan sano- lääkintöosaston johtaja ihmetteli tätä suu-
50016: maan lisäksi, että tämä ei kiellä hevosen ren valiokunnan kantaa.
50017: !hännän leilklk:aamista, kirurgista leiklk:aa-        Li:saksi on valiokunta tehn(Yt sellaisen
50018: mista, ikuten eräis suuren valiokunnan jäsen muutoksen tä!l}ä;n samaan pykälään, että se
50019: s:mni. Tämä koskee ainoa:staan loistohevo- kieltää piikkikannusten !käyttämisen. No,
50020: sen ihäunän leikkaamista. Eläinlääikäirit mehän tiedä:mme, että tällaisia kauniita
50021: ovat :soittaneet ja kysyneet minulta, eikö asioi,ta tälhän !lakiin voita,isiin luetella vai!kka
50022: siis tästä 1lähin saa leillmta hevosen lhän1tää, minkä verran hyvänsä. Niitä ei tarvita sen-
50023: joka !Synnynrnäisesti ei ole suora. Tämä täy- tähden, että t.ämä lwki antaa ]tsestään tar-
50024: tyy :siis leikata,. ei sai,rauden tähden, mutta peeksi suuDen va:llan, jos jornlkinlaista esi-
50025: ilmuneussyistä. Kun ihmi1sille saa tehdä nettä käytetään vää!rin eläirurääikkäykseen.
50026: kauneussyistä vaiklk:a minkälaisia leiklk:auk- Ja toiseksi tämä piikki'kannusten käyttämi-
50027: sia ja lkuten sanoin, kissalta ja koi,ralta saa nen on tavattoman harvinaista. Sitä ~ei
50028: leikata hännän kuka lhyvärusä ja miten hy- juuri sotaväessä käytetä oLlenkaan. Mi1nä
50029: vänsä, niin ei minusta voi tehdä näin kysyin yleisesikunnalta tätä ja minulle il-
50030: suunta poikkeusta hevoseen nähden (Kes- moitettiin .että si:tä sotaJVäessä jossakin ta-
50031:                                                                                                 887
50032: 
50033: pll!uksessa käytetään, mutta se on harvi-               Mitä tulee ensimma1seen suuren valio-
50034: naista. Minusta turhaa oli tällaista pykä-          kunnan ehdottamaan muutokseen, joka kos-
50035: ~ää pannw,. mutta eihän se vahingoitakaan.          kee hevosen hännän typistäm~stä hänrtälluus-
50036:     Suuri valiokunta ·on :sitten lisälksi 4 §:ään   toa, lihaksia tai jänrteitä katkaisemailla niin
50037: !tehnyt muutoksen, jossa se, niin' sanoakseni,      tälhän muutokseen on suuren va>liok~nnan
50038: lavcentaa juutalaisten oikeutta teurastuk-          mielestä ollut perusteltu aihe, vaikka kysy-
50039: seen nälhden. Ja lisäksi se ·on sitä vähän          mys ei olekaan lulkuisis,ta tll!pauksista, sen-
50040:  jollalkin taval:la stiliseeranmut. Käsittääk-      vuoiksi, että sen a:siantunrtemu!ksen nojalla
50041: seni se on väihäiPätöinen asia:, samoin kuin        joka oli suuren va,lioikunnan jaoston käy~
50042: myös nälffiä muut muodolliset muutokset,            tettävi•ssä., ei ole voitu osoittaa ainoatakaan
50043: joita valiokunta ·On tehnyt. Käsittääkseni          sellaista tapausta, jossa käytännöllinen
50044: nämä muodo1liset muutoikset eivät myö:s-            tarve vaatisi hevosen· hännän katikaisemista
50045: ikään ole rpa.rantaneet talousvaliokunnan           ja että yksinomaan kauneussyyt ovat teki-
50046: mietinltöä. Talousvaliokunnan mietintöön            jöinä silJloin, kun· hevosen hännän katkaise-
50047: on otettu muutamia lisämomentteja, joista           mistoimitu'kseen ryhdytään. Mitä tulee sii-
50048: twlousva.Hokunnan mietinnössä huoma:ute-            hen, että tä:llainen säännös kieltäisi hevDsen
50049: taanr,. että ne ovat tai'!peettomia. Ja on pa-      häntää leikkruamasta sellaisessa ta;pauksessa
50050: rempi kirjoittaa laiki lyhkäsesti kuin pit-         että hännässä on joku synnynnäinen vika:
50051: kästi, jos siltä ei kaipaa. Mutta kun ne            se minun käsitykseni mu!kaan on ehdotto-·
50052: tänne on kerran kirjroitettu taas uudestaan,        masti saivarte,lua•, eikä sellaista tulkintaa
50053: niin minun käsittääkseni ne voivat siellä           laille mitenkään voida antaa. Silloinhan
50054: <>lla. Muuten tämä mietintö voidaan hyväk-          voitaisiin asiat tulkita niin, että kun
50055: syä suuren valiokunnan ehdotuksen mukai-            yleensä lailla rkie1letään sattumasta ihmisen
50056: sesti. Mutta minä saliisin hevosen hännän           ruumiiseen, niin ei lääkärinä olisi oikeutta
50057:  leikkaamisen.                                      suorittaa> iihmiselle 'leikkausta, 'koska ihmi-
50058:                                                     seen (puukolla .sattuminen on lailla kielletty.
50059:                                                     Se on samantarpaista. Nämä ovat täysin
50060:                                                     ve~ran:nolHsia toisiinsa sillDin, jos on kysy-
50061:     Ed. K a lrl i o koski: Herra puhemies!
50062: Dlin tosiaankin ai.lwnut vähäu selostaa             mys leilkkauiksen toimittamisesta hevDsen
50063: niitä muut·oksia, joita suuri valiokunta on         hännässä .siinä olevan synnynnäisen vian
50064:                                                     t~i se~laisen sairauden takia, joka vaatii
50065: talousvaliokunnan mietintöön tehnyt, niin-
50066: ikuin ed. Reinikainen edellisessä puheenrvuo-       kirurgista hoitoa.
50067: rossaan otaksuikin. Ennen näihin seiostuk-              Ed. Reinikainen yritti tehdä nauretta-
50068: siin 1ry'htymistäni tafudon kuitenJkin todeta,      vaksi tä:mäm lisäyksen, jonka suuri vaJio-
50069: €ttä mielestäni •ed. Reirnikainen on kä:sittä-      kuntru on täihän 2 §:ään ottanut, osoitta-
50070: nyt valiokunnan puheenjohta.jwn tehtävän            malla m. m., että tällä taJVoin asetetaan he-
50071: sillä tavailla, et1tä hänen V·ellvo1lisuutensa on   vosen häntä melJko tavalla eri asemaan kuin
50072: ka:ilkissa vaiheissa urhoolliseBti puolustaa va-    muiden eläinten hännät. No, sillä tavalla
50073: liokunnan mietintöä, eikä ole lupa tunnus-          asian ottamalla ,sen voi teJhdä naurettavaksi,
50074: taa niitä malhdollisia korjauiksiarkaan, joita      mutta ei trulou:svaliokunta vapaudu tästä
50075: si~hen on saatettu myörhäi8emmäs8ä käsi.tte-        Sll!maJSta virheestä, koska sekin on esittänyt
50076: lyssä tehdä. Minä kuitenkin olen joskus             la:kiin otettav:aJksi erikoisen pykälän !hevo-
50077: joutunut taistelemaan oman valiokuntani             sen häntää va•rten,. eikä sirllälkään ollut eh-
50078: e1hdntuksia vastaan ja siis rpi·dän mahdolli-       dotuksesrsaa.n mitään erikoissäännöstä mui-
50079: seTIJa omasta puolestani kylilä arvoste1la suu-     den eläinten häntiä varten. Näin o'llen oli
50080: ren valiokunnan työtä, ja sallin, että muut-        olemassa aivan samanlainen epä!loogillism1s
50081: 1kin sitä a.rvostele'Vat.                           talousvaliokunnan elhdotuksessa tässä suh-
50082:    Niinkuin ed. Reinikainen aivan oilkein           teessa, vaikkakin si1lä oli rhiulkan toisenlai-
50083: huomll!utti, ovat tärkeirmmält suuren valio-        set säännöfk,set hevosen hännän kohtelusta,
50084: kunnan e~Bittämät muut:01kset 2 ja 4 § :ssä.        niin sanoa:kseni, kuin suuri valiokunta eh-
50085: Lisälksi suuri valirokunlta Dn ehdottanut la-       dottaa., mutta poikkeusasemaan .sekin oli
50086: kiin otettavalksi uuden 11 •§:n, joka tulisi        pannut heJVosen hännän.
50087: kuulumaan: ,Tarkemmat määräykset tä-                   No niin. .Siis tämä lisäys on lakiin kat-
50088: män lain soveLtamisesta annetaan asetuk-            sottu voitavan ottaa sen vuoksi, ettei ole,
50089: selllll. '' Näiden· muutosesi,tysten johdosta       kuten jo sanoin, minkäänlaista käytännöl-
50090: nyrt sitten lyhyesti muutama sana.                  listä tarvetta, joka vaatisi hevosen hännän
50091: 888
50092: 
50093: katkaisemist'a ,luustoon, lihaksiin, tai jän-    lause sallii käytännössä olevasta yleisestä
50094: teisiin sattumalla, kun sen sijaan esitettiin    teurastustavasta, perusteeksi sille vaaditta-
50095: ainakin metsästysoloja tuntevien jaoston         van, että tällaisen poikkeuksen myöntämi-
50096: jäsenten taholta mielestäni täysin perus-        nen saattaa tulla kysymykseen vain uskon-
50097: teltuja väitöksiä, jotta koiriin nähden jos-     nollisista syistä. Ed. Reinikainen on täällä
50098: kus ihan käytännölliset tarpeet sellaista        esittänyt sellaisen käsityksen, että suuri
50099: saattavat vaatia. Että tätä kieltoa ei ole       vruliokunta on laajentanut juutalaisten oi-
50100: ulotettu muihin eläimiin kohdistuvaksi,          keutta teurastaa oman tapansa mukaan
50101: riippuu yksinomaan siitä, että' käytännössä      eläimiä. Minun käsitykseni asiasta on se,
50102: ei ole sellaista tavattu, että esim. lehmän      että kysymyksessä e~ ole tämän ·oikeuden
50103: häntä, josta ed. Reinikainen on maininnut,       laajentaminen. Kysymys on vain siitä, että
50104: katkaistaisiin. I.~ehmät yleensä, tietääkseni,   on tahdottu laissa suoraan sanoa, minkä-
50105: saavat pitää häntänsä, mutta hevosen             vuoksi tällainen poikkeus yleisestä sään-
50106: häntä ei ole käytännössä samalla tavalla         nöstä sallitaan. Tätä että syy sanotaan ei
50107: suojattu (Eduskunnasta: Entäs koirat!).          suin!kaan ole pidetty oikeuden laajentami-
50108: Koirista minä jo mainitsin, että osoitettiin,    sena. Mitä muuten tähän säännökseen tu-
50109: kuinka metsästyksessä väliin käytännölliset      lee, on se suuren valiokunnan ehdottamassa
50110: seikat vaativat, että koiran hännän tulee        muodossa juutalaisten käyttämään teuras-
50111: olla katkaistu. Minä en kykene sitä arvos-       tustapaan nähden enemmän supistava kuin
50112: telemaan, mutta luotan muihin (Vasem-            laajenta.va, jos ehdotusta vert'aa talousva-
50113: malta: Täytyykö nyt kisf'lain häntäkin kat-      liokunnan ehdotukseen. Tässä nimittäin
50114: kaista välttämättä!). Mielestäni tällainen       määrätään, että teurastamoa, jossa täUai-
50115: säännös on täydellisesti sopusoinnussa sen       nen teurastaminen tapahtuu, valvovan
50116: periaatteen kanssa, joka sisältyy la:kiehdo-     eläinlääkärin tulee olla henkilökohtaisesti
50117: tu'ksen 1 §:ään, jonka ml1kaan eläintä on        teurastuksessa saapuvilla silloin kuin täl-
50118: niin kohdeltava, että sille ei tuoteta. tar-     laista teurastustapaa käytetään ja tällaista
50119: peetonta kärsimystä. .Ja sellaista ehdotto-      säännöstä ei ollut talousvaliokunnan ehdo-
50120: masti tuotetaan eläimille, jonka häntä kat-      tuksess·a. Tällaisen säännöksen ottaminen
50121: kaistaan sillä tavoin kuin laki tässä muo-       tähän mielestämme antaa suuremman tur-
50122: dossa nyt kieltää katkaisemasta, koska sel-      vallisuuden kuin muuten olisi asian laita,
50123: laista tuskan tuottamista ei mikään käy-         siitä, että tässä juutalaisten rituaalin mu-
50124: tännöllinen tarve vaadi.                         kaisessa teumstuksessa ei harjoiteta eläin-
50125:    Piikkikannusten käyttäminen katsotaan          rääkkäystä. Tämän pykälän suhteen on
50126: voitavan kieltää senvuoksi, että näitä ei        eläinsuojeluväen taholta huomautettu, jotta
50127: käytännössä enää tarvita, vaikk-a toisinaan       olisi pitänyt tässä säätää maata•lousministe-
50128: tapaa varsinkin yksityisratsastajia, jotka        riölle ei ainoastaan oikeus hyväksyä se
50129: kurittavat     hevosiaan    piikkikannuksilla.   teurastamo, jossa tällainen teurastaminen
50130: Niiden käyttäminen katsotaan epäinhimilli-       saatta;a tulla kysymykseen, vaan myös valta
50131: seksi, kun 8en sijaan katsotaan, että siihen      antaa lähempiä ohjeita siitä, miten tällai-
50132: nopeuteen, jonka saavuttamiseksi näitä he-       sen teurastuksen tulee taP'ahtua. Kun olen
50133: voselle käytetään, päästään tuskattomam-         tätä kysymystä suuren valiokunnan käsit-
50134: min ja eläimelle vauriota tuottamatta esi-        telyn jälkeen harkinnut, on minusta kui-
50135: merkiksi piiskrua käyttämällä, jonkalainen        tenkin tuntunut si'ltä, että 'kun ila!kiin on
50136: ratsastuksessa säännöllisesti tulee kysy-         otettu uusi 11 §, joka jättää tarkempien
50137: mykseen.                                         määräysten antamisen asetuksella tehtä-
50138:   ·Sitten suuri valiokunta ehdotti tähän         väksi, voidaan tässäkin ehkä esiintyvä puute
50139: 2 §: ään otettavaksi takaisin talousvalio-       järjestää asetusteitse ja asetuksella säätää
50140: kunnan siitä poistaman 2· momentin. Se           mahdollisesti tarvittavat yksityiskohtaiset
50141: katsotaan olevan selvempi, jos tämä pois-        säännökset, joita; puheenalaisen rituaalin
50142: tettu momentti palautetaan pykälään, kuin        mukaan teurastuksen ta,pahtuessa sen li-
50143: se on talousvaliokunnan ehdottamassa muo-        säksi, mitä laki siitä sanoo, on huomioon
50144: dossa.                                            otettava.
50145:    Tulen sitten 4 § :ään. Sen jälkimmäisessä         Tämän 4 §:n yhteydessä on huomautettu
50146: lauseessa •on suuri valiokunta ehdottanut        myöskin siitä, että suuri valiokunta on
50147: perusteeksi sille poikkeukselle, jonka tämä      saattanut mennä .liian pitkälle tämän ;pykä-
50148:                                                                                              889
50149: 
50150: län 3 momentissa, kun se on: jättänyt kai-        tavaksi, jotta se toisaalla turvaisi käytäiJJ-
50151: ken siipikarjan teurastamista koskevan            nöllisen elämän tarpeet ja toisaalla täy-
50152: lainsäädännön asetuksella annettavaksi.           dellisesti ja ehdottomasti suojaisi eläimlet
50153: Tuntuu kuitenkin siltä, että tällaiseen me-       tarpeettomilta kärsimyksiltä.
50154: nettelyyn on ollut käytännöllisiä ja pe-
50155: rusteltuja syitä, koska muuten olisi saa-
50156: tettu joutua se1laiseen tilaruteeseen, että          Ed. P o h j ala: Kyllä minustakin tun-
50157: srurnassa, taloudessa olisi ollut noudatettava    tuu, kun eläinsuojelulakia lähdetään laati-
50158: erilaista menettelytapaa kotitaloudessa käy-      maan, ettei tämän puitteissa voisi yhtä
50159: tettävän ja myytäväksi käytettävän siipi-         eläintä asettaa edullisempaan asemaan kuin
50160: karjan teurastamisen suhteen. Varsinkin           toistakaan, sillä emmehän me tiedä, kumpi
50161: näytti olevan vaikeata pysyttää säännös           kidutettaessa kärsii enemmän lannnas vaiko
50162: siinä muodossa, kuin talousvaliokunta sitä        hevonen, ja siksi :minusta tuntuu oudolta,
50163: oli ehdottanut, jolloinka maasta vietävän         että hevonen suuren valiokunnan lausun-
50164: siipikarjan teurastaminen olisi jäänyt ase-       non mukaan häntänsä suhteen pääsee tässä
50165:  tuksen varaan ja muun siipikarjan teuras-        etualalle. .Minä toivon nyt kuitenkin, ettei
50166:  tu'ksessa olisi oLlut noudatettava >lain sään-   kukaan keksi sellaista muotia, että leh-
50167: nöksiä.                                           mienkin häntiä ruvettaisiin leikkaamaan.
50168:     Kun meillä t·osiaankin on syytä edellyt-      Olen kyllä sillä kannalla, että jokaisen eläi-
50169:  tää, niinkuin eläinsuojeluväki suuren valio-     men pitäisi saada pitää !häntänsä, sillä on
50170: kunnan jaostolle jätetyssä kirj.elmässä           kuitenkin määrätty eläintä suojeleva mer-
50171:  edellytti, että lähiaikoina saadaan maahan       kitys ja maalaisena en kaupunkilaisten
50172:  ,valistunut maatalousministeri", niin ei         omituista muotia tässä kohden ymmärrä.
50173:  minusta ole vaaraa jättää siipilkarjan teu-      Mutta koska :kerran suuren valiokunnan
50174:  rastusta koskevia säännöksiä asetuksella         mietintö asettaa edes hevosen häntänsä puo-
50175:  annettava:ksi.                                   lesta suojelun alaiseksi, niin minä täydel-
50176:     Uusi 11 §, joka sisältää säännöksen siitä,    lisesti yhdyn tässä lmhdassa suuren valio-
50177:  että tarkemmat määräykset tämän lain so-         kunnan mietintöön ja olen iloinen siitä,
50178:  veltamisesta annetaan asetuksella, on kat-       että edes tämä parannus on siellä aikaan-
50179:  sottu tarpeelliseksi m. m. sen vuoksi, että      saatu.
50180:  laki ei sisällä yksityiskohtaisia säännöksiä        Mitä sitten tulee 4 § :ään, niin minä kat-
50181:                                                   son, että tässä suhteessa .on vähän, sanoi-
50182:  siitä, miten esim. teurastettavan eläimen        sinko, ihuononnettu talousvaliokunnan mie-
50183:  tainnuttamisen tulee tapahtua. Saattaa           tintöä. Ensiksikin on otettava rJ:mo:mioon,
50184:  sitäpaitsi olla muitakin sellaisia yksityis-     että lait, joissa puhutaan juutalaisesta teu-
50185:  kohtia, joiden säätäminen asetuksella myö-       rastustavasta, eivät koske suoranaisesti us-
50186:  hemmin osoittautuu tarkoituksenmukaiseksi,       kontoa. Nämä lait Palestiinassa laadittiin
50187:  ja sen vuoksi suuri valiokunta harkitsi tar-     hygienisistä syistä, kansan terveyden säi-
50188:  peelliseksi ehdottaa lakiin otettavaksi uuden    lyttämiseksi, siksi, että ilmasto oli lämmin
50189:  11 pykälän.                                      ja siihen aikaan ei jääkoneita vielä ollut
50190:     .Mitä yleensä lakiesitykseen siinä muo-       käytännössä, niinkuin nyt. Puolestani kat-
50191:  dossa, kuin suuri valiokunta sen nyt eh-         son, että nykyiset olot jo edellyttävät sen,
50192:  dottaa hyväksyttäväksi, tulee, niin olen         että lihaa voidaan säilyttää pilaantumatto-
50193:  sitä mieltä, että se voidaan hyväksyä jra        mana ilman tällaista teurastustapaa. Ja
50194:  että se suurin piirtein vastannee käytän-        siksi, kuten sanoin, koska tämä pykälä on
50195:   nöllistä tarvetta ja samalla toteuttaa lain     mielestäni huonontunut siinä :muodossa,
50196:  1 §:n säännöstä niin pitkälle, kuin se käy-      että nyt suuren valiokunnan mietinnön pe-
50197:  tännöllisissä oloissa ja käytännöllisen elä-     rusteella juutalaisillakin on oikeus perus-
50198:  män tarpeita syrjäyttämättä on mahdol-           taa omia teurastamoitaan täällä ja laillis-
50199:  lista. rSelvää on, että 1 §:n säännöstä ei       tuttaa omat juutalaiset eläinlääkärinsä,
50200:  voida täydellisesti toteuttaa, sillä :käytän-    :1iin minä katsoisin asiain näin ollen, että
50201:   nöllisen elämän vaatimukset, varsinkin kau-     tämä 4 § :n ensimmäinen momentti kuuluisi
50202:  paksitoimitettavien ja maailmanmarkki-           seuraavasti: ,Kotieläimen teurastaminen
50203:   noille lähetettävien eläinten teurastamiseen    muulla tavoin kuin eläimen välittömästi
50204:   nähden, saattavat vaihdella nopeasti, ja        ennen veren laske:mista tapahtuvan tain-
50205:  vaikeaa on lainsäädäntöä saada niin jous-        nuttamisen jälkeen, olkoon kielletty.'' Näin
50206: 
50207:                                                                                           112
50208: 890
50209: 
50210: ollen yhdyn kannattamaan hallituksen esi-         ja tehdään sellaisiksi, että nnssa näyttää
50211: tystä tässä kohden.                               orevan ristiriitoja niinkuin esim. jonkun
50212:                                                   eläimen, hevosen tai koiran hännän katkai-
50213:   Ed. S c h i 1 d t : Ed. Kalliokosken käyt-      semiskysymyksessä tullaan eri ·eläimen koh-
50214: tämän puheenvuoron vuoksi luovun.                 dalla erilaisiin tuloksiin. Mutta minä puo-
50215:                                                   lestani olisin taipuvainen, koska, kuten jo
50216:    Ed. K e m p p i: Lakiehdotuksen ensim-         aikaisemmin täällä käyttämässäni puheen-
50217: mäisessä käsittelyssä olin tilaisuudessa se-      vuorossa tässä yhteydessä olen sanonut,
50218: lostamaan niitä muutoksia, mitä talous-           tämä laki tietää paljon parannusta, olisin
50219: valiokunta oli tehnyt hallituksen esityksen       ollut valmis puolustamaan tätä ehdotusta
50220: eläinsuojelulakiesitykseen ja tehnyt ne siitä     suuren valiokunoonkin esittämässä muo-
50221: syystä, ettei tästä laista olisi tullut käytän-   dossa, mutta kun ehdotus on tehty 4 § :n
50222: nöllisesti mahdoton. Ne muutokset, mitä           muuttamisesta, niin minä tässä ilmoitan tu-
50223: suuri valiokunta .on tehnyt talousvaliokun-       levani kannattamaan ed. Pohjalan teke-
50224: nan ehdotukseen ovat myöskin minun mie-           mää ehdotusta sillä kohdalla.
50225: lestämi enemmän muodollista laatua. Minä
50226: en tahdo tässä 2 § :n toisesta mo:rnentista-         Ed. V e h k a o j a: Mitä tähän lakielhdo-
50227: kaan tehdä mitään suurta numeroa, hyväk-          tukseen 2 § :ään nähden tulee, ruiin minä
50228: syn sen sellaisenaan.                             suuressa valiokunnassa siitä olin jo tilai-
50229:    Täällä talousvaliokunnan puheenjohtaja         suudessa lausumaan mielipiteeni, enkä katso
50230: huomautti myöskin siitä, .että suuri valio-       tähän momenttiin nähden olevan tarpeel-
50231: kunta on laajentanut tätä 4 pykälää teu-          lista kajota, olipa se nyt niin tai näin.
50232: rastusoikeuteen nähden. Talousvaliokunnan         Mitä siUen 4 § :ään tulee, niin siihen näh-
50233: ehdotuksen mukaan juutalaisilla oli oikeu.'l      den olen sitä mieltä, että talousvaliokunnan
50234: toimituttaa teurastuksensa vain yleisissä         ehdotus on ehdottomasti parempi. Se on
50235: teurastamoissa, suuren valiokunnan ehdo-          ensiksikin tähän ensimmäiseen kohtaan pa-
50236: tu'ksen mukaan voidaan sitä. toimittaa            rempi, nimittäin uskonnollisista syistä ole-
50237: myöskin pienteurastamoissa. ja m1ssa              vaan teurastustapaan nähden, mutta sitä
50238: muualla hyvänsä, kunhan vain haetaan ja           enempi talousvaliokunnan mietintö minusta
50239: saadaan maatalousministerin lupa siihen.          oli oikeampaan osunut siihen nähden, mikä
50240:    Suuren valiokunnan puheenjohtaja huo-          koskee siipikarjan teurastusta. Jos asian-
50241: mautti täällä siitä, että talousvaliokunnan       laita on sillä tavalla, kuten suuren valio-
50242: ehdotus 4 •§ :ään nähden oli puutteellinen,       kunnan puheenj·ohtaja täällä huomautti,
50243: kun talousvaliokunnan ehdotuksen mukaan           että suuren valiokunnan jaostolle joku
50244: ei juutalaista teurastusta valvomassa olisi       eläinsuojeluyhdistyksestä oleva asiantuntija
50245: ollut henkilökohtaisesti seuraamassa lailli-      on ,lausunut ne sanat tulevasta maatalous-
50246: nen eläinlääkäri. Tämä ilmoitus .on ilmi-         ministeristä, mitä ed. Kalliokoski huo-
50247: tenkin erheellinen. Talousvaliokunnan mie-        mautti, niin silloin minä epäilen, että
50248: tinnössäiDän nimenomaan sanotaan, että sel-       maassa tullaan rikkomaan lakia siipikarjan
50249: lainen teurastus tulee twpahtua yleisessä         teurastukseen nähden. Sillä jos senlaatui-
50250: teurastamossa laitoksen eläinlääkärin val-        nen maatalousministeri tulee, joka näkee,
50251: vonnan alaisena, ja tietysti hänen silloin        kuten nyt eräillä tahoilla eläinsuojelusystä-
50252: täytyy olla henkilökohtaisesti läsnä. Minä        vien piirissä, 'lmikki eläinrääkkäykseksi,
50253: hyväksyisin tämän 4 § :n mieluummin ta-           tapahtuupa teurastus millä tavalla tahansa,
50254: lousvaliokunnan ehdottamassa muodossa.            niin sellainen maatalousministeri voi antaa
50255:                                                   minkälai,sia järjettömiä asetuksia tahansa,
50256:    Ed. B ö ö k: Tahdon lausua valitteluni         joita ei voi eduskunta muuttaa.
50257: sen johdosta, että niin usein kuin täällä
50258: eläinsuojelulakia on käsitelty, niin on             Ed. K u 11 ib e r g: I stora utskottets de-
50259: niitä, joiden mieliihalu on ollut saattaa siinä   legation hörde jag till dem som hyste den
50260: tehtyjä ehdotuksia naurettaviksi ja nau-          uppfattningen, att bestämmelsen om stub-
50261: runalaisiksi. Ne ovat joka tapauksessa sel-       hande av svans på ihäst och förbud mot
50262: laisia kysymyksiä, jotka vaatisivat täyttä        användande av taggsporrar icke skulle in-
50263: arvonantoa. Myönnän, että voi tuntua              tagas i lagen. De äro enligt min uppfatt-
50264: hiukan naurettavalta jotkut kohdat siitä          ning ful1komligt överflödiga och isynner-
50265: syystä, että niitä ylimalkaan huonounetaan        het förbudet mot användande av twggspor-
50266:                                                                                            891
50267: 
50268: rar verkar rent av löjligt. Jag hoppas          täytyy huomauttaa tämän johdosta, että
50269: därför att riksdagen nu vidtager de änd-        tämä selitys kyllä on oikea. Kun talous-
50270: ringar att omnämnda lbestämmelser i para-       valiokunnan ehdottamassa muodossa tämä
50271: grafen måtte utgå.                              säännös on kuulunut niin, että tällaisen
50272:    Vad sedan 4 § vidkommer så synes det         teurastuksen tulee tapahtua eläinläälkärin
50273: mig att främst vad judeslakten vidkom-          valvonnan alaisena, niin ei se suinkaan
50274: mer stora utskottets förslag är en försäm-      merkitse sitä, että eläinlääkäri on teuras-
50275: ring jämfört med ekonomiutskottets för-         tusta henkilökohtaisesti valvomassa. Asian-
50276: slag, emedan det binder judeslakten inom        laita on nimittäin niin, että kaiken teuras-
50277: så att säga snävare former. Enligt stora        tuksen kaikissa •virallisesti hyväksytyissä
50278: utskottets förslag är det lantbrwksministe-     laitoksissa tulee tapahtua eläinlääkärin val-
50279: riet som äger tbestämma 'var judeslakten        vonnan alaisena ja eläinlääkärin valvonta
50280: får verkställas. Det är en rätt så stor         rajoittuu siihen, että hän käy laitoksessa
50281: makt och myndighet som thärvidlag g~ves i       korkeintaan kerran päivässä tarkastamassa
50282: ministeriets händer.    Jag skulle därför       laitosta ja toteaa, että siellä teurastettu
50283: gärna se att första momentet i 4 § skulle       liha on sellaista, että se terveydellisesti
50284: intagas i •den form som det thar i ekonomi-     kelpaa käytettäväksi. Se, että teurastus
50285: utskottets betänkande. Övriga av stora ut-      tapahtuu eläinlääkärin valvonnan alaisena,
50286: skottet vidtagna ändringar i lagen anser        ei suinkaan merkitse sitä, että eläinlääkä-
50287: jag vara fötbättringar.                         rin on aina oltava saapuvilla kun teuras-
50288:                                                 taminen toimitetaan. .Sensijaan tällä sään-
50289:    Ed. Aarniokoski: Kun suuri valio-            nöksellä, jonka suuri valiokunta on ehdot-
50290: kunta on ottanut eläinsuojelulain 2 §:ään       tanut tähän pykälään otettavaksi, on ni-
50291: sellaisen kohdan, että hevoselta ei voida       menomaan säädetty, että niin tulee olla,
50292: häntää typistää, niin se minun mielestäni       ja tämä on katsottu tarlmituksenmukai-
50293: on ollut oikeutettu huomioiminen tähän          seksi siitä syystä, että eläinlääkärin on val-
50294: kohtaan. Mutta sen sijaan, mitä suuri va-       vottava paitsi sitä, että liha tulee tarkoi-
50295: liokunta on tehnyt muutoksia eläinsuojelu-      tuksenmukaista, myös sitä, että eläinrääk-
50296: lain 4 §:ään, juutala~sten teurastustapaan,     käystä ei tapahtuisi nyt puheenaolevan
50297: niin minä katson, että talousvaliokunnan        teurastustavan yhteydessä.
50298: mietintö tässä suhteessa on oikeutetumpi           Mitä sitten tulee tähän poikkeuksen
50299: katsomalla inhimillisesti niitä teurastusta-    myöntämistä ko~kevaan kohtaan errkseen,
50300: paja, joita juutalaisen teurastustavan mu-      niin en ole lausunut minkäänlaista käsi-
50301: kaan joudutaan !harjoittamaan eläimiä teu-      tystä siitä, onko tällainen poikkeus sallit-
50302: rastettaessa. · Nykyiset nopeat liikenneväli-   tava vai eikö, olen ainoastaan lausunut kä-
50303: neet voivat kyllä välittää sellaisista kau-     sitykseni siitä, mikä on talousvaliokunnan
50304: pungeista, missä on yleinen teurastamo,         ja suuren valiokunnan ehdotusten keski-
50305: ni~hin kaupunkeihin, missä yleistä teuras-      näinen suhde asiassa.
50306: tamoa ei ole, lihaa juutalaisten syötäväksi.
50307: Näin ollen minä katson, eläinsuojelulain           Ed. S e r g e l i u s: Enligt min uppfatt-
50308: kannalta, että on edullisempaa ja inlhimil-     ning är stora utskottets förslag en förbätt-
50309: lisempää hyväksyä eläinsuojelulain 4 §          ring av ekonomiutskottets förslag beträf-
50310: siinä muodossa kuin talousvaliokunta on         fande lagen om djurskydd. Det är en-
50311: sen hyväksynyt.                                 dast i ett avseende som jag ville få en
50312:                                                 förbättring även i stora utskottets förslag
50313:    Ed. K a 11 i :o koski: Mitä tulee ensin-     tili stånd. Den avfattning, som första
50314: näikin ed. Kempin lausuntoon kun hän            momentet av § 4 fått enligt stora utskot-
50315: väitti, että minun selitykseni siitä, että me   tets förslag, är en försä:rnring av ekonomi-
50316: olisimme ottaneet suuressa valiokunnassa        utskottets formulering. Den verkar rent
50317: 4 §:ään jotakin uutta, kun me olemme sää-       av överra:skande - den sista meningen,
50318: täneet, että eläinlääkärin tulee olla hen-      eller den sista relativsatsen i första mo-
50319: kilökohtaisesti valvomassa tämän pykälän        mentet - då däri stadgas att inrättnin-
50320: ensimmäisessä momentissa poi·k!keuksellisesti   gens djurläkare personligen bör närvaro
50321: sallittua teurastustapaa, että tämä minun       och övervaka slaktningen. Rdm. Kallio-
50322: esitykseni ei pidä paikkaansa, niin minun       koski har alldeles tydligt angivit orsaken
50323: 892                          Tiistai.n,a 21 p. marraslkuut,a ~19,313.
50324: 
50325: varför denna bestämmelse indragits. Det           ei tämän lain mukaan kuitenkaan ole eläi-
50326: är för att kunna kontrollera bättre än            men nostaminen tai siirtäminen lyhyen
50327: hittills själva skäkten. Men jag anser för        matkaa eläimen punnitsemista tai muuta
50328: min del att en sådan bestämmelse är full-         sellaista tarkoitusta varten. Jo pieni muu-
50329: komligt överflödig ur mer än en synpunkt.         tos suuressa valiokunnassa viimeisessä kä-
50330: Det är fullständigt onödigt att man i lag         sittelyssä olisi suositeltava.
50331: föreskriver i detalj vad en djurläkare, som
50332: har att övervaka slakten, bör göra och               Ed. W i c km a n: Vad judarnas rätt
50333: vad han icke bör göra i alla detaljer. På         att slakta efter deras egna traditionella
50334: denna grund anser jag att åtminstone              och religiösa metoder beträffar, ville jag
50335: denna relativa bisats bör utgå och kommer         betona att man bör fara varsamt fram
50336: även att göra, herr talman, härom förslag         när det gäller ordnandet av denna viktiga
50337: vid det,aijbeihandlingen.                         fråga. Religiösa bruk äro bland de ömtå-
50338:                                                   ligaste i varje folks liv, och judarna äro
50339:    Ed. K o r v e n o j a: Olen suuren valio-      trots allt människor, vars religiösa känslor
50340: kunnan jaostossa ehdottanut 4 § :n 1 mo-          man bör taga hänsyn till. När man kun-
50341: mentin toisen lauseen kokonaan poistetta-         nat med sakkunnigutlåtanden bevisa att
50342: vaksi. Mutta kun tälle ehdotukselleni en          deras slaktmetod ej innebär djurplågeri,
50343: ole saanut kannatusta, niin olen kannatta-        får ja:g runsluta mig till dem,, som ej vilja
50344: nut ensimmäisen momentin sanamuotoa               hindra judarna att slakta, naturligtvis un-
50345: sellaisena kuin se nyt esiintyy suuren va-        der nödigt kontroll och övervakning, på
50346: liokunnan mietinnössä, ja sillä perusteella,      sätt deras religiösa förskrifter påbjuda.
50347: että käsittääkseni momentin toisen lauseen           Vad senare delen av § 4 beträffar an-
50348: sanamuoto sisältää rajoituksia, joilla voi-       ser jag att stora utskottet träffat det rätta
50349: daan mahdollisimman kiinteä:sti, pitämällä        då utskottet föreslår ,angående slakt av
50350: kiinni siitä päämäärästä, että tällaista eri-     fjäderfä stadgas genom förordning'' och
50351: koista teurastusmenettelyä ei millään jär-        jag hoppas att man i denna förordning
50352: jellisellä syyllä voida puoltaa, asettaa sille    tager hänsyn till den slaktmetod jag i ett
50353: niin suuria rajoituksia, kuin suinkin mah-        tidigare andragande förordnat.        Därför
50354: dollista. Ellei eduskunta voisi tätä muu-         vill jag också ansluta mig till dem som
50355: tosta 4 § :n 1 momenttiin hyväksyä siinä          kunna omfatta stora utskottets betänkande.
50356: muodossa kuin se esiintyy suuren valiokun-
50357: nan mietinnössä, niin oligin sitä mieltä, että        Ed. H ei n i ö : Kun minä äsken mainit-
50358: olisi parempi silloin jättää tämä lause            sin, että suuri valiokunta vielä korj,aisi
50359: kokonaan pois siitä ja yhdyn siinä mielessä        lakiesityksen 2 § viimei,stä momenttia, niin
50360: kannattamaan ed. Pohjalan tekemää ehdo-            minä erehdyin, koska asia jo on toisessa
50361: tusta.                                             käsittelyssä. Tulen tällä kohdalla teke-
50362:                                                    mään asianmukaisen korjauksen yksityis-
50363:    Ed. Heiniö: Pyytäisin kiinnittää suu-           kohtaisessa keskustelussa.
50364: ren valiokunnan huomiota 2 § :n viimei-
50365: seen momenttiin, jonka suuri valiokunta               Ed. K a r e s: Erään täällä käytetyn pu-
50366: on lakiesitykseen lisännyt, koska se kie-          heenvuoron johdosta tahtoisin huomaut-
50367: lellisessä suhteessa on epäselvä. Siinä pu-        taa, että meiltä täällä eduskunnassa mi-
50368: hutaan eläimen nostamisesta tai siirtämi-          nun ymmärtääkseni puuttuvat kaikki edel-
50369: sestä ,lyhyen matkan punni tsemisesta" tai         lytykset tutkia syitä Israelin lainsäädän-
50370: muuta sellaista tarkoitusta varten. Mutta          nössä oleviin teurastus- y. m. samansuun-
50371: nythän ei ole kysymys maanmittaustoimi-            taisiin sääntöihin, miksi niitä on annettu,
50372: tuksesta, jota lyhyen matkan punnitsemi-           sillä tiedemiehetkin ovat niistä varsin eri-
50373: set tietävät, vaan on kysymys eläimen              mielisiä. Mitä erittäinkin sheMaus-tapaan
50374: punnitsemisesta. Pitäisi sanoa, että eläi-         tulee, niin voidaan sille löytää ja on il-
50375: men punnitsemiseksi tai siirtämiseksi ei           meisesti olemassa erittäin syvällisiä teolo-
50376: katsota eläimen siirtämistä lyhyen matkaa          gisiakin perusteluja. Pääasia on se, että
50377: punnitsemista tai muuta sellaista tarkoi-          nämä säännöt juutalaisilla ovat nimen-
50378: tusta varten, tai ehkä vielä paremmin sa-          omaan uskonnomsia sääntöjä ja koskevat
50379: nomalla, että kuljettamista tai ripustamista       heidän omaatuntoansa, ja sellaisina on
50380:                                        Eläinsuojel u'Iaki.                                     893
50381: 
50382: niitä myöskin lainsäädännössä katseltava.         telmää, niin silloin minun mielestäni on
50383: :M:inä pitäisin suuren valiokunnan tekemää        hyväksyttävä talousvaliokunnan ehdotus,
50384: ehdotusta 4 § :ksi suurena parannuksena           sillä se on ehdottomasti parempi kuin suu-
50385: siihen, mitä talousvaliokunta o1i ehdotta-        ren valiokunnan ehdottama.
50386:  nut. On huomattava, että ainakin muu-
50387: tamien mielestä shektatun liha on mauk-             Ed. V i r k kun e n: Vastoin edellistä
50388: kaampaa kuin muulla tavalla teurastettu           arvoisaa puhujaa minäkin tahtoisin mer-
50389:  ja voisi helposti sattua, että myös maku-        kitä, että suuren valiokunnan ehdotus 4 § :n
50390: syistä ruvettaisiin shektaamalla teurasta-        muodostamiseksi on ilmeinen parannus ta-
50391:  maan. On sentähden erittäin hyvä, että           ~ousvalio!kunnan miE~tintöön. Minä olen sa-
50392: se myönnetään vain uskonnollisista syistä.        malla kannalla kuin täällä joku edellinen
50393: Pidän tätä pykälää erittäin hyvin muodos-         puhuja, että juutalaisten teurastustapoja
50394:  tettuna. Täällä on sanottu, että pienissä-       ei ole syytä vastustaa, kun vain kaksi tär-
50395:  kin teurastamoissa voitaisiin silloin sitä ru-   keätä ehtoa täytetään. Toinen on se, että
50396:  veta toimittamaan. Eivät ne nyt voi olla         on olemassa asiantunteva selvitys siitä,
50397:  vallan pieniä teurastamoita, joilla on oma       että heidän teurastustapansa ei ole sen
50398:  eläinlääkäri, jonka tulee aina olla läsnä,       suurempaa eläinrääkkäystä. kuin mitä
50399:  kun shektataan. Kyllä minusta on pykä-           kaikki teura:stus on. Ja toinen on se, että
50400:  lässä jo tehty niin paljon rajoituksia, että     tämä teurastustapa asetetaan niin tarkan
50401:  kohtuuden vaatimukset eläinsuojelukseen          valvonnan alaiseksi, kuin mahdollista on.
50402:  nähden on täytetty.                              Molempia edellytyksiä suuren valiokunnan
50403:                                                   sanamuoto 4 § :n ensimmäiselle momentille
50404:    Ed. V a ll a s: Mielestäni 7 § :n loppu-       täydellisesti tyydyttää. Näin ollen minä-
50405: osassa sanotaan hieman raa 'asti, kun sa-         kin kannatan suuren valiokunnan ehdo-
50406: notaan tällä tavalla: ,Paikalla tappaa tai        tusta.
50407: tapattaa eläin", kun kuitenkin samassa
50408: pykälässä vähän jäljempänä puhutaan                   Ed. Kalliokoski: Minä joudun sa-
50409: ,lopettaa eläin". Eikö voitaisi sanoa tässä        nomaan oikeastaan hieman samaa mitä
50410: siten esim., että ,määrätä heti lopetetta-         edellinen puhuja. Minäkin tahdon ed.
50411: vaksi eläin". Tulen yksityiskohtaisessa kä-        V ehkaojalle sanoa, että sellainen väite, että
50412: sittelyssä tekemään tätä koskevan muutos-          suuri valiokunta on l a a j e n t a n u t oi-
50413: ehdotuksen.                                        keutta harjoittaa sitä poikkeuksellista teu-
50414:                                                    rastustapaa, josta 4 § :n 1 momentin toi-
50415:    Ed. V e h k a oja: Ed. Kareksen lau-            s•essa lauseessa puhutaan, on ehdottomasti
50416: sunnon johdosta minä huomautan, että sel-          vaara. 'ralousvaliokunnan ehdotus sisältää
50417: laisten mielestä, jotka tahtovat laajempaa         oi'keuden saman poikkeuksen harjoittami-
50418: oikeutta juutalaisille heidän teurastusta-         seen ilman rajoitusta. Suuri valiokunta
50419: paansa nähden, tyydyttää suuren valiokun-          sen sijaan on ehdottanut kaksi t ä r-
50420: nan mietintö enempi kuin talousvaliokun-           k e ä t ä r a j o i t u s t a, ensimmäisen, että
50421: nan mietintö. Minä vain huomautan siitä,           tällaisen teurastuksen tulee tapahtua vain
50422: että jos talousvaliokunnan mietinnön mu-           uskonnollisista syistä - se on mielestäni
50423: kaan sanotaan tämä kohta, niin silloin ei          rajoitus eikä laajennus - ja toisen, jonka
50424: juutalaisilla ole sitä mahdollisuutta asettaa      mukaan poikkeuksellinen teurastaminen
50425: teurastettava eläin ehkä enempi eläinrääk-         saa tapahtua vain silloin kuin eläinlääkäri
50426:  käyksen alaiseksi kuin mitä suuren valio-         ·on henkilökohtaisesti teurastusta valvo-
50427: kunnan ehdottamalla tavalla, sillä talous-         massa. Jos nämä eivät ole rajoituksia
50428:  valiokunnan mietinnön mukaan ei saa tällä          oikeuteen, niin silloinhan on ihme.
50429:  tavalla teurastaa eläintä muuta kuin yleis-
50430:  teurastamaissa eläinlääkärin valvonnan              Ed. V e h k a oja: Edellisen johdosta
50431:  alla, kun taasen suuren valiokunnan mie-          pyydän huomauttaa, että minun mieles-
50432:  tinnön mukaan juutalaiset voivat perus-           täni laajennusta on silloin kun voidaan
50433:  taa oman teurastamon ja hankkia myös-             maahamme perustaa vaikka 50 teuras-
50434:  kin oman eläinlääkärinsä. Jos kerran tah-         tamoa, joissa voidaan teurastaa tällä ta-
50435:  dotaan rajoittaa tällaista teurastusmene-         valla, jota vastoin talousvaliokunnan mie-
50436: 894                           Tiistaina 21 p. marra.slkuut.a 1913i3.
50437: 
50438: tinnön mukaan vain yleisessä teurasta-            medels avskärande av svanskota, muskler
50439: mossa on oikeus teurastaa, ja niitä kai ei,       eller senor" och att ,använda taggsp·orrar",
50440: -   kuten ed. Kalliokoski tietää -      ole       måtte utgå.
50441: maassamme monta.
50442:                                                     Ed. L i n k o m ies: Suuressa valiokun-
50443:    Ed. Kares: Edellinen puhuja nähtä-             nassa käsiteltäessä hevosen häntään liitty-
50444: västi uskoo, että juutalaisia tänne lisään-       vää kauneuskysymystä on tullut kauneus-
50445: tyy vallan hirvittävässä määrässä, koska          virhe itse tähän 2 § :ään. Suuri valiokunta
50446: hän luulee, että voidaan tarvita 50 teu-          on nimittäin tehnyt kaksi lisäystänsä näh-
50447: rastamoa teurastamaan eläimiä uskonnolli-         däkseni väärälle paikalle. Talousvaliokun-
50448: sista syistä.                                     nan ehdotuksen mukaisesti ensimmäinen ja
50449:                                                   toinen kohta koskisivat kotieläimen kurit-
50450:   Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.       tamista, s. o. lyömistä seipäällä j. n. e. tai
50451:                                                   tarpeetonta tai liiallista kurittamista. Tä-
50452:   P u h e m i e s : Ylerskeskustel un aikana      hän väliin tulee nyt hevosen hännän typis-
50453: on ed. Pohjala tehnyt muutosehdotuksen            tämistä koskeva kohta. Siihen se ei kui-
50454: 4 § :ään. Tämä ehdotus on, tullakseen             tenkaan sovi. Samoin talousvaliokunnan
50455: äänestyksen alaiseksi, uudistettava laki-         ehdotuksen mukaan kolme •ensimmäistä koh-
50456: ehdotuksen yksityiskohtaisessa käsittelyssä.      taa koskivat kotieläimiä yleensä. Mutta
50457:                                                   tässäkin suhteessa talousvaliokunnan ehdo-
50458:   Yksityiskohtainen käsittely.                    tus erottaa sellaista, mikä kuuluu yhteen.
50459:                                                   Välillä puhutaan erikseen hevosesta, kun
50460:   1 § hyväksytään keskustelutta.                  sen sijaan talousvaliokunnan ehdotuksessa,
50461:                                                   niinkuin hallituksen ·esityksessäkin, asiat
50462:                                                   olivat ·oikeassa järjestyksessä. Kun tämä
50463:                      2 §.                         kauneusvirhe ei kuitenkaan vaikuta itse
50464:                                                   asiaan, en tahdo tehdä sen johdosta muu-
50465:   Keskust.elu:                                    tosehdotusta. Olen käyttänyt puheenvuo-
50466:                                                   roni ainoastaan senvuoksi, että suuressa
50467:    Ed. R e i n i k a i n e n: Sen jälkeen kuin    valiokunnassa vastedes muutoksia tehtä1essä
50468: suuren valiokunnan herra puheenjohtaja            kiinnitettäisiin myös lakitekstin muodolli-
50469: on ilmoittanut, että suuri valiokunta ei          seen puoleen tarpeellista huomiota.
50470: tarkoitakaan sitä mitä se on kirjoittanut,
50471: vaan että tämän suuren valiokunnan mie-             Ed. H ei n i ö: Minä ehdottaisin pykä-
50472: tinnön mukaan saa myöskin hevosen hän-            län viimeisessä lauseessa olevat sanat ,ly-
50473: nän leikata kauneussyistä, niin silloin minä      hyen matkan" muutettavaksi ,lyhyen mat-
50474: voin sen hyväksyä ja silloin se ei tule           kaa".
50475: käytännöllisessä elämässä tuottamaan mah-
50476: dottomuuksia. Se nyt va.in jää vähän                 Ed. Kalliokoski: Kun ed. Linko-
50477: heikoksi. Talousvaliokunta oli tä:män sa-         mies on tehnyt huomautuksen suuren valio-
50478: man asirun lhyväJksynyt niin, että eläin-         kunnan ehdottaman pykälän muotoa vas-
50479: lääkärin oli se tehtävä. Mutta me tie-            taan, niin minun mielestäni olisi ollut koh-
50480: dämme käytännössä, että tätä ei voi muu           teliasta huomauttaa, mihinkä uudet kohdat
50481: kuin eläinlääkäri tehdä ja minä voin sen          olisi ollut sijoitettava, jotta pykälä olisi
50482: selvityksen jälkeen, jonka suuren valio-          tullut paremmin kauneusvaa.timuksia vas-
50483: kunnan herra puheenjohtaja on esittänyt,          taavaksi.
50484: sen hyväksyä. Mutta minä annan sen
50485: neuvon, että ensi kerran kun kirjoitetaan           E·d. S e r g e l i u s : J ag ber a tt få un-
50486: laki, se kirjoitettaisiin selvästi.     Silloin   derstöda rdm. Kullbergs förslag.
50487: ei ole mahdollista ajatella muuta kuin
50488: mitä on kirjoitettu.                                Ed. L i n k ·O m i e s : Puheenvuorostani
50489:                                                   piti käymän selvästi ilmi, että minun mie-
50490:   Ed. Kullberg: Jag ber att få föreslå            lestäni nämä lisäykset olisi ollut liitettävä
50491: att ur 2 § andra och tredje momenten så           3) kohdan jälkeen, siis sen kohdan jälkeen,
50492: lydande: ,att stubba svansen på häst              joka kuuluu: ,Terveydelle tiettävästi vaa-
50493:                                                                                                895
50494: 
50495: rallisen ravinnon antaminen kotieläimelle".           P u h e :m i e s: K:ehoitan niitä edustajia,
50496: Sen jälkeen olisi tullut puhe hevosesta,           jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisoal-
50497: siipikarjasta, elävästä kalasta j. n. e. Silloin   leen.
50498: asi:wt tässä pykälässä olisivat olleet oikea;ssa
50499: yhteydessä.                                          Kun tämä on tapahtunut, toteaa
50500: 
50501:  Ed. K e m p p i: Pyydän kannattaa ed.               P u h e m i e s : Vähemmistö.
50502: Heiniön tekemää ehdotusta.                           E~duskunta on siis hyväksynyt suuren
50503:                                                    valiokunnan ehdotuksen.
50504:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
50505: 
50506:   P u h e m ies : Keskustelun kuluessa on                               3 §.
50507: ed. Kullberg ed. Sergeliuksen ilmnnatta-
50508:                                                      Keskustelu:
50509: mana ehdottanut, että 1 momentin toinen
50510: ja kolmas kohta poistettaisiin. Kutsun tätä
50511: ehdotusta ed. Kullbergin ehdotukseksi. Ed.         Ed. Wiik: Pykälän 2 momentissa salli-
50512: Heiniö ed. Kempin kannattamana on eh-           taan semmoinen poikkeus 1 momentin sään-
50513: dottanut, että viimeisen momentin sana          nöksistä, että saadaan näyttää eläimiä ,sir-
50514:  matkan" muutettaisiin ,matkaa". Kut-           kus- tai muissa niihin verrattavissa näy-
50515: ~un tätä ehdotusta ed. Heiniön ehdotuk-         tännöissä, joiden tarkoitus on pääasiassa
50516: seksi.                                          eläimille opetetun taidon esittäminen".
50517:                                                 Niinkuin jo ensimmäisessä lukemisessa huo-
50518:    Selonteko myönnetään oikea.k!si.             mautin,   tässä on kysymys näytännöistä,
50519:                                                 joihin liittyy erikoisen paljon eläinrääk-
50520:                                                 käystä. Lisäksi ne ovat aivan turhaa hu-
50521:    Puhemies: Mitä tehtyihin ehdotuk-            vittelua, jossa ei ole mitään opettavai~ta
50522: siin tulee, on niistä kummastakin äänestet- eikä mieltäkohottavaista. Eikä kukaan Ih-
50523: tävä erikseen suuren valiokunnan ehdo- minen sellaisista näytännöistä hyödy, paitsi
50524: tusta vastaan.                                  mahdollisesti joku lii'kemies, joka tavalli-
50525:                                                 sesti onkin ulkomaalaista alkuperää. En
50526:    Menettelytapa hyväksytään.                   tiedä, missä tarkoituksessa tällainen poik-
50527:                                                 keus myönnettäisiin. Ja huomautan lisäksi,
50528:    Xänestykset ja päätökset:                  ' että se voi tehdä ensimmäisenkin momentin
50529:                                                 sisällön merkityksettömäksi, koska voidaan
50530:    Äänestys ed. Kullbergin ehdotuksesta:        opettaa muutamille eläimille muutamia yk-
50531:                                                 sinkertaisia konsteja, kuten esim. istumaan
50532:    Joka hyväiksyy suuren valiokunnan eh-        takajaloillaan, ja tämä sitten olisi muka
50533: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,     eläimille opetetun taidon esittämistä. Kun
50534: on ed. Kullbergin ehdotus hyväksytty.           en näe mitään syytä sallia tällaista, josta on
50535:                                                 ainoastaan vahinkoa eläimille ja tavallaan
50536:    Puh c iffi ies: I~ehoitan niitä edustajia, myöskin ihmisille, joiden varoja se vaatisi,
50537: jotka äänestävät ,ei'', nousemaan seisaal-      niin minä ehdotan, herra puhemies, että
50538: leen.                                           2 momentti pykälästä poistettaisiin ja että
50539:                                                 1 momentti saisi seuraavan sanamuodon:
50540:    Kun tämä on tapahtunut, toteaa               ,Paikasta toiseen kuljetettavien eläinten
50541:                                                 näyttäminen niin sanotuissa menaserioissa
50542:    P u h e m i e s : Vähemmistö.                tahi sirkus- tai muissa niihin verrattavissa
50543:                                                 näytännöissä on kielletty''.
50544:    Eduskunta on siis tässä ko:hden ihy,väksy-
50545: nyt suuren valiokunnan ehdotuksen.                 Ed. W i c km a n: Jag får understöda
50546:                                                 rdm. Wiiks förslag om att 3 '§ ändras såsom
50547:    Äänestys ed. Heiniön ehdotuksesta :          han föreslår.
50548:   Joka hyväiksyy suuren valiokunnan eh-             Ed. Kivi s a 1 o: Luovun.
50549: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
50550: on ed. Heiniön ehdotus hyväksytty.                  Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
50551: 896                           Tii,staina '21 p. •marrasikuuta 1•9i3 3.
50552:                                                                     1
50553: 
50554:         ------------------------                               --------------------------
50555: 
50556:    Puhemies: KeOO:ustelun ikuluessa on             esityksessä juuri asetutaan kielteiselle kan-
50557: ed. Wiik. ed. Wickmanin kannattamana eh-           nalle e:sim. tähän juutalaisten teurastusta-
50558: dottanut, että 3 §:n 2 momentti poistettai-        paan nähden, kun sen sijaan valiokunnat
50559: siin ja että 1 momentti saisi seuraavan sa-        ovat esittäneet lakiin muutoksia, m. m. tä-
50560: namuodon: ,Paikasta toiseen kuljetettavien         män eläinsuoj·elun kannalta sangen arvelut-
50561: eläinten näyttäminen niinsanotuissa mena-          tavan lisämomenrtin, joka sallii juutalaisten
50562: serioissa tahi sirkus- taj muissa niilli.in ver-   teurastusrtavan, joten eläinsuojeluväen on
50563: rattavissa näy.tännöissä on kielletty.'' Kut-      lähinnä syytä toiv.oa maallemme va1istu-
50564: sun tätä ehdotusta ed. Wiikin ehdotukseksi.        neermpaa eduskuntaa, joka ottaa eläinsuo-
50565:                                                    jeluväen toivomukset paremmin huomioon
50566:   8elontelko myönnetään oiikeaiksi.                kuin tämä nyJkyinen edus,kunrta.
50567: 
50568:                                                        Ed. S e r g eli u s: Hänvisande till mitt
50569:   Äänestys ja päätös:                               ytt,rande i den al1männa diskussionen,
50570:                                                     föreslår jag, herr talman, att 1 mom. i § 4
50571:   Joka hyväksyy suuren valiokuna:mu ehdo-           måtte e.rhålla följande lydelse: S'lwkt av
50572: tuksen, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voittaa,         husdjur, i'I1nan djuret omedelbart före
50573: on ed. Wiikin ehdotus hyväiksytty.                  blodens avt111ppande blivit bedövat, vare
50574:                                                     förbjudet. Där religiösa slkäl sådant på-
50575:    Puhemies: Kehoitan niitä edustajia,              kalla,r må dock djur slaktas i allmän slakt-
50576: jotka äänestävät ,ei'', nousemaan seisaal-          inrättning under kontroll av inrättningens
50577: leen.                                               djurlälmre även såhmda att djuret, omedel-
50578:                                                     bart efter blodkärlens ha1stiga avskärande,
50579:       Kun tämä on tapahtunut, toteaa                bedövas. Alltså ett saJmmanjämknin:gsför-
50580:                                                     slag me1lan stora utskottets försla.g och
50581:       Puhe m i e s: Vähemmistö.                     ekonomiutskorttets förslwg.
50582:    Eduskunta on siis hyväksynyt. suucren va-           Ed. Tolonen: Kun täfuän ipykä1ään
50583: liokunnan ehdotuksen.                               nähden on niin paljon erimieEsyyttä ole-
50584:                                                     massa, niin minä toivon, että se lähetet-
50585:                       4 §.                          täisiin tailmisi.n suureen valiokuntaan, ja
50586:                                                     se joutuu sinne, kun jokukin näistä teh-
50587:                                                     dyi,stä muutosehdotuksista hyväksytään.
50588:       Keskustelu:
50589:                                                     Minun mielestäni niistä ehdotuksista, joita
50590:                                                     jo tehty on, on parhain ed. Kempin tekemä
50591:   Ed. P o h j a 1 a: Pyydän ehdottaa, että
50592: 4 § :n 1 momentti hyväksyttäisiin hallituk-         ja sen tähden minä pyydän, herra puhe-
50593:                                                     mies, sitä kannattaa.
50594: sen esityksen mukaisesti.
50595:                                                       Ed. V e h k a o j a: Minäkin pyysin pu-
50596:   Ed. K arvet t i: Pyydän kannattaa ed.             heenvuoron kannattaakseni ed. Kempin te-
50597: Pohjalan tekemää ehdotusta.                         kemää ehdotusta.
50598:    Ed. K e m p p i: Pyydän ehdottaa, että 1      Ed. K u ill b e r g: Ja1g ber att få under-
50599: 4 § hyväksyttäisiin ta1ousvaJh01kunnan ehdo- stöda rdm. SHrgelius förslag.
50600: tuksen mukaisesti.
50601:                                                  Ed. B r a n d e r: Suurta valiokuntaa
50602:    Ed. Oulasmaa: Minä myöskin pyy- kannatan, koska tästä muurt,en tulee kielto-
50603: dän kannattaa ed. Pohjalan ehdotusta. Ja laki, jota ei kuitenlkaan noudateta. Jos
50604: toiseksi, sen lausunnon johdosta, minkä ed. eJäimiä muuten teurastetaan, niin luulta-
50605: Kalliokoski täällä äskettäin esitti, että muka vasti juutalaiset eivät rupea syömään muu-
50606: eläinsuojeluväki toivoo lähitulevaisuudessa ten teurastettujen eläinten lihaa, ja Suo-
50607: maallemme saatawan valistuneemman maa- meen tuodaan muualla teurastettuja eläi-
50608: talousministerin, pyydän huomauttaa, että miä.
50609: sellainen toivomus osoittaa mitä suurinta
50610: asianrtuntemattomuutta, sillä hallituksen        Keskustelu 'julistetaan päättynee!ksi.
50611:                                        Elä,insuoj:eluhiki.                                      897
50612:                            ----------------
50613: 
50614: 
50615:    Puhemies: Keskustelun kuluessa on                P u ih e m i e s: Äänestyksessä on annettu
50616: ed. Pohja,la ed. Karvetin kallJ1attamana          92 jaa- ja 82 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 19.
50617: ehdottanut, että 4 §: n 1 momentti saisi
50618: sen sanamuodon, kuin haHituksen esityk-             Eduskunta on siis hyväiksyny;t ed. Ser-
50619: sessä ehdotetaan. Kutsun tätä ehdotusta           geliuksen ehdotu'ksen.
50620: ,ed. Pohjailan e:hdotukseksi. Ed. Kemppi ed.
50621: Tolosen :kannattamana on ehdottanut, että           2) Äänestys ed. Sergeliuiksen ehdotuksen
50622: sama momentti hyväksyttäisiin talousva1io-        ja ed. Poilrja1an ~ehdotuksen välillä.
50623: ikunnan 0hdottamas:sa muodossa. Kutsun
50624: tätä ehdotusta ed. Kempin ehdotuikseksi.            Joka hyväksyy ed. Sergeliuksen ehdotuk-
50625: Ed. Sergelius ed. Kullbergin ikan:nattamana       sen, äänestää ,,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
50626: on ehdottanut, että 1 momentin toinen             ed. Pohjalan ehdotus hyväksytty.
50627: lause hyväksyttäisiin näin !kuuluvana:
50628: ,Milloin u:skonnoUiset syyt sitä vaativrut,         P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
50629: saatakoon eläin teurastaa yleisessä teuras-       137 jaa- ja 44 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 17.
50630: tamossa laitoksen eläinläälkärin valvomana
50631: myöski~n siten, että eläin heti verisuonten
50632:                                                      Eduskunta on siis tässä äänestyksessä ihy-
50633: äkrllisen katkaisemisen jälkeen tainnute-         väiksyny;t ed. Sergeliuksen ehdotuksen.
50634: taan.'' Kutsun tätä ehdotusta ed. 8er-
50635: geliuksen ehdotuikseksi.
50636:                                                     3) Äänestys suuren valiokunnan ehdotuk-
50637:   <Selonteko myönnetään oikeaksi.                 sen ja ed. Sergeliu'rusen ehdotuiksen välillä.
50638: 
50639:   Puhemies:         Äänestyksessä ehidotan          Joka hyv~syy suuren valiokurunam' ehdo-
50640: meneteltävä!ksi sillä tava1~a, että ensin        tuksen,. äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
50641: äänestetään ed. Sergeliuksen eihdotulksen ja     ed. Sergeliuksen :ehdotus hyväksytty.
50642: ed. Kempin ehdotuksen välillä, sitten voit-
50643: taja asetetaan vastaeihdotuikseksi ed. Poh-         P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu
50644: jalan ehdotukselle ja tä,ssä äänestybessä         112 jaa- ja 70 ei-ään:tä, 1 tyhjä; poissa 16.
50645: voittanut vastaehdotukseksi suuren valio-
50646: kunnan ehdotukselle.                                Eduskunta on siis hyväksynyt :suuren <va-
50647:                                                  liokunnan ehdotuksen.
50648:   MenettelytaJPa hyvä;ksy;tään.
50649:                                                     5 ja 6 '§ !hyväiksytään .'keskustelutta.
50650:   Äänestykset ja päätös:
50651:                                                                        7 §.
50652:   1) Äänestys ed. Serg,eliuksen ehdotuksen
50653: ja ed. Kempin ehdotuksen väJliHä.                   Keskustelu:
50654:   Joka hyväksyy ed. Sergeliulksen ehdotuk-          Ed. V a 1[ a s: Syystä, josta jo yleis-
50655: sen, äänestää ,,jaa"; jos ,ei" voittaa,, on      keskustelun ailkana mainitsin,. ,pyydän eh-
50656: ed. Kem,pin ehdotus hyväksytty.                  dottaa 7 §:w 1 momentin lopussa muutet-
50657:                                                  tava:ksi sanat ,paikalla tappaa tai tapattaa
50658:    P u h e m i e s: Kehoitan niitä edustajia,    eläin" kuuluva;ksi ,,,määrärt:ä heti lopetet-
50659: jotlka äänestävät ,jaa", nousronaan seisaal-     tavruksi eläin". (Eduskunnasta: Se oli
50660: leen.                                            6 §:ssä!)
50661:   Kun tämä on taJPahtunut, toteaa
50662:                                                    Puhemies: Ed. Vallaksen ehdotus
50663:   P u h e m i e s:   Vähemmistö.                 koskee 6 §:ää, joka on jo käsitelty.
50664: 
50665:   Koneäänestystä pyyde:tään.                        7 § hyväksytään.
50666: 
50667:    P u h e m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa"     8--12 §, lrukiehdotuiksen johtolause ja
50668: tai ,ei".                                        nimike hyväksytään 'keskustelutta.
50669: 
50670:                                                                                           113
50671: 898
50672: 
50673:    Laki!fudotuksen toinen käsit.teily ju:liste-        Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
50674: ta:an päättyneeksi.
50675:                                                        Puhemies: Keskustelun kuluessa on
50676:                                                      ed. Alesta,lo ed. Honkalan kannattamana
50677: 7) Ehdotus laiksi erikoisasutustoiminnasta.          ehdottanut, että eduskunta päättäisi käsit-
50678:                                                      telyn pohjaksi hyväksyä maatalousvalio-
50679:    Esitellään suuren valliakummn mietintö            kunnan mietintöön liitetyssä I vastalau-
50680: n:o 21 'ja otetaan toi s e en ik: ä s i t te-        seessa olevan lakiehdotuksen. Kutsun tätä
50681: 1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan              ehdotusta ed. Alestalon ehdotukseksi.
50682: mietinnössä n:o 1 valmistele,vasti käsitelty
50683: hamtuksen ,esitys mo 22, joka sisältää yllä-           Selonteko myönnetään oikeaksi.
50684: mainitun lakiehdotuksen.
50685:    Puhemies: Käsittelyn pdbljana on                    Xänestys ja päätös:
50686: suuren valiokunnan mietintö n:o 21. Ensin
50687: salli<taa.n yleiSkes!kustelu; sen jäillkeen käy-       Joka käsittelyn pohja:ksi hyväksyy suu-
50688: dään lakiehdotuksen yksityi,skoilitaiseen kä-        ren valiokunnan mietinnön, ääm.estää ,,,jrua'';
50689: sittelyyn.                                           jos ,ei'' voittaa, on ,ed. Alestalon ehdotus
50690:                                                      hyväksytty.
50691:   Yleiskeskustelu:
50692:                                                         Puh e m i e s: Keih.oitan niitä edustajia,
50693:    Ed. A l e s t a l o: Ehdotan, että käsi t-        jotka äänestä,vät ,ei", nousemaan seisaal-
50694: telyn pöhjaksi otettaisiin maatalousvalio-           leen.
50695: kunnan mietintöön liitetty I vastalause.               Kun tämä on tapahtunut, toteaa
50696: Suuri valiokunta. on tosin tehnyt esilläolevan
50697: hvki~hdotulk:sen 1 § :ään -huomwttwvan muu-
50698:                                                        P u !h e m i e s: Vähemmistö.
50699: t'oksen, jossa. osto-oiikeuJS on siirretty asutus-
50700: hallitukselle ennen Osakeyhtiö Ma.akiin-               Koneäänestystä pyydetään.
50701: teistöpa.nkkia, mutta. tämäkään [isäys ei
50702: mielestäni riitä takawma.an sitä, että halli-          Kun se on toimitettu, toteaa
50703: tus siirtäisi oikeutensa. maanostoihin näh-
50704: den asutushallitukselle. Se voi myöskin                 Puhemies: Äänestyksessä 'Oli annettu
50705: käyttää Maakiinteistöpankkia ja. silloin, jos        1-30 jaa- ja 49 ei-ääntä; poissa 20.
50706: asia. näin olisi, olisi se valitettavaa, että
50707: asutustoiminta täten siirrettäisiin varsin             Eduskunta on siis käsittelyn pohjaksi
50708: uusille urille. Asianlaita on siten, että            pää!ttänyt hyväksyä suuren valiokunnan
50709: ,tämän 1 § :n ensimmäisen kohdan mukaan              mietinnön.
50710: maatalousministeriöllä on oikeus ostaa
50711: maakiinteistöjä; ja. senjälkeen kun se 'On
50712: niillä toimittanut asutussuurmitelman, ei                                 1 §.
50713: ole kellään eduskunnan jäsenellä selvänä,
50714: kuka senjälkeen ryhtyy näitä asutussuu~                >Keskustelu:
50715: nitelmia toteuttamaan uusilla muodoste-
50716: tuilla tiloilla, kun sitävastoin silloin, jos           Ed. K u 11 b e r g: Herr talman! De
50717: tämä valtuus siirretään asutUSihallitukselle,        statsmedel, som enligt denna lag komma
50718: asutushallitus tietysti edelleenkin asutus-          att användas till kolonisationsverksamhe-
50719: lautakuntien välityksellä huolehtisi näiden          tens befrämjande med tanke på arbetslös-
50720: tilojen asuttamisesta ja valvonnasta. Tästä          'hetens lindrande, äro i~ke obetydliga. Re-
50721: syystä minä en voi yhtyä suuren valiokun-            dan till inlösen .av jord ha:r beräknats
50722: nan mietintöön, vaan ehdotan edelleen, että          åtgå 4Q miljoner mark, till uppförande av
50723: käsittelyn pohjaksi otetaan maJatalousvali()-        byggnade~, åkerröjning m. m. redan under
50724: kunnan mietintöön liitetty I vastalause.             första året 24 miljoner mark, för låru till
50725:                                                      kommuner 5 miljoner mark, o. s. v. Vi
50726:   Ed. Honkala: Kannatan ed. Alestalon                äro då redan uppe vid 711 miljoner mark.
50727: tekemää ehdotusta.                                   Detta enligt beräkningarna i regeringens
50728:                             PakkoihuutokaupaUa, myytäNät 'k:iint:eistöt.                          899
50729: 
50730: proposition. Men då det ofta visar sig att           nisteriöllä ole oikeutta siirtää muuta kuin
50731: berakningarna i dylika fall knappast hålla           tilojen ostaminen sekä asutussuunnitelman
50732: streek, utan ,att de ofta övens!kridas, så är        laa:timinoo ei enempää asutushallitukselle
50733: det också att befara att de verkliga kost-           kuin Maakiinteistöpankillekarun. Huomat-
50734: naderna härvidlag komma att bli större               tava on myöskin, että kummallakin sekä
50735: än vad förhandskalkylerna giva vid han-              asutushallituksella että Osakeyhtiö Maa-
50736: den. För den skull borde det från statens            kiinteistöpankilla on nämä oikeudet jo en-
50737: sida finnas möjligheter att i allt kunna             nestään.
50738: lwntrol[era verksaun:heten. Då så likväl ej
50739: är fallet, å:tminstone vad 0. Y. Maakiin-              Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
50740: teistöpankkis andel i verksamheten vidkom-
50741: mer., be:r ja:g, hr 1talman, få fö:veslå, att           Puhemies: Keskustelun kuluessa on
50742: från 1 ~ 1 mom. slutorden, börjande från             ed. Kullberg ed. Aittaniemen kannattamana
50743: ,och är lantbruksministeriet berättigat att          ehdottanut, että 1 momentista poistettaisiin
50744: överföra detta bemyndigande på ikolonisa-            sanat ,ollen maatalousministeriö oikeutettu
50745: tionsstyrelsen eller 0. Y. Maakiinteistö~            siirtämään nämä valtuutensa asutushalli-
50746: pankki benämnda aktiebolag'' måtte utgå.             tukselle tai Osakeyhtiö Maakiinteistöpan-
50747:    iDetta mitt fö1rslwg ber ja!g ytterlig;a:re att   kille". Kutsun tätä ehdotusta ed. Kull-
50748: få motivera därmed att regeringens ur-               bergin ehdotukseksi.
50749: sprungliga plan var att tili denna speciella
50750: kolonis,ationsverksamhet ej betjäna sig av             !Selonteko myönnetään oikeaksi.
50751: kolonisationsstyre1sen. Det förefal.ler mi:g
50752: därför mind:ve lämpligt att nu tvinga rege-
50753: ringen att betjäna: sig av ett ämbetsV'erik, som       Äänestys ja päätös:
50754: det ej anser sig hava hehov av. Det är där-
50755: för enligt mitt fömnenande lämpligast att              Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh-
50756: lantbruksministeriet ensamt får bära an-             dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
50757: svaret och svara för följderna av denna              on ed. Kullbergin ehdotus hyväksytty.
50758: form av kolonisation, ty såvitt man nu kan
50759: bedöma verksamheten torde utsikterna att                Puhemies: Äänestyksessä on annettu
50760: lyckas vara rätt så små.                             12<9 jaa- ja 50 ei-ääntä, 1 tY'hjä; poissa 1'9'.
50761:    Då likväJl nämnda speciella :kolonisations-
50762: verksamhet av regeringen anses betydelse-               Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va-
50763: full genom att möjlighet härigenom skulle            liokunnan ehdotuksen.
50764: erhållas att använda arbetslöshetsmedel för
50765: nyttigare ändamål än härintills, så bör                2~4 §, lakiehdotuksen johtolause ja ni-
50766: detta icke förhindras. Men regeringen bör            mike hyväksytään keskustelutta.
50767: då enligt mitt förmenande direkte hand-
50768: hava och leda denna ve:rlksamlwt, så att               Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-
50769: den icke må råka in på avvägar och att               taan päättyneeksi.
50770: de härför använda penningmedlen från
50771: statens sida måtte kunna övel"Vakas och
50772: tiHbörligen kontrolleras.                            8) Ehdotus laiksi Osakeyhtiö Maakiinteistö-
50773:    Om det också är att emo.tse att detta             pankin oikeudesta ostaa tai lunastaa pakko-
50774: mitt här nu gjorda förslag icke kommer                  huutokaupa.Ila myytäviä kiinteistöjä.
50775: att få något större understöd i riksdagen,
50776: så har jag likväl inte kunnat underlåta                 Esitellään suuren valiokunnan mietintö
50777: att framställa detta ändringsförslag.                n:o 22 ja otetaan toiseen käsi t te-
50778:                                                      1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan
50779:   Ed. A i t t on i e m i: Kannatan ed. Kull-         mietinnössä n: o 2 valmistelevasti käsitelty
50780: bergin tekemää ehdotusta.                            hallituksen esitys n:o 2·1, joka sisältää yllä-
50781:                                                      mainitun lakiehdotuksen.
50782:   Ed. E s k o 1 a: Tehdyn ehdotuksen joh-
50783: dosta täytyy huomauttaa, että tämän lain               Puhemies: Käsittelyn pohjana on
50784: 1 §:n 1 momentin mukaan ei maatalousmi-              suuren valiokunnan mietintö n: o 22. Ensin
50785: 900                            Tii,stain,a '21 p. marra·sikuuta 1!9313
50786:                                                                      1
50787:                                                                       •
50788:                                                                           -----
50789: 
50790: 
50791: sallitaan yleiskeskustelu asiasta. Sen jäl-         lakiin. Mutta ne perustelut mitä herra oi-
50792: keen käydään lakiehdotuksen yksityiskoh-            keusministeri esitti, eivät minun mielestäni
50793: taiseen käsittelyyn.                                 ole ·oikeat.
50794:                                                         Tämä mainittu lisäsäännös, josta tässä on
50795:                                                     kysymys, sehän otettiin maakaareen nimen-
50796:   Yleiskeskustelu:                                  omaan siitä syystä, että oli ollut todistetta-
50797:                                                     vissa, että tehtiin sellaisia valekauppoja
50798:    Oikeusministeri S e r l a c h i u s : Herra      paljon, joilla omaisuutta siirrettiin toisiin
50799: puhemies! Käytän tämän pulheenvuoron                käsiin siinä tarkoituksessa, että omistaja
50800: lausuakseni muutaman sanan sen johdosta,            pääsisi siitä vastuusta, johon hän ·oli sitou-
50801: että suuri valiokunta on Osakeyhtiö Maa-            tunut. Tätä syytähän ei ole olemassa sil-
50802: kiinteistöpankin toiminnan laajentamista            loin kuin valtio tai valtion toimesta tällai-
50803: koskevaan lakiin ehdottanut lisättäväksi            nen julkinen laitos harjoittaa maakiinteistö-
50804: säännöksen, jonka mukaan sanottu pankki             jen kauppaa. Mutta tämän vapautuk-
50805: olisi vakauttamistoiminnastaan jobtuvissa           sen pitäisi koskea ei yksinomaan Maakiin-
50806: kiinteistöluovutuksissa vapautettu käyttä-          teistöpankkia vaan myöskin asutushalli-
50807: mästä julkista kaupanwahvistajaa.                   tusta, joka niin paljon kiinteistökauppoja
50808:    Tätä muutosta ei voida perustella aina.-         tekee, ostaa ja myypi, kun asutustoimintaa
50809: kaan ik:äytännöllisillä syillä, s. o. sillä, että   harjoittaa. Samoin voisivat tämän säännök-
50810: pankki on toiminnassaan vapautettava siitä          sen alaisena olla muutkin julkiset laitokset,
50811: vaivannäöstä, mi:kä sisältyy kaupanvahvis-          niinkuin kunnat ja seurakunnat. Minä
50812: tajan kutsumiseen. Tällaiset syyt ovat ai-          olenkin näiden valtiopäivien alussa tehnyt
50813: van riittämättömät päästämään jonkin                sellaisen muutosehdotuksen maakaareen,
50814: pankkilaitoksen vapaaksi lain säätämien pa-         joka nä!htävästi tulee labvaliokunnassa kä-
50815: kollisten muotomääräyksien noudattami-              sitel'lyksi niiden muutosten yhteydessä,
50816: sesta. Muutosehdotus perustuneeik:in siihen          jotka hallituksen toimesta on siellä käsitel-
50817: näkökohtaan, että Osakeyhtiö Maakiinteistö-         tävinä, ja näin ollen tosiaan tuntuu siltä,
50818: pankki vakauttaruistoimintaa harj.oittaes-          että tämä erikoislaki yksinään ei ole se
50819: saan suorittaa eräänlaisia juLkisia tehtäviä.       paikka, jossa tämä suuren valiokunnan eh-
50820: Mutta näinkään perusteltuna ei muutosta             dottama muutos tehtäisiin, sillä tämä muu-
50821: voida periaatteelliselta kannalta hyväksyä.         tos on yhtä välttämätön ja ·tarpeellinen
50822: Ei ole oikein, että jokin luottolaitos osittain-    myöskin toisiin julkisiin laitoksiin nähden.
50823: kaan vapautetaan käyttämästä laissa nimen-          Ja sentakia tuntuu minusta siltä, että se
50824: omaan vahvistettua kaupantekotapaa. Kiin-           voitaisiin poistaa tästä ~aista, mutta ottaa
50825: teistön .luovutuksessa noudatettavan muo-           maakaareen.
50826: don tu1ee olla yhtäläinen kaikille. Jos poik-           Ne perustelut eivät minusta ole oikeat,
50827: keuksia joihinkin nähden myönnetään, voi             jotka herra oikeusministeri esitti, että myös-
50828: käydä niin, että uusia poikkeuksia on sa-           kin valtiovallan on kaikkiin muodollisuuk-
50829: mankaltaisia tapauksia varten myöhemmin             siin al1stutta:va, mitä erinäisi,stä syistä yksi-
50830: myönnettävä, mistä voi olla seurauksena             ~tyisille ihmisille asetetaan. Silloin rue syy1;,
50831: vain sekaannusta ja yleistä epävarmuutta.            minkätakia tämäkin poikkeusmääräys viime
50832: Missään tapauksessa ei muutosehdotusta               vuonna säädettiin, eivät missään tapauk-
50833: olisi otettava puheenaolevaan lakiin, vaan          sessa voi kohdistua valtioon eikä julkisiin
50834: maakaaren I lukuun. Muutosehdotuksen                laitoksiin. Nehän eivät tällaista keinotte-
50835: hyväksyminen edellyttää sitä paitsi, että           lua ha·rjoita, joten on aivan tarpeetonta
50836: muutkin julkisia tehtäviä suorittavat yh-            niitä muodolllisuuksia käyttää näihin julki-
50837: dyskunnat samoin kuin valtio saa osakseen            siin laitoksiin nähden, ja näistä joutuvat
50838: saman vapauden.                                     kärsimään ne asia;kkaat, ne asutustilalliset
50839:    Viitaten siihen, mitä edellä olen lausunut,      myöskin, joiden pitää jäljenn<Ykset lunas-
50840: minä siis odotan, että eduskunta ei hyväksy          taa siitä., että on kauppa vahvistettu.
50841: suuren valiokunnan tekemää muutosehdo-
50842: tusta.                                                 Ed. K a 11 i o k o s k i: Ed. Lohi on aivan
50843:                                                     oikeassa, kun on kysymys siitä periaatteesta,
50844:   E·d. L o h i: Herra oikeusministeri aivan         miten Maakiinteistöpankin toiminnassaan
50845: oikein huomautti, että tällainen säännös on         tulisi suhtautua kaupa!l1 v~alhvistajiin. Kau-
50846: maakaareen kuuluva eikä tällaiseen erikois-         pan vahvista.jat ovat tosiaankin asetetut
50847:                            Pakkohuutokaupalla myy'tä:vä:t kiinteistöt ..                        901
50848: 
50849: siinä tarkoituksessa mistä ed. Lohi täällä          keyhtiö Maakiinteistöpankkia tai sen toi-
50850: mainitsi.                                           messa ·olevista henkilöistä, eikä tämä käy-
50851:    Mitä tulee sitten herra oikeusministerin         tännössä voi tuottaa niitä haittoja kuin suu-
50852: huomautukseen siitä, että ei ole oikein, jotta      ressa valiokunnassa epäiltiin.
50853: joku laitos. asetetaan erikolliasemaan sen
50854: suhteen, mitä yleensä kansalaisten ja lai-             Ed. S u n d s t r ö m : Kerrankin voin
50855: tosten noudatettavaksi on säädetty, niin            olla samaa mieltä kuin ~erra o~keusminis­
50856: minä tahdon huOilllauttaa, että hallituksen         terikin. Mielestäni tässä on kysymys muo-
50857: esitykserrkin mukaan Maakiinteistöpankki            tomääräyksestä ja ainakin lakimiehen kan-
50858: leimaveroon nähden on täUä lailla asetettu          nalta on välttämätöntä, että sen suhteen ol-
50859: poikkeusasemaan ja se on paljon suurempi            laan johdonmukaisia. Osakeyhtiö Maakiin-
50860: asia kuin kysymys vapauttamisesta kaupan            teistöpankki on yks~tyisoikeudellinen oi-
50861: vahvistajasta.                                      keussubjekti. .Siihen nähden ei pitäisi sen-
50862:    Mitä vihdoin tulee siihen, että tästä            vuoksi tehdä minkäänlaisia poikkeuksia.
50863: asiasta olisi säädettävä maakaaressa eikä           Katson näin ollen, että kysymyksessä oleva
50864: nyt ·esillä olevassa laissa, niin se. huomaut~s     oikeusministerin ehdottama muutos on t~h­
50865: on sikäli oikea, että jos todellakm on tarvis       tävä.
50866: ulottaa tämä vapautus laajemmalle alalle
50867: kuin Maakiinteistöpankkia koskevaksi, sil-            Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
50868: loin sen paikka on maakaaressa, mutta ei
50869: siinä tapauksessa, että tämä poikkeus rajoi-
50870: tetaan yksinomaan Maakiinteistöpankkia                Lakiehdotuksen 1-9 § hyväksytään kes-
50871: koskevaksi.                                         kustelutta.
50872:    Suuren valiokunnan saamien tietojen
50873: mukaan ei asutushallitus toiminnassaan tar-
50874: vitse kaupan vahvistajia, niin että asutus-                             10 §.
50875: hallitus ei tietää!kseni tarvitse tälLaista poik-
50876: keusta maakaaressa. Sen sijaan saattaa olla           Keskustelu:
50877: muita julkisluontoisia laitoksia, joiden toi-
50878: minnassa kaupan vahvistajia ei tarvita,               Ed. S u n d s t r ö m: Olisin pyytänyt eh-
50879: koska minä käsitän, että kau,pan va!hvista-         dottaa, että 10 § :.n 1 momentin viimeinen
50880: minen tulee kysymykseen vain niissä ta-             lause poistettaisiin.
50881: pauksissa, joissa on syytä. varoa valekaup-
50882: pojen syntymistä.                                      Ed. Kivi o j a: Niinkuin täällä yleis-
50883:                                                     ik:esJmstelussa jo kävi ilmi, on ed. Lohi y. m.
50884:    Ed. A r f f m a n: Kuten herra oikeus-            tehnyt aJoitteen siitä, että kiinteistökaupan
50885: ministeri huomautti, tällaisen säädöksen laa-       vahvistajia ei tarvittaisi silloin, kun myy-
50886: jentaminen voi tulla kysymykseen muissa-             jänä tai ostajana on valtio, kunta, seura-
50887: kin kuin tässä tapauksessa, esim. iJmnrnan ja       kunta tai Maakiinteistöpallkki, ja se aloite
50888: seurakunnan, mahdollisesti muissakin ta-             on parhaillaan käsiteltävänä lakivaliokun-
50889: pauksissa, jotka o[isivat tarpeen tällaisen         nan jaostoosa. On varmasti asianmukai·-
50890: vap•autu.ksen myöntämiseksi. Onko silloiill         sempaa, että se siellä käsitellään ja tulta-
50891: mitään syytä tässä säätää tuollaista poik-          koonpa mihin tulokseen tahansa, niin sään-
50892: keusta voimassaolevaan lakiin. ·Eikö silloin        nös otetaan silloin sinne, mihin se kuuluu,
50893: olisi asiallisempaa ottaa se maakaareen,            maakaareen, eikä tähän. ·Tähänastinen kä-
50894: joka on lakivaliokunnan käsiteltävänä. Minä         sittely tuntuu viittaavan sii'hen, että ed. Lo-
50895: sentähden, herra puhemies, pyydän saada             hen aloite siellä saisi myönteisen ratkaisun.
50896: ehdottaa, ·että tämä viimeinen ~ause tästä          Mutta joka tapauksessa ei ole oikea paikka
50897: poistettaisiin sanasta alkaen ,Osrukeyhtiö          käydä tämän lain yhteydessä näin yhtäkkiä
50898: Maakiinteistöpankki' '.            ·                käsittelemään yhtä osaa ed. Lohen aloit-
50899:                                                     teesta ja muu sitten jäisi käsiteltäväksi toi-
50900:   Ed. E s k o 1 a : Minun mielestäni tämä           sen [ain yhteydessä. Voisi sattua, että tämä
50901: 10 § voitaisiin hyväksyä maatalousvaliokun-         nyt säädettävä laki sen vastaisen kanssa
50902: nan ehdottamassa muodossa. Asiahan on               joutuisi ristiriitaan. Näistä syistä minä
50903: nimittäin sillä tavalla, että kaUJpan vahvis-       kannatan ed. Sundströmin ehdotusta.
50904: tajia voidaan määrätä myöskin läheltä Osa-
50905: 902
50906: 
50907:    Ed. E s k o 1 a: Kun ed. Sundströmin eh-       taan asia s u u r e e n v a l i o k u n t a a n,
50908: diotus on sama kuin maatalousvalidkunnan          joten asian toinen käsittely tulee jatku-
50909: mietintö, niin minä kannatan sitä.                maan.
50910:   Ed. Arffman: Luovun.
50911:                                                   9) Ehdotus laiksi Jyväskylän kasvatusopilli-
50912:    Ed. V. A n 111 a 1J a: Minä halusin myos                  sesta korkeakoulusta.
50913: vain ilmoittaa kannattavani ed. Sund-
50914: strömin tekemää ehdotusta.                           Esitellään suuren valiokunnan mietintö
50915:                                                   n :o 23, ja otetaan t o i s e e n k ä s i t te-
50916:     Ed. K a 11 i o k o s k i: Ed. Kiviojan lau-   1 y y n siinä sekä sivistysvaliokunnan mie-
50917:  sunnon johdosta minä pyytäisin huomaut-          tinnössä n :o 2 valmistelevasti käsitelty hal-
50918:  taa, että nyt on kyseessä poikkeuslain sää-      lituksen esitys n :o 25, joka sisältää yllämai-
50919:  täminen, joka tulisi olemaan voimassa aivan      nitun lakiehdotuksen.
50920:  lyhyen ajan ja siis tämän toiminnan tarkoi-
50921:  tuksenmukaiseksi saattamisen kannalta mie-
50922:  lestäni voidaan puolustaa tätä säännöstä,          Keskuste·lu:
50923:  joka sisältyy 10 § :n toiseen lauseeseen, ja
50924:  hänen mainitsemansa aloite lakivaliokun-            Opetusministeri Mantere: Hem.a pu-
50925:  nassa voidaan käsitellä aivan riippumatta        hemies! Jo 1890 annetulla julistU'ksella
50926:  siitä, min'kä ratkaisun asia tässä yhteydessä    säädettiin, että täydellisen oppikoulun käy-
50927:  saa. Jos siellä katsotaan olevan tarkoituk-      neet voivat vaLmistaut•ua kansaJk.ouLunopet-
50928:  senmukaista tehdä asiasta pysyvä säännös         tajiksi suorittamalla määrätyt oppiaineet
50929:  ja laajentaa se muitakin laitoksia koske-        sekä hyvälksytyn opetusnäytteen .semina:a-
50930: vaksi kuin mitä tässä ·On ehdotettu, niin         reissa. Myöhemmin .säännöksiä useaan ker-
50931: tämän lain 1hyväksyminen ei sitä millään          truan muutettiin tarkoituksessa tehdä näin
50932: t,a:vaJla häiritse eikä estä.                     tapaJltuva 01pettajavalmistus 1aikaisemprua
50933:                                                   tehokkaammaksi. V. 1917 perustettiin eri-
50934:   Keskustelu julistetaan päättyneeiksi.           tyinen ·väliaikainen ylioppilasseminaa,ri
50935:                                                   Heilisinkiil1J ja foita!kuita vuosia myöhemmin
50936:   P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on        J yvä,skylään. Ja kun 1920 luvun alkupuo-
50937: ed. Sundström ed. Kiviojan y. m. kannatta-        liskolla syntyi vaikea opettajapula, järje.s-
50938: mana ehdottanut, että 10 § :n toinen lause        tettiin !kaikkiin seminaareihin ylioppilaita
50939: poistettaisiin. Kutsun tätä ehdotusta ed.         varten n. s. J:wspitanttiluokat, jotka sitten,
50940: Sundströmin ehdotukseksi.                         niin pian kuin opettajatuottoa oli ruVJet-
50941:                                                   tava vähentämään, vähitellen lakkautettiin.
50942:   Selonteko myönnetään oikea:ksi.                 Nyt ei pariin vuoteen ole ylioppilai'lila ollut
50943:                                                   moodOillisuutta valmistautua en.sinkä:än kan-
50944:                                                   sakoulunopettaji'ksi.
50945:   Äänestys ja päätös:
50946:                                                      Kun opettajjista, jotka täl'Lä truvoin olivat
50947:                                                   valmistuneet telhtävää:nsä, oli saavutettu
50948:   Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh-            vuosikymmenien varrella edUllinen koke-
50949: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,       mus, otettiin 1923 kansalmulutoimen järjes-
50950: on ed. Sundströmin ehdotus hyvä!ksytty.           tysmuodon perusteista säädettyyn lakiin nli-
50951:   P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu      menomainen säännös, että kansakouLunopet-
50952: 56 jaa- ja 112 ei-ääntä, 11 tyhjää; poissa 20.
50953:                                                   tajain VJalmistus VlOi 'Perustua myös ylio'Ppi-
50954:                                                   lastutkintoon. Sitä oli myös v. 1919 ~ase­
50955:    Eduskunta on siis IJ:J.yväksyny,t ed. Sund-    tettu seminaarin uudistusta pohtinut asi,run-
50956: strömin ehdotuksen.                               tuntijakomitea esittänyt. Täiliän mennessä
50957:                                                   järjestysmuotolaJin säännös on kuitenkin
50958:   n-13 ·§, lakiehdotuksen johtolause ja           pysynyt kuoilleena kirjaime.na siinä mie-
50959: nimike hyväiksytään keskustelutta.                lessä, ettei vakinaista oppilai:tosta ylioppi-
50960:                                                   laiden valmistaunista varten kansa:koulun-
50961:    Kjoska suuren valiokunnan ehdotusta ei         opettajiksi ole maahamme perustettu. Täitä
50962: ole muuttamattomana hyiVäksytty, palaute-         puutetta 1poistamaan on nyt !käsiteltävänä
50963:                           J yväs:kylän kasrvatus,opillinen korkeakx:mlu.                        903
50964: 
50965: oleva lakiehdotus tarkoitettu ja merkitsee          suunni,telmat kansalwuluillemme vahviste-
50966: siis tältä kohda1ta vain sen peria.atteen to-       tuiksi. Jäl'kimmli·istä tehtävää täyttämään
50967: teuttamista,. jon:ka eduskunta jo v. 1923           on tarkoitettu se oppilaitos, josta !käsitel-
50968: järjestysmuotolaikia säädettäessä tunnusti          tävänä Dievassa lakiehdotuksessa on puhe.
50969: hyväksyttäväksi.                                        Epäilyä ei voine olla siitä, että perustet-
50970:     iVuosikymmen,, joka on kulunut main:itun        tavaksi ehdotettu kasvatusopillinen ko:vkea-
50971: lain hyväksymisestä, on ollut omalllSa vah-         koulu on, kun se saadaan lakiehdotuksessa
50972: vistamaan sitä käsitystä, että lai,ssa omak-        suunnitellulla tavalla käyntiin, tehokkaasti
50973: suttu per:iaatteeninen kannanotto oli oikea.        edistävä sekä opettajavalmistusta että kas-
50974: MeiUä,, niinkuin ,Ill!Uissaikin sivistysmaissa,,    vatusopillista tutkimusta maassa. Kuten
50975: on käsitys kansakoulun merkitJ'I'kisestä kan-       alussa jo mainitsin, 'On ylioppilastutkinnon
50976: saikunnan kulttuurin, taloudellisen ja !hen-        pohjalla rvalmistuneista opettajista saatu
50977: kisen elämän edistämiselile entisestä!än yhä        edullinen käsitys kaikkialla maassa. He ei-
50978: selkeentynyt j a vahvisltunut. Se ei ilmene
50979:                 1
50980:                                                     vät ole saaneet esimiestensä tunnustusta ai-
50981: ainoastaan siinä, että kansakoulun käymi-           noastaan tiedoistaan ja taidoistaan, vaan
50982: nen kaikkialla on ~tullut yhä yleisemmä:ksi,        myös harrastuksensa kiinteydestä ja siitä
50983:  että kouluaikaa on pidennetty ja että ikou-        vakavuudesta, jolla he orvat vastuunalaiseen
50984: lujeill ulkonaisista varusteista, oppisalei!Sta,    tehtäväänsä suhtautuneet. Kun oppikou-
50985:  opetusvälineiSitä, oppilaiden lte.rweydenhoi-      luissa saatuun verrattain monipuoliseen
50986:  dost:a on 'Pidetty entistä parempaa huolta.         yleissivistykseen, johon m. m. !kuuluu jatku-
50987:  Se ilmenee myös ja ennenkaikkea siinä, että        vine laajemmille opinnoille tärkeä vieraiden
50988: kansakoulut kaikkialla ovat muodostumassa           kielten ymmärtäminen,, liittyy pemsteellinen
50989:  niin sanotun aLemman kansan koulusta                ammattiopetus, 'On hyvä toivo olemassa, että
50990:  koko kanSiall Jwuluksi, yhteiseksi ja ylei-         todella saadaan tehtäväänsä hyvin valmis-
50991:  seksi pohj·akoululkJSi rnaikelle jatkuvaHe opis-    tuneita opettajia. Tällaiseen toivoon on
50992:  kelulle. Yhtenäiskoulun aikaansaaminen on           sitä enemmän syytä, kun kokemus on osoit-
50993:  ollut viime vuosikymmen~en suuria sosiali-         tanut, että puheenaolevalle opettajauralle
50994:  sia uudistuspyrkimyksiä, mikäli niitä to-           on pyrkimässä runsaasti lahjakkaita, jopa
50995:  teutetaan !henkisen kulttuurin piirissä ja          erittäin, mitä naisiin tulee, hyvin lahjak-
50996:  avulla. Siitä taas johtuu kansakoulun mer-          kaita ylioppilaita. Minä voin mainita, ettii
50997:  kityksem. ja saanal1a kailiSakoulun vastuun         silloin kun ylioppilasseminaarit vielä olivat
50998:  huomattava lisääntyminen.. Rinnan tämän             käytännössä, ei ollut pakko ottaa oppilaiksi
50999:  kehitYksen kanssa on kulkenut py:rikimys            vastaan muuta kuin korkeimman cum lau-
51000:  kansakQIUlun sisäiseksi uudistamiseksi, ,,,lu-      den ja laudaturin ylioppilaita, pyrkijäin
51001:  kukoulusta" ,,kehi!tyskouluksi", kuten ni-          lUJku oli siksi suuri. Tässä kohden, toisin
51002:  mitykset kuuluvat. Yhä kiinteämpänä esi-            sanoen kysymyksen ollessa tilaisuuden val-
51003:  tetään vaatimus, .että ikouilun on saatarva         mistamisesta ylioppilaille kansakoulunopet-
51004:  luj'a ote oppilaan persoonallisuuden ilwhit-        tajiksi valmistumiseen, ei asiantuntijain
51005:  tämiJseen kokon,aisuudessaan, milkä tehtävä         kesken enää ole erimielisyyttä. E.rimieli-
51006:  taa!S vaatii •entistä enemmän kiinnittämään         syyttä ei voi olla liioin siitä:kään, että tätä
51007:  hUJomiota sielullisiin lakeihin ja ythteiskun-      valmistusta ei voida tarkoituksenmukaisesti
51008:  nan vastaisiin kansailaisiinsa asettamiin            järjestää koulun tapaan toimivassa semi-
51009:  odotuksiin. Mutta kun. opetus- j,a kasvatus-        naarissa, vaan tulisi sen tapahtua samaan
51010:  työ järjestetään näitä vaatimuksia silmällä-         tapaan kuin ylioppilaiden opetus yleensä,
51011:  pi.täen, edellyttää se suorittaljiltaan enem-       se on korkeakoulumaisesti siis sillä tavalla
51012:  män tietoa ja eten:kin itsenäistä ~harkintaa         kuin yliopistossa opetus tapahtuu. Kun
51013:  kuin vanhanaikaisen lukukoulun työ. Kun              He'lsingin yliopisto, joka nyt jo on monen-
51014:  näiJSsä pyrkimyksissä tahdotaan :päästä             laisen opetustyön kuormittama, ei voi ottaa
51015:  eteenpäitne, on pak!ko kiinnittää huomio toi-        nyt puheenaolevaa uutta tehtävää suorit-
51016:   sa:alta kansakoulun opetussuunnitelman trur-        taa!ksensa ja kun: se liswksi vaatisi suuria
51017:  koi:tulksenmukaiseen uusimiseen ja toisaalta         kustannuksia, on havaittu tarkoituksenmu-
51018:   opettajav.almistuksen ja kasv.atusopin ,tut-       kaisi:mmaksi antaa tiimä tehtävä vartavas.-
51019:   kwiseen ja syventämiseen. Edellinen työ             ten järjestettävälle erityiselle korkeakou-
51020:  on kauan sitten pantu :alulle ja [ii;hitule-         lulle. Jyväskylän seminaari rakennuksi-
51021:   vaisuude.SiSa on ~toirvoa saada uudet opetus-       neen, laitoksineen ja opetusvälineineen so-
51022: 904                          Tii,s·taina 21 p. marraskuuta 1!9>3·3.
51023: 
51024: veltuu erittäin hyvin suunnitellun korkea-       säis.Un toimeen,pannuilla yliopistollisilla jat-
51025: koulun tyyssijaksi, sitä paremmin kuin Jy-       kokursseiUa, ovat olleet enemmän tai vä-
51026: väskylän yliopistoyhdistyiksen huomattavan       hemmän tilapäi,siä, ;sinänsä tietenkin hyö-
51027: runsas ja kallisarvoinen !kirjasto annetaan      dymsiä. Ehdotetussa korkealkoulussa niHie
51028: korkeakoululle.                                  on ta:M-oitus valmistaa kiinteä.t ohjelmat ja
51029:    Mutta suunnitellun korkeakoulun perus-        lisäksi laitos tulisi järjestämää,n erityisen
51030: taminen on tärkeä toisestakin syystä : sen       kesätlukukauden juuri eri•laisia jatko-opin-
51031: avulla voidaan tehokkaasti edistää kasvatus-     toja varten. Vähäisillä -lisäJkustan:nuiksilla
51032: opillista tutkimista ja pedagogisia jatko-       voitaisiin valmiiStaa varsin suurelle mää-
51033: opintoja maassamme. Niin toinen kuin toi-        rälle ape,ttajia ti1laisuus entisten tietojensa
51034: nenkin työmaa kaipaa meillä tarkoituksen-        verestämiseen ja uusien hankkimiseen.
51035: mukaista kehittämistä. Helsingin yliopis-        Mitä erityiiSesti ka:nsakoulunapettajain jat-
51036: tossa ·on kyllä opetustuolit kasvatusopissa      ko-opetukseen tulee, älisi ihuolta pautava
51037: ja niiden haltijat ovat tunnustusta ansait-      !Sellaisiin aineilsiin, joiHa on keskeinen
51038: sevalla tavalla tehneet työtä edustamansa        asema kansakoulun jatlko-~petuksessa; tämä
51039: tieteen kehittämiseksi ja kasvatusopillisen      opetus kaipaa meillä uusimi,sta, siitähän
51040: tiedon levittämiseksi maan opettajistoon,        on eduskunnassakin useaan kertaan huo-
51041: mutta tämän tutkimuksen alalla on työtä          mautettu. Tämä uudistus ei ole aikaan-
51042: yllin :kyllin usewmmalle tutkijalle jl{; opet-   saata:vissa muuna tavoin kuin tekemällä
51043: tajalle, varsinkin kun ottaa huomioon, että      opettajat nykyistä pystyv.ämmi!ksi jatko-
51044: Helsingin yliopiston kasvatusopin profes-        opetuksen antamiseen. Vasta valmistu-
51045: sorien aika ja voimat kuluvat suurelta osal-     viin opettajiin nähden tämä seikka on
51046: taan säännönmukaiseen yliopisto-opetuk-          otettava, huomioon jo opettajavru1mistuslai-
51047: seen monilukuisine tutkintoineen sekä opet-      toksi,ssa, mutta jo vaimiiden ope.ttajain
51048: tajakandidaattien ohjaamiseen normaali-          suuri joukko :kai~aa erittäin täsiSä kohden
51049: lyseoissamme. Kun ottaa huomioon, että           li,säopastusta. Tämäln opastuksen antami-
51050: kasvatusopin tutkimus näihin asti on ollut       nen on oleva suurunitel'lun konkeakoulun
51051: varsin hapuilevaa ja että sitä, jos mieli        tä:r1keänä tehtiLvänä, mitä jat!ko-o:Pintojen
51052: tehdä se käytännöllisenä kasvatustyöllä          järjestämiseen tulee, 'ja ikäsitylkseni on, että
51053: täyttä hedelmää kantavaksi, oru harjoitet-       se on sii:tä menestyksellä suoriutuva, t.arvit-
51054: tava niin sanoakseni omalla maaperällään,        semrutta, minikuin jo huomautin, käyttää
51055: kotoisella pdhjalla, niin sitä tärkeämpää        suuria lkustannu!ksia, niinlkuin esi!IDerkiksi
51056: on, että saadaan aikaan laitos, jorrka nimen-    na:a:_purimaassamme Ruotsissa on ollut pakko
51057: omaisena tehtävänä on tämän tutkimuksen          tehdä, ikoska siellä ei tällaista laitos,ta, mikä
51058: perusteellinen ja monipuolinen harjoittami-      nyt on :kys;ymyJksessä, ole olemrussa.
51059: nen eikä ainoastaan niiden ulkomaisten teo-          Pyy;dän sitten lyhykäisesti ka;jota niihin
51060: riain esittäminen, mikä. on tlllpaJhtunut tie-   epäiJlylksiin, joita suunni-tteilla olevan ikor-
51061: >teen ·alal1a eri maissa, vaan nimenomaan,       ikealkoulun perustaminen näyttää joiUakin
51062: niinkuin minä sanoin, ti1män tutkimu:ksen        twhoiUa herättäneen. On ensinnäkin pe-
51063: harjoittaminen kotoisella maapOtb:jalla. Tällä   lätty, e,ttä korkealmulussa valmistuneet
51064: tavoin on toivoa saad:a kasvatusopin tutki-      opettaja,t eivät täysin voisi tyy;dyttää niitä
51065: mukseen tarpeellista e'loa ja sen tulokset       vaatimuksia, jotka on asetettava nimen-
51066: hyödyttämään välittömästi kasvatuksen            omaan maaseudulla toimivalle lmnsakoulun-
51067: asiaa niin kodissa kuin k<oulussa ja koko        opettajalle ja että korkea:koulun perustami-
51068: yhteiskunnassa.                                  nen tulisi sy;rjäyttämään lalhja!kkaat maa-
51069:    Mutta \PUheena.oleva uusi !korkeakoulu on     laiiSnuoret opettaja-alailta (Keskustasta:
51070: tark<o1tettu edistämään myös opettajain          Niinkuin telkeelkin !) . 'Tämän johdosta on
51071: jatko-opintoja, yhtä hyvin kansa- /kuin QP:Pi-   huomautettava, että tätä nykyä, jolloin
51072: koulujen opettajain, vieläpä ammattikoulu-       maalaislasten oppiikoulun!käynti on tullut
51073: jen opettadainikin. Tässä !kohden suunnit-       varsin yleiselksi, ei enää ole, mitä tulee op-
51074: teella oleva uusi o,ppilaitos on val'maan        pilaiden yhteisllmnnalliseen. alkuperään,
51075: täyttävä koko kou1lulaitokse]lleanme tärkeän     suurtrukaan eroa oppikoulujen ja: ylioppilas-
51076: palveluksen. Tälhän asti näanä jarf:!ko-opin-    seminaarien oppilaiden väiliHä. Vuosi vuo-
51077: not, jotka ova:t tapahtuneet osittain Helsin-    deLta maalaisaines op.piikouluissamme sitä
51078: gin yliopistossa, osittain Jy;väskyilässä ke-    paitsi vaihvistumistaan va:hvilstuu, mistä ron
51079:                            J yvä,sikylän ka.s>vatUJS,opi,llinen korkeakoulu.                  905
51080: 
51081: seuraukisena, että tämä a;ines tulee y:hä run-       aikaa ja huolta harjoitusaineisiin ja käy-
51082: saammin edustetuksi myös korlmrukouluissa.           tännölliseen opettajaharjoitteluun, niinkuin
51083: Ja kun 'lisälksi on kysymys vain y'hden .se-         ohjelman mukaan tulee tapahtumaankin.
51084: minaa;rin muuttamisesta yliqppilastutkin-               Edelleen on huomautettu siitä, että val-
51085: TIJOn pohjalla toimivalksi 'laitokseksi, ei pi-      mistamaHa opettajia nykyisten seminaarien
51086: täisi o'lla pelkoa siitä, että opetta;jalksi val-    rinnalla myö:s ehdotetussa lkorkealkoulussa
51087: mistumisen tie nousisi pystyyn niille to-            saadaan eriarvoisia opettajia, joista korkea-
51088: della [ruhjalkkaille maaseudun nuorille,             koulussa valmistuneet muodostavat etuoi-
51089: joiHa ei ole ollut halua tai tilaisuutta             keutettujen ryhmän. Tämän johdosta si-
51090: käydä oppikoulua ja kuitenkin tahtovat               vistysvaliokunta huomauttaa aivan oikein,
51091: antautua opettajauralle. Minä olen puo-              että seminaarissa ja ehdotetussa korkeakou-
51092: lestani ensimmäinen myönrtälmään, että täl-          lussa hankittu opettajapätevyys on oleva
51093: lainen tilaisuus on heille jatkuvasti va-            samanarvoinen. Todistusten arvosanat, ja
51094: rattava. Toi,saalta on kokemus osoittanut,           ennen. muuta opettajata1dossa saavutettu,
51095: että ylioppilaista valmistetut opettajat ovat        ratkaisee olennaisesti, kuka on pätevim-
51096: hyvi'n menestyneet maaseudulla, muikautu-            mäksi katsottava virkaa haettaessa. Muu-
51097: neet helpooti ympäristööooä ja olleet ha-            ten on lisättävä, että meillä on pitkät ajat
51098: lurklkai,ta hakemaan pai'kikoja maaseudun            ollut ylioppilaista valmistuneita kansakou-
51099: syrjä,kylissäkin aina kaukaista Lruppia myö-         lunopettajia, eikä mainittuja epäkohtia tai
51100: ten. Maaseudun yleisten sivistysrientojen            vaikeuksia paikkojen täyttämisessä ole il-
51101: edistämi,sel1e on epäilemättä edUiksi, jos           maantunut. Nämä opettajat ovat myös
51102: opettrujaJlla on hyvän ammattitaidon ohella          käytännöllisessä työssä ja yhteisissä rien-
51103: mahdollisimman perusteellinen yleissivistys          noissa hyvin sulautuneet muuhun opettajis-
51104:  ja :hyvät edellytJHkset jatlkuvaan :monipuoli-      toon. Oppikoulun alalta voidaan sitä paitsi
51105: seen kehitykseen. Kun vielä lisään, että             mainita esimerkkinä, että siellä, vaikka to-
51106: opettajruhwrjoittelu perustettavassa ik:orlkea-      della erilaisen oppiarvon saavuttaneet, ni-
51107: lmulus,sa on suunniteltu jä;rjestettäväksi ni-       mittäin filosofian kandidaatit ja filosofian
51108: menomaan myös maaseutu!koulujen ~opetus­             lisensiaatit, on ollut sijoitettava samanlai-
51109: tehtävää vastaarvaksi, luulisin osoit~taneeni,       siin virkoihin, on vaikeudetta voitu hoitaa
51110: ettei maaseudun :kanrrlJa!lta o1e [)u!heenaole-      asiat. Tämän yhteydessä on viitattu myös
51111: vassa suhteessa peru.steltua ,syytä vastustaa        monilukuisiin paikattorniin opettajiin ja
51112: lakiehdotuksen hyväksymistä.                         huomautettu, ettei ole sovelias aika uuden
51113:     Korkeakoulun Sopivaisuutta kansakoulun-          valmistuslaitoksen perustamiseen. Tämän
51114:  opettajain valmistuslaitokseksi on epäilty           johdosta on ensin sanottava, ettei ole kysy-
51115: myös siitä syystä, että perehtymin,en kalliSa-       myksessä uuden valmistuslaitoksen perus-
51116:  koululle tärkeisiin harjoitusaineisiin ei siinä     taminen, vaan entisen muuttaminen uuden-
51117:  tulisi riittävän perusteelliseksi. Tämän joh-       muotoiseksi. Korkeakoulun perustamisen ei
51118:  dosta on huomautettava, että korkeakoululle         tarvitse lisätä valmistettavien opettajien
51119:  suunnitellussa opetusohjelmassa on tähän            lukumäärää vähääkään. Se etu tämän
51120:  asiaan kiinnitetty tarpeellista huomiota.           uuden valmistuslaitoksen perustamisesta
51121:  Eräillä harjoitusaineilla, kuten voimiste-          puheenaolevassa suhteessa vain on, että sen
51122:  lulla ja urheilulla, on nyt jo varsin vahva         avulla on entistä helpompaa säännöstellä
51123:  asema oppikoulujemme opetussuunnitel-               opettajien valmistus tarkoin vastaamaan
51124:  massa, ja todennäköistä on, että se lähiai-         kulloistakin tarvetta. Kun valmistusaika on
51125:  koina vielä vahvistuu. Käsityö- ja kotitalous-      vain kaksivuotinen, voidaan lyhyessä ajassa
51126:  opetus valloittaa paraikaa yhä avarampaa            vähentää ja lisätä opettajatuotantoa aina
51127:  tilaa oppikouluissamme. Näin oppikoulun             sen mukaan kuin tarve vaatii. Tätä nykyä
51128:  käyneillä on verrattain perusteellista har-          on kieltämättä jokin määrä päteviä kansa-
51129:  jaantum:ista eräisiin harjoitusaineisiin jo         koulunopettajia paikattomina, kuinka suuri,
51130:  korkeakouluun tullessansa. Mutta lisäksi on          sitä en tällä hetkellä vielä osaa tarkalleen
51131:  muistettava muuan tärkeä seikka. Kun                sanoa. Asiasta on tehty hallitukselle ky-
51132: oppikoui'un käyneillä useimmissa teoreetti-           symys, johonka piakkoin voidaan antaa
51133:  sissa aineissa on hyvinkin se tietomäärä,           vastaus. Nyt tahdon vain mainita, että
51134:  joka kansa;kouluopetuksessa tarvitaan, voi-         opettajatuotantoa on viimeisten kuuden
51135:  daan korkeakoulussa sitä enemmän uhrata             vuoden aikana vähentämistään vähennetty.
51136: 
51137:                                                                                             114
51138: 906                           Tiistain,a 2·1 p. marra.sikuuta 1:9,33'.
51139:                                                                 --------------------------
51140: 
51141: Kun vuonna 1927 suomenkielisistä seminaa-              Minulla on vakaasti juuri niitä epäilyk-
51142:  reista valmistui 515 opettajaa, oli valmis-       siä, joista opetusministeri Mantere täällä
51143: tUII1eiden lukumäärä viime kev'äänä enää           äsken puhui, ja enkä luule syyttä olevan-
51144: vaan 262 ja ensi keväänä enintään 2'25,            kaan. Edellisessä asian käsittelyssä on ed.
51145:  toisin sanoen pienempi kuin minään vuonna         Helo sanonut aivan selvästi, että kysymyk-
51146:  koko tällä vuosisadalla. Tästä täytyy olla        sessä olevan lakiesityksen tarkoituksena on
51147:  seurauksena, että paikattomina oleville pä-       nähtävästikin ennen kaikkea ollut varata
51148:  teville opettajille, kun tuotantoa ei lisätä,     ylioppilassivistyksen saaneille henkilöille,
51149:  ennen pitkää avRutuu tilaisuus paikan saa-        :joiilla alkavat tiet muilla aloilla o:Ua tu-
51150:  miseen kansakouluissamme. Mutta, kuten            kossa, mahdollisuus valmistautua käytän-
51151:  sanottu, koko tällä asialla ei ole sanotta-        nöllisesti, mahdollisimman lyhyessä ajassa
51152:  vaa merkitystä nyt esillä olevan asian rat-       kansakoulunopettajiksi. Näin se on. Tus-
51153:  kaisussa.                                          kin olisi herännyt ajatustakaan ryhtyä täl-
51154:     Mitä lopuksi ehdotetun korkeakoulun ai-         laiseen puuhaan, ellei ylioppilastulva olisi
51155:  heuttamiin kustannuksiin tulee, mistä val-         niin tavattoman suuri kuin mitä se nyt on
51156:  tiovarainvaliokunta on antanut lausun-             ja erittäinkin kaupunkien ja tiheästi asut-
51157:  tQnsa voin vain. sanoa, että esirtyksessä ole-     tujen keskuksien lapset ovat ylioppilaiksi
51158:  vat laskelmat ovat paikkansa pitäviä. Kou-         päästyään jääneet paikattomiksi. Minä luu-
51159:  luhallituksen tekemä arvio on kyllä jonkun         lisin, että opetusministeriö ja kouluhallitus
51160:  verran korkeampi kuin esityksen, mutta             olisivat tehneet paljon hyödyllisemmin, jos
51161:  ilman epäilyksiä saadaan välttämättömät            olisivat ryhtyneet uusimaan entisiä semi-
51162:  menot peitetyiksi niiHä :raihaerillä, jot!ka       naareja ja niiden opetusohjelmaa ja täy-
51163:  esityksessä mainitaan. Puhuessani asian            dentämään entisiä opettajia yliopistollisilla
51164:  puolesta sivistysvaliolkm.massa ja suuren          kur&Seilla voimaJkkaalllllllin. kuin, mitä nyt
51165:   valiokunnan jaostossa, jotka valiokunnat          tähän asti on tapahtunut. Minä jatkan
51166:  samoin kuin valtiovarainvaliokunta puol-           kolmannessa käsittelyssä.
51167:   tavat lakiehdotuksen hyväsymistä vieläpä
51168:   yksimielisesti, olen lausunut sen käsityksen,
51169:  että ehdotettu korkeakoulu, kun se saadaan            ,Ed. P ä r s s i n e n: Herra puhemies!
51170:   niinkuin toivoa sopii tarkoituksenmukai-          Kun seminaarilaitos maassamme noin 70
51171:   sella tavalla järjestetyksi, on tehokkaasti       vuotta sitten perustettiin, oli täällä vain
51172:   edistävä lähinnä kansakoulujen sisäisen ke-       harvoja kansakouluja, joten ei edes kansa-
51173:   hityksen kohottamista. 'Toistan tämän sa-         koulun käyntiä voitu asettaa seminaariin
51174:   man ajatuksen ja toivon, että nekin edus-         pääsyn ehdoksi.          Vasta parikymmentä
51175:   tajat, jotka syystä tai toisesta ovat suhtau-     vuotta myöhemmin saatettiin tämä askel
51176:   tuneet epäillen lakiehdotukseen, ovat voit~       ottaa. Että pitemmälle ei voitu mennä
51177:   taneet epäilynsä ja voivat hyväksyä sen,          eikä ollut syytäkään mennä, johtui siitä,
51178:   kun se nyt on tullut toiseen käsittelyyn ja       että suomalaisia oppikouluja oli perin vä-
51179:   piakkoin kolmanteen. Minä katson, että            hän ja avautui niissä käyneille kylliksi
51180:  kaik!ki toi:merupiteet, jotka tarkoi:ttavat sen    paikkoja virkamiesurille. Verrannon vuoksi
51181:   koulumuodon sisäistä syventämistä ja te-          mainittakoon, että samaan aikaan olivat
51182:   hostamista, joka on kaiken kansan yhteinen        myös tavalliset virkamieskelpoisuusvaati-
51183:   koulu, ansaitsevat eduskunnan kannatusta.         mukset paljon nykyistään pienemmät. Nyt
51184:                                                     sen sijaan useiden vuosikymmenien kehitys
51185:   Ed. A. Halonen: Ehdotan, että tämä                on muuttanut sivistys- ja kouluolojamme
51186: asia pantaisiin pöydälle ensi perjantaina           kauttaaltaan. Kansakoululaitos on yleinen,
51187: pidettävään istuntoon.                              oppikouluja on lukuisasti, jopa maaseu-
51188:                                                     dullakin tuhkatiheään. Vähävaraisimmatkin
51189:   Ed. Pitkänen: Minun tarkoitukseni                 pyrkivät varustamaan lapsilleen tilaisuuden
51190: ei ollut tässä istunnossa vielä käyttää pu-         oppikoulun käymiseen, niin että ylioppilas-
51191: heenvuoroa, mutta ehkä kumminkin on tar-            tulva on niin suuri, että ylioppilaiden on
51192: peellista jo merkitä kanta ja sitten kol-           vaikea löytää toimialaa. Yhteiskunnan etu
51193: mannessa käsittelyssä tulenkin asettumaan           vaatii, että se sivistys ja opetus, mikä on
51194: hylkäävälle kannalle lakiehdotukseen näh-           annettu ylioppilasvalmistuksessa, ei mene
51195: den.                                                ilrukkaan1, ja täll:1öin on aivan luonnollista,
51196:                             Jyväskylän ka<wa tusopi:llinen 'korkea;hmlu.                            907
51197: 
51198: että se asetetaan palvelemaan kansanope-               työ n y 1 i m y s t ö, uusi y k s i 1 ö 11 i-
51199: tusta, samalla kuin ylioppilaille valmiste-            sy ys      y h t ei sk u n t a a   p a l v e l e-
51200: taan tilaisuus päästä kansakoulualalle.                m aan. Näin määrättynä ei sivistys vaa-
51201: Myös toisaalta ovat kansakoulun opettaja-              ranna kansanvaltaa, vaan on itse olemassa
51202: sivistyksen vaatimukset kasvaneet. Opettaja            kansaa varten. Ja ikäänkuin renkaana ket-
51203: joutuu toimimaan ympäristössä, missä lu-               jussa tulisi kasvatusopillisen korkeakoulun
51204: kuisat kansalaiset ovat vähintään keskikou-            tätä ajatusta palvella. On tasoitettava
51205: lun käyneitä tai saaneet erilaista ammatti-            pois juopaa oppi- ja Kansakoulunopettajien
51206: opetusta. Lasten vanhemmistakin on paljon              välillä, kun etenkin pohjakouluna toimiva
51207: näitä tällaisia. Ja jos opettajan sivistys on          kansakoulu asettaa opettajalle suuremmat
51208: rajoitettu, voi tämä heikentää hänen kas-              vaatimukset.
51209: vattaja-auktoriteettiaan. Myönnettävä toi-                Kasvatusopillista korkeakoulua on vas-
51210: saalta on, että opettajassa vallitseva henki           tustettu sillä, että on selitetty sen kautta
51211: ei ole aina riippuvainen hänen omaamastaan             kansakouluun       pohjautuvan     seminaarin
51212: tietomäärästä. Kuitenkin Kajaanin semi-                aikaa voittaen häviävän. Tämä on kuiten-
51213: naarissa äskettäin ilmiömäisimmin esiinty-             kin kehityksen kulku. Jo kauan on joilla-
51214: nyt erään valtiollisen suunnan vaikutus to-            kin ylioppilailla ollut tilaisuus tulla kansa-
51215: distaa, että pienillä opin alkeilla kouluun            koulunopettajiksi, mutta kun asia nyt sään-
51216: tulleita oppilaita voidaan ohjata sokeasti             nöstellään, niin on tunnustettava, että
51217: minne tahansa. Tässä yhteydessä on syytä               opettajien liikatuotannon välttämiseksi täy-
51218: toivoa, että uutta kasvatusopillista korkea-           tyy toisaalta opettajavalmistusta supistaa.
51219: koulua ei lähdetä johtamaan jonkun yksi-               Mutta tällähän voittavat maanviljelys- ja
51220: puolisen ja ahdasnäköisen poliittisen suun-            jotkut ammattialat sillä, että valmiita semi-
51221:  nan mukaan, vaan että siellä asetetaan kan-           naareja ei noin vain voida lakkauttaa, vaan
51222:  sakoulunopettajien valmistuksen päämää-               on niitä muutettava muiksi, käytännöllistä
51223:  räksi kehittää todellisia ihmisyys s i v i s-         elinkeinoelämää palveleviksi kouluiksi. Väi-
51224:  t y k s e n k anna t t a j i a. Opettajan pää-        tös, että uudella opettajavalmistuslinjalla
51225:  harrastuksena on oleva hänelle uskottujen             vaikeutettaisiin kansan lasten pääsyä opet-
51226:  lasten hengen ja ruumiin kykyjen sopusuh-             tajiksi, ei liioin nykyoloissa pidä paik-
51227:  tainen kehitys ja työskentely ympäristön              kaansa, sillä kuten jo viitattiin, tulee las-
51228:  siveellisten ja sivistyksellisten harrastusten        ten vanhemmille halvemmaksi antaa las-
51229:  hyväksi. Koska suurin osa hänen oppilais-             tensa kotiseudulla tai lähistöllä käydä joko
51230:  taan on talonpoikien ja työläisten lapsia, on         keskikoulua tai koko oppikoulu ja sieltä
51231:  luonnollista, että näiden vanhemmat häntä             siirtyä seminaariin tai kasvatusopilliseen
51232:  vierovat, jos hän on heidän aineellisten ja           korkeakouluun.
51233:  henkisten pyrkimystensä ilmeinen vastus-                 Kyseessäoleva hallituksen esitys hyväk-
51234:  taja. Mitä kaikki vanhemmat voivat opet-              syttiin yksimielisesti sivistysvaliokunnassa.
51235:  tajalta vaatia, on koulun säilyttämistä puo-           Tähän on myöskin suuri valiokunta yhty-
51236:  lueettomana ja nyt kun me täällä käymme                nyt. Kuten sivistysvaliokunnan mietin-
51237:  vahvistamaan lakia kasvatusopillisesta kor-            nöstä ilmenee, on samalla tahdottu lausua
51238:  keakoulusta on myös tämä vaatimus uuteen               eräitä suuntaviivoja ainejaosta korkeakou-
51239:  laitokseen nähden lausuttava.                         lun ohjelmassa. Jo Jyväskylän yliopisto-
51240:     Kun käsitykseni mukaan kasvatusopilli-              yhdistyksen valtuuskunnan asettama valio-
51241:   nen korkeakoulu on seuraus ajan kasva-                kunta lausuu tästä: ,Yhtä tähdellisenä on
51242:   neista vaatimuksista ja muuttuneista sivis-           pidettävä vastaisten opettajien tietopuolis-
51243:   tysoloista, liittyy se myös läheisesti ajan           takin tutustumista kansakoulun ympäristön
51244:   tunnuslauseeseen: kansakoulu pohjakou-                elämään, jonka jo omasta kokemuksesta
51245:   luksi. Tämä viimemainittu tarkoittaa kou-             useimmat opettajiksi valmistuvat ylioppi-
51246:   lun yhtenäistyttämistä. Sivistyksen ei tule           laat tuntevat. Tätä tarkoitusta palvelee
51247:   olla syntyperän ja varallisuuden etuoikeu-            sosiaalinen ympäristö- ja kotiseutuoppi,
51248:   tena. Jatko-opetuksen, niin tietopuolisen             maataloudellisten aineiden ja kotitalouden
51249:   kuin ammatillisen, saantia on helpotettava            opetus sekä tietopuolinen tutustuminen
51250:   niin, että voidaan puhua y l e i s e s t ä            sellaisiin kansankielen ilmiöihin, joiden
51251:   k a n s a l a i s k a s v a t u k s e s t a, jonka    tunteminen kansakoulunopettajan toimessa
51252:   tehtävänä on luoda uusi hengen j a                    on tärkeätä. Erikoisesti tehostettavia ai-
51253: 908
51254: 
51255:  neita ovat edelleen: urheilu, voimistelu,       voi opettaa toisena tuntina sellaista, että
51256:  terveys- ja raittiusoppi, käsityö, piirustus    yksilöt johtavat kansojen vaiheita, ja toi-
51257:  ja musiikkiaineet. Lisäksi on annettava         sena tuntina, että olevissa oloissa olevat
51258:  täydentävää opetusta muissakin aineissa,        syyt ovat luoneet historian: murroskausia
51259:  joissa oppikoulun antamaa tietoa ja taitoa      ja tapauksia. Yleensäkään yhteiskunta-
51260: ei pidetä riittä1vänä karusakoulunopettaja-      oppia ei hist·orian ohella ole sivuutettava.
51261: toimeen.''                                       Opettajiin nä!hden tulee mieleeni se, että
51262:     Nykyisessä keskikoululle pohjautuvass1t      he voivat olla niin automaattisia toimin-
51263:  seminaarien ohjelmassa on eräitä käytän-        nassaan, että siitä voi johtua hyvinkin
51264:  nönisiä aineita liiaksi supistettu. Niinpä      ikäviä seurauksia oppilaille. - Vielä eräs
51265:  opetetaan 5-luokkaisessa seminaarissa ty-       pieni huomautus tietojen soveltamisesta
51266:  töille 14 tuntia käsityötä, mutta 3-luokkai-    elämän käytäntöä palvelemaan.           Maas-
51267:  sessa opetetaan 7 1 / 2 tuntia ja kuitenkin     samme on m. m. sekä yhteiskunnallinen
51268:  on 50 % näistä oppilaista tullut sellaisista    että yksilöllinen terveydenhoito varsin taka-
51269:  oppikouluista, joissa ei ole käsityön ope-      pajulla. Tässäkin suhteessa tulisi kansa-
51270:  tusta, ja sitä paitsi on melkein puolet oppi-   koulunopettajien ·valmistuksessa saada te-
51271:  koulujen käsityönopetuksesta epäpätevien        hostusta aikaan, että kansakoulu voisi olla
51272:  opettajien käsissä. Ylioppilaitten opettaja-    terveydenhoidon edelläkävijänä.
51273:  valmistuksessa olisi siis pidettävä huolta         Tärkeintähän on kansakoulun tehtävistä
51274:  siitä, että käytännöllisten aineitten tunti-    kansamme siveellinen kasvatus etenkin ny-
51275:  määrä on todella riittävä, sillä vain osa       kyisenä aikana, jolloin tapainturmelus ja
51276:  ylioppilaista on näissä aineissa aikaisemmin    viiikivalta rehoittavat. Niinpä onkin vaa-
51277:  saanut riittävää harjotusta. Sisällytän tä-     dittava, että nuoren polven opettajaval-
51278:  hän erikoisesti vielä musiikin, jonka mer-      mistusta ohjataan humaanisuuden ja su-
51279:  kitys opettajalle on erittäin suuriarvoinen.    vaitsevaisuuden tunnusten merkeissä.
51280:  Yleensä käytännöllisiin aineisiin nähden           Opettajien jatko-opetuksesta sana. Sii-
51281:  tarvitsevat koulumme paljon uudistusta,         näkään ei olisi päästettävä määrääväksi
51282:  että ne tulevat todella elävää elämää vas-      pelkkä opinarvojen ja tutkintojen ajoja;hti.
51283:  taaviksi.                                       Pääasia lopultakin on opettajan persoonal-
51284:     Kasvatusopilliseen ko11keakouluun yhdis-     lisuus. Hänen tulisi käsittää elämänkutsu-
51285: tetään myös kansakoulunopettajien jatko-         muksekseen olla siveellisen ja ti•edollisen
51286: kasvatus. On väärinkäsitystä, että tämä          kansalaiskasvatuksen jakaja, kasvavan pol-
51287: merkitsisi sitä, etteivät kansakoulunopetta-     ven henkisten kykyjen ja työkuntoisuuden
51288:  jat saisi enää opiskella Helsingin yliopis-     kehittäjä, ·ei yksin kansallisessa, vaan yleis-
51289: tossa, mutta kun Jyväskylän ko:rlkeakou-         in1himillisyyden hengessä.
51290: lussa tulee o:J.emaan 'kolmas kesäinaiikairuen      Kannatan esityksen hyväksymistä.
51291: lukukausi, niin opettajat vapaana oUen
51292: voivat paremmin sinne päästä. Kuitenkin            Ed. K a ll i 01 k o s k i : Pyydän kannattaa
51293: haluaisin lausua, että opinnot olisi suun-       ed. A. Halosen E!hdotust:a asian pöydälLe-
51294: nattava vapaasti eri aineiden aloille eikä       panosta.
51295: yksipuolisesti. kasvatusopin alalle. Tietysti
51296: kasvatusopillinen korkeampi tietomäärä on
51297: ar.vokas, mutta ei yksinomainen pääasia.            P u h e m i' k:l s: Kun on tehty elhdotus,
51298: Eihän kasvatusoppi ole kansakoulun oppi-         että asia pantaisiin pöydälle, on se valtio-
51299: aine. Perin tärkeätä on, että opettaja omaa      ·päivfujärje:styksen 65 § :n mukaan jääpä
51300: hyvän opetustaidon eri aineissa ja nimen-        ipö,ydälle. Kehoitan seuraavia puhujia lau-
51301: omaan taitaa näitä aineita. Esim. mate-          sumaan mielensä pöydällepanoajasta.
51302: matiikan opetus pelkkänä mekaanisena
51303: lasJmtaitona, jommoista yleeniSä kansakou-
51304:                                                    Ed. W a i n i o : Minulla ei ole mitään
51305: luopetus tässä aineessa on, ei vastaa ny-        mielipidettä asian pöydällepanosta. Olin
51306: kyisiä vaatimuksia. Tässä ennen kaikkea
51307: vaaditaan ä1yn kehittämistä. Ja ottaakseni       pyytänyt. aivan toisessa mielessä puheen-
51308: toisen esimerkin. Opettajan ·on omattava         vuoron.
51309: historiassa laajemmat tiedot ja yhtenäinen
51310: ikuva kansojen kehityksestä. ·Muuten hän           1Ed. Korven oja: Luovun.
51311:                                                                                                         909
51312: 
51313:   Keskustelu     pöydäLlepanosta     julistetaan    tu:ksen    mukaisesti      v a l t i o v a r ,a i n v a-
51314: päättyneeksi.                                       1 i o k u n t a a n.
51315: 
51316:   Puhemies: Keskustelun kuluessa on
51317:                                                     Eräiden     valtionlainain uudelleen         järjes,tä-
51318: ed. A. Halonen ed. Kalliokosken kannat-
51319: tamana .ehdottanUJt, että asia pantaisiin                                 mistä
51320: pöydälle ensi perjantain istuntoon.                 tarkoittava hallituksen esitys n :o 65 esi-
51321:                                                     tellään ja lähetetään samoin v a 1 t i o v a-
51322:   Selonteko myönnetään oili:eaksi.                  r a i n v ,a 1 i o ik unta a n.
51323:   P u h e m i e s: Ktm muuta ehdotusta ei
51324: ole tehty, pantaneen asia pöydäHe ensi per-
51325: jantain istuntoon.                                                   Pöydällepanot:
51326:   A:sia p a n n a a n p ö y d ä ll e ensi per-        Pöydälle.panoa varten esitellään ja paru-
51327: jantain istuntoon.                                  naan pöydällle ensi perjantain istuntoon:
51328: 
51329:                                                     22) Hallituksen toimenpiteistään vuonna
51330:                                                     1932 antaman kertomuksen johdosta, mikäli
51331:          Poistoja päiväjärjestyksestä.                   se koskee suhteita ulkovaltoihin,
51332:    P u ·he m i e :s: Päiväjärjestyksestä pois-      laadittu     ulkoasiainva1iokunnnn           mietinto
51333: tetaan 10)-19 asiat.                                n:o 3;
51334: 
51335:                                                     23) Ehdotuksen laiksi elinke·inon harjoitta-
51336:                                                     misen oikeudesta annetun lain muuttamisesta
51337: 20) Kokemäenjoen alajuoksun ruoppaamista            sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu
51338: tar!koittav,a hallitulksen esitys n:o 62 esi-       talousvaliokunnan mietintö n :o 5 ; seikä
51339: teUään ja lähetetään puhemiesneuvoston
51340: ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o vara i n-         24) Ehdotuksen laiksi metsänmyynnistä
51341: v a l.i o kun t a a n.                              eräänlaatuisilta asutustiloilta 28 päivänä
51342:                                                     huhtikuuta 1925 annetun lain 1 ja 2 § :n
51343:                                                                     muuttamisesta
51344: 21) Ehdotuksen laiksi yhdistyksistä annetun         :sisältävän hamtuksen esityksen johdosta
51345:             lain muuttamisesta                      'laadittu maatalou:svaliokunn,an mietintö
51346: sisäLtävä haHituksen esitys n :o 63 esitel-         n:o 5.
51347: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh-
51348: dotuksen mukaisesti     l a k i v a l i o k u .n-
51349: t a.a n.                                              Pulheenvuoron saatuaan lausuu
51350:                                                       Ed. He l o: Valtio1varainvaliokunta ko-
51351:   P u h e m i e s: Kun eduskunnalle on              [montuu nyt heti tämän i>stunnon j.älkeen.
51352: jaettu hallituksen esitykset n :ot 64 ja 65,
51353: niin voitaneen nekin esitellä valiokuntaan
51354: Hiiliettämistä varten.                                P u he mies: Eduskunnan seuraava is-
51355:                                                     tunto on tänään kello 19,30.
51356:   Puhemiehen ehdotus hyväksytään.
51357: 
51358: Valtiontakuun myöntämistä Suomen Asun-
51359:                                                       Täysistunto lopetetaan kello 17.
51360: tohypoteekkipankin ulkomaisille obligatiolai-
51361:                    noille                                                  Pöytäkirjan vakuudeksi:
51362: koskeva ha11ituksen esitys n :o 64 esitel-                                       Alku Kostia.
51363: lään ja Ui:hetetään puhemieneuvoston ehdo-                                             'V. oi.
51364: 1
51365: 
51366: 1
51367: 
51368: 1
51369: 
51370: 1
51371: 
51372:     1
51373: 
51374:     1
51375: 
51376:     1
51377: 
51378:     1
51379: 
51380:         1
51381: 
51382:         1
51383: 
51384:         1
51385: 
51386:         1
51387: 
51388:             1
51389: 
51390:             1
51391: 
51392:             1
51393:                        27.        Tiistaina 21 p. marraskuuta 1933
51394:                                                          kello 19,.30.
51395: 
51396:                     Päiväjlirjestys.                                                                            Siv.
51397:                                                                      7) Ehdotus laiksi Suomen Pankin
51398:    Iil m o i •t u k s i a.                                        1933 vuoden voiton käyttämisestä .. 930
51399:                                                          Siv.        A s i a k i r j a t: V a:ltiova;rainva1io-
51400:          Toinen käsittely:                                        ikunnan mietintö n:o 15; !hallitulksen
51401:                                                                   esitys n:o 9.
51402:    1) Ehdotus laiksi :tuulaa:kimaksun                                8) Ehdotus la:iksi edusta;j<anpalk-
51403: laSkemisen perusteesta vuosin1a 1934                              kilosta annettua: lakia väliaikaisesti
51404: ja 1935 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 916   muuttaneen lain voimassaoloajasta ..           ,
51405:    A s i a k i r j a 1t: Suuren valiokun-                            A s i a k i r j a t: V altiova;rainva1io-
51406: nan mietintö n:o 24; laki- ja talous-                             kunnan mi,et.iTIJtö n:o 8; ed. Kiviojan
51407: va:liokunna;n mietintö n:o 8; hallituk-                           lak. a:l. n:o 23.
51408: sen esitys nt :o 52.
51409:                                                                            Ainoa käsittely:
51410:    Ensimmäinen käsi:thdy:
51411:                                                                      9) Ehdotus toivomukseksi eng1lan-
51412:     2) Ehdotukset lailksi viran- ja toi-                          nin ,kielen saattamisesta IP31koilliseksi
51413: menhaltijain rpa11kkausten vähentämi-                             oppiaineeksi oppikouluihin . . . . . . . . . . 931
51414: sestä vuoden 1934 aikana ......... . 921                             A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun-
51415:     A s i a k i r j a t: V a;ltiovarainvali o-                    naru mietintö n:o 3; ·ed. Rantasen
51416: kunnan mietintö n:o 9; halhtuksen                                 y. m. toiv. al. n:o 42.
51417: esitys n :o 10; ed. Kestitn y. m. lak.                               10) Ehdvtus toivomukseksi alma-
51418: a;l. n:o 24.                                                      na:klkojen ja kalenterien ju'Lkaisemisen
51419:     3) Ehdotus laiksi koroitetun tupaJk-                          erioikeuden lopettamisesta . . . . . . . . . . 938
51420: ka;valmisteveron kantamisesta vuonna                                 A s i a k i r j a t: Sivistysv:aliokun-
51421: 1934 ............................ . 930                           na;n mietintö n:o 4; ed. Erkon y. m.
51422:     A s i a k i r j a t: V a:ltiovarainva;lio-                    toiv. al. n:o 46.
51423: kunnan mietintö n:o 10; iha:llituJksen
51424: esity,s n:o 2.                                                       Pö.ydällepa:ntoa: va1rten
51425:     4) Ehdotus laiksi tulitikkuverosta                                     esite ll ä ä n:
51426:     Asia k i r j a t: V a:ltiovarainva:lio-      "
51427: kunnan mietintö n:o 11; hail1ituksen                                 11) V altiovarainvaliokunruan mie-
51428: esitys n:o 3.                                                     tintö n:o 24 hallituksen esityksen joh-
51429:     5) Ehdotus 1laiksi ma:keisvalmiste-                           dosta valtivntakuun myöntrumisestä
51430: verosta .......................... .             ,                Suomen Asuntohypoteekkijpankin ul-
51431:     A s i a k i r ·j a t: V a:ltiova;ra.inva1io-                  komaisille obligatiolainoille . . . . . . . . . 939
51432: kunnan mi,etintö n:o 12; hallituksen
51433: esitys n:o 4.
51434:     6) Ehdotus laiksi mallasjuOillla:ve-                            Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o.
51435: rosta ............................ .
51436:     Asiakirjat: Va!ltiovarainva:lio-             "
51437: kunnan mietintö n :o 13; hallituksen                                Nimenhuudon asemesta merkitään läs-
51438:  esitys n:o 5.                                                    näoleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa
51439: 912
51440: 
51441: edelliseen istuntoon, ja lisäksi ed. Virk-        on sitäkin suurempi syy, kun Suomen puo-
51442: kunen.                                            lustuslaitos on erittäin lähellä kansan sy-
51443:                                                   däntä ja kun siihen on hyvinkin vaikeissa
51444:                                                   oloissa vuosittain uhrattu olosuhteisiimme
51445:                                                   nähden suuria summia, ja kun vielä lisäksi
51446: Ed. Erkon kysymys, joka koskee hallituksen        tuntuu siltä, kuin ei olisi välttämättöm:irrn-
51447: toimenpiteitä luutnantti Pentikäisen vakoi-       pien sotilassalaisuuksien suojaamiseksi ryh-
51448:                  luasiassa.                       dytty kaikkiin niihin varokeinoihin, joi,ta
51449:   P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes-      on oikeus vaatia.
51450: tyksen esitellään ed. Erkon valtioneuvoston          Kaiken ylläolevan perusteella nojautuen
51451: asianomaisen jäsenen vastattavaksi osoit-         valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 moment-
51452: tama kysymys sekä puolustusministerin sii-        tiin pyydän Teitä, herra Puhemies, saat-
51453: hen antama kirjallinen vastaus.                   tamaan asianomaisen hallituksen jäsenen
51454:                                                   vastattavaksi seuraavat kysymykset:
51455:   Sihteeri lukee kysyrrnykseru ja puolustus-                1. Mitenkä on maihdollista, että
51456: ministerin vastauskirjelmän.                             luutnantti     Pentikäisen    asemassa
51457:                                                          oleva ja vähäisillä upseeriedellytyk-
51458:   tSihteeri ·lulkee:                                     sillä varustettu henkil-ö on voinut
51459:                                                          päästä käsiksi yleisesikunnan salai-
51460:                                                          siin papereihin ja mitenkä on mah-
51461:       Eduskunnan Herra Puhemiehelle.                     dollista, että tämäntapaisia upsee-
51462:                                                          reita yleensiikään käytetään arka-
51463:     Yleistä huomiota on herättänyt se seikka,            luontoisissa luottamustehtävissä?
51464: että Suomen yleisesikunnassa palveleva up-                  2. Mitä takeita on siitä, että täl-
51465: !;;eeri, luutnantti Pentikäinen, jokin aik·a             lainen ei enää uudistu? Ja eikö
51466: sitten poistui varsin hämärien olosuhteiden              tällaisten tapausten uudistumisen
51467: vallitessa Neuvosto-Venäjälle. Jo heti ka-               välttämiseksi ole tehtävä muutos ar-
51468: toamisen jälkeen v~tkiirutui se käs•itys, että           meijan valvontasysteemiin?
51469: luutnantti Pentikäinen oli toiminut vieraan                 3. Onko perää siinä julkisuudes-
51470: vallan asiamiehenä, hankkien tietoja Suo-                sakin näkyneessä tiedossa, jonka mu-
51471: men puolustuslaitoksesta. Joskin puolus-                 kaan pidetään todennäköisenä, että
51472: tuslaitoksen taholta on yritetty luoda sel-              luutnantti Pentikäinen on voinut
51473: lainen käsitys, että tapahtuma olisi merki-              saada käsinsä asiapapereita ja muita
51474: tyksetön, on kuitenkin yleinen käsitys                   tietoja, jotka tekevät mitättömäksi
51475: maastsa luutnantti Pentikäisen 'toimin-                  usean vuoden työn ja uhraukset ja
51476: nan vahingollisuudesta saanut yhä enem-                  'VOivat vaikuttaa, jos ne vihollisen
51477: män vahvistusta sen kautta, että hänen pa-               käsiin joutuvat, heikentävästi maan
51478: koansa tutkittaessa on sisäasiainministeriön             puolustusmahdollisuuksiin?
51479: alainen etsivä keskuspoliisi joutunut pidät-                4. Onko katsottu tarpeelliseksi
51480: tämään kokonaisen vakoilijajärjestön, jolta              ryhtyä tapahtuneen johdosta toimen-
51481: julkisuuteen tulleiden tietojen mukaan olisi             piteisiin sellaisten muutosten ai-
51482: tavattu 'Varsin raskautta.vaa todistusaineis-            llmansaamiseksi nnssa edesvastuuta
51483: toa.                                                     kantavissa sotilaspiireissä, joille täl-
51484:     Ottaen huomioon luutnantti Pentikäisen               laisten asiain hoito on uskottu, vai
51485: toiminnasta julkisuuteen tulleet tiedot ja               katsotaanko, että valvonta ja johto
51486: myöskin ne mahdollisuudet, joita hänellä                 on tyydyttävästi hoidettu?
51487: on ollut päästä käsiksi ensiluokkaiseen sa-                 5. Mihinkä toimenpiteisiin on aiottu
51488: laiseen sotilasaineistoon, ja kun kaiken li-             ryhtyä tai jo ryhdytty sen johdosta,
51489: säksi sotilasviranomaisten taholta ei tapah-             että    sotilasviranomaisten    taholta
51490: tuneen johdosta ole annettu minkäänlaista                luutnantti Perrtikäisen jutussa, joka
51491: asiallista selitystä, lienee syytä hanitukselta          kiinnostaa ka.n.san laajoja puolustus-
51492: tiedustella, missä määrin luutnantti Penti-              tahtoisia kerroksia, on julkisuuteen
51493: käisen toiminta on todellakin voinut va-                 annettu tahallaan virheellisiä ja har-
51494: hingoittaa maan puolustuslaitosta. Tähän                 haanjohtavia tietoja?
51495:                              Luutnantti Pentikäisen vakoiluasia.                              913
51496: 
51497:         Aiotaanko tässä suhteessa saada           laajoja puolustustahtoisia kerroksia, on
51498:       aikaan muutos?                              julkisuuteen annettu tahallaan virheellisiä
51499:                                                   ja ·harhaanjohtavia tietoja? Aijotaanko
51500:   Helsingissä, marraskuun 7 p:nä 19'33.           tässä suhteessa saada aikaan muutos?
51501:                               Eljas Erkko.
51502:                                                     Ylläolevan johdosta on minulla kunnia
51503:                                                   esittää seuraavaa:
51504:      Puolustusministeriö.
51505:                                                      Reserviluutnantti Pentikäinen suoritti
51506:          Helsinki,                                asevelvollisuutensa 2 divisionan 3 erillisessä
51507: marraskuun 21 p :nä 1933.                         kon~kiväärtkomppaniassa huhtikuun 16 päi-
51508:      N :o K. 6141/33.                             vän 1923 ja maaliskuun 21 päivän 1924
51509:                                                   välisenä aiikana ja oli hänen käytöksensä
51510:     - Eduskunnan Herm Puhemiehelle.               hyvä eikä häntä oltu rangaistu. Tämän
51511:                                                   jälkeen palveli hän aliupseerina sitoumuk-
51512:    Edusikunna!ll Herra Puhemiehelle osoitta-      sen perusteella Helsingin Komennuskomp-
51513: massaan !kirjoituksessa 7 päivältä kuluv·aa       paniassa vuoteen 1928 asti, saaden vuonna
51514: kuuta, joka koskee reserviluutnantti Viljo        1927 komennuksen reserviupseerikouluun,
51515: Armas P en t i k ä i sen vcakoilujuttua, on       jossa hän suoritti reserviupseerin tutkin-
51516: edustaja Eljas Er1kko hallituksen asian-          non. Vuonna 1924 hankittiin Etsivältä
51517: omaisen jäsenen vastattavaksi, valtiopäivä-       keskuspoliisilta tiedot Pentikäisen poliitti-
51518: järjestyksen 37 § :n nojalla, tehnyt seuraa-      sesta luotettavaisuudesta ja ilmoitti keskus-
51519: vat kysy:mykset:                                  poliisin Viipurin osasto kirjelmällään N :o
51520:    L     Mitenkä on mahdollista, että luut-       4080 toukokuun 3 päivältä sanottuna
51521: nantti Pentikäisen asemassa oleva ja vähäi-       vuonna, että silJä ei ollut hallussaan val-
51522: sillä upseeri,edellyty'ksillä varustettu hen-     tiollisesti epäedullisia tietoj,a Pentikäisestä.
51523: kilö on voinut päästä käsi:ksi yleisesikun-       Senjälikeenkään ei ole saatu mitään epä-
51524: nan salaisiin prupereihin ja mitenkä on           edullisia tietoja Pentikäisestä, kunnes hän
51525: mahdollista, että tämäntapaisia upseereita        lä:ksi Venäjälle. Vuonna 1929 ylennettiin
51526: yleensäkään käytetään arkaluontoisissa luot-      Pentikäinen reservivänrikiksi ja komennet-
51527: tamustelrtävissä?                                 tiin yleisesikuntaan valokuvaajaksi.
51528:    2. Mitä takei,ta on siitä, että tällainen ei       Pentikäisen, ollen reserviupseeri, oli toi-
51529: enää uudistu? Ja eikö tällaisten tapausten        mittava päivystävänä upseerina. Etupäässä
51530: uudistumisen välttämiseksi ole tehtävä            täiS:Sä ominai~suudessa oli hänelle ma,hdollista
51531: muutos armeij·an valvontasysteemiin?              päästä käsiksi osaan salaisemp.aa aineistoa.
51532:    3. Oniko perää siinä julkisuudessakin nä-      Armeij,assa ja suojeluskunnas.sa palvelee
51533: kyneessä tiedossa, jonka mukaan pidetään          ny:kyään noin 400-500 reserviupseeria,
51534: todennäkö·isenä, että luutnantti Pentikäi-        joista oHalla on varsin luottamusta vaativia
51535: nen on voinut saa:da käsiinsä asiapapereita       tehtäviä. Heitä ei voida sen nojalla, että
51536: ja muita tietoja, jotka tekevät mitättö-          he ovat reserviupseereja, pitää poliittisesti
51537: mäksi usean vuoden työn ja uhmukset ja            väJlemmän luotettavina kuin aktiiviupsee-
51538:  voivat vaikuttaa, jos ne vihollisen käsiin       reja. Liikekannallepanon sattuessa tulee
51539:  joutuV8Jt, heikentävästi maan puolustus-         :reserviupseereilla olemaan varsin huomat-
51540: mailidolli:suuksiin?                              tavia tehtäviä korkeimmiiS:SaJkin esikunnissa.
51541:     4. Onko katsottu tar:peelliseksi ryhtyä        Se seikka taas, että Penti!käiuen oli itse-
51542: tapahtuneen johdosta toimenpiteisiin sel-         oppinut mies., ei voinut olla minään syynä
51543: laisten muutosten aikaansaamiseksi niissä         hänen asettamiseikseen erikoisasemaan toi-
51544: edesvastuuta kantavissa sotilaspiireissä,         siin upseeooihin verr:aten. Lisäksi on otet-
51545:  joille tällaisten asiain hoito on uskottu, vai   tava huomioon, että vwkooja;ksi antautunut
51546:  katsotaanko, että valvonta ja johto on tyy-      henkilö, olkoonpa hän kuka tahansa, mutta
51547: dyttävästi hoidettu?                              varsinkin upseerin asemassa oleva, tekeytyy
51548:     5. Mihinkä toimenpiteisiin on aijottu         kaikinpuolin luotettavaJksi sekä välttää
51549:  rylhtyä tai jo rY'hdy·tty sen johdosta, että     esiintymisessään 'lmi'kkea sellaista, mikä
51550:  sotilasviranomaisten taholta luutnantti Pen-     voisi antaa aihetta pienimpäänkään epäi-
51551:  tikäisen jutussa, joka !kiinnostaa kansan        ly!ksoon.
51552: 
51553:                                                                                            115
51554: 914                           Tiis·taina 21 p .. marrasikuuta 1•9.33.
51555: 
51556:    Toisen kysymyksen johdosta huomautan,           juttu on paljastettu, ei ole asianmukaista
51557: että sotilasvalkoilutoiminnan lopettaminen         antaa siitä julkiselle sanalle yksityiskoh-
51558: ei ole Suomen viranomaisien v·alla.ssa. Sel-       taisia selostuksia. Tämä on helposti ym-
51559: vää on kuitenkin, että vilranomaiset tulevat       märrettävissä, si1lä jos annetaan tarkka se-
51560: tekemään pmfuaansa tämän toiminnan eh-             liostus tutkittwvanwolevasta vakoilujutusta
51561: käi,semiseksi ja onkin tässä suhteessa jo          sanomalehdille, niin joudutaan !helP'osti an-
51562: ryfhdytty lisätoimenpiteisiin, joita ei tässä      trumaan vieraihle,. joitten hyväksi vakoilua on
51563: yhteydessä luomwllisesti ·voida luetella. Ky-      'harjoitettu,, niiden halurumia tietoja. Vie-
51564: symyksessä oleva valitettava tapaus on             läpä voidaan saattaa julkisuudessa jonkun
51565: saattanut kysymyksen yleisesikunnan val-           ulk:ovallan toiminta mrua:ssamme vähellliiDän
51566: vontatoimiston       toiminnan     järjestelystä   edulliseen valoon. Tästä johtuu myöskin
51567: uudelleen käsiteltäväksi. Asiaa on puolus-         l·ainsäännös, että tällaisten asioiden käsit-
51568: tuslaitoksen truholta jo ailmisemmin har-          tely oikeudessa, tuomioistuimen määräyk-
51569: kittu ja on siitä tehty ehdotuksiakin, mutta       sestä,, voi tapa!htua ja käytänn,össä aina
51570: ei kysymystä ole vielä saatu .lopullisesti rat-    tapahtuu, suljetuin ovin.
51571: kaistuksi. Nyt on selvää, että kotimainen             Vielä vlthemmän voidaan vaatia,, että vi-
51572: valvonta on kiireellisesti järjestettävä           ranomaiset ryhtyisivät jo j.utun tutkimus-
51573: uudelleen ja keskitettävä.                          ten ensi vaiheissa antamaan yleisölle tie-
51574:    Kolmannessa kysymyksessä mainitussa             toja asian kulusta,, sillä tästä kärsisi tut-
51575: huhussa ei ole perää. Tutkimulksissa on            kimusten menestyksellinen jatkaminen.
51576: kyllä todettu, että Pentikäinen on toimit-            Jutun arkaluontoiseen laatuun nähden
51577: tanut toimeiksiantajilleen ,sellaistakin aineis-   en katso tässäJkään yhteydessä vo~vani an-
51578: toa, josta osa on salaista. Tällä aineistolla       taa yksityiskohtaisompia tietoja asiasta
51579: ei kuitenkaan enää ole sanottavaa merki-            enlkä niistä toimenpiteistä, joilhin jo on ryh-
51580: tystä, eikä se vaiikuta kysymyksessä edelly-       dytty tahi tul.laan ryhtymään.
51581: tetyllä tavalla maan puolustusmahdolli-               Lopuksi mainittalmon, että yleisesikunta
51582: suuksiin. Yleisesikunnassa ja puolustuslai-         on Eduskunnan Oikeusasiamiehen pyyn-
51583: toksessa vuosien aikana ,suoritettu työ ei         nöstä hänelle lähettänyt yksityiskohtaisen
51584: suinkaan ole mennyt hukkaalll, vaan on             selostuksen toimenpiteistä:än ja tutkimus-
51585: maan:puolustussuunnitelmallamme kokonais-          tensa tuloksista.
51586: suunnitelmana edelleenkin entinen al"vonsa.               Puolustusministeri Arvi Oksa:la.
51587:    Neljännen kysymyksen johdosta huomau-
51588: tan., että tutkimusten ollessa 'keskeneräisiä
51589: ei ole katsottu olevan syytä ryhtyä toimen-          Försvarsministeriet.
51590: piteisiin muutosten aikaansaamiseksi niissä
51591: edesvastuuta kantavissa sotilaspiireissä,                Helsingfors,
51592: joille tällaisten asiain hoito on uskottu,         den 21 november 1933.
51593: vaan on tämä kysymys ratkaistava senjäl-              N :o K. 6141/33.
51594: keen kuin asiaa on sii:hen vaikuttavalta
51595: osa:lta riittävästi tutkittu ja selvitetty.               Till Riksdagens Herr Talman.
51596:    Mitä viidenteen kysymykseen tulee, on             I en till Herr Talmannen riktad skri-
51597: asiasta sotilasviranomaisten taholta annettu       velse av den 7 dennes, vilken rör reserv-
51598: kolme eri viraUista tiedonautoa Suomen             löjtnanten Viljo Armas P en t ikä i n en s
51599: tietotoim~stolle, nimittäin 5, 10 ja 17 päi-       verksamhet som spion, 1har riksdagsmannen
51600: vänä viime lokakuuta. Nämä tiedot annet-           Eljas Erkko, i stöd av riksdagsordningens
51601: tiin tutkimusten Siihenastisten tulosten pe-       37 §, till vederbörande regeringsmedlems
51602: rusteella. Mitään tahallaan virheellisiä ja        besvarande framställt följande spörsmål:
51603: ha:rihaanjohtavia tietoja ei ole annettu. Toi-        1. I-Iuru är det möjligt att en person i
51604: nen asia on, että myölhemmät tutkimukset           löjtnant Pentikäinens ställning oc'h ut-
51605: ovat antaneet jossain määrin toisenlaisen          rustad med så små förutsättningar att
51606: kuv•an Pentiikäisen toiminnasta kuin alussa        vara officer, kunnat överkomma general-
51607: oli saatu.                                         stahens sekreta !handlingar, och !huru är
51608:    Sotilaallinen vakoilujuttu ei ole yksin-        det möjligt att dylika officerare överhu-
51609: omaan sisäpoliittinen, vaan suurelt,a osalta       vudtaget användas i ömtåliga förtroende-
51610: ulkopoliittinen asia. Kun jokin vakoilu-           uppdrag?
51611:                               Luutnantti Pentikäi.s.en vakoiluasia.                          915
51612:                                                              ----        ----------~--
51613: 
51614: 
51615: 
51616: 
51617:    2. Vilka garantier förefinnas för att nå-       samma uppgifter er'l:tlållits. År 1929 be-
51618: got dylikt icke mera upprepas? Och ,bör            fordrades Pentikäinen till reservfänrik oc'h
51619: icke, ·för urrdvikande av att dylika hän-          kommenderades till generalsta:ben såsom
51620: delser upprepas, en förändring i övervak-          fotograf.
51621: ningssystemet inom a11men företagas?                  I egenskap av reservofficer måste Pen-
51622:    3. Finnes det någon grund i det även            t1käinen fungera som dejourhavande offi-
51623: i offentligheten synliga meddelandet, en-          cer. Huvudsakligen i denna .egenskap blev
51624: ligt vilket man anser troligt att löjtnant         det 'honom möjligt att komma åt en del
51625: Pentikäinen kunnat överkomma dokument              sekretare saker. I armen och s'kyddskå-
51626: och andra uppgifter, vilka omintetgöra             rerna tjänstgöra för närvarande cirka
51627: flera års arbete och uppoffringar och              400-500 reservofficerare av vi1ka en del
51628: kunna, ifall de råJka i fiendehand, verka          hava åligganden, som kräva ett synnerli-
51629: försvagande på landets försvarsmöjlighe-           gen stort förtroende. De kunna icke på
51630: ter?                                               den grund, att de äro reservofficerare, an-
51631:    4. Har man funnit nödigt att med an-            ses vara i politiskt avseende mindre pålit-
51632: ledning av det inträfrfade, vidtaga åtgär-         liga än ruktiva officerare. I fall av mohi-
51633: der för att få tili stånd förändringar inom       lisering komma reservofficerare att hava
51634: de ansvarsbärande militära kretsar, åt             synnerligen viktiga åligganden även i de
51635: vilka anförtrotts vården av dessa angelä-         högsta struberna. Den omständigheten åter,
51636: genheter, eller anser man, att övervaknin-         att Pentikäinen var en självlärd man,
51637: gen och ledningen hava skötts tiUfreds-            kunde icke vara någon orsak att ställa
51638: ställande~                                         honom i en kategori för sig i tförhållande
51639:    5. Vilka åtgärder ärnar man vidtaga             till andra officerare. Vidare bör tagas i
51640: eller har rman redan 'Vidtagit på grund           betraktande, att en person, som givit sig till
51641: därav, att från militärmyndig;heternas sida       spion, han må nu vara vem som helst, men
51642:                                                                                     1
51643: 
51644: 
51645: i löjtnant Pentikäinens sak, som intresse-        synnerligast om han är i officersställning,
51646: rar vidsträckta försvarsvänliga folklager,        försöker verka i alla avseenden förtroende-
51647: offentliggjorts uppsåtligt oriktiga och vilse-    ingivande o0h undviker i sitt uppträdande
51648: ledande uppgifted Ärnar man i detta               allt sådant, som kunde väcka misstankar
51649: hänseende få till stånd en ändring ~              äJven i minsta mån.
51650:                                                       Med anledning av den andra frågan på-
51651:   Med anledning av ovanstående har jag             pekar jag, att det icke ligger i de finska
51652: äran an•föra följande:                            myndigheteruas makt att göra slut på det
51653:                                                   militära spionaget. Klart är likväl att
51654:    Reservlöjtnant Pentikäinen avtjänade sin       myndigheterua komma att göra sitt bästa
51655: värnplikt i det till 2 divisionen ihörande        ti.U förhi(nifranide av sådan ve:r'ksamhet o0h
51656: 3 avdelta maskingevärskompaniet från den          har i sådant avseende redan vidtagits ytter-
51657: 16 april 1923 till den 21 mars 1924. Hans         ligare åtgärder, vilka i detta samman-
51658: uppförande var gott och rblev ihan under          hang naturligtvis icke kunna upprä:knas.
51659: denna tid icke bestraffad. Därerfter tjä-         Ifrågavarande 1beklagliga händelse har
51660: nade han såsom underofficer på grund av           1bragt frågan om organisationen av gene-
51661: avtal i Helsingfors kommenderingskompani          ralsta:bens övervakningssystem till förnyad
51662: till år 1928, och erhöll han år 1927 kom-         behandling. Sa:ken har inom försvarsvä-
51663: mendering till reservofficersskolan, varest       sendet redan tidigare tagits under ompröv-
51664: han avlade reservcofficersexamen. År 1924         ning och hava även förslag tili omorga-
51665: införskaffades från detektiva centralpolisen      nisation gjorts men har något avgörande
51666: uppgifter rörande Pentrkäinens politiska          icke kunnat träffas. Nu är det emeller-
51667: tillförlitlighet och meddelade centralpoli-       tid klart, att den inlhemska övervrukningen
51668: sens avdelning i Vibo:vg i skrivelse N: o         Skyndsammeligen !bör omorganiseras och
51669: 4080 av den 3 maj sagda år, att den-              koncentreras.
51670: samma icke hade kännedom om n'ågra om-               Det i den tredje frågan omnämnda ryk-
51671: ständigheter, som skulle ifrågasätta Penti-       tet saknar grund. Undersökningarna hava
51672: käinens :politiska tillförlitlighet. Ej iheller   väl visat, att Pentikäinen tillställt sina
51673: senare :har, innan Pentikäinen begav sig          uppdragsgivare även sådant material, som
51674: tili Ryssland, några för ihonom ogynn-            delvis är av sekret natur. Detta material
51675: 916
51676: 
51677: har li'kväl icke mera någon nämnvärd ibe-          ser jag mig ej heller i detta sammanhang
51678: tydelse och har ej heller den i spörsmå-           kunna giva mera detaljerade uppgifter
51679: let förutsatta verkan på landets försvars-         rörande saken eller de åtgärder, vilka re-
51680: möjligheter. Det i generalstaben och för-          dan vidtagits eller komma att vidtagas.
51681: svarsväsendet i övrigt under åratal he-               Till slut må ännu nämnas, att general-
51682: drivna arbetet har icke gått förlorat, utan        staben på begäran av Riksdagens Justitie-
51683: ihar vår försvarsplan fortsättningsvis så-         ombudsman tillsänt honom en detaljerad
51684: som helhet sitt förra värde.                       redogörelse för av generalstaben vidtagna
51685:     Med anledning av den fjärde frågan             åtgärder samt för resultatet av de under-
51686: framhåller jag, att det så länge undersök-         sökningar densamma föranstaltat.
51687: ningarna ännu pågå icke ansetts vara skäl
51688: att vidtaga åtgärder i och för 'åstadkom-                Försvarsminister Arvi Oksala.
51689: mande av ·förändringar i de ansvarsbärande
51690: militära kretsar, åt vilka anförtrotts vår-           P uih e mies:     Valti01päivä~ärjestyksen
51691:  den av dessa angelägen'heter, utan bör            37 §:ru 1 momenrtin mukaan ei asiasta sal-
51692:  denna fråga avgöras sedan saken i detta           lita keslkustelua eikä tehdä .pääitöstä.
51693: avseende bliv.it tillräckligt undersökt och
51694: utredd.
51695:     Vidkommande åter den fcmte frågan så
51696:  hava militärmyndighete.rna givit trenne             Puheenvuoron saatuaan lausuu
51697: skilda officiella meddelanden till Finska
51698:  N otisbyrån nämligen den 5, 10 och 17 sist-         Ed. Kallio koski: Suuri valiokunta
51699: lidna oktober. Dessa meddelanden gävos             kokoontuu huomenna kello 11.
51700: på grund av undersökningarnas dåvarande
51701:  resultat. Några avsiktligt oriktiga eller
51702:  vilseledande uppgifter hava icke lämnats.              Päiväjärjesrtyks,essä ruevat a;sii!llt:
51703:  En annan sa:k är, att sena:re undersö1min-
51704:  gar givit en i viss mån annan bild av Pen-        1) Ehdotus laiksi tuulaakimaksun laskemisen
51705:  tikäinens verksamhet än den, som i ibörjan             pernsteesta vuosina 1934 ja 1935.
51706:  erhållits.
51707:     Ett mål angående militärt spionage är             Esite;llään .suuren valiokunnan mietintö
51708:  icke uteslutande en inrepolitisk sak, utan        n:o 24 ja otetaan toiseen fk:äsitte-
51709:  är det till stor del av utrikespolitisk na-       1 y y n siinä sekä laki- ja talousva:liokun-
51710:  tur. Då ett fall av spionage !blottats, är        nan mietinnössä n:.o 8 valmistelevasti kä-
51711:  det icke riktigt att giva tidningarna d-e-        sitelty hallituksen esitys n:o 52,. joka sisä,l-
51712:  taljerade uppgifter om detsamma. Detta            tää yllämainitun lakiehdotuksen.
51713:  är lätt försbåeligt, ty i:fall tidninga:rna er-
51714:  hölle en detaljerad redogörelse rörande ett         Puhemies: Käsittelyn [pohjana on
51715:  under utredning varande spionerimål,              suuren valiokunnan mietintö n:.o 24. Ensin
51716:  komme man lätt att giva åt dem, till vil-         sallitaan asiasta yleiske.Skustelu. Sen jäl-
51717:  kas förmån spioneri bedrivits, de åstun-          keen esitel:Uiä:n lakiteksti.
51718:  dade uppgifterna. Äver.1edes kunde man
51719:  komma att inför offentligheten bringa nå-
51720:  gon utländsk makts verksamhet i vårt land           Yleiskeskustelu:
51721:  i ett oförmånligt ljus. Detta är anlednin-
51722:  gen till lagstadgandet att rättegången i             Ed. T u !k i a: Hallituksen esitys tuu-
51723:  sådana mål enligt domstolens prövning ikan        laakima:ksun laskemisen perusteesta on
51724:  försiggå och i pra;ktiken alltid försiggår        eduskunnalle vanha tuttu. Joka vuosi ha,l-
51725:  inför slutna dörrar.                              litus on antanut siitä esit)'1ksen, ja kun
51726:     Ännu mindre kan man ibegära, att myn-          tarkastaa ·laki- ja ta;lousvaliokunnan mi:e-
51727:  digheterna redan i undersökningarnas ibör-        tintöjä, niin yhtä monta kertaa on valio-
51728:   jan skulle giva allmänheten uppgifte.r rö-       kunta jäänyt odottamaan hallitukselta esi-
51729:  rande sakens gång, ty härigenom skullc            tystä tuulaakima!ksun laikkauttamisesta. Ai-
51730:  sakens framgångsrika utredande lida.              kaisemmin on hallituskin ol:lUJt niin toivo-
51731:     I anseende till sakens ömtåliga natur an-      rilkas, että on luullut selvittävänsä tämän
51732:                             Tuulaa,kimak/Su vuosina 1934 ja 1935 .                            917
51733: 
51734: kysyiiDyksen eduskunnan rtoi,vomuksen mu-         .Se käy selville esityksen perusteluista,
51735: kaisesti. Esityksen ~erusteluissa vuodelta         joissa sanotaan m. m. seuraavaa: ,Niissä
51736: 1931 lausuu hallitus m. m. seuraa'Vaa: ,Kun       lausunnoissa, jotka !komitean ehdotuksesta
51737: on katsottu, ·että tuulaakin kanto-oikeus         hankittiin, tehdään joukko painavia muis-
51738: vanhentuneena verotusmuotona olisi lak-           tutuiksia, sekä asia1lisia että muodollisia,
51739: kautettava, asetti valtioneuv;osto 11 :päi-       lakiehdotusta vastaan. Asia, jonka :ratikai-
51740: vanä marraskuuta 1929 erityisen komitean          seminen suuntaan tai toiseen nä.kyy tuot-
51741: hartkitsemaan kysymystä tuulaakin lakkaut-        ta'Van monenlaisia vaikeuksia, on nykyään
51742: tamisesta ja siihen liittyvistä seikoista.        sisäasiainmiThisteriön käsiteltärvänä,, ja sitä
51743: Koska kuitenkin kOilllitean mietintö ja eh-       'Valmisteltaessa on ilmenn:yt, että !kysymystä
51744: dotukset 'VaLmistuvat vasta ensi marra:s-         tuskin voidaan raJtkaista komitean ehdotta-
51745: kuulla, eduskunnalle ei tänä vuonna eh-           maHa tillvaJila sekä että tois.een suuntaan
51746: ditä antaa komitean ehdotuksiin :mahdolli-        käy;pää esitystä ei 'Voida sawda tämän vuo-
51747: sesti perustuvaa esiJtystä.'' Tämä esitys on       den !kuluessa valmi~ksi.'' Että tämä ikui-
51748: päiväJtty lokakuun 23 .päivänä samaa vuotta.      nen kaiksintai,stelu eduskunnan kanssa voi-
51749: Sii8 luvattiin antaa !kuukauden perästä            taisiin siirtää yhden vuoden yli, ehdottaa
51750: tämä uusi esitys. Ja valitakunta hyväksyi         hanitus, että laki hyväksyttäisiin tällä ker-
51751: haillituksen esitylksen melkein äänettömästi,     taa kahdeksi vuodeksi.
51752: koska kuukauden ;perästä oli 'luvattu sille           Kun hallituksen esitys joutui vaEokun-
51753: antaa esitys, jotta tämä .asia saataisiin kerta   nassa käsiteltäväJksi, niin valiokunta ryhtyi
51754: kairnkiaan pois tapeetilta.                        käsittelemään tätä asiaa samalla tuoreu-
51755:    Kului kuukausia, kului vuosi ja hallitus        de'lla kuin se olisi ollut aivan uusi ja verski
51756: antoi esityksen, jonka perustelurssa sano-         asia. Tulos valiokunnan ponnisteluista oli-
51757: taan taas seuraavaa: ,Kun on vaadittu,             kin, että esitys muutettiin ikoSike.vaksi vain
51758: että :tuulaakin !kanto-oikeus vanhentuneena        yhtä vuotta. Suuri valiokunta on ollut
51759: verotusmuotona alisi lakkautettava, asetti         lojaa.lisempi ha1litusta kohtaan, koska se on
51760: va,ltioneuvosto 11 pmvana ma:rraS:kuuta            hyväksynyt lain hallituksen esi.tyksen mu-
51761: 1929 erityisen komitean harkitse.maan ky-          kaan kahdeksi vuodeksi. V a-ilklka minä en
51762: symystä tuulaakin lakkauttamisesta ja eri-         luotakaan hallituksen kykyyn tämän asian
51763: näisistä siihen liittyvistä seikoista. Komi-       järjestämiseksi ,eduskunnan toivomuksen
51764: tea on viime kesänä saanut mietintönsä             mukaisesti, niin olen minä oman va,hokun-
51765: vaLmiiksi"; ja sitten swotaan täällä edel-        tani :mietinnön kannal'la ja. ehdotan sen
51766: leen: ,Mitä ehdotetun lainsää,dännön voi-          vuoksi, että esillä ole'Va Qaki hyväksyttäisiin
51767: maanpanoaikaan tulee, huomauttaa komi-             laki- ja talousvaliokunnan mietinnön mu-
51768: tea, että kaupungeille olisi varattava riit-       kaiseSiti.
51769: tävän pitkä aika ma;inittuja maksuja kos-
51770: kevien taksQijensa uudelleen laatimiseksi
51771: lakiehdotuksen mukaisiksi.         Tämä asia,        Ed. S a ,1 o: l\'Iinä kannatall! ed. Tukian
51772: josta ennen sen ratkaisemista on hanlki~­         tekemää ehdotusta. Minustakin tuntuu, jos
51773: tava erinäisten viranomaisten ja kaupunki-        eduskunta an:taa nvt haHitu!ksellc kahden
51774: kuntien lausunnot, on nykyjään sisäasiain-        vuoden va1mistelua,Jaru sen sijaan, että se
51775: ministeriö·ssä alustavan 'Va1mistelullJ alai-     on ellJnen aina vuodeksi tämän lain säätä-
51776: sena, minkä vuoksi komitean ehdotuksiin           nyt, niin se i'kään!kuin mer!klkaa sitä, ettei
51777: mahdollisesti perustuvaa esitysehdotusta ei       hallituksena ole niin kovaa kiirettä tämän
51778: missään tapauksessa voida saada tämän             va1mista:misessa. Senvuoksi minusta tun-
51779: vuoden kuluessa vaLmiiksi.'' Ja sitten sa-        tuu, että varsinkin ll!y,t, kun on 10 vuotta
51780: notaan, että a:iJka, jdksi tuulaaikimaksun las-   jo luvattu tätä a:siaa järjestää hallituksen
51781: kemisen perusta olisi laskettava, olisi täUä-     ta;holta, niin pitäisi jo ajallJ tulleen, jol-
51782: kin kertaa mää:rättärvä y'hdeksi vuodeksi.        loin eduslkunnan pitäisi voida maihdol:lisim-
51783: Näemme siris, kaikkea toi'Voa hallitus ei         ma:n pian saada esitys hamtukselta tuu-
51784: silloin vielä ollut menettänyt asian järjes-      larukimarksun la1k!kautta:misesta. Kun nyt
51785: tämiseksi, koska se esittti ~ain hyväiksyttä-     kuullaan, että komitean työ on valmis ja
51786: väJksi vain yhdeksi vuodeksi.                     puuttuu enää vain neuvotteluja kaupun-
51787:    Nykyinen hallitus ei enää ole niin opti-       kien !kanssa, niin luulisi toki vuodessa asian
51788: mistinen tämän asian järjestelyyn nähden.         edisty,värn siihen määrään, että ensi syksynä
51789: 918
51790: 
51791: 
51792: mahdollisBsti eduskunta saisi käsiinsä hail-         tajana, mitä ne saavat valtiolta niinkuin
51793: lituksen tätä tarkoittavan ehdotuiksen.              kansalaisiltakin. Mutta tämä epäoikeutettu
51794:                                                      verotus, josta jo ed. Salo huomautti, joka
51795:    Ed. Paksujalka: Vaikka hallitus                   on vain suurten kaupunkien auttamista
51796: nyt esitllä10levassa laikiesityiksessä oli esittä-   koko kansan kustannuksella, se lopullakin
51797: nyt tuularukimaksun perusteen säädettä-              pitäisi tuntua jo näiden kaupunkien joh-
51798: väksi 2 vuodeksi, johon suuri valiokunta             dossa olevien herukilöidenkin taholta liian
51799: oli myöskin )Chtynyt, nriin siitä huolimrutta        vanhalta ja sellaiselta armopalojen nyppi-
51800: pyyrtäisin ehdottaa, että esilläolevaa laJki-        miseltä, että he itse puolestaan alkaisivat
51801: ehdotusta lähdettäessä ratikaisemaan asetet-         luopua tällaisesta vanhanaikaisesta vero-
51802: taisi·in 'käsittelyn pohjaksi siinä laki- ja         tuksesta. Tämä on jäännös vielä niistä
51803: ta1ousvailiokunnan mi·etintö n:o 8. Muuten           veronmuodoista, joita vanhaan aikaan oli
51804: yhdyn kannattamaan ed. Tukian ehdotusta,             säädetty kansan hartioille, joilla ei ollut
51805: että rtämä lakiesitys hyväksyttäisiin siinä          mitään oikeutettua puolta. Nehän olivat
51806: muodossa kuin laki- ja talousvaliokunnan             vain keksittyjä veroja niinkuin tämäkin ja
51807: mietinnössä on ehdotettu.                            sen takia jo tästä on aika luopua vuoden
51808:                                                      perästä. Minä yhdyn kannattamaan ed.
51809:    Ed. B r y g g a r i: Ed. Tuidan esityk-           Tukian ehdotusta.
51810: sen hyväksyminen tietää vain sitä, että
51811: eduskunta joutuu taas vuoden !kuluttua                  Ed. :Salmen o j a: Hallituksen esitys
51812: uudestaan myöntämääTJ: JuulaaJkicrna:ksun.           n :o 52 koskeva nyt esilläolev·aa asiaa tuulaa-
51813: Sen ajan kuluessa, minlkä minä ollen tälhän          kimaksun laskemisen perusteesta, osoittaa,
51814: asiaan tutustunut, on asia tälllä tavoin,            että vuonna 19312 annettu laki lakkaa ole-
51815: enkä minä usko, että maalaisliittokaan olisi         masta voimassa tämän vuoden lopussa. Sa-
51816: tyytyväinen si·ilhen, elleivät !kaupungit pi-        masta esityksestä käy selville, ettei asiassa
51817: täisi yllä satamalaitteita, että saataisiin          ole vielä hallituksen puolesta tehty uutta
51818: lihat, munat ja voi laitetuiksi maailmalll-          esitystä, jonka mukaan määrättäisiin, millä
51819: mrurklkinoille. Näitä satamia ja satamalait-         tavoin kaupungeille korvattaisiin tuulaaki-
51820: teita ylläiPitävät kaupungit ja ne tarvitse-         maksutulot siinä twpauksessa, että tuulaa.kin
51821: vat my;ösk:in tuloja näitä <väilineitä yllä-         kanto-oikeus heiltä peruutettaisiin. Tulee
51822: pitääkseen.     Minä yhdyn !kannattamaan             muistaa se seik'ka, johon ed. Bryggari
51823: suuren vaho•kunnan €1hdotusta.                       täällä jo viittasi nimittäin, että ne kau-
51824:                                                      pungit, joilla on tämä tuulaakin kanto-
51825:    Ed. S a l o: Jios kaikki kauipunrgit, jotka       oikeus, ovat joutuneet esim. satamalaittei-
51826: toimittavat ed. Bryggarin mainitsemaa                siin sijoittamaan tavattoman suuria sum-
51827: vientiä, samaLla saisi.vat tästä osansa, niin        mia ja näiden kaupunkien asukkaat ovat
51828: eiihäru siinä olisi mitään kummaa,. mutrta           saaneet m. m. juuri satamalaitteiden takia
51829: kun vain muutamat kaupungit ovat osalli-             maksaa tavattoman paljon korkeampaa
51830: sia tästä vanfu.aruairkaisesta veronmuodosta,        veroäyriä, kuin mitä ehkä on ollut muissa
51831: niin rsilloin se ei toisi11e oile oikeudenmu-        kaupungeissa asianlaita. Kun näin on ja
51832: kaista. Kun kolme suurinta Suomen kau-               kun tämä tuulaakimaksun edellyttämä
51833: punlkia :tasaava:t tästä suunniHeen 2.5 milj.        korvaus on vaatinut kaupungeilta tavatto-
51834: markan tulosta 20 miljoonaa, niin silJloin           man paljon rahallisia menoja, niin käsit-
51835: asia ei ole oikealla tava!lla järjestetty.           tääkseni tämän tuulaakimaksun antamia
51836:                                                      tuloja ei voida näiltä kaupungeilta ottaa
51837:    Ed. Pitkänen: Minun piti huomaut-                 pois ennenkuin on saatu täysi selvyys siitä,
51838: taa ed. Bryggarille samaa, josta ed. Salo            millä tavoin kaupunkien näin kärsimät va-
51839: jo huomautti. Jos nämä muutamat n. s.                hingot aijotaan korvata. Minä senvuoksi
51840: tapulikaupungit saavatkin korvausta siitä,           katson asialliseksi, että eduskunta tällä ker-
51841: että ne jotakin tekevät, mutta eivät he tee          taa vielä yhtyisi hallituksen tekemään esi-
51842: sitä, mitä ed. Bryggari sanoi niiden teke-           tykseen, jota myöskin suuri validkunta kan-
51843: vän, tästä palkkiosta tuulaa:kituloista. Ne          nattaa.
51844: saavat siitä toiminnastaan, satamien yllä-
51845: pidosta, paljon muita palkkioita. Kyllähän             Sisäasiainministeri Puhakka: Herra
51846: ed. Bryggarin pitäisi tietää vanhana edus-           puhemies! Kuten ed. Tukia jo mainitsi,
51847:                            Tuulaa,kimakiSu vuosina 1934 ja 1935.                          919
51848: 
51849: kysymys tuulaakimaksun poistamisesta tai         itse oikeus tuulaairimaksuun ei perustu sii-
51850: uudelleen järjestämisestä on pitemmän ajan       hen lakiin, mikä nyt on säädettävänä, vaan
51851: kuluessa joka vuosi ollut eduskunnassa           tämä laki päinvastoin on riippuvainen tuu-
51852: käsittelyn ja mielipiteiden vaihdon alai-        laairimaksun olemassaolosta, niin jos tuu-
51853: sena. Siitä voitaneen olla yksimielisiä, että    laakimaksu lakkautetaan, ei sanotulla lailla
51854: tuulaakimaksu on vanhentunut ja että se          sen jälkeen enää ole mitään merkitystä.
51855: olisi nykyisessä muodossaan poistettava
51856: sekä, sikäli kuin katsotaan tarpeelliseksi,         Ed. Kares: Kun ed. Tukia täällä puhui
51857: korvattava jollakin toisella asianomaisille      tuulaakikysymyksen historiasta, niin mi-
51858: kaupungeille tulevalla tulolla. Mutta asian      nusta tuntui kuin hän olisi erehtynyt, sillä
51859: uudestaan järjestäminen on osoittautunut         niin kauan kuin minä olen täällä eduskun-
51860: paljon vaikeammaksi ja paljon enemmän            nassa ollut, on tämä juttu ollut aina esillä.
51861: aikaa vieväksi kuin mitä on alkuaan ole-         Jo ensimmäisessä yksikamarisessa eduskun-
51862: tettu, ja sentähden se myöskin on niin           nassa tuulaakrkysymystä tutkittiin aina
51863: kauan viivästynyt. Kaikkien niiden syiden        kielitiedettä myöten ja kovasti julmisteltiin
51864: lisäksi, jotka asiaa ovat aikaisempina vuo-      siitä, että tällainen verotus on saatava
51865: sina viivästyttäneet, on nyt tullut se, että     pois. .Sitä on siis 25 vuotta koetettu saada
51866: niinkauan kuin pula-aikaa jatkuu on en-          pois - siinä on ollut pula-aikoja ja siinä
51867: tistä vaikeampaa ottaa kaupungeilta tuu-         on ollut nousuaikoja - mutta tuulaaki on
51868: laakitulo pois ja korvata se jollakin muulla     aina pysynyt samana riidan esineenä. Kun
51869:  tulolla. Kun hallitus on esittänyt, että laki   tämän otan huomioon, niin minusta tun-
51870: tuulaakimaksun laskemisen perusteesta tällä      tuu, että voidaan aivan huoletta laki vah-
51871: kertaa säädettäisiin ei yhdeksi, vaan kah-       vistaa vielä kahdeksi vuodeksi. Me löy-
51872:  deksi vuodeksi, niin se on tehnyt tämän         dämme sen taas kahden vuoden perästä;
51873:  huomioonottaen myöskin sen seikan, että on      ei. se vielä mene meiltä hukkaan. On ihan
51874: arveltu pula-ajan estäv.än kysyJillylksen rat-   tarpeetonta sitä vuoden perästä uudelleen
51875: lkaisun en:si vuoden kuluessa.                   tuoda tänne.
51876:     Tuulaakimaksun lakkauttamista on kii-
51877:  rehditty etupäässä siitä syystä, että on väi-      Ed. W a i n i o: Minusta on tuntunut,
51878:  tetty tämän maksun tuottavan kohtuutonta        niinkuin tämä kysymys olisi todella aika-
51879:  rasitusta koko maan väestölle. Jos tarkas-      lailla vaikea, niinkuin ed. Kares mainitsi.
51880:  tetaan tuulaakimaksun määrää, niin ei kui-      Minusta eivät toisaalta ole ollenkaan olleet
51881:  tenkaan voitane tulla siihen tulokseen, että    vakuuttavia ne vastustavat puheenvuorot,
51882:  tuo rasitus olisi ollut kohtuuton. Tuulaa-      joita täällä on käytetty. Asia erikseen on,
51883:  kimaksu on viime vuosina ollut 2% tulli-        että laki kenties on vanhentunut ja sietää
51884:  maksusta, mikä tietää sitä, että tuulaakin      siis korjausta. Tästä ·on, niinkuin ed.
51885:  alaisen tavaran hinta olisi tämän maksun        Bryggari huomautti, käytännössä vain se
51886:  johdosta voinut kohota keskimäärin vähem-       tulos, jos mennään laki- ja talousvaliokun-
51887:  mällä kuin puolella prosentilla, ja tämä        nan linjalle, että me vuoden päästä käsit-
51888:  taas merkitsee sitä, että tuulaaki ei ole       telemme jälleen tätä samaa kysymystä.
51889:  saattanut vaikuttaa hintoja kohottavasti.       Meillä on siis siitä ylimääräistä vaivaa.
51890:   Itse asiassa ei sillä seikalla, säädetäänkö       Kun täällä huomautettiin, että tämä tuu-
51891:  laki nyt yhdeksi vai kahdeksi vuodeksi ole      laakikysymys koskee vain muutamia kau-
51892:  suurtakaan merkitystä. Jos laki säädetään       punkeja, niin mikäli minä tiedän, se kos-
51893:  kahdeksi vuodeksi ja kysymys tuulaaki-          kee 2,7 kaupunkia, joten se ei ole niinkään
51894:  maksun järjestämisestä saadaan sitä ennen       muutamia. Minua persoonallisesti muuten
51895:  ratkaistuksi, niin ei mikään estä tätä lakia    tyydytti se selitys, minkä äsken saimme,
51896:   samalla kumoamasta ja tuulaakimaksua lak-      joten minä yhä asetun suuren valiokunnan
51897:  kauttamasta. Mutta jos laki säädetään           kannalle ja toivon siis, että hallitus saa
51898:  yhdeksi vuodeksi eikä asiaa sen kuluessa        aikaa kaksi vuotta.
51899:   voida järjestää, niin silloin ei eduskunta,
51900:  kuten hallitus on tarkoittanut, säästy siltä      Ed. P i t k ä n e n: Kun täällä on hyvin
51901:   vaivalta, että se joutuu vielä kerran täl-     suurella äänellä väitetty sitä, että nämä
51902:   laisen lakiehdotuksen käsittelemään.           muutamat suuremmat kall!pungit, jotka saa-
51903:      Lopuksi tahdon huomauttaa, että kun         vat noin 20-25 mi1j. tä,tä tuulaakimaksua,
51904: telkevät nyt palvelusta erittäinkin tästä        läisille tuulaaiki vaikuttaa 40 pennin alen-
51905: syystä kansalle, niin minun täytyy huo-          nusta veroäyriä mohti ja sen puolesta kan-
51906: mauttaa, että ei se mitään palvelusta ole.       nattaa puhua yhdessä istunnossa joika vuosi.
51907: Niitä kaupunkeja on valtio avustanut sa-
51908: tamien rakentamisessa ja totta kai jokai-            Ed. Hakkila: Kuullessani näitä pu-
51909: nen kaupunki, joka sajsi tällaisen vienti- ja    heenvuoroja muistelen, että minäkin jo tois-
51910: tuontisataman, hyvin mielellään uhraa itse        takymmentä vuotta sitten aloin puhua tuu-
51911: hyvin paljon saadakseen itselleen sillä ta-       laakiveron uudistamisen puolesta. Ja aina
51912: valla tuloja. Minä voisin sanoa, että esim.       on hallituksen taholta luvattu, että kun
51913: Kokkolan kaupunki, joka saanee vain hyvin         tämä laki hyväksytään, niin sitten päästään
51914: pikkusen tuulaakimaksua, olisi kovin iloi-        asia lopullisesti järjestämään. Sen jälkeen
51915: nen, jos se saisi hyvänlaisen sataman Yks-        on ollut viimeksi Sahlsteinin komitea ja
51916: pihlajaan, rakennettaisHn sinne jiohtava          eräässä hallituksen esityksessä joku vuosi
51917: rautatie ja hyvä satama, niin nähtävästi          sitten luvattiin, että hyvin läheisessä tule-
51918: Kokkolan kaupunki luopuisi tuulaakitulois-       vaisuudessa tämä asia saadaan pois päivä-
51919: taan. Mutta kyllä se siitä kivestää, kun          järjestyksestä. On turha puhua siitä, että
51920: nämä suurtenkin kaupunkien edustajat,             eräät kaupungit nyt tarvitsevat tämän ve-
51921: jotka nyt ovat olleet niin pistoksissaan ja       ron, kun eivät kaikki kaupungit sitä saa
51922: puheenvuoroja käyttäneet, että ne tietävät,       (Ed. V este6nen: Siinähän se onkin!). Vie-
51923: että jokaisen heidän edustamansa kaupun-         läpä on suuriakin kaupunkeja, joilla on sa-
51924: gin kansalaisen veroäyrit muuttuisivat ai-       mat suuret rasitukset, joita varten tämä
51925: van toisenlaisiksi, jos ei olisi tätä ylimää-     tuulaaki trupulikaupungeille annettiin, jotka
51926: räistä tuloa, tätä lahjatuloa.                    eivät saa tätä etua hyväkseen laskea. Ne
51927:                                                   (Keskustasta: Tampereella!), jotka tätä
51928:    Ed. Heiniö: Kun minä viime istun-              tuulaakia kannattavat, ne puhuvat sairaan
51929: nossa tein esityksen, että tuulawkipenuste       ·tätinsä puolesta, kun se koskee läheisesti
51930: hyväksyttäisiin vuodeJksi, niin :minä lähdin     heidän omaa ikunnallisverotustaan. Millään
51931: siitä, minkä hallitus esityksessään on mai-       asiallisilla syillä näin äärettömän vanhentu-
51932: ninnut, nimittäin ajatuksesta: ,Kun kysy-         nutta ja väärää verotusta ei voida puolus-
51933: mystä kaupunkien oikeudesta tuula,akiin ei       taa (Eduskunnasta: Oikein!). Minun mie-
51934: ensi vuoden alkuun mennessä ehditä saada         lestäni on aina ainakin tervetullutta ja
51935: lopullisesti ratkaistuksi", että se on juhan-    hauskaa niiden mielestä, jotka ovat niiden
51936: nuksen seuduissa tullut ratkaistuksi tai ai-     kaupunkien ja seutujen edusta;jia, jotka
51937: nakin syksyllä, kun eduskunta kokoontuu.          eivät saa nauttia tätä pula-aikana hauskaa
51938: Siinä mielessä ehdotin tämän tuulaaikiperus-     verojen helpotustuottoa, että edes joka vuosi
51939: teen vuodeksi. Tämä asia on ollut esillä jo      kuulevat 'hallituksen taholta kauniita lu-
51940: 30 vuotta, sillä jo 1902 asetettiin komitea      pauksia siitä ihanasta ajasta, jolloin tämä
51941: tätä asiaa miettimään. Siitä saakka se on        ·verorasitus tasataan kaikkien kaupunkien
51942: ollut esillä, kuinka monessa komiteassa, sitä    hyväksi. Tässä mielessä minä!kin olen sillä
51943: en tiedä, sillä en tunne sen historiaa tar-      kannalla, että hyväksytään tämä laki nyt
51944: kemmin.                                          taasen vuodeksi, jotta voisimme ensi syk-
51945:    Täällä ed. Bryggari huomautti, että kau-      synä saada uusia lupauksia siitä, että lä-
51946: pungit ovat saaneet uhrata melkoisia mää-        heisessä tulevaisuudessa tämä asia tulee kor-
51947: riä varojaan satamakustannuksiin ja että         jautumaan. Me sisämaan kaupunkien edus-
51948: sen vuoksi niillä pitäisi olla tämä oikeus.      tajat olemme kärsineet vuosikymmeniä
51949: Mutta esim. Hangon kaupunki, jossa vero-         vääryyttä, rasituksia on kyllä ollut, mutta
51950: äyrin suuruuteen tämä vaikuttaa alenta-          korvauksia ei ole saatu. Toisten kau-
51951: vasti 3 markalla, on tietääkseni saanut val-     punkien taholta on koetettu pieniä pennin-
51952: tiolta monia miljoonia satamalaitteittensa       kejä jalkaa, jotta saataisii·n lruhjotuksi mei-
51953: kuntoonpanemiseen, niin kaupuniki tuskin         dät olemaan hiljaa asiassa, mutta lopulli-
51954: on u:hrannut kovinkaan paljon siihen näh-        nen tasoitus on saatava aikaan. En minä-
51955: den kuin valtio. Valtio on tässä auttanut        kään tahdo sitä, etteivät kaupungit saisi
51956: monella muotoa muitakin kaupunkeja, eikä         heille tulevaa oikeaa korvausta, mutta se
51957: vain yksin Hankoa. Täällä helsinkiläiset         olisi saatava tasaisesti kaikille kaupungeille
51958: ja myöskin oululaiset edustajat saattavat        tai sitten 10n siirrettävä vastaavat ra,situk-
51959: puhua täydellä voimalla, sillä esim. helsink}.   set valtion huostaan.
51960:                              Vi,r,kamiesten palkkaus vuonna 1i9'3t4.
51961:                                                               1                                921
51962: 
51963:    Ed. R e i n i k a i n e n: Tämä keskustelu       P u !h e m i e s: Yleiskeskustelun kuluessa
51964: osoittaa, että vaikka hallitus antaisikin laki-   on ed. Tukia ed. Salon kannattamana ehdot-
51965: €sityksen, niin siitä ei tulisi 'lakia. Minä      tanut, että lakiteksti hyväksyttäisiin lwki- ja
51966: ·huomaan, että sillä on paljon vastustajia.       talousvaliokunnan ehdottamassa muodossa.
51967: Laki säädetään perustuslain luontoisessa          Kutsun tätä ehdotusta ed. Tukran ehdotuk-
51968: järjestyksessä ja tuulaaJki on perustuslain       seksi.
51969: luontoinen kysymys. Eduskunta on siitä
51970: aikoinaan antanut lausunnon ja hyväksy-             Selonteko myönnetään oikeaksi.
51971: nyt sen. Ei kaupungeilta voi niin helposti
51972: saada tätä oikeutta pois. Minä pyydän huo-
51973: mauttaa, että Tampere saa kyllä korvauk-            Xäncstys ja päätös:
51974: sen. Se ei saa sitä tuulaakina, mutta
51975: muussa muodossa kyllä (Eduskunnassa nau-            J·oka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
51976:  rua), kyllä ne kaupungit, jotka eivät saa        tuksen, äänestää ,jaa'' ; jos ,ei'' voittaa, on
51977:  hyvitystä tuulaakin muodossa, saavat jossa-      ed. Tukian ehdotus hyväksytty.
51978:  kin muussa muodossa korvauksen.                    P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
51979:                                                   91 jaa- ja 85 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 20.
51980:    Ed. S a 1m eno j a: Minä yhdyn täydel-
51981: lisesti siiihen, mitä täällä ed. Reinikainen         Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va-
51982: sanoi. Ja minä pyydän huomauttaa muu-             liokunnan ehdotuksen.
51983: ten, että puhun täällä erään satamakaupun-
51984: gin, nimittäin Kotkan puolesta ja sen edus-         J.Ja:kiehdotuksen johtolause ja nimike hy-
51985: tajana. Mutta minä en suinkaan joutunut           väksytään keskustelutta.
51986: ajattelemaan sitä, että täUä twvoin me jou-
51987: tuisimme mwksamaan hiukan väJhemmän                 Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-
51988: veroa. Pyydän arvoisalle eduskunnalle il-         taan päättyneeksi.
51989: moittaa, että minä olen si,inä kaupungissa
51990:  joutunut makswmaan 12:25 veroäyriltä -
51991: se riittää! - ja huomautan, että kyllä sa-        2) Ehdotukset laiksi viran- ja toimenhalti-
51992:  tamat näille kaupungeille tuleva,t paljon        jain palkkausten vähentämisestä vuoden 1934
51993:  maksamaan ja niiden pitäisi myös saada                             aikana.
51994:  korvausta siitä. Niin kauan kuin ei ole
51995:  voitu millään tavoin tätä korvausta järjes-         Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
51996:  tää, niin kauan meidän täytyy olla tuulaa-       tintö n :o 9 ja otetaan ensi mm ä i se en
51997:  kin kannalla näissä kaupungeissa, joissa se      k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi-
51998:  muodostaa melkoisen tuloerän.                    tellyt hallituksen esitys n :o 10 ja ed. Kestin
51999:                                                   y. m. lak. al. n :o 24, jotka sisältävät yllä-
52000:   Ed. Pitkänen: Ed. Reinikaisen lau-              mainitut lakiehdotukset.
52001: sunnon johdosta täytyy vielä sanoa muu-
52002: tama sana, 'kun hän uskottelee, että ne kau-        P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
52003: pungit, jotka eivät saa tuulaakivema, saa-        valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 9.
52004: vat jotakin muuta korvausta. Saavat ne
52005: ainakin kaunista auringonpaistetta, niin-            Keskustelu:
52006: kuin toisetkin kaupungit, tuskin paljon
52007: muuta.                                              ApulaisvaltiovaTainministeri W i t t i n g:
52008:                                                   Herra puhemies! Toivon, ettei tästä asiasta
52009:    Yleiskeskustelu julistetaan ,päättyneeksi.     tule yhtä vilkasta keskustelua kuin edelli-
52010:                                                   sestä. Nähtävästi voidaan tätä myös kutsua
52011:     P u h e m i e s : Ed. Tukian yleiskeskus-     keksityksi verotukseksi ja myöskin vanhen-
52012:  telussa tekemä ehdotus otetaan huom~oon          tuneeksi. Mutta tästä asiasta ovat tähän
52013:  lakiehdotuksen yksityiskohtaisessa käsitte-      saakka olleet yhtä mieltä, aina;kin osaksi,
52014:  lyssä.                                           hallitus ja valtiovarainvaliokunta. Molem-
52015:    Esitellään lakiteksti.                         mat ovat katsoneet, että ne valtion viTan-
52016:                                                   ja toimenhaltijain palkkauksen vähennyk-
52017:    Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.                  set, joita on tehty tänä ja edellisinä vuo-
52018: 
52019:                                                                                              116
52020: 922
52021: 
52022: 
52023: sina, merkitsevät sellaista verotusta, jonka      on kuitenkin myönnettävä, että meillä
52024: kantamista ainoastaan pula-aika on oikeut-        virkamiesten palkkaustaso ei ole niin kor-
52025: tanut. Vielä ovat valtiovarainvaliokunta          kea, ettei äsken kosketeltu elatusvelallisten
52026: ja hallitus olleet yhtä mieltä siitä, että olot   rasitus nykyisen järjestelmän vallitessa
52027: ovat jo siinä määrin parantuneet, että tätä       olisi verrannollisesti tuntuvampi kuin nii-
52028: verotusta jo voidaan lieventää. Mutta on          den, joilla ei elatusvelvollisuutta ole.
52029: kuitenkin olemassa erimielisyyttä. Erimieli-         On siis luonnollista, että hallitus on tä-
52030: syys koskee sitä, onko lievennys tehtävä          män tosiseikan ottanut varteen. Kun halli-
52031: tuntuva:ksi ja järjestettävä sellaiseksi, että    tuksen mielestä se hetki jo oli lähellä, jolloin
52032: helpotus kohdistuu niihin, joiden toimeen-        tätä yhden yhteiskuntaryhmän poikkeus-
52033: tuloon tämä verotus on enimmän vailmtta-          verotusta ei enää voitu puolustaa, niin
52034: nut, tai onko lievennysten kautta vain            hallitus jätti tämän kysymyksen avoimeksi
52035: annettava merkki, että tämän veronkannon          talousarvioehdotuksen käsittelyn viime as-
52036: loppuminen on lähestymäisillään.                  teisiin saakka. Kun kuitenkin hallituksen
52037:    On ehkä syytä palauttaa mieleen tämän          mielestä oli aivan välttämätöntä, että ensi
52038: verotuksen syntyä. Kesällä 1931 toiminut          vuonna vuoden 1932 todettu vajaus oli
52039: valtion menojen supistamislautakunta eh-          peitettävä, ja. kun tähän tarkoitukseen
52040: dotti tämän veron käytäntöön ottamista            suhdanteita varovasti arvioitaessa vielä tar-
52041: sentakia, ja ainoastaan sentakia, että lisä-      vittiin varoja, niin hallitus on ehdottanut,
52042: tulo oli silloin välttämätön ja ettei silloin     että niiden viran- ja toimenhaltijain vero-
52043: muita tkeiruoja ollut käytettä:vinä vuoden        tus, joilla ei ole elatusvelvollisuutta, vielä
52044: 193'2 tulo- ja menoarvion tasrupaino.on saat-     jäisi voimaan, mutta kun mahdollisuutta
52045: tamiseksi. Kuitenkin supista.mislautakunta        siihen oli, että elatusvelvollisten verotus
52046: heti painosti, että vero olisi katsottava väli-   pääasiassa poistettaisiin.
52047: aikaiselksi ja olisi mää,rättävä ainoa1staan         Kuten eduskunnan arvoisat jäsenet ovat
52048: vuodeksi 1932. Samalla supistamislauta-           voineet todeta niiden ennakkotietojen no-
52049: kunta vielä lausui, että pahimmassa tapauk-       jalla, jotka sanomalehdistö on antanut val-
52050: sessa tämä vero voitaisiin :Kantaa vielä          tiovarainvaliokunnan äsken päättyneestä
52051: vuonna 1933. Se asiantuntijalautakunta            talousarviokäsittelystä, kuvastaa tämä valio-
52052: taas, j·oka viime keväänä antoi vastaavan         kunnan talousarvioehdotus yhä jatkettua
52053: lausunnon ensi vuoden talousarvion raken-         taloudellista parantumista, siis taloudellis-
52054: tamiseksi, katsoi olevan tärkeätä, että val-      ten suhdanteitten vielä paremmaksi arvioi-
52055: tion viran- ja toimenhaltijain palkat pian        mista, kuin hallituksen talousarvioehdotuk-
52056: saatettaisiin tavalliselle tasolle, mutta eh-     sessa. Itse asiassa hallitus oli, niinkuin
52057: dotti kuitenkin tämän veronkannon jatka-          talousarvion lähetekeskustelussa täällä tuo-
52058: mista vielä vuonna 1933 e ll e i v ä t olo-       tiin ilmi, jotenkin samalla kannalla kuin
52059: suhteet siihen mennessä muuttuisi parem-          nyttemmin valtiovarainvaliokunta, mutta
52060: miksi, jolloin tämä vero olisi poistettava.       varovaisuussyistä, kuten jo mainitsin, halli-
52061: Tämän yhteydessä neuvottelukunta vielä            tus ei tahtonut mennä pitemmälle tämän
52062: painosti, että sellaiset perheettömät virka-      veron lieventämisessä, kuin silloin mentiin.
52063: miehet ja toimenhaltijat, joilla ei ole elatus-   Jos hallitus talousarviota valmistettaessa
52064: velvollisuutta, voivat samoilla tuloilla saa-     olisi tahtonut pohjaksi ottaa samanlaisen
52065: vuttaa paljon korkeamman elintason kuin           arvioinnin, kuin valtiovarainvaliokunta
52066: perheelliset sekä ne perheettömät, joilla on      nyt on ottanut, niin on mahdollista, ettei
52067: elatusvelvollisuus.                               haJ1itus olisi elhdottanut tämänJ verotuksen
52068:    Kun jotakin veroa on kannettu jonkun           jatkamista.
52069: aikaa ja kun sitä sitten voidaan uudelleen           Valtiovarainvaliokunnan ehdottama vero-
52070: järjestää, niinkuin nyt on tapaus, on luon-       tus poikkeaa nykyisestä järjestelmästä toi-
52071: nollista ja tarkoituksenmukaista, että            seen suuntaan kuin h~llituksen. Lievennys
52072: kantdkyky uudessa järjestyksessä otetaan          on verrattain pieni ja se elatusvelvollisten
52073: huomioon. Oltakoon mitä mieltä hyvänsä            rasitus, jonka hallitus on tahtonut poistaa,
52074: virkamiesten palkkaustasosta - palkkauk-          säilytetään.
52075: set itse asiassa ovat paljon pienemmät               Ilman niin suurta verotusta, kuin valtio-
52076: elinkustannuksiin nähden, kuin muissa sa-         varainvaliokunta ehdottaa, sillä verotuk-
52077: malla kulttuuritasolla olevissa maissa -          sella, mirrkä hallitus ehdottaa, saadaan 0
52078:                                                                                               923
52079: 
52080: talousarvio pienillä tarkoituksenmukaisilla       vielä kalliimmaksi kuin pienempien. Täl-
52081: muutoksilla lukkoon. Kun siis otetaan             lainen säännös merkitsisi, että jos 16 vuo-
52082: huomioon, että tämä väliaikainen erikois-         tiaita lapsia omaava perheenäiti, on vi-
52083: verotus, joka voidaan säätää ainoastaan           rassa, niin koskee suurempi alenrnus sekä
52084: hallitusmuodon 67 § :n puitteissa, on laa-        miestä että vaimoa. Mutta periheenäidin
52085: dultaan arkaluontoinen, eikä enää välttä-         ollessa virassa tai toimessa on kodin hoito
52086: mätön siinä laajuudessa, kuin valtiovarain-       uskottava       tavallisesti  talousa,pulaiseHe,
52087: valiokunta ehdottaa, ja kun se hallituksen        joka usein on kalliimmin palkattu, tai
52088: ehdottamassa muodossa on helpommin kan-           muuten <palkatulle henkilölle. Monia ko-
52089: nettavissa, ruiin ei olle mitä.äru syytä jatkaa   dinhoidonalan töitä on annettava ulos am-
52090: tätä veroa suurempana, kuin mitä hallitus         matti1aisten suor~tettruvalksi. Jos perheen-
52091: on ehdottanut.                                    äitejä nyt halutaan puolison palkan lisä-
52092:                                                   alennuksella vetää kotiin, syntyisi tästä
52093:    Ed. P ä r s s i n e n: Herra puhemies!         vain sellainen tila, että talousapulaiset me-
52094: Totean, että viran- ja toimenhaltijain palk-      nettäisivät työpaikkojansa ja, myöskin sel-
52095: kauksen vähentämisessä on suur- ja pien-          laiset ammattilaiset kuin esim. ompelijat,
52096: paikkaisia mitattu samalla mitalla. Oikeampi      silittäjät, siivooja.ttaret ja muut menettäi-
52097: olisi rasittaa suurpaikkaisia suhteellisesti      sivät osan työtilaisuuiksistaan, kun nimit-
52098: suuremmalla alennuksella kuin pienpalk-           täin: perheenäitien olisi pakko näitä tö>itä
52099: kaisia. Mutta tässä ei saatane enää muu-          itse suorittaa. Ei ole myöskään oikein, että
52100: tosta aikaan. Pyydän:k:in kiinnittää huo-         viran- ja toimenhaltijanaiset, jotka ovat
52101: miota erääseen yksityiskohtaan. Eduskun-          näiHe aloille valmistautuneet pitkäaikaisen
52102: nan vuotta 19:3i2 varten säätämä laki viran-      ammattikoulutuksen kautta, pakotettaisiin
52103: ja toimenhaltijain palkkauksen vähentämi-         jättämään ansiotyönsä.
52104: sestä ei vielä sisältänyt mitään keskenään           On sanottt~, että joissakin tapauiksissa voi
52105: avioliitossa olevien virkamiesten erikoisesta     suuremmalla· kuin '1<6 vuotiaalla lapsella
52106: palkan alennuksesta. 'Tämä mää-räys hy-           olla jokin ansio. !Tämä lienee nykyään
52107: väksyttiin lakiin vasta vuosi sitten, niin        harvinaista. Kuitenkin jos määrättäisiin,
52108: että jos viran- ja toimenhaltijat ovat keske-     että alennus ei !koske niitä, joilla on huol-
52109: nään naimisissa eikä heillä ole lapsia, vä-       lossaan olevia lapsia, veisi selvityksen hlank-
52110: hennetään kummaltakin 10! %- Hallituksen          kiminen siitä kussakin yksityistapauksessa
52111: tämänvuotisessa esityksessä, jossa yleensä        hyvin pitkälle ja johtaisi epämääräisiin tul-
52112: ei penheellisille ole alennusta ehdotetu, on      kintoihin. Näin käsitykseni mukaan ei ole
52113: tämäkin kohta jätetty pois, mutta on vwl-         muuta mahdollisuutta kuin poistaa ikära-
52114: tiovarainvaliokunta, sa.arutlla kuin se puol-     jaa koskeva määritelmä ja antaa :pyikälän
52115: taa yleensä perheellisten palkkojen alen-         loppuosalle sama muoto, kuin sillä on
52116: nusta, ehdotuJkseen:sa nyt ottanut jälleen        nykyään voimassaolevassa laissa, joten se
52117: aviopuolisoiden erikoisverotuksen. 1 §:n          tulisi kuulumaan niin, että jos heillä on
52118: loppulisäyksessä se kuuluu näin: ,Jos vi-         lapsia, niin silloin ei palkanalennus koske
52119: ran- ja toimenhaltijat ovat keskenään nai-        pe~heen pääasiallista elärttä:jää (Ed. Loh~:
52120: misissa eikä heillä ole 16 vuotta nuorempia       Vaikka olisi 5'0 vuotias lapsi!). (Puhe-
52121: lapsia, vähennetään heiltä molemmilta             mies koputtaa.). Onko 50, vuotias alaikäi-
52122: 8 %." Tällllä kohta poikkeaa kuluvan vuo-         nen lapsi?
52123: den voimassa olevasta. tätä asiaa koskevasta         Edelleen voidaan valtiovarainvaliokunnan
52124: mää,:r'äyksestä si.ten, että lasten ikämja on     ehdottaman la;inmuodon mukaan perheelli-
52125: määrätty alle 16.         Vaikka lapsettomien     seltä tehdä suurempi alennus, vaikka hä-
52126: aviopuolisoiden suurempaa palkan alen-            nen kuukausitulonsa olisi kuinka pieni ta-
52127: nusta onkin pidettävä oikeudenmukaisena,          hansa, esim. joitakuita satoja markkoja.
52128: koska perheettömilläkin on korkeampi alen-        Tämän välttämiseksi suosittelen, että 2 mo-
52129: nus, niin käsitykseni mukaan lapsia omaa-         menttiin otetaan tällainen selventävä mää-
52130: viin nälhden on 16 vuoden ikä11aja ~iian          räys: ,Vähennystä ei tehdä myöskään per-
52131: alhainen, sillä harvassa tapauksessa voidaan      heettömältä tai siltä perheelliseltä, joka ei
52132: 16 vuotiselle saada työtä, joten he ovat          ole perheen pääasiallinen e1ä:ttäjä., jonika
52133: vanhempiensa huollossa ja, kuten tunnet-          palkkaedut kuukaudelta ovat enintään
52134: tua, tulee vanhempien lasten huoltaminen          l,J.50 markkaa.''
52135: 924
52136: 
52137:   Toivon, että suuri valiokunta ottaa nämä        kaisille, mikä 1huomautus on otettu huo-
52138: huomautukset varteen.                             mioon valtiovarairniVa:liokunnan mietinnössä,
52139:                                                   ja joka 'koskee alimman palkan elikkä ra-
52140:    .Ed. S e r g e l i u s : Herma puhemies! Tä-   jan kohottamista 950 mll!rkasta, niinkuin s€
52141: män asian historiikista on jo valtiovarain-       on merkittynä halJitukBen esityksessä 1,150
52142: ministeri täällä lJ~hyesti tehnyt selkoa, niin    markkaan, vastaavasti 1,500 mar:rnkaan.
52143: ettei minun tarvinne uudistaa selontekoa             Mistä nämä 6 miljoonaa lisätuloa saa-
52144: eduskunnan verotll!spoliWkasta, mikäE se          daaTIJ, voidaan kysyä. Minä mainitsin täällä,
52145: koskee toimenhaltijoiden palkkauksia.             että 29 miljoonaa on nettolisäys. Eiköillän
52146:    Hallitus on nyt puolestaan koettanut           näistä voida tacvalla tai toisella vähentää
52147: ensi vuodeksi palauttaa ainakin osalle maan       nämä •6 miljoonaa ja saa1daan näin ollen
52148: viran- ja toimenihaltijoita heille laissa mää-    ainalk:in 1tällä lk:erta,a valtion virkailijain
52149: rätyt palkat, mutta v.altiovarain;valiokunta      palkka-asia ratkaistuksi.
52150: on muuttanut hallituksen esityksen niiden
52151: vanihojen perusteiden nojalla, että valtion         Bd. L e i w o: Herra puhemies! Suomen
52152: vuo.siraha:.sääntö on saatava lu~Nkoon valtion    valtion viran- ja toimenhaltijat ovat viime
52153: viran- ja toimenhaltijain kustannuksella.         ja kuluvan vuoden a~kana joutuneet maksa-
52154: Mutta vielä mertkittäv·ämpiä ovat tänä ker-       maan ylimääräistä veroa valtiolle 10 tai 5 %
52155: taa kaksi seuraavaa tosiseikkaa: ensinnä          palkastaan. Vuonna 1932 tämä prosentti
52156: että nettolisäys 'hallituksen budjettiin v:al-    laskettiin vain peruspalkasta, mutta tänä
52157: tiovarain·valiokunnan ehdotuksen mukaan. on       vuonna se lasketaan myös ikälisistä y. m.
52158: 29 miljoonaa - siis tässä suh.teesi9a on ;ruo-    palkkaeduista. Tämä poikkeuksellinen ja
52159: kahalu ainakin ollut huomattava -, toi-           huomattavan suuri veronmaksu otettiin
52160: seksi on nettoylijäämä tältä ja viime vuo-        käytäntöön, niinkuin täällä jo on mainittu,
52161: delta 9 miljoonaa.. Mutta rii;ppumatta tästä      v. 1931 valtion menojen supistamista har-
52162: on valtiovarainvaliokunta kylmäverisesti          kitsemaan asetetun asiantun tij ala u takun-
52163:  jättäny't nämä 9 miljoonaa käyttämättä,          nan ehdotuksesta. Silloin jo lautakunnan
52164: vailk:ka valiokunta varsin hyvin tietää, että     ehdotuksen mukaan oli tähän keinoon tur-
52165: palkannauttijat ovat olleet ja edel1eenlkin       vauduttava vain viimeisessä tilanteessa,
52166: ov,at taloudellisen ,pulan edessä. Kun val-       mikäli muita mahdollisuuksia valtion tu~o­
52167: tion taloudellinen asema, niinkuin v;altio-       ja menoarvion järjestämiseksi ei ollut ole-
52168: varainministeri mainitsi ja josta myöskin         massa. Ja kuten on mainittu, silloin myös
52169: hallitus on esityksessänsä maininnut, on pa-      katsottiin, että sanottua palkan v.äJhenny,stä
52170: rantunut ja edelleen näyttää parantuvan.,         olisi pitänyt pitää voimassa vain yhden vuo-
52171: olisi ei ainoasta:an kdhtuullista, vaan oikeu-    den. Juuri siitä syystä, että oli toiveita,
52172:  denmukaista, että maamme viran- ja toi-          että tämä palkan vähennys olisi voimassa
52173: menhaltijoita ei enää pidettäisi erilkoisvero-    vain yhden vuoden, maan viran- ja toimen-
52174: tuksen alaisina, vaan että eduskunta - lä-        haltijakunta silloin kutakuinkin nurku-
52175: hinnä siis suuri valiokunta -, ellei se           matta alistui tällaiseen ylimääräiseen ve-
52176: katso voivansa palauttaa kaikille palkan-         roon. Hekin tunsi, että sen tuli olla mu-
52177: nauttijoille heille laissa taatut palka:t, niin   kana kantamassa sitä yhteistä kuormaa,
52178: ainakin tällä kertaa hyväksyisi hallituksen       joka maan talouselämälle oli joutunut kan-
52179: esiltyiksen, milkä rtietää suunnilleen• 6 milj.   nettavaksi. Kyllähän siitä valituksia kuu-
52180: markan lisätulojen hankkimista, koS1ka ni-        lui, mutta valitus on aina luonnollista, sil-
52181: mittäin valtiovaminv.aliokunnan mietinnön         loin kun toimeentulo on muutenkin niukka
52182: mukaan kertyisi 15 milj. markkaa enem-            ja kun sitä vielä niukennetaan. Mutta var-
52183: män, kuin ·ha:llitUJksen esityksen tuloar.vioon   sinaista huolestumista herätti viran- ja
52184: on merkitty. Suosittelisin siis suurelle va-      toimenhaitijoissa se, että tätä laKia täksi
52185: liokunnalle vieläJkin perinpohjaisesti harkit-    vuodeksi jatkettiin, vieläpä kovennettuna-
52186: tav.a.ksi valtiovarainvaliokunrn.an tekemää       kin. Mutta siihenkin vielä alistuttiin, koska
52187: ehdotusta ja toivon, että suuri valiokunrta       yleensä tiedettiin, että budjettivaikeudet
52188: asettuu ainakin puoltamaan hallituksen esi-       viime vuonna olivat vielä verrattain vai-
52189: tystä kaksi·ne muutoksineen. Toisesta jo          keasti läpäistäviä. Mutta nyt on tilanne
52190: huomautti täällä edellinen puhuja, ja toi~        hyvän joukon toisin ja ajatustapa toisen-
52191: nen on merkityksellinen ainakin pienipalk-        lainen viran- ja toimwhaltijairrkin :Keskuu-
52192:                            Vi.rkamiesten pal'kkau.;; vtwnna :Jr9,3:4.                  925
52193: 
52194: dessa, sillä kun nyt hallitus on ehdottanut mahdollista heitä rasittavasta poikkeus-
52195: heille tässä suhteessa, tässä poikkeusverossa verosta, olisi mielestäni kohtuullista, että
52196: huojennusta, on se heidän keskuudessaan hallituksen esitys tässä a.sirussa hyväksyt-
52197: herättänyt sen käsityksen, että lain voi- täisiin. Omasta puolestani olisin valmis
52198: massa pitäminen nykyisessä muodossaan ei kuitenkin ottamaan huomioon sen päätök-
52199: ole valtion rahallisen tilanteen ehdotto- sen, minkä valtiovarainvaliokunta. teki, ni-
52200: masti vaatima. Senvuoksi herättääkin val- mittäin, että sitä palkkarajaa, mitä alem-
52201: tiovarainvaliokunnan ehdotus heissä tällä masta vähennystä ei suoritettaisi, voitaisiin
52202: hetkellä levottomuutta. Siinä nähdään hei- koroittaa 950 markasta 1,150 markkaan
52203: dän taholtaan pyrkimystä tätä tietä saada kuukaudessa.
52204: aikaan pysyväinen palkanalennus, ja siihen        Pyydän sen vuoksi suositella suurelle
52205: heille ei omasta mielestään ole varaa. Hal- valiokunnalle hallituksen tekemää ehdo-
52206: lituksen esityskin kyllä on otettu jonkun tusta, sillä ei voi olla valtion etujenkaan
52207: verran epämääräisin tuntein vastaan sen- mukaista se, että se pitää alipalkattuina ja
52208: vuoksi, että sen mukaan perheettämiltä erikoisasemassa niitä henkilöitä, joiden hal-
52209: yhä tultaisiin ottamaan entisen suuruinen tuun ja huomaan se joutuu sentään usko-
52210: vähennys. Mutta hallituksen esitys sisältää maan niin tavattoman suuria sekä taloudel-
52211: kuitenkin, niinkuin jo on huomautettukin, lisia että henkisiä arvoja, joita meidän
52212: sen periaatteen, että virkamiesten palkan virkamieskuntamme ja. muut viran- ja. toi-
52213: vähennyksestä nyt on vähitellen ruvettava menhaltijat valtiossa saavat hoitaakseen.
52214: luopumaan, sikäli kuin valtiovarain tila
52215: sen sallii. Ja onhan kai nyt sentään myön-        Ed. Lohi: Tämä kysymys virkamiesten
52216: nettävä, että useissa tapauksissa sellaisella palkkauksesta näyttää olevan luonteeltaan
52217: viran- ja toimen.haltijal.la, jolla ei ole per- samanlainen kuin tuulaakikysymys, että jos
52218: hettä eikä muuta huoltovelvollisuutta, kuinka pitkään täällä eduskunnassa on, niin
52219: voinee vielä olla mahdollisuutta. tämän yh- se on joka vuosi aina edessä ja tämähän
52220: den vuoden ajan kestää hallituksen ehdot- on ollut toisinaan hyvjnkin kriitillisessä
52221: tarua palkanvähennys.         Se käy sekin vaiheessa. Hajoitettiinhan kerran eduskun-
52222: helpommaksi, kun hallitus lakiehdotuksensa takin juuri tämän kysymyksen takia.
52223: 3 § :ssä varaa valtiovarainministeriölle oi- Mutta minä tahtoisin ensinnäkin huomaut-
52224: keuden ottaen huomioon kussakin erikois- taa herra finanssiministerin lausunnon
52225: tapauksessa esiintyvät kohtuussyyt, mää- johdosta, kun hän käytti puheessaan
52226: rätä, että sellaiselle viran- ja toimen- useaan kertaan nimitystä erikoisverotuk-
52227: haltijalle, jolta 1 ja. 2 § :n mukaan menisi sesta virkamiehille (Oikealta: Eikö se ole
52228: pallrkauksen vähennystä, suoritetaan palk- oikein~). Se nimitys ensinnäkään ei minun
52229: kaus vähennettynä 5% :lla tai vähentä- käsittääkseni ole aivan oikea (Eduskun-
52230: mättömänä. Onhan kyllä totta, että valtio- nasta: On aivan oikea!). Nythän on asiat
52231: va.rainvaliokunnankin mietintöön saatiin sillä tavalla, että viime vuosina ja nyt
52232: sen verran muutosta nykyiseen olotilaan tälläkin kerralla tulojen vähennys on ta-
52233: nähden, että se sisältää sen periaatteellisen pahtunut kaikilla kansanluokilla, työväen
52234: tunnustuksen, että viran- ja toimenhaltijain palkat, ne ovat pudonneet puolella, useissa
52235: palkan poikkeuksellisesta vähentämisestä on tapauksissa enemmällä, talonpojan tulot
52236: luovuttava sikäli kuin valtiovarain tila. sen ovat pudonneet puolella, kolmannella osalla
52237: sallii, mutta käytännöllisesti tällainen yli- tai niin poispäin ja kaikkein yrittäjäin
52238: määräisen veron alennus todellisuudessa ei tulot ovat pienentyneet näiden huonojen
52239: merkitse mitään. Onhan verrattain yhden- konjunktuurien johdosta, mitä nyt on ollut.
52240: tekevä, otetaanko joitain perheenelättäjältä, Kun konjunktuurit ovat kaikilla tuotannon
52241: joka vaikeissa oloissa perhettänsä on yrit- elämän aloilla menneet niin alaspäin, niin
52242: tänyt eteenpäin kuljettaa, otetaanko hä- se kai luonnollisesti on vaikuttanut sen, että
52243: neltä palkasta pois 5 % tai 4 %, ja sama myöskin työväen palkat on vastaavasti pi-
52244: kai on perheettämänkin laita, otetaanko tänyt laskea. Ja ei tätä lueta miksikään
52245: siitä 10 tai 8 %. Kun mielestäni jo on erikoisverotukseksi, se on olevien olojen
52246: aika ja kun ei valtiovarain hoidonkaan seuraus, joka on johtanut tähän, ja silloin
52247: kannalta ole voittamattomia esteitä vapaut- on aivan luonnollista, että kun yhteiskun-
52248: taa maan viran- ja toimenhaltijat mikäli , nan, valtion tulot ovat kaikinpuolin pie-
52249: 926                          Tii,s·taina 21 p. marra.sikuuta 1'9.3•3.
52250: 
52251: nentyneet niinkuin yksityisyrittäjien, sen        tulo- ja menoarviota koettaneet järjestää,
52252: finanssit ovat huonontuneet, niin sekään          me olemme tulleet huomaamaan, että juuri
52253: ei kykene palvelijoilleen maksamaan sitä          valtion köyhyys on pakottanut siihen, että
52254: palkkaa kuin se kykeni hyvien konjunk-            monia meidän mielestämme aivan tarpeelli-
52255: tuurien aikana ja tämähän on aivan luon-          sia ja miltei välttämättömiä menoeriä on
52256: nollista ja ymmärrettävää. Ja eikähän             täytynyt pyyhkiä pois, jättää käyttämättä
52257: meidän maa ole ainoa maa, jossa näinä             sen takia, että valtio on niin köyhä, että se
52258: vaikeina aikoina on oltu pakotettuja me-          ei kykene näitä menoja suorittamaan ja
52259: nemään siihen, että myöskin valtion palve-        sittenkin nyt valtiovarainvaliokunnan ehdo-
52260: luksessa olevien henkilöiden palkkatasoa on       tuksen mukaan tulo- ja menoarvio on sel-
52261: täytynyt alentaa.       Mutta virkamiesten        lainen, että siihen ehdottomasti tarvitaan
52262: palkkaukseen nähden on myöskin toiselta           myöskin se lisäys, mikä valtion palveluk-
52263: puolen otettava huomioon se, että elanto-         sessa olevien henkilöiden palkkojen pienen-
52264: kustannukset, nehän ovat kanssa huomat-           tämisellä on saatavissa. :Sehän tekee val-
52265: tavasti menneet alaspäin siitä kuin ne oli-       tiovarainvaliokunnan ehdotuksen mukaan
52266: vat ennen hyvinä aikoina. Nyt ovat kaikki         45 miljoonaa. Minä en voi ymmärtää,
52267: sekä ravinto, vaatetus, mutta ennen kaikkea       millä tavalla tämä aukko täytettäisiin, jos
52268: vuokramenot huomattavasti pienentyneet            tämä lakiehdotus, joka nyt on käsiteltä-
52269: siitä kuin ne olivat muutamia vuosia jäl-         vänä, raukeaisi. Mutta koska minä olen
52270: keenpäin, että vähäinen palkanvähennys ei         sitä mieltä, että tilanne on yhtä vaikea
52271: elintasoon vaikuta niin pa:ljon kuin mitä         tällä hetkellä kun se oli viime syksynä bud-
52272: se numeroissa paikassa on.                        jettia laadittaessa kaikilla aloilla olemassa,
52273:    Mutta jos me katsomme sitten asiaa siltä       niin minun mielestäni olisi aivan oikein ja
52274: kannalta, onko meillä nyt valtion palve-          kohtuullista, että virkamiesten palkkojen
52275: luksessa olevat kansalaiset huonommassa           vähennykset toimitettaisiin samalla tavalla
52276: asemassa kuin muut kansalaiset yleensä,           kuin ne toimitetaan kuluvana vuonna. Ei
52277: niin minun täytyy tulla siiJhen tulokseen,        sittenkään ole onnettomimmassa asemassa
52278: että kokemus osoittaa, että tilanne on sel-       ne ihmiset, jotka valtion palvelukseen ovat
52279: lainen, että jokainen pitää itseänsä onnel-       päässeet. Tästä syystä minä suosittelenkin
52280: lisena, kun pääsee valtion leipään käsiksi,       suu~elle valioJkunnalle liittämä.ä:mme vasta-
52281: vaikkapa näilläkin nykyisillä palkoilla, sillä    lausetta, joka tietää sitä, että palkkojen
52282: muilla aloilla yleensä ovat elinmahdollisuu-      vähennys toimitettaisiin samanlaisena kuin
52283: det paljon pienemmät. Omasta puolestani           se on kuluvana vuonna.
52284: minä en ollenkaan tahdo olla virkamiesten
52285: vihollinen enkä ottaa asiaa ollenkaan siltä         ApulaisV'altiovara:inministeri W i t t i n g:
52286: kannalta, niinkuin usein väitetään sitä, että    Minä voin monessa su:b.teessa ·olla samaa
52287: ne, jotka pyrkivät asettamaan samaan ase-        mieltä kuin ed. Lohi, mutta tässä 'asiassa
52288: maan elintasossa myöskin valtion palveluk-       me emme ole. Mitä elinku~tannuksiin tulee.,
52289: sessa olevat, että ne olisivat virkamiesten      niin valtiov.arainvaliokunta silloin, kun en.
52290: vihollisia. Minä täydellisesti ymmarran          siksi vuonna 19:3.2 tämä erikoisverotus
52291: sen, mikä merkitys yhteiskunnalle ja val-        otettiin käytäntöön - sillä erikoisv•e:wtus
52292: tiolle on siinä, että sen käytettävissä on       se on tai poikkeusverotus, mitenkä ed. Lohi
52293: uskollinen ja kunnollinen henkilökunta,          tahtoo - itse totesi, että syynä ·tähän ve-
52294: siitähän riippuu koko yhteiskuntakoneiston       rotukseen ei si'lloin voitu tuoda esille elin-
52295: käynti niin suuressa määrin, mutta vaikka        kustannusten laskemista, j.a sama on ti-
52296: me otamme tämänkin huomioon, niin tällä          lanne n'Ytlkm. Vuonna 1932 oli elilllkustan-
52297: hetkellä kai on tilanne sellainen, vaikka        lmsindeksi 1025 eli n. 2% korkeampi kuin
52298: erinäisiä oireita tilanteen parantumiseen        tämän tilaston ;poh'ja ja .täJmän vuoden al-
52299: on, niin sittenkään tällä hetkellä ei ole        kupuoHskolla se on ollut meLkein sama kuin
52300: vielä sanottavasti tilanne parantunut ke-        ennen, noin 2 % alempi kuin viime vuonitm.
52301: nenkään kohdalla, ei työväen, ei talonpoi-       Jo nyt i'I!Jdeksi näyttää selvää nousemista,
52302: kien eikä monella muullakaan alalla. Ja          ja on selviö,, että samaan aikaan, kun
52303: valtion finanssit ovat verrattain vaikeat        kai!kki palk<at nousevat, samaan aikaan., kun
52304: vielä tälläkin hetkellä. Kun me valtiova-        yleiset su:hdanteet paranevat, j1a siten lkrm
52305: rainvaliokunnassa olemme tätä valtion            meidän valuuttamme on alentunut, elinkus-
52306:                                                                                                  927
52307: 
52308:  tannuksct tulevat meillä nousemaan, ja            3 tulolä!hdettä, jotka ,ai:van selvästi antavat
52309:  nousemaan nopeammin kuin tilasto tähän            niin paljon !kuin tarvitaan,, ei s~käli, että
52310:  saakka näyttää.                                    jokainen yksinään antaisi sen riittävän tu-
52311:      Sitten siihen, että täJmä vir:k>a.miesa;sia   'Lon, mutta antavat jos otetaan ensimmäi-
52312:  yhä on ollut esillä. Virkamiesjuttu sellai-       nen ja toinen, toinen ja ko1mas, ensimrrnäi-
52313:  senaan on ollut esillä monesti, mutta tä.m.ä      nen tai kolmas tai kaikki koJ.me yhteensä,,
52314:  virkamiesten erikoisverotus on er.ikoine.u,       - niin jos otamme ne kaikki kolme Ylh-
52315:  ja on ollut ainoastaan kaksi kertaa tätä          teensä, me saamme :palj.on suuremman yli-
52316:  ennen esillä. Nyt se tulee esille~ mutta          jäämän kuin nyt VJaltiovarainvaliolkunta on
52317:  tä.mä ei ole luonnollista !kun olot ovat niin     ehdottanut (Vasemmalta: Työttömyysmää-
52318: parantuneet kuin ne oVrat. Kun me ensi             rärahat!). Niitä ei kosketella tässä y>htey-
52319: vuonna ilman veroja ja ilman· 1ainoja tu-          dessä.
52320: lemme toimeen ja vielä maksamme jonkun
52321: lainan takaisin, sen sijaan että meidän tänä           Ed. He 1 o: Ta11koitukseni ei ollut tässä
52322: vuonna on täytynyt otta,a noin 300 mil-            yhteydessä :kajota vi~kamiesten pal'kan-
52323:  jooruaa lainaa, niin kyllä ne olot ovat pa-        alennu&kysymy:kseen, mutta ne lausunnot,
52324:  rantuneet. Kun me olemme voineet nain              joita on annettu eri puolin, paJk:ottavat lau-
52325:  l)'lhyen a:jan kuluessa, siitä, kun hallitus       sumaan muutaman sanan valiokunnan mie-
52326:  jätti menoarvioelhdotuksensa, täJhän päivään       tinnön puolesta.
52327: saa:klka, lwroittaa talousa1rvion työrrnäärära-        V a:liokumnan mietintö lk:äy i<tse asiassa
52328:  hoja 60 milj. ma:Llka~l'a j. n. e., niin kyllä-   niiden moleiJ1iPien ääJrimrrnäisten !käsitysten
52329:  hän olot näy.Wilv:ät parantuneen.                  puoliväl~ssä, ,joita täällä on :esitetty. Hal-
52330:      Mitä siihen seikkaan taas tulee, että vir-    lituksen mielestä olisi virkamiesten palk-
52331: kamiesten asema on hyvä, niin virkamies-           koja väJhennettä:vä 35 miljoonana markalla.
52332: ten rusema on v:err,atta:in hyvä, se on sikäli      Ed. I;olhi tahtoisi vähentää niitä 70 miljoo-
52333: 'hyvä, että vil1ka antwa jotenikin tasaisen        nalla malika1la ja va'liokunta vähentäisi
52334: leivän virkamiehille. Tä:mä johtuu virlm-          niitä 50 miljoonalla ma11kaUa. MyöSkin,
52335: koneiston luonnollisesta rakenteest·a ja ilmo-     jos asiallisesti valiokunnan mietintöä tar-
52336: maa kylläkin, että tällaisena aikana, krm          kastaa, ei voi oria tulematta siihen tuloik-
52337: on ollut työttömyyttä eräinä aloina, yli-          seen, että se on rpa:raita, mitä täililä hetkellä
52338: tarjontaa virkamiehiin näili.den on ollut.         voida:an tehdä. Ensilks~kin on siinä vähen-
52339: Mutta jos me 1dassa menemme vain pari,             netty se osuus, mikä virkamiesten ;paillkoista
52340: kolme vuotta takap.erin, niin huoma:amrrne,        käytetään budjetin järjestelyyn, niin pie-
52341: että eräillä aloilla oli tilanne sellainen, että   neksi kuin näissä oloissa on mahdollista.
52342: ei riittävästi virtkamiehiä saatu. Täytyi oi-      Valiokunta ei ole budjetin järjestelyn
52343: keusalalla j·a koullual,alla j. n. e. antaa eri-   vuolksi voinut mennä pienempään määrään
52344: koisvapautuksia, jotta saataisiin. miehiä, ja      kuin täJhän 50 miljoonaan madclman. Toi-
52345: oltiin silloin tyytymättömi'ä sii~en. Ja niin      seksi valiolkunnan .mi·etintö ymmärtääkseni
52346: ,kohta 1kun olot paranevat - minä toivon,          parhaimmalla tavalla jakaa tämän rasituk-
52347: että ne kohta paranev·at täällä meillä -           sen 50 miljoonaa mar,mkaa vi·l1kamies,ten kes-
52348: niin tulemme taas siilhen11 että virlmmicllet,,    tettäväJksi. Se ensiksikin aivan selvästi
52349: ne, jotka vielä toimissaan istuvat, ovat           osoittaa, että valiokunta on läihtenyt siitä,
52350: alemmalla tasolla kuin va:staavat v·apaan          että kysymyksessä >0111 vain ti.lapäinen vä-
52351:  työn tekijät. Jos silloin eduskunnassa sa-        hennys, j.osta on !POis :pyrittä:vä. Tosiasial-
52352: mat miehet, jotka nyt tahtovat tätä vero-          lisesti vaEokunta myös mietirnnössään pie-
52353: tusta ehdottaa, jos ne sitten menevät sii-         nentää vähennystä j o lk a i se l t a valtion
52354: ihen, että ne ehdottavat lisäpalkintoa virka-      vi:r'kamieheltä. Minä en ymmä:rrä, miten
52355: mi~hille 5, 10, 15 % :konjunktuurien mu-           ed. Leiwo voi väittää,, että hallituksen esi-
52356: kaan, niin silloinhaTh ne todistavat, että se      tys osoi,ttaa, että hallitus vakavasti :py11kii
52357: ajatussuunta, jota n:e nyt seuraavat, on           pois tästä vä.hennylksestä, kun hallituksen
52358: oilk:ea. Mutta, jos ne silloin sitä eivät tee,     esityksen rmulkaan kuitenkin noin 40 %
52359: niin minä tulen cvcetämään sen jdhtopäätök-        vinkamiehistä olisi jäänyt täJmän niin sa-
52360: sen., että tämä ajatussuunta ei ole oikea.         notun erilkoisverotuksen alaiseiksi, sellaisena
52361:     Mitä sitten vielä tulee siihen, että va-       jollainen se on tämän vuoden aikana oHut.
52362:  roj·a ei löydy, niin minä voisin sanoa 1, 2,      Sitä vastoin valiokunnan mietinnön mu-
52363: 928
52364: 
52365: ka:wn jokaiselta valtion virkamiehelitä tulee      töksiä, jotka eivät !kestä todellisuutta. Voi
52366: putoamaan viides osa tästä ,,,verosta'' pois,      kyllä olla mahdollisuutta, että parantuvien
52367: minkä lisä:ksi vielä suuri joukko pienpaik-        konjunlktuurien kautta voidoon valtion tu-
52368: kaisia pääsee , v,er.otukisesta' ' kokonaan va-    lot arvioida suuremmiksi kuin miksi valio-
52369: paaksi. Validkuntaihan on ylen.tänyt sitä ra-      kunta on ne arvioinut, mutta toiselta puo-
52370: jaa:, jota alapuolella olevat virkamiehet tule-    len on myöskin otettava huomiDon, että
52371: vat kokonaan vilipa]ksi, pel'!heellisiin nähden    tulopuolena .on useita samantapaisia tila-
52372: 18,000 markkaan vuodessa, ja tärrnän rajan         päisiä tuloja !kuin virkamiesten !Palkan
52373: alapuolella tai tähän rajaan asti ;perus-          rulennus, joista olisi pääSitä,vä, :mutta jotka
52374: paJikkaa nauttivien virkamiesten luku-             on ·otettu budjettiin vain sen tähden, että
52375: määrä on noin 35 % lkailkikien virkamiesten        ne ovat olleet vä1ttärrnättömiä budjetin ta-
52376: lukumää.rästä. Tämä .osoittaa, että valio-         sapainoon saamiseksi ja joiUa on vielä suu-
52377: kunta on tässä nirrnenomaan taihtonut alle-        rempi etuoilkeus si:ilien, että ne olisi bud-
52378: viivata sitä, että vaikava .py11kimys on           jetista poistettavat. Hu.()[llautan yhdestä
52379: päästä täydellisesti pois siitä tiiapäisestä       sellaisesta. Sdlainen on .Suomen Panikin
52380: palik:anvähennyksestä, jonka alaisena virka-       voittova•rojen käyttäminen budjetissa y.Ii
52381: miehet tähän asti ovat olleet, ja että se          sen mitä varsinaisessa laissa on a;sias,ta pää-
52382: myöskin on siinä suuressa määrässä onnis-          tetty. Lain mukaan Suomen Pankin voit-
52383: tunut siten, että se on suuren v~rkamies­          tovaroja voitaisiin budjetissa käyttää vain
52384: jouikon täydellises•ti vapauttanut tästä ,ve-      noin 70 miljoonaa marlkka;a, !kun sitävas-
52385: rosta" ja kaikilta muilta se on sitä vähen-        toin valiokunta on hallituksen esityksen
52386: tänyt kokonai1sta virdennesosan vähennyk-          mulkaisesti merkinnyt näitä voittovaroja
52387: sestä siitä määrästä, millaisena se on ku-         110 miljoonaa markkaa ja .tärrnä on tapah-
52388: lu;yana vuonna. En ymmärrä si•Ho.Ln, mi-           tunut si<itä huolimat,ta, että panll&i:va.ltuus-
52389: tenlkä voidaan väittää, että virkami·ehet voi-     miehet jotensakin yksimielisesti asettuivat
52390: sivat tuntea itselll'>ä ~uolestuneiksi sen         vastustamaan tälllaista lisätyn mää:rän bud-
52391: vuoksi, että va;lidkunta on muuttanut hal-         jetissa ikäy.ttämistä. Jos budjetti todella
52392: lituksen esitystä, arnn päinvastoin virka-         pa:rantuu niin pa:ljon, että siinä voidaan
52393: miesten pitäisi nähdä, että valioarnnta vielä      tehdä joitakin vähennyksiä, niin nämä vä-
52394: selvemmässä muodossa kuin !hallitus osoit-         hen.nykset pitäisi ottaa määrätyssä järjes-
52395: taa, ·että on pyrkimys päästä tästä ·verosta       tyksessä ja silloin ei suinkaan aivan ensim-
52396: kokonaisuudessaan eikä jättää sitä pysy-           mäiselle tilwlle olisi asetettava virk&miesten
52397: västi ra:sittrumaan jorta;kin vi,rkamiesryh:mää.   pallkan väihennylksestä johtuvaa tuloa, vaan
52398: En myösikään voi ymmärtää, miterukä voi-           kyllä sen edellä on eräitä muita tuloja, joi-
52399: daan sanoa, että on aivan samantekevää             hin ·tämä oletettu vapaasti käytettävissä
52400: tässä asiassa, alennetaanko tai vähenne-           oleva lisä1tulo olisi ensi sijassa käytettä-
52401: täälllkö tätä palkan pienentämistä 5 %:sta         vissä.
52402: 4 %:iin, koska tällä pitäisi ennen kailk:kea          Minä luulen, 'että valiokunnan mietintö
52403: juuri osoittaa, että on kysymys aslkel aske-       näissä oloissa on paras :mahdollinen tulos.
52404: leelta päästä väJhennyksestä !kokonaisuudes-       Se ottaa virfu:amiehilltä täUä kertaa aioo.a;s-
52405: saan. Jos tehtäisiin päinvastoin, jos 4 %:sta      taan niin paljon kuin on aivan välttämä-
52406: koroitettaisiin viidenteen prosenttiin, niin       töntä, se toiselta puolen ja!kaa tämän ra:si-
52407: tuskin ed. Leiwo silloin väittäisi, että on        tulksen mahdo11isirmman. kohtuullisesti eri
52408: joiksem:ukin samantekevää, onko se edelleen        virkamiesten keslken. Se antaa !kaikille vir-
52409: 4% :ssa tai koroitetaanlko vi·~denteen ;pro-       kamiehille sen käJsityksen, että pyritään
52410: senttiin.                                          pois näistä ti~aväisistä vähen!lliy!ksistä, ja
52411:    Ministeri Wittilllg mainitsi, ettei olisi       samalla se kokonaan vapauttaa vähenny;k-
52412: syytä näin suuressa määrässä turvautua             sistä erikoisesti suuren joukon pienipalkkai-
52413: tä!hän pallkalliVälhennykseen budjetin järjes-     sia, jotka ensi kädessä joutuvat tästä vä-
52414: telyssä, 'koska on mahdollisuulksia saada          hennyksestä ikärsimääin. Minä en luule,
52415: budjetti muullakin tavalla tasrupainoon.           että tä!lllä kysy;mys tulisi sen paremmin
52416: Tässä suhteessa olisi kuitenlkin suuren va-        järjestetylksi, jos ryhdyttäisiin noudatta-
52417: liokunnan syytä tarkasti harkita, ennen-           ma;an niitä lirrujoja, joita vailiokunnan mie-
52418: kuin se ant~utuu minkään. harhakäsitysten          tintöön liitetyissä vastalauseissa on esi-
52419: valtaan, oniko syytä tehdä sella:iJsia ;pää-       tetty. Ja ennen !kailclma minä huomauttai-
52420:                                Virkamiesten pa.lkkaus vuonna 1934.                                     929
52421: 
52422: sin suurelle validkunnaHe, ettei se antaisi             Kun valtiovarainvalioikunnll!SSa olivrut kes-
52423: itseään niiden ennaklkortietojen johtaa har-         kustelunalaisina työmäärärahat, niin viit-
52424: harun, joita valtiovaraill!Illinisteri .täihllä on   tasi ministeri Witting siihen, että meillä
52425: esittäny,t niistä tulolisäyksistä, joita mwh-        ei tarvita niin paljon maante1den raJkenta-
52426: dollisesti voidaan budjetin tulopuolelle             miseen määrärahoja, meillä on työttömyys-
52427: merkitä siinä tapauksessa, että tulot laSke-         määrärahoja:, joita voidaan käyttää näihin
52428: taan siihen täyteen arvoon, mihin ne mah-            ta.rkoitulk.siin, ja että hwl:litus on m. m.
52429: dollisesti .ensi vuonna tulisivat nousemaan.         Etelä-Suomessa työttömien asiaa hoitanut
52430:                                                      kiitettävällä tavalla. Työläiset tk:okemulk-
52431:    Ed. B r y g g a r i: Herra puhemies! Jos          sensa perusteella tietävät, kuten kaikki
52432: hallitus yihtä auliisti: tunnustaisi eduskun-        kansa!laiset, luultavasti myöskin herra mi-
52433: nalle ja niille lähetystöille, jotka työläisten      nisteri, että täällä ei ole tk:iitettävällä ta-
52434: aThaisten palkikain ja työttömyyden joih-            valla hoi.det.tu työttömyyttä, että täälilä ei
52435: dosta ovat käyneet sen puheiHa häJdästään            ole työläisten palikkoihin omistettu sitä
52436: vallittamassa, et,tä valtion vara:t sallivat         huomiota, mitä sille pitäisi omistaa (V a-
52437: Suomen valtion työssä ol.evalle työJ.äi.selle        semmalta: Kaukana siitä!). HeLsingin kau-
52438: malksaa sellaisen pallkan, että sillä tulee          pungissa on liki 10,000 työtöntä, joidenka
52439: työntekijä ja hänen pel1heensä ilman iköy-           kohtalolle ei omista haillitus eikä ikaupun-
52440: häinlhoi.don apua toimeen, niin minä olisin          gilliValtuusto mitään huomiota. Samoin on
52441: vwlmis !kannattamaan 'hanituksen esitystä            asia E telä-.S uomen uSieiiiilllllissa kunnissa. Ja
52442: virkamiesten pallkkain palauttamisesta palk-         kuitenikin rohjetaan sanoa, että valt~on :ta-
52443: kalain mukaise1le ikannaHe. Mutta näin ei            lousarvio sallii virkamiehille mwksaa palk-
52444: ole llJSia. Yhteisikunnassa kansalaisten enem-       kalain muikaisen .palkan, vaikka työläiset
52445: mistö tällä kertaa vielä kärsii pulatilanteen        ovat nääntymässä nälkään ja näiden olojen
52446: seurauksia. Silloin ei ole oikein, että läih-        para;ntamiselle ei riitä varoja.
52447: detään yhde-lle ryhmälle antamaan helpo-                Hema puhemies, minä en halua vailistaa
52448: tusta ennen aikojaan. Me työläiset py-               herroja ministereitä tällä asialla, sillä luul-
52449: rimme siihen, et,tä hyvinvointi olisi kailkiUa       tavasti he sen tuntevat. Minä suosittelen,
52450: ihmisillä, ja siihen kuuluvat myöskin vir-           että suuri valiokunta hyväksyisi vwltiova-
52451: karrniehistö, mutta me emme pidä sitä oi-            rairuvalio'kunnan mietintöön liitetyn II vas-
52452: keana, että pi!eni joukko kansalaisista .oJisi       ta,lauseen.
52453: hyvinvoinni.ssa suuren enemmistön kär-
52454: siessä. Jo siHoin, !kun asia oli lähetekes-              Ed. :S e r g e 1 i u s: Niin ymmärtäväinen
52455: kustelussa, i.lmoitin midi;piteeni, että olen        kuin ed. Lohi onkin ihmisenä, niin mitä
52456: si.tä mieltä, että ll!ina:kin suurin pii:t~tein      tilihän ·asiaan <tulee, valtion viran~ ja toimen-
52457: olisi• asia ensi vuonna valtion viran- ja toi-       haltijain palkka-asiaan, niin hän ei kuulu
52458: menhaltijain paikoissa järjestettävä siten           siihen ryhmään, jota minä sanoisin valis-
52459: kuin kuluvana vuonna. Minä olen valmis               tettaviksi, niin että keskustelua tästä voi-
52460: yhtymään si~hen, mitä va:lioikunnan mietin-          simme jatkaa kuinka pitkälle tahansa. Nyt
52461: töön liitetyssä II vastalauseessa esitetään,         minä tahtoisin edelliselle puhujalle huo-
52462: nimittäin että kaiuein alhaisempipaikkais-           mauttaa, että virkamiehille on laissa taattu
52463: ten asemaa parannetaan. Siinäihän a•setu-            palkka, ja tätä on nyt kahtena viime
52464: taan samalle ikannal1e rkuin valiolkunnan            vuonna vähennetty tuntuvasti. Nyt on ta-
52465: mietinnössäkin, että poerheettömän palkka,           loudellinen tilanne parantunut, niinkuin
52466: josta nyt on .lähdetty vähennystä kanta-             valtiovarainmill!isteri mainitsi, ja on paran-
52467: maan 950 markasta, ensi vuonna välhennys             tunut sen verran, että meilläkin mahdolli-
52468: kannettai!sii·n 1,150 mMkasta alkaen ja per-         sesti tulee lisätuloja, joita valtiovarain-
52469: heeLlisen pal!kanalennus alkaisi 1,500 mar-          valiokunta ei tähän asti ole voinut laskea.
52470: kan lkuukausitu1oista. Tämä korjaus on               Minä huomautan vieläkin siitä seikasta,
52471: ollut taT:peellinen. Ehil{ä olisi vielä tar-         että hallituksen esitys tietää ainoastaan
52472: vinnut hiukan y•leiiDIIlläksikin tuota •rajaa        6 milj. markan lisäystä, jos 'käytetään niitä
52473: nostaa. Mutta en olisi katsonut tarpeelli-           9 miljoonaa, mitä ylijäämä on. Minä ky-
52474: seksi omasta puolestani, että tätä palkan-           syn, koska menopuolelle on merkittynä liki
52475: koroitusta olisi ulote:ttu lkaikikiin palkka-        58 milj. markkaa yli sen, mitä hallitus on
52476: luokkiin.                                            ehdottanut, eikö sen v,erran voisi vielä me-
52477: 
52478:                                                                                                  117
52479: 930                             Tiistaina 2t p. marras'kuuta 193 3. 1
52480: ---------------------------------"----------
52481: 
52482: 
52483: noihin tulopuolesta löytää varoja, että sai-          rP u he mies: Käsittelyn pohj1ana on
52484: simme ainakin 6 miljoonaa ja voisimme               valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 12.
52485: näin ollen toteuttaa hallituksen esityksen?
52486: (Vasemmalta: Ei löydy!)                                Kukaan ei halua puheenvuoroa.
52487: 
52488:    Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                LaJkiehdotuksen ens,immamen käsittely
52489:                                                     julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään
52490:    L,akiehdotuksen ensimmamen käsittely             s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.
52491: julistetaan päättyneeksi. Asia ~lähetetään
52492: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.
52493:                                                        6) Ehdotus laiksi mallasjuomaverosta.
52494: 
52495: 3) Ehdotus laiksi koroitetuu tupakkavalmis-            Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
52496:     teveron kantamisesta vuonna 1934.               tintö n:o 13 ja otetaan ensi mm ä i se en
52497:                                                     käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi-
52498:    Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-          telty hallituksen esitys n:o :5, joka sisältää
52499: tintö n:o 10 ja otetaan ensi mm ä i se en           yllämainitun lakiehdotuksen.
52500: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti kä-
52501: sitelty hallituksen esitys n: o 2, joka sisäl-        Puhemies: Käsittelyn1 po'hjana on
52502: tää yllämainitun lakiehdotuksen.                    valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 13.
52503:   rp u he mies: Käsittelyn pohjana on                  Kukaan ei halua puheenvuoroa.
52504: valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 10.
52505:                                                        Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
52506:   Kukaan ei halua puheenvuoroa.                     julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään
52507:                                                     s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.
52508:    Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
52509: julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään
52510: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n.              7) Ehdotus laiksi Suomeri Pankin 1933 vuo-
52511:                                                             den voiton käyttämisestä.
52512: 
52513:       4) Ehdotus laiksi tulitikkuverosta.              Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
52514:                                                     tintö n:o 15 ja oteta·an ensi mm ä i se en
52515:    Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-          k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti kä-
52516: tintö n:o 11 ja otetaan ensimmäiseen                sitelty hallituksen esitys n:o 9, joka sisäl-
52517: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi-   tää yllämainitun lakiehdotuksen.
52518: telty hallituksen esitys n:o 3, joka sisältää
52519: yllämainitun lakiehdotuksen.                          Puhemies: Käsittelyn pohjana on
52520:                                                     valtiovarailllvaliokunnan mietintö n :o 15.
52521:   P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
52522: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 11.             Kukaan ei halua pwheenvuoma.
52523:   Kukaan ei halua puheenvuoroa.                       Asian ensimmäinen käsittely julistetaan
52524:                                                     päättyneeksi. Asia lähetetään s u u r e en
52525:    Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely              v a 1 i o k u n t a a n.
52526: julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään
52527: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n.
52528:                                                     8) Ehdotus laiksi edusta.janpalkkiosta annet-
52529:                                                     tu'a lakia väliaikaisesti muuttaneen lain voi-
52530:   5) Ehdotus laiksi makeisvalmisteverosta.                          massaoloajasta.
52531: 
52532:    Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-             Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
52533: tintö n:o 12 ja otetaan ensimmäiseen                tintö n :o 8 ja otetaan e n s i mm ä i s e e n
52534: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi-   k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi-
52535: telty hallituksen esitys n :o 4, joka sisältää      telty ed. Kiviojan lak. al. n:o 2:3, joka
52536: yllämainitun lakiehdotuksen.                        sisältää yllämainitun lakiehdotukse11.
52537:                             Oppi'k·oulujen englanninkielen opet11s.
52538: 
52539:   Puhemies: Käsittelyn pohjana on                 kunta ei katso voivansa yhtyä siirhen pon-·
52540: valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 8.           teen, mikä liittyy toivomusaloit!teeseen, ja
52541:                                                   sivistysvaliokunnan epäilykset johtuViat
52542:    Kukaan ei halua puheenvuoroa.                  siitä, että se odottaa aivan lähitulevaisuu-
52543:                                                   dessa hallitukselta .esitystä oppikoulun jär-
52544:    Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely jestysmuodon perusteiden muuttamisesta
52545: julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään sen mietinnön mukaan·, minkä oppikoulu-
52546: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.            komitea on ,hallitukselle jättänyt. Ja myön-
52547:                                                   nettävä on, että tässä yMey;des.sä tietysti
52548:                                                   tämä asia voidll!an parhaiten ratJkaista,
52549: 9) Ehdotus toivomnkseksi englanninkielen mutta kun aj,a:ttelee, .että tämän oppikoulu-
52550: saattamisesta pakolliseksi oppiaineeksi oppi- komi•tean mietinnön valllliistamiseen on ku-
52551:                    kouluihin.                     lunut kokonaista kuusi vuotta ja että tällä
52552:                                                   kerralla 'kouluväen piirissä ollaan eri mieltä
52553:    Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö tästä mietinnöstä, kun sanomalehtikirjoi-
52554: n:o 3 ja otetaan aino'aan ikäsitte- tuksia ~a:tselee, niin näkee, mitenkä ·tämä
52555: l y y n siinä valmistelevasVi käsitelty ed. oppi!koulukomitean mietintö on saanut hy-
52556: Rantasen y. m. toiv. al. n:o 412, joka sisäl- vinkin anikaran rurvostelun osakseen, niin
52557: tää yllämainitun ehdotuksen.                      tämä panee .pelkäämään sitä, että viiipyy
52558:                                                   ethkä kauaruk:in, ennenkuin ihaHitus voi tästä
52559:                                                   kiteytynyttä ehdotusta eduskunnalle jättää
52560:    Puh ,e m i e s: Käsittelyn pO::hjan,a on si-
52561:                                                   j.a voipa käydä silläkin lailla, että vielä
52562: vistysvaliokunnan mietintö n:o 3.
52563:                                                   asetetaan tässä asiassa uusi komitea ja sinä
52564:                                                   tavalla eduskunta saa vuosikausia ehkä vie-
52565:    Keskustein:                                    läJkin odottaa, ennenkuin se pääsee tätä
52566:                                                   asiaa ~atkaisevasti käsittelemään. Ja kun
52567:    Ed. Ra n .t a n en: On tyydytyksellä sivistysvaliokun-takin mietin1tönsä peruste-
52568: mainåtta;va, että tämä käsillä oleva asia on luissa lausuu vakavana sen ajatuksen, että
52569: eduskunnan, puolelta kaikissa sen eri vai- englanninkielen on saatava sille ikuuluv1a
52570: heissa saanut osakseen erikoista myötrumie- sija meidän kouluj.emme opetusohjelmassa
52571: lisyyttä. Tämä asiaihan ei ole mikään uusi. ja toiseksi lausuu vielä senkin, että halli-
52572: Jo 1929 valtiopäivillä tehtiin saman sisäl- tuksen olisi kiirehdittävä tätä asiaa, niin
52573: töinen aloite, mitä tämä käsi.Uä oleva on. ajatellen sitä pe~koa, .että mahdollisesti
52574: S.e tosin ei silloin päässyt eduskunnassa tämä asia vielä tulee ika,uan vioipymään, on
52575: asialliseen käsittelyyn eikä lopulliseen rat- tämä toivomusaloite tehty siinä mielessä,
52576: kaisuun siitä syystä, että eduskunta !hajoi- että asia saataisiin ma·hdollisimman pian
52577: tettiirn.. Mutta tämän aloitteen alleikirjoit- täällä eduskunnassa esille. Minä en ym-
52578: tajina oli kumminkin kokonaista 57 edus- märrä sitä, miksi ei eduskunta voisi tätä
52579: taja.a, joka osaltaan osoittaa, että eduskuTh- toivomusaJoitetta hyväksyä. Siinäkin ta-
52580: nassa asialla silloin oli jo suuri kannatus. pm]lkses8a, että ensi vuonna tai seuraavana
52581: Vuoden 1932 valtiopäivillä uudistettiin S"it- vuonna hallitukselta tulee tässä asiassa esi-
52582: ten tämä sama aloite ja silloin.en sivistys- tys, niin eihän ole tapahtunut mitään
52583: valiokunta oli sitä mieltä, että täm'ä toivo- muuta 'kuin hallitus on toteuttanut sen toi-
52584: mus, mikä a.loitteessa lausuttiin, oli läJhetet- vomuksen,, minkä eduskunta on lausunut.
52585: tävä oppikoul·u,1mmitean tietoon,, joka silloin Ja päin:vastaisessaldn ta;pauksessa, jos tuo
52586: istui. Ja tähän sivisiysvaliokunnan mietin,_ hallituksen esitys tämän oppikoulukomitean
52587: töön yhtyi si•tten yksimielisesti eduskunta- mietinnön perusteella viivästyisirkin, niin
52588: kin.                                            l tämä toivomus, minkä eduskunta lausuu,
52589:     Nyt, kun tämä sama toivomusaloite on 011 omiaan kii11ehtimään hallitusta ratkai-
52590: täällä esillä, niin huomaa sivistysvaliokun- semaan asiaa toist'a tietä, joka minusta soe-
52591: nan perusteluista, että se pitää erittäin kään ei ole mahdoton, vll!ikka näin on mää-
52592: tärikeänä, että asia mahdollisimman pian rätyltä t~tholta väitetty. Sen Vilioksi minä
52593: saisi sen ratkaisun, mikä rtässä toivomus- roh'kenen1kin esittää, herra puhemies, että
52594: aloitteessa on lausuttu, vaikkakin lopputu- , eduskunta hyväksyisi toivomusaloitteeseen
52595: loksena määrätyistä syistä on se, että valio- ' 11:0 42 liittyvän ponnen tässä asiassa.
52596: 932
52597: 
52598: 
52599:      Ed. H e i s k a ne 11: Herra puhemies!      ' sa.mme on myös Tuotsinikielistä väestöä,
52600: Aloitetta englanninkielen saattamisesta pa- jonka takia esim. ·liike-elämässä tarvitaan
52601: kolliseksi oppiaineeksi oppi!koului!hin ei ruotsia. Ruotsinkielen oppiminen on paljon
52602: suinkaan ole tehty liian aikaisin, Onhan helpompaa kuin englanninkielen sen takia,
52603: tunnettua, että sivistyneistömme engLannin- että useissa seuduissa maatamme saadaan
52604: kielen taito on useimmissa tapauksissa kuulla puhuttavan ruotsia. Maamme kuLt-
52605: miltei olematon ja niitä, jotka voivat eng- tuurituotteet kulkevat etupäässä Ruotsin
52606:  lanninkielellä teh:dä itsensä ymmä:cretyksi, kautta maailmalle ja laheisten suhteiden
52607: on suomalaisella taholla odottamattoman ylläpitäminen Ruotsin kanssa edellyttää tä-
52608:  vähän. Jos otan esimerkiksi pistokokeen män kielen taitoa.'' Tarvitsematta kieltää
52609:  eduskunnan jäsenistä, niin, kun joku edus- näiltä väitteiltä kaikkea todistusvoimaa on
52610: taja Erklko, Toivola, Arffman ja mahdolli- meidän help[lo huomata niiden ik:öykäisyys
52611: sesti joku Tanner jätetään pois, niin lienee ja todeta ne enemmän ennaik:koluulojen, he-
52612:  niiden luku, jotka täydellisesti puhuvat delmättömän menneisyyteen tuijottamisen
52613:  englantia, täällä sangen pieni. Täanä siitä ja tunteen~ :kuin tasapuolisen harkinnan ja
52614: 1huolimatta, että englanti on maailmankieli,       nykyisyydBn ja tulevaisuuden vaatimukset
52615:  jota tarvitaan ka!kkialla tieteen, taiteen, ja tarpeet huomioonottavan järjen san.eJe-
52616:  ka1upan~> teollisuuden, urheilun ja merilii-      miksi.
52617:  kenteen alalla. Miten tä:hän on .tultu~              Pyydän saada tarkastella hiukan näitä
52618:  Siksi, että oppikouluissa ei ennätetä oppia väitteit.ä. Maamme historian tutkiminen
52619:  riittävästi niitä monia kieliä: ruotsia, sak- kylläkin epäilemättä edellyttää ruotsinkie-
52620:  saa,, englantia ja ranskaa, joita meillä ope- len taitoa, mu'tta kun maassamme lienee
52621:  tetaan. Tuloksena on nykyjään V•allalla , korkeintaan muutamia kymmeniä SuO!lllen
52622:  oleva tilanne, jolloin esim. ylioppilaat eiv.ät · historian tutkijoita, niin näiden taJkia ei ole
52623:  osaa kunnollisesti mitään· näistä vieraista järkevää vaatia koko muulta Suomen oppi-
52624:  kielistä. J o'htuu mieleeni eräs tapaus parin neistolta ruotsinkielen taitoa. Suomen his-
52625:  vuosikymrrnenen takaa:. Silloin eräältä nuo- torian tutkijat voivat yliopistossa opiskella
52626:  relta suomalaiselta ylioppilaalta eräs ruot- .ruotsia, samoin kuin esimerkiksi Ranskan
52627:  salainen naisi.Juninen kysyi, missä joikin olojen tutkijat ranskaa ja fysiikan tutkijat
52628:  katu on. Vastaukseksi .tuli päänpuisto. Tuli differentiaali- ja integraalilaskua.
52629:  toinen kj"symys: ,Ettekö osaa ruotsia~'',            Vanhemmat asiwkirjamme on kirjoitettu
52630:   j.ohon ylioppilas totuudenmukaisesti v·a.s- ruotsiiksi, joten toisten käsityksen mukaan
52631:  tasi: ,Inte.'' Tämä ylioppilas ei liene ollut •voi kyllä olla suotavaa, ·että tuomarit ja
52632:  aivan lahjaton, koskapa hän nyt on yli- malhdollisesti p.apitkin ymmärtävät ruotsia,
52633:  opiston professori.                               vaikka hekin käytännössä sitä kai sang,en
52634:      Opetettavien kielten 1ukua on siis väihen- harvoin joutunevat käyttämään. Heiltäill:än
52635:  nettävä, mutta min:kä kielen kohdalla? voi vaatia yliopistolukujen yihteydessä pie-
52636:   Nähdäkseni epäilemättä ruotsinkielen kdh- nen kurssin ruotsinkielessä, mikäli se osoit-
52637:   dalta, sillä saJksaa suurena sivistyskielenä tautuu tal'peelliseksi, samoin kuin nyt vaa-
52638:   ja kielenä, jolla oppikirjat vieläkin on suu- ditaan filosofisessa tiedekunnassa pro exer-
52639:   reksi osaksi ja suurimmaksi osaksi ainakin citio sa'ksassa ja eräiden aineiden opiskeli-
52640:   humanististen tieteitten alalla kirjoitettu, joilta myii'l latinassa. Täten siis ruotsala1-
52641:   tarvitaan eihdottomasti. Sen sijaan ruotsi set asiakirjamme eivät mitenikään vaadi
52642:   on monessa suhteessa jotakuinkin ta!1peeton. ruotsia opettamaan oppikouluissa.
52643:      Ne, jotka vielä nykyjään kannattavat             1Entä Runebelig ja Topelius? Ne ovat
52644:   ruotsille keskeistä asemaa maamme op,pi- kyllä kirjoittaneet yleviä isänmaallisia ro-
52645:   kouluissa, puolustavat käsitystään enim- maaneja j·a kauniita runoja ruotsiksi, mutta
52646:   mälkseen seuraavilla syillä: ,.,Maamme his- kuinka moni nykyisen polven suomalaisista,
52647:   torian tutkiminen edellyttää ruotsinkielen jotka ovat kouluissa ruotsia oppineet, lukee
52648:   taitoa, vanhemmat asiakirjamme on kirjoi- Runebeligiä ja Topeliusta ruotsiksi muuta
52649:   tettu ruotsiksi, joten .tuomarit ja papit tar- kuin ehkä p.wkollisessa koulukurssissa hiu-
52650:   vitsevat tätä kieltä. Runeberg, Topelius kan ,Hir.venhiihtäjiä'' tai jotakin muuta
52651:   y. m. runoilijat ovat 'kirjoittaneet ruotsiksi, teosta (Vasemmalta: Entä Snellman?).
52652:   joiden teoksia on muka parempi lukea alku- Snellmanin teokset on myös käännetty suo-
52653:   kielellä kuin suomeksi l\'äännettyin:ä. Maas- meksi. Minä aina:kin oJen lukenut nämä
52654:                              Oppikoulujen englanninkielen opetus.                               933
52655: 
52656: kaik:ki suOillleksi enkä yfu:tään ruotsiksi, sa-   luoteta. Sekä suomalaisten että Suomen
52657: moin kuin minä laulan ruotsilksi alkujaan          ruotsinkielisten teokset yleensä otemalll
52658: kirjoitetun maamme laulun suomeksi ilman           muissa maissa paljon suopeammin vastaan
52659: että minun isänmaallinen tunteeni siitä ol-        kuin Ruotsissa, siillä ruotsalaiset !kateuden
52660: lenkaan heikkenee. Nä,hdäkseni ei Rune-            takia eivät jaiksa anltaa tunnustusta suo-
52661: bergin ja Topeliuksen takia suinkaan tar-          malai.sille teoiksille yhtä v'&hän kuin siellä
52662: vitse ruotsinkielen taitoa.                        jalksetaan ,.,haukkumatta" nieUä suomalai-
52663:    Mitä taas maamme ruotsinkieliseen väes-         set urheiluvoitot. Tieteessä ei yleensä Suo-
52664: töön tulee, niin 1se .allma nopeassa tempossa      mesta kuljeta Ruotsi:n kautta maailmalle,
52665: ymmä11tää suomea, kuten luonnollista on-           vaan päinvastoin suurten sivistysmaiden
52666: kin, joten sentakia ei liike-elämässämme eh-       kautta ja suu11ten sivistyskielten välityk-
52667: dottomasti! tarvita ruotsia. Sitä paitsi liike-    sellä Ruotsiin. E.simerlkkejä 'VOisin lueteUa
52668: alalle aikovat voivat iltakmsseilla y. m. kei-     hyvinikin paljon:.
52669: noilla, joita ·~ai nytkin ikäytettänee, hank-         Entä ne 1paljon puhutut suhteet Ruat-
52670: kia sen pienen ruotsinftdelen taidon, jota         siin! Ensinnäkään eivät ne taida olla kovin
52671: he vielä ehkä toistaiseksi tarvitsev·at.           läheisiä nytlkään, jolloin oppiikouluissamme
52672:    Ruotsinkielen käytännölliseen oppimiseen        opetetaan. ruotsia j•a toisaalta eivät läheiset
52673: on meillä kyllä .paljon parempi käytännöl-         sulhteet sinnepäin suinkaan edellytä ruot-
52674: linen tilaisuus kuin englanninkielen op-           sinkielen taitoa. Pitäähän Ruotsi yllä lä-
52675: pimiseen. Mutta epäloogillista on tästa ve-        heisiä suhteita myös ·Saksaan, Englantiin,
52676: tää sitä johtopäätöstä, että sentakia olisi        Eestiin,, Latviaan y. m., vaikka näissä
52677: ope.tetta•va ruotsia oppikouluissa. Luonnol-       maissa ·ei osata ~uotsia. Ja mihinkään eri-
52678: lisemP'aa olisi tämä väite kääntää toisin          lkoisen läheisiin ..,.perhesuhteilhin'' suomalai-
52679: puolin ja sanoa: Kun Suomessa muutenkin            sen Suomen ja Ruotsin välillä muka ruot-
52680: on hyvä tilaisuus ruotsin oppimiseen niin          sinkielen väli ty kseUä, jollaisista ailkaisem-
52681: sentaJkia sitä ei tarvitse opettaa oppikou-        min itsenäisyytemme ensimmäisinä vuosina
52682: luissa, vaan siihen aikaisemmin 'kulutettu         lienee joissakin pii.reissä uneksittu, :ei kai
52683: aika on käytettävä tärkeän el1Jglannin op-         kukaan Suomessa enää usko. Tav·alliset-,
52684: pimiseen, johon muuten maassamme on hy-            sanoisiruko mfu:iJpäiväiset .suhteet, Ruotsiin
52685: vin rajoitetut mahdollisuudet.                     päin voi ylläpitää muiden !kielien, esimer-
52686:    Kulkevatko sitten Suomen kuLttuurituot-         kiksi englannin avulla, mutta ei päinvas-
52687: teet maailmalle etupäässä Ruotsin kautta           toin Englantiin ruotsin ~wulla.
52688: ja ruotsinlkielen välityksellä? Eivät etu-            Edellä esitetyllä lienen osoittanut, että
52689: p ä ässä joskin ehkä joissakin ta-                 me sekä sisäisissä oloissamme että ulkopo-
52690: p a u k s i s s a. Tosin kai !käännettiin Sil-     liittisissa suhteissa hyvin tulemme toimeen
52691: lanpään ,,,Nuorena nukkunut" ensiksi ruot-         ruotsia osaamatta. Se, että nY'kyinen lain-
52692: siiksi ja se Henee :ruotsalaisen käännöksen        säädäntö velvoittaa virkamiehet suoritta-
52693: kautta kulkenut maailmalle, mainitakseni           maan jopa useita ruotsinkielen tutkintoja
52694: erään esimerkin. Mutta v·aik!ka sitä ei olisi-     - kutakin virkaa varten eri tutkinnon,
52695: kaan käännetty ruotsiksi, niin se ,omana           minä olen sen joutunut suorittamaan kolme
52696: painollaan", jos tätä paljon !käytettyä sa-        eri kertaa, eri kerran !kutakin eri virkaa
52697: nontaa voi käyttää, olisi tullut suurissa          varten - ei näet suinkaan pakota jatku-
52698: sivistysmaissa tunnetuksi, samoin kuin lie-        vasti opettamaan oppikouluissa ruotsia,
52699: nee Kivewkin käännetty suoraan suomesta            sillä nämä lait samoin kuin muukin epä-
52700: ranskaksi. Ja tullrukseni lä:hemmä .omaa           onnistunut lainsäädäntö voidaan muuttwa
52701: alaani, niin tieteissä, varsinkaan Juonnon-        ja toivon mwkaan sangen pian muutetaan.
52702: tieteissä meillä ei enää, muutamia yksityi-        Sitä paitsi vaikka ruotsi ja englanti oppi-
52703: siä poikkeuksia lukuunottamatta, kirjoiteta        kouluissamme vaihtaisivatkin P'aikkaa, ei
52704: tieteellisiä julkaisuja ruotsiksi, vaan selkä      ruotsinkielen taito :maamme suomalaisen
52705: maamme suomalaiset että ,ruotsinlkieliset          väestön ke.skuudesta loppuisi, ja juuri sen
52706: tiedemi:e'het b:rjoittavat saksaksi, engl•an-      takia, että niillä, jotka sitä haluavat oppia,
52707: niksi tai ranskaiksi aivan kuten Ruotsissa-        siihen Suomessa on hyvä tilaisuus. Eivät
52708: kin tehdään.                                       siis mitkään pakoittavat järkisyyt vaadi
52709:    ,Tieteissä ei si:is enä,ä tarvita Ruotsin vä-   ruotsia säilytettäväksi pakollisena aineena
52710: littäjäasemaa eikä siihen meillä sitäpaitsi        oppikoul uissamme.
52711: 934
52712: 
52713: 
52714:    Entä miten on englannin Jaita. Siihen           loissa niin: valtava, että nähdäkseni teknii-
52715: olen jo äsken viitannut. Mehän kaikki tie-         kan alalla ei voida pitkälle päästä osaa-
52716: dämme, kuten jo sanoin, että meillä eng-           matta englantia. Tähän ehkä sanottaneen,
52717: lanninkielen taito on sangen pieni. Ruot-          moiempi parempi. Opitaan sekä ruotsia
52718: sinkielistemme keskuudessa se lieneekin            että englantia. Näin voi tietysti sanoa joku
52719: tuntuvasti suurempi. Kun nyt otamme                professori Setälä, jolle kielien oppiminen
52720: huomioon että englanti on ma,ailmankieli,          on yhtä helppoa kuin matemaatikolle funk-
52721: jota puhutaan Englannissa, Yhdysvalloissa,         tioteoria. Mutta tavallinen: suomalainen,
52722: Kanadassa, Intiassa, Australiassa ja Etelä-        varsinkin jos hänen taipumuksensa viittaar
52723: Afrikassa, ja jonka omistavat ulkonaiseksi         vcat luonnontieteisiin, ei jaksa op;pia näistä
52724: sivistyskielekseen yhä enenevässä määrässä         kolmesta kielestä, sa:ksaa tarvitaan myös,
52725: Japani, Ruotsi, Norja, Tanska y. m. valtiot,       mitään kunnollisesti, kuten kokemus on
52726: niin sopii kysyä, kannattaako eteenpäin            osoittanut sen meillä liiankin: selvästi. Tä-
52727: pyrkivän Suomen vielä ylläpitää sitä kie-          hän asti on mielestäni toisarvoisten syiden
52728: lellistä kiinanmuuria, jota suurien sivistys-      nojalla uhrattu englanti, vastaisuudessa on
52729: kielien, erikoisesti englanninkielen, osaa-        pakottavien syiden perusteilla uhrattava
52730: mattomuus merkitsee. Tarvitsechan Suo-             ruotsi. Sen, ettei tätä ole aikaisemmin
52731: men jatkuvasti lähettää tieteellisiä, teknil-      tehty, 10soittaa meillä suunnatun katseet
52732: lisiä, kaupallisia edustajiaan kansainväli-        liian paljon menneeseen epäitsenäisyys-
52733: siin kongresseihin ja neuvottelutilaisuuik-        aikaan ja tajutun liian: vähän nykyhetken
52734: siin, jolloin vaali on, ainakin välistä, ehkä      ja tulevaisuuden käytännöllisiä tarpeita
52735: useinkin, jouduttu toimittamaan sen pe-            itsenäisessä valtakunnassa.
52736: rusteella, kuka on sattunut osaamaan eng-             Pyydän vielä saada esittää erään tilas-
52737: lantia, muiden pätevyysehtojen ehkä jää-           ton, joka jossain määrin osoittaa, mitenkä
52738: dessä sivuseikaksi. Tai jos tänne tulee            paljon tärkeämpi - sanoisinko kansain-
52739: joku anglosaksilaiseen maailmaan kuuluva           välisessä suhteessa - tieteellisessä elämässä,
52740: kulttuuriherrkilö, jotka :tavallisesti usein-      on englanti kuin ruotsi. Tässä on Luon-
52741: kaan eivät osaa eivätkä ta:tJ.dokaan puhua         nonystävien numerossa 6 vuodelta 1932
52742: muuta kuin englantia ja näille pitäisi an-         professori Peso1a esittänyt referaatin
52743: taa edullinen ja oikea kuva maastamme,             eräästä hollantilaisesta teoksesta, jossa on
52744: niin silloin usein tuott&a vaiikeuksia sellais-    selostettu, millä eri kielillä vuonna 1930
52745: ten miesten tai naisten löytäminen, jotka          maailman kasvi:tieteellinen kirjallisuus on
52746: osaisivat riittävästi englantia. Kulttuuri-        esitetty. Tämä tilasto käsittää 7,216 kasvi-
52747: elämässämme me olemme jääneet anglosak-            tieteellistä julkaisua ja yhteinen sivumäärä
52748: sisen sivistJlksen hedelmöittävästä vaikutuk-      on 113,700. Tästä määrästä OIIl englannin-
52749: sesta miltei osattomiksi juuri englanninkie-       kielellä julaistu 51.5 %, saksankielellii
52750: len osaamattamuutemme takia tai olemme             21.1 %, mnskankielellä 11.1 %, eli näillä
52751: joutuneet kosketukseen anglosaksisen iJmlt-        kolmella pää1kielellä yhteensä 83.7 %.
52752: tuurin merkkitapausten kanssa kuukausien           Muista kielistä mainittalmon venäjänkieli
52753: ja vuosien jälkeen vasta toisten maitten           3.7 %, italiankieli 2.9 %, espanjankieli
52754: välityksellä.                                     '2.3 %, ii:JJollanninkieli 2.o %., ynll1ä sitten
52755:    Ja ennenkai!kkea me tarvitsemme englan-         eräitä pieniä prosenttilukuja vielä ja ruot-
52756: tia käytännöllisen elämän, kaupan, teolli-         sinkieli O.s %.       Nämä luvut, toisaalta
52757: suuden ja teknillisen elämämme takia,. On-         5 1.5 % en g l a n n i n kielen, toisaa 1-
52758: han vientrkauppamme suurimmaksi osaksi             ta O.s% ruotsinkielen hyväksi,
52759: suuntautunut Englantiin ja ostotilauk-             osoittavat suunnilleen - tietysti eri tie-
52760: semme joudumme tekemään yhä suurem-                teissä suhdeluvut voivat vaihdella - mi-
52761: massa määrin Englannista, kuten tilasto            tenkä paljon tärkeämpi englanti on kuin
52762: viime kuukausi'lta osoittaa, joten kaupan ja       ruotsi.
52763: teollisuuden palveluksessa olevat tai pal-            Pyytäisin edelliseen viitaten ja erikoi-
52764: velukseen pyrkivät tarvitsevat englantia,          sesti niihin perusteluihin yhtyen, mitä ed.
52765: sitä parempi kuta täydellisemmin he sitä           Rantanen edellisessä puheenvuorossaan
52766: osaisivat. Toisaalta on teknillinen kehitys        mainitsi, yhtyä kannattamaan hänen ehdo-
52767: monine keksintöineen juuri englantia pu-           tustaan että eduskunta hyväksyisi toivo-
52768: huvissa maissa, ennenka:Ukkea Yhdysval-            musaloitteen n :o 42 rponnen.
52769:                              Oppikoulujen eng,lanninkielen O!P·etUJS'.                           935
52770: 
52771: 
52772:      Ed. ö s t ,e ~ h o 1 m: Herr talman ! Det      samma, nämlrgen svenska spräkets undan-
52773:  synes mig alldeles klar.t, att kulturu.tskottet    trängande och de stora kulturspråkens,
52774:  icke har kunnat giva ett annat svar på             f.r.ämst engelskans insättarude i ställningen
52775:  rdm. R.antanens framstä:llning än att fö~e­         av obli.gatoriskt läroämne. Om motionen
52776:  slå dess a,vböjande. Ingen, som känner de          av 1932 yttrar utskottet b1and annat: ,,,Då
52777:  rf'ö:rlhållanden som stå i fråga, kan giötm        dett icke är på sin plats att i riksdagen
52778:  mgonting annat gällande än att utskottet           upptaga till behandling enskilda frågor rö-
52779:  f.örfarit riktigt, då det föreslår, att motio-     rande lä11doms,skolan, innan la1gstiftningen
52780:  nen icke skall föranleda åtgä,rd. Rent sa!k-       om grunderna för lärdomsskolans organi.-
52781:  ligt vore det ju oformligt, att riksdagen          sation i dess thelhet i behörig ordning kom-
52782:  i detta skede av ber:edningsarbetet för läm-       mit under ri:ksdagens behandling, är det
52783:  verksreformen skuUe inskrida med ett ka-           enligt utskottets åsikt sakenligt, att före·
52784:  tegoriskt direkti'v beträff.ande engelSika         hggande motion genom regeringens försorg
52785:  språkets ställning,, i synnethet som det är        matte delgivas sagda ikommitte till lkänn<e-
52786:  känt att kommitt&betänkandet blir föremål          d:om och omprövning.''
52787:  för diskussion vid de lärarmöten, som skola            Då uts:'kottet intagit denn.a ståndpunkt,
52788:  hållas vid jultiden, och det ä1r avsett att        viiken utan meningsskiljaktighet omfatta-
52789:  f~ågan drurefter skall upptag:as till behand-      des .av riksdagen, vore det så myc.ket me:r
52790:  ling i regeringen. Det finnes så mycket            inkorusekvent att nu, ett .och ett halvt år
52791:  mindre anledning att tro, att beredningen          senare, förorda godkännande av ungefär
52792:  av läroverksmefo11men sku1le förhal,as, so:m       samma motion, då kommitteförslaget före-
52793:  kommittens ordför:ande är undervisnings-           ligger färdigt och re:formen sålunda ryckt
52794:  minister och i ,denrrua sin egenskap säker-        ett steg nämare sitt fö,rverkligande.
52795: ligen s'kall twga till vara refoQ'msträvande-           iSyftet med r:dm. Rantanens motioner är
52796: nas irutreSISe.                                     ju iclke aJllerra8t engelsika språkets uppihö-
52797:     Det vore till hinder för hela salken,, otm.     jande till ställningen av ett obligatoriskt
52798:  rrkcsdagen på :en enda punkt av det stora          ämne med ett rikligare timantal, utan det
52799:  pmgrammet skulle fatta ett beslut, som             li:gge.r hans hjärta mirust lika nära att
52800:  vore ägnat att binda ,dems händer;, som            reduoora ,svenstka språJkets plats från ett
52801: ·al'lbeta med det invecklade problemet, vil-        obligatoriskt läroä:mne tiU ett frivilligt e.Uer
52802:  ket bland annat ,avser att skapa nya läro-         på sin höjd ett valfritt ämne. Detta har
52803:  pJaruer för läroverken. Ur saklig synpunkt         ju med särskild kraft och utfö.rlighet un-
52804: ligger frågan sålunda ful'lkomligt klar. Det        derstrukits a:v den föregående talaren.
52805: förhåller sig så som utskottet säger i sitt         Detta :strävande innebär ingenting nytt,
52806: betänkande, nämligen ·att engels'ka språkets       det Uitgö1r tvärtom sedan länge ett led i den
52807: ställning på läm.planen icke kan än:dra:s           aktion, som pågår med avseen:de å förhål-
52808:  ensamt för sig., utan endast i samhand med        Jandenas omva,ndling i den rrktningen, att
52809: den allmänna omläggningen ,a,v läropJanen,         det kulturel,la o0h offentliga !livet i vårt
52810: varvi.d alla övriga intress'Cll biiv·a beaktade)   land rulltmer skall få en finsk prägel.
52811: som i detta sammarrhang göra sig gäUande.          Y rikandet att svenska Siprålket skall för-
52812:     JVIen kulturutskottet hade ytte.rligare ett    flyttas ut från sin ga:mla ställnin:g som
52813: skäl :för sitt stä1lningstagande till motio-       obligatorisikt läroämne i de finsika lärover-
52814: n.en, fastän det icke uttryckligen å:beropas       l"en är för oss ipå svenskt håU naturligtvis
52815: i betänkandet. Vid 1932 års riksdag be-            icke väll~ommet. Det innebär uppenbarli-
52816: handlade utskottet en motion, som ti.U sitt        h'Cili en strävan &tt a:vlänika utvec!klingen åt
52817: syfte var mycket nära släkt med den före-          ctt nytt håll, och i sista hand betyder det
52818: ligigande, nämJ.igen ndm. Rantanens hem-           för det finska bildnings·väsendet aitt göra
52819: st1ä;llni:rugsmotion om a:tt de stora kultur-      sig urarva i ett gemensamt födlutet, på
52820: språken måtte bereda1s stöne utrymme på            vans grund F'inlands ilmltur byggts upp och
52821: lä:ro.verikens arbetsplaner, vilket skulle ske     varav det bä:r spår, som tiden icke kan
52822: sålunda att svenska språket fin:ge karaJk-         utplåna. Men om vi oc'kså betraikta yrkan-
52823: tären av ett frivilligt läroämne. Om man           clena på svenSika språkets delklassering i de
52824: iclke hänger upp si,g på nyanser i formu-          filliSka slkolorna som Slkadlig, kunn.a vi
52825: leringen, kunde man säga, att syftemålen           själlvfallet icke hi1ndra deras förv,erlcligande.
52826: med de båda motionerna är precis det-              Den finslka nationaliteten rväljer själv sirn
52827: 936                          Tiistaina '2-1 p. marr·a.s'kuut.a 1·91313.
52828:                      ------·----=--------------~-------···· -~----
52829: 
52830: 
52831: bildningsväg och bestämmer varl som anses nen -och hans .meni111gs:fränder b'lev•e bön-
52832: ny.ttigt för dess ungdom att lära. Mef!lJ vi hörda oCJh fi111ge sin vilja ige,nom. Men det
52833: få trösta .oss med att utvecikEngen i sådanlt hlir då den dll!gens ornso:vg, och den saken
52834: fall giJver :oss en viss ersättning, som dock .må r.edWIS upp .med dem, som nru. driva ut-
52835: iek:e ka;n svara mot förlusten. I samma mån v.ecklingen i denna rilktning.
52836: som lkunslka;pen iJ svenska bHr säillsynt ~ller      Från den ståndpurrkt jag intruger i denna
52837: åtminstone svwgar.e företrädd än hirttills fråga ter sig den. utvecldi.ng rdm. Ran.ta-
52838: bland den finslka befoJ:lrningens bildade nelliS motion vill befordra mycket betäruklig.
52839: skilkt, i samma mån öve.rfly.ttas på den Det gäller, såsom •redan sades, ic:ke en
52840: svensika hefolkningen i [andet i allt sWrre vanlig Skolteknisk oCJh p.edagogisk -omplwce-
52841: utsträckning den vilktiga u,ppgiften att för- ring i skolornas ,läroplalll, utan ett slags
52842: medla samarbetet ocih ik:ulturutbytet med kulturpolitis!k nyorierubering. Det gäJller att
52843: den skandinaviska norden. Dessa förbin- lä<gga om ·en ga•mma,l :rilktnings!linje, som
52844: de1ser västerut måste ju a!lltid u,pprätt- följts ic!ke blott i skolornas undervisning
52845: hållas. Över Skandinavien går Finlands utan i vår lkutturella utveckling överhuvud.
52846: väg ut i världen, och inga nyorienterings- Vill man verlkligen taga ut detta steg, så
52847: försOk skoila lkun•na leda oss va.raktigt bort bör det i va·rje faH ske efter grundligt
52848: från den vägen. Finnes det för övrigt övertärukande •och i det rätta sammanihan-
52849: något förnuftigt skätl fö1r a.tt så S:kulle slke ~ get. Viktiga avgö,randen, som i •våra g.ranrn-
52850: Särslkilt i en tid som denna, då det ·ena länder ta:ga i anspråJk år eller årtionden aY
52851: folket ef.ter det andra nere i Europa rå!kar utredning ooefu förberedel's·er,. träffas hos
52852: under inflytande av psylkosartade folikrörel- oss icke sälla'll mycket sna:bbt, men ändå
52853: ser och bekänner sin polirtiSika omyrudighet synes det vara i aJl'la avseenden til:lrådligt
52854: genom att avstå från statsmalkt och själv- att beslut om språkundervisningens om-
52855: bestämningsrä.tt, i denna tid bi'Lda nol'ldeniS läggning i landets läroverk icke t•räffais på
52856: läruder de fasta punkterrua i samt~dens basen a;v en !kna.prphän.digt rmotive:rad mo-
52857: oreda och virrvarr. Här uppe i norden står tion utan i 'stöd av den utredning, som
52858:  demokratin på fast gnmd, och tillsammans regeringen i sinom tid slk:alll ställa i ord-
52859: med de .skandinaviska grann'län-derna silmU ning.
52860: Finland sluta upp, och det så göra i viss-
52861: heten att då befinna sig i gott sällskap.            Ed. Kukkonen: Puheenvuoroni ai-
52862:     Vid tan-ken på strävandena att tränga ut heutuu niistä kahdesta lausunnosta, jotka
52863: svenskan från de fins:ka läroverlken sätter tätä asiaa käsiteltäessä ensinnä annettiin.
52864:  åtminstone jag min liit titll ~~Jtt verlkligheten Minä saatan kaikessa oleellisessa, mitä itse
52865:  och dess behov tiU sist skaU bli vägledande, pääasiaan, nimittäin englannin kielen ase-
52866:  när a:gitationen har upphört att göra sitt maan oppikouluissamme tulee, yhtyä mai-
52867:  in.flyt~~Jnde gä1~ande. Den fin:slk:a ungdomen,   nittujen lausuntojen antajiin. Samaa mieltä
52868: som går ut i livet i detta tvåsporåkiga land, on myöskin sivistysvaliokunta, mikä seikka
52869: ska;ll finna, att kuni'ika'P i .sveni'ika är ett ilmenee varsin selvästi valiokunnan mietin-
52870:  gott hjälpmedel, när det gäller att bana sig nöstä. Erimielisyys saattaakin sen johdosta
52871:  väg .till en tryggad stäillning. Över allt, dä•r kohdistua vain siihen ajankohtaan, jolloin
52872: det verkliga Evet får komma till orda, b'lir muutos on toimeenpantava, ja siihen asia-
52873:  detta •erkänt. Man ser det t. ex. 1 arbetaT- ' yhteyteen, jossa se on mahdollinen toteu-
52874:  instituten, dä.r kurserna i svensika p~ä.ga tettavaksi. Aloitteentekijät ovat sitä mieltä,
52875: höra till de ojämförligt mest eftersökta, että englanninkieli on saatettava oppikou-
52876:  ofta till den grll!d att efterf,råga.n på under- luissa obligatooriseksi aineeksi jo ennen
52877: visning vida överstiger tillgången. Hä·r rör kuin yleinen oppikoulu-uudistus toimeen-
52878:  det sig om det praktiska livets män och pannaan ja siis ennenkuin hallituksen esi-
52879:  kvinnor, som i främsta rummet fråga efter tys oppikoulukomitean mietinnön pohjalla
52880: bröd och utlkomst samt en framlkomlig väg ehtii valmistua. Tällöin herää tietenkin
52881:  till bildningens kä:llor, och de rätta sig icke kysymys, milloin hallituksen esitys asiasta
52882: efter några ovidlkommande anvisninga.r. on odotettavissa~ Minulla on asiaa valio-
52883:  J ag tror att stora delar av den finska kunnassa käsiteltäessä ollut tilaisuus ja vel-
52884:  urugdomen ic!ke skuHe lmmma att röja vollisuuskin hallituksen asianomaiselta jäse-
52885:  någon ver'klig twcksamhet, när rdm. Ranta- neltä tiedustella tätä seikkaa. Minulle on
52886:                            Oppikoulujen englanninkielen Oip·etus·.                             937
52887: 
52888: silloin ilmoitettu, 'että komitean mietinnöstä   ratkaisuna. Minun mielestäni ei sitä seka-
52889: on pyydetty erinäisiä lausuntoja, jotka ei-      vuutta, joka oppikoulualalla on syntynyt
52890: vät ole saapuneet hallitukselle niin aikai-      vallankin sen jälkeen kun koekoulua on
52891: sin kuin oli toivottu, mutta jotka kuiten-       ruvettu tässä maassa kokeilemaan, sitä ei
52892: kaan eivät enää viivy kauan. Hallituksen         pitäisi enää jatkaa sillä, että yritetään
52893: esitys ilmoitetaan olevan odotettavissa joka     korjata asioita yhdeltä ainoalta kohdalta.
52894: tapauksessa ensi vuoden kuluessa. Minusta        On aivan välttämätöntä, että oppikoulu-
52895: ei tämä odotusaika, huomioonottaen kysy-         asiat kokonaisuudessaan tulevat käsittelyn
52896: myksen suuren laajuuden ja tärkeyden, ole        alaisiksi ja niinkuin täällä sivistysvaliokun-
52897: niin pitkä, ettei sitä voitaisi sietää.          nan puheenjohtaja on jo lausunut, on saatu
52898:    Mitä tulee varsinaisesti asiaan, on luon-     valiokunnassa tietää, että oppikoulureformi
52899: nollista, että valiokunnan puolesta on tie-      onkin seuraavana vuonna jo odotettavissa
52900: dusteltu myöskin alan erikoistuntijain ja        eduskunnan käsittelyyn. Sen vuoksi on
52901: lähinnä alaa edustavien viranomaisten mie-       sitäkin suurempi syy ottaa ed. Rantasen
52902: lipidettä. Se uusien kielten edustaja koulu-     esittämä periaate sen yhteydessä esille.
52903: hallituksessa, jonka kanssa minulla on ollut     Asian käytännöllisessä ratkaisussa voidaan
52904: tilaisuus asiasta neuvotella, on asiallisesti    vasta kokonaisuuden yhteydessä päästä tar-
52905: ilmoittanut kyllä olevansa pääkohdissa           koitusta vastaavaan tulokseen. Sitä vastoin
52906: aloitteentekijän kannalla eikä siinä suh-        nyt ennakolta tehdyt eduskuntapäätökset
52907: teessa ole tahtonut lausua mitään epäiltä-       voisivat jopa häiritä sen päämäärän toteu-
52908: vää, mutta on toisaalta peittelemättä lau-       tumista, johon aloitteessa pyritään. Siitä
52909: sunut sen käsityksensä, että englannin kie-      syystä mielestäni eduskunta tekee asialle
52910: len saattamista obligatooriseksi aineeksi        parhaan palveluksen, ja ennen kaikkea kou-
52911: oppikouluissamme ei voida erillisenä kysy-       lulaitokselle parhaan palveluksen, jos se
52912: myksenä ratkaista. Uusi obligatoorinen           yhtyy sivistysvaliokunnan kantaan.
52913: kieli vaatisi yliopistoon johtavassa kou-
52914: lussa uusia tunteja 20--215. Herää tällöin          Ed. Rantanen: Minä vain tahdon
52915: luonnollisesti kysymys, mistä näin suuri         huomauttaa siitä, mitä minä äskenkin lau-
52916: viikkotuntimäärä on ·otettavissa, ellei sa-      suin, että minä olen aivan samaa mieltä
52917: massa yhteydessä saada käsitellä koko oppi-      siinä, mitä nämä edellisetkin puhujat ovat
52918: koulu-uudistusta. Hänen mielestään on            maininneet, että tämä asia tietysti voitai-
52919: englanninkielen saattaminen pakolliseksi         siin järjestää parhaiten silloin kuin koulu-
52920: oppiaineeksi tapahtuva siis yleisen oppi-        asiat kokonaan uudistetaan. Mutta minä
52921: koulun uudistuksen yhteydessä. Minä puo-         olen edelleen siinä uskossa, että tämä asia
52922: lestani en ole voinut näiltä näkökohdilta,       tulee viipymään. Kun seuraa sitä ankaraa
52923: joita asiantuntijoina käytetyt vastuulliset      arvostelua, minkä tämä koulukomitean mie-
52924: viranomaiset ovat esittäneet, kieltää asial-     tintö on juuri kouluväen taholta osakseen
52925: lista kantavuutta, ja kun minusta toisaalta      saanut, ja katsoo, mitenkä kouluväen kes-
52926: näyttää olevan varsin vahvoja toiveita siitä,    kuudessa yleensä melkein kaikki ovat eri
52927: että hallituksen esityksen odottaminen ei        mieltä tässä asiassa, niin ei voi muuta ym-
52928: vaadi sietämättömän pitkää aikaa, olen voi-      märtää kuin sen, että tämä asia ehdotto-
52929: nut yhtyä sivistysvaliokunnan epäävään           masti tulee viipymään. Ja senvuoksi puo-
52930: kantaan ed. Rantasen aloitteen johdosta,         lestani haluaisin, että sittenkin tämä toivo-
52931: mikä, väärinkäsitysten välttämiseksi se          musaloite hyväksyttäisiin. Sillä eihän nyt
52932: vieläkin sanottakoon, ei asiallisesti katsoen    liene sentään ma!hdotonta tämmöisen
52933: merkitse suinkaan aloitteen hylkäämistä.         asian yksinään järjestäminen. Onhan niitä
52934: Erimielisyys on koskenut vain ajankohtaa         kouluasioissa suurempiakin asioita erikseen
52935: ja asiayhteyttä, jossa tämä hyvä toivomus        järjestelty. Mitä esim. suomalaisiin oppi-
52936: on toteutettavissa.                              kouluihin tulee, niin onhan siellä ruotsin-
52937:                                                  kieltä 8-luokkaisissa oppikouluissa 20 tun-
52938:   Ed. Riipinen: Vaikka minäkin olen              tia viikossa ja näissä uusmuotoisissa kou-
52939: periaatteessa samaa mieltä kuin aloitteen-       luissa 18 tuntia viikossa. Jos se tehdään
52940: tekijä ja hyväksyn sen, mitä täällä ed.          vapaaehtoiseksi aineeksi, silloin niissä on
52941: Heiskanen on lausunut, en voi tässä vai-         jo tavattoman paljon tilaa englanninkielen
52942: heessa pitää aloitetta tämän asian parhaana      pakolliselle opetukselle. Mutta tämähän nyt
52943: 
52944:                                                                                          118
52945: 938
52946: 
52947: 
52948:  ei ole se parkka, missä ruvetaan harkitse-      laisen kulttuurin nimessä, että ruotsalaiset
52949: maan sitä, millä tavalla tuo opetus on jär-      tätä , välittäjäasemaansa'' käyttäisivät pal-
52950: jestettävä, vaan se on luonnollisesti halli-     jon vähemmän kuin mitä he tähän men-
52951: tuksen asia. Minä vain tahtoisin ed. Öster-      nessä I{)Vat käyttäneet. Siitä ei meidän
52952: holmille huomauttaa - hän tosin näkyy            isänmaamme eikä suomalainen kulttuuri
52953: täältä jo poistuneen (Eduskunnasta: Joo!)        suinkaan mi!tään ikostu. Kyllä me pys-
52954: - että hän oli oikeassa siinä, kun hän           tymme itse hoitamaran suhteemme sekä
52955: lausui, että minä en yksinään tämän aloit-       Skandinaviaan että muihin Europan mai-
52956: teen kautta pyri siihen, että englanninkieli     hin, eikä sen välttämättä tarvitse tapahtua
52957: tulisi pakomseksi, vaan myöskin siihen, että     ruotsinkielen välityksellä (Oikealta: Oi-
52958: ruotsinkieli meidän suomalaisissa oppikou-       kein!).
52959: luissa;mme tulisi jo vihdoinkin IV,apaaehtois-
52960: ten oppiaineiden joukkoon.                         Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
52961: 
52962:    Ed. Kukkonen: 1\'Iinä myönnän ker-             P u h e m i e s: Keskustelun :kuluessa on
52963:  naasti, että ed. Rantanen voi olla oikeassa ed. Rantanen ed. Heiskasen k:annattamana
52964: sikäli, että oppikoulu-uudistuksen lopulli- ehdottanut, että eduskunta päättäisi hy-
52965:  nen voimaan saattaminen hyvinkin !yk- vihksyä sen toivomuksen, joka on esitetty
52966: kääntyy ehkä vuosikausiksi. Ja tämä epäi- toivomusaloitteessa n :o 42. Kutsun tätä
52967: lemättä tapahtuu, jos tapahtuu, senvuoksi, ehdotusta ed. Rantasen ehdotukseksi.
52968: että eduskunta ei saata asiasta yhtyä. .Ai- •
52969: van toista on yksimielisyyteen pääseminen ·      ,selontelm myönnetään oikeaksi.
52970: hallituksen esityksestä. Siellä esitystä val-
52971: mistellaan paljon suppeammassa piirissä
52972: kuin täällä. Minä senvuoksi jaksan ottaa         Äänestys ja päätös:
52973: varsin vakavalta kannalta sen hallituksen
52974: antaman ilmoituksen, että esitys asiasta on      Joka hyväksyy sivistysvaliokunnan ehdo-
52975: odotettavissa ensi vuoden kuluessa.            tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
52976:                                                on ed. Rantasen ehdotus hyväksytty.
52977:    Ed. Heiskanen: Täällä on eräs pu-
52978: huja maininnut, että jos tämä toivomus-          P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu
52979: ponsi hyväksytään, niin se voi häiritä asian 111 jaa- ja 55 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 29.
52980: hoitamista valtioneuvostossa. Tätä en minä
52981: mitenkään jaksa ymmärtää, mitenkä se voisi
52982: häiritä. Kun sama puhuja mainitsi, että          Eduskunta on siis hyväksynyt sivistys-
52983: tällä oppikoulualalla on ~ovin p:aljon epä-   valiokunnan     hylkäävän ehdotuksen.
52984: selvyyttä olemassa, niin tältä kohdalta aina-
52985: kin silloin epäselvyys loppuisi, kun edus-       .Asia on loppuun käsitelty.
52986: kunta, mikäli tulee kysymykseen englan-
52987: ninkielen opetus, ottaisi kiinteän kannan jo
52988: etukäteen. Kun rtaas on sanottu, että käy- 10) Ehdotus toivomukseksi aimanakkojen ja
52989: tännölliset syytkin viittaavat siihen, että kalenterien julkaisemisen erioikeuden lopet-
52990: tätä kysymystä ei voida jä.rjestää nyt, niin                      tamisesta.
52991: siihen vain pyytäisin sanoa, että jos halua
52992: on asia hoitaa ja järjestää, niin se voidaan     Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö
52993: järjestää. J·os taas halua puuttuu, niin sil- n :o 4 ja otetaan a i no a a n k ä s i t te-
52994: loin tietysti siitä järjestelystä ei tule mi- l y y n siinä valmistelevasti kä,sitelty ed.
52995: tään.                                         Erkon y. m. toiv. al. n :o 46, joka sisältää
52996:    Sitten ed. östenholm mainitsi puheen- yllämainitun ehdotuksen.
52997: vuorossaan, että ruotsinkieliset joutuvat,
52998: sittenkuin suomeJllkielis!ten ruotsinkielen
52999: taito vähenee, entistä enemmän välittämään       P u h e m i e s: Käsittelyn ~ohjana on
53000: suomalaista kulttuuria ja selostamaan suo- sivistysvaliokunnan mietintö n :o 4.
53001: malaisia olosuhteita Skandinaarviaan. Minä
53002: pyytäisin Suomen valtakunnan ja suoma-           Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
53003:                                          Pöydällepa.no.                                    939
53004: 
53005:   Eduskunta hyväksyy sivistysvaliokunnan           laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
53006: ehdotuksen.                                        n:o 24.
53007:   Asia on loppuun käsitelty.
53008:                                                      Puhemies: Eduskunnan seuraava Is-
53009:                                                    tunto on huomenna kello 16.
53010:               Pöydällepano :
53011:   Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
53012: naan puhemiesneuvoston ehdotuksen mu-
53013: kaisesti pöydälle ensi istuntoon                     Täysistunto lopetetaan kello 22,35.
53014: 
53015: 11) Valtiontakuun myöntämistä Suomen                              Pöytäkirjan vakuudeksi:
53016: Åsuntohypoteekkipankin ulkomaisille obliga-
53017:                tiolainoille                                             Aku Kostia.
53018: koskevan   hallituk'len   esityksen   johdosta '                           V. t.
53019: 1
53020: 1
53021:  1
53022:   1
53023:   1
53024:    1
53025:     1
53026:     1
53027:      1
53028:       1
53029:       1
53030:        1
53031:         1
53032:         1
53033:          1
53034:           1
53035:           1
53036:            1
53037:             1
53038:             1
53039:              1
53040:               1
53041:               1
53042:                1
53043:                 1
53044:                 1
53045:                  1
53046:                   1
53047:                   1
53048:                28. Keskiviikkona 2? p. marraskuuta 1933
53049:                                          kello 16.
53050: 
53051:                 Päiväjärjestys.                                                        Siv.
53052:                                                   9) Valtiovarainvaliokunnan mie-
53053:   Il m o i t u k s i a.                        tintö n:o 25 hallituksen esityksen joh-
53054:                                         Siv.   dosta eräiden valtiolainain uudelleen
53055:         Ainoa käsittely;                       järjestämisestä ................... . 942
53056:                                                  10) V altiovarainvaliolkunnan mie-
53057:   1) Ehdotus valtiontakuun myöntä-             tintö n :o 26 erään valtiolle otetun
53058: misestä Suomen Asuntohypoteekki-               obligatiolainan järjestämisestä ..... .
53059: pankin ulkomaisille obligatiolainoille 941                                                     "
53060:   A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio-
53061: kunnan mietintö n:o 24; hallituksen              Puhetta johtaa puhemies K a ll i o.
53062: esitys n:o 64.
53063: 
53064:    Pöydiillepanoa varten                         Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
53065:         esitellään:                            edustajat J. Annala, von Frenckell, Kares,
53066:                                                Kivenoja, Kujala, Mantere, Moilanen, Nik-
53067:    2) Valtiovarainvaliokunnan mie-             kola, Paasivuori, Penttala, Reinikainen,
53068: tintö n:o 14 hallituksen esityksen joh-        Sarlin, Setälä, Simojoki, Suokas, Tanner ja
53069: dosta leimaverolain muuttamisesta .. 942       Toiv-ola.
53070:    3) Valtiovarainvaliokunnan mie-
53071: tintö n:o 16 hallituksen esityksen joh-
53072: dosta laiksi moottoriajoneuvoverosta                 Päiväjärjestyksessä olevrut ,a.sil:l!t:
53073:    4)    Valtiovarainvaliokunnan mie-      "
53074: tintö n:o 17 hallituksen esityksen joh-        1) Ehdotus valtiontakuun myöntämisestä
53075: dosta väkiviinasta ja marjaviineistä           Suomen Asuntohypoteekkipankin ulkomai-
53076: sekä paloviinasta suoritettavista val-                  sille obligatiolainoille.
53077: misteveroista . . .................. .
53078:    5) Valtiovarainvaliokunnan mie-         "      Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
53079: tintö n:o 19 hallituksen esityksen joh-        tintö n :o 24 ja otetaan a i n o a a n käsi t-
53080: dosta laiksi lisäyksestä puolustuslai-         t e l y y n siinä valmistelevasti !käsitelty
53081: toksen viroista ja toimista 22 päivänä         hallituksen esitys n :o 64, joka sisältää yllä-
53082: joulukuuta 1927 annettuun lakiin ..            mainitun ehdotuksen.
53083:    6) Valtiovarainvaliokunnan mie-         "
53084: tintö n:o 20 hallituksen esityksen joh-          P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
53085: dosta eräistä kutomakoneista suorite-          valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 24.
53086: tun tullin korvaamisesta . . . . . ..... .
53087:    7) Valtiovarainvaliokunnan mie- "             Puheenvuoroa ei haluta.
53088: tintö n :o 21 kananmunain vientitodis-           Eduskunta hyväksyy v,altiovarainvalio-
53089: tuksia koskevan lakialoitteen johdosta
53090:                                            "   kunnan mietinnössä olevat ehdotukset.
53091:    8) Valtiovarainvaliokunnan mie-
53092: tintö n:o 22 omaisuusveron koroitta-             Asia on loppuun käsitelty.
53093: mista vuodeksi 1934 tarkoittavan laki-
53094: aloitteen johdosta ................ .
53095:                                          "
53096: 942                       :KeiS1kiviiikkorna ·2:2· p. marraakuuta 1•933•.
53097: 
53098:                Pöydällepanot:                      laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
53099:                                                    n:o 20.
53100:   Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
53101: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk-             Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
53102: sen mukaisesti e n s i i s t u n t o o n:          naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk-
53103:                                                    sen mukaisesti e n s i i s t u n t o o n
53104:        2) Leimaverolain muuttamista
53105:                                                           7) Kananmunain vientitodistuksia
53106: koskevan hallituksen esityksen johdosta
53107: laadittu valtiovarainv,aliokunnan mietintö         koskevan lakialoitteen johdosta laadittu
53108: n:o 14;                                            valtiovarain va1iokmm;an mietintö n :o 21 ;
53109: 
53110: 3) Ehdotuksen laiksi moottoriajoneuvoverosta       8)    Omaisuusveron       koroittamista   vuodeksi
53111:                                                                             1934
53112: sisältävän hallituksen esityksen johdosta
53113: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö          tarkoittavan lwkialoitteen johdosta laadittu
53114: n:o 16;                                            valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 22 ;
53115: 
53116: 
53117: 4) Väkiviinasta ja marjaviineistä sekä palo-       9) Eräiden valtiolainain uudelleen järjestä-
53118:     viinasta suoritettavia valmisteveroja                             mistä
53119: 
53120: kookevan hallituksen esityksen johdosta laa-       koskevan hallituksen esityksen j'Ohdosta
53121: dittu valtiov•arainvaliokunnan mietintö n :o       laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
53122: 17; sekä                                           n :o 2.5 sekä
53123: 
53124:                                                    10) Erään valtiolle otetun obligatiola.inan
53125: 5) Ehdotuksen laiksi lisäyksestä puolustus-                      järjestämistä
53126: laitoksen viroista ja toimista 22 päivänä jou-
53127:        lukuuta 1927 annettuun lakiin               koskevan hallituksen esityksen johdosta laa-
53128:                                                    dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
53129: sisältävän hallituksen esityksen johdosta          n:o 26.
53130: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
53131: n:o 19.
53132:                                                      Puh e m i e s: Eduskunnan seuraava is-
53133:   Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-          tunto on tänään kello 17.
53134: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk-
53135: sen mukaisesti ensi p e r j a n tai n a pidet-
53136: tävään istuntoon
53137:                                                         Täysistunto lopetetaan kello 16,23.
53138: 
53139: 6) Eräistä kutomakone·ista suoritetun tullin                          Pöytäkirjan vakuudeksi:
53140:                korvaamista
53141:                                                                               Aku Kostia.
53142: koskevan   hallituksen   esityksen   johdosta                                      V. t.
53143:               29.         Keskiviikkona 22 p. marraskuuta 1933
53144:                                            klo 17.
53145: 
53146:                 Päiväjärjesty,s.                                                                            Siv.
53147:                                                   Asiakirjat: Valtiovarainvalio-
53148:   Il m o i t u k s i a.                         kunnan mietintö n :o 21; ed. Wick-
53149:                                          8iv.   manin y. m. lak. al. n:o 28.
53150:   Ensimmäinen käsittely:                          8) Ehdotus laiksi omaisuusveron
53151:                                                 kantamisesta koroitettuna vuonna
53152:     1) Ehdotus laiksi leimaverolain             1934 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 946
53153: muuttamisesta ................... . 943           Asiakirjat: Valtiovarainvalio-
53154:     Asiakirjat: Valtiovarainvalio-              kunnan mietintö n :o 22; ed. Tan-
53155:  kunnan mietintö n:o 14; hallituksen            nerin y. m. lak. al. n:o 25.
53156:  esitys n:o 7.
53157:     2) Ehdotus laiksi moottoriajoneuvo-
53158: verosta .......................... . 944
53159:     Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio-             Puhetta johtaa puhemies K a ll i o.
53160:  kunnan mietintö n:o 16; hallituksen
53161:  esitys n:o 8.
53162:     3) Ehdotukset laeiksi väkiviinasta            Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä-
53163:  ja marjaviineistä sekä paloviinasta            oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa
53164: suoritettavista valmisteveroista ..... .    ,   edelliseen istuntoon.
53165:     Asiakirjat: Valtiovarainvalio-
53166: kunnan mietintö n:o 17; hallituksen
53167:  esitys n:o 6.
53168:    4) Ehdotus laiksi lisäyksestä puo-
53169: lustuslaitoksen viroista ja toimista 22                Päiväjärjestyksessä olevat rusi:3!t:
53170: päivänä joulukuuta 1927 annettuun
53171: lakiin ........................... .        ,   1) Ehdotus laiksi leimaverolain muuttami-
53172:    Asiakirjat: Valtiovarainvalio-                                 sesta.
53173: kunnan mietintö n:o 19; hallituksen
53174: esitys n:o 47.                                     Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
53175:    ,5) Ehdotus valtioneuvoston oikeut-          tintö n :o 14 ja otetaan ensi mm ä i se en
53176: tamisesta eräiden valtiolainain uudel-          k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi-
53177: leen järjestämiseen ............... .       ,   telty hallituksen esitys n:o 7, joka sisältää
53178:    Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio-         yllämainitun lakiehdotuksen.
53179: kunnan mietintö n:o 25; hallituksen
53180: esitys n:o 65.                                    Puhemies: Käsittelyn pohjana on
53181:    6) Ehdotus valtioneuvoston oikeut-           valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 14.
53182: tamisesta obligatiolainan ottamiseen ,
53183:    A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio-          Kukaan ei halua puheenvuoroa.
53184: kunnan mietintö n:o 26; hallituksen
53185: esitys n:o 48.                                     Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
53186:    7) Ehdotus laiksi kananmunain                julistetaan päättyneeeksi. Asia lähetetään
53187: vientitodistuksista ................ .      ,   s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.
53188: 944
53189: 
53190: 
53191: 2) Ehdotus laiksi moottoriajoneuvoverosta.        5) Ehdotus valtioneuvoston oikeuttamisesta
53192:                                                     eräiden valtiolainain uudelleen järjestä-
53193:    Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-                           miseen.
53194: tintö n:o 16 ja otetaan ensimmäiseen
53195: käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi-              Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
53196: telty hallituksen esitys n:o 8, joka sisältää     tintö n:o 25 ja otetaan ensimmäiseen
53197: yllämainitun lakiehdotuksen.                      käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi-
53198:                                                   telty hallituksen esitys n:o 65, joka sisäl-
53199:   Puhemies: Käsittelyn pohjana on                 tää yllämainitun ehdotuksen.
53200: valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 16.
53201:                                                     Puhemies: Käsittelyn pohjana on
53202:   Kukaan ei halua puheenvuoroa.                   valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 25.
53203:   Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely               Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
53204: julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään
53205: suureen valiokuntaan.                                Asian ensimmäinen käsittely julistetaan
53206:                                                   päättyneeksi. Asia lähetetään s u u r e e n
53207:                                                   v a l i o k u n t a a n.
53208: 3) Ehdotukset Iaeiksi väkiviinasta ja marja-
53209: viinistä sekä paloviinasta suoritettavista val-
53210:                 misteveroista.                    6) Ehdotus valtioneuvoston oikeuttamisesta
53211:                                                           obligatiolainau ottamiseen.
53212:    Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
53213: tintö n:o 17 ja otetaan ensimmäiseen                 Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
53214: käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi-           tintö n:o 26 ja otetaan ensimmäiseen
53215: telty hallituksen esitys n:o 6, joka sisältää     k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi-
53216: yllämainitut lakiehdotukset.                      telty hallituksen esitys n:o 48, joka sisältää
53217:                                                   yllämainitun ehdotuksen.
53218:   Puhemies: Käsittelyn pohjana on
53219: valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 17.            Puhemies: Käsittelyn pohjana on
53220:                                                   valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 26.
53221:   Puheenvuoroa ei kukaan halua.
53222:                                                     Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
53223:    Lakiehdotusten ensimmamen käsittely
53224: julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään            Asian ensimmäinen käsittely julistetaan
53225: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.            päättyneeksi. Asia lähetetään suur e e n
53226:                                                   v a 1 i o k u n t a a n.
53227: 4) Ehdotus laiksi lisäyksestä puolustuslaitok-
53228: sen viroista ja toimista 22 päivänä joulu-        7) Ehdotus laiksi kananmunain vientitodis-
53229:        kuuta 1927 annettuun la.kiin.                               tuksista.
53230:    Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
53231: tintö n:o 19 ja otetaan ensimmäiseen                 Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
53232: käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi-           tintö n:o 211 ja otetaan ensi mm ä i se en
53233: telty hallituksen esitys n:o 47, joka sisäl-      käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi-
53234: tää yllämainitun lakiehdotuksen.                  telty ed. Wickmanin y. m. lak. al. n:o 28,
53235:                                                   joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen.
53236:   Puhemies: Käsittelyn pohjana on
53237: valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 19.            Puhemies: Käsittelyn pohjana on
53238:                                                   valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 2t1.
53239:   Puheenvuoroa ei kukaan halua.
53240:                                                     Keskustelu:
53241:    Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
53242: julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään           Ed. W i c km a n: Herr talmant Jag
53243: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n.            begärde ordet för att föra den produktions
53244:                               Kana:nm una.in vienti to,dJistukset.                                    945
53245:                          ~~-------~-------                           ------·--------·--------
53246: 
53247: 
53248: talan, som genom stora utskottets sätt att          vill jag betona, att medelpriset för äggen
53249: behandla min motion råkat i en svår be-             i hemlandet varit synnerligen lågt de se-
53250: lägenhet. Den ärade församlingen förstår            naste åren tack vare det att det endast
53251: att här är fråga om premieringen av ägg,            varit s. k. kvalitetsägg som exporterats, då
53252: såsom varande det enda effektiva stödet             däremot ägg, som i konsumtionshänseende
53253: för vår unga hönsskötsel i detta nu. J ag           varit lika goda som de exporterade äg~gen,
53254: bryr mig icke om att repetera hönsskötselns         men som av olika orsaker ej kunnat ex-
53255: historia, utan nöjer jag mi,g med att blott         porteras, stått att få i rikliga mängder och
53256: påpeka, att en av orsakerna till hönssköt-          till rimliga pris å hemmamarknaden.
53257: selns stora utbredning och livskraft är, att           Av det sagda finna vi att ingen i detta
53258: statsmakten genom kloka och framsynta               nu lidit någon skada av den politik, som
53259: åtgärder kraftigt uppmuntrat densamma.              under de senaste tiderna bedrivits just be-
53260: Som känt är har staten under de senaste             träffande höll!sskötseln, utan vi måste säga
53261: fem åren pr,emierat äggen med 4 a 5 mk              att landet i sin helhet haft en verkligt stor
53262: per kg; 4 mark för detta år och 5 mark              nytta av denna politik. Det är därför med
53263: för de 4 föregående åren, allt per kg. Detta        synnerligen stor förvåning och bekymmer
53264: har haft till följd, att hönsbeståndet vuxit        man å äggproducenthåll tagit del av rege-
53265: från 1 1 / 2 miljon hönor år 1928 till 3 mil-       ringens förslag till ordnande av denna
53266: joner hönor i detta nu, värderat till in-           viktiga angelägenhet. Att på en gång
53267: emot 120 miljoner mark. Det är svårt att            minska premierna från 5 resp. 4 mark per
53268: värdera själva hönshusen och deras in-              kg till 2: 50 per kg, måste leda tili en ut-
53269: ventarier, men kan jag försäkra att även            veckling, som kanske slutar med en kata-
53270: här är det fråga om många 10-tal miljoner           strof för de många hönsgårdarna. Då re-
53271: mark. Vad produktionen beträffar upp-               geringen ännu dessutom föreslår att grän-
53272: skattar regeringen i detta nu densamma              serna för premieringen skall vara 12: 50
53273: till 10 a 12 miljoner kg exportägg, eller           till 15 mark per kg. och giltighetstiden
53274: lika mycket som exportsmöret. Till hemma-           blott ett år förstå vi att under en stor del
53275: konsumtionen åtgå cirka 7 miljoner kg;              av året dessa hönsgårdsägare icke komma
53276: alltså produceras sammanlagt 19 miljoner            att hava någon nämnvärd nytta av pre-
53277: kg, e'tler i penningvärde, efter 15 mark            mierna. Och då, som vi alla veta, ägg-
53278: pr kg, 285 miljoner finska mark.                    produktionen är så att säga en säsongpro-
53279:    Förut importerade vårt land en stor del          duktion, förstå vi att regeringens åtgärder
53280: av konsumtionsäggen. Nu icke blott fylles           äro okloka, ty det är endast på hösten och
53281: detta behov med hemmaproducerade ägg,               vintern som vårt land kan konkurrera med
53282: utan man har kunnat exportera, som sagt,            utlandet. Om nu riksdagen besluter, som
53283: i år cirka 10 miljoner kg. Vad detta be-            regeringen föreslår, kunna vi icke längre i
53284: tyder för vårt land i dess helhet och sär-          utlandet konkurrera på äggmarknaden.
53285: skilt för de över 19,000 äggproducenterna,          Därför hoppas jag ännu så livligt, å alla
53286: som finnas i landet, är lätt att inse. Då           dessa många hönsgårdsägares vägnar, att
53287: man ännu tillägger att en stor del, ja              stora utskottet, till vilket denna sak går,
53288: största delen, av det foder, som hönsen be-         korrigerar statsutskottets beslut.
53289: höva, är hemmaproducerad säd och anima-                Jag anhåller om att särskilt få vända
53290: liskt foder, förstår man att icke minst jord-       mig till ett par partiers representanter
53291: brukarna hava nytta av denna utveckling             i stora utskottet, som jag tycker verkligen
53292: på hönsskötselns område. Som bekant är              borde vara med om mitt förslag. Jag vän-
53293: havren belagd med en tull av 2,5 penni per          der mig först till agrarerna. Agrarerna
53294: kg och kornet med 1 mark per kg och                 föregiva sig arbeta för jordbrukarna, och
53295: sä.rskilda torrfoderingredienser som behövs         särskilt då för småbrukarna. Jag är över-
53296: för torrfodret, med 30 penni per kg. Man            tygad, att om agrarerna stöder det förslag
53297: har beräknat, att hönsgårdsägarna genom             som här framkommit, hava de därmed
53298: dessa tullar åsamkas en utgift, som indi-           också verkligen bevisat att de stöda små-
53299: rekte kommer staten till godo, nämligen             brukarna. Ty jag har redan tidigare be-
53300: 30 miljoner mark, eller samma belopp som            visat med statistik, att det är främst små-
53301: staten erlägger i premier för exportäggen.          brukarna som haft nytta av hönsskötseln.
53302:    Vad konsumenternas intressen beträffar       1   Men jag vill också samtidigt vända mig
53303: 
53304:                                                                                                 119
53305: 946                       Kes:kiviikkona 2!2• p. mana.s•kuut•a 1·933·.
53306: 
53307: till socialdemokraterna. Efter allt att            Lakiehdotuksen ensimmamen            käsittely
53308: döma, så hava socialdemokratern·a, eller ar-     julistetaan päättyneeksi.
53309: betarna, varit ganska lmlla, för att icke
53310: säga likgiltiga eller kanhända rent av mot-        Asia lähetetään suureen valio kun-
53311: ståndare till premieringen av ägg. Men           ta a n.
53312: jag kan övertyga också denna grupp av
53313: medborgare, att arbetarna hava under de
53314: gångna 5 åren haft en ganska stor nytta          8) Ehdotus laiksi omaisuusveron kantami-
53315: av hönsskötseln. Först och främst har                 sesta koroitettuna vuonna 1934.
53316: hemmamarknadspriset på äggen under de
53317: gångna 5 åren vari t ganska lågt, lägre än          Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
53318: någonsin tidigare, och dessutom har en           tintö n:o 22 ja otetaan ensimmäiseen
53319: stor del av vår befolkning, som saknar           k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi-
53320: jord och andra utkomstmöjligheter, lagt          telty ed. Tannerin y. m. lak. al. n:o ~5,
53321: an på hönsskötseln. Jag är övertygad om          joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen.
53322: att, om socialdemokraterna          verkligen
53323: granska sin valmanskårs leder, skola de            Puhemies: Käsittelyn pohjana on
53324: finna en ganska stor del hönsgårdsägare          valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 22.
53325: också bland dem.
53326:    Till statsutskottets avböjande betänkande
53327: är bifogad en reservation, undertecknad av          Kukaan ei halua puheenvuoroa.
53328: riksdagsmännen Hästbacka och von Born.
53329: Jag har mig dessutom bekant att uti ut-            Lakiehdotuksen ensimmamcn            käsittely
53330: skottet understöddes mitt förslag även av        julistetaan päättyneeksi..
53331: ett par andra riksdagsmän. Den här
53332: nämnda reservationen går ut på att pre-            Asia lähetetään suur c c n valio kun-
53333: miestorleken skall bestämmas till 3 mark         taan.
53334: per kg, och tiden för premieringen skall
53335: räcka i 3 år. Det är visserligen en bety-
53336: dande försämring av nuvarande förhållan-            Puheenvuoron saatuaan lausuu
53337: den och en avsevärd försämring gentemot
53338: mitt förslag, men eftersom jag förstår att         Ed. Kallio koski: Suuri valiokunta
53339: mitt förslag har svårt att vinna tillräck-       kokoontuu huomenna kello 14.
53340: ligt understöd, är jag med om att god-
53341: känna det förslag till lag som reservan-
53342: terna gjort uti statsutskottet. Jag vågar
53343: hoppas att regeringen icke på något sätt
53344: sätter hinder i vägen för oss att få igenom        P u h e m i e s : Eduskunnan seuraa:va is-
53345: detta förslag, trots att det i någon mån         tunto on ensi perjanil:aina keJlo 11.
53346: avviker från regeringens premieringspla-
53347: ner. Nu om någonsin behöver hönsgårds-
53348: ägarna, äggproducenterna, det understöd
53349: här föreslagits.
53350:    Jag anbefaller alltså på det allra var-         ·Täysistunto lopetetaan kello 17 ,20.
53351: maste reservanternas lagförslag åt stora ut-
53352: skottet. Måtte det där vinna det under-                            Pöytäkirjan vakuudeksi:
53353: stöd som lagförslaget är berättigat till.
53354:                                                                           Aku Kostia.
53355:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                                       V. t.
53356:                30.        Perjantaina 24 p. marraskuuta 1933
53357:                                              kello 11.
53358: 
53359:                 Päiväjärjestys.                                                                              Siv.
53360:                                                         6) Ehdotukset laiksi vakuutusneu-
53361:   Il m o i t u k s i a.                            vostosta ja laiksi valtion tapaturma-·
53362:                                              Siv.  toimistosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 985
53363:       Kolmas käsittely:                                A s i a k i r j a t: Suuren valiokun-
53364:                                                    nan mietintö n :o 25 ; työväenasiain-
53365:   1) Ehdotus eläinsuojelulaiksi              949 valiokunnan mietintö n :o 4; hallituk-
53366:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokun-           sen esitys n :o 59.
53367: nan mietintö n :o 20; talousvaliokun-                  7) Ehdotukset laiksi viran- ja toi-
53368: nan mietintö n :o 3; hallituksen esitys            menhaltijain palkkausten vähentämi-
53369: n:o 23.                                            sestä vuoden 1934 aikana . . . . . . . . . . 988
53370:    2) Ehdotus laiksi erikoisasutustoi-                 A s i a k i r j a t: Suuren valiokun-
53371: minnasta ........................ .          951 nan mietintö n :o 26 ; valtiovarainva-
53372:    A s i a k i r j a t : Suuren valiokun-          liokunnan mietintö n :o 9 ; hallituk-
53373: nan mietintö n :o 21; maatalousvalio-              sen esitys n :o 10; ed. Kestin y. m.
53374: kunnan mietintö n :o 1 ; hallituksen               lak. al. n :o ' 24.
53375: esitys n :o 22.                                        8) Ehdotus laiksi koroitetun tupak-
53376:    3) Ehdotus laiksi tuulaakimaksun                 kavalmisteveron kantamisesta vuonna
53377: laskemisen perusteesta vuosina 1934              ' 1934 ............................. 1013
53378: ja 1935 ......................... .          964       A s i a k i r j a t: Suuren valiokun-
53379:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokun-           nan mietintö n :o 27; valtiovarainva-
53380: nan mietintö n :o 24; laki- ja talous-             liokunnan mietintö n :o 10; hallituk-
53381: valiokunnan mietintö n :o 8; halli-                sen esitys n :o 2.
53382: tuksen esitys n :o 52.                                 9) Ehdotus laiksi tulitikkuverosta ,.
53383:                                                        A s i a k i r j a t: Suuren valiokun-
53384:                                                    nan mietintö n :o 28; valtiovarainva-
53385:         Toinen käsittely:                          liokunnan mietinto n :o 11; hallituk-
53386:                                                    sen esitys n :o 3.
53387:   4) Ehdotus laiksi Osakeyhtiö Maa-                    10) Ehdotus laiksi makeisvalmiste-
53388: kiinteistöpankin oikeudesta ostaa tai              verosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,r
53389: lunastaa pakkohuutokaupalla myytä-                     A s i a k i r j a t: Suuren valiokun-
53390: viä kiinteistöjä ................... .              nan mietintö n :o 29 ; valtiovarainva-
53391:    .A. s i a k i r j a t: Suuren valrokun-    "     liokunnan mietintö n :o 12; hallituk-
53392: nan mietinnöt n :ot 22 a ja 22; maa-               sen esitys n :o 4.
53393: talousvaliokunnan mietintö n :o 2 ;                    11) Ehdotus laiksi mallasjuoma-
53394: hallituksen esitys n :o 21.                        verosta ........................... 1014
53395:    5) Ehdotus laiksi Jyväskylän kas-                   A s i a k i r j a t: Suuren valiokun-
53396: vatusopillisesta korkeakoulusta ..... .             nan mietintö n :o 30; valtiovarainva-
53397:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokun-      "     liokunnan mietintö n :o 13; hallituk-
53398: nan mietintö n :o 23; sivistysvalio-                sen esitys n :o 5.
53399: kunnan mietintö n :o 2; hallituksen                    12) Ehdotus laiksi Suomen Pankin
53400: esitys n :o 25.                                     1933 vuoden voiton käyttämisestä .. . "
53401: :948                       Perjantaina 24 'P· _marra·skuuta__ ~~~3_: __
53402: 
53403:                                           Siv.                                                        Siv.
53404:    Asiakirjat: Suuren valiokun-                    Ensimmäinen                 käsittely:
53405: nan mietintö n :o 31; valtiovarainva-
53406: liokunnan mietintö n :o 15; hallituk-              '20) Ehdotus laiksi valtioneuvoston
53407: sen esitys n :o 9.                               oikeuttamisesta myymään Lontoon
53408:                                                  lähetystön kiinteistö . . . . . . . . . . . . . . . 102·2
53409:    13) Ehdotus laiksi leimaverolain                Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio-
53410: muuttamisesta ................... .              kunnan mietintö n :o 5 ; hallituksen
53411:    Asiakirjat: Suuren valiokun-                  esitys n :o 12.
53412: nan mietintö n :o 33; valtiovarainva-              21) Ehdotus laiksi metsänmyyn-
53413: liokunnan mietintö n :o 14; hallituk-            nistä eräänlaatuisilta asutustilailta 28
53414: sen esitys n:o 7.                                päivänä huhtikuuta 1925 annetun lain
53415:    14) Ehdotus laiksi moottoriajoneu-            1 ja 2 § :n muuttamisesta . . . . . . . . . . ,
53416: voverosta ........................ . 1014          Asiakirjat: Maatalousvaliokun-
53417:     A s i a k i r j a t: Suuren valiokun-        nan mietintö n :o 5; hallituksen esitys
53418: nan mietintö n :o 34; valtiovarainva-            n:o 45.
53419:  liolmnnan mietintö n :o 16; hallituk-              22) Ehdotus laiksi elinkeinon !har-
53420: sen esitys n :o 8.                               joittamisen oikeudesta annetun lain
53421:     15) Ehdotukset laeiksi väkiviinasta          muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
53422: ja marjaviineistä sekä paloviinasta                 A s i a k i r j a t : Talousvaliokunnan
53423: suoritettavista valmisteveroista ..... 1018      mietintö n :o 5; ed. Tannerin y. m.
53424:     A s i a k i r j a t: Suuren valiokun-        lak. al. n :o 36.
53425:  nan mietintö n :o 35; valtiovarainva-
53426:  liokunnan mietintö n :o 17; hallituk-                     Ainoa käsittely:
53427: sen esitys n :o 6.
53428:     1·6) Ehdotus valtioneuvoston oi-               23) Ehdotus eräistä tkutomakoneista
53429:  keuttamisesta eräiden valtiolainain             suoritetun tullin korvaamisesta . . . . . 1028
53430:  uudelleen järjestämiseen .......... . 1021        A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio-
53431:     A s i a k i r j a t: Suuren valiolmn-        kunnan mietintö n :o 20; hallituksen
53432:  nan mietintö n:o 36; valtiovarainva-            esitys n :o 43.
53433:  liokunnan mietintö n :o 25; hallituk-             24) Ehdotus laiksi työttömyyskas-
53434:  sen esitys n :o 65.                             soista, joilla on oikeus saada apurahaa
53435:                                                  valtion varoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
53436:     17) Ehdotus valtioneuvoston oi-                A s i a k i r j a t : Työväenasiainvalio-
53437:  keuttamisesta obligatiolainan ottami-           kunnan mietintö n :o 1 ; vuoden 1932
53438: seen ........................... ..              vp :ltä lepäämässä oleva lakiehdotus.
53439:     A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- "        25) Kertomus hallituksen toimen-
53440:  nan mietintö n:o 37; valtiovarainva-            piteistä vuonna 1932 .............. .
53441:  liokunnan mietintö n :o 26 ; hallituk-            A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio-
53442:  sen esitys n :o 48.                             kunnan mietintö n :o 7; ulkoasiain-
53443:     18) Ehdotus laiksi edusta'janpalk-           valiokunnan mietintö n :o 3 ; mainittu
53444:  kiosta annettua lakia väliaikaisesti            kertomus.
53445:  muuttaneen lain voimassaoloajasta ..               26) Ehdotus eduskunnan oikeusasia-
53446:     A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- "      miehen palkkiosta vuodelta 1934 . . . . 1028
53447:  nan mietintö n :o 32; valtiovarainva-              A s i a k i r j a t : V altiovarainvalio-
53448:  liokunnan mietintö n :o 8; ed. Kivi-            kunnan kirjelmä n :o 25.
53449:  ojan lak. al. n :o 23.
53450:     19) Ehdotus laiksi omaisuusveron                  Pöydällepanoa varten
53451:  kantamisesta koroitettuna vuonna                         esitellään:
53452:  1934 ............................ .
53453:     A s i a k i r j a t : Suuren valiokun- "         27) Valtiovarainvaliokunnan mie-
53454:   nan mietintö n :o 38; valtiovarainva-           tintö n :o 23 hallituksen esityksen joh-
53455:  liokunnan mietintö n :o 22; ed. Tan-             dosta valtion tulo- ja menoarvioksi
53456:  nerin y. m. lak. al. n :o 25.                    vuodelta 1934 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1029
53457:                                            Eläinsuojelulruki. -----------·-·---             949
53458: 
53459:                                                 Siv.        Keskustelu:
53460:    28) Lakivaliokunnan mietintö n:o 9
53461: hallituksen esityksen johdosta erinäi-             Ed. I k on c n: Eläinsuojelulain ollessa
53462: sistä muutoksista ja lisäyksistä Suo-           nyt täHä kertaa lopuhlisessa käsittelyssä
53463: men evankelis-luterilaiselle fkirkolle          eduskunnassa, pyydän lausua sii·tä muuta-
53464:                                                 man sanan.
53465: annettuun kirkkolakiin . . . . . . . . . . . . 1029
53466:                                                    Niitten kannalta, jota.m ovat harrastaneet
53467:                                                 eläinsuojeluas.iaa, otetaan tällainenkin laki
53468:                                                 tietysti mieluummin va,staan kuin se olo-
53469:   Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o.           tila, ettei ·olisi ollenkaan eläinsuojelulakia.
53470:                                                 Eduskunta on tosin tehnyt jonkinverran
53471:                                                 huononnuksia hallituksen es~ty'kseen, jos
53472:                                                 asia otetaan •pelkästään eläinsuojelun lmn-
53473:   Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi nalta katsottuna, muUa ne ovat johtuneet
53474: edustajat von Frenck'Cll, Hannula, Kiven- nähdäikseni yksinomaan ta'loudellisista sei-
53475: oja, Moilanen, Oksala, Paasivuori ja Se- koista. TaiLoudellisesti ei ole !katsottu mah-
53476: tälä.                                           dolliseksi hyväksyä hallituksen esitystä
53477:                                                 eräissä kohdin, vaikka se olisikin oHut
53478:                                                 eläinsuojelun kannalta ka1tsoen toivottava.
53479:                                                 Onkin syytä odottaa, että ihmiset ova·t eläi-
53480:                  Ilmoitusasiat:                 miä, apu1aisiaan kohtaan paivempia kuin
53481:                                               : laki velvoittaa. Missä on taloudellisia ja
53482:                  Lomanpyynnöt.                  muita edellytyksiä olemassa esim. kotieläin-
53483:                                                 ten !kastreeraukseen nähden hrullituksen eh-
53484:   Vapautusta eduskuntatyöstä saavat yksi- dottama:lla tavalla, olisi eläinlääil'i:ärien ja
53485: tyisten asiain takia täksi ja huomic;rksi päi- eläinten omistajain myötävailkutu:kseUa sii-
53486: väksi ed. Oksala, tästä istunnosta ed. Se- hen mentävä. Osittain n:äin käytäntöön
53487: tälä sekä tästä päivästä tiistai-aamuun ed. tullut tapa on lain1aa:tijan sitten heilP'ompi
53488: Hannula.                                        kirjoittaa lakiin kailk:kienkin noudatetta-
53489:                                                 vaksi. Nylkyisissä oloissa hallituksen esi-
53490:                                                 tyiksen sel1aisenaan hyväksyminen olisi voi-
53491:                                                 nut viedä kieltolakiin, jo•ta olisi pa'ljon ri-
53492:    Puheenvuoron saatuaan lausuu                 kottu.
53493:                                                    En kuitenkaan pyytänyt puhee•nvuoroa
53494:    Ed. K a ll i o k o s k i: Suuri valiokunta p•ääasiassa todet!l!kseni, mitä on tapahtunut
53495: kokoontuu huomenna kello 9.                     tai esittääkseni hurskait.a toivomuksia eläin-
53496:                                                 ten omis:trujille, vaan lausuakseni muuta-
53497:                                                 mia toivomuksia hallitukselle lain toteutta-
53498:                                                 miseen nähden.
53499:       Päiväjärjest~ksessä ole;vat asiat:
53500:                                                    Para:skin laki voi jäädä lmoHeeksi 'kir-
53501:                                                 jaimeksi, ellei s·en noudattamiseen •asetuk-
53502:                                                 sella ja viranomaisten toimesta kiinnitetä
53503:          1) l~hdotus eläinsuojelulaiksi.        tarpeellista huomiota. Tahtoisin erilkoisCSiti
53504:                                                 kiinnittää huomiota teurastusmenetelmiin,
53505:    YHämainitun •lakiehdotuksen sisältävLt niin proosallinen asia kuin tämä onkin.
53506: hallituksen esitys n :o 23, jota nn va!lmistc- Täällä on suuresti epäilty juutaiLaisten teu-
53507: levasti käsitelty twlousvaliokunnan mietin- rastustavan lm~allisEJksi jättämistä. SiiJhen
53508: nössä n:o 3 ja suuren vaEokunnan mietin- on kuitenkin myönnytty ehdolla, että eläin-
53509: nössä n :o 20, esitellään k o l m a n te e n läälkäri on teurastus:tilaisuudessa rhenkilö-
53510: käsittelyyn.                                    kohtaisesti saapuvilla. Tämä onkin näih-
53511:                                                 däkseni ainoa keino vähentää sitä eläin-
53512:   Puhe m i c s: Ensin salli:taan keskustelu rääkkäystä, jota juuta;laisten teumstus-
53513: asias-ta, sen jälkeen tehdään päätös toisessa ta.paa käyttäen tutlaan harjoittamaan.
53514: käsittelyssä päätetyn lakiehdotuksen h;r- l\'Iut·ta monin verroin enemmän twlee vielä
53515: väksJ'Illisestä tai hylkäämisestä.              tänä päivänä:kin llarjoitetwksi eläinrääk-
53516:                            Perjantaina 24 p. marraskuuta 1933·.
53517: 
53518: käystä tai muita vähemmän hyväksyttwviä          epäinhimiHisiä keinoja, kuten hännästä
53519: menettelytapoja n. s. ,kristittyjenkin'' toi-    kiertämistä y. m., saadakseen eläimen no-
53520: mittamissa teurastuksissa. Vaikka nyt jo var-    peasti perille mälliräpaiikkaansa. Monia mui-
53521: sinaiset ammattimiehet tainnuttavat eläi-        ta!kin pienempiä muistutuksia voitaisiin
53522: men ennen VCJ:'enlaskemista, niin maaseu-        esittää eläinten !käsittelyä vastaan täUai-
53523: dulla monissa paikoin 'tapahtuu •teurasta-       sissa miljoonia malksavissa teurastuslaitok-
53524: minen ~yömä:llä ·eläintä teräaseella niskaan.    sissa, mutta edellämainitsemani Qn kar-
53525: Luulisin, että silloin kun Qn suuri koti-        keimpia. En ole ikinä kuulunut mihinkääm
53526: eläin !kysymyksessä, ei tainnulksiin menemi-     eläinsuojelusyhdistykseen enkä ole siis sillä
53527: nen aina ole lyönnin seuraUJksena, vaikka
53528:                1                                 alalla intoitlija, mutta kyllä minun ~totisesti
53529: liikuntakyky menisikin. Tällaisten y!ksin-       pisti vi'hakseni nähdessäni ensi kerran
53530: 1\:ertaisten ihmisten menettelyä voi jotenikin   edellä ilmvaamani teurastuksen kulun. Enkä
53531: ymmärtää, va~kka ei tietenkään puolustaa.        ole koskaan voinut antaa itseUeni anteeksi
53532: Mutta anteeksiantamatauta leväperäisyyttä,       si:tä, että aikaisemmin, kun en ollut 'laitok-
53533: jota mahdollisesti ei kylläkään voi sanoa        sessa käynyt, laitoin sinne vanhan hyvän
53534: cläinräärokäykseksi, harjoitetaan meidän         hevoseni, jotta se muka saisi maJhdol.lisim-
53535: miljoonia maksavissa teumstus:J.aitoksis-        man hyvällä tavalla eron elämästä.
53536: samme. Olen useaan 'Otteeseen joutunut te-           Edellämainitsemassani tapauksessa nou-
53537: 1mmään tästä havaintoja eräällä ajanmu-          datetaan lain kirjainta siinä, että eläin
53538: kaisella teurastamolla ja sitä nähdessäni te-    tainnutetaan ennen veren 'laskemista ja
53539: kee mieli kehoittaa hallitusta asetusta 'laa-    kenties siinäkin, ettei toinen e·läin ole näke-
53540: tiessaan ottamaan asian huomioonsa. Teu-         mässä toisen teurastusta, mutta sittenkin
53541: rastuksen kuLku mainitsema!llani laitoksena      teurastettavan eläimen näJkemykset viime
53542: on seuraavantapainen: eläin tainnutetaan,        askelinaan ovat sellaisia, joita ei pitäisi
53543: veri 'lasketaan ja koko tcura.stusjuttu alusta   sallia. Eikö todellakin voitaisi tainnutusta
53544: loppuun hoidetaan yhdessä ainoassa suu-          suorittaa muualla kuin itse teurastushal-
53545: ressa suorakaiteen muotoisessa hallissa. En      lissa? Eikö meidän myöhä.iseHä vuosisadal-
53546: Qle oHut tilaisuudessa nrukemään, miten          Jamme ole tekniikka kehittynyt niin pit-
53547: tämä toimitus aamuisin aloitetaan, mutta         käLle, että eläin tainnutuksen jä~keen VtOi-
53548: kyllä monasti, miten se päivän mittaan käy,       taisiin muutamassa sekunnissa siirtää tain-
53549:  ja se ei totisesti ole mieltä kohottavaa.        nutuspaika:lta teurastushalliin! Minä vain
53550: l~äpi ha·1lin kul'kee käytä:vä, jonka kahden     kysyn. Muistaakseni edustaja Karvetti
53551:  puolen häärii jou'kko teurastajia, tehden       mainitsi jotakin sikojen ·teurastuksesta
53552: kukin työtään, missä asteessa se ikulJoinkin      siinä suhteessa että ne tainnutuspaikalta
53553: on menossa. 'roisella on eläin juuri tain-       siirretään pois, ettei uusien ja yihä uusien
53554:  nutettu, verta lasketaan, toisella on asia       eläinten edessä olisi näikyvissä tewrastettuja
53555: selvä, ruhoja työnnetään ilmarataa pitkin        sikoja. Luulisin muittenkin eläinten teu-
53556:  teurastus- ja jäädytyshuoneisiin. 'J'oisin       rastuksessa voitavan mennä tähän.
53557: sanoen, teurastuksen kailtki vaiheet on              Olen edellisen maininnut toivomu!lr.sdla,
53558:  tässä hallissa - kahden puolen ['"äytävää        että maatalousministeriö laatiessaan tQi-
53559: - si·lmien edessä. Kun joku teurastajista        meenpanoasetusta kiinnittäisi tämän tapai-
53560: on saanut työnsä vailmiiksi, on tietenkin        siin yksityiskohtiin huomiota. Poliisiviran-
53561:  haettava paikalle uusi eläin. Tämä eläin         omaisille olisi myös annettava ohjeita lain
53562: kuljetetaan ~äpi suuren ha'llin peittämättö-      ja asetuksen noudattamisen ·valvonnasta.
53563: min silmin sille vapautuneelle paikalle,
53564:  koukuissa riippuvien raavaiden väliin,             Ed. K arvet t i: Koska kyseessäolevan
53565:  jossa eläin sitten saa hänelle kuuluvan va-     lain 4 ~:ää ei eduskunta ole katsonut voi-
53566: pauttavan tai.:nnutusiskun. Luulisin jokai-      vansa hyväksyä hallituksen esityksen mu-
53567: sen käsittävän, millä vastenmielisyydellä ja     kaisesti, niin koska täällä nyt on maata-
53568: suurella kauhulla eläin ottaa askeleensa         lousministeri saapuvilla, niin minä tahtoi-
53569: teurastushallin käytävällä edellämainitse-       sin erikoisesti kiinnittää hänen huomionsa
53570: mani näky ympärillään. Ei ole ihme, jos          siihen, että nykyisen 4 §:n mukaan juuta-
53571: eläin haraa vastaan, eikä olisi ihme, jos        laisten muunnettuun tapaan suoritettava
53572: eläinten kuljettajat lankeaisivat uhrinsa        teurastus sallitaan vain niin harvoissa teu-
53573: kuljettamisessa käyttämään kieLlettyjä tai       rastamoissa kuin vain välttämätöntä on,
53574:                                                                                                  951
53575: 
53576: että näitten teurastamojen laatuun maa-              tioneuvostolle jätetyssä asutustoimintako-
53577: talousministeri tulisi kiinnittämään eri-            mitean mietinnössäkin, että ,tilaa kuntoon
53578: koista huomiota.                                     pantaessa on tietenkin mahdollisuus järjes-
53579:                                                      tää riittävästi työtä huomattavasti piencm-
53580:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.               milläkin tiloilla, kun vaan voidaan pitää
53581:                                                      huolta siitä, että tiloilla saavutetaan oikea
53582:   I,akiehdotus hyväksytään.                          suhde rahatulojen ja menojen välillä".
53583:                                                      Siinä on esitetty oiva ajatus, jota ei ole
53584:   Lakiehdotuksen kolmas kä:sittely juliste-          unohdettava, kun tätä pika-asutustoimintaa
53585: taan päättyneeksi.                                   suunnitellaan ja käytännössä ryhdytään
53586:                                                      toteuttamaan.
53587:   Asia on loppuun käsitelty.                            Erikoisasutustoiminta:suunni telmiin sisäl-
53588:                                                      tyykin toimenpiteitä, jotka tarkoittavat
53589:                                                      pientilojen kunnon ja kannattavaisuuden
53590: 2) Ehdotus laiksi erikoisasutustoiminnasta.
53591:                                                      parantamista. Tätä etupäässä tarkoittavat
53592:                                                      nämä nyt esilläolevat ponnet. Näitten pon-
53593:    Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä             sien kautta, jos niitä vielä eräissä kohdin
53594: hallituksen esitys n:o 22, jota on valmis-           laajennetaan, voidaankin vaikuttaa paljoa
53595: televasti käsitelty maatalousvaliokunnan             tehokkaammin kuin itse tällä lakiehdotuk-
53596: mietinnössä n:o 1 ja suuren valiokunnan              sella, tuottavien ja kannattavien pienvilje-
53597: mietinnössä n:o 2,1, esitellään osittain k o 1-      lyksicn muodostumiseen maahamme.
53598: m a n t e e n ja osittain a i n o a a n k ä s i t-      Uudisraivauspalkkioiden myöntäminen on
53599: t e 1 y y n.                                         eräs sellainen keino, jonka tarkoituksen-
53600:                                                      mukaisuudesta oltaneen jokseenkin yksi-
53601:    Puhemies: Käsittelyn pohjana on,                  miehsiä kysymyksen ollessa valtion avus-
53602: mitä tulee lakiehdotukseen liittyviin pon-           tustoimenpiteistä pientiloja kuntoon laitet-
53603: siin, maatalousvaliokunnan mietintö n:o 1.           taessa. Luonnollista onkin, että erikoisasu-
53604: Ensin sallitaaan keskustelu asiasta kokonai-         tustoiminnan piiriin otetut pientilalliset saa-
53605: suudessaan. Sen jälkeen tehdään kolman-              vat raivauspalkkioita samoja perusteita
53606: nessa kä:sittelyssä päätös toisessa käsitte-         käyttäen kuin muutkin pientilalliset ja
53607: lyssä päätetyn lakiehdotuksen hyväksymi-             yhtä runsain määrin. Viimemainitussa
53608: sestä tai hylkäämisestä. Sitten tehdään ai-          kohdassa onkin maatalousvaliokunta paran-
53609: noassa käsittelyssä päätös lakiehdotukseen           tanut hallituksen esitystä. Mutta kun on
53610: liittyvistä ponsista, huomioonottaen, että           kysymys runsaasti velkaautunoista ja sa-
53611: jos lakiehdotus hylätään, on kyseessäolevat          malla työttömistä pientillallisista, olisi
53612: ponnet katsottava rauenneiksi. Keskustelun           heille käsitykseni mukaan annettava lisä-
53613: kuluessa on esitettävä kaikki ehdotukset,            patkkioita. Meillähän oli erään vuosina
53614: jotka halutaan asiasta tehdä.                        1929-30 tehdyn tutkimuksen mukaan koko
53615:                                                       joukko sellaisia pientiloja, noin 1 / 3 tutkit-
53616:   Menettelytapa hyväksytäan.                          tujen tilojen luvusta, joiden velka oli yli
53617:                                                      3,000 markkaa muunnetun viljelysmaan
53618:                                                      hehtaaria kohden. Tuntuisi hyvin luon-
53619:   Keskustelu:                                        nolliselta, että tämänkaltaisille pienviljeli-
53620:                                                       jöille, jos he vielä ovat työttömiä, olisi an-
53621:    Ed. A i t t on i e m i: Järkevän asutus-          nettava uudisraivauksistaan lisäpalkkioita.
53622: politiikan, johon hallituksen taholta viitat-         Kyllä heidän on katsottava olevan sellais-
53623: tiin erikoisasutustoiminnan ollessa ensim-           ten palkkioiden tarpeessa. Tämänkaltaista
53624: mäisessä käsittelyssä täällä eduskunnassa,           toimintaa ei kuitenkaan ole suunniteltu,
53625: tärkeimpiä tehtäviä epäilemättä on edistää           mutta jotain siihen vivahtavaa. låsäpalk-
53626: pientilojen kuntoonlaittamista. Siinä on-            kioita ehdotetaan myönnettäväksi, mutta
53627: kin asutuspoliittinen työmaa, jolla voi saa-         vain jostain valtion rahastosta lainaa saa-
53628: vuttaa verraten vähäisillä uhrauksilla hyviä         noille ja lainojen lyhentämisen muodossa.
53629: tuloksia. Täten toimitaan myös varsin te-            Miksi näin on menetelty~ Hallituksen esi-
53630: hokkaasti työttömyyden torjumiseksi. To-             tyksen perusteluissa esitetään siitä m. m.
53631: detaanhan viime toukokuun 31 päivänä val-             t>euraavaa:
53632: 952                          Perjantaina        24 p. marra S:kuuta 193:3.
53633:                                                           1
53634:                              - --------·--------·-·----- ---
53635: 
53636: 
53637:     ,Tämä on puolustettavissa sillä, että asu-       nimin alimmilla rajoilla elävän ihmisen
53638:  tustilallisten valtiolta saama luotto huo-          rakennuksia. Onpa oltu niin vaatimatto-
53639:  mattavalta osalta on rakennusluottoa, joka          mia, ettei karjarakennuksiin ole ajateltu
53640:  ei välittömästi ja nopeasti tuota korkoa            lantalaa ollenkaan.
53641:  ja että valtio tästä syystä ennemmin taikka            Eräässä toisessa maassa, jossa on tutkittu
53642:  myöhemmin kuitenkin tulisi pakotetuksi              asutustoiminnassa tehtyjä virheitä, on tultu
53643:  myöntämään helpotuksia lainojen takaisin            siihen tulokseen, että asutustilalla laitetta-
53644:  maksussa.''                                         vien ensimmäisten rakennusten joukossa
53645:     Maatalousvaliokunnassa esitetyssä asian-         tulee ehdottomasti olla lantala. Tämä on-
53646:  tuntijalausunnossa tähdennetään samaa               kin luonnollista. Kasvuvoimaahan pien-
53647:  asiaa seuraavasti:       Erikoisasutustoimin-       tilallisen pellossa ennen kaikkea pitää olla,
53648:  nan tarkoituksena on m. m. ,korjata pel-            jos hän mielii saada elämänsä ylläpitoon,
53649:  tojen lisäämisellä se asutustiloilla vallitseva     korkojen ja kuoletusten sekä mahdollisten
53650:  epäkohta, että kuollut rakennuspääoma ei            verojen maksuun tuloja omalta tilaltaan.
53651:  ole oikeassa suhteessa muihin maatalous-            Se on suomalaisessa pienviljelyksessä niitä
53652:  pääoman eri ryhmiin, saattaa pääasiassa             kohtia, johon vipu on asetettava, että sen
53653:  rakennuslainojen lyhentämisellä tilalta me-         kohoaminen alkaisi tapahtua. Näihin eri-
53654:  nevien vuotuisten korkojen ja kuoletusten           koisasutustoimintaponsiin olisi ehkä tarkoi-
53655:  suorittaminen tähänastista helpommaksi".            tuksenmukaista lisätä myös Iantaloiden ra-
53656:  Nämä perustelut tuntuvat kokolailla hae-            kentamisen avustamista koskeva ponsi.
53657:  tuilta. Sitä osoittaa sekin, että puheena-          Tämä on kyllä päinvastaista, mitä hallituk-
53658:  olevat lainat ovat helppokorkoisia ja että          sen suunnitelmissa esitetään. Mutta sillä
53659: lisäpalkkioita tultaisiin antamaan paitsi            edistettäisiin pientilojen tuotantokykyä ja
53660:  rakennuslainoja saaneille myöskin viljelys-         sitähän tässä erikoisasutustoiminnassa myös:
53661:  ja maanostolainoja saaneille. Muistettava           tavoitellaan.
53662:  on myös, että niistä 450 milj. markasta,               Muilla perusteilla kuin rakennusluottoon
53663:  jotka vuosina 19,18-1931 on asutusrahas-            ja sen heikkotuottoisuuteen viittaamalla ly-
53664:  ton varoista lainoina annettu, on 207 mil-          hentää velkoja onkin käsitykseni mukaan
53665:  jocmaa eli 45.3 % annettu maanostoon ja             annettava vähävaraisille pienviljelijöille
53666:  noin 213 miljoonaa eli 46.7 % rakennusten           lisäpalkkiota voimassa olevan lain mukaan
53667: rakentamiseen. Näistä luvuista huomaam-              saamiensa uudisraivauspalkkioiden lisäksi.
53668: me, että rakennusluotan ja maanostoluo-              Voidaankin kysyä, eikö ole aivan väärä me-
53669: tan välinen suhde on sellainen, millainen            netelmä, että ryhdytään velkoja anteeksi
53670: suomalaisilla pientiloilla on yleensä raken-         antamaan, kun ei siihen ole vielä välttämä-
53671: nuspääoman suhde maapääomaan. Raken-                 töntä tarvetta. Tämähän on paha enne.
53672: nuspääomahall on suomalaisilla maatiloilla           Nythän meillä on asutustoimintaviranomai-
53673: yleensä suurempi kuin maapääoma. Tässä               sia syytetty siitä, että meillä on saatu vuo-
53674: yhteydessä lienee syytä myös muistuttaa,             sittain syntymään liian vähän asutustilalli-
53675: että eduskunta päätti v. 19.27, että itse-           sia. Se onkin virhe eräältä asutuspoliitti-
53676: näistyneille pienWallisille on ruvettava an-         selta kannalta asiaa katsottuna. Mutta huo-
53677: tamaan erikoisia rakennuslainoja. Siitä              miota on kiinnitettävä siihen erään agraari-
53678: alkaen ovatkin olleet asutusrahaston va-             politiikon väitteeseen, että mitä nopeam-
53679: roista lainattujen rakennuslainojen yhteis-          massa vauhdissa pientilallisia valtion toi-
53680: summat suuria.                                       mesta tehdään, sitä enemmän täytyy valtion
53681:    Toisaalta olen taas kuullut arvosteltavan,        ruveta myöntämään korkohelpotuksia ja
53682: että ne rakennukset, jotka asutusrahastosta          velkojen anteeksi antamisia. Näin hutiloi-
53683: lainatuilla varoilla on tehty, olisivat ken-         den ei asutustoimintaa pitäisikään harjoit-
53684: ties saaneet olla vaatimattomampia. Tähän            taa. Siksipä tässä erikoisasutustoiminnassa
53685: on kuitenkin sanottava, että yksin vaati-            olisi noudatettava mahdollisimman terveitä
53686: mattomuus ei ratkaise rakennuksien talou-            periaatteita ja käytettävä pääasiallisesti
53687: dellisuutta, vaan niiden tarkoituksenmu-             sellaisia toimenpiteitä, joista voidaan olet-
53688: kaisuus.     Tässä erikoisasutustoiminnassa          taa hyviä tuloksia.
53689: käytäntöön otettaviksi suunnitelluissa ra-              Velkojen anteeksi antamiseen ei pitäisi
53690: kennuksissa on pyritty vaatimattomuuteen             ryhtyä muuta kuin sellaisissa tapauksissa,
53691: ja mahdollisimman lähelle toimeentulomi-             joissa ei suurien pientilallisjoukkojen ll.Se-
53692:                                       E·rikoi.s·asu tu.stoimin ta.                                  953
53693: 
53694: maa voida muuten pelastaa. Mutta tähän                toisen vielä eläessä suuremmissa vaikeuk-
53695: lakiehdotukseen liittyvien ponsien mukaan             sissa, annetaan toiselle taikka pienemmissä
53696: tulisivat kaikki asutuskassoista maanosto-,           vaikeuksissa elävälle näiden vaikeuksien
53697: rakennus- tai viljelyslainaa saaneet saa-             tähden valtion avustusta. Tällaista vää-
53698: maan osittaista velkojensa anteeksisaamista.          ryyttä kuitenkin tullaan tekemään suurille
53699: Ei näiden ponsien mukaan katsottaisi sii-             pienviljelijäjoukoille, jos nämä ponnet hy-
53700: hen, kykenevätkö puheenaolevat lainaajat              väksytään      maatalousvaliokunnan esittä-
53701: maksamaan velkojaan vai ei. Ja kun sekä               mässä muodossa. Siksipä tulenkin niiden
53702: maanosto- ja viljelyslainaa saaneetkin sai-           yksityiskohtaisessa käsittelyssä tekemään
53703: sivat lisäpalkkioita, ei tassä voi olla kysy-         niihin muutosehdotuksia.
53704: mys enaa liiallisen rakennusluotonkaan
53705: aiheuttamista vaurioista pientiloilla ja nii-           Puhemies: Ehdotukset on keskuste-
53706: den korjaamisesta, kuten jo edellä esitin.            lun kuluessa tehtävä.
53707: Mutta tässä onkin kysymys työttömyyden
53708: torjumisesta ja työttömyyshän mainitaan                 Ed. Rytin k i: Herra puhemies! Meillä
53709: nimenomaan ponsissa myös lisäpalkkion                asutustoiminnan kautta on ollut tarkoitus
53710: saantiehtona. Miksi sitten ei näitä lisä-            luoda itsenäinen, omavarainen ja ostoky-
53711: palkkioita voida antaa työttömyysrahoista,           kyinen pienviljelijäluokka täJhän maahan,
53712: vaikka juuri työttömyyden torjumisesta on            hankkimalla maaseudun tilattomille maan-
53713: kysymys.                                             saant'imaJhdollisuuksia ja elämisen etu~hin
53714:    En tahtoisi uskoa mitenkään sellaista,            toimeentuloedellytyksiä. Samalla sen tar-
53715: että tässä olisi tahdottu asutushallitus saat-       koituksena on ollut kohottaa eniten laimin-
53716: taa huonoon valoon rakennusluottojensa               lyödyn yhteiskuntaluokan asemaa, että tila-
53717: vuoksi. Vaikea on myös käsittää sitä, miksi          ton maalaisväestö yhteiskunnallisesti ja ta-
53718: työttömien pienviljelijäin auttamiseksi ei           loudellisesti saataisiin korkeammalle ta-
53719: voitaisi käyttää työttömyysmiljoonia. Tä-            solle.. Mielestäni tätä asutustoimintaa ei
53720: män kaltainen työttömien pienviljelijäin             ole tähän asti johdettu niin, että tämän
53721: auttaminen kuin nämä ponnet edellyttävät,            kansanluokan hyvinvoiminen ei merkitsisi-
53722: on varsin sekavaa hommaa. Hallitus on                kään muuta kuin sen, minkä he itse saisi-
53723: ehdottanut työttömille pienviljelijöille an-         vat irti luonnosta, omaa itsenäistä hyötyä
53724: nettavaksi uudisraivauslisäpalkkioita asutus-        kurjuutensa parantamiseksi. Luullakseni
53725: kassoista ja maataloustuotannon edistämis-           tästä asutuskysymyrksestä näiden varatto-
53726: rahastosta lainaa saaneille lainain lyhentä-         mien ja tilattomien maatyöläisten laajojen
53727: misen muodossa. Valtiovarainvaliokunta ja            ke.rrosten kohottaminen on mitä suurin,
53728: maatalousvaliokunta ovat taasen huoman-              yhteinen kansantaloudellinen ja yhteiskun-
53729: neet, että jos lainoja lyhennettäisiin halli-        nallinen kysymys. Sillä pienviljelijäin suu-
53730: tuksen esittämällä tavalla, aiheuttaisi se           ren ryhmän taloudellinen hyvinvointi mer-
53731: suuriakin vaikeuksia. Sen vuoksi ovat maa-           kitsee samalla maamme teollisuusköJihälis-
53732: taloustuotannon edistämisrahastosta lainoja          tön aseman kohottamista, ollen se siis sama
53733: saaneet työttömät pientilalliset jätetty             kuin kaikkien alempien luokkien elintason
53734: oman onnensa nojaan. Sellaiset työttömät             kohottaminen, ja ei ainoastaan alempien,
53735: pientilalliset, joilla ei syystä tai toisesta ole    vaan silloin siitä myöskin kaik!ki elinkeinon
53736: lainaa jostakin valtionrahastosta, jäisivät          harjoittajat 'hyötyvät välillisesti tai välit-
53737: jo hallitu'ksenkin esityksen mukaan tukea            tömästi pienviljelijäluokan kehittyessä ja
53738: vaille.                                              hyvinvoinnin lisääntyessä. Sillä jos 100,000
53739:    Asianlaita on kuitenkin käsitykseni mu-           köyhää maatyöläistä, päiväpalkkalaista ja
53740: kaan sillä tavalla, että samanlaista elämän-         torpparia korvataan yihtä monella hyvin-
53741: tapaa elävät, samanlaisissa vaikeuksissa             vaivalla ja itsenäisellä pien viljelijällä, niin
53742: kamppailevat pientilalliset odottavat val-           silloin kohoaa maanostovoima arvaamatto-
53743: tiovallan taholta saavansa samanlaista koh-          masti ja työttömyys vähenee. tosiasialli-
53744: telua. Samanlaisissa olosuhteissa eläville           sesti.
53745: jäsenilleen onkin oikeusvaltion mielestäni              Tämä esillä oleva hallituksen esitys eri-
53746:  jaettava samalla mitalla etuja ja velvolli-         koisasutustoiminnan harjoittamisesta työt-
53747:  suuksia. Väärin on, että samanlaisissa              tömyyden torjumisessa muodostuu kahteen
53748: velka- ja työttömyysvaikeuksissa ja ehkä             eri linjaan. Ensiksikin työttömyysrahoilla
53749: 
53750:                                                                                               120
53751: uusien pienviljelijäkotien ra:kentamine.n,       meiUä' syytä ruveta koko asutusha:llitusta
53752: jotka sitten luovutettaisiin niiden työttö-      syyttämään yhden huonon johtajan takia.
53753: mien asuttavaksi, joilla ei ole kotia eikä       Sil.lä ·onhan meillä vielä kansanvalta, joten
53754: vakinaisia palkkaetuja toimeentuloon, mutta      'hallituksella on oikeus poistaa sellainen
53755: joilla ei myöskään ole varallisuutta muuten      virkamies, j'Oka ei toimi lain mwkaisesti, ja
53756: kotia itselleen hankkia, joten tämä suun-        asettaa yhtä hyvä virkamies asutushalli-
53757: nitelma on yksinkertaisesti oikea, että val-     twkseen kuin muihinkin virastoihin tätä
53758: tio ryhtyy rakentamaan tässä maassa pien-        asiaa ajamaan.
53759: viljelyskoteja niillä miljoonilla, jotka käy-        TääUä hal.lituksen esittämissä toimeen-
53760: tetään työttömyyden poistamiseksi moniin         panomääräysten ponsissa ensimmäisen ka;p-
53761: erilaisiin hyödyttömiin tarkoituksiin.            paleen a )< kohdalla olevalla esityksellä hal-
53762:     :Tämän lain toinen linja tarkoittaa en-      lituksen esityksen mukaan saisi pienvilje-
53763: tisten pienviljelijäin auttamista, joka linja    lijä vain 75 % nudisviljelyspalkkiota ra-
53764: läihentelee suuripiirteisesti voimassaolevia     hassa. Nythän voimassaolevan uudis- ja lai-
53765: asutuslakeja, joita meillä on noin 100 eri        dunviljelyspa1kkiolain mu:kaan saa raivaaja
53766: kappaletta. Siten voitaisiin jo voimassaole-      600-1,000 mk 'hehtaa,rilta, riippuen .tilan
53767: vien lakien avulla ehdä ainakin yhtä pal-         suuruudesta, .joten hän vain saisi raha-
53768: jon tässä avustuskysymyksessä, kuin tällä-        avustusta noin 450-760 mk hehtaarilta.
53769: kin esilläolevalla lailla, joten entiset rai-     Jos nyt ·laskemme b) kappaleen kohdalla
53770: vaajat tässä eivät saa helpotusta siihen          olevan lisäpalk!löon, j'Oka saa nousta Y'h-
53771: kurjaan tilantea'leen, mihin ne ovat voi-         teenlaskettuna korkeintaan 2,000 mark-
53772: massaolevien låkien huonouden ja epäjoh-         kaan hehtaarilta, lisäpalkkio olisi käytet-
53773: donmukaisuuden takia sortuneet. Minä              tävä valtion rahastosta saatujen lainain
53774: kuitenkin olen sitä mieltä, että tämän lain      ma!ksamiseen, joten täytyy kysyä, että täl-
53775: kautta perustetut uudistilat myös joutuvat        läikä 4!50-7 50 markalla ·täytyy elää tämän
53776: samojen entisten lakien alaisiksi ja yhtä         velkaisen ja työttömän picnvi<ljelijän per-
53777: kurjaan ja he.ik!koon asemaan kuin entiset-       heineen tämä pellonraivaamisaika, vaikka
53778: kin asutustilat. 'l'ämä hallituksen esitys on     tämän lmstannusaTvio eh'ld nousee 3-4,000
53779: suuresti siihen tähtäävä. Tahdon senvuoksi       markkaan hehtaarilta. Tässä kysymyksessä
53780: hiukan arvostella tätä hallituksen esitystä.      olevassa palkkioavustusprosentissa päästäi-
53781:     Ensinkin tässä hallitwksen esity<ksessici     siin paljon oikeampaan ja jdh<donmukai-
53782: ehdotetaan, että maanosto- ja asutussuun-         sempaan menetelmään poistamalla koko
53783: nitelmien laatiminen muuh1ttaisiin Osake-         minimi'he'htaariavustusmäärä ja suoritettai-
53784: yhtiö Thiaakiinteistöpankille, jota muutosta      siin tälle raivaaja1le 75% lkoko kustanmm-
53785:  pidän arkaluontoisena scon kautta, •että se     arviosta, josta perittäisiin 1 / 3 entisten kor-
53786:  johtaisi asutustoiminnan aivan kokonaan          keakorkoisten lainojen maksamiseen.
53787:  uusille urille, joka voisi johtaa sellaiseen        Samoin 2, momentissa asetetaan uudisrai-
53788:  tilanteeseen, mikä ei ole jatkuvalle asutus-     vaajalle myös ehtoja, jotka eivät sovi.
53789: toiminnalle terveellistä. ·Tätä jos katse-        N~iiden ehtojen mukaan heidän pitäisi vuo-
53790: lemme vaikka säästäväisyyden kanna'lta            sittain raivata puoli hehtaaria peltoa tai
53791: katsottuna, niin ei voi saada siitä[<ään to-      viljeltyä laidunta, kunnes tilalla on 10 ha
53792: distetta, koska ei ole esitetty, ett!ä Osake-     peltoa ja 1 ha viljeltyä 1aidunta.
53793: yhtiö Maakiinteistöpankissa asutustoiminta           Tämä tällainen pa<klmtyöntekomuoto 011
53794: voitaisiin hoitaa entisillä virastovoimi1la.      mielestäni hallituksen ja valiokunnan eh··
53795: Sentakia ei ole syytä senkään vuoksi läh-         Jottamassa muodossa liikarasittava uudis-
53796: teä uusille urille viemään asutustoimintaa,       asukkaa1le. Esim. pienviljelijä, joka arkaa
53797: sillä tämä kysymYiksessäJoleva asia on niin       aivan uudesta raivata peltoja, hän raivaut-
53798: suuri ja vas·tuuna'lainen, että se tarvitsee      taa, sanotaan, nyt tällä kyseellisellä työttö-
53799: täydeHisen ja pätevän elimen asian toteut-        mvysmäärärahalla 3--4 hehtaaria. Jos las-
53800: tamiseksi.                                        k~~me raivauskustannukset noin 4,000 :m:k
53801:     TääLlä hallitus on edellisissä istunnoissa    hehtaarilta, niin tulee velka tästä sum-
53802: väittänyt asian syyksi, että asutushallituk-      masta 12-16,000 markkaan. !Sitten vielä
53803: sen ylijohtaja ei ole ollut suvaitseva tätä       ra!kennuskustannukset, jotka tekevät vähin-
53804: erikoista asutustoimintaa vastaanottamaan.        täin 1'0-15,000 mk, joten velkaa tulee al-
53805: .Jos niin on, niin -ei siitä huolimatta ole       kuasteella liikaa. Nyt hänellä täytyy olla
53806:                                                                                            955
53807: 
53808: tai hankkia vielä varoja, saada nämä 3-4         HallitU'ksen alkuperäisessä suunnitelmassa
53809: ha voimaperäiseen 'kasvukuntoon. Vaan jos sanotaan: ,Myös rakennusten rakentami-
53810: hänet pakotetaan käyttämään ne pienet va- sesta näillä varoilla uusille tiloille ja sel-
53811: rat siihen uuden pellon raivaamiseen, niin laisille entisille, joihin ei ole vielä saatu
53812: näin ollen jäisi tämä entisen raivatun pel- viljelijöitä." Käsittääkseni tässä jäisi ulko-
53813: lon tuotto olemattoma1ksi. 'rässä kysymyk- puolelle sellaiset uudisviljelijät, jotka ovat
53814: sessä olevassa kohdassa olisi jätettävä rai~ rakentaneet asumuksen hätätilanteeseen
53815: vaajain omaan harkintaan lisäpellon rai- joutuneina ennen vanhoista riihistä ja la-
53816: vaus, että he saisivat varojensa mukaan doista, jotka ov.at olleet entisille omista-
53817:  tehdä uudis- ja laidunviljelyspalkkion jille jo käyttökelvottomia. Sama suhde on
53818: avulln lisäpeltoa, sillä voimaperäinen vilje- myös karjarakennuksissa. Tällaisia löytyy
53819: lys on aina parempi ja kannattavampi kuin satoja etenkin Pohjois-Suomessa, jota lä-
53820: laaja ja huono viljelys.                      hemmin tunnen. Näin rollen nämä olisi ter-
53821:    Samassa kohdassa on määrätty korko- ja veydenkin kannalta saatava korjatuksi ja
53822: kuoletusmaksun suuruus 5 %:ksi vuodessa, uudestaan rakennetuksi. Vaan itse tätä
53823: mistä vuotuismaksusta lasketaan 4 % ko- työtä ei köyhä pienviljelijä kykene omin
53824: roksi kulloinkin maksamatta olevalle laina- voimin suorittamaan, vaan täytyy yhteis-
53825: määrälle ja loppukuoletukseksi. Tämä kohta kunnan tulla avustamaan.
53826: on mielestäni siitä alkuperäisestä suunni-       iJ\I[ielestäni tämä epäkohta olisi korjattava
53827:  telmasta, mikä lähetettiin asutushallituksen nyt ja tähän ponteen saatava lisäys, että
53828: lmutta asutuslautakunnille, muuttunut suu- niille pienviljelijöille, joilla on asuin- ja
53829: rimmiten siinä., että alkuperäisessä suunni- karjarakennukset asuttavaksi kelpaamatto-
53830: telmassa oli koko vuosimaksu 6 %, josta mia, myös rakennetaan näillä työttömyys-
53831: lasketaan 3 korkoa ja 3 kuoletusta. 'l'ämä määrärahoilla nämä rakennukset.
53832: korkomäärän koroittaminen on tässä uudis-        Tämän kyseellisen asutustoiminnan to-
53833: asutustoiminnassa aivan liiaksi epäjuhdon- teuttamiseen on mielestäni hallitus ottanut
53834:  mukaista. Eihkäpä hallitus ja valiokunta vuoden 1:93<4 tulo- ja menoarvioon aivan
53835: tässä kohden ei ole oikein harkinnut korko- liian pienen määrärahan. :Sillä täällä hal-
53836: kysymystä siitä, kuinka paljon meillä tuot- lituksen esittämässä ehdotuksessa erikois-
53837: tavat korkoa vuosittain vanhat, voimaperäi- asuttamistoimintaa          tarkoittavia   varoja,
53838: set, kasvukunnossa olevat maanviljelystilat. kaikki kohdat yhteenlaskettuna, tarvittai-
53839: Voipikohan tätä sanoa oikeudenmukaiseksi, siin 1:00 milj. markkaa. Samalla hallitus
53840:  käytännössä toteutettuna, että tälle uudis- perusteluissaan ehdottaa nämä varat otet-
53841: raivaajalle asetetaan paljon korkeampi kor- tavaksi vuoden 19!34 tulo- ja menoarvioon
53842: komaksu suoritettava1ksi kuin se, minkä ehdotetuista työttömyysmäärärahoista. Hal-
53843: meillä voipi maatalous tuottaa. Vai tah- lituksen esityksessä tulo- ja menoa'rvioksi
53844: dotaanko vielä tässäkin kysymyksessä ajaa vuodelle 193r4 on 15 Pl. kohdalla 401 milj.
53845: sitä periaatetta, jota kaikessa asutustoimin- markan määräraha., joka perusteluissa on
53846: nassa on ajettu tähän asti, että näiden ehdotettu käytettäväksi hallintomenoihin,
53847:  uudisraivaajain on mentävä hakemaan edel- avustuksia maanparannustöihin, metsän-
53848: leenkin korkeihin korkomaksuihin sivu- parannustöihin, lentokenttien rakentami-
53849:  ansiotöistä ra:haa ja näin ollen lisäämään seen, suurtelakoiden rakentamiseen sekä
53850: sitä työttömyysmassaa, jota luullakseni on kunnallisiin varatöihin, kuten perusparan-
53851:  nyt tarkoitettu tämän uuden asuttamisjär- nustyöt kunnan tiloilla sekä kunnan ja
53852:  jestelmän avulla ruveta vähentämään. Jos kylätietyöt Lisäksi suoritettaisiin näistä
53853:  työttömyyttä todella ruvetaan asutustoimin- varoista pienviljelijäin y. m. laidun- y. m.
53854: nan kautta vähentämään, niin silloin ei uudisviljelyspalkkioita, kustannuksia am-
53855: pidä asettaa yhteiskunnan puolesta sellaisia mattikursseista ja työtuvista sekä suoranai-
53856:  rasituksia, joita he eivät kestä. Tämän set avustukset etupäässä henkisen työn te-
53857: korkean korkorasituksen pidän sellaisena kijöille. :Samoin 16 Pl:n kohdalla ~60 milj.
53858: kestämättömänä taakkana. Mielestäni lai- markan määräraha, joka ehdotetaan käytet-
53859:  nojen, jotka käytetään uudisasutuksen pe- täväksi rautatie- ja kanavatöihin, metsän-
53860: rustamistarkoitukseen ja viljelyksen voima.- •parannustöihin, valtion metsätöihin, perus-
53861:  peräiseen saattamiseen, pitäisi olla korot- parannustöihin valtion maatiloilla sekä
53862:  tomat.                                       lainoiksi erilaisiin t?rkoituksiin, kuten asu-
53863: 956                         Perjantaina 24 p. marraskuuta 193:3·.
53864: 
53865: tustoimintaan ja metsänparannustöihin.       kautta saavuteta kaikkia niitä päämääriä,
53866: Käsittääkseni nämä tähän asutustoiminnan     joita hallitus on toivonut ja joihin se kai-
53867: edistämistyöhön tarvittavat määrärahat on    kesta päättäen on uskonutkin, nimittäin
53868: hallitus sisä1lyttänyt tulo- ja menoarviossa samanaikaisesti työttömyyden lieventämistä
53869: juuri näihin kohtiin. Vaan koska näissä      ja asutustoiminnan tehostamista. Asutus-
53870: kohdissa oleva ehdotettu määrä on ainoas-    poliittiselta kannalta katsellen ei hallituk-
53871: taan yhteensä 100 miljoonaa j.a tähän asu-   sen esitys vastaa läheskään kaikkia niitä
53872: tustoiminnan edistämistä tarkoittavaan työ-  vaatimuksia, joita sille nimenomaan asutus-
53873: hön myös tarvitaan 100: miljoonaa, mieles-   toiminnan vuoksi olisi asetettava. Ei aina-
53874: täni hallitus on näihin kohtiin sisällyttänytka:an, jos hallitus noudattaa niitä suunni-
53875: paljon eri asioita, vaan onko lentokenttien  telmia, joita se maatalousvaliokunnalle esit-
53876: raivaamis- y. m. sellaiset ja sitä vastaavat teli. Niiden suunnitelmien mukaan tultai-
53877: työt asutustoiminnan edistämistäitä 1        siin ja tullaan kaikesta :päättäen ostamaan
53878:    Mielestäni nämä asutustarkoitukseen tar-  maata liian !kalliilla, eräissä tapauksissa to-
53879: vittavat määrärahat olisi hallituksen pitä-  dennäköisesti käypää arvoa ko:r;keammalla-
53880: nyt ottaa tulo- ja menoarvioon erikoisena    kin hinnalla. Hinta peritään myöhemmin
53881: määrärahana erityisillä kohdilla eikä sekoit-takaisin niiltä köyhiltä tilallisilta, jotka
53882: taa yhteen kaikkia ta11Jeettomia työavustus- .työttömäin, varattomain työttömäin, jou-
53883: aloj.a, kuten edellämainitsemani lentokentät kosta otetaan näille tiloille asukkaiksi.
53884: y. m. sellaiset tarkoitukset. Vaan jos näitä Minkälaista tämä takaisinperiminen tulee
53885: asuttamiseen tarkoitettuja määrärahoja       olemaan, se on vielä epätietoista. Suuri osa
53886: aiotaan kuljettaa tulo- ja menoarviossa      luultavasti jää näistä kokonaan saamatta,
53887: näissä kyseellisissä kohdissa, niin olisi ko-mutta se on 'asia, jota nyt ei tarvitse lain-
53888: roitettava nämä kohdat tulo- ja menoar-      kaan arvostella.. Hallituksen suunnitelman
53889: viossa ainakin 100 milj. markalla. Ja luu-   mukaan raivattaisiin näille tiloille maata
53890: len kyllä, että eduskunta sitten tulo- ja    vain osa, lopun, siis suurimman osan saisi
53891: menoarvion käsittelyssä lisää tämän sum-     tuo viljeljiä itse mivata, mutta kustannuk-
53892: man tulo- ja menoarvioon, että ei jää va-    set myöskin siltä osalta, joka hallituksen
53893: rojen puutteessa kuolleena tämä laki pa-     suunnitelman mukaan raivattaisiin halli-
53894:                                              tuksen toimesta, kuitenkin perittäisiin vil-
53895: perilla olemaan.                             jelijältä takaisin. Rakennuksia ra1mnnet-
53896:    Kuten jo alussa mainitsin, niin tässä asu-
53897:                                              taisiin saman suunnitelman mukaan ainoas-
53898: tustoiminnalla on tarkoitus luoda itsenäi-   taan asunto, sekin sellainen, ettei se miten-
53899: nen ja omavarainen pienviljelijäkansa tä-    kään tyydytä kunnollisen asunnon tarvetta.
53900: hän maahan, vaan tällä lailla sitä ei vielä  Navettakin rakennettaisiin noin sanoisinko
53901: yritetäkään. Sentakia meidän täytyy eh-      puolitiehen ja siis aivan :keskentekoinen.
53902: dottomasti saada täydellinen uudistus asu-   Kuinka puutteellinen hallituksen suunni-
53903: tustoiminnassa ja meidän täytyy saada sel-   telma on, siitä on lupa mainita, että m. m.
53904: lainen laki, jonka avulla kerrankin tämän    asuinrakennukseen on suunniteltu raken-
53905: maan korvet kyetään pelloksi raivaamaan      nettavaksi kiuasuuni, jonka tulisi palvella
53906:  ja, että niitä peltoja kyetään senjälkeen   monia eri tarkoituksia. Huoneen tulisi olla
53907: myös viljelemään. ;Sitten vasta tästä maasta asuinrakennuksena, sen tulisi olla saunana
53908: työttömyys poistuu ja häviää, ja maa pää-    ja riihenä ja sen tulisi yleensä tyydyttää
53909: see omavaraiseksi. Me kyllä nyt saamme       monet muut ta11Jeet. Tällainen rakennus
53910: tämän eduskunnan aikana asutustoiminnan      minun käsittääkseni muistuttaisi enemmän
53911:  ja pienviljelijäin elämän paremmalle poh-   kesämajaa tai sanoisinko kalamajaa kuin
53912: jalle, kun vaan muistavat täälläkin ne       kunnollista pienviljelijän asuntoa.
53913: suurten puolueiden edustajat, niin sosiali-     Ed. Aittoniemi täällä jo mainitsi, että
53914: demokraatit      kuin maa·laislii ttolaisetkin,
53915:                                              karjatalousrakennussuunnitelma on myös-
53916: minkä luokan edustajia on suurin joukko      kin puutteellinen. Siinä ei, niinkuin ed.
53917: täälläkin eduskunnassa sosialidemokraattien  Aittaniemi mainitsi, ollut suunnitelmaa ei
53918: ja maalaisliiton joukossa.                   edes lantalalle, ja minä mainitsen lisäksi,
53919:                                              ettei edes varattu paikkaa, mihinkä lantala
53920:    Ed. Eskola: Herra puhemies! Jo sil-• voitaisiin perustaa. Maatalousvaliokunnassa
53921: loin kun laki oli ensimmäisessä käsittelyssä herätti tämä suorastaan hymyilyä sen
53922: lausuin sen ajatuksen., ettei tämän lain vuoksi, että valiokunta samaan aikaan hy-
53923:                                                                                                957
53924: 
53925: väksyi erään toivomusaloitteen, j-ossa puol-       maanviljelijöiksi. Tämä epäily on aiheeton,
53926: lettiin lannanhoidon tehostamista, m. m. pe-       sillä suurin osa näistä todennäköisesti vil-
53927: rustamalla kunnollisia lantasäiliöitä.             jelijöiksi otettavista työttömistä on maa-
53928:    Hallituksen suunnitelmat ovat siis tällai-      seudulta kotoisin mutta aikanaan siirtyneet
53929: set ja tällaisina niitä, ellei mitään muu-         kaupunkeihin, ovat maanviljelijöiden lap-
53930: tosta tule, tultaisiin siis käytännössä toteut-    sia ja siis jo nuoresta pitäen maataloustyö-
53931: tamaan siinäkin tapauksessa, että tämän            hön tottuneit·a ja joka tapauksessa heniki-
53932: suunnitelman täytäntöönpallo annettaisiin         löi,tä, joi.lla on :kaikki edellytykset asua
53933: asutushallitukselle. Minä iPUOlestani olen         omaa tilaantsa. Ja sitäpaitsi yleiseltäkin
53934: ennenkaikkea asutustoiminnan ja myöskin           kannalta katsellen on epäilemättä terveel-
53935: asutushallituksen arvovallan kannalta vas-        listä ja suotavaa, että kaupung'eista ja var-
53936: tustanut, että tätä toimintaa ei olisi siir-      sinkin maan eteläosista siirtyy väkeä maan
53937: rettävä asutushallitukselle. Laki tulee joka      pohjoisosiin, sillä minulla on se käsitys, että
53938: tapauksessa ·olemaan tilapäinen, tuollainen       nämä Etelä-Suomen miehet ajattelevat yh-
53939: poikkeuksellinen toimenpide ja on se myös-        teiskunnaHisista asioista hiukan vapaammin,
53940: kin sikäli irrallinen varsinaisesta asutus-       kuin mitä ajatellaan Pohjois-Suomessa.
53941: toiminnasta. Meillä on parhaillaan suun-          Minä valitan, että kaikilla edustajilla ei ole
53942: nitteella asutuslainsäädännön uudistami-          ollut tilaisuutta tutustua hall:ituksen suunni-
53943: nen ja on tämä kokeilu silloin meille ope-        telmiin siinä, kuinka hallitus aikoo tätä lakia
53944: tuksena ja esimerkkinä myöskin niistä             toteuttaa. Se on valitettavaa sen takia, että
53945: mahdollisista virheistä, mitä tämän lain          edustajat eivät nyt voi olla siinä määrin
53946: kautta tulee asutustoiminnassa tapahtu-           asian tasalla kuin tämä asia vaatisi. Mutta
53947: maan.                                             se toivomus minun täytyy vielä tässä vii-
53948:    Tästä minun lausumastani voisi päätellä,       meisessä vaiheessakin lausua hallitukselle,
53949: että. minä· esitän tämän lain hylättäväksi,       erikoisesti herra maata1ousministerille, että
53950: mutta sitä minä en nyt toki kuitenkaan tee.       hallitus sittenkin luopuisi niistä suunnitel-
53951: Huomattava nimittäin on, että tämän lain          mista, mitä maatalousvaliokunnalle esitettiin
53952: ensimmäisenä ja päätarkoituksena on työt-         ja että tilat rakenr,ettaisiin toki kunnollisia
53953: tömyyden t-orjuminen ja kun meidän kaik-           ja niin, että niissä tulisi myös pienviljelijän
53954: kien täytyy myöntää, että työttömyyden            asunto-olot tyydyttävällä tavalla järjeste-
53955: torjuminen tällä hetkellä on tärkeämpää           tyksi. Tämä ei ole myöhäinen huomautus
53956: kuin asutustoiminta, niin on asetuttava           siitä syystä, että lakia ei ole vielä ollenkaan
53957: sille kannalle, että hallitukselle on annet-      käytännössä millään tavalla toteutettu. Se
53958: tava tässä ne valtuudet, joita se vaatii ja       on alkuvaiheessaan ja hallitus voi hyvin pe-
53959: hallituksen puolestaan pidettävä huoli siitä,     räytyä aikaisemmalta kannaltaan ja ottaa
53960: että samalla asutustoiminnan vaatimukset          huomioon ne muistutukset, mitä täällä on
53961: otetaan huomioon paljon enemmän ja pal-           tehty. Lain toimeenpano, se täytyy myön-
53962: jon oleellisemmin, kuin mitä hallitus on          tää, tulee nyt jäämään kokonaan hallituksen
53963: suunnitellut.                                     huoleksi ja hallitus sitten vastaa, niinkuin
53964:    Mitä tulee siihen väitteeseen, että tämän      minä aikaisemmin sanoin, mitä on tehty ja
53965: esityksen hyväksyminen olisi niinkuin ensi        mitä on tekemättä jätetty ja että myöskin
53966: askel asutushallituksen lakkauttamiseen,          ja ennen kaikkea asutustoiminnan periaat-
53967: niin minun täytyy toki sanoa, että siitä nyt      t,eetkin tulevat huomioonotetuksi.
53968: ei sentään voine olla kysymys, ei ainakaan           Mitä sitten tulee ponsiin, niin minä puo-
53969: sen jälkeen, kun on saatu paikaltaan syr-         lestani kyllä hyväksyisin ne suurin piirtein
53970: jäytettyä asutushallituksen entinen ylijoh-       tällaisinaan; mutta minun täytyy kuitenkin
53971: taja, jota ed. Rytinki nimitti huonoksi joh-      huomauttaa tässä eräästä seikasta, josta
53972: tajaksi - minä sanoisin Hytingille, että          maatalousvaliokuntakin luultavasti olisi
53973: hän oli tässä tehtävässään hyvä johtaja.          myöhemmissä vaiheissa ollut yksimielinen,
53974:    Täällä eduskunnassa samoin kuin maa-           mutta joka ikäänkuin huomaamatta tuli va-
53975: talousvaliokunnassakin on lausuttu epäi-          liokunnassa hyväksyttyä. Täällä ponsien
53976: lyksiä siitä, etteivät ne työttömät, joita        2 kohdassa, jossa määrätään, kuinka paljon
53977: esim. kaupungeista lähetettäisiin maaseu-         viljelijän on raivattava vuosittain peltoa
53978: dulle ensin työhön ja sitten asutustilalli-       täyttääksensä ne ehdot, joita hänelle asete-
53979: siksi, olisi kykeneviä tai muuten sopivia         taan, oleva sana ,vuosittain" merkitsee sitä,
53980: 
53981: 
53982:                                                                                                      •
53983:     958                        'Perjantaina 24 p. marras:kuuta 193:3.
53984: 
53985:     että tuon pienviljelijän on joka vuosi i ei ole ollut kustannuksia vastaavaa hyötyä.
53986:     raivattava uutta peltoa 1 /2 ha; ellei hän sitä 1 ,Tos ne varat, jotka viime vuosina on käy-
53987:     tee, silloin hän menettää eräitä etuja. Jos tetty tämänlaatuisten vähemmän tarpeellis-
53988:     nyt tämä vilj,elijä jonakin vuonna raivaisi ten maant,eiden, joilla liikenne on vieläkin
53989:     1 ha :n, niin se ei vapauta häntä raivaa- verraten vähäistä, korjaamiseen, olisi sen
53990:     masta seuraavana vuonna taas 1 /2 ha j. n. e. sijaan annetu riittävän suuria avustuksia
53991:     Ja epäkohta tulee sitä suuremmaksi, jos tarpeellisten kunnan teiden ja kylätei-
53992:     tuo uuras pienviljelijä raivaa enemmän den rakentamiseen, olisi sillä työttömyyden
53993:     kuin 1 ha, mutta hänen on lisäksi täytettävä torjumiseen nähden saavutettu ehkä sama
53994:     velvollisuus, minkä nämä ponnet asettavat. päämäärä, mutta sen lisäksi olisi tällä ta-
53995:        Minä senvuoksi, herra puhemies, ehdotan, valla menetellen saatu huomattavasti suu-
53996:     että tämä sana ,vuosittain" muutettaisiin rempi määrä maaseudun asukkaista liito-
53997:     sanoiksi ,vuotta kohti", koska sanat ,vuotta tyksi liikennekelpoisten teiden piiriin, mikä
53998:     kohti'' merkitsee aivan samaa kuin keski- asutustoiminnan kannaltakin arvostellen
53999:     määrin tuon ajanjakson aikana, raivasipa olisi toivottavaa. 'l'äten olisivat työttömyy-
54000:     hän yhtenä vuonna sitten enemmän tai den torjumiseen käytetyt valtion varat tul.
54001:     vähemmä,n.                                        leet paremmin käytetyiksi niiden vähäva·
54002:        Lopuksi toivon, että kaikista näistä epäi- raisten kansalaistemme hyväksi, jotka ovat
54003:     lyksistä huolimatta eduskunta sittenkin hy- kaukana valtateistä eivätkä itse jaksa ra-
54004:     väksyy tämän lain tällaisenaan.                   kentaa tarvittavia teitä, mikä kuitenkin on
54005:                                                       taloudellisen vaurastumisen ensimmäisiä
54006:        Ed. T. Halonen: Herra puhemies! 'ehtoja. Nämä kokemukset olisi otettava
54007:     Minä kajoan pääasiassa asian siihen puo- huomioon vastaista varatyösuunnitelmaa
54008:     leen, mikäJ koskee varatyökysymystä tässä laadittaessa.
54009:     yhteydessä. Se suunnitelma, joka sisältyy            Tätä asiaa koskevasta hallituksen esityk-
54010:     nyt käsiteltävänä olevaan lakiehdotukseen sestä käy selville, että varatöiden suoritta-
54011:     crikoisasutustoiminnasta, on sekä työttö- miseen viime vuosina käytetyillä varoilla
54012:     myyskysymyksen että asutustoiminnan kan- on hyvin vähaisessä määrässä voitu suorittaa
54013:     nalta arvost ellen hyvin mielenkiintoinen. maataloutta edistävää työtä. Tämä.nlaatui-
54014:                  1
54015: 
54016: 
54017:     Lakiehdotukseen liittyvän suunnitelman to- siin töihin on käytetty vuonna 1930 noin
54018:     teuttamisella pyritään saamaan varatyöjär- 4.5 %, 1931 noin 8.3 % ja vuonna 1932 noin
54019:     jestelmään kansantaloudelle entistään hyö- 15.3 % varatöihin yleensä käytetyistä mää-
54020:     dyllisempiä töitä sekä kaavamaisuuteen kan- rärahoista. Varatöiden ohjaamiseen enem-
54021:     gistunut asutustoiminta eräiltä osiltaan no- män maataloutta ja asutustoimintaa hyödyt-
54022:     peammaksi ja joustavammaksi. Uusien kan- täväksi on siis kiinnitettävä vakavaa huo-
54023:     santaloudelle edullisempien töiden hankki- miota. Eräässä komitean mietinnössä vuo-
54024:     minen varatyöohjelmaan ei ole suinkaan delta 1932 lausutaan tästä asiasta m. m. seu-
54025:     liian aikainen toimenpide. Jo vuosikausia raavaa: ,Siitäkin huolimatta, että maa-
54026:     on maaseudun väestön keskuudessa herättä- talous elää täydellistä pulakautta, olisi työt-
54027:     nyt vastenmielisyyttä ne monessa tapauk- tömyyden torjumisessa kiinnitettävä huo-
54028:     sessa hyödyttömät varatyöt, joita on suori- miota myöskin asutustoiminnan kehittämi-
54029:     tettu vähäpätöisten maantiemutkien oikai- seen. Ensinnäkin voitaisiin tällä toimin-
54030:     semiseksi tai mäkien alentamiseksi. Suuri- nalla pysyväisemmin vähentää työttömien
54031:     arvoisia eivät myöskään ole olleet sellaisten lukua kiinnittämällä heitä maahan ja toi-
54032:     uusien maanteiden rakentamistyöt, jolloin seksi on tämä työ sellaista, jossa sijoitetut
54033:     on tehty uusi ja kallis maantie lähelle ja varat miltei parhaiten voidaan sanoa tul-
54034:     samansuuntaisoksi kuin on entinen maantie, leen käytetyi.ksi tuottavaan toimintaan.
54035:     joka olisi vielä pitkän aikaa riittävän hyvin Myöskin tulee tilojen perustaminen nykyi-
54036:     tyydyttänyt sekä paikallisen että kautta- sissä hintasuhdanteissa huomattavasti ha.l-
54037:     kulkuliikenteen kohtuulliset vaatimukset. vemmaksi kuin noususuhdanteen aikana.''
54038:     Tämänlaatuisten tietöiden kautta on valtio Jo näistä syistä on hallituksen esittämä
54039:     välillisesti joutunut edistämään liikenteen- suunnitelma katsottava oikeaan osuneeksi.
54040:     kin kannalta katsoen tarpeetonta kilpailua, Jos tähän nyt käsiteltävänä olevaan laki-
54041:     mistä on ollut valtiolle itselleen vahinkoa, ehdotukseen sisältyvä työsuunnitelma saa-
54042:     mutta maalle kokonaisuudessaankin niistä daan toteutumaan niitten laskelmien mu-
54043: 
54044: 
54045: •
54046:                                     E'rikoisa,su tustoi m'in ta.                              959
54047: 
54048: 
54049: kaisesti, joita tämän asian yhteydessä on           sen johdosta, että ed. Aittaniemi täällä on
54050: esitetty, voisi siitä vastaisuudessa olla maa-      esittänyt erään ponnen laajennettavaksi
54051: taloudelle eräitä etuja, samoin voisi asutus-       niin, että suunniteltu avustuspalkkio uudis-
54052: toiminnaHekin koitua tästä jossain määrin           raivaus- ja rakennustöi1ä varten ulotettai-
54053: hyötyä. Joka tapauksessa on varmaa, ettei-          siin hyvin suureen määrään pientilallisia.
54054: vät ne varat, mitkä tähän n. s. pika-asutus-        Tietysti on kiitettävää, että tällaisia pyr-
54055: toimintaan on aijottu käytettäväksi, tule ko-       kimyksiä eduskunnassa on, s. o. että mahdol-
54056: konaan hukkaan heitetyksi. On hyvin luul-           lisimman suuri määrä pientilallisia saatet-
54057: tavaa, että tämän suunnitelman toteuttami-          taisiin laajan avustuiksen a:laisiksi siHoin,
54058: sella saadaan vastaisuutta varten asutustoi-        kun ;olosuhteet maataloudes..-;a vielä suu-
54059: minnalle monta arvokastakin kokemusta,              relta osalta ovat vaikeita. VaikeuJksia tässä
54060: joilla uutta asutuslakia piakkoin säädettäessä      kuiterrkin tuottaa se, että valtion varat
54061: voi olla tärkeä merkitys. On myöskin toi-           eivät ole ehtymättömät. Jos ponsi laajen-
54062: vottavaa, että tämän uuden asutusohjelman           netaan siinä määrin, kuin ed. Aittaniemi
54063: toteuttaminen pakottaa eräitä valtion ja            twällä on esittänyt, tietäisi se hyvin 'huo-
54064: kuntien virastoja entistä tarkemmin seuraa-         maUavaa määrärahan lisäystä sanottuun
54065: maan sitä uudisraivaajan raskasta työtä,            tcvrkoitukseen. Se taasen tulisi rasittamaan
54066:  jota maamme pienviljelijäväestö on monen           valtion menoarviota niin, että sen lu:kkoon
54067: vuosikymmenen ajan tässä maassa suoritta-           meneminen vaarantuisi. Näin ollen meidän
54068: nut. Jos valtiovallan huomio saadaan tä-            täytyy •todeta tuo vanha viisaus, että paras
54069: män suunnitelman toteutumisen yhteydessä            on hyvän vHrdllinen. Hallitus on pyrkinyt
54070:  entistä enemmän kiintymään niihin san-             helpottamaan pientilallisten asemaa sikäli
54071: gen puutteollisiin oloihin, joissa suurin osa       kuin se valtion varojen kannalta on näissä
54072: maaseudun vähävaraista väestöä on pako-             oloissa mahdollista, ja tällöin ennen kaik-
54073:  tettu elämään, voinee senkin merkitä pie-          kea saaHamaan ne asutustilrulliset, jotka
54074: neksi voitoksi maamme köyhemmän kansan-             ovat heikossa asemassa, omille jaloilleen
54075:  osan asialle.                                      siinä määrin kuin se valtion voimin on
54076:     Minä kannatan lakiehdotuksen hyväksy-           mahdollista. Ja näihin heikossa taloudelli-
54077:  mistä. Samoin, herra puhemies, minä kan-           sessa asemassa oleviin asutustilallisiin näh-
54078: natan ponsiehdotusten hyväksymistä maa-             den valtiolla on enemmän moraalista vas-
54079:  talousvaliokunnan mietinnössä ehdotetuna           tuuta kuin muihin tilallisiin nähden, sillä
54080:  tavalla, kuitenkin sillä muutoksella, minkä        jos valtion asutustoiminta epäonnistuu, tie-
54081:  ed. Eskola täällä äsken teki.                      tää se hyvin suurta moraalista tappiota
54082:                                                     tilattoman väestön aseman pamntamisessa.
54083:    Ed. A i t t o n i e m i: Pyydän ehdottaa,        Näin ollen minä vastustan tämän ponnen
54084: että esilläolevaan lakiehdotukseen li,ittyvä        laajentamista tässä määrässä finanssitalou-
54085: ensimmäinen ponsi hyväksyttäisiin mietin-           dellisista syistä.
54086: töön liittyvään toiseen vastalauseeseen si-            Ed. Aittaniemi on täällä muutenkin ar-
54087: sältyvän ponsiehdotuksen mukaisesti ja että         vosteHut hallituksen esitystä. M. m. hän on
54088: sen lisä'ksi 'hyväksyttäisiin seuraavanlainen       jo maatalousvaliokunnan jaoston istun-
54089: ponsi, joka tulisi 'toiseksi ponneksi: ,Oi-         nossa tehnyt huomautu;ksen siitä, että hal-
54090: keuttaa valtioneuvoston myöntämään sel-             lituksen suunnittelemissa maatalousraken-
54091: laiselle pientilalliselle, jolla ei ole asutus-     nuspiirustuksissa ei ole lantalaa otettu huo-
54092: kassasta tai maataloustuotannon edistämis-          mioon. Kun hallitus on pyrkinyt asuin-
54093: rahastosta lainaa ja joim maatalousministe-         rakennukset ja maatalo"\].srakennukset teke-
54094: riön päätöksellä itse raivaa tilalle uutta          mään vaatima,ttomat, kuitenkin 'huomioon-
54095: peltoa, valtionavustusta uuden pellon rai-          ottaen, että ne ovat riittävän hyvät alka-
54096: vaamiseen siten kuin 1 ponnen a ja b                valle pienviljelijäJle ja etteivät ne 1iiwksi
54097: kohdissa on määrätty kuitenkin siten muu-           rasita hänen talouttaan, on tä:llöin myöskin
54098: tettuna, että lisäpalkkio maksetaan turo-           navettarakennukses..-;a menty y1ksinkertai-
54099: ja menoarvioon työttömyyden lieventämi-             suuteen ja oletettu, että lantanavetta
54100: seksi osoitetuista määrärahoista.''                 aluksi riittäisi. Ja minä luulen, että ed.
54101:                                                     Aittaniemi agronoomina tietää, että lanta-
54102:   MaataJlousministeri J u t i J. a: Herra pu-       navetassa saadaan erittäin hyvää lantaa,
54103: hemies! Pyysin puheenvuoron pääasiassa              j.os vai.n riittävästi 'käytetään kuivikkeita.
54104: 960                          Perjantaina 24 p. marraskuuta 193,3·.
54105: 
54106: Ja vanhanaikainen lantanavetta voidaan             nattamaan ed. Kestin tekemää ehdotusta
54107: myös moderniso1da sisustukseltaan niin,            näiden kysymyksessä olevien iko11komäärien
54108: että myöskin hygieeniset vaatimukset voi-          alentamisesta.
54109: daan verraten pitkälle ottaa huomioon, niin
54110: että se pelko, että uudisviljelijöiltä jäisivät      Ed. H o n k a l a: Tässä lienee tapaili.iu-
54111: ne kasviravintoaineet säilöön ·ottamatta,          nut joku erehdys. En minä ole pyytänyt
54112: mitkä ·lannasta tulevat, on aiheeton. Esi-         pu1heenvuoroa.
54113: tyksellä voitaisiin siis tiilmä kysymys aivan
54114: tyydyttävästi ratkaista ilman, että kiinni-          Ed. V i l h u l a: Pyydän kannattaa ed.
54115: tettäisiin suuria summia kiinni lantaloihin.       Aittoniemen tekemää ehdotusta.
54116: Sillä täytyy sanoa, että eräissä tapauksissa
54117: myös lantaloilhin meillä on kiinnitetty hia:n         Ed. K a r v e t t i : Y'hdyn ed. Haloseen
54118: paljon varoja, enemmän kuin mitä on saa-           ja suosittelen hwllituksen esityksen hyväk-
54119: vutettu hyötyä näin suoritetun toimen-             symistä, koska tällä esityksellä tunnuste-
54120: piteen kautta. Ja minä luulen, että tämä           taan valtionV'arojen käyttäminen tuottaviin
54121: lantanavetta •tyydyttänee myöskin ed. Ait-         töihin. LaJkiesityksen ponsiin nooden o'len
54122: tonientä.                                          kuitenkin maatalousministerin kanssa eri
54123:    Sitten kun uudisviljelijä rikastuu ja vau-      mieltä. Koska myönnettävillä lisäpalikkioilla
54124: rastuu ja laajentaa navettansa täyteen             lyhennetään yksinomaan sellaista 'lainaa,
54125: käyttöön, kuten ed. Ai:ttoniemi on maa-            jonka tilallinen on asutusrahastosta saanut,
54126: talousvaliokunnan jaostolle esitetyistä pii-       niin tästä on huomautettava, että nämähän
54127: rustuksista ollut tilaisuudessa huomaamaan,        ovat viljelijän kaikkem halpaikorkoisimpia
54128: voidaan myöskin ottaa 'lantalan rail~entami­       lainoja. Hänen olisi saatava suorittaa ta-
54129: nen vaatimattomassa muodossa esille.               kaisin sellaisia lainoja, jotka ovat kallis-
54130:    Muuten saan lausua, että siinä muodossa         korkoisimpia ja siksi olisi sallittava tilai-
54131: kuin tämä esitys suuresta valiokunnasta            suus 'lyhentää juuri kalliskorkoisia lainoja
54132: on tuHut, se tyydyttää haUitus·ta:                 eikä olisi rajoitettava lainojen: takaisin
54133:                                                    maksua yksinomaan asutusrahastosta saa-
54134:    Ed. Kesti: Olen periaatteessa sitä              tuja lainoja koskevalrsi. Koska ed. Aitt.o-
54135: mieltä, että asutustilallisten ·lainoista, jotka   niemen ehdottarua ponsi tekee edelläsano-
54136: ne saavat valtiolta lainaksi, ei ta·rvitsisi       tun mahdolliseksi, yhdyn mi.näkin hänen
54137: olla ollenkaan korkoa, sillä käytännö.ssä nä-      esittämäänsä pontta kannattamaan. Ed.
54138: kemäni kokemuksen perus,teena olen ttullut         Kestin ponsiehdotukseS~ta olen eri mieltä.
54139: saamaam kokemuksen, että yhteiskunnalle
54140: olisi varmasti edullisempaa luopua niistä.            E·d. K ·o i v i s t o: Ed. Aitioniemen ensim-
54141: Mutta koska tämä hallituksen esitys on nyt         mäisen ehdotuksen johdosta on miJnun huo-
54142: väliaikaista asutustoimintaa varten, niin          mautettava, että tämä ajatus kyllä tuli maa-
54143: esitän vain korkohelpotusia. Ehdo tan siis,
54144:                                       1
54145:                                                    talousvaliokunnassa tutkituksi, ja maatalous-
54146: herra puhemies, että tähän lakie'hdotuk-           valiokunta pe·ria;atteessa olisi ollut valmis
54147: seen liittyvän ponnen toisessa kohdassa o~e­       sitä puoltamaan, mutta sen käytäntöön so-
54148:                                                    v~eiJ:luttaminen näyttää tuottavan niin suuria
54149: vat korkoprosentit 5 muutetaan 4 :ksi ja
54150: 4 muutetaan 2 :ksi prosentiksi.                    vaikeuksia, että maatalousvaliokunta ei kat-
54151:                                                    sonut voi•v"ansa mennä si1Jä ponteen asetta-
54152:                                                    maan. Sen lisäksi on huomattava, että jo
54153:    Ed. H a u ta l a: Kun kerran tiedetään,         valtiovarainvaliokunta lausunnossaan oli sa-
54154: ettei vauraammillakaan asutuksiHa .ole mah-        maan kohtaan !kiinnittänyt huomiota, ja
54155: dollisuutta saada nyt korkeampaa korko-            lausuu, että jos näitä lyhennJ'Iksiä ruvetaan
54156: määrää kuin mitä tässä edellinen puhuja            käyttämään useammista rahastoista myön-
54157: esitti, niin ei ole mitään syytä myöskään          nettyjen 'lainojen lyhentämisoon, niin siitä
54158: silLoin kuormittaa näitä vasta-alkajia, joi·ta     tilitys käy niin työläii:ksi ja rmon]mutkai-
54159: tässä nyt lähdetään luomaan, <liian kor-           seksi, että sitä ei olisi suositeltava. Ja niin-
54160: kealla korkomäåJrällä, vaan säästää ja to-         kuin tä'ällä maatalousministeri mainitsi, niin
54161: siaankin luoda heille . mahdollisuudet jat-        paras on monesti hyvän vihollinen, ja tässä
54162: kaa ja kulkea eteenpäin tällä aloitetulla          saattaisi sillä tavaUa :tulla rmyöskin käy-
54163: tiellä, ja sen vuoksi minä yhdynkin kan-           mään.
54164:                                    Erikoi.sasutus·toim'in ta.                               961
54165:                                                            -------------------
54166:     Mitä ed. Aittaniemen 'toiseen ehdotuk-       tarve tahansa, haluttakoon tehdä mitä
54167: .S'een tulee, on siitä lausuttava, että maa-     uudistusta tahansa, niin kaik!ki tahdotaan
54168:  talousvaliokunnalla ei ollut tHaisuuttwkaan     teettää työttömyysmäärärahoilla: rautatiet,
54169:  käsitellä sitä millään tavalla, vielä vähem-    kanavat, maiden kuivaukset. Nämä ovat
54170:  min pyytää siitä valtiovarainvaliiokunnan       tietysti yleisiä töitä, jotka ovat sen luontoi-
54171: lausuntoa, joka oli tämän asian ythteyteen       sia, että soveltuisivat osaltaan työttömyys-
54172: myöskin eduskunnan taholta kytketty. Mi-         määrärahoilla teetettäviksi, mutta nyt esi-
54173:  nusta siinä astutaan niin pitkäW budjetti-      tetään vielä asutustoimintaa työttömyys-
54174:  tielle, jos tällainen ehdotus tulisi hyväksy-   rahoilla toteutettavaksi, mainitsematta,
54175:  tyksi, että valtiovarainvruliokuntaa kuule-     minkä verran näitä työttömyysmäärärahoja
54176: matta ei siihen suinkaan olisi lähdettävä        on. Hallitus on budjetissaan ehdottanut
54177:   (Eduskunnasta: Oikein!).                       työttömyysmäärärahoja 165,000,000. Valio-
54178:     Mitä sitten tulee ed. Esko}an muutos-        kunta alensi tätä summaa 15 miljoonalla.
54179:  ehdotukseen, että sana ,vuosrt·tain" muu-       Näin ollen on käytettävissä ensi vuonna
54180:  tettaisiin ,vuotta kohti", on myönnettävä,      ainoastaan 150 miljoonaa työttömyyden
54181:  että sellaisia epäkohtia voi olla o[emassa      torjumiseen. Nyt on sisällytetty valiokun-
54182:  ku~n ed. Eskola mainitsi, mutta jos se          nan mietintöön, että työttömyysmäärä-
54183:  muutetaan sanoiksi ,vuotta kohti", niin         rahoilla yksityisille maanomistajille on kai-
54184:  tällöin raivaaja voi nauttia viisi vapaa-       vettava salaojat ja että myös asutustoimin-
54185:  vuotta selittämällä, että hän viimeisenä        taan tämän esityksen perustelujen mukaan
54186:  vuonna raivaa sitten kutakin vuotta kohti       on käytettävä 24 miljoonaa markkaa. Ja
54187:  ·edeHytetyn määrän, ja silloin hän on va-       kuitenkin tiedetään, että työttömyys kau-
54188:  paavuodet nauttinut ja raivausta ei ole         punkipaikoilla on niin suuri, että kunnat
54189:  tullutkaan. Minä luulisin, että valiokun-       eivät kykene sitä hoitamaan ja tämä työt-
54190:  nan suosittamalla tiellä määrittelemällä        tömyysmääräraha käytettäisiin ei todella-
54191:  se vuosittain, voidaan löytää niin joustava     kaan teollisuus- ja kaupunkipaikkojen
54192:  'käytäntö, joka vie oikeisiin tuloksiin.         työttömyyden hädän lieventämiseen, vaan
54193:     Mitä vihdoin tulee ed. Rytingin lausun-      yleensä muihin tarkoituksiin. Aiotaanko
54194:  toon, oli sitä hiukan vaikea ymmärtää.          työttömät jättää kokonaan auttamatta~ Mi-
54195:   Minä en tahdo epäillä, etteikö se olisi hy-    nusta olisi ollut suotavaa, että työttömyys-
54196:   vässä mielessä tehty ja omasta kädestä läh-    määräraha olisi ollut käytettävissä todella-
54197:   tenyt, mut'ta ed. Rytiniki ei ollut tullut     kin työttömyyden lievittämiseen eikä asu-
54198:  lukeneeksi maatalousvaliokunnan mietin-          tustoimintaan ja salaojien kaivamiseen ja
54199:  töä, sillä hänen lausuntonsa liilkkui koko-     muihin yksityisten töihin.
54200:   naan \hallituksen esitY'ksen pohjana.              Ed. P i t k ä n e n: Minä, ikuullessani ed.
54201:                                                   Kestin ehdotusta, tulin siihen käsitykseen,
54202:    Ed. B r y g g a r i: Sosialidemokraatit        että hän liikkuu oikealla asialla, niinkuin
54203: kannattavat asutustoimintaa, toteutetta-          pienviljelijäin edustajan tuleekin. Mutta
54204: koon sitä minkä nimisenä tahansa. Mutta           kuitenkin minä maalaisliittolaisena katseli-
54205: tässä muodossa kuin hallitus nyt tässä esit-      sin, että pienviljelijäpuolueen edustaja on
54206: tää asutustoimintaa toteutettava'ksi, on sa-      ehdottanut vielä korkoprosentin liian kor-
54207: nottava, että paljon ääntä ja vähän villoja.      keaksi. Kun tässä näyttää olevan vielä va-
54208: Lopputulos saattaa olla niin, että periaat-       raa, niin minä muuten yhtyen kannattamaan
54209: teessa eduskunta ja hallitus hyväksyy asu-        hänen ponttansa ehdottaisin kummasta-
54210: tustoiminnan, mutta silloin kuin pitäisi ru-      kin prosenttiluvusta puoli prosenttia pois,
54211: veta asuttamaan irtonaista väestöä, ei löydy      siis 3. 5 % ja 1. 5 % (Vasemmalta: Korko-
54212: maata, mihinkä ne asutettaisiin (Keskus-          huutokauppa!). -- Vaikka en tahdokaan
54213: tasta: Kyllä!). Tällaisen käsityksen olen         tässä mitään erityistä huutokauppaa saada
54214: ainakin saanut seuratessani eri puolueiden        aikaan, niin kumminkin asian vuoksi teen
54215: kannanottoa tämän lain käytäntöön sovel-          ehdotukseni.
54216: luttamisesta.
54217:    Minä haluaisin myöskin tässä yhteydessä          Ed. A i t t on i e m i: Maatalousministe-
54218: mainita yhden näkökohdan, joka minun              rin lausunnon johdosta pyydän ensiksi huo-
54219: mielestäni tahdotaan täällä paisuttaa liian       mauttaa, että mikäli minä olen sekä koti-
54220: arvaraksi. Olkoon nykyjään mikä ralhan            että ulkomaisten agraaripoliitiklmjen lau-
54221: 
54222:                                                                                           121
54223: 962                         Perjantaina 2.4 'P· marmskuuta 193.3.
54224: 
54225: suntoihin tutustunut, niin niiden mukaan            Ed. 0 ula s maa: Miriä kannatan ed.
54226: järkevään asutuspolitiikkaan kuuluu myös          Pitkäsen ehdotusta siitä syystä, että tämä
54227: pienviljelijäin ammattisivistyksen kohottar       ehdotus köyhän pienviljelijän kannalta on
54228: minen ja tältä kannalta jo lantalan laitta-       vielä paljon edullisempi kuin ed. Kestin.
54229: minen ikäänkuin kasvatusväEneeksi on eri-
54230: koisen tärkeä.                                       Ed. T o l o n e n: Viimeisen puheenvuo-
54231:    Mitä sitten tulee näihin uudisraivauslisä-     ron ja ed. Pitkäsen puheenvuoron johdosta
54232: palkkioihin ja niiden myöntämiseen työttö-        pyydän mainita, että uskovatko he olevan
54233: myysrahoista, niin minun mielestäni tämän         yhtäkään edustajaa tässä kamarissa, joka ei
54234: pitäisi olla aivan oikein. Sillä lakiehdo-        ymmärtäisi ilveilyksi, kun tuollaisia ehdo-
54235: tukseen liittyvissä ponsissa esitetään, että      tuksia tehdään. Minusta näyttää, että
54236: näitä lisäpalkkioita myönnetään asianomai-        nämä molemmat henkilöt ilveilijöiksi ovat
54237: sen taloudellinen asema ja työttömyys huo-        liian kömpelöitä ja asiat liian vakavia. Minä
54238: mioonottaen. Tässä on kysymys siis vilje-         puolestani kannatan mietintöä, vaikka en
54239: lijöistä, jotka ovat hyvin velkaantuneita ja      ,pidä sitä kaikkein parhaana. Voisin hyvin
54240: jotka ovat työttömiä. Kenellekä nyt sitten        vakavasti käydä asiaan sisälle vaikka luul-
54241: voidaan työttömyysraohoja antaa, jos ei           tavasti ilveilijäksi sopisin paremmin kuin
54242: näille? Kun tulo- ja menoarvioon otetaan          äsken mainitsemani edustajat.
54243: määrärahoja työttömyyden torjumiseksi,
54244: niin minun ymmärtääkseni tällaisia määrä-            Ed. P i t k ä ne n: Edelliselle puhujalle
54245: rahoja voidaan käyttää paljon suuremmalla         lienee syytä huomauttaa, että tässä ei ole
54246: syyllä pikkutilojen parantamiseen kuin jos        mistään ilveilystä kysymystäkään, ainoas-
54247: niitä annetaan maantiemutkien oikaisemi-          taan uudisviljelijäin eduista, että ne voisi-
54248: seen ja muihin tuottamattorniin tarkoituk-        vat alhaisen koron vallitessa todella päästä
54249: siin. Minun ymmärtääkseni ehdottamani             jaloilleen. Jos ilveilystä ruvetaan puhu-
54250: uusi ponsi voidaan aivan hyvin ratkaista          maan, niin sitä on tapahtunut siellä vasem-
54251: ilman valtiovarainvaliokunnan lausuntoa,          malla puolella. Muistelee edellinen puhuja
54252: niin selvästi tässä. on kysymys työttömyy-        vain esim. ed. Harvalan ehdotusta maalais-
54253: den torjumisesta ja tämän kansan sellai-          liittolaisten ehdotusta vastaan eräässä kor-
54254: sesta kansanaineksesta, joka elää toimeen-        koasiassa. Se ·oli todellista ilveilyä, kun
54255: •tulominimin alimmilla rajoilla.                  maalaisliittolaiset yrittivät liikkua aivan
54256:                                                   kohtuuden kannalla, niin silloin mentiin
54257:                                                   paljon sitä alemmaksi, että sitä voi käsittää
54258:    Maatalousministeri J u tila: Herra pu-         ilveilyksi.
54259: hemies! Kun ed. Karvetti täällä on ehdot-
54260: tanut, että niitä uudisviljelyspalkkioita,          Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
54261: mitä hallituksen esityksessä on esitetty mak-
54262: settaviksi asutustilallisille, voitaisiin käyt-
54263: tää, ei ainoastaan valtionrahaston s. o. tässä      Lakiehdotus hyväksytään sellaisena kuin
54264: tapauksessa asutusrahaston, lainain lyhen-        se on toisessa käsittelyssä päätetty.
54265: tämiseen, vaan myös viljelijäin muiden lai-
54266: nain lyhentämiseen, niin tietäisi tämä sitä,        Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
54267: että täytyisi ottaa huomattava erikois-           taan päättyneeksi.
54268: määräraha menoarvioon tätä varten. Sillä
54269: kun hallituksen esityksen mukaan nämä ly-           Puhemies: Nyt on tehtävä ainoassa
54270: hennykset maksettaisiin asutusrahastosta,         käsittelyssä päätökset lakiehdotukseen liit-
54271: ei voida katsoa, että asutusrahasto olisi ty-     tyvistä ponsista.
54272: pistettävä, jopa verraten suuresswkin mää-
54273: rin, siten, että sen varoilla ruvettaisiin          Keskustelun kuluessa on ed. Eskola ed.
54274: maksamaan pienviljelijäin, kenenkä ta-            T. Halosen kannattamana ehdottanut, että
54275: hansa, korkeakorkuisia lainoja takaisin.          maatalousvaliokunnan mietinnön 5 sivulla
54276: Terveet finanssiperiaatteet puihuvat tätä         olevan .2) ponnen viimeisessä <lauseessa sana
54277: vastaan.                                          ,vuosittain" muutettaisiin sanoiksi ,vuotta
54278:    Vaikka haluaisikin edistää pienviljelijäin     kohti". Kutsun tätä ehdotusta ed. Eskolan
54279: asiaa, pitäisi se toki tapahtua järkevällä ja     ehdotukseksi. Ed. Aittoniemi ed. Vilhulan
54280: finanssitaloudellisesti mahdollisella tavalla.    kannattamana on ehdottanut., että ensimmäi-
54281:                                     ETikois•asutustoim'inta.                                963
54282: 
54283: nen pons,i kokonaisuudessaan hyväksyttäisiin        Eduskunta on siis 1) ponteen nähden
54284: II vastalauseen mukaisesti ja sen lisäksi hy-     hyväksynyt maatalousvaliokunnan ehdotuk-
54285: väksyttäisiin uusi näin kuuluva 2) ponsi:         sen.
54286: ,oikeuttaa valtioneuvoston myöntämään sel-
54287: laiselle pienviljelijälle, jolla ei ole asutus-
54288: kassasta tai maataloustuotann.on edistämis-
54289: rahastosta lainaa ja joka maatalousminis-           Äänestys ed. Eskolan ehdotuksesta.
54290: teriön päätöksellä itse raivaa tilalleen uutta
54291: peltoa, valtionavustusta uuden pellon rai-
54292: vaamiseen siten kuin 1) ponnen a) ja b)-            Joka hyväksyy maatalousvaliokunnan eh-
54293: kohdissa on määrätty, kuitenkin siten muu-        dotuksen, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voittaa,
54294: tettuna, että lisäpalkkio maksetaan tulo- ja      on ed. Eskolan ehdotus hyväksytty.
54295: menoarvioon työttömyyden lieventämiseen
54296: osoitetuista määrärahoista". Kutsun tätä             Puhemies: Kehoitan niitä edustajia,
54297: ehdotusta ·ed. Aittaniemen ehdotukseksi.          jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal-
54298: Ed. Kesti ed. Hautalan kannattamana on            leen.
54299: ehdottanut, että 2) ponnen viimeisessä lau-
54300: seessa oleva korko 5 % muutettaisiin                Kun tämä on tapahtunut, toteaa
54301: 4 %:ksi ja samoin 4% muutettaisiin
54302: 2: %:ksi. Kutsun tätä ehdotusta ed. Kestin          Puhemies: Vähemmistö,
54303: ehdotukseksi. Ed. Pitkänen ed. Oulasmaan
54304: kannattamana on ehdottanut samat pro-               Eduskunta on siis hyväksynyt maatalous-
54305: senttimäärät muutettavaksi 3 1 12 % :ksi ja       valiokunnan ehdotuksen.
54306: 1 1 / 2 %:ksi. Kutsun tätä ehdotusta ed.
54307: Pitkäsen ehdotukseksi.                              Äänestys ed. Kestin ehdotuksen ja ed.
54308:                                                   Pitkäsen ehdotuksen välillä.
54309:   Selonteko myönnetään oikeaksi.
54310:                                                     Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed.
54311:    Puh e mies: Äänestyksessä ehdotan              Kestin ehdotuksen, äänestää ,jaa''; jos
54312: meneteltäväksi sillä tavalla, että ensin          ,ei'' voittaa, on ed. Pitkäsen ehdotus hy-
54313: äänestetään 1) ponnen kohdalla ed. Aitta-         väksytty.
54314: niemen ehdotuksesta maatalousvaliokunnan
54315: ehdotusta vastaan, senjälkeen 2.) ponnen             Puhemies: Kehoitan niitä edustajia,
54316: kohdalla ed. Eskolan erillisestä ehdotuk-         jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal-
54317: sesta maatalousvaliokunnan mietintöä vas-         leen.
54318: taan ja sitten äänestetään ed. Kestin ja ed.
54319: Pitkäsen ehdotuksista vastakkain ja niistä          Kun tämä on tapmhtunut, toteaa
54320: voittanut asetetaan vastaehdotukseksi maa-
54321: talousvaliokunnan ehdotukselle.                     Puhemies: Vähemmistö.
54322:   Menettelytapa hyväksytään.                        Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk-
54323:                                                   synyt ed. Kestin ehdotuksen.
54324:   Åänestykset ja päätökset:                         Äänestys maatalousvaliokunnan ehdotuk-
54325:                                                   sen ja ed. Kestin ehdotuksen välillä.
54326:                   1) ponsi.
54327:                                                     Joka hyväksyy maatalousvaliokunnan eh-
54328:   Äänestys ed. Aittaniemen ehdotuksesta.          dotuksen, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voit-
54329:                                                   taa, on ed. Kestin ehdotus hyväksytty.
54330:   Joka hyväksyy maatalousvaliokunnan eh-
54331: dotuksen, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voittaa,        Puhemies: Kehoitan niitä edustajia,
54332: on ed. Aittaniemen ehdotus hyväksytty.            jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisoa·l-
54333:                                                   leen.
54334:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
54335: 129 jaa- ja 53 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 14.       Kun tämä on tapahtunut, toteaa
54336: 964                          Perjantaina .24 p. maras~kuuta 193,3·.
54337: 
54338:   Puhemies: Vähemmistö.                           uudelleen käsiteltyään on yhtynyt edus-
54339:                                                   kunnan asiasta tekemiin päätöksiin. V aitio-
54340:   Koneäänestystä pyydetään.                       päiväjärjestyksen 616 §:n 3 momentin mu-
54341:                                                   kaisesti julistetaan lakiehdotuksen toinen
54342:   Kun se on toimitettu, toteaa                    käsittely näin ollen päättyneeksi.
54343:    Puh e m i e s: Äänestyksessä on annettu
54344: 12:6 jaa- ja 53 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 1<5.   5) Ehdotus laiksi Jyväskylän kasva'tusopilli-
54345:                                                              sesta korkeakoulusta.
54346:   Eduskunta on siis hyväksynyt 2~) ponnen
54347: maatalousvaliokunnan ehdotuksen mukai-               Esitellään suuren valiokunnan mietintö
54348: sesti.                                            n:o 23 ja otetaan toiseen käsi t te-
54349:                                                   1 y y n siinä sekä sivistys,valiokunnan mie-
54350:   Asia on loppuun käsitelty.                      tinnössä n:o 2 valmistelevasti käsitelty hal-
54351:                                                   lituksen esitys n:o 215, joka sisältää yllä-
54352:                                                   mainitun lakiehdotuksen.
54353: 3) Ehdotus laiksi tuulaakimaksun laskemisen
54354:      perusteesta vuosina 1934 ja 1935.
54355:                                                      Puhemies: Käsittelyn pohjana on
54356:    Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä          suuren valiokunnan mietintö n:o 23. En-
54357: hallituksen esitys n:o 5,2, jota on valmis-       sin sallitaan yleiskeskustelu asiasta. Sen
54358: televasti käsitelty laki- ja talousvaliokunnan    jälkeen käydään lakiehdotuksen yksityis-
54359: mietinnössä n:o 8 ja suuren valiokunnan           kohtaiseen käsittelyyn.
54360: mietinnössä n:o 24, esitellään k o 1m a n-
54361: t e e n k ä s i t t e 1 y y n.
54362:                                                     Yleiskeskustelu:
54363:   Puh e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu          Ed. Kallio k ·o s k i: Herra puhemies!
54364: asiasta, sen jälkeen tehdään päätös toisessa      - Esillä olevan hallituksen esityksen kä-
54365: käsittelyssä päätetyn lakiehdotuksen hyväk-       sittely on edistynyt suhteellisen suuren
54366: symisestä taikka hylkäämisestä.                   yksimielisyyden merkeissä. Sivistysvalio-
54367:                                                   kunnan asiasta autamassa mietinnössä ei
54368:       Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen.          ole ollenkaan vastalausetta eikä suuressa
54369:                                                   valiokunnassakaau ole asiasta esiintynyt sa-
54370:   Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-        nottavampaa erimielisyyttä, vaiik!kakin siellä
54371: taan päättyneeksi.                                on esitetty epäilyksiä esillä olevan suunni-
54372:                                                   telman toteuttamisen suhteen. Kun omasta
54373:       Asia on loppuun käsitelty.                  puolestani kuulun niihin, joilla on epäi-
54374:                                                   lyksiä esillä olevan suunnitelman suhteen,
54375:                                                   pyydän muutamalla sanalla kosketella niitä
54376: 4) Ehdotus laiksi Osakeyhtiö Maakiinteistö-       asioita, jotka mielestäni antavat aihetta
54377: pankin oikeudesta ostaa tai lunastaa pakko-       epäilykseen, jotta ennen asian lopullista
54378:     huutokaupalla myytäviä kiinteistöjä.          ratkaisua voitaisiin näitäkin asian puolia
54379:                                                   harkita.
54380:    Esitellään suuren valiokunnan mietintö            Jyväskylän seminaarin muuttamista kas-
54381: n:o 22 a ja otetaan jatkettuun toi-               vatusopilliseksi korkeakouluksi on perus-
54382: s e e n k ä s i t t e l y y n siinä sekä saman    teltu kolmella mel'kitsevällä syyllä. Ensim-
54383: valiokunnan mietinnössä n :o 2~2 ja maa-          mäinen näistä on se, että tällaisen toimen-
54384: talousvaliokunnan mietinnössä n: o 2 val-         piteen !kautta järjestyisi erityinen korkea-
54385: mistelevasti käsitelty hallituksen esitys         koulu, jossa voitaisiin omistaa enemmän
54386: n:o 21, joka sisältää yllämainitun lakiehdo-      kuin Helsingin yliopistossa huomiota kas-
54387: tuksen.                                           vatusopillisten ja sielutieteellisten tutki-
54388:                                                   musten suorittamiselle ja näistä erityisesti
54389:   Puhemies: Käsittelyn pohjana on                 lapsisielutiedettä koskeville tutkimuksille.
54390: suuren valiokunnan mietintö n: o 22 a,            Toinen peruste on kansakoulunopettajaval-
54391: josta nahdään, että suuri valiokunta asian        mistuksen suuntaaminen ylioppilastutkin-
54392:                          Jyväo;kylän km~watllil-opillinen ko:r1kerukoulu.                    965
54393:                                                                             ------------·---
54394: 
54395: 
54396: toon perustuvaksi ja kolmas peruste on            suuntautumaan ylioppilastutkintoon perus-
54397: vakinaisen jatko-opiskelutilaisuuden järjes-      tuvaksi, voisi käydä niin, että täten avat-
54398: täminen maan opettajakunnalle lähinnä             taisiin mahdollisuus sellaiselle kehitykselle,
54399: kansakoulunopettajille, mutta myös muulle         joka verrattain läheisessä tulevaisuudessa
54400: opettajakunnalle.                                 kokonaan syrjäyttäisi seminaaritien kansa-
54401:     Tahdon omalta kannaltani katsella kuta-       kouluopettajain valmistuksessa (Ed. Pitkä-
54402: kin näistä perusteista. Mitä ensinnä tulee        nen: Sehän se on tarkoituskin!). Toiseksi
54403: kysymykseen näiden tutkimusten suoritta-          on esitetty sellainen epäilys, että se aines,
54404: misesta, joista ensimmäiseksi mainitsin,          joka tällä tavoin valmistuisi kansakoulun-
54405: niin myönnän kernaasti, että tässä ollaan         opettajatehtävään, ei olisi Jhtä sopivaa tä-
54406: tekemisissä sellaisen asian kanssa, jossa mi-     hän tehtävään kuin on se aines, joka pyrkii
54407: nun kompetenssini varsin heikosti ulottuu         seminaareihin. Mitä tähän viimeksimainit-
54408: kysymyksen arvostelemiseen ja että nimen-         tuun kysymykseen tulee, niin siinä suh~
54409: omaan juuri tämän puolen arvosteleminen           teessa olen sitä mieltä, että yleensä se opet-
54410: asiassa on minulle hellikilökohtaisesti kaik-     taja-aines, joka pyrkii seminaareihin,
54411: kein vaikein. Kun kuitenkin lienee luval-         maassa on laadultaan maan parasta. Nämä
54412: lista maallikonkin esittää tällaisesta asiasta    nuorukaiset ja neitoset ovat yleensä jo suh-
54413: käsityksensä, tarhtoisin sanoa ensinnäkin,        teellisen lähellä varsinaista täysi-ikäisyyttä
54414: että mielestäni tällainen korkeakoulu on          ja heidän suhteensa voidaan siis puhua
54415: kyllä sopiva paikka puiheenaolevanlaatuis-        henkisestä heräämisestä ja jonkinlai_sesta
54416: ten tutkimusten suorittamiselle. Kun lai-         käsityksestä elämänkutsumuksen tuntemi-
54417: toksen varsinainen tehtävä on lasten opet-        sen suhteen. Sen sijaan tätä perustetta
54418: tajain valmistamistoiminta, liittyy tietysti      ei ole olemassa niihin oppilaihin nähden,
54419: lapsisielutieteen ja yleensä kasvatusopillis-     jotka ylioppilastutkinnon kautta valmistu-
54420: ten tutkimusten suorittaminen niin lähei-         vat opettajatehtävään, koska heillä heidän
54421: sesti laitoksen ·dhjelmaan, jotta se ilman        oppikouluun mennessänsä ei ole voinut olla
54422: tällaisten tutkimusten suorittamista tuskin       vielä sellaista henkistä heräämistä, joka
54423: voisikaan tuota, käytännöllisesti katsoen         olisi viitannut elämänkutsumuksen etsimi-
54424: sen varsinaista päätehtävää, opettajain val-      seen. En kuitenkaan pidä tässä suhteessa
54425: mistusta suorittaa. Mutta tätäkin puolta          esittämääni epäilystä kovin painavana.
54426: asiassa panee mielestäni epäilemään kysy-         Erityisesti nykyisissä oloissa, jolloinlm
54427:  mys siitä, onko tällä laitoksella mahdolli-      meillä on niin äärettömän runsaasti yli-
54428: suuksia saada palvelukseensa tämän tutki-         oppilaita, ja jolloinka tällä kasvatusopilli-
54429: muksen suorittamista varten parhaat               sella korkeil!koululla on tilaisuus harjoittaa
54430:  maassa olevat voimat. Mielestäni tuntuu          huolellista valintaa ylioppilaiden keskuu-
54431: hyvinkin epäilyksenalaiselta, etteikö J yväs-     dessa, poistuu hyvin suuressa määrässä
54432: kylän kasvatusopillinen korkeakoulu siitä         pelko siitä, että täten tulisi huonoa ainesta
54433: huolimatta, että se tulee perustetuksi, joudu     tähän korkeakouluun siellä opettajiksi val-
54434: tässä suhteessa tyytymään vähemmän pä-            mistautumaan. Mutta tämä peruste pitää
54435:  teviin voimiin kuin Helsingin yliopisto ja       parkkansa vain niin kauan kuin meillä on
54436:  etteikö sittenkin ole niin, että tärkeimpien     sellainen ylioppilastulva, joka meillä nykyi-
54437:  tutkimusten suorittaminen tälläkin alalla        sin on. Niin pian kuin ylioppilaiden liika-
54438:  vastaisuudessakin jää Helsingin yliopiston       tuotanto on vähentynyt, niin pian on tä-
54439:  suoritettavaksi. Tämä nyt on, kuten sa-          män kasvatusopillisen korkeakoulun mah-
54440:  nottu, vain asiaatuntemattoman maallikon         dollisuudet valita oppilaitansa tullut rajoi-
54441:  käsitys, jolle voidaan antaa se arvo, mikä       tetuiksi, tai postuneet kokonaisuudessaan.
54442:  sille tahdotaan antaa.                           Se menettää sen edun, joka sillä nyt on
54443:     Mitä sitten tulee tähän kysymykseen           yliopistoon verrattuna siinä, että se voi
54444:  opettajain valmistuksesta ylioppilastutkin-      harjoittaa valintaa oppilai'hinsa nähden,
54445:  non kautta, niin tätä suunnitelmaa vastaan       jota valintaa yliopisto puolestaan ei voi
54446:  on jo asian tähänastisen käsittelyn vai-         harjoittaa.
54447:  heissa ainakin yksityisesti ja osaksi julki-        Mitä sitten tulee tässä laitoksessa tapah-
54448:  suudessakin esitetty hyvin paljon epäilyk-       tuvaan opettajain valmistukseen, en omasta
54449:  sia. M. m. on esitetty sellainen epäilys,        puolestani, edellyttämällä, että aines, jota
54450:  että, kun opettajain valmistus täten tulisi      tähän laitokseen tulee, todellakin on sopi-
54451:   966                          Perjantaina 24 p. ma,rms~kuuta 193:3'.
54452: 
54453:    vaa, siinä suhteessa tahtoisi esittää suuria     ainesta, mitä yleensä saattaa ajatella ole-
54454:    epäilyksiä. Minä luulen, että kahdessa vuo-      van saatavissa ja että myös tämän opet-
54455:    dessa voidaan ylioppilaasta, lahjakkaasta        taja-aineksen valmistus seminaarissa tapah-
54456:    ja etevästä ylioppilaasta valmistaa sellai-      tuu niin kunnollisesti, että siitä aineksesta
54457:    nen opettaja, joka teoreettisen pätevyytensä     tulee erinomaista työväkeä maan kansa-
54458:    puolesta hyvin on rinnastettava viidessä         koululaitoksen työvainiolle. Minun mieles-
54459:    vuodessa seminaarissa valmistettuun opet-        täni tähän asti saavutettu kokemus viittaa
54460:    tajaan. Tältä kannalta katsoen en siis ny-       siihen, että maamme seminaarit ovat onnis-
54461:    kyoloissa pitäisi vaarallisena, nimenomaan       tuneet erinomaisella tavalla hoitamaan teh-
54462:    kansakoululaitoksemme tulevan kehityksen         täväänsä kansak;ouluopettajakunnan valmis-
54463:    kannalta, tämän opettajavalmistuksen suun-       tamisessa. Sen sijaan meillä ei ole lähes-
54464:    taamista tälle korkeakoululinjalle. Mutta        kään samaa kokemusta ylioppilastutkintoon
54465:    asiassa on kuitenkin eräs hyvin suuressa         perustuvasta opettajavalmistuksesta, vaik-
54466:    määrässä arveluttava puoli, kun ajattelee        kakin siitäkin kokemusta on. Tällä en tar-
54467:    vastaista kehitystä. Meillehän on ilmoi-         koita sitä, että olisi epäonnistuttu ylioppi-
54468:    tettu, suunnitelman olevan, että tässä lai-      lasopettajiin nähden, mutta tarkoitan sitä,
54469:    toksessa toistaiseksi valmistetaan vain 60       että kokemus ylioppilastutkinnon kautta
54470:    opettajaa vuodessa, siis se sama maara,          tapahtuvasta opettajavalmistuksesta on ai-
54471:    mikä opettajia nykyisin valmistuu Jyväs-         van liian lyhytaikainen, jotta sitä voitai-
54472:    kylän seminaarissa. Eduskunnan tiedossa          siin verrata siihen kokemukseen, joka on
54473:    kuitenkin on - tällainen tiedoitushan si-        saavutettu seminaarin kautta tapahtuvasta
54474:    sältyy hallituksen esitykseen -       että il-   opettajainvalmistuksesta. Mielestäni siis se
54475:    man kustannusten sanottavaa lisäämistä           seikka, että tämän esityksen kautta lähi-
54476:    voidaan tämän laitoksen opettajatuotanto         tulevaisuudessa joudutaan rajoittamaan se-
54477:    lisätä kaksinkertaiseksi.    Ja olkoon edus-     minaarin kautta tapahtuvaa opettajainval-
54478:    kunnan käsitys mikä tahansa tämän val-           mistusta yli sen, mitä nykyhetkellä suun-
54479:    mistuksen lisääruistoimenpiteen tarkoituk-       nitellaan, on tämän esityksen arveluttavin
54480:    senmukaisuudesta nykyhetkellä, on mieles-        puoli. Se ei ole oikein sitä nuorisoa koh-
54481:    täni selvää, että muutaman vuoden kulut-         taan, jolla ei ole tilaisuutta mennä oppi-
54482:    tua olot pakosta tulevat kehittymään sii-        kouluun ja joka kypsyneemmällä iällä he-
54483: .. hen, jotta tätä valmistusta lisätään tämän       rää elämänkutsumuksensa valintaan, ja kun
54484:    laitoksen valmistuskykyä vastaavaksi, koska      se ei ole oikein, se tuskin on hyödyksi maan
54485:    silloin kun tälle tielle kerran on lähdetty,     kansakoululaitokselle ja maan sivistystyölle.
54486:    on vaikea järkisyillä vastustaa sellaista           Tulen sitten kysymykseen näistä jatko-
54487:    uudistusta tämän laitoksen toiminnassa,          opinnoista. Tämä puoli Jyväskylän kasva-
54488:    jotta se työskentelisi täydellä teholla. Jos     tusopillisen korkeakoulun työstä on se puoli
54489:    tähän mennään kuten käsittääkseni on             joka minua asiassa kaikkein enimmin miel-
54490:    syytä pelätä mentävän, silloin mielestäni        lyttää. Pysyvän tilaisuuden varaaminen
54491:    on melkoisessa määrässä vaarannettu semi-        ma~n opettajakunnalle jatko-opintojen suo-
54492:    naarin kautta tapahtuvan opettajainvaJmis-       rittamiseksi on mielestäni kansansivistyk-
54493:    tuksen mahdollisuuksia. Jos meillä laajen-       sen kannalta erittäin tarkoituksenmukainen
54494:    netaan tämän korkeakoulun opettajain val-        toimenpide ja sellainen nähtävästi tulee
54495:    mistuskyky kaksinkertaiseksi siitä, miksi se     muodostumaan sivistyselämäämme hedel-
54496:    alusta on suunniteltu, silloin meillä hyvin      möittäväksi. Jotta näin tulee tapahtumaan,
54497:    suuresti rajoitetaan niiden nuorukaisten         sen käsityksen perustan siihen kokemuk-
54498:    mahdollisuuksia tulla kansakoul unopetta-        seen, mikä maassamme on saavutettu niistä
54499:    jiksi, jotka tahtoisivat siksi tulla seminaa-    tilapäisesti järjestetyistä jatko-opintojen
54500:    rin kautta ja se mielestäni ei ole tätä nuo-     suorittamistilaisuurksista, joita tähän asti
54501:    risoa kohtaan oikein ja tuskin se on edes        maassa on järjestetty. Opettajakuntamille
54502:    kansakoululaitoksen ja kansansivistyksen         on yleensä näitä jatko-opintoja kohtaan
54503:    kannalta eduksi. Minä jo äsken mainitsin         osoittanut aivan ilahduttavaa harrastusta.
54504:    siitä, että käsitykseni mukaan tämä suh-         Kun on syytä otaksua, että ne ovat tehtä-
54505:    teellisen kypsässä iässä henkisesti heräävä      väänsä parhaiten antautuneet opettajat,
54506:    nuoriso, joka silloin ryhtyy elämänkutsu-        jotka eniten harrastavat näitä jatko-opin-
54507:    mustaan etsimään, on sitä parasta opettaja-      toja, ja kun jatko-opinnot järjestetään py-
54508:                          .J'Yväskylän kasvatusopillinen :korkearkoulu.                       967
54509:                                                                  --------------------------
54510: 
54511: syviksi ja sitäpaitsi herra opetusministerin      ylioppilastuotanto meillä tällä hetkellä on
54512: suuren valiokunnan jaostossa antaman il-          suurempi kuin maan taloudellinen kanto-
54513: moituksen mukaan niin laajoiksi, että nii-        kyky edellyttäisi ja on suurempi kuin mei-
54514: hin voi samanaikaisesti osallistua hyvin          dän sivistyselämämme nY"kyiset mahdolli-
54515: suuri määrä opettajia, tulee tällä toimin-        suudet takaavat sijoittamismahdollisuuksia.
54516: nalla epäilemättä olemaan hyvin suuri mer-        Sen vuoksi olisi mielestäni tässä esiintyvän
54517: kitys maan kansakouluopettajakunnan pä-           epäkohdan korjaamiseksi ryhdyttävä toisen-
54518: tevyyden kohottamisessa ja siten se tulee         laisiin toimenpiteisiin kuin mihinkä halli-
54519: käsitykseni mukaan hyödyllisesti vaikutta-        tus nyt on ehdottanut ryhdyttäväksi, ei
54520: maan kansakoululaitoksen työn kehittämi-          uusien tilaisuuksien etsimiseen ylioppilai-
54521: seksi. On kuitenkin mielestäni hyvin kysy-        den liikatuotannon sijoittamiseksi, mutta
54522: myksenalaista, onko yksistään tämän tar-          tehokkaisiin toimenpiteisiin tämän liikatuo-
54523: koituksen vuoksi Jyväskylän seminaari             tannon rajoittamiseksi.
54524: muutettava kasvatusopilliseksi korkerukou-           Meillä on aivan varmaan oppikoulupoli-
54525: luksi. Mielestäni nimittäin nämä muut pe-         tiikkaa osaksi aikaisemminkin, mutta var-
54526: rusteet, joita asiassa on esitetty, eivät sel-    sinkin itsenäisyytemme aikana hoidettu,
54527: laista muutosta vaadi. Tilaisuus jatko-           kuinka sanoisin, vähän liian avokätisesti.
54528: opintojen järjestämiseen vastaisuudessa           On esteettömästi sallittu syntyä oppikou-
54529: olisi käsittääkseni mielestäni järjestettä-       luja enemmän kuin maan taloudellinen
54530: vissä ja olisi järjestettävä riippumatta siitä,   kantokyky olisi edellyttänyt. Kun mieles-
54531: tuleeko Jyväskylän seminaari muutetuksi           täni tämä virhe nyt on selvästi havaitta-
54532: kasvatusopilliseksi korkeakouluksi vai ei.        vissa, olisi siis ryhdyttävä radikaalisiin toi-
54533:     Olenkin siinä käsity'ksessä, että näitä       menpiteisiin oppikoululaitoksemme supista-
54534: syitä, joita olen edellä käsitellyt, suurempi     miseksi. Tiilmä tietysti tapahtuu siten, että
54535: syy suunnitelman syntymiseksi Jyväskylän          muutetaan yksityisten oppikoulujen valtio-
54536: seminaarin muuttamiseksi kasvatusopiUi-           avusta voimassaolevaa lakia niin, että hei-
54537: seksi korkeakouluksi on halu johonkin si-         kommat ja vähiten elinvoimaiset oppikou-
54538: joittaa ylioppilaitten liikatuotanto. Mehän       lut tulevat lakkaamaan, ja toiseksi niin,
54539:  tiedämme, että meidän maassamme nyky-            että valtion oppikouluista lakkautetaan ne,
54540: hetkellä on ylicoppilastuotanto niin suuri,       jotka ovat vähiten elinvoimaisia. Kun meillä
54541: että sen sijoittaminen niin, että se saisi        maassa vallitsee varsin räi'keä epäsuhde suo-
54542: tilaisuuden palvella yhteiskuntaa ja että se      menkielisen ja ruotsinkielisen oppilmulu-
54543:  pääsisi tilaisuuteen ansaita leipänsä, on ai-    opetuksen kesken, olisi tässä supistustoi-
54544:  van äärettömän vaikea. Kun Jyväskylän            minnassa luonnollisesti silmälläpidettävä
54545:  kasvastusopillinen korkeakoulu perustetaan,      pyrkimystä paremman suhteellisuuden ai-
54546:  voidaan tätä ylioppilaiden liikatuotantoa        kaansaamiseksi tällä alalla kuin mihin tä-
54547: jossain määrin nykyistä enemmän sijoittaa         hän asti on päästy. Tällä tavoin, jos mene-
54548:  varsinkin siinä tapauksessa, että tämä kas-      teltäisiin, ei olisi pakko ryhtyä etsimään
54549:  vastusopillinen korkeakoulu myöhemmin            uusia tilaisuuksia ylioppilaiden liikatuotan-
54550:  ryhtyy työskentelemään täydellä tehollansa.      non sijoittamiseksi.
54551:  TåJmä syy on kuitenkin mielestäni aivan             :Tulen sitten lopuksi kysymykseen tämän
54552:  liian heikko peruste tällaiseen toimenpitee-     uuden kasvatusopillisen rkorkeakourlun suh-
54553:  seen ryhtymiseksi. Ja ennenkuin joihinkin        teesta maassa vallitsevaan opettajien liika-
54554:  perustelemattomiin tai heikosti perusteltui-     tuotantoon. Minulla ei luonnollisesti ple
54555:  hin toimenpiteisiin ylioppilaiden liikatuo-      tarkikoja tietoja siitä, missä määrin työttö-
54556:  tannon sijoittamiseksi ryhdytään, olisi mie-     myytt'ä kansakoulunopettajakunnan kes-
54557:  lestäni ryhdyttävä tarkastamaan, onko mei-       kuudessa nykyisin esiintyy. Julrkisuudessa
54558:  dän ylioppilastuotantomme todellakin sopi-       esitetyt tiedot tästä asiasta nimittäin ovat
54559:  vassa suhteessa toisaalta meidän kansamme        varsin risti,riitaiset. Toisten tietojen rrnu-
54560:  taloudellisen kantokyvyn kanssa ja toi-          kaan maassa on melkoinen armeija työttö-
54561:  saalta meidän sivistyksellisen elämämme          myyteen 'tuomittuja ikansakoulunopettajia,
54562:  nykyisten tarpeiden kanssa. Tämän tarkas-        toisten mukaan täl[ä alalla vallitsee suun-
54563:  telun suoritta!lllinen varmasti tuleekin joh-    nilleen nol'illaalinen oLotila. Että työttö-
54564:  tamaan kielteiseen tulokseen. Tämä tarkas-       miä opettajia maassa on jorrki.n verran ole-
54565:  telu osoittaa mielestäni aivan selvästi, että    massa, sitä ei kuiterrkaan kukaan ·ole kiel-
54566: 968                         Perjantaina .24 p. marra,sikuuta 193;3r.
54567: -------------···--·                                         ------
54568: 
54569: 
54570: tänyt. Toisaalta on kuitenkin huomautettu,       raavanakin vuonna, nimittäin 19,37, toimii
54571: että kansakoululaitokselle on eduksi, että       myös Jyväskylän seminaarin miesosasto vii-
54572: opettajia on niin runsaasti, että jonkinlai-     meistä vuotta, ja se tuottaa silloin sren
54573: nen reservi aina on olemassa. TälJlainen ti-     määrän opettajia niinikään, min!kä tämän
54574: lanne nimittäin takaa sen, että kansakoulu-      seminaarin :iniesosa:sto vuosittain on sään-
54575: lai•toksen ei tarvitse ottaa palvelukseensa      nöllisestikin tuottanut. Siis osittain kak-
54576: tehtävään sopimattomia opettajia. Var-           sinkertainen tulee opettajain valmistus ole-
54577: maan onkin niin, että kansa:koululaitdksen       maan tämän laitoksen perustamisen jälkeen
54578: työn kannalta on hyödyksi, että opettajia        ainwkin kahtena vuonna, siitä ei ilmi kerta
54579: valmistuu niin runsaasti, että jonkinlaista      kaikkiaan päästä mihinkään (Eduskun-
54580: valinna;n varaa aina on. Mutta toisaalta         nasta: Miesopettajien !) . - - Niin, mies-
54581: on luonnollista, että smoin, jros muodostuu      opettajiin nähden nimittäin. Minä olen sa-
54582: työttömien opettajien armeija, ollaan teke-      nonutkin, että o s i t t a i n kaksinkertainen.
54583: misissä epäkohdan kanssa. Nyt on sanottu,        Tä;mä seikka siis jo välittömästi edistää
54584: että tällä laitoksella ei tule olemaan mitään    opettajien liikatuotantoa maassa ja lisää
54585: tekemistä opettajain liikatuotannon kanssa,      jo nykyisin ilmenevää työttömyyttä ropet-
54586: koska se valmistaa opettajia vain saman          tajllJkunnan :keskuudessa.
54587: määrän, minkä Jyväskylän seminaarikin               Mielestäni siis, jos katsottaisiinkin muiden
54588: nykyisin valmistaa. Mieles1täni ei kuiten-       syiden vaativan täJmän Jyväskylän semi-
54589: kaan asia olle ihan näin selvä.                  naarin muuttamista kasvatusopilliserksi kor-
54590:    Minä olen edellä jo huomauttanut siitä,       keakouluksi, pitäisi, opettajairn 1iikatuotan-
54591:  että muutaman vuoden kuluHua tuskin             non väLttämiseksi, tämän ratkaisun ainaikin
54592: voidaan välttyä siitä, etä tämä laitos tuot-     siirtyä yhtä tai mieluummin kahta vuotta
54593: taa suunnitellun 60 sijasta 120 opettajaa        tuonnemma:ksi. Missään tapauksessa kasva-
54594: vuodessa. Erllei silloin samanaikaisesti su-     tusopillinen korkeatkoulu ei mielestäni saisi
54595: pisteta seminaariteitse tapahtuvaa opetta-       alkaa toimintaansa ennen kuin !kahden vuo-
54596:  jain vaLmistusta, on tämän laitoksen perus-     den kuluttua tulevasta SY'ksystä, muuten
54597: taminen huomattavasti lisännyt opetrtajien       se välttämättömästi tulee, kuten olen osoit-
54598: liikatuotantoa. Asia tietysti voitaisiin kor-    tanut, edistämään opettajain Eikatuotan-
54599:  jata myös siten, että nykyinen keskikoulu-      toa maassa ja lisäämään työttömien opetta-
54600: kurssiin pohjautuva kansa:koulunopettajain       jien lukumäärää.
54601: valmistus lakkautettaisiin ja että tämän            Kuten eduskunnan jäsenet ova't huoman-
54602: toimenpiteen kautta jollakin tavalla turvat-     neet, olen yrittänyt, ainakin omasta mieles-
54603: taisiin seminaariteitse tapahtuvan opetta-       täni, olla oikeudenmukainen tässä arvoste-
54604:  jain valmistuksen säilymistä. Siinä on          lussani. En mielestäni ole suhtautunut esi-
54605: epäilemättä asia, jota tämän laitoksen pe-       tykseen enna:kkoluuloisesti, mutta olen tah-
54606: rustetuksi tultua - se todennäköisesti ni-       tonu:t esittää niitä epäilylmeen aihettta an-
54607: mi,ttäin tulee perustetuksi - on mieles1täni     tavia puolia asiassa, jo~ta olen asian käsit-
54608: vakavasti harkittava. Mutta ellei mihin-         telyn yhteydessä tullut huomaamaan, ja
54609: kään erikoisiin toimenpiteisiin ryhdytä, ·tu-    minun mielestäni edusikunnalla, ennen a:sillJn
54610: lee siis täJmä laitos jo äskenmainitsemas-       lopullista ratkaisua, on syytä näitäkin pno-
54611: tani syystä !lisäämään opettajain liikatuo-      lia asiassa vwkava,sti harkita.
54612: tantoa, ja vaikka lähdettäisiin siitäkin, että
54613: laitos ainakin lähimmässä tulevaisuudessa           Ed. W a i n i o: Herra puhemies! Minä
54614: raj'oittaa toimintansa tähän •60 opettajaan      katson eräänlaisella oikeudella ja eräänlai-
54615: vuodessa, edistää se väli!ttömästi ainakin       sella velvollisuudella esiintyväni tässä ky-
54616: kahtena toimintakautensa ensimmäisenä            symyksessä siitä syystä, että olen ollut tä-
54617: vuotena opettajain liikavalmistusta maassa.      män asian suuri epäilijä. Mutta mitä
54618: On huomattava nimittäin, että Jyväskylän         enempi olen tätä kysymystä ajatellut ja
54619: kasvatusopillisesta korkewkoulus1ta va,lmis-     mitä enempi olen tähän kysymykseen tu-
54620: tuvat ensimmäiset opettajat keväällä 1936.       tustunut, sen enempi olen ruvennut tätä
54621: Asteittain lakikaava Jyväskylän seminaari        asiaa kannattamaan. Minä kyllä myönnän
54622: valmistaa tänä vuonna vielä miesosastoltaan      Y'hä vielä, että tätä Jyväskylän korkea-
54623: tämän osaston tuotantoa vastaavan täyden         koulukysymystä vastaan voidaan esittää.
54624: määrän opettajia ja sitäpaitsi vielä seu-        eräitä arveluja, arveluja kuitenkin, jotka
54625:                          Jyväskylän ka8va,t.u.sopillinen korikeakoulu.                      969
54626: ------------"----'-----------------------------
54627: 
54628: 
54629: eivät minun mielestäni ole erikoisemmin          säästöjä juuri näiden seminaarien lakkaut-
54630: sitovia. Herra opetusministeri on mieles-        tamisen kautta; sitä paitsi on otettava huo-
54631: täni edellisessä istunnossa ja eräässä jaos-     mioon, että tässä voidaan kenties säästää
54632: ton istunnossa aikalailla sitovasti ja vakuut-   yliopistossa ja muualla tapahtuvia menoja.
54633: tavasti kumonnut sarjan näitä arveluita.            Sitten mitä tulee tuohon kasvatusopilli-
54634: Täällä jo mainittiin tuo arvelu, että jos        seen kysymykseen sellaisenaan, niin on sa-
54635: Jyväskylän korkeakoulu perustetaan, niin         nottu, että voidaanhan tulla suorittamaan
54636: maalaisnuoriso saattaa joutua syrjäytet-         kasvatusopintutkinto Helsingissä, jossa sitä
54637: tyyn asemaan. Nyt on juttu kuitenkin se,         varten on kaksi professoria ja vielä dosent-
54638: että se joukko, joka korkeaikoulusta tulee,      tejakin. Nyt on kuitenkin juttu se, että
54639: on prosenteissa laskettuna suhteellisen pieni    todistettavasti, vaikka en minä lähde siitä
54640: siihen joukkoon nähden, joka seminaareista       sen pidemmälle puhumaan, näillä kahdella
54641: valmistuu. Ja mitä tuohon etuoikeutet-           professorilla on aivan rajattomasti työtä.
54642: tuun asemaan muuten tulee, niin siinä koe-       .Ta sitten on aivan toinen asia, jos tullaan
54643: tetaan päästä, niin on ainakin herra opetus-     tänne Helsinkiin lukemaan joku määrä,
54644: ministeri vakuuttanut, ta:sapuolisuuteen, jo-    joku pakka kirjoja, sitten suoritetaan tuo
54645: ten korkeakoulun käynyt ei ole sen kum-          tentti ja niin saadaan kasvatusopissa jokin
54646: mempi opettaja kuin seminaaristakaan             arvosana. .Ta täysin toinen asia on taas se,
54647: päässyt opettaja. Kysymys on eräästä toi-        harrastetaanko kasvatusoppia erikoisessa
54648: sesta seikasta, nimittäin siitä, milllkälainen   instituutissa, joka sitä varten -on perus-
54649: käytännöllinen opettajakyky toisella ja toi-     tettu. Minä uskaltaisin väittää, että jäl-
54650: sella on. Ja se on sellainen reaalinen asia,     kimmäisessä tapauksessa tieteiden harjoit-
54651: joka näytetään käytännössä. Siis tämän           tamisen hedelmöittävä vaikutus on aivan
54652: nojalla katsotaan opettajapätevyys ja tä-        ratkaisevasti ylivoimainen. Arvoisa edelli-
54653: män nojalla sitten päästään etuoikeutettuun      nen puhuja sanoi jotakin siihen suuntaan,
54654: asemaan tai ollaan pääsemättä.                   että hän epäilee niiden henkilöiden päte-
54655:     Tässä mainittiin ja mainittiin kai jo        vyyttä, joita kenties tullaan nimittämään
54656: edellisessä istunnossakin liikatuotant.okysy-    tähän Jyväskylään perustettavaan korkea-
54657: mys. Herra opetusministeri eräässä tilai-        kouluun. Ei sen tarvitse välttämättä olla,
54658: suudessa mielestäni jälleen erittäin sito-       minun nä,hdäkseni, ollenkaan näin, ja toi-
54659: vasti todisti, että tuo liikatuotantokysymys     saalta me emme voi kai lwhteä siitä, että
54660: ei ole niin vaarallinen kuin miltä se näyt-      ensin kasvatetaan joku määrätty tiedemies-
54661: tää. Herra opetusministeri edellisessä is-       polvi ja sitten kun sellainen on, niin pe-
54662: tunnossa kosketteli samaa asiaa, mielestäni      rustetaan tuo instituutti, Jyväskylän kor-
54663: hän ei kuitenkaan esittänyt kaikkia niitä        keakoulu. Se vie vallan liian pitkälle. -
54664: tosiasioita kuin jaostossa, jonka vuoksi minä    Kun minä olen vakuutettu siitä, että herra
54665: kunnioittaen pyytäisin, että herra opetus-        opetusministeri nousee puhumaan näitä ar-
54666: ministeri esittäisi ne samat perusteet täällä    veluita vastaan, niin en tätä puolta laa-
54667: täysistunnossa. Näin siitä syystä, että mah-      jemmin koskettele. Minä vain totean, että
54668: dollinen epäilys yhä vielä hälventyisi.           minun mielestäni nuo arvelut ovat toisaalta
54669:    Minä arvaan, vaikka ei sitä kysymystä         pieniä, toisaalta ne voidaan suhteellisen
54670:  ole erikseen kosketeltu, että epäilyksiä syn-   helposti kumota.
54671: tyy myös asian rahalliseen puoleen nähden.          Mutta sitten tällä Jyväskylän korkea-
54672:  Edellinen arvoisa puhuja jo viittasi siihen,    koululla on aivan kiistattomat ansiot.
54673:  että jos Jyväskylän korkeakoulu peruste-         Kansakoulunopettajasääty, jota minä, sivu-
54674: taan, se saattaa viedä siihen, että keskikou-    mennen sanoen, erittäin suuresti kunnioitan,
54675: lun pohjalle rakentuva opettajavalmistus         -on minusta sellainen sääty, joka harrastaa
54676: lopetetaan. Siitä ei luullakseni yleensä ole      omaa alaansa enemmän ja yleensä harras-
54677: sanottavaa muuta kuin hyvää, koska aina-         taa enemmän kuin luultavasti mikään muu
54678: kin minun käsitykseni mukaan tämä aines          sääty maassa. Ja nyt Jyväskylän korkea-
54679:  on yleensä kenties heikointa. Ja minä muis-     koulu, jos sellainen perustetaan, panee koko
54680:  telen, että herra opetusministeri oli tässä      tämän säädyn liikkeelle ja se on sellainen
54681: kysymyksessä samaa mieltä. Jos siis nuo           asia, jota minä erikoisesti pyytäisin allevii-
54682:  kustannukset tulevat korkeammiksi kuin           vata, sillä siinä muodossa tämä kysymys
54683:  miltä ne tällä hetkellä näyttävät, niin mi-      muodostuu suunnattoman laajaksi ja suu-
54684:  nun mielestäni tässä toisaalta voidaan tehdä     ria hedelmiä kantavaksi kulttuurikysymyk-
54685: 
54686:                                                                                           122
54687: 970                        Perjantaina .24 p. ma.raskuuta 193,3·.
54688:               --------------~------
54689: 
54690: 
54691: 
54692: seksi. Kun kansakoulunopettajat kerran           että se lopettaa sen suunnattoman kirja-
54693: itse pyrkivät kehittämään itseään, niin mei-     vuuden, joka tähän asti on ollut kansakou-
54694: dän mielestäni on annettava heille siihen        lunopettajain valmistuksessa. Ylioppilaille
54695: tilaisuus. Tämä on pääasia, sellainen pää-       annetwan tilaisuus siis nyt taasen valmis-
54696: asia, josta minä toivoisin, että arvoisa edus-   tautua kansakoulunopettajiksi. Ed. Kallio-
54697: kunta olisi täysin yksimielinen. Jyväsky-        koski epäili, että kenties meillä muutaman
54698: län yliopistoyhdistyksen valtuuskunnan           ajan kuluttua ei olekaan kyllin tarjokkaita
54699: asettama valiokunta on julkaissut pikku-         Jyväskylään, jos nimittäin ylioppilastulva
54700: lehtisen, jossa huomautetaan, mitenkä eri-       vähenisi. Minä omasta puolestani sen pie-
54701: koisen paljon kesäloman aikana opettajat         nen kokemuksen nojalla, mikä minulla on
54702: harjoittavat opintoja. Ja Jyväskylän kesä-       koulumiehenä, uskaltaisin väittää, että
54703: ~liopisto -- siitä minä nimittäin nyt välillä    meillä valitettarvasti ei ole odotetta,vissa yli-
54704: puhuin -- on jo 19 lukukautta toiminut ja        oppilastulvan vähenemistä, koska valtion
54705: sen opiskelijain enemmistönä ovat olleet         koulut kaikki produseeraavat suunnattomat
54706: kansakoulunopettajat, ja viime vuosina           määrät ylioppilaita, joten tarjokkaita kyl-
54707: semminkin on siellä ollut suunnattomat           läkin on, ja niin muodoin heidän tasonsa
54708: määrät näitä tieteen harrastajia. Muun           tulee olemaan jatkuvasti erinomaisen kor-
54709: muassa mainittu valiokunta ilmoittaa, että       kea. Voidaa:n siis harrastaa karsintaa.
54710: viime kesänä kirjoittautui kesäyliopistoon          Meidän täytyy sitäpaitsi lähteä siitä, että
54711: kaikkiaan 540 opintojen harjoittajaa, josta      kansakoulula.itosta on aivan voimaperäi-
54712: määrästä kansakoulunopettajia oli 290, yli-      sesti kehitettävä. Jos nimittäin me jou-
54713: oppilaita ja muita kansalaisia 143. Kasva-       dumme sille linjalle, että kansakoulu
54714: tusopin virallisia tutkintoja suoritettiin       yleensä joutuu oppikoulun pohjakouluksi,
54715: viime kesän aikana, kesäyliopistossa yli         täytyy kai meidän silloin ensin laskea pe-
54716: puolentoista sataa. Tämä mainittu valio-         •rusta ennen kuin lähdemme rakentama•an.
54717: kunta vielä toteaa, että kansakoulun merki-         Kun tässä puhutaan, että yhtä tiedettä,
54718: tyksen kasvaessa on sen opettajistolllkin        pedagogiikkaa varten erikoisesti valmistet-
54719: seminaarissa tapahtuvaa valmistusta vaa-         taisiin oma erikoinen korkeakoulunsa, niin
54720: dittu parannettavaksi pidentämällä semi-         tuo saattaa ehkä herättää epäilyksiä. Mi-
54721: naarien työaika joka tapauksessakin, mutta       nun mielestäni pedagogiikka tieteenäkin on
54722: varsinkin, niin kauan kuin tämä ehkä voi-        nykyjään erittäin ajankohtainen.            Kun
54723: daan toteuttaa, on vastavalmistuneiden           minä puhun pedagogiikasta, :kasvatusopista,
54724: opettajain välittömästi jatkuvaa itsensä         niin minä en silloin sillä tarkoita sellaista
54725: kehittämistä erikoisesti ruvettava tehosta-      teoreettista tiedettä, jolla ei ole rcalista kos-
54726: maan. Korkeakoululle avautuisi uusi jatko-       ketusta elävään elämään, vaan minä tarkoi-
54727: opintojen edistämisen mahdollisuus, kun se       tan sillä tiedettä, joka todella avustaa meitä
54728: ryhtyisi antamaan opetusta edelleen kehit-       kasvattamaan uutta, toivottavasti parem-
54729: tymään pyrkiville hiljattain valmistuneille      paa, ihmispolvea nuorisostamme. Koulun
54730: kansakoulunopettajille. Ja huomatta,va on,       työ on mielestäni tullut paljon vaativam-
54731: että korkeakoulu on suunnitellut lukukau-        maksi kuin mitä se on ollut. Mainitsen vain
54732: den kesää varten, jolloinka siis kansakou-       yhden esimerkin. Mehän tiedämme kaikki,
54733: lunopettajilla on tilaisuus suurin joukoin       mitenkä koti on hajaantunut, äidit ovat
54734: mennä ,Jyväskylään opiskelemaan, koska           joutuneet ansiotyöhön ja tuo ansiotyö saat-
54735: heidän kesäaikanaan ei tarvitse palkata          taa olla sellaista, että se vie äitien ajan jos-
54736: sijaista. Kun tällainen koko opettajasää-        kus aivan kokona·an. Silloin se kasvatus,
54737: dyn kohottaminen on kyseessä, niin on sa-        joka kodeissa näin joudutaan laiminlyö-
54738: malla muistettava, että hedelmät tästä tule-     maan, siirtyy koulun tehtäväksi. Eikä
54739: vat pääasiassa maaseudun hyväksi. Ja             suinkaan ole yhdentekevää, ovatko opetta-
54740: minä olen sitä mieltä, että kansakoulun-          jat silloin myöskin pedagogisesti tähän
54741:  opettaja, nimittäin kansakoulunopettaja         mahdollisimman paljon valmistuneet. On
54742: kaikkein parhaimmassa mielessä, ei ainoas-       muistettava, että se nuorisn, joka joutuu
54743: taan opettajana, vaan sivistyshenkilönä          kansakoulunopettajain käsiin, on kaikkein
54744: paikkakunnalla, on aivan ensiluokkaisen           herkimmässä iässä.
54745: tärkeä tekijä.                                      Ei minun mielestäni siis ole tällä ker-
54746:    Jyväskylän korkeakoulun puolesta minä          ralla suinkaan kysymys siitä, että ylioppi-
54747: vielä tahtoisin lausua sen hyvän puolen,         laita voitaisiin sijoittaa jonnekin ja sen
54748:                          Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakoulu.                         971
54749: 
54750: vuoksi olisi tällainen korkeakoulu perustet-     nisteri, ei millään tavalla pyritty tätä kä-
54751: tava. Minä näen, että tässä on suunnatto-        sityskantaa torjumaan, vaan päinvastoin
54752: man suuri sivistys-kysymys, jonka vaiku-         hän lausui, että kun maalaisaines oppikou-
54753: tukset tuntuvat kautta laajojen kansanker-       luissa vahvistuu, niin ei pitäisi olla pelkoa
54754: rosten. Minä valitan, että ed. Kalliokoski       tien katkeamisesta maaseu tulaisillekaan,
54755: on näinkin epäilevälle linjalle joutunut,        vaikkakin siis ylioppilastutkinto tulisi kan-
54756: mutta toisaalta olen siitä iloinen, että hän     sakoulunopettajaksi valmistautumisen pe-
54757: ei, jos hänet oikein ymmärsin, kovin paljon      rusteeksi. Näin ollen tahtoisin erikoisesti
54758: kuitenkaan tätä perustettavaa korkeakou-         vain tätä seikkaa alleviivata niin, että
54759: lua epäillyt. Ja sen vä·häisen tuttavuuden       täällä jokainen nlisi selvillä siitä, mille
54760: ,nojalla, m~kä minulla on, minulla on sel-       linjalle tässä mennään. On tietysti tavat-
54761: lainen käsitys, että ed. Kalliokoski on aivan    toman vaikeaa mennä lausumaan lopullisia
54762: liian suuri sivistysystävä voidakseen, sano-     arvosteluja siitä, mitenkä suunnitelluissa
54763: kaamme, esimerkiksi äänestyksessä asettua        toimenpiteissä onnistutaan ja kuinka suuri
54764: tätä kysymystä vastustamaan. Ehkä minä           merkitys niillä on. Minä kyllä puolestani
54765: erehdyn (Ed. Kalliokoski: Kovin kohte-           luulen, että tätä tietä voidaan opetustoi-
54766: Hasta !) . No, totta kai tämän verr.arn koh-     mintaa tehostaa, mutta käsittääkseni suunta
54767: teliasta (Ed. Kalliokoski: Kiitos paljon!).      on silloin selvä: kun tälle linjalle men-
54768: lVIitä ed. Kalliokosken oikeudenmukaisuu-        nään, niin joudutaan kokonaan pois ny-
54769: teen tulee, niin minä ainakaan omasta puo-       kyiseltä seminaarilinjalta.
54770: lestani en aseta sitä millään lailla kysymyk-
54771: senalaiseksi. Eikä tämäkään ole kohteliai-          Ed. K arvet t i: Kuulun niihin, jotka
54772: suutta.                                          mitä suurimmassa määrässä ovat olleet ky-
54773:    Minä pyytäisin lopuksi, herra puhemies,       seessäolevan korkeakoulun perustamiseen
54774: erikoisen lämpimästi kannattaa sitä, että        nähden arvostelevalla kannalla. Kun kui-
54775:  tällainen Jyväskylän korkeakoulu perustet-      tenlkin suuren valiokunnan jaostossa olen
54776: taisiin.                                         ollut tilaisuudessa kuulemaan asiasta micli-
54777:                                                  piteenva:lhtoa enemmän kuin edustajat
54778:    Ed. Korven oja: Kun olen suuressa             yleensä, olen tullut siihen tulokseen, että
54779: valiokunnassa jo esittänyt mielipiteeni tä-      kyseessäolevan korkeakoulun perustami-
54780: män asian suhteen eräältä puolelta, niin         sella on niin paljon myönteisiä puolia, että
54781: katson asiakseni esittää myöskin sen täällä      mikäli asiaa katsoo ennakkoluulottomasti,
54782: täysistunnossa.                                  ei voi olla muuta kuin myötävaikuttamassa
54783:    En lähde siltä pohjalta, että tahtoisin       kyseessäolevan korkeakoulun perustami-
54784: millään tavalla pyrkiä vastustamaan sitä         sessa.
54785: päämäärää, jota tällä lailla tavoitetaan,           Erikoisesti tässä yhteydessä tahdon tehdä
54786: nimittäin kansansivistyksen laajentamista        kuitenkin sen varauksen, että lähdettäessä
54787: ja syventämistä. Mutta niiden keskustelu-        nyt uudelle suunnalle kansakoulunopetta-
54788: jen ja ·hallituksen esityksessäkin esitettyjen    jain valmistamisessa ei se saa merkitä, että
54789: seikkojen perusteella, joihin olen voinut        lahjakkaalta nuorisolta, jossa vasta joitakin
54790: tutustua, olen tullut entistä enemmän va-        vuosia kansakoulusta päästyään herää luku-
54791: kuutetuksi siitä, että tämän lakiehdotuksen      halu ja harrastus koulutielle, kokonaan
54792: johdannaisena tulee olemaan, jos se hy-          riistetään mahdollisuus valm~stua kansa-
54793: väiksytään, se, että opettajain valmistus en-    koulunopettajiksi. Edelleen haluaisin alle-
54794: tistä seminaaritietä vähitellen loppuu ja        viivata sitä, että eri teitä kansakoulunopet-
54795: siirrytään kokonaan korkeakoululinjalle.         tajiksi valmistuneita valittaessa käytännöl-
54796: Tämän asian on käsittääkseni täällä aivan        linen opettajapätevyys asetetaan ratkaise-
54797: selvästi lausunut puheenvuorossaan m. m.         vaksi tekijäksi, milloin todistukset muuten
54798: ed. Riipinen sanoessaan, että ·hän puoles-       ovat yhtä hyvät, eikä siis seminaaritietä
54799: taan pitää tätä korkeakoulua välttämättö-        valmistuneita aseteta huonompaan asemaan
54800: mänä ja ,samalla voidaan seminaaritoimin-        kuin ylioppilaita. Kun kansakoulujen tar-
54801: taa asteettain supistamalla keskittää opet-      kastajat ja muutkin kouluviranomaiset
54802: tajain valmistusta kokonaisuudessaan kor-        viime aikoina )"hä enemmän ovat olleet
54803: kea;kouluun ". Ja myöskin siinä esityk-          ihuomioonottamatta koulun johtokunnan
54804: sessä, jonka täällä esitti herra opetusmi-       mielipidettä kansakoulunopettajaa valit-
54805: 972                        Perjantaina 24 p. marras:kuuta 193i3·.
54806: 
54807: taessa, niin haluaisin tehostaa sitä, että    suoritettavaa, ylioppilastutkintoon pohjau-
54808: johtokunnille olisi sallittava verrattain     tuvaa kansakoulunopettajain valmistusta.
54809: suuri itsemääräämiso]keus tässä asiassa,      Keskustelu on mielestäni ollut jossakin
54810: mikä sitten, kun perustettavasta korkea-      määrin yksipuolinen. Niin huomattavana
54811: koulusta alkaa valmistua opettajia, on ny-    osana kuin ylioppilaiden valmistaminen
54812: kyistäkin tärkeämpi.                          kansakoulunopettajiksi tuleekin olemaan
54813:   Nämä varaukset tehtyäni ilmoitan tule-      uuden korkeakoulun tehtävissä, se ei kui-
54814: vani kannattamaan korkeakoulun perusta-       tenkaan ole ainoa. Tuskin sitä voi sanoa
54815: mista. Pitäisin suotavana, että joku ny-      tämän uuden opiston tehtävistä tärkeim-
54816: kyisistä 3-luokkaisista seminaareista, ellei  mäksikään muussa merkityksessä, kuin että
54817: niitä kaikkia katsottaisi voitavan lakkaut-   suunniteltu korkeakoulu tulisi ainakin ensi
54818: taa, muutettaisiin kansakoulututkinnon poh-   aluksi kansakoulunopettajien valmistukseen
54819: jalla toimivaksi.                             keskittämään ne toiset tehtävät, joiden
54820:                                               suorittaminen sille 10n varsinaisesti antava
54821:    Ed. Leppä l ä: On jälleen puhuttu korkeakoulun nimen. Kun keskustelu osoit-
54822: opettajien työttömyydestä ja liikatuotan- taa, että yhä vielä on puolustettava niin
54823: nosta. Tämän johdosta on syytä lausua hyvin hallituksen esitystä kuin sivistys- ja
54824: eräs toivomus herra opetusministerille ja suuren valiokunnan yksimielisesti myön-
54825: perustella sitä.                              teisiä mietintöjä ja torjuttava niitä vastaan
54826:    Kansakoulunopettajain      valmistuksesta lausuttuja ainakin epäilyjä, jollei vasta-
54827: valtiovarainvaliokunnassa puhuttaessa ja väitteitä, niin puolustavassa lausunnossani
54828: varsinkin sen sivistysjaostossa sitä käsitel- haluan kiinnittää huomiota. korkeakoulun
54829: täessä on jo pitemmän aikaa pyritty osoit- merkitykseen toi:sissakin suhteissa kuin yli-
54830: tamaan, jopa todistamaan, että kansakou- oppilaiden valmistamisessa kansakoulun-
54831: lunopettajia on meillä jo liikaa, joten val- opettajiksi. Minä en antaudu yksityiskoh-
54832: mistusta olisi supistettava. Tästä syystä taiseen polemiikkiin niitä epäileviä mieli-
54833: kirjoitti valtiovarainvaliokunta kuluvan piteitä vastaan, joita ed. Kalliokoski ja
54834: vuoden talousarvion perusteluihin jo vuosi ehkä muutkin täällä ovat esittäneet. Esitän
54835: sitten seuraavaa: ,Koska pätevien kansa- mieluummin eräitä puolia korkeakoulun
54836: koulunopettajien luku jo on tai lähivuo- tulevista tehtävistä, jotka asetan merkityk-
54837: sina tulisi suuremmaksi, kuin kansakoulu- seltään etualalle.        Keskustelu mielestäni
54838: laitosta varten tarvitaan, on hankittava osoittaa, ettei ole huomattu antaa riittä-
54839: riittävä selvitys asiasta ja mikäli tämä sel- västi arvoa. niille toisille olennaisille pU!o-
54840: vitys antaa siihen aihetta, ryhdyttävä toi- lille Jyväskylän korlkeakou'lun tulevissa teh-
54841: menpiteisiin kansakoulunopettajain luvun tävissä, joilla käsitykseni mukaan tulee ole-
54842: rajoittamiseksi.'' Tämän lisäksi on, kuten : maan syvällinen merkitys suomalaisen si-
54843: muistetaan, ed. Pitkänen asiasta äskettäin vistyksen kohottamiselle ja erityisesti maa-
54844: tehnyt kyselyn.                               seutujemme sivistyksellisille pyrkimyksille.
54845:    Pyydän 1herra opetusministeriitä nyt tie-     Haluan kuitenkin sanoa jonkun sanan
54846: dustella, kyseellisen selvityksen suuritöi- i siitä asian puolesta, josta täällä väitellään.
54847: syyskö on ollut syynä siihen, että sitä ei Kun erityisesti ajattelee maaseutujen ja
54848: vuodessa ole saatu aikaan, ja jos aines sa- maalaisväestön sivistysharrastuksia, niin ei
54849: nottua selvitystä varten on kerätty, em- o1e syytä katsella epäilien tai jonkin ver-
54850: mekö me voisi saada sitä kuullaksemme ran karsaasti suunnitelmiin, jotka valmis-
54851: tämän lain käsittelyn aikana ennen kol- tåisivat ylioppilastutkinnon suorittaneille
54852: matta käsittelyä. Pyytämäni selvitys an- säännö11isesti jatkuvan tilaisuuden päästä
54853: taisi eräänlaista valaistusta käsiteltävänä kansakoulunopettajiksi.       Onhan tä:Uainen
54854: olevaan asiaan ja vaikkei se sitä tekisikään, tilaisuus aikaisemminkin tilapäisesti ollut
54855: on vallitsevasta epävarmuudesta tässä tarjona., mutta Jyväskylän korkeakoulun
54856: asiassa päästävä.                             perustamisen kautta tämä tilaisuus tulisi
54857:                                               säännöllistymään. Että näin tulee tapahtu-
54858:    Ed. V i r k k u n e n: Keskustelu, joka maan, siinä ,ei suinkaan ·ole mitäiän pahaa,
54859: tässä istunnossa ja parissa aikaisemmassa jota olisi 'Vastustettava. Päinvastoin on yli-
54860: on käyty Jyväskylän uudeS<ta korkeakou- oppilaiden sääillnöllinen johtaminen myös-
54861: lusta, on suurimmalta osalta koskenut siinä kin kansakoulunopettajan kutsumukseen
54862:                           J·'Yväskylän ,kasvatru:wpillinen konkeakoulu.                       973
54863: 
54864: ajanmukainen ja suomalaiselle sivistys-           opettajien pätevyyteen ja heidän sekä tieto-
54865: kehityksenemme tärkeä toimenpide, ei vä-          puoliseen että ammatilliseen valmistuk-
54866: himmin maaseutujen edun ikannalta. Huo-           seensa on kiinnitettävä yhä suur,empll!a
54867: mautan siitä, johon täällä jo on viitattu,        huomiota.
54868: että maaseutujen siv~stysharrastus parina            Uno Cygnaeuksen suunnittelema 4-luok-
54869: viimeisenä vuosikymmenenä on johtanut             kainen kansakoulunopettajaseminaari laa-
54870: siihen, että kasvava j,oukko nimenomaan           jennettiin vuonna 1917 6-luokkaiseksi ja
54871: maaseutujen nuorisoa on suorittanut yli-          10 vuotta sitten seminaarien uudistusta
54872: oppilastutkinnon. Yhdyn siihen, mistä ed.         harkitsemaan asetettu komitea ehdotti se-
54873: Kallidkoski täällä huomautti, että Eika-          minaarit        järjestettäviksi   6-vuotisiksi.
54874: tuotantoa on olemassa. Tässä kohden on            Mutta yritY'stäkään tämän laajennuiksen to-
54875: lähitulevaisuudessa koulujen alalla rajoi-        teuttamiseksi ei jäiJ.keenpäin ole monesta
54876: tuksia tehtävä. Mutta olemme nyt sen 1Jo-         syystä voitu tehdä. Sitä vastoin Olll kah-
54877: siasian edessä, että näin on tapahtunut ja        dessa seminaadssa opetus takavuosina jär-
54878: tapahtuu.       Silloin on velvollisuus, joka     jestetty keskikoulun oppimäärään perustu-
54879: eduskunnassa kuuluu erityisesti maaseutu-         vaksi ja tämän johdosta on oppijakSIOt muo-
54880: jen edustaj~lle, myötävaikuttaa siihen, että      dostettu 3-vuotisiksi.       On siis jo tehty
54881: lukuisat maaseutuylioppilaat löytävät it-         säännölliseksi mahdollisuus keskikoulun
54882: sellensä tien myöskin 'kansakou:lunop,etta-       suorittaneille tulla 3 vuotta kestäneiden
54883: jiksi, miUoin heidän halunsa ja taipumuk:         opintojen suorittamisen jälkeen lkmnsakou-
54884: sensa siihen johtaa. Korkeakoulu ei ole           lunopettajaksi. Tämä osoittaa, että on kul-
54885: järjestettävä sen takia, että ylioppilaita        jettu ikäänkuin puolitiehen sitä muutosta
54886: liikrutuotannon takia tahdottaisiin nimen~        kohti, josta nyt on kysymys. Mutta on-
54887:  omaan johtaa tälle tielle, vaan se on jär-       han enemmänkin jo tehty. ~Samanaikaisesti
54888: jestettävä sen takia, että kun kysyntää on        on eri toimenpitein, m. m. kahden tilapäi-
54889:  ja halua on, niin täytyy myöskin tilai-          sen       ylioppilasseminaarin   järjestämisen
54890: .suutta olla olemassa.                            kautta tarjottu kansakoulunopettajan toi-
54891:     Pääasia, josta tässä yhteydessä huomau-       meen lyhyempi tie nirlle, jotka ovat suo-
54892:  tan, on kuitenkin se, että Jyväskylän kor-       rittaneet oppikoulun täydellisen määrän.
54893: keakoulun tuleva työ myöskin ylioppilaiden        Viimeksimainittu k01keilu ylioppilastutkin-
54894: valmistamisessa kansakoulunopettajiksi ei         non suorittaneiden op,iskelijain, etupäässä
54895:  tule olemaan mitään uutta, ei mitään te-         kai naisyEoppilaiden, johdattamiseksi kan-
54896: kaistua tai keinotekoista toimintaa, vaan se      sakoul'Unopettajan alalle on yleensä anta-
54897:  on elimellisesti kasvanut meidän päivi-          neet suotu~sia tuloksia. Tällä kokeHulla on
54898:  nämme ikäänkuin kypsyneenä hedelmänä             ollut tärkeä me:dkitys, sillä etupäässä yli-
54899:  aikaisemmin,       vuosikymmenten vieriessä      oppilasseminaarien menestykselEsen toimin-
54900:  tapahtuneen sivistyskehityksemme nmok-           nan johdosta on viime vuosina yleistynyt
54901:  kaamasta maaperästä. Tämän valaisemi-            ajatus laajemmrussakin määrässä asettaa
54902:  seksi viittaan muutamin sanoin tämän ai-         oppikoulun täydellisen oppimäärän suorit-
54903: kaisemman sivistyskehityksen pääkohtiin,          taminen pohjaksi kansakoulunopettajain
54904:  mikäli on ky,symys kansakoulunopettajain         ammatilliselle valmistukselle. Huomautan,
54905:  valmistuksesta.                           .      että :Saksassa näin on jo menetelty ja
54906:     Siinä      ripeassa    uudistustoiminnassa,   Ruotsissa paraikaa laaditaan suunnitelmia
54907:  jonka alaisena Suomen kansakoulu on en-          tä;lla;isen toimenpiteen suorittamiseksi.
54908:  simmäisen, Jyväskylään perustetun semi-             Asettamalla suurempia vaatimuiksi,a nii-
54909:  naarin ajoilta ja varsinkin itsenäisyytemme      den nuorten kans·alaisten pohjasivistykseen,
54910:  aikana ollut, on kysymys kansakoulun-            jotka pyrkivät kansakoulunopettajanrtoi-
54911:  opettajain      valmistuksen    tehostamisesta   meen, on katsottu parhaiten tehostetta·van
54912:  ajan vaatimuksia vastaavaksi jäänyt ehkä         kansakoulunopettajain pätevyyttä heidän
54913:  liiaksikin sivulle. On tosin ol,lut selvää       elärrnänte'htävänsä suorittamiseen. Pätevyys-
54914:  kaikille asiantuntijoille ja myös niille kan~    vaatimuksia onkin sivistysolojen yleinen j·a
54915:  salaispiireille, jotka opetuskysymyksiä har-     kansansivistystyön erityinen kehitys viime
54916:  rastavat, että kun yleisen koulun nykyai-         aikoina melkoisessa määrässä korostanut. Jo
54917:  kana suoritettavat tehtävät yhä laajenevat       Cygnaeus hahmoitteli kansakoulun koko
54918:  ja samalla syventyvät, niin tämän koulun         kansan peruskmsvatuslaitokse:ksi, vaik!ka se
54919: 974                        Perjantaina 24 p. marras:kuuta 19313·.     --~-----------
54920: 
54921: 
54922: 
54923: 
54924: al'lmvuosinaan ·tuli toimimaan pääasialEsesti muoto näiSitä on osoi,ttautuva elinvoimai-
54925: ruumiillista työtä tekevän kansanosan eri- simmaksi.
54926: tyiskouluna. Mutta samassa määrässä kuin           Pyydän muutamin sanoin kosketella Jy-
54927: niiden, kansakoulua ainoana koulunaan väskylän kasvatusopillisen korkeakoulun
54928: käyttävien yhteiskuntaluol~kien merkitys niitä tehtäviä, jotka oikeuttavat sen kanta-
54929: valtion ja yhteiskunnan asioiden hoitami- maan km'keakoulun nimeä. Nämä tehtävät
54930: sessa on kohonnut., on myös kansakoulun kuuluvat siihen suoritukseen, joka edellä
54931: arvo ja merkitys noussut. Sosiaalisen ke- mainittiin, ylioppilaiden valmistamiseen
54932: hityksen lähentäessä eri kaJliSan~uollrkia toi- kansa!koulunopettajiksi, mutta ne !lii~kkuvat
54933: siinsa kansakoulu on meilläkin kuten paljon laajemmalla alalla.
54934: muualla maailmassa muuttumassa todella             Kansakoulunopettaja:ksi aikovan ylioppi-
54935: koko kansakunnan kouluksi. Tehtävät, jotka laan tiedollinen sivistys kaipaa vain vähän
54936: nykyaikana kuuluvat tälle yleisimmälle täydentämistä, mutta si•tä tä.1'1keämpää hä-
54937: koulul1emme, yhä vain monistuvat ja sy- nelle on oleva mahdol'lisimman hyvä sielu-
54938: ventyvät. Mutta selvää on, että ilmnsakou- tieteellinen ja yleispedagooginen valmistus.
54939: lun opetus- ja kasvatustehtävien lisäänty- Ainoastaan korkeakoulu voi :ta;rjo.ta sel-
54940: minen myös edellyttää kansakoulun o:pet- laista valmistusta, joka selventää ja syven-
54941: tajain pätevyystason kohottamista. Halli- tää opettajakokelaan ehkä omista:maa luon-
54942: tuksen esityksessä esitetyn kysymyksen nos- taista taipumusta rtutustua lapsen koko
54943: taminen päiväjärj.estykseen ei todella tule henkiseen ja ruumiilliseen kehitty:kseen,
54944: liian aikai.sin.                                 jota hänen vastaisessa elämänJkutsumukses-
54945:     Seminaaritoiminnan j·atkuvaisuutta sil- saan tulee johtaa. Tehtävänä .näin ollen
54946:  mälläJpitäen on maamme varuhimmahle semi- tulee olemaan käytännössä :toisiinsa yhdis-
54947: naarille nyt tahdottu valmi,staa korkeakou- tää uudenaikaisesti järjestetyssä pedagoo-
54948:  lun luonne suhteellisesti vä:häisin, vaikka- gisessa kortkeakoulussa annettava tietopuo-
54949:  kin laajakantoisin muutoksin. Tämän luon- linen opetus sekä opettajavalmistrukselle
54950:  teen siUe antavat ne uudet professorinvirat, välttämätön       käytännöllinen    'harjoitus.
54951:  jotka tullaan perustamaan ja joiden vas- Mutta huomattava on, että tällaisen uudis-
54952: ·taisten 'haltijain lähinnä tulee vastata siitä, tuksen toimeenpanemiseen jo on koeteHuja
54953:  että J y:väskylän seminaari monine suuriar- esitöitä olemassa juuri Jyväskylän semi-
54954:  voisin.e henkisine perintöineen nostetaan naarissa. On oleva kiitollinen tehtävä, joka
54955:  uuden korJkeakoulun asemaan. Kun näin ei millään tavoin jää ylivoimaiseksi, järjes-
54956:  voi tapahtua kaksi- tai kolme miespoLvea tää kasvatusopillinen korkeakowlu juu:ri Jy-
54957:  ll1ii8tä ajoista lukien, jolloin Uno Cy,gnaeu8 väskylään, joka monine kauniine koulu- ja
54958:  niin ikään Jyväskylässä aloitti suuren, kan- sivistys- ja suomalaisuustraditioineen ja vii-
54959:  sanopetuksen le:vittämisell!e omistetun elä- meiseksi      monivuotisten     kesäkurssiensa
54960:  mäntyönsä, niin nä!hdään, että tämä perus- kautta on ikäänkuin itseoikeu:tetttn tällai-
54961:  tava työ meidän päivinämme on kypsynyt sen suoma:laisen korkeakoulun paikka.
54962:  oman laajentumi,sensa ja syventymisensä Tämä korkewkoulu on sovelletun psykolo-
54963:  hyviä hedelmiä :tuottamaan.                     gisen ja pedagogisen päätutkimurksell'Sa li-
54964:     :Täällä eniten epäilläån sitä, että tämä sä;ksi kiinnittävä harrastusta myöskin äi-
54965:  uusi yritys syrjäyttäisi kansakoulun oppi- dinkielen tutkimukseen ja opettamiseen.
54966:  maaran pohjalle rakentuvan seminaarin. Suomalainen sivistyselämä kaipaa si[lä as-
54967:   Niin ei tule tapahtumaan. Joka tapauk- teella, j·ontka se meidän päivinämme on saa-
54968:   sessa se on oleva tulevaisuuden !kysymys. vuttanut, tähdellisesti ikasvatu:sopillista kor-
54969:  Meillä tulee kansakoulunopettaj·ain valmis- keakoulua, jjjka työnsä keskittää ilapsi:tut-
54970:  tamisessa olemaan kolme eri koulutyYJppiä: kimuksen ja lapsitieteen kaikinpuoliseen
54971:  kansakoulun poh:jalle rakentuva, keskiJmu- harjoittamiseen. On jo aika, että valtio-
54972:  lun pohjalle rakentuva ja oppikoulun koko , valta järjestää suotuisia edellytyksiä ni-
54973:   oppimä:ärän pohjalle r.akentuva opetuslai- menomaan lapsitutkimuksen suoritttami-
54974:   tos. Näiden kolmen eri tyypin, joina kai- sE\lle. Ed. Kalliokoski on epäiUyt, onko Jy-
54975:  killa on oikeutuksensa, tulee antaa vapaasti väskylä;n seminaarin laajentaminen oikea
54976:  kehittyä ja, niiden kaNrkien saadessa suo- paikka täUa:isen tutkimuksen suorittami-
54977:  siota osakseen, harjoittaa hJ1Vää keskinäistä selle. Hän on epäillyt sitä:kin, onko tutki-
54978:  ki,lpailua. Tulevaisuus on näyttä.vä., mikä joita olemassa, jotka voivat johtaa tätä
54979:                          Jyväskylän kas~rutllilopillinen konkearkoulu.                       975
54980:                                                                 ------------------------
54981: työtä. Tähän on vastattava, että kasvatus-       sanon, että •tällainen korkeakoulu pian voi
54982: opillinen korkeakoulu tarvitsee elävää tut-      tulla kasvatus- ja opetusharrastusten kes-
54983: kimusmateriaa:lia, lapsia ja nuoria. Niitä       kustruksi, johon sieltä lähteneet opettajat
54984: on luontevasti ja helpommin saatavana pie-       uudelleen palaavat opintojaan jatkamaan
54985: nehkössä ympäristössä kuin esim. pääikau-        ja herätteitä vastaanottamaan. Korkealkou-
54986: pungissa, jos se joskus sijoitettaisiin val-     lun vastaiset !kesäkurssit jo työssä oleville
54987: tion yliopiston yhteyteen. Kiitollisin ym-       kansakoulunopettajille, samoin kuin myös
54988: päristö kasvatusopillisen korkeakoulun toi-      oppikoulujen opettajille, voivat tulla mil-tei
54989: minnaHe on siihen välittömästi kuuluva se-       yhtä tärkeiksi ja arvokkaiksi kuin sen työs-
54990: minaari-laitos harjoituskouluineen ja muine      kentely opettajakokelaiden valmistamisessa
54991: välineineen. Ja mitä tutkijoihin tulee, on       opettajiksi. Tuskin voi liikanaisiksi ar-
54992: Ho mainita että nuoria suomalaisia, eteviä       vioida niitä vai:kutuksia, joita kasvatusopil-
54993: tutkijoita on valmistumassa, jotka odotta-       lisesta korkeakoulusta voi 1läihteä .Suomen
54994: vat tulevaa työmaata itselleen - nimiäkin        koko opettajasäädyn vastaiselle elämän-
54995: voisi mainita, mutta sehän ei tule kysy-         työlle.
54996: mykseen. Näitä edellytyksiä, joita monen-           Mutta vielä minun on tämän rinnalla
54997: laiset koulut kasvatusopillisen korkealkou-      tehtävä viittaus toiseen yhtä laajakantoi-
54998: lun välittömässä yhteydessä sille rtarjoava:t,   seen tehtävään. Uuden korkeakoulun suun-
54999: lapsitieteellinen ·tutkimus voi suorastaan       nitteluissa on eräs kohta, josta tähän as.ti
55000: käyttää hyväkseen. Kun sitten ajateUaan          on julkisuudessa ollut ainoastan.sa ~ähän
55001: tästä käytännöllisessä .tarkoituksessa suori-    puJJ.etta, mutta joUa on katsottava olevan
55002: tettavasta tutkimuksesta ulospäin lähteviä       erittäin suuri merkitys. Uusi korkeakoulu
55003: käytännölli'Siä vaikutuksia, niin ei voi aja-    on oleva kasvatusopillinen, mutta varsin
55004: tella suotuisampaa tilannetta, kuin että         oikein on, että siihen on sisällytetty, pa;itsi
55005: korkeakoulussa opiskelevat, tuleva't opetta-     niitä professorinvirkoja, jotka sille varsi-
55006: jwt levittäv&t saamiansa 'herätteitä ja lwp-     naisesti antavat nimen, myöskin suomen-
55007: sen ja nuoren elämään kohdistuvia syven-         kielen ja kirjallisuuden p;rofessorin virka.
55008: nettyjä ·tietojansa kaiken kansan keskuu-        On sanottava, että nimenomaan täimä esi-
55009: teen. Tätä levittämistä tarvitaan meidän         tys on tehty kaukokatseisesti ja sitä on
55010: päivinämme kipeästi. Huomaa usein, että          katsottava yleissuunnitelman hyvin tär-
55011: erityisesti miesten keskuudessa on olemassa      keä1ksi osaksi. Tulevat kansan opettajat ja
55012: paljon vanhanaikuisia harhaluUiloja lasten-      oppikoulujen opettajat tarvi,tsevat saruda
55013: hoidosta ja lasten kasvatuksesta. Kyllä          pa:ljon muun hyvän ohella sellaista tieteel-
55014: miehet, maanviljelijät esimerkiksi, ovat val-    listä koulutusta åidill'kielen rakenteen kä-
55015: miita hankikimaan konsulerutteja vaikka          sittämise.ksi ja saavuttamansa monipuoli-
55016: minkä kotieläimen hoidon edistämiseksi,          sen opin sove1tamiseksi käytäntöön, että ·he
55017: mutta ajatellaan, että [astenhoito ikään-        tietävät asettaa oman opetuksensa yhdeksi
55018: kuin ilman muuta on äitien ja naisten            päätehtäväksi siirtää myös äidinkielessä
55019: asia. Tällöin syrjäytetään se ilahduttava        saamaansa •tietoa ja taitoa oppilailleen,
55020:  tosiasia, että harva käytännöllinen tiede       nousevalle polvelle kautta maan. Kansalli-
55021: meidän päivinämme on sillä tavalla edisty-       sen kulttuurityömme välttämättÖimiä ·tehtä-
55022: nyt kuin lapsitiede. Tämä tiede on enem-         viä sekä nykyisin että tulevaisuudessa on
55023: män kuin moni muu laadultaan soveltava           herättää kaikissa kansalaisissa ja kansan-
55024: siinä merkityksessä, että mitä ~ainmukai­        kerroksissa palava rakkaus äidinkieleen,
55025: suutta ,tieteilijä tutkimushuoneessaan ja        siihen ihmeelliseen elimistöön, joka kieles-
55026:  kokeilupaikallaan löytää •lrupsen kehityk-      sämme elää ja toimii. Äidi:nJkieltä •tuskin
55027: sessä, se pian tulee yhteisen kansan, kaik-      vie1ä täysin hallitsee se, j<oka sitä moiotteet-
55028: kien !kotien ja kasvatuksen tiedoksi. Ei ole     t,omasti käyttää jokapäiväisessä elämässä,
55029: •liioiteltua odottaa, että ,tulevien polvien     vaan vasta se, joka on saavuttwnut selvän
55030: hyväksi suoritettava kasvatus- ja opetustyö      käsityksen äidinkielen omistamiseen sisäl-
55031:  tulee saavuttamaan entistä selvemmän ja         tyvästä henkisestä aarteesta. Ed~llytylksenä
55032:  lujemman pohjan niistä tietopu6lisista,         todellisen kulttuurieläimän hedelmälliselle
55033:  mutta aina käytäntöön johtavista .tutki-        kasvamiselle kansakunnan keskuudessa on
55034:  muksista, joita kasvatusopillinen korkea-       ennen kaikkea se, että mahdollisimman lu-
55035:  koulu harjoittaa. En luule erehtyväni, kun      kuisat kansalaiset jo pienestä pitäen ovat
55036: 976                          Perjantaina .24 p. marraskuuta 19313·.
55037: -----------------------~~
55038: 
55039: 
55040:  henkisesti vaHoittaneet äidinkielensä. Nämä       peellisen ja arvoiklkaan lisän meidän kan-
55041:  lyhyet viittaukset riittä!kööt osoittamaan        samme yleiselle sivistyskehitykselle.
55042:  niitä arvokkaita tehtäviä, joita äidinhelen
55043: korlli:eallllllan opetuksen tulee tulevassa kas-       Opetusministeri Mantere: Ed. Lep-
55044: vatusopillisessa korkerukoulussa suorittaa.         päiän tiedustelun johdosta pyydän lyhyesti
55045:  Suhteellisesti lyhyessäkin ajassa .tämä ope-      ilmoittaa, että kouluhallitus viime vuosina
55046: tus oikein annettuna voi herättää opetta-           joka syksy on hankkinut tietoja paikatto-
55047:  jia äidinkielen monipuoliseen käsittämiseen       mina olevista kansakoulunopettajista. Näin
55048:  ja viljelemiseen. Tämä on mitä voimalk-           on tapahtunut myöskin tänä vuonna. Se-
55049: kaillllllin vailkuttava heidän tulevan ope-        minaarien johtajien ja kansakoulujen tar-
55050: tustehtävänsä menestykselliseen suorittami-        kastajien välityksellä on pyydetty saman-
55051: seen. Kun tu'levia opettajia johdetaan nä-         laisia tietoja kuin aikaisempinakin vuosina
55052: kemään, miten kansan henki harjoittaa              tk:n 15 päiväksi kouluhallitukseen. Tiedot
55053: voimakasta luomistyötään äidinkielessä, he         ovat paraikaa kouluhallituksessa selvitettä-
55054: tästä syventyneestä tie.toisuudestaan am-          vinä. Nyt, niinkuin parina aikaisempana
55055: mentavat ehtymätöntä voimaa omaan ope-             vuonna, on havaittu olevan maassa jokin
55056:  tukseensa ja tällä työ1lä he tulevat yli maan     määrä kansakoulunopettajia työttöminä, ja
55057:  ja kansan tehokkaasti myötävaikuttamaan           minä luulen, vaikka minulla ei ole vielä
55058: siihen, että kansastamme tule,vaisuudessa          lopullisia numeroita, että niitä on enem~
55059: tulee suomalaisen hengen elä:hdyttämä kult-        män kuin aikaisemmin oli arveltu. Mutta
55060: tuurikansa vielä todellisemmin, kuin mitä          tätä silmälläpitäen opettajain valmistusta on
55061: se tätä nykyä on.                                  viime vuosina huomattavasti supistettu. Kun
55062:    Miltä puolin aloitetta Jyväskylän kor-          keväällä vuonna 1927 suomenkielisistä semi-
55063: keakoulun perustamiseksi katseleekin, se           naareista valmistui 515 uutta kansakoulun-
55064: esiintyy erittäin ajanmukaisena ja laa,ja-         opettajaa, aleni luku seuraavina vuosina
55065: kantoisena. Korostan ·e,rityisesti sitä, minkä     alenemistaan, ollen keväällä 1932 enää vain
55066: jo ·Olen sanonut, että Jyväskylän ikorlkea-        307, viime keväänä 2:62 ja ensi keväänä,
55067: koulu ei ole tekaistu ja ikäänkuin ilmassa         edellyttäen, että kaikki nyt suomenkielis-
55068: liikkuva ajatus, vaan se on kasvanu;t he-          ten yläkansakouluseminaarien ylimmillä
55069: delmänä jo pitkäaikaisista valmistavista           luokilla olevat oppilaat saavat päästötodis-
55070: töistä ja pyrlkimyksistä. Vanha opettaja-          tuksen, 2'215. Toisin sanoen, ei siis puolta-
55071: polvi sekä seminaareissa että kansakou-            kaan siitä, mitä se oli keväällä 1927, ja
55072: luissa on kaikille näillekin uusine tehtä-         alempi kuin minään vuonna koko tällä
55073: ville laSkenut arväkkaan, kestävän perus-          vuosisadalla. Yksityiskohtaisempi selvitys
55074: tuksen, jota mitä suurimmalla tunnustuk-           tulee tästä asiasta annettavaksi eduskun-
55075: sena on mainittava. Sitä erinomaisen arvo-         nalle vastauksessa ed. Pitkäsen joku aika
55076: kasta sivistystyötä, jota vanha, seminaa-          sitten tekemään kysymykseen.
55077: reissa vallmistunut opettajasääty on vuosi-           Lopuksi pyydän uudistaa saman, mitä
55078: kymmenten vieriessä maassalllllle suorLt·ta-       jo lausuin, kun asia oli edellisessä istun-
55079: nut, tulee sitä seuraava uusi opettajasääty,       nossa käsiteltävänä, että Jyväskylän semi-
55080: joka ei enää valmistu yksin seminaareissa,         naarin muuttaminen kasva tusopilliseksi
55081: vaa:n jonka pohjasivistys osaksi tulee pe-         korkeakouluksi ei vaikuta opettajatuotan-
55082: rustumaan ylioppiiastutkintoonkin, yhtä            toon kohottavasti. Jos otetaan oppilaita
55083: kunniaikkaasti jatkamaan, mutta myös vie-          ainoastaan se määrä kuin mikä on otettu
55084: mään eteenpäin uuden ajan kohonneiden              tähän saakka toiminnassa olleeseen seminaa-
55085: vaatimusten mukaisesti. Uudistusten .to-           riin, kysymyksessä olevaan korkeakouluun,
55086: teuttaminen tulee merkitsemään uutta jak-          niin opettajatuotantoa ei lisätä yhdellä ai-
55087: soa meidän kansamme sivisty!ksellisessä ja         noallakaan. Eikä mikään estä asiaa niin
55088: yleensä henkisen viljelyksen työssä. Sen           järjestä;mästä. Jos taas havaitaan, että
55089: tähden ei ollenkaan pidä epäilyksin suh-           opettajia tarvitaan maassa enemmän kuin
55090: tautua tähän uuteen yritykseen.                    mitä tällä hetkellä luullaan, niin silloin
55091:    Puolestani tervehdin suurin toivein tätä        voidaan ehdotettuun korkeakouluun ottaa
55092: uutta kulttuuriahjoa, jonka perustamiseen          suurempi määrä oppilaita ja ne kaikki
55093: toivon eduskunnan nyt yhtyvän, ja olen             silloin valmistaa kustannuksia lisäämättä.
55094: valkuutettuna siitä, että se on ·tuova tar-
55095:                          Jyväskylä'n rkUISiVatusopillinen korrkewkoulu.             977
55096:                                                  -------------------------------------
55097: 
55098:     Ed. Huotari: Ed. Kalliokaskelle en           kuin yliopistossakin on laita. Siitä huoli-
55099:  minä voi tehdä sellaista kohteliasta kumar-     matta uskon minäkin, että vanha suuri
55100:  rusta niistä hänen epäilyksistään, kuin         yliopisto ehkä kuitenkin vetää puoleensa
55101:  eräs oikeistopuhuja teki. Sillä minua louk-     mainehikkaampia ja kuuluisampia ja koke-
55102:  kasi se väheksyminen, minkä hän sanoi           neimpia kasvatusopin tutkijoita. Mutta Jy-
55103:  niistä opettajista, jotka ylioppilassivistyk-   väskylän kasvatusopilliselle korkeakoululle
55104: .sen ovat saaneet. Mikäli tähän saakka on        jää tässä suhteessa semmoinen etu, jota
55105:  ollut kokemusta, sikäli kuin minä tunnen,       vanhalla yliopistolla ei ole, nimittäin eri-
55106:  ovat ne tavallisesti köyhimmät oppilaat,        koistumisen, spesialisoitumisen etu, parem-
55107:  jotka ylioppilaaksi tultuaan koettavat          mat keskitysmahdollisuudet määrättyihin
55108:  päästä seminaariin ja sieltä kautta opetta-     tutkimustehtäviin. Silloin luulen, että Jy-
55109:  jiksi. Ja mikäli on kokemus köyhäin lap-        väskylän kasvatusopillinen korkeakoulu
55110:  sista, jotka pääsevät opintielle, niin kyllä    näin rajoitettuna tieteellisenä tutkimuslai-
55111:  ne ovat lahjakkaimmat heistä. Sillä köyhä,      toksena aivan hyvin voi kilpailla semmoi-
55112:  jos 0 n lahjakas, niin sitten vasta voi opin-   sen yliopiston kanssa, jossa kasvatusopilli-
55113:  tielle päästä. Näin ollen se on parhainta       sia tieteitä harjoitetaan sangen epämääräi-
55114:  aineista, ja luulen, että opettajina olles-     sessä laajuudessa, ja jossa sitäpaitsi viran-
55115:  saankin he ovat näyttäneet, etteivät huo-       haltijain tehtävät kuluvat niin erinomai-
55116:  noimpia ole olleet. Kun me ajattelemme          sen suuressa määrin varsinaisen tutkimus-
55117:  kehitystasoa silloin kuin kansakoululaitos      työn ulkopuolella oleviin virkatehtäviin.
55118:  meillä luotiin, minkälaiset silloin olivat         Toiselta puolen taas en luulisi, niinkuin
55119:  kouluolot, ja vertaamme sitä tähän aikaan,      ed. Kalliokoski, e'ttä se kansakoulunopetta-
55120:  niin kyllä minusta tämä uudistus on jo          jain jatko-opetus, jota suunnitellussa Jy-
55121:  tervetullut. Täällä on valitettu, että kan-     väskylän kasvatusopillisessa korkeakoulussa
55122:  sakoulunopettajia on työttöminä, ylioppi-       voidaan antaa, tulisi olemaan niinkään
55123:  laita on työttöminä, kun on liikatuotantoa.     käänteentekevää laatua, sillä se jratko-ope-
55124:  Siitä huolimatta ainakin työväen edusta-        tushan on suunniteltu tapahtuvaksi jona-
55125:   jain on valitettava, kun suuri osa lahjak-     kuna lyhyenä kesäkuukautena ja se kaiketi
55126:  kaita lapsia ei voi jatkaa opiskelua sen-       tulee olemaan sellaista kiireellistä tutkin-
55127:   tähden, että isän rahapussi on niin tyhjä.     non suorittamisihommaa, jonkalaista se
55128:   Kun minäkin hyväksyn sen periaatteen,          näyttää tätäkin ennen Jyväskylän kesäyli-
55129:  ~ttä yhteiskunnan on annettava lapsille         opistossa olleen. Toista olisi, jos tähän
55130:   parhaimpansa, niin tulen puoltamaan tä-        jatko-opetukseen liittyisi muitakin jatko-
55131:  män esityksen hyväksymistä.                     opetukseen kuuluvia tieteenhaaroja ja jos
55132:                                                  opettajille valmistettaisiin suuremmassa
55133:     Ed. Voionmaa:          Herra puhemies!       määrin tilaisuus kehittyä muillakin kuin
55134:  Täällä käyty keskustelu antaa minulle ai-       varsinaisella kasvatusopillisella alalla. Siinä
55135: hetta muutamalla sanalla lausua käsityk-         suhteessa kuitenkin tuleva kasvatusopilli-
55136: .seni asiasta.                                   nen korkeakoulu on heikonlaisesti varustau-
55137:     Olen yhtä mieltä ed. Kalliokosken            tunut ja jääpi se kaiketi toistaiseksi pääpiir-
55138: kanssa siitä, että. tälle suurelle kansanope-    teiltään toimimaan tähänastisten kesäyliopis-
55139:  tusasialle on pantava suuri arvo. Mutta mel-    tojen tapaan. Kuitenkin luulisin, että var-
55140:  kein joka kohdassa on minun käsitykseni         sinaisen kasv,atusopillisen korkeakoulun jär-
55141:  kuitenkin Jyväskylän vastaiseen kasvatus-       jestäminen Jyväskylään antaisi kesäyli-
55142:  opilliseen korkeakouluun nähden hänen kä-       opistotoiminnalle sellaisen pohja,n ja run-
55143:  sityksestään poikkeava. Koskettelen kysy-       gon, jonka ympärille tämä toiminta yleensä
55144:  myksiä samassa järjestyksessä kuin ed. Kal-     voisi sopivasti ryhmittyä ja jonka varassa
55145:  liokoski.                                       se voisi hyvästi edistyä. Ainakin yhtä tär-
55146:     Hän arveli, että Jyväskylän kasvatus-        keä tehtävä Jyväskylään suunnitellulle kas-
55147:  opillisella korkeakoululla tulisi olemaan       vatusopilliselle korkeakoululle kuin opetta-
55148:  verraten vähäinen arvo kasvatusopillisella      jain jatko-opinnot on mielestäni se vapaa
55149:  tutkimuslaitoksella. Kuitenkin on ajateltu      yliopistomuoto, jO'ta ~e tarjoaa kansalaisten
55150:  asettaa aivan samat vaatimukset Jyväsky-        ja vapaiden kansansivistysjärjestöjen har-
55151:  län kasvatusopillisen korkeakoulun profes-      rastajain ja muiden käytettäväksi kesäyli-
55152: sorien viran haitijoille viran saamiseen         opistolaitoksensa kautta.
55153: 
55154:                                                                                           12B
55155: 978                         Perjantaina .24 •p. marras:kuuta 19313•.
55156: 
55157:    Mutta päätehtävänä Jyväskylän kasva-           yliopistollisen sivistyksen saa.nut. Ei sen-
55158: tusopillisessa korkeakoulussa pitäisin kui-       vuoksi ole itsessään katsottava karsaasti yli-
55159: tenkin varsinaista opettajain valmistamista       oppilaiden pyrkimistä ja sijoittamista kan-
55160: ylioppilaista. Tässä me 'tulemme .asian tär-      sakoulualalle eikä ole torjuttava valtion
55161: keään ydinkohtaan. Ed. Kalliokoski puhui          toimenpiteitä, jotka tahtovat tätä yli.oppi-
55162: ylioppilaiden liikatuotannosta meidän maas-       laiden pääsyä kansakoulualalle helpottaa,
55163: samme ja hän nimenomaan lausui, että ei           kunhan silmällä pidetään, ettei sillä vahin-
55164: olisi etsittävä uusia tilaisuuksia tämän liika-   goiteta mitään tärkeitä asioita. Ylioppilai-
55165: tuotannon sijoittamiseen, vaan olisi ryhdyt-      den pääseminen kansakoulunopettajiksi
55166: tävä toimiin tämän liikatuotannon ehkäise-        taikka heidän sijoittamisensa kansakoulu-
55167: miseksi. Puolestani luulen, että tämän liika-     alalle ei siis ole vain liikatuotannon sijoit-
55168: tuotannon ehkäiseminen käy sangen vai-            tamista, vaan se on samalla myöskin koulu-
55169: keaksi, ehkäpä ylivoimaiseksi eduskunnalle,       työn kohottamista.
55170: joka jo niin kauan aikaa on aivan erikoi-            Ed. Kalliokoski joutui tekemään vertai-
55171: sesti suosinut ja kasvattanut oppikoulujär-       luja yliopistoväen j.a seminaariväen kesken,
55172: jestelmää, minun vähäpätöisestä mielestäni        yliopistonuorison ja seminaarinuorison vä-
55173: tehnyt sitä aivan liika suuressa määrässä         lillä, ja hänen vertailussaan minun ymmär-
55174: kansan syvien rivien sivistyslaitoksiin ver-      tääkseni ainakin moraalinen etu 'tuli anne-
55175: raten. Oppikouluja on täällä suosittu             tuksi seminaariväelle, kansan nuorisosta
55176: monta kertaa enemmän kuin esim. va-               sisäisen kutsumuksen perustuksella ja siis
55177: paata kansans~vistystyötä, jonka. tarpeet         moraalisesti hyvin valmistuneena seminaa-
55178: kuitenkin meidän kansamme todelliselle si-        riin pyrkivälle nuorisolle. Täällä on kui-
55179: vistykselle ja tulevaisuudelle sittenkin ovat     tenkin huomautettu -         mielestäni aivan
55180: tärkeämmät kuin koko oppikoululaitos.             sattuvasti - , ettei joku ennakol1inen kut-
55181: Kun on jouduttu tällaisille urille, on niistä     sumus sinään, se et'tä nuori henkilö tuntee
55182: vaikea päästä. Se on, tuo ylioppilaiden           halua ja kutsumusta opettajauralle, vielä
55183: liikatuotanto, realiteetti, tosiasia, joka on     ratkaise, onko hänellä todella opettaja-
55184: otettava huomioon. Siis meidän täytyy             kykyjä ja opettajalahjoja; se nähdään
55185: ajatella, mihinkä ylioppilaiden liikatuotan-      vasta opinnoista ja todellisessa harjoituk-
55186: toa sijoitetaan. Ylioppilaiden liikatuotan-       sessa, ja silloin voikin käydä niin, että sel-
55187: tohan itsessään ei ole mikään paheksuttava        laiset henkilöt, jotka tuntevat erinomaisen
55188: asia, jos vaan voitaisiin olla varmat siitä,      suurta kutsumusta opettaja-alalle, eivät
55189: että tuo suuri ylioppilastuotanto ei toisi        kuitenkaan ole siihen kovinkaan päteviä.
55190: mukanaan toimeentulovaikeuksia. Menen             Ja joka suhteessa me voimme asettaa vasta-
55191: niinkin pitkälle, että katson, että koko maan     painoksi sitä sisäisen ku'tsumuksen tunte-
55192: kulttuurielämälle olisi suuri voitto, jos         mista vastaan, jota ed. Kalliokoski väitti
55193: päästäisiin kerran s~lle kannalle, että mei--     seminaariin pyrkijäillä niin suuressa mää-
55194: dän maamme kansakoulunopettajistollamme           rin olevan, voimme sitä vastaan asettaa sen
55195: kauttaaltaan olisi yliopistollinen sivistys.      ehkä suuremman henkisen vapauden, jonka
55196: Rohkenen huomauttaa siitäkin, että Uno            oppikoulussa koulutettu nuoriso omistaa,
55197: Cygnaeus, suunnitellessaan kansakoululai-         ja sen yliopistolliseen opetukseen valmistu-
55198: tosta, kaavaili sen pohjaa paljon tieteelli-      neen hengen, joka tällä tavalla on aikaan-
55199: semmäksi kuin miksikä se on tullut, paljon        saatu ja jolla myöskin on arvonsa opettaja-
55200: yliopistomaisemmaksi kuin miksi kansakou-         toimessa ja kulttuurityössä ylipäätään. Sitä-
55201: lunopettajavalmistuslaitokset eli seminaarit      paitsi ei se seikka sinänsä, että tunnetaan
55202: sitten olojen pakosta tulivat. Uno Cygnaeus       kutsumusta jollekin alalle, oikeuta vielä
55203: kuvitteli kansakoulunopettajia oikeastaan         pääsemään sille alalle. Tarvitaanhan kun-
55204: hyvin sivi,styneeksi luokaksi ja pani suuren,     nollisia ihmisiä muillakin aloilla ja täytyy-
55205: jopa tavattoman suuren arvon sille valmis-        hän meidän asettaa jatkuvan, kehittyvän
55206: tuksellekin, mikä seminaarin oppi·lailla en-      edistyksen mukana yhä suurempia ja suu-
55207: nen seminaariin tuloaan pitäisi olla. Ku-         rempia tiedollisia ja älyllisiä vaatimuksia
55208: kaan ei voi kieltää, e1J;eikö olisi koko maan     eri aloille pyrkijöille. Tällä tavoin mieles-
55209: kulttuurielämälle suurenmoinen voitto, jos        täni ei se perustelu, jonka ed. Kalliokoski
55210: todella tulisimme sille kannalle, että mei-       niin hartaasti ja niin painokkaasti esitti
55211: dän koko kansakoulunopettajistomme olisi          kansan nuorison ja seminaariopetuksen hy-
55212:                          J yvä;;;kyHi1n :kasva,tu.s.opillinen korkeakoulu.                  979
55213: 
55214: väksi, itsessään ole mitenkään ratkaisevaa joita täällä on annettu Jyväskylän peda-
55215: laatua. Ei ole kansan nuorisoa kohtaan googisen korikeakoulun puolesta, selviää,
55216: tehty mitään vääryyttä, jos me teemme Suo- että tätä koulumuotoa eduskunta pitää
55217: men kansan kokonaisuuden kulttuuripyrki- ,erittäin tä11keänä ja ta11peellisen:a. Yksi-
55218: myksille oikeutta. Jos vääryyden vaara on tyiskohdissa minä yhtyisin siihen laajaan
55219: olemassa, niin se mielestäni on olemassa ja asiamseen ja yksityiskohtiin saakka an,a-
55220: siinä, että uusille ylioppilasopettajille, jotka lysoituun lausuntoon, minkä herra opetus-
55221: ovat saaneet erittäin hyvän ja uudenaikai- ministeri asian ensimmäisessä kä,sit,te1yssa
55222: sen valmistuksen, annetaan etusija, että ne täällä antoi. Kun nyt näyttää varmalta,
55223: kilpailussa tulevat voittamaan virassaolevia että korkeakoulu saadaan Jyväskylään, käy-
55224: kansakoulun•opettajia. Pelkään, että niin tän tätä tilaisuutta hyväkseni pulhuakseni
55225: tulee käymään tai että semmoisia pyrki- vanhen1<pien opettajien jatko-:opintojen puo-
55226: myksiä tulee esiintymään, s. o. että Jyväs- lesta, joita mielestäni valtiov•aHan t~JJholta
55227: kylän kasvatusopillisen korkeakoulun läpi- olisi tuettava ei vain siten, että erityisen
55228: käyneet opettajat saavat yleisessä mieli- korkeakoulun ovet opettajille a!vataan,, vaan
55229: piteessä etusijan, erittäinkin kun tiedämme, my.ös muuten niitä taloudeUisesti tukemalla.
55230: että tällä korkeakoululla tulee olemaan to-         ::M:inä yhdyn siihen, mitä ed. Kalliokoski
55231: dennäköisesti tilaisuus valita erittäin hyviä sanoi siitä oppilasaincksesta, mikä tulee
55232: arvolauseita saaneita oppilaita oppilaitok- maan seminaareihin, että se on yl.eensä ter..
55233: seensa, siis on se vaara olemassa, että vettä, tervehenkistä ja kaikin puolin valio-
55234: näille annetaan viranhaussa etusija semi- nuorisoa ja että siitä hyvällä •seminaari-
55235: naarin käyneiden viral'lsaolevien opettajien
55236:                                                   opetuksella saadaan hyviä opettajia. Mutta
55237: rinnalla. Mutta se vaara on ainakin osruksi
55238:                                                  tä:ssä ei ole kyllin. Hyv:ä1le opeUaja-aine:k-
55239: tai suurimmaksi osaksi poistunut sen sivis-
55240: tysvaliokunnan tekemän huomautuksen joh- ,seUo täytyy varata myö·skin tilai&uutta jat-
55241:                                                  ilma pedagoogisia opintoj,aan virassa ,o1les-
55242: dosta, että olisi kouluhallituksen katsottava
55243: tai vaikka lailla tai asetuksella suorastaan saamkin., jatkaa sekä ·teoreettisesti että
55244: säädettävä, että Jyväskylän kasvatusopilli- myös käytännölliseen opetustaitoon ["atsoen.
55245: sen korkeak!oulun todistuk&et eivät ole sen Minä tiedän omasta kokemuksestani, kuinka
55246: parempia viransaannissa kuin seminaareista tavattoman vaikeata on tälhän asti ollut
55247: saadut todistukset, joilloinka ra1Jkaisevaksi seminaaritietojen pohjalla jatkaa opinnoi-
55248: ei siis jäisi tietopuolisesti arvokkaampi kor- taan,. Useat ovatikin siihen kyllä,styneinä
55249: keakoulussa saatu todistus, vaan todellinen suo,rittaneet ylioppilastutkinnon ja sitä
55250: opettajakyky, jonka pitäisikin olla ratkai- i tietä murtaneet tien yHopistoon. Niin ov•wt
55251: sevana.                                          esimerkiksi useat nykyiset kansakouluntar-
55252:    Näin ollen en näe mitään vaaraa siitä,        kastajat    tehneet. Mutta valitettavaa on
55253: että siinä rajoitetussa muodossa, missä Jy- ollut, että täHöin on mennyt hu:ldman pal-
55254: väskylän Imrkeakouluajatusta esitetään to- jon energiaa, j·oka olisi voitu toisella ta-
55255: teutettavaksi, ryhdytään sitä toimeenpane- valla paremmin käyttää . Jos olisi ollut täl-
55256: maan, ja niin ollen tulen kannattamaan lainen peda:googinen korkeakoulu, niin var-
55257: tämän korkeakoulun perustamista. Myön- masti sitä :kansakoulunopettaja,t, semin,a·a,ri-
55258: nän kuitenkin- sen tahdon sanoa, - että tutkinnon suorittaneet kansalkoulunopetta-
55259: en olisi nähnyt asialle olevan haittaa siitä, jat olisivat käyttäneet !hyvin: ahkerasti,
55260: jos sitä olisi ajettu vähemmällä kiireellä. niinkuin ovat yritelleet muitakin teitä opin-
55261: Tämän korkeakoulun perustaminen olisi tojaan jatkamaan.
55262: haitatta voinut lykkääntyä sanonko vuoden           Erittäin tärkeänä seikkana pitäisin, että
55263: eteenpäin, jotta olisi voitu suuremmassa ka,svatusopinisessa korkeakoulussa, paitsi
55264: rauhassa kaikinpuolisesti tutkia asianhaa- teo11eettista opetusta, annettaisiin myöskin
55265: roja ja saada suunnittelut täysin valmiiksi tehokasta !harjoitusta käytännöllisessä ope-
55266: ja kehitetyiksi. Mutta jos muut syyt vai- tustaidossa vanherumillekin opettajille. Ope-
55267: kuttavat siihen, että korkeakoulu voidaan tuksenkin alalla edistytään nopea:sti. Noin
55268: vahingoitta jo nyt perustaa, en puolestani 25 vuotta sitten valmistunut opettaja ei
55269: tahdo sitäkään vastustaa.                        enää ole aikansa tasalla, jollei hän ole har-
55270:                                                  rastanut käytännöllisen opettajataitonsa ke-
55271:    Ed. H ä n n i n en : Herra puhemies ! hittämistä ja seurannut, miten nykyisin
55272: Niistä pitkistä ja asiallisista lausunnoista, sivistysmaissa opetusta kehitetään. On huo-
55273: 980
55274: 
55275: matta:va., että opetuksen tulos rii>ppuu e6t-      ta1paUiksessa omitui8elta käsity,s, että vaik!k:a
55276: täin suuressa määrrussä opetusmetood1sta ja        ylioppilas kelpaa jatkamaan opintojaan yli-
55277: opettajan ikäytännöllisestä taidosta opetuk-       opistossa ja maamme korkeakouluissa, niin
55278: sen antamisessa. Tiedot, mitkä kansakoulu-         1miJJsakoulun ja 5-vuotisen 8eminaarin käy-
55279: opetuksessa trurvitaan, nehän ~saadaan suu-        nyt löisi kaksivuotisen erikoisvalmistuksen
55280: rin piirtein seminaarissa, vaikkakin myön-         saaneen ylioppilaan laudalta kaDJSakoulun-
55281: nän, että jatkuvat teoreettisetkin harras-         opettajana. Mielestäni on loukkaus maam-
55282: tukset eri tieteiden alalla eläväittävät ope-      me ylioppilaita kohtaan esittää heistä niin
55283: tusta. Niin paljon kuin meill'ä onkin viime        halventa,via Lausuntoja, kuin tapa:Jhtui äsken
55284: aikoina harrastettu kasvatus- ja ope.tusopil-       (Ed. Kalliokoski: Minä en ole sellaista pu-
55285: Esia aineita kansrukou1unopetta.jain keskuu-       hunut!). Sitäpaitsi ylioppilaskansakoulun-
55286: dessa, on niissä käytännöllinen opetustaito        opettajat OV{lft usein va:rattomista perheistä
55287: ja sen kelhitys jäänyt liiaksi sivulle, ja         ja siis lä<heltä kansan syviä rivejä niinkuin
55288: voinpa sanoa, että se jää liiaksi sivulle          useimmat seminaaritietä valmistetutkin.
55289: myö.skin yliopisto-.opetullisessa tuleviin oppi-      Mitä tulee vastedes opettajavirkojen täyt.
55290: koulunopettajiin nähden. Se pienii aika,           täJmiseen, minä kyllä uskon, vastoin monien
55291: minkä ihe tulevat seuraamaan käytännöl-            muiden käsityksiä, että vastedes Jyväskylän
55292: listä opetusta, ei mielestäni ole riittävä.        korlkewkoulusta valmistuvilla tulee. olemaan
55293: Toivoi1sin, että tätä puolta Jyväskylän pe-        ensimmäinen sija aina.kin nykyisten lakien
55294: dagoogise,ssa. ko!lkeakoulussa tultaisiin en-      voimassaollessa.    Nykyäänhän laajemmat
55295: t~stä   enemmän hanrastamaan. Minäkin              tiedot ja opinnot takaavat etuoikeuden pai-
55296: ilolla tervehdin ·tämän uuden korkeakoulun         kansaannissa. Laki kyllä ·sanoo: ,soveliain
55297: pel'ustamista,, josta toivon olevan :hyötyä         ja taitavin" valittakoon. Mutta yleensä
55298: myö,skin varsinaiselle kansakouluopetukselle        tiedollinen taitavuus on valinnassa nykyään
55299: maassa>mme.                                        astunut etualalle. Ja opettajat i tse:kin ovat
55300:                                                     vaatineet, että laajemmat opinnot otettai-
55301:    .Ed. l\II a 1 k a mäki: Q\llinun mielestäni     siin entistä enemmän huomroon virkaan va-
55302: on <Sentään liikaa sanoa, kuten ed. Kallio-        littaessa. Mielestäni taas kukaan j.ärkevä
55303: koski täällä lausui, että ,.,,parhain opettaja-    ihminen ei voiiJJe kie:ltää, etteikö juuri ky-
55304: aines'' on ,se, joka kansakauhukurssi polh-        symyksess·ä oleva korkeakoulu valmistaisi
55305: janaan menee viisivuotisiin seminaareihin.          opettajia, j.otka täydellisimmin tämän eh-
55306: Ja puhua lisäksi vielä ponnekkaasti v·ain           don täyttävät. Ja ehkä 8e onkin kansa-
55307: tämän joukon ,henkisestä heräämisestä'',            koulun edun mukaista.
55308: ikäänkuin yliop.pilaat olisivat aivan aattee-          Puuttumatta tämän laajemmin: tähän esi-
55309: tonta joukkoa! Se on mielestäni sitä korkea         tykseen, koska siitä on jo niin paljon pu-
55310: lentoista nuorisoseuratyyliä jota useat maa-        huttu, ilmoitan vain kannatta:vani esityksen
55311: '1aisliittolaiset edustajat tääl[ä tavan takaa      hy.vä:ksymistä.
55312: brjoilevat, mutta jota ei nyt odottaisi sen-
55313: tä:än suuren valiokunnan puheenjohtajalta             Ed. Heiskanen: Herra puhemies! -
55314:  (Ed. Kalliokoski: Kohteliasta!).                  Kun meillä nyt on esillä niin tärfu:eä kult-
55315:     Omasta puolestani pidän luonnollisena,         tuurikysymys, kuin Jyväskylän, kasvatus-
55316: että ikun ylioppiLas, vaikkei hän edes olisi       opillisen korkeaikoulun perustaminen on,,
55317:  erityisen lahjakaskaan, .sil~ä keskitasoa:Jhan    niin pyytäisin mainita muutaman san•an,
55318:  pääsee myös ,seminaareilhin, saa kahden vuo-      ja erikoisesti niiden puheenvuorojen joh-
55319: den valmistuksen kasvatusopillisessa kor-          dosta, jotka täällä on esitetty.
55320: keakoulussa, niin hänestä täytyy tulla tieto-         Täällä on joissa;,kin puheenvuoroissa pu-
55321: rikkaampi, taitavampi, ava.mkatseisempi ja         huttu liikatuotannosta. Toi,saalta sitä on
55322:  hiotumpi opettaja, kuin kansakouluun poh-         pelätty, mikäli se koskee liikatuotantoa k:an<-
55323:  jautuva seminaari kykenee val:mistamarun.         sakoulunopettajain kohdalla, toisaalta taas
55324:  Tä;hänastinen ylioppilaiden yiksivuotin,en        on ikäänkuin toivottu siinä mielessä, että
55325: valmistus on käytännöllisiin harjoituksiin         silloin liikatuotannon v·allitessa ylioppilai-
55326:  ja käytännöllisiin aineisiin, erityisesti mu-     den keskuudesta saataisiin mahdollisesti pe-
55327: sii!kkiin ja ehkä käsitöihinkin nähden, ollut      l'lLStettavaan Jyväskylän korkeakouluun pä-
55328: liian lyhytaikainen.. Mutta nytihän sekin          teväJmpiä yliop.pilaita oppilaiksi kuin siinä
55329: ep.äikohta tulee poistumaan. Tuntuu joika          tapauksessa, että lii'k:atuotan.toa ei olisi.
55330:                           J yväskylä:n :kasva:tu.s.opillinen konkeaikoulu.                   981
55331: 
55332: Liikatuotannolla on tietysti yleensä sangen            Tietysti on varottava, ettei tä,ssä muo-
55333: monet epäedulliset vaikutukset. Mutta toi-         dosteta mitään kaatopaiklkaa sellaisille lah-
55334: saalta liika;tuotannolla on myös hyviä puo-        jattoomille ta•i muuten kelvottomille yliop-
55335: lia, ennenkaikkea siinä mielessä, että liika-      pilaille, joita tietysti myö.skin aina on ole-
55336: tuotannon vallitessa myöskin k i• 1 p a i 1 u      massa, vaan että eriilwisesti pide.tään huo1ta
55337: kohoaa, ja tätä minä pitäisin omaUa                siitä, että sisäänpääsyvaatimukset pidetään
55338: kannaltani katsellen erittäin tärkeänä. ml-        riittävän anikaroina,. Mutta erikoisesti tär-
55339: loin myÖiS viDkamiesten taso, työsken.tele-        keä ja myönteinen näkökohta, joJ:uon usei,ssa
55340: vä;tpä lhe mihlä alalla tahansa, vastawvasti       puheissa on !kiinnitetty huomiota;, tässä on
55341: myöskin nousee. Ja mitä erikoisesti kansa-         se, että tästä samalla tulee tieteellinen tut-
55342: koulunopettajien 'tasoon tulee, niin minä          kimuslaitos, jonka tehtävänä ei ole ainoas-
55343: luulisin, että tämä perustettava korkea-           taan kansakouLunopettajien kouluttaminen
55344: koulu olisi omiaan ei ainakaan tasoa laske-        yih.tä vä1hän kuin yliopiston teh.tävänä on
55345: maan, vaan rtoivon mukaan s~tä keskimää-           yiksinomaJan virkami'ehien kouluttaminen,
55346: rin otettuna ainakin tuntuvasti 1whotta-           vaan kummarrkin laitoksen yhtenä kaikkein
55347: maan.                                              tärkeimmistä tehtä.vi~:~tä tuiee :olemaan tie-
55348:     'fäällä on pelätty myöskin sitä, että ne,      teellisen tutkimustyön eteenpäin vieminen.
55349: jotka heräävät myöhemmällä iällä, ja joilla        Ja tämä on erittäin tärkeä kohta. Voi
55350: ei ole - taloudellisista syist'ä - tilaisuutta     olla, että ylimenoaikana ei opettajataso
55351: wikaisemmin ryhtyä opiskelemaan·, että nii-        tule Jyväskylän korkeakoulussa olemaan
55352: den ma:h:domsuudet päästä kansakoulun-             yhtä korkea kuin se on Helsingin yli-
55353: opettajiksi tä,män perustettavan korkeakou-        opistossa V'astaavissa tieteissä, mutta yli-
55354: lun kautta pienenn.ettäisiin.. Tietysti jos-       menoaikana on tietysti aina jonkun verran
55355:  sain määrin 'VOi näin olla asianlaita. Mutta      vaikeuksia, joita ei ole nähdäkseni kuiten-
55356: toisaaUa tämä järjestelymuoto antaa minun          kaan syytä pitää suurempina kuin mitä
55357: nähdäkseni kummallekin ryhmälle, sekä              ne t·odellisuudessa ovat. Voisin main1ita esi-
55358: niille, jotka a:~ka;vat 18 vuotiaina opiskella,    merkkejä toisten korkeakoulujen ko•hdal.ta,
55359: kuin niillekin, jot,ka ovat joutuneet 11 vuo-      että niissä myöskin on ollut alkuvaikeuksia.
55360: tiaina opp~oulun penkille, samwt m:ahdolli-            Kun on toisaalta pelätty, että ylioppi-
55361:  suUJdet päästä ,kanswkoulunopetta,jiksi.          laita tulisi valmistumaan liian paljon kan-
55362:     Otan eraan ajatuskokeen. On kaksi              sa:kouluopetta:ja-alalla, niin tähän pyytäisin
55363:  köyhää isä:ä,, joilla on kummallaJkin lahja-      vain mainita, että nytkin jo on ylioppilailla
55364:  kas poika. Toinen isä panee poika.nSJa oppi-      amakin jossain määrin mahd:ollisuus va!L-
55365:  kouluun, toivoen sitä tietä :häntä viedyksi       mistua kansaJkoulunopett.ajiksi. Väitteeseen
55366:  niin pitkälle kuin hänellä on mahdollisuuk-       e..ttä seminaarin kautta valmistuneet opet-
55367:  sia, ja tihlnä poika pääsee ylioppilaaksi,        tajat o1isiv:at keskimäärin ka,tsottuna pa-
55368:  mutta ei voi enää v·arojen puutteessa läJh-       rempia, en pcwlestani haluaisi yhtyä. Sekä
55369:  teä pitkäJ1e uralle .opiskelemaan. Toinen         seminaarikoulutuksen saaneiden että yliop-
55370:  isä ei ole pannut poikaansa kouluun, v~aikka      pilaiden joukossa on sekä hyvää että huo-
55371:  edellytylkset olisivat olleet yhtä hyvät tai,     noa ainesta.
55372:  pa,remmin •Sanoen, yfuitä !huonot kuin. edel-         Minun, nähdäkseni me kunnioitamme Uno
55373:  1iselläJkin. Tämä poika lähtee 18 vuotiaana       C}"gnaeu'ksen muistoa parhaimma1la twvalla
55374:  opiskelemaan. Nyt, ellei tällä ylioppilaalla      .päättä:e:ssämme peru:Sitaa Jyväskylään kas-
55375:  olisi mahdollisuutta antautua lyhemmän            vatusopillisen korkeakoulun. Tämä eriko~
55376:  opiskelun jälkeen kansakoulunopettajan            :sesti jo senikin takia, että me täten voimme
55377:  alaLle, niin hänen uransa olisli lopu,ssa., kun   .lu:oda uuden .tieteellisen tutkimuslaitoksen
55378:  taasen tuo 18"vuotiaana opiskelunsa alka-         maahamme miltei ilman mitään lisäkmstaru-
55379:  nut voisi hyvällä menestyksellä Vialmistua        nuksia,. Kun näin on asianlaita, niin miiksi
55380:  kanlsakoulunopettaj aksi.                         emme sitä perustaisi.
55381:     ~Min:ä luulenkin, .että tämän korkeakou-           Kun tässä meillä nyt on esil!lä sellainen
55382:  lun perUJStamisen kautta !hyvin suuressa          opetusministerin aloite, jota voin kannat-
55383:                                                                                    1
55384: 
55385: 
55386:  määrässä tulevat 1 a h j akka; a t j ·a k Ö> y-   taa, niin kiirehdin sen heti tekemään .
55387:  h ä t y l i o p p i l a a t antantuma;an täl:Le
55388:  alalle. Silloin .tästä ei ole minun ymmär-           Ed. B r a n d e r: Herra puhemies! Kil-
55389:  tääruseni m1tään vahinkoa kansakoulunope-          pailu eri suuntien mukaan valmistuneiden
55390:  tu:kselle.                                         opettajien kesken takaa parhaiten kehityk-
55391: 982                         Perjantaina .24 ·P· marras:kuuta 19313.
55392: 
55393: sen kansan todellisia tarpeita vastaavaksi ! lelta on terävin ja pakottaa kummankin
55394: kansakouluopetuksen tärkeällä alalla. Yhtä suunnan koettamaan parhaansa" ,Ja!kautu-
55395: hyvää ainesta antautuu seminaarialalle mista kahteen kilpailevaan leiriin osuustoi-
55396: kuin yliopistoalallekin, aivan samoja kan- minnassa aikanaan pelättiin taantumuk-
55397: sanlapsia. On saatava nä.mä ainekset ke- seksi voimien hajautuessa. lHutta kokemus
55398: hittymään jalossa kilpailussa kansan palve- on osoittanut tarpeellisen kilpailun hyvät
55399: lukseen vastaamaan niitä suuria kustan- puolet, joskin äärimmäisyyteen asti hajoit-
55400: nuksia, joita opetukseen uhrataan. Ikui- tunut kilpailu tuo vuorostaan huonoja lm-
55401: nen kilpailu se on, joka saattaa ihmissuvun kemuksia esille.
55402: koettamaan parhaansa ja johtamaan kehi-              Ei kohtuullista liikatuotantoakaan opet-
55403: tyksen oikeaan uomaan. Tiässä ei ,tee ope- taja-alalla ole pahana pidettävä. Sen kautta
55404: tusalakaan poikkeusta.                            kykenemätön aines luonnollisimmin voidaan
55405:    J'I'Icidän kansakoululaitaksemme tunnuste- syrjäyttää.
55406: tuin heikkous on ollut se, että se on val-          Aikoinaan kun itse harkitsin forstmes-
55407: mistanut tar.peettoman monta pienil<tä opin- tarilalalle antautumista niin sanottiin:
55408: noiltaan hiukan tyhmänylpeätä opettajaa, ,Suurin vaikeus on opistoon paasyssä.
55409: eli kuten kansan kielellä sanotaan ,puoli- li'orstmestareita ei valmisteta liikaa. Kyllä
55410: viHaisia". ,Pieni oppi paisuttaa ja suuri valmistuttuasi paikan saat, vaikka tulisit
55411: raha saidaksi <tekee.'' Kehityskykyiset opet- idiontiksi" (Eduskunnassa naurua). 'lasta
55412: tajat pääsevät vähitellen vapaiksi tästä se- E'letsänhoitajien lisätuotanto yliopistossa
55413: minaarin aiheuttama:s'ta heikkoudesta elä- korjasi tämän rajoituiksen valmistuksessa
55414: mänkokemuksen ja jatkettujen opintojen ja aiheutti ankaran kilpailun työstä ja
55415: kehittämänä. Tulee huomwtuksi lopu1ta tär- paikoista. Tällä alalla olisi suunnattoman
55416: kein oppi: ,Kuka teistfi suurin tahtoo olla,      paljon kannattavaa työtä maalla ylioppilas-
55417: olkoon kaikkien palvelija". Ja tässä tulee llikatuotannollekin, kun vain olisi antautu-
55418: JyväS'kylän       korkeakoulu    tarpeelliseksi , mista sekä kykyä ja varoja käytettävissä.
55419: avuksi kaikille kansakoulunopettajille, niin i       Toivon, että tuleva Jyväskylän kasvatus-
55420: maalta kuin kaupungista tulleille, niin se- opillinen korkeakoulu, kunhan se saa aikaa
55421:                                                1
55422: 
55423: 
55424: 
55425: minaarin käyneille kuin yliopistosivistyksen kehittyäkseen sielutieteen alalla (Eduskun-
55426: saaneille. Ja aikaahan opettajille on va- nassa naurua), kuten tääl,lä on sanottu,
55427: rattu pitkien lomien aikana melkein liikaa- saapi tehdä erään kansan syvästi kaipaa-
55428: kin. Kehityksestään huolimaton opettaja man ja sangen halatun parannuksen muus-
55429: usein loma-aikanaan vieraantuu työstään ja sakin kansanopetuksessa.
55430: hermostuu, kun tuohon kirottuun, voimia             Kansakoulun edeltäjinä ovat olleet papit.
55431: vaativaan työhön täytyy jälleen palata.           Tunnustettakoon suoraan, että papit ovat
55432:    Ei oppiarvojen saavuttaminen yksin ta- suorittaneet tämän kunniakkaan historialli-
55433: kaa opettajapätevyyttä. Meillä oli lyseossa sen tehtävänsä hyvin. Mutta pojasta polvi
55434: tohtorinarvona varustettu matematiikan muuttuu. Surukseen kansa näkee nyky-
55435: lehtori ja silloin oli harvinaista niin korkea jään pappien opetusviran siirtyvän aivan
55436: oppiarvo. l\1:utta tohtori oli melkein ke- koulunkäymättömien maallikkosaarnaajien
55437: miallisesti puhdas opettajataipumuksista ja tehtäväksi, joissa sattuu hyviäkin, mutta
55438: eräs lyseolainen oppilas, köyhän työmiehen paljon epäonnistuneitakin. Kansan suruksi
55439: poika piti huolen yksityisopetuksellaan, yliopistosivistyksen saaneet papit käyttävät
55440: että 200-lu1minen poikajoukko lyseon ylim- liian paljon aikaansa muihin maallisiin toi-
55441: millä luokilla sai tarpeellisen ja hyvän ope- miin (Vasemmalta: Aivan oikein!), ja sillä
55442: tuksen matemaatiikan aikeissa. Synnyn- aikaa punaiset ja mustat ketut sekä sudet
55443: näistä neroutta ei korvaa tohtorin hattu- vievät lampaat (Eduskunnassa naUirua).
55444: kaan.                                               ,Toivoisin, että va;staisuudessa Jyväskyilän
55445:    Uuden ·korkeakoulun kautta valmistuneet kasvatusopillinen korkeakoulu saisi valita
55446: opettajat joutuvat varmasti ankaran arvos- ja valmis~taa erittäin saarnavirkaan sovel-
55447: telun alaiseksi entisen suunnan opettajien tuvista lahjakkaista oppilaistaan työnteki-
55448: puolelta ja tähän yhtynee osa kansakoulun jöitä tälle kansan kauan ikävöimällä odote-
55449: tarkastajia ja kansakoulujen johtokuntien tulle alalle. Eivät saarnaajat nälkään
55450: jäseniäkin. Mutta juuri tämä keskinäinen kuole, kunhan heillä on annettavanaan sitä,
55451: arvostelu ja kilpailu ammattitoverien puo- mitä kansa odottaa, eivätkä anna kiveä
55452:                         ,J yväskylä.n kasva!tusopillinen korkea1koulu.                        983
55453:    - - - - - - ------ ---'----~------=---------
55454: 
55455: leivän asemesta. ~aikesta pienestä huoli-         Nuorten kasvatus vaatii parhaita ja tar-
55456: matta on kansalla vanhoilta ajoilta peritty     koituksiltaan rehellisiä voimia. Sanotaan,
55457: !käsitys: ,pappi paras vierahista' '. Se on     että lapsille ja koirille ei voida pitkälti
55458: tarpeellisen kilpailun puute, joka vie alas-    teeskennellä. Opetuksen kehittämiseen kan-
55459: päin kansakoulunopettajien ja pappien ta-       natta:a uhrata varoja. Kansa on aina ollut
55460: soa sekä tekee opetuksen kuolleeksi.            tässä runsaskätinen niin ylioppilaille kuin
55461:     Eräs kansanmiehen antama lyhyt vertaus      kansakoulunopettajillekin. Tämä laki vie
55462: tästä kuolleesta opetuksesta on seuraava.       opetustointa eteenpäin.
55463: Se on sanottu silloin kuin kivisiä kilo-          Kannatan suuren valiokunnan mietintöä.
55464: metripatsaita pystytettiin. Kansanmies lau-
55465: sui: ,Meidän pappi on ihmeen etevä. Hän            Ed. Kallio koski: Kun eräät tääiJ.lä
55466: tekee saarnan taitavasti mittain ja kaavain     esitetyt lausunnot antavat aihetta muuta-
55467: mukaan kuin paras kivimies kilometripat-        miin huomautuksiin, nousen varovaisuuden
55468: saan. Siinä on särmät ja suorat sivut pai-      vuoksi puhujalavalle, etten joutuisi kesken
55469: kallaan. Se on justiinsa eikä melkein           puheenvuoron ikeskeytetyksi, vaikka en
55470:  (E·duskunnass.a naurua). Mutta saa,rna         aiokaan enää pitkään puhua.
55471: on yhtä kova kuin patsaskin.. Ja kun se            Ed. W ainio täällä, minulle henkrlökoh-
55472: saarnatuolista pudotetaan kirkkoon, niin        taisesti .erinomaisen kohteliaassa lausun-
55473: oikein pelottaa, että lattiasta maali särkyy    ITossa, oli kuitenkin mielestäni käsittänyt
55474:  (Eduskunnassa naurua). Mutta minä en           eräässä kohdassa hiukan väärin lausun-
55475: ymmärrä kummankaan tarpeellisuutta mei-         toani. En ole puolestani epäillyt, että
55476:  dän elämällemme enkä niiden kalliita val-      meilllä jonkun vuoden kuluttua ei olisi ta:r-
55477: mistuskustann uksia. ''                         peeksi laihj.akkaita oppilaita tarjolla Jyväs-
55478:     Kansanopettajan suurin tehtävä ei ole       kylän kasvatusopilliseen ik:orkerukouluun.
55479: suurien oppimäärien jakaminen, mutta oi-        Minä en kyllä us'lm, että ylioppilastuotan-
55480: keudentajunnan istuttaminen ja oppilaas-        toa voitaisiin nii.lll raj1oittaa, että tä!llaista
55481: saan innostuksen herättäminen oppiainei-        puutetta tul~si esiintymään. Olen ainoas-
55482:  siin. Jos ·opettaja oppii antamaan tuon        taan sanonut, että jos ylioppilastuotantoa
55483:  sytyttävän kipinän oppilaalleen, niin ei       rajoitetaan, kuten vältti1mätöntä olisi, me-
55484:  tuntien lukumäärä eikä pituus ole ratkai-      nettää perustettu korkeakoulu sen miltei
55485: seva tekijä. Tiedonhaluun innostuneena          rajattoman tilaisuuden oppilasaiueksen va-
55486:  hankkii oppilas itse elämänvarrella tilai-     linnan suorittamiseen mikä sillä nykyisin
55487:  suuden tietojen hankkimiseen.                  on. Ja sill'oin rei enää 10le samata varmuutta
55488:     Leipäpuun valitseminen on kaikille vir-     oppilasaineksen kunnollisuudesta kuin ny-
55489:  kamiehille yksi sangen tärkeä tehtävä. Työ-    kyisin.
55490:  hön innostuneita antautuu joka alalle. Lei-       Ed. Virkkunenikin oli eräässä ikohdassa
55491:  päpappeja ja leipäopettajia tulee lähes sa-    mielestäni käsittänyt lausuntoni hiukan
55492:  man verran. Tuossa kuuluisassa Matka-          vaarm. En ole lausunut minkäänlaista
55493:  selän majatalossa kuulin kansakoulusemi-       epäHystä Jyväskylän kasvatusopillisen kor-
55494:  naarin tutkinnosta palaaviita seinän läpi      keakoulun sopivaisuudesta näiden kasvatus-
55495:  kuvaavan lauseen: ,Meinattiin päästä ko-       opillisten ja. sielutieteellisten tutkimusten
55496:  vasta maatyöstä vapaaksi ja neljältä aamu-     harjoittamiseen, kun on puhe tästä opis-
55497:  nousennasta helpommille päiville, mutta ei     tosta tutkimUJSten s u ro r i t t a m i s p a i k-
55498:  se kaikille meille onnistunut."                k a n a. Nimenomaan sanoin, että p a i lk k a
55499:     Virkamiesten tulee katsoa leipäänsä,        mielestä n·i on sopiva. Epäilin ai-
55500:  mutta ylihallituksen tulee katsoa myös, että   noastaan sitä, voisiko tämä laitos ~saada
55501:  virkamiehet eivät kehity yksin leivästään      palvelukseensa pä.tevimmät tutkijavoimat.
55502:  vaarinpitäjiksi, mutta että heistä kehittyy       Minä en käsitä, mitenkä. ed. Huotari Olli
55503:  myös kansan palvelijoita.                      saanut aiheen .siihen huomautukseen, minkä
55504:     Monen epäonnistuneen opettajan tointa       hän lausuntoani vastaan teki. En mieles-
55505:  voimme verrata erään ·etevän kirjailijan       täni ole millään tavalla aliarvioinut toi-
55506:  vertaukseen, kuinka ,epäonnistunut opet-       messa olevia ylioprpilastutki:nnon kautta
55507:  taja ikäänkuin kylvää kuivaa pölyä nuoru-      valmistuneita 'Opettajia. Olen ainoaJstaan
55508:  kaisten elosta hehkuviin aivopoimuihin ja      sanonut, että heidän toimintnaSitaan ei vielä
55509:  kuolettaa oppilaan parhaat harrastukset        ole samanlaista varmuutta sen kokemuksen
55510:  pitkiksi ajoiksi''.                            perusteella, joka on olema,ssa, kuin on se-
55511: 984                             Perjantaina 24 p. marraskuuta 193 3'.   1
55512: 
55513: 
55514: 
55515: 
55516: minaarivalmistwksem saaneiden toiminnasta.              alkwosaan, joka minusta tässä keskustelussa
55517: Ja sanoin nimenomaan vielä, etten suin-                 esiintuotavaksi oli sopimaton, keskustelu
55518: kaan väitä, että ol1si saavutettu epäedulli-            kun muuten on yleensä liikkunut arvok-
55519: sia kokemuksia. SarLoin vain, että airka on             kaassa ja asiallisessa sävyssä, ja minäkin
55520: liian lyhyt, jotta voitaisiin saavutettua lm-           puolestani olen yrittänyt pysyä esilläole-
55521: kemusta pitää tarpeeksi varmana.                        vassa 3!Siassa. Hänellä ei olisi pitänyt olla
55522:     Ed. Voionmaa on esittänyt eräitä huo-               mitään oikeutta puhua sitä, että minä olen
55523: mautuksia lausuntoni johdosta. Mitä tulee               sanonut jotakin halventava~a maan ylioppi-
55524: hänen ·epäilyksiinsä käs1tykseni swhteen                lasikunna.sta, minä kun en ole sanonut yli-
55525: näiden kasvatusopillisten tutkimusten suo-              oppilaista yhtään ainoa.ta sanaa. En o'le
55526: rittamisesta Jyväskylän kasvatusopillisessa             ar111ostellut ,heitä millään tavailla, en myön-
55527: korkea!koU'lussa, niin minä tahdon paJ.aut-             teiseen enkä kielteiseen suuntaan. Olen sa-
55528: taa muis.tiim, että lausuntoni alussa heti              nonut ainoastaan, että lapsilla, jotka me-
55529: sanoin, että avoimesti myönnän, että tämä               nevät oppikouluun, ei yleensä voi oLla sa-
55530: puoli 10n nimenomaan se osa tämän laitok-               manlaista henkistä heräämistä kuin voi olla
55531: sen toiminnasta, jorrka arvostelemiseen                 sillä nuorisolla, joka pyrkii seminaariin.
55532: myönnän itselläni olevan heikoimmat edel-               Mikä arvo tälle heräämiselle annetaan, S{7
55533: lytykset. Ja tällä varauksella •esitin arvos-           on tiety,sti persanallinen asia. Minä puo-
55534: teluni mielestäni kokolai!lla varovasti.                lestani panen sille melkoisest] arvoa, ed.
55535:     Mitä sitten ,tulee lausuntooni ylioppilai-          Voionmaa ei. Minä en suinkaan ta:hdo,
55536: den liikatuotannon sijoituspaikkojen etsi-              väittää, että minun käsitykseni asiasta oli
55537: misestä, en suinkaan asettunut sille kan-                oikea, olen esittänyt vain käsitykseni
55538: nalle, 'ettei mi,ssään tapamksessa eikä mil-             asiasta.
55539: lään ehdolla olisi etsittävä sijoituspaikkoja              Minä huomaan joutuneeni yksinäiseksi
55540: ylioppi1laiden liikatuotannon sijoittami.seksi.         huutavan äåneksi erämaassa tässä asiassa,
55541:  Olen sanonut vain, että tämä ta r koi-                 mutta olen katsonut velvollisuudekseni esit-
55542:  t u .s s i 1n ä n s ä ·ei ole r i i t .t ä v ä j.oi-   tää myös epäilyksiä a•siassa. On erinomai-
55543: hinkin uusiin toimenpiteisiin ryhtymiseksi,              sen hyvä, jos ne ova;t aiheettomia.·
55544:  ellei tällaiselle toimenpiteelle ole muuta
55545:  peru:stetta. Puhuin myös ylioppilaiden lii-               E.d. Malka mäki: Minun täytyy sa-
55546: katuotannon rajoittamisesta. Tahdon lisätä,             noa, että minä kyllä ed. Kalli!okosken en-
55547:  mitä siihen ilausunnossani j'O edellä 8anoin,          s~mmäisestä puheenvuorosta sa,in sen käsi-
55548: sen, että omasta puolestani myÖinnän, että              tyksen. Hänhän nimenomaan useampaan
55549:  rajoittaminen on erinomaisen vaikeata.                 kertaan, ainakin kahteen kertaan, mainitsi,
55550:  Oppikoululaitoksemme supistaminen koh-                 kuinka ,parhain opettaja-'aines'' tulee se-
55551:  taa kyllä varmasti mi'ltei ylivoimaisi.a vai-          minaari tietä.   Ja muuten!kin hän lausui
55552:  keuksia silloin, j•os ·siihen käytännössä r,?h-        siinä yhteydessä sellaista, jonka minä käsi-
55553:  dytään. Sillä vaikka 'Ollaankin ehkä pe-               tin ylioppila1den halventamiseksi, •että yli-
55554:  riaatteessa yhtä mieltä siitä, että oppi-              oppilaat hänen mielestään siis eivät tole
55555:  koululaitosta olisi supistettava, .tullaan kui-        sopivaa opettaja-ainesta. Sitten seminaa-
55556:  tenkin aivan erinomaisen suurien vaikeuk-              riin menevien erikoista ,henkistä herää-
55557:  sien eteen, kun tule kysymys jrorukun yksi-            mistä'' hän myös moneen kertaan painosti,
55558:  tyisen oppikoulun lal\;kauttamisesta. Hen-             niin .että kyllä minä ehdottomasti tulin sii-
55559:  kilöt, jotka muuten saattavat lmnnattaa jär-           hen käsitykseen, että hänen mielestään yli-
55560:  jestelmän supistamista, panevat kynsin                 oppilasopettajat ei111ät olisi niin soveliaita
55561:  hampain vastaan, sillon kun tulee kysymys              kuin seminaaritietä valmistuneet, lyhytai-
55562:  ,meidän koulun" laJkkauttamises,ta. Ja s•e
55563:                        1
55564:                                                         kaisemman koulutuksen saaneet.
55565:  on tämä seikka, joka teJkee tämän rajoitta-
55566:  misen kovin vaikeaksi.                                   Ed. P i t k ä n e n: Minä tällä kertaa pi-
55567:     Ed. Malkamäki ei käsittääkseni ole käsit-           dättäydyn puhumasta pa,ljon tästä asiasta.
55568:  tänyt lausuntoani väärin. Minun on vai-                Olen jo kantani merkinnyt, että tulen ·v~
55569:  keata sitä muut·en ymmäntää, kuin että hän             tustamaan suunnitellun korkeakoulun pe-
55570:  on tahallaan vääristel'lyt lausuntoni. Tä-             rustamista. Minun on vain nyt syytä huo-
55571:  hän käsitykseen minulle antaa oikeuden se              mauttaa ed. Heiskasen puheenvuoron joh-
55572:  letkauskin, joka sisä:ltyy hänem lausuntonsa           dosta. Hän pitää erittäin ihyvänä, että on
55573:                       Vakuutus•neurv·osto. ja va1ti1o·n ta.praturmatoimisto.                            98!)
55574: 
55575: paikattornia opettajia ja perustelee sitä           että liikatuotannolJa on myös hyviä puo-
55576: sillä, että se synnyttää terveellistä kilpailua.    lia, mutta minä a1leviivasin sitä, että sillä
55577: Minä olisin toivonut, että hän olisi sanonut        on erittäin suuret huonot puolensa. Pyrin
55578: kaikkiin virkamiehiin nähden tämii<n. Sillä         osoittamaan, että tällä mitalilla on onnelksi
55579: se saattaa olla tärkeämpää vielä muilla             valopuoliakin, nimittäin että kilpailu siten
55580: virka-alöilla kuin opettajain kesken tämä           kovenee ja kohottaa viJ'ka;miesten tasoa.
55581: terve kilpailu. Mutta minä yhtyisin hä-             Minä siUoin puhuin nimenomaan kaikista
55582: neen eräällä varauksella ja se olisi se, että       virkamiehistä enkä ainoastaan kansakou-
55583: sallittaisiin terveen kilpailun vallita paik-       lunopettajista. En halua ruveta iffieskuste-
55584: koja hakiessa ja hakijan annettaisiin mää-          lemaan siitä, mitenkä onnistunutta olisi
55585: rätä palkkansa. Minä luulen, että pal'kan-          ruveta va1tion virkoja myymään jonkun-
55586: koroituiksista rpuhuminen loppuisi sinä päi-        laisilla huutokaupoilla.
55587: vänä. Ainakin opet.tajien kesken oEsi tämä
55588: varmaa. Paikattomat ylioppilaat, paikat-              Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
55589: tomat ma;isterit, insinöörit ja kaikki sellai-
55590: set, ne tuskin enää ovat niin ,korkeita                Eduskunta siirtyy lakiehdotuksen Y'ksi-
55591: vaatimuksissaan, mitä nykyiset virkamies-           tyiskohtaiseen käsittelyyn.
55592: ten palikat ovat. Ainakin opettajat ovat
55593: tll!rjoutuneet tekemään työtä paljonkin hal-          1-4 §, lakiehdotuksen johtolause ja ni-
55594: vemmalla, kun vaan paikan saisivat, sillä           milke hyväksytään keslmsterlutta.
55595: kouluvelat ovat raskaat. On hyvä puhua,
55596: kun on palkka virkamiehenä. Hyvin kan-                Lakiehdotuksen toinen käsittely ju1iste-
55597: nattaa puhua terveellisestä kilpailusta,            taan päättynee'ksi.
55598: mutta on muistettava, etteivät ne, joilla ei
55599: ole leipää eikä ole korkorahoja, siedä pu-
55600: humista terveestä kilpai·lusta. Hänen ver-          6) Ehdotukset laiksi vakuutusneuvostosta ja
55601: taubens•a kahden isän pojasta todistaa mie-             laiksi valtion tapaturmatoimistosta.
55602: lestäni aivan selvästi sen, että tähän asti
55603: .ainwkin ja hyvin suuri mahdollisuus on vielä         Esitellään    suu~en     valiokun;nan rrnietintö-
55604: eteenkinpäin, on tullut opettajiksi hyvin           :ru :o 25 ja otetaan t o i se en       k ä s i t t e-
55605: useita ylioppilaita sattumalta. Juuri se,           I y y n siinä sekä työ:vä:enasiainrvaliokunn:an
55606: kun hän taMoi todistaa sitä, että varojen           mietinnössä n :o 4 valmistelevasti !käsitelty
55607: puutteesta tai mui&ta syistä jäävät luvut           h'allituksen: esi,tys n :o 59, joka. sisältää y1lä-
55608: kesken, niin silloin ei ole muuta ollut keinoa      maini tu't laki ehdotukset.
55609: kuin lähteä pyrkimään lyhintä tietä lei-
55610: pään ja kansakoulunopettajaksi. Useita on
55611: tällaisia sattumalta tulleita !kansakoulun-            P u ih e m i e s : Käsi ttelynr p:ohja,rua on
55612: opettajia ja eivät ne ole kaikkein parhaim-         suuren valiokunnan mietintÖ• n :!o 2'5. Ensin
55613: pia. 'On sellaisia;kin opettajia, jroiden lu-       saJlitaan asiasta yleiskeskustelu; sen jäl-
55614: vut ovat jääneet huonon käytöksenkin ta-            keen käydään la:kiehdotuksen yksityiskoh-
55615: kia kesken ja ovat tulleet kansakoulun-             taiseen käsittelyyn.
55616: opettajiksi.
55617:                                                       Yleiskeskustelu:
55618:     Ed. K a l ·l i o k o s k i : Ed. Malkamäeille
55619: minä tarhtoisin vielä huomauttaa, että se              Ed. B r y g g a r i: Herra puhemies! Kä-
55620: seilkika, että olen lausunut myönteisen ar-         siteltävän lakiesityksen ensimmäisessä kä-
55621: vostelun seminaariin py:r'kivästä nuorisosta,       sittelyssä olin tilaisuudessa toteamJaaru, että
55622: ei mitenkään pitäisi sisältää halventavaa           Lailla tehdä'än lain sisällön vagtainen. asiain
55623: arvostelua ylioppilasn:uorisosta, josta minä        käsittely lailliseksi, ja että lakiesitys sisäl-
55624: en 'Ole puhunut mitään.                             tää .työläist:en oikeuksien: supistamisen.
55625:                                                     Herra A. Vimnko Uudessa Suomessa ar.-
55626:    Ed. He i s k a n en: Minun täy.tyy ed.           vostellesswan käsiteltälvänä olevaa lakia, to-
55627: Pi1Jkäsen puheenvuoron johdosta lausua              teaa porvruriston kannalta, että kyseessä-
55628: muutaman sanan, koska hän on i[meisesti             oleva laki on parannus, j.a hän suosittelee
55629: käsittänyt minut väärin. Minä puhuin,               edus'kuntaa ott.amaan kolko askeleen maal-
55630: 
55631:                                                                                                   124
55632: 986                           Perjantaina 24 :p. ma,rra·s:kuuta 19313•.
55633: 
55634:  likkojä,sen,ten poistrumisessa neuvoston Jase- säHön mukaan iLman erikoistoimen:pidettä
55635:  nyydestä seuraavalla tavalla : ,·Työnanta- ova,t sen r,at'kaistavana.
55636:  jain ja työntekijäin läsnäolo vakuutusneu- :           Saadaksemme kuvan siitä, miten suuressa
55637:  vostossa ei ol~e tarpeellista tämän tuomio- määrässä työ.läisten oikeuksia kyseellisen
55638:  istuimen pätevyyden kannalta ei:kä sillä pylk.älän puitteissa väthennetään, minä pyy-
55639:  myö.sikään edistetä mitään sosiaali:sia ta:r:koi- dän maini:ta numeroita viililleisiltä vuosilta.
55640:  tusperiä. Tällainen jäTijestely ei myöskään r"'lhteensä oli v1aJkuutusneuvoston ratkaista-
55641:  tul:e valt.io!l:le halvaksi, vaan päinv,astoin v.ana v. 1930 9,951 asiaa, :v,. 19G1 8,.71·6
55642:  työnantaja- ja työntekijäijäsenten päiväm- asiaa, v. 1932 9,488 asiaa. Näi:stä oli alis-
55643:  hoihin ja matka:kulu~hin menee .ainakin yh- :te.ttuja v. 1930 1,759, v. 1931 l,-667 ja v.
55644:  den kor;keap:alk'kaisen virkamiehen palkkaa ' 1932 1,661 asiaa. Näin ol~ien jää ,siis ain,oas-
55645:  va,staava määrä.'' Ja lopuksi hän suosit- taan osa vaikutusvaltaa työläisille asioiden
55646:  telee: ,,,Oli.si syytä harkita, eikö vakuutus- käsittelyssä. Näin valtavan suuri määrä
55647:  tuomioistuimen uudistamiseksi ollisi otettruv,a asioita siirtyy 3-jäsenisen neuvoston r.att-
55648:  täysi aslkel ja .kokonaan luovuttava neu- kaistavaksi, johon maallikkojäsenillä ei ole
55649:  vostojärj:estelm&stä.'' Voimassaole~an lain enää •vaikutusvaltaa. 'Tähän: huomautetta-
55650:  2 § :ssä on määriteLmä vakuutusneuvoston ,neen, että käsiteltä:vänä oleva.ssa ~ai:ssa on
55651: kokoonpanosta. Se sisältää, että vakuutus- malhdonista .siirtää 3-jäsenisen neuvoston
55652:  neuvostoon kuuluu johtaja, lainoppinut jä- ·käsittelypiir.iin kuuluvia ,asioita 5-jäsenisen
55653:  sen, kaksi :J:äälkäriä, neljä työn,tekijä- j.a .neuvoston käsiteltäviksi. Niin on asia kol-
55654:  :n:el,jä työnantajajä:sentä, sekä määritelmä messa ta1pauksessa: ensiksi, että asia on
55655: siitä, minJkä ammattien aloilta neuvoston :periaatteellinen, toiseksi, että 3-jäsenin:en
55656:  maalhkkojäJsenet on v'>alittava. Näin !ko- neuvosto ei ole asian ratroaisussa yksimieli-
55657:  koonpantu vakuutusneuvosto on se •tuOilllio- nen ja kolmarunJeksi, ,että joku 5-"jäsenisen
55658:  istuin,, joka r,at:kaisee tapatu[llThavaJku:utus- neuvoston jäseni-stä ennakolta v.aatii j,ohlta-
55659:  lain puitteissa elinkorko~, päi,väraJhaa j,a jaa sii1~tämään jonkun a,si.ar1 5-jä:senisen
55660:  louH..ckaanrtun:een ·h:oitoa koSikevat asiat. Nämä neuvoston päatettäväksi. Minä asian en-
55661:  aJSiat ov>a,t niin lähe,isiä työ,Läisille ja laa- simmäisessä kä,sittelyssä jo osoitin, miten
55662:  dultaan niin erilaisia muiden tuomioi!stuin- teoreettista on se mahdoHisuus, ett!ä asiat
55663: ten käsiteltäiviin joutuneisiin asioihin ni1h- , :voitaisiin, edes tärkei,mmätkään, :siirtää 5-
55664:  den, että tyÖiläisten edustus olisi käsityk- , jäseniseen neuvostoon. Ja minulla Olli ooel-
55665:  seni mukaan välttämätön. Tämä ei ole kui- leen se käsitys, että ne oikeudet, jotka on
55666:  tenlkaan kä,siteltävänä olevan lain muka:an tässä varattu m. m. 5-jäsenisen neutvoston
55667:  enää sen jäLkeen mahrlollista, kun ~alki tulee jäsenelle asioit.ten sii.:r;tämisestru, ovat suo-
55668: voimaan. Käsiteltävänä olev;run lain 2 § r,31sta.an t1eoreettisia, e1l1ei ole toimeenpan:o-
55669: si,säJLtää, että neuvoston maallikkojäseniä asetnksessa 'Varattu er.ikoisoikeuks.ia saman-
55670: vä)hennetään 4 :stä 2 ::e:en ja että 3-dä:seni- ,laisila, kuin on lääkäri- ja ttuomarij'ä:senilla
55671: seen neuV'ost.oon ei ·enää maaHikkojäseniä .nykyjään jaoston käsittelemiin asioihin
55672: kuULu.                                               näihden,.
55673:     .Suurin huononnus, työläisille kuuluvien            Kuten numerotiedoista ilmeni,, on ·aliste.t-
55674: oikeuksien su!pistus, sisältyy lakiehdotuk,s.en >tuja a,sioita viime vuonna ollut 1,6,61 ja
55675: 4 § :ä'än V:erra:tessa sitä :V:oima.ssa olevaru lain :v,alitusasioita 797 eli yhteensä valitus- ja
55676: 6 § :ään. Esityksen 4 § sisältää, että va- ali,stettuja a:sioita 2,4158. Jos a:sioiden kä-
55677: ikluutusneu:vost:o asioiden käsittely,ssä j.ae- .s~ttelyn jouduttamiseen näihden olisi talr-
55678: taan ka:hteen neuvostoon, 5- ja, 3-däsen,iseen. peellista mennä neuv1oston jäsenmäärän vä-
55679: 5-jäseni:sessä on vidä työläisedustus mu- :hen:t.ämiseen, siimJä olliisimmc voineet ona
55680: kana, mut,ta ei 3-jäsenisessä. 5-jäsenimm mukana, mutta edelLeen olisi pitänyt säi-
55681: neuv;osto käsittelee airuooota:an alistetut lyttää voi:m3Jssa olevan lain 6 § :n sisältä-
55682: asiat niissä tapauksissa, jol1oin1 vakuutus- .mäJt oikeudet tyiö'väell:e. Näin ei ole kuiten-
55683: ilaitos on ,ant.aruut kielteisen päätölksen tapa- kaan .tapahtunut. Kun näyttää si]tä, etfä
55684: tumman koi1vauksesta. Täysin kielteisiä asian tässä vaiiheessa on :maillilotoruta sa1ada
55685: päätöksiä- nirn ainakin käsitän- vakuu- l3Ji'n sisäl:töä muuttumaan sellaiseksi, että
55686: tuslaitokset antavat hy;vin ha,rv.oin. Näin 5-jäseni[}'en neuvosto ratkaisisi alistus-, •V&
55687: ol.1en on niitä asi·oita välhän, jot~m lain si- litus- ja elinkor.rooa koskevat asiat, näin
55688:                        Vakuutusneuvosto ja vaHi:on tapaturmatoimisto.                               987
55689: 
55690: minä koetan vielä asian tässä vaiheessa              sellaiseksi, että lääkärijäsen ennen esittelyä
55691: saada lain yksityiskohtaisessa käsittelyssä          tarkastaa asiakirjat lää!ketiete'elEseltä ka:n·
55692: sellaisen muutoksen, että edes alistus- ja           naMa, laJkimies juriidiselta kannalta, minkä
55693: valitusasiat olisivat niitä, jotka ratkaistaan       jäLkeen jahta:ja :määrää oman :kantans:a.
55694: 5-jäsenisessä neuvostossa.                     .     EHei mitään crimiei1isyyttä i:lmene näiden
55695:    Tässä yrhteydessä on tiedu:stelta~a, minfu:ä      kolmen jäsenen välillä, t:odeta:an elin!koriko-,
55696: sisältöisenä ~aikoo 'hema s:osialimini!Steri rval-   valitus- ja ulosmittausasioiden esitte'lyssä
55697: mistuttaa toimeeruparnroa,setu:ksen., aiotaanko      ilman asioiden tarkempaa selostusta :Se lop-
55698: siinä varata työläis,jäsenelle, joka kuuluu          putuLos, johon n.ämä .kolme jäsentä ovat
55699: 5-jäseniseen n~eu:vostoon, kuin myöskin työn:-       tulleet, ja se merkitään. pöytäkirja:aill va-
55700: aruta;jajäsenei.Le samat oikeudet kuin ~ä:äkä­       kuu,tusneuvoston päätökiseksi. Jos ·erimieE-
55701: rille ja Jainoppineelle jäsenelle kokousa:Siain      syyttä ilmenee, esitellään asia .trurkemmin
55702: enn:akkotarkastuksessa.. Jos :tämänsisältöi-         ty;önantaja- ja työntekrjäjä.senille, jolloin
55703: ooksi on aikomus toimeenpanoasetus va!1mis-          asia,sta keskustellaan ja äänestetään. Niin
55704: taa,, niin silloin vi:elä muo:dostuu ,ma:hdol-       sanotuissa alistusasioissa el;i ~siis lliiissä ta-
55705: lisuus :työläisilQ:e päästä selville niiden. asia-   pauksissa, jolloin vaikuutuslaitos on levän-
55706: pa:perien mukaisesta asiain käsittelystä,            nyt korvauksen :silllä penvst'eella., ettei se
55707:                                                           1
55708: 
55709: 
55710: jotka 3-jäsenåsessä neuvostossa ~tulevat rat-        katso haki1j·all:a olevan oikeutta korvaukseen
55711: kaistaviksi. Ja ainoasta:an :täten on mah-           Yäitctyn ta.i ilmoitetun tapatunman joh-
55712: dollista saada käytäntöön ,se teoreettinen           dosta, esitellään a:sia.t tarkemnnin ja ihuo-
55713: nakökohta, mikä on sisällytetty käsiteltä-           mauteta,an eriikoiJsesti niistä .tapmuksista,
55714: vänä olevian lain 4 § :n viimeiseen moment-          joissa erimi·elisyyttä on syilltynyt rusi:alkirr-
55715: tiin.                                                jat ta11kastaueiden jäsenten välillä.
55716:    HaJ:uaisin myös tässä yhteydessä ilmo-               Eduskunn.all:e jätetyssä hallituksen esi-
55717: mauttaa, että se käsittelytapa, että ensiksi         tyksessä .on tahdottu pyrkiä siihen, että
55718: käsit.ellään laki va:kuutusn,eu;vostosta ja v:a-     vakuutusneuvosto 3-jä.seni'senä salisi .rat-
55719: lio:kunnassa on 'vasta ·vailmisteluasteella laki     kaista ne elinkorilm-, valitus- ja ulosm~:t'tau:s­
55720: työväen ·tapaturmwvakuutuksesta, ei ole oi-          asiat, jo~sta kakemuksesta ti·edietään,, että
55721:                                                                      1
55722: 
55723: 
55724: kea. Saattaahan ta,pahtua, että ~ta!l)aJtumna­       ne tavalilisesti ilman erimielisyyttä ja kes-
55725: va:kuutusJaki joltakin kohdalta muodoSitnu           kustelua ratkaistaan ta;rkwstan.eidoo jä:sen~
55726: sen: sisälltöiseksi, joka ei ehkä 'vakuutus-         ten esitysten mukaisesti. Samaan ry(hmääin
55727: neuvostolain mukiaan olisi suotavaa 'ja näin         kuului siiva,t vielä vi~a.ston. sisäiset rusiat,
55728:                                                               1
55729: 
55730: 
55731: ollen on siis tä:mä käsittelyjärjestys minun         joilla e'i ole suoranaista y'ht:eyttä 'korvaus-
55732: käsittääkseni taJpahtunut väärin.                    asioi!den ikan1ssa. TaaiS ne asiat, joissa nämä
55733:    Asian yiksityi:skdhtaisessa :käsittelyssä aion    koLme jäsentä. ovat erimieliset t.ai joilla
55734: teh:dä muutosehdotuksen lain 4 § :n 1 mo-            katsotaan ·olev:an periaatteellinen merkitys.,
55735: ment:tiin, ja toivon, että eduslkunta oJisi          siirret'tä'i:siin 5-jäsenisen neuv,o.ston ratkai\s-
55736: suorpea telkemälleni esitykselle.                    tav;aiksi, samoinkuin ne :trupauksiCt, jo:istJa
55737:                                                      asiml!omainen: työn:antalj·a-, tyiöntekijä- tai
55738:    Sosialiministeri H y n n i n :e n: Hem,a          sotilasjäsen on ·ennen &si:an käsittelyä il~
55739: pu'hemies ! Niinkuin täällä ed. BrJig1garri          moittan:Ut haluavansa oU:a mukan'a asiaa
55740: !huomautti, V'akuu:tusneuvoston samoinkuin           kitsiteltäessä. Tällä tavoin jär:je.s'tet:tynä
55741: tapatur.malautakunnan tyom:äärä on vuosi             sä~lyy kaikille jäsenlUe tila:isuus oHa !lllU!-
55742: vu:odelta voimakka.asti kasvanrut. Kun esim.         kana päättämässä niistä aS!1oilsta,, joissa !hei-
55743: vakuutusneuvoston :käsittele:mi:en as1,am            dän myötävaikutuksella.an tähänlkin saakika
55744: luku o]i v. 1924 vain 5,403,, !koh:osi se v.         on ollut tosiasiallinen merkitys. Uudistuk-
55745: 1929 jo 10,476 :een ja on sen<jälkeen: pysy-         seLla voiteta,an ta:as ;se etu, että esitte:lyjä
55746: nyt edellelenkin 10,000 seutuvissa. Nykyi-           riidattomia as.io,ita varten voidaan pitää
55747: nen jä;rjestelmä, miwkä muka1an vä,hintään           usea,mmin ja ·vii~lm-,aikana j:a saadaan yleen-
55748: 5-ihenkinen neuvosto, joista neljä hoi,taa           säkin asiain !kulku entistä nopeamma®si.
55749: tehtäiviääm. si!vu:toimena, ratkaisee esitte-        Kun työnanta'ja- ja työntekijä:jäsenet edus-
55750: lyissä vuosittain noin 9,000 a 10.,000 asiala,       ta:v:at ammattikokemusta teollisuuden eri
55751: ei ole oso'i:ttautunut joka suhteessa ailvan         aloilla ja m&a:taloudessa, ·on var.sin tä;rkeäitä,
55752: tarkoituksenmukaiseksi. Pakostakin :on käc           että he v;oiva:t edelleenkin tehokkaalla ta-
55753: sittelyn täytynyt ·käytännössä muodostua             vaHa al!la mu'kanla asiojta va[mutusneuvos-
55754: 988                           Perjantaina '2,4 :p. maras:kuuta 19313   1
55755:                                                                        •
55756: -----~··----·-~~----·-
55757: 
55758: 
55759: 
55760: 
55761: tossa :ratkaistaessa. Olenkin vakuutettu             sun tätä ehdotusta ed. Bryggarin ehdotuk-
55762: siitä, että käytäru.töön otett&va~si ehdotetun       seksi.
55763: uuden järjestelmän puitteils'sa ,tämä on yhtä
55764: suuressa määrin kuin tä.hänikin asti mah-              Selonteko myönnetään oikeaksi.
55765: dollista, ja tulee, sosialiministeriö huolehti-
55766: ma:an :silitä. ~että edelläma:inittu asiantunte-
55767: mus tuLee vaJkuutusneuvoston samoinkuin                Äänestys ja päätös:
55768: tap:atu:crnatoimi,stolllkin ratkaistav;a:ksi jäte-
55769: tyissä a:sioissa riittä:västi hUJomioonotetuilmi.      Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh-
55770: Korvauksen myöntämistrupa tulee asetuiksen           dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
55771: mukaan riippumaan miniisteriön päätök-               taa, on ed. Bryggarin ehdotus hyväksytty.
55772: sestä men1o1ar.vion puitteissa ja voida;an nä~n
55773: ,ollen asia mellko joustavwsti jänjestää.               Puhemies: Kehoitan niitä edustajia,
55774:                                                      jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal-
55775:                                                      leen.
55776:   Yleiskeskustelu julistet:aan pä:ä:ttyneeksi.
55777:                                                        Kun tämä on tapahtunut, toteaa
55778:   Ensimmäisen l&kiehdotuksen 1, 2 ja 3 §
55779: hyväksytään.                                           Puhemies: Vähemmistö.
55780: 
55781:                                                        Eduskunta on siis hyväksynyt suuren
55782:                        4 §.                          valiokunnan ehdotuksen.
55783:                                                         !i--7 §, ensimmäisen lakiehdotuksen joh-
55784:                                                      tolause ja nimike, toisen lakiehdotuksen
55785:   Ed. B r y g g a r i: Niillä perusteilla,           1-5 §', johtolause ja nimike hyväksytään
55786: jotka äsken puheenvuorossani esitin, pyy-            keskustelutta.
55787: dän ehdottaa, että käsiteltävänä olevan
55788: 4 §:n ensimmäinen momentti muutettaisiin               Lakiehdotusten toinen käsittely juliste-
55789: näin kuuluvaksi: ,Asiat, jotka on alistettu          taan päättyneeksi.
55790: tai valituksen kautta joutuvat vakuutus-
55791: neuvoston käsiteltäviksi, ratkaisee vakuu-
55792: tusneuvosto 5-jäsenisenä siten, että asian           7) Ehdotukset laiksi viran- ja toimenhalti-
55793: käsittelyyn ottaa osaa johtajan, asessorin           jain palkkausten vähentämisestä ''uoden 1934
55794: ja lääkärin lisäksi asian laadusta riippuen                            aikana.
55795: joko asianomainen työnantaja- ja työnte-
55796: kijäjäsen tai sotilasjäsenet.''                         Esitellään suuren valiokunnan mietintö
55797:                                                      n:o 2~6 ja otetaan toiseen käsitte-
55798:                                                      1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan
55799:   Ed. H i l t unen: Koska ed. Bryggarin              mietinnössä n:o 9 valmistelevasti käsitellyt
55800: tekemä ehdotEs on selvä parannus tähän               hallituksen esitys n:o 10 ja ed. Kestin
55801: 4 §:ään, niin pyydän sitä kannattaa.                 y. m. lak. al. n:o 24, jotka sisältävät mai-
55802:                                                      nitut lakiehdotukset.
55803:       Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
55804:                                                         Puhemies: Käsittelyn pohjana on
55805:    Puhemies: Keskustelun kuluessa on                 suuren valiokunnan mietintö n:o 26. Ensin
55806: ed. Bryggari ed. Hiltusen kannattamana               sallitaan yleiskeskustelu asiasta, sen jäl-
55807: ehdottanut, että 4 §:n 1 momentti saisi              keen siirrytään suuren valiokunnan ehdot-
55808: seuraavan sanamuodon: ,Asiat, jotka on               taman lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä-
55809: alistettu tai valituksen kautta joutuvat va-         sittelyyn.
55810: kuutusneuvoston käsiteltäviksi, ratkaisee
55811: vakuutusneuvosto viisijäsenisenä siten, että
55812: asian käsittelyyn ottaa osaa johtajan,                 Yleiskeskustelu:
55813: asessorin ja lääkärin lisäksi asian laadusta
55814: riippuen joko asianomainen työnantaja- ja              Ed. Leppä l ä: Suuri valiokunta ei ole
55815: työntekijäjäsen taikka sotilas jäsenet.'' Kut-       ottanut huomioon maalaisliittolaisten käsi-
55816:                            Vi,rkamies,ten palkkaus vuonna 1913,4.                          989
55817: --------------~------------------~---------------------
55818: 
55819: 
55820: 
55821: teltävänä olevassa valtion viran- ja toimen-     Usein kuulee kyllä näitten väitteitten yh-
55822: hal tij ain palkkausten vähen tämisasiassa       teydessä mainittavan 1iike-eläanän vilkastu-
55823: valtiovarainvaliokunnan mietintöön liittä-       misesta ja pankkien rahatilanteen helpottu-
55824: mää III vastalauseen lakiesitystä. Sen pe-       misesta.
55825: rusteluissa sanotaan: Maan taloudellinen            Mutta onko tämä kaikki, mitä silloin pi-
55826: tila sekä valtion raha-asiallinen asema pitkä-   täisi huomata, kun päätellään taloudellisen
55827: aikaisen, yhä jatkuvan pulan vuoksi on mie-      tilanteen helpottuneen ja norma:alisten olo-
55828: lestämme siksi vaikea, että valtion viran- ja    jen palanneen. Haluan väittää, että se ei
55829: toimenhaltijain palkkausten parantamiseen        riitä, ei varsinkaan virkamiesten palkkojen
55830: ei ole aihetta. Pyydän sen vuoksi, herra         koroittamisen puolesta puhuttaessa. Kaik-
55831: puhemies, kun vielä ei ole myöhäistä selit-      kihan me olemme valtakunnassa eräänlai-
55832: tää, mitä tämä lyhyt perustelu sisältää ja       sia toimenhaltijoita. Olisiko maasta rik-
55833: miksi me olemme tulleet käsiteltävänä ole-       kauksia kaivava talonpoika ja ruumiillisessa
55834: vassa asiassa toiseen tulokseen kuin valtio-     työssä kansa'ansa palveleva työmies tällöin
55835: varainvaliokunnan enemmistö ja nyttemmin         jätettävä laskujen ulkopuolelle? Näihinhän
55836: myöskin suuri valiokunta.                        kansakunta perustuu ja niissä on sen elin-
55837:    Suomella on kunnollinen ja hyvä virka-        voima. Onko näiden kohdalla jo taloudel-
55838: miehistö -- poikkeukset vain vahvistavat         linen tilanne normaalinen? Ovatko ne jo
55839: säännön -- mutta tämän köyhän maan               pula-ajasta j'a pula-ajan ankarasta puris-
55840: virkamiehistöllä on myöskin suhteellisen         tuksesta päässeet? Ja jos eivät ole: Eivätkö
55841: hyvä asema kansamme taloudellista asemaa         he ennen muita ansaitse yhteiskunnan ym-
55842: kokonaisuutena tarkastellessa nykyisten          märtämystä ja tukea?
55843: palkkojenkin vallitessa parhaillaan elettä-         Onko todellakin nyt mainitsemieni väes-
55844: vänä ·aikana. Tämän käsityksen sain jou-         töryhmien keskuudessa pula-ajasta päästy
55845: tuessani kerran aikaisemmin verrattain           ja normaalisiin oloihin palattu? Sa~n juuri
55846: yksityiskohtaisesti tutustumaan useitten         äsken eräältä kunnallis- ja yhteiskuntamie-
55847: muitten Europan maitten virkamiesten             heltä kirjeen, jonka sisältö antaa vastauk-
55848: palkkaukseen ja asemaan. Silloin vakau-          sen eräällä tavalla esittämääni kysymyk-
55849: tui myöskin se käsitys, että jos virkamies-      seen. Pyydän siitä, herra puhemies, lukea
55850: temme pall\'koja on aihetta parantaa, tulee      seuraavaa: ,Nimismies tiedottaa, että hä-
55851: sen ,tapahtua nykyisten virkamieiiDJJenojen      nellä on tällä kertaa ulosotossa kunnas-
55852: puitteissa työaikaa lisäämällä, työn tekniik-    samme olevia tuomioita 146 kappaletta,
55853: kaa ja työtehoa kehittämällä ja paranta-         nä;istä on ulosmitattu 24 tilaa ja 89 tuo-
55854: malla, siis virkamiehistöä vähentämällä ja       miosta irtaimistoa. Loput 30 tuomiota on
55855: jäljellejääneiden virkamiehien palkkoja          nama paiVma käytävä ulosmittaamassa,
55856: parantamalla.                                    mitä velallisilla löytyy joko irtaimistoa tai
55857:    Kun tähän nyt ei ole mahdollisuutta, on       tiloja.
55858: virkamiehistömme palkka-asiaa katseltava            Kunnan ulosottomiehet kertovat, että
55859: koko kansan elintason valossa, niinkuin sitä     heidän kauttaan on verorästejä useilta
55860: on parina edellisenä vuonna tarkastettu ja       vuosilta perimättä yhteensä noin 1,900,000
55861: on ollut pakko tarkastaa.                        markkaa. Näistä on ulosmitattuna noin
55862:    Käsiteltävänä olevan asian ensimmäisen        2·30 tilaa ja suuret määrät irtaimistoa. Siis
55863: käsittelyn aikana sain varsinkin hallituksen     noin 20 % kunnan kiinteistöistä on ulos-
55864: asianomaisen jäsenen, mutta muittenkin           mitattu. Olen myöskin saanut kuulla, että
55865: virkamiesten palkkojen parantamista puol-        hyvin vähän on vuoden 193'2 veroja mak-
55866: tavien puheista sen käsityksen, että meidän      settu. Nyt ensi viikolla on viimeinen kanto
55867: maassamme on pitJkäaikaisesta pula-ajasta        ja arvelujeni mukaan voi niitä jäädä räs-
55868: päästy, ollaan mUJka saavuttu tai ollaan         tiksi 1 milj. markkaa. Tilanne on siis ver-
55869: juuri saapumassa taloude~liseen nol1ffiaaE-      rattain synkkä.''
55870: tilaan.                                             Kunta, josta tämä tilasto on, on puhdas
55871:    Minulla ei ole käsitystä siitä, mitä nämä     maanviljelykunta.     Sen 1,369 viljelmän
55872: puhujat, niinkuin heidän suunnallaan             keskipinta-ala on 35 ha ja niillä viljelty
55873: oleva sanomalehdistökin huomioivat, väit-        ala keskimäärin 4.9 ha. Nämä viljelijät
55874: täessään taloudellisen tilanteen tervehty-       eivät ole osallistuneet liiketoimiin ja sen-
55875: neen ja normaalisten olojen palautuneen.         vuoksi ole sortumassa. Tuskin siellä yhdel-
55876: 990                                                      Per:ian taina 24 :p. marraskuuta Hl313·.
55877:        -   - - - - - - - - - - - - · - - - - ----   --·--------       --~   ----------------~---
55878: 
55879: 
55880: 
55881: 
55882: läkään on autoa, joista näissä yhteyksissä          Olen toivonut voivani todistaa, että maan
55883: on niin paljon puhuttu, ei myöskään muuta taloudellinen tila ei kehoita valtakunnan
55884: ylellisyyttä. Mutta opintovuosiensa velkoja kansalaisten kokonaisedun nimessä palk-
55885: maksaessaan nämä 20% maanviljelijöistä koja koroittamaan.
55886: ovat virkansa menettää. Syy ei ole aina-            Kuinka sitten lienee valtion rahataloudel-
55887: kaan yksin heidän.                               lisen aseman laita, jota myöskin on kii-
55888:    En uskalla tehdä kysymystä, eikä lie so- tetty?
55889: pivaakaan, mitä kuuluisi virkamiehistöstä,          Valmistuessamme käsittelemään nyt esil-
55890: jos 20 % tai vain sanokaamme 2 % heistä läolevaa kysyiillystä, saimme luot.ettavalta
55891: joutuisi paikattoma:ksi, palkattomaksi ja taholta kuulla, että vuoden 1933 vajaus
55892: elä:kkeettömäksi.                                valtion talousarviossa olisi huomattavasti
55893:   Herra valtiovarainministeri asian ensi suurempi kuin miksi se on talousarviolas-
55894: käsittelyn aikana puhui myöskin elinkus- kelmissa tehty. Tämä vajaus vienee kai-
55895: tannusindeksistä ja katsoi niidenkin vel- ken vuoden 1934 ylijäämän, jos se riittä-
55896: voittavan eduskuntaa luopumaan virka- neekään.
55897: miesten palkkojen vähentämisestä.                   Ja valtion talousarvioon on otettu tuloja,
55898:    Mitä todistavat indeksit?                     joita ei siellä pitäisi olla. Suomen Pankin
55899:    Elinkustannusindeksi oli meillä vuonna ohjesäännön 30 §:ssä luemme näin: ,Kun-
55900: 19128 1,232. 7, V. 1929 1,225.3, V. 1930 nes pankin kanta- ja vararahastot ovat,
55901: 1,129.2, V. 1931 1,038.6, V. 1932 1,024.7 ja kumpikin erikseen, nousseet 1,000 miljoo-
55902: v. 1933 10 kuukauden ajalta 1,001.4. r~as­ naan markkaan, on pankin vuosivoitosta
55903: kevan elinkustannusindeksin vudksi on siis ainakin puolet käytettävä niiden kartutta-
55904: virkamiestemme taloudellinen asema vuosi miseen. Sen jälkeen on vähintään kolman-
55905: vuodelta parantumistaan parantunut. Se nes vuosivoitosta siirrettävä vararahastoon.
55906: on myöskin huomattavasti parantunut siitä, Sen osan voitosta, joka ei ole menevä pan-
55907: kun Paasikiven komitea teki ehdotuksensa kin vararahastojen kartuttamiseen, saattaa
55908: virkamiesten palkkojen pienentämiseksi.          eduskunta määrätä yleisiin tarkoituksiin
55909:    Saisiko nyt tehdä pienen laskelman? käytettäväksi.'' Suomen Pankin varara-
55910: Virkamies, jolla 19128 oli palkkaa esim. hasto on vasta viidesosa siitä, mitä sen tu-
55911: 18,000 markkaa, sai sen elinkustannusindek- lisi olla, ennenkuin voitosta voitaisiin ottaa
55912: sin laskun vuoksi vuonna 1933 22,170 enempi kuin puolet. Kun virkamiehet vaa-
55913:                                                                   1
55914: 
55915: 
55916: markan suuruisena. 75,000 markan paLkka ' tivat palkkojensa vähennykset poistetta-
55917: oli samoissa suhteissa kohonnut 92,400 vaksi, ehdottaa hallitus, ja eduskunta päät-
55918: markkaan.                                        tänee varat tarkoitukseen otettavaksi Suo-
55919:    Mutta mitenkä on vaihdellut maamiehen men Pankin ohjesäännön vastaisesti Suo-
55920: palkka samanaikaisesti?                          men Pankin voittovaroista. Luonnollisem-
55921:    Jos maamiehen tuotteistaan saama arvo paa olisi, että nuoren valtakunnan keskus-
55922: vuonna 1928 merkitään luvulla 100, oli se pankkia vahvistettaisiin tulevien aikojen
55923: 1929 99, 1930 81, 1931 71, 1932 70 ja 1933 varalta. Kovin luonnottomin keinoin on
55924: myöskin 10 kuukauden ajalta samoin 70. siis valtion •rahataloudellinen asema saatu
55925: Hänen palkkansa on vuosi vuodelta siis talousarviossa näyttämään siltä, että se sal-
55926: laskenut. Jos maamies 1928 sai 18,000 lisi puheenaolevan palkkainkoroituksen.
55927: markan tulon, oli se 1933 vain 12,600 mark-         Tämän sanottuani lausun sen hartaan
55928: kaa, ja jos joku maatalous 1928 antoi tu- toivomuksen, että maan isänmaallinen ja
55929: loja 75,000 markkaa, oli tulo hintojen las- kansaansa rakastava virkamiehistö ottaisi
55930: kun vuoksi 1930 vain 52,500 markkaa. Työ- yhdessä meidän samanlaisten kanssa koko
55931: miesten kohdalla on suhde jokseenkin sama kansansa kanssa uhrimielin kantaakseen
55932: puhumattakaan työttömistä meidän maas- sitä taakkaa, jollika maailman talouspula on
55933: samme, joita lienee enempi kuin virka- kaikkien meidän kannettavaksemme sälyt-
55934: miehiä.                                          tänyt, taakkaa, joka heille on vähemmän
55935:    E~kö totta? .J.os pula-ajasta ·on päärsty, on raskas kuin valtakuunaan muille kansalai-
55936: se tapahtunut säännöllistä palkkaa nautti- sille.
55937: vien kohdalla. Mutta maamiehen ja työ-              Ehdotan näin ollen, herra puhemies, että
55938: miehen kohdalla on pula vuosi vuodelta käsittelyn pohjaksi otetaan valtiovarainva-
55939: vain kiristynyt.                                 liokunnan mietinnön III vastalauseen laki-
55940:                                Virkamies,ten ,palkkaus vuonna 19134.                                  991
55941: 
55942: esitys ja toivon, että eduskunta sen myös-            näytti muuten ma.hdottomailita hu:ol~matta
55943: kin hyväksyy.                                         suuresta lainavarojenikin käytö,stä., ei ihal-
55944:                                                       .lituksen esitys eduskunnJa.ssa sillä kel'taa
55945:     'Ed. I1 i n k o m i e s: Herra ·puhemies!          herättänyt huomatta:vampaa vals,tustusta.
55946:  HaHiltwksen edustaja käytti viime edu~kunl­               Nyt on asia koLmatta !kertaa eduskunnan
55947: nan istunnoissa siitä toimenpiteestä, jota            käsiteHäivänä. Kumminkirn .se on tällä ketr.-
55948: käsiteltävänä oleva lakiehdotus tamkoittaa,           .taa toisella pohjalla sen johdosta, että hal-
55949: :ai·van oi'keaa nimitystä, kun !hän sanJOi sitä        litus ei enää ole katsonut tarpeeJ.iliseksi niin
55950:  virkamiesten erikoi'sve:mtu:l{lselkisi. SeUaiseksi   .suurta väJhennystä :kuin mitä aikaisemmin
55951:  on vi,ran- ja toimenhaltijain ;p,alkkain vä-          on tehty. TuLo- ja menoarvio on !hallituk-
55952:  hentäJminten alun alkaen tarkoitettukin. Sii-        sen täällä toista.man ilmoituksen mukaan
55953:  hen .ryhdyttiin vuodeksi 1932 sen vUJOiksi,           ta.sa,painoon saatettavirssa ilman niin :suurta
55954:  että hallitUJS ei nähnyt olevan, muuta keinoa         virkamiesten erikoisverotusta kuin mihi\n
55955: tuilio- ja menoarvion tasap:ainoon saattami-           var,emmin on ollut pakko ryhtyä. Hallitus
55956: seksi. Kun asiaa ensi ker~an käsiteltiin               on tällö,in mielestäni menetel~yt aivan oi-
55957:  vuoden 1931 va!Ltiopäivillä, esitti esim. ed.         kein, kun se täHairsessa tilanteessa on ryh-
55958:  Stålhlberg miel~piteenään, et.tä va.ilt1 valtlio-     tynyt huojentamaan kysymykisessä olevaa
55959:  talou:den vaiilma tila saattoi siHä hetkellä          erikoisverotusta ni,i-den k01hdalta, joilhin se
55960:  perustella virkami·esten palkfk:ain välhJentä-        racSkaimmin lmhdistuu, nimittäin p·ertheelhlis-
55961: mi!Stä. Samassa yhteydessä hän lausui, että            t.en viran- ja toimenhaltij.ain lkolhdalta. Hal-
55962:  Suomen tasavallalla ei ole varaa rpitää huo-          litul>isen esitys rakentuu 'Siis tässä suhteessa
55963: nosti pallkat1tuj.a virkamiehiä ja sta;attaa           oikeammalle perustal'Le kuin valtiorvar.ain-
55964:  asiansa huonost!i hoideturnsi. Että vuonna            valio'kunrran mietintöön liittyvä lakie11:dotus.
55965:  1931 1ei ajateltu tätä toimenpidettä muu:ta           Sillä kun keDran on kysymys erikoi!sveoo-
55966: kuin ai·v;an tila.päise:ksi, näkyy myös silloi-        twk:sesta, jota nyt voidaan ryhtyä lieventä-
55967: sen rvaltiova~ainminis;terin lausunnosta asiaa         mään, on periaatteellisesti oikeinta suoda
55968: .eduskunnrussa käsiteltäessä. Hän nä·et sanoi          huojennus ensi s~jassa perheelilisi1le virka-
55969:  v,iran-. ja toimenhaltijain paH>Jkain vahen-          miehille, joille palkan vähennys monessa
55970:  tämirsestä, että se on väliaikaimm k e r ta-         tapauksessa tulee erittäin raslk:aaksi ja aina
55971: k ru i k k i ne n uhraus, joka tä.ssä v:a:rudi-       huomattavasti :ras:lm.ammaik.si kuin p.erheet-
55972: .ta.an. Ainoastaan sillä permsteella, että             t:ömiHe virka.mi·ehiUe, v.aikkwpa viime mai-
55973: budjetin tasapaino ei muuten ollut saavu-             nittuj•en kohdalta vähennysprosentti olisikin
55974: tettwvissa, oli hallitus silloin tehnyt ·esitylk-     ko~keampi. Ottakaamme esimerkki perheel-
55975: sensä ja vain s>illä perusteelLa se es.itys-          lisestä virkamielhestä, jonka .tulrot nousevat,
55976: tän:sä tpuolsi. Eduskunn:assa vähentämistä            sandka,amme, 40,000 ma1rkkaan. Kun hä-
55977: kyllä vastustettiil1i, mutta hrallituksen ·esity,g    neltä valt:i:o1varainva;1iokunnan mietinn1ön
55978: kumminkin suurella enemmistönä tUlli hy-              mulkaan väJlennetäiän 4 % eE 1,,600 mamk-
55979: väktsytyksi.                                          kaa, merkitsee tämä välhennrys .perheeHirsen
55980:     Uudelleen tu(li asia resilJ:e seuraa;va:ru vuo-   vi:r1ka;miehen taioudE!Ssa. paljon enemmän
55981: den: valtiopäivilLä, jol1oin halli:tUJs e!Sitylk-     kuin 'pm'he.ettömän vi~ka.miehen taloudessa
55982: .sessään pall'ikain välhentämises>tä vuodek\si        esim. 10% :n väihennys, 4,000 mar:l&a:.a.
55983: 1933 jälleen lausui, että oli osoittautunu;t          Tällaisella virka.miehellä on useimmissa ta-
55984: välttämättömäiksi tulo- ja menoamvion saa-            pauksissa opintovelikoja, jotka usein nouse-
55985: miseksi tasa;painoon vähentää viran- ja toi-          vat 60-70 tu:hanteen markkaan. Perlheel-
55986: menlha;ltijain palil>ika.uiksia myÖIS seUJra.avan,    lisillle virkamielhrille tuoltta.a tälillöin ,talou-
55987: siis nyt iku'lmvan vuoden aikana. Mutta               tensa tasrupainossa pitäminen tavattornia
55988: budj·etin lähete[mskusrtelussa tehosti 'ta:asen       v.aikml!kisia, v.ai·klk3.1pa hän saisi p,al.!kkansa
55989: valtiovarai.nrrninirsteri, että virkamiesten pal-     lyhentämättötm:änä:kin. Kun valtiotalouden
55990: kat oli nyt alennettu tasolle, josta ne olisi         tira nryt sallii via.ikamiehriä kahden vuoden
55991: saata;va pian nousemaan. Lisäksi hän rui-             aikana rasittraneen eri'koisrveron huojrenta-
55992: men'Omaisesti huomautti siitä vwaTasta, joka          mi:seen, on mielestäni sii,g ·ensi sijarSISa kiin-
55993: sisältyy sii'hen, että annetaan valti1on !hal-        nitettäJvä bJuooniota perilieeUist'en virkamies-
55994: linto-organisation rappeutua proletarisoi-            ten a·semm,an, niinkuin hallitus ailvan oikein
55995: malla vir!kamiehi·stö. Kun tulo- ja meno-             tekee. Va[tiov.arainvali.okunnan ehdotus on
55996:  arvion ta.sarpa·inoon saattaminen kuitenJk,in        mielestäni :lmhtuuton siinäkin suhteessa,
55997: 992                           Perjantaina 24 p. marras:kuuta 19313·.       ·----------
55998: 
55999: 
56000: että se,rr muruaan perheettömät virfu:amie'het          Ehdotan siis, herra puhemies, että kä-
56001: sai.lSJi:VIat ensi vuonna täJhän vuoteen veil'-      sittelyn pohjaksi asetetaan hallituksen
56002: ~alttuna tuloihinsa 2. % :n li.säyiklsen, mutta      esitys.
56003: perhee:lliset ainoasta;a:ru 1 % :n lilsäyksen.
56004: Suhteeruhan toki pitäi·si olla aivan päinva1s-           Ed. V e h k a o j a: Suuressa vaEokun-
56005: tainen. Valtiovarainv,aliokunta on tässä             nassa minulla oli tilaisuus jo asian käsit-
56006: mtkai:SisU:t 'kysymJ!kseru p.u'hta.a.sti matemaat-   telyn yhteydessä tehdä ehdotus, että III
56007: tisesti, jollaista ratkaisua tälla~sessa erilwis-    vastalause otettaisiin käsittelyn pohjaksi.
56008: v-erotuksessa •ei mielestäni voi pitää oikeana,      Siellä tätä esitystä kuitenkaan ei riittävän
56009: sillä eihän nyt ole !kysymys mistään paiLk-          paljon kannatettu, jotenka siellä tuli pää-
56010: kojen järjestelystä, vielä vähemmän pa1kko-          tOkseen valtiovarainvaliokunnan mietintö.
56011: jen 1k!oroittamilsesta, niinkuin ed. L.eppälä        Mitä nyt sitten asiaan tulee, niin onhan
56012: täällä lausui, vaan on 'kysJ'Imys v.erotuksen        ilmeistä, että s·e koskee kipeästi ehkä mo-
56013: huojerutamisesta. Hallitu:kisen esitys olisi         neen virkamieheen, kun täytyy heidän
56014: siis mieLestäni pantava edlus.kunnassa kä:sit-       palkkoja edelleenkin pitää alennettuina.
56015: telyn pohjaksi.                                      Mutta kun ottaa huomioon sen, että mei-
56016:      En voi olla lausumatta muutamaa sanaa           dän maassamme on niin monta eri kansan-
56017: myös asian perioaatteellisesta puolesta. Ei          luokkaa viime aikoina ollut pa•ljon ahtaam-
56018:  ole kysymys vain erinäisistä prosenttilu-           malla toimeentulonsa kanssa, kuin mitä
56019:  vuista ja budjettieristä, joita muuteliaan          vi~kamiehet, niin silloin täytyy myöskin
56020: alaspäin tai ylöspäin. On kysymys siitä,             tähän kohtaan kajota. Täällä jo ed. Lep-
56021:  osoittaa;ko eduskunta pitävänsä arvossa vir-        pälä mainitsi ja numeroilla todisti, mi-
56022:  kamiesten suorittamaa työtä, vai ilmaiseeko         tenlkä esim. maatalousväestö ja työväestö
56023:  se sitä väfu.eksyvänsä. Tässä suhteessa on          ovat joutuneet viimeisinä vuosina vaikeaan
56024:  eduskunnassa vuosien kuluessa paljon ri-            asemaan, jotenka minun ei tarvitse siihen
56025:  kottu. Eduskunnassa on usein ilmennyt               puoleen enää kajota. Mutta kun vertai·
56026:  katsantokanta, joka pitää virkamiehiä jon-          lee esime11kiksi maanviljelijäin asemaa vir-
56027:  kunlaisena erikoisasemassa olevana luok-            lmmiesten asemaan, niin siinä!hän täytyy
56028:  kana, jota vastaan eduskunnan pitäisi olla          ehdottomrusti jokaisen huomata suuri ero.
56029:  enemmän tai vähemmän oppositioasemassa.             Sillä joskin virkamiesten palkkoja on käyty
56030:  TäUainen katsantokanta osoittaa, että sen           alentamaan, niin se alennus on niin pieni
56031:  omaksujat eivät ole selvillä valtio-organis-        verrattuna siihen, mitä maanviljelijät ja
56032:  min olemuksesta. Virkamiehethän ovat ne,            maataloustyöväestö erikoisesti ovat saaneet
56033:  jotka lähinnä pitävät huolen siitä, että            kärsiä, että se ei kaada heidän toimeen-
56034:  v·altiokoneisto toimii moitteettomasti. Jos         tulomahdollisuuttaan. Sillä onhan heillä
56035:  valtiovaJ.lan korkeimmat elimet, nimen-             kuitenkin aina palkka sellainen, että
56036:  omaan eduskunta, asettuvat virkamiehiä              sillä hyvin säästeliäästi eläen voi tulla toi-
56037:  vierovaUe kanna-He, vahingoitetaan sillä            meen, kun taas päinvastoin, niinkuin ed.
56038:  epäilemättä koko valtionrakennusta. Päin-           Leppälä huomautti, meidän maassamme on
56039:  vastoin vaatii valtion oma etu, että edus-          tavattoman paljon sellaisia ammatinhar-
56040:  kunta toimii siten, että vil'kamieskunta tun-        joittajia, kuin esim. maanviljelijät, joilta
56041:  tee olevansa merkityksensä mukaisen huo-            kokonaan joutuu ja on joutunut ja edel-
56042:  lenpidon esineenä.                                  leenkin joutuu menemään se ammatti, mitä
56043:      Virkamiehistö ymmärtää sen kannan,              he ovat harjoittaneet, menettäessään koti-
56044:  jolle hallitus tässä asiassa on asettunut,           tilansa, ja tätä tietä joutuvat siis amma-
56045:  mutta se ei voi pitää kohtuullisena asen-            tistaan pois. Tällaista vaaraa ei suinkaan
56046:  netta, jonka valtiovarainvaliokunta on              vielä ole tämänkään esityksen mukaan val-
56047:  omaJksunut. Jollei tä1lä hetkellä vielä ole          tion virkamiehillä. Minun mielestäni hal-
56048:  mahdollista tätä erikoisverotusta virkamies-         lituksen olisi, silloin kun hallitus lähti
56049:  ten harti.oilta kokonaan poistaa, niin on            edellisestä vuodesta koroittamaan virka-
56050:  hallituksen ehdottama menettely oikea ja             miesten patkkoja, tai toisin sanoen pienem-
56051:  kohtuullinen. Jos sen pohjalla pysytään,             pää alennusta esittämään seuraavalle vuo-
56052:  vo~daan vuoden kuluttua ottaa täysi askel            delle, kuin mitä se on tällä ikertaa, sillä
56053:  ja päästä kokonaan tästä erikoisverotuk-             olisi ollut mahdollisuus tai velvollisuus
56054:  sesta.                                               myös kajota erääseen toiseen asiaan. Minä
56055:                             Vi,rkamie;;;·ten palkkaus· vuonna 1'9<3,4.                            993
56056: 
56057: 
56058: tahtoisin mainita siitä, että silloin kun         taja U. Hilden, jota on pidettävä kai var-
56059: meillä allmi pulakausi, oli kaikkein ensim-       sinaisena talonpoikana ja maanviljelijänä,
56060: mäinen esitys, mitä hallituksen ja presi-         sellaisena, joka todellakin harjoittaa maan-
56061: dentin truholta tehtiin, asevelvollisten pwlk-    viljelystä eikä geodesiaa <tai jotain se:rukal-
56062: kain alentaminen. Se asevelvollisten päivä-       taista. Hän lausui näin - minä luen sen
56063: raha, joka niin monen vaikean ponnistuk-          ensinnä ruotsiksi ja sitten toistan sen ai-
56064: sen kautta eduskunnassa saatiin markasta          van lyhyesti suomeksi: ,J ag kan ej finna
56065: 2 markkaan nousemaan, se oli ensimmäi-            skäl för att vi jordbrukare sikola så be-
56066: nen pula!kauden ilmiö, kun hallitus esitti        stämt hålla på en lönesänkning, ty det har
56067: tämän päivärahan alennettava;ksi 1 mar-           funnits en tid, när vi förtjänat grova pen·
56068: kalla. Tällaisissa minun mielestäni olisi         gar ehuru vi icke förstodo att sätta värde
56069: korjaamisen varaa, jos kerran meidän val-         på dem.'' Siinä on ydin. :Siis siihen ai-
56070: tiotaloutemme sen sallii. Se olisi minun          kaan, kun ,lkrouvia rahoja tiena;ttiin, '' niin
56071: mielestäni ollut paljon oi:keampi esittää         silloin me maanviljelijät, sanoi herra Hil-
56072: koroitettavaksi, kuin mitä hallitus on teh-       den, me emme ymmärtäneet niitä käyttää,
56073: nyt näiden valtion virkamiesten palkkojen         ne tuhlattiin toisin sanoen, ja jatkoi vie-
56074: koroittamiseen nähden.                            läkin ed. Vehkaojan puheenvuqron joh-
56075:    Edelläolevan perusteella ja toivossa, että     dosta, - kun, nimittäin ed. V ehka·oja, sa-
56076: eduskunta tulisi hyväksymään ed. Leppä-           noi, että virkamiehet yleensä elävät vau-
56077: län tekemän ehdotuksen, että III vastalause       raasti, seuraavalla tava:Ha: ,S:kulle man
56078: otettaisiin 'käsittelyn pohjaksi, minä yh-        bedöma ·en persons omständigheter av hans
56079: dyn, herra puhemies, kannattamaan ed.             yttre, skulle man säga, att jordbrukaren
56080: Leppälän tekemää ehdotusta.                       har synnerligen goda tider, om man vill
56081:                                                   göra mitt" - alltså rdm. Hi1dens - ,ut-
56082:    Ed. S e r g e 1 i u s: Herra puhemies ! Vii-   seende till måttstock för hans ekonomisika
56083: taten edellisessä käsittelyssä mainirtsemiini     tillstånd. '' Toisin sanoen hän kumosi sen
56084: perusteluihin ja täällä äsken ed. I.in:ko-        väitteen, jonka täällä sekä ed. Leppälä että
56085: miehen mainitsemiin, pyydän saada kan-            ed. Vehkaoja uudelleen tekivät, että vinka-
56086: nattaa hänen tekemäänsä ehdotusta, että           miehet eivät ole olleet eivätkä edelleen ole
56087: hallituksen esitys otetaan käsittelyn poh-        taloudellisen pulan edessä. Mutta näin on
56088: jaksi. Koska kumminkin ed. Leppälä ja             asian laita todellakin, jollei suurimmalla,
56089: ed. Vehkaoja, etenkin edellinen ei muista,        niin ainakin huomattavalla määrällä, ja
56090: ja ed. Vehkaoja viittasi ed. Leppäiän pu-         etenkin perheellisten kanssa, joten hallituk-
56091: heenvuoroon ja on näin ollen samaa mieltä         sen esitys on aivan paikallansa.
56092: asioiden kulusta ja todellisesta tuloksesta,
56093: niin minä pyydän lyhyesti palauttaa mieleen          Ed. Ranta 1 a: Keskustelussa siitä, onko
56094: joitaJkuita tosiasioita.                          valtion viran- ja toimenhaltijain palkkauk-
56095:    Ed. Leppälä sanoi, että aikoinaan toimi-       sessa ensi vuoden aikana tehtävä tilapäinen
56096: tettiin tutkimus virkamiesoloista ja pal-         v:Cihennys ja missä laajuudeS<sa se mahdolli·
56097: koista ulkomailla. Se on aivan oikein. Täl-       sesti on suoritettava, on esitetty eräitä väit-
56098: lainen tutkimus toimitettiin ja tehtiin,          teitä, jotka koskevat sitä, ettei mainitun pal-
56099: mutta se oli siksi epäedullinen, siksi ma-        kanvähennyksen toimenpaneminen enää olisi
56100: sentava virkailijoiden vihollisille, että se      välttämätöntä valtiotaloutemme parantu-
56101: haudattiin suureen valiokuntaan erkä sii-         neen aseman vuoksi ja että yleinen talou-
56102: hen viitattu milloinkaan tässä eduskun-           dellinen tilanne myöskin osoittaisi sellaisia
56103: nassa. Sen lisäksi täällä ed. Leppälä, sa-        kohoamisen merkkejä, että tästä johtuen
56104: moin kuin ed. Vehkaoja ovat viitanneet            pula-ajan seuraukset eivät enää painaisi-
56105: maanviljelijöiden ja maatalousväestön tuka-       kaan eri kansalaispiirejä varsiru raskaina
56106: laan asemaan. Minä pyydän tämän joh-              lähiaikoina. Näillä väitteillä on tahdottu
56107: dosta palauttaa heidän mieleensä sen, mitä        johtua siihen, että virkamiesten palkkojen
56108: minä aikaisemmin täällä olen talonpoikain         vähentäminen tahdottaisiin toimeenpanna
56109: taholta siteerannut.                              muka ilman perusteltua syytä ja että muut-
56110:    Meillä oli nimittäin viime vuonna tähän        tuneiden olosuhteiden vuoksi olisi epäoikeu-
56111: aikaan, jolloin palkkakysymys oli eduskun-        tettua rasittaa virkamiehiä mainituilla toi-
56112: nassa esillä, ruotsalaisessa ryhmässä edus-       mon1)iteillä.
56113: 
56114:                                                                                            1:25
56115: 994                          Perjantaina 24 p. marraskuuta 19313·.
56116: 
56117:    :Mitä ensinnä tulee valtiotaloutemme ase-      nitsen erään tällaisen. Olen juuri näinä
56118: maan, niin on syytä huomauttaa, ettei edus-       päivinä saanut kuulla eräältä puolustuslai-
56119: kunnan ole syytä sen suhteen tuudittautua          toksen muonitusasioita tuntevalta sotilas-
56120: liialliseen hyväuskoisuuteen. Ei sittenkään,      henkilöltä, että kun alokkaat nykyjään saa-
56121: vaikka edustajille onkin juuri jaettu valtio-     puvat joukko-osastoihin, niin ne, etenkin
56122: varainvaliokunnan mietintö elliSi vuoden          Pohjois-Suomesta saarpuneet, ovat niin näl-
56123: menoarviosta ja siitä huomataan, että val-        kiintyneitä aliravitsemisen vuoksi, että
56124: tion tuloissa j.a menoissa edellytetään saata-    heille ei riitä puolustuslaitoksen tavallinen
56125: van aikaan tasapai:no, vieläpä tulot yli 40       verrattain suuri leipäannos, vaan tämä on
56126: milj. ma.rkalla ylittäisivät menot. On muis-      täytynyt näitä varten kahdenkertaistuttaa
56127: tettava, että viime vuosina ovat valtion tu-       ja muutenkin antaa heille ylimääräisiä an-
56128: lot säännöllisesti jääneet menoja pienem-         noksia. Onkin varmaa, että suuri osa kan~
56129: miksi, että valtiorahaston pääomasäästö on        sasta n:ilkee nykyisinkin suorastaan nä'lkää,
56130: loppuun kulutettu ja että vi ime vuoden ti-
56131:                                1                  puhumattakaan, että se voisi tyydyttää
56132: linpäätöksessä syntyi vajausta. Niinikään         muita sivistysyhteiskunnan jäsenille kuulu-
56133: saatujen ennakkotietojen mukaan kuluvan           via tarpeita. Kun ihmisillä ei ole edes
56134: vuoden tulo- ja menopuolen tasapainoon            työtä, on valtiovallan koetettava tätä jär-
56135: saaminen tuntuu ylivoimaiselta urakalta.          jestää ja tätä varten varata valtion meno-
56136: Vaikka taloudellinen tilanne maassa viime         arvioon riittävästi varoja. Tätä varten on
56137: ai:koina •onkin jonkun verran parantunut          oikeutettua, että ne kansalaispiirit, joilla
56138: ja sen mukana valtiotalouden ti:la.kin osoit-     sentään on taatut työ- ja eliimisen mahdolli-
56139: tanut kehittymistä rparempaan suuntaan,           suudet, suostuvat uhrauksiin ja myötävai-
56140: niin katsoen koko maailmassa vallitsevaan         kuttavat siihen, että valtiovalta kykenee
56141: yleiseen     epävarmuuteen      taloudellisissa   auttamaan hätää:kärsiviä kansalaisia, ennen
56142: oloissa, on syytä olla mahdollisimman varo-       kaikkea riittävästi työtilaisuuksia varaa-
56143: vainen. Voihan sattua seikkoja, jotka voi-        maHa.
56144: vat vaikuttaa valtiotaloutemmekin asemaan            Mitä sitten tulee siihen, olisiko syytä lie-
56145: siten, ettei esim. ·odotettuja tuloja kaikilla    ventää valtion virkamiesten palkkausten vä-
56146: kohdin kertyisikään. Ja sitä paitsi on muis-      hentämisessä käytettyä tähänastista menet-
56147: tettava, etteivät taloudellisen nousukauden       telyä, niin mielestäni on syytä vapauttaa
56148: vaikutukset, jos sellainen, kuten toivottavaa     alimmat pienipaikkaiset viran- ja toimen-
56149: olisi, jäisi pysyväiseksi, läheskään heti vai-    haltijat palkkausten vähentämisestä sillä
56150: kuta eräiden valtion tulojen lisääntymiseen,      tavoin kuin sekä valtiovarain- että suuri
56151: vaan vasta pitemmän ajan kuluessa.                valiokunta ovat ehdottaneet. Mutta sel-
56152:    Mitä sitten tulee pula-ajan vaikutuksiin       laista eroa, jonka hallitus on ehdottanut
56153: maan suurille väestöryhmille, niin ne ovat        perheettömien ja perheellisten virkamiesten
56154: olleet niin raskaat ja laajakantoiset, että       välillä tässä käytäntöön otettavaksi, että
56155: niiden korjaantuminen ei voi tapahtua no-         tämä palkanalennus kohdistettaisiin ainoas-
56156: peasti. Niin on laita ainakin työväestön ja       taan perheettömiin, s1tä minä en päinvas-
56157: vähävaraisen pikkutilallisväestön suurien         toin kuin eräs edellinen puhuja voi pitää
56158: ryhmien. Elintaso on niilläkin, joilla on         tasapuolisena enkä kohtuullisena. Hallituk-
56159: ollut mahdollisuutta työnsaantiin, painunut       sen esityksen hyväksyminen johtaisi siihen,
56160: parkkojen alaspolkemisen vuoksi aivan kur-        että perheetön viran- tai toimenhaltija esim.
56161: ja:ksi eikä sitä varmaankaan varsin nopeasti      eräissä tapauksissa joutuisi saamaan palk-
56162: saada kohoamaan entiselleen. V altiovarain-       kauksen, joka olisi alempi kuin kahta palk-
56163: valiokunta onkin mieleställli aivan oikein        kausluokkaa alemmassa virassa oleva per-
56164: mietintönsä perusteluissa huomauttanut            heellinen viran- tai toimenhaltija tulisi saa-
56165: siitä, että yleinen palkkataso maassa edel-       maan. Tämä varmaankin herättäisi oikeu-
56166: leenkin on varsin alhainen.                       tettua tyytymättömyyttä perheettömissä
56167:    Että elintaso maassamme on nykyjään ai-        virkamiehissä. Valiokuntien ehdotus, että
56168: van kurja kansan suurten kerrosten keskuu-        palkkau'ksia edelleen vähennetään sekä per-
56169: dessa ja että suuri joukko ihmisiä on ali-        heellisiltä että perheettömiltä virkamiehiltä,
56170: ravittuja, siitä tuskin kukaan, joka tuntee       tuntuu ainakin minusta tasapuolisemmalta.
56171: olosuhteita tässä suhteessa, voi olla eri            Mitä tulee vähennettäviin prosenttimää-
56172: mieltä. Mainitusta tilanteesta voisi esittää      riin, olen valtiovarainvaliokunnassa asiaa
56173: esimerkkejä vaikka kuinka lukuisasti. Mai-        käsiteltäessä ollut sitä mieltä, että ne voitai-
56174:                              Virkamiesten palkkau& vuonna 19,34.                            995
56175: 
56176: siin määrätä samansuuruisiksi kuin kulu-            puolella on vielä nykyisinkin verrattain
56177: vanakin vuotena. Valtion talous vaatisi             yleinen se käsitys, että virkamiehillä on
56178: vielä edelleen tällä kohdalla tulomäärän,           kaikin puolin hyvät ja riittävät palkat.
56179: joka paikanvähennyksiä koskevan rajan               Tämän harhaluulon poistamiseksi pyydän
56180: huomioonottaen tulisi jäämään noin 10 %             arvoisalle eduskunnalle esittää muutamia
56181: pienemmäksi kuin kuluvana vuotena. Vasta            numeroita. Ja tämän taustaksi mainitsen
56182: kun yleinen palkkataso maassa alkaa jälleen         ensin muutamia numeroita lähimmän naa-
56183: muodostua normaahksi, olisivat nämä pal-            purimaamme Ruotsin oloista.
56184: kanvähennykset kokonaan poistettavat. Vä-             Ruotsissahan esim. ratavahdille ja ase-
56185: hennysten prosenttimäärien alentaminen              mamiehelle maksetaan Suomen rahassa
56186: myöskin suurentaa sitä epäsuhdeUa, joka             24,653-31,366 markkaa ja meidän maas-
56187: nykyjään on olemassa siinä, että esimerkiksi        samme nuo palkat ovat 15,600~18,000
56188: perheellinen virkamies on päässyt 5 % :n            markkaa.     Asemakirjuri saa Ruotsissa
56189: palkanvähennyksellä, kun taasen esim. edus-         42,943-54,147, Suomessa 2'5,500'-27,000.
56190: tajanpalkkio vastaavassa tapauksessa on             Kolmannen luokan asemapäällikkö saa
56191: säännöllistä palkkionsuuruutta 12% % al-           Ruotsissa 66,499-75,269 markkaa, Suo-
56192: haisempi. Tämä epäsuhde tulee nyt valio-            messa 3'6,000-39,000 markkaa. Yliopiston
56193: kuntien ehdotus hyväksymällä vielä suure-           professorin palkka Ruotsissa on 145,044
56194: nemaan.                                             markkaa, meidän maassamme 69,000-
56195:    Kun kuitenkin hallituksen taholta on             75,000 markkaa. Miespuolinen lehtori saa
56196: katsottu tätä pal:kkauskysymystä ja sen jär-        Tukholman kouluissa 93,951 markkaa,
56197: jestelyä niin tälhdelliseksi asiaksi, että asian    mutta meidän maassamme nuorempi lehtori
56198: käsittelyn varrella esim. on ilmoitettu, että      39,000 markkaa ja vanhempi 43,500 mark-
56199: hallitus tulisi mahdollisesti asettumaan vas-       kaa ja siihen Helsingissä tulee parituhatta
56200: tustamaan lain kiireellisyyttä täällä edus-        markkaa kalliinajanlisäystä. Muualla Ruot-
56201: kunnassa, ja kun sekä valtiovarain- että
56202:                                                    sissa tämä lehtorinpalkka on 68,947 mark-
56203: suuri valiokunta ovat omaksuneet saman
56204:                                                    kaa (Vasemmalta: Työmiehen palkka!).
56205: kannan lakiehdotukseen nähden, sekä kun
56206: täytyy välttää liian monen ehdotuksen te-          Tässä mainitsin vain muutamia palkkoja
56207: kemistä eduskunnassa, niin minun täytyy            Ruotsista, ja kumminkin sanotaan, että
56208: luopua siltä kannalta, jolla persoonallisesti      hinnat Tukholmassa olisivat vain enintään
56209: olen ollut ja joka on koskenut lakiehdotuk-        25 % korkeammat kuin Suomessa, nimittäin
56210: sen eräitä yksityiskohtia, ja yhtyä puolusta-      hotellihintojen mukaan laskettuina; tietysti
56211: maan suuren valiokumian mietintöä toi-             yksityisperheissä ruoka ja talous tulee aina
56212: voen, että edes tämä tulee hyväksytyksi.           halvemmaksi (Vasemmalta: Mitä työläisten
56213:    Mitä lain 1 § :n 1 momentin lopussa ole-        palkat ovat siellän.    Ne ovat varmaankin
56214: vaan valtiovarainvaliokunnan ehdottamaan           paremmat kuin täällä.
56215: lisäykseen tulee, niin sentapaista lisäystä           Hyvin muistamme, miten maailmansodan
56216: täällä on jo asian aikaisemmissa vaiheissa         alettua täällä meillä oli suuri tavarain
56217: käytetyissä puheenvuoroissa puolustettu,           puute. Ja kun setelirahaa yhä vaan pai-
56218: enkä ole huomannut, että nyt asian käsitte-        nettiin lisää, niin seuraus siitä oli, että
56219: lyssä tällä kertaa olisi tätä muutosta vas-        virkamiesten palkka meni huimaavasti alas-
56220: taan esitetty mitään huomautu:ksia. Voin           päin tämän inflation takia. Sehän oli esi-
56221: niin ollen luopua käsittelemästä tätä koh-         merkiksi 1917 siinä määrin laskeutunut,
56222: taa, vaikka pidän, että valtiovarainvalio-         että kun hinnat olivat kolmikertaiset enti-
56223: kunta tässäkin kohden on pääasiassa tullut         sestään, niin palkat olivat vaan nousseet
56224: oikeaan tulokseen.                                 18 %. V. 1918 olivat elinkustannukset
56225:    Olen siis sitä mieltä, että nykyisessä tilan-   7-8-kertaiset, mutta palkat olivat nous-
56226: teessa olisi paras hyväksyä suuren valiokun-       seet 6.6-kertaisiksi.    Samalta    vuodelta
56227: nan ehdotus, vaikka olenkin asian aikaisem-        - mainitsen vaan eräänä esimerkkinä -
56228: missa vaiheissa ollut jonkun verran eri            että allekirjoittanut, suuren koulun johta-
56229: mieltä lakiehdotuksen eräissä yksityiskoh-         jana, oli palkkauksessa ihan samassa tasossa
56230: dissa.                                             kuin armeijan aliupseeri. En tahdo suin-
56231:                                                    kaan sanoa, etteivät aliupseerit ole hyvin
56232:    Ed. Vaara m a: Herra puhemies! Val-             tärkeitä henkilöitä, minä annan niille suu-
56233: tion viran- ja toimenhaltijapiirien ulko-          ren arvon. Täytynee sentään myöntää että
56234: 996                         Perjantaina 24 p. marras:kuuta 19313•.
56235: 
56236: yliopistoon johtavan oppikoulun opetta-          oli 19•2,7 24,000, sen olisi pitänyt olla
56237: jaksi tarvitaan paljon pitemmät ja kalliim-      31,900.
56238: mat opinnot ja valmistelut kuin aliupsee-           Palkat oiivat siis keskimäärin nousseet
56239: riksi. Mutta siinä asemassa sitä oltiin,         70 %, mutta ylemmissä palkkausluokissa ei
56240: ilman liioittelua. Jokainen arvaa, että vir-     läheskään niin paljon, suurempi koroitus
56241: kamiehen asema oli silloin verrattain tiukka     oli tullut eduksi vain alemmissa palkkaus-
56242: eikä tahtonut ollenkaan tietää, miten sellai-    luokissa. Nyt kumminkin muistamme, että
56243: sesta asemasta selviäisi. Esimerkkinä myös       maailmansodan aikanahan vapaiden ammat-
56244: tältä samalta vuodelta mainitsen, että kun       tien harjoittajat, maanviljelijät, liikemie-
56245: hovioikeuden presidentin pohjapalkka oli         het, jopa työläisetkin joutuivat aika hy-
56246: 1914 20,000 mk., se oli 1918 vain 24,000,        vään asemaan. Heillä oli suorastaan kulta-
56247: mutta sen olisi pitänyt olla 132,400. Pro-       ajat. Otettiinhan yhdestä leivästä 20:kin
56248: fessorin palkka oli 19-14 9,000, 1918 se oli     markkaa, voikilosta 40'------60 markkaa ja sa-
56249: 14,200, mutta sen olisi pitänyt olla indek-      massa suhteessa muustakin, niin että kyllä
56250: sin mukaan 59,600. Nuoremman lehtorin            se oli oikein kulta-aikaa maanviljelijöille.
56251: palkka 1914 oli 4,000, 1918 se oli kohonnut      Ja työläisetkin saivat aika hyviä palkkoja
56252: 9,000 markkaan, mutta indeksin mukaan            silloin, kun virkamiehet olivat jääneet ta-
56253: sen olisi pitänyt olla 26,500. 1919 oli hinta-   vattoman huonoon asemaan. Vaikka hei-
56254: taso 7.2 kertaa korkeampi kuin 1914, mutta       dän paikkojaan koroitettiinkin, niin ne jäi-
56255: palkat olivat vain 3.7 kertaiset. Reali-         vät sittenkin aivan liian alhaisiksi. Nyt
56256: palkka oli laskenut suunnilleen puoleen          yleensä unohdetaan se, että virkamiehet
56257: 1914 palkasta. V. 1920 olivat elinkustan-        ovat koko 15 vuoden ajan kärsineet puu-
56258: nukset nousseet edelliseen vuoteen verrat-       tetta ja olleet alipalkattuja. Myönnän,
56259: tuna 20 %:lla, elinkustannukset olivat 9.3       että näinä viime vuosina on kyllä elintar-
56260: kertaiset, mutta palkat olivat vain 5.9 iker-    peitten alentumisen takia tullut paikoissa
56261: taiset.                                          jonkun verran parannusta, niinkuin täällä
56262:    Mainitsen tässä taas muutamia palkkoja        on huomautettu. Mutta kun toiselta puo-
56263: vertauksena.     Hovioikeuden     presidentin    len otamme huomioon, kuinka epäedullisesti
56264: palk.ka oli silloin 46,000 - siis kohotusta      tämä huono palkkaus on vaikuttanut virka-
56265: oli tapahtunut - mutta sen olisi pitänyt         miesten elintasoon, ja varsinkin perheellis-
56266: indeksin mukaan olla 187,000. Nuoremman          ten virkamiesten, niin ne ovat olleet niin
56267: insinöörin palkka oli 4,000:sta kohonnut         uuvutettuja näillä alipalkoilla, että ne eivät
56268: 23,000:een, sen olisi pitänyt olla 37,400.       ole voineet nousta näinä parempinakaan
56269: Puhtaaksikirjoittaja sai v. 1914 1,400 mark-     aikoina sellaiseen asemaan kuin niitten pi-
56270: kaa, v. 1920 10,200 markkaa, olisi pitänyt       täisi olla. Monet virkamiehet ovat suuresti
56271: olla 13,100. Tästä näemme siis, mitenkä          velkaantuneet.
56272: alemmissa palkkausluokissa oli jo päästy            Minä itse olen lähellä näitä piirejä ja
56273: vähän paremmalle palkkausasteelle, mutta         tiedän, että monet vähäpaikkaiset virka-
56274: korkeammissa se oli jäänyt kovin kauaksi         miesperheet elävät niin vaikeissa oloissa,
56275: kohtuullisuudesta.                               että sitä ei moni arvaakaan, vaikka ne ei-
56276:    V. 1923 päätettiin palkkoja järjestää ja      vät mielellään tule sitä katujen kulmiin
56277: vakiinnuttaa lailla. Niinkuin tiedämme, ne       huutamaan ja ilmoittamaan, vaan kaikessa
56278: ovat sitten 100,000:n ja 10,000 välimailla.      hiljaisuudessa kärsivät puutetta. Minä tä-
56279: Hovioikeuden presidentti, joka 1914 sai          nään sain eräältä pienipaikkaiselta perheel-
56280: 20,000 markkaa, sai siis 1924 vuoden alusta      liseltä virkamieheltä kirjeen, jossa hän lm-
56281: 87,000, mutta palkka olisi pitänyt indeksin      vailee elämäänsä ja olojaan, niin totisesti
56282: mukaan olla 251,200. Nuorempi insinööri          on virkamiehenkin elämä huonoa. Vaikka
56283: ja nuorempi lehtori, joka oli saanut 4,000,      hän saa perheavustuksia, niin eivät ne niin
56284: sai 47,500, vaikka sen olisi pitänyt indeksin    paljon auta, että hätä suinkaan vähenisi.
56285: mukaisesti olla 50,200. 1927 sai hovioikeu-      Myönnän kyllä, että maanviljelijöillä ja
56286: den presidentti 87,000 markkaa, mutta sen        työläisillä on nykyisin hyvin huonot ajat
56287: indeksin mukaan olisi pitänyt olla 267,800.      ja olen ensimmäinen koettamaan, mitä
56288: Professorin palkan, joka oli 69,000, olisi       edustajana voin, semmoisen tilanteen pois-
56289: pitänyt olla 120,500. Postiljoonin palkka,       tamiseksi. Tällä kertaahan on nyt puhe
56290: joka oli ollut noin 2,380 mal1kikaa              virkamiehistä.
56291:                            ViTkamiesten palkkaus vuonna 1913,4.                          997
56292: 
56293: 
56294:   Koska virkamiesten palkanvähennys on          dalla. Nuoret, perheettömät virkamiehet
56295: ollut vain hätäkeino, niinkuin täältä monta     ovat yleensä ylivdkaantuneita. Miten he
56296: kertaa on ilmoitettu, niin minä olen sitä       nyt maksavat korkeat korot ja lkuoletu:k-
56297: mieltä, että varsinkin mitä perheellisiin vir-  set, kun valtio vielä suuren kunnan ja
56298: kamiehiin tulee, tämä hätäkeino on veroi-       valtion verotaakan lisäksi paiskaa heille
56299: tuksena lakkautettava ja 5% :n vähennys         10 % :n tilapäisveron. Lisäiksi ei >tällaisia
56300: perheellisiltä poistettava.    Se on ainoa      perheettömiä ylivelkautuneita virkamiehiä
56301: keino perheellisten virkamiesten auttami-       ole niinkään paljon ylemmissä palkkaluo-
56302: seksi. Minulla on ainakin omasta puoles-        kissa, eipä juuri ollel1kaan. He ovat uransa
56303: tani se kokemus perheettömistä, että he ei-     alussa, keski- ja pienipal~kaisia. Mainit-
56304: vät ole sittenkään yhtä huonossa asemassa.      sen muutamia ryhmiä esimerkiksi. Tällai-
56305: Ja nythän tiedämme, että jos perheettö-         sia perheettömiä virkamiehiä orn vahtimes-
56306: mällä virkamiehellä on joko vanhemmat tai       tarien, luotsien, majakanvartijain, ratavar-
56307: joku omainen hoidettavana, niin valtiova-       tijain, vahtimiesten, tullivartijain ja alem-
56308: rainministeriö erittäin auliisti on asettanut   pien palkkausluokkien konstaapelien jou-
56309: hänen perheellisten asemaan. Olen lukui-        kossa ja niiden kuukausipalkka on 1,400 a
56310: sia kertoja ollut lähettämässä tällaisia ano-   1,200 mk.      Puolustuslaito;ksessa kuuluu
56311: muksia valtiovarainministeriöön ja eikä         alempiin pallkkausluukkiin hyvin paljon,
56312: yhtään niistä ole hylätty, vaan aina on apu     mahdollisesti enemmistö perheettömiä mie-
56313: perheettömälle tullut.                          hiä: alempaa päällystöä sekä vahtimesta-
56314:    Pyydän siis, herra puhemies, esittää puo-    reita, mekaa:nikkoja, varastomiehiä j. n. e.
56315: lestani, että hallituksen esitys otettaisiin    Keskipalkkaluokissa on myöskin 1)erheettö-
56316: käsittelyn pohjaksi.                            miä miehiä m. m. juuri sellaisia nuoria vir-
56317:                                                 kamiehiä, joilla on huomattavat opintove-
56318:    Ed. 0 k s a ne n: Herra puhemies! Mi- ·lat, esim. ·lehtoreita, metsärrhoitajia, arkki-
56319: nun täytyy ikävä:kseni vastustaa ryihmä-        tehteja ja muita heihin verrattavia. Puo-
56320: toverini ed. Linkomiehen ehdotusta, että lustuslaitoksen alalla on vastaavanlaisia
56321: hallituksen esitys pantaisiin käsittelyn poh- , virkamiehiä. Toiseksi on perheettömien
56322: jwksi. Valtiovarainvaliokunnan mietinJtö, · joukossa naimattomia_ naisia. Heidän luku-
56323: johon suuri valiokunta on yhtynyt, on mie- määränsä on tosin vain muutamia tuhan-
56324: lestäni suuri parannus hallituksen esitylk- sia, vai:kika ovatkin ememmistönä kaikista
56325: seen, sillä se j a k a a t a s a i s e m m i n  naispuolisista viran- ja .toimenhaltijoista,
56326: oikeutta.                                       joita tietojeni mukaan on noin 10% kai-
56327:    Vaatimus, että hallituksen esitys .pantai- kista viran- ja t!oimenhaltijoista. Kun siis
56328: siin !käsittelyn pohja:ksi, on käsilttääkseni viran- ja toimenhaltij-oita. on yhteensä lä-
56329: monella sen puoltajalla vain ambitiokysy- hemmäs 33,000, niin naispuoliset tekevät
56330: mys, sillä sen ehdottajatkin toki myöntä- siitä vain vähän päälle 3,000. Ja näistäkin
56331: nevät, että sitä olisi niin paljon muutet-      on suurin osa, yli 50 %, pienpalkkaisia,
56332: tava, että se likimain olisi sama kuin val-     joiden kuukausipalkka on 1,400 marldkaa
56333: tiovarairwaliokunnan mietintö. Hallitulk-       ja siitä alle. Kyllä näille 1Q,% :n vähen-
56334: sen esityksessä luetaan nimittäin elatusvel- nys tuntuu sangen raskaana verotuksena,
56335: vollisiksi, perheellisiiksi paljon sellaisia, eikä sitä ole mahdollinen muutoin suorit-
56336: jotka eivät elätä ketään; lapset ovat aika-     taa kuin jokapäiväistä leipää kaventamalla.
56337: ihmisiä ja elättävät itsensä, vaimo on jo:lm Tämän minä tahtoisin erittäin huomaut-
56338:  ansiotyössä tarkka hoi:taa kotitalouden. On taa ryhmätoverilleni ed. Vaaramallc, jolla
56339: kohtuutonta, että tällaiset perhee'lliset eh- ei näy o'levan henkilökohtaista kokemusta
56340: dotetaan kokonaan vapautettavalksi pula- ja tietoa juuri tämän rylrmän valtion vi-
56341: ajan     tilapäisestä    palkanpidätySIVerosta, ran- ja toimenha}tijoiden oloista (Bdus-
56342: niinkuin hallituksen esityksen mwkaan on kunnasta: Kyllä!). Korkeammissa palkka-
56343: tehty. Sen sijaan on hallituksen esitys luOiki:ssa ei ole naisia muuta kuin sieme-
56344: kohtuuttoman al1Jkara perheett·ömille, heiltä neksi. E>Sim. professo.rien joukossa (tämä
56345: kun otettaisiin edelleenkin 10% :n väili.en- muistuu mieleeni professori Linkomiehen
56346: nys. Kuitenkin on monen perheettämän lausunnon johdosta} ei ole muuta kuin
56347: kohdalla pula-ajan vaikutus 1!!nkarampi yksi ainoa naispuolinen. Eikä keskipalk-
56348: kuin edellämainittujen perheellisten koh- kaluokissakaan ole naispuolisia muuta kv.in
56349: 998                           Perjantaina :24 p. marraskuuta 19313·.
56350:                                                            ----
56351:                                          ----------~--------------
56352: 
56353: 
56354: 
56355: 
56356: muutamia satoja. HeistäJkin on usealla                Mutta sitäkin voidaan vielä parantaa.
56357: opintovelat, ja. jos heidän pa:lkastaan jää           Koska hallitus ei, niinkuin minä olen kä-
56358: yli sen, mikä menee vaatimattomaan elä-               sittänyt, tahdo ja katso tarvittavan!kaan
56359: mään ja velkojen maiksuun, niin pitää hei-            ottaa virkakunnalta enempää kuin 816 mil-
56360: dän !kohdaltaan paikkansa se, mitä kirjoi-            joonaa ensi vuonna, niin olisi mielestäni
56361: tettu on, että yksinäisenä on usein enem-             syytä a:lentaa vähennysprosentti kautta lin-
56362: män :lapsia kuin perheellise'llä (Eduskun-            jan ja nostaa aliraja. Yksityiskohtaisessa
56363: nasta: Ikävä kokemus!). Vanhukset ja                  käsittelyssä tulen:kin tämänsuuntaisen eh-
56364: sairaat, vähävaraiset omaiset, heidän orpo-           dotuksen tekemää:n.
56365: lapsensa, työttömät ja muut ahdingossa                   Lopuksi tahdon väärinkäsityksen välttä-
56366: olevat ovat turvautumassa juuri heidän                miseksi huomauttaa, ettei laki suinkaan
56367: apunsa. varaan, sillä perheelliset tuskin             näinkään muutettuna minua täysin tyy-
56368: voivat muille turvana olla kuin omalle jou-           dytä, sillä se ei tee täyttä oikeutta suuri-
56369: kolleen. He~llä on siis usein jo juridisesta          perheisille, vaan vähentää 'heidä.n. etujaan
56370: elatusvelvollisuudesta johtuvaa toisen hen-           sellaisten perheelhsten hyvälksi, jotka eivät
56371: kilön elättämistä ja siitähän he saavat nyt           ketään elätä. Suurempi <oiJreudenrnukai-
56372: huojennusta, niinkuin ed. Vaarama mai-                suus saavutettaisiin siten, josta suuressa
56373: nitsi. Mutta vielä useammalla on sellaista            valiokunnassa jo huomautin, että laki !kir-
56374: moraalista elatusvelvoHisuutta, jota vero-            joitettaisiin niinkuin kunnaHis- j·a valtion-
56375: lait eivät ota huomioon.                              vel1olait on kirjoitettu, nimittäin kaikille
56376:    Miksi nyt sitten perheettömiä naisia tah-          pantaisiin veroa saman periaatteen mukaan
56377: dotaan kohtuuttomana pa]ikanv&hennyk-                 ja sitten huojennusta elätettävien lukumää-
56378: sellä edelleen rangaista? Eihän naimatto-             rän perustuksella. Minun käsi•ttääkseni tämä
56379: muus ole heidän syytään (Eduskunnasta:                olisi se kaik..l{ein vanhurskain j.a oikeuden-
56380: Ei!) niin kauan kuin miehiä on meidän                 mukaisin tie. Tällaista suurta muutosta ei
56381: maassamme noin 50,000 vä:hemmän lk:uin                kuiten!kaan asian tässä vaiheessa, toisessa
56382: naisia (Eduskunnassa naurua).              Si:tten    käsittelyssä eduskunnassa, enää voida saada
56383:  vasta, kun hyvä ja isällinen hallitus voi            aikaan. Asia olisi ollut valiokunta-asteella
56384: toimittaa hyviä suomalaisia miehiä kai-               valmistettava ja kun minulla ei ole ollut
56385: ldlle naisi'lle, niin voisi ha:llitus jollakin oi-    siihen valtiovarainvaliokunnassa tilaisuutta,
56386: keutulk:sella ruveta na]mattomia naisia hei-          kun en ole sen jäsen, eikä suuressa valio-
56387: dän naimattomuudestaan rankaisemaan                   kunnassakaan, suuren valiokunnan enem-
56388:  (Eduskunnasta: Hyvä!).            Perheettämän       mistö ei saHinut lakiehdotusta lähetettä-
56389: elämä on sitäpaitsi jo sinänsä paljon tur-            vä:ksi jaostoon, niin täytyy minun siitä
56390: vattomampaa kuin perheellisen. Ajattelen              luopua.
56391: juuri etupäässä pienpmlkkaisiakin. Per-                  Kun ed. Linlkomies puhui täällä vil'lka-
56392: heellisellähän on ·tolki jo lapsissaan vanhuu-        miehistön nillllessä, niin minä myös!kin puo-
56393: deniloa ja apua. Minä olen monta kertaa               lestani v:oin vakuuttaa, että puhun hyvin
56394: ihmetellyt sitä, kuinka nykyaikana perheel-           suurten viran:haltijaryhmäin puolesta. Jos
56395: liset, suuripalkkaisetkin perheelliset, niin          valiokunnan ehdottama linja nyt hyväksy-
56396: paljon ruikuttavat niitä menoja, joita lap-           tään, on suurempia toiveita siitä, että koko
56397: set aiheuttavat, sillä ovathan lapset heille          laki havaitaan ennen pitJkää tarpeettomaksi
56398: vanhuuden ilo, tuki ja turva. Yksinäisen              (Eduskunnasta: Vuoden päästä!), mutta
56399: .elämä on (Eduskunnasta naurua) 1henkeä               jos vruhäväkisimmät nyt jätetään ainoiksi
56400: kohden sitäpaitsi paljon kalliimpi kuin per-          verotettavi!ksi, niin on asia hyvin paljon
56401: heellisen. Minä sanon: henkeä kohden. Voi-            epävarmempi. Mietintö ottaa sitäpaitsi huo-
56402: pipa syyllä sanoa, että pieni perhe elaä              mioon perheellisten edun, johonka minusta
56403: samalla kuin yksinäinen ja minä luulen,               täällä kaikki puihujat eivät ole tarpee!ksi
56404: että hermt edustajat ovat Helsingissä                 kiinnittäneet huomiota, ·onhan siinä suuri
56405: asuessaan sen omassa kukkarossaan tunte-              erotus perheellisten ja perheettömäin vä-
56406: neet.                                                 hennysprosenttiluvun vä.lillä, neljähän on
56407:    Perusteluja voisi jatkaa, mutta minä               vain puolet kahdeksasta. Tietysti mietintö
56408: voin tähän lopettaa. Valiokunnan mietintö             voisi ottaa todellisten perheellisten edun
56409: on minun mielestäni kerta kailk:lk:iaan oilkeu-       huomioon enemmänkin, jos olisi todella
56410: denmukaisempi kuin hallituksen esitys.                kysymys ainoastaan niistä perheeHisistä,
56411:                                  ViTkamieB,ten palkkaus vuonna 19134.                            999
56412: 
56413: joilla todellrukin on elätettäviä. Mutta nyt        takoon tälläkin kertaa asiassa mihin tulok-
56414: asia ei ole niin esitylksessä järjestetty ja        seen tahansa, niin toivottavasti ei tästä ky-
56415: siitä tulisivat kärsimään, jos asia esity~ksen      symyksestä tehdä minkäänlaista ·puolueky-
56416: linjaa menisi, sekä nämä todelliset perheel-        symystä. Maamme virkamiehistöitä vaadi-
56417: liset, joilla on elätettäviä, että perheet-         ta,an jälleen uutta pula-ajan uhrausta, ja
56418: tömät.                                              minä uskon, että virkamiehistö on tähäm
56419:                                                     valmis samalla kärsivällisyydellä kuin en-
56420:   Puhemies: Eduskunnan istunto !kes-                nenkin.     Pyytäisin kuitenkin tässä yh-
56421: keytetään ja jatketaan sitä kello 19 tä-            teydessä erikoisesti alleviivata, että annet-
56422: nään, jolloin otetaan huomioon myös nyt             takoon virkamiehistölle, mitä sille tulee, ja
56423: pyy~detyt puheenvuorot.                             ettei siltä siis oteta yhtään enempää kuin
56424:                                                     minkä välttämätön tarve vaatii. Virka-
56425:                                                     miehistö on säätynä kerta kaikkiaan niin
56426:                                                     tärkeä tekijä yhte~skunnassa, ettei sitä saa
56427:   Täysistunto keskeytetään kello 17,16.             tarpeettomasti tai jonkin määrätyn kiihkon
56428:                                                     vallassa painaa alas. Tätäkin näköjään
56429:                                                     pientä palkanvähennystä tehtäessä olisi
56430:                                                     otettava huomioon, että virkamiehistön osto-
56431:           Täysistuntoa jalb:meil!aiM:l.             kyky tai ostokyvyttömyys tuntuu huomat-
56432:                                                     tavasti myös taloudellisessa elämässä, niin
56433:                    !kello 1'9.                      teollisuuden kuin myös maataloudenkin
56434:                                                     alalla. On myös muistettava, ettei ole ole-
56435:   Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o.               ma;ssa ainuttakaan esimerkkiä siitä, että
56436:                                                     kohtuullisesti pailkattu tyytyväinen virka-
56437:                                                     miehistö olisi tuottanut millekään maalle
56438:                                                     onnettomuutta, mutta päinvastaisia esi-
56439:                Iimoitusasiat:                       merkkejä on kyllä olemassa.
56440:                                                        Minulla onlkin vain oikeastaan muutama
56441:                 Loman pyyntö.                       swna lisättävä siihen, mitä edellä esitin.
56442:                                                     Olen näin lyhyesti rohjennut palauttaa mie-
56443:   Vapautusta eduskuntatyöstä saa yksityis-          leen 'tässä tällaisia yleisiä periaatteita siinä
56444: ten asiain takia tämän istunnon loppu-              varmassa va:kaumuksessa, et,tä ne täällä tun-
56445: ooasta maanantai-iltapäivään ed. Kivioja.           nustetaa,n oikeiksi. Minä tahdon nimittäin
56446:                                                     lähteä siitä edellytyksestä, jonka jo alussa
56447:    Puhemies: Jatketaan 7) asian !käsit-             mainitsin, että tässä asetutaan oikeamieli-
56448: telyä.                                              syyden linjalle eikä siis millekään puolue-
56449:                                                     värin linjalle ja tietenkin sen mukaan
56450:   Yleiskeskustelu jatkuu:                           myöskin siis toimitaan. Mahdollisen ehdo-
56451:                                                     tuksen tekemisen tulen, herra puhemies,
56452:    Ed. W a i n i o: En tahdo kieltää, etteikö       jättämään vähän tuonnemmaksi.
56453: tämä keskustelu virkamiesten palkkausky-
56454: symyksestä ole liikkunut asiallisella poh-            Apulaisvaltiovarainministeri W i ,t t i 11 g:
56455: jalla, mutta toisaalta minusta tuntuu siltä         Herra puhemies! Valtion viran- ja toi-
56456: kuin tässä olisi jälleen ainakin vivahdus           menhaltijain      }Jalklkaussuhteita arvostel-
56457: siitä samasta kielteisestä asenteesta virkar        taessa on otettava huomioon, että juuri val-
56458: miehiä kohtaan yleensä, joka takavuosina            tiovalta juuri keskustan tekemän aloit-
56459: antoi maamme poliittiselle elämälle sangen          teen johdosta on määrätietoisesti tahtonut
56460: ikävän sävyn ja oli kaikkea muuta kuin              asettaa viran- ja toimenhaltijain palkkauk-
56461: rakentavaa laatua. Lausuipa suuren va-              set kiinteäUe tasolle. Voimassao~leva palk-
56462: liokunnan kokouksessa eräs niinikin rohkean         kausla;ki sisälsi alkujaan säännöksen, joka
56463: ajatuksen, että hän olisi valmis alentamaan         järjesti palkkaukset tietylle liukuvalle kan-
56464: viTikamiesten palkkoja vaikka 50% - aja-            nalle. Tämä säännös oli otettu lakiin viran-
56465: tus, joka vaikutti kovin irralliselta eikä          ja toimenhaltija~n omasta toi,vomuksesta,
56466: herättänyt kene8säkään vastaikaikua. Tah-           mutta liukuvaisuus poistettiin sittemmin,
56467: toisin täällä lausua toivomuksen, että tule         - ja tämä ei tapahtunut viran- ja toi-
56468: 1000                         Perjantaina 24 p. marraskuuta 19313'.
56469: 
56470: menhaltijain omasta aloitteesta, -        niihin   voi tapahtua, ettei tarpeellista määräenem-
56471: ailmihin, kun elinkustannusindeksi alkoi           mistöä valtiovarainvaliokunnan ehdotta-
56472: osoittaa nousua.                                   maHa ratkaisulla voida saavuttaa, joten
56473:    Laskelmia voidaan tehdä eri tavoilla.           asian järjestely tulee mutkistumaan, ja
56474: Jos voimassaolevia palkkoja verrataan huip-        kun lopuksi hallitulksen esitys on keskinäi-
56475: puindekseihin, tullaan virkamiehille hyvin         nen välitie tämän verotuksen poistamisen
56476: edullisiin tuloksiin. Mutta voitaneen -ehkä        ja sen muuttumatta säilyttämisen välillä,
56477: syyllä väittää, ettei ,sellainen laskutapa ole,    niin katson olevan ta:rkoituksenmukaisinta
56478: sanoisinko, aivan tyhjentävä. 'Tähän uu-           ja viisainta, •että hallituksen esitys hyväk-
56479: teen kiinteään järjestelmään, valtiovallan         sytään niine pienine muutoksineen, jotk:J,
56480: määräämämä, viran- ja toimenhaltijat ovat          ehkä katsotaan tarpeellisiksi.
56481: alistuneet. 'Todettakoon, että he myös ovat
56482: katsoneet sitä luonnolliseksi, ja että he nyt         Ed. J e r n: Herr talman! Enlig·t min
56483: kahtena vuotena ovat kantaneet kyseessä-           uppfattning är statsutskottets förslag i
56484: olevaa verotusta, jota sitä säädetäessä eväs-      stort sett tillfredsstä1la.nde. Det markerar
56485: tettiin metkeinpä vakuutuksilla, että kysy-        för tjänS!temännen en tendens till förbätt-
56486: mys oli ·ensin kertakaildkisesta, sitten jat-      ring eller låt oss säga en återgång till nor-
56487: kuvasta välttämättömyydestä, eikä suurem-          mala förhållanden. Detta är måhända be-
56488: paa vastustusta ole nostet•tu sellaista jat-       rättigat på grund av de teeken till för-
56489: kettua tarkoituksenmukaisempaa verotusta           bättring ·på det e'konomiska livets område,
56490: vastaan, jota ha!llitus on ehdottanut. Voi-        som nu kunna skönjas. Å andra. sidan har
56491: taneen sanoa, että viran- ja t·oimeuhaltijat       statsutskottet iakttagit nödig försiktighet,
56492: yleensä siis ova·t ·osottaneet nykyti'lanteen      vilket äv'en är välmotiverat på grund av
56493: ymmärtämistä.                                      de a1lt ännu osäkra konjunkturerna.
56494:    Mitä vertaukseen edustajain pa[kkauk-              De ändringar utskottet föreslår i '2 mom.
56495: sista tulee, joka täällä on tehty, on ole tä-      av 1 ·~ utgöra en avsevärd förbättring i
56496: hän saakka kats·onut olevan syytä siihen           jämförelse med regeringens proposition.
56497: kajota, olen katsonut sen a'sia.n olevan enem-     Det är rättvisare, emedan de lägst avlö-
56498: män eduskunnan asia. Mutta tahdon mai-             nade tjänstemännen väl måste anses hava
56499: nita, ettei hallitus ole mitään edustajain         svårast att bära en lönereduktion.
56500: palkkioiden vähentämistä ehdottanut. JYiie-           I ett avsende är dock enligt min upp-
56501: lestäni, jos niitä tahdotaan jossa.in määrin       fattning statsutskottets förslag otillfreds-
56502: vähentää, niin riittäisi 5 %:n Yel'O. Mi-          ställa.nde. Det gäller § Q.. Här f.öreligger
56503: nulla ei tässä tilaisuudessa ole mitää,n aloi-     må:hända ett för1biseende från uskottets
56504: teoikeutta, jos minul~a ·olisi, niin tekisin       sida. I pa•ragrafen stadgas, att av lärares
56505: vastaavan ehdotuksen.                              1 högre och lägre folkskolan Jlön skall av-
56506:    Kuten minulla tämän lakiehdotuksen en-          dragas 4 %· Detta går icke ihop med
56507: simmäisessä käsittelyssä jo oli tilaisuus huo-     stadgandet i mom. 2, § 1, för såvitt det
56508: mauttaa, ei 1Julakausi enää vaikuta ensi           g·äller den lägre folkskola:ns lärare. I be-
56509: vuoden talousarvioehdotukseen tavalla, jota        rörda mom. stadgas nämligen, att ,tjänste-
56510: voitaisiin verrata tänä ja edellisenä vuonna       man vars löneförmåners totalbelopp under-
56511: seurattuun tapaan. Niillä lisäyksilläkin,          stiger 1,1500 mark i mänaden skall erhålla
56512: joita. va~tioovarainvaliokunta menopuolella        srn lön oa.vkortad, om han har famillj och
56513: on ehdottanut, on talousarvio tasapainoon          är dennas huvudsakliga. försörjare. lVIinsk-
56514: saatettavissa. vaikkakin hallituksen ehdot-        ningen drabbar ej heller den, som är utan
56515: tama lieve~pi virkamiesverotus hyväksy-            familj och vars löneförmåner icke över-
56516: tään, -     mutta näillä lisäyksillä ta1ous-       stiga 1,150 mark i månaden ". Nu är det
56517: arviota ei, jos kyseessäoleva la!kielJidotus hy-   att märka, att lägre folkskolans lära.re hava
56518: lätään, helposti saada lukko·on.                   så liten lön, a tt om ma:n också medräknar
56519:    Kun olojen parempaan päin muututtua             de anspråklösa naturaförmånerna, han
56520: maamme virkamiehistö nähtävästi odottaa,           knappast kommer över de belopp, som stad-
56521: ettei IJoikkeustilannetta he~h.i:n nähden          gas såsom minimibelopp. Det är både
56522: liian kovassa muodossa jatketa, kun halli-         orätt och oformligt att lagstifta så att
56523: tuksen esitys poistaa tuntuvimman rasituk-         stadgandet i den ena paragrafen icke över-
56524: sen, nimittäin elatusvdvollisten, kun vielä        ensstämmer med bestämmelserna i den
56525:                             Vi•rkamiesten palkkaus· vuonna 1913:4..                             1001
56526: 
56527: andra. Lägre fo'lkslkolans läJrare ätnjuta                V erotuslait ovat aina toisenluontoisia,
56528: i grundlö.n 850 mark i månaden. Och, som               niissä ei asianomainen lhenkilö ole, johon
56529: sagt, de naturafö11måner som givas äro                 verotus kohdistuu, vapaaehtoisuuden alai-
56530: synnerligen anspråkslösa. Under sådant                 nen eikä pääse ulos verotuksen kohdis-
56531: förhållande hade den lägre folkskolans lä-             tuessa häneen. Tässä palkkauslaissa jää
56532: mre kunnat utelämnas från ·§ 2. I rege-                kaikille virkamiehille oikeus väistyä sa-
56533: ringens proposition föreslås, att tjä·nste-            nottua palkanalennusta, jos ei jälelle jää-
56534: man, vars lön understiger 9501 mark i må-              neellä palkalla kannata valtiota palvella,
56535: naden, skall få sin lön oavkartad. Då                  aivan sama suhde kuin työväestöllä on työ-
56536: statsutskottet engång föreslår, att denna              taistelussa kun työnantaja laskee palkkaa.
56537: gräns ska1l höjas, bör det även tillses, att           Ei koskaan työväestö ole sanonut palkka-
56538: alla tjänstemän, som komma under sträcket,             taistelussa työnantajan palkan laskua hei-
56539: komma i åtnjutande av de förmå;ner i ila-              dän verotuksekseen eikä sitä olisi siksi
56540: gen stadgas. Konsekvensen borde alltså                 tunnustettukaan niiden taholta, jotka tätä
56541: fordra, att § 2 ändras sålunda att lägre               palkan laskua tahtovat siksi nimittää, joten
56542: folkskola.ns lärare lämnas bort. Under de-             minä toivoisin, että valtiovarainministeri
56543: taljbehandlingen kommer jag att göra för-             keksisi uuden lempinimen tälle uudelle
56544: slag dävom.                                            palkkauslaille.
56545:                                                          Mitä itse varsinaiseen asiaan tulee, kut-
56546:    Ed. R y t i n k i: Herra puhemies! ·Tämä       1
56547:                                                        suttakoon tätä lakia sitten millä nimellä
56548: hallituksen esitys laiksi perheettömien vi-            hyvänsä, niin pidän, että valtion virka-
56549: ran- ja toimenhaltijain palkkauksen järjes-            miesten pa1kkoja näinä suurina katovuo-
56550: tämiseksi vuoden 1934 aikana on näyte                 sina, jolloin liikatuotannon seurauksesta
56551: siitä vallitsevasta ajatussuunnasta, mitä              koko talouselämä on ollut sortua, olisi saa-
56552: nykyinen hallitus virkamiesten palkkaus-              nut enemmän laskea, että ne olisivat suh-
56553: kysymyksessä edustaa. Ensinnäkin hallitus             teessa olleet toisten kansalaispiirien tulojen
56554: esityksensä perusteluissa tahtoo korostaa              ja elintason kanssa. Meillähän vuodesta
56555: erityisesti sitä, että vuoden 1932 alusta              1928 alkaen on ollut roima laskusuunta
56556: asti käytännössä ollut prosenttivähennys               kaikkien elinkeinojen aloilla. Jos ver-
56557: vakituisesta virkamiesten palkkalaissa mää-           taamme       esim.   työläisten   palkkatasoa
56558: rätystä palkasta olisi kun erikoisen lain             yleensä, saadaan palkkataso noin 30-40%
56559: avulla olevat olot huomioon ottaen sitä pie-          alemmaksi kuin vuonna 1928. Ja kun sit-
56560: nennetään, virkamiehille erikoinen ,rasi-             ten aletaan seka- ja metsätyöläisten palk-
56561: tus", jolle palkkausjärjestelylle tämän               koihin vertaamaan, niin saadaan lasku-
56562: asian ensimmäisen käsittelyn yhteydessä                tulos nousemaan aina 50------,60 % :iin. Tätä
56563: antamissaan lausunnoissa ovat valtiovarain-           minä en luonnollisesti sano, kuten valtio-
56564: ministeri Witting ja tässä istunnossa ed.             varainministerin sanontatapaaa käyttäen
56565: Linkomies keksineet vielä erikoisen lempi-            voisi sanoa, työläisten verottamiseksi. Se
56566: nimen ,virkamiesten erikoisverotus' '. Tämä           on ollut työnantajain palkanlaskua, johon
56567: virkamiesten palkkauksen järjestäminen,               on ollut vaikuttamassa työnantajan mieli-
56568: silloin kun se tapahtuu näin lakien ja ase-           piteiden mukaan 'huonot konjunktuurit,
56569: tusten kaikkien sääntöjen mukaan, pitäisi             vaan jota väitettä vastaan voidaan tehdä
56570: toki minun mielestäni olla sinänsä palk-              vakavia vastahuomautuksia. Samoin on
56571: kauslaki, jossa työnantaja ,siis valtio''             ollut maatalouden suhteen. Siellä on ollut
56572: päättää, että virkamiehille maksetaan niin            huomattavissa myös 30 a 40% :n lasku, niin
56573: ja niin paljon palkkaa ensi vuodelta eikä             myös kaikilla kauppa- ja teollisuusaloilla
56574: tällä lailla tahdota sitoa ollenkaan sitä, että       verrattaessa virkamiesten palkan lakua, joka
56575: virkamiesten täytyy palvella valtiota vuo-            nyt kahtena vuonna on ollut 5-10 %.
56576: den loppuun, että hän ei saisi jättää vir-            Sitä voidaan pitää kahden suurimman
56577: kaansa, siis sanoa itseään irti tästä halpa-          elinkeinoryhmän työläisten ja maatavilje-
56578: paikkaisesta virasta. Näin ollen minusta              levän väestön palkan laskuun nähden aivan
56579: tämä ei ole mikään ve.rotuslaki, jolla valtio         vähäpätöisenä, varsinkin kun virkamiesten
56580: virkamiehilleen tulevasta palkasta ottaa              palkkatulo on säännöllinen, joten elämisen
56581: osan verona takaisin, vaan se on puhtaasti            järjestäminen tulojen mukaan on helpompi
56582: palkkauslaki.                                         toteuttaa. Aivan toinen suhde vallitsee
56583: 
56584:                                                                                              126
56585: 1002                         Perjantaina :24 p. marraskuuta 19313•.
56586: 
56587:  esim. sekatyömiesten tulojen säännöllisyy-       paljon korkeampi (Eduskunnasta: Tuli
56588:  teen, sillä ne ovat riippuvaisia sesonki-        erehdys !) . On aivan .toinen asi•a, oliko sil-
56589:  ajoista.                                         loinkaan virkamiesten mielestä heille tu-
56590:     Seuratessani tämän asian käsittelyä suu-      leva palkka riittävä. Meistä kansalaisista,
56591:  ressa valiokunnassa, kun verrattiin samoin       jotka sen palkan pienistä tuloista jou-
56592:  virkamiesten palkanlaskua työmiesten ja          dumme maksamaan monella muoto"a, tuntui
56593:  maanviljelijäin pa}kanlaskuun ja tulojen         se jo silloinkin riittävälle.
56594:  pienentämiseen, tahtoi ed. Rydman puheen-
56595:  vuorossaan väittää, että nämä asiat toi-            Ed. v on Born: Jag har bett om ordet
56596:  siinsa nähden ovat erillisiä, ettei niitä sovi   för att, med hänvisning till den reservation,
56597:  verrata toisiinsa senvuoksi, että valtio         som också jag undertecknat, ansluta mig
56598:  määrää virkamiesten palkat, mutta ei voi         till förslaget om att regeringens proposition
56599:  määrätä työmiesten palkkoja yhtä vähän           måtte läggas till grund för behandlingen.
56600:  kuin se voisi vaikuttaa maanviljelijäin          J ag är visserligen för egen del fäl'dig att
56601:  tuotteiden hintaankaan. Vaikka olenkin           gå ännu längre i frågan om tjänstemän-
56602:  toista mieltä ed. Rydmanin kanssa siitä,         nens befriande från den extraordinarie
56603:  onko valtio määrännyt myös työmiesten            tunga, som nu vilar på dem. Men då det
56604:  palkkojen suhteen näinä vuosina, koska           säkerligen ur budgetregleringssynpunkt icike
56605:  valtio on ollut tavallaan suurin työnantaja      är rådligt att nu söka driva saken därhän,
56606: samoinkuin maanviljelijäin tuotteiden hin-        så 'Synes det mig klokast, att regeringens
56607:  taankin nähden, kun valtion puolesta on          förslag skulle accepteras. J ag ber alltså,
56608:  rahan arvon kohottamisen muodossa se             herr talman, få förena mig om att regerin-
56609:  tehty, niin näitä seikkoja huomioonotta-         gens proposition lägges till grund för be-
56610:  malla on näillä työmiesten ja maanviljeli-       handlingen.
56611:  Jam työtulojen pienentämisellä vertaus-
56612: <Jikeutensa tämän virkamiesten palkkauslain           Ed.    Soininen:         Rahataloudellinen
56613:  yhteydessä.                                       asema edelleenkin tässä maassa on sellainen,
56614:                                                    että valtion viran- ja toimenhaltijain palk-
56615:     Kun maan suurimmat elinkeinoryhmät             kauksen vähentäminen olisi edelleenkin teh-
56616: menettävät huomattavan osan tuloistaan, on         tävä aivan samojen perusteiden mukaan
56617: luonnollista, että niiden veronmaksukyky           kuin kuluvana vuonna. Myöskin se seikka,
56618: vähenee, ja jos samaan aikaan valtion vir-         että. kansamme kerroksissa suuri enemmistö
56619: kamiehille maksetaan täysi, hyvinä talou-         kärsii leivän ja vaatteen puutetta, puhuu
56620:  dellisina aikoina korkealle kiilattu palkka,      asiassa esittämieni tosiasioiden puolesta. Jos
56621: niin on luonnollista, että nämä taloudelli-        sitä pidämme perustana, että valtion talous
56622: sessa puristuksessa olevat elinkeinoryhmät        kestää sen tulovähennyksen, joka hallituk-
56623: tulevat vielä lujemmalle valtion menoihin         sen ehdottaman lain hyväksymisestä johtuu,
56624: kannettavien maksujensa vuoksi, joten              niin on myös hyvin paljon valtion varojen
56625: nämä asiat on rinnastettavissa toisiinsa,         sijoittamispaikkoja, joihin sijoitettuna voi-
56626: jos tahdotaan olla rehellisiä. On kerras-         daan palvella sellaista 'k:ansanosaa, joka
56627: saan toinen asia, jos tahdotaan puoltaa           puutetta ja hätää kärsii. Esim. asutilstilal-
56628: korkeita virkamiesten palkkoja säilytettä-        lisia, jotka eivät saa irti millään keinoin
56629: viksi, tehtäköön se suorastaan kädellä ilman      langenneita lyhennyksiään, ja kun on tar-
56630: mutkia. Minä puolestani pidän virkamies-          koitus asutusta kehittää, olisi valtion 1autet-
56631: ten palkkoja yleensä kohtuuttoman kor-            tava tositarpeessa olevia. Myöskin kaupun-
56632: keina ja olisin valmis tällaisen vuoden kes-      kien läheisyydessä olevat pikkUJkotien omis-
56633: tävän palkkausjärjestelmän yhteydessä me-         tajat ovat sellaisessa asemassa, että pikai-
56634: nemään vielä suurempaan laskuun ensi              nen apu olisi tarpeen pulahirviön kynsistä
56635: vuodelle kuin kuluvana vuonna on ollut,           pääsemiseksi. Täällä on jo viitattu, kuinka
56636: kuin se järjestely joka nyt valtiovarain-         työmiesten palkoissa ovat alennukset huo-
56637: valiokunnan mietinnössä esiintyy on otettu        mattavia. En liioittele, jos sanon, että palk-
56638: huomioon pienipalkkaisiin virkamiehiin            kojen aleneminen on työmiehelJe ollut jopa
56639: nähden. Virkamiesten palkkoja arvioitaessa        40-50 %. Pienviljelijä ja maauviljelijä on
56640: nykyisen rahamme arvon mukaan on se               näinä vuosina saanut kantaa monin kerroin
56641: 5-10 %:n laskusta huolimattakin verrat-           sen alennuksen elämäntasossa, minkä virka-
56642: tuna vuoden 1928 matkan ostoarvoon                miehet ovat saaneet kestää. Ei voida virka-
56643:                              Virkamiesten palkkaus vuonna       193~.                         1003
56644: 
56645: miesten taholta :käyttää sanaa ,verotus".           kannalla ovat. Ainoastaan se tosiasioiden
56646:  Kansa on suorittanut näistä veroista suu-          tuntemus, mikä kaikilla kansanedustajilla
56647:  rimman osan.                                       pitäisi olla selviö, vie siihen, että pienessä
56648:     Kun puhutaan perheellisistä virkamie-           määrässä pyrimme tasoittamaan kansamme
56649:  histä, niin tällöin ei saisi lakiin sisällyttää    eri väestökerrosten asemaa.
56650:  sellaisia perheenisiä virkamiehiä, joiden
56651:  täysikäise.t lapset ovat toimessa, mutta pi-          Ed. B r a n d e r: Herra puhemies! -
56652:  täisi olla pa~kat korkeamman prosenttimää-         Kuullessani täällä virkamiesten valituksia
56653:  rän mukaan viran- ja toimenhaitijoilta alen-       huonosta toimeentulosta, niin on .ilmikäy-
56654:  nettuina, joiden lapset jo ovat täysikäisiä.       nyt, että velkaisia virkamiehiä rasittavat
56655:  Sen sijaan perheellisiltä, joilla on suuri         pahimmin korot ja vuokrat. Virkamiesten
56656: la.psilauma ja pienet palkat, voisi palkka          tulisi tehdä tässä valitukset paaasiassa
56657:  olla vähentymättömänä. Kun kuitenkin la-           pankkeja ja talonomistajia vastaan. Meillä
56658: kia säädettäessä sattuu tapauksia, että yk-         Suomessa, missä luonnolliset pääomat hen-
56659: sityisiä asioita jää ulkopuolelle, niin en la-      keä kohti ovat suuremmat kuin useimmassa
56660: kiin muutosesitystä tee. Parhaiten on ny-           Europan valtakunnassa, on rahan anto su-
56661: kyistä tilannetta vastaarva valtiovarainvalio-      pistettu ja korko nostettu sota-ajan koron
56662: kunnan mietinnön III vastalause, johon täy-         tasalle ja tästä on seurauksena myös kor-
56663: dellisesti yhdyn ja toivon, että ~tämän mu-         keat vuokrat.     Suomen pankit lienevät
56664: kaan laki tulee hyvä,ksytyksi.                      maailman vakavaraisimpia rahalaitoksia,
56665:    Kun täällä on tehty vertailuja virkamies-        koska niitä ei heiluta yksin kullanarvon
56666: ten palkoista ulkomaihin, niin tällöin, jos         vaihtelu.    Pankit tekevät vuorenlujiksi
56667: vertaa maatalousväen oloja ulkomaihin, niin         Suomen vihreä kulta, Suomen metsät. Yh-
56668: tuloksena on, että maaseudun väki elää pal-         teiskunnalliset olot ovat Suomessa myös
56669: jon vaatimattomammin. Näin ollen virka-             Europan vakavimmat ja työläisaines on
56670: miesten tämänluontoisen lain kysymyksessä           työhaluisin ja vähempään tyytyvä kuin
56671: ollen pitäisi omast•a aloitteestaan taittaa iso-    missään Europan maassa. Tämän tunnus-
56672: valle leivästään, ja maantieteellinen ase-          tuksen olen kuullut ulkomaalaisiltakin
56673: mamme, karu luonto, ·lyhytaikainen aurin-           asiantuntijoilta. Eräs amerikkalainen, joka
56674: gonpaiste vaikuttaa siihen, että maata vil-         kävi täällä, hän ei nähnyt mitään ihmettä
56675: jelevä väestö ei kykene suorittamaan kor-          meidän ihmettelemässämme eduskuntata-
56676: keita palkkoja varsinkaan tämänlaisena             lossa, se oli vaatimaton pienen maan laitos
56677: ajankohtana. Tulin sanoneeksi ,maata viJ-           ja samaten Helsinki, semmoinen pieni nätti
56678: jelevä väestö", vaikka piti sanoa valtio ei        kaupunki. Mihinkä hän kiinnitti huo-
56679: 1{ykene siihen. Sen vuO'ksi on budjetin kä-        miota, olivat ne kämpät tuolla Suojärven
56680: sittelyn aikana tullut menoeriä sellaisia,         sydänmailla, mihin työmiehet valittamatta
56681: joita varten on varattava käyttövaroja.            painuivat. Se oli hänestä suurin ihme.
56682: Sanoin myöskin sen vuoksi, kun tässä                  Kun pankit eivät halua auttaa virkamie-
56683: maassa on pääelin'keinona maa.nviljelys ja.        hiä, niin tehtäköön heitä varten uusi huo-
56684: sen kestäessä kaikki kestää ja kaatuessa           keakorkoinen maakiinteistöpankki oikeita
56685: kaikki ikaatuu, sillä ei suinkaan kukaan           velkoja varten ja uusi torpparivapautus
56686: virkamiehistä toivo, että talonpojan harjoit-      vuokramiesten kynsistä. Tämä on paljon
56687: tama elinkeino tyrehdytetään ja kuormat            oikeampaa kuin pankkien rukoileminen ja
56688: asetetaan niin suuret, että kuitit jäävät lu-      etuoikeutetussa palkkaluokassa oleminen
56689: nastamatta. Tänä iltana tulee vielä käsi-          kansaan verraten. Täytyy näet ymmärtää,
56690: teltäväksi ed. Tannerin aloite omaisuus-           kun pankit ovat suurelta osalta metsävir-
56691: veron koroittamisesta. Luullakseni siihen          mojen kanssa yhteistyössä, niin on heille
56692: ei meillä ole varaa. Oletan, että ny-              edullisin antaa ra:haa liikkeelle vain metsä-
56693: kyinen tilanne ymmärretään oikealla tavalla        kauppoja varten, jossa kantoraha on vain
56694: ja ensi vuoden talousarvion tulopuolelle tä-       50 % sen arvosta ja samoin rahaa, jolla työ
56695: män asian yhteydessä varataan 50 milj.             teetetään vain 50 %: lla niiden arvosta.
56696: 35 milj. markan sijasta, mitä hallituksen          Tätä tietä saavat pankit kaikki liikemie-
56697: esityksellä saataisiin. Mitään puolue-edun         hille antamansa epävarmat luottonsa no-
56698: tavoittelua ja virkamiesvihaa ei käsitykseni       peammin maksetuiksi ja pääoman monin-
56699: mukaan ·liene niillä, jotka III vastnlauseen       kertaistutetuksi. Sieltä ei siis korko heltiä
56700: 1004                         Perjantaina 24 p. marraskuuta 193,3.
56701: 
56702: eikä suna pankkipakkokaan auta. 'rulisi                  P u h e m i e s koputtaen: Pyydän puhu-
56703: vain uusi kieltolaki.                                  jaa palaamaan asiaan.
56704:    Maanviljelijät ja työmiehet, jotka suu-
56705: rimman osan pula-ajan viuluista suoritta-                Puhuja: Tvömiehen alhaisesta elin-
56706: vat, saavat elää elintasoa, johon sisältyy             tasosta voin m~inita lyhyen vertauksen
56707: kaikkien elämän mukavuuksien kieltäminen.              vuodelta 1918, kun täällä kerran mainittiin
56708: Semmoisissakin pitäjissä, missä ei ole huu-            virkamiestenkin pulia siltä ajalta. Työmies
56709: tokauppoja eikä maksamattornia veroja sa-              tuli luokseni keväällä 1918 ja sanoi: ,Olin
56710: nottavasti ja virkamiehet ovat saaneet saa-            tehdastöissä, siellä leipä loppui kokonaan.
56711: tavansa, on elintaso niin alhainen, että hätä          Tulin maalle ja sain ojankaivuu-urakan.
56712: on verisen tuskan huutama. Talonpoikien                Palkkajauhot olivat niin akanaisia, etteivät
56713: hevoset laihtuvat työn ankaruudesta ja kun             yksinään menneet alas kurkusta.        Sain
56714: eräs tämmöinen laihtunut hevonen kuoli                 ojasta sammakoita ja paistoin. Eivät ne
56715: mainitussa pitäjässä ja miestä sakotettiin,            tottuma ttomasta
56716: sanoi Saunamäen nälkää kärsinyt, mutta
56717: veronsa maksanut isäntä hirteisen huumo-                Puhemies:         Pyydän puhujaa       pysy-
56718: rilla: ,Ei yksi vahinko mene toisetta, hevo-           mään asiassa.
56719: nen kuoli ja nyt sakotetaan. Halloilleen
56720: aina sataa.'' Nivalassa olisi tämmöisestä                 Puhuja:               eivät ne herkkua
56721: syntynyt kapina. Ja kapina onkin oikeu-                t.ottumattomasta ole, vaikka parempia kuin
56722: tettu luonnonlain mukaan, kun se syntyy                akanat.'' Nurkumatta ja valittamatta
56723: hevosen tahi emännän puolustamisen takia.              osaansa kävi mies, jota Ojuri-Jussiksi kut-
56724:    Kiteeläiset aikoinaan nousivat kapinaan             suttiin, työhön pienellä palkalla. Kun jou-
56725: hävitöntä veronkantajaa vastaan emän-                  lukuun 18 päivänä tapasin hänet vesiojasta
56726: tiensä takia ja hautasivat veronkantajan               ojankaivuussa, niin huomasin valkeat var-
56727: eläviltä kiviläjään. Maila Talvion teok-               paat vilkkuvan kengänkärjestä, kysyin
56728: sessa ,Jumalan puistot" on hautauspaikka               eikö vesi mene kenkään. Iloisesti vastasi
56729: kuvattuna ja asia kerrottuna. Tarvittiinko             Ojuri-Jussi: ,Mutta hyvin se vesi kengästä
56730: tässä armahdusta, eivät asiakirjat kerro.              poiskin tulee." Ja nosti rikkanaisen ken-
56731:    Varsinkin maanviljelijäin ja osittain               gän vedestä.
56732: työmiesten emäntien työpäivä on hyvin                     'rulin pari vuotta sitten samassa pitä-
56733: usein tässä pitäjässä 16 tuntinen eikä siinä           jässä erään pienviljelijäin taloon, jossa
56734: ole vuodessa montakaan pyhäpäivän lepoa.               isäntä oli keuhkoknumeessa. Talonväki oli
56735: Maanviljelijöitä lmdehtivien virkamiesten              lähdössä     hakemaan sairaanhoitajatarta.
56736: emäntiä pyytäisin kerran vuodessa otta-                Isäntä sanoi tyynesti: ,Ei tähän taloon ole
56737: maan lmetteeksi tuommoisen kadehditun                  sairauden takia menoja kannattanut tehdä.
56738: paikan. Virkamiesten rouvat sen sijaan                 Ei panna nytkään tilaa alttiiksi häviölle.
56739: tulevat miehilleen niin kalliiksi sentähden,           Jos minun on lähteminen toisille asuinsi-
56740: että heillä on niin paljon aikaa aprikoida             joille, niin pojat jatkavat työtäni.'' Ainoas-
56741: mihin rahoja panna (Eduskunnassa nau-                  taan pakolla sain sairaanhoitajan kutsu-
56742: rua). Lapsirikkaat perheet tulevat monesti             tuksi paikalle. Elämän vaatimukset kan-
56743: paremmin toimeen siksi, että emännät ovat              salla ovat niin alhaalla huolimatta, että pi-
56744: tottuneet enemmän yrittämään ja heillä on              täjää kehutaan hyvistä asioista.
56745: päämäärä mik5i säästää. Samaa on sanot-                   Virkamiesten elintaso on siksi korkeam-
56746: tava usein tvömiesnerheestä. Useinkin on               malla, että kymmenen prosentin alennus ei
56747: lapseton työ,~Jiesper~h:e palj,on tiukem!ma1l1,\       ole vielä verrattavissa mihinkään kansan
56748: kuin perhe, jolla on kuusi 'lasta, ja samoilla         kärsimyksiin verraten, kunhan vain korot
56749: palkoilla.                                             ja vuokrat alennetaan virkamiehille eri toi-
56750:    Kirkonkylän virkamiehen rouvan sivis-               menpiteillä. Virkamies on aina etevämpi
56751: tyksen kiteytymistä verrataan rouvan ni-               valittamaan ja pitämään puoliaan kuin
56752: mipäiväkakun onnistumiseen. Aivan samoin           1
56753:                                                        kansm}:mies. Tänään tulleessa sanomaleh-
56754: kuin tanskalaiset virkamiehet sanovat pil-             dessä on minulla pieni kappale, joka
56755: kallisesti talonpojan sivistyksen kiteytyvän           osoittaa, miten navakasti virkamiehet pitä-
56756: äsken keskustelussa mainitun lantalan                  vät puoliaan. Täällä on toinenkin lukenut
56757: virtsakaivon pohjalle, ja niin hänen täytyy            pienen kappaleen: ,Kansa tuumi vaan, että
56758: kiinnittää huomionsa siihen lannanhoitoon.             hyvä se on papeillekin, kun kansa käy ah-
56759:                             Virkamies,ten palkkaUJ& vuonn1a    1'9~3,4.                      1005
56760: 
56761: kerasti kirkossa ja veronmaksussa ja vaali-       lähemmin tuntee heidän elämäänsä, varsin-
56762: paikassa, niin papit saavat aikanaan palk-        kin suuremmissa kaupungeissa, tulee va-
56763: kansa ,eikä valtion tarvitse tulla köyhän-        kuutetuksi siitä, ettei talonpoikaisväestöllä,
56764: avulla elättämään, kuten on Pohjanmaalla          puhumattakaan suurviljelijöistä, .pitäisi olla
56765: tavaksi tullut. Kiteellä tulisikin eri seu-       mitään syytä osoittaa valtion pienpaikkai-
56766: raus, jos palkanmaksu viivästyisi papistolle.     sia kohtaan sellaista kylmyyttä, jota maa-
56767: Pappien kanssa tehdyssä palkanmaksuväli-          laisliiton taholta jatkuvasti on saatu kuulla.
56768: kirjassa on seuraava pykälä: ,Jos maksu              Esillä olevan asian yhteydessä on maa-
56769: viipyy yli määräajan, maksetaan palkan-           laisliiton taholta osoitettu erinomaista myö-
56770: saajille hyvitystä 6 % päivää kohti kuu-          t~mielisyyttä huonosti palkattua ~työmiestä
56771: kausiP'alkasta.'' Tämän mukaan, kun vuo-          ja työttömiä kohtaan. 'fällainen myötämie-
56772: dessa on 365 päivää, tulisi hyvitys               lisyys on kyllä helposti ymmärrettävissä. Se
56773: 365 X 6 = 2,190 %. Jos Jaisi vaikkapa             ei näet herroille maalaisliittolaisille maksa
56774: 100,000 markkaa vuodessa maksamatta, kas-         mitään. Vetoamalla huonosti palkattuun
56775: vaisi se vuoden lopussa 219 miljoonaksi           työmieheen haluaisi maalaisliitto tässä sääs-
56776: markaksi." Lopun jätän sanomatta. Ja              tää ehkä suurviljelijöille .ne varat, jotka val-
56777: tämän ankaran pykälän muodostajasta sa-           tiovarainvaliokunnan ehdotuksen mukaan
56778: notaan, että hänellä on ainoa musta paita         tulisivat valtion pienipalkkaisten toimeentu-
56779: koko siinä 13,000 asukasta käsittävässä pitä-     lon helpoittamiskesi. Kun tulevat esille ky-
56780:  jässä.                                           symykset tullien alentamisesta ja varojen
56781:     Kannatan ed. Leppäiän tekemää ehdo-           myöntämisestä työväestön aseman paranta-
56782: tusta.                                            miseksi, niin silloin voidaan nähdä herrojen
56783:                                                   maalaisliittolaisten työväestöä kohtaan osoit-
56784:                                                   tama myötämielisyys todellisessa valossa.
56785:    Ed. M a 1 m i v u o r i : Esilläolevan asian      Esillä olevassa asiassa valtiovarainvalio-
56786: yhteydessä on hallituksen taholta huomat-         kunnan ehdotus mielestäni parhaiten vastaa
56787: tavalla tavalla suositeltu perheellisten val-      olevia oloja, jonka takia, herra puhemies,
56788: tion viran- ja toimenhaltijain palkkojen ko-      pyydän yhtyä sitä kannattamaan.
56789: roittamista entiselleen ensi vuoden alusta
56790: lu'kien. On lausuttu, että valtion viran- ja
56791: toimenhaltijat ovat joutuneet suorittamaan           Ed. V a a r a m a : Täällä ed. Rytinki
56792: erikoisveroa, josta heidät nyt vihdoinkin         mainitsi, että virkamiesten ~palkat ovat hy-
56793: olisi vapautettava. Valtion työnantajana          vin korkealle kiilattuja. Tämä lausunto on
56794: olisikin mielestäni esiinnyttävä mallityön-       nyt kumminkin kerrassaan liioiteltu, sillä,
56795: antajana ja edelläkävijänä pyrittävä vai-         niinkuin aikaisemmassa puheessani huomau-
56796: kuttamaan siihen, että ,palkkataso yleensä        tin, esim. 1923, jolloin lailla virkamiesten
56797: saataisiin nousemaan. Meillä ei kuitenkaan        palkat järjestettiin, nehän keskimäärin jäi-
56798: valtion taholta valitettavasti näin ole tehty.    vät 70 % liian huonoiksi. Alemmissa palk-
56799: Valtion töissä olevat työläiset ovat monessa      kausluokissa tietysti olivat vä:hän parem-
56800: tapauksessa joutuneet alhaisten palkkojensa       mat, mutta korkeammissa ne olivat vielä
56801: takia elämään puutteellisemmissa oloissa          sitäkin huonommat. Muutenkin meillähän
56802: kuin lukuisat yksityisten työnantajain pal-       yleensä korkeammat vitlmm1ehet, joilla on
56803: veluksessa olevat. Edelleen on valtio myön-       enimmän vastuuta, ovat jääneet erityisesti
56804: täessään kunnille varatöitä varten valtion-       huonoon asemaan verrattuna moniin mui-
56805: avustusta asettanut avustuksen saannin eh-        hin maihin. Esim. Ruotsissahan yleensä
56806: doksi sen, että kuntien on näissä töissä mak-     kaikilla korkeammilla virkamiehillä on
56807: settava paikkakunnan keskipalkikatasoa al-        200,000 ja siitä ylöspäin pallrik:aa. Meillä on
56808: haisempia palkkoja. Kun yksityiset työn-          100,000 korkein. Sekin on aivan mitättö-
56809:  antajat ovat rientäneet seuraamaan valtion       män pieni siihen suureen edesvastuuseen
56810:  ja kuntien antamaa esimerkkiä, on valtio         n~hden, mikä on esim. ministereillä ja
56811:  näin ollen ollut vaikuttamassa yleiseen palk-    muilla. korkeilla virkamiehillä. Myö.Skin hän
56812:  katason alenemiseen.                             sanoi, että hän pitää nykyisiäkin palkikoja
56813:     Valtion viran- ja toimenhaltijain, varsin-    aivan kohtuuttomina.. Kun otamme huo-
56814:  kin pien- ja keskipaikkaisten elämä ei ole       mioon sen 30% :n alennuksen jo .palkkoja
56815:  niin huoletonta ja loistavaa kuin maalais-       järjestettäessä ja sitten nyt vielä lisää
56816:  liiton taholta sitä yleensä ik:uvataan. Joka     5-10% :n alennuksen, niin huomaa selvästi,
56817: 1006                          Perjantaina 24 p. marraskuuta 193i3•.
56818:                                            --~~~--------         ----·-----~-------
56819: 
56820: 
56821: 
56822: 
56823: kuinka alas palk-ka on mennyt. Minusta on             J aka tässä äänestyksessä hyväksyy ed.
56824: hallituksen esitystä kannatettava ja kerta          Leppäiän ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos
56825: kaikkiaan luovuttava siitä, että jos valtion        ,ei'' voittaa, on ed. Linkomiehen ehdotus
56826: budjetti milloin hyvänsä joutuu pulaan,             hyväksytty.
56827: niin virkamiehet ovat juuri niitä verotus-
56828: objekteja, jotka käsille otetaan.                     P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
56829:                                                     97 jaa- ja 68 ei-ääntä, 14 tyhjää; poissa 20.
56830:    Ed. Sundström: Maalaisliiton ryh-
56831: män puheenjohtaja pani joku aika sitten               Eduskunta on siis tässä äänestyksessä hy-
56832: vastalauseensa minun puheenvuoroni joh-             väksynyt ed. Leppäiän ehdotuksen.
56833: dosta, jossa asiallisesti osoitin, miten sosiali-
56834: demokraattien kielteinen kanta Nivalan                2) Äänestys suuren valiokunnan mietin~
56835: miesten armahdusasiassa oli kokonaan toi-           nön ja ed. Leppäiän ehdotuksen välillä.
56836: senlainen kuin se, jonka he olivat omaksu-
56837: neet silloin kuin he vaativat armahdusta              J dka hyväksyy käsittelyn pohjaksi suu-
56838: maarupetoksellisen vallankaappauksen jär-           ren valiokunnan mietinnön, äänestää
56839: jestäneille tovereilleen (Keskustasta: Kuu-         ,jaa''; jos ,ei'' voittaa, on ed. I,eppälän
56840: luuko se asiaan!). Nyt ton ed. Tarkka-              ehdotus hyväksytty.
56841: sen ryhmätoveri täällä esiintynyt tavalla,
56842: joka mielestäni on omiansa alentamaan                 P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
56843: eduskunnan arvoa. Ed. Branderin puheen-             126 jaa- ja 55 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 16.
56844: vuoro oli sellainen, joka soveltuu yksin-
56845: omaan sirkuksessa.                                    Pyydetään avointa äänestystä.
56846: 
56847:   Y1eiskes'kustelu julistetaan pää.ttyneeksi.          Puhemies: Avointa äänestystä on
56848:                                                     pyydetty. Kehoitan niitä edustajia, jotka
56849:    Puhemies: Yleiskeskustelun kuluessa              kannattavat avointa äänestystä, nousemaan
56850: on ed. Leppälä ed. Vehlkaojan kannatta-             seisaalleen.
56851: mana ehdottanut, että eduskunta päättäisi             Kun tämä on tapahtunut, toteaa
56852: käsittelyn pohja:ksi hyväksyä valtiovarain-
56853: valiokunnan mietintöön n :o 9 liitetyssä III          Puhemies: Avoin äänestys tulee toi-
56854: vastalauseessa olevan lakiehdotuksen. Kut-          mitettavaksi.
56855: sun tätä ehdotusta ed. Leppäiän ehdotuk-
56856: seksi. Ed. Linkomies ed. Sergeliuben kan-              Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel-
56857: nattamana on ehdottanut, että eduskunta             leen.
56858: päättäisi käsittelyn pohjaksi hyväksyä hal-
56859: lituksen esityksen. Kutsun .tätä ehdotusta            ,Jaa" äänestävät :seuraavat edustajat:
56860: ed. Linkomiehen ehdotukseksi.
56861:                                                        Aaltonen, Aarniokoski, Aattela, Ala-
56862:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                    Kulju, Andersson, Annala, V., von Born,
56863:                                                     Bryggari, Böök, Colliander, Erkko, Eskola,
56864:    P u h e m i e s: Äänestyksessä ehdotan me-       Estlander, Fagerholm, Forstadius, Fränti,
56865: neteltäväksi sillä tavalla, että ensin äänes-       Furuhjelm, Haga, Hakkila, Halonen, T.,
56866: tetään ed. Leppäiän ehdotuksen ja ed. Lin-          Harvala, Heiniö, Heiskanen, Helenelund,
56867: lkomiehen ehdotuksen välillä, ja niistä voit-       Helo, Herrala, Hilden, Hiltunen, Honka,
56868: tanut asetetaan vastaehdotukseksi suuren            Honkala, Horelli, Huotari, Hämäläinen,
56869: valiokunnan mietinnölle.                            Hästbacka, In!kilä, Jacobsson, Jern, Junnila,
56870:                                                     Kares, Karvetti, Kettunen, Kivimäki, Kivi~
56871:   Menettelytapa hy-väksytään.                       salo, Koivulahti-Lehto, Komu, Koponen,
56872:                                                     Korvenoja, Kosonen, Kujala, Kullberg, Ku-
56873:                                                     lovaara, Kuusisto, Kääriäinen, Lastu, Leh-
56874:   Äänestykset ja päätös:                            tokoski, Lehtonen, Leiwo, I,epistö, Lindman,
56875:                                                     Lindström, Linkomies, Linna, Lonkainen,
56876:    1) cÄänestys ed. Leppäiän ehdotuksen ja          Lumijärvi, Lumme, Löthman, Malkamäki,
56877: ed. Linkomiehen ehdotuksen välillä.                 Malmivuori, Mangs, Mantere, Marttila,
56878:                            Vi·rkamies•ten palkkaUJS vuonna 19t34.                            1007
56879: 
56880: Mattsson, Meriläinen, Metsäranta, .Musta-       ,4 prosenttia" muutettaisiin sanaksi ,.,5
56881: silta, Mäkeläinen, Nyman, Oksanen, Paju-        prosenttia" ja 14 :llä rivillä olerva sana
56882: nen, Palmgren, Pekkala, Peltonen, Penna-        ,8 prosentttia'' muutettaisiin sana;ksi ,10
56883: nen, Penttala, Perho, Pesonen, Pohjala,         prosenttia' '.
56884: Puittinen, Pärssinen, Rantala, Reinikainen,
56885: Riipinen, Rydman, Ryömä, Räisänen, Sal-            Ed. S e r g e l i u s: Koska valtiova·rain-
56886: menoja, Salonen, Sarlin, Sergelius, Simo-       va;liokunnan ehdotus näkyy •oilevan rverrat-
56887: joki, Sinisalo, Siren, Sjöblom, Soini, Somer-   tain hyvin :paiJJJssaroituna, niin huoma;tta-
56888: salo, Sundström, Suokas,. Sventorzetski,        vampia muutoil\lsia siis siihen nähtävästi
56889: Syrjänen, Särkkä, Söderhjelm, Tanner,           ei saada aikaan. Kumminkaan en maita
56890: Toivola, Toivonen, Tolonen, Tuomivaara,         olla tekemättä yhtä, vaikka hyvin vaati-
56891: Turkia, 'I'urkka, Vaarama, W ainio, Valta,      matonta, ehdotusta 1 1pJikä1ään nähden, ni-
56892: Welling, Wenman, ·wickman, Wiik, Vir•kku-       mittäin, että sana ,,neljä" 10:1lä riviUä.
56893: nen, Voionmaa, Väisänen, Åhlström ja            1 §:ssä muutetta·isiin ,,kahde1ksi ja :imo-
56894: Östenson.                                       ~e'ksi' '.
56895: 
56896:   ,Ei'' äänestävät seuraavat edustajat:            Jag föreslår således, herr talman, att
56897:                                                 ordet ,.fyra" på tiorude raden i 1 § måtte
56898:   Aakula, Aittoniemi, Alestalo, Annala, J.,     utbyta1s mot ,två och en ha:lv ".
56899: Arffman, Asikainen, Brander, Ellilä, Halo-
56900: nen, A., Hautala, Heikkinen, Hirvensalo,
56901:                                                     Ed. 0 k s a ne n: Niii,lä perus•teilla, jotka
56902: Huittinen, Hänninen, Ikonen, Jauhonen,
56903: Jutila, Kaasalainen, Kaijalainen, Kallio-       yleiskesikustelusrsa esitin, ehdottaisin ensiksi,
56904: koski, Kauranen, Kemppi, Kesti, Koivisto,       1että pylkä;lä,n 1 momentissa 10 rivilllä oleva
56905: Koivuranta, Kukkonen, Kämäräinen, Lah-          sana ,,.neljä" muutettaisiin sa:nwksi ,kolme"
56906: densuo, Lahtela, LC~Ppälä, Lohi, Miikki,        ja 14 rivHlä oleva sana ,lkaihdeksan" sa-
56907: Nikkola, Oulasmaa, Pwksujalka, Pilppula,        na:ksi ,.,.kuusi" ja momentin viimeistä edel-
56908: Pitkänen, Rantanen, Rytinki, Salo, Sariola,     <liseHä rivillä oleva sana ,ika:hdelksa:n/' myös-
56909: Soininen, Suurkonka, Takala, Tapaninen,         kin sa,nalks~ ,kuusi''. Toiselksi, erillisenä
56910: Tarkkanen, Tukia, V allas, Vehkaoja, Venho,     elhdotukse:na pyydän elhdottaa, että 1 §:n
56911: Vesterinen ja Vilhula.                          2 momentissa alirajat ehdotettaisiin 1800:ksi
56912:                                                 1500:n asemwsta ja 1400:ks:i 1150 markan
56913:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 16        asemwS'ta. Erusimmäiseen rmomenttiin teke-
56914: edustajaa:                                      mäni ehdotus tietäisi valtiovarainvaliokun-
56915:                                                 nan ·ehdotuksen mulka:i:sen säästön a:lenevan
56916:                                                       1
56917: 
56918: 
56919: 
56920:   Ampuja, von Frenckell, Hannula, Joki-         10 1 / 2 milj. mar!kkaan jos toinen ehdotuk-
56921: nen, Kanerva, Kivenoja, Kivioja, Lampi-         seni myös hyvälksytää:n, muussa tapauksessa
56922: nen, Luostarinen, Moilanen, Oksala, Paasi-      13 miljoonaa.. Toisen ehdotukseni aiheut-
56923: vuori, Schildt, Setälä, Tyrni ja Ö~terholm.     tama vähenn(Ys olisi Jihteensä 9 miljoonaa
56924:                                                 markkaa.
56925:   P u h e m i e s : Avoimessa äänestyksessä
56926: on annettu 130 jaa- ja 52 ei-ääntä.                Ed. H 3J u ta 1 a: Herra ;puhemies! -
56927:                                                 Vaitkka valtiovarainvaliokunta onkin kus-
56928:   Eduskunta on siis käsittelyn pohjaksi         sakin asiassa erinäisin i!Iluutoiksin sawnut
56929: päättänyt hyväJksyä suuren valiokunnan          työnsä tehdyksi, niin täytyy minun todeta
56930: mietinnön.                                      se tosiasia, että mainittu va1liokunta ei ole
56931:                                                 tätä nyt kysymyksessä olevaa kysymystä
56932:   Eduskunta siirtyy lakiehdotuksen yksi-        ratkaissut ,parhaimmalla tavalla, ja kun
56933: tyiskohtaiseen käsittelyyn.                     suuressaliman rva:liolmnnassa ei suuri mää-
56934:                                                 rääväfkään puolue pysynyt edes vastalau-
56935:                                                 seerusa talkana, on se vieläJkin ihmeellisem-
56936:                     1 §.
56937:                                                 iPää. Sitksi taihtoi:sinkin lausua tälhän asiaan
56938:   Keskustelu:                                   tämän IPYkäiliiD yhteydessä muuta;man sa-
56939:                                                 nan, näistä palkkausasioista (Eduslkun-
56940:   Ed. K e s t i: Elhdottaisin, että 1 pykä-     nasta: Yleiskeskustelussa !) ja Jopuksi teihdä
56941: län 1 momentissa lO:llä rivil.lä oleva sruna    näiden ;perustelujen jälkeen muutrumia
56942: 1008                         Perjantaina :24 p. marra,skuuta 19313'.
56943: 
56944: muutosehdotuksia tässä nyt kysymyksessä             42,240 markaksi ja perheeillisen 45,120 mar-
56945: olevaam pykä:lään.                                  hksi. Siis erot ovat suhteelliset tällä yli-
56946:    Sitä tarvattoman suurta epätasaisuutta,          menokohdalla eikä vähennettävän prosentti-
56947: joka tmmetusti on olemassa kansa;laistemme          :määJrän vielä :kohotessa viidennen ja ensim-
56948: elintason välillä, on käsittääJkseni velvolli-      mäisen palkikausluokan kohdalla satu risti-
56949: suutemme mahdollisuuksien mukaan pois-              riitaa. Esim. mainitakseni 12 % :n vähen-
56950: taa. Minun ei ta~rvinne Ui1hteä, !koska se          nylksen jälkeen 6 pallillkausludkassa jää pe-
56951: on jo tehty kyllin selvästi täällä yleisikes-       ru.spa]kaksi 55,440 mark!kaa ja 5 palkkaus-
56952: ikusteluss,a, uud~stamaan niitä jo kuluooita        luokassa edelleen kohotetun alennuspro-
56953: sanoja, joilla on monasti tääHä ja kaik-            sent:tirmäärän 16 %:n vähennyksen jälkeen
56954: kialla todisteltu kansan heikentynyttä mak-          jää mainitussa palk!kausluokassa Jperuspal-
56955: sukykyä, vaan minä uskon, että se tiede-            kaksi 57,960 mar~kikaa.
56956: tään. Nyt on tilaisuus nuo ikokemulkset ja              Edelleen esittääikseni vielä viimeisen yli-
56957: näikermyikset tämän kysyrmyksessä olevan            menokohdan luokkien väli:llä, voidaan to-
56958: lain ensimmäise.ssälkin pykä;lä,s:sä sovelluttaa     deta että 2 pa,lkkausluokassa jäiitpi 87,000
56959: käytäntöön. Kuullaan hyvin u:sein varsin            markan peruspal]kasta 16 %:n vähennyksen
56960: sääEä herättävällä tava!l:la uulhuttavan vir-        jä:lkeen peruspal:ka:ksi 73,080 marl~kaa. Ja
56961: kamiesten rpuole.sta ja sa:maha se:llaistenlkin,    viimeksi kun joudumme toteamaan, että
56962: joiden pa:lkka sa,a:ttaa ,o1la jo ytksinJpä va:l-   ~pwljon ,puhutusta 1 palkkausluokan 100,000
56963: tion virasta 100,000:kin lähentelevä. Ja            malikan sulffilllasta, san,on summasta, siHä
56964: näin tultaneen tekemään edel~eenkin. Sitä            en "rpidä tätä määrää enää palklka.na - jää
56965: on teMy täälläkin tämäniltaisessa ikä,sitte-         20 % :n vä:hennyksen jä1'keen vielä 80,000
56966: ly:ssä, vaikika mieles:täni ainakin tällä ajan-     maxjkka:a. Nyt esittämäni alennu:sprosentti-
56967: kohdalla siihen ei pitäisi löytyä totuuteen         lll1äiirä :p,erustuu perheeUisten kohdaHa sa-
56968: perustuvia syitä, ellei todellakin pidetä           maan käsitykseen, j'dka i1menee tä,ssä esillä
56969: välttämättömyyteTLä turvata pienelle jou-            olervassalk:in vwliokuntain mietinnössä, nimit-
56970: kolle kansalaisistamme ylellistä elämää.             täin että 1kun:kin pallk'kaus,luokan kohdalla
56971:    Siinä mietinnössä, joka on täHä kertaa,           ehdotettu alenn:us olisi perheelliselta vain
56972: 'käsittelyn pohjana, ovat a!lennukset kaikilta       puolet siitä, mitä perheettömä1tä virkamie-
56973: palklkausluokilta suumiilleen samat, joka            heltä, niin toivoisin eduskunnalta ymmärtä-
56974: mielestäni ei ole oikein. 9 ensimmäistä             mystä telk:emi:lleni ehdotuksille, jotka eivät
56975: palkkausluokkaa ova:t si'l;;:si 'korkeat, että       ole suinkaan kohtuuttomia eikä whtaana ai-
56976: niihin 'On tarpee'llista sovelluttaa suurempia      kana myösikään vailla oikeutta.
56977: alennuksia kuin mitä nyt kysymyksessä                   Mielestäni ja - uskoisin monen muun-
56978: oleva mietinicö hyvä!ksyttynä mahdollisesti         kin mielestä             kysymyksessä olevat
56979: edellyttäisi. Kun ehdotetut esim. 8 ja 4%            pllllkat eivät kestä arvostelua parempanä-
56980: soveUutetaan 10 palk!kausluokan ,peruspailk-         kaan aikana. On lisäl\:si otettava huomiuon,
56981: kaan, joka on niinkuin tiedetään, 43,500             että varsin monilla näi:stä va:ltion :pallka;n-
56982: markkaa, niin jää perheettömäUe vil'kamie-           nauttijoista siellä yläpäässä <On lisäksi toi-
56983: helle 40,020 ma,rkkaa ja perheelliselle             mensa edellyttämää tuloa ja lisä:ksi he saa-
56984: 41,760 markkaa. Tähän 10 rpääluokkaan               vat m. m. ikälisän ,prosentteina .peruspalkan
56985: asti voidaan ol1a jotenkuten - tyytyväisiä          suuruuden :mukaan. Jo tästä syystä kohoaa
56986: näihin nyt esillä o'leviin prosenttien alen-        suurpa:lkka:isten etuisuudet koDkeammi'ksi
56987: nuksiin, kuitenkin yhden sanan lisäysehdo-           kuin voidaan äk!kiä hwvaitakaan.
56988: tuikseHa näittenkin kohdalla, jonlka tu'len             Esittämäni lyhyet lasU..:elmat :perustuvat
56989: myöhemmin tekemään.                                  vain peruspaliklkaan ja kun niistäkin, niin-
56990:    Ne a1ennwkset, jotka aion esittää 9 en-          kuin huomataan, jää ehdottamieni a~lennus­
56991: simmäiselle palkkausluokaUe, eivät ole ri:sti-       tenkin jälkeen summia 40,000-80,000 mar-
56992: riida:ssa lähtökohdan kanssa. Kun 10 palk-          kan välimaille ja näihin lisäksi ikälisät y. m.
56993: kau:sluokas:sa es~m. 8 ja 4 %:n mukaan jää           sellaiset, niin täytynee jokaisen tunnustaa,
56994: peliheettÖimälle virkamiehelle niin:kuin edellä      että näillä tuloilla pitää tulla toimeen
56995: tuli mainittua 40,020 ma,r'klkaa ja perheeHi-        oLkoonpa kysymyksessä mi~nkälairuen herra
56996: seUe mainittu 41,760 mar~\aa, niin ehdo-             tahansa.
56997: tTIJ'kseni mukaan 9 päåluokassa., joihin esitän         On valitettavaa, että minulla ei o1e tilai-
56998: vastaaviksi alennus,prosent,eilksi 12 ja 6 %,        suutta tällä kertaa osoittaa, !kuinka paljon
56999: jäisi ,perheettömän ,virkamiehen peruspalkka         tällä t.oimenpiteellä ensi vuoden menoar-
57000:                                V hkamies>ten pa.lk:ka us vuonna 1'9:34·.                        1009
57001:                                                                            -----
57002: 
57003: viossa sääJStettäisiin (Ed. Tarkikanen: Olisi-            Ja sitten toisena erillisenä ehdotuksena
57004: han nyt oHut ailk:aa laskea!) mutta varmaa             pyydän tehdä muutoksen .toiseen moment-
57005: 10n, että siitä kerääntyy vrursin iii1e:r<kitylksel-   tiin. Siihen ei ole otettu määräystä siitä,
57006: linen summa, jolk:a on jotakin verotuSillluo-          että myös ne pe11heelliset, jotka eivät ole
57007: toa lieventämällä säästettävä maksajien                perheen pääasiallisia elättäjiä, saavat palk-
57008: tyhjentyneisiin kukkaroihin. He kyllä tie-             kansa alentamatta, jos se on alle määrätyn
57009: tävät, mitä ni:Hlä maflkoillaan tehdä. Ja              alirajan. Tä;mä ei ole mielestäni oikeuden-
57010: tämänkin jälkeen vielä näille näin verote-             mukaista ja senvuoksi ehdotan, että kes-
57011: tuille, jota nimitystä tääJilä kovin te,:rhaikasti     kellä oleva kohta tulee kuuluvaksi: ,Vä-
57012: suositellaan, jää va11masti riittitvä paihl&:a ja      hennystä ei tehaä myöskään perheettömältä
57013: toimeentulomruhdollisuus. Minä toivon, että            ja perheelliseltä, joka ei ole perheensä pää-
57014: <eduskunnassa on riittävästi sellaisia edusta-         asiallinen elättäjä ja jonka palkkaedut kuu-
57015: jia, jotka ta,htovat tasoittaa rehellisesti sitä       kaudelta ovat enintään'' j. n. e. Tämä
57016: epäoikeudenmukaisuutta, joka tässä asiassa             määräykseni ei kosfke siis aEnta rajll!a, vaan
57017: kieltämättä on olemassa ja myöskin todetta-            koskee perheellistä, joka ei ole perheensä
57018: vissa.                                                 pääasialli'llen elättäjä.   Nlimä molemmat
57019:     Edellä esittämilläni perusteilla., herra pu-       muutokset aiheuttavat niin pienen ja mi-
57020:  hemies, ensi!ksi ehdotan että lisäyksenä              tättömän lisäyksen näihin valtion menoi-
57021:  1 §:n 2 momentin 4 riville sanan ,i:kälisää"          hin, ne eivät näyttele minkäänlaista talou-
57022:  jä.lkeen lisättäisiin sana ,perhelisää ". Toi-        dellista osaa arviossa, mutta saavat aikaan
57023:  seksi lisäyksenä myöSkin 1 §: n 1 momentin            oikeudenmukaisuuden, joten toivon, että ne
57024:  loppuun: ,.,jos kuitenkin vi•ran•- ja toimen-         otetaan huomioon.
57025:  haltija saa peruspa:ltkkaa ensimmäisessä                 Mitä muuten alarajaan tulee, kannatan
57026:  pallklkaush10kassa, vähennetään häneltä hä-           ed. Oksasen tekemää e.hdotusta.
57027:  nelle tulevan mainittujen palk'kausten !koko-
57028:  naismää:rä:stä 20 %, jos häneltä muuten vä-             Ed. Pohja l·a: Minäkin pyytäisin kan-
57029:  hennettäisiin edellä mainittujen alellllpien          nattaa niitä muu1Josehdotuksia, joitå ed.
57030:  palkkausluokkien prosenttimäärä. T.oisessa            Oksanen on täällä tehnyt.
57031:  ja viiderunessä pall&ausluoka,ssa ovat vastaa-
57032:  va,t vähennykset 16 ja 8 % ja 5-9 palkkaus-             Ed. Heiniö: Pyydän !ka'llnattaa ed.
57033:  luokassa 12 ja 6 %' '. - Käsittääkseni mei-           Sergeliuksen täällä tekemää ehdotusta.
57034:  dän on kiistämättä saatava budjetin meno-
57035:  puoli pitkäilti aLle 3 miljardin marlmn, sillä          Ed. ö s te n s o n : J ag ber att få under-
57036:  kans8illa ei yiksinikertais,esti ole tällä ke11ta:a   stöda rdm. Pärssinen förslag såtillvida,
57037:  raskaasti kärsimättä, va•ra,a maksaa sellaisia        att i första momentet orden ,barn under
57038:  paltkkoja, joiden vähentiin:ni:stä olen ehdotta-      16 år" skulle ersättas med ,minderåriga
57039:  nut, ja tukikoon maksaa raskaasti ·suunrnitel-        barn" ·och i momentet 2 efter orde'll ,utan
57040:  tua valtion meno- ja tuloarviota.                     familj '' skulle tilläggas ,eller är gift utan
57041:                                                        att vara familjens huvudsakliga försör-
57042:   Ed. R y t i n k i: Pyydän kannartta:a ed.            jare ".
57043:  Kestin tekemää ehdotusta.
57044:                                                          Keskustelu julistetaan päättyueeksi.
57045:    Ed. P ä r s s i ne n: Nykyisen nuoriso-
57046: työttömyyden aikana joutuvat vanhemmat                   Puhemies: Keskustelun kuluessa cm.
57047: useimmiten huoltamaan myös 16 vuotta                   ed. Kesti ed. Rytingin kannattamana eh-
57048: vanhempia rlapsiaan ja ovat menot näiden               dottanut, että 1 §:n 1 momentin 1() rivillä
57049: osalta verrannollisesti suuremmat kuin pie-            oleva sana ,neljä" muutettaisiin sanaksi
57050: nempien lasten osalta. Niinpä kun keske-               ,viisi" ja 14 rivillä oleva sana ,kahdek-
57051:  nään a.violiitossa olevia viran- ja toimen-           san" muutettaisiin sanaksi ,kymmenen".
57052: haltijoita suojeliaan palkanalennukselta,              Kutsun tätä ehdotusta ed. Kestin ehdo-
57053:  olisi tuota ikärajaa 16 vuotta kohotettava            tukseksi. Ed. Serg·elius ed. Heiniön kan-
57054:  ja ehdotankin, että 1 §:n 1 momentin siinä            nattamana on ehdottanut, että 1 momentin
57055:  rivillä, joka on alhaalta yJöspäin kolmas,            10 rivillä oleva sana ,neljä" muutettaisiin
57056:  sanat ,16 vuotta nuorempia lapsia" muu-               sanoiksi ,kaksi ja puoli", mutta muuten
57057:  tetaan niin, että tulee , alaikäisiä lapsia".         prosenttimäärät olisivat samat kuin suu-
57058: 
57059:                                                                                                127
57060: 1010                        Perjantaina 24 p. ma.rms!kuuta 19313•.
57061: 
57062: ren valiokunnan ehdotuksessa.         Kutsun     valiokunnan ehdotukselle, ja sitten äänes-
57063: tätä ehdotusta ed. Sergeliuksen ·ehdotuk-        tetään eri'kseen ed. Pärssisen 1) ehdotuk-
57064: seksi. Ed. Oksanen ed. Pohjalan ka;nnat-         sesta, joka on erillinen, suuren valiokunnan
57065: tamana on ehdottanut, että 1 momentin            ehdotusta vastaan. 2 momentiJn kohdalla
57066: 10 rivillä 'Oleva sana ,neljä'' muutettai-       äänestetään ed. Oksasen 2,) ehdotuksesta
57067: siin samaksi ,kolme", 14 rivillä oleva sana      ja ed. Pärssisen 2) ehdotuksesta kummas-
57068: ,kahdeksan" muutettaisiin sanaksi ,kuusi"        takin er~ks-een suuren valiokunnan ehdo-
57069: ja viimeistä edellisellä rivillä oleva sana      tusta vastaan.
57070: ,kahdeksan" muutettaisiin sanaksi ,kuusi".
57071: Kutsun tätä ehdotusta ed. Oksasen 1) .eh-          Menettelytapa hyvaksytään.
57072: dotukseksi. Edelleen on ed. Oksanen ed.
57073: Pohjalan kannattamana ehdottanut, että
57074: 2 momentissa olevat palkkaetujen kokonais'-        Äänestykset ja pääitökset:
57075: määrät 1,500. markkaa ja 1,150 martkkaa
57076: muutettaisiin olemaan edellinen 1,800 mar!k-                     1 momentti.
57077: kaa ja jälkimmäinen 1,400 markkaa. Kut-
57078: sun tätä ehdotusta ed. Oksasen 2) ~hdo­            1) Äänestys ed. Oksasen ehdotuksen ja
57079: tukseksi. Ed. Hautala on ehdottanut, että        ed. iKestin ehdotuksen välillä.
57080: 1 momentin 4 riville saman ,i'kälisää'' jäl-
57081:                                                    Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed.
57082: keen lisättäisiin sana ,perhelisää", ja että
57083: 1 momentin loppuun lisättäisiin näin kuu-        Oksasen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos
57084: luva lause: ,.Jos kuitenkin viran- ja toi-       ,ei" voittaa, Dn ed. Kestin ehdotus hyväk-
57085:                                                  sytty.
57086: menhaltija saa peruspalkkaa I palkkaus-
57087: luokassa, vähennetään hä:nelle tulevan mai-
57088: nittujen    palkkausten     kokonaismäärästä        Puhe m i e s: Kehoitan niitä edustajia,
57089: 20 %, jos häneltä muuten väihennettäisiin
57090:                                                  jotka äänestävät ,·ei", nousemawn seisoal-
57091:                                                  ·leen.
57092: edelläma]nittujen alempien palkkausluok-
57093: kien pl'osenttimäärä; II-V palktkausluo-           Kun tli!mä on tapahtunut, lausuu
57094: kassa ovat vastaavat vähennykset 16 ja 8%
57095: ja V-IX palkkausluokissa 12 ja '6 %.               Puh e m i e s: Vähemmistö.
57096: Tätä ehdotusta ei ole kumminkaan kanna-
57097: tettu, joten se ei tule äänestyksen alaiseksi.     Koneää.nestystä pyydetääm.
57098: Ed. Pärssinen ed. Östensoniin kannattamana
57099: on ehdottanut 1 momentin lopussa olevat            Kun tämä on toimitettu, toteaa
57100: sanat ,kuuttatoista vuotta nuorempia"
57101: muutettaviksi sanaksi ,alaikäisiä". Kut-           P u h e m i e s: Xänestyksessä on annettu ·
57102: sun tätä ehdotusta ed. Pärssisen 1) ehdo-        81 jaa- ja 81 ei-ää:ntä, 10 tyhjää; poissa; 2:7.
57103: tukseksi. Niinikään on ed. Pärss,inen ed.
57104: Östensonin kannattamana ehdottanut 1 §:n           Puhemies: Kun äänet ovat menneet
57105: 2 momentin loppuosan kuuluvaksi: ,Vä-            tasan, on toimitettava avoin äänestys.
57106: hennystä ei tehdä myöskään perheettömältä
57107: ja perheelhseltä, joka ei ole perheensä
57108: pääasiallinen elättäjä ja jonka palkkaedut''        Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel-
57109: j. n. e. Kutsun tätä ehdotusta ed. Pärs-         leen.
57110: sisen 2.) ehdotukseksi.
57111:                                                    ,Jaa" ää.nestävät seuraavat edustajat:
57112:   Selonteko myönnetään oikeaksi.
57113:                                                     Aa!ltonen, Ala-Kulju, Andersson, An-
57114:    Puhemies:        Äänestyksessä ehdotan        nala, V., von Born, Böölk, Colliander, Est-
57115: meneteltäväksi sillä tavalla, että 1 momen-      lander, Fagerholm, Forstadius, Fränti,
57116: tin kohdalla äänestetään ensin ed. Kestin ja     Furuhjelm, Hai.Jkila, Harvala, Heiskanen,
57117: ed. Oksasen ehdotusten välillä, niistä voit-     Helenelund, Helo, Herrala, Honlka, Hon-
57118: tanut asetetaan vastaehdotwkseksi ed. Ser-       kala, Huotari, Hämäläinen, Hästbaeka, In-
57119: geliuksen ehdotukselle ja tässä äänestyk-        kilä, J a0obsson, J ern, Junnila, Kares, Kar-
57120: sessä voittanut vastaehdotukseksi suuren         vetti, Kivimäki, Komu, Koponen, K:or-
57121:                              Virkamies,ten palkkaue vuonna 1'H3,4.                           1011
57122: 
57123: venoja, Kuillberg, Lastu, Lehtokoski, Leh-           2) Äänestys ed. Sergeliu'ksen ehdotuksen
57124: tonen, Leiwo, Lindman, Linkomies, Lonkai-          ja ed. Kestin ehdotuksen välillä.
57125: nen, Löthman, Malkamäki, Mantere, 1\'Iatts-
57126: son, Nikkola, Nyman, Oksanen, Pa'lmgren,             Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed.
57127: Pekkala, Pennanen, Pohjala, Puittinen,             Sergeliuksen ehdotuksen, äänestää ,jaa'' ;
57128: Pärssinen, Reinikainen, Riipinen, Rydman,          jos ,ei" voittaa, on ed. Kestin ehdotus hy-
57129: Ryömä, Salmenoja, Sarlin, Schildt, Serge-          väksytty.
57130: lius, Simojoki, Siren, Sjöblom, Soini, S.o-
57131: mersalo, Sundström, Särkkä, Söderhjelm,              P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu
57132: Toivola, · Toivonen, Tuomivaara, Tul1kia,          68 jaa- ja 9,1 ei-ääntä, 7 tyhjää; poissa 3,3,
57133: Vaarama, W ainio, Wickman, Wiik, Voion-
57134: maa, Ahlström ja östenson.                           Eduskunta on siis tässä äänestj'iksessä
57135:                                                    hyväJksynyt ed. Kestin ehdotuksen.
57136:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
57137:                                                      3) Äänestys suuren valiokunnan ehdo-
57138:    Aakula, Aarniokoski, Aattela, Aitta-            tuksen ja ed. Kestin ehdotuksen välillä.
57139: niemi, Alestalo, Anna:la, J., Arffman, Asi-
57140: kainen, Brander, Bryggari, Ellilä, Eskola,           Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh-
57141: Haga, Halonen, A., Halonen, T., Hautala,           dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
57142: Heikkinen, Hiltunen, Hirvensalo, Huitti-           on ed. Kestin ehdotus hyviilksytty.
57143: nen, Hänninen, Ikonen, Jauhonen, Jutila,
57144: Kaasalainen, Kaijalainen, Kalliokoski, Kau-          ,p u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu
57145: ranen, Kemppi, Kesti, Kettunen, Kivisalo,          1~9   jaa- ja 47 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 22.
57146: Koivuranta, Kukkonen, Kämäräinen, Kää-
57147: riäinen, Lahdensuo, Lahtela, Lepistö, Lep-           Eduskunta on siis hyväksynyt suuren
57148: pälä, Lindström, Linna, Lohi, Lumijärvi,           valiokunnan ehdotuksen.
57149: Lumme, Malmivuori, Marttila, Meriläinen,
57150: Metsäranta, 1\'Iii'kki, Mustasilta, 1\'Iäikeläi-     Ed. K e s t i pyytää avointa äänestystä.
57151: nen, Oulasmaa, Pajunen, Paksujalka, Pent-
57152: tala, Perho, Pesonen, Pilppula, Pitlkänen,            Puhemies: Avointa äänestystä on
57153: Rantala, Rytinki, Räisänen, Salo, Sariola,         pyydetty. Kehoitan niitä edustajia, jotka
57154: Sinisalo, Soininen, Suokas, Suurkonka,             kannattavat avointa äänestystä, nousemaan
57155: Syrjänen, Taka:la, Tanner, Tapaninen,              seisaalleen.
57156: Tark:kanen, Tolonen, Tukia, Turkka, Vai-
57157: las, V alta, V eh'kaoja, V enh:o, W enman,           :Kun tämä on tapahtunut, toteaa
57158: Vesterinen, Vilhula ja V:äisänen.
57159:                                                      Puhemies: Ei ole riittävästi kanna-
57160:                                                    tusta. Avoin ta äänestystä ei toirniteta.
57161:   Poissa äänestyiksestä ovat seuraavat 3'2
57162: edustajaa:                                           Äänestys ed. Pärssisen H ehdotuksesta.
57163:   Ampuja, Erkko, von Frenckell, Han-                 Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh-
57164: nula, Heiniö, Hilden, Horelli, J·okinen,           dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
57165: Kanerva, Kivenoja, Kivioja, Koivisto, Koi-         taa, on ed. Pärssisen 1) ehdotus hyväk-
57166: vulahti-Lehto, Kosonen, Kujala, Ku:lovaara,        sytty.
57167: Kuusisto, Lampinen, Luostarinen, Mangs,
57168: Moilanen, Oksala, Paasivuori, Peltonen,               P u h e m i e s: Kehoitan niitä edustajia,
57169: Rantanen, Salonen, Setälä, Sventorzetslk:i,        jotJka äänestäJvät ,ei", nousemaan seisaal-
57170: Tyrni, Welling, Virkkunen ja Österholm.            leen.
57171:   1p u h e m i e s : Avoimessa äänestyksessä         Kun tämä on tapahtunut, toteaa
57172: on annettu 81 jaa- ja 86 ei-ääntä.
57173:                                                      ,p u h e m i e s : Vähemmistö.
57174:   E,duskunta on siis tässä äänestyksessä              Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va-
57175: hyväiksynyt ed. Kestin ehdotuksen.                 liokunnan ehdotlllksen.
57176: 1012                        Perjantaina .2.4 p. marra·skuuta 19313·.
57177: ----------------------~~
57178: 
57179: 
57180:                  2 momentti.                     sellä edustajiensa lupauksiin. Kuitenkin
57181:                                                  pyydän vielä tämänkin pykälän yhteydessä
57182:   Äänestys ed. Oksasen 2) ehdotuksesta.          kuluttaa eduskunnan kallista aikaa hiu!k-
57183:                                                  ikasen ehdottamalla, että toisen pylkälän lo-
57184:   Joka hyväksyy suuren valiolkunnan eh-          pusta poistettaisiin sanat ,ei kuitenikaan
57185: dotuksen, äänestää ,jaa'' ; jos ,ei'' voit-      kasvatusavustusta' '.
57186: taa, on ed. Oksasen 2) ehdotus hyväiksytty.
57187:                                                    Ed. W i c ik m a n: J ag får understöda
57188:    P u h e rm i e s: Kehoitan niitä edustajia,   rdm. J erns förs'lag.
57189: jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal-
57190: leen.                                              Ed. Ryti nlk i: Kannatan ed. Hautalan
57191:                                                  tekemää ehdotusta.
57192:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa
57193:                                                     Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
57194:   P u h e m i e s : Vähemmistö.
57195:                                                    ·Puhemies: Keslkustelun kuluessa on
57196:    Eduskunta on siis hyvaksynyt suuren va-       ed. J ern ed. Wickmanin kannattamana eh-
57197: liokunnan ehdotuksen.                            dottanut, että 2 § :n 1 riviltä poistettaisiin
57198:                                                  sanat ,ja alakansaJkoulun". Kutsun tätä
57199:   Äänestys ed. Pärssisen 2) ehdotu!ksesta.       ehdotusta ed. J ernin ehdotukseksi. Ed.
57200:                                                  Hautala ed. Rytingin kannattamana on eh-
57201:   Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh-           dottanut, että pykälästä poistettaisiin vii-
57202: dotuksen, äänestää ,jaa'' ; jos ,ei'' voit-      meinen sivulause. Kutsun tätä ehdotusta
57203: taa, on ed. Pärssisen 2) ehdotus hyväk-          ed. Hautalan ehdotukseiksi.
57204: sytty.
57205:                                                     tSelonteko myönnetään o~keaksi.
57206:    P u h e m i e s: Kehoitan niitä edustajia,
57207:  jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisoal-          P u h e m ies: Koska ehdotukset ovat
57208: 'leen.                                            erillisiä, niin on niistä kummastrukin äänes-
57209:                                                   tettävä erikseen suuren valiokunnan ehdo~
57210:    Kun tämä on tapahtunut, toteaa                 tusta vastaan.
57211:    P u h e m ies: Vähemmistö.                       i]\l[enettelyta pa hyväksytään.
57212:    Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va-
57213: liokunnan ehdotuksen.                               Äänestykset ja päätökset:
57214: 
57215:                                                     Äänestys ed. J ernin ehdotu!ksesta.
57216:                      2 §.
57217:                                                     J olka hyväksyy suuren va.rtiolkunnan elh-
57218:    Keskustelu:                                    dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
57219:                                                   taa, on ed. Jernin ehdotus hyväbytty.
57220:   Ed. ·J e r n: Hänsivande till vad jag i
57221: den allmänna debatten uttalade ber jag              Puhemies: Kehoitan niitä edustajia,
57222: att få föreslå, att orden ,och lägre" på          jotka äänestävät ,,ei", nousemaan seisaal-
57223: första raden måtte utgå.                          leen.
57224: 
57225:    Ed. H a u t a 'l a: Vaikka minä olen!kin         !Kun tämä on tapahtunut, toteaa
57226: täällä ennen tätäkin iltaa huomannut, että
57227: ulkopuolella tämän pyöreän salin puhutaan           P u h e m i e s: Vähemmistö.
57228: miehissä ja naisissa mitä tahansa, tuhan-
57229: sista hyvistä ja tarpeellisista asioista, niin      Eduskunta on hyväksynyt suuren valio-
57230: täällä näyttää siltä kuin asiat unohtuisivat      kunnan ehdotuksen.
57231: ja terä taittuisi. Eipä ole silloin ihme, jos
57232: kansalaiset suhtautuvat vissillä epäilyk-           Koneäänestystä pyydetään.
57233:                                            Verolait.                                          1013
57234: 
57235:   Puh e m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa''        ·P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on
57236: tai ,ei''.                                        suuren valiokunnan mietintö n:'O 2r7. En-
57237:                                                   sin sallitaan yleiskeskustelu asiasta. Sen
57238:   lP u h e m i e s: Äänestylksessä on annettu     jälkeen esitellään lwkiteksti.
57239: 119 jaa- ja .48 ei-ääntä, 5 tylhjää; poissa 27.
57240: 
57241:  .Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va-           Yleiskeskustelu:
57242: Uokunnan ehdotuksen.
57243:                                                     Ed. Wickman: Herr talman!- Jag
57244:   Äänestys ed. Hautalan ehdotuksesta.             avstår.
57245: 
57246:   Joka hyvaksyy suuren vaEokunnan eh-               Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
57247: dotulksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-           Lakiteksti, lakiehdotuksen johtolause ja
57248: taa, on ed. Hautalan ehdotus hyvälksytty.         nimike hyväksytään keskustelutta.
57249:   P u h e m i e s: Kehoitan niitä edustajia,        Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-
57250: jotka äänestä.vät ,ei", nousemaan seisaal-        taan päättyneeksi.
57251: leen.
57252:   Kum. tä.mä on ta,pahtunut, totBaa                    9) Ehdotus laiksi tuliti.kkuverosta.
57253:   P u h e m i e s : Vähemmistö.                      Esitellään suuren valiokunnan mietintö
57254:                                                   n:o 28 ja otetaan toiseen käsitte-
57255:   Koneäänestystä pyydetään.                       1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan
57256:                                                   mietinnössä n:o 11 valmistelevasti käsitelty
57257:   Puhe m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa''       hallituksen esitys n :o 3, joka sisältää
57258: tai ,ei".                                         yllämainitun lakiehdotuksen.
57259: 
57260:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu         Puhemies: Käsittelyn pohjana on
57261: 151 jaa- ja 1•3 ei-ääntä, 7 tyhjää; poissa 28.    suuren valiokunnan mietintö n:o 28. Ensin
57262:                                                   sallitaan yleiskeskustelu asiasta. rSen jäl-
57263:   Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va-         keen esitellään lakiteksti.
57264: Hoik:unnan ehdotulksen.
57265:                                                     Yleiskeskustelua ei synny.
57266:   3-5 •§, lakiehdotuksen johtolause ja ni-
57267: mike hyväksytään keskustelutta.                     Lakiteksti, lakiehdotuksen johtolause ja
57268:                                                   nimike hyväkstyään keskustelutta.
57269:   Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan                Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-
57270: ehdotukseen ed. Kestin y. m. lakialoitteen        taan päättyneeksi.
57271: hylkäämisestä.
57272: 
57273:   Lakiehdotusten toinen käsittely juliste-         10) Ehdotus lailksi makeisvalmisteverosta.
57274: taan päättyneeksi.
57275:                                                      Esitellään suuren valiokunnan mietintö
57276:                                                   n:o 29 ja otetaan toiseen käsitte-
57277: 8) Ehdotus laiksi koroitetun tupakkavalmis-       1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan
57278:     teveron kantamisesta vuonna 1934.             mietinnössä n:o 12 valmiste.levasti käsitelty
57279:                                                   hallituksen esitys n:o 4, joka sisältää yllä-
57280:    Esitellään suuren valiokunnan mietintö         mainitun lakiehdotuksen.
57281: n:o 27 ja otetaan toiseen käsitte-
57282: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan          Puhemies: Käsittelyn pdhjana on
57283: mietinnössä n:o 10 valmistelevasti käsitelty      suuren valiokunnan mietintö n:o 29. Ensin
57284: hallituksen esitys n:o 2, joka sisältää yllä-     sallitaan yleiskeskustelu asiasta. Sen jäl-
57285: mainitun lakiehdotuksen.                          keen esitellään lakiteksti.
57286: 1014                       Perjantaina 24 p. marraskuuta 19'313'.
57287: 
57288:   Yleiskeskustelua ei synny.                              Poisto päiväjärjestyksestä.
57289: 
57290:   Lakiteksti, lakiehdotuksen johtolause ja         Puhemies:          Päiväjärjestyksestä pois-
57291: nimike hyväksytään keskustelutta.                tetaan 13) asia.
57292: 
57293:   Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-
57294: taan päättyneeksi.
57295:                                                  14) Ehdotus laiksi moottoriajonenvoverosta.
57296:    11) Ehdotus laiksi mallasjuomavei·osta.          Esitellään suuren valiokunnan mietintö
57297:                                                  n:o 34 ja otetaan toiseen käsitte-
57298:    Esitellään suuren valiokunnan mietintö        1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan
57299: n:o 30 ja otetaan toiseen käsitte-               mietinnössä n:o 16 valmistelevasti käsi-
57300: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan       telty hallituksen esitys n:o 8, joka sisältää
57301: mietinnössä n:o 13 varmistelevasti käsitelty     yllämainitun lakiehdotuksen.
57302: :hallituksen esitys n:o 5, joka sisältää yllä-
57303: mainitun lakiehdotuksen.                           Puhemies: Käsittelyn pohjana on
57304:                                                  suuren valiokunnan mietintö n:o 34. En-
57305:   Puhemies: Käsittelyn pohjana on                sin sallitaan yleiskeskustelu asiasta. Sen
57306: suuren valiokunnan mietintö n:o 30. En-          jälkeen käydään lakiehdotuksen yksityis-
57307: sin sallitaan yleiskeskustelu asiasta. Sen       kohtaiseen käsittelyyn.
57308: jälkeen esitellään lakiteksti.
57309: 
57310:   Yleiskeskustelua ei synny.                       Yleiskeskustelu:
57311:   Lakiteksti johtokappaleineen, lakiehdo-           Valtiovarainministeri Relander: Mi-
57312: tuksen johtolause ja nimike hyväksytään          nulla olisi, herra puhemies, muutamia huo-
57313: ikeskustelutta.                                  mautuksia esitettävänä valtiovarainvalio-
57314:                                                  kunnan E!hdotuksen johdosta, jota suuri va-
57315:   Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-       liokunta kannattaa.
57316: taan päättyneeksi.                                  Moottoriajoneuvoja koskevan hallituksen
57317:                                                  esitykseen liittyvän lakiehdotuksen 6 §:ssä
57318: 12)    Ehdotus laiksi Suomen Pankin 1933         mainittuja veromääriä on valtiovarainvalio-
57319:          vuoden voiton käyttämisestä.            kunta mietinnössään n:o 16 ehdottanut
57320:                                                  aleunettavaksi kolmessa kohdassa, jonka
57321:    Esitellään suuren valiokunnan mietintö        johdosta veron arvioitu tuotto alenisi, en-
57322: n:o 31 ja otetaan toiseen käsitte-               siksikin linja-autojen vero noin 400,000
57323: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan       markalla, toiseksi henkilöautojen perusvero
57324: mietinnössä n:o 15 valmistelevasti käsitelty     noin 3,200,000 markalla ja kolmanneksi voi-
57325: hallituksen esitys n:o 9, joka ,sisältää yllä-   makkaammilla moottoreilla varustettujen
57326: mainitun lakiehdotuksen.                         henkilöautojen lisävero noin 140,000 mar-
57327:                                                  kalla, siis yhteensä 3,740,000 markalla.
57328:   Puhemies: Käsittelyn pohjana on                Linja-autojen veron koroittaminen hallituk-
57329: suuren valiokunnan mietintö n:o 31. Ensin        sen esityksen mukaisesti nykyisestä mää-
57330: sallitaan yleiskeskustelu asiasta. Sen jäl-      rästä 200 markasta 225 markkaan kustakin
57331: keen esitellään lakiteksti.                      hyväksytystä istuma- tai seisomasijasta te-
57332:                                                  kisi tosin todennäköisesti tarpeelliseksi ko-
57333:   Yleiskeskustelua ei viriä.                     roittaa jonkun verran linja-autojen tak-
57334:                                                  soja, mutta nämä näyttävätkin nykyjään
57335:   Lakiteksti, lakiehdotuksen johtolause ja       ainakin monin paikoin olevan verrattain
57336: nimike hyväksytään keskustelutta.                alhaiset. Tätä veronkoroitusta harkittaessa
57337:                                                  on myöskin kiinnitetty huomiota siihen,
57338:   Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-       että valtion rautateiden henkilöliikenteestä
57339: taan päättyneeksi.                               saatujen tulojen väheneminen huomatta-
57340:                                                  vassa määrässä aiheutuu linja-autojen ikil-
57341:                                    MoottoriajOtneuvovcew.                                1015
57342: 
57343: pailusta. Henkilöautojen vero saattaa to-        ressa määrässä. Näin ei ole tapahtunut
57344: sin nykyisenä huonona aikana tuntua              ainoastaan    ammattiautolijoihin nähden,
57345: useasta autonomistajasta rasittavalta, mutta     vaan myöskin suuressa määrässä yksityis-
57346: koska auton omistaminen, paitsi milloin          autoilijoihin nähden. Maassa on tällä het-
57347: sitä käytetään vuokra-ajoon tai se muuten       kellä tuhansittain autoja seisomassa, pois
57348: on asianomaiselle tarpeen hänen ammat-          käytännöstä, ja ne on jätetty käytännöstä
57349: tinsa harjoittamisessa, on jossain maarm         pois sen vuoksi, että vero on ollut siksi
57350: ylellisyyttä ja osoittanee yleensä hyvää ve-     raskas, että on ollut helpompi jättää vaunu
57351: ronmaksukykyä, ei henkilöautojen perus-         käyttämättä kuin suorittaa siitä veroa.
57352: veroa olisi alennettava siitä, mitä se 6 §:n    Kun verotus on johtanut tällaiseen tulok-
57353: 1 momentin 5) kohdan mukaan nykyjään            seen ja siten suorastaan vaikuttanut siihen,
57354: {)n ja myös hallituksen esityksen mukaan        että huomattava osa autoihin sidottua pää-
57355: tulisi olemaan, vaan tulisi 8en edelleen olla   omaa on jäänyt käyttämättä, niin täytyy
57356: 70 markkaa kultakin 100 kilon määräitä          myöntää, että sellainen verotus, joka joh-
57357: tai sen osalta ajoneuvon omaa painoa, kui-      taa tällaiseen tulokseen, ei voi olla oikea.
57358: tenkin vå!hintään 700 markkaa. Voimak-          Tästä syystä valiokunta on tullut siihen
57359: kailla moottoreilla varustetuista autoista      tulokseen, että vihdoinkin täytyy tässä
57360: 6 ·§:n 3 momentin mukaan suoritettavalla        suhteessa myöskin saada verotus kohtuulli-
57361: veron lisäyksellä on ylelli8yysveron luonne     seksi, ja tämän vuoksi valiokunta on alen-
57362: ja on sen koroittaminen hallituksen esittä-     tanut veroa siten, kuten mietinnöstä ilme-
57363: mään määrään katsottava kohtuulliseksi.         nee.
57364:    Tähän kaikkeen nähden sekä ottaen huo-          Valtiovarainministeri mainitsi, että tästä
57365: mioon, että valtiovarainvaliokunnan ehdot-      samoin kuin niistä muistakin alennuksista,
57366: tamat muutokset, etenkin mitä henkilöau-        jotka valiokunta on hyväksynyt, tulee ve-
57367: tojen perusveroon tulee, huomattavasti          ron alennusta noin 3,700,000 markkaa.
57368: alentaisivat veron arvioitua tuottoa, olisi     Tämä on laskettu sillä perusteella, että
57369: 6 §:ssä säädettävät veromäärät hyväksyt-        vaunukanta pysyisi entisellään. Kuitenkin
57370: tävä sellaisina kuin hallitus on ne ehdot-      on odotettavissa, että veron alennus johtaa
57371: tanut.                                          siihen, että monet autot, jotka nykyään on
57372:                                                 käyttämättä, otetaan uudelleen liikkeeseen,
57373:    Ed. He l o: Kuten valtiovarainministeri      ja vielä saattaa olla mahdollista, että vau-
57374: mainitsi, on valtiovarainvaliokunta huo-        nut rekisteröidään pitemmäksi aikaa kuin
57375: mattavassa määrässä pienentänyt autove-         mitä nykyjään tapahtuu. Nykyjäänhän
57376: roa siten, että sanottu vero on pienennetty     suuri joukko autoja rekisteröidään ainoas-
57377: 700 markasta 500 markkaan 100 kiloa koh-        taan kesäkuukausiksi, mutta otetaan liiken-
57378: den ja ruinimivero samoin laskettu 700          teestä pois muuna vuodenaikana. Tähän
57379: markasta 500 markkaan. Tämä alennus on          on suureksi osaksi ollut syynä veron anka-
57380: johtunut siitä yleisesti tunnetusta syystä,     ruus. Kun veroa nyt pienennetään, saat-
57381: että autovero meillä on muodostunut liian       taa olla hyvinkin mahdollista, että autoja
57382: raskaaksi. Tämä on tunnettu jo pitem-           rekisteröidään koko vuoden ajaksi. Tämä
57383: män aikaa, mutta tähän asti ei ole tehty        vaikuttaa luonnollisesti siihen, että vero
57384: muutoksia pääasiassa siitä syystä, että         toiselta puolen saattaa lisääntyä ja lopulli-
57385: vuosi vuodelta on odotettu luvattua uutta       nen veronalennus epäilemättä tulee muo-
57386: verolakia, joka perinpohjaisemmin muut-         dostumaan huomattavasti pienemmäksi kuin
57387: taisi autoverotusta ja jossa yhteydessä         mitä valtiovarainministeri mainitsi.
57388: myöskin voitaisiin tässä suhteessa vero            Eräässä muussakin suhteessa on valtio-
57389: saada kohtuullisemmaksi. Näin kuitenkaan        varainvaliokunta koettanut saada veron
57390: ei ole tapahtunut ja valiokunta ei sen-         tuntumaan vähemmän raskaalta kuin mitä
57391: vuoksi ole voinut jättää käyttämättä tilai-     nykyjään tapahtuu. Kuten tiedetään, on
57392: suutta hyväkseen saadakseen tässä verossa       vero nimittäin suoritettava etukäteen paitsi
57393: jotakin alennusta aikaan. Se, että vero         siinä tapauksessa, että vero on 1,000 mark-
57394: aivan ilmeisesti on ollut liian korkea, on      kaa pienempi. Tällainen veron suorittami-
57395: havaittavissa esim. siitä, että se on johta-    nen etukäteen tuottaa huomattavasti vai-
57396: nut autojen ,romuttamiseen'', siihen, että      keuksia varsinkin ammattiautoilijoille ja
57397: autoja on jätetty pois käytännöstä suu-         useasti tätä veroa suoritettaessa saadaan
57398: 1016                                                      19_'3_13_'·-----~------~--
57399:                            Perjantaina 24 p. ma.rraskuuta__
57400: 
57401: turvautua lainavaroihin. Tässä suhteessa        köyhän maa,mme vrumja huomattavia sum-
57402: on valiokunta myöskin tehnyt muutoksen          mia ulkomaille i<lman vastaruvaa hyötyä.
57403: siten, että vero saadaan suorittaa kahdessa     Aikomukseni on muutamalla sanalla viitata
57404: erässä milloin se on suurempi kuin 500          nyt käsiteltävänä olevan lakiesityksen var-
57405: markkaa. Tämän kautta saadaan myöskin           sinkin siihen kohtaa,n, jossa esitetään vera
57406: sellainen muutos aikaan, jota autoilijat        ensi kalenterivuodeksi linja-autoille. Se
57407: ovat kipeästi kaivanneet.                       vero, mikä on viime vuotena liinja-autojen
57408:    Mitä tulee linja-autoveron alentamiseen      istuma:paikoista ollut, on rasittavan suuri ..
57409: 25 markalla, eli että se on pysytetty enti-     Hal,lituksen esitybessä se on vielä koroi-
57410: sell,iiän - 200 markkaa - johtuu tämä           tettu. Tämän vuoksi on valtiovaminvalio-
57411: pääasiassa siitä, että koroituksen perus-       kunnan mietinnössä n:o 16 esitys veron
57412:                                                                             1
57413: 
57414: 
57415: teena on ollut pienentää sitä kilpailua,        alentamisesta oikeaan osunut.
57416: jota linja-autot käyvät rautatieliikenteen          Alentaminen olisi vaan saanut olla suu-
57417: kanssa. Valiokunnan mielestä ei ole kui-        rempi, mielestäni olisi riittänyt 1715 mark-
57418: tenkaan syytä koettaa saada rautatieliiken-     kaa. Monella paikkakunnalla, joissa ei ole
57419: nettä osoittamaan edullisempia tuloksia         rautat~eitä, ovat nämä erämaan junat saa-
57420: siten, että sen kilpailijoita koetetaan täten   neet korvata tämän puutteen ja ovat ne
57421: estää toiminnasta koroittamalla yksistään       sen suorittaneet kaikella lkunnialla. Mat-
57422: sen vuoksi veroa näin suuressa määrässä.        kailuliikenne maahamme ulkomailta on li-
57423: Valtiolla täytyy olla toisia keinoja koettaa    sääntynyt juuri linja-autoliikenteen an-
57424: saada rautatietaloutta kannattavammaksi         siosta. Kulkuvuo:vot on rautateiden kulku-
57425: kuin että koetetaan vaikeuttaa autolinja-       vuoroj~en kanssa niin järjestetty, että mat-
57426: liikennettä, joka on monella paikkakun-         kailulii'kenne on päässyt maamme jokaiseen
57427: nalla osoittautunut olevan tarpeen vaatima.     syrjäiseenkin kuntaan jokapäiväisenä sään-
57428: Myöskin on huomattava, että veroa jo on         nöllisenä liikenteenä järjestymään. Paikal-
57429: viime vuosina suuresti koroitettu. Noin 2       ilisena liikenteenä on myöskin linja-auto-
57430: vuotta sitten oli vero ainoastaan 150 mark-     liikenteellä tärkeä merkitys. 'Tämän huo-
57431: kaa kutakin paikkaa kohden ja kun vero          mioonottaen ei pitäisi veroja asettaa linja-
57432: siitä on koroitettu 200 markkaan, niin tä-      autoliikennöitsijöille sikäli korkeiksi, että.
57433: män verokoroituksen pitäisi olla riittävän.     ~tämän verotuksen kautta asetetaan heidän
57434:    Minä olen sitä mieltä, että tämän veron      elinkeinonsa vaararun. Tähän asti on jo
57435: pysyttämisen entisellään ei pitäisi tuottaa     moni yrittäjä saanut jättää toimensa, jo-
57436: rautatietaloudelle vaikeuksia, vaan rauta-      hon hän antaumuksella ja tarmolla on ryh-
57437: tietalouden täytyy voida keksiä muita kei-      tynyt, suurten verotaakkoj-en vuolksi.
57438: noja voidakseen ylläpitää talouttaan siten,     Vaikka en kuulu autoilijoiden riveihin,
57439: että sen kannattavaisuus on parempi kuin        niin pidän 'linja-autosta, kustakin moottori-
57440: miksikä se viime aikoina on muodO-stunut.       ajoneuvojen katsastuksessa hyväksytystä is-
57441:    Minä olen myöskin vakuutettu siitä, että     tuma- tai seisoma:paikasta suoritettavan ve-
57442: valtiovarainministerin esittämät numerot        ron riittävänä 17'5 markkaa, minkävuoksi
57443: veron alennuksesta 3,700,000 markkaa ei         ehdotan, että 1 momentin 3- kohta näin
57444: ole mikään lopullinen summa, vaan että          muutettaisiin.
57445: hyvinkin saattaa käydä niin, että vaunu-
57446: kannan nousu tulee olemaan siksi huomat-          Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi ..
57447: tava, että veron tuotto lopullisesti voinee
57448: jäädä ehkäpä samansuuruiseksikin kuin se           Eduskunta siirtyy lakiehdotuksen yksi-
57449: on kuluvana vuonna.                             tyiskohtaiseen käsittelyyn.
57450: 
57451:    Ed. ,s o i n i n e n: Sinä a:iikana, kun       Lakiehdotuksen 1--15 § hyväksytään kes-
57452: maassamme on moottoriajoneuvoja käy-            kustelutta.
57453: tetty, on näiden suuri 1eveneminen saanut
57454: monelta taholta arvostelua, jopa hyvin an-                          6 §.
57455: karaakin. Minkä verran noissa on todelli-         Keskustelu:
57456: suuspohjaa, sitä en tämän yhteydessä tahdo
57457: käydä selostamaan, sen myönnän, että var-         Ed. Korven oja: Kuorma-auton moni-
57458: sinkin henkilö- ja loistoautoissa on uhrattu    puolisemman käytön kannalta on suotavaa,
57459:                                     :Moottoriajoneuvorvero.                                1017
57460: 
57461: että perävaunun käyttö saataisiin yleisem-        ollen yhtyä kanua:ttamaan ed. von Bornin
57462: mäksi. Varsinkin kuorma-autoa ma;atalou-          ehdotusta. Lisäksi pyydän ehdottaa, että
57463: dessa käytettäessä on monta kertaa perä-          myöskin tämän pykälän 3 momentti hyväk-
57464: vaunun käyttöön tarvetta ja näin ollen            syttäisiin hallituksen esityksen mukaisesti.
57465: sen ha;nkkiminen ja pitäminen on tarpeel-
57466: lista, vaikka ei sitä V'oidakaau käyttää            Ed. H i r v e n s a 1 o: Pyysin puheenvuo-
57467: muuta kuin silloin tällöin, usein hyvinkin        roa kannattaakseni ed. Korvenojan ehdo-
57468: pitkien väliailkojen kuluttua. Perävaunun         tusta.
57469: käytön yleisemmäksi tuloa ei pitäisi kui-
57470: tenkaan suhteettoman korkealla verotuk-             Ed. Huittinen: Minä kannatan, mitä
57471: sella vaikeuttrua. Sillä käsittääkseni, paits,i   tulee '6 § :n 3 kohtaan, ed. Rantalan teke-
57472: sen välttämättömyyttä pitemmän tavaran            mää ehdotusta, että tämä hyväksyttäisiin
57473: kulj·etuksessa, puolustaa sen käyttöä vielä       hallituksen ~sityksen mwkaisesti.
57474: se, että kuorma jakautuu useammalle pyö-
57475: räpari1le, jotenka sen tien p]ntaa rasittava        Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
57476: vailkutus muodostuu pienemmäksi. Näitä
57477: näkökohtia silmälläpitäen on Maaseudun              P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on
57478: Autonomistajain Liiton taholta tehty val-         ed. Korvenoja ed. Kullbergin kannatta-
57479: tioneuvostolle anomus, että perävaunuve-          mana ehdottanut, että 6 § :n 5 momentin
57480: roksi määrättäisiin 30% emävaunun ve-             3 rivillä oleva prosenttimäärä 40 muutet-
57481: rosta. Esilläolevassa laissa on kuitenkin         taisiin 30 :ksi. Kutsun tätä ehdotusta ed.
57482: tämä vero        ehdotettu   hyväksyttäväksi      Korvenojan ehdotukseksi. Ed. von Born
57483: 40 %:n suuruisena. Rohkenen senvuoksi             ed. Hästbackan kannattamana on 'ehdotta-
57484: ehdottaa käsiteltävänä olevaan pykälään           nut, että 1 momentin 5) kohta hyväksyt-
57485: tällä kohdalla sellaista muutosta, että vero      täisiin hallituksen esityksen mukaisena.
57486: hyväksyttäisiin     kannettavaksi     30 % :n     Kutsun tätä ehdotusta ed. von Bornin eh-
57487: suuruisena. Valtion tu1oissa ei tämä vä-          dotukseksi.     Ed. Rantala ed. Huittisen
57488: hennys sanottaviakaan merkitsisi, mutta           kannattamana on ehdottanut että 3 mo-
57489: tällöin päästäisiin sille ikohtuuspohjalle,       mentti hyväksyttäisiin hallituksen esityksen
57490: jota varsinkin maaseutula~s,ten taholta pi-       mukaisena. Kutsun tätä ehdotusta ed. Ran-
57491: detään toivottavll!na.                            talan ehdotukseksi.
57492:                                                     Selonteko myönnetään oikeaksi.
57493:   Ed. von Born: Jag godkänuer iör min
57494: del i övrigt de förändringa:r, som statsut-         Puhemies: Kun ehdotukset ovat
57495: skottet vidtagit uti föreliggande lagförslag,     kaikki erillisiä, niin on niistä kustakin
57496: men icke den, som ingår i denna paragrafs         äänestettävä suuren valio/kunnan ehdotusta
57497: första moment, .5 pu:nkt. J ag finner icke,       vastaan.
57498: att tiHräckliga skäl skulle hava anförts för
57499: denna förändring. För den skull föreslår            Menettelytapa hyvä'ksytään.
57500: jag, herr talman, att 1 mom. 15 punkten i
57501: denna paragraf måtte godkännas i enlighet
57502: med regeringens prop.osit~on.                       Äänestykset ja päätökset:
57503: 
57504:   Ed. H äst b a c k a: På de skäl, som an-                        1 momentti.
57505: föres i regeringens proposition om förhöjd          Äänestys ed. von Bornin ehdotuksesta.
57506: motorskatt, ber jag· att få understöda rdm.
57507: von Borns förslag.                                  Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
57508:                                                   tuksen, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voittaa,
57509:   Ed. K u 11 b e r g: Jag ber att få under-       on ed. von Bornin ehdotus hyväksytty.
57510: stöda rdm. Korvenojas förslag.
57511:                                                      P u 'he mies: Kehoitan niitä edustajia,
57512:   Ect. Ranta 1 a: Olen valtiovarainvalio-         jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal-
57513: kunnassa asiaa käsiteltäessä ollut sitä           leen.
57514: mieltä, ettei ole syytä alentaa henkilöauto-
57515: jen verotusta nykyisestään. Pyydän näin             Kun tämä on tapahtunut, toteaa
57516: 
57517:                                                                                         128
57518: 1018                       Perjantaina '24 p. ma.rras!kuuta 19'313'.
57519: 
57520:   P u h e m i e s: Vähemmistö.                     Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-
57521:                                                  taan päättyneeksi.
57522:   Eduskunta on siis hyväksynyt suuren
57523: valiokunnan ehdotuksen.
57524:                                                  15) Ehdotukset laeiksi väkiviinasta ja mar-
57525:                                                  javiineistä sekä paloviinasta suoritettavista
57526:                 3 momentti.                                     valmisteveroista.
57527: 
57528:   Äänestys ed. Rantalan ehdotuksesta.               Esitellään suuren valiokunnan mietintö
57529:                                                  n :o 35 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e-
57530:   Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-         1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan
57531: tuksen, äänestää ,jaa'' ; jos ,ei'' voittaa,     mietinnössä n :o 17 valmistelevasti käsitelty
57532: on ed. Rantwlan ehdotus hyväkl?ytty.             hallituksen esitys n :o 6, joka sisältää yllä-
57533:                                                  mainitut lakie'hdotukset.
57534:    P u h e mies: Kehoitan niitä edustajia,
57535: jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal-           P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
57536: leen.                                            suuren valiokunnan mietintö n :o 35. En-
57537:                                                  sin sallitaan yleiskeskustelu asiasta. Sen
57538:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                 jälkeen käydään lakiehdotusten yksityis-
57539:                                                  kohtaiseen käsittelyyn.
57540:   P u h e m i e s: Vähemmistö.
57541:                                                    Yleiskes>kustelu:
57542:   Eduskunta on siis hyväiksynyt suuren
57543: valiokunnan ehdotU'ksen.                           Ed. W i c ik m a n: Herr talman! När
57544:                                                 man genomläser betänkandena från respek-
57545:                                                 tive utskott, som haft att behandla den
57546:                 5 momentti.                     viktiga frågan om accis på sprit, bärviner
57547:                                                 och brännvin, gripes man av förundran
57548:   Äänestys ed. Korvenojan ehdotuksesta.         över den enighet som rått inom utskotten
57549:   Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh-          i uppfattningen beträffande förträfflighe-
57550: dotuksen, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voit-      ten av regeringens förslag om bibehållande
57551: taa, on ed. Korvenojan ehdotus hyväksytty.      av nuvarande bestämmelser ifråga om de
57552:                                                 skatter och acciser Alkoholiliike A. B. har
57553:                                                 att erlägga för sprit, bärviner och bränn-
57554:    P u he m i e s: Kehoitan niitä edustajia,    vin. Det är svårt att fatta denna enighet,
57555: jotka äänestävät ,,ei", nousemaan seisaal-      man frågar sig själv, månne man ännu
57556: leen.                                           tro på legenden om att med billiga lag-
57557:                                                 liga rusdrycker utrota spritsmugglingen,
57558:   Kun tämä on tapahtunut, lausuu                och på detta sätt indirekt gynna folknyk-
57559:                                                 terheten genom att giva vårt folks rus-
57560:   P u h e m i e s: Vähemmistö.                  drycksbruk laglighetens stämpel. Om man
57561:                                                 låtit denna syn på frågan bestämma hand-
57562:   Koneäänestystä pyydetään.                     lingssättet vid frågans behandling ikan jag
57563:                                                 ej underlåta att peka på det bedrövliga
57564:   Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa"          exempel på ohållbarheten i denna teori
57565: tai ,ei".                                       som det s. k. Karhu-brännvinet utgör.
57566:                                                 Ifråga om prisbillighet kan ingen spritvän
57567:   P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu    hava någonting att invända emot denna
57568: 86 jaa- ja 69 ei-ääntä, 10 tyhjää; poissa 34.   dryck. Ingen vill väl påstå att man kunde
57569:                                                 tänka sig en ytterligare sänkning av bränn-
57570:   Eduskunta on siis hyväksynyt suuren           vinspriset i folknykterhetsintressets namn,
57571: valiokunnan ehdotuksen.                         och knappast vill någon påstå att denna
57572:                                                 dryck vore ägnad att vare sig motaDbeta
57573:   7-19 §, lakiehdotuksen johtolause ja ni-      spritsmugglingen eller den olagliga bränn-
57574: mike hyväksytään ikeskustelutta.                vinstillvCI~kningen och allra minst att den
57575:                   Väkiviinan, marjaviinien Ja paloviinan valmi·ste.verot.                    1019
57576: 
57577: befordrar follmykterheten. Tvärtom talar           Ed. Lumme: Raittiusmielisen Eodusta-
57578: allt för att olaglig sprit flödar i strida      jan huomiota kiinnitti va:ltion ensi vuoden
57579: strömmar på tusen olika vägar in i vårt         tulo- ja menoarvion lähetelkesilms<telussa jo
57580: la.nd och vad nykterheten beträffar är lä-      syksyllä arvioon merkityt aJJhaiset tulot vä:ki-
57581: get .:Uer än bedrövligt. Erfarenheten vis~r     juomaiii:klkeestä, koskevat ne sitten väkivii-
57582: att det är fåvitskt tal att orda om spnt-       na:&ta,. marjaviineistä, paloviinasta tai mal-
57583: drycker som bundsförvanter i kampen             lasjuomista koskevia valmisteveroja tai ul-
57584: emot olagliga spritvaror till förmån för        komailta tuotavien väkijuomien tullituloja
57585: folknykterheten. .Sanningen är den att          tai a:likoholili~kkeen voittoja. Purrmtiinhan,
57586: intet land lk:an, vad spritprisen beträffar,    niinlkuin ede[linen arv. pulhuja täällä mai-
57587: konkurrera med dem, som på marknruden           nitsi, kieholain kaa:tamisinnostulksen aikana
57588: uppträda med olaglig sprit. I utlandet,         viidenlkin sadan miljoonan markan vuositu-
57589: särskilt i våra skandinaviska grannländer,      loista. Tämärrlainen puhe tietysti meni täy-
57590: främst Danmark, har man funnit det vara         destä kansan keskuudessa. Nyt kuitenJkin
57591: bäst både ur folknykterhetens, öve:rvaknin-     on saatu todeta, että tu~okset ovat pa:Ljon
57592: gens och nationalekonomins synpunkt sett        huonommat ja pienemmät, joten on pitlkä
57593: att belägga rusdryckerna med höga skat-         matka rluva:ttuun 500 miljoonaan markkaan.
57594: ter och acciser. En sådan prispolitik gör       Kun toisaa:lta otetaan huomioon, se kur-
57595: spriten mindre lätt åtkomlig och tillför        juus ja ne moninaiset raska,at seuraamukset,
57596: statskassan dc ruedel som behövas till bl. a.   mitkä väkijuomaliike aiheuttaa ja mistä val-
57597: en effektiv kamp emot smugglingen och           tiovalta nykyisen järjestelmän a,ikana on
57598: annat ont, som alltid följer i högrc eller      vastuussa, niin nämä tulot loprpujen ilopuik:s·i
57599: lägre grad spritbruket åt. Naturligtvis         ovat hyvin pienet, tuslkin niitä on laisin-
57600: måste en sådan politiik med höga skattcr        ilman.
57601: och acciser samt tyåtföljande högre priser         Muua:lla maaihnassa, missä käytä:nnössä
57602: å rusdrycker förenas med ett fast beslut        annetaan enemmän rurvoa raittiuspyrikimyk-
57603: från myndighetcrnas sida att omintetgöra        siUe kuin tääillä ja todetaan ne kansan si-
57604: all olaglig konkurrens från spritjobbarnas      veellisen eHämän säilyttäimiselksi värrttämättö-
57605: sida. Jag anser att en förhöjning av acci-      miksi,, koetetaan kansaa irroitta:a väikijuo-
57606: sen på spritdrycker vore motiverad, då man      mis:ta m. m. korlkea,lla vä[djuomaverotuik-
57607: vet huru svårt man har att få crforderliga      sella, niinkuin edellinen puhuja täällä mai-
57608: medel för bevakningsfartyg och andra över-      nitsi. Sitä tietä on maassammekin aikai-
57609: valmingen och nykterheten befordrande           sempina vuosikymmeninä käytetty ja tulok-
57610: ändamål.                                        sia saatu. Minä pyydän kannattaa edelli-
57611:    Dessutom kunde man på så sätt komma          sen puhujan tekemää esitystä, että ve-
57612: något närmare uppfyllandet av de feta           roa tällä kohtaa korotetaan mainitusta 8
57613: löften om 350 a 500 miljoner mark till          markasta kilolta 10 markkaan.
57614: statskassan, vi1ka löften härstamma från
57615: tiden före förbudslagens avskaffande, ty
57616: att som nu tala om 50 a 5:5 miljoner som             Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
57617: inkomst från sprit, brännvin och bärviner
57618: måste förefalla magert i jämförelse med            P u :he mies: Yleisikeskuste'lussa tehdyt
57619: de här nämnda stora summor man före-            ehdotukset on, tullakseen äänestyksen abi-
57620:                                                  1
57621: 
57622: 
57623: 
57624: 
57625: speglat vårt folk, som frukt av fö-vbudsla-     siksi, uudistettava lakiehdotusten yksityis-
57626: g.ens slopande.                                 kOJhtaiscssa käsitte1yssä.
57627:    Av det sagda framgår, att jag i nykter-
57628: hetens intresse anser för det första Karhu-
57629: brännvinets fullständiga avskaffande, samt        Eduskunta siirtyy lakiehdotusten yksi-
57630: en förhöjning av accisen å brännvinet be-       tyiskohtaiseen käsittelyyn.
57631: hövlig, sett ur både nationa,lekonomisk och
57632: fol:knykterhetssynpunkt. J ag kommer där-
57633: för, herr talman, att vid detaljbehandling-        Ensimmä:isen lakrehdotuiksen 7 ja 15 a §,
57634: gen av lagförslaget om accis å brännvin         lakiehdotuksen johtokappale, johtolause ja
57635: att föreslå, att accisen å brännvin höjes       n1imike hyväksytään kesi'k:ustelutta.
57636: från föreslaget 8 mark till finska mark 10
57637: per liter.                                           Toisen ·lakie:hdotuksen laikiteik8ti.
57638: 1020   --~~------~      ---
57639:                                 Perjantaina '24 p. marraskuuta 19'3131•
57640:                               -··-~----------~~-
57641: 
57642: 
57643: 
57644: 
57645:   Kes,kustelu:                                       Coillianrler, Erlmo, Bslmla, Estlander, Fa-
57646:                                                      gerhoLm, Forstadius, Fränti, Furuhjelm,.
57647:   Ed. W i! c km a n: Ja:g föres~år at1t sum-         Hakki,la, Ha:rvala, Heilkkinen, Heislkanen,
57648: man 8 mark utbytes till 10 mark.                     Helen€1lund, Helo, Hiltunen, Hirvensalo,
57649:                                                      Honika, Honlkala, Huittinen, Hä;mä.läinen,
57650:   Ed. L u m m e: Pyydän kannattaa tehtyä             Hästbaclka, Ikonen, Inikrlä, Jacohsson, Jun-
57651: ehdotusta.                                           nila, Kaijalainen, Kauranen, Kettunen, Ko-
57652:                                                      ponen, Korvenoja, Kosonen, Kukkonen,
57653:   Keskustelu julistetawn (päättyneeksi.              Kul!lberg, Kulovaara, Kuusisto, Kääriäinen,
57654:                                                      Lwstu, Lehtonen, Leiwo, Lindman, Linna,
57655:    P u he mies: KesilmsteiJ.un kuluessa on           Mantere, Marttila, Mattsson, Miikki, Mäke-
57656: ed. Wickma;n ed. Lumpeen ikannaJttamana              läinen, Nyman, Peikkaia, Pelltonen, Penna-
57657: ehdottanut, että lakitekstin 1 kappaleen toi-        nen, Pi~p[)ula, Reinikainen, Rydman, Räi-
57658: selJla rivi~lä oleva veronmä,ärä ,8 markkaa          sänen, SaLmenoja, S~on.en, Sarlin, Schildt,
57659: litralta'' muutettaisiin olemaan ,10 markkaa         Sergelius, Siren, Sjöblom, Soini, Syrjänen,
57660: litralta". Kutsun tätä ehdotusta ed. Wi0k-           Säi1k!k:ä, TanillJer, Tapaninen, Tolonen, Tu-
57661: manin eJhdotwkselksi.                                kia, Tuomivaara, Turkka, W a:inio, Valta,
57662:                                                      V ehkaoja, W ellin.g, Wiik, Voionma:a, Åhl-
57663:   Selonteko myönnetään oikea;ksi.                    ström, Östenso:n ja Österhohn.
57664:                                                        ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
57665:   Äänestys ja päätös:
57666:                                                        Aakula, Aatte!la, Ala-Kulju, AnnaJ.a, J.,
57667:   Joka hyväksyy suuren valiolkunnan efrldo-          Arffman, ~~silka,inen, Böölk, Haga, Halo-
57668: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,.,ei" voittaa,          nen, A., Halonen, T., Hautala, Herra,la,
57669: on ed. WicJkmanin ehdotus hyväksytty.                HiLden, Huotari, Hänninen, Jern, Jutila,
57670:                                                      KaasaJlainen, Kal'liokosiki, Kares, Karvetti,
57671:    Puhe m i ·e s: Keihoitan niitä edustrujia,        Kemp1pi, Kesti, Kivi:sa1o, Koivulruhti-Lehto,
57672: jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal-            Koivumnta, Kujwla, Kämäräinen, Lruhden-
57673: leen.                                                suo, Lalhtela, Lehtokosiki, Lepistö, L·eppälä,
57674:                                                      Lindström, Lohi, Lumme, Luostarinen,
57675:    Kun tämä on ta-\l)alhtunut, lausuu                Löthman, Ma]krumäiki, Ma1mivuori, Meriläi-
57676:                                                      nen, :Metsäracn:ta, Must111silta, Nikkola, Oksa-
57677:   Puhemies:            Esitän      vastattavaiksi:   nen,. P11cjunen, Pentta1la, Pesonen, Pohjala,
57678: ,jaa' ' tai ,.,ei''.                                 Pävssinen, Riirpinen, Rytinki, Sa~o, Sariola,
57679:                                                      Simojolki, Sinisalo, Soininen, Somersalo,
57680:   iP u he mies: .Äänr;styksessä on annettu           Suoka:s, Suurikon!ka, Takala., Tarkkanen, T.oi-
57681: 81 jaa- j111 67 ei-ääntä, 3 tyhjää; (pOissa 48.      vonen, Vaarama, Venho, W enman, Wick-
57682:                                                      man ja Vil!hu!la.
57683:    Avointa äänestystä pyydetään.
57684:                                                         Poissa äänestyksestä ovat seuraa'Vat 43
57685:   P u h ·e mies: Kehoitan niitä edustajia,           edustaijaa:
57686: jotka kannattavat avointa äänestystä, nou-             Aarnioikoslki, Anna:la, V., Ellilä, von
57687: semaan seisaalleen.                                  Frenckell, Hannula, Heiniö, Horeilli, Jauho-
57688:    Kun tämä on tapahtunut, toteaa                    nen, Jokinen, Kanerva, Kivenoja, Kivimäki,
57689:                                                      Kivioja, Koivisto, Komu, Lampinen, Linko-
57690:   Puhemies: Avoin äänestys tulee toi-                mies, Lonlkainen, Immijärvi, Mangs, Moila-
57691: mitettruvalksi.                                      nen, Oksalla, OulaSllllaa, Paasivuori, Paksu-
57692:                                                      jalka, PaJ1mgren, Perho, Pitkä,nen, PuiUi-
57693:    Silhtee6 lukee äänestysesityksen uudel-           nen, Rantala, Rantanen, Ryömä, SetäJä,
57694: leen.                                                Sundström, Sventorzetski, Söderhjelm, Toi-
57695:                                                      vola,, Turkia, Tyrni, V allas, Vesterinen,
57696:    ,.,Jaa" ä,ä;nestävät seuraa'Vat edustajat:        Virmkunen ja Väisänen.
57697: 
57698:  Aaltonen, Aittoniemi, AJlestalo, Ampuja,              Puhemies: Avoimessa ää;nestyiksessä
57699: Andersson, von Born, Branrler, Bryggari,             on oonettu 87 jaa- ja 68 ei-ääntä.
57700:                         Omai;:;uUBveron ko·roi ttaminen 'V:Uonnar ·119oN.                   1021
57701: 
57702:     Eduskunta on siis hyvälksylliYt suuren va-    18) Ehdotus laiksi edustajanpalkkiosta an-
57703: lioilrun:nrun ehdotulksen.                        nettua lakia väliaikaisesti muuttaneen lain
57704:                                                                vo'imassaoloajasta.
57705:   Toisen lakiehdotuksen johtolause ja J:lil-
57706: mike hyväJksytään.                                   Esitellään .suuren vaJli01kunnan mietintö
57707:                                                   n:o 32 ja otetaan toiseen ikäsitte-
57708:   Lalkiehdotusten toinen käsittely juliste-       1 y y n siinä selkä valtiovarainvaliokunnan
57709: taan päättyneeksi.                                mietinnössä n:o 8 va1mistelevasti käsitelty
57710:                                                   ed. Kiviojan lak. al. mo 23, joika sisältää
57711:                                                   yllämainitun la:kiehdotulksen.
57712: 16) Ehdotus valtioneuvoston oikeuttamisesta
57713: eräiden valtiolainain uudelleen järjestämi-         P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
57714:                     seen.                         suuren vaEokunnan mietintö n:o 32. Ensin
57715:                                                   sallitaan yleiskeskustelu asiasta, sen jäilkeen
57716:    Esitelilään suuren valiokummn mietintö         esitellään lakiteksti.
57717: n:o 36 ja otetaan toiseen käsitte-
57718: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan          Yleiskeskustelussa ei haluta puheenvuo-
57719: mietinnössä n:o 25 valmistelevasti käsitelty      roa.
57720: hallituksen esitys n:o 65, joka sisäJtää yllä-
57721: mainitun ehdotuksen.                                Lakiteksti johtolauseineen ja lakiehdo-
57722:                                                   tuksen nimike hyväksytään keskustelutta.
57723:    Puhemies: Käsittelyn pohjana             on      Lalkiehdotuksen toinen lkwsitteJy juliste-
57724: :suuren valiokunnan mietintö n:o 36.              taan pää,ttyneeksi.
57725:   Puheenvuoroa ei haluta.
57726:                                                   19) Ehdotus laiksi omaisuusveron kantami-
57727:   Eduslkunta hyvälksryy suuren valiokun-                sesta koroitettuna vuonna 1934.
57728: nan ehdotuksen.
57729:                                                      Esiteillään suuren valiolkunnan mietintö
57730:   Asian toinen käsittely julistetaan päwtty-      n:o 38 ja otetaan toiseen käsitte-
57731:                                                   lyyn siincä sekä valtiocvarainva:liokunnan
57732: neelksi.                                          mietinnössä n: o 22 cva1lmistelevasti käsitelty
57733:                                                   ed. Tarunerin y. m. lalk:. al. n:o 25, joka si-
57734:                                                   säiltää ylläma·initun la,kiehdotulksen.
57735: 17) Ehdotus valtioneuvoston oikeuttamisesta
57736:         obligatiolainan ottamiseen.
57737:                                                     Puhemies: Käsittelyn pohjana              on
57738:    EsiteHään suuren valliakunnan mietintö         suuren vwlioikunnan mietintö n:o 38.
57739: n:o 37 ja otetaan toiseen kä·sitte-
57740: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan
57741:                                                      Keskustelu:
57742: mietinnössä mo 26 valmistelevasti käsitelty
57743: hallituksen esitys n:o 48, joka sisältää yHä-        Ed. Harva 1a: Tämän asian toinen
57744: mainitun ehdotuksen.                              käsittely on tullut eduskunnassa esille liian
57745:                                                   aikaisin. Valtiovarainvaliokunta antoi hyl-
57746:   Puhemies: Kälsittelyn pohjana on                käävän mietintönsä aloitteesta sen jälkeen
57747: Buuren valiokunnan mietintö n:o 37.               kun se oli saattanut tulo- ja menoarvion
57748:                                                   tasapainoon tarvitsematta turvautua aloit-
57749:    Kukaan ei pyydä pu:heenvuoroa.                 teessa tarkoitettuun veronkoroitukseen. Lo-
57750:                                                   pullinen päätös niistä menoista, joiden peit-
57751:   Eduskunta hyväksyy suuren valiokulll1an         teeksi aloitteessa ehdotettu omaisuusveron
57752: ehdotuksen.                                       koroitus on tarkoitettu, on kuitenkin vielä
57753:                                                   eduskunnassa tekemättä, ja kuu valtiova-
57754:    Asian toinen käsittely julistetaan päätty-     rainvaliokunnankin olisi varkea palata tä-
57755:  neeksi.                                          hän asiaan, jos eduskunta olisi siitä jo toi-
57756: 1022                       Perjantaina 2-1 p. marraskuuta 19'313•.
57757: 
57758: sessa käsittelyssä päätöksensä tehnyt, olisi    20) Ehdotus laiksi valtioneuvoston oikeutta-
57759: minusta oikeinta, että tämä asia otettaisiin    misesta myymään Lontoon lähetystön kiin-
57760: eduskunnassa toiseen käsittelyyn vasta sit-                        teistö.
57761: tenkuin budjetin menopuoli on loppuun
57762: käsitelty.   Ehdotan senvuoksi, että asia         Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
57763: pantaisiin pöydälle siihen eduskunnan is-      tintö n:o 5 ja otetaan ensimmäiseen
57764: tuntoon, joka ensinnä pidetään tulo- ja        k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi-
57765: menoarvion menopuolen käsittelyn jälkeen.      telty hallituksen esitys n:o 12, joka sisäl-
57766:                                                tää yllämainitun lakiehdotuksen.
57767: 
57768:    Ed. He l o: Kuten ed. Harvalan lausun-        P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on
57769: nosta ilmenee on tämän asian oikea käsit-      valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 5.
57770: telyaika vasta senjälkeen kuin menopuoli
57771: on käsitelty. Kun muunlainen menettely
57772: voisi helposti johtaa ei ainoastaan asialli-      KCS!kustelu:
57773: siin, vaan myöskin muodollisiin vaikeuk-
57774: siin, on minusta senvuoksi asianmukaisinta,       Ed. v on Born: Jag har bett om ordet
57775: että asian käsittely tapahtuisi eduskunnassa   endast för att meddela, att, ehuru någon
57776: samalla tavalla, kuin se on tapahtunut va-     reservation icke är fogad till statsutskot-
57777: liokunnassa, eli siis vasta sen jälkeen kuin   tets betänkande i före.liggande ärende, jag
57778: menopuoli on käsitelty. Minä sentähden         dock för min del i utskottet omfattat rege-
57779: kannatan ed. Harvalan tekemää ehdotusta.       ringens proposition och kommer också att
57780:                                                göra detsamma här i plenum.
57781: 
57782:   Puhemies: Kun kaksi edustajaa on                Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
57783: ehdottanut asian pantavaksi pöydälle, niin
57784: on se valtiopäiväjärjestyksen mukaan jäävä        Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
57785: pöydälle. Sentähden kehoitan seuraavia         julistetaan päättyneeksi; asia lähetetään
57786: puhujia lausumaan mielensä pöydällepano-       s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.
57787: ajasta.
57788:                                                21) Ehdotus laiksi metsänmyynnistä erään-
57789:   Kukaan ei halua puheenvuoroa pöydällc-       laatuisilta asutustiloilta 28 päivänä huhti-
57790: panoajasta.                                    kuuta 1925 annetun lain 1 ja 2 § :n muutta-
57791:                                                                   misesta.
57792: 
57793:    Puhemies: Keskustelun kuluessa on              Esitellään maatalousvaliokunnan mie-
57794: ed. Harvala ed. Helon kannattamana ehdot-      tintö n:o 5 ja otetaan ensimmäiseen
57795: tanut, että asia pantaisiin pöydälle siihen    k ä s i t t e 1y y n siinä valmistelevasti kä-
57796: istuntoon, joka ensinnä pidetään sen jäl-      sitelty hallituksen esitys n:o 45, joka sisäl-
57797: keen kuin tulo- ja menoarvion menopuoli        tää yllämainitun lakiehdotuksen.
57798: on käsitelty. Kutsun tätä ehdotusta ed.
57799: Harvalan ehdotukseksi.                          Puhemies: Käsittelyn pohjana                 on
57800:                                                maatalousvaliokunnan mietintö n:o 5.
57801:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                 Puheenvuoroa ei haluta.
57802: 
57803:    Puhemies: Kun muuta ehdotusta ei              Lakiehdotuksen ensi.mmamen käsittely
57804: ole tehty, hyväksyttäneen ed. Harvalan         julistetaan päättyneeksi; asia lähetetään
57805: ehdotus.                                       suu r e en v a 1 i o kun t a a n.
57806: 
57807:    Ed. Harvalan ehdotus hyväksytään.           22) Ehdotus lai'ksi elinkeinon harjoittamisen
57808: Asia pannaan p ö y d ä 11 e siihen istun-        oikeudesta annetun lain muuttamisesta.
57809: toon, joka ensinnä pidetään sen jälkeen
57810: ·kuin tulo- ja menoarvion menopuoli on           Esitellään talousvaliokunnan mietintö
57811: käsitelty.                                     n:o 5 ja otetaan ensimmäiseen kä-
57812:                                    Elink€inolain muuttaminen.                                   1023
57813: 
57814: s i t t e l y y n snna valmistelevasti käsitelty    että sinne ei ole tarpeeksi tiheään voitu
57815: ed. Tannerin y. m. lak. al. n:o 36, joka            perustaa liikkeitä. Tällaisten !kuluttajien
57816: sisältää yllämainitun lakie:hdotuksen.      ·       etua silmälläpitäen on minun !käsittääkseni
57817:                                                     tehty esitys elinkeinolain 15 § :n lisäämi-
57818:                                                     seksi. Tällaista kierto'kauppaahan on kai-
57819:   Puhemies: Käsittelyn pohjana on ta-               kissa tai useimmissa Euroopan maissa jo
57820: lousvaliokunnan mietintö n:o 5. Mietin-             harjoitettu. Minä en nyt tässä käy teke-
57821: nössä oleva . toivomusponsi esitellään ai-          mään selikoa tällä asteella siitä, miten tämä
57822: noaan käsittelyyn la:kiehdotuksen kolman-           kauppa on järjestetty Ruotsissa, miten se
57823: nen käsittelyn päätyttyä.                           on Sveitsissä, Saksassa, enkä myöskään, mi-
57824:                                                     ten se Amerikassa on järjestetty. Minä olen
57825:                                                     vakuutettu siitä, että suuressa valiokun-
57826:   Keskustelu:                                       nassa siellä olevat jäsenet tästä !kyllä tuleJVat
57827:                                                     pitämään huolen. Meillä tällaista kierto-
57828:    ·Bd. R e i n i 'k a i n e n : Esillä oleva ky-   kauppaa on vastustettu pääasiassa siitä
57829: symys ei ole mikään suuri \kysymys. Taval-          syystä, että on huomattu, että tällainen
57830: lisena aikana täHainen kysymys olisi var-           kiertokauppa, jos se annettaisiin, jos se
57831: masti täällä eduskunnassa ja eduskun-               te'htäisiin niinkin luvalliseksi !kuin se tässä
57832: nan ulkopuolella tullut hyväksytyksi ai-            on ehdotettu, se tulisi saamaan aikaan en-
57833: nakin siinä muodossa ikuin talousvaliokunta         sinnäkin      tuollaista    dumping~luontoista
57834: sen ~hdottaa, jotakuinkin huomaamatto-              ka.u,ppaa, toiseksi se tulisi siirtämään kau-
57835: masti. Mutta nyt siitä on paisutettu suuri          pan maantielle, ja kolmanneksi tultai-
57836: kysymys. Osaltaan siihen lienee vaikutta-           siin myymään kaikenlaista vähemmän tar-
57837: massa se seirnka, että tällaisena taloudelli-       peellista rihkamaa j. n. e. Jo siinä muodossa
57838: sesti vaikeana aikana pienemmätikin muu-            kuin aloite oli tehty, oli jo täHaisia väärin-
57839: tokset elinikeinolakiin saavat aikaan turhaa        käytöksiä rajoittanut se, että aloitteessa!k:in
57840: hermostuneisuutta, mutta osa:ksi ja suu-            ehdotettiin tällaisia lupia annettavaksi ai-
57841: reksi oswksi on tähän vaikuttamassa tämän           noastaan niille liikkeille, joilla jo määrä-
57842: asian tunnettu ja kaikille eduskunnan jäse-         tyillä paikkakunnilla oli joko lii:ke tai haa-
57843: nille tuttu esihistoriansa.                         raliike. Mutta jos hyväJksytään siinä muo-
57844:    V aHokuntakin on tälle asialle sentähden         dossa kuin talousvaliokunta ehdottaa, että
57845: kiinnittänyt tavallista suurempaa huo-              nimittäin tällaisen kiertokaupan harjoitta-
57846: miota. Me olemme käyttäneet tässä asian-            miseen pitäisi pyytää lupa maaherralta,
57847: tuntijoita sekä juriidisia että myöskin             jofi!ka tietysti tulisi ottaa lausunto sekä po-
57848: kauppapoliittisia asiantuntijoita. Ja täytyy        liisiviranomaisel ta että terveydenhoitovi-
57849: huomauttaa, että siitä huolimatta valiokun-         ranomaisilta - ja tällaista lupaa meillä
57850: nan mietintöön on liitetty vastalauseita niin       käytetään ainoastaan myrklkykaupassa -
57851: paljon, että vaHokunnan mietinnön taakse            niin minä luulen, että se olisi jo niin pans-
57852: ei jää monta:kaan edustajaa.                        saroitu, ettei luulisi olevan kellään pelkoa
57853:    Mistä tässä oikeastaan on kysymys~ Ky-           minkäänlaisiin väärinkäytöksiin. Näin ollen
57854: symyshän tässä oikeastaan on siitä, miten           minusta näyttää aiheettomilta toisessa
57855: voitaisiin määrätyissä tapauksissa !kulutta-        vastalauseessa esitetyt ajatukset ja minä
57856: jille help•ommin saada määrättyjä kulutus-          toivon, että eduskunta jatketussa kä-
57857: aineita käytettäväksi. Merdän e'linikeino-          sittelyssä tulee suhtautumaan suopeasti tä-
57858: lakimme mukaanhan nyt on niin, että jokai-          hän tehtyyn aloitteeseen ja talousvaliokun-
57859: sessa paikassa tai useimmissa paikoissa ta-         nan mietintöön.
57860: vallisesti on liikkeitä, joista voi saada kaik-
57861: kia kulutustarvikkeita, mutta on paikkoja,             E.d. K a a s a 1 a i. n e n: Herra puhemies !
57862: jotka ovat harvaan asuttuja, on myös paik-          Valitan sitä, että käsitell;ä;vänä olevalle
57863: koja, joissa määrättynä aikana on niin sa-          elinkeinolain muutokseUe on eräillä tahoilla
57864: noakseni sesonkiasuklkaita. :Se tahtoo sall'oa,     annettu poliittinen sivumaiku. Semmoinen
57865: että esim. kesäasukikaat tulevat määrätylle         ulkoa tuleva tendenssi vaikuttaa epämiel-
57866: paikalle ja sentä!hden ainoastaan määrätyn          lyttävästi, ja vahinilw, jos moinen peruste
57867: ajan vuodesta on 'kuluttajia sillä paikka-          joutuisi määräämään itse ratkaisua. Mutta
57868: kunnalla ja näin oHen on ymmärrettävää,             minun onkin ilmoittaminen, että II vasta-
57869: 1024                        Perjantaina 24 p. ma.rraslkuuta 19'313•.
57870: 
57871: lauseen atlekirjoittaneet henkilöt ovat tul-     riittävästi selvitteiemättä, joten en voi hy-
57872: [eet siinä esitettyyn tulokseen asiaperus-       väksyä edes mietintöön liittyvää - halli-
57873: teilla. Me emme ole aliarvioineet aloitteen-     tuksen harkintaoikeutta periaatteessa ra-
57874: tekijän hyvää elinkeinoasiain tuntemusta.        joittavaa -      toivomuspontta, puhumatta-
57875: Osaltaan juuri se, että tiedetään muutoseh-      kaan lakialoitteen ja I vastalauseen sisältä-
57876: dotuksen isänä olevan laajakatseisen suur-       miä muutosehdotuksia.
57877: liikemiehen, pani ainaikin minut uumoile-           Ja lisäksi toinen - edellistä vielä tär-
57878: maan sitä, voisivatko heikompain osuustoi-       keämpi - näkökohta, nimittäin se, mitä
57879: minnallisten tai yksityisten yrittäjäin oi-      mainittu muutos vaikuttaisi itse elinkeino-
57880: keudet tulla tässä jotenkin loutkatuiiksi. Li-   elämään. Arvoisain edustajain huomiota
57881: säksi oli tietysti parhaan taidon mukaan         on tähän seikkaan kiinnitetty sanomaleh-
57882: otettava selvitettäväJksi monia muitakin nä-     distössä sekä levitettyjen artikkelien avulla.
57883: kökohtia. Ja minun on avoimesti tunnus-          Rajoitun siksi vain lyhyeen mainintaan.
57884: tettava, että vakuuttavaa selvyyttä en ole          J·os aloite sinänsä hyväksyttäisiin, niin
57885: tähän mennessä epäilyksiini saanut. Jos          myymäläksi sisustetusta kulkuneuvosta saa-
57886: kysymyksessä olisi jokin väliaikainen, ki-       taisiin myydä tavaroita pelkän i l moi-
57887: peitä epäkohtia koskeva toimenpide, olisi        t u k s e n perusteella. Näin ollen poliisi-
57888: tietysti pitänyt ratkaista ikanta tällaise-      viranomaisille ei jäisi mahdollisuuksia es-
57889: naankin. Mutta nyt ei kukaan voine väit-         tää edes suoranaista kiusantekoa, kun myy-
57890: tää sitä, etteikö ravinto- ja kulutustarvik-     mäläajoneuvo saisi pysähtyä mihin tahansa
57891: keita olisi saatavissa maamme kaukaisim-         ja sitä saisi kauppavälineenä käyttää, missä
57892: pia sopwkoita myöten, jos vain on rahaa,         tahansa on kiinteitä myyntipaikkoja. Täl-
57893: millä ostaa. Näin ollen ja!keluun mahdol-        laisen elinkeinomuodon vastustamiseen on
57894: lisesti haluttavien uudistusten hyväksymi-       sitäkin suurempi syy, kun se kaikkiin ku-
57895: sessä olisi noudatettava sitä harkintaa, mikä    lutustavaroihin ulotettuna johtaisi molem-
57896: on ollut normaaliselle elinkeinolainsäädän-      pien kuuitujen asiantuntijain mielipiteen
57897: nöllemme ominaista. Juuri tästä syystä           mukaan eittämättömästi sekaannukseen.
57898: tarvitsee nyt puheenaolevakin muutosehdo-        Voitaisiinhan lakiehdotuksessa mainittu
57899: tus, mikä'li sellaista kaivataan, niin perus-    kiinteä myyntipaikka perustaa mihin ta-
57900: teellisen syventymisen kuin vain hallituk-       hansa, sen ei tarvitse olla muuta kuin ni-
57901: sen valmistelun pohjalla on ma:h:dollista. -     mellinen, mutta sen varjolla ajoneuvoista
57902: Muuta:mia viitteitä niistä seikoista, mitkä      harjoitettu kauppa saattaisi tulla koko
57903: tässä on ollut otettava huomioon.                paikkakunnan tervettä liike-elämää uhkaa-
57904:    Kuinka tuollainen lakialaitteessa ehdo-       vaksi. On ollut pakko estää edesvastuu-
57905: tettu tai toivomusponnen velvoittama elin-       tonta kilpailua ja ostajien houkuttelemista
57906: keinonharjoittamisen oikeudesta annetun          lainsääd:innöllisesti. Käsiteltävänä oleva la-
57907: lain 15 § :n muutos sopeutuisi muuhun la-        kialoite sotisi selvästi tätä periaatetta vas-
57908: kiin, puhumattakaan itse järjestelmästä ja       taan. I vastalauseessa ilmenee jo tämän
57909: sen hengestä, on jäänyt epäiltäväksi. Mai-       näkökohdan vaarinottamista, koska mai-
57910: nitsen eräänä epäilyjen aiheuttajana m. m.       nittu elinkeinomuoto on esitetty l u vasta
57911: sen, että voimassaoleva lwki pitää kiertäen      riippuvaksi, mutta sellaisenaankin se jät-
57912: suoritettavaa kaupantekoa yhteiskunnan           tää valz-avia epäilyksiä.
57913: heikompien ja eräiden tavaraatuottavien             Toistan vielä sen, että nykyinen tavarain
57914: piirien oikeutena. Aloite ei tarkoita näitä.     jakelu on sangen tyydyttävä. Muutosehdo-
57915: Valitettavasti en tunne riittävästi Saksan       tusta en puollettu sillä, että syrjäseutujen
57916: y. m. esikuva;ksi suositettujen maiden lain-     asukkaat tarvitsevat ajoneuvoilla kulkevaa
57917: säädäntöä, jotta saattaisin sanoa, oll'ko        kauppaa. Miksi ei, mutta liikekeskuksista
57918: siellä itse elinkeinolain henki sama kuin        kauimpana olevat eivät ole herättäneet tätä
57919: täällä, mutta olen sitä mieltä, että ei Sak-     kysymyst&. Eikä kannatakaan lähteä har-
57920: sassa tai jossain muussa tiheämmin asu-          vaanasatlÅille seuduille väJhävaraisiin piirei-
57921: tussa maassa toisten olojen synnyttämät          hin täll&isille kauppa;matkoille, koska auton
57922: järjestelmät sovi sinänsä meille. Lyhyesti       knmit ja bentsiini maksaa enemmän kuin
57923: sanoen jo se, miten ehdotettu muutos so-         siten 1nyydyt tavarakilot. Missä taas on
57924: pisi lain ynnä voimassaolevien muiden            taajempaa asutusta, siellä kauppoja on
57925: säännösten henkeen tahi tekstiin, on vielä       liiaksikin, enemmän kuin kannattaisi. Ei
57926:                                    Elinkeinolain muuttaminen.                                      1025
57927: 
57928: ·Ole syytä paikallisten liikkeiden ollessa en-        tei.tau 2) kulkukauppias be.rtelee, kylästä
57929:  tuudestaankin monasti vaikeuksissa Hsätä             !kylään, talosta .taJoon ja myy tavaroita:an
57930:  n;itä vaikeuksia luomalla uutta, kilpaile-           milloin ja missä t:ahansa;, 3) ku1kukaup-
57931:  vaa kauppamuotoa. Täten jouduttaisiin                piaalll:a ei ole mitään kiiinteältä. myyntipaik-
57932: ,epäterveen kilpailun pohjalle. Tervettä ikil-        kaa,, par.emmin kQtipaiikikakUillll3IDaan kuin
57933:  pailua, kuten sanottu, on jo tarpeeksi. Jos          silläkään paikkakunnalla, missä hän kulloin-
57934:  taas ;kesäasukkaat eivät tyytyisi paikallis-         kin kauppaansa harjoitta:a. Micl,estäni tämä
57935:  ten liikkeiden tarjoamaan tavaraan, on               aloitteen/tekijäin määritelmä iku:llwikaupasta
57936:  heillä nykyjään täysi vapaus kutsua sitä              on '\Calaiseva ja selvä. :Sitä täydentävät
57937:  muualta c.ikä kenelläkään ole syytä tarttua          ;vielä ne muistutukset, jQi.ta. julkisen edun
57938: .asiaan, jos liike on asia:kaspiirinsä kera so-       rumessä on kulkukauppaa vastaan tehty ja
57939:  pinut tuontipäivästä, vaikka tarvittavan ta-          jotika muistutukset taa:s vuorostaan ovat
57940:  varan· määrää ei g.rammalleen voitaisiikaan          seuraavat: 1) ku1kukau'P'piaan verotus oi-
57941: .emm:kolta sanoa. Tällaisen ,perhepiirissä"           keaJJ:a tava1la on vaikea, 2) kul'luukauppias
57942:  tapahtuvan kaupankäynnin luulisi tyydyt-             ikammoo työtä ja v:oi pettää ostajia myy-
57943:  tävän, ·~llei kysymyksessä olisi edelleenkin         mä1lä näille a[a,arvoista tavaraa ja 3) ku1-
57944:  v a l t a u s J1 a ·l u, semmoinen halu, mikä         kulkauppias voi olla siveellisenä vaarana
57945:  voi jahtaa m. m. maalaistuotteiden suora-            sekä tervej~dellisten haåtltoj·CJL tuojana siellä,
57946:  naisen kaupan syrjäyttämiseen, ainakin               missä hän milloinkin joutuu J:ii'klmmaall.
57947:  paikkakunnan hintojen polkemiseen sikäli,            Nuo ku1il.m!kau;ppaa vastaan teihdyt vaitteet
57948: ·etteivät tuottajat voisi enää saada vällit-           ovat hyväiksyttävät. Ne korostuvat ja te-
57949:  täiskauppahintaa. Samaten tästä joudut-              hostuva:t siltloin kun - varsinkin vanJhempi
57950:  taisiin varmaan dumping-luontoisella myyn-            pohi - palaUittaa mieliinsä seJL muisti-
57951:  nillä tapahtuvaan markkinain valloittami-            kuvan, mikä sillä on alitwjunlnassaan ikullku-
57952:  seen ja ostajain :houkutteluunkin.                   kauppiaasta ja hänen 'V:arus:teistaan. Kaup-
57953:     Tässä :mainittujen sanoisirriko liikepoliit-      pias j.a ihänen nyyttinsä tai reppunsa oli-
57954:  tisten seikkojen lisäksi voitaisiin esittää          vat monessa tapa.uk•SeiSSa jdk:seenilci.ru y<htä
57955:  muita:kin, mutta niiden tarkempi selvi;ttely         likaisenihamnaa.t ja herätt~vät vastellllllieli-
57956:  ei ole minun eikä näJhdäkseni talousvalio-           syyttä. Ei ole siis ihme, ettei kulkukaupan
57957:  kunnankaan suoritettavissa. Mietinnön pe-            kukoistusajasta ole jäänyt suinkaal't mitääin
57958:  rusteluis:;a on mainittu, että erinäiset sei-        valoisia muistoja.
57959:  kat vaativat elinkeinolakimme lausumien                  Mutta kysymme nyt sitten: tähtää:kö esillä
57960:  käsitteiden u u d e 11 e e n m ä ä r i t te l e- 1    oleva lakialoite kuvatunlaisen kauppamuo-
57961:  m i s t ä, mutta sitä varten on hallituksen          don uudestisyntymiseen, sen renessanssiin
57962:  saatava vapaasti toimia eikä mielestäni ole          niin sanoakseni~ Tahdotaanko lakialoitteen
57963:  sopivga ennakolta jo määrätä, mihin :tulok-          hyväksymisen kautta pyrkiä hankkimaan
57964:  seen tuon selvittelyn on johdettava, puhui-          olemassaolon oikeutta kauppamuodolle, jolla
57965:  vatpa mainitut tekijät puoleen tai vastaan.          on edelläkuvatut tunnusmerkit ja joita vas-
57966:  Siksi, herra puhemies, en voi kannattaa              taan on tehty ne painavat muistutukset,,
57967:  mietintöön liitettyä toivomuspontta, vaan            mistä juuri äsken oli puhe:t:lta. Näitä ky-
57968: :suositan suurelle valiokunnalle II vastalau-         symyksiä. ·on hiu!kan läJhlemmin tark~~;Stet­
57969:  seessa esitettyä kantaa.                             taJVa. Sitä enn,en kuiten!kin luemme sen li-
57970:                                                       säyksen, jonika aloitteentekiJät ovat ehdOf!:-
57971:    Ed. S a l m e n o j a: Herra pnihemies t -         taneet tehtävä!k!si puheenaolevan lain, 15
57972: Esililä olevassa rakialoitte:essa: on kysym&s         pyikäilään. l\'Ia~nittu lisäys kuuiuu: ,,,.1 mo-
57973: e1inlkeinon harjd:iJttwmtsesta annetun lain 15        mentissa tarkoitettua kulkukauppaa ei ole
57974: pykä!län muutofusesta, pyikäJ1än,, joka lk.os-        kuitenkaan se, että elinkeinonharjoittruja
57975: kee n. s. kulkukauppaa. KulkukaUipan har-             ;giinä kunnassa, jossa hänellä on .pääliikle
57976: joit'tatmi·soon, kut,en tiedetään, vaaditaan          tai tämän lain mukaan p·erustettu osasto
57977: maailierr.an lupa, jonka fu:oo myörutää tai           ta:iJkka haaraliike, myymälä.k:si sisuste,tusta
57978: .epiili ha!!kintan:sa mukaan. Aloitteensa pe-         tlmlkuneulvosta myy ylei!SöliLe ikaup.assa Ju~
57979: rusteluissa aloitteentekijät se1ittellevät kul-       valliS'ia elin:taT!Peita ja muita kulutustar-
57980: kulkaupan tunnusmerk!kejä, jo1na on: 1)               vikkei!ta, paikkakunnan poiliisiviranomai-
57981: k.ulkukauppiaan myy:mät tavarat avat !I'illl-         silloe sitä ennen !kirjallisesti ihnoite'tuissa
57982: ikaanatavaraa tai tehdasteo11ismlldt\n tuot-          paikoissa ilmoitettuina aikoina.'' Voidaanko
57983: 
57984:                                                                                                  129
57985: 1026                            Perjantaina 24 p. marraskuuta 19313·.
57986: 
57987: nyt, mennäJkseni itse pääasiaan, tämän eh-              joittaminen vain niilhin kuntiin, joissa liik--
57988: dotuksen edellyttärrnää esimerkiksi niin sa-            keellä on jo toim1paikka, ilillaJil muuta tait-
57989: nottua myymäläautoa tai muuta moottori-                 .taa kärjen siltä väitteeltä, 'joka wrotuik:-
57990:  ajoneuvoa, koska yhtä hyv,in esimerlkiksi              sen epävarmuuden ISUO:l'teen voildaan tehdä
57991: tavaran, sanokaamme saaristoon kuljetus                 tavallisesta kulkukaupasta. Tämä väite'
57992: moottoriv.enJl.reelllä voi tulla kysymykseen,           .on tässä kohden jo aiheeton muutenlkin,
57993: voidaanko näil'lä kuHnmeuvoil!la ta.paJ:{tu-            sillä veroilmoituksessa tai sen [~itteissä täy-
57994: vaa kauppaa rinnastaa vanhanaikaisoon                   tyy 1iikkeenlrarjoitta.jan tarklkaan selostaa,
57995: kulkukauppaan ~ Ei, sillä niiden ero on                 millä tavoin lii'ldmen !koko vuosimyynti ja
57996: yhtii suuri kuin on ero s~llä liikunnalla,              :sen tulos jakautuu esimerki1k:si juuri 'kun-
57997: mrhin kullmkauppias pystyi jalkojensa va-               nallisvemtuksessa ·eri kuntien kesken.
57998: rassa ja. sillä liikkeeLlä, johon ll'J~kyaikaimm            Mikäli >Sitten on kysymys lmllkukaup-
57999: moottoria:joneuvo, pikakiitä:jä, pystyy. Ja             piaan työrukalllll1osta., niin varsinldn silloiru,.
58000: missä sitten on tämä erotus? T,eemme ny:t               kun yhteisö on lii:kkeenJJ.rarjoittajana, tai-
58001: sen äsken lupaamammB tarkastelun. Sa-                   taa olla vä1hän hymyi·lyttävää. tästä ,pu:hua-
58002: noin kulkukaupan ensimmäisenä tunnus-                   li:in. Niinikään siveellisesUi vaarasta, si:käli
58003: me:rlddnä olleen sen,, että myytävä tavara              kuin on kysymy.s rinnastulmesta siinäJkin
58004:  on pääasiassa rihka;maa, vielälpä usein ala-           sulh!teessa juuri siihen näJhderu, mitä van-
58005:  arwo~sta scllaiseksikin. }<}'ll'dotetun lain li-       haan aiikaan kulkukauppakäsitteeseen oovel-
58006:  säyksen puittei~a toimi va:lLSi tarikoitettu           lutettiin.
58007:  liil"lmva myymäläauto tai muu kulkuneuvo                   lVIutta entä myymälälLSi sisustettu auto
58008:  tuJee pääasiassa myymään joka päivä tar-               tai muu kulkuv·äline terveeHisenä myynti-
58009: vittruvi:a kulutustavaroita, ja vi:ilhemmän, jos        paikkana, on:ko siinäJkään, tässä 'Viimeisessä
58010:  ollenkaan, lyhyt- ja kanlga:stavruroita. Rilh-         mui<>tutuksessa, jotain jäljellä niistä väit-
58011: kaman myynnistä, niinikuin kulikukaupassa,              teistä, miltä terveyden nimessä vanhan ajan
58012: tuskin on iJuhettakaan, vaiklka ehdotukseen             kulkukauppaa v:astaan tehtiin,~ Ei yhtään
58013: sisältyvät lkai'kki luvalliset tavarat. Tämä            mitään.. Joka ·esim. on nälhnyt sen myymä-
58014:  ensimmäinen kulkukaupan tunrn,usmerkki ei              lälllii sisustetun aut·on, jota vastaan viran-
58015:  siis ole lainkaan sopiva liikkuvalle moot-             omaiset on usute'ttu kannustimBna tuo iän~
58016:  toriajon~uvomyymälälle, joka on moottori-              ikuinen ku~kuikauppasäännös ja. j.ohon lta-
58017:  ajoneuvon ])ääJllle tai sisään järjestetty.            paukse'en myös aloitteessa viitataan, joka,
58018:  Entä sitten se 1toinen tunnusmer~kki, jossa            on nähnyt tämän myyntiauton, niin .täytyy
58019:  osoitimme kulkukauppiaan kiertäJvän talosta            myöntää, että se niin terveydell~issä kuin
58020: ta}oon ja my;yvän tavar.oitaaru missä tahansa           kaikissa murssakin suht,eissa vastaa !kor'kei-
58021:  ja miLloin tahansa? Sekään tunnusm~:rk!ki              taJkin vaatimuksia ja, minä kor.ostan nimen-
58022:  ei sovellu ehdo1Jettuun 1\:aupprumuotoon,              omaan, niiltä vaatimuksia, jotlka. ovat tulliteet
58023:  koska laki!Chx.J:otuksen mukaan ennen myy-             yleisiksi vasta sitt~n kun osuustoillninrta,
58024: mäläauton tai muun kulkurueuvon sa.apu-                 osuuskauppaliike on ottanut myy,mäJ.äJrnlt-
58025: .mista paikkakunnalle on pallim1mnnan po-               tuuTin 1mhittämisen yhdeksi ,täJrkeimmima
58026: lii:~iviranomaiselle laJkialoitteen mukaan teh-         t~htävistään. Tämä ke<hity:s te.'ki lll3lhdolli-
58027:  tävä :i!lmoitu:s, mi'lloin ja m:i<ssä myynti ta-        serosi ja neuvoi suunnan juuri si.Ue lain-
58028:  pahtuu. Kolmanneksi, mikäLi on kysymys                 säädännölle, j1<mlka kanitta cl.inta:npeiden
58029: ki:inteästä myyntipaikasta, jo:Uaista kulku-            kauppa on voinut saavuttaa sen Jrygieni-
58030: kaupan harjoitta:jalla ei tarvitse olla, eikä            sesti korkean taJSon, mikä siNä on. Tätä
58031:  kai :koskaan olekaan, tämän aloitit;,een mu-           tasoa ·edustava.t myös mallinaolevat myy-
58032:  kaan liikkuvasta myymäLästä myynti tulisi              mäläautot siisteine 'kailustoineen, lasin ver-
58033:  elinkeinon harjoittajalla kysymyk!seen vain            hostamine Jryllyine'Cn, jää:lrdytyslaitteineen,.
58034: .se'lll.ai:sissa kunnrssa, jossa sitä ha:rjoittava}la   leitvänsäi:lytySk:omeroineen, itoisint san10en ne
58035: liikkeellä tai, fyysillisestä henkilöstä kysy-          ovat joka ~suhteessa myymälöitä, jotka :hy-
58036: myksen oUen, herra Kaasalainen, hänellä                 vin ylittävät ne vaatimukset, Imiitä nyky-
58037: .on pääliike tai ihaaraosasto. Liike, jolla s~is        ai.lkaioo.hle ikiinteällekin myyrrnäiläJle voidaan
58038: on liikkuva myymälä, ei mil[ääm.· tavoin                asettaa.
58039: joudu ylått.äimään sen toimialuoolh rajoja,                 Mitä edellä olen 8am:mut, ooo1ttaa., ettei
58040:  joka liikkeelle jo ennestään kuuluu. Ed~llä            vanhan kuilikukaUipan säännöt siis ole so-
58041: sanottu liikkuvan myymälän toitm<innan Ta-              vellutetta'Vissa eikä vä!hi:m!mä.<;Säkään crn.ää-
58042:                                  E>Enkeinolain muuttaminen.                               1027
58043: 
58044: rässä rinnastettavissa lakialoitteessa tarkoi- ten kotiin toimittamista. Ja lopuksi: mikä
58045: tettuun ikauppamuQtoon. Myymä1ä;ksi sisus- e.ro on, sanokaamme, vuoden yhteen mit-
58046: tetulla kulkuneuvol~a ei ole niitä tunnus- taan auki pidettävän tai kaksi kuukautta
58047: merkkejä eikä sitä vastaan tehoa yksiikään tai päivän tai 2-3 .tuntia auki pidettävän
58048: niistä muistutuksista, joita kulkukauppaa myymälän välillä tai että myymrulä on jon-
58049: vastaan on tehty. On [isäksi huomattava, kun aikaa jollain pllli'kkakunnalla tai vie-
58050: että puheenaoleva kauppa.muoto, niinkuin dään sieltä pois. Voidaanhan monenlaisia
58051: täällä jo ta.Wusvaliokunnan pameenjohtaja tilrupäismyymälöitä järjestää, jos niilkseen
58052: mainitsi, on ajat sitten o.IJ.ut !käytännössä tulee. Tämä tehostuu, tämä mainitsemani
58053: Ameri'kassa ja Europan maista Sveitsissä seikka erittäin senvuoksi, että trussä on ky-
58054: ja Saksassa. Läheisessä naapurima.assa.mme symys toimialueesta ja ostajista, joth jo
58055: Ruotsissa tällll!inen kauppatapa on jo saa- ilman muuta !kuuluvat kulloinkin kyseessä-
58056: vuttanut sangen mer1kittävän laa~uudten. olevan liikkeen toimirntapiiriin.
58057: EdelLeen ja j-otta, minkä [uulen varmasti          Kaiken tämän sanoen tuntuu kummalli-
58058: täällä tapruhtuvan, ei ikuviteltaisi tässä ky- selta se säikähdys, jon'ka liikkuva m;yymälä
58059: symyksessä olevan erikoisia inltressejä jol- on erinäisissä piireissä aiheuttanut. Tun-
58060: lain pli!äkaupurugin yrityksellä, on sanot- tuu kummalliselta myös, .että talousvalio-
58061: tava, että tämä lakialoite ei suinkaan tar- kunnll!n enemmistö on vielä tämän säikäih-
58062: koi:ta vain Helsinkiä ja Hetl'Stingin yrrnpä- dyksen lumoissa eikä siis ole yhtynyt aloit-
58063: ristön palvel~mista, vaan sen :hyväksymi- teen tekijäin ehdottamaan lainmuutokseen,
58064: nen .tietää jalkavai>~ojen säästämistä mon:en joka muodollisestikin olisi tehnyt mahdolli-
58065: muunkin Suo:men seudun kuluttajaväes- seksi sen kehityksen kauppatavoissa, jDka
58066: töltä ·ennen muuta tietysti sellaisilla pai.!k- tosiasiallisesti jo pitkät ajat on ollut vll!l-
58067: ka!kunniHa, joissa tila1päisesti a:sustavien ih- lalla, mutta :nyt vasta, tä.ydellistyneenä,
58068: misten ta;npeiden tyydyttäminen tulee ky- .saanut vastustusta osakseen. V aliokunna;n
58069: symykseen. Onkin selvää, että tietystiikään epäily niin maatuotteiden myynnin vaikeu-
58070: myymruläautot eivät koskaan voi ,tuHa ym- tumiseen ik:uin kilpailuunkin nähden on pe-
58071: päiri maata ku~keviksi myy:mälö]ksi, vq;an rusteeton. Erikseen on tietysti dumping-
58072: että ~siten paraassakin tapau!kS'e:SSa niiden kHpailu, mutta tässä yhteydessä ei siitä
58073: vaikutus py:sruhtyy vain jokse:enikin keSh'Us- ole vähintäkään aihetta mainita. ll\'[utta
58074: pailkkojen lähimpään ympruristöön.               sensijaan asiallista ki1pailua ei nykyoloissa
58075:     Olen kuitenkin jättänyt lausu:ntoni lop- jll! nykyisten kulkuneuvojen aikana voida
58076: pupäähän mielestäni tärkeimmän huomau- välttää missään paikassa. Ne, jotka joka
58077:  tuksen, joka tässä 81Siassa on tehtävä, ja päivä ovat mukana liike-elämässä, tietävät
58078:  tämä huomautus on se, että tosiasiassa ei- hyvin tämän seikan. Voiton perii se, joka
58079:  vät ne liikkeet, jotka jo nyt ovat käyneet ta:r!koituksenmukaisimmin voi yleisöä pal-
58080:  järjestämään myymäläautoja, ole tehneet vella. Yleisön palvelu, joustavuus ja lm-
58081: muuta kuin täydentäneet sitä käytäntöä, luttajaill etu ne ovat juuri ne seikat, jotka
58082:  joka puheenaolevassa asiassa on jo ajll!t DVat aikaansaaneet myös myymrulöiksi si-
58083:  sitten ollut vallalla, se käytäntö näet, että sustettujen moottoriajoneuvojen käytän-
58084:  tavaroita joko autoilla tai muilla kulku- töönoton. Olisi mitä toivottavinta, että
58085:  neuvoilla on viety tilaajien kotiin. Näin lainsäädäntö ei asettaisi esteitä asiain kulun
58086:  menettelee jokainen liike, oli se sitten joko luonnolliselle kehitykselle. Aloitteen teki-
58087:  kaUipungissa taikka maaseudun kirkonky- jäin ehdotus olisi ollut riittävä selvennys
58088:  lässä. Voidaan sanoa, että tässä ei ole ky- viranomaisille puheenaolevan Jain 15 ·§:ääm.
58089:  symys tilatun tavaran viemisestä, 'lroska Koska kuitenkin maaherran lupa katsotaan
58090:  ostaja ei ole kiinteälle myymälrulle ilmoit- tarpeelliseksi jo valiokunnan mietintöön lii-
58091:  tanut tarkkaa määrää tarvitsemistaan ta- tetyssä I vastalauseessaJdn, niin, 81Sian
58092:  va.roista. Siihen vastaan, että koska en- edistämiseksi, toivoisin suuren valiokunnan
58093:  nakkotiedon mukaan liikkuva myymälä ottavan käsittely.nsä pohjaksi puheenaole-
58094:  määrätyllä hetkellä saapuu määrättyyn van, talousvaliokunnan mietintöön liittyvän
58095:  paikkaan, tietäen sen henkilökunta verraten I vastalause:en.
58096:  tarkkoon, ketkä ostajat tulevat ja mitä ne
58097:  tarvitsevat, niin mitä se oikeastaan on            Ed. F o r stadi u s: Edellinen puhuja
58098:  muuta kuin säännönmukaista tavaratilaus- ihmetteli, voitaisiinko kutsua kulkukaupaksi
58099: 1028
58100: 
58101: sitä kauppaa, jota harjoitetaan loistavasta,         24) Ehdotus laiksi työttömyyskassoista, joilla
58102: erikoisesti sitä varten sisustetusta kauppar         on oikeus saada apurahaa valtion varoista.
58103: vaunusta. Minusta kulkukauppa on aina
58104: kulkukauppaa harjoitettiinpa sitä sitten               Yllämainittu vuoden 1932 vp :ltä lepää-
58105: pienestä selkär.epusta tai sitten tuollaisesta       mässä oleva lakiehdotus, jota on valmiste-
58106: suuremmasta myyntiastiasta, joka kummin-             levasti käsitelty työväenasiainvaliokunnan
58107: kin kauppavarastoja siirtää paikasta toi-            mietinnössä n :o 1, esitellään ainoaan
58108: seen. En ollenkaa1n tahdo kajota siihen,             k ä s i t t e 1y y n.
58109: millä lailla tämä nyt on terveydellisesti ja
58110: hygieenisesti parempaa tällaisesta vaunusta             P u h e m i e s : Si~hen nähden, että edus-
58111: myyminen kuin selkärepusta myyminen.                 kunta on näille valtiopäiville jätetyn halli-
58112: Ymmärsin ennen aikaan tuollaisia !kontin-            tuksen esityksen perusteella kuluvan mar-
58113: kantajia, jotka metsäpolkuja myöten ja               raskuun 21 päivänä päättänyt asiasta uuden
58114: soutaen yli salmien kulkivat mökistä mök-            lrukiehdotuksen, ehdottaa puhemiesneuvosto,
58115: kiin, mutta tällaisilla teillä eivät nämä            että eduskunta päättäisi valtiopäiväjärjes-
58116: myymälävaunut pääse kulkemaan. Minä                  tyksen 74 § :n mukaisesti katsoa esilläolevan
58117: vastustan tällaisen vaunumyymälästä har-             lepäämään jätetyn lakiehdotuksen rauen-
58118: joitetun kaupan laillistuttamista meillä             neeksi.
58119: siitä syystä, että se tekee maaseudun pikku-
58120: kauppiaille toimeentulon epävarmaiksi ja               Puhemiesneuvoston ehdotus 'hyväksytään.
58121: haittaa heidän laillista vakinaista ammat-
58122: tiansa. Tämä sääty on meillä siksi suuri               Asia on loppuun käsitelty.
58123: ja sen harjoittajat kilpailun ollessa kiih-
58124: keän siksi tukalassa asemassa, ettei suuria      1
58125: 
58126: liikkeitä saa päästää niiden elämää häirit-                   Poisto päiväjärjestyksestä.
58127: semään antamaJ.la niille oikeus myydä tuol-
58128: laisista loistomyymälävaunuista.                       P u h e m i e s : Päiväjärjestyksestä pois-
58129:                                                      tetaan 25) asia.
58130:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
58131: 
58132:    Lakiehdotuiksen ensimmamen käsittely              26) Ehdotus eduskunnan oikeusasiamiehea
58133: julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään                    palkkiosta vuodelle 1934.
58134: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n.
58135:                                                         Esitellään valtiovarainvaliokunnan kir-
58136:                                                      jelmä n:o 25 ja otetaan ainoaan k ä-
58137:                                                      s i t t e l y y n siinä tehty yllämainittu eh-
58138: 23) Ehdotus eräistä kutomakoneista suorite-          dotus.
58139:          tun tullin korvaamisesta.
58140:                                                        P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
58141:    Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-           valtiovarainvaliokunnan kirjelmä n:o 25,
58142: tintö n:o 201 ja otetaan ainoaan käsi t-             joka luetaan.
58143: t e l y y n siinä va1mistelevasti käsitelty
58144: hallituksen esitys n:o 43, joka sisältää yllä-         Sihteeri lukee:
58145: mainitun ehdotuksen.
58146:                                                              ,,Eduskunnan
58147:   Puhemies: Käsittelyn pohjana on                       Valtiovarainvaliokunta.
58148: valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 20.
58149:                                                              Helsingissä,
58150:   Keskustelua ei synny.                              marraskuun 22 päivänä 1933.
58151:                                                               N:o 25..
58152:   Eduskunta hyväksyy valtiovarainvalio-
58153: kunnan e'hdotuksen.                                                 Eduskunnalle.
58154:                                                        V altiovarainvaliolmnta saa kunnioittaen
58155:   Asia on loppuun käsitelty.                         ehdottaa,
58156:                                        PöJ"dällepanot.                                   1029
58157: 
58158:         että eduskunta päättäisi määrätä        laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
58159:       Eduskunnan oikeusasiamiehelle vuo-        u:o 23; sekä
58160:       delta 1934 tulevan palkkion 100,000
58161:       markaksi.
58162:                                                 28) Erinäisiä muutoksia ja lisäyksiä Suo:men
58163:     Valtiovarainvaliokunnan puolesta:             evankelis-luterilaiselle kirkolle annettuun
58164:                                                                  kirkkolakiin
58165:                Johan Helo.
58166:                          .J. W. Minni. ''       koskevan hallituksen esityksen johdosta laa-
58167:                                                 dittu lakivaliokunnan mietintö n :o 9.
58168:   Valtiovarainvaliokunnan ehdotus hyväk-
58169: sytään.
58170:   Asia on loppuun käsitelty.                      P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava is-
58171:                                                 tunto on ensi maanantaina kello 19.
58172: 
58173:               Pöydällepanot:
58174:   Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-         Täysistunto lopetetaan kello 23,06.
58175: naan pöydälle ensi tiistain istuntoon:
58176:                                                                 Pöytäkirjan vakuudeksi:
58177: 27) Ehdotuksen valtion tulo- ja menoarvio<ksi
58178:                                                                        Aku Kostia.
58179: sisältävän hallituksen esityksen johdosta                                 v. t.
58180:                  31. Maanantaina 27 p. marraskuuta 1933
58181:                                                 kello 19.
58182: 
58183:                  Pä.iväjärjestys.                     W ainio ja kunnallisten tehtävien takia ed.
58184:                                                       Mangs sekä täksi ja huomiseksi päiväksi
58185:    II m o i t u k s i a.                              läheisen omaisen sairauden takia ed. Sund-
58186:                                                       ström.
58187:                                                Siv.
58188:    U l k o p u o l e ll a p a 1 v a J a r-
58189:               jestyksen                               Ed. Kalliokosken y. m. väiliikysymys, joka
58190:                                                       koskee halilituksen toimenpiteitä talouspulan
58191: ;annetaan vastaus ed. Kalliokosken                            seurausten lieveutämiseksi.
58192: y. m. välikysymykseen, joka koskee
58193: hallituksen toimenpiteitä ta,louspulan            Puhemies: Ulkopuolella päiväjärjes-
58194:                                                tyksen tulee nyt annettavaksi vastaus ed.
58195: seurausten lieventämiseksi . . . . . . . . . . 1031
58196:                                                Kalliokosken y. m. välikysymykseen, joka
58197:                                                koskee hallituksen toimenpiteitä talouspulan
58198:                                                seurausten lieventämiseksi. Sittenkuin vä-
58199:      Pöydällepanoa varten                      likysymykseen on annettu vastaus ja sen
58200:               esitellään:                      johdosta ehkä aiheutunut keskustelu on ju-
58201:     1) Valtiovarainvaliokunnan mie-            listettu päättyneeksi, esitän eduskunnan
58202:  tintö n :o 18 hallituksen esityksen joh-      hyväksyttäväksi     sen   päiväjärjestykseen
58203:  dosta laiksi tullien kantamisesta             siirtymisen  sanamuodon,   joka on säädetty
58204:  vuonna 1934 ..................... . 1109 valtiopäiväjärjestyksen 37 ~:n 2 momen-
58205:     2) Valtiovarainvaliokunnan mie-            tissa. Niiden, jotka eivät hyväksy tällaista
58206:  tintö n :o 27 hallituksen esity,ksen joh-     yksinkertaista päiväjärjestykseen siirty-
58207:  dosta määrärahan myöntämisestä lisä-          mistä, tulee valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n
58208:  maan ostamista varten Satakunnan            ' 3 momentin mukaisesti jo keskustelun ai-
58209: kasvinviljclyskoeascmalle .......... .       ' kana tehdä ehdotuksensa joko asian valio-
58210:                                            " ' kuntaan lähettämisestä taikka perustellun
58211:                                                päiväjärjestykseen siirtymisen hyväksymi-
58212:     Puhetta johtaa puhemies Kallio.            sestä. Jos halutaan tehdä työjärjestyksen
58213:                                                52 §:n 2 momentissa edellytetty ehdotus
58214:                                                päätöksenteon siirtämisestä, on sellainenkin
58215:     Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ehdotus tehtävä, ennenkuin keskustelu on
58216: ,ed_ustajat Fagerholm, Hannula, Jacobsson, julistettu päättyneeksi.
58217:  Kosonen, Mangs, Paasivuori, Sundström ja
58218: ·wainio.                                          Menettelytapa hyväksytään.
58219: 
58220:                                                         Välikysymykseen vastaa
58221:                   Ilmoitusasiat:
58222:                                                         Valtiovarainministeri R e l a n d e r: Herra
58223:                  Lomanpyynnöt.                        puhemies! Arvoisa eduskunta! Välikysy-
58224:                                                       myksen tekijät mainitsevat perusteluissaan
58225:    Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä            maatilain pakkohuutokauppain lisäänty-
58226: istunnosta yksityisten asiain takia ed.               neen aina toiselle neljännekselle kuluvaa
58227: 1032                      "Maanantaina 27 p. marraskuuta 1933.
58228: 
58229: vuotta sekä niiden huomattavan lukuisam- seen on epäilemättä varsinaisella maa-
58230: muuden pariin edelliseen vuoteen verra- talousalueella          vaikuttanut   maatalouden
58231: ten. Samalla he väittävät, että vi:ihäiset kannattavaisuuden paraneminen. Niinpä:
58232: parantumisen oireet taloudellisessa elä- maataloushallituksen maatalouskirjanpitoti-
58233: mässä viime aikoina eivät ainakaan maa- loilla on ennakkotietojen mukaan maatalou-
58234: talouden asemassa olisi merkitsevämpää den puhdas tuotto muunnettua peltoheh-
58235: helpotusta aiheuttaneet ja että mikäli taaria kohden noussut tilivuodesta 1931-
58236: pakkohuutokauppojen vähentymistä on ta- 32 tilivuoteen 1932-1933 koko maassa
58237: pahtunut kuluvan vuoden loppupuoliskolla, 350:stä 417 markkaan eli 67 markalla,.
58238: on se ollut seurauksena Maakiinteistöpan- sekä        vastaava kannattavaisuusprosentti
58239: kin toiminnan tehostumisesta.                 3.3 % :stä 4 % :iin.
58240:    Sitten he jatkavat:                           Maatalouden rahatuloindeksi, joka kulu-
58241:    ,Olisi luullut, että näissä oloissa edus- van vuoden maalis- ja huhtikuulla oli 65,.
58242: kunnan ja hallituksen tärkeimmäksi tehtä- on sekin jatkuvasti noussut, ollen loka-
58243: väksi kulumassa olevan valtiopäiväkauden kuulla jo 79. Tämä on johtunut ensi si-
58244: alettua, olisi tullut koko maan kannalta jassa maitotaloustuotteiden hintain nou-
58245: erittäin turmiollisen pulakauden seurausten susta, mikä oli 58:sta 82:een, kun vilja-
58246: lievittäminen. Näin ei kuitenkaan ole ta- indeksi sen sijaan vastaavasti laski 85:stä
58247: pahtunut.''                                   77:ään. Maatalouden kustannusindeksi on
58248:    Välikysymyksen tekijät väheksyvät näin hiljalleen laskenut. Oltuaan vuoden alussa
58249: ollen m. m. monia hallituksen eduskunnalle 86, oli se lokakuussa enää 81. Huomattavin
58250: antamia taloudellisen pulan lieventämisesi- on lasku ollut väkirehuissa 78:sta 67:ään
58251: tyksiä, kaivaten eritoten esitystä maaomai- sekä väkilannoitteissa 102: sta 98: aan ja
58252: suuteen kohdistuvien pakkohuutokauppojen työpa1koissa 82: sta 79: ään.
58253: lykkäämisestä. toistaiseksi.                     Mikäli varsinkin •hallituksen esitys kar-
58254:    Mitä maatalouskiinteistöjen pakkohuuto- jataloustuotteiden hintain tukemisesta edus-
58255: kauppoihin koko maassa - khvenanmaata kunnassa hyväksytään, samoin kuin ne
58256: lukuunottamatta, josta tiedot puuttuvat -     ehdotetut toimenpiteet, mitkä tarlmittavat
58257: tulee, oli niitä v. 1931 1,623, v. 1932 2,526 maataloudellisten tuotantolaitosten talou-
58258: ja v. 1933 tammi-syyskuulla 2,664. Nämä den tervehdyttämistä, ovat ne omiaan edel-
58259: numerot osoittavat nousua. Mutta tämän leen helpoittamaan maanvilj·elijäin rahal-
58260: vuoden aikana on alenemistakin huomat- lista asemaa.
58261: tavissa.                                         Edellä mainittiin, miten varsinkin met-
58262:    Kolmannella      neljänneksellä    kuluvaa sävaltaisilla seuduilla maanviljelijäin toi-
58263: vuotta pakkohuutokauppain luku laski meentulo ja maksukyky riippuu suuressa
58264: edelliseen, s. o. toiseen neljännekseen ver- määrässä metsätaloussuhdanteista. Tällöin
58265: raten 1,101 :stä 905 :een, s. o. noin 18 %. on syytä johtaa mieleen, että yksityismet-
58266: Helpotusta merkitsee sekin, kun pakko- sistä saadut myynnit tuottivat v. 1931,
58267: huutokaupatu:ilta tilailta haetut saatavat jolloin tämä tulo oli alimmillaan, noin 280
58268: kuluvan vuoden toiselta neljännekseltä kol- milj. markkaa. Seuraavana vuonna tämä
58269: mannelle. laskivat 104 milj. markasta 77 tulo nousi 480 milj. markkaan. Vielä pa-
58270: milj. markkaan, kun ne edellisenä vuonna remman kuvan saamme, jos seuraamme·
58271: vielä vastaavasti nousivat 77 milj. mar- tätä kehitystä hakkuukausittain. Yksityis-
58272: kasta 101 milj. markkaan.                     metsistä hakkuukautena 1932-33 hankittu-
58273:    Tilasto osoittaa tämän lisäksi, että aina- jen puiden kantorahat tekivät noin .560
58274: kin Suomen tärkeimmällä maatalous- milj. mk eli 80 milj. mk enemmän kuin
58275: alueella maatilain pakkohuutokaupat ovat kalenterivuonna 1932. Kun viime talven
58276: huomattavasti vähentyneet, mutta on ti- kuluessa vedätetyn puutavaran hakkuu- ja
58277: lanne edelleen huolestuttava maan itä- ja ajo- y. m. kustannukset arvioitiin tekevän
58278: pohjoisosissa, missä maataomistavan väes- noin 400 milj. markkaa ja uitto noin 40
58279: tönkin toimeentulo riippuu joko välittö- milj. markkaa, nousivat maaseudun tulot
58280: mästi tai välillisesti suuressa maarassa metsätaloudesta viime hakkuukautena noin
58281: metsätaloudesta ja on sen suhdannevaihte- yhteen miljaardiin markkaan.
58282: luille herkästi alttiina.                        Ensi hakkuukauden vastaavat metsätulot
58283:    Pakkohuutokauppatilanteen helpottumi- , näyttävät vielä tätäkin suuremmilta. Met-
58284:                           ·Talous·pulan seurau.sien lieventäminen.                         1033
58285: 
58286: sänhoitolautakunnille kuluneen syyskuun          vaiheilla, s. o. summan, joka noin 240 milj.
58287: loppuun mennessä saapuneiden metsän-             markalla ylittää viime vuoden vastaavan
58288: hakkuuilmoitusten mukaan tulisi nimittäin        luvun. Kun tähän lisätään vastaavat
58289: viime vuoden vastaavaan ajankohtaan ver-         hakkuu-, ajo-, uitto- y. m. kustannukset,
58290: rattuna huomattavasti suurempia puuta-           jotka voinevat olla noin 700 milj. mark-
58291: varamääriä ajettavaksi ja hakattavaksi.          kaa, saa maaseutu täten todennäköisyyden
58292:    Näistä ilmoituksista käy ilmi, että osto-     mukaan noin 1,500 milj. markkaa, s. o.
58293: halu tänä vuonna on ollut parempi kuin           noin 500 milj. markkaa enemmän metsis-
58294: edellisenä. Varsinkin Savossa, Karjalassa        tään      kuin    edellisenä    hakkuukautena.
58295: ja Keski-Suomessa tulisi hakkuita verrat-        Tämä seikka sekä se tyydytyksellä mainit-
58296: tain runsaasti.                                  tava tosiasia, että työmiesten palkkataso
58297:     Sahatavaramarkkinoilla on, kuten tun-        kohoaa, joskin vielä suhteellisen vähän,
58298: nettua, vallinnut poikkeuksellisen vilkas        ehkä 10-20 % :lla, viittaa siihen, että aina-
58299: ostohalu, joten Suomenkin sahatavara tältä       kin metsätaloudellisissa piireissä uskotaan
58300: vuodelta on jokseenkin tarkkaan loppuun-         tilanteen työmarkkinoilla helpottuvan ja
58301: myyty. Kun hinnat vastaavasti ovat ko-           työttömyyden vitsauksen vähenevän.
58302: honneet, kaikkiaan noin 2 puntaa stan-               Varsinikin niissä .osissa maata, missä pak-
58303: dartilta, on tämä vaikuttanut elvyttävästi.      kohuutOO>:auppatilanne on vielä huolestut-
58304: Metsänomistajille on tukkipuista tänä            tava, 10n metsätalouskonjunktuureissa nam
58305: vuonna maksettu huomattavasti parempia           ilmenevä parannus myös helpoittava pak-
58306: hintoja kuin edellisenä vuonna, hinnannou-       kohuut<Ykauppatilannctta.
58307: sun ollessa yleensä 1-1: 50 mk:n vaiheilla           Näin ollen ovat vä:litkysymyksen tekijät
58308: kuuti'Ojalalta. Parempia toiveita ja suu-        väheksyneet parantuneen taloudellisen ti-
58309: rempaa luottamusta tulevaisuuteen osoit-         lanteen helpoittavaa vaikutusta maanvil-
58310: taa sekin että paperipuista, joiden kaup-         jelijäin talouteen ja eritoten IIllyös maa-
58311: poja toistaiseksi on enimmän tehty Itä-          talouskiinteistöjen pakl\!ohuutokauptpatilan-
58312:  ja Keski-Suomessa, on maksettu noin             teeseen.                                      '
58313:  10-15 mk:aan rn3 :lta enemmän kuin                 1Välikysymyksen teJkijät antavat jonkin-
58314: viime vuonna. Metsänhoitolautakunnille           laista tunnustusta Maatkiinteistöpankin rtoi-
58315:  hakkuuilmoitukset saapuvat pääasiallisesti       minnaUe. Mutta juuri sanotun :Pankin <toi-
58316:  vasta sitten, kun hakkuukausikin alkaa.         minnan tehostaminen on ollut usealla ta-
58317:  V armo ja lukuja siitä syystä ensi talven       valla hallituksen pyrkimyksenä. Sen si-
58318:  hakkuumääristä ei vielä voida esittää,          jaan vä1ikysyjät eivät ole maininneet asu-
58319:  mutta todennäköistä on, että sahatavaran         tushalli·tuksen osuutta pakkohuutokauppain
58320:  tu'Otanto kohoaa viimevuotisestaan. Nousu       seLvittäjänä, vaikka hallitus ·on melkoisia
58321:  on arvioitu 10-20 %:ksi. Todennäköistä          varoja myöntänyt 'täihänkin toimintaan.
58322:  on sekin, että selluloosateollisuus tarvitsee       Siksi on syytä tässä yhteydessä lyhyesti
58323:  raaka-ainetta yhä kasvavassa määrässä eikä      kosketella sekä Ma3!kiinteistöpa11kin eWi
58324:  ainakaan vähemmän kuin viime vuonna.             asutushalli:tuksen toimintaa maatalouspulan
58325:  Faneeriteollisuudessa huomataan niinikään       vastustamiseksi.
58326:  nousukonjunktuuri; raaka-aineen hinta on            ·Viime t1oukokuun 1!} päivänä annetun
58327:  sielläkin kohonnut ja ostohalu on hyvä.          asetuksen mukaan on ulosottoviranomaisten
58328:     Taloudellinen tilanne maailmassa on, ku-     ilmoitettava jokaisen maatalom~kiintcistön
58329:  ten tunnettua, vielä varsin häilyvä ja tule-    ulosmitatuksi julistamisesta tai ulosmit-
58330:  vaisuus epäselvä. Sahatavaramarkkinoita          tauksesta neljän päivän kuluessa Maakiin-
58331:  häiritsee kaikkialla vallitseva pelko siitä,     teist()pankille. Täten saa pankki !hyvissä
58332:  että tuotantoa nostettaisiin liika suureksi,    ajoin ·tiedon kaikista maatal'Ouskiinteistöjen
58333:  mutta moneen vuoteen ei syksyllä ole voitu      ulosmittauksista. Näitten iLmoitusten pe-
58334:  katsella niin toivehikkain mielin talvikau-      rusteella kääntyy panikiki sitten suoraan
58335:  teen ja talvitöihin kuin nyt. Jos mitään        sen maanviljelijän puoleen, jonka kiinteis-
58336:  yllätyksiä ei tapahdu ja metsäkaupat ke-        töä ulosmittaustoimenpide looskee, sekä lä-
58337:  <llittyvät, niinkuin voidaan täysin perus-      hettää hänelle 'lainanhwkulo:makkeen ja an-
58338:  teellisilla syillä otaksua, saisivat metsän-    taa muut asiassa tarvittavat ohjeet. Sisä~
58339:  omistajat metsistään hakkuukauden 1933-         asiainministeriö on myös maa.herroille lä-
58340:  34 ·kuluessa tuloina noin 800 milj. markan      hettämässään kiertokirjeessä kehoittanut
58341: 
58342:                                                                                             13()
58343: 1034                         Maanantaina 2i p. marraskuuta 1933.
58344: 
58345:  asianomaisille ulosottomiehille lmomautta-         että ne rahalaitokset, etenkin säästöpankit
58346:  maan edellämainitun asetuikstm ihei:lle mää-       ja osuuskassat, jotka eivät ole halunneet ot-
58347:  rää.mästä velvollisuudesta.                        taa saatavistaan Maakiinteistöpankin obli-
58348:     Mitä iMaakiinteistöpankin toimintaan            gatioita.                 ·
58349:  maanvi'ljelijä.in vclkain vwkauttamiseksi             Siten on Maakiinteistöpankki vä:lillisesti
58350:  tulee, mainittwkoon, että 2 päivään mar-          vaikuttanut tarkoittamaansa suuntaan ulos-
58351:  raskuuta 19133 mennessä 1\'Iaaikiinteistöpan-      hakutoimenpiteitä estävästi ja rmruksnvai-
58352:  kista on myönnetty kailkkiaan 4,138 lainaa,        keu:ksia lie;ventä:västi.
58353:  jotka käsittäwii!t kaikkiaan .23\9<.3 milj.           Tehdä!kseen rpakkohuutO!kaupattavien :tilo-
58354:  markkaa.                                           jen oston yllämainittuja tarkoituiksia var-
58355:     iAsutushalli:tus on taasen siitä alkaen,        ten vielä yhtenäisemmäksi sekä otehootaa:k-
58356:  kun sillä on ollut mahdollisuus 'lunastaa          seen asutukselle sopivain tilain oston, hal-
58357:  tiloja pakkohuutokaupoista, s. o. .touko-          litus antoi, kuten tunnBttua, syksyllä edus-
58358:  kuun 14 päivästä 19;32 lokakuun loppuun            kunnalle sitä •ta:rikoittavan Bsicyksen.
58359:  kuluvaa vuotta, tehnyt kaiikkiaan 1,302               T•oimenpide: paktkohuutokauppojen lyk-
58360:  ostoa, tHojen lukumäärän ollessa 1,687 ja          käämiseksi 'toistaiseksi, mitä vä'likysymys-
58361:  niistä maksetun hinnan 66.3 milj. mark-            tekijäin taholta on tahdottu pitää par-
58362:  kaa.                                               haana maataloudellisen pulan lievennys- ja
58363:     Laskettaessa yhteen sekä Maakiinteistö-         parnnnusikeinona, osoittautuisi käytännössä
58364:  pankin että asutushallituksen ylläJmainit-         toteutettuna vaikutuksiltaan sen sijaan mu-
58365:  tuna ajanjalksona paikkohuutokau,poissa lu-        nessa suhteBssa päinvastaiseksi kuin mitä
58366:  nastamia ti~loja koskevat luvut saadaan,           sen suosittelijat ovat kuvitelleet. ·Tätä
58367:  että kai!ken kailkkiaan Qn paik:kohuutokau-        asiaa ei välikysymyksen tekijäin taholta
58368:  poista .teJhty 1, 620 ostoa, ikäsi:ttäen 2.,167
58369:                  1
58370:                                                    lieneikään ajateltu loppuun saakka.
58371:  tilaa. Näiden hinta on ollut 10.2.1 milj.             Niinpä on huomattava, että lä!hdettäcssä
58372:  markkaa. Lunastettujen tilQjen kokonais-          suunnittelemaan uusia toimenpiteitä maa-
58373:  pinta-ala on ollut 105,.682 ha sekä viljellyn     talouspulan 'lieventä.mi~si, ei kysymystä
58374:  maan ala 18,678 !ha. Kun Maakiinteistö-           saa käsitellä yksinomaan ja y;ksipuolises:ti
58375:  pankiki on e1okuun alusta a]kaen voi-             velallisen kannalta, vaan on myöskin vel-
58376:  nut pwkikohuutokaupoissa käyttää etuosto-         kojan {)ikeutetut vaatimukset otettava ihuo-
58377:  oikeuttaan, {)n kaikista pakkohuutokaup-          mioon. Osa velkojista, joissa on runsaasti
58378:  paan joutuneista tiloista ainoastaan nyt          maanviljelijöi:täkin, saattaa itse o:lla ma;k-
58379:  kuluneen syys- ja lokakuun aikana 318             suvaikeuksissa ja heidän oma taloutensa
58380:  tilaa eli 491% 'lunastettu ja niistä suurin       on järjestet:ty sillä edeHytyksellä että aina-
58381: osa voitu palauttaa entiselle omistajalle tai      kin korot saa:tavista on säännöllisesti käy-
58382: hänen lä:heiselle omaiselleen. Tilanne on          tettävissä. Jos rpakkohuutokaupat kCSikey-
58383:  näin ollen asialEsesti parantunut varsin          tetään toistaiseksi, on siitä luonnollisena
58384:  tuntuvasti.                                       seurauksena, että suuri osa velallisista jät-
58385:  • lVIawkiinteistöpankin toiminnalla on ollut      tää !korkonsa ma!ksamatta. TäUöin voivat
58386:  myös huomattava valillinen vaiJk.utus maan-       monBt ylksityiset velkojat samoin kuin :pää-
58387:  viljelijäin velkojen va:kauttamiseen ja pula-     asiassa maatalousluottcoa jakavat rwhalai-
58388: tilanteen lieventämiseen maataloudessa.            tokset, kuten osuuskassalaitos ja S'llomen
58389: Niinpä monet maanviljelijäin velikojat saa-        Hypoteekkiyhdistys sekä 'lisäksi maa,talous-
58390: .dessaan kuulla, että !heidän velallisensa •on     tarvikkeita myyvät liikkeet, itse joutua
58391: aikeessa hakea tai1kka jo ha;kenuit lainaa         v·oittamattomiin maksuvaikeuksiin. Tästä
58392: 1\'Iaa!kiinteistöparrkilta, ovat ryhtyneet tä-     saattaa taas olla arvaamattomia seurauksia
58393: män kanssa neuvotteluihin, suostuneet alen-        maan koko talouselämälle.
58394: tamaan antamansa lainan korkoa tai tarjon-            :Samoin kuin velkojien, ovat välikysy-
58395: neet muita entistä edullisempia lainaehtoja,       myksentekijät jättäneet myöskin ve1kaan-
58396: luopuneet lainan irtisanomisesta, uloshaku-        tuneitten maanvi1ljelijäin trukaajien aseman
58397: toimenpiteestä j. n. e. sekä saaneet siten ve-     kokonaan !huomioon ottamatta. Näissä on
58398: lallisen joko luopumaan lainanhakuhank-            varsin runsaaslti maanviljelijöitä. Jos vel-
58399: keestaan taikka peruuttamaan Maakiinteis-          koja ei saa perityksi saatavaansa velalli-
58400: töpankille jo · jättämänsä laina-anomuksen.        selta, jonka kiinteistöä ei voida paklm-
58401: Näin ovat tehneet sekä yksityiset velkojat         huurt{)kaupa:lla myyttää, vaatii ihän luon-
58402:                             :Talouspulan seurausten lieventäminen.                            1635
58403: 
58404:  nollisestikin saatavansa takaajilta, milloin          Näistä syistä myöskin maatalousvalio-
58405: velJka on takuruve~ka. Ja sellaista on ver-         kunta on lakivaliokunnalle antamassaan
58406: raten paljon. Vaikka vielä maanviljelijä-           lausunnossa n :o 34 evännyt lakialoitteet
58407: takaajan tila, sa;moin tkuin velallisen, tur-        n:o 20 ja 21, jotka koskevat maatalousomai-
58408: vattaisiin pakkohuutokaupalta, on huo-              suuteen !kohdistuvien pwkkohuutokauppo-
58409: mattava, että takuusitoumuksissa olevilla            jen yleistä lykkäystä.
58410: maanviljelijöillä on muutalkin omaisuutta,             Edellä esitetyn perusteella hallitus ei
58411: johon velkoja pääsisi tkäs:ilk'li selkä että        katso olevan syytä ryhtyä välikysymyksen
58412: maanviljelijäin takaajina on muitakin kuin          1) kohdassa viitattulliin toimenpiteisiin.
58413: toisia maanviljelijöitä.                               Niin, tämä vastaus muodostuu vähän pit-
58414:     TältäJkin lmnnalta asiaa ajatellen näyt-        källiseksi, mutta minä pyydän saada vedota
58415: tää palkilrohuutokauppojen ly;kkäiiminen ai-        herra puhemiehen ja eduskunnan kärsiväl-
58416: heuttavan talouselämässä pelottavi·a häi-           lisyyteen.
58417: riöitä.                                                Välikysymyksentekijät ovat myös esittä-
58418:     Edellä on jo huomautettu siitä, että jos        neet vastattavaksi kysymyksen ,antaako
58419: pakkohuutokaupat lykättäisiin,          jättäisi    hallitus eduskunnwlle esityksen lainauskor-
58420: suuri osa velallisista maanviljelijöistä vel-       kojen yleisestä tai ainakin kai,kkien maa-
58421:  kDjensa korot ja ve~kaehtojensa mukaiset           talousluottojen korkojen alentamisesta maa-
58422:  kuoletukset kokonaan hoitamatta siinäkin           talouden kantokykyä vastaavaksi tai, ellei
58423:  tapauksessa, että he muuten siihen pystyi-         laikiesitystä anneta, n~in mihin muihin toi-
58424:  sivät. Samoin jiiisi suuri osa kunnan, val-       menpiteisiin hallitus aikoo asiassa ryhtyä".
58425:  tiom. ja seura;kuntain veroja saamatta.            Täten on jälleen otettu esille jo moillta ker-
58426:  Tärrnä olisi omiaan demoraEsoimaan velal-          taa käsitelty ajatus korkokannan määrää-
58427: lisia ja heikentämään luottamusta talous-           misestä lainsäädännöllä. lVIinullakin oli ti-
58428: elämässä. Tätäkään puolta asiassa ja sen            laisuus viime toukokuussa kosketella koron-
58429: aiheuttamia valkavia seurauksia ei liene           säännöstelyajatuksen periarutteellista !pUOlta.
58430: riittävästi huomioon otettu.                        Tahtoisin tälläkin kertaa ensinnä esittää
58431:     On erikoisesti huomattava ja tätä asiaa         eräitä mielestäni tärkeitä te o r eettisia
58432: aJrvosteltaessa muistettava myöskin se, että        näkökohtia, ennenkuin teen selvää korko-
58433: toisin kuin eräässä samaa kysymystä. koske-         tilanteen kehityksestä tämän vuoden aikana
58434: vien eduskunta-aloitteiden ;perusteluissa on        ja hallituksen kannasta vasta.ttavaiksi esi-
58435: oletettu, ylivelkaantuneiden maanviljelijäin        tettyyn kysymykseen nähden.
58436: joulwssa. on edelleenkin vielä paljDn sellai-          Pääomakorko, samoinkuin hinnat, on sel-
58437: sia, jotka ovat joko omasta syystään joutu-        lainen vapaassa kansalaistoiminnassa syn-
58438: neet nykyiseen taloudelliseen asemaansa             tyvä taloudellinen ilmiö, johon valtion ei
58439: taikka eivät yksinkertaisesti pysty maa-           ole välittömästi lainsäädännöllä vaikutet-
58440: taloutta      kannattavasti    harjoittamaan.      tava. Kun velkasuhteet syntyvät ja siinä
58441: Niinpä on maanviljelrjöissä sellaisia, jotka       silloin sovitaan korosta, on kysymyksessä
58442: ovat ·perineet tilansa vela.ttomana tai osta-      vaipaaehtoinen sopimus. On syytä allevii-
58443: neet sen huokean hintatason vallitessa ja          vata sitä, että nämä sopimukset, lukuunot-
58444: saaneet metsästä sen, mitä tilasta ovat mak-       tamatta suhteellisP.sti aniharvoja poikkeus-
58445: saneet ynnä siihen perusparannuksia sito-          tapauksia, ovat asiallisestikin: täysin vapaa-
58446: neet, mutta jotka, siitä huolimatta, etteivät      ehtoisia välipuheita. Ei kukaan ota lainaa,
58447: ole joutuneet maksamaan takuita tai mui-           ellei hän itse harkitse, että laina sellaisin
58448: hin vahinkoihin, ovat talondessaan säännöl-        korkoehdoin, joita esitetään, tuota hänelle
58449: lisesti vuosi vuodelta velkaantuneet ja siten      jotain taloudellista etua. Velkasitoumuk-
58450: todistaneet kykenemättömyytensä maanvil-           sissa esiintyvät korkomäärät ovat sellaisia,
58451: jelijän ammattiin. Yhteiskunnan edun ja            jotka kumpikin sopimuspuoli 1huomioonot-
58452: ten-een taloustoiminnan kannalta on pidet-         truen kaikki asiaan vaikuttavat seikat on kat-
58453: tävä vain suotavana, että tämmöinen maan-          sonut itselleen edulliseksi. :Tässä teoreetti-
58454: viljelijäin joukko jättää tilansa toisiin pys-     sessa mielessä jokainen sovittu korko on kat-
58455: tyvämpiin käsiin.                                  sottava kohtuulliseksi ja oikewksi. Jos py-
58456:     Yleinen pakkohuutokauppojen lykkäämi-          sytään yksityisen omistusoikeuden ja sopi,
58457: nen koskisi kuitenkin näitä yhtä hyvin kuin        musvapauden kannalla, ei valtiovallalla ole
58458: ilman omaa syytäänkin velkaantuneita               syytä eikä oikeutta puuttua tällaisiin
58459: maanviljelijöitä.                                  kansalaisten keskeisiin sopimuksiin, lukuun-
58460: 1036                        Maanantaina 27 p. marraskuuta 1933.
58461: 
58462: ottamatta niitä tapauksia, jotka koskevat        koa ei kannattaisi ryhtyä lailla säännöstele-
58463: rikollista ikor.onkiskomista tai pakkotilan-     mään, ellei tällä toimenpiteellä vapaasti
58464: nctta.                                           muodostunutta korkokantaa huomattavasti
58465:    Tahtoisin asian, enemmäksi vaJaisuksi         painettaisi alas. Mutta tällaiseen menet-
58466: vielä lä:hemmin osoittaa, että valtiovallan      telyyn sisältyy suuria vaaroja. Jos pääsee
58467: puuttuminen korkokannan muodostamiseen           leviämään sellainen luulo, että valtiovalta
58468: on tarpeetonta, että sellaisen tehtävän täyt-    lailla ylläpitää alhaista korkokantaa, hou-
58469: tämiseen tarkoituksenmukaisella tavalla ih-      kuttelee se panemaan alulle uusia yrityk-
58470: misviisaus on riittämätön ja että sellainen      siä ja lainaamaan velkavaroja sellaisiin tar-
58471: toiminta eräissä oloissa olisi yhteiskunnan      koituksiin, jotka ovat kannattavia ainoas-
58472: edulle vaarallista.                              taan tuon poikkeuksellisen alhaisen koron
58473:    Sillä, että korkokanta on vapaiden sopi-      vallitessa. Jos sitten käy niin, että raja-
58474: musten varassa ja että korkokanta siten voi      korkoa on koroitettava tai korkosäännöste-
58475: vaihdella, on tärkeä kansantaloudellinen         ·lystä sen synnyttämäin epäkohtain vuoksi
58476: merkitys. Jos rahapääomaa jonain ajan-           nn luovuttava, tulevat nuo yritykset kan-
58477: kohtana on vähemmän kuin sitä halutaan           nattamattomiksi. Silloin taas toistuu tuo
58478: lainaksi, noussut korko supistaa lainain ky-     surkea näytelmä, jonka viime vuosikymme-
58479: synnän tarjonnan tasolle ja ohjaa niukan         nenä olemme maassamme nähneet, että ih-
58480: pääoman sinne, missä sitä kannattavimmin         miset kestämättömien taloudellisten laskel-
58481: voidaan !käyttää. Tämä on oikeudenmukai-         mien nojalla tekevät velkaa, liiaksi velkaa,
58482: nen ja taloudellisesti tarkoituksenmukaisin      ja pettyneinä sen jälkeen vaativat ulkopuo-
58483: jako. Jos esim. ka;ksi maanviljelijää aikoo      lista apua. Tässä tapauksessa olisi lisäksi
58484: ottaa viljelykseen suota ja toisen yritys        tappioista ja pettymyksistä vastuussa valtio,
58485: kannattaa, jos työhön käytetyn velka.pää-        joka yrittäjät oli harhateille houkutellut.
58486: oman korko on 7 %, ·ja toisen vasta, jos             KorkosääThl11Östelyn tiellä on kaikissa
58487: korko on 6 %, on oikein ja twrkoituksen-         oloissa myös joukko käytä.nnQllisiä esteitä,
58488: mukaista, että pääoma tulee sen maanvil-         mut;ta :jo se mitä olen <esittän;yt riittää osoit-
58489: jelijän käytettäväksi, joka sitä tuottavam-      tamaan, ·että korkdkmman muodostuminen
58490: min voi käyttää.                                 on asia, iolm on u~kopuoleUa valtion teh-
58491:    Kun vapaa korko siis paraiten suorittaa       täNäin ja lairusää.dä:nTI<Ön alan.
58492: niukkojen pääomain jaon, on tarpeetonta,             Arvaa1n, <että tä;tä käsitystä vastaan yri-
58493: kuten sanoin, ryhtyä valtiovallan taholta        tetä,ä:n esittää se vastaväite, että korkeinta
58494: luomaan korkoon nähden uutta järjestel-          kork10a !koskeva määräys on sisältynyt mei-
58495: mää, jonka vallitessa talouselämän pääperi-      dän mwrumme laänsäädäntöön niin myohään
58496: aatteen kannattavaisuuden sijalle tulisi mie-    kuin vuonna 1920. Mutta tällä huomau-
58497: livalta ja sattuma.                              tukse1la ei voida kumota sitä, mitä ede'l:lä
58498:    Koron lailla säännösteleminen on talou-       o1en esittänyt. Korkoa kmikeva lain mää-
58499: dellisesti väärä ajatus myöskin sen vuoksi,      rä3Cs oli peräisiru siltä ajalta., jolloin va!ltio-
58500: että inhimillinen äly ilmeisesti ei ole riit-    vwlta ikatsoi asiakseen myöslkin :määrätä
58501: tävä määräämään, mikä se oikea korko olisi,      esim. kuinka monta vierasta sa~i !kutsua pi-
58502: jonka maassa tulisi vallita. On tosin ihmi-      toihin, millä ehdoilla ja kenelle maalaiset
58503: siä, jotka luulevat, että kunhan heillä vain     saivat myydä tavaroitaa:n, mitkä .kaupun-
58504: on tarpeelliset tilastot, he kamaristaan !kä-    git sai,vat käydä ikautp:paa keskenää;n j. n. e.,
58505: sin osaavat sanoa, miten kansalaisten väliset    tuolta me1~ka:rutiilististen aatteiden a:jaJlta,
58506: taloudelliset suhteet, tuotanto, palkat, hin-    jolloin i'hmislkunta sai perusteeLlisen !käy-
58507: nat, korot j. n. e. olisi järjestettävä. Mutta   tännöllisen kokemuksen siitä., ·kuil!llka hai-
58508: minä en puolestani usko, että tuollainen         tallista cvaltiovwllan ylksityiskohtair:uen puut-
58509: taloudellisten olojen ylhäältäpäin ohjaami-      tuminen ita:louselämään on.
58510: nen on mahdollista. Kun tuhannet ihmiset            Muttru nyt voidaa,ll! ehkä väittää, että se
58511: kukin kohdastaan yrittävät hoitaa talout-        mitä edellä olen sa:nonu:t lainsäädämmön so-
58512: taan sekä yksin että tehden vapaita sopi-        pimattomuude.sta korkoasia,in järjestelyyn,
58513: muksia muiden kanssa, löydetään parhai-          pitää kY''Hä paikka:nsa säännö11isiä oloja sil-
58514: ten, onnistumisien ja erehdysten kautta, se      mäillätpitäen,. mutta että nykyiset olot ovlllt
58515: oikea kehityksen tie, joka varmimmin ohjaa       si·ksi poi!k:keuJkseHiset, että ne pakottavat
58516: ihmiskunnan hyvinvointiin.                       p;oiikkeukse:Hiseen menettelyyru, poikkeus-
58517:    Näin on korkO!kysymyksenkin laita. Kor-       lainsä.ädänttöön.
58518:                                Talousp·ulan seurau.s.ten liewmtäminen.                              1037
58519: 
58520:    Tähän nähden taMoisin ensiksi srunoa,                   Onneksi asian[aita ei o~e 'lro!ITI. onnetto-
58521: että taloudelliseen lainsäädänitöön sen pe-            masti. On huomatta.va, että tuot3J lkannat-
58522: rustaNasti täJ.~keissä kohdiss3J orn yleensä           tarvaisuuslukua 1laskettaessa ei oteta ilain-
58523: :malhdollisimman hwvoin tehtävä muutok-                kaan rhuomioon metsäta:loutta ja; muiita var-
58524: sia, siJ.IläJ ellei karusa!laisilla ole rawha;llista   sinaiseen maataionteen lkuu\lumattomia toi-
58525: vakaumusta t•aloudellisen 'lainsäädännön ;py-          mia, joten tuo luku ei osoita mwanfVi1:je:li-
58526: syrväisyydestä, vaikeutuu kaikki vakava, pi-           jäi'11 kokonai:stailouden tulosta, ja ennen-
58527: tempiaiikai:siin laskelmiin ·perustuvru talou-         kaikikea on huoona:ttarva, el!:.tä maatalous ei
58528: dellinen toiminta ja liike-dämä muuttuu                ole s€!Nainen: elinkeino, johon yleensä ryh-
58529: lyhyta:ilkaisella 'liiketoiminna1la sa:avutetta-       dytään rahapääomain sijoittamistarkoituk-
58530: vien kei,notbeluvoittojen tavoittelluksi. Sen-         sessa:. Se,. joka hankikii itsel'leen maa,ta, ei
58531: vuoksi täytyy ol'la olemassa !hyvin yleinen,           tee sitä saadalkseen ,pääoma!lle korllroa, ·vaan
58532: erinomaisen vailkea ja muilla keinoilla amt-           ennenkaikkea ha:n[clda;kseen itse'l'leen eläJttä-
58533: tamaton .erpälkohta ennenkuin poik'keusla-             vän työtilla,isundenr, kodin ja; samalla riitppu-
58534: lmja v:oidaan ryfhtyä laatimaan.                       mattoma;n yhteiskunnallisen asetman. Pie-
58535:    Tämän vä:likysymyksen perusteluista käy             nempi maatalous on myös siinä suhteessa
58536: i'lmi se käsitys, että korkoasiassa olisi ole-         erikoinen ja ,poi,kikeuksellin:en elinkeino, että
58537: massa tuo:Ha.in~m yleinen ja hyvin varkea              siinä fVoidamt käyttää hyvälksi rperheen koko
58538: epä[{ohta, tHuhinnä maata•louden tuoton ja             työvoimaa. Näistä syistä on osteittu ja
58539: kor<kokannan väilinen ero.                             osteta:arn: maata v'a11sin !kOl'kein hi1111oin ja
58540:    l\Iitä elinkeinojen tuoton ja. ko~kdkan:rmn         sitä viljetl~ään i,nnolla huO'limatta siitä, mitä
58541: vätlise€;ru suht,eeseen yleensä tulee, on ensik-       tilastolliset kannat;tavaisuusluvut osoittavat.
58542: sikin huomattava, että 'historiallisesti ja ta-        Ma:anvHjelijäin oma menettely paTaiten
58543: loudellisesti oiikea järjestys ei ole se, että         osoitt.a:wkin:, kuinlka rajoitettu puheenaole-
58544: emdn. ryhdytään harjoittamaan erilaisia                van kann:atta>vaisuusluvun todistusvoima on.
58545: elin/keinoja ja senrjäilkeen on [paruta:va. kor-       Viirmc vuosikymm~nen aikana ei mruata!lou-
58546: kokanta sen mukaiseksi, että nuo elinkeinot            den ;kannattavarisuusprosentti !koskaan ole
58547: kannattavrut, vwan asian todeH:Une:n ·ja oikea         ollut yli 6 1 / 2 %, mutta sama:an aikaan on
58548: kuJ!ku on se, että jossain ma,assa ryhdytääJ.1         maa,ta:loustawkoituksiin lainattu miJljardit-
58549: lainatuin pääomin vain sellaiseen ta:loudel-           tain rahaa: korolla, joka on: ollut monta
58550: 1iseen toimintaa:n, jdka ikannattara tuossa            prosenttia km~keampi.
58551: mruassa tavaUisen korkokan;na!Th vallitessa.               Nämä teoreettiset nräMkolhdat jääkoot
58552: Edelleen on huomattava, että tuotamnon                 sikseen, mutta jalka ta;pau:kse.ssa on otettava
58553: kmnnattavaåsuuden ja korkomäärä.im välinen             huDmioon se kokemus, että maarl;a.louden
58554: suhde va.paissa ja säänmö11isissä o•loissa it-         asemru nykyjään on tukaJa ja että niin
58555: sestään korja:utuu. 1\tJ:i,lloin ko:rlkokanta on       muodoin on ta1'kastettava, onllro maatallou-
58556: ka•nnattwvaisuuden 'kannailta. liian korkea,           den korkokysymys sdlainen erittäin 371lei-
58557: uudet säästöpääomat jäävät sijoi,ttamatta              nen ja. vaiilma sekä muutoin auttamaton
58558:  ja vanhoja:kin vel'lmja entistä ·ene.IlliiDiiln       e:päik:oihta, että se vaatisi poilkkeuslairusää-
58559: marr{Setwan taik:aisin, mistä syntynyt rrahan-         däntöön rythtymistä.
58560: runsa,us pian pa1kottaa korot alenemaran                   Täillöin orr ensiksikin palautettava mie-
58561: ka:rma!Uavaisuuden tasa•lle.                           liin, että tHastollisen päätoimiston julkai-
58562:    Erikoisesti on usein viitattu siihen, että          se:ma;n tut1kimuksen: mu!kaa.n .Suomen maa-
58563: lainana:nto'kor•ko maa•s:samme on noin 6 %             tiloista vuoden 1931 ·lopussa oli 49.2 % ik:o-
58564: ja siitä ylöspäin, samalla kuirr ma,a;talouden         konaa.n veiatt.omia. Kun vela,ttomiJrla maa,n-
58565: ti1astollisesti laskettu n. s. kannattavaisuus-        viljelijöillä tavallisesti on talletuksia, olisi
58566: lulku oru nykyjään vain noin 3 1 / 2,%, ja             koron säännöstely suurelle osalle Suomen
58567: tästä on ikääiillkuin sehrönär teJhty se johto-        maanfViljelijöitä suorastaan ert;ujen vastaista.
58568: pääitös, et.tä aHaan ai'va:DJ nurirnllrurisissa olo-   Peltlervo-Seuran 1parastailka:a käynnissä ole-
58569: sulhteissa,. jos lainananto'ko-vkoa ei saada lä-       van tutkimuksen mukaan P.dhjois- ja Itä-
58570: helle tuota 3 1 / 2 %. Tätllaiset ma:arta!louden       Suomessa, siis pulan. pahimmin rasitta:miiJila
58571: kanrruattaJIVaisuusluvun nojrulla esitetyt mie-        seuduilla, velattornia oli 43.4 %, lievästi
58572: tdmäJt joihtavat :sanrunmuikaisesti siihen, että       ve1ikaantundta, seHaisia, joiden velika oli
58573: maanviljelys maassamme olisi' kuolemaan-               alle 25% omai.suuden arvosta, oli lisäkSi
58574: tuomittu ammatti.                                      33.s %. Täten noin 77 %:lle Su'OI1llen maam-
58575: 1038                        Maamuntaina 27 p. marraskuuta 1933.
58576: 
58577: vill:jelijö:istä ik@kosäänn&i;ely olisi epäedul- tyistaloudellinen kysymyksensä muuttuu
58578: linen tai metkein merkityksetön. Kuinlka myös sosialiseksi kysymykseksi, jQSSa val-
58579: paljon oli erittäin ra~kaasti ve}ka~nt~ita, tion on koetettava jotrukin tehdä, sikäli
58580: siis sellaisia, joil:le korkojen suonttacrnme?- kuin se voi tapahtua loukkaamatta toisten
58581: nykyisten hi'I1tail1 vallll!tessa on y;livoimm- yhtäläistä oikeutta ja sikäli kuin valtion
58582: Se'l1 raSkasta on vailkea sanoa, koska itse          käytettävissä olevat keinot siihen riittävät.
58583: käsite raska:ami velkaantunut'' on veny,vä. Tässä suhteessa, kuten tunnettua, ·On pal-
58584: Jos rtäihän luokkaa;Il! luetaan lk:a11{1ki, joiden jon tehty ja voitaneen edelleenkin j.otaLn
58585: velka on yli 25 % omai'suuden arwJsta, tehdä.
58586: srurud.Mn tuildkseksi 22.8 %. Jos taas ras-            Tämän valais~miseksi tahtoisin ensiksi
58587: kaasti velkaantuneina pidetään, kuten elJikä huomauttaa, että korkokannan yleinen ale-
58588: on oikeampaa, ne, joiden velka on yli puo- neminen on tuottanut myöskin raskaasti
58589: let omaisuuden arvosta, supistuu prosentti- velkautuneille jo paljon helpotusta. Tä-
58590: luku 6.1 % :iin. Jos taas raskaasti velkaan- män osoittamiseksi pyydän johtaa mieleen
58591: tuneiden maanviljelijäin pros~nttilukua ei muutamia pääpiirteitä korkojen viimeaikai-
58592: lasketa kai!kkien maaruvilje1i'jäin luvusta, sesta kehityksestä maassamme. On syytä
58593:  VallJ!li, !kuten on oikeampaa, maamme !kaik-        muistaa, että vuosina. 1929-'1930 liikepank-
58594:  ki~n ruoka!k:untain ,luvusta, supistuu se hy-       kien huippukomt <llivat usein '1:2--113  rc.
58595:  vin pieneksi. Tämä tieto silmien edessä toisinaan ehkä vielä enemmän eikä 10 %:n
58596:  ei voi väittää, että !korik:ojen tuottama ra- korko säästöpankeissakaan ollut harvinai-
58597:  situs y 1ei, se s t i olisi niin nhlkaavan vai- nen. Mutta sen jälkeen ovat korot jatku-
58598:  kea epällrohtRJ, että y,leinen, kaikkia velka- vasti alentuneet. M. m. korkokysymystä sel-
58599:  suihteita koslrova IPOilkikeuslaki olisi oikeu- vittelemään asetetun neuvottelulkunnan laa-
58600:  tettu. Päi.TIJvastoin närrnä luvut ,prukosta jassa, vähän toista vuotta sitten julkais-
58601:  vievffit siihen päätelmään, ~että ylivelkaan- 1 tussa mietinnössä, jossa korkokysymystä
58602:  tUIJ.eita on silksi väihälll, että heiidäJt on !kä- perusteellisesti käsitellään, annetaan seu-
58603:  siteltävä kokonaan eri ryihmänä, ja si!käili raavat tiedot syyskuussa 1932: yleisesti käy-
58604:  kuin heidä:n hyväikseen :voidaall! jotain tetyistä koroista eri lainausliiirlreissä. Lii-
58605:  tehdä, toimenpiteidell! tulee ll'ajoHtua vain kepankikien käyttämä korkein :korko oli
58606:  hel!hin eilkä he~doo vuokseen ole .ryhdyttålvä 10%, säästöpankkien yleinen lainauskorko
58607:  lain.säädämtöön, jota toiset ,eivät tarvitse 6 3 / -7 1 / %, eräät säästöpankit perivät
58608:                                                          4      2
58609:  ja 'joka: suurelle oswlile kansaa on etujen kuitenkin jonkin verran korkealllpaa!k:1n
58610:  vastaista.                                          korkoa, vakuutuslaitosten ta'Val1isin lainan-
58611:     Edellä esitetyUä on tahdottu osoittaa, autokorko oli '8--<9 % ja joskus siitäkin yli.
58612:  että hallituksen toimeensa astuessaan omis- Raha~asema oli kuitenkin silloin edelleen
58613:  tallla kanta koron säänöstelyvaatimuksiin kireä. Vaitiollakin oli melkoisia vaikeuksia
58614:  nähden perustuu mitä tärkeimpiin yleisiin saada varoja kerätyksi työttömyyssuunni-
58615:  kansantaloudellisiin periaatteisiin. Lisäksi telmansa rahoittamiseksi. Kesti jokunen
58616:  on osoitettu, että yleistilanne ve1kaantuneit- kuukausi ennen kuin 1 p:nä marraskuuta
58617:  ten maanviljelijäin kesken on vastoin laa- emittoitu 7% :n obligatiolaina saatiin täy-
58618:  jalle levitettyjä ja uusiintuvia liioiteltuja teen merkityksi, vaikka sitä tarjottiin kurs-
58619:  arveluita pulan laajuudesta sellainen, että siin 95 %, joka tiesi yli P/2 %:n effelk-
58620:  suuremmat vaikeudet kohdistuvat suhteel- tiivistä korkoa. :Silloisen hallitulksen suun-
58621:  lisesti vähäiseen määrään maataloudenhar- nittelemat                koronsäännöstelytoimenpiteet
58622:  joittajia. Näin <lllen hallitus ei aio antaa synnyttivät lisäksi levottomuutta ja pää-
58623:  esitystä yleisten Jainauskorkojen eikä edes oman pakoa. Nyt, vuotta myöhemmin on
58624:  maatalousluottojen korkojen alenemisesta huomattavaa he1pponemista tapahtunut. Se
58625:  lailla.                                              näkyy selvimmin valtiopankin toimenpi-
58626:      Tällä ei suinkaan tarkoiteta, että vai- teistä diskonttokorkoon nähden. Tämä on
58627:  keasti ve1kautuneet eivät ansaitse paitsi in- kuluvan vuoden aikana alennettu kolme
58628:  himillistä osanottoa, myöskin vakavaa huo- !kertaa, 3J. p:nä tammikuuta 6 %:iin, 2
58629:  miota valtiovallan puolelta. Vaikka heitä p:nä [{esäkuuta 15 1 / 2 %:iin ja viimeksi 4
58630:  onkin suhteellisesti vähän, heitä on kuiten- p:nä syyskuuta 5 %:iin. Y!ksityisp31nkkien
58631:  kin niin monta, että he suuremmassa mää- talletuskorko on niinikään alennettu 1 p :nä
58632:  rässä joutuvat tilailtaan pois, heidän yk..<Ji- heinäkuuta 4 1 / 2 %:iin liikepankkien ooalta
58633:                            Talom;pulan seurausten lie'ventäminen.                           1039
58634: 
58635: ja 4 3 /c-'5 %:iin säästöpankkien ja osuus-      kanta, huomioonottaen äsken tehdyn alen-
58636: kassojen osalta. Tulevan vuoden alusta           nuspäätöksen, olisi alentunut vain ~P/2 %,
58637: nämä korot jälleen alennetaan 1 / 2 %:Jla,       -- todeHisuudessa alennus on suurempi
58638: joten liikepan!kkien talletuskorko tulee ole-    -     on velallisten maksettavat korot vä-
58639: maan 4%.                                         henty,neet v ä h i n t ä ä n 350 miljoonalla
58640:    Lainanautokorot ovat vastaavasti alentu-      markalla vuotta kohti. Ja jos otetaan
58641: neet. :Pankkien 'lyhytaikaisessa luotonan-       huomioon myös sellaiset luotot, jotka ovat
58642: nossaan soveltamat korkomäärät perustuvat        alentuneet mutta ei yhtä paljon: kuin raha-
58643: hyviin luottoihin nähden Suomen Parrki.n         laitosten korot, on velallisten korkoalennuk-
58644: diskonttokorkoihin. Mutta myöskin luoton-        sista saama helpotus ehkä noin 400 miljoo-
58645: aJnnon keskikorko ja korkein korko osoit-        naa mar'kkaa V·ähintään vuotta kohti.
58646: tavat huomattavaa laskua. Edellinen on noin         Paljonko tästä tulee maatalouden osalle,
58647: 7 % ja ylin korko, joka vielä tämän vuo-         ei voida varmasti sanoa. Maatalouden ve-
58648: den alussa .oli 9 1 / 2 %, on pankkien kesken    lat ovat tohtori Willa:rrdtin mukaan lälhes
58649: tehdyn sopimuksen mukaan tulevan vuoden          6 miljaardia ja tilastollisen päätoimiston
58650: alusta 8 1/ 2 %- .A:iv,an samanlaista alenevaa   tu1Jkimuksen mukaan noin 4 1 / 3 IIlliljaardia
58651: suuntaa osoittavat myöskin pitkäaikaisen         markkaa. J-os todell:inen määrä on näi-
58652: luoton korkomäärät. Säästöpankkien konko         den ·arvojen välillä, voidaan tässä ~hkä
58653: kiinnitysluotoista tulee olemaan 6 3 / 4 -       käyttää lukua 5 mil3aardia. Lähtemällä
58654: 5 1 / 2 %. Eläkekassat ja vakuutuslaitokset      luvuista, jotka osoittavat kuinka suuri osa
58655: ovat jo tä;hän mennessä yleensä alentaneet       maanviljelijäin veloista on saatu yksityi-
58656: kiinnelainakorkonsa 7 % :iin.                    siltä, liikepankeilta, säästöpankeilta ja
58657:    Nytkyinen korkokanta on, se täytyy myön-      osuuskassoilta, voi arvioida, että ainakin
58658: tää, edelleenkin korkea moniin varakkaam-        puolet maatal<ouden veloista ovat sellaisia,
58659: piin maihin verraten. :Tämä riippuu siitä,       jotka seuraavat markkinalkorkoja. Jos näi-
58660: että maamme on köyhä ja pääoman muo-             hinkin nähden lasketaan korkojen alentu-
58661: dostus heilkkoa. Valtion huoleksi on jää-        neen vain 2 1 / 2 %, ovat tapahtuneet koron-
58662: nyt paljon sellaista, jota kunnat ja kan-        alennukset tuottaneet velkaantuneille maan-
58663: salaisten vapaat yhtymät varakkaissa             viljelijöille helpotusta vähin t ä ä n 63
58664: oloissa hoitavat. Niinpä valtion menot nie-      miljoonaa mavkkaa vuodessa. Tämä tulo~
58665: levät vuosittain huomattavan osan !k:ansal-      on saavutettu rahalaitosten )"hteistoiminnan
58666: listuloistamme ja varsinkin valtion pääoma-      kautta ilman lain säätämää pakkoa.
58667: menot vuosina 1922-130 noin 1 / 3 pääoma-           Se tietenikään ei olisi ollut mahdollista,
58668: muodostuksista samana aikana. Mutta sit-         ellei taloudellisten olojen kehitys olisi saat-
58669: tenkin on koron alennuksissa saavutettu          tanut rahamarkkinoita helpottumaan ja
58670: tulos huomattava. Miten tuntuva tämä             luonut valtiopankille ja valtiovallalle mah-
58671: edellä selostettu korkomäärien alennus on,       dollisuuksia vahvistaa ja tukea tällaista ke-
58672: selviää, kun johdamme mieleen myönnet-           hitystä. Kun ottaa huomioon, miten suu-
58673: tyjen luottojen suuruuden. Sellaiseen luo-       ressa määrässä meidän talouselämämme on
58674: tonantoon, jonka korkoon ra-halaitosten ko-      riippuvainen luotosta, suuressa määrässä
58675: ronalennukset vaikuttavat voidaan lukea          juuri ulkomaan Iuotosta, ei tässä yhteydessä
58676: koko liilkepankkien antolainaus, viime vuo-      voine olla koskematta myös ulkomaisen luo-
58677: den lopussa 8.2 miljaardia,. koko säästö-        ton kehitykseen kuluvana vuonna, ja niihin
58678: pankkien antolainaus noin 3.7 miljaardia         seikkoihin, joista se on riippunut.
58679: sekä osuuskassojen lainanannosta se osa,            Minulla on eduskunnan tällä istunto-
58680: mikä on muuttuvakorkoista, noin 0. 7 mil-        kaudella jo ollut tilaisuus huomauttaa, että
58681: jaardia. Nämä tekevät yhteensä 12.6 mil-         valtiolla on lyhytaikaisen ulkomaisen luot-
58682: jaardia markkaa. Jos muusta luotonan-            tonsa !hoitamisessa nyt aivan toiset mah-
58683: nosta vakuutusyhtiöiden, eläkekassain, sää-      dollisuudet kuin vuosi sitten. Silloin tuotti
58684: tiöiden, yksityisten, joika nousee useihin       huolia varsinkin dollariluotto; sitä ei
58685: miljaardeihin, lasketaan olleen vain 1.4 mil-    mielellään uusittu ja muualta oli vaikea
58686: jaardia sellaista, joka on seurannut yleisen     saada uutta luottoa, ja kun se saatiin, eh-
58687: korkokannan ,alenemista, tullaan lukuun 14       dot olivat tavallista raskaammat. Nyt luot-
58688: miljaardia muuttuvakorkoista luottoa.            toa on tarjona rul1!Saasti, ulkomaista nimit-
58689:     Jos ts.-ydytään sanomaan, että korko-        täin, ja sellaisilla ehdoilla, että lyhytaikai-
58690: 1040                       Maana:ntaina 27 p. marraskuuta 1933.
58691: 
58692: nen dollariveLka on saatu tykkänään suori-         Ylläoleva selonteko korkotason suotui-
58693: tetuksi. Mistä tämä johtuu 1 Muutos ta-          sasta kehityksestä osoittaa, että velkaantu-
58694: pahtui ·aikana, jolloin kotimaass:a ei vielä     neet maanviljelijätkin jo tästä saavat mel-
58695: ollut paljon merlkkejä niistä taloudellisista    koista huojennusta, mutta, kuten jo aikai-
58696: tekij·öistä, jotka nyt ovat omansa antamaan      semmin huomautettiin, heidän tukala ase-
58697: entistä edullisemman kuvan oloistamme.           mansa on sellainen, että on harkittava,
58698: Tässä on käsitykseni mukaan ollut hyvin          millä erikoisilla valtion toimenpiteillä heitä
58699: huomattavana tekijänä valtiopankkimme            sen lisäksi olisi syytä auttaa. Tällöin on
58700: politiikka ja varsinkin sen luja kanta sel-      syytä johtaa mieleen, että valtio on korko-
58701: laisia vaatimuksia vastaan, jotka olisivat       politiikan alalla alati ottanut huomioon
58702: johtaneet inflatioon tai, kuten tämän aat-       näitä vaikeuksia ja omalta kohdaltaan teh-
58703: teen viattomalta tuntuva nimi kuului, re-        nyt voitavansa niitten helpottamiseksi.
58704: flatioon. Tuo valtiopankin kanta, jota hal-      Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutusra-
58705: litus on voimiensa mukaan kannattanut,           hastosta myönnettyjen lainojen korko on
58706: asettui jyrkästi sellaisia toimenpiteitä va.s-   alennettu 6 %:iin ja sen allekin; niinpä
58707: taan, jotka veisivät arveluttaviin 'kokeilui-    Maakiinteistöpankki maksaa huomattavasta,
58708: hin, sellaisiin kokeiluihin, jotka nyt Ame-      tästä rahastosta saadusta lainamaärästään
58709: rikan Yhdysvalloissa jo aiheuttavat yleistä      vain 4 %. Tehdäkseen Hypoteekkiyhdis-
58710: huolestumista, ja jotka muuallakin ensin         tykselle ja Keskuslainarahastolle mahdolli-
58711: herättivät jonkinlaista vastakaikua, mutta       seksi koron alentamisen 6:een ja Mawkiin-
58712: joista suurimmalta osalta on jo· luovuttu.       teistöpankille 5:een niistä lainoista, joihin
58713: Tämä lnja politiikka, joka eräissä taloudel-     valtiolla on vaikutusta, on ensi vuoden
58714: lisen elämän huomatuissa julkai.suissakin        talousarvioon otettu määräraha, jotapaitsi
58715: on saanut osakseen avomielistä tunnustusta,      eräät lainojen takaisin suorittamista ehkäi-
58716: se juuri on ·antanut hyvän pohjan sille          sevät lisäkorot on ehdotettu poistettavaksi.
58717: luottamukselle, jota nyt osoitetaan maamme       Siinä määrin kuin valtiotalous sallii, halli-
58718: talouselämän johdolle niiltä tahoilta, jotka     tus edelleenkin on pyrkivä helpotusten jär-
58719: ovat meille luottomme kannalta tärkeim-          jestämiseen niille, jotka maatalouspulasta
58720: mät ja arvokkaimmat. Tämän saman po-             pahimmin kärsivät.
58721: litiikwn jatikuminen on näin ollen mitä             Tästä selonteosta käy selvästi ilmi halli-
58722: tärkein ehto, jotta korkokantamme saatai-        tuksen kanta välikysymyksen toiseen koh-
58723: siin vielä nykyisestä alenemaan. Jos luot-       taan nähden.
58724: tamus maatamme kohtaan, joka on saatu               Siirryn sitten välikysymyksen 3 koh-
58725: syntymään, edelleen säilyy ja säilytetään,       taan, joka kuuluu: ,Aikooko hallitus
58726: on olemassa mahdollisuuksia siihen, että         jättää eduskunnan käsiteltäväksi kysy-
58727: edullista kehitystä jatkuu. 'Ta~koitan lä-       myksen maanviljelijäin ja maalaiskuntain
58728: hinnä ulkomaisten valtiolainojen konvert-        ve1kain vakauttamiseksi ulkomailta otet-
58729: taussuunnite1mia. Eduskunnalle on jätetty        tuihin lainoihin sisältyvän n. s. kulta-
58730: esitys vuoden 1'922 7 %:n valtiolainan kon-      klausniin lopullisesta poistamisesta.'' Tä-
58731: verttauksesta 1 päivänä huhtikuuta tule-         ten siis tiedustellaan, aikooko hallitus an-
58732: vaa vuotta, ja suunnitteilla on, kuten edus-     taa edt'h.'lkunnalle esityksen sellaiseksi laiksi,
58733: kunnassa hyvin tiedetään, eräitä toisia pal·     että valtio ottaa kantaakseen sen vahin-
58734: jon huomattavampia samanlaisia lainajä:r-        gon, joka ulkomaisista varoista lainoja saa-
58735: jestelyjä.                                       neita velallisia on kurssien nousun johdosta
58736:     Tältä kannalta lähtien on tyydytyksellä      kohdannut, mutta ainoastaan sikäli kuin
58737: merkittävä, ettei välikysymyksessä esitetä-      ovat kysymyksessä maanviljelijät ja maa-
58738: kään enää sellaisia toimenpiteitä pulan lie-     laiskunnat.
58739: ventämiseksi, jotka johtaisivat raha- tai           Ennenkuin vastaan tässä tehtyä määrät-
58740: luottoinflatioon. Voinee siis edellyttää, että   tyä tapausta koskevaan kysymykseen, pyy-
58741: valtava enemmistö eduskunnassa asettuu           dän tässä:kin esittää muutamia yleisiä huo-
58742: ylempänä kuvatun hallituksen yleisen             mautuksia sellaisista        raha-avustuksista,
58743:  rahapolitiikan taakse, ja se edustaja V.        joita valtio antaa rajoitetulle lukumäärälle
58744: .Annalan y. m. raha-aloite, jossa tahdotaan      kansalaisia .
58745: ajaa vaikeuksissa olevien maanviljelijäin           Ensiksi on pidettävä mielessä, että kun
58746: asiaa inflatiopyyteillä, kun se tulee edus-      valtion tulot eivät suinkaan, niin sanoak-
58747: kuntaan, saa tämän mukaisen ratkaisun.           seni, putoa pilvistä, vaan on pääosaltaan
58748:                            Talou.spu-1an seurausten lieventä·mi.nen.                    1041
58749: -----------                                                    ---------
58750: 
58751:  kannettava veroina kansalaisilta ja hei- suhde tulevaisuudessa muodostuu. Sellai-
58752: -dän yhteisyrityksistään, eivät määrätyille nenkin mahdollisuus on otettava huomioon,
58753:  kansalaisryhmille annettavat valtionavut että kurssitappio supistuu vähäiseen osaan
58754:  merkitse mitään muuta kuin avustusta, nykyisestä ja silloin ei avustus yleisistä
58755:  jonka toiset, usein köyhyydessä ja vaikeuk- varoista enää ole tarpeen. Näistä syistä
58756: "Sissa elävät kansalaiset joutuvat antamaan sellainen samalla kaavamainen ja pysyväi-
58757:  toisille. Tämä tekee kysymyksessä olevat nen järjestely, j·ota välikysymyksentekijät
58758:  valtionavut arkaJuontoisiksi niin hyvin an- tarlmittavat, ei ole oikeudenmukainen.
58759:  tajan kuin vastaanottajan taholta.                 Sen sijaan tässä on pyrittävä oikeaan tu-
58760:     Mitä sitten tulee siihen, millä edellytyk- lokseen tutkimalla, ovatko ja missä määrin
58761:  sillä yksityisiä kansalaisia kohdanneita tässä kyseessä sellaiset tapaukset, että yksi-
58762:  taloudellisia tappioita voidaan korvata val- tyiset vahingot ja niiden· aiheuttama hätä
58763:  tion, se on toisten kansalaisten, varoilla, ovat muuttuneet sosialiseksi sairaustapauk-
58764:  täytyy luonnollisesti yleisenä periaatteena seksi, johon ulkopuolelta on käytävä kä-
58765:  pitää, että valtion varoja ei sellaiseen tar- siksi. Mitä tähän asian ydinkysymykseen
58766:  koitukseen voi käyttää. Kaikessa taloudel- tulee, täytynee myöntää, että se laina, jonka
58767:  lisessa toiminnassa, 'olipa se sitten maan- Keskuslainarahasto laajojen piirien vaati-
58768:  viljelystä, teollisuutta, kauppaa, liikennöi- muksesta hallliki Ranskasta, on erittäin lu-
58769:  mistä, kalastusta j. n. e., kohtaavat yrittäjää kuisissa yksityistapauksissa saattanut lai-
58770:  milloin mistäkin syystä taloudelliset va- nanottajat sellaisiin vaikeuksiin, että niin
58771:  hingot, mutta nämä vahingot itse kunkin laaja tiloilta poisjoutuminen on uhkaa-
58772:  on kärsittävä aina siihen rajaan asti, missä massa, että yhteiskunnan avunauto lienee
58773:  alkaa suoranainen puute taikka missä yksi- katsottava oikeutetuksi. Ne tiedot, joita
58774:   tyisten ahdinko on sen laatuinen, että se Keskuslainarahasto on puheenaolevista lai-
58775:  muodostuu       vaikeaksi     sosialiseksi  sai- nanottajista koonnut, näyttää tätä todista-
58776:  raudeksi, joka on parannettava. Ainoas- van. Se seikka, että kurssitappioiden ai-
58777:   taan milloin toinen tai toinen näistä edelly- heuttama rasitus perhettä kohti luulta-
58778:   tyksistä on olemassa, on valtiovallalla oi- vasti on maanviljelijäin taholla suhteelli-
58779:   keus ottaa varoja toisilta kansalaisilta ja sesti suurempi ja tavallisesti vaikeampi
58780:   ilman vastasuoritusta antaa niitä toisille. kantaa kuin muiden kansalaisten keskuu-
58781:   On myös luonnollista, että milloin avus- dessa, oikeuttaa myös valtion tällä kertaa
58782:   tusta annetaan, on tutkittava ja todettava, rajoittamaan avustuksen annon maanvilje-
58783:   että asianomaisen taloudellinen asema on lijöiden ja ehkä asunto-osakeyhtiöiden pii-
58784:  sellainen, että he todella ehdottomasti tar- riin. Näistä syistä hallitus on katsonut,
58785:   vitsevat toisten kansalaisten apua. Lisäksi että se voi ehdottaa myönnettävaksi määrä-
58786:  -on selvää, että valtion tällaisessa avustus- rahan, jota lähemmän harkinnan mukaan
58787:   toiminnassa tulee olla puolueeton kaikkiin voidaan käyttää avustusten antamiseksi
58788:   kansalaisiinsa nähden suosimatta enempi maanviljelijöille ja maalaiskunnille, joita
58789:   toista kuin toista.                             puheenaolevat kurssitappiot ovat kohdan-
58790:      Jos näiden periaatteiden nojalla, joiden neet.
58791:   oikeutuksesta ei pitäisi olla eri mieltä, tar-    Mutta tällaisen avustusrahan myöntämi-
58792:   kastetaan välikysymykseen epäsuorasti si- sestä ja sen suuruudesta on joka vuosi erit-
58793:   sältyvää ehdotusta, on ilmeistä, ettei sitä täin päätettävä. Pidemmälle meneviin toi-
58794:   voida hyväksyä. Jos valtio nyt ottaisi kan- menpiteisiin ei hallitus katso oikea:ksi ryh-
58795:   taakseen puheenaolevain kultaklausulilai- , tyä.
58796:   nojen kaikki kurssitappiot, jouduttaisiin '       Viimeinen tämän moniosaisen välikysy-
58797:   avustusta antamaan sellaisillekin kunnille myksen kohta kuuluu näin:
58798:   ja yksityisille, jotka eivät varallisuusase-      ,Ryhtyykö hallitus toimenpiteisiin maa-
58799:    mansa puolesta ole oikeutetut ulkopuoli- talouden velkain vakauttamiseksi liikkeelle
58800:   silta vahingonapua 'Odottamaan. Myöskin laskettavien obligatioiden käytön lisäämi-
58801:   se ajatus, että tämä asia kerta kaikkiaan, seksi.''
58802:   tulevaisuuttakin silmällä pitäen järjestet-       Välikysymyksen perustelmista käy ilmi,
58803:   täisiin, voisi viedä tarpeettorniin avustuk- että Maakiinteistöpankin obligatioiden käyt-
58804:   siin. Ei nimittäin ole mitään varmaa tietoa töä tahdottaisiin laajentaa kahdessa suh-
58805:  :Siitä, minkälaiseksi markan ja frangin arvo- teessa:
58806: 
58807:                                                                                        131
58808: 1042                       Maanantaina 27 p. marraskuuta 1933.
58809: 
58810:    1) siten, että. velallisille, jotka eivät ole kuuteen uusille omistajille. Kun näin on
58811: saaneet lainaa ]\l[aakiinteistöpankista, an- asian laita, olisi peräti outoa, että juuri
58812: nettaisiin oikeus, jos heidän velkaansa yri- näille obligatioille annettaisiin sellainen
58813: tetään periä ulosottoteitse, maksaa velkansa käypäisyys, jota obligatioilla yleensä ei
58814: Maakiinteistöpankin obligatioilla nimellis- voi olla.
58815: arvon mukaan; s~kä                                 Toiseksi on syytä huomauttaa, että mikäli
58816:    2) siten, että puheenaolevia obligatioita · puheenaolevat Maakiinteistöpank'i.n obliga-
58817: saataisiin käyttää niroellisarvosta veroja ja tiot vielä ovat ensimmäisten haltijainsa
58818: muita julkisia maksuja suoritettaessa.           käsissä, se tappio, jonka obligatioiden omis-
58819:    Kun jälkimmäisessä kohdassa ehdotettu tajat aluksi saattoivat katsoa kärsineensä,
58820: oikeus heti kohottaisi puheenaolevain obli- on nyttemmin 61fz % :n obligatioiden osalta
58821: gatioiden kurssin nimellisarvon tasalle, ei- kokonaan hävinnyt ja 5 ljz % :n obligatioi-
58822: vät ne velalliset, jotka eivät ole saaneet den osalta suuresti pienentynyt sen ikautta,
58823: lainaa 1\faakiinteistöpankilta, saisi suunni- että obligatioiden kurssit ovat niin huv-
58824: tellusta uudistuksesta mitään etua, joten mattavasti nousseet. Maakiinteistöpankin
58825: sen merkitys velkain va:kauttamisasiassa 6 ljz % :n obligatioita lienee aluksi myyty
58826: rajoittuisi siihen, että ne rahalaitokset ja kurssiin 75 % ja siitäkin alle ja kun nämä
58827: yksityiset, jotka ovat joutuneet ja joutu- paperit ensin tulivat pörssiin oli niiden
58828: vat ottamaan vastaan Maakiinteistöpankin kurssi ainoastaan 79-80 %. Mutta sittem-
58829: obligatioita, voisivat myydä nämä obligatiot min on niiden kur&'li, obligatioiden mark-
58830: ilman tappiota.                                  kina-arvon yleisesti kohotessa, jatkuvasti
58831:    Tämä ehdotettu toimenpide epäilemättä noussut, niin että se nyttemmin on nimel-
58832: poistaisi sen kovin arveluttavan epäkohdan, lisarvon tasalla. Myöskin Maakiinteistö-
58833: että maanviljelijäin lainoja vakautettaessa pankin 5 ljz % :n obligatiot ovat nousseet
58834:  ne rahalaitokset ja henkilöt, jotka aika- jo 90% :iin, ja jos nousevaa suuntaa ohli-
58835:  naan ovat tahtoneet maanviljelijöitä lai- gatiomarkkinoilla yhä jatkuu, lähenee näi-
58836: noilla auttaa, nyt saavat lain pakolla va- denkin obligatioiden arvo yhä likemmäksi
58837: hinkoa tuosta avunannostaan. Mutta sit- nimellisarvoa. Täten se epäkohta, johon
58838: tenkin tämä reformi näyttää ma:hdotto- välikysymyksessä on viitattu, on osittain
58839: malta toteuttaa. .Tos nimittäin Maakiin- hävinnyt, osittain pienenomistään pienenee.
58840: teistöpankin obligatioita saisi niroellisarvos-    Kun, kuten edellisestä on selvinnyt,
58841: taan käyttää veron maksussa, olisi siitä Maakiinteistöpankin obligatioiden käypäi-
58842: tietysti seurauksena, että kaikki ne Maa- syyden lisääminen ehdotetuna tavalla tuot-
58843: kiinteistöpankin obligatiot, jotka tähän taisi valtion talouden kannalta haittoja ja
58844: saakka on laskettu liikkeeseen sekä myös kun sellainen käypäisyyden lisääminen
58845: ne, jotka vastaisuudessa lasketaan liik- olisi hyvin poikkeuksellinen eikä ehdotto-
58846: keelle, lyhyessä ajassa tulisivat kaikki val- masti välttämätön toimenpide, saan halli-
58847: tiokonttoriin. Ja niin kauvan kuin tuol- tuksen puolesta antaa viimeiseen väli-
58848: lainen oikeus olisi voimassa, ne eivät py- kysymyksen kohtaan kielteisen vastauksen.
58849: syisi yleisön käsissä, vaan aina uudestaan
58850: tulisivat valtiolle. Tämä merkitsisi sitä,         Herr talman! Ärade riksdagsmän! Jag
58851: että valtio rahassa saatavien verojen ase-       ber  att få meddela att den svenska texten
58852: masta saisi obligatioita, joita se ei voi ra- till regeringens svar med anledning av nu.
58853: haksi muuttaa. Toisin sanoen tuloksena föredragna interpellation i sin helhet av.
58854: olisi suuri vajaus valtion tuloissa.             mig överlämnats till talmannen med an-
58855:    Tämä on pääsyy, mikä estää toteutta- hållan            om att densamma skulle intagas i
58856:                                                  protokollet.
58857: masta välikysymyksessä kosketeltua ehdo-
58858: tusta. Mutta sitäpaitsi voidaan vielä huo-         P u h e m i e s:     Valtiovarainministerin
58859: mauttaa parista muustakin tähän kuulu- ruotsinkielinen vastaus on monistettuna
58860: vasta seikasta.                                  ruotsalaisille eduskunnan jäsenille jaettu
58861:    Ensiksikin on huomattava, että puheena- ja otetaan pöytäkirjaan.
58862: olevat obligatiot melkoiselta osalta eivät
58863: enää ole alkuperäisten omistajainsa hal-           Valtiovarainministerin      ruotsinkielinen
58864: lussa, vaan ovat jo, samaan tapaan kuin vastaus oli kokonaisuudessaan näin kuu-
58865: muutkin obligatiot, levinneet yleisön kes- luva:
58866:                            Talouspulan seurausten limeutäminen.                           104.3
58867: 
58868:    Interpellanterna nämna i sin motivaing,       landets Östra och norra delar, där även den
58869: att.de exekutiva auktionerna på jordliigen-       jordägande befolkningens utkomst i hög
58870: heter ökats ända till det andra kvartalet        grad beror antingen direkt eller indirekt
58871: under innevarande år samt anföra deras           av skogshushållningen och är känslig för
58872: betydligt större talrikhet i jämförelse med      dess konjunkturväxlingar.
58873: de två föregående åren. Tillika göra de              Till en lättnad i situationen i fråga om
58874: gällande, att de obetydliga tecknen på en        exekutiva auktioner har otvivelaktigt i det
58875: förbättring av det ekonomiska livet under        egentliga jordbruksområdet medverkat för-
58876: den senaste tiden åtminstone icke mcdfört        bättrande av jordbrukets räntabilitet. Så-
58877: någon mera anmärlmingsvärd lättnad i             lunda har på lantbruksstyrelsens lägenlJCter
58878: jordbrukets ställning och att för såvitt en      med lantbruksbokföring enligt förhands-
58879: minskning av de exekutiva auktionerna            uppgifter jordbrukets rena avkastning,
58880: förekommit under senare hälften av detta         omvandlad per åkerhektar, stigit från rä-
58881: år, har den varit en följd av Landsfastig-       kenskapsåret 198,1-32 till räkenskapsåret
58882: hetsbankens effektivarc verksamhet.              1932--33. i hela landet från 350 till 417
58883:    Därpå fortsätta de:                           mark eller med 67 mark samt motsvarande
58884:    ,Man skulle ha trott, att . under dessa       räntabilitetsprocent från 3.3 till 4.o.
58885: förhållanden riksdagens och regeringens             Lantbrukets penninginkomstindex, som i
58886: viktigaste uppgift, sedan den nu pågående        mars och april detta år var 6'5, har även
58887: riksdagssessionen begynt, skulle varit att       den konstant stigit och var redan i okto-
58888: lindra följderna av den ur hela landets          ber 79. Detta har i främsta rummet be-
58889: synpunkt ödcsdigra krisen. Så har emel-          rott på stegringen av prisindexen för mjölk-
58890: lertid ickc varit fallet. ''                     hushållningsprodukter från 58 till 82,
58891:    Interpellanterna underskatta sålunda bl. a.   medan spannmålsindexen i stället föll från
58892: de av regeringen till riksdagen överlämnade      8!5 till 77. Lantbrukets kostnadsindex har
58893: många propositionerna, som avse att lindra       småningom fallit, efter att i årets början
58894: den · ekonomiska krisen och sakna särskilt       ha varit 86 var den i oktober blott 81.
58895: en proposition om uppskjutande tillsvidare       :Mest anmärkningsvärd är prisnedgången i
58896: av exekutiva auktioner på lantegendom.           fråga om kraftfoder från 78 till 67 samt
58897:    Vad de exekutiva auktionerna på egent-        i fråga om kraftgödsel från 102 till 98 och
58898: liga lantbruksfastigheter i hela landet vid-     i fråga om arbetslöner från 82 till 79.
58899: kommer - med undantag av Åland, var-                 För såvitt särskilt regeringens proposi-
58900: ifrån uppgifter saknas - uppgingo de år          tion angående stödande av prisen på
58901: 1931 tili 1,623, år 1932 till 2,526 oeh år       kreatursprodukter godkännes i riksda-
58902: 1933 under januari-september till 2,664.         gen liksom de föreslagna ätgärder, vilka
58903: Dessa siffror ådagalägga en stegring, men        avse en sanering av produktionsanstalternas
58904: under detta år är också en nedgång att           på lantbrukets område ekonomi, äro de
58905: observera.                                       egnade att ytterligare underlätta lantbru-
58906:    Under tredje kvartalet innevarandc år         karnas finansiella ställning.
58907: nedgick antalet exekutiva auktioner j för-          'Ovan anfördes huru särskilt i skogsrika
58908: hållande till det föregående, d. v. s. andra     traJkter lantbrukarnas utkomst och betal-
58909: kvartalet, från 1,101 till 905, d. v. s. med     ningsförmåga i hög grad beror på skogs-
58910: 17.s %. En lättnad innebär också det att         h ushållningskonjunkturerna.
58911: de utsökta fordringarna på bortauktione-            Härvid är det skäl att eriura sig att för-
58912: rade lägenheter från det andra kvartalet         säljningarna från privatskogarna av-
58913: inncvarande år nedgingo från 104 milj.           kastade under år 1931, då denna inkomst
58914: mark till 77 milj. mark, medan de före-          var lägst, c. 280 milj. mark. Följande år
58915: gående år under motsvarande tid ännu             steg denna inkomst till 480 milj. mark. En
58916: stego från 77 milj. mark till 101 milj. mark.    ännu bättre bild få vi, om vi följa denna
58917:   :Statistiken utvisar härutöver. att åt-        utveckling per avverlmingsperiod.
58918: minstone i Finlands viktigaste lantbruks-           Stubbhyrorna för träd, som under av-
58919: områden, där lanthushållningen är mång-          verkningsperioden 1932-3•3 levererats från
58920: sidig, de exekutiva auktionerna på jord-         privatskogarna utgjorde cirka 56 0 m i l j.
58921: lägenheter b e t y dl i g t minskats, men si-    mark eller 80 milj. mark mer än kalender-
58922: tuationen är fortfarande bekymmersam i           året 1932. Då avverknings-, släpnjngs-
58923: 1044                       1\faanantaina 27 p. marraskuuta 1933.
58924: 
58925: m. fl. kostnader för under senaste vinter       med så hoppfullt sinne se mot vintersäson-
58926: utdrivna trävaror beräknades utgöra cirka        gen och vinterarbetena som nu. Inträffa
58927: 400 milj. mark och flottningen cirka 40          inga överraskningar och utveckla sig skogs-
58928: milj. mark, uppgingo landsbygdens in-           köpen så som man på fullt grundade skäl
58929: komster av skogshushållningen under se-         kan antaga, finge skogsägarna från sina
58930: naste avverkningsperiod till cirka 1,000        skogar under avverkningsperioden 1933-
58931: milj. mark.                                      34 i inkomster omkring 800 milj. mark,.
58932:    :Skogsinkomsterna under nästa avverk-         d. v. s. en summa, som med c. 240 milj.
58933: ningsperiod synas bli ännu större. Enligt       mark överstiger motsvarande siffra för se-
58934: till skogsvårdsnämnderna till slutet av för-    naste år. Då härtill läggas motsvarande
58935: flutna september ingångna skogsavverk-           avverknings-, släpnings-, flottnings- m. fl.
58936: ningsanmälningar komme nämligen i jäm-          kostnader, vilka torde kunna uppgå till c.
58937: förelse med motsvarande tidperiod senaste        700 milj. mark, får landsbygden härigenom
58938: år avsevärt större trävarumängder att ut-       sannolikt c. 1,500 milj. mark, d. v. s. c. 500
58939: drivas och avverkas.                            milj. mark mer från skogarna än under
58940:    Av dess anmälningar framgår, att köp-         föregående avverkningsperiod. Denna om-
58941: lusten detta år varit större än under före-     ständighet samt det faktum, som med
58942: gående år. Särskilt komme avverkningarna         glädje kan nämnas, att arbetarnas lönenivå
58943: att bli jämförelsevis talrika i 1Savolax, Ka-   stiger om också ännu jämförelsevis obetyd-
58944: relen och Mellersta Finland.                    ligt, törhända med 10-20%, tyder på att
58945:    På sågvarumarknaden har som känt rått        man åtminstone i skogshushållningskretsar
58946: en exceptionellt livlig köplust, varför även     tror att situationen på arbetsmarknaden
58947: Finlands sågvaror för detta år i det när-        lättar och att den svåra arbetslösheten
58948: maste slutsålts. Då prisen i motsvarande        minskas.
58949: grad stigit, inalles med c. 2 f per standert,       Särskilt i de delar av landet, där situa-
58950: har detta verkat stimulerande. Åt skogs-        tionen i fråga om exekutiva auktioner ännu
58951: ägarna har detta år för stockträd erlagts       är bekymmersam, kommer den sålunda in-
58952: betydligt högre pris än föregående år, i det     trädande förbättringen i skogshushåll-
58953: prisstegringen i allmänhet varit 1-1: 50         ningskonjunkturerna att underlätta situa-
58954: per kubikfot. Bättre förhoppningar och          tionen i fråga om exekutiva auktioner.
58955: större tilltro till framtiden ådagalägger          Under sådana förhållanden ha interpe1-
58956: också det att för pappersved, varå tillsvi-     lanterna underskattat den förbättrade
58957: dare de mesta köpen avslutats i Östra och       ekonomiska situations underlättande ver-
58958: mellersta Finland, har betalats c. 10--15       kan på lantbrukarnas ekonomi och särskilt
58959: mark per kubikmeter mer än senaste år. Av-      även på situationen i fråga om exekutiva
58960: verkningsanmälningarna till skogsvårds-         auktioner på lantbruksfastigheter.
58961: nämnderna inkomma huvudsakligen först då            Interpellanterna giva sitt erkännande åt
58962: avverkningsperioden begynner. Säkra siff-       I..~andsfastighetsbankens verksamhet.     Men
58963: ror rörande avverkningsnämrrderna under          regeringen har just sökt på flere sätt
58964: instundande vinter kunna förty icke fram-       främja sagda banks verksamhet. Däremot
58965: läggas, men det är troligt att produktionen     ha interpellanterna icke omnämnt koloni-
58966: av sågvaror kommer att överstiga senaste        sationsstyrelsens andel i utredningen av
58967: års. Stegringen har beräknats till 10-          exekutiva auktioner, ehuru regeringen be-
58968: 20 %. Det är också troligt, att cellulosa-      viljat betydliga medel även för denna verk-
58969: industrin behöver råämnen i växande grad        samhet.
58970: och åtminstone icke mindre än senaste år.          Fördenskull är det skäl att i detta sam-
58971: Inom fanerindustrin märkes likaså stigande      manhang beröra även Landsfastighetsban-
58972: konjunkturer; priset på råämne har även         kens och kolonisationsstyrelsens verksamhet
58973: inom den stigit och köplusten är god.           för bekämpande av lantbrukskrisen.
58974:    Den ekonomiska situationen i världen är,        EIIlligt förordningen den 19 sistlidne maj
58975: som känt, ännu ytterst vacklande och fram-      skola utmätningsmyndigheterna inom fyra
58976: tiden oklar. .Sågvarumarknaden störes av        dagar lämna meddelande till Landsfastig-
58977: den överallt rådande fruktan för att pro-       hetsbanken om varje fall, då lantbrub-
58978: duktionen skall drivas alltför högt, men på     fastighet blivit förklarad utmätt eller tagen
58979: många år har man icke på hösten kunnat          i mät. Härigenom får banken i god tid
58980:                           Talows:pulan seUl'a.us•ten li€ventäminen.                   1045
58981: 
58982: reda på alla utmätningar av lantbruks- ' viljade lån och erbjudit andra låncvill-
58983: fastigheter. På grund av dessa meddelan- kor, som varit förmånligare än: de tidi-
58984: den vänder sig banken direkte tili den gare, avstått från att uppsäga lån, från
58985: lantbrukare, vars fastighet utmätningsåt- utsökningsåtgärder o. s. v. samt sålunda
58986: gärden gäller samt tillsänder honom blan- fått gäldenären att antingen avstå från
58987: kett för låneansökan och ger andra er±or- avsikten att söka lån cller att återkalla sin
58988: derliga anvisningar. Ministeriet för inri- redan till Landsfastighetsbanken inlämnade
58989: kesärendena har även i cirkulär tili lands- låneansökan. Detta har gjorts av både en-
58990: hövdingarna uppmanat dessa att upp- skilda borgenärer och de penninganstalter,
58991: märksamgöra vederbörande utmätningsmän fmmförallt sparbankerna oeh anclelskas-
58992: på i förenämnda förordning dem före- sorna, vilka icke önskat emottaga Lands-
58993: slagna skyldigheter.                           fastighetsbankens obligationer för sina
58994:    Vad Landsfastighetsbankens verksamhet fordringar.
58995: för stabilisering av lantbrukarnas skulder       Sålunda har Landsfastighetsbanken in-
58996: vidkommer, må nämnas, att tili den 2· no- direkt verkat i den åsyftade riktningen
58997: vember 1933 har av Landsfastighetsbanken att förhindra utsölrningsåtgärder och
58998: beviljats sammanlagt 4,13>8 lån, vilka be- lindra :betalningssvårigheterna.
58999: löpte sig tili sammanlagt 239.3 milj. mark. 1     För att göra inköpet av på auktion sålda
59000:    Kolonisationsstyrelsen åter har under lägenheter för ovannämnda ändamål ännu
59001:                                               1
59002: 
59003: 
59004: den tid den haft möjlighet att inlösa lägen- enhetligare samt för att främja inköp av
59005: heter å exekutiva auktioner, d. v. s. från för kolonisation lämpliga lägenheter, över-
59006: den 14 maj 1932 till utgången av oktober lämnade regeringen, såsom känt, på hösten
59007: innevarande år, verkställt sammanlagt till riksdagen en pr.oposition i ämnet.
59008: 1,302 köp, varvid lägenheternas antal            Åtgärden att tillsvidare uppskjuta exe-
59009: uppgått tili 1,687 och det för dem erlagda kutiva auktioner, vilken från interpellan-
59010: priset till 66.3 milj. mark.                   ternas sida ansetts såsom det bästa med-
59011:    :En sammanräkning av siffrorna för de let att lindra och avhjälpa den lantbruks-
59012: lägenheter som såväl Landsfastighetsban- ekonomiska krisen, skulle i praktiken med
59013: ken som kolonisationsstyrelsen under ovan- avseende å sina verkningar i stället i
59014: nämnda tidsperiod inlöst på exekutiva många fall visa sig bli motsatsen till vad
59015: auktioner utvisar, att sammanlagt på exe- dess förespråkare föreställt sig. Interpel-
59016: kutiva auktioner gjorts 1,620 köp, omfat- lanterna torde ej heller tänkt på alla de
59017:  tande 2,167 lägenheter. Dessas pris har följder denna åtgärd skulle få.
59018: varit 102.1 milj. mark. De inlösta lägen-         Sålunda bör det observeras, att då nya
59019: heternas totalareal har varit 105,632 ha åtgärder till lindrande .av lant:brukskrisen
59020: samt den odlade jordens areal 18,678 ha. planläggas, frågan icke får hehandlas en-
59021:    Då Landsfastighetsbanken från början bart och ensidigt ur gäldenären;; syn-
59022:  av augusti kunnat vid de exekutiva auktio- punkt, utan böra också horgenärens berät-
59023:  nerna begagna sig av sin förköpsrätt, har tigade fordringar 'beaktas. Bn del av .bor-
59024: av alla lägerrheter, som sålts på exekutiv genärerna, rbland vilka också talrika lant-
59025:  auktion 318 lägenheter eller 49 % inlösts brukare finnas, kunna själva bcfinna sig i
59026:  och av dem har största delen kunnat åter- betalningssvårigheter och deras egen eko-
59027: ställas till sina förra ägare eller deras nära nomi har ordnats under den förutsättnin-
59028:  anhöriga. Situationen har sålunda sakligt gen, att åtminstone räntorna på fordrin-
59029:  förbättrats mycket kännbart.                  garna normalt stå till disposition. I hän-
59030:    Landsfastighetsbankens verksamhet har delse de exekutiva auktioncrna avbrytas
59031:  också haft en avsevärd indirekt inverkan tillsvidare, är därav den naturliga följ-
59032:  på stabiliseringen av lantbrukarnas skul- den, att en stor del av gäldenärerna lämna
59033:  der och på lindrandet av krissituationen ~Sina räntor obetalda. Härvid kunna många
59034:  inom lantbruket. Sålunda ha många lant- enskilda borgenärer så oek penninganstal-
59035:  brukares horgenärer, då de fått höra, att ter, som huvudsakligen ·bevilja lantbruks-
59036:  deras gäldenärer stå i beråd att söka eller kredit, såsom andelskassorna och Finlands
59037:  redan sökt lån hos Landsfastighetsbanken, Hypoteksförening samt dessutom affärer,
59038:  skridit tili underhandlingar med dessa, som sälja lantbruksförnödenheter, själva
59039:  samtyckt tili sänkning av räntan på be- råka i oöverstigliga betalningssvårig'heter.
59040: 104f'l                     Maanantaina 27 p. marraskuuta 1933.
59041: 
59042: Detta kan 'åter medföra oherälmeliga            lägenheten och vad de i grundförbättringar
59043: följder för landets hela ekonomiska Iiv.        placerat i densamma, men vilka oaktat de
59044:    Liksom borgenärerna hava interpellan-        icke kommit att erlägga borgen eller lidit
59045: terna jämvällämnat de skuldsatta lantbru-       andra förluster, i sin ekonomi regelbundet,
59046: karnas borgesmäns ställning helt obeak-         år efter år, skuldsatt sig och sålunda åda-
59047: tad. Bland dessa finnas mycket talrika          galagt sin oförmåga i egenskap av lantbru-
59048: jord!brukare. Får en borgenär icke sin          kare. Ur synpunkten av samhällets fördel
59049: fordran indriven av gäldenären, vars            och en sund ekonomi bör det anses enbart
59050: fastighet ej kan säljas på exekutiv auktion,    önskvärt, att en dylik lantbrukargrupp
59051: fordrar han självfallet sitt tillgodohavande    lämnar sina lägenheter i andra mera
59052: av horgesmännen, då skulden är horgens-         kapabla händer.
59053: skuld. Och sådana skulder finnas i jäm-            Ett allmänt uppskjutande av de exeku-
59054: förelsevis stor omfattning.        Om även      tiva auktionerna skulle emellertid gälla
59055: jordbrukarborgesmannens ställning, liksom       dessa liksom de lantbrukare, som utan eget
59056: gäldenärens, skulle tryggas mot exekutiv        förvållande blivit skuldsatta.
59057: auktion, är det att märka, att lantbru-            Av dessa orsaker hM' jäJ:mväl agrarut-
59058: kare, som iklätt sig borgesförbindelser, ha     skottet i sitt utlåtande n :o 34 :till lagut-
59059: även annan egendom, som är åtkomlig för         sko.ttet avsty:rk,t la:gmotionerna. n :ris 2D
59060: borgenären, samt att som borgesmän för          och 21, vilJk:a gälla ett ~a:llmälllt upp~u­
59061: jordbrukare ofta stå även andra än jord-        tande av de exekutiva auktionerna på lant-
59062: brukare.                                        bruksegendom. - På grund av det ovan
59063:    Tänker man på saken även ur denna            anförda anser regeringen skihl ej föreligga
59064: synpunkt synes ett uppskjutande av da           att skrida tili de i interpella.tionens 1)
59065: exekutiva auktionerna kunna förorsaka           punkt antydda ~Hgä:rderna.
59066: skrämmande störningar i det ekonomiska             iln1lei"J)eltanterna hava ock till besva-
59067: livet.                                          rande framställt frågan, ,huruvida rege-
59068:    Ovan har re.dan framhållits, att i hän-      ringen skaH förelägga 1-·iksdagen proposi-
59069: delse dc exelmtiva auktionerna uppskjutas,      tioil1 om allmän räntesänkning e1ler åt-
59070: komme en stor del av dc skuldsatta jord-        minstone om ned!briugande av räntorna å
59071: brukarna att alls icke sköta om räntorna        alla lantbruikskrediter till att motsvara
59072: på sina skulder och amortcringarna i en-        lantbrukcis bärförmåga eller, om lagpro-
59073: lighet med lånevillkoren ävcn i det fall        position ej frrumlägges, vilka andra åtgär-
59074: att de annars förmådde göra det. Likaså         der 1regeringen ärnar i sa:ken vidtaga''?
59075: skulle en stor del av kommuns, statens och      Här:med har ånyo fr3iillkastats den Tedan
59076: församlingars skatter icke komma att er-        många gånger •behandlade rtanlk:e! att rärute-
59077: läggas. Detta vore egnat att demoralisera       foten sikulle faststä!llas i lagstiftningsväg.
59078: gäldenärerna och att försvaga förtroendet       Oc'kså jag var i maj detta år i tillfälle
59079: inom det ekonomiska livet. Ä ven denna          att beröra räntereglementeringstanlk:en~
59080: sida av s3iken och av densamma förorsa-         principiella sida. Även ·denna gång ville
59081: ikade allvarliga följder torde icke tillräck-   jag först framlägga en del enligt mitt för-
59082: ligt ha beaktats.                               menande viiktiga tenretiska SYIJjpunkter, in-
59083:    Det bör särskilt påpekas och vid över-       nan jag redogör för räntelägets utV1eckling
59084: vägandet av denna sak bör man också ihåg-       under inne.varande år och regeringens
59085: komma att tvärtemot vad i vissa motive-         ståndpunkt med 3!Vseende å den tiH besva-
59086: ringar till riksdagsmotioncr berörande          rande framstäUda rrågan.
59087: samma fråga antagits, bland de överhövan           [Kapitalräntan är, i likhet med prisen,
59088: skuldsatta lantbrukarna fortfarande finnas      en sädan vid den fria medborgarverksam-
59089: många sådana, som antingen genom eget           heten uppkommande ekonomisk företeelse,
59090: förvållande råkat i sin nuvarande ekono-        på vHken staten ej bö.r direkt inve1"ka ge-
59091: miska ställning eller som helt enkelt icke      nom lagstiftning. Dä:r gäldsföl"hållanden
59092: förmå att sköta sitt jordbruk på ett rän-       uppstå och därv~d då ÖVIerenslkolffiillles .om
59093: tabelt sätt. Sålunda finnas bland lant-         räntan, är det en f.ri'villig överenskom-
59094: brukarna sådana, vilka ärft sin lägenhet        melse, soon ä:r i fråga. Det är skäl att
59095: ograverad eller köpt den vid låg prisnivå       un!derst.ryka, att dessa överellS!kommelser,
59096: och från skogen fått ut vad de betalat för      frånsett relativt ytterst få undantagsfaill,
59097:                              Talolllllpula.n seura.u.sten lievrentäminen.                     1!047
59098: 
59099: 
59100: ,~ro även saildigt sett i allo :friviniga avtal.     därför, att det :mänskliga iörståndet U.{)-
59101:   Ingen upptager lån, med mindre han                 penbarligen ej är i stånd att avgöra, vil-
59102:   själv :finner, ntt 'lånet på de riimtevillk:or,    ken dcn rätta ränta vore, som borde bliva
59103:   som betingas, för ilumom medför någon              rådande i landet. Det fin,nes visserligen
59104: .{i,konomisk förd~l. Vid skuldförbindelser           folk, som fömnenar, att, f()r såvitt de blott
59105:  förkommande ri.i.ntesatser i.i.ro sådana, som       hava tillgång till nödig statisti:k, de från
59106:   V'81rdera parten med beaktande av alla på          sin lkammare kunna upplysa, thuru med-
59107:  .saken vemande omständigheter funnit för            borgares inbördes ekonomiska förhållan-
59108:  sig förmånliga. I denna teoretiska mening          den, produktionen, lönerna, prisen, räntorna
59109:   bör varje överenSikonrmen ·ränta anses så-         o. s. v. horde ordnas. Men jag för min del
59110: c:som skälig oeh rättv.is. För såvitt den pri-       tror ej, att en dylik ledning av de eko-
59111:   vata äganderätten och avtalsfriheten anses         nomiska förhållandena från ovan är möj-
59112:   böra vidmakthållas, har statsmakten icke           lig. Där tusentaJs människor var för sig
59113:   auledning, ej heller rätt att inblanda sig         söka att sköta sin ekonomi såväl .ensaanma
59114:   i dylika överenSikommelser medborgare              som genom fria överenskammelser med
59115:  <Cmellan frånsett de fall, där brottsligt           andra, där finnes gcnom framgångar och
59116:   ocker eHer tvångsläge är i fråga.                  misstag bäst den rätta. väg tili utvecilding,
59117:      För ytte:cl.igare belysning av saken ville      som srukrast lcder tili mänsklighetens väl-
59118:   jag ännu närmare ådaga:lägga, att stats-           befinnandc.
59119:   maktens ingripande i a·änrtebildningen är             Sålunda förhåller det sig ock med ränte-
59120:   onödig.t, att människovisdomen ej räcker           frågan. Det skulle icke löna sig rutt söka
59121:   tiH för en såJdan uppgifts fullföljande på         reglementera räntan genom lag, såframt
59122:   ett ändaanålsenligt sätt och att dylika åt-        ej genom denna åtgärd den fritt hi:lda!de
59123:   gÖr8inden under vissa förthållanden vore för       räntefoten avsevärt nedtrye:ktes. M.en ctt
59124:  samhällets intressen vådliga.                       dylrkt förfarande innebär stora risker. Får
59125:      Att räntefoten är beroende på fria över-        den förmodan spridning, att statsmakten
59126: .enskom:melser och att räntefoten sålunda            genom lag uppehåller en låg räntefot,
59127:  1mn vä....da, det har en viktig nationale>ko-       lockar detta till igångsättande av nya före-
59128:    nomisk betyddse. Är penningkapita1et vid          tag, som bära sig endast så 'länge denna
59129:   någ<m tidpunkt lägre än vad dära:v önskas          exceptioneUt låga ränta är rådande. Går
59130:   få till låns, nedbringar den stegrade rän-         det så därhän, att gränsräntan måste ihö-
59131:   tan efterfrågan rpå lån i nivå med anbu-          jas eller räntereglementeringen för av den-
59132:   det och leder det lmappa kapitrulet dit,           samma. framkallwde rrnissförhållandens skull
59133:   där detsamma på det mest in1bringande              frångås, bliva sagda företag oränta;bla.
59134:   slitt kan användas. Detta är en rättvis            Då upprepas ånyo det trista liik:ådespel,
59135:   vch ekonomiskt sett deu ändamålsenligas,te        som vi under det senaste årtiondet i vårt
59136:   fördelning. Om t. ex. två jordbrulkare            land ·bevittnat, att fo1k på g,rund av olhåtl-
59137: . ärna hringa kä.rr under kultur och den            ba:ra elmnomiska kalkyler !:,~l' srould, allt-
59138:  enes företag blir lönande, därest ränta å          för mycket skuld, och besvikna. därpå
59139:   det för arbetet a·nvända :kapitalet är 7 %,       kräva utifrån. I detta fall vore det där-
59140:   oeh den andres först om rä.ntan utgör 6 %,         till staten som stode till svars f()r för-
59141: , är det rätt och ändamå:lsenligt, att flmpi-       lusterna 'Oeh besvikelserna., enär den ha.de
59142:   ta1et kommer att användas av den jord-            1ockat företagarna på vHlovägar.
59143:   hrukare, som kan utnyttja detsanrma på                På räntereglementeringens våg möta un-
59144:   ~let mest produktiva sätt.                        der alla förhållanden oekså åtskiHiga p·rruk-
59145:      Då således den fria räntan bäst utför           tiska hinder, men redan det jag arufört är
59146:   fördclning(m av lknappa lkapirtal, är det,        tillfyllest att ådagalägga, det räntefotens
59147: · svm sades, onödi~t att från stats!llla:ktens      bildning är en sak, som faJl!le.r utom sta-
59148:   sida söka att med avseende å räntUJn tiill-       tens uppgif,ter oeh lagstiftningsomr-:tde.t.
59149:   skapa ett nytt system, vid vars genomfö-              Jag förmodar, att man mot denna upp-
59150:   rande i stii:llet för det ·ekonomiska livets      fattning skall söka göra den invändning,
59151:  grundprincip räntabiliteten skulle träda           att en bestämmelse om högsta ränta in-
59152: ·godtycket och slnm:pen.                            gått i vår 'lagstiftning så sent som år 1920.
59153:      IR.äntans reglementering genom lag är          Genom de:nna anmärkning lkan dook ej
59154:  ·ckonomiskt sett en oriktig ta'Illke jiimväl       'kulLhävas vad jag ovan anfört. Lagbe-
59155: 1048                         Maanantaina 27 p. mar~askuuta 1933.
59156: 
59157: stä:mmelsen angående räntan härrörde sig           dukt.ionens räntrubil:iltet och räntesatserna
59158: från den tid, då statsmakten ansåg det an-         under fria och norma:la förhållanden regle-
59159: komma; å densa;mma att jämväl beställlilllla       rar sig sjä1ft. När ränte·foten ur ränta-
59160: t. ex. därom, huru mänga gäster som fin,ge         bilitetssynpurrkt är a:ltttför hög, finna de
59161: bjud81S ·till kalas, på vilka vi1l~or ·och ,till   nya sp:arkwpit.alen ingen pilaeering och även
59162: vero landsbor fingo avyttra sina varor,            gamla skulder återbet.alas i större omfatt-
59163: vilka städer som fingo driva handd sins-           ning än förut, va.ra.v framkallat penning-
59164: emeilan o. s. v., f.rän denna den merlkan-·        överflöd snart. t"\ningar räntorna att nedgå
59165: tilistiska ideologins tid, då mänskligheten        till Täntabilitesnivån.
59166: in!hämtade en grundlig pra;ktisk erfarenhet           1Saleciellt har det ofta hänvisats därtil'l,
59167: i fräga om huru menligt ett omständigt'            att utlåningsräntan !hos ·OSS är 6 % och
59168: intrång frrän statsmaJktens sida i det eko-        däröver, medan lantbrukets statistiskt UJt-
59169: nomis'ka ilivet är.                                rätk:nrude s. k. ränt.a:bi'litetstal för nä;rva-
59170:     Men nu kan man tilläventyrs invända,           rande utgör blott c :a 3 1 / 2 %, ocih härav
59171: att vad jag ovan anfört beträ:ffande oläm;p-       har man dragit den såsom ett axiom be-
59172: ligheten av lagstif·tning för ränteförhål-         traktade slutsats, att det är .. alldeles för-
59173: 1andenas .reglering nog håller st.reck med         vänt med förhållandena, om icke utlå-
59174: hänsyn 1tilll normala förhåJllanden, men att       ningsräntan fås när:mare dessa 3 1 A %.
59175: de nurådande förhållandena äro så excep-           Dyliika på grundva1en av iantbrukets rän-
59176: tionella, att de tvinga til'l! ett undantags-      tabilitetstal framställda sentenser giva bok-
59177: förfarande, en undantagsilagstiftnin,g.            stavligen anledning till den uppf.attningen
59178:     I anseende härtill vme jag först säga,         att jordbruket i vårt land vore ctt döds-
59179: att den ekonomiska iagstiftningen i dess           dömt yrke.
59180: grundläggande vikitiga delar bör i ammän-             Dess bättre förhåller det sig icke så
59181: het ändr81S så sällan som möjligt, ity att,        olyc!kligt. Det är att märka, att vid ut-
59182: där medborgare e·j hava lugn tirlförsitk:t         rä:kning av detta ränt.abilitetsta'l aHs icke
59183: til'l den ekonomiska lagstiftningens stahili-      bea:rotas skogsbruiket o0h andr.a tiH det
59184: tet, försvåras all solid, på för Jängre ·tid       egentlig.a lantbruket ej hörande förehavan-
59185: uppgjorda kalky,ler basera:d ekonomi•sk            den, vadan sagda. tai ej utvisar resultatet
59186: verksamhet ·och affärslivet förbytes tili en       av jordbrUJkarenas tota'Llmslrållning. Och
59187: tratktan efter spekulationsprofeter genom          framf·örallt bör heaiktas, att lantbruket ej
59188: kol'ltvariga affärstra:nsaktioner. Fördenskull     är något närin:gsfång, som företages i kapi-
59189: måste ett synnerligen allmänt, utomor-             talplaceringssyfte. P;en, som förskaffar sig
59190: dentligt svårt och ej annoriedes avhjäJlp-         jmd, gör det icke för at.t förränta kapi-
59191: bart missförhå'llande vara för handen, in-         tal, utan framförallt för att förskaffa sig
59192: nan undantagsla.gstiftning, må tiHgripas.          utkomstgivande arbetstillfälle, bostad och
59193:  , I :motiven till denna interpellation fram-      därj&mte en oberoende social ställning. Det
59194: trärler den uppfatltning, att ett dy:Ekt all-      mindre lantbru1mt är o0kså ett i så mätto
59195: mänt och rätt svårt missförhållande, när-          säreget och exklusivt näringsfång, att där-
59196: mast skiHnooen mellan a.vkomsten av la.nt-         v~d en familjs hela arbetskraft kan ut-
59197: bruk och Täntefoten, vore. i fråga om rän-         nyttjas. Därför har det köpts Qch köpes
59198: teföriliållandena för handen.                      jord till rätt höga. pris •och den bebrukas
59199:     Vad inbördesförhållandet mellan av!kom-        med iver oavsett vad de statistiska ränta-
59200: sten av näring13.rna QCh räntefoten i aU-          bilitetstalen utvi:sa. Jordbrukarnas eget
59201: mänlhet vidkommer, är först och främst             förfarande utvisar ock bäst, huru hegrän-
59202: att mä;rka., a:tt den historiSikit och elk!ono-    sad bev,iskraften av ifrågruvarande ränta-
59203: miskt riktiga ordningen ej är den, att             bilitetsta'l är. Under det senaste årtiondet
59204: olika näringar först börja bedriiVas och           har lantbrukets ränta:bilitetsprocent aldrig
59205: därefter ska;ll räntefoten så stäHas, att.         överstigit 6 1 / 2 , men under samma tid hava
59206: sagda näring.ar bära sig, utan är fakrtlislka      penningar för lantbruksändamål upplånats
59207: och riktiga gången den, rutt i ett iand före-      miljardvis mot en ränta, som varit många
59208: tages med uppilånat kapital endast sårlan          proeent ihögre.
59209: ekonoonisk vel'lksrunihet, som bär sig i lan-         Dessa teoretiSika synpunkter mä 1ämnas
59210: det vid rådande normal 11äntefot. Vidare           därhän. Men i varje fa;ll bör taga.s i be-
59211: bör bemärkas,. att förhäUandet mellan pro-         traJktande den erfarerrheten, .att lantbru-
59212:                           . 'l'aloruspulan seurausten lie'Ventäminen.                      1049
59213:                                                                         ------- - - - - - -
59214: 
59215: 
59216: kets ställning för närvarande är beträngd,        andra är opåkallad och för en stor del av
59217: oeh skä:rskådas, huruvida lantbrukets rän-       folket är stridande med dess intressen.
59218: tefråga är ett så synnerligen a!Hmänt och           :M:ed det ovananförda har åsyftats att på-
59219: svårt samt ej annoriedes avll'jäJ.pbart miss-     visa, att den ståndpunkt regeringen vid till-
59220: förhållande, a;tt det skulle påfordra vlid-       trädandet av sitt värv intog med avseende
59221: tagande av åtgärder för undantagslags:tift-       å rä.ntereglementeringskraven grundar sig
59222: ning.                                             på de allra viktigaste allmänna national-
59223:    Härvid bör först och främst ihågkommas,       ekonomiska principerna.. Vidare har äda-
59224: att enligt den av statistiska centralbyrån        galagts, att det allmänna läget bland de
59225: publicerade undersökning av jordlägenhe-         skuldsatta jordbrukarna tvärtemot vittut-
59226: terna i Finland i slutet av år 19·31 49.2 %      bredda och återkommande överdrivna för-
59227: voro aHdeies skuldfria. Då skuldfria jord-       modanden beträffande krisens omfattning
59228: brukare i regel hava depositioner, skulle en     är sådant, att de större svårigheterna hän-
59229: räntereglementering för en stor del av Fin-      föra sig till ett jämförelsevis ringa antal
59230: lands jordbrukare bliva stridande mot des-       lantbruksidkare. Vid sådant förhållande
59231: sas intressen. Enligt sällskapet Pellervos       ärnar regeringen ej framlägga någon pro-
59232: som bäst rpågående undersökning funnos i         position om sänkning genom lag av vare sig
59233: norra och Östra Finland- alltså i trakter,        de allmänna utlåningsräntorna eller ens
59234: där krisen mest gjort sig gällande - 43.4 %      räntorna å lantbrukskrediter.
59235: skuldfria. Lindrigt skuldsatta, sådana, vil-        Härmed avses ingalunda, att ej de svårt
59236: kas skuldsättning stannade under 25 % av         skuldsatta förtjäna, förutOilll mänskligt del-
59237: egendomens värde, funnos dessutom 33.8 %.         tagande, jämväl allvarlig uppmärksamhet
59238: Sålunda skulle en räntereglementering för        från statsmaktens sida. Ehuruvä.l de äro
59239: 77 % av Finlands jordbrukare te sig oför-        relativt få, finns det dock av dem så många,
59240: månlig eller nästan betydelselös. H uru          att om de i större antal gå från gård och
59241: många som voro särskilt svårt skuldsatta,        grU:nd, deras privatekonomiska fråga också
59242: alltså sådana, för vilka erläggande av ränta     blir en social fråga, varåt staten bör försöka
59243: vid nurådande prisläge var över.hövan be-        göra något, för såvitt det kan ske utan att
59244: tungande, är svårt att säga, enär själva be-     andras enahanda rätt lederas och i den
59245: greppet ,svårt skuldsatt'' är tänjbart.          mån staten tillbuds stående medel därtill
59246: Därest till denna kategori hänföras alla de,     förslå. Härutinnan har, som känt, myclk:et
59247: vilkas skuldsättning överstiger 2,5% av          gjorts och något torde också framgent
59248: cgendomens värde, blir resultatet 22.8 %.        kunna tillgöras.
59249: Om åter - såsom måhända riktigast är -              Till belysande härav ville jag främst
59250: tili svårt skuldsatta räknas de, vilkas skul-    framhålla, att rä:&tefotens allmänna ned-
59251: der överstiga hälften av egendomens värde,       gång även för de svårt skuldsatta redan
59252: nedgår procenttalet till 6.1. Beräknas där-      medfö11t en betydande lättnad. För att på-
59253: emot procenttalet för de svårt skuldsatta        visa detta ber jag få återkalla i minnet en
59254: jordbrukarna ej i förhållande till samtliga      del huvvuddrag i räntefrågans utveckling
59255: jooobrukare, utan såsom riktigare är i för-      hos oss under senaste tid. Det är skäl att
59256: hållande till alla matlag i landet, reduceras    minnas, att åren 1929-1930 affärsbanker-
59257: det till en ren obetydlighet. - Med detta        nas toppräntor ofta urppgingo till 12---'13
59258: sa:kförhållande inför ögonen kan det ej på-      procent, stundom kanske ännu högre, och
59259: stås, att den av räntorna förorsakade tun-       ej ens i sparbanker var en ränta av 10 %
59260: gan a 11 m ä n t vore ett så hotande svårt       sällsynt. Men därefter hava räntesatserna
59261: missförihållande, att den rättfärdiggjorde       kontinuerligt sjunkit. I det för något över
59262: en allmän, samtliga skuldförhållanden gäl-       ett år sedan publicerade vidlyftiga betän-
59263: lande undantagslag. Tvärtom kan man              kande, som avgavs av den bland annat för
59264: icke undgå att av dessa siffror draga den        utredning av räntefrågor tillsatta kommit-
59265: slutsats, att de överhövan skuldsatta äro        Hin och vari räntefrågan ingående behand-
59266: så få, att dc måste behandlas såsom en all-      las, återfinnas följande uppgifter rörande
59267: deles skild kategori och att, såvitt något       de i september 1932 olika lånerörelser all-
59268: till fromma för dem kan göras, åtgärderna        mänt tillämpade räntesatserna. Den av af-
59269: böra begränsas ensrumt till dem och ej för       färsbankerna tillämpade högsta räntan var
59270: deras skull skridas tili Iagstiftning, som för   10 %, sparbankernas allmänna utlånings-
59271: 
59272:                                                                                          132
59273:                            Maanantaina 27 p. marraskuuta 1933.
59274:                                                               ---------~
59275: 
59276: 
59277: 
59278: 
59279:  ränta 6%.-7%%, en del sparbanker be-            en avsevärd del av vår nationalink()Jllsf; och.
59280:  räknade dock även i någon mån :högre ränta,     enkannerligen uppgingo statens kapitalnt-
59281: :försäkringsanstalternas vanligaste utlå-        gifter under åren 1922---11930 till omkring
59282:  ningsränta var 8-9 %. Penningläget var          % av kapitalbildningen under samma tid.
59283:  emellertid då alltför strarnt. Också staten    Icke desto mindre är det i fråga om ränte-
59284:  hade betydande svårigheter vid samman-         sänlmingar uppnådda resultatet betydande.
59285:  bringande av medel för finansiering av sitt    H uru kännbår den förberörda sänkningen
59286: .arbetslöshetsprogram. Det räckte någon må-      av räntesatserna är, blir klart, om man be-
59287:  nad, innan den 1 november emitterade 7 %        tänkcr de beviljade krediternas storlek.
59288:  obligationslån blev fullteoknat, oaktat det        Till kreditgivning, som röner inver.kan av
59289:  utbjöds till kurs 95, vilket innebar mera än   penninganstalternas räntesänkningar, kan
59290:  7 % % effektiv ränta. De av den dåva-          hänföras affärsbankernas hela utlåning, vid
59291:  rande regeringen planerade räntereglemen-      utgången av senaste år 8.2 miljardcr, spar-
59292:  tcringsåtgärderna förorsakade dessutom oro     bankernas hela utlåning, c :a 3. 7 miljarder,
59293:  och kapitalflykt. Nu, ett år senare, har en    samt av andelskassornas utlåning den del,
59294:  avsevärd lättnad inträtt. Detta kommer         som löper med föränderlig ränta, c :a 0.7
59295:  tydligast till synes i statsbankens åtgård      miljarder. Dessa utgöra sammanlagt 12.G
59296:  med avseende å diskonträntan. Denna har        miljarder ma11k. Där~t av den övriga kre-
59297:  under innevarande år sänkts 3 gånger, den       ditgivningen - försäkringsbolagens, pen-
59298:  31 januari till 6 %, den 2 juni till 5lf2%     sionskassornas, stiftelsernas, enskildas -
59299:  oeh senast, den 4 september, .till 5 %. Pri-   som uppgår till många miljarder, endast
59300:  vatbankernas depositionsränta har likaledes     1.4 miljard anses vara sådan, som följt den
59301:  den 1 juli sänkts för affärsbarukernas vid-     allmänna räntesänkningen, kommer man till
59302:  kommande till 4% %, för sparbankernas           ctt belopp av 14 miljarder mot föränderlig
59303:  och andelskassornas till 4 %----'5 %. Från     ränta löpande kredit.
59304:  och med nästa år skola dessa räntesatser           Nöjes man med att säga, det räntefoten,
59305:  ånyo sänkas med% %, så att affärsbanker-       med beaktande av det nyssfattadc sänk-
59306: nas depositionsränta kommer att bliva 4%.       ningsbeslutet, skulle hava nedgått allenast
59307:     Utlåningsräntorna hava nedgått i mot-       med 2 l!z % - i verkligheten är nedgången
59308: svarande mån. Räntesatserna vid kortvarig       större - hava gäldenärernas räntor nedgått
59309:  bankkredit grunda sig i fråga om prima kre-    med m i n s t 350 miljoner mark per år.
59310:  diter på Finlands Banks diskontoräntor.         Och om i betraktande tagas även sådana
59311: Men även medel- och maximiräntan vid            krediter, vilka förbilligats, men ej i lika
59312:  kredi,tgivning uppvisa en betydande ned-       mån som penninganstalternas räntesatser
59313:  gång. Den förstnämnda rör sig omkring          sjunkit, blir den lättnad räntesänkningarna
59314:  7% och maximiräntan, som ännu i början         för gäldenärerna medfört måhända 400
59315:  av detta år var 9 %, blir .enligt bankerna     mark per år.
59316:  emellan träffad överenskommelse från nästa        H uru myclket hära:v soon kammer 'På lant-
59317:  års början 8%%. AHdeles likadan ned-           hruikets ande:l, kan ej med säik-erhet säigas.
59318:  gående tendens utvisa också räntesatserna      lJantbrukets slmldsättning :uprpgår enlligt
59319:  vid långvarig kredit. Sparbankernas ränta      doktor Wil!landt till ioomot 6 miljarder
59320: .å inteckningskrediter ko.mmer att bliva        och enligt statistiska centralbyråns under-
59321:  5 %-6% %. Pensionskassorna och <för-           sö!knim:g tiH ca 4. 5 m~ljarder mark. Ligger
59322: sä:kringsanstalterna hava redan härintills i    det fa!kti.ska b~l<>;ppet eme]lan dessa värden,
59323: allmänhet sänkt sin inteckningslåneränta        ka:ru ihär kanske brukas trulet 5 milja.Tder.
59324:  till 7 %.                                      Utgående från siffror, utvisande, ihuru stor
59325:     Den nu gällande räntefoten är, det måste    del av jordbruikarnas sikulder gjorts hos
59326:  medges, fortfarande hög jämfört .med för-      emkilda, aiffärsbamiker, ~arbanlker och an-
59327: hållandet i många förmögnare länder.            de~lslkassor, kan uppskaibtas, att åtmimstone
59328:  Detta beror därpå, att vårt land är fa,t-      hällften av ·lantbrukets sku:ldsättning är
59329: tigt och karpitalbildningen hos oss är svag.    av den art, att den följer marknadsrä.n-
59330: Mycket sådant, som i förmögna länder skö-       torna. Om ä'Ven i f.råga om dessa räntor
59331: t~ av kommuner och fria medborgarsam-           berä!lrnas ha'Va sju[);l\:it endast med 2 1 / 2 %,
59332: manslutningar, har här stannat staten till      hava de inträffade räntesänkningarna för
59333: last. Sålunda sluka statsutgifterna årligen     de skuMsatta jordbrulkarna medfört en
59334:                              Taloilllipu1an seural.bl>ten lie-rentäminen.                      11651
59335: 
59336:  Iättnad a.v rm i n s t 63 rmi,ljoner mark om la.nd från håil:l, som äoro för oss från tkredit-
59337:  .året. Detta ·resultat har genom penning- Sy'llJpunkt vi!ktigam oeih väa-defulilast. Denna
59338:  anstalternru;; sarmverkan uppnåtts utan !lag- samma [Jolitiiks fortsrutta:nde utgör sålunda
59339: stadgat tväng.                                      en den a;llra viktigaste betingelse :t'ö.r altt
59340:      Det ihade givetvis ej varit möjligt, så- räntefoten hos ~ mä kun:na yttermera
59341:  framt ieke de ekonomiska förhä1landenas aHmän<t oodbringas. Om det förtroonrle
59342:  utvee!kli!ng 'hade medfört lä:ttruad i penn.ing- gentemot vår:t 'laud, som viicls tiH liv, fort-
59343:  ·matknaden samt skapa:t förr statsbanken och består och besva:ras, finnas mö'j.ligheter för
59344:  sta;tsmrukten. möjHgheter a tt stä·rka och en fortsatt gynnsarm utvec'kJ.ing. J a.g a:vser
59345:  stöd.ja en dylilk utvecldirug. Då mwn be- närmast den ifrägm~wt.ta konve.rteringen a,v
59346:  t,.1nlker, i !huru hög grad det ekonomiSika utländska statslåu. Riksdagen har före-
59347:  livet hos oss är beroende av kred:it, och i la;gts proposition a'lllgående konrvertering
59348: stor utsträckning jämväl av utländsk kre- dBn 1 april nästa å:r av 1922 års 7% stats-
59349:  dit, torde mwn e.j ktmna. underlåta att i lån ooh äro re.dan· vissa andra betydligt
59350:  sammanlhang häruned beröra också utveck- wvsevärda~re enaihanda läooreg{leringa,.r un-
59351:  l:in-t-~ aN den utllän:dska krediten under         der övm:wäga:nde.
59352: innevarandc år och de omstänldigheter, av               Frän denna stånd punkt sett bör det med
59353:  vilka densamma betingalts.                         tillfredsstäUel:se antecknas, rutt uti iTht.er-
59354:      .Jag lhar under denna riksdagssession pel1a;tionen ook ej län1gre hemstätlles ron
59355:  reda:n 'Varit i tillfätllc framhå:lla', att staten några sädaTIJa åtgärder för krisens ilind-
59356: i fråga om regleringen av sin kortvariga            rande, som Skuhle leda :tiU ;penning- eller
59357:  utJläJnds!k:a kredit nu ha.r helt andra möjlig- kreditinflation. Det tnrde säledes kunm.a
59358:  heter än för :ett år sedan. Då :var det förutsä1ltas, wtt det övervä;gande frlertalet i
59359:  isyruruerhet dollarkrediten, som vållade be- rik'3dagen skall ställa sig bakom regerin-
59360:  ky:mme,r, den omsa~ttes ej gärna, medan på gerus ova.nbesikrivna aHmänna [>enningpoli-
59361:  annat håll ikredit svårligen ku:nde upp- tik :och den av ri'ksdagsmrun.:n:en V. Annala
59362:  bringas och, där den e1'hölls, voro villkoren m. R väekta finans:nl(}tion, varmed man
59363:  tyngrc än vanligt. Nu står kredit rikligt vill driva de i svårigheterna räkade jord-
59364:  ti.J.lbuds :och [)å såda:na :viilakor, llltt den brukrurna.s sak medelst inflrutionssträJVanden,
59365:  kortvariga dolla•rskulden kunnat helt och när den kommer för i riksdagen, får ett
59366:  hålllet avv:ookla.s. V a:rav kommer det sitg ~ 1 härmed öveDcnsstämmande wvgörande.
59367:  Omslaget inrträ<ffade under en tid, dä det :          Förestående redogörelse :mgåe:nde ränte-
59368:  ännu här hemma ej varslades mänga teeken niväns gynnsamm.a utveeklling vidhande.n-
59369:  vidkommande de clmnomiska fa!ktorcr, v.ilka ger, att även de skuildsa:tta jordbruka:rna
59370:  :nu ä,ro ägnade .att gi<Va en gynnsamma,re redan därav bd:n;gas en betydlig lät.tnad.
59371:  biitd a,v förhällandena b:os 'OSS. En rätt MeJll, såsom tidigMe framhölls, är deras
59372:  a!Voovärd fa!ktor har hä!rvid enligt min upp- stäHning såda!n, att det bör tagas under
59373:  fattning va:rit statshaill!kens p6litik och cn- övervägande, vi1k:a sp.eeiella åtgärder frän
59374:  kanlllerlilgen dess fasta hållnli:n1g gentemot statens sida som vore därutöver ,påkaHade
59375:  yr.ka:nden, som hadc :lett till inf,la:tion eller, för deras bistående. Därvid rur det Skäl:
59376:  sås{)IIU den me:nlösare förefaHande benäm- att besinna, det staten (på rrunoopolitikens
59377:  ningen lyder, refla.tilon. Denna statsban- område städse haft dessa srvårigheter för
59378: l{en'S' ståndpunkt, som rcgeringcn i mån a;v ögonen ;()Cih för sin del gjort vad den kun-
59379: förmåga U'lllderst.ött, motsattc sig a:vgjort na1t. för dessas avhjälparrtde. Rrunta:nJ å lånen
59380:  åtgärder, vi'Lka ledde tiU bctänkliga cxpcri- från å:lderdoms- :oeh invaliditetsförsäJkrjn,gs-
59381:  ment av den a.rt, som för närvarande i fondoo har sä.nlkts tiN 6 % och dä'l'Under.
59382:  Amerika." Förenta Sta:tcr redan föranlett Landsfastig'hetsba:nken erlägger å sitt av-
59383:  aililmiillt belky:mmer oeh som oekså annor- sevärda lån :Erå.:n: nämnda fond e:nrlast 4 %.
59384: :städes först i någon mån vunno genklang, I syfte att för HY[)oteksfören.ingen oeh
59385:  men lärrnnats därhäJn. Det ä,r just denllla Oen tra:lkreditan.stalten :möjJiggöra :räntans
59386: fasta politik, vi1lken uti ett bcmärkt organ sänikande tiH 6 oeh för La~dsfwsti<g~hets­
59387: för det ekonomiska livet, vu:nnit oförbehåJll- ba:nken tiU 5 % å de Iän, med avseende å
59388: samt el'lkän;n!lllllde, som har sk.a[lat en god viJ:ka sta:ten har i:nflyta:nde, lhar i budgeten
59389:  grund för det förtroende, som visas 'led- för nästa år upptagits ett a:nsl:ag, vadör-
59390:  ningen för det ekonomiska livet i vårt utom vissa ät.erbetaJlmngen arv [än häm-
59391: 1052                           Maanantaina 27 p. marraskuuta 1933.
59392: 
59393: m.am.de tiUäggsränior äro föreslagna att ·av-         av sådan: heskaffenihet, aJtt det gestrultar si,g
59394: skiliffas. I den .mån stwtshushållnimgen det          till eUJ svår soci'al sjuik:dom,, so.m :måste
59395: tiillstädjer, skaill regeringen äiven frarrngent      botas. Endast då den ena eHer ·den andra,
59396: si>:ka anordna. läJt,tllJruder för dem, vilika mest   :a;v dessa förutsättningar är för lhandcn, h3JI'
59397:  lida under •larudbrukskrisen.                        state·n rätt rutt ta,ga medel ruv en del med-
59398:     Av deruna redogörelse framgår tydligen            borgare och utan motprestation giva dem åt
59399: regerin:genJS mtäillning med avseendc å den           andra:. Naturli:gtvi1s må:ste .man,. då unrler-
59400:  andra ;punik:ten uti iinterpellationen.              stöd gives, under,söka och .konstatera, att
59401:      Jag övergår så tiU 3 rrmnik:ten i inter-         vederbörandes ekonomisika stä!Hning är
59402:  pellationen, som lyder: ä1rruar regeringen           sådirun,. rutt de verkligen äro i belhov av
59403: bringa under behandling i riksdagen frå-              öv.riga medborgaroo hjä'1p. Därjämte är det
59404: gan om slutligt undanröjande av den s. k.             iklart,. akt staten ·i sådan understödsvm'ksam-
59405:  gu;ldlldausUil, som är innesluten i de låne-         het .måste vara opalli:isk med axvseenrlc å aJla
59406: förbindelser, väka ingåtts utomlam:ds för             sina medborga·re utan a,tt gynna den ena
59407: stabilisering av jordbruikares och lanlds-            framom den andra.
59408:  kommuners skulder. Härmed göres alltså                   Om ma:n med stöd av de:ssa prin1?~per,
59409: förfrågan:, huruvida regeringen ärnar före-           beträffande 'Vi'l:kas berättigande menings-
59410: läigga rilksdagen proposition angående ·lag,          skiajaktig'het ej borde råda, gransikar det i
59411:  varigenom statsverket 'Påtager sig a:tt bä:ra        interpellationen i;ndirekt ingående försbget,
59412:  den fi:imlust, som till föUd a;v k.ursernas          är det uprpeniba,rt, a,tt detsamma ej kan
59413: stegring drabbat gä:ldenärer, vi·lka erhållit         godlkännas. Om stwten nu åtoge sig artt
59414:  lån av utländSka med~l, men endast såvitt            bära aJla kursförluster för ifrågavarande
59415:  jordbrukare och .landskDmmuner äro i                 guldklausuUån, komme man att lämna un-
59416:  fråga.                                               dcrstöd jämvä1l åt sådana komnmnm- och
59417:      Inna'lll jag besvarar den här framstallda,       cnskilda, vilka på grund av sin förmögen-
59418:  visst fall rörande frågan, ber jag först få          hetsstäJ>lning ej äro berät;cigaide a,tt emotse
59419:  anföra en del a]lmänna refilexioner, beträf-         bk1ra:g wv utomstående. Även den tan:ken,
59420:  fande de !penningunders:töd, som av stat.en           att denna. swk borde regleras en gång för
59421: ti llldelas ett begränsat anta1l medborgare.
59422:  1                                                    aJla med bealktande jämvä:l av framt]den,
59423:      Först oeh frä.mst bör det ~håglkommas,           kunde leda tHl onödiga understöd. Man har
59424:  att, då stwtsinikomsterna inga:lunda så att          nämligen ej någon sälker kulliSka;p därOIIIl,
59425: säga falla från skyarn1a, utan tiH huvud-             huru värdeförhållandct mellan marken och
59426:  delen måste i form av skatte.r uppbäras hos          fram,cen i framtiden gestaHar sig. Också en
59427:  medborga.rna oefu de.ssas samfällilda företag,       sådan mäj[ighet .måste tagas i lbetraktande,
59428:  de statsund<Yrs:töd, som .tiHfaJlla vissa~ .med-     wtt lk:ursförlusten inskränker sig till en
59429: borga~grupper, in[])ebära ej 1annat än un-            .ringa del av den nuvarande, ocb. då är un-
59430:  derstöd, vi'lket somliga, ofta i fattigdom           de~stöd ur a:Hmänna medel ej vidare be-
59431: oeh svårigheter levande medborgare få lov             'höv.li.gt. Av dessa orsaiker ä;r en sådan på
59432:  att tiillskjuta åt andra. Detta gör ifråga-          sammru gång selhematisk och bestående regle-
59433: varande statsunderstöd ömtåliga såväl på              ring, som interpellanterna avse, icke rätt-
59434:  givar- sDm på mottag1anhåJHet.                       1\"is.
59435:     Vad sedan beträffar de förutsättningar,               Däremot måste ihär ett rilk:ti;gt resultat
59436: under vi1ka ekonomisika förluster, som                eftersträvas genom att undersöka 'huruvida.
59437: drabbat enskilda medborgwre, kunna ersät-             och i lViiken omfattni•ng häT ifråga1komma
59438: tas med statens d. v. s. övriga medborgwres           sådana fal};l, a,tt de enskilda. skadorna och
59439: medel, måste naturhgt'Vis såsom ail1män               a:v dem orsaikad nöd haNa utbildat sig tiU
59440: princip betrwkt•as, att statens medel ej              sociala sjukdomsfall, i vilka utoonstående
59441: ilru11JI1a an'Vä:ndas för sådana ändamål. I all       måst.e i·ngripa.. V atd denala s!ll!ke:tiiS kärnpunkt
59442: eik:onomiSk verksamhet, vare sig den gä1Uer           vidlkommer, torde man böra medge, att det
59443: Ja[]!tJbru'k, industri, handcl, trafiik,. fiske       lån, som Oen>traJlkredita.nstaiten på yrtkarude
59444: cller a[])oot ·dy1ikt kan företagwren a.v en          av vidsträckta kretswr a:nskaffwde i I:rrank-
59445: eltler a'IJJl1Jaln orsaik drabbas av ekonomiska       rike,. i synnerligen tallri:ka ens.kilda fall
59446: skador,, men dessa skador måste envar själv           bra;gt ;låntagarna i sådana svårighetN·, att
59447: bålra ända tiili den gräns, dwr direik:t nöd          en så omfattande förlust av lägenheter
59448: i:ruträder dler däii' de eruslkiJ1das trång1mål är    hotar, att bistånd från samhällets sida
59449:                              Talouspulan seurausten lieventä'minen.                                 1053
59450: 
59451: 
59452: torde böra arns,es berättigat. De UJppgifter,            Den föreslrugna åtgärden Sikuille otvi.velaik-
59453: som Centr.ru1Jkredita:oota:lten insamlat 8Jrugå-     tigt avlägsna det synnerl'igen betä:nkliga
59454: €nde :id'rågawwrande lån<tagare, synas bevisa        missföthåJllandet, att vi:d sta:biEseringen av
59455: detta. Den omständigheten, att den tunga             lanrtbrU:kares slkulder de penninginrättnin-
59456: lmrsförlusterna ors31kat per frumil;j troligen       gar och personer, vilka :på s~n tid med Iän
59457: på lantbrukarhåH är fövhållandevis stöl"''e          velat bistå lantbrukare, nu med laga tvång
59458: ooh va:nlli•gen svårare rutt bära, äm bland          tillskynrdas skada för detta s~tt bistånd. Men
59459: övriga medborgrure, berättigar jällllVä!l staten     det oaJkta.t föref~~ler denn8J reform omöjli-g
59460: att denru:a gång inskrä.nika understödsgirvan-       att genomföra. Om näimligen Landsfa.stig-
59461: det ti:1l lantbrukarnas o0h bostadsaktiebo-          hetsbankens obligationer finge till sitt nomi-
59462: la:ge.:ns ikretswr. På ·destsa skäl iha:r regerin-   ne1la värde anvä:n:das vid betalning wv Skat-
59463: gen runsett, artt den kan föreslå berviljande        ter,. vore därav nwturligtrvis fölljden, a:tt aHa
59464: a.v tett runslag, viitket enligt oorm8Jre P'rÖrv-    Landsf~stighetsbankelliS obligationer, viJka
59465: ning kan användas för utgivanrle av un:der-          hittills utsläppts i rörelsen, samt jämväl de,
59466: stöd åt iantbrukarc o0h la:ndsllmrmJIUuner,          vilka framdeles emitteras, inom kort alla
59467:  som drrubba.ts arv ifrågavrumnde kursför-           skulle inflyta till statskontoret. Och så länge
59468: luster. Men angående bevitl:jandet aN ett            en sådan rä tt vore gällande, skulle de icike
59469: .sådant unrlerstöd oCJh angående dess storlek        kvarstanna i allmimhet<ms händer, utan
59470: måste varje år särskiilt beslutas. Me,ra långt-      städse ånyo inflyta tiH staten. Detta skuUe
59471:  gående åtgärder a.nser regeriTigen det icke         inmybära, att staten i ska.tter i stäJlet för
59472:  riktigt att vidtaga.                                penninga·r skld1e erhålla: ob'ligationer, viUm
59473:     Den sista punkten r denrrm inrte,rpeHartion      den ej ,kan rea:lisera. Resultatet blerve med
59474: med dess många delar lyder sålunda:                  andra ord sagt en stor brist i sta:tens in-
59475:     ,Ko:mtm€r reg·eringen att <v1idtaga åtgär-       koms.ter.
59476:  d:er för att öka användningen av de obli-               Detrta är den huvudorsaik, soon hindrar
59477:  gationer, som emitteras för s!tabilisering av       förve.rkligamde aJV det i inter.pellatiooon be-        •
59478:  lanrtbrukets skulder.''                             rörda försla:get. :M:en dessntom lkunna ytter-
59479:     Av motiveringen tilll interpellationen           ligare ett pa•r andra hithöranrle omständig-
59480:  framgår, att ma11 viLle utiVidga användnin-         heter omnämnas.
59481:  gen av Landsfastighetsbanikens obligationer             För det första måste observeras, 8Jtt ifrå-
59482:  i t:venm,e avseenden:                                gavar&nrlc obligationer :ti:1l en a'Vsevärd del
59483:     1) sålunda, artt gäldenärer, vil~lm icke          ej vidare befinna sig i sina ursprulllgliga
59484:  erhållit ·lån av I1andsfastigihetsban!ken,           ägares värjo, u:tan hava redan, på srumma
59485:  måtte medgiiVas .rätt a.tt, därest mwn för-         sätt som andra obligati:()IIIJer, spritit .sig bland
59486:  sölker i utsökningsväg ~ndriva deras skuld,          aJ~1mänrheten tili nya ägare. Vid sådamt
59487:  betaila sin skuld med Landsfastighetsban-           fö:MåHantde :vore det ytterst egenrlomligt,
59488:  kenrs obl1ga,tiQner enligt det nominella vrur-      att just dessa obligationer skulle tilldelas
59489:  det; samt                                            en sådan gångbarhet, som obli:gationer över-
59490:     2) sålunda, a.tt ifråga:varanlde obliga:tioner    huvud ej kunna äga.
59491:  finge a.nvändas eruligt det :nomirnel'la värdet         För det a:ndra är det s!kä1 att iPåJpeka,
59492:  vid .clilä,ggande aJV ,ska:tter och andra offent-    att för såwitt ifrågavaramde Landsfastig-
59493:  hga avgi,fter.                                       hetsba~ttkens obligationer äm.n111 befinna Slig
59494:     Enär den i den senare punlkten föreslagna         i den första inllleihaNarens händer,. den för-
59495:  rätti:gheten genast Skulle höja kursen på            lust, som obliga:tionernas ägare tii11 en bör-
59496:  ifrågavarwnde obligationer i nivå med det            jan kunrde a:n:se sig ha:va liditr numera be-
59497:  nomirrueHa värdet, skulle de gäldenärer, vilika      träffande 6 ~12 % obligatiQner helt oeh hål-
59498:  ic'ke erhållit 'lån arv Landsfast]ghetsbanken,       let för.svunnit och beträfbnde 5 ~12 % obli-
59499: ..aj dmga någon :Eördel a'V de111 p.lanerade          gartione.r i• hög grad av,tagit därigenom, artt
59500:  reforrmen, vwdan dess betyde1se rvid st,rubili-      ku:rsernw på obligationerna arvsevärt stigit.
59501:  seringen av skulder sku'Lle inskränika sig           La'llidsf.astighetsbanlkens 6 ~12 % obligartioner
59502:   därti11, att de penningimättninga:r och             torde till en början ihava sålts til:l en kurs
59503:  enski1da, vilika tagit och komma att taga            arv 75 % och t. o. m. drurunder och då dessa
59504:  emot Landsfastighetsbankens obligationer,            pa pper fö,rst inkommo rpå ,böl1Sen, vwr deras
59505:                                                         1
59506: 
59507:  kurude försä:lja dessa obliga:tioner utan för-       kurs endast 79-80%. Men se:dermera har
59508:  1ust.                                                kumen å derm, i det marlknadsvärdet på
59509: 1054                         Maanantaina 27 p. marraskuuta 1933.
59510: 
59511: obligationer i aJ.'Itm.änhet stigi.t, fortgåendedelse och regeringens principiella stånd-
59512: gå.tt UJP(Påt, så aJtt den nu står i nivå med   punkt i fråga om räntereglering genom lag
59513: det nominella värdet. Jä:mvihl Lrundsfastig-    framhålles, att omfattningen av jordbrn-
59514: het.sbanilrens 5 1 / 2 % obli'gationer hava redan
59515:                                                 kens skuldsättning i allmänhet framställes
59516: stigit ti!ll 90 %, och om den stigande :ten-    oriktigt. Senast påvisar den av Pellervo-
59517: densen •på obligation:sm.arknaden fort.far,     sällskapet igångsatta statistiska undersök-
59518: näamar sig ä.ven väTde:t ;på dessa obligatio-   ningen, att härom tidigare lä.mnats mycket
59519: ner aJ.lt mera det nomine1la värdet. Såilunda   överdrivna uppgifter. Denna brett anlagda
59520: ha:r det miss:förhå!llande, till vi]ket i inter-undersökning utvisar, att 43.4% av de
59521: pe'lllationen hänv.isats, d~lvis försvunnit,    jordbrukarc, vilkas ekonomiska ställning
59522: delvis reduceras det oavbrutet.                 undersökts, äro skuldfria. Antalet av dem,
59523:    D.å, såsom av det föregåend0 frrumgått,      vilkas skulder understiga 25 % av tillgån-
59524: en ömilllg av Landsiastighetsbanikens obli-     garnas värde, är 33.s %. De jordbrukare,
59525: ga1Jiuners gångbal'lhet på föreslaget sät.t ur  vilkas skuldprocent är högre än 25 % ut-
59526: startshUSihållningens sylllpunkt skulle med-    göra sålunda blott 2.3 % av hela antalet,
59527: föra ol~o-enheter och då en sådan okning        och de, vilkas skulder utgöra mer ä.n hälf-
59528: av gångbarheten: vore en i hög grad e.'l:cep-   ten av motsvarande tillgångar, är blott
59529: tionell och ej heller ovillkorligen nödvändig   6.1 %.
59530: åtgäird, får jag å regeringens vrugnar på          Någon lagstiftning i syfte att nedbringa
59531: den sista pulllk:ten i interp€Ha,tionen a:vgiva räntan till 4%, är sålunda ej av nöden.
59532: ett nekande svar.                               Tvärtom tala synnerligen vägande skäl cmot
59533:                                                 en sådan åtgärd, särskilt då låneräntan
59534:    Valtiovarainministeri Relander: Jag undcr året i betydande mån nedgått och
59535: ber att härutöver få giva en kort resume en fortsatt nedgång är sannolikt, (•m blott
59536: av innehållet i sagda svar. Enligt regc- den nuvarande penningepolitiken får ostört
59537: ringens uppfattning giver interpellationen fortsättas och sålunda en fast ståndpunkt
59538: uttryck åt ett underskattande av de mån,g- iakttages av regering och riksdag gentemot
59539: fa:ldig.a åtgä,rder regerilllgen vidtagit för sådana åtgärder, som kunna rubba grun-
59540: lättande a;v de slmldsatta jordbrukarnas i den för denna politik.
59541: dkonomiska lä:ge. Lika;så underskatta in- :        Ä ven punkterna 3) och 4) i interpella-
59542: teiiPellanter.na i avsevärd mån den förbätt- tionerna besvaras av regeringen nekande.
59543: ring av konjunkturerna den ekonomiska Regeringen anser, att skäl ej föreligger, att
59544: utvecklingen i landet under detta år med- , överföra på staten den börda, som några
59545: fört även för jordbrukarna, och viiken en- s. k. guldklausullån pålägga jordbruken
59546: Jigt statistiken visar sig bl. a. i större rän- och kommuner, utom i de fall där verklig
59547: tabilitet och stigande prisindex för jord- ' nöd föreligger. Ej hcller kan regeringen
59548: bruksprodukter. Den ökning i inkomster, . :förorda tvångskurs på sä.rskilda slag av
59549: som skogsförsäljningar och hyggen under : obligationcr, varmed jordbrukslån konsoli-
59550: senaste avverkningsperiod medfört och som ' deras.
59551: nästa vinter med all säkerhet framträ.der
59552: yttermera stegrad, lämnas alldelcs utan i
59553: beaktande. Likaså det arbete Ijandsfastig- '       Vastauksen johdosta viriää seuraava
59554: hetsbanken särskilt under denna höst ut-
59555: fört för återförvärvande av bortauktione-
59556: rade jordhrukslägenheter tili dessas förrc
59557: ägare, respektive deras nä.rmaste anhöriga.       Keskustelu:
59558: Regeringen deklarerar därför i fråga om
59559: punkt 1) av interpellationen samma stånd-          Ed. Kalliokoski: Herra puhemies!
59560: punkt, som agrarutskottet omfattat vid be- Vastauksessaan tekemäämme välikysymyk-
59561: handlingen av lagmotionen N:o 20 och 21, seen lähtee hallitus aivan toisista peri-
59562: nämligen att densamma ej anser skäl före- aatteista kuin me välikysymyksen tekijät.
59563: ligga till vidtagande av sådan atgärd, som Me lähdemme maaseudulla vallitsevan
59564: åsyftas i denna punkt av interpellationen. hätätilanteen tunnosta. Kun näemme kun-
59565:    Efter några teoretiska betraktelser över nollisten yrittäjien epätoivoisen kamppai-
59566: den fria räntebildningens teoretiska bety- lun ylivoimaisia vaikeuksia vastaan, tun-
59567:                             Tal{)uspulan seurawst~m lieventäminen.                            1055-
59568: 
59569: 
59570: nemme me olevamme pakotettuja toimin-              varainministerin esittämien tietojen väli-
59571: taan. Kun tuhannet kodit sortuvat ja               nen eroavaisuus on kuitenkin, koska tiedot
59572: perheet joutuvat maantielle vain siksi,            on saatu samoista lähteistä, siksi vähäinen,
59573: että pulatilanne tekee mahdottomaksi raha-         ettei se vaikuta kysymyksen arvosteluun.
59574: asioiden hoitamisen ja kun toisia joukot-             Ne syyt, jotka hallituksen mielestä teke-
59575: tain sortuu takaussitoumuksien vuoksi eikä         vät pakkohuutokauppojen keskeyttämisen
59576: se parempi taloudellinen aika, josta halli-        tarpeettoma:ksi, ovat 1) maatalouden kan-
59577: tus niin optimistisesti puhuu, näytä tuovan        nattavaisuuden parantuminen, 2) paran-
59578: muutosta tilanteeseen, niin ei maaseutu-•          tunut tilanne puutavaramarkkinoilla, 3)
59579: väestöön kuuluva ihminen ja tätä väestöä           työpalkkojen kohoaminen puutavaraliik-
59580: edustava kansanedustaja voi olla ryhty-            keissä ja 4) Maakiinteistöpankin ja asutus-
59581: mättä parhaan taitonsa ja ymmärryksensä            hallituksen tehokas toiminta pakkohuuto-
59582: mukaan suunnittelemaan toimenpiteitä ti-           ikauppojen järjestelyissä ja myös mainitun
59583: lanteen auttamiseksi, varsinkin kun halli-         pankin toiminnan välitön vaikutus ulos-
59584: tusvalta, eräistä sen tunnustusta ansaitse-        hakutoimenpiteiden ehkäisemiseksi.          On
59585: vista otteista huolimatta, näyttää olevan          luonnollista, että kaikilla hallituksen esittä-
59586: joko voimaton tai haluton riittävän te-            millä ja mahdollisesti esittämättä jääneillä
59587: hokkaisiin otteisiin asiassa.                      vähänkin suotuisilla ajanmerkeillä on vai-
59588:    Hallitus taas lähtee kokonaan taloudel-         kutusta myös pakkahuutokauppatilantee-
59589: listen teoriain ja otaksumien pohjalta.            seen. On kuitenkin huomattava, että maa-
59590: Näyttää siltä kuin herra valtiovarain-             talouden yleisen kannattavaisuuden vähäi-
59591: ministeri olisi tehnyt kaiken, mikä suin-          nen parantuminen ei ehdi rniiden avuksi, joita
59592: kin on ollut tehtävissä, voidakseen teoreet-       fkodin menetys nyt on uhkaamassa, ja että
59593: tisesti osoittaa, että välikysymykseltä puut-      tämä parantuminen toistaiseksi on niin vä-
59594: tuu !kaikki perusteet. Täten 'Vastauksessa         häinen, että sen vaikutus, mikäli se ollen-
59595: yritetään toisaalta kuvata maanviljelijäin         kaan tuntuu, tuntuu lähinnä niiden talou-
59596: taloudellinen asema mahdollisimman valoi-          dessa, joilla ei vielä varsinaista hätää ole.
59597: sin värein ja toisaalta osoittaa kaikki esit-      Niinpä esim. herra valtiovarainministerin
59598: tämämme suunnitelmat mahdottomiksi to-             mainitsema maataloustarvikkeiden hintojen
59599: teuttaa. Herra valtiovarainministeri ei ole        alentuminen ei vaikuta mitään kaikkein
59600: kuitenkaan edes yrittänyt osoittaa esittä-         uhatuimpien talouksien as-emaan, ikoska näi-
59601: miämme maataloudellisen väestön taloudel-          den kodeistaan lähtemään tuomittujen on
59602: lista tilaa !koskevia tietoja paikkansapitä-       ollut pakko jo ajat sitten luopua esim.
59603: mättömiksi, vaan päinvastoin esim. hänen           ostoväkirehujen käytössä karjatakmdessa.
59604: pakkohuutokauppojen lukumäärää osoittava              Maa talouden     kannattavaisuusprosentin
59605: selostu'ksensa on täydessä sopusoinnussa           vähäistä kohoamista paljon merkitsevämpi
59606: meidän esittämiemme tietojen kanssa.               tekijä erityisesti taloudellisesti heikoim-
59607:    Maa;taJlouden ikannattavaisuutta koskevissa     missa osissa maatamme on vilkastuminen
59608: numerotiedoissa havaitaan sensijaan vähäi-         metsätaloudellisella alalla.      Puutavarain
59609: nen eroa;vaisuus, jos me~dän esittämiämme          kantohintain ohella merkitsevät tässä suh-
59610: tjetoja veiTataan herra valtiovarainministe-       teessa myös metsätyöpalkat hyvin paljon,
59611: rin antamiin tietoihin. Välikysymyksessä           koska erityisesti velassa elävä pienviljelijä-
59612: mainitaan nimittäin, että maatalouden              väestömme on raha-asiainsa hoidossa varsin
59613: tuotto viimeksi selvitettynä tilivuonna oli        suuressa määrin riippuvainen talvisesta työ-
59614: 3.5 %. Tällainen tieto perustuu maatalou-          ansiosta. Tämäkään apu ei kuitenkaan
59615: dellisesta tutkimustoimistosta minulle an-         ulotu läheskään kaikille. Näin on varsin
59616: nettuun ilmoitukseen ja tarkoittaa se tili-        monesta syystä. Bnsiksikin maassa on run-
59617: vuotta 1931-1932. Silloin kun asiaa jo             saasti sellaisia seutuja, jotka ovat huonossa
59618: mainitusta toimistosta tiedustin, ei vuo-          liikeyhteydessii markkinoihin, ja joissa puu-
59619: den 1932-19133 .tUJlos vielä ollut lopul!lisesti   tavarakauppa ei ole vilkastunut eikä met-
59620: laskettu, mutta ilmoitettiin sen näyttävän         sänomistajien saamien hintojen kohoamista
59621: muodostuvan edellisen vuoden tulosta vä-           ole tapahtunut. Monin paikoin vaikuttaa
59622: hän edullisemmaksi ja kohoavan 3.5-4 % :n          tässä suhteessa ehkäisevästi myös ostajain
59623: välimaille. Esittämiemme ja herra valtio-          ren:gmstuminen ja siitä aiheutuva kilpailun
59624: 1056                         1faana11taina 27 p. manaskuuta 1933.
59625: 
59626: puute, josta asiasta toisen välikysymyksen          tetään. Käsityksemme tästä olemme perus-
59627: yhteydessä tulee tarkemmin puhe. Puu-               taneet kokonaan niihin muihin toimenpitei-
59628: tavaraliikkeen vilkastuminen ja ainakin             siin, jQihin keskeytysajan kuluessa mieles-
59629: eräissä osissa maata todettava metsänhin-           tämme olisi ryhdyttävä.
59630: tojen nousu ei ulotu läheskään kaikkiin                 Kun hallitus on täydellisesti väärin ar-
59631: uhattuihin talouksiin senkään vuoksi, että          vioinut käsityksemme pakkohuutokauppojen
59632: elettyinä raskaina vuosina monen viljelijän,        keskeyttiimisen merkityksen suhteen, Qn se
59633: voidakseen estää kodin häviön, on ollut             luonnollisesti vetänyt asiasta muutenkin
59634: pakko myydä metsästään hinnasta välittä-            •väärät johtopäätökset. Niinpä herra valtio-
59635: mättä kaikki se, mitä sieltä lain mukaan on         varainministeri väitti meidän kokonaan
59636: voitu ottaa. Mitä sitten metsätyöpalkkoi-           unohtaneen velallisten takaajain aseman,
59637: hin tulee, ovat ne kai ainakin toistaiseksi         vaikka me mielestämme olemme pitäneet sil-
59638: siksi alhaiset kaikkialla, ettei niiden tur-        mällä tasapuolisesti velallisen ja takaajan
59639: vin nykyisin pakkohuutokauppoja estetä.              asemaa. On ensinnä:kin luonnollista, että
59640: Onpa toisia sellaisiaJkin seutuja, joissa           pakkohuutokauppojen keskeyttämisen ajaksi
59641: viime vuosien nälkäpalkat eivät ole lain-            on turvattava myös talkausmi~hen omaisuus,
59642: kaan kohonneet (Ed. Ryömä: Hallitus on               niin ettei sen kimppuun päästä silloin kun
59643: väärässä! - Ed. Räisänen: Mitäs Niukka-             velallisen omaisuus suojataan. Toiseksi me
59644: nen sanoi ?) .                                       tahdomme suojata erityisesti takausmiehiä,
59645:    Maakiinteistöpankin toimintaa tunnustaa          koska me tahdomme saada asiat siten jär-
59646: herra valtiovarainministeri välikysymyksen           jestetyiksi, että velalliset voivatitse m a k-
59647: tekijäin arvostaneen. <Tahdonkin ·tästä wsias-       s a a v e 1k a n s a. Vielä nykyisin, jos pak-
59648: ta puheen ollen lausua sen käsityksen, etrtä         kohuutokaupat esteettömästi jatkuvat, jou-
59649: Maakiinteistöpankin toiminta maatalouden             tuvat takaajat vahinkoon lä:hes jokaisen ko-
59650: velkojen vakauttamiseksi sekä sen ja asu-            din ja yrittäjän sortuessa. Jos siis pakko-
59651: tushallituksen toiminta pa:kkohuutokaup-             huutokauppojen keskeytyminen järjestetään
59652: paan joutuneiden tilojen lunastamiseksi ja           tehokkaiden toimenpiteiden järjestämiseksi
59653: häviiivien kotien pelastamiseksi tätä tietä,         uhanalaisen maatalouden pelastamiseksi,
59654: on suuriarvoisinta tähän asti suoritetussa           on se varmasti yhtä hyvin takaajain kuin
59655: pulan torjuntatoiminnassa. Tälle toimin-             velaHisten edun mukaista. Myös saamamies-
59656: nalle tahtovat välikysymyksen tekijät to-            ten aseman olemme ottaneet huomioon. Jos
59657: siaankin antaa tunnustuksen ja toivovat sen          ulosottotoimenpiteet järjestetään edellä se-
59658: tehostamista.                                        lostetussa tarkoituksessa ja pysähdyskautta
59659:    Herra valtiovarainministeri väitti, että          käytetään todella tehokkaiden toimenpitei-
59660: pakkohuutokauppojen toistaiseksi lykkää-             den toteuttamiseen, vapautetaan täten saa-
59661: mistä on välikysymyksen tekijäin ta;holta            mamiehet useille !heistä ny1t odotettarvissa
59662: tahdottu pitää ,parhaana maatalouden pu-             olevista tappioista ja muista ikävyyksistä.
59663: lan lievennys- ja parannuskeinona" ja lau-              Omasta puolestani en myöskään usko pu-
59664: sui sen käsityksen, että nämä eivät liene aja-       heenaolevien toimenpiteiden vähentävän si-
59665: telleet asiaa loppuun saakka. Herra valtio-          toumusten suorittamishalua niiden velallis-
59666: varainministerin käsitys on kuitenkin väli-          ten keskuudessa, jotka siihen kykenevät,
59667: kysymykseen perustumaton, koska väli:kysy-           sillä eihän pakkohuutokauppojen keskeyttä-
59668: myksessä ei ollenkaan puhuta pakkohuuto-             minen merkitse velkojen pyyhkimistä, vaan
59669: kauppojen siirtämisestä p u 1 a n t o r j u-         ainoastaan järjestelyaikaa. Jos järjestely-
59670: m i s k e i n o n a. Pakkohuutokauppojen             ajan saaminen synnyttää toivoa ja tulevai-
59671: lykkäämisen nimenomaan sanomme tarpeel-              suudenuskoa uupuvassa yrittäjässä, ei se sil-
59672: liseksi ei pulan torjumiseksi, vaan sitä var-        loin suinkaan väihennä hänen haauaan mah-
59673:  ten, että ulosottotoimenpiteiden ollessa kes-       dollisuuksien mukaan täyttää sitoumuksiaan.
59674: keytyksissä v {) i d a a n s u o r i t t a a t e-       Muuten tahdon tässä yhteydessä torjua
59675: hokkaita toimenpiteitä pulan                         sen maaseutupiirien ulkopuolella yhä ylei-
59676: t o r j u m i s e k s i. Emme myöskään ole           semmäksi tulleen käsityksen maanviljelijäin
59677: väittäneet, että huomattava osa pa:kko-              haluttomuudesta sitoumustensa täyttämi-
59678: huutokauppoja keslkeytylksen jä[keen saisi           seen. En myöskään voi olla sanomatta, että
59679: jäädä pitämättä sen vuoksi, että pakkohuu-           hallituksen vastauksessa esiintyy tämän,
59680: tokauppojen toimeenpano väliaikaisesti es-           mielestäni väärän, käsityksen vaikutusta.
59681:                              Talouspula,n seuraus'ten lieventäminen.                          1057
59682: 
59683:  Olen itse seudulta, jossa nama vuosina on           nulla ei ole käytettävissäni tilastoa siitä,
59684: jäänyt rästiksi tavattoman paljon kunnan             missä määrin nämä ,kurssit'' lisäävät
59685:  ja seurakunnan verosaatavia, jossa erilaisten       pakkohuutokauppojen kautta tuhottujen
59686:  kassojen on vaikea saada perityksi saata-           kotien lukumäärää, mutta aivan merkityk-
59687:  viaan, ja jossa paikkakunnan rahalaitosten         setön se ei voine olla. Tunnen esim. koti-
59688:  korkosuoritukset viipyvät, ja voin tarkan          seudullani pari paraikaa vireillä olevaa
59689:  henkilökohtaisen tuntemuksen perusteella            konkurssijuttua, jotka näyttävät johtavan
59690:  vakuuttaa, että vain harvoissa poikkeus-            yrittäjäin tuhoon ja kodin sortumiseen ja
59691:  tapauksissa suoritukset viipyvät maksajain         tekevät sen Maakiinteistöpankin väliin tu-
59692:  haluttomuuden tai edes huolimattomuuden            losta huolimatta. Toinen tarkoittamistani
59693:  takia. Ylivoimaisesti useimmissa tapauk-           tapauksista on seuraavanlainen.
59694:  sissa suoritus viipyy siksi, että maksajat,           Yrittäjällä on paikkakunnan oloihin kat-
59695:  yksityiselämän tarpeiden äärimmäisestä su-         soen hyvässä kunnossa oleva talo ja omien
59696:  pistamisesta huolimatta, eivät kertakaik-           täysikäisten lasten työvoima täysin riittää
59697: kiaan kykene maksujaan suorittamaan. Hal-           tilan viljelemiseen. Hänellä on myös ensi-
59698:  litus on pitänyt pakkohuutokauppojen lyk-          luokkainen irtaimisto ja velkaa vain sen
59699:  käämistä vaarallisena myös siksi, että !yk-        verran, että omaisuuden arvo kaikissa olo-
59700:  käämisen edusta tulisivat osallisiksi sellaiset-   suhteissa, omaisuuden osittaisen polku-
59701: .kin maanviljelijät, jotka ovat maksuvai-            myynnirrkin tapahtuessa runsaasti ylittää
59702:  keuk<;issa omasta syystään ja jotka kaikissa       velkojen määrän. Säännöllisissä oloissa on
59703: Q}oissa ovat kykenemättömiä maanviljelijän          kysymJ'Iksessä olevaa henkilöä pidetty ei
59704:  ammattiin. Tähän epäilykseen on kieltä-            ainoastaan kunnollisena, mutta myös vaka-
59705:  mättä osaksi aihetta, enkä suinkaan aina-          varaisena maanviljelijänä.
59706:  kaan minä ole tahtonut ryhtyä esimerkiksi             Yrittäjän suurin saamamies muuan yksi-
59707:  jThOpottelervien ja autohurjastelua harjoit-       tyinen vaati saatavansa suorittamista eikä
59708:  tavien maanviljelijäin asianajajaksi. Tässä-       nykyoloissa kukaan tavallinen maanvilje-
59709:  kin suhteessa esiintyvää vaaraa on hallitus        lijä voi saada kymmeniä tuhansia käteistä.
59710: mielestäni kuitenkin pahasti liioitellut, koska     Kun suoritus viipyi, ryhtyi saamamies toi-
59711:  ulosotonalaisten velallisten omaisuus pakko-       menpiteisiin, ei kuitenkaan uloshakuun,
59712: huutokauppojen keskeyttämisen ajaksi luon-          kuten useimmat, vaan vaati kihlakunnan-
59713:  nollisesti tulisi asetettavksi hukkaamiskiel-      oikeudessa velallisen asettamista konkurs-
59714:  lon alaiseksi, ja keskeyttämisen jälkeen, mi-      siin. Velallinen turvautui Maakiinteistö-
59715: käli velallisen asioita ei saada järjestykseen,     pankin apuun ja sai periaatteellisen myön-
59716:  omaisuus säännöllisessä järjestyksessä myy-        nytyksen tarvittavan suuruisen lainan saa-
59717:  täisiin saatavien suorittamiseksi. Saama-          miseen. Konkurssi ~ei kuitenkaan ole ikes-
59718: miesten ja takaajien riski ei keskeytyksen          keytynyt.     Maakiinteistöpankin väliintu-
59719: kautta voisi lisääntyä, koska keskeytyksen          losta on ollut ainoastaan se apu, ettei tilaa
59720:  aikana suoritettavista järjestely- ja tu:ke-       voida tämän jälkeen myydä muuten kuin
59721: mistoimenpiteistä aiheutuisi suuri pakko-           ulosottotoimin, joten pankin lunastusoikeus
59722: huutokauppojen lukumäärän vähentyminen              säilyy. On kuitenkin täysin tietymätöntä,
59723:  ja koska niiden vähentyminen sinänsä ko-           milloin asiat edistyvät tilan myyntiin asti,
59724: h'ottaisi omaisuuksien arvoa ja tämä arvojen        mutta irtaimistoa myynti on suoritettu
59725: kohoaminen taas luonnollisesti lisäisi saama-       viime viikolla toimitetulla konkurssihuuto-
59726: miesten ja takaajain ma(hdol'lisuwtta saada         kaupalla. Perhe, joka vielä kuluvan syk-
59727:  omansa. Seurakuntien ja kuntien verot              synkin aikana mitä suurimmalla uskollisuu-
59728: kuitenkin ehkä olisi asetettava erikoisase-         della hoiti tilaa, tämän konkurssin vireillä
59729: mruan ja llliiden per.iminen myös ulos-             olosta huolimatta, on tosiasiallisesti tuo-
59730: ottoteitse, kuitenlkin sopivissa raJoissa,          mittu hajoamaan talveksi. Jos Maakiin-
59731:  jätettävä mahdoniseiksi keskey,tyksenkin           teistöpankki joskus toimitettavan pakko-
59732:  ajaksi.                                            huutokaupan jälkeen ehkä lunastaa tilan ja
59733:     Pakkohuutokaupoista puhuttaessa on              luovuttaa sen entiselle omistajalleen, on vil-
59734:  vielä muistettava eräs niiden [uoktkaan            jelyksen uudestaan aloittaminen irtaimiston
59735: kuuluva kotien häviömuoto, johon tähän-             hävittämisen vuoksi ylen hankalaa. Samalla
59736: astiset toimenpiteet eivät näytä ollenkaan          on tilallinen myös joutunut kärsimään ihy-
59737: ulottuvan. Tarkoitan konkursseja. Mi-               vin suuria taloudellisia tappioita.
59738: 
59739:                                                                                            133
59740: 1058                        ~faanantaina   27 p. manaskuuta 1933.
59741:                      ~-~~~
59742: 
59743: 
59744: 
59745: 
59746:     Näihin konkurssiasioihin olisi pakkohuu- oikeruksi, on kai silloin jokainen murmkinlai-
59747: tokauppojen keskeyttämisen yhteydessä nen sopimus katsottava tässä teoreettisessa..
59748: myös kiinnitettävä huomiota ja suojeltava mielessä kohtuulliseksi, ja kuitenkin on
59749: kodit silloin kun sellaiseen on mahdolli- katsottu välttämättömäksi suorittaa koko-
59750: suuksia, tältäkin taholta niitä uhkaavalta nainen sarja lainsäädäntöä nimenomaan so-
59751: hävitykseltä. Viimein tahdon sanoa, että pimusvapauden rajoittamiseksi.
59752: hallituksen optimistinen käsitys odotetta-           Torpparilaitos, mainitakseni esimerkin"'
59753: vissa olevasta taloudellisesta kehityksestä oli syntynyt muodollisesti, ja herra valtio-
59754: poistaa sen epäilyksen, jonka erityisesti varainministerin esittämien perusteiden..
59755: saamamiesten taholta voidaan otaksua koh- mukaan myös asiallisesti täysin vapaaeh-
59756: distuvan pakkohuutokauppojen keskeyttä- toisten sopimusten nojalla, ja kuitenkin
59757: mistoimenpiteeseen.       Taloudellisessa elä- tämä laitos muodosti yhteiskunnallisen epä-
59758: mässä tapahtuva suotuisa kehitys, johon lwhdan, jolla aikanaan oli ratkaiseva mer-
59759: hallitus tuntuu kovasti uskovan ja jonka kitys historiamme suurimpiin onnettomuuk-
59760: tapahtumista minä hartaasti toivon, pois- siin. Tuo vapaaehtoisiin ja siis kohtuul-
59761: taa ikeskeytyksen kautta muuten mahdolli- lisiin sopimuksiin nojautuva järjestelmä oli
59762: sesti aiheutuvan tappionvaaran saamamie- lmmottava ja yhteiskunta katsoi olevansa
59763:  hiltä ja takaajilta.                             pakotettu ryhtymään tehokkaisiin toimen-
59764:     Kun pakkohuutokauppojen jatkuminen piteisiin järjestelmän uudestaan syntymisen
59765: merkitsee kotien tuhoa, viljelyksen rappeu- estämiseksi. Meillä on ollut varsin paljon
59766:  tumista, saamamiesten ja takaajain vahin- yhteiskunnallisia ajattelijoita, jotka ovat
59767:  koon joutumista ja kun niiden jatkuminen soimanneet vallanpitäjiämme siitä, että epä-
59768:  ehkäisee talouselämässä ehkä tapahtuvan kohta huomattiin liian myöhään, eikä liene
59769:  helpottumisen ulottumista tarpeeksi laa- harvinainen sekään käsitys, että paljosta
59770:  jalle, olisi keskeyttämistoimenpiteisiin mie- onnettomuudesta olisi vältytty, jos epäkohta
59771:  lestäni pikaisesti ryhdyttävä.         Ei sen olisi ajoissa korjattu.
59772:  vuoksi, että pula poistetaan pakkohuuto-            Herra valtiovarainministeri kuitenkirr
59773:  kauppojen keskeyttämisellä, vaan sen takia, myöntää että sopimusvapauteen voidaan
59774:  että keskeytyksen aikana pula voidaan tor- puuttua, milloin on kysymyksessä pakko-
59775:  jua muilla toimenpiteillä.                       tila ja että siis tällaisissa tapauksissa myös.
59776:     Näistä pakkohuutokauppa-asioista pu- korkoa koskeva sopimusvapaus voidaan ra-
59777:  huessani tahdon lopuksi huomauttaa siitä, joittaa. Jo tälläkin teoreettisella edelly~
59778:  että hallituksen käsitys siitä kansantalou- tyksellä mielestäni nykyoloissa voitaisiin
59779:  dellisesta hyödystä, mikä tapahtuu tilojen käydä koron rajoittamiseen.                Sillä jos
59780:  vaihtaessa omistajia, on vain osaksi oikea. asioita katsellaan velallisten kannalta, on
59781:  Kyllä tilanhoito voi paranturukin, tilan sopimusvapaus heihin nähden jo usean vuo-
59782:  pakkohuutokaupan kautta vaihtaessa omis- den ajan ollut täydellisesti teoreettinen kä-
59783:  tajaa, mutta kokemus käytännöllisessä elä- site ja käytännössä on vallinnut sy1rkkä
59784:  mässä osoittaa, että tulos usein on päin- paiklkotila (Keskustasta : Aivan 'niin!). On
59785:  vastainen. Usein pakkohuutokaupattu tila huomattava, että pitkään ailman, ainaJkaan
59786:  saattaa jäädä kokonaan viljelemättömäksi- vuodesta 1929 lä:htien, maanviljclijämme
59787:  kin pitkäksi aikaa.                              eivät ole ylee.usä ottaneet uusia lainoja,
59788:     Korkokysymyksen on hallitus ottanut vaan mikäli velkamäärät joidenkin viljeli-
59789:  vain teoreettisesti käsitelläkseen, ainakin jäin osalta ovat lisääntyneet, on lisäänty-
59790:  pääasiallisesti teoreettisesti kuten ed€llisen- minen aiheutunut entisten lainojen ko-
59791:  kin asian. Hallitus puhuu sopimusvapau- roista, joita ei ole voitu maksaa ja joiden
59792:   de.sta tässä suhteessa, ollen sitä mieltä, että maksamiseksi mahdollisuuden mukaan on
59793:  sopimusvapauden rajoittaminen tässä suh- tehty uutta veH{jaa. Mikäli lainanottaj;ll)lla
59794:   teessa on vaarallista. Herra valtiovarain- joskus on ollut myös asia 11 i ne n sopi-
59795:   ministeri on lausunut myös sellaisen käsi- musvapaus näissä velkasuhteissaan, on tämä
59796:   tyksen, että jokainen tällaiseen vapaaehtoi- aika siirtynyt historialliseen menneisyy-
59797:  seen sopimukseen perustuva korko on kat- teen, aikaan, jolloin maassa vallitsi hyvä
59798:   sottava kohtuulliseksi ja oikeaksi. Jos jo- taloudellinen tila ja jolloin siis korkean
59799:   kainen vapaaehtoinen sopimus koron ollessa koron maksaminen näytti teoreettisesti
59800:  kysymyksessä on katsottava kohtuulliseksi ja mahdolliselta. Nyt kauan on velalliseir
59801:                            Talouspulan seuraru;ten lieventäminen.                         1059
59802: 
59803: yrittäjän asema ollut sellainen, että hänellä hottaa myös v.e:lattoonan ja säästöjä :tehneen
59804: velkasopimusta tehdessään ei ole ollut min- viljelijän maatalouden kannattaJVaisuutta,
59805: käänlaista tilaisuutta kannattavaisuuslas- tuottaen siten runsaasti SClll, mitä ihän ko-
59806: kelmien suorittamiseen, vielä vä1hemmän mn alennuksessa toisaalta mahdollisesti
59807: laskelmien perusteella tapahtuvaan päättä- menettää.
59808: m:iseen lainanottamisesta. Hänen on yksin-          Tapahtuneen koronalennuksen yhteydessä
59809: kertaisesti, välttyäkseen ulosotosta ja per- on tullut erittäin silmään pistävä:ksi ja
59810: heen mieron tielle joutumisesta, täytynyt entistä räikeämmäksi kysymys talletus- ja
59811: alistua minkälaisiin kork{)- ja muihin lai- lainauskorkojen välisestä erosta. Herra
59812: noohtoiih:in .hyvänsä (Keskustasta: Oikein!). valtiovarai,nministeri väittää talletuskoron
59813: Teoreettinen perustelu sopimusvapauden ja lainauskoron alentuneen samassa suh-
59814: rajoittamattomuudesta on siis asiallisesti teessa. Tällainen väite ei lmitenkaaru ole
59815: kestämätön, koska tämä vapaus asiallisesti oikea, vaikka talletus- ja lainauskorot lie-
59816: jo !kauan on ollut täydellisesti yksipuoli- nevät alentuneet yhtä monta prosenttia.
59817: nen.                                              Jos talletus- ja ylimmän lai>nauskoron väli-
59818:    Herra valtiovarainministeri on laajasti nen ero oli 4 1 / 2 % silloin kuin korot olivat
59819: puhunut myös tapahtuneesta koron alenta- korkeimmillaan, oli lainauskorko silloin
59820: misesta, ja siitä, kuinka jatkoa seuraa. ainoastaan runsaasti öO % talletuskorkoa
59821: Tähän kaikkeen on hän selittänyt päästyn korkeampi. Nyky~sin tai ainakin ensi vuo-
59822: rahalaitosten keskeisellä vapaalla yhteistoi- den alussa, on suhde sellainen, että ylin
59823: minnalla ilman lain pakkoa. Hänen seli- lainausko:r1ko on yli 100% korkeampi :tal-
59824: tyksensä on kyllä muodollisesti oikea, mutta letuskorkoa. Näin on asia, jos talletus-
59825: vain muodollisesti. Eiköhän asiallisesti ole konk:o laskee 4:ään, ylimmän: lainauskoron
59826: niin, että maalaisliittolaisten viime vuosina laskiessa 8 1 / 2 :een, kuten herra valtiova-
59827: esittämät vaatimukset koron rajoittami- rainministeri täällä on ensi vuoden alusta
59828: sesta synnyttivät halun tähän rahalaitos- ilmoittanut tapahtuvan. .Alennus siis ei
59829: ten yhteistoimintaan. Lainsäädännön pelko ole tapahtunut samassa suhteessa, vaikka
59830: on varmasti tehokkaasti edistänyt lmron ehkä, kuten jo sanoin, alennus on ollut yhtä
59831: alentamispyrkimyksiä. Onkin syytä kysyä monta pr.osenttia niin hyvin lainauskoron
59832: herra valtiovarainministeriltä, luulisiko hän kuin talletuskoronkin osalta. Näissä olo-
59833: voitavan välttää lainsäädännön puuttumi- suhteissa ei koron alentamisvaatimus koh-
59834: nen korkoasioihin siinäkin tapauksessa, että 1 distu läillimainik:aan samassa suhteessa talle-
59835: ylin lainauskorko edelleen olisi esimerkiksi tus- kuin lainauskorkoihin. Erikoisesti tämä
59836: 13 % ? Minä luulen, että herra valtiova·· vaatimus kohdistuu ylimpiin lainauskor.k:oi-
59837: rainministerin täytyisi voittaa teoreettiset hin, joiden maksaminen on miltei yksin-
59838: epäilynsä ja tarttua ihmiskeinoin ohjaa- omaisesti kaikkein heikoimpien velallisten
59839: maan asiaa, jonka järjestämiseen ihmisvii- rasituksena.
59840: saus, ·hänen vastauksensa sanamuodon mu-            Pääsyy>nä hallituksen vieroksuvaan kar-
59841: kaan, <>n riittämätön. Koron alennusteh- taan koron alentamisasiassa näyttääkin ole-
59842: tävään puuttuminen on herra valtiovarain- van täydellinen maatalouden merkityksen
59843: ministerin mielestä ma•hdoton senkin vuoksi, !k:äsittämisen ,puute (Keskustasta: Oikein!).
59844: että koron alennuksella loukataan muun Tämä voitanee todistaa herra valtiovarain-
59845: muassa velattomien ja säästödä tehneiden ministerin äsken antamalla lausunnolla.
59846: maanvi[je!l;ijäin etuja. Tuo käsitys, niin Hän m. m. sanoo näin: ,Mitä elinkeinojen
59847: o:illrea ikuin se teoreettisesti saattaakin olla, tuoton ja korkokannan väliseen suhteeseen
59848:  on ikuitenikin !käytännöllisesti Jmtsoen ko- yleensä tulee, on ensiksikin huomattava,
59849: vin aihdas, varsinkin jos asian arvoste1ussa, että historiallisesti ja taloudellisesti ,oikea
59850: kuten :hierra valtiovilirairuministerikin on teh- järjestys ei ole se, että ensin ryhdytään
59851: nyt, ra;joitutaan maatalousväestön piiriin. harjoittamaan erilaisia elinkeinoja ja sen
59852:  Eiköhän maanviljelijä sentään ainili pää- jälkeen on pantava korkokanta sen mukai-
59853:  asiassa ole maanviljdi:jä ja vasta toisessa seksi, että nuo elinkeinot kannatta-vat, vaan
59854:  sijassa rahasäästOjen tekijä. Koron alen- asian todellinen ja oikea kulku on se, että
59855: nuksesta seurawva taloudellisen elä!män el- jossakin maassa ryhdytään lainatuin pää-
59856:  pyminen ja maa;ta!louden yleisen kannatta- omin vain sellaiseen taloudelliseen toimin-
59857:  vaisuuden tästä johtuva parantuminen:, 'ko- taan, jaka kannattaa tässä maassa tavalli-
59858: 1060                        Maanantaina 27 p. marraskuuta 193:3.
59859: 
59860: sen korkokannan vallitessa. '' Jos ei tämä        neet yrittäjät ynnä heidän perheensä.
59861: todista tämän :kysymyksen ytimen ymmär-           Toisten kansalaisten varoja heidän tukemi-
59862: tämisen puutetta, niin vaikeaa sitä sitten        sekseen on tässäkin tapauksessa käytettävä.
59863: on saada millään todistetuksi.                       Kurssitappiokysymyksen pysyvää järjes-
59864:    Mielestäni herra valtiovarainministeri on      telyä voidaan rpuoltaa jo tällä sei:kalla myös
59865: ainakin historian pannut täydellisesti pää-       periaatteelliselta kannalta, mutta vielä pa-
59866: laelleen ottaessaan senkin tässä tapauksessa      remmin sillä henkisellä vaikutuksella, mikä
59867: todistajaksi. Kyllä kai sentään historia          asian pysyväisellä järjestämise1lä saavute-
59868: osoittaa, että meidän maassamme on ensin          taan. Ei suinkaan ole vähä;ksi arvioitava
59869: harjoitettu elinkeillloja ja vasta sitten on      sen henkisen tekijän arvoa, että epäilys ja
59870: syntynyt korko. Kyllä ainalkin maatalou-          epätoivo muuttuu toivoksi ja varmuudeksi,
59871: teen nähden .on asianlaita ollut nii~, että       kuten tapahtuu frangilainan saaneiden kes-
59872: kauan ennenkuin korosta tiedettiin mitään,        kuudessa silloin, jos tämä kurssitappiokysy-
59873: harjoitettiin elinkeinoa ja korko on paljon       mys kerta kaikkiaan päiväjärjestyksestä
59874: myöhemmän ajan ilmiö kuin elinkeinojen            poistetaan.
59875: harjoittaminen ('Ed. Lohi: O.iikein ! - Ed.          lVlutta tässä asiassa on vielä kaikkea
59876: Räisänen: Kyllä se oikein on!). Kun pää-          edellä sanottua merkitsevämpilkin periaat-
59877: peruste hallituksen kannanottoon tässä ky-        teellinen puoli, nimittäin se, mistä väliky-
59878: symyksessä on tällainen, on silloin tarpee-       symykse.•;säkin edkseen puhutaan. Näiden
59879: tonta laajemmin tarkastella hallituksen           ulkomaisten lainojen ottoon ryhdyttiin val-
59880: esittämiä yksityiskohtaisia perusteita (Ed.       tiovallan toimenpiteillä. Valtiovalta tah-
59881: Tanner: Ei siitä niin vähällä pääse!).            toi ojentaa auttavan kätensä jo silloin mak-
59882:    Välikysymyksen kolmanteen osaan on             suvaikeuksissa oleville maanviljelijöille. Ei
59883: hallitus suhtautunut täysin yhtä ylimieli-        ollut ihme, jos tähän käteen luottamuksella
59884: sellä teoreettisuudella kuin edellisii:nkin.      tartuttiin. Jos tuo käsi muodostuu hirtto- .
59885: Herra valtiovarainministeri sanoo: ,Ensik-        si1mukan heittäjäksi, loukataan karkeasti
59886: sikin on pidettävä mielessä, että kun val-        varsin pyhiä arvoja. Eikä tällainen miten-
59887: tion tulot eivät suinkaan, niin sanoakseni,       kään voi olla vahingoittamatta valtiovallan
59888:  putoa pilvistä, vaan on pääosaltaan kannet-      ja kansalaishm välisiä suhteita. 'Tässä ei
59889: tava veroina kansalaisilta ja heidän yhteis-      ole kysymyksessä ainoastaan pettyneiden ja
59890:  yrityksistään, eivät määrätyille kansalais-      hallituksen kannan huomioonottaen petetty-
59891:  ryhmille annettavat valtionavut merkitse          jen maanviljelijöiden etu, vaan my·öskin
59892: mitään muuta kuin avustusta, jonka toiset         tärkeiden valtiollisten arvojen suojeleminen,
59893: usein köyhyydessä ja vaikeuksissa elävät           joiden suojeleminen tulee olla jokaisen hal-
59894: kansalaiset j.outuvat antamaan toisille.          lituksen ja maan lainsäätäjäkunnan velvol-
59895: Tämä tekee kysymyksessäolevat valtioavut          lisuus. Ainoa tapa hoitaa kysymyksessä-
59896:  arkaluentoisiksi niin hyvin antajan kuin         oleva asia on poistaa se lainsäädäntötoimin
59897:  vastaanottajan taholta.''                        pysyväisesti päiväjärjestyksestä. Jos sitä-
59898:    Puhe toisten omaisuuden siirtämisestä          paitsi markan ja frangin kurssisuhteet
59899: toisille tässä kurssitappio~den kor,vaamista      muuttuvat meille edullisemmiksi, ik:uten
59900: koskevassa asiassa on sekin pelkkää teo-          herra valtiovarainministeri piti uskotta-
59901: riaa. Yksityisomistukseenkin perustuvassa         vana, ei. valtiolle silloin edes koidu aina-
59902: yhteiskunlllassa vallitsee sellainen eri kansa-   kaan suurta tappiota tästä pysyväisestä-
59903: laispiirien keskeinen yhteenkuuluvaisuus,         kään järjestelystä.
59904: että yhden sortuminen merkitsee toisen ra-            Viimeiseenkin välikysymyksen lmhtaan
59905: situsten lisääntymistä. Näin on asianlaita         on hallitus ottanut kielteisen kannan. Se
59906: erityisesti nyt puheenaoleviin kurssitappioi-     on kuitenkin nähdäkseni ainoa asia, joka
59907: hin nähden. Kysymyksessäolevat lainat             herra valtiovarainministeriitä saa osakseen
59908:  ovat otetut joko suoranaisesti valtion toi-       jolllkun ymmärtämyksen sanan. Kielteisinä
59909:  mesta tai valtion takuulla. Ja jos nämä          perusteina toimenpiteisiin ryhtymistä vas-
59910: lainanottajat sortuvat, kuten useimpien           taan maatalouden velkain . vakauttamiseksi
59911: heistä ilman valtion tukea käy, siirtyy tap-      liikkeelle laskettavien obligatioiden käytön
59912: pio välittömästi sille yhteiskunnalle, jonka      lisäämiseksi esitetään m. m. koron alerui:uk-
59913:  apua heille nytkin pyydämme. Yhteiskunta         seen liittyvä obligatioiden kurssin nousu.
59914: saa silloin huoltaaikseen myös nä.mä sortu-       Se on huomioonotettava seikka, mutta pyr-
59915:                            Talouspulan seurausten lieventä,minen.                        1061
59916: ------4---------
59917: kimyksen täytyy olla, että obligatioiden nisterin välikysymykseen antamasta vas-
59918: korkoja alennetaan rahamarkkinain koron tauksesta tahtoisin lausua, että tästä vas-
59919: alennusta vastaavassa suhteessa ja että lo- tauksesta käy selville, niin sanoakseni,
59920: puksi tätä tietä, ilman valtiovallan väli- maailmankatsomusten välinen jyvkkä ero.
59921: töntä apua, saadaan vakauttamislainain Ha'llitus lähtee kansalaisten keskinäisen
59922: korko riittävän alhaiseksi. Kun näin me- ' täydellisen eristäytymisen tieHe. 'Se ehkä
59923: netellään, pysyvät tietysti kunakin aikana tunnustaa yhteiskunnan velvol'l.isuuden lköy-
59924: käytännössä olevat ob1igatiot kurssissaan häinavun antamiseen, mutta ei muuta. Sen
59925: 100% :n alapuolella, eivätkä juolkse, niin mielestä tuntuu maata~ous saavan kuolla,
59926: sanoakseni, ilman erikoisia toimenpiteitä. ainakin teoriassa, ellei se vallitSevissa ta- .
59927: Kurssien nousu, joka nykyisin on tapah- loudeUisissa suhdanteissa e'lä. .Se unohtwa
59928: tunut, ei näin ollen poista niihin käytön vanhasta antiikin valtakunnasta peräisin
59929: lisäämisen tarvetta. Käyttöä kyllä on tä- olevan kertomuksen vatsasta ja muista ruu-
59930: hän asti liikkeeseen lasketuilla obligatioilla, miin jäsenistä ja niiden keskenäisestä yh-
59931: mutta vastaisuudessa laskettavilla, joiden teenikuuluvaisuudesta, vaikka tämä kerto-
59932: käsittääkseni täytyy jo olla nykyistä hal- mus on perin opettava. Me lähdemme yh-
59933: vempikorkoisia, ei tällaista !käyttöä ole.       teenkuuluvaisuuden tietoisuudesta. Koko
59934:     :Välikysymyksessä esitetty ensimmäinen yhteiskunnan etu vaatii, että maan pää-
59935: va:ilhtoehto näiden obligati'Oiden ik:äytön elinkeino saatetaan elinvoimaiseksi, sillä jos
59936: lisäämiseksi ei mielestäni tunnu yhtään sen sen annetaan kuolla, kuolevat pi an myös1
59937: 
59938: 
59939: v·aarallisemma'lta kuin ensiasteinen vas- ne elinik:einot, jotka nyt kukoistavat. Tä-
59940: taanottamispwkko, mutta se ·epäi'lemättä män opetuksen antaa meille myös se tarina,
59941: lisäisi obligatioiden käyttöä ja poistaisi jDhorrka edellä viittasin.
59942: näiden heikorumille ra'halaitoksille tuotta-       .Tällaisen käsityksen esittäminen ei suin-
59943: mat vaikeudet.                                 1 kaan ole sosialismia.   Ja köyhäinapua pal-
59944:     Toinen vai'htoehto, verojen ja muiden jon arvokkaampaa on, jos yhteiskunta koh-
59945:  julik:isluontoisten suoritusten mahdolliseksi distaa huomiota sellaisiin toimenpiteisiin,
59946:  tekeminen näillä obligatioilla, ei mielestäni joiden kautta elinkeinojen :harjoittajat,
59947: myöskään tunnu niin mwhdottomalta !kuin tässä tapauksessa maanviljelijät, saatetaan
59948:  herra valtiovarainministeri väittää. Jos tu'lmvasti omille jaloilleen. Tämän pyrki-
59949:  näiden obligatioiden kurssi tämän toimen- myksen edistäminen oli välikysymyksen tar-
59950: piteen ik:autta nousee nimellisarvoon ja obli- koitus.
59951:  gatiot tulevat valtiokonttoriin, ei tämän         Hallituksen vastaus ei luommllisesti mi-
59952:  tarvitse merkitä sitä, että obligatiot myös nua tyydytä, koska se tarjoaa kiviä leivän
59953:  ehdottomasti jäävät sinn€. Kyllä kai 100- asemasta niiUe, joidenka vaikeu:ksi.en ko-
59954: prosenttiset obligati•ot myös menevät val- hentamisesta nyt on kysymys. Kysymyk-
59955: tiokonttorista, koska niitä kerran maassa sessä olevat toimenpiteet ovat mielestäni
59956: tarvitaan. •Voisipa tästä järjestelystä olla kuitenkin niin välttämättömiä, ettei edes
59957: va'ltiolle suoranaista hyötyäkin, koska obli- hal:lituksen ta~hto saisi olla niiden toteutta-
59958: gatiot kas-vavat korkoa myös sinä aikana, misen esteenä.
59959:  jo:n!ka ne ovat valtion hallussa, ja setelit      Vielä maininta lyhyesti parista asiasta.
59960: pano- ja ottot~lillä Suomen Panikissa eivät        Välikysymyksessä ehdotettuja toimen-
59961: kasva korkoa. Jos tämän jälkimmäisen piteitä hallitus nimittää kovin yksipuoli-
59962: vaihtoehdon toteuttaminen tekee en._<>immäi- siksi ja pieneen tai ainakin erääseen kan-
59963: sen vaihtoehdon toteuttamisen tarpeetto- salaisryhmään kohdistuviksi. Tästä puhut-
59964: maksi, ei silloin luonnollisesti dle edelliseen tiin erityisesti kultaklausuliasian yhtey-
59965: välttämätöntäkään ;puuttua.                      dessä. 'l'ähän vain tahtoisin sanoa, että väli-
59966:     Ei mie'lestäni si.is ole perusteltua syytä kysymytksen tekijät eivät suinkaan vas-
59967: vastustaa obligatioiden käytön lisäämistoi- tusta yhtä perusteltuja toimenpiteitä tois-
59968: menpiteitä. Emmekä me suinkaan tahdo ten kansalaisryhmäin hyväksi. Tahdon esi-
59969: estää hallitusta harlkitsemasta muitakin, vä- mellkkinä mainita, että esim. asunto-osake-
59970: 1likysymytksessä     esitettyjä   mahdollisesti yhtiöiden pakkoill'allintolakia eduskunnassa
59971: vielä tarkoituksemnukaisempia toimenpi- käsit~ltäessä ei suinkaan meidän tahol-
59972: teitä asian järjestämiseksi.                     tamme asiassa tullut vastustusta niille toi-
59973:     Loppupäätelmänä herra valiovarainmi- menpiteille, joilla tarkoitetti-in vaikeuksissa
59974: 1062                       ~.laanantaina   27 p. marraskuuta 1933.
59975:                           -----------·-                    ----------------~---
59976: 
59977: 
59978: olevien asunto-osakeyhtiöiden asemaa hel-       velkain korot, oli ensimmäisenä viisivuotis-
59979: pottaa.                                         jaksona keskimäärin 450 markkaa viljeltyä
59980:   HaJllitus puhuu tässä yhteydessä myös         hehtaaria kohti. Tätä puhdasta tuottoa
59981: inflatio- ja reflatiopyrkimyksistä, va:ikika    voitiin pitää keskimäärin katsoen verraten
59982: me olemme näitä asioita tässä yihteydessä       edullisena. Se muodosti verot ja rasitteet
59983: vä1ttäneet. Tahdon sanoa tli!män johdosta       huomioon otettuina noin 4 1 / 2 %:n netto-
59984: ainoastruan, että kysymys siitä, kuka tässä     koron maatalousomaisuuden arvolle. Se oli
59985: asiassa on oikeassa, ei vielä mielestäni ole    myös samaa suuruusluokkaa kuin maatalou-
59986: loppuun käsitelty (Eduskunnasta: Ei ole!).      den liiketulos oli niinä muutamina vuosina
59987: En ainakaan omasta puolestani sitoudu           ennen maailmansotaa, jolloin tällaisia tutki-
59988: herra vaH;iovarainministerin suosittamaa        muksia ehdittiin suorittaa. Sanottaneen,
59989: raiha;politiikkaa kannattamaan ('Eduskun-       ettei velkainen viljelijä tällaisellakaan tu-
59990: nasta: Hyvä, hyvä!).                            loksella voinut pysyä pystyssä. Huomat-
59991:                                                 tava kuitenkin on, että maanviljelijällä on,
59992:    Ed. Ellilä: Herra puhemies! Herra kuten herra valtiovarainministeri aivan
59993: valtiovarainministeri on täällä esittänyt oikein huomautti, muitakin tulolähteitä
59994: hallituksen kannan maatalouspulan torju- kuin varsinainen maatalous. Kun nettotulot
59995: miskysymyksessä. Sen pääpontena oli, että varsinaisesta maataloudesta nousivat tilaa
59996: kaikki on hyvin, niin kuin asiat nyt ovat kohti esim. varsinaisilla talonpoikaistiloilla
59997: ja että olosuhteet kyllä jo itsestäänkia pa- pyörein luvuin 5,000 markkaan vuodessa,
59998: ranevat. Kun käsitykseni mukaan tämä antoi metsätalous myös silloin nettotuloa
59999: esitys oli vähäsen yksipuolinen, rohkenen jokseenkin saman verran. Lisäksi saatiin
60000: valaista mitalin toistakin puolta.              sivuansioista nettotuloa noin 3,500 ;mark-
60001:    Jotta voisimme oikein arvostella maata- kaa. Yhteensä saatiin tuotantotaloudesta
60002: loustilannetta sellaisena kuin se velkaisten nettotuloa varsinaisilla talonpoikaistiloilla
60003: viljelijäin kohdalla nyt on ja jotta voi- noin 14,000 markkaa vuodessa. Ruokata-
60004: simme vetää siitä oikeat johtopäätökset lous aiheutti silloin rruhamenoja vähän yli
60005: juuri käytännöllistä talouspolitiikkaa sil- 4,000 markkaa. Koronmaksuihin ja yksi-
60006: mälläpitäen, on syytä luoda yleispiirteinen tyisiin tarpeisiin jäi silloin tilaa kohti vuo-
60007: katsaus maatalouden kannattavaisuuden dessa noin 10,000 markan ylijäämä. Kun
60008: kehitykseen itsenäisyysaikanamme. Voita- tällaisen tilan koko pääoma-arvo oli 200,000
60009: neen sanoa, että menneiden asioiden toista- markan vaiheilla, voitiin koroista selviytyä
60010: minen on turhaa, mutta mielestäni ei näi- pitämällä yksityistalouden rahamenot koh-
60011: hin seikkoihin ole kiinnitetty riittävästi tuullisissa rajoissa. Koroista voitiin sel-
60012: huomiota. Senvuoksi rohkenenkin käyttää viytyä, vaikka velan määrä nousi puoleen
60013: tähän tarkoitukseen jonkin verran edus- 1 tai vähän yli varoista
60014: kunnan kallista aikaa.                        '    Jos sitten siirrymme tarkastelemaan ,
60015:   Selviytyälkseni tästä katsauksesta mahdolli- asian kehitystä vuosina 1924-2;8, niin huo-
60016: simman vähällä ajan hukalla ja numeroilla, maamme, että ·• nämä vuodet muodostavat
60017: olen jakanut itsenäisyysajan kolmeen viisi- kiihkeän nousuajan miltei kaikilla tuotanto-
60018: vuotisjaksoon alkaen vuodesta 19'19. En- aloilla. Suomen paperimarkka kytkettiin
60019: simmäinen jakso käsittää siten maatalous- kultaan juuri tämän jakson alussa. Kaik-
60020: vuodet 1919-2,3, toinen vuoden 1924-28 kialla vallitsi erinomaisen vilkas uudistus-
60021: ja. kolmas, joka tosin vielä on vajaa, maa- toiminta ja suuri luottamus taloudellisten
60022: talousvuodet 1929-31. Huomautan, että olojen kestäväisyyteen. Yleinen käsitys on
60023: maatalousvuodet meikäläisten kannattavai- ollut, että tämä kausi olisi ollut varsin
60024: suustutkimuksissa lasketaan 1 p:stä heinä- edullinen maataloudelle. On luultu, että
60025: kuuta 30 p:ään seuraavan vuoden kesä- maanviljelijät tänä aikana saivat vuolla
60026: kuuta. Maatalousvuosi 1919, joka tässä kat- puuveitsellä kultaa, kuten niin mor.clla
60027: sauksessa on ensimmäinen, tarkoittaa siis muulla tuotantoalalla tapahtui. Samoir-. on
60028: aikaa 1 p:stä heinäkuuta 1919-30 p:ään uskottu, että maanviljelijät tänä korkea-
60029: kesäkuuta 1920 j. n. e.                         konjunktuurin aikana myös suuresti tuhla-
60030:    Varsinaisesta maataloudesta saatu puh- sivat varoja turhuuteen. Antakaamme kui-
60031: das tuotto, eli sellainen liikeylijäämä, josta tenkin numerojen kertoa, mitä tuona nousu-
60032: vielä on suoritettava verot ja rasitteet sekä kautena maataloudessa todella tapahtui. Ra-
60033:                            Talouspulan S€Ul'au;&ten lieventäminen.                        1063
60034: 
60035: hatulot nousivat kyllä edelliseen kauteen            Maatalouden kannattavaisuustutkimuksen
60036: "Yerra;ttlma melko ripeästi. Varsinaisen mukaan arvioiden tekevät sijoitukset vuo-
60037: maatalouden rahatulojen nousu teki tilaa sina 1924-1928 yhteensä 4,050 milj. mark-
60038:   kohti esimerkiksi talo'npoikaistilalla noin kaa, niistä uudisviljelyksiin ja perusparan-
60039: 8,000 markkaa vuodessa eli 40% edellisen nuksiin noin 1,100 miljoonaa, rakennuksiin
60040:  kauden määrästä. Metsätulot nousivat noin 2,500 miljoonaa, kalustoon 250 miljoonaa
60041: '3,000 markalla, eli lähes 50%, sivuansio- ja ikotielläimistöön noin 200 miljoonaa. Kun
60042: ·tulot noin 2,500 ma11kalla. Mutta näin saa- kirjanpitotilat näissä sijoituksissa yleensä
60043:  tujen tulojen nousu ei suinkaan ollut puh- ovat olleet hyvinkin varovaisia, voitaneen
60044:  dasta, vaan vastasi sitä eräillä talousaloilla sijoitukset maatalousparannuksiin korkean
60045: ,menojen samanlainen kohoaminen. Niinpä suhdanteen vuosina arvioida yhteensä 5--6
60046: -ylitti varsinaisessa maataloudessa juokse- miljaardiin markkaan. Maanviljelijämme
60047:  vien menojen lisääntyminen tulojen nou- joutuivat senvuoksi laskukauden kouriin
60048: sun. Metsätaloustulot jättivät vähäisen teknillisesti kyllä varsin hyvin varustautu-
60049: -enemmän puhdasta, nimittäin noin 7,700 1 neina, mutta huomattavan lisävelkataakan
60050:  markkaa tilaa kohti, kun edellisellä jaksolla rasittamina. Vuodet 1924-19Q8 eivät siten
60051:  se oli noin .5,000 markkaa. Ruokatalouden itse asiassa taloudellisesti olleet mitään
60052:  menot kohosivat niinikään 35 %:lla. Lop- kultaisia vuosia maanviljelijöille, kutelli ne
60053:  putulos oli, että liikeylijäämäksi, j·oka voi- olivat useille muille ja varsinkin työväelle
60054:  tiin käyttää uudistuksiin, veroihin ja kor- (Vasemmalta: Ei kannata kadehtia!).
60055:  koihin sekä yksityiskulutukseen, jäi tilaa          Pula-ajan alussa kärjisti maanviljelijän
60056: kohti pyörein luvuin 1'3,000 markkaa, kun 1 aseman jyl'lkän tUlOtteiden hintatason las-
60057:   edellisellä kaudella vastaava luku oli, ku- kun ohella vielä vuoden 1928 kato. Se hei-
60058:                                                  1
60059:  ten sanoin, 10,000 markkaa.                       ~ensi vallankin Pohjois-Suomen maanvilje-
60060:      On ilmeistä, että kun ottaa huomioon, lijäin taloutta erittäin .arveluttavassa mää-
60061:  että välttämättömät yksityistalouden menot rässä. Alkoivat sitten pulavuodet. Hinto-
60062:   yleisen elintason noustessa pakostakin pyr- jen lasku tuotantopuolella muodostui todel-
60063:  Ieivät kohoamaan ja kun verot nonsivat, ei liseksi vyöryksi. Aluksi alenivat etupäässä
60064:   mitään huomattavia säästöjä näinä vuosina l vil:jatuotteet, laskien vuoden 1931 loppuun
60065:   voinut syntyä. Erityisesti on otettava lu- mennessä 1/4 :lla eli 25% :lla, .tulleista huo-
60066:   kuun varsinaisen maatalouden antama limatta. Sitten lähtivät vuoden 1929 lo-
60067:  heikko puhdastuotto. Se oli edellisen vuosi- pulta vierimään nopeassa tahdissa alamäkeä.
60068:  jakson keskimääristä alentunut hehtaaria kotieläintuotteiden hinnat, laskien vuoden
60069:   kohti jonkin verran, 20 markalla, tehden 1932 keskiväliin mennessä kokonaista 34%.
60070:   kaikilla tiloilla 430 markkaa. Tiloille, joilla :Kjaikkien maataloustuotteiden yleisindeksi
60071:   ei ·ollut sanottavasti metsätuloja, tiesi kor- vuoden 1932 elokuuhun mennessä aleni
60072:  .kean suhdanteen aikakausi itse asiassa ra- 33 % :lla eli miltei täsmälleen 1 /a :lla. Kus-
60073:   hallista taaksepäin menoa. Uudistukset oli, tannuspuolella ei sen sijaan aluksi saatu
60074:  ,mikäli niitä haluttiin suorittaa, rahoitet- aikaan vastaavia supistuksia. Esim. ;vuo-
60075:   tava velkapääomilla. Yleinen muotisuunta sina 1912•9---'1930 pysyivät palkat maatalou-
60076:   vaati uudistuksia ja perusparannuksia. dessa ennallaan, samoin kalusto- ja raken-
60077:  ,Maatalouden voimaperäistyttäminen ja li- nustarviikemenot. Vasta v. 1931 saadaan
60078:   sättv ravinto-omavaraisuus asetettiin val- aikaan •alennusta paikoissa. Kaiken kaik-
60079:   lankin neuvonnassa jopa isänmaalliseksi kiaan tekee hintojen lasku menopuolella
60080:   velvollisuudeksi. On senvuoksi luonnollista, vuoden 1932 elokuuhun mennessä normaali-
60081:   että. yksinkertaiset viljelijät lä;htivät sille vuosista vain 15 %, kun tuotantopuolella
60082:  .tielle, kun lisäksi luottoa oli helposti saata- vastaava lasku oli, kuten sanottu, 33 %.
60083:   vissa. Ei voitane vaatia, että sellaisissa         Ma·atalouden harjoittaminen kävi näin
60084:  ,snhdanteissa maanviljelijät olisivat voineet ollen. taloudellisesti epäedullisemmaksi, !kuin
60085:   .aavistaa, että rahan arvo tulee nousemaan se tietääJkseni koska.an aikaisemmin on ollut
60086:   yli 1 / 3 :lla, kuten sitten kumminkin tapah- tässä maassa. Niinpä aleneekin varsinai-
60087:   tui, ja varoneet lainapääomien käyttämistä. sesta, maataloudesta saatu rahaylijäämä
60088:   Nämä epäilemättä hyvässä tarkoituksessa keskimäärin maatalousvuosina 1929-19311
60089:    tehdyt sijoitukset nousivatkin huomattaviin vieläpä alle sen, mitä se oli ollut vuosina
60090:   summiin, jos otamme koko maan huomioon. 1919·-1923. l\1aata1oude.n :puhdastuotto las-
60091: 1064                         llfaanantaina 27 p. marraskuuta 1933.
60092: 
60093: kee myös edellisestä nwsijaiksosta ,hehtaaria      voineet hoitaa asioitaan vain joko tilapäistä
60094: kohti lähes 100 markalla eli 25 o/o :lla. Kaik-    lisäluottoa ottamalla tai omaisuuttaan rea-..
60095: kein ratkaisevin seikka maanviljelijäin ko-        lisoimalla, taikka jättämä:llä korot rästiksi.
60096: ronmaksukykyä silmällä pitäen on kuiten-           Kaikkia kolmea vaihtoehtoa on käytetty
60097: kin se, että metsätulot alenevat 50% :lla          laajassa mitassa, ja ne, joiden korot ovat
60098: edellisten vuosien tulomäärästä. Ne teki-          jääneet rästiin, ovat joutuneet tai joutu-
60099: vät kaikilla kirjanpitotiloilla näinä pula-        massa ulosoton alaisrksi. On ilmeistä, ettei
60100: vuosina k-eskimäärin tilaa kohti vain 7,2{)0       vähäinen parantuminen hintasuhteissa voi
60101: .markkaa ja varsinaisilla talonpoikaistiloilla     tuottaa, ellei huomattavia metsäpääomia ole·
60102: 4,200 markkaa, vastaavien lukujen oltua            myytäviksi, sellaista ,parannusta, että asian-
60103:  edellisellä jaksolla 14,400 ja 9,300 markkaa.     omaiset voisivat täyttää :heti sitoumuksBnsa.
60104: On ilmeistä, että velkaisten maanviljelijäin       'l'arvitaan aikaa, korkokannan laskua ja
60105: ennestäänkin heikko koronmaksukyky täl-            velkojen uutta järjestelyä, ennenkuin tyy-
60106: laisten järkytysten johdosta nopeasti heik-        dyttävä tulos voidaan saada ja edes kun-
60107: keni ja pakkohuutokaupat tulivat päiväjär-         nolliset velkaantuneet pysyttää tiloillaan ja
60108: jestykseen. Vuodesta 1932, sen kolman-             samalla pelastaa heidät yhteiskunnalle.
60109: nelta neljännekseltä. lähtien alkaa kuitenkin         Käsittääkseni eivät ne toimenpiteet, joi-
60110: jonkinlainen parantuminen maatalouden              hin meillä on ryhdytty, riittävässä määrin
60111: hintasuhdanteissa. Tuotantoindeksi alkaa           tuota tällaista tulosta. Herra valtiovarain-
60112: vähitellen nousta, päätyen tämän vuoden            ministeri kyllä viittasi useihin toimenpitei-
60113: syyskuussa lukuun 79, se on, 21% alle nor-         siin, joilla tällaiseen päämäärään pyritään,.
60114: maalivuosien hintatason. Samalla alenee            Tärkein niistä on kieltämättä Maakiinteistö-
60115: kustannuspuolen indeksi myös niin, että se         pankin toiminta. Mutta tosiasia on, että
60116: tämän vuoden syyskuussa on 81, eli 19 %            verraten harvat tapaukset sittenkin on
60117: alle normaalivuosien. Epäsu:hdetta on siis         voitu ja voidaan tätä tietä järjestää. Kun
60118: vielä jonkun verran vuosien 1,926-28 kes-          tiedetään, että anomuksia lainan saannista
60119: kimääriin verrattuna puhtaan tuoton saan-          on telhty Maakiinteistöpankille yli 10,000,
60120: timahdollisuuteen nähden, joskaan se ei            mutta lo·pu]ileen on voitu tähän mennessä
60121: enää ole kovin suuri. Tästä johtuu, että           järjestää vain alle 2,000 tapausta, niin ei
60122: myös maatalouden puhdas tuotto on vii-             se todellakaan ole paljon. Lisäksi on huo~
60123: meksi päätetyitä tilivuodelta kohonnut 417         mattava, että se korko, jolla Maakiinteistö-
60124: markkaan, kun se edellisenä vuonna oli 3•50        pankki lainat vakaannuttaa, on liian kor-
60125: markkaa, kuten herra rahaministeri täällä          kea. Tähän asti se on ollut 7 % %. Huo-
60126: aivan oikein huomautti. Kun lisäksi metsä-         mattava kuitenkin on, että Maakiinteistö-
60127: tulot nousevat huomattavasti, voimme otak-         pankin lainain alle paremmalla kiinnityk-
60128: sua, että rahaylijäämää maataloudesta voi-         sellä on jäänyt runsaasti esim. HypoteeJkki-
60129: daan saada nyt kuluvalta talousvuodelta            yhdistyksen, kassalaitosten j. n. e. lainoja,
60130: suunnilleen samassa määrin kuin saatiin            joista kannetaan edelleenkin korkoa 8 72 %
60131: keskimäärin vuosina 1919-23.                       ja lisäksi vaaditaan esim. Hypoteekkiyhdis-
60132:    Tämä on kieltämättä ilahduttava asian-          tyksen lainoista 5 % vuotuista lyhennys-
60133: haara pitkän ja synkän korpivaelluksen jäl-        maksua, siis yhteensä 13 1/2 % lainoista,
60134: keen, jonka Suomen maatalous on saanut             jotka on annettu 55 % :iin asti tilojen nor-
60135: näinä vuosina läpikäydä. Se ei kuitenkaan          maaliaikaisesta arvosta. Vaikkakin Maa-
60136: mielestäni tiedä sitä, että nyt olisi jä.tettävä   kiinteistöpankin korko saataisiin laskemaan,
60137: velkaantuneiden maanviljelijäin asiat hoi-         kuten herra valtiovarainministeri lupasi,
60138: tamatta ja että jo olisi tehty kaikki mitä         joka on tietenkin ila:huttava asia, ei ole mi-
60139: tehtävissä on. Pakkdhuutokauppatulvaa ei           tään varmuutta siitä, että muut rahalaitok~
60140: nimittäin voi pysäyttää jokin vähäinen             set ja ne yksityiset, joilla on paremmalla
60141: su:hdanneparannus. Kun verraten kohtuul-           etuoikeude~la olevia lainoja, seuraisivat esi-
60142: lisestikin velkaantuneet viljelijät ovat vii-      merkkiä. On ilmeistä, että vaikkapa suh-
60143: meksi kuluneina neljänä pulavuotena saa-           danteet muuttuisivat siksikin edullisiksi
60144: neet ponnistella kaiken tarmonsa ja tai-           kuin ne olivat vuosina 1924-1928, eivät
60145: tonsa hoitaakseen asiansa, on aivan luon-          raskaasti velkaantuneet maanviljelijät pysty
60146: nollista, että vähänkin raskaammin velkaan-        selviytymään sitoumuksistaan, varsinkin
60147: tuneet, joita niitäkin on tutkimusten mu-          milloin heillä on edelliseltä vuodelta perit-
60148: kaan ainakin 50,000 viljelljäper'hettä, ovat       tyjä korkorästejä.
60149:                              Talous,pulan seurausten lieveutäminen.                           106&
60150: 
60151:    Herra valtiovarainministeri viittasi sii-       syntyneet ennen vuotta 1932 'ja jotka ovat
60152: hen, että jos säädettäisiin sellainen ulosoton     yli 20 % mutta eivät ylitä 100 % tilan ar-
60153: yleinen lykkäys kuin :maalaisliittolaisten         vosta, uudelle ra:halaitokselle, mall!pankille~
60154: lakialaitteessa n :o 20 {)n tehty, tulisi: siitä   joka antaa 4% :n obligatioita, jotka lunas-
60155: muka varsin arveluttavia seurauksia. Herra         tetaan 10 vuoden aikana. Lainojen siirron
60156: valtiovarainministeri ei ole nä!htävästi eh-       hetkestä lähtien on tilallisen velkasuhde en-
60157: tinyt lukea kyseessä olevaa lakialoitetta,         tiseen saamamieheen nähden 'Päättynyt.
60158: kun hän mainitsee, että takuumiehet jou-           Maapankin lainat ovat ensimmäisenä neljänä
60159: tuisivat tällaisesta lykk:äyksestä kärsimään.      vuotena maanviljelijöille korottornia ja ve-
60160: Kuitenkin sanotaan heti kysymyksessä ole-          lallinen suorittaa vain 3 % kuoletusta ja
60161: van lrukiehdotuksen 1 § :ssä, ettei velkaa saa     V2 % hoitokustannusten peittämiseksi. Vasta
60162: panna uloshakuun myöskään maanviljelijän           5 vuodesta lähtien alkaa tilallinen maksaa
60163: takuumieheltä. Sitten mainitsi herra val-          korkoa, aluksi 2 %, joka sitten nousee
60164: tiovarainministeri siitä, että muka verot          4 % :iin. 26 vuodessa tulee velka siten suo-
60165: jäisivät ma·ksamatta. Kuitenkin sanotaan           ritetuksi.
60166: lakiehdotuksen 4 § :ssä, että pakkohuuto-             Tanskassa taasen on aivan äskettäin tehty
60167: kauppa voidaan pitää vero-, palkka- y. m.          laajakantoinen ehdotus velkojen osittai-
60168: sellaisten saatavien perimiseksi, joilla on        sesta pyyhkimisestä. Tästä alennuksesta
60169: etuoikeus konkurssissa. Luonnollisesti, ku-        ottaisi valtio osalleen toisen puolen, saama-
60170: ten arvoisa edellinenkin puhuja jo mainitsi,       miesten kärsiessä alennuksesta saman ver-
60171: ei ulosottotoimenpiteiden yleinen lykkää-          ran. En tahdo väittää, että meidän olisi
60172: minen, jota kyseessä olevassa lakialaitteessa      sokeasti seurattava kumpaakaan näistä me-
60173: on tarkoitettu, {)le mikään parannuskeino          netelmistä. Mutta jotain uusia keinoja on
60174: smansä. Se onkin tarkoitettu, kuten ;pe-           välttämättä keksittävä, sillä tilanne on sit-
60175: rusteluissa nimenomaan sanotaan, vain              tenkin juuri sellainen pakkotilanne, jonka
60176: väliaikaiseksi toimenpiteeksi, jotta saatai-       vallitessa hallituksenkin mielestä voidaan
60177: siin aikaa järjestää asiat osittain luonnol-       erikoisiin pelastustoimenpiteisiin ryhtyä.
60178: lista tietä hintojen kohoamisen .kautta, osit-     Mutta. mielestäni olisikin hallituksen juuri
60179: tain muilla järjestelyillä. Mutta että täl-        pitänyt ryhtyä kiireellisesti selvittämään
60180: lainenkin lykkäys tuottaisi niitä vaurioita,       näitä kysymyksiä, jotka joka tapauksessa
60181: joita herra valti{)varainministeri pelkää,         ovat edessä, ja sitten tekemään tarpeellisia
60182: sitä on vaikea käsittää. Jo nyt lykkäävät          esityksiä niiden pohjalla. eduskunnalle. Sillä
60183: kruununvoudit, kuten lakivaliokunnassa             mitä pitemmälle velallisten asiain järjeste-
60184: eräs asiantuntija mainitsi, näitä huuto-           lemisessä viivytellään, sitä vaikeampaa on
60185: kauppoja jokseenkin vapaasti, vieläpä puo-         asioita enää sitten järjestää kohdalleen.
60186: leksitoista vuodeksi.                                 Nykyinen maatalouden pula muistuttaa
60187:    Mitä sitten olisi tehtävä, jotta saataisiin     monessa suhteessa olosuhteita maassamme
60188: pysyvä parannus niiden lukuisten viljelijä-        1860 luvulla. Silloinkin saatiin luonnon
60189: perheiden asemaan, jotka ilman omaa syy-           kato ja silloinkin korotettiin rahan arvoa
60190: tään muuttuneiden ja ennalta aavistamat-           muuttamalla paperirahakanta hopeakan-
60191: tomien hinnanmuutosten kautta ovat jou-            nalle ja siinä yhteydessä yhtäikkiä koroit-
60192: tumassa pois tilailtaan? Mitään patentti-          tamalla rahan arvoa noin 18 % :lla. Seu-
60193: keinoa ei siihen tietenkään ole o1emassa           raukset olivat täsmälleen samanlaiset kuin
60194: eikä luonnollisesti !kaikkia voida pelastaa.       nytkin on rahan arvon noususta johtunut.
60195: Mutta jotakin on tehtävä vielä tähänastis-         Niinpä kirjoittaa silloin Vaasan läänin maa-
60196: ten toimenpiteiden lisäksi, sillä yhteiskunta      herra ker.tomuksessaan: ,Uloohaut ja ulos-
60197: ei tule suinkaan hyötymään mitään siitä,           mittaukset kuuluivat maalla kaikkialla päi-
60198: että lukuisia maanviljelijäpe~heitä, jotka         väjärjestykseen, kaiken omaisuuden arvo
60199: eivät muuta tahdo kuin saada ahertaa               laski ja usein ei tahtonut saada ostajaa mi-
60200: omilla konnuillaan, häädetään niiltä pois.         hinkään hintaan.'' Silloin lausuttiin mää-
60201: Naapurimaista saamme hyviä esimerkkejä,            räävän finanssi:johdon taholta lennokkaat
60202: joihin tässä koko laajuudessaan koskettele-        sanat : ,M i k ä o n 1 a h o a, s e s o r t u-
60203: minen veisi liiaksi aikaa. Tahdon mainita          k o o 1n' '. !Mutta laJhon sortuessa sortui sil-
60204: niistä järjestelyistä, joita Virossa on suo-       loin varmaan paljon, ikuten nytkin, käyttö-
60205: ritettu. Siellä on lailla siirretty kaikki         kelpoista ainestakin. Myöhempi historia
60206: maanviljelijäin }"ksityiset velat, jotka ovat      on pitänyt sellaista menettelyä liian kova-
60207: 
60208:                                                                                             134
60209: 1066                            ~faana.ntaina   27 p. marraskuuta 1933.
60210: 
60211: kouraisena. On sanottu, että käyntiin saa-              jo semmoisenaan murheellin~n ta.p.ajhtuma,
60212:  tettu talouskriisi tuotti maalle kärsimyksiä,          ja pruk:kdhuutokauppatilaisuuiksien saavut-
60213: jotka olisi pitänyt voida välttää. Ja eräs              taessa sel[aiset mittasuhteet, kuin ne vuo-
60214:  tunnettu talousmies, E. S c h y b e r g s o n,         sina 19a1-33 ovat sa.avuttane~t, me:t1kilt-
60215: .sanoi tuon aikakauden oloista, että ,maalle            see jo sosiaal~sta epäkohtaa, jOihon on kiin-
60216:  ja kansalle olisi varmaankin harkinnalla               nitettä:vä !Vakavaa 'huomiota. Mutta rmieiles-
60217: .annettu ja moratorio ollut vähemmän onne-              täni eivät välilkysymyksen tekijät kuiten-
60218:  ton ja asianomaiselle rahalaitokselle (ni-             kaan siinä o1e osullJeet oilreaanb llrun ihe väli-
60219:  mittäin .hypoteekkiyhdistykselle) vähem-               kysymyskirjelmässäiän •moi,t.tiiVat valtiovaltaa
60220:  män kohtalokas kuin se pakkohuutokauppo-               ja myöskin eduskuntaa siitä, ettei pulakau-
60221:  jen tie, jolle lähdettiin".                            den seurauksia muka sen taholta ole py-
60222:    Hallituksen vastauksesta päätellen, ei               6tty lie,vittämään. Niinhän on kylläkin
60223:  tätä opetusta nyt 70 vuoden päässä maini-              tehty. Hallitus on vastauksessaan viitan-
60224:  tuista tapauksista näy otettavan ollenkaan             nut Oy. Maakiinteistöpanki:n ja asutusb.al-
60225:  varteen.                                               iitu'ksen toimintaan tässä ilrohden ihuomaut-
60226:                                                         taen m. m., että näid>en Jaitost:en toimesta
60227:      Ed. P e lk k a 1 a: Herra puhemies! Se              on kuluvan vuoden lokakuun loppuun men-
60228:  vä:likysymys, joka nyt on käsiteltävänä,               nessä ostettu pakikohuuto'kaupoista yhteensä
60229:  ilroskee asioita, jotka viime vuosien kuluessa          2,167 tilaa 102 milj. markan hinnasta,
60230:  ovat e{luskunnassa olleet milloin missäkin             pinta-alaltaan 105,,682 ha ja että senjäl-
60231:  yhteydessä esillä. Niistähän on paljon pu-             keen kun Maakiinteistöpank!ki elokuun
60232:  huttu monien aloitteiden j.a hallitusten esi-          alusta on paklrohuutoocmpoissa käyttänyt
60233:  tysten sekä kertomusten yhteydessä, jota                etuosto-oikeuttaan., on se hmastanut 4~ %
60234:  paitsi niistä on tehty kyselyjä,, vie~äpä ker-         kai!kista pa1kkohuutotkaup,paan joutuneista
60235:  ran välikysymyskin.                                    tiloista, joista suurin osa on palautettu
60236:      Mitään epäselvyyttä siitä, mitä nyt esihlä-        entisiHc omistajilile t.ai heidän ~isiHe
60237:  olevassa väl~'kysymylksessä kosikete.Huista            omaisilleen. On luonnollista, että tällaiset
60238:  asioista ajatellaan eri tahoilla, ei näin ollen        toimenpiteet pulan seurausten lievoentä:rnli-
60239:  pitäisi 'olla olemassa. Ja jo etukäteen saa-           sessä jotakin merkitsevät, ja senhän myÖ!n-
60240:  tettiin arvata, minkälaisen vastauksen n'Y-            tiilvät viillikysymykse.n t:ekijätkin, kun rurwe-
60241:  kyinen !hallitus siihen tulisi antamaan. Oilli-        vat pakiko\huutolk:autppojen välhenem]sen ku-
60242:  hoo ha.lilitus :dhjelmajulistuksessaan: niiiilellJ.    luvan vuaden lopp.upuoliskol1ra aitheutuneen
60243:  'Omaan ilmo:~ttanut ·tärkeänä rtelhtäiV:änä p.itä-     maakiinteist~panlk:in toiminnasta, se kun on
60244:  vänsä rahapolitiikan !hoitamista kansanita-            kulluvan ma1rraskuun 2 p :ään mennessä
60245:  loudelle edullisella t.avaHa. Luonnolilistalhan        myöntän'Yt kaikkiaan 4,138 lainaa~ yhteensä
60246:  näin oUen on, että \hallitu&,. niinkuin juuri           239.3 1milj. markkaa, maanviljelijöiden vel-
60247:                                                          1
60248: 
60249: 
60250:  oilemme kuulleet, on - tosin hieman i.sälJ.i:-         kain vakauttamista vaxten, pankin edulli-
60251: ·sensävyisessä, koU'Lumestarimaiisessa rvastaulk:-      sesta välillisestä vaikutuksesta~ jama hallri-
60252:  sessaan - ~~ulkenut aivan päinvastaiseen               tus vastaulksessaan on tehnyrt; oolkoa, tässä
60253: 'SUuntaan kuin välikysymyksen .tekijät,                 'k01hden pUJhumattalkaan. Pulan Jie.verutä-
60254:  jotka kuitenlkin kaiken todenmkiiköisyyden             mistoimenpiteenä mruuwiljelijöitten !koih-
60255:  mukaan e~vät oLe hekään muunJai·sta vas-               dalta on mainittava myös ne vientirpalkkiot,
60256:  tausta odottaneetkaan. Ollihan ~maalaisliiton           joita on maksettu V!Oista, jnusttosta, munista
60257:  puoluesihteerikin julkisuudessa j,o etukä-              ja sianHhasta ja jotka kuhwalta vuo.de!lta
60258:  teen hahrrnoitellut hallituksen vastauksen si-          nousevat noin 92 milj. markkaan 'ja joiden
60259:  sä}llön ja sen j01h1dosta ik:ä:y;tävän kes'kU'Stelun   vaikuttama hinnanlisäyB maidon, sianJihan
60260:  kulun!, joten ei 10le syytä erityisemmin ih-            ja kananmunien osalta on lasikettu - Maa.-
60261:  meteihlä, jos sivustakatsojat .help.osti saava!t-       taloustuottajie:n K~skusliiton ja P~l!lervo­
60262:  kiru seLlaisen 'käsityksen, että väliJkysymyk-         Seuran vaJtioneUJVosrolle jättämässä kirjel-
60263:  sellä on jQitalk:in sivutarkoituksia'kin (Ed.           mässä- yhteensä 232 mi[j. markaksi, Ky-
60264:   Vesterinen : Esimlerkiksi ~) ·.                        seessä on siis rvamin tuntuva ralh.aerä, jonka
60265:      OHpa tuon kysymy:ksen kanssa nry,t m1ten            valtio ja kotima~et ilmhrttajBJt maanvilje-
60266:  taihansa, niin jdka tapauksessa !kooketellaan           lijöille pulan lieventä:mimni:elessä suoritta-
60267:   välikysymyksessä vaik:avia asioita. Pakko-             vat. Täilllaista rahaerää ei ole syy,tä; unoh-
60268:  huutokaupan toi:meenJpanemin~m tilalla on               taa silloinkuin puhutaan cvaltiovall'an toi-
60269:                              Talous·pula.n seurausten lieventäaiJ.Iinen.                      1067
60270: 
60271: mcnJpiteistä maatalouspuilan liewntämiseksi .. l tuntua maanviJ:j,elijäiru ·talaudessa. niin ;rat-
60272: Myöskään 1Viljatul1eja ei voida ·tässä yhtey- kaisevasti, ettei sellaiseen pessi!mismiin,
60273: dessä syrjäyttää. Yksin rulkiin osalta naut- i mikä v:älikysymyskiirjeimä:stä ihuokuu, näyt-
60274: tivat maanviljelijät 65-70 milijoonaa lisä- täisi olevan oikeutettua aihetta ..
60275: tuJ.oa tullin takia, jotapaitsi kuJurttajat             ,Tähän voitaJlJe!en ehkä sanoa, etteivät
60276: maksavat valtiolle ruisverona suunnilleen nämä lisätulot ehidi vaikuttaa niin nk)J>east~;
60277: saman verran, riippuen kulloinkin silloi- että vireiUä olevat tai läihiailkoina seuraa-
60278: sesta tuonnin määrästä. Nä!hdään siis, ettei vat pakkohuutOikau:pa,t tulisivat ~raukea-
60279: -valtiovallan ta1holta, pienemmistä toim€n[pi- maan tai a<rtetyiksi. Mutta huomioon on
60280: teistä tässä yhteydessä. puhumat:ta, suinlkaan , otettava, että metsäJkaupoissa saadaa.n aina
60281: ole oltu huomiota kiinnittämättä maaruv:il- ' mclikoiruen osa kauppahinnasta lkäsi1rahoina
60282: jeli!jäin pulan johdosta vaikeutuneeseen ta- : heti, joten suureiD[pien ja !keskikolkoisten
60283: 1oudelliS€€n asemaan. Katsoen siilhen min>- ! tilailll omistajat, jotka vo:itvat myydä m-et-
60284: omaisen tukalaan asemaan, jo:hon ;työväestö ; sää, saattavat koroista ja lain!Qje.nsa •lyhen-
60285: ja pi-enviljelijät laaja.n työttöimryyd€n ja nyiksistä suoriutua. Mutta toisin on asian-
60286:                                                   1
60287: 
60288: 
60289: kerrassaan ikehnojen pa1klk~j.en j10htl:osta i laita pienviljelijöihin n~den. He eivät
60290: XJvat joutuneet, ei h€idän ja maan>Cil'jrelijäin i yleensä voi meltsää myydä ja hållin talou-
60291: välillä voi tässä 'k<oh!den edes vertailua suo- de.<>saa.n ratkaisevaa osaa näytte!J.evät ansio..
60292: rittaa.                                            i tulotkin supistuvat töiden vähyyden ja al-
60293: 
60294:     MaaruviiJijel1jöitten kohdalta on aika sel- haisten palkkojen vuoksi. varsin vähii.n.
60295: v}i._<tti helpottumassa muutenkin. HaJEtus Pienviljelijäin asema onkin maanviljelijöi-
60296: on' vastauiksessaan ilmoittanut, että yksis- den keskuudessa :kaikkein. !huonoin. Kulu-
60297: tään toimee~annut korona.lennukset mer- van vuoden lokaJkuun 1 päivään: me:rmilSSii
60298: d:i:i'k<ti.sivät velkaantuneille maanvilje!lijöihle on pak!kolhuutolmuppaan joutunut;, niinlkuin
60299: vähintään 63 milj. marikan helpotusta. vuo- ede:l!lä jo mainitsin, ylh<teensä 2,664 tilaa.
60300: sittain. Ku<1uvan vuoden sato on parempi Niistä oli 518 sellaisia tiloja, joiHa olli
60301: kuin viime vuoden ja onikirn Peillervo-Seu- maata vähemmän kurin: 10 hehtaaria, nimit-
60302: ran markkinatut-kimuslaitos arvioinut sen täin kokonaispinta-ala vähemmän kuin 10
60303: atr.V'Qll 100 mi·~j. marikikaa suuremma:ksi kuin ha, sekä 1,153 sellaisia, joiden kolk:OUJais-
60304: viime vuonna. Erityisen 1l:moma.ttav"a t.'llliee pinta-ala oli alle 50 1m, eli siis pientiloja
60305: ilmeisesti ol€IDaan metsätulojen nousu. Ensi ylhteensä 1,671 eli yli puol-et kaikista ;ti-
60306: -vuorl€n salhams käsi:ttäruee noin miljoon:a <loista. 50 a 100 na :n ti!lOija oli 439' ja 100
60307: staa:uderttia, vastaten 250 miil:joon.aa kuutio- ha suurempia 49!2. Haettavien saatavien
60308: jalikaa raakapuuta ja noin 500 mi[j. mar- määrä oli Y'hteelliSä 245.4 milj. mrurk:kaa j.a
60309: kan kantohintaa.. Paperiteollisuus tarvin- tuE siitä aille 10 hehtaaristen tilojen osalle
60310: lll8e omassa maassa airna:kin noin 6 mil\j. 13.6 milj. marldma, 10--450 ha ikäsi.ttiiJvie.n
60311: pmz pwperipuuta., josta kantohintana. on             tilojen osalle 37.4 milj. maxiklkaa sekä 50
60312: suoritettava noin 200 miljoonaa, jOltapaitsi __,100 hehtaaristen tilojen. osaLle 25.4 mil:j.
60313: pa,peri:puuta vietänee maasta lälhes 1 mi1j. markkaa. Näihdään siis, että varsin suu~essa
60314: kuutiometriä, vastaten noin 30~---,35 milj. määrässä pienti·loja on joutunut pakkohuu-
60315: markan kantohintwmäärää. Lisäksi tulevat tolk:auppoihin, jos kohta ti!lanrn:e vuoden vii-
60316: muut hak:kuut, joista saadut ikantohinnalt meisellä neljänneksellä lieneekin h.elpotJtu-
60317:  nousevat ainakin !200 milj. mar!k!kaan, jo- nllit, niinkuin ilmott.u tilasto asoittanee.
60318:  ten metsänomistajat tulevat ensi vuoden,               Pakkohuutokauppaan joutuneissa tiloissa
60319:  osittain jo tänä vuonna, saamaan kanto- on hyV'in välhän asutustiloja ja riippunoo
60320: hintoina metsistään noin tuihat miljoona:a tämä siitä, ,että niistä lain10ist31, yhiteensä
60321: markkaa eli siis noin 500 milj. markikaa noin 57,000 kappah:~tta, joita asutustilalJi-
60322: -ene:rnmän kuin kuluvana vuonna. Kun ihak- set ovU~t asutusrahastosta rakennus-. vil.tie-
60323: kaus-, vedätys- ja uittokustannukset tu:Ie.- lys- y. m. lainoina saaneet, on voimassa
60324: vat ihuomattavallta osalta metsänomistajien ollevien määräysten mukaan voitu myönttää
60325: osalle ja kun ne yhteensä nousevat toden~ maiksulyikkäyksiä ja muita lhelpotuksila. Kui-
60326: näkö·iseslti samaan määrään !kuin ikanrt;ohin- ten:kin on merkille pantava, että rästetjä
60327: nat, kasva.vat siis maanviljelijäin metsätu- .oli viime huhtikuun 1 päivään mennessä
60328: lot edelliooen vuoteen verrattuna melkoi- nii:stäJkin noin 13,000 lkpl. eli enemmän kuin
60329: sesti. Tällaisten lisätulojen määrä täytyy edellisenä vuonna, jos kohta niitä tähän
60330: 1068                         ~Iaanantaina   27 p. marraskuuta 1933.
60331: 
60332: mennessä on!kin melko runsaa:Sti maksettu           pitävät ne luonnollisesti silmällä ensi sijassa
60333: ta:ka.isin.                                         omaa vo~ttoaan. Tällöin ne helposti joutu-
60334:    Pienviljelijäin taloudelliseen asemaan on-       vat keinottelunkin pyörteisiin, niinkuin on
60335: kin! sosialidemokraattien taholta jo hyvissä        käynyt meilläkin, ja pitävät silmällä, ei sitä,
60336: ajoin kiinnitetty huomiota, jättämällä sitä         mitä kansantalouden kokonaisuuden kan-
60337: koskeva aloite v. 1931 eduskunnalle. Helmi-         nalta olisi suotavaa ja tarkoituksenmukaista,
60338: kuussa v. 1932 hyväksyi eduskunta yksimie-          vaan omaa hyötyään. Useiden pankkien
60339: ~isesti seuraa1van toivomusponnen:          ,että   väitetään lisäksi olevan määrätyillä tuotan-
60340: hallitus kiireellisesti selvityttäisi, mitä mah-    nonaloilla toimivien suuryrittäjien kanssa
60341: dollisuuksia on olemassa helpotusten myön-          eräänlaisessa ,personaaliunionissa' ', jolloin
60342: tämiseksi vähäväkisen väBstön valtiolta saa-        luoton jakeluun vaikuttavat näiden suur-
60343: mien lainojen lyhennysten ja korkomaksu-            yrittäj,ien omakohtaiset edut. Jos mieli
60344: jen suorittamisesta, sekä että, mikäli mah-         näin     ollen saada suunnitelmallisuutta
60345: dolliseksi ja tarpeelliseksi osoittautuu, halli-    talouselämään, olisi pankkilaitos pyrittävä
60346: tus antaisi eduskunnalle esityksen riittävän        saamaan yhteiskunnan haltuun (Vasem-
60347: pitkän lykkäyksen myöntämisestä mainittu-           malta: Oikein!). Sitä vastoin vastustaa
60348: jen lainojen lyhennysten ja koron suoritta-         sosialidemokraattinen puolue kaikkia sel-
60349: misesta". Tällaista esitystä ei viellä ole kui-     laisia toimenpiteitä, jotka vaarantavat hin-
60350: tenkaan kuulunut huolimatta siitä, että             tatason vakavuuden ja voivat aiheuttaa
60351: asiasta on Pienviljelijäin Liitonlön taholta        haitallisia heilahduksia rahan arvossa.
60352: jätetty valtioneuvostolle kirjelmä, jotapaitsi      Puolue kannattaa kaikkia sellaisia' toimen-
60353: sitä on monesti kosketeltu täällä eri asiain        piteitä, jotka ovat omiansa yksinkertaistut-
60354: yhteydessä. On vakavasti toivottava, että           tamaan Juottokoneistoa ja kehittämään sen
60355: hallitus tällaisen esityksen antaa, sillä sen       tarkoituksenmukaisemmaksi,       sekä     myös
60356: avulla voitaisiin auttaa, kymmeniä tuhansia         niitä toimenpiteitä, jotka johtavat luoton
60357: vähäväkisiä pieneläjiä, pienviljelijöitä ja         välityksen     kustannusten     vähenemiseen.
60358: omakotirakentajia, niinkuin kokemus asu-            :Edelleen olisi yhteiskunnalle varattava en-
60359: tustilallisista selvästi osoittaa (Vasemmalta:      tistä suuremmat mahdollisuudet luotondake-
60360: Turha toive!). Jos tämä keino ei auta,              lun tarkkailemiseen, toimeenpantava siis
60361: silloin on nopeasti ryhdyttävä toimenpitei-         luottokontrolli ja pyrittävä saattamaan
60362: siin ilman omaa syytään vaikeuksiin joutu-          pankkilaitos valtion haltuun. 'Tällä tavoin
60363: neiden pienviljelijöiden pakkohuutokaup-            päästäirsiin sopivimmin myös lainauskoron
60364: pojen keskeyttämiseksi (Keskustasta: Mil-           alenemiseen, sillä siihen meillä olisi pikai-
60365: loin se :tulee~) .                                  sesti pyrittävä (Keskustasta: Onko vilpitön
60366:    Välikysymyksen tekijät tiedustelevat hal-        pyrkimys  n.    Kun vertailee toisiinsa esim.
60367: litukselta myös sen korkopolitiikkaa, tar-          I~uotsin, Tanskan, Norjan ja Suomen pank-
60368: koittaen, niinkuin välikysymyskirjelmän             kitoimirrtaa, niin pistää silmään se outo
60369: perusteluista käy ilmi, lähinnä maatalouden         asiaintila, että huolimatta meidän pank-
60370: velkain koron säännöstelyä lailla, Tähän            kiemme suuremmista ha:llinto- ja hoitome-
60371: kysymykseen on hallitus vastan,nut kieltei-         noista, suuremmista veroista j. n. e.,
60372: sesti, huomauttaen m. m. jo toimeenpan-             niiden voitto yleensä kuitenkin on Dl-
60373: nuista koron alennuksista .                         lut suurempi ~kuin naapurimaissa. Tä-
60374:    .Sitä tosiasiaa ei voine kukaan kieltää, että    mähän ei voi johtua mistään muusta
60375: 'kor!lrtjkanta edelleen on meillä ikoflkea. Tä-     kuin liian suuresta marginaaJlista tal-
60376: hän korkokannan korkeuteen on epäilemättä           letus- ja lainauskomn välillä. iSäännös-
60377: niitäkin syitä, jotka hallitus vastineessaan        telemällä ikor'ko lailla ei parannusta tässä
60378: mainitsee, s. o. maamme köyhyys ja pää-             kohden kuitenkaan ilmeisesti aikaansaataisi.
60379: cmamuodostuksen heikkous. Tähän voitai-             Kun korko ei ole mitään muuta kuin rahan
60380: siin lisätä: korkea verotus, syrjäinen maan-        vuokra, muodostuisi siitä, jos se lailla sään-
60381: tieteellinen asemamme sekä vuosikymmen              nösteltäisiin, rajahinta. Ja mehän muis-
60382: sitten sattunut inf~atio. Mutta perussyy on         tamme hyvin, mihin rajaihintapolitiikka
60383: kuitenkin toisaalla: luotonantojärjeste1mäs-        elintarvesäännöstelyn aikana vei. Tavara
60384: sämme. Niin kauan kuin luotonanto on yk-            katosi kaupasta ja näin kävisi varmaan ra-
60385: sityisten kapitalististen liikeperiaatteiden        hankin kanssa, vapaan kilpailun vallitessa.
60386: mukaan toimivien pankkiyhtiöiden hallussa,          Kokemukset koron lailla säännöstelemi-
60387:                              Talous-pulan seurausten lieventätminen .                          1069
60388: 
60389: .sestä eivät muuallakaan näy olevan myön-           on niistä 31 päivään viime maaliskuuta
60390: teisiä.                                             mennessä joutunut uloshau:n aJaise!ksi 758
60391:     Kaikkeen tähän nähden ja huomioon-              kruppaletta. Vuoden 1932 lopussa ()i}i dol-
60392: ottaen myös, mitä hallitus on vastauksessaan        larilainoja voimassa 4:,286 kappaletta,. niistä
60393: esiintuonut, emme puolestamme voi kan-              71.s % ttiloilla, joiden peitopinta-a~a on ol-
60394: nattaa koron lailla säännöstelyä, koska se          lut 10 ha, siis pien:ti,loilla. Kun hallitus
60395: veisi ,ojasta allikkoon''. H uomautettakoon         on Osuuskassojen KeSkuslainarahaston ano-
60396: vain, että jos kor-ko pari vuotta sitten olisi      muksen mukaisesti !talousarvion yhteydessä
60397:  laillla määrätty, se nyt v~armasti'lrin olisi      esittänyt lainae<hdot muutettavaJoo sellai-
60398:  liian korkea (Eduskunnasta: Millä sen to-          s:hksi, että yhtiö suorittaisi sanotuista va-
60399: distaa?).                                           roista kor'koa 6 % sekä :kuoJetusta 'vuosit-
60400:     Kolmanteen, n. s. kulta:klausuulia koske-       tain 2 % lainoj·en alkup.e.räisestä nime:llås-
60401:  vaan välikysymyksen kohtaan, on hallitus           määrästä, ja valtiovarainvaliokunta on tä-
60402:  vastannut osittain myönteisesti ilmoitta-          mäu ehdotuksen hyväksyllO't, voitaneen ky-
60403:  malla, että se voi ehdottaa myönnettäväksi         symys dollarilainoista tässä yhteydessä si-
60404:  määrärahan, joka lähemmän harkinnan mu-            vuuttaa, sitäkin suurerrnmalla syyllä, ikun
60405: kaan voidaan käyttää avustusten antami-             yhtiö mJ7iÖS jo on saanut oikeuden suo:råt-
60406: seksi maanviljelijöille ja maalaiskunnille,         taa nämä •lainat takaisin valtiolle· milloin
60407: joita pUiheenaolevat kurssitappiot O'Vat ko!h-      tahansa rlman Esäma'ksuja.
60408: daJIDeet.                                              P.rangilainoihin nähden ,sitä vastoin on
60409:     Kyseessä ovat lä:hinnä Osuuskassojen            tilanne toinen s. o. asia on järjestämättä.
60410:  Keskus/lainarahaston dolla:ri- ja irangilai-       F·rangilainojen l~okonaislutvusta, 7,0173 bp-
60411:  nat. Vuonna 1925 myönsi valtioneuvos.to            paletta, on 4,082 kappaletta eli 57.7 % ti-
60412:  Keskuslainarahastolle otetusta 10 milj. dol-       loilla, joiden peltopinta-ala on alle 10 ha.
60413: larin lainasta 'kaihtena lainana. 102.,983,000      Kun näiden lainojen kurssi'n :komi:tus on
60414:  mM'kkaa käytettärväksi lainanantoon kiinni-        70 %,, on iilmeistä, että asianomaiset Jainam-
60415:  tettyä vaimutta vastaan eturp.ä.ässä pi,envil-     saajat ovat joutuneet mitä suurimpiin vai-
60416: jelijöiUe. Lainasta .on valtiolle takaisin          keuksiin. Ja Keskuslainarahaston taholta
60417: maksamatta 87.5 milj. mM'ld\:aa. Varat an-          toimeenpantu tiedustelu heidän taloudelli-
60418:  nettiin lainaksi yMiölle 8 % :n vuotuisella        sesta asemastaan osoi,ttaakin, että vain
60419:  korolla ja on ne suoritettava tak.aisin 20         16.. 3 % pystynee maksamaan lainat tailmi-
60420:  vuoden kuluessa siten, että vuosittain, ensi       sin, 7.5.% on epäva1rmoja ja 76.2,% ei
60421:  ke:rran v. 1930, suoritetaan 'lainan lyhen-        pysty maksamaan lajnkaan. Jotalkin. tässä
60422:  n;yksenä 1 / 20 niiden al!kuperäisistä nimellis-   kohden olisi si,is tehtä;vä ja kun !hallitus
60423: määristä.                                           antaa lupauksia siinä suhteessa, tyydyttä-
60424:     Frangilaina otettiin vuonna 19·30, ol:len       nee hallituksen vastaus tässä kohden (Ed.
60425: 'Suuruudeltaan 300 milj. franlgia. Näistä           Vooterinen: Kielteine:nlhän se oli!). tSe oli
60426:  varoista on myönnletty maanviljelijöille           myönteinen.
60427:  8,274 frangilainaa, joiden: yhtein~m pää-             QV[itä vihdoin tulee väliikysym~ksen 4)
60428:  omarmäärä teki 317.2 mi1j. marrokaa., mutta        kohtaan, joka koskee obligatioiden !käytön
60429:  ehdittiin lainoista nostaa vain 7,145 lainaa,      lisäystä, niin on haUitus siinålkin kohden
60430:  vastaten 264.5 milj. markkaa. Lainat an-           tullut kielteiseen tulokseen. Mitä ha:llitus
60431:  nettiin maanviljelijöille 30 vuodeksi 4% :n         vastineessaan tästä asiasta on lausunut, pi-
60432:  pääoma-alennukseHa, ollen kolmena ensim-           tänee suurin piir,tein rpaik;kansa.
60433:  mäisenä vuonna suoritettava 8. 7 5 % korkoa           Lopuksi en voi olla vielä huomautta-
60434:  ja neljännestä rv;uodesta a<lka:en 8 %~ josta       matta eräistä näkökohdista, joilhin viil1i-
60435:  6.6 % 'korkoa ja lo:i)lpU kuoletusta. lVIaalais-   kysymyksessä viitattiin.
60436:  ktmni!Lle ja niiden yhtymille jaettiin frangi-        Välikysymyskirjelmässä esitetään asiat
60437:  laimja 154 kappaletta, pääomamääJJäJtään           siinä valossa ikäänkuin ne olisivat maan-
60438:   105.s milj. markka;a. Larinat annettiin 2,1       viljelijät, jotka pakkohuutokaup'oissa ki-
60439:   vuoldeksi, ollen iko:rikoa kolmena ·ensimmäi-     peimmin ja yksistään kärsivät. Kärsivät
60440:  senä vuonna suoritettava 8.75,% ja ndjän-          niistä muutkin. Pakkohuutokauppasaata-
60441:   nestä vuodesta alkaen 9.9 %,, josta 6.6 %         vista jäi vuonna 19,31 saamatta 616.6 % saa-
60442:  kOII'koa.                                          misen summasta eli 184 miljoon~aa mark-
60443:     Mitä msinnä tulee dollarilainoihin1 niin        kaa ja vuonna 19132 51.4 % e'li 2124: mil-
60444: 1070                         Maanantaina 27 p. marraskuuta 1933.
60445: 
60446: joonaa mal'Mma. Lainanantajat ovat siis tinen ryhmä tulee äänestämään yksinker-
60447: myös paljon menettäneet.                           taisen pä:LväJjärjestJ~kseen siirtymisen puo-
60448:    Esillä olevaa välikysymystä käsiteltäessä lesta (Keskustasta : Olikin odotettavissa ! )-.
60449: ei voi olla huomiota kiinnittämättä myös- ,
60450: kin siihen, että se on tehty puolueen ta-             Ed. P i 1 p p u 1 a: Herra puhemies! Nyt
60451: holta, jonka hallitus vuoden 1930 vaalien esillä olevassa välikysymylksessä on kiinni-
60452: jälkeen, jotika su10ritettiin p-orvarillisen yh- tetty eri!koi1sesti huomiota n. s. frangilainan
60453: teistyön merkeissä, hal'litsi maata parin kurssitappioiden järjestelyyn ja mitenkä
60454: vuoden ajan, jolloin eduskunnassa oli 2 / 3 :n hail.litus tulee lopulta suhtautumaan tähärt
60455: porvarillinen ·enelllllJlistö. Tä1löilllhän olisi kysymykseen. Tämlän 300 miljoonan fran-
60456: ollut mruhdollisuu,<; omalla hallituksella an- gin suuruinen obligatiolaina, j.on'ka Osuus-
60457: natuttaa niitä esity:ksiä, joita nyt 10dote- kassojen keskuslainarahasto otti vuonna
60458: taan nykyiseltä hallitukselta (Vasemma;lta: 1'9130 Ranskasta ihelpottaaikseen ra•hallisissa
60459: Sepä ei anna!). On syytä palauttaa mie- vaikeuksissa olevien maanviljeliijäin t~.Se­
60460: leen, mi'llainen oli !Sunilan hallituksen esi- maa antamalla heille pitempiaikaista luo:t-
60461: tysluonnos korkokannan alentamiselksi, esi- toa, on sen jälkeen kuin ma1~kamme irroi-
60462: tys, j'Ohon hallitus sittemmin lmatui. Tässä tettiin kullasta, johtanut nämä lainanotta-
60463: esityiksessä sal110ttiin nimenO!Ill:aan, että kor- jat suurelta osalta ev~oittamattomiin vai-
60464: kokysymyksen ratkaisua ei voitaisi saada keu'ksii1n. Sen sijaan, että tästä lainasta
60465: yleisen koron säännöstelyn tietä. Hallitus olisi tullut pitkäaikainen vrukautettu laina
60466: esittilk:in, että säädettäisiin vain la:ki, joka kdhtuullisella korolla, on se lopulta muo-
60467: määTä:isi Jroron ylimmän rajan ikaiikessa dostunut hyvinkin kalliskorkoise'ksi ja ar-
60468: varsinaisten luottolaitosten u1kopuol~lla ta- voitaan läJhes puolta suuremmaksi alku-
60469: pahtuvassa lainanannossa (Vasemmalta: peräistä määrää. Vakauttamistoimenpiteet
60470: Kuulkaa!). Laki olisi tullut rriin ullen ovat johtaneet lainanottajat niin epävar-
60471: vain koskemaan vakuutuslaitosten, ·kasso- maan asemaan, ettei se voi olla vaikutta-
60472: jen j:a rahastojen lainanantoa, mutta ei matta heidän taloudenil1!o~dossaan sul1Tta
60473: Suomen Parukkia, hypoteekkiyhidistyksiä ja yritteliäisyyden he:npautumista. Vielätpä se
60474: -panD.rlria sekä rahalaitoksia, joilla on oi- on johtanut siihen, että monet lainanotta-
60475: keus ottaa talletutksia. Ylin korko olisi jat ovat velkamäärän puolella suuren-
60476: lakiehdotuksen mukaan tullut olemaan tuessa olleet paikoitetut jättii1mään tilansa
60477: 7 %. Tällainen oli 'Sunilrun hallituksen esi- vdkojain haltuun. Kun yli 7,000 m:aan-
60478: tysluonnos. Se ol:isi tuonut m!l!hdollista viljelijää on joutunut ilman omaa syyn;ä
60479: helpotusta noin 3~% :lle kiinteistöluo- tällaiseen asemaan yhteiskunnassa, niin ei
60480: tosta, liikeluotto olisi jäänyt kokonaan u:l- voi odottaa muuta kuin valtiovallan pilk.tti-
60481: kopuolelle. Ja tällailsta pidettiin silloin sia toimenpiteitä heidän yJhteiskunn:allisen
60482: niin tärkeänä, että hallitus oli siithen kaa- ja ta!loudellisen asemansa vakauttrumiseksi.
60483: dettava ('Ed. Komu: Oli pa:kko kaatua :kun Hrullituksen ta.holta •on odotettu toimen-
60484: ev~aadittiin!). Jfailkki tämä oikeuttaa vetä-      piteitä tämän kysymyksen lopulliseiksi rat-
60485: mään sellaisen johtopäätöksen, ettei vas- kaisemiseili:si ma'hdollisimman Qikeudenmu-
60486: tuussa o1len rohjeta tehdä sitä, mitä oppo- kaisesti ja tämän ratkaisun kiireellisyyttä
60487: sitioasenteessa olLen varuditaan toisten te- tehDstamalla myös maalaisliiton edu:skunta-
60488: kevän, ja se on tämä seikka, joka minun ryhmä on ollut pa:kotettu vaatimaan hal-
60489: mi~lestäni vie pohjan pois välikysymyJk-           litukselta riittävää selvitystä asiassa. Ne
60490: seltä, niin tärkeitä asitoita kuin siinä kos- toimenpiteet asian hoita!miseksi, mitä ,tä-
60491: keteHaankin.                                       hän mennessä on tehty hwllitu!ksen ja edus-
60492:    Niirukuin edellä esittwmästäni käy sel- kunnan rtaiholta, että korvauikset kurssitalp-
60493: ville, ei sosialidemokraattista ryhmää tyy- pioista on myönnetty vain osruksi ja vuo-
60494: dytä hallituksen vastauksessru se kohta, deksi :kerrallruan, eivät ole olleet riittäviä.
60495: joka koskee :pienviljelijöiden taroudellisen Kun valtio osallistui vuoden 19:32 kurssi-
60496: aseman parantamista, ja odottaa Tyhmä tappioiden korvaamiseen vain 4:,900,0218
60497: sen vuoksi, että eduskunnan helmikuussa mal'kalla ehdolla, että Keskuslainarahasto
60498: vuonna 1900 tekemä päätös tässä kohden maksaisi senkin myöhemmin vuosivoitos-
60499: pikiaisesti toteutetaan.                           ta:an trukaisin, suorit:Jti: Keskuslainrurahasto
60500:    Ilmoitan samalla, että sosiali'demokraat- itse tämän tappion korvauksena S8Jmanaikai-
60501:                              Talous.pulan se-uraus·ten lieventlilminen.                          1071
60502:   ---------------------------
60503: sesti 9,7'19,151 ma!!kikaa ja ·lainanotta:jat       seuraavasti:. Alle 10 iha peltopinta-alaa ole-
60504: osaltaa,n. 4,740,186 marklkaa. Kuluvana             ville tiloille on myönnetty 4,082 lainaa,
60505: vuonna aiheutuvan kurssitlllppion Qll sen si-       57.71 %, 10~25 lha peltopinta-alaa oleville
60506: jaan valtio ()ttanut koironaan lk:antarukseen       tiloille 2,309 lainaa, 32.64 %, 215--150 Jla
60507: ja Qn tähän iarlkoitUJkseen myönnetty 20            pe'ltopinta-alaa käsittäville tiloilie 504 lai-
60508: mHjoonan markan suuruinen määräraha.                naa, 7.13 %, ja yli 50 iha suuruisille ti-
60509: Ensi vuodelle sen sijaan ei ole mitään mää-         loille vain 17S lainaa, 2.52 %, siis alle •25
60510: rärahaa tappioiden korvaamiseksi eihdotettu         ha peltopinta-alaa käsittävi1le tiloille on
60511: varattavaksi. Asian näin ollen on nyt kerta         myönnetty 7,100 lainasta 6,400 eli '90%
60512: kaikkiaan <Jtettava ratkaistavaksi, miten ky-       ka1kista lainoista.
60513: symytksessä olevan lainan agiotappiolk:ysy-            :Samaa todistaa myöskin tilasto lainojen
60514: mys saataisiin 'lopullisesti ratkaistuksi. Lai-     jakautumisesta tilojen kokonaispinta-alan
60515: nasta Ranskaan suoritettruv:ista maiksuista ei      mulk:aan. Alle 10 ba kokonaispinta-alaa ole-
60516: lainaehtojen heLpottamisen muodossa ole ai-         ville tiloille on myönnetty 3711 lainaa,
60517: nakaan nykyisin saatavissa he'lpotusta.             5.25 %, 10-----'50 ha kokonaispinta-alaa ole-
60518: 'l'oistais~ksi ei ole myösikään moodollisuuk-       ville tiloille 3,852 lainaa, :54.45 %, '50-JOO
60519: sia saada 1huojennusta lainasta R.anskaan           ha suuruisiUe tiloille 1,562 lainaa, 21Z.o9 %,
60520: suoritettavasta verosta.                            ja yli 100 ha käsittäville tiloille vain 1,288
60521:    iMi:tä taas tulee lainan ohligati:oiden ta-      lainaa, 18.21 %.
60522: kaisinosboon suuremmassa määrässä nykyi-                Yli puolet lainoista on siis myönnetty
60523: sin alempaan kurssiin, kuin vuosittain Jai-         tiloille, joiden kokonaispinta-ala on alle 50
60524: nan kuoletukseen tarvitaan, ja joka menet-          hehtaaria.
60525: tely eräissä ulkomaisissa lainoissa on suu-            Kun lainat suurelta osalta ovat annetut
60526: resti :helpottanut agiotruppion ih!oita:mista,      vähävaraiselle pienviljelijäväestölle, joiden
60527: on siihen olemassa verrattain rajoitetut             taloudellinen asema kaikkialla maassa on
60528: mahdollisuudet. Obligatioiden kurssi1 on to-        Yerrattain heikolla pohjalla, niin on itses-
60529: sin vaihdellut tänä vuonna siinä 5;5-               tään selvää, etteivät ne pysty mitenkään
60530: 60 % :in vaiiheilla niiden nimellisarvosta,         kantamaan sitä rasitusta, jonka rahanarvon
60531: mutta :Suomen mai1kan epäedullinen suihde           muuttamisen takia yhteiskunta kokonaisuu-
60532:  Ranslkan frangiin on asettanut rajoituksia         dessaan vastuullisena on heidän kannetta-
60533:  niiden ostoon. Osaltaan on ostoa vaikeut-          vakseen saattanut. Onkin laskettu, että
60534:  tanut myöslk:in se, että nämä obligatiot ovat      näistä velallisista on noin 75 % sellaisia,
60535:  jakautuneet tuhansiin käsirn pitkin Rarrs-          jotka eivät mitenkään pysty itse lainojensa
60536: kan maata. Mikäli on [\:errottu, on lKeskUJS-       agiotappiota maksamaan, tehden heidän lai-
60537:  lainarahasto ostanut kaikki obligatiot, jotka      nojensa kokonaismäärä noin 80 % lainoite-
60538:  ovat o'lleet kdhtuullisilla ehdoilla saatavissa.   tusta pääomasta.
60539:     Mitä ·sitten tulee tämän lainan käyttöön            Että näiden frangilainoja saaneiden
60540:  kotimaassa, on siitä annetut lainat myöskin         maanviljelijäin asema todellakin on näin
60541:  verraten pieniä, •lainojen keskimäärän jää-         vaikea, johtuu juuri siitä, että näillä laina-
60542:  dessä alle 37,000 lmarkan. Tämä johtuu              varoilla tahdottiin valtion toimenpiteillä
60543:  siitä, että lainoja on myönnetty, !kuten tar-      auttaa ennen kaikkea heikommassa asemassa
60544:  koitus on <Ollutkin, etu;päässä pienviljeli-        olevia viljelijöitä ja että niitä hakivat pää-
60545:  jöille heidän 'lyhytaikaisten velkojensa va-        asiallisesti jo silloin, pulan alkupuolella, vai-
60546:  kauttamiseksi. Näitä ·lainoja on voimassa,          keuksiin joutuneet maanviljelijät. Näillä
60547:  kuten ed. Pekkala jo mainitsi, kaikkiaan            lainoilla pyrittiin samaan päämäärään maa-
60548:  7;270, tehden .pääoma-arvoltaan 368,350,000         ta[ouden ve}kojen vaikauttamisessa kuin mitä
60549:  markkaa, siitä maanviljelijöille 7,H6 lai-         on tarkoitettu saavutettavaksi nykyisen
60550:  naa, arvoltaan .262,7-50,000 markkaa ja kun-       Maakiinteistöpankin toiminnalla, joka sekin
60551:  nilla sekä kuntayhtymiilä 150 lainaa, joi-          voi lopulta johtaa samanlaiseen epäedulli~
60552:  den pääoma-arvo tekee :105,7SO,OOO marik-           seen kalliskorkoiseen lainoitukseen, kuin
60553:  kaa.                                                mitä nyt ovat nämä n. s. frangilainat. On
60554:     :Että närrnä lainat ovat myönnetyt pää-          nimittäin huomattava, että vaikka frangi-
60555:  asiassa pienille tiloiUe, osoittaa se, että lai-    lainat alkuaan olivatkin silloiseen korko-
60556:  nat jakautuvat saadun tilaston mukaan               kantaan nähden edullisia lainoja, eivät ne
60557: 1072                            Maanantaina 27 p. marraskuuta 1933.
60558: 
60559:  enää nylkyisissä oloissa, ikorkoikannan il:nto-        odottaa; etteivät he joudu 1kärsimäi:i1Th siitä,
60560:  mattavasti alennuttua, ole sitä ilman kurssi-          etJtei vairtio ja ikan.samtaloutemme ole voinut
60561:  koroitustakaan.                                        vallitsevDJn maailmanpularn vuoksi pitää
60562:     Hintam kelhitys on 'V'liime vuosina oHtut           raili.armme a,rvoa valk:avana ja entisessä kul-
60563:  marutatoustuotannon !J:larj oittamiselle varsin        ta-arvossaan. Tästä myÖSkin johtuu, ettei
60564: epäedullinen. Onhan kotimarklkinoiHa :myy-              minkäänilainen ludkittelu väihemmän va:ra1-
60565: tålvien maataloustuotteiden:, joita maanvil-            listen ja kokonaan ylivellkaantuneiden lai-
60566:  jeli:jäi'lll :myynJtituota1JIDJosta 0111 suurin osa,   naoottajien väiliiHä:, 'jotka joutuisivat ittse
60567:  tukkuhintaindeksi, verrattuna, vuoteen 1926,           osaltawn kurssierotuksen malksrumaan, eikä
60568:  vain 75,. !kun se esim. kotimarkkinateolli-            myöskää1n jaoittelu pienem'J)ien ja. suurem-
60569:  suustavwroihin nähden on ollut 93 ja~ tuon-            pienJ tilo~ien omistajien vä.liHä tässä suh-
60570:  titarvaroilhln nähden niinikään 93. Vienti~             teessa voi tulla kysymylkseen, vaam on :täy-
60571: tavwrR~in yleinen tukkuhint3!indelksi oli elo-          de1linen va:paus kurssieron suorittamisesta
60572:  kuussa 80.                                             ulotettava kaikkilin lainairuJaDJjiin. Sama.a. on
60573:     Moo:nviUelidät ovat siten joutunee:t osta-          saJlliOttava suurin piirtein niiih~n lainoihin
60574:  mista:amJ tarviikkeista ma;ksamaa:n suhteeNi-          nälhden~,. joita on annettu kunniille ja kun-
60575: S€Sti huomattavasti !korkeamman hinnan,                  tay!J:ltymiHe. Suurin osa näitä lainoja on
60576: 'kuin mitä ovat tuotteistaan saaneet. Maa-              maML köyhimmil'lä kunnJiHru ja ihuoma,ttava
60577:  taJlouden jo normaaJioloissaikin heikiko kan-          määrä Pohjois- ja, Itä~Suomessa, sellaisilla
60578: oo:ttawarisuus on pääasiassa tästä hintain              kunnilla, jotka jo ovrut saaneet kunn:al.listen
60579:  epäedullisesta lrehityksestä jo:htuen muodos-          asiainsa hoitoon useam rvuoden aiika,na suo-
60580: tunut yhä iheiko.mmaiksi. Olihan jo v. 1929-            raTIJaista valtion avustusta ja hu0t1llilittavia
60581: 1930 kannattavaisuus kirja.!llpitotiioilla vairn        he~potufksia     .lainojensa korikOS'Ilorituksiin
60582:  2.4-3.5 % ja tämän jälike:en ei kannatta-              vDJ1tiolta.
60583: vaisuusprosenrtti ole osoittanut sanottavaa                 :M'iHä tavoin olisi parhaiten näiden lruino-
60584: nousua. Kun ki,rja.npitotiloiHa, jotka edus-             jen kurssitappioiden suoritus siis järjestet-
60585:  tavat maamme parihaita tiloja,. kannattawai-           tävissä?
60586: suus on il1äin heikko, niin täytyy samoa, että              Tämän kysymyiksen jdhtuu ;tekemään
60587: se suur:i!mma:ll:e osaille tiloista on epäilemättä      sii,tä syystä, että eräi1Jlä truhoiHa on lausuttu
60588:  vieläkin heikompaa.                                    sel1ainenJkin ajaJ:us, että Kesikuslaina:rahas-
60589:     Pankkilainoja saaneiden maanviljelijäin,            ton <>lisi otetta;va tllimä tEUP:Pio ikannettawa:k-
60590:  jotka siis ovat enimmäkseen pientila:llisia,           S'een: tahi, että ainakin sen va~rarahastot olisi
60591: taloudeninen asema on myös vaikeutunut                  siihen ensiru käytettävä. Kuitenikin Kookus-
60592: siitä syystä, että si:vuwnsiomahdollisuudet             la:htarah.as:ton ;,a,rara:h.astojen käyttäminen
60593: ovat suuresti vähentyneet, vielä[lä monin               agiotrup,pioiden ikorvaamiseiksi muodostuisi
60594: paikoirn lkuivuiiJCet miltei olemattomiin. Näin         maatalouden luotto-oloille hyvinikin lkohta-
60595: o1len ovat frang;ilainojen vd.kakirjojen edel-          lokikaaik:Si. .Tos nämä Kes[ms!laina;rahaston
60596: lyttämät suoritulkset ilman kurssikoroitusta-           korottomat varat ikäyrtettäisiin mainittuun
60597: 'kin larnansaa;jien varsin raskaat hoitaa. Ja           tarkoitulkseen, olisi sen sil:loiru luonnol:lisesti
60598: kun nykyisen ikunssin muka•an koroitettuna              huomat;taiVasti koroi.Jtettava muista käyttöva-
60599: frangilainoista vuosittain suo,ritettavat mak-          roista antamiensa hwttojen korkoja. Tämä
60600: sut nousisivat 14--15 %:ririn, tuntuu sel-              koroitus tulisi silloin ikoskemDJan maanvil-
60601: vältä, ettei agi<otruppiosta aiheutuvia lisä-           jelijäin liikeluoton korikoa,. jost8J korlro jo
60602: maksuja voida miHään oikeudeilla vaatia                 nylkyisinikin, ma:atalouden heikoru lkantnakta-
60603: muutenkin vrursin raJSka,asti ·ve'lk~mntmrei­           vaisuuden huomioonottaen, on liian korkea.
60604: den lainarrottajain kannettavaksi. Eri olisi            Täitecru myöskin fralll!gi1aånojen kurssitap:pio
60605: valtiovailoo kannailta liioin tarkoituksenmu-           siirrettäisiin sellaisten Jainanottrujain kan-
60606: kaista. a,ntaa tämän a:vuffiamiseksi tDJrkoite-         nettavaksi, joiHa ei ole mitään te'lmmistä
60607: tun toimenpiteen muodostua tuhoisalksi                  frangilainan kanssa. Myöskin on otettava
60608: niiJle yli 7,000 maan'V'il'jelijätperheiUe, joi-        huomioon, että jos Kesilmslainarahaston
60609: den ti,lat orvDJt nykyisin nä'iihin frangilainoi-       omat varat näin k01konaan menetettäisiin,
60610: hin kiinnitetyt. Tä1mä tunltursi päinvastoin            voiSi se huomatta,yasti heiikentää sen luottoa
60611: sitälkin kohtuurttomanrma:lta,, kun nämä fran-          se'kä lkotima,assa että u1komailla.
60612: gilainoja ottan<eet ma,anviljelijärt epäi'le-              Näin oTien niin hyvin käytännöLliset ikuin
60613: mättä lmitsovat voivaiJJSa täydellä oiumudel~la         ka>iiklki kohtuussyyt vievät siihen lopputu-
60614:                                                                                                1073
60615: 
60616: 1okooen, että valtion on otettav·a ikantaruk-        vaikeuksiin joutuneiden maatalouden har-
60617: seen näistä kurssitappio~ta ailheutuvat rasi-        joittajain lukumäärää. Tällaisen näistä
60618: tukset. Valti'O on joutunut monella muulla-          frangilainoista johtuneen ,epämääräisen ja
60619: kin tavoin autta.ma.an vaikerulksissa olevaa         sangen valitettavan tilanteen selvittämiseksi
60620: maa,ta:louttamme, ja on ne uhraukset olleet          onkin eduskunta lausunut kuluvan vuoden
60621: pääelin1keinomme tukemisen kannalta vä:lt-           agiotappion korvaamista koskevan käsitte-
60622: täanättömiä. Ky;symyksessä olevan frangi-            lyn yhteydessä sellaisen toivomuksen, että
60623: lai'nan ottaminen on ollut yihi niitä toi-           olisi otettava harkittavaksi, eikö frangilai-
60624: menpi,te,itä, jonika tarkoituksena oli vai-          nojen agiotappiokysymystä voitaisi nyt jo
60625: keuksi,s!sa olevien maanviljelijöiden autta-         lopullisesti ratkaista. On jo kulunut lähes
60626: minen korkealkorkoisten lainojen muuttami-           vuosi siitä, jolloin eduskunnassa tämä toivo-
60627: seksi helpommin hoidettaviksi kuoletuslai-           mus on lausuttu, eikä vieläkään ole esi-
60628: noi,ksi. Tämä toi:menpide suoritettiin lisäksi       tystä eduskunnalle asiassa annettu. Halli-
60629: kaikessa yhteisymmärryksessä valtiovallan            tuksen taholta on nyt ilmoitettu, ettei halli-
60630: kanssa. Laina saatiin valtion takuulla ja            tus tule asiassa antamaan ainakaan sellaista
60631: kai,kki asiantuntijat pitivät silloin lairnaa        esitystä, että yhteiskunta kokonaisuudes-
60632: edullisena seikä sen ottaJmista myöskin koko         sa·an kantaisi sen vastuun, johon lainanotta-
60633: maa:lle hyödyllisenä. Nyt tilanne näidenlai-         jat ilman omaa syytään ovat joutuneet,
60634: nojen suhteen on os'Oitrtanut muodostuneen           vaan että se harkitsee vain tilapäisiä toi-
60635: koko maallemme vahingoksi ja ennen kaik-             menpiteitä asian järjestämiseksi.
60636: kea juuri fra:nrgi,lainoja ottanei'lle ma,anrvil-       Kun maalaisliiton taholta käsitetään, min-
60637: jelijöille seiJ:laiseksi, että he saavat elää päi-   kälaisessa epätoivoisessa asemassa frangi-
60638: västä päivään .selJaisessa uhanalaisessa ti-         lainoja ottaneet maanviljelijät ovat saaneet
60639: lanteessa, etteivät voi tietää, milloin heidän       dää ja työskennellä jo kolmatta vuotta, niin
60640: koko taloutensa sortuu tämä1n takia. Hei-            voi jo todellakin kohtuudella vaatia, että
60641: dän omakohtaiset p.arhaatkaan py~kimyk­              nämä tuhannet, toivottomuuden tilassa jat-
60642: sensä eivät ole voineet pelastaa nylkyistä           kuvasti elävät viljelijäperheet olisivat saa-
60643: uhalllalaista tilannetta, ;siksi se on omiaan        neet siirtyä uudelle alkavalle vuositaipa-
60644: lamauttamaan kaiken yritteliäisyyden. Imot-          leelle toivorikkaammalla mielellä ja tietoi-
60645: tamus panil\lkipiirei!Ssä on heikentynyt fran-       sina siitä, että yhteiskunta olisi heillekin
60646: gilainoja ottaneiden maanviljelijäin koh-            jakanut tässä asiassa oikeutta.
60647: daHa siinä määrin, että melkein kaiJkille on
60648: uuden luoton saanti osoittautunut miltei                Ed. Pitkänen: Herra puhemies!
60649: mahdottomaksi. Niidenkin lainanottajain,             Kuullessani hallituksen vastausta välikysy-
60650: jotka ovat kääntyneet Maakiinteistöpankin            mylkseen jouduin ajattelemaan, että tämä
60651: puoleen laina-anomuksella, anomukset ovat            on todellakin kovaa puhetta veikaisille hä-
60652: tulleet hyljätyiksi senvuoksi, että Maa-             dässä oleville ja kurjuutta näkeville, se on
60653: kiinteistöpankki on koroittanut frangilai-           niin kovaa puhetta, että eivät ne voi sitä
60654: nan nimellismäärästään 100% :lla. Tilojen            ilman siihen jollakin tavalla vastaamatta sie-
60655: kaupoissa aiheuttaa frangilainakiinnitys             tää. Ennen ei ole täällä eduskunnassa näh-
60656: myöskin suuria vaikeuksia. Useasti sattuu            tävästi ve1lkaisen talonpojan ja erittäinkin
60657: niin, että ostaja ei halua ottaa frangilainaa        hädässä olevien köyhien ihmisten asiaa kä-
60658: vastattavakseen, vaan tahtoo mieluummin              siteltäes~ii kuultu tällaista puhetta muuta
60659: suorittaa sen. Kun tällainen laina on mak-           kuin tietääkseni tuomari Tannerilta. Minä
60660:  settava frangin kurssin mukaan koroitet-            en uskoisi, että hallitus vastausta laaties-
60661: tuna, seuraa tästä, että joko kaupasta ei tule       saan olisi käyttänyt tuomari Tanneria sih-
60662: mitään tahi että tuo kurssierotus nielee             teerinään; mutta kyllä siinä se henki on niin
60663:  kaiken &en, mitä myyjälle muuten olisi tilan        täydellisesti, ettei paljon muutakaan voisi
60664:  kauppahinnasta velkojen yli jäänyt. Myös            olettaa.
60665:  tilojen pakkohuutokaupoissa tuottaa fran-              Minä !luulisin, että jos hallitukselle elon-
60666:  gilairnakiinnitys suuria haittoja, kun monet        päiviä jatkuu hyvinkin pitkälle, niinkuin
60667:  velkojat tavallisesti jäävät ilman minkään,.        kaiken todennäköisyyden mukaan jatkuu,
60668:  laista osaa tilan hinnasta ja joutuvat hake-        niin tämä hallitus lietsoo nähtävästi saman-
60669:  maan silloin saataviaan takaajilta, siten           laisen talonpoikaisliikkeen esille kuin Tans-
60670:  lisäten vieläkin suuremmassa määrässä               kassa jo on ollut. Nähtävästi hallituksella
60671: 
60672:                                                                                               135
60673: 1074                          Maanantaina 27 p. marras.kuuta 1933.
60674: -----~----------
60675: 
60676: 
60677: 
60678: 
60679: on jo keinoja myöskin varattuna senkin va-            suostu maksamaan, ei edes puolta raaka-
60680:  ralta; annetaan pamppua ja asetetaan ta-             aineen todellisesta arvosta ja myöskin työ-
60681: lonpojat, nälkäiset, kurjat, hädässään huu-           palkkoja ei olla halukkaita korottamaan
60682: tavat talonpojat. Tällainen komento edis-             edes sille tasolle, että kunnat vapautuisivat
60683: tysmieliseltä hallitukselta ja tällainen vas-         työväestön perheiden elatuksesta. Mutta
60684:  taus on todellakin sellaista, että talonpoi-         Suomen Pankin pääjohtaja oli tyytyväinen,
60685: kien täytyy alkaa pelätä hallitustaan.                että näin se pitää ollakin ja näin aina tulee
60686:    Hallitus on nähtävästi nyt Suomen Pan-             olemaan kapitalistisessa ja muullakin ta-
60687: kin johdon kanssa yhdessä suunnitellut                valla järjestetyssä yhteiskunnassa. Kannat-
60688: täysirynnäkköä pula-asioita ajavaa maalais-           tavaisuus pitää luoda tuotantolaitoksille ja
60689: liittoa vastaan. Minä mainitsen Suomen               kapitaalia, pääomaa, on koottava. Sirs halli-
60690: Pankin johdosta sen takia, että olin tilai-           tuksen ja Suomen Pankin pääjohtajan mie-
60691: suudessa kuulemaan pääjohtajan opetusta              lestä eletään erinomaisessa ihannetilassa.
60692: kunnallismiehille tänä päivänä. Se oli niin              Minä olen kuullut, että Mussolini Ita-
60693: kyynillistä, en voi muuta sanoa, ilvehtimistä         liassa olisi aikoinaan jossakin puheessaan
60694: köyhien asialla. Samanlaista on myöskin               opettanut virkamiehiä ja maan hallitusmie-
60695: hallituksen vastaus. Muulla tavalla sitä              hiä vähän toiseen tapaan. Hän on käske-
60696: ei voi arvostella. Hallituksessa niinkuin             nyt virkamiestensä !katselemaan pitkäille kan-
60697: Suomen Parrkissakin ollaan hyvin iloisia ja          san keskuuteen ja opettelemaan tuntemaan
60698: tyytyväisiä, kun tilanne on sellainen kuin           kansaa. Meillä ei katsele hallitusvalta kan-
60699: se nyt on. Onhan Suomen Pankissa sete-                saan päin. Virkamiehiä nähtävästi opete-
60700: liä tavattoman paljon, kassat on yksityis-            taan hallitusvallan taholta, että on katsel-
60701: pankeissa täynnä, mitään diskonttausta ei             tava, että virastohuoneessa on kaikki kun-
60702: Suomen Pan'kissa tapahdu. Tätä Suomen                 nossa, mutta kansan asiain tuntemista ei
60703: Pankissa ja hallituksessa pidetään erin-              ole meillä opetettu.
60704: o m a i s e n a r i k k a u d e n m e r k k i n ä.       Hallituksen vastaus oli pakkohuutokaup-
60705: Vielä Suomen Pankin pääjohtaja selitteli,             pojen lykkäysasiaan nähden aivan kieltei-
60706: että kun kauppatase on niin erinomainen ja            nen. Ja se todistaa sitä, että hallitus ei
60707: valtio on voinut maksaa velkojansa, niin              tunne tilannetta. Tai jos se tuntee, niin sillä
60708: muuhun tulokseen ei voi tulla kuin siihen,            täytyy olla jokin suunnitelma, sen takana
60709: että asiat ovat niinkuin niiden olla pitääkin.        päämäärä, johon se pyrkii tätä onnetonta
60710: Hallitus ja Suomen Pankki laskevat, että             tietä käyttäen. Nyt kun huutokaupataan
60711: kun rwhaa tulee tähän maahan, niin jalkau-            niin kiinteää kuin irtaintakin omaisuutta
60712: tulkoonpa se millä tavalla twhansa, varklka se        niin luonnottoman paljon, ettei niille enää
60713: jäisi yhden tai kahden miehen pussiin, niin          löydy ostajia ja tilatonta väestöä syntyy
60714: se on sittenkin hyvä. Mutta kumminkin                siinä määrin, että kaikki asutustoiminta on
60715: kansa nääntyy tällaisen politiikan vallassa          aivan turhaa sen rinnalla. Enemmän näh-
60716: ollessa, se auttamattomasti nääntyy. Ilman           tävästi vuodessa, tämänkin kuluvan vuoden
60717: työtä ja ilman toimintaa ei voi tämä kansa           aikana, tulee tilatonta väestöä kuin mitä
60718: tulla toimeen. Ainoa, minkä varassa ele-             viiteen vuoteen on asutettu. Tätä tietä
60719: tään, on metsärikkauksien tuhoton myynti.            eteenpäin kulkien ollaan todellakin kohta yh-
60720: Nyt ehkä myydään ja ollaan pakoitettuja              teisessä köyhäintalossa. ,Jos vasemmistohal-
60721: myymään niin paljon metsiä, että sekin toi-          litus olisi, niin minä olisin valmis väittä-
60722: menpide kostaa tulevaisuudessa itsensä               mään, että hallitus pyrkii siihen päämää-
60723: (Eduskunnasta: Parempaa kuin lainaami-               räänsä, etttä mitä pahempi sitä parempi.
60724: nen!). Niin, parempaa kuin lainaaminen,              Mutta minä en nyt, kun se vähän kummin-
60725: mutta minä luulen, että elämä kun jatkuu,            kin vivahtaa niinkuin porvarillisuuteen tä-
60726: niin vielä metsien myytyäkin lainataan.              mäkin hanitus, m.iin minä en oikein ottaisi
60727: Nyt syödään joutenollessa ne varat, mitkä            uskoakseni tästä haNituksesta sellaista (Ed.
60728: metsästä saadaan ja ollaan tyytyväisiä vain,         :K!omu: Onko vaaleanpunainen ~).
60729: että pankit voivat hyvin.                                Minä luulisin, että jos hallitus ja Suo-
60730:    Vielä on mainittava, että tämä metsien            men Pankin pääjohtaja ottaisivat nyt kesä-
60731: myynti on erittäin tuhoisata sen takia, että         lomien perästä talvilomia ja pistäytyisivät
60732: metsien jalostuslaitteiden omistajat ovat            Savon ja Karjalan sydänmailla, asuisivat
60733: niin rengastuneet lujasti, että ne eivät             siellä taloissa sellaisissa, joissa on kaksi-
60734:                              Talous•pulan seuraus,ten lieventäminen.                          1075
60735: 
60736: neljä lypsävää lehmää, vieläpä jonkunlainen         60% :akin, niin nyt hallitus on valmis pitä-
60737: hevonenkin, söisivät sitä samaa ruokaa, jota        mään 9 ja 10 % :n vekselikorkoa aivan luon-
60738: tällainen ta1lo, j.oka saattaa olla myöskin jo      nollisena ja lainoista 7-8 %. Minä sanon:
60739: ulosmitattu ja se koettaa kerätä kapitaalia         9 ja 10. Hallitus ei sitä usko, että korko-
60740: vaatimusten mukaisesti kalliita korkoja vel-        kanta on näin korkea, mutta minä olen en-
60741: kojilleen, söisivät tällaisessa talossa samaa       nenkin tarjoutunut todistamaan ja väittä-
60742: ruokaa ja asuisivat samoissa olosuhteissa pa-       nyt ja todistanut hallituksen tiedot vääriksi
60743: risen viikkoa, pitäisivät sellaista leppoisaa       ja niin olen valmis tekemään nytkin. Hal-
60744: talvilomaa siellä, niin kotiuduttuaan ei hal-       lituksen ilmoittamat korkoluvut eivät ole
60745: litus puhuisi enää, näistä asioista puheen          todellisia. Puhutaan tosin yleensä siitä,
60746: ollen, tällä tavalla. Ja Suomen Pankin              että korkoja on alennettu, ja täytyy myön-
60747: pääjohtajakin alkaisi ymmärtää, onko sa-            tää, että onhan niitä jonkin verran alen-
60748: mantekevää, ostetaa.:nlko halvalla kantora-         nettu. Mutta eräskin pankki, joka kirjoit-
60749: halla raaka-aineita sahateollisuudeHe ja            taa kuittiin, että k6rkoa peritään vain 7 %,
60750: maksetaan!ko palkkoja ja minkä verran               se kirjoittaa sitten suomenkielellä ja ruot-
60751: maksetaan. Minä luulisin, että sen perästä,         sinkielellä, että kuluja peritään niin ja niin
60752: pU'rueen näistä asioista tullen, ei ainakaan        paljon; se on provisioni toisella kielellä ja
60753: näin kovana oltaisi.                                kummankin sanonnan perään on pistetty
60754:    Jos pääjohtaja Ryti olisi ollut väliajalla       jokin pyöreä summa vain. ,Ja nämä kun
60755: siellä esitelmäpaikalla kuulemassa kunnal-          lasketaan yhteen, on korko 10 %, leimavero
60756: lismiesten arvostelua hänen puheestaan,             vielä lisäksi. Tämä on totuus, ja tämän kun
60757: niin minä luulen, ettei ainakaan hän sallisi        tietää, niin täytyy aivan ihmetellä, että
60758: huomispäivän sanomalehtiin reklamoida sitä         maan hallitus on niin vähän tietoinen näistä
60759: esitelmää hyvin suurin otsikoin.                   asioista.
60760:    Hallituksen vastaus korkokysymyksessä               Velkaantuneita talonpoikia ihmetellään ja
60761: oli myös kie]teinen ja sen perustelut olivat        pidetään jonkinlaisina rikollisina, että ne
60762: aivan ihmeelliset. Kun on tilanne sellainen,       eivät pysty velkaantumatta suorittamaan
60763: että tuotanto ei kannata maataloudessa, ei          korkojansa siitä luotosta, jota ne ovat ta-
60764: millään pelillä sitä nyt saa kannattamaan          loutensa edistämiseen ja neuvontaan perus-
60765: muut, kuin nähtävästi pari, kolme viljeli-         tuvaan edistykseen käyttäneet. On sanottu,
60766: jää Suomessa lienee sellaisessa asemassa           että tällaiset talonpojat saavatkin sortua ja
60767: näin vuosina, niin on luonnotonta, että hal-       tulla parempia tilalle. Sehän termi kuuluu,
60768: litus pitää aivan sopivana vielä nykyisen          että jos Mikko lähtee, niin Matti tulee ja
60769: korkotilanteen. Eikä ollut liioin pahaa sa-        päinvastoin. Eikä se harmita hallitusta, jos
60770: naa sanottavaa jälellekään jääneestä korko-        maanviljelijä lähtee ja räätäli tai kauppias
60771: tilanteesta, melkeinpä sitäkin hallituksen         menee hänen taloonsa työtä jatkamaan.
60772: puolesta kaunisteltiin ja asetuttiin ymmär-        Minä en ihmettelisi, että talonpoikaisluokka
60773: tävälle kannalle. Hallitus vastauksessa            on velkaantunut viimeisinä vuosina, sillä
60774: asettuu sille kannalle, että korkoa ei saa         pienellä laskuesimerkillä voi osoittaa, että
60775: säännöstellä sen pitemmälle kuin ainoastaan        koron ollessa niin korkealla kuin se oli,
60776: rikollista koronkiskontaa ei voida sallia.         12-16% :iin, niin eihän tarvinnut monta-·
60777: Se on lailla estettävä. Mutta kun hallitus         kaan vuotta, 5-6 vuotta, silloin oli velka
60778: ei ole niissä mittasuhteissa turhantarkka,         kertautunut. Tämä on totuus ja juuri pää-
60779: mikä on rikollista koronkiskontaa, mikä ta-        asiassa tästä syystä ovat nyt talonpojat
60780: vallista, niin jää ajattelemaan, että onko-        siinä ahdingossa missä ne ovat.
60781: han rikollista koronkiskontaa sitten ollen-           Vielä on väitetty, että korkoa ei voida
60782: kaan. Kun esim. jälelle jääneinä vuosina           säännöstellä senkään takia, että raha on
60783: pankkien korko oli aina 15 ja 16 %, vuo-           niin kovin arka. Se pakenee käsistä, jos
60784: tuiskoroksi laskettuna, niin jopa melkein pi-      vain joitakin rajoituksia kapitaalin omista-
60785: tää sanoa, että eiköhän olisi jo siinä rikok-      jien pyyteille asetetaan. Minun ei tarvinne
60786: sen vaiheilla tällainen toiminta. Ja nyt           muuta huomauttaa tässä kohdassa kuin sen,
60787: kun tuotanto tuottaa tuskin 2 / 3 , vieläpä toi-   että korko oli säännösteltynä lailla ennen
60788: silla aloilla puolen vain siitä, mitä silloin      ja se oli säännösteltynä hyvin kauan. Eikä
60789: jälelle jääneen korkokauden aikana tuotti,         tästä maasta rahat olleet loppuneet silloin-
60790: ja pääoman arvo on laskenut ehkä                   kaan. Rahaa oli nähtävästi toisinaan vielä
60791: 1076                        Maanantaina 27 p. marraskuuta 1933.
60792: 
60793: paremmin ja ainakin sitä lainattiin inhi-          näkyvää keinotekoista hyvän asian jarrut-
60794:  millisemmällä tavalla kuin nykyisin. Kun          tamista, että sitä ei enää voitu salatakaan.
60795:  tällaista menoa on vuodesta vuoteen jat-          Se tuli aivan julkisesti näkyviin, että aloi-
60796: kunut ja kwpitaali ahneudessaan on men-            tetta ei lasketa esille. Ja erittäinkin va-
60797:  nyt niin pitkälle, että on saattanut talon-       semmiston edustajain toimenpiteet laki-
60798: poikaisluokan aivan häviön, kadon par-            valiokunnassa olivat aivan selvä todiste
60799:  taalle, niin ei vielä nytkään huomata, että       siitä. Silloinkun tahdottiin ottaa asia esille
60800:  olisi syytä kääntyä. Minun mielestäni kaik-       ja olisi ollut jo sii!hen tilaisuuttakin, niin
60801:  kein parhaiten pitäisi nyt opettaa halli-         j01ku konsti keks~ttiin ja sitten äänestettiin
60802: tusta ja valtiovaltaa yleensä nämäkin              ja vasemmisto oli aina valmis oikeiston
60803: viime aikoina toimeksipannut toimenpiteet.         kanssa päättämään, että aloitetta ei oteta
60804: Mainitsen vain, että suurilla ·kustannuk-          esille.
60805: silla on täytynyt saada 1\;laakiinteistöpankki        Nyt näyttää siltä, että h a i 1 i !t u s iJmo-
60806:  toimintaan ja kaikenlaisia valtiolle kalliita     lehtii tästä tällaisesta asiain jarruttami-
60807: toimenpiteitä on täytynyt toimittaa. Ja            sesta. Ja sitenhän se käykin paremmin
60808: tämä sentakia, että ei ajoissa ole lähdetty        päinsä kuin ylksistään valiokunnassa ole-
60809: a.sioita korjaamaan, vaan on niiden annettu       vain edustajain toimenpiteestä.
60810: kehittyä itsekkäiden ihmisten mielipiteiden           'Täällä kultaklausuliasiasta ovat jo puhu-
60811: mukaan toisille ihmisille onnettomuudeksi          neet useat edustajat, joten sen sivuutan
60812:  (Keskustasta: Oikein!).                           verrattain lyhyellä. Minä vain mainitsen,
60813:    Kun sitä tahdotaan niin erityisesti alle-       että kun on moi·tittu hallituksen taholta
60814: viivata, että raha on niin arka olio, että se     niitä talonpoikia, jotJka ovat velkaantuneet
60815: luiskahtaa pois piiloon silloin kuin siihen        ja ovat olleet pwkotettuja ottamaan suuria
60816: vähänkin kosketaan, niin oli ihmeellistä,         kiinnityslainoja, e~vät nämä talonpojll!t ole
60817: että vuonna 1917 ei näin asioita arvioitu.         huonoa ainesta. Jos silloin, kun frangi-
60818: Silloin oltiin kaikissa piireissä yksimielisiä
60819:                                                   laina ja dollarilaina maahan hankittiin ja
60820: siitä, että talonpojan vilja-aitan avain on
60821:                                                    jaettiin, jos silloin olisi joku lainan ottajia
60822: otettava yhteiskunnan talteen. Ja niinhän
60823:                                                   tuominnut, niin se tuomitsija olisi ilmei-
60824: se tehtiin. Silloin ei pelätty sitä, että vilja
60825:                                                   sesti saanut jotensaikin ytksicmielisen vasta-
60826: saattaa kadota, se vain pantiin toimeksi
60827:                                                   vä~töksen.     Ne talonpojat jo huomasivat
60828:  (Ed. Komu: Se katosi!). Mutta kummin-
60829: kin talonpojat ymmärsivät silloinkin ja ne        silloin ajan vaatimuksen hoitaa ·talonttansa
60830: alistuivat tällaiseen toimintaan ja olivat        ja hoitaa ralha-asioitansa ja etsiä apua sel-
60831: itse mukana säätämässä elintarvelakia. Mo-        laisesta, mikä niissä oloissa näytti autta-
60832: nikaan ei silloisista maalaisliittolaisista       valta. Nyt jos niitä on narrattu thallituik-
60833: edustajista nähtävästi ollut vastustavalla        sen ja luottoa jakavain rahalaitosten ta-
60834: kannalla. Mutta nyt, kun samoille piireille       holta, niin ei niitä voi millään tavalla
60835: tahdottaisiin jonkunlaista helpotusta, niin       syyttää siitä, että ne ovat itseänsä anta-
60836: silloin hallituksen taholta ilmoitetaan, että     neet narrata, mutta \kyllä narraajille on
60837: se on suuri mahdottomuus.                         syytös jätettävä.
60838:    Tämä maalaisliittolaisten urakka, ajaa             Minä muistan sen ajan, kun Kesik:us-
60839: köyhäin ihmisten asiaa täällä eduskunnassa        lainarahastossa ikesku.steltiin siitä, että us-
60840: ja yleensäkin, silloin kun vasemmistokin          kalletaanko !kirjoittaa velkakirjaan ehto,
60841: luopuu tällaisesta asianajosta, on todellakin     että jos Suomen markan arvo muuttuu,
60842: raskasta urakkaa. Minä kun tein 1932 val-         niin velansaaja on velvollinen maksamaan
60843: tiopäiville tultua aloitteen koron lailla sään-   liså;maksua ainapa 40 % :iin saakika. Tätä
60844: nöstelemisestä, olin mielessäni aivan varma,      estettiin silloisen hallituksenkin taholta ja
60845: että vasemmisto kannattaa tätä aloitetta.         erittäinkin Suomen Pankin taholta kirjoit-
60846: Se ei tullut käsiteltyä viimeisillä valtiopäi-    tamasta. Eivätkä myösikään ne asiantunti-
60847: villä. Olen uusinut saman aloitteen ja            jat, jotka olivat Keskuslainarahastossa sil-
60848: minä uskon, että vasemmisto ja oikeisto           loin mukana, ei niistä yksilkään puotltanut
60849: yksissä neuvoin pitelevät sen aloitteen taas      tällaista rei1lua ja rehellistä ehtoa sinne kir-
60850: pöydän laatikossa maalaisliittolaisten mieli-     joitettavaksi. Silloin pidettiin aivan mah-
60851: pidettä vastaan, eduskuntakauden viimei-          dottomana sanoa velanottajalle, että saatat
60852: seen päivään asti, niinkuin viimeisessäkin        vastata 40% :iin saakka lisää, mitä olet
60853: eduskunnassa tapahtui. Se oli niin läpi-          velkaa saanut. Mutta nyt muutaman vuo-
60854:                               TaloUJs,pulan seurausten Eeve:ntä:mine,n.                             1077
60855: 
60856: den perästä on lisätty 100 % :lla velkaa ja          desta vuoteen ·tä,ytynyt tätä metsää antaa
60857: nyt se pidetään hallituksen taholta aivan            velkojilleen, ja sillä twvalla hävittää ne
60858: luonnollisena, että niin se saa ollakin.             mahdollisuudet, mitkä nyt olisivat häneUe
60859: Nämä velanottajat eivät ole rikollisia. Nii-         erittäin tarpeeJlliset. Hän kyllä huomasikin
60860: den tahdosta ei •ole markka kullasta [uis-           jo pienviljelijöihin nähden sen sanoa, että
60861: kalltanut ja ne eivät voi mitään sille, että         niilläihän tavallisesti ei ole sanottavasti
60862: näin on tapahtunut. Ja !kumminkin tämä               metsää myytäväksi.
60863: toirrnenpide, marka;n kullasta erottaminen,             Minä suosittelisin vielä lopuksi, että
60864: tuottaa vientiteollisuudelle ja erittäinkin          kun tästä välikysymyksestä käymme äänes-
60865: kotimarkkinateollisuudelle suuria voittoja.          tämään, niin maalaiset edustajat vaserrn-
60866: Näanä voitot maksatetaan nyt siis näillä mo-         miston puolella ottaisivat kerrankin köy-
60867: niilla tuhansilla köyih.illä talonpojilla ja :hal-   hän asian huomioon ja yhtyisivät maalais-
60868: litus on tällaista politiikkaa valmis tuke-          liitto1aisten !kanssa tällaista !köyhiä ikoh-
60869: maan. Tärrnä kultaklausuulijuttu on niille           ta:an röyhkeätä ha'llitusta opettamaan.
60870: talonpojille, jotka ovat ottaneet näitä kul-
60871: talainoja, siinä suhteessa erittäin onneton            Puhemies (koputtaen) : Kutsun pu-
60872: ja vaatii kiireellistä järjestämistä, tkun           hujaa järjestykseen.
60873: niitä ei kukaan auta, ei Maakiinteistö-
60874: pan!kki, ei asutusha;llitus, ei niiden tiloja           Ed. V e h k a o j a: Kun tekemäilTIJme väli-
60875: lunasta huutokaupassa !kenkään, ne mene-             kysymys tuli julkiseksi, niin maan saniO!llla-
60876: vät armot;ta luotonantajille tai syrjäisille         lehdet ä:läihtivät siitä miikä milläkin ta;-
60877: huutajille. 'Tällä tavalla pakkoluovutetaan          valla. OirkeistoleLh:det olivai pois suunnil-
60878: köyhien ihmisten omaisuutta toisiin käsiin           taan, sillä ne katsoivat, että on. aiheetonta
60879: ja tehdään mitä suurimmassa määrässä                 ryhtyä välikysymyksillä :hallitusta vaivaa-
60880: onnettomuutta suurille i'hmisjoukoirle.              maan. V asemmistolehdet, Sosialidemokraat-
60881:    Herra valtiovarainministeri mainitsi, että        ti etunenässä, taas moittivat mei•tä siitä,
60882: vapaaehtoinen sopimus kaikissa luotto-               että välikysymys on tullut aikana, jolloin
60883: ja korkoasioissa on se, jolle on annettava           jo pulatitlarrteesta on selviydytty. Ja yleen-
60884: kaikki voima ja valta ja arvo. Mutta tämä            säJkin sanl()maJeihJdi:stö niin oikealla 'kuin 'V'a-
60885: vapaaehtoinen sopimus on sitten!kin kovin            semmallakin on jo pitkän aikaa puhunut
60886: vaarallista nykyisin ja kovin vaikeata, sillä        ja julistanut sellaista ,.,;botuutta" mieles-
60887: e~hän mistään uudesta luotosta ()le kysy-            tään, että pul8J-aika on 'V'oiJtettu ja sivuu-
60888: mystäkään. Oniko se mitään vapaaeJhtoi-              tettu. Ja tämä sa;manlainen mieLipide on
60889: suutta, kun entisiä van:hoja luottoja V·ain          esiintynyt myöskin suu~ena osalla edUiskun-
60890: sisäänkannetaan ja aina uudistuspapereissa           nan enemmistöä. Ja samalb ikanna:lla ,tun-
60891: mitä kalleinta korkoa vaaditaan. MHlä ta-            tuu olevan maan ~hallitus. Niini!kä.än siitä
60892: valla tämä velrullinen on siinä sopimuk-             osoittaa aitvan iSehästi he;r:ra valtiovar.a·in-
60893: sessa va:paaehtoineu sopimuskumppaui ~ Sil-          mini,sterin antama vastaus teikemäämme
60894: lähän. ei ole mitään valtaa, siltä on ka:Uk:ki       väli!kysymykseen. TäJhän samaan kuoroon
60895: valta pois. Hänen on maksettava se mitä              ovat myöskin yhtyneet meidän maamme
60896: vaaditaan tai annettava sitten kaikki omai-          rahalaitokset aina Suomen Pankkia myöten.
60897: suutensa ve~kojille.                                 Nekin ovat juli:staneet jo a:siwmiestensä
60898:    Ed. Pekkalan ~ausunnon johdosta vielä             kautta pi,tikän aikaa, että nyt ta1ompoika
60899: muutama sana. Ed. Pekkalalla on sama                 elää onrr1emsta aikaa, se 'on sivuut,tanut
60900: valoisa käsitys, kuin ·hallituksellakin, ny-         vaikean aj:an, nyt siJlä ·on ,loista1va a.ika
60901: kyisestä taloustilanteesta. Hän on kovin             edessä. Ei tO'deHakaan, kun asiaa ajatteJ1ee
60902: iloinen ja pitää jo niinkuin kaikki tehtynä,         lähemmin, voi muuta kuin vahttaa sitä,
60903: kun metsänhinnat ovat jonikunverran nous-            että maan joihtavat pii:rit eivät ymmärrä
60904: seet ja metsää saa nyt 'kaupwksi. Mutta              tai eivät 1Jaohdo ymmärtää talonp~ajan vai-
60905: hän unohtaa suurelta osalta erään tosi-              keaa asemaa. Sillä täytyyhän j·okaisen
60906: asian, että ne tilat, jotka nyt on pakko-            nähdä, että pa:kkohuutokauppojen luku-
60907: huutokaupan uhan alaisina tai ovat jo ulos-          määrä lisääntyy vuodesta vuoteen. Suuren,.
60908: mitattuina, nii'llä tiloilla ei tavallisesti ole     tumistaa:n sum.;emmaksi ka.svaa seJlais.<teu
60909: enää metsää. Niillä on ollut velat ja suu-           perheenjäJSenten lukumäärä, jotka joutuvat
60910: ret korot vastattavana ja niiden on vuo-             jättämään talonsa ~vieraalle ja mrurssimaan
60911: 1078                            Maana:ntaina 27 p. marraskuuta 1933.
60912: 
60913: p,err!heineen tuntematt,omaan tu1e:vaisuuteen,            vain ed. Pekkalan l:ausunnon1, miten ylimite-
60914:  ja täten joutuvat lisäämään jo enn·estään~               linen lausunto :se oli kok:o tätä välikysy-
60915:  kin suu11ta työttömien lukumäärää. J•os ne               mystä ja välikysymyksen tekijöitä kohtaan.
60916:  onnett()lffiat Waltaan sortuvrut ta1onp.ojat             l<Jd. Pekkalan esiintvminen oli ikäänkuin
60917:  kevy·tmieli<sen elämän tähden olisivat sor-              hän olisi 'esiintynyt. hallituksen a,siamie-
60918:  tuneet, silloin voisi heihin kohdistaa sellai-           henä, sentähden, että hän viitsi pareffillllin
60919: sen suhtautumitson, <SeHaisen y:timielisyyden:,           ja ilkeämieliseffillllin käydä meidä,n väliky-
60920:  mitä valtiovaraintministeri tääHä antamas-               symyksen tekijäin kimppuun,, kuin mitä
60921: saan väJikysymysvastauksessa esitti. Mutta                ha1litus olisi ,tehnyt (Vasemmalta.: T:osi-
60922:  niinihän ei ole asianlaita. Jokaisen kai täy-            asioita!).
60923:  tyy myöntää, että v:ain pi.eni prosentti sor-               Täällä •on väitetty m. m. v:aHiova;rainmi-
60924:  tunei,sta ta1onpoji.sta on sellai:sia;, joit!ka ·ehkä    ni.sterin taholta, että on ai:van ma.hdotonta
60925: 'lmvytmielisyyden täihden ovat joutuneet ti-             käydä laiUa säännöstelemään lk:orkoa. Minä
60926:  laltansa lruhtemään. Eikö mel:kein jokainen              mainitsen vain,, että elintarvelaiiLlalhan oli
60927:  tilaltaan sortuva ta:lonpoika, niinkuin                  talonpojan elämisen mahdoLlisuus, ja sen
60928:  kaikki muutkin maanviljelijät, eivät.kö ne               ans,ai'tsemismahdollisuudet oli1vat pitkän
60929:  ole mitä suurinta yritteliäisyyttä harjoit-              ajan sään~nösteltyinä, j a siihen alistui ta-
60930:                                                                                     1
60931: 
60932: 
60933:  tavaa joukkoa,, mitä a•hkerinta ja kuamolh-              lonpoika silloin, kun se näki, että tsillä
60934:  sinta väestöä. Ne ovrut seNaista väestöä,               lail[a oli pelastettava suuri o<Sa tästä kan-
60935:  jotka ·eivät ole !koskaan, tottuneet ,säästä-            sasta. Minkävuoksi ei siiB vcoida raihalmr-
60936: maan itseänsä, ne ottavat ruumiistaan ilmi-              koa l~aiUa säännöstellä?
60937: ken voiman, mikä heiltä irti lähtee, :lwet-                  Minun tekisi mieli kysyä hallitukselta,,
60938:  ta;etssaan hankkia pe:riheellensä t'Oimeentulon         erikoisesti v;aJ tiova:r!airuninistJerittä,, onlko
60939:  mruhdolli!suutta. Eivätkä he ole koslkaan                herra valtiovarainministeri 1si:lloin kun se
60940: tottune-et .etsimään itselleen mukavuuksia,               on laatinut tätä vastaustansa meidän, anta-
60941:  joita niin monena muulla osalla meidän                   maan välikysymykse.e:mme, onllm 'hän tullut
60942: kansastamme on tarjdlla yllin kyllin. Työ                 tode1lalkin aj'aJtelleeksi, että silloin kun sillä
60943: oman perheenjäsenten toimeenrtulon eteen                  tavalla va:stata:an tähän lkysymykseen1, kuin
60944: se on aina ollut se määräävä tekijä, mi-                  mitä herra ·valtiovarainmillliste:ri ·teki, se
60945: hinkä ta,lonpoi:k!a on pyrkinyt. Mutta tämä              koskiettetee juuri niitä samoja fh.enkilöi•tä,
60946: ei ole ainoa. Sa;malla kun se Dn tahtonUJt                jotka ovat ai:k!oinansa pe~astaneet tämän
60947: elättää •()lffian par1heensä,, se on tahtonut             ma:an närkälkuolematSta. Nyrt; kun tämä .sama
60948: auttaa läfuirnmäistään, sillä kaikkina ai-                ta,lon:poika elää rahalaitolk!sen hirveän ko-
60949: 'kloina on talonpojassa esiintynyt suuri mJk-             ronkiristyksen alaisena ja pyytää apua
60950: kaus läihimmäisiään ja kanssaveljiään koh-               eduskunnalta ja 'ha.llitukselta, niin hänelle
60951: taan. Se on antanut apuansa, milloin sitä                 vastataan siHä truvalla, 'kuin mitä lherra
60952: on naapuri tarvinnut, auliisrt:i se on trupoonsa         valtiova:~ainministeri teki. Eihän tälLaisena
60953: antanut. Apu on tuVlut milLoin missäkin                   aikana ole talonpojalla muuta mahdolli-
60954: muodossa. Tämän vuosisadan aikana an-                    suutta, kun se on kaikkensa koettanut jär-
60955: nelttu apu on ollut usein takau:ksien muo-                jestää asioita, kuin että se oru ta;rttunut
60956: dossa, mitkä onnettomat taklaul"set ovat                 viimeiseen keinoo.n, se on huoittamu:kisella
60957: useinkin vieneet takaajansa maanttielle.                  vielä kerran kääntynyt ba:Hitulksen j1a ·edus-
60958:     Ainoa avuliaisuuden ja ra:kkaUJden kolhde            kunnan puole·en, etsien pelastusta 'hätäänsä.
60959:  ei talonpojaHe o'le myöskään o'Llut naapuri.             Mitä hal1litus ja 'eduskunta heiLle onnetto-
60960: Sle on ulottanut sen :k:oko ikansaaffilllle ja           mille antaa? Kauniita kuvau[~sialko taloll!-
60961: maatamme kohtaan. Muistellaan vain ai-                   poi:kien loistawl,sta elämästä, kuten !hallitus
60962: koja, jolloin maasStamme vaiEtsi a!lllkam                tl1nä iltana ja kuten Suomen Pankin pää-
60963: leipäpula, jolloin suuri osa kansastamme                  johtruja tänä päivänä lkunnallispäi,villä on
60964: olisi kuollut nälkään, d1ei talonpoika olisi             esittänyt. Ei, hyvät hallitusherrat! Ta'lou-
60965: silloin a:vannut aittansa ovia myöskin                   ,dJeHinen pula ei poistu kaunii•Lla lupauk-
60966: om!llsta leipätpallastta:an kovaosaisten ~eteen          silla.. Ei poistunut ai~oinansa nälkä leipä-
60967:  ja juuri niiden eteen, jotka 'llievytmi,eli.ses:ti,     pu[an :aiJkana sillä,, että uskottiin truevi•in
60968: ylimielisesti ja halveksien tänäkin päivänä              a:iikoihin, että ne tuovat parannusta. Jokai~
60969: ovat esiintyneet sen 'ko:vaosai,sen talonpojan           sen. ilhrrni:sen ruUIIllis kaipaa ravintoa ja se
60970: kovan !koih!talon edessä. Minä mainit1s·en               pelaSttuu vain :sillä, että se sitä saa. Talous-
60971:                               Talous·pulan s·eurausten lieventämine·n.                          1079
60972: 
60973: 
60974:  pula ei poi,stu myöskään :meilJ.ä 1upauksiiELa         Ed. Kesti: Herra puhemies! Tämä
60975:  ja siJlä, että hallitus ja pankiki1henat ja         maalaisliittolaisten allekirjoittama välikysy-
60976: sanomalehdiJstö julistavat si•tä, että Suomen        mys hallitukselle ei suinkaan ole liian ai-
60977: talonrpo~ka ei eläkään enää pu!la-aikaa, vaan        kainen, kun ottaa huomioon sen kansan-
60978: se elää loistoaikaa.                                 taloudellisen vahingon, jonka maassa val-
60979:     Täällä on herra 'V!a:ltiorvaraillllllinisteri    litseva talouspolitiikka on aiheuttanut, ja
60980: maininnut, mit®kä korkokanta mei[lä on               sen välinpitämättömyyden, mikä hallituk-
60981: jo ik:()lhtuullinen. Minä en puhukaan, siirtä        sien taholta on vallinnut taloudellisesti
60982: paljon enikä tahdo viivyttää edu.Sikunnan            sortuvia kansalaisia kohtaan.
60983: aikaa pitkältä. Minä vain mainitsen siitä,              Ennenkuin ryhdyn itse asiaan, suonee
60984: että me maalaisliintola~set emme suinkaan            herra puhemies minun kysyä maalaisliitto-
60985: taistele pankkien maiksarrnaa taliletmffi:m1ma       laisilta edustajilta, jotka ovat olleet edelli-
60986: va1staan silloin kuin se on siinä 4,% :n seu-        sessä eduskunnassa, miksi he eivät tätä
60987: tuvilla,, se alkaa:kin olla jokseenkin pailkwl-      välikysymystä jo tehneet tämän nykyisen
60988: [aan. Mutta meidän kaikki eduskuntar                 hallituksen edelliselle hallitukselle (Vasem-
60989: aloitteet, mitä kor.osta on .te:hty:, samoin         malta: Se oli heidän oma hallituksensa? -
60990: \kuin myös ltämän välikysy:my'klsen tmrkoitus,        Ed. Räisälllen: :M:ihinkäs se V ehkaoja
60991: \Sehän tä:htää siihen, että ;ralha:laitokset ikan-   meni?), joka kantoi maalaisliittolaista vä-
60992: ta:v.at ai·van liian suuren korkoerotuksen           riä eikä silti ryhtynyt näihin toimenpitei-
60993: rahasta. Silloin kun meil[ä korkoemtus,              siin. Eivät kai nämä taloudelliset kysy-
60994:  kuten nyt olevista tiedoista on nä:kynyt ja         mykset ole sen jäLkeen juuri paljon muut-
60995: herra valtiovrurainminist·eriikin maini1tsi,, että   tuneet (Keskustasta: On totisesti!) ja
60996: trummikuun 1 päivästä läthtien rahalaitok-           vaikka ovat muuttuneetkin, osalta huonom-
60997: set maksaisivat 4 1 / z % twUettajaJ:le korkoa       paan päin, joka välikysymyksen peruste-
60998:  ja peri.sivät 8 1 / 2 %, eJhlkäpä 9% siltä, joka    luissa todistellaan, niin sen kaiiken kyllä
60999: tätä rahaa 'lainaa, ,se on meidän ikäsitys-          jo Sunilan hallituksen arkana kyllin sel-
61000: lkarutamme mulman •Hikaa. Ja tämä korko-             västi huomasi talouselämässä. Sentähden,
61001: cerotus on juuri se, jonka meidän rahalai-           vaikka välikysymyksessä esitetyt kysymyk-
61002: toksien käyttämisestä pitää saa;da luopu-            set ovat oikeat ja vieläkin tarpeelliset esi-
61003: maan. Ja 1ellei se iluovu siitä muuten,, niin        tettäviksi maan hallitukselle, jonka ehdot-
61004: ISe on lailla ,säännö:steltä,vä, sanottakoon         tomasti täytyy !kantaa vastuu maan talous-
61005: siitä mitä tahansa. Meidän ikäsityikse:mme           elämästä, sitten!kin tuntuu, niinkuin tämän-
61006: rrnukwan 6 % :n lainauskorrko kai,kkirue p.ro-       kin väli:kysymyksen todellinen tarkoitus
61007: rvi:sioineen ja kuluineen pitäisi tällä 'kertaa      olisi läpikuultava, josta ed. Pekkala täällä
61008: jokaisesta velkakirjasta t.ai lainasta riittää.      jo huomautti. Kun minä seurasin viimei-
61009: Ja ellei tähän päästä, niin se tietää sitä,          set kolme vuotta sanotun ryhmän toimin-
61010: että rp'ak!kohuutoka:upa,t e]vät tule [oppu-         taa ja sen ryhmän vastuulla toiminutta
61011: mawn, ennenkuin olosuhteet tässä srulhteeSISa        hallitusta, niin ne ryhmän jäsenet olivat
61012: ovat korjautuneet.                                   kahden käden sormin luettavissa, jotka to-
61013:     Minä en voi muuta kuin toivoa, ·että el[ei       della tahtoivat ja vaativat hallitusvaltaa
61014:  täJmä hallitus, niin ikyLmäki,slroiseiLta kuin      toimimaan taloudellisen elämän alalla niin,
61015: täJmä vastaus tuntuukin, mielipidettään tule         että heidän valitsijansa todella voitaisiin
61016: läfu.ituleiVai,suudessa muuttamaan,, minä en         estää sortumasta, ja joiden miesten talous-
61017:  toivo muuta niiden onn:ettJomien velkaisten         poliittisille teoriioille heidän oman ryh-
61018: talonpoikien puolesta kuin siitä, 1että tilihän      mänsä johtavat miehet antoivat ivallista
61019:  maahan 1~erran vi•elä tulee :selflainen edus-       hymyä.
61020: kunrt::a j.a sellainen ha!llitus, joka maan ja          Ne pienet näpertelyt, joita Sunilan halli-
61021:  kansan kokonaisuuden etua sllmälJ.äpitäen           tuksen esitybiin, tehtiin tääHä eduskun-
61022:  a:se!ttaa myöskin ra:halait.oksille ja niiiden      nassa taloudellisen elämän helpottamiseksi
61023:  johtadiHe mjat, mitä myöten ne saavwt               varsånkin maatalouden eteen, eivät suin-
61024: köy.'hän ja Vlelkaisen 'kans•an. kustanllluksella    kaan hallituksen esityksen muodossakaan
61025:  elää ja toimia (Ed. Räisänen: Ei olisi              olleet sellaisia, joilla mihinkään ratkaise-
61026:  pitänyt lähteä virmojen hommiin 1930!).             vaan tulokseen olisi päästy. Ne eivät täh-
61027:                                                      dänneetkään itse perussyyn, raohavallan
61028: 1080                       Maanantaina 27 p. marraskuuta 1933.
61029: 
61030: voittoisaa talouselämää tuhoavaa valtaa ra-      joittajia hyötyy, mutta ne vastaavasti toi-
61031: joittamaan, vaan ne ,esitykset kohdistuivat      selta puolen, kun niiden vientipalkkioiden
61032: eräiden ryhmien pelastamiseksi rahavallan        maksu siirretään veron muodossa m. m.
61033: kynsistä ja niiden nykyhetken seurauksilta       toisten samassa elinkeinoluokassrukin olevien
61034: ja jo~ka seuraukset samalla monessa tapauk-      ja näiden avustuskeinojen vaikutuspiirin
61035: sessa tulivat toisen, heikomman ryhmän           ulkopuolelle jääneiden kannettavaksi, niin
61036: kannettaviksi. Nykyiselle hallitukselle väli-    on seurauksena, että osa saman ammatin
61037: kysymyksen tekeminen kysymyksessä ole-           harjoittajia lähtee vain joutuisammin sor-
61038: vasta asiasta on aivan turhaa muussa mie-        tumaan ja pakkohuutokauppoj.en vasaran
61039: lessä kuin näyttelemisen vuoksi tai siinä        pauke käy kiinteämmä.ssä tahdissa.
61040: mielessä, että saa jättämään sen paikkansa.         Jos me seuraamme esim. MaaJkiinteistö-
61041: Se on pelannut mielestäni tähän asti pe-         pankin avulla tapahtuvaa maatalouden pe-
61042: linsä hyvin. Kun ottaa huomioon sen, minkä       lastusmuotoa, niin on se mitä hienoin keino
61043: talouspolitiikan etuvartijaksi se on hallitus-   pääomien pelastamiseksi. Nyt ne varat,
61044: vastuun ottanut, niin ei siltä pidä näin         jotka pankit y. m. olivat noihin maatalous-
61045: ollen liikoja vaatia. Eikä tämän hallituk-       omaisuuksiin sijoittaneet, jotka, jos ne oli-
61046: sen osittaisen talouselämän lieventämisen        sivat vapaita markkinoita käyttäen reali-
61047: vuoksi jättämät esitykset ·ole olleet huonom-    soitu, olisi niistä korkeintaan saatu 50-
61048: pia kuin Sunilan hallituksenkaan.                60% takaisin, ovat nyt 100'------'90 prosentti-
61049:    Kuten hallituksen vastauksesta selvisi, on    sina nostettavissa yhteiskunnan takuulla.
61050: hallitus toiminut kaiken aikaa sitä silmällä-    Onko itse maatalous tästä avustusmuoto-
61051: pitäen, että rahapääoman omistajain edut         suunnasta hyötynyt, on :kyseenalaista muu-
61052: ovat tulleet valvotuiksi, ja sen me kaikki       ten kuin että takausmiehet ovat vapautu-
61053: myöntänemme, että siinä se on onnistunut         neet vastuusta. Nämä tilat, niiden viljeli-
61054: täydellisesti. Herra pääministeri piti Ou-       jät, jos hintatasoa maataloudessa ei saada
61055: lussa ensi kuukaudella hallituksen nmodos-       muuttumaan, ovat sidotut kahden mies-
61056: tamisen jälkeen puheen, jota minä olin           polven ajaksi kitumaan taloudellisessa elä-
61057: kuulemassa ja käsitinkin nykyisen hallituk-      mässä, joista osan saa yhteiskunta pelastaa
61058: sen ohjelmapuheeksi, koska se oli ensim-         maksamalla heidän puolestaan.
61059: mäinen hänen pitämänsä julkinen puhe                Vaatimus pakkohuutokauppojen lopetta-
61060: hallitulksen muodostamisen jälkeen. :Siinä       misesta määräajaksikin on, se myönnettä-
61061: puheessa herra pääministeri erikoisesti te-      köön, leikkaus tavallisuudessa olleita talous-
61062: hosti sitä periaatetta, että raha kai~kien       elämän lakeja vastaan. V aan koska m. m.
61063: talouselämän muiden siinä ilmenevien sai-        eduskunta on rohjennut kehoittaa halli-
61064: raalaisten ilmestymismuotojenkin uhalla on       tusta tämän rohkean lei'k!kauksen esittämi-
61065: pidettävä siinä arvossa kuin se sillä het-       seen, niin olisi ollut toivottavaa, että halli-
61066: kellä oli. Ja kun me otamme huomioon             tus olisi tehnyt sen todella auttavammassa
61067: muiden muassa maatalouden talouspulan,           muodossa kuin mitä se on sen esittänyt.
61068: niin eihän syy ole se, että maatalous ei an-        Herra pääministeri eilen Kotkassa pitä-
61069: taisi tuotteita viljelijälleen aivan yhtä pal-   mässään puheessa on m. m. todennut, että
61070: jon kuin ennenkin, vaan johtuu maatalous-        eduskunta tuo paraimmalla tavalla esille
61071: pula siitä, että hintataso maataloustuot-        kansan toivomukset, johon ministerin mieli-
61072: teilla on rahan arvon keinotekoisen muu-         piteeseen voin yhtyä sikäli !kuin on kysy-
61073: toksen tähden laskenut lähes 50 % samoin         myksessä pakkohuutokauppojen lopettami-
61074: kuin maatalouden realiomaisuuden arvo.kin.        nen määräajaksi. 8e eduskunnan antama
61075: Kun itse tätä perussyytä, rahan arvon            toivomusponsi hamtu.kselle, jonka edus-
61076: muuttumista ei 'käydä korjaamaan ja sen          kunta hyväksyi perjantaina syyskuun 29
61077: keinotekoista ostovoimaa pienentämään,           päivänä, oli myös yksi tällainen kansan
61078: niin muut to~menpiteet maan pääelinkeinon        toivomus, jonka toivomuksen toteuttamista
61079: kokonaisuuden pelastamiseksi juoksevat           suuret lkansalaisryhmät eduskunnalta ja
61080: hiekkaan. Sellaiset osittaiset maatalouden       hallitukselta odottavat. ,Se esitys, j·onka
61081: avustusmuodot, joita hallituksen vastauk-        hallitus eduskunnaUe antoi, sen jälkeen
61082: sessa mainitaa;n, kuin ovat vientipalkkiot       kuin tämä toivomusponsi eduskunnassa hy-
61083: y. m. toimenpiteet, ovat ne vaikutukseltaan      väksyttiin, joka esitys tarkoittaa velanmak-
61084: sellaisia, että niistä osa maataloudenhar-       sujä,rjestelyä kiinteistöjen ulosmittauksen
61085:                            Talous,pulan seurausten lieventäminen.                         1081
61086: 
61087: yhteydessä, osoittaa, että hallitus ei sitä      suurpankkien ja muutamien vakuutus-
61088: vastoin, kuten eduskunta, tuo parhaiten          yhtiöitten johtajien määrättäväksi ja ne
61089: nykyioossä kolkoonpanossaan kansan tar-          Suomen Pankin johdon kanssa määräävät
61090: peita esille, vaan sen esitys, kuten toisetkin   korkokannan tässä maassa. Sinä päivänä
61091: esitykset pulatilanteen lieventämiseksi, täh-    kun joku hallitus ja eduskunta määräisi
61092: tää aina siihen, että rahapääoman ,omista-       korkokannan näiden rahalaitosten nouda-
61093: jat ,eivät missään muodossa saisi tulla kär-     tettavaksi, olisi pankkiherrojen nyrkki hal-
61094: simääru ja osaaottamaan tähän Jhteiseen          lituksen edessä ja sitä nyrkkiä mikään
61095: kanswn suureen hätään. Niiden oiikeudet          hallitus ei tahdo nähdä edessään. Ainoa
61096: ehdottomasti on aina jätettävä loukkaamat-       keino korkokannan määräämiseen olisi Suo-
61097: tomiksi ja tästä aiheutuu syy, että pulaa        men Pankin itsenäinen korkovipusin, ja
61098: lieventävien esitysten teho on olematon, ne      sen liikuttaminen talouselämän kantokyvyn
61099: kiertävät kuin kissa !kuuman puuron ympä-        mukaan. Mutta sen toteuttamiseksi vaadit-
61100: rillä, koskeako vai ei koskea rahamiesten        taisiin muutosta Suomen Pankin ohjesään-
61101: oikeuksiin.                                      töön ja pankin johtaviin miehiin nähden,
61102:     Hallituksella ei ole tiedossaan vielä ti-    jotka eivät veljeilisi yksityisten rahamies-
61103: lastonumeroiden muodossakaan sitä kansan-        piirien kanssa, vaan kylmästi talouselämän
61104: taloudellista tappiota, mikä aiheutuu siitä,     kantokykyä seuraamalla pakottaisivat yksi-
61105: että suuri osa maaseudun kodeista elää ali-      tyisrahalaitokset tanssimaan pilliensä mu-
61106: tuisessa jännityksessä ulosottouhan alaisena.    kaan.
61107: Ei siellä enää aura painu jankkoon syven-           Mitä ulkolaisiin lainoihin ja niiden kor-
61108: tämään ruokamultaa, eikä kuokka uutta            koihin tulee, joita viime vuosikymmenillä
61109: peltoa raivaamaan, missä ei tiedä tämäkö         on tähän maahan otettu, ne nyt käytän-
61110: tai huominen päivä ajaa heidät kodista           nössä osoittavat raha- ja talousteoreetikko-
61111: pois, ja josta tilanteesta heidät voitaisiin     jemme lyhytnäköisyyttä, että nekään eivät
61112: innostaa edelleen luovaan työhön määrä-          näe nokkavartta pitemmälle, vaikka ne pi-
61113: aikaisella pakkohuutokauppojen keskeyttä-        tävät suurta ääntä m. m. tämän vaikean
61114: misellä, koska he tulisivat vakuut8tuiksi        taloudellisen ajan ongelmia ratkaistaessa.
61115: siitä, että heidän ei anneta sortua.             Niitähän hallitukset kuuntelevat kuin ju-
61116:     Välikysymyksen perustelujen yhteydessä       malansanaa. Niin kauan kuin näiden teo-
61117:  ovat välikysymyksen tekijät tilastonumeroi-     reetikkojen johdettavissa on m. m. korko-
61118:  den valossa esittäneet pakkohuutokauppo-        kysymyksen ratkaiseminen, tulee korko ole-
61119:  jen määrät viime vuosilta, joten minä en        maan kysynnän ja tarjonnan lain alaisena,
61120: katso olevan syytä tässä yhteydessä siihen       koska koronkiskomisella tarvittaessa peite-
61121: puoleen erikoisesti kajota. Tahdon ainoas-       tään näiden herrojen lyhytnäköisyydessä
61122: taan huomauttaa asutustilallisten vaikeasta      tehtyjä erehdyksiä. Ulkolaisten lainojen
61123:  asemasta, jotka suurin piirtein ovat valtion    korkoalennukset eivät näin ollen tule kos-
61124:  saatavien pakko-oton alaisina. M. m. on         kaan rahalaitosten vahingoksi, vaan kisko-
61125: Kärsämäen kunnassa asutuskassan ulosotto-        taan ne lainaajilta ja sitten vasta, kun
61126:  jen saatavista ulosmitattu 35 tilaa tänä        ne eivät enää jaksa maksaa, siirretään ne
61127:  syksynä ja annettu noin 250 haastetta           kaikkien köyhienkin veronmaksajien kan-
61128:  kihlakunnanoikeuteen maksamattomista lai-       nettavaksi. Se on nykyisen järjestelmän
61129:  na-asioista, joka on nätti tilasto kuvaamaan    suunta, missä raha ja ainoastaan raha on
61130:  tilannetta yhden kunnan osalle ja jota          korkein määrääjä.
61131:  joukkosortumista vastaan eivät kunnankaan          Hallitus vastauksessaan on toivehikas
61132:  toimenpiteet kykene estämään eikä näitä         tulevasta talouselämästämme ja sitä näkyy
61133:  tilallisia voida monessa tapauksessa Maa-       kaikki julkinen sana, joka pankkipiirien
61134:  kiinteistöpankin toiminnan avullakaan pe-       äänenkannattajana esiintyy, toitottavan.
61135:  lastaa.                                         Käytännössä sitä ei ole huomannut muualla
61136:     Kysymys, johon tämän kyselyn toisessa        esiintyvän kuin siinä muodossa, että kortti-
61137:  kohdassa vaaditaan hallituksen vastausta,       merkintään väsyneet työttömät työläiset,
61138:  on mielestäni kysymys, johon mikään halli-      joille korttijärjestelmän mukana seuraami-
61139:  tus ei voi antaa myönteistä vastausta.          nen ei ole tuonut leivän lisää, ovat saaneet
61140:  Meillähän, kuten tunnetaan, on rahapää-         aikaan tällä toimenpiteellä sen, että työttö-
61141:  omista määräämisvalta keskitetty eräitten       myysnumerot ovat pienentyneet ja joka
61142: 
61143:                                                                                         136
61144: 1082                        Maanantaina 27 p. marraskuuta 19,33.
61145:                   .~---
61146: 
61147: 
61148: 
61149: 
61150: työttömyysnumeroiden pienentyminen ei            vaa kurjuutta, nälän ja alastomuuden muo-
61151: {)le 0llut vielä sellaista laatua, että työn-    dossa. Silti, vaikka kaiken tämän kansan
61152: antajain olisi sen pelosta tarvinnut ryhtyä      kärsimyksen pitää heidän nähdä ympäril-
61153: nostamaan työläisten palkkoja, vaan ne           lään, on heinä otsa'a huutaa omien kustan-
61154: edelleen työn kysynnän ja tarjonnan lain         tamainsa sanomalehtien palstoilla silmää
61155: alaisina ollen ovat säilyneet entisellään.       räpäyttämättä, että olevat olot ovat huo-
61156:     Rahaa on tosin ilmaantunut pankkien          mattavasti parantuneet.
61157: holveihin, mutta ei ollenkaan niin paljon,          Minusta olevia oloja ei voida yksistään
61158: että rahataloustilanne olisi parantunut ky-      rahassa mitata, jotka rahan mittaukset on
61159: syntää tyydyttäväksi, koska rahan hinta,         kyllä helppo tehdä tilastonumeroilla. On. pa-
61160: korko, on niin korkea että m. m. maatalou-       kotettav;a mha kätköistään liikkeelle, vaikka
61161: teen ei sitä voi sijoittaa pankinjohtajien       poikkeuksellisia keinoja käyttäen, poista~
61162: nykyisten varovain liikeperiaatteiden mu-        maan kurjuutta ja hätää kansalaisten kes-
61163: kaan, joten rahan runsauden olemassaolo          kuudesta (Ed. Oulasmaa: Tekijä esiiru!).
61164: on kultaisen vasikan ympärillä tanssimista.
61165: Tämä pankkien raharunsaus johtuu toden-             Ed. Ta r k k an en: Herra puhemies!
61166: näköisesti vientiteollisuutemme, m. m. puu-      Yhdyn niihin lausuntoihin, joita täällä ovat
61167: tavarateollisuuden ansiosta, jolle teollisuu-    edustajat Kalliokoski, Ellilä ja Piippula
61168: delle on ollut eduksi se, että valtio, talon-    esittäneet. He ovat mielestäni selvästi
61169: poika ja työmies ovat pula-ajan pakotuk-         osoittaneet :ni:iJden perusteiden paikikansapi-
61170: sesta olleet pakotetut tekemään tälle teolli-    tämättömyyden, joilla hallituksen taholta on
61171: suudelle lahjoituksia, pankkiliikkeiden suo-     selitetty maalaisliittolaisten välikysymyk-
61172: siollisella myötävaikutuksella, josta rahan      sen tarpeettomuus. Hallituksen taholta on
61173: runsauden tiedosta varsinainen kansa ei          selitetty nousukauden tuovan kaiken sen
61174: saa muuta hyötyä kuin sen toteamuksen,           pelastuksen, joka kysymyksessä on hallitu.k-
61175: että kansallinen pääomamme, metsämme, on         sen selitettäväksi esitetty. Kun tarkastelee
61176: muutettu rahaksi ja niillä ra:hoil'la täytetty   talouselämän kehitystä, on edessä oleva aika
61177: pankkien kassaholvit josta kansalle ei ole       mahdollisimman synkkä. Hintojen muo-
61178: mitään iloa. Rahaa ei voida saada liik-          dostuminen ei osoitakaan sellaista tulevai-
61179: keeHe, koska pankkipolitiikan harjoittajat       suuden kuvaa, joka ainakaan maatalouden
61180: eivät löydä nykyisen talousteoriansa mu-         nousulle antaisi1 lupauksia. Maatalouden
61181: kaan keinoa, rn]ten se saadaan liikkeelle,       kehitys osoittrua päinvastoin hyvin synkkiä
61182: koska :heidän harjoittamansa talouspoli-         varjoja.       Amerikassa ja äärimmäisessä
61183: tiikka on sa·anut kaiken yritteLiäisyyden        idässä on taloudellinen kehitys käymässä
61184: loppumaan ja sen mukana kansa:lta osto-          siihen suuntaan, että Euroopan talouselämä
61185: ja kulutuskyvyn olemattomaksi.                   voi siitä saada hyvin raskaita kokemuksia
61186:    Kuten hallituksen vastauksesta esiintyi,       (Eduskunnasta: Ei sitä ajatella!). Tästä
61187: saatetaan tilastonumeroilla osoittaa yhtä        onkin pääjohtaja Ryti tänä päivänä kun"
61188: jos toistakin, varsinkin sitä toista (Edus-      n:alli:späivillä pitämässään esitelmässä lau-
61189: kunnasta: lVIitä se on?). Mutta sitä tosi-       sunut seuraavaa: ,Tämän politiikan vaiku-
61190: asiaa, miten saada paKkohuutokaupat lop-         tus Amerikan sisäiseen hintatasoon on san-
61191: pumaan ja talouselämän rattaat pyörimään,        gen kysymyksenal.ainen, koska maan tuonti,
61192: sitä eivät näiden tilastonumerojen esittäjät     jonka hintaan dollarin ulkomainen kurssi
61193: näytä voivan aikaansaada. Niin kauan kuin        vaikuttaa, on vaan pieni murto-osa maan
61194: valtiovallan kourat eivät käy otteissaan         kotimaisesta tuotannosta. Mutta. se vaikut-
61195: niin tiukoiksi, että estetään jonkun pienen      taa sitävastoin epäilemättä ennen pitkää sen,
61196: ryhmän, jos sanoisi sitä vaikka kapitalisti-     että amerikkalaisia tavaroita entistä alem-
61197: seksi ryhmäksi, että sen pienen klikin an-       piin hintoihin tarjotaan maailman mark-
61198: netaan tässä maassa isännöidä ja ryöstää         kinoilla. Siitä ,ta'as seuraa ylleistä hintain las-
61199: Suomen kansa putipuhtaaksi ja ulosmit-           kua muidenlkin maiden vastaavine tava-
61200: tauttaa siltä ei ainoastaan tavarassa ilmene-    roille ja eri maissa uusia suojatoimenpiteitä
61201: vää yksityisomaisuutta, vaan myös kaikki         ja rajoituksia kansainväliselle kaupalla,
61202: työn tulokset ja kansalliset rikkaudet,          kun työpalkat esim. Japanissa ovat vain
61203: niin sf~n riiston seurauksena meillä on tilai-   10-12% palkoista Europan teollisuus-
61204: suus nähdä joka päivä ympärillämme ole-          maissa ja Amerikassa ja Kiinassa ainoas-
61205:                             T,alous,pulan s'eluaw;;,ten lieventäminen.                          1083
61206:                                                             --~--------------
61207: 
61208: 
61209: 
61210: 
61211: taan puolet siitä, mitä Japanissa. Koneet         rein, että meillä mahdollisesti tulevaisuus
61212: näissä maissa käyvät yli 100 tuntia: vii-         on oleva hyvinkin valoisa, ja näin ollen me
61213: -kossa kun taas Europan teollisuusmaissa          kuljemme sitä aikaa kohti, jolloinka enää
61214: nykyään tuskin saavutetaan 30 tunnin viik-        niistä vastuksista ei tarvitse puhua, joita
61215: kokäynti. On selvää, että aasialaiset puu-        tänään välikysymyksentekijäin taholta on
61216: villatavarat uskottoman halpoine hintoineen       es~tetty. Tämä lausunto, jonka pääjohtaja
61217: kykenevät jatkuvasti valtaamaan markki-           I{yti esittää, osoittaa, mitä mahdollisesti
61218: noita eurooppalaisilta tuotteilta. Samanlai-      meillä on odotettavissa. Tätä aikaa varten
61219: nen on tilanne eräillä muillakin teollisuu-       olisi meidän varustauduttava. Jos kansan--
61220: den aloilla. Ja Aasian teollistumisesta, j aka    taloudellinen asemamme muodostuu näiden
61221: edistyy nopeasti, uhkaa muodostua yhä va-         maailmanmarkkinatapausten takia uudel-
61222: kavampi vaara Euroopan teollisuudelle,            leen siksi vakavaksi kuin se on näinä viimei-
61223: hyvinvoinni,lle ja :elintasolle. Näissä oloissa   sinä vuosina ollut, niin meidän on varus-
61224: ei näillä mailla enää ole varaa laiminlyödä       tauduttava talouselämäämme tervehdyttä-
61225: elintarvetuotantoansa ja pitää maapoh-            mään jo arikanaan ja silloin kuin yhteiskun-
61226: jaansa tuottamattomana ja viljelemättö-           taelämä näyttää vahvalta, me myöskin pa-
61227: mänä vain ketun metsästysmaiksi jätettynä,        remmin jaksamme niitä uudistuksia viedä
61228: kuten Englannissa oli tapahtunut, saman-          läpi, joilla talouselämän terveyttäminen on
61229: aikaisesti kun näiden kumminkin täytyy            suoritettava. Ja lmmmastelenkin sitä, että
61230: elättää miljoonia työttömiä. Miksi ostaisi-       hallitus ei vastauksessaan ole tuonut näitä
61231: vatkaan esim. Englanti ja Saksa kananmu-          varoittavia ääniä esiin. Kovin valoisin toi-
61232: nansa Tanskasta ja meiltä, kun ne lyhyessä        vein ei ole lähdettävä vastaisuutta rakenta-
61233: ajassa voivat rakentaa ja panna käyntiin          maan. Siinä mielessä olemmekin esittä-
61234: yihtä hyviä ,muna tehtaita" kuin mekin ja         neet tämän välikysymyksemme, saadak-
61235: samalla tarjota työtä osalle väestöstä, joka      semme keskustelun alaiseksi aikanaan kysy-
61236: ei voi entisessä ammatissaan työtä saada.         mykset, jotka taloudelliselta kannalta on
61237: On rtäysin ymmärrettävää, että Englanti           otettava päiväjärjestykseen ja joista on
61238: pyrkii kaikin keinoin kehittämään pekoni-         myöskin hallitusvallan taholta huolehdit-
61239: tuotantoansa ja. sup~stamaan tämän tavaran        tava. Näillä perusteilla pyydänkin saada,
61240: maahantuontia, ja joidenkin vuosien kulut-        herra puhemies, tehdä ehdotuksen esillä
61241: tua se epäilemättä tässä suhteessa voi päästä     olevan välikysymyksen johdosta päiväjär-
61242: omavamiseksi. Voin maahan tuontia on              jestykseen siirtymiseksi: Eduskunnan mie-
61243: ehkä vaikea nopeasti supistaa kotimaisen          lestä välikysymyksessä esitetyillä toimenpi-
61244: tuotannon lisääntymisen nojalla, mutta            teillä voitaisiin tuntuvasti lieventää maa-
61245: dominioiden tuotteiden suosiminen saattaa         seutnväestön keskuudessa vallitsevaa. talou-
61246: tähänkin tavaraan nähden supistaa meidän          dellista hätää. Näin ollen eduskunta ke-
61247: markkinoitamme, jotka muuallakin yhä              hoittaa hallitusta ryhtymään välikysymyk-
61248: vaikeutuvat. Tahtomatta maalata tilannetta        sesså ehdotettuihin toimenpiteisiin ja siirtyy
61249: pa:rernmaksi kuin se on, näyttää minusta          pä.iväjärjestykseen.
61250: siltä, että maataloustuotteiden vientiämme,
61251: mikäli kysymyksessä ei ole korvaamattomat             Ed. L o J1 i : lVIinä ta:bJdon ensiksi lausua
61252: laatntuotteet, uhkaa vakava vaara, joka on        tunnrustuk9en ed. Kesti.He, että hä111en sisä-
61253: otettava huomioon.'' .Sitten ihän lausuu          lukutaitonsa on pa:ljlon parantunut sitten
61254: myösikin puutavarrun suhteen: ,Puuhun pe-         kun hän eduskuntaan tuli (Eduskunn:a:SISia
61255: rustuva vientimme sitävastoin I).ay,ttää ole-     hiil peyttä).
61256: van jonkin verran turvatummassa ase-                 Mitä muuten tulee. tähän :haillituksen
61257: massa, va:Ukka suuret vaikeudet voivat sitä-      vastaukseen, sehän oli ha11vinaisen. seikka,-
61258: lk:in kohdata. Kaiikressa tapauksessa näyttää     pe,räinen ja ti,etysti ha!lli'tuksen mielestä
61259: varmalta, että emme kovin pitkää aikaa voi        kaikin puolin iyihjentävä. Ja m]nä myön-
61260: yllärpitää ni]n edullista kauppratasetta kuin     nän, että tässä oli ,esite~ty se n. s. por.va-
61261: meirlä viimeisinä vuosina on ollut.''             rilJlinen eli karpitaJi,stin:en ta!lousjärjestelmä
61262:     Olen tahtonut tämän katkelman esittää         sellaisena kuin se 1säännöUisissä o1oi,ssa on
61263: sitä ajatuskantaa vastaan, mitä täällä tänä       ollut yleensä vallalla kaikkialla maailmassa,
61264: päivänä on tuotu esille siitä taloudellisesta     j.a sään111öllisi:Ssä oloissa ollen talouselämä
61265: noususta, jota on kuvailtu niin kirkkain vä-      näiss.ä rpuitteissa,, sehän Dn sen'tään ailka
61266: 1084                           Maanantaina 27 p. marraskuuta 1933.
61267: 
61268: onnellisesti toimirrmt. Mutta nytt me oiLe:mmc         raskasta taakkaa, joka tahtoo tällaisena
61269: sellaisessa ajassa elämässä, :että meil'kein           pula-aikana elämän varjopuolelle jään,eet
61270: jokaisessa maassa maailmassa on ·täytynyt              illolkonaan \S1ortrua, valtiovaiHalla on mahdolli.-
61271: valtiova1la;n taiholta seikaallltua taloudelli-        suus tmtä taaklkaa tasata ikaäkkien Y'hte.is-
61272: sen därrnän kuiJkuun. Maa;ilmantalous on               kunnan jäsenten kannettavaksi. J•a siinä
61273: joutunut se11aiseen umpilkujaan miltei kaik-           on!kin tärkein merkitys valtiovaJllalla talou-
61274: kiaJlla tunnetussa maailililaiS:Sa, elttä tärrnä       delliisen elämän alalla, että vaikeinaJkin ai-
61275: täydellisesti va,paa taloudellinen kehit;ys on         1\;oina eivät toiset kansanluokat pääse
61276: osoittautunut se1laise!ksi, että :se ,on joihtar        ääriimmäiseen kurjuuteen sortumaarn ja toic-
61277: rmt kansaikunnan .elämärn umpikujaan ja                set ri:kka uksia kansan hädän kustannuksella
61278: valtiovallan on useimmissa maissa dHut                 i:tselleen ke.räämään. Ja vapaan 'kapitailiiS-
61279: pakko ai·van poiiill\:eu:kJsdlisiin toimen[)itei-      tisen järj.estelmä;n vailitessa on tämä vaara
61280: siin ryhtyä ta'l·ouselämän uudeEe.en jä,r-jles-        suuri. Kehitys pyr'kii .aina sinn1epäin IJrul-
61281: tämiseksi.                                             kerrnaan, että se, jolla on ne.roa, pääomia
61282:    .Minä myönnän kyllä sem., että ei missään            ja valtaa, niin se kykenee huonoina aikoina
61283: ma,assa täihän saa:kka o1e se:Uaista finan.siSi-       vi.elä suuremmassa määrin kuin nomnaali'"
61284: miestä, sellaista neroa löytynyt, j01ka olisi           aikoina kalliSan hätää omalksi ihyödykseen
61285: kyennyt minikään kan:sakunnan p,e'lastamaam            käyttämään (Ed. Räisänen: Sitä vastaau-
61286: täydellisesti siitä kaao[>:sesta., milhin talou-       han sosiali,smi on ! ) .
61287: dellillle:n eilämä on joutunuit ( Oikealrta:               Minä kyllä edeJ.lytin jo, että hanitus ei
61288: Kesti!) ja ilmiken todennå;köisyy:den mu-              seHaisenaan pidä nritä tJoimeDJP1teitä täy-
61289: kaa;n on asia niin, että mikään yksityinen             dellisesti oikeina, mitä välikysyrrnyillsessä oli
61290: kansakuruta ei liioin kykene mieilensä mu-              esittetty, mutta en minä odottanut,, että niin
61291: kaan taloudellista e'liimää jdh:tarma:wn onnel-         jyrkän kielteinen jalkaiseen näihin ehdlo-
61292: lisemJpaan tulevaisuuteen:, ·ellei saaJda yih:tei:s-   tuksiin nähden haillituksen vastaus tuli:si
61293: voimin ma.ai lman kansojellJ väliHä niitä
61294:                1                                       olemaan kuin mitä se nyt todellisuudessa
61295: edel:lytyksiä, j:otik,a ovat välttämälttömiä n:oTr     oli. Enkä minä olisi uskonut sirtä, .että hal-
61296: maali·tillaan pääsemiseksi            (V wsemmalrta:   lituksen kats•arutokanta talou:delli81en eilä-
61297:  Tuo on kansainvälisyyttä!). Se on kansain-            märn tämän hetiken tapahtumiin näJhden on
61298: vä:liiSyyttä, mutta minä en uskoo, .että ,.,so-        nii:n valoisa kuin mi:tä se her,ra rahaminis-
61299: sialismi'' on se taikasana, joka maailman              terin !lausunnossa esiintyi. Me, jotka olem-
61300: tästä kaaoksesta kykenee pelaiSitamaan                 me ffio,sketuksissa niiden iihmist:en kaniSsa,,
61301:  (Eduskunnasta: Oikein!). Sinä sosialismi,             jotka ympäri maata ehtimiseen käyvät
61302: niin :ihanalta ja teoreettiS:esrti kauniilta           ma:aseudult.a täällä pääkaupungissa, ne an-
61303: kuin se näyttääJkin, ·että yksityisomistus-            tavat aivan toisen~:aisen kuvanikisen siitä
61304: oikeus poistetaan ja kaiiklki tuoitarun:on vä.-        ·elämästä, mikä vie'lä t.ä;ilä hetikellä on.
61305: lineet ylhteiskurunaUistutetaan, se ei käytän-         Ja hätälhuutoja kerta toisenrsa perästä tu-
61306: nössä kävel,e mi•ssään muussa maassa kuin              lee meiHe, jotka täällä valtiovaltaa rtaval-
61307: se!llaisessa, joka on ni·in a1haiseHa keihitys-        la:an käyttelemme, että on. yritettäJvä teihdä
61308: ta:solla kuin Venä:jän kansa, dtä sitä kye-            ka:ilkkensa, että panin!ta hätää saataisiin
61309: tään ruoskwlla lrnr1ssa pitärrnään ja että             to:rjutuksi, että tilanne on vielä seJlainen,
61310: ihmiiSet telhdään aivan tahdottomiksi jätti-           että 'tuhannet kodit ova:t siinä a·semaiSSa,
61311: läislkoneen na ppulooiksi. Sitäihärn. sosialismi       ettleitvät tiedä, tämä päivä:kö se on tai huo-
61312: o1keastaan tarkoittaa, (Ed. Hakikiila: Entäs           minoen kuin täytyy oma kotinsa jättää. Ja
61313: ikolmas järjestelmä? - Vasemmalta: Suuri               minä r.ohkenen sanoa,, e:ttä meitä maalais-
61314: ere:hJdys!). Ja minä nyt olen tullut siihen            lii:t.toilaisia ·ei o:le tähän vä[ikysymykseen
61315: käsity:kseen, että meidänkin sosia:lisrtit ovat        kannustanut se seikika, että me pyrkilsimme
61316: O'ikeastaan sen marxilaisen kumousopin                 tällä jotakin näyUelemään tai että me oli-
61317: käytännÖ•ssä jättäneet jo romukoppaan,,                simme. halli tuskitpei tä ja senttakia tällaiiSen
61318: vailkka he sitä teoriassa ·vielä tunn.ustavat          vä:likysymyiksen. e:sittäisimme. Mutta se
61319:  (Ed. Räisänen: Mutta siitahän ne mei.ruaa;-           suuri hätä, mitä maassa vieilä :tällä i!Gertaa
61320: v.rut viedä meidät keskitysleiriin !).                 on, me emme ole vointeet ummistaa ko.r-
61321:     M111t'ta tosiasia on · ,sittenlkin1 dJtä jokai-    viamrne niille ihätähuudtoiH.e, mitkä maa-
61322: sessa ma;assa ja kansassa on va:ltiovwllalla           seuduha joka päivä meidän puole:emme tu-
61323: hyvrrn 'suuret malhdlollisuudet :sitä elämän           levat. Tänäkin päivänä on maalaisliiton
61324:                               T:alous pula.n seurauo;ten lieventä!minen.
61325:                                       1                                                            1085
61326: 
61327: iJduSikuntruzyhmäJSsä käyny:t läihetystöjä,           herrat yrittivät toisen iker.ran, mutta taJolli-
61328: j,ot'ka ovat kuvaiNeet, että ihrrnise:t ovat ai-      pojat eivät ole viellä yhtään todellista llm-
61329: van hii>dän ja epätoiv'<m partaaila tä:lläkin         pinayritystä tehneet ja mi1nä uSikon, että
61330: hetkellä. Ja täällä parastaiilma koo1lla ole-         talonpojat koettavat vielä viimei,se.en asti
61331: vat, y:mpäri Suomen kolmontuneet 11mnnal-             odottaa rauhallisina päivän v:a&en,emista,
61332: lisrrnieihet kertovat jokaiselta pailldmlruru-        mutta 'että on pelättä,vissä,, jos yihä uusia
61333: naJ ta aivan s:amaa. Ja .serutakia minusta            ja uusia tuhan,sia ta:lon:poi:kia joutuu
61334: tunrtuu siltä, että halilius katselee tilanlll,etta   tuorun!e mierontiel1e, niin kyllä näiden. ih-
61335: liian optimi8tisesti.                                 milsten katikeruuden myöskin ymmärtää hy-
61336:      Onlhan kyllä asia niin, että kaiikista           v:in yhteis'kun•taa ja valti,ovaltaa vastaan.
61337: niiiStä 'keiruoista, mitä i!tsekUJssaikin maa,s<sa    Ja sen täJhden minus.ta oli ihmeeilli<stä, että
61338: on yritetty käyttää t.aloudeHisen hädän tor-          sosialidemokraattisen ryhmän pu<Yl,eil.ta, esi-
61339:  jumi,seksi, siitä on 'kaikkiaHa. oltu eri mieltä,    tettiin asia siinä valossa, että tää[lä ei
61340:  ja tiety,sti samalla tavaiLla on myöskin             muilLa ole. <hätää kuin :palik:katyömi·erhiillä.
61341:  meillä, mutta että me olemme omasta puo-             Tosin turunustet!tiin, että malalllViljelijöistä-
61342: lostamme katsone.et ne toi1men,p~teet,, joita         kin pienviljelijöillä on hätää, mutta suu-
61343: välikysymyksessä olemme esittäneet, seillai-          remmat elävä;t kuiin :pa:ratiisissa. Mutta
61344: siksi, joilla suurinta :tämän hetke'll' ihätää        mikä me11kiillisintä, ,täJhän pieuviljelijäinlkin
61345:  joss,ain määrin v:oitaisiin torjua ja siirtää        hätään nwhden asianomainen puhuja IlmiO-
61346:  ja hoitaa a,si1oita sHlä ta:v:allla, että jos ikä-   mautti lausunn,ossaal1, että se Jwhta rhaUi-
61347:  vi,si niin onndlisesti, että pa.remp.i aika          tuksen vastausta ei tyydytä, mutta samassa
61348:  koit.taisi, niin että tälrlä välin 1ei :enää uusia   hen:ge111vediossa se i:Lmoitti, että se tyydyttää
61349: sortumisia ta,pahtui1si niin !Suuressa määrin,,       ja he ovat valmiit yksinikertaiseen päivä-
61350:  kuin niitä vii:me vuosina on ,tapahtunut.            jä:rjestykseen ,siirty:mä.än. Siis tämäkin
61351:  Tämä .ei ole yksistään t.aLoudellinen kysy-          osoittaa aivan sel'laista na11ripcliä, e:ttä
61352:  mys, mutta meidän mie}estämme rtässä on              piell1Vilje1ijöi'lle koetetaan näytellä, että hei-
61353:  mitä suurin yhteiskunna:llinen vaara. Täy-           dän wsiaa ajetaan, mutta mitään :ei tah-
61354:  tyyhän jokaisen ihmisen ymmärtää se, että            dota terhdä (Kerskustasta,: Oilkein!).
61355:  onnettomat ovat ihmiset, jotka ilman omaa               Täällä red. Pekkala oikein nume.mi'Ha to-
61356:  syytänsä joutuvat siihen asemaan, että oma           disti, minkälai'Set ihmiset O'vat fhädäs,sä.
61357:  koti, joka on ollut heillä se pieni paratiisi,       Hän huomautti m. m., .että näitä frangi-
61358:  jossa he ov,at onnelliset Lepohet!ke.t \1iettä-      lainoja on saanut 7,100 la.in.anrottajaa ja
61359:  nee:t, että sen vieras vi·epi ja täytyy lähteä       niistä on yili 6,000 .sellaista, joiden viljelty
61360:  kävelemään kodittomana maailman tante-               pinta-ala 1on alle 20 ha ja ytli 50 % selJai-
61361:  r1ee:lle. Kyllä meillä on hyvin vaikea täl-          sia, joiden kokonaispinta-rula on a:lle 50 ha.
61362:  laisten kansa:lai!sten miellissä isämmaanraik-       ,Ta nyt on ·täällä kes1kust1el ussa todistettu,
61363:  Jmutta ylläpitää ja he helposti tu[evat sii-         että nii:den la:i·n.rut ovat kOihonnreet monin-
61364:  hen käsitykseen, että yhteiskunta, valtio-           kertarsiksi entisestään, mutta tämä ei [ii-
61365:  valta, ei ole tehnyt kaikkea, mitä siHä olisi        kuta he,rrojen 1S"osialidemokraatti·en mieltä
61366:  ollut ma·hdollista tehdä tuon orunettomuu-           siinä määrin, että siinä ·tarvi,tsisi rylhtyä
61367:  den es.täm~selksi. Ja tällaiset onnettomat           mi!hinkään toianenpiteisiin.
61368:   ihmiset ovat helposti narrattavissa kai-               Ed. KaUi01lm~ki tää:llä jo ensimmälisessä
61369:  kenl.aisten maa.ilmaupar.an.taji,en pera:ssa         lausurrmo.ssaan hyvin taitavasti ja asialli.-
61370:   juoksemaan. ja keruties ryhtymään vaiklka           sesti se1osti sen maailmankatsomulksen,
61371:  kuinka onnettomiirn toimenpiteisiin ase-             milkä minullaildn on, ja sen takia minua ei
61372:  mansa parantamiseksi (Vasemma[ta: Se oin             myö,&kään tyydytä tämä ihwllituksen vas-
61373:  vä!hän niintkuin mäntsäläläi:set !) . Totta          taus, joten minä Y'hdyn [mnna.ttamaan ed.
61374:   kyHä on, 'että meidän maalali~kan1sa, sen           Tarlk!kasen tekemää ehdotu.sta.
61375:   talonpoikaiS:kaJl:sa, se on sittenkin n1iin rau-
61376:   hallista ja niin sitkeää ainesta, et,.teivät ne        Ed. V. A n n a 1 a: Herra puhemies!
61377:   ol·e vielä meidän maassa mihi1nkään ikapin.a-       Herra valtiovarainministerin vastaus oli
61378:  yri.tykseen     ryhtyneet,      luikuunot1tamatta    hämmästyttävä sen takia että siinä, kuten
61379:  tuota pientä Ni valarr ikonikapinaa (V asem-         ed. Kalliokoski huomautti, kuvastuu täydel-
61380:   malta: Se f)l'i :pi:kkune.n juttu!). Täälllä        linen ymmärtämättömyys maataloutta ja
61381:   ovat työmiehet t0hneet ke:nr:an kapinan,            sen tarpeita kohtaan. Tämän me olemme
61382: 1086                        Maanantaina 27 p. marraskuuta 1933.
61383: 
61384: kokeneet jo silloin, kun meidän taholtamme       koisasemassa, ovat myös edkoisasemassa ne
61385: tehtiin esitys ylimääräisten valtiopäivien        poikkeukselliset toimenpiteet, jotJka tarkoit-
61386: koolle kutsumiseksi päättämään maakiinteis-       tavat maatalousvelkojen järjestämistä si-
61387: töjen pakkohuutokauppojen kes!keyttämi-           ten, että tämä elinkeinon haara pelastetaan
61388: sestä, siksi kunnes ehditään järjestää riit-      niin pienin vaurioin kuin suinkin on mah-
61389: tävästi pääomaa pulaan joutuneiden maan-          dollista.
61390: viljelijäin velkain vakauttamiseksi. Jos tä-        Isänmaallisen kansanliikkeen eduskunta-
61391: hän olisi silloin suostuttu, olisi se merkin-     ryhmän aloite tähtää pääoma1n hankkimi-
61392: nyt sa,tojen maanviljelijäin pela,stumista       seen kunnollisten maanviljelijäin velkojen
61393: tuhoon joutumasta.                               vakauttamista varten neljän prosentin ko-
61394:     Eduskunnan kokoonnuttua meidän tahol-        rolla. Me emme siis ole aloitteissamme pyr·
61395:  tarrnme tehtiin aloite, e,ttä kyseessäoleva1t   kineet siihen, että yleensä kaiklkien maa-
61396: pakkohuutokaupat keskeytettäisiin 6 kuu-         talousveLkojen korot vakautetaan eikä mei-
61397: kauden ajalksi, jotta tänä aikana ehdittäi-      dän pyrkimy:ksemme myösikään tähtää ylei-
61398: siin ratkaista täydellisesti :kysymys juuri      seen ~oron säännöstelemiseen lailla. Ja
61399: näiden pulaan joutuneiden kunnollisten           minkä tähden~ Sentähden, että me emme
61400: maanviljelijäin velkojen vakautta:misesta.       usko siihen, että koron säännösteleminen
61401: Nämä kaksi kysymystä ovat kiinteästi yh-         lailla johtaa tarkoitettuun päämäärään.
61402: teydessä toistensa kanssa, pakkohuutokaup-       Jotta tämä kävisi selville, meidän täytyy
61403: pojen keskeyttäminen ja toi'menp]t,eet vel-      asettaa itsellemme kysymys, mitä korko on.
61404: kojen vakauttamiseksi alhaisko11koisiksi.        Korko ei ole mitään muuta kuin 'hinta,
61405: Tarkoitus näillä on pelastaa tuo maanvil-         joka maksetaan siitä edusta, että pääoman
61406: jelijäaines taloudelliseen perikatoon joutu-     omistaja luopuu käytrtämästä pääomaa ja
61407: masta. Mutta tällainen pelastamispyrki-          luovuttaa sen käyttöo~keuden toiselle (Kes-
61408: mys on herra valtiovaraiuministerin käsi-        kustasta: Mutta kun ei ole kilpailua, ottaa
61409: tyksen mukaan paJhasta.. Häntä ei nähtä-         mitä tahtoo!). Jos tämä hinta määrä-
61410: västi liikuta se, menettääkö suurempi tai        tään lailla, määrätään silloin eräs raja-
61411: piPnempi osa maanviljelijöitä kotinsa ja         hinta. Ja jos 'tällöin tarjonta on pie-
61412: kuntunsa, koska uusi viljelijä tulee sor-        nempi kuin kysyntä, joudutaan samaan
61413: tnneen sijalle. Hallituksen vastaUJksessa on     mi:hin jouduttiin elintarvesäännöstelyn ai-
61414: jätetty huomioonottama;bta se, että tämi:i       kana, josta täällä tä,nä iltana on puhuttu
61415: maa on maanviljelysmaa. Tästä seuraa,             (Ed. Räisänen : Tuo on patkuli,oppia ! ) . Se
61416: että maan talonpoikaisluolrka muodostaa          nimittäin johtaa siihen, että pääoma ka-
61417: tämän yhteiskunuan lujimman tuen. Kun            toaa pääomamar:kkinoi1ta aivan samalla ta-
61418: näin on, on valtiovallan, niin kauan kuin        voin kuin elintarvepulan aikana ei maan-
61419: se pyrkii säilyttämään nykyisen yhteis-          viljelijäin varastoissa ollut sitä määrää,
61420: kuntajärjestyksen ja sitä 'lujittamaan, osoi-    mikä niissä piti olla. Ei saatu siis sääde-
61421: tettava kokonaan toisenlaista yillilllärtä-      tyllä rajahinnalla riittävästi viljaa, vaan
61422: mystä maanviljelijäväestöä kohtaan, kuin         siitä oli vapaassa kaupassa ma;ksettava mo-
61423: mitä ilmeni hallituksen vastauksessa. Maa-       ninikertainenkin hinta. Samoin käy koriko-
61424: talous on meillä aivan toisessa asemassa         säännöstelyssä nimenomaan siHoin, kun
61425: kuin muut dinkeinot. Jokin teollisuuslai-        tarjonta on pienempi kuin kysyntä. Minä
61426: tos voi vuodeksi, pariksi tai pitemmi:i.ksikin   kuitenkin myönnän, että ed. Kalliokoski on
61427: aikaa lopettaa tuotantonsa ilman, että se        oikeassa huomauttaessaan, miten yleinen
61428: järkyttää yhteiskuntaa. Mutta maataloutta        mielipide vaikuttaa ja on jo vaikuttanut sii-
61429: on harjoitettava 'kaikissa oloissa, silloinkin   hen, että korko alenee. Luottolaitosten on
61430: kun tulee kato, silloinkin kun viljelijä saa     ollut pakko ryhtyä yhteistoimintaan keske-
61431: kamppailla nälän !kanssa. Ei käy päinsä,         nään koron alentamiseksi. Tämä onkin ta-
61432: jos ei tahdota sitkeällä työllä ja suurilla      pa;htunut aivan yhdennellätoista hetkellä.
61433: uhrauiksilla luotua kulttuuria taannuttaa,       Ellei näin olisi käynyt, en ole lainkaan
61434: jättää vuodeksi, pa;riksi tai pidemmä:ksi ai-    varma siitä, etteikö lainsäädännöllisiin toi-
61435: kaa maatila viljelemättä. Ja alaspäin vievä      menpiteisiin sittenkin olisi ollut mentävä.
61436: vaikutus on myöskin sillä seikalla, ~että tila   On nimittäin huomattava, että sikäli kuin
61437: kulkee k&destä käteen kuin mustalaisen he-       pääoman tarjonta on yhtä suuri tai suu-
61438: vonen. Kun siis maatalous on aivan eri-          rempi kuin kysyntä, niinkuin se nyt tällä
61439:                             Talous.pulan S'eurausten lieventä,minen.                          1087
61440:                                                                    ·~--
61441: 
61442: 
61443: 
61444: 
61445: hetkellä on, silloin ei koron säännöstele-        omaan siinä varmassa vakaumuksessa, että
61446:  misestä lailla ole niitä seurauksia, joista       toimenpide ei aiheuta mitään muutoksia
61447:  edellä olen puhunut, ei ainakaan läheskään       rahanarvoon, niinkuin aloitteessa on nimen-
61448: samassa määrin. Mutta vaikka me emme               omaan sanottukin. Tästä on ollut yhtä
61449: ole pyrkineet lailla korkoa säännöstelemään,      mieltä kanssamme eräs kaikkein pätevim-
61450: me olemme sittenkin koettaneet osoittaa           piin kuuluva rahaolojemme erikoistuntija,
61451: vain esimerkkinä erään tien, jota kulkien         jonka kanssa olen ollut neuvotteluissa en-
61452: voidaan järjestää 500 milj. markkaa pa-           nenkuin aloite sai lopullisen muotonsa. Jos
61453: himmin kärsimään joutuneiden maanviljeli-         herra valtiovarainministeri kuvittelee täl-
61454:  jäin pelastamiseksi. Koska herra valtio-         laisen seikan vievän inflatioon, on hän
61455: varainministeri on katsonut asialliseksi esit-    varmaankin asiantuntijoista ainoa, joka on
61456: tää takapotkun tätä aloitetta kohtaan,            tälla kannalla.
61457: sallittaneen minun sanoa siitä muutama               Mitä tulee kysymykseen. ulkomailta otet-
61458: sana.                                             tuihin lainoihin sisältyvän kultaklausuulin
61459:    Varojen hankkimiseksi Oy. Maakiin-             poistamisesta, voin asiallisesti yhtyä siill1.en,
61460: teistöpankille kysymyksessä olevain velko-        mitä ed. Kalliokoski täällä esitti.
61461: jen vakauttamiseiksi älisi 50 miljoonaa              Yllä esittämistäni seikoista on käynyt.
61462: markkaa aloitteen mukaan ollut otet-              ilmeiseksi, että isänmaallisen kansanliik-
61463: tava Suomen Palllkin voittovaroista ko-           keen eduskuntaryhmä ei voi yhtyä kannat-
61464: rottomana, .2150 miljoonaa malli\:kaa olisi       tamaan hallitusta siinä, ettei ole tehtävä.
61465: otettava 3 % :n obligatiolainana .Suomen          mitään yli sen, mihin jo on ryhdytty
61466: Pankista, jolloin Suomen Pankin johto-            taloudelliseen hätään joutuneiden kunnol-
61467: sääntöä olisi ollut muutettava siten,             listen maanviljelijäin auttamiseksi. Si,ksi
61468: että tätä obligatioiden määrää olisi poik-        saankin, herra puhemies, tehdä seuraavan
61469: keuksellisesti voitu käyttää katteena; huo-       ehdotuksen päiväjärjestykseen siirtymiseksi:
61470: mautan nimenomaan ,poikkeuksellisesti'',             Odottaen, että hallitus mitä pikimmin
61471: sillä me olemme täysin tietoisia siitä, että      antaa eduskunnalle esityksen maakiinteis-
61472: tällainen kate ei normaalioloissa saata tulla     töjen pakkohuutokauppojen yleisestä kes-
61473: kysymykseen. 100 miljoonaa markkaa olisi          keyttämisestä ja samalla ryhtyy entistä
61474: otettu palkinto-obligatiolainana siten, että      tehokkaampiin toimenpiteisiin pulaan jou-
61475: korkoa vastaava vuotuinen meno olisi ollut        tuneiden kunnollisten maanviljelijäin pe-
61476: noin 2 :y2 %. Tämä on pienempi kuin pari          lastamiseksi uhkaavasta taloudellisesta peri-
61477: vuotta sitten otettu obligatiolainan meno-        kadosta, eduskunta siirtyy päiväjärjestyk-
61478: erä, joka lienee noin 5 %. Mutta tässä on-        seen.
61479: kin kaksi arvontaa. Tämä sensijaan voitai-
61480: siin järjestää yhdelläkin, jos erikoista propa-      Ed. Junnila: Herra puhemies! Käsitel-
61481: gandaa tämän lainan puolesta tehtäisiin.          tävänä oleva välikysymys, niin päivänkoh-
61482: 100 miljoonan markan laina olisi otettu           teisena kuin sen esittäjät sitä pitävätkin,
61483: luottolaitoksilta 5 % :n korolla.                 on mielestäni pahasti viivähtänyt. Sen aika
61484:    Kysymys Suomen Pankin osuudesta tä-            olisi ollut jo pari vuotta sitten, jolloin pula-
61485: män summan hankinnassa on saanut herra            kausi alkoi näyttää uhkaavia tilanteita.
61486: valtiovarainministerin säikähtämään, koska        Pulakauden laajuudesta ja sen seurauk-
61487: hän sanoi, että tässä pyritään ajamaan            sien vaikutuksista olisi silloisella hallituk-
61488: velkaantuneiden maanviljelijäin asiaa infla-      sella pitänyt olla argussilmä, joka olisi näh-
61489: tiopyyteillä. Jos herra ministeri on oikein       nyt ne seuraukset, joita maailman talous-
61490: tosissaan tämän väitteensä esittänyt, niin        pula ja meidän kotoinen pulamme erikseen
61491: silloin hän on säikähtänyt turhasta, jopa         ovat tuottaneet maalle ja sen maatalous-
61492: niin että hän ei ole tyynesti jaksanut lukea      väelle erikseen. Silloin olisi pitänyt halli-
61493: aloitteen perusteluja, ja tällainen säikähtä-     tuksella olla nopeita ja rohkeita otteita, niin
61494: minen ei ole varsin kiitettävä avu rahaminis-     monia sortumisia olisi luultavasti voitu
61495: terille pula-aikana. Kukaan asiantuntija ei       välttää, niidenkin kohdalta joita se .nyt on
61496: voi väittää, että 250 miljoonan markan            kohdannut. Hallituksen toimenpiteet ovat
61497: poikkeusluontoinen kattaminen todellakin          kuitenkin tippuneet vähitellen pulakauden
61498: toisi mukanaan inflation. Me olemme esit-         kehityksen eri vaiheissa ja useimmat vasta
61499: täneet tätä keinoa käytettäväksi nimen-           sitten kun niiden teho on kulkenut sivu vai-
61500: 1088                         Maanantaina 2,7 p. marraskuuta 19H3.
61501: 
61502: kutuskohteensa. Näitä hallituksen ja edus-         työläisjoukotkin kuuluvat, siksi kohtalo-
61503: kunnan eri toimenpiteitä myöhästyneinä-            kasta, että se veisi koko yhteiskunnan täydel-
61504: kään ei suinkaan silti ole aliarvioitava ku-       liseen häiriötilaan.
61505: ten valitettavasti välikysymyksentekijät te-            Välikysymyksen kolmannen kohdan suh-
61506: kevät. Useimpien toimenpiteitten vaikutus          teen minä toivoisin, että hallitus yhä tehok-
61507: on ollut aivan ratkaisevaa laatua maatalous-       'kaammin alkaisi seurata meidän maalaisikun-
61508: pulan lieventämistoimenpiteinä, joskin jou-        tiemme raha-asiain hoitoa ei ainoastaan va-
61509: kossa on ollut vaikutukseltaan vähäpätöisiä-       kauttamalla niiden lainoja pitkäaikaisiksi
61510: kin. Varsinkin Maakiinteistöpankin luomi-          nykyistä tilannetta vastaavin koroin, mutta
61511: nen ja sen kautta voimaan saatetut toimen-         myöskin tarkkaamaila sitä julkistaloudellis-
61512: piteet ovat vaikuttaneet aivan ratkaisevasti       ten menojen nousua, joka nyt jo on vienyt
61513: maatalouden velkain vakauttamiseen ja hä-          suuren osan maalaiskuntia melkein varari-
61514: dänalaisten maanviljelijäin pelastamiseen          kan partaalle. Se kehitys ei toistaiseksi saa
61515: edelleen pysymään turpeessa kiinni. Mutta          jatkua. Kun maalaiskunnistamme jo lähes
61516:                                                    1
61517: kaikkien näiden toimenpiteiden merkitystä            / 6 on valtion huollosta riippuvaisia, niin
61518: sen paremmin kuin valtion avustustoimen-           sen täytyy jo säväyttää koko yhteiskuntaa
61519: piteitä yleensäkään ei pidä yliarvioida. Suu-      huomaamaan, että jotain on vinossa. Vero-
61520: rina pulakausina, kuten nykyinen, ei kaik-         äyri monissa maalaiskunnissa on jo kohon-
61521: kia pulaan joutuneita voi mikään ihmis-            nut siksi korkealle, että se uhkaa puhdistaa
61522: mahti pelastaa. On ihmisiä maanviljeli-            jo loputkin maksukykyiset, jotka pula-ajan
61523: jöittenkin joukossa, jotka hyvänäkin aikana        vaikutus on vielä säästänyt. Supistuksia on
61524: arvioivat mahdollisuutensa yli terveiden ta-       saatava julkistaloudellisiin menoihin ja sitä
61525: lousperiaatteiden ja kun tulee taloudellinen       tietä huojennusta ylen korkeaan verorasi-
61526: ikriisikausi, silloin s·ellaisten ihmisten asema   tukseen. Suosittelisin hallitukselle siinä
61527: ei ole kenenkään autettavissa. Niin on ollut       suhteessa yhä tehokkaampien keinojen miet-
61528: aina ja niin tulee vastakin olemaan. Tällai-       timistä muistuttaen, ettei Roomaa rakenna
61529: sille harhalaskijoille, sanoisinko suhteetto-      yksi polvi.
61530: masti ylivelkaantuneille ei ole muuta pelas-           Mitä sitten vihdoin tulee obligatioiden käy-
61531: tuksen keinoa kuin laillisen ulosoton, toisin      tön lisäämiseksi siihen määrään, että ne muo-
61532: sanoen pakkohuutokauppojen, kieltäminen,           dostuisivat yleisiksi maksuvälineiksi, on se
61533: jota välikysymyksentekijät tarkoittavat suo-       suora mahdottomuus, kuten herra valtio-
61534: sitella. Mihinkä se yhteiskunnan veisi, sen        varainministeri osoitti. Sehän veisi meidän
61535: on herra valtiovarainministeri vastaukses-         valtiotaloutemme suoranaiseen maksuväli-
61536: saan niin selvästi ja sitovasti osoittanut, että   neiden puutteeseen ja sitä tietä koko valtio-
61537: siihen on tuskin kellään mitään lisättävää         koneiston seisahtumiseen. Jos näitä pakko-
61538: tai siitä edes kiistettävää.                       määräyksiä laajennettaessa suuremmassa
61539:    Mitä sitten välikysymyksen siihen kohtaan       määrässä jo ulotettaisiin koskemaan myös-
61540: tulee, joka koskee lainauskorkojen yleistä         kin rahalaitoksia tietäisi se niiden pikaista
61541: alennusta, niin on sekin kohta mielestäni          loppua ja sitä tietä kaikkien talletusten
61542: vähän myöhästynyt. Isainauskorothan ovat           siirtymistä obligatioiksi, joiden vaihtaminen
61543: yleisen rahatilanteen parannuttua varsin           käypään rahaan kävisi aivan mahdottomaksi.
61544: huomattavasti laskeneet, kuten herra valtio-            Kaikesta siitä' kalskeudesta huolimatta,
61545: varainministeri lausunnossaan osoitti. Haa-        joka sisältyi hallituksen muuten asialliseen
61546: veilut, että meiJilä voitaisiin mennä niin al-     vastaukseen, minä toivon, että hallitus edel-
61547: haisiin virallisiin korkoilhin, kuin pääoma-       leenkin tekee kaiken voitavansa nykyisen
61548: rikkaissa maissa, on utopia, joka on tois-         pulakauden johdosta ilman omaa syytään
61549: taiseksi mahdoton toteuttaa. Jos se pakolli-       voittamattomien vaikeuksien käsiin joutu-
61550: sesti koetettaisiin toteuttaa, voisi se suo-       neiden mawtalous- ja asuntQikiinteimistöjen
61551: raa päätä viedä inflatioon, omaisuusarvojen        omistajain selviytymiseksi heitä kohdan-
61552: suhteettomaan nousuun. Se olisi kyllä pe-          neista vaikeuksista.
61553: lastus ylivelkaantuneille, mutta aivan an-              Koska minua asiallisesti tyydyttää halli-
61554: siotonta arvonnousua niille omaisuuden             tuksen vastaus, tulen äänestämään yksinker-
61555: omistajille, jotka eivät ylivelkaantuneina         taisen päiväjärjestykseen siirtymisen puo-
61556: sellaista kaipaa. Se olisi erityisesti palkan-     lesta ja niin tekevät ryhmätoverinikin.
61557: nauttijoiden kannalta, johon meidän suuret
61558:                            Talous,pulan .seurausten Eeventwminen.                         1089
61559:               ------------------
61560:     Ed. von Born: Herr talman! Jag !k:an         kylläisyydelle.    Pelkkä nukkekin pystyy
61561: fatta mig lika kort som regeringens svar         hoitelemaan kansakunnan asioita hyvinä
61562: var långt. Jag hoppas dock, att tydlighe-        aikoina.''
61563: ten av vad jag har att säga skall lämna             Verratessani näitä ajatuksia hallituksen
61564: liika litet övrigt att önska som regerings-      välikysymykseemme antamaan vastaukseen,
61565: deklarationen .                                  tulen siihen tulokseen, että nykyinen halli-
61566:    .Svenska riksdagsgruppen har icke ansett      tus on tyypillinen hyvien aikojen hallitus.
61567: sig hava anledning att deltaga uti diskus-          Hallitus kieltäytyy antamasta eduskun-
61568: sionen i anledning av den föreliggande in-       nalle esitystä pakkohuutokauppojen siirtä-
61569: terpellationen. Gruppen kan i stort sett         misestä. Tämä kielteinen kanta tuntuisi
61570: godtaga de principer, som regeringen givit       minusta lievimmin sanottuna oudolta, ellei
61571: uttryck åt uti sitt svar. Och gruppen kom-       se perustuisi maaseudulla ny:kyjään vallit-
61572: mer för sin del att rösta för enkel över-        sevan tilanteen tuntemattomuuteen. Sillä
61573: gång tili dagordningen.                          hallitus käsittääkseni kielteisestä vastauk-
61574:                                                  sestaan huolimatta ei ole periaatteessa
61575:     Ed. K ä m ä r ä i n e n: Herra puhemies!     pakkohuutokauppojen siirtämistä vastaan.
61576: Hallitus antoi kielteisen vastauksen väli-       Antoiharr hallitus eduskunnan kokoonnut-
61577: kysymykseemme. Tuo vastaus ei suinkaan           tua viime syyskuun alussa eduskunnalle
61578: ollut lyhyydellä pilattu, ja kuta pitemmälle     lakiesi;tyksen eräiden asunto-osakeyhtiöiden
61579: herra valtiovarainministeri sen lulkemisessa     pakikohallinnosta. Tuo esitys, jos se olisi
61580: ehti, sitä varmemmaksi muodostui käsityk-        tullut eduskunnassa hyväksytyksi, olisi tur-
61581:  seni siitä, että maassamme on nyikyjään         vannut nuo asunto-osakeyhtiöt ja heidän
61582: hallitus, joka ei tunne kansamme enem-           taJkaajansa ulosottotoimenpiteiltä, toisin sa-
61583: mistön, maaseutuväestön nykyistä talou-          noen pakkohuutokaupoilta aina vuoden
61584: dellista hätää. Luullakseni tästä syystä         1913'7 loppuun asti, siis neljän vuoden
61585: hallituksen vastaus oli sellainen kuin se oli.   ajaksi.
61586:     Muutama viikJko sitten luin sanomaleh-          Asunto-osakeyhtiöitä koskevan lakiesityk-
61587: distä erään europpalaisen suurvallan pää-        sensä perusteluissa sanoo hallitus m. m.
61588: ministerin käsityksiä siitä, millaisen nyky-     näin: ,Nykyinen pula-arka on saattanut
61589: päivien valtiomiehen tulee olla. Hän sa-         useat asunto-osakeyhtiöt, joiden varsinai-
61590:  noo m. rm. näin: ,Valtiomiesten on oltava       sena tarkoituksena on varata rakentamansa
61591: ihmistuntijoita. Nykypäivien valtiomies ei       talon huoneistot osakkaittensa omaan hen-
61592: voi pysytellä erillään syvistä riveistä. Hä-     kilökohtaiseen käyttöön, niin vaikeaan ta-
61593:  nen on päinvastoin lähestyttävä niitä. ja       loudelliseen asemaan, etteivät ne ilman eri-
61594:  pyrittävä kohottamaan niiden älyllistä ja       koisempia toimenpiteitä näytä pula-ajasta
61595: ·elintasoa.   Olemme joutuneet kokemaan          selviytyvän. Näiden sortuminen tietäisi ei
61596: kylliksi, jopa aivan viimeisimpinä aikoina       ainoastaan kaiken omaisuuden menetystä
61597:  tietääkseni, että syvien rivien tyytymättö-     niille tuhansille useimmiten vähävaraisille
61598:  myydellä ja kärsimyksillä on rajansa, ja        perheille, jotka säästövaroillaan ja lisäksi
61599: kun se on saavutettu, ne joutuvat epä-           lainavarojen turvin ovat vakinaisen kodin
61600:  toivoon, jopa täydelliseen epätoivoon. Toi-     saannin tarkoituksessa hankkineet itselleen
61601:  selta puolen on kansan syvien rivien ker-       osa;kkeita tällaisessa yhtiössä, vaan myöskin
61602:  rosten tyytyväisyys paras todistus valtion      sijoitusten menetystä niille, jotka toisar-
61603:  hyvästä hallinnasta. Valtiomiehen on tun-       voista kiinnitysvakuutta vastaan ovat an-
61604:  nettava syvien rivien käsityskanta. Hänen       taneet lainoja näille yhtiöille. Tällaisen
61605: {)n saatava tämä käsityskanta sopusointuun       tilamteen selvittämistä on pidetty yleisedun
61606:  maan yleisen hyvinvoinnin kanssa. Hairah-       kannalta siksi tärkeänä" j. n. e. Jokseenkin
61607:  tuminen tässä suhteessa on kukistanut           samalla tavallahan voidaan sanoa myöskin
61608:  monta mahtavintakin haUitsijaa, jopa ai-        niistä tuhaooista taloudelHsessa sortumis-
61609:  van näinä aikoina. .Syvien rivien tunte-        tilassa olevista kaooalaisista, joiden elämän
61610:  mus on valtiomiestaidon a ja o, varsinkin        tehtävänä on tuottaa leipää ja muita elin-
61611:  pulmallisina aikoina. Tarvitaan vain vä-        tarpeita kansakunnalle. Tuhansista maa-
61612:  hän todellista valtiomiestä, kun aurinko,        talouden harjoittajista, niin . pien- kuin
61613:  sade, lämpö ja maakamara ovat anteliaita        suuremmistakin viljelijöistä, voidallin aivan
61614:  ja kun on avoimia mal1kkinoita tälle yltä-      hyvin sanoa, että ne ovat joutuneet niin
61615: 
61616:                                                                                          137
61617: 1090                      }faanantaina 27 p. marraskuuta 19·33.
61618: 
61619: vaikeaan taloudelliseen tilanteeseen, että ne seenkin samoin kuin tehtaalle, josta vie-
61620: eivät ilman erikoisia toimenpiteitä voi sel- dään pois koneistot. Ei sillä tehtaalla sen-
61621: viytyä nykyisestä pula-ajasta. Ja jokaisen jälkeen ole sanottavampaa merkitystä.
61622: marunviljelijäperheenkin taloudellinen sor- Näissäkin       intaimistoje.n pakkohuutokau-
61623: tuminen tietää tuolle onnettomalle perheelle poissa jää usein suurin osa perimyksistä
61624: kaiken omaisuuden menetyksen, aivan sa- saamatta.
61625: mrulla tavalla kuin asunto-osakeyhtiöidenkin , 1Siis ei nykyinen pakkohuutokauppajär-
61626: osakkaille. Ja se tietää myös joko lainan- jestelmäkään säästä saamamiehiä ja takaa-
61627: antajille huomattavaa 'Sijoitusten menetystä jia, joiden etuja hallitus sanoo va.lvovansa.
61628: tai takaajille melkoisia, usein suuriakin va- Eilköhän ainakin takaajien ole syytä pyr-
61629: hilllkoja. Virallinen maatalouskiinteimistö- kiä mahdollisimman pian pois tällaisesta
61630: jen pakkohuutokauppatilasto •puhuu tässä ·esivallan suojelu:ksesta ~
61631: suhteessa surullista kieltään.                  Hallitus jättää sortuvat viljelijä,t Maa-
61632:    V. 1931 toimeenpantiin maassamme 1,623 kiinteistöpankin toimenpiteiden varaan.
61633: maatalouskiinteimistöjen pa!kkohuutokaup- Mutta hallituksen pitäisi tietää, että aina-
61634: paa, joissa saamisten summa oli - käytän kin tähän asti Maakiinteistöpankki vain
61635: pyöreitä 'lukuja -       3:215 milj. markkaa, verraten harvoissa pakkohuutolkaupoissa on
61636: mutta sitä vastaan saatiin p.akkohuutokau- vooinut tulla kotin'Sa menettäJlleitä perheitä
61637: poissa vain 141 milj. eli 43.4 % saamisten auttamaan. Tämän vuoden syyskuun lop-
61638: summasta.      Viime vuodella toimeenpan- puun mennessä toimitettiin, kuten äsken
61639: nuissa 2,5i26 maakiinteistön pakkohuutokau- sanoin, maassamme 2,6·64 maakiinteistÖin
61640: passa oli saamisten summa 434 milj. mark- pakkomyyntiä, mutta Maakiinteistöpankki
61641: kaa, pakkohuutokaupoissa sitävastaan saa- ja asutushallitus tuli väJliin vain 991 ta-
61642: tiin 2'10.5 milj. eli 48.6 % saamisten sum- pauksessa, joten 1,673 viljelijää jää kaik-
61643: masta. Tällä vuodella tammikuun alusta kien auttamistoimenpiteiden ulkopuolelle,
61644: syyskuun loppuun, siis 9 kuukauden ai- oman onnensa nojaan.
61645: kana, oli maatalouskiinteimistöjen pakko-       Hallitus sanoo vastauksessaan, että sel-
61646: huutokauppain luku 2,·664, siis huomatta- laiset viljelijät, jotka eivät ole kyenneet
61647: vasti suurempi kuin v. 1'932 koko vuodessa. kannattavasti tilaansa hoitamaan, saavat
61648: Saamisten summa oli niissä 348 milj. mark- mennä, on parempi, että seHaisten viljeli-
61649: kaa ja pakkohuutokaupoissa tuli sitä vas- jä1n tilat joutuvat toisiin käsiin. Voiko hal-
61650: taan vain 199 milj. markkaa, eli 57.1 % litus noin vain suoralta kädeltä sanoa, että
61651: saamisten summasta. Siis näiden edellä- m. m. nuo edellämarni,tsemani 1,,673 vilje-
61652: mainittujen kolmen vuoden aikana oli maa- lijää, jotka tälläkin vuodella ovat saaneet
61653: kiinteimistöjen pakkohuutokauppain luku luovuttaa kotinsa toisiin käsiin, ovat kel-
61654: 6,813, niissä valvottujen saamisten summa vottomia viljelijöitä~ Ja muistaako halli-
61655: 1,107 milj. markkaa, mutta sitä vastaan tus, että maanviljelijät ovat jo neljän vuo-
61656: saatiin vain 550.5 milj. markkaa eli 49.7 % den ajan saaneet maksaa ylimääräistä ve-
61657: saamisten summa:sta. Näin ollen menetti- roa, käyttäiill\:seni herra apulaisvalt1ovarain-
61658: vät saajat ja takaajat vajaan kolmen vuo- ministerin sanontatapaa, noin 30 % tulois-
61659: den aikana niissä maatalouskiinteimistöjen taan. maataloustuotteiden hintojen laskun
61660: pakkohuutokaupoissa pyöreissä luvuin 556,5 johdosta? Tätä veroa on maaseutuväestö
61661: milj. markkaa.                                maksanut noin 1,000 milj. markkaa vuo-
61662:    Maatalousirtaimistojen      pakkohuutokau- dessa ja ,toisen 1,0001 milj. markkaa vuotta
61663: poista meillä ei ole olemassa vimllista ti- kohti alentuneissa metsien kantohinnoissa
61664: lastoa, mutta niiden luku on varmaankin ja metsätyöpalkoissa. Tämä vero on ollut
61665: monin verroin suurempi kuin kiinteimistö- ·ja on edelleenkin Eian raskas kantaa ja se
61666: jen. pakkohuutokauppojen. Näihin irtai- se on anta1nut useimmille niille tuhansille
61667: mistojen pakkohuutokauppo~hin ei julkisuu- viljelijöille, jotka ovat sortuneet ja jotka
61668: dessa kiinnitetä suurtakaan huomiota, edelleen sortuvat, huonon viljelijäin titte-
61669: vaikka .tuho, minkä ne tekevät, ei suinkaan lin. Mutta kaikesta huolimatta hal'lituksen
61670: ole väiliäksi arvioitava. Kun maata!loudesta vastauksessa ylpeillään sillä, että hallitus
61671: irtain pakkotoimin myydääJn niinkin vähiin on vointinsa mukaan tukenut sellaista ra-
61672: kuin se voimassaolevan lain mukaan saa hapolitiikkaa, joka on vieny,t hintojen lrus-
61673: tapahtua, käy sellaiselle maataloudelle jok- kuun.
61674:                                                                                               1091
61675: 
61676:     Asunto-osakeyhtiöitä koskevan hallituksen      muutamia lauselmia ja esit,etään ne sitten
61677:  esityksen perusteluissa sanotaan m. m.: ,Ta-      ai:van toisessa valossa kuin mi<tä on tarkoi-
61678:  loudellisten suhdanteiden parantumista ja         tettu'. Mielestäni tMlaisen huomautuksen
61679:  sitä seuraavaa vuokratason nousua odotel-         voi tehdä jo ed. Kalliokosiken l&u:sunt,oa
61680:  taessa on luotava olotila, jonka a~kana ta-       '~ohtaan, mut,ta erityisesti ta,htoisin tehdä
61681:  lon pakkomyynnit tulevat estetyiksi ja            sen huomautuksen ed. Tarkkasen esitystä
61682:  ta;lot särlytetyi:ksi osaJklkeenomistajain hal-   vastaan, mikäili se koskee pääjohtaja Rydin
61683:  lussa. Tällaisen olotilan luom~sta tarkoit-       esitelmää tänä rpäivä11ä. .lVIeitä oli hyvin
61684:  taa esitys asunto"asakeyhtiöiden rusettwmi-       monta siellä kuuntelemaiSsa sitä. Minä ky-
61685:  sesta pakkohallinnan alais1ksi.'' Nykyistä        syn, mistä syystä ed. Tarkkanen päätti se-
61686:  parempaa aikaa odotellessa pitäisi myösikin       lontekonsa siihen kuin hän iPäätti ? Mis1tä
61687: maaseutuväen keskuuteen JUJoda olotila,            syystä hän ei j&t'kanut niitä selityksiä, mitä
61688:  joka estää maatalousomaisuuJkisien pakko-         pääjohtaja Rydillä oli juuri tämän tilan-
61689:  myynnin. Maa:seutuväestönkin oma.is,uUJdet        teen paranemis.esta, joka on ollemassa? Ja
61690:  pitäisi koettaa säilyttää nykyisten omista-       mistä syystä hän ei ~esittänyt niitä pääjoh-
61691:  jain haHussa. Siihen me maalaisliittJobiset       taja Rydin suunnitelmia, jotlka koskevat
61692:  olemme vuosikausia tääll:lä edusumnnassa          tämänta,paisia suunnitelmia, kuin nyt maa-
61693:  pyrkineet ja sitä tarkoittaa ·tämäkin väli-       laisliittolaisten puolelta esitetään? Täällä
61694:  kysymys. Kun hallitus asunto-,osail~:eyhtiöi­     on sanottu, että hallituksen vastaus on kova
61695:  den pa!kkohallin:talailla taihtoo estää pakko-    ja että hallitus on kylmä maatalouden pu-
61696: huutokauppojen toimeenpanon kaupun-                1alle. Asia on niin, että mielestäni tämmöi-
61697:  geissa, kun 'hallitus itseklään ei halua          sessä vastauksessa on asiaHisuus pääkysy-
61698: kuulla pakkohuutokaupan pitäjän vasaran            mys. Ja taitaa olla niin, että semmoist,en
61699:  ääntä, niin mi'ksi rhaHitus ei halua ulot,taa     mielestä, jotka ovat tottuneet lähtemään
61700:  samanlaisia toimenpiteitä ma:a>S:eudull'c?        tunnepohja1ta, se tuntuu kova,lta. l'.iutta
61701:  Ei~ö maa,seutua;kin jo VlOitaisi vapauttaa        minä t.oivon ja olen vakuutettu siitä, että
61702: noista murhenäytelmistä, va,i pitääkö mei-         kun herrat edustajat tyynesti ajwtteleva:t
61703:  dän vielä kuinka kauan päi:västä toiseen          sitä 'kai~ll:kea, mitä ha!llitus on tänä vuonna
61704:  olla niitä katselemassa ja kuulla tuota pa!k:-    tehnyt maatalouden ja kunti,en tu'kemiseksi,
61705: ikohuutokaupan pitäjän vasaran ikylmän             niin he1däln täytyy myöntää, etrtä hallitus
61706: kylmää ääntä? (Ed. Hakkila: Itsehän olitte         siinä kohden ei ole ollut kylmä.
61707:  •hallituksessa! -Vasemmalta: Ei Kämäräi-
61708:  nen ollut!).                                         Ed. L e p p ä l ä: Herra puhemies!
61709:     Usein mainitsemani asunto-osakeyhtiöiden        Pyysin sanansijan lammakseni jonkun ha-
61710: pall:kohallintaliakiesityksen perusteJuissa hal-    janaisen ajatuksen itärwjaUa elävän karja-
61711: litus sanoi sillä es1ty~se1lä pyrkivärn:sä he-     laisen talonpojan nykyisestä a:semas:ta, ja
61712: rättämään oswk'keenomistajissa lu10tta.musta       pelkään, että se :kyllä lähtee vähän tunne-
61713: ctulevaisuuteen. Se on aivan oikein. Mutta         pohjalta.     Olin toivonut hallitukselta.,
61714: luottamusta tulevaisuuteen kaipaa n:yt jo          jossa Ka:rja,lan tuntemus on huomattavalla
61715: taloudeJlisessa hädässä ~oleva maaseutuväes-       tavalla edustettuna, toisenlaista vastausta
61716: 'tökin. Mutta hwl'litrus nähtävästi ei tunne       näiden ta~onp.oikien ja valtwkunnan vuoksi.
61717:  kansan syvien rivien kärsimy'ksiä, sen pak-       HaJlitus sanoi eräässä vastauksensa koh-
61718:  kohuutokauppoja estävät harrastulkset eivät       dassa seura.avas<ti: ,Oiikea järjestys elin-
61719: ulotu maaseudulle ast~ (Ed. Ha~kila: En-           keinon vwlitsemisessa siis on se, että maassa
61720: ;täs Sunilan hallitus!).                           ryhdytään lainatuin pääomin vain sellai-
61721:                                                    seen. ta1loude1liseen toimintaan, joka kan-
61722:    Valtiovarainministeri R e l a n d e r: En       nattaa tuossa maassa tavallisen korkokan-
61723: ai.o antautua ylksityiskohtaiseen väittelyyn       nan mukaan.''
61724: niiden arvoisien edustaljien kanssa, j·ot.ka          Minulla on käsissäni viimei1set tiedot
61725: eivät hyväksy hamtuben vastausta. Mutta            käytettävänä maa;talouden kannattavaisuu-
61726: tahtoisin huoma;utta:a ja Jausua muis:tutuk-       desta Itä-Karjalan kirjanpitotiloi:lla. Tu-
61727: sen:i erästä rtrupaa vastaan, jota tällöinkin on   loiksi näillä tiloilla on laskettu maa- ja
61728: käytetty, kun on tahdottu vastustaa toisen         metsä-, - siis myös:kin metsä- - sivu-,
61729: mielipidettä, nimittäin sitä tapaa, että           ruoka- ja yksityistalouksien tulot, mutta
61730: eräästä yhtenäisestä esityksestä otetaan irti      liikekustannuksiin ei sen sijaan ole luettn
61731: 1092                           Maanantaina 27 p. marraskuuta 1933.
61732: 
61733: ko:t1ko-, vero- eikä eläkema!ksuja. Ja tulos           tuksella ei ole minlkäänlaista huomautta~­
61734: on täJstä.ki>n huolimatta seuraava. Tiloilla,          misrta esim. rahalaitoksista, jotka itse mak-
61735: joilla on pe'ltoa 1--10 ha, saatiin alktiivi-          savat rahoistaan 4 1 / 2 %, mutta ka111tavat
61736: pääomaHe korkoa miinusta 0.9, tiloiLla, joi-           siitä väJhintärun lka:ksinkerta~sen määJrän.
61737: den piruta-alla on 10-25 ha, ·01i tulo·s -\- 1.s       Eilkö tuota ma:hdotonta, muissa vaitaikun-
61738: ja ti'1oillla, joiden pinta-ala on 25-50 ha,           nissa tuntematonta suurta marginaalia ole
61739: oli tulos -\- 1. Keskimääri<n oE siis tulos            syytä säännöstelytoimin edes väJhän rpienen-
61740: aktiilvipääomalle --\- 1.2. Tila1t ·ovat maan-         tää 1 Se voisi kyllä aiheuttaa muutamien
61741: viljelysseura-alueemme pa.r,harta vaEkoi-              pamJkkilkomttorien sulkemista, kenties p.anlk-
61742: !tuja tiloja. Systeemi, jonika mUJkaan nämä            kien liikasuurten kulujen pienentämistä.
61743: tulokset on saatu, on tieteen va:hvistwma              Mutta mitä haittaa siitä olisi maalle, jos
61744: ja pätevä.                                             muutamia pankinkonttoreita olli:si!kin lak-
61745:     Esiti'n viime :perjantaisessa i1strunnossa,        kautettaiVa, konttoreita, joita Helsing~ssä­
61746: tilaston siikäläisestä kunnasta, jonlka 1,369          krn kuuluu olevan 70 j.a muissa maam kau-
61747: vilje'1män ikeskimääJräinen pinta-ala oli aJ.le        pungeissa suhteellisesti sama määrä, lisäksi
61748: 35 'ha ja niillä viljelty pinta-ala vain kes-          asutuskeskuksissa ja lki:t1kon!kylissä, kuten
61749: lkimäärin 4.9 ha. Tämän lkunnan asioista               tunnetaa1n, useampia.
61750: saimme lisä'ksi tietää, että 20 % i]mnnaiil'               Totisesti eduskunta tuli siutcnkin 1920
61751: kiinteimistöistä .on ulosmitattu, että vero-           tehneeksi kohtalokkaan :päätOksen, vapaut-
61752: rästejä ·on kunnassa noin 3 milj. markkaa              t&essatrun tässä maassa Jwron. SiiJhen men-
61753: ja että veroista on ulosmitattu kaikkiaan              nessä ei säännöste'tlystä korosta ollut kel-
61754: 230 tilaa. Tämän kunnan 1,369 tilasta on               läikään mitään sa:nomista. Korkoon tyydyt-
61755:  vain 40 tilaa, jotka kuuluvat siihen suu-             tiin ja sen y1ittäjä oli hy]kiö, j.onika lähei-
61756: ruu:sluolkkaa.n, jossa aktiivipääomane saa-            syyttä lkartettiin. Nyt koron!kisikonta on
61757: tiin puhdasta tuloa, muut kaiikiiki toimiva,t          erääl[ä tavalla laiUistutettu. HaHiJtulksen
61758: siiiil,ä suuruusluolkassa, jossa kirjanpidon           vastaus•ta tällä kohdalla kuunnellessa tun-
61759: mukaan ansaittiin vain miinusta. Syy täl-               tui me]kein siltä, kuin mitään koronikis-
61760: laiseen tilanteeseen ei ole - ei aina!kaan              kontaa ei olisi.
61761: yksinomaan -          sikäläisten maanvilje.lijöi-         Sanottaneen, että olen etsinyt esimerk-
61762:  den, jot:en yhteiskunnan velvollisuus on               kejä sellaisesta kunnasta, joka olisi :yksin-
61763: tehdä kaikkensa, estä·äikseen maan pääväes-             näinen. Iloitsisin enempi kuin muut, jos
61764: tön täällä rajalla sorttmw,sta.. Twllaisia es-          niin olisi. Sain juuri äsken täällä olevilta
61765: tä:viä ikeinoja esitti maalaisliiton välikysy-          kunnallismiehiltä käsiini tilaston toisestakin
61766: mys, keinoja, jotka hailli.tus nyt on hylän-            kunnasta.     Sieltä kerrotaan seuraavaa:
61767: nyt (Ed. Komu: Niin on Suni'la:nlkin hal-               Kruununviranomaisilla on ulosmitattuja
61768: litus hy1ännyt !) .                                     tiloja 240, kunnan ulosottomiehillä veroista
61769:     Valtiovallan tU'kemarua järjestettiin muu-          164, yhteensä siis 404 tilaa. Kun kunnassa
61770:  tamina menneinä vuosina lainO'j.a myöskin              on 9•61 tilaa, on ulosotossa kaikkiaan siis
61771:  sikäläisiHe maatnvi.ljelijöille ja erikoisesti         42 % kunnan kaikista tiloista. 500 t:.laa
61772:  silkäläisil'le asutustilallisille, lainoja., joiden    näistä on sellaisia, joilla kokonaispinta-ala
61773:  IJm:rtko o[i moninkertaisesti näillä tiloilla          on alle 500 hehtaaria. Viljellyn maan keski-
61774:  aktiivipää,omrulle saatu korko. Kuunnelles-            määräinen suuruus kaikilla näillä tiloilla
61775:  sani ny•t hallituksen vastausta, tuntui mi-            on alle 3 hehtaaria. Näitä viljelmien omis-
61776:  nusta, että nykyinen hallitus välikysymys-             tajia ei voi syyttää liiketoimista, ei yJeelli-
61777:  vastwulksellaan tuomitsi val:ti,ovallan silloi-        syydestä, ei laiskuudesta. Syy on heille
61778:  set teot, tuomitsi kollw asutuspolitiikan              epäedullisten       konjunktuurivaihteluiden
61779:  siellä.                                                 (Ed. Welling: Liian pienistä työpalkoista !) .
61780:      Perjantain istunnossa minä myös!kin esi-              Eikä heidän asemansa ole he~pottunut
61781:  tin, kuinika maamiehen tulot vuodesta 1928             siitäkään, että korko vähin on laskenut.
61782:  ovat pienentymistäälll pienentyneet, ja vä-            Maamieshän maksaa korkojaan tuotteillaan.
61783:  hintään 30 %, mutta korko ei ole vastaa-               Esitän sikäläisistä oloista senvuoksi erään-
61784:  vasti alentunut. Hallituksen nyt antama                laisen laskelman. Jos jollakin maanviljeli-
61785:  V·asta.us tuomitJse·e myöskin kdko maataJou-           jänä oli 50,000 velkaa, piti hänen vuonna
61786:  den harjoittelun ainakin tässä osassa                  1927 maksaa siitä 12% :n mukaan korkoa
61787:  maata. Talonpoika saa sortua, mutta ihalli-            6,000 markkaa. Hänen tuli tätä varten joko
61788:                           'Tal01uspulan seuraust,en IieV'entämine:n.                      1093
61789:                                                        ~--~-----------   ---
61790: 
61791: 
61792: 
61793: 
61794: antaa heiniä 6,000 kiloa, tai lehmiä 3-4        muu elinkeino, sillä se on kaiken perus ja
61795: kappaletta, sianlihaa 400-450 kiloa, ruista     pohja. Jos se sortuu, muukin sortuu. Hä-
61796: 3,000 kiloa. 1933, jolloin korko siis oli       vittäkää ja maahan jaottakaa teidän kau-
61797: 8 1 / 2 %, oli tämä korko rwhamäärin 4,2ö0      punkinne, sahanne, tehtaanne ja myllynne,
61798: markkaa. Se tiesi: hänen tuli antaa heiniä      ei ihminen silti lakkaa olemasta. Mutta
61799: 7,000 kiloa, siis enempi kuin 12 %:n aikana,    hävittäkääpäs maanviljelys! Puolessa vuosi-
61800: ja viime talvena jopa 8,500 kiloa. Lehmiä       kymmenessä on maa autiona ja puolen
61801: hänen piti sitä varten hävittää 4-6 kappa-      vuosisadan ikuluttua kiisteleväit vain pedot
61802: letta, sianlihaa antaa 475 kiloa ja ruista      raadoista maan päällä (Vasemmalta: Monta
61803: 2,500 kiloa. Ainoastaan rukiin kohdalla         kertaa olette jo sanonut!). Toisen kerran
61804: on siis tilanne vähän helpottunut. Muuta        sen sanon. Se on niin hyvä sana, että sen
61805: kaikkea on täytynyt antaa enemmän.              voi sanoa toistamiseen. Kertaaminen on
61806:    Nyt huomautettaneen ehkä, että ulos-         oppimisen äiti. - - Hallituksen vastauk-
61807: mitattu tila ei ole menetetty tila. Hallitus    sesta ei huokunut läheskään tämä henki,
61808: vastauksessaan ilmoittaa, että Maakiinteis-     mikä tässä lausunnossa esiintyy. Ei siinä
61809: töpankki ei ole voinut vakauttaa lainoja        myöskään ollut ymmärtämystä siitä, että
61810: edes pakkotilanteeseen joutuneista puolilta.    hyvinvoipa, oloihinsa tyytyväinen talon-
61811: Äsken mainitsemastani kunnasta ilmoitet-        poika on valtakunnan lujin ja paras turva
61812: tiin, että vuosina 1930-193,3 on tilailtaan      (Keskustasta: Hyvä, hyvä!).
61813: sortunut 50 talonpoikaa ja näistä tänä
61814: vuonna, 1933 siis, 22. Tämä osoittaa tilan-        Ed. S w e 11 t o r z e t s k i: Herra puhe-
61815: teen siis vain tänäkin vuonna pahentuneen.       mies! Olen pyytänyt 'tässä asiassa puheen-
61816:     Tämäkään kunta ei ole ainut, valitetta-      vuoron, koska kuulun niihin, jotka ovat
61817: vasti niitä on maassamme samanlaisia monta.      koettaneet saada aikaan paremman yhteis-
61818: On muistettava: pula ei ole maamiehen ja         ymmärryksen ja sen kautta myöskin pa-
61819: työmiehen kohdalla vielä vähääkään paran-        remman yhteistoiminnan kahden suuren
61820: tunut. Sitä se ei ole varsinkaan veikantu-       puolueen välillä. Koska tämä on ensim-
61821: neen rajaseudun maamiehen kohdalla.              mäinen tilaisuus, jolloin voidaan niin sa-
61822: Mutta hallitus vastauksessansa ei anna mi-       noakseni virallisesti puhua luottamussuh-
61823: tään toiveita siitä, että sortuneiden hyväksi    teesta eduskunnan ja hallituksen välillä,
61824: yhteiskunnan puolelta mihinkään ratkaise-        sallittaneen minun esittää muutamia näkö-
61825: vaan täällä rajallakaan ryhdyttäisiin. Sa-       kohtia, joista minä vastaan henkilökohtai-
61826: noopa vain, että on onni, jos näistä pulan       sesti.
61827: kourissa kamppailevista päästäisiin siten,          Mitä ensinnä tulee maalaisliittolaisten
61828: että he joutuvat pois tilailtaan ja heidän       välikysymykseen, niin kiinnostaa se minua
61829: tilalleen saadaan uusi ja parempi.               senvuoksi, koska olen aina ollut sitä mieltä,
61830:     Esiinnyn täällä, kuten jo äsken sanoin,      että agraarimaassa pienviljelijän ja' talon-
61831: niiden maanviljelijäin puolesta, joiden asu-     pojan taloudellinen pulakausi vaikuttaa
61832: masijat ovat lähellä rajaa. Rajan toisella       miltei mekaanisesti myös palkkatyöläisen
61833: puolen kiehuu ja räiskyy yhteiskunnalli-         taloudelliseen asemaan. Talonpojan ja työ-
61834: nen tulivuori, jonka laava pyrkii leviämään      miehen pulamatkat ovat yhtä pitkät ja yhtä
61835:  rajan tännekin puolen. Väkevät radiolä,het-     vaivaloiset riippumatta siitä, milloin ja
61836:  täjät, joiden ääntä voidaan siellä kuunnella    mistä matkan päästä kumpikin tämän näl-
61837: halvoin kidekonein, ylistävät oloja tuolla       kätaipaleen alkaa. Tästä johtuu suuri
61838: puolen rajaa ja mustaavat meidän olo-            myötätuntoni sitä maatalousväkeä kohtaan,
61839:  jamme minkä kerkiävät. Kuinka vaikea            joka on joutunut taistelemaan pakollisia
61840:  meidän nyt onkaan välittää hallituksen          huutokauppoja vastaan olosuhteissa, joita
61841: väJikys,ymykseemme antama kylmä vastaus          se ei ole esille manannut ja joihin se ei ole
61842:  rajan rahvaalle, jonka hätää hallitus ei        myöskään syypää. Tarkoitan tässä etu-
61843:  ollenkaan näytä ymmärtävän.                     päässä pienviljelijäväestöä. Senvuoksi mi-
61844:      Hallituksen vastaus loihtii minun mie-      nusta tuntuu, että maalaisliiton pitäisi suh-·
61845:  leeni erään tunnetun suuren valtiomiehen        tautua työväen kohtaloon yhtä lempeästi
61846:  lauseen. Se kuului jotenkin seuraavasti:        kuin se vaatii että sosialistit suhtautuisivat
61847:  Maatalous kaipaa luonteensa puolesta            talonpojan kärsimyksiin. En jaksa ymmär-
61848:  enempi yhteiskunnan tukea kuin mikään           tää sellaista hallituksen teoriaa, jonka mu-
61849: 1094                       Maanantaina 2·7 p. marra1skuuta 19'33.
61850: 
61851: kaan ei saisi kovin paljon auttaa niitä, samme, jossa ermssa ponsissa hyvin jyr-
61852: joista vain luullaan ettei apu voi niitä kässä sananmuodossa lausuttiin: ,Pientilo-
61853: pelastaa. Tämä kanta ei ole oikea eikä jen myyminen pakkohuutokaupalla on vii-
61854: inhimillinen. Se ei ole oikea senvuoksi että pymättä ehkäistävä." Sana ,viipymättä"
61855: kansainvälisen pulakauden keskellä kukaan ei ole vielä myöhästänyt, vaikka julistuk-
61856: ei voi sanoa itsestään tai naapuristaan kes- sesta onkin ehtinyt kulua hallituksen toi-
61857: tääkö hän taloudellisessa kamppailussa vai mettomuuden merkeissä jo lähes viisi kuu-
61858: eikö kestä, ja jos kestää, niin kuinka kautta.
61859: kauan. Se on epäinhimillinen kanta sen :           Syntyneen yleispoliittisen taikka kuinka
61860: vuoksi, että se kehottaa olemaan lieventä- , sitä sanoisin, sisäpoliittisen tilanteen joh-
61861: mättä yhteiskunnallisen potilaan tuskia : dosta valitan vielä kerran sitä seikkaa, että
61862: vain sen olettamuksen perusteella, että po- hallitus ei tahtonut heti vaalien jälkeen
61863: tilas luultavasti muutenkin kuolee. Tässä ottaa sen paremmin se1koa siitä, onko hal-
61864: konkreettisessa     tapauksessa     sanotaan:   lituksella uudessa eduskunnassa sellainen
61865: Jollei huutokaupan keskeyttäminen tehoa par.lamenttaarinen pohja, joka edellyttäisi
61866: jonkun lyhyen ajan kuluessa, niin sortu- luonnollista lähtökohtaa hyvälle yhteisym-
61867: koon velallinen maamies, vaikka hänet voi- märrykselle eduskunnan ja hallituksen vä-
61868: taisiinkin pelastaa pitentämällä suojelutoi- lillä. Sanokaamme esim. suhtautumisessa
61869: menpiteitä. Agraarivaltiossa, jossa suurin näihin pienviljelijöih~n j.a pakkohuuto-
61870: prosentti maataviljelevää väestöä on pieniä kauppoihin. Minä olen jo usein sekä kir-
61871: talonpoikia, on työmiehen ja talonpojan joituksissa että kerran täällä eduskunnassa
61872:                                              1
61873: kamppailu jokapäiväisestä leipäkannikasta puhunut tästä asiasta, ja minä pyydän va-
61874:                                              i
61875: 
61876: yhtä vaikea. Tässä kamppailussa ne eivät kuuttaa pääministerille ja arvoisi.lle halli-
61877: seiso vastakkain vaan rinnakkain. Jos ei tuksen jäsenille, että se ei voinut johtua
61878: ole leipää maatyöntekijällä, niin ei sitä voi mistään persoonallisista syistä, sillä minulle
61879: olla liikaa kaupunkien eikä maaseudun köy- kukaan hallituksen jäsenistä. ei ole tehnyt
61880: hälistöllä. Suomihan ei kuulu niihin mai- vääryyttä. ..,---- - Siellä on paljon ihmisiä,
61881: hin, joista voisi käyttää sanaa ,agrariter- joita minä hyvin kunnioitan - - mutta
61882: rori ", ja joissa siis vain suurilla manttaa- minä olen ajatellut hiukan pitemmälle sitä
61883: lipomoilla on ratkaiseva määräämisvalta tulevaisuutta, joka voi syntyä, jos epänor-
61884: valtiollisissa ja yhteiskunnallisissa asioissa. maalinen konstellationi meillä pa·rlament-
61885: Siitä ei meillä pitäisi olla puhetta, koska taarisessa elämässä tulee kehittämään epä-
61886: karun ja sangen epäkiitollisen luonnon pi- terveeliisiä virtauksia poliittisessa elämässä.
61887: täisi kasvattaa meillä talonpojan sellaiseksi Eduskuntavaalit ovat aina suuri tapahtuma
61888: työmieheksi, jolta vaaditaan työläisen ym- kansojen sisäpolitiikassa. Ja jos meillä
61889: märtämistä ja toisen auttamista yhteisen olisi todellinen parlamenttaarinen kansan-
61890: hädän torjumiseksi. Puhuminen siitä, että valta, niin jo yksistään se seikka, että edus-
61891: talonpoika ja kaupungin työläinen seisovat kuntaan tuli 78 sosialidemokraattista edus-
61892: taloudellisessa suhteessa vastakkain, on siis tajaa, veivoittaisi hallitusta jättämään paik-
61893: väärää puhetta. Vastakkain seisovat ja kansa vapaiksi ja antamaan tasavallan pre-
61894: usein hyvin räikeässä muodossa toiselta sidentille tilaisuuden kääntyä vaaleissa lois-
61895: puolen köyhtynyt talonpoika ja köyhtynyt tavasti voittaneen työväenryhmän puoleen
61896: työmies ja toiselta puolen pankkimaailma (Vasemmalta: Oikein!) tiedustelulla, oli-
61897: ja finanssikapitaali, jotka yhteisymmärryk- siko se ehkä halukas olemaan mukana hal-
61898: sessä työnantajapiirien ja suurkauppiaiden litusta muodostamassa ja ajamassa sellaista
61899: kanssa tekevät rahaa pienviljelijän ja työ- politiikkaa, jota maalaisliittokin mielellään
61900: miehen kustannuksella pitämällä näiden näkisi päiväjärjestyksessä (Keskustasta:
61901: elintason paljon matalammalla kuin todelli- Siinä se piste onkin!). Parlamenttaarisen
61902: nen tarve vaatii. Senvuoksi minä kannatan kulttuurin ja poliittisen kasvatuksen puut-
61903: erikoisesti vaatimusta pientilallisten pakko- teesta ei sellaisia seikkoja hallituksen ja
61904: huutokauppojen keskeyttämisestä. En voi porvariston ta:holta ole ymmärretty, eikä
61905: olla samalla ilmoittamatta, että tällainen liioin tahdottukaan ottaa vaalien jälkeen
61906: vaatimus kuuluu myös sosialidemokraatti- huomioon. Mutta jos jätän tämän näkö-
61907: sen puolueen ohjelmaan, joka tuli selvästi kohdan sivulle ja arvostelen tilannetta vain
61908: näkyviin meidän keväisessä vaalijulistukses- porvarillisen demokratian kannalta, niin
61909:                             Talouspulan s·eura•usten .lieventfum.i.nen.                       1095
61910: 
61911:  täytyy minun siinäkin tapauksessa todeta,          erehtyneet, niin tietysti on maalaisliiton
61912:  että hallitus ei ole ymmärtänyt omaa heik-         asia saada meitä ymmärtämään tilannetta
61913:  koa asemaansa. Me sosialidemokraatit voi-         oikealla tavalla. Minulla on kuitenkin se
61914:  simme esittää hallitusta vastaan paljon an-       käsitys, että suurissa pulakysymyksissä
61915:  karamman ja paljon pitemmän syytöskir-            teille, maalaisliittolaiset, on vain sosialide-
61916:  jeen kuin kaikki porvarilliset puolueet yh-       mokraattinen työväenpuolue sopiva liitto-
61917:  dessä, koska hallitus on esiintynyt puo-          lainen. Te ette saa sieltä päin sitä kanna-
61918:  lueemme oikeuksi·a, sananvapautta ja omia         tusta, jota te kaipaatte (Ed. Pitkänen: Ot-
61919:  hallinnollisia määräyksiäkin vastaan hyvin        takaa oikea asenne!). Mutta ed. Lohen eri-
61920:  merkillisellä tavalla. On itsestään selvää,       koisesti ei huoli tykätä pahaa, jos sanon,
61921:  että tällainen hallitus ei voi rakentaa var-      että te olette niin vanhoilliset, että teille
61922:  maa tulevaisuutta vasemmiston kannatuk-           on paljon tärkeämpi blokki oikeiston kanssa,
61923: sen varaan. Jos hallitukselta nyt otetaan          vaikka pu'htaasti platooninen, teoreettista
61924:  virallisesti pois myöskin maalaisliiton kan-      laatua, kuin realipoliittiset mahdollisuudet
61925:  natus, jää neljä pienempää puoluetta jäl-         meidän kanssa (Ed. Komu: Oikein!). Ja
61926:  jelle. Niistä kokoomus ja IKL eivät ole           niin kauan kuin valtapuolueet eivät löydä
61927: tahtoneet tunnustaa hallitusta omakseen.           toinen toistaan pitkällä pulataipaleella, ei
61928:  Pienviljelijät ja pulamiehet eivät tieten-        taloudellisen pulan hoidossa tule tässä
61929: kään nekään ole hallituksen takana. Hal-           maassa sellaisia tuloksia, kuin te maalais-
61930:  lituksen virallisiksi kannattajiksi jää edis-     liittolaiset toivotte. Tämä epämääräisyys
61931: tys ja ruotsalaiset. Tämä luottamuspiiri           tekee sen, että vasemmistokin tahtoo ensin
61932:  on ainakin minun mielestäni liian pieni he-       tietää, minkälaiseksi muodostuu huomis-
61933: delmällistä yhteistoimintaa varten uudel-          päivä, voidakseen toimia teidän kanssa
61934: leen valitussa eduskunnassa. Mutta pahinta         yhteisymmärryksessä hallituskysymyksessä
61935:  on se, että tällainen tilanne synnyttää sel-      tänä päivänä. Siitä on koko kysymys (Va-
61936: laisen vastustuksen, jopa suuttumuksen,            semmalta: Hyvä, hyvä!).
61937: hallitusta vastaan, joka nykyisissä oloissa
61938: on porvarillisenkin demokratian kannalta             Ed. v o n :B~ r e n c k e ll: Herr talman!
61939: epäedullinen ja osittain vaarallinenkin par-      Man känner sig som en sparv i tranedan-
61940: lamenttaarj,selle kansanvallalle. Ruotsalai-      sen, då man går att tala om de fyra spörs-
61941: sille ei niillekään minun mielestäni nykyi-       mål, som agrarerna hava framställt och har
61942: nen tilanne ennusta valoisia perspektiivejä,       oturen att komma omedelbart efter rdm.
61943: jos hallitusvallasta poissuljettu maalais-         Sventorzetski, som ju talat om helt andra
61944: liitto, porvariston suurin puolue, tulee siitä    kristidsföreteelser än som varit avsedda att
61945: syystä yhä enemmän paisuttamaan vihamie-          i detta sammanhang dryftas ..
61946: listä vastarintaa nykyistä ryhmitystä vas-           J ag vill ändå framföra ett uppriktigt
61947: taan. Näin ollen, herra puhemies, jos ym-         tack till herr finansministern för det sätt,
61948: päri mennään, niin on nykyinen parlament-         på vilket han har besvarat de här fram-
61949: taarincn asenne epäedullinen kaikille, jotka      ställda frågorna. Det kommer säkert att
61950: tahtovat välttää ristiriitojen syventymistä       lugna den aHmänna opinionen i landet, då
61951: meidän parlamenttaarisessa elämässämme.           den fått klart för sig att, sedan riksdagen i
61952:     Maalaisliittolaisille minä tahtoisin sanoa:   höst ställde sig avvisande till rdm. Hautalas
61953: ei ole vaikeata kaataa hallitusta, jolla ei ole   motion om en inflation, riksdagen numera
61954: kannatusta laajoissa eduskuntapiireissä.          sannolikt kommer att stä.lla sig lika av-
61955: Mutta kun csim. ed. Pitkänen on tehnyt ke-        visande till frågan om räntereglementering.
61956: hoituksen, että me yhdessä kaataisimme tä-        Därmed får man hoppas att dessa två
61957: män hallituksen, niin minä tahtoisin kysyä        främsta kristidsfrågor definitivt kunna av-
61958: maalaisliitolta, mikä on tämän jälkeen huo-       föras från dagordningen.
61959: mispäivän ohjelma. Siitähän on koko ky-              Emellertid nödgas man konstatera, att en
61960: symys. Maalaisliiton suhtautuminen työ-           hel del talare hava taiat förbi varandra.
61961: väelle tärkeisiin kysymyksiin ainakin nyt         Den ena har taiat om gärdsgårdar och den
61962: syyskautena ei anna meille sosialidemokraa-       andra om prästgårdar. Det förefaller som
61963: teille ennakkotakeita siitä, että he kaipaavat    om i ekonomiska och financiella frågor en
61964: meidän myötätuntoa sen jälkeen kuin tämä          fö~ståelse emellan agrarer å ena sidan och
61965: hallitus lopettaa oman toimintansa. Jos me        övriga riksdagsmän på den andra i0ke vore
61966: vasemmalla puolella olemme siinä suhteessa        tänkbar i hithörande frågor. Herr finans-
61967:  1096                       Maanan1aina 27 p. marmskuuta 19,33.
61968: 
61969:   ministern ville, enligt min uppfattning all-     mer påkallad efter det bankerna i början
61970:   deles riktigt, ställa sig på den ståndpunk-       av året infört vissa berättigade avgifter,
61971:   ten, att varaktiga förbättringar kunna           som ökat deras inkomster och som sannolikt
61972:   åstadkommas endast på ett naturligt sätt         infördes just med tanke på att bankerna
61973:   och ställde sig ministern å regeringens väg-     förr eller senare skulle sänka räntemargi-
61974:   nar avvisande till all sådan kristidslag-        nalen. Om inlåningsräntan utgör 3 a 4%
61975:   stiftning, som enligt regeringens uppfatt-        och utlåningsräntan 7 a 8 %, uppstår en
61976:   ning icke skulle föra till positivt resultat     räntemarginal, som är nästan 100% av
61977:   utan snarare hava rakt motsatta följder.          inlåningsräntan. Här kan man tydligt
61978:      Jag tror som sagt, att regeringen har         ,peka på ett missförhållande, vilket så snart
61979:   träffat det riktiga då den med ett klart         som möjligt borde rättas.
61980:   och tydligt nej besvarade de framställda            Man lhar lhär även berört f,ranclånet,
61981:   frågorna. Men jag tillåter mig ändå att          detta för låntagarna nu synnerligen oför-
61982:   beröra ett par ställen i finansministerns        dellaktiga lån. EmclJm"ti:d får man ic;ke
61983:   andragande, ett par ställen, som enligt min      gLö:rruma att då detta lån 1på siin tid, åJr
61984:   uppfattning icke äro lyckligt formulerade.      1930, upptogs, industrin samtidigt upp-
61985:   Då finansministern talar om att ,ingen           träJdicte på lånemaaiknaden i utlandet, och
61986:   upptagit lån med mindre han själv funnit         mge,ringen då an:såg, wtt tvenne ilmnlkurren-
61987:   att lånet på de räntevillkor, som betingats,    ter iGke borrde få uppträda samtidigt. Där-
61988:  för honom medfört någon ekonomisk för-           för gavs jordbrukarna cföretr,äde, vai"Vid
61989:   del", och ,att vid skuldförbindelser före-      mge~ringen cfrämst vj11le tiU~dose jo11dhru-
61990:  kommande räntesatser äro sådana som var-         karnas rlånebehav. Lånet var a'V 5 1 / 2 %
61991:   dera parten med beaJktande av alla på sa-       typ och emissionskursen 96 % ; med andra
61992:   ken verkande omständigheter funnit för          om:l, den eff.ekti'Va räntan unde,rsteg 6 %,
61993:  sig förmånliga", så ställer jag mig tviv-        och hade icke Finlanid ~tvungits att frångå
61994:  lande till riktigheten av detta påstående.       guldmyntfoten, så hade detta [ån fortfa-
61995:  Ja, jag ville framhålla att under de senaste     rande knnnat betecknas såsom e~tt billigt
61996:  tio åren det i regel varit omöjligt för en
61997:  låntagare att upplåna penningar på villkor,      lån. Därfö r borde man frän agrarlhåJ.l ic!ke
61998:                                                              1
61999: 
62000: 
62001: 
62002:  som han ansett för sig förmånliga, men då        nu ikritisera upptagandet av detta lån.
62003:  han varit nödsakad att skaffa rörelsekapi-           Den enda konse'lwensen som det,ta [ån i
62004:  tal eller medel för avbetalning av gäld, har     f,rarrn:tiden .må;luinda kunde medföra vore
62005:  han nödgats taga emot pengar på de vill-         tanken på att ingen annan än staten e11er
62006:  kor kreditinstituten dikterat. I samband         tillrä,ckligt :f'ö,rmögna ilmllllmuner i cframti-
62007:  härmed tillåter jag mig för herr finans-         den skuUe be:cättigas a.tt upptaga lån i
62008:  ministern framhålla hurusom det hade ver-        nt[ändsrk valuta. Då silmille frågan om in-
62009:  kat angenämare om finansministern, som           flation och agioförluster, som ju egentli-
62010:  sakligt anförde de inlåningsräntor och ut-       gen staten allena hör ansva:ra för, arvfö,ra!s
62011:  låningsräntor, som av handelsbartker och        från dagordninge,n.
62012:  övriga kreditinstitut tillämpas, hade till-          Vid talet om de förluster som jordibru-
62013:  lagt, att så här långt hava vi nu kommit,        karna under dessa år fått v~idkännas lhrur i
62014:  men nu gällde det att taga ett steg längre.     fö,rbigående och alltfÖir litet berö,rts en lå-
62015:  Om man tager i betraktande att räntan för        n1efor:m oom tyvär,r i Finland vunn:it aJ[lt
62016: insättning på löpande räkning efter den 1         större insteg. J a:g avser den form där
62017:  januari icke kommer att överstiga 2% och        rea1säJkerheten av kreditinstituten anses
62018: den maximala utlåningsräntan fixerats till       vara fö:r liten och där man cfordrat hollges-
62019: 8%% kan man utan att bstslå, att ränte-          förbindeilser. I intet land i vä;rlden teck-
62020: marginalen vore 6 y2 %, docik konstatera,        na,r man så lättsinn.igt horgescförbindelserr
62021: att räntemarginalen fortfarande är synner-       som i Finland oeh från detta kre:ditsystem
62022: ligen hög. Det hade varit angenämt om            borde vi ,gå ,snart som möjligt bJi1va be-
62023: herr finansministern hade framhållit, att        friade. I det fallet vore jag villig att gå med
62024: regeringen fäst sin uppmärksamhet vid            på en lrugstrftn.ing som slruille förbjuda
62025: detta missförhållande och lovat göra vad på      teckn:anlde av borgen utö,ver ett vitSSt be-
62026: den ankommer för att försöka få bankerna         lop~, exempelvis så &tt ingen finge teeilma
62027: att frivilligt sänka räntemarginalen. Denna      bor.gen för me:r än hihlften ruv sin netto-
62028: sänkning av räntemarginalen är så mycket         :fömnögenhet, således sedan :Enän fönmögen-
62029:                               ·Ta1oulS.pulan seura•usten Iieventfumine:n.                                    1097
62030: 
62031: heten samt:liga 81k.ulder arvdTagits. Bo.rge-         ratkennettu piohjaa. Että v.astaus taaoon ei
62032: närerna sluclle diå säkerligen iakttaga större        oil.e 'langennut !hyvään maalha.m. n. s. isän-
62033: försiiMi1ghet, och de förluster bo11genärerna         maallisen lkansanliikikeen piirissä, on mie-
62034: nöd:gades vidikännas skulle i tf,:mmtiden av-         lestäni selviö, sill'lä sellihän on poliittisten
62035: sevärt ,reduceras.                                    päärmääiriensä .saavuttamiseksi jälleen 'koe-
62036:    .J wg har med dessa r.andwlllillä:rumingrur        tettava luoda kutsuva silmäys sinne päin,
62037: endast velat f,raJlllJhålla hurusom vi i fram-        josta se toiv.oo voiman ilisäystään, ja pu- .
62038: tiden bord:e blliva betfriade frlån dyliika kris-     hut,tava ja äänestettävä sen muka.am.:.
62039: tidsdiskussioner, som i ailltför thög g1rarl              Hyvin tietäen, herra puhemies, hallituik-
62040: upptagit riksdag.elliS t~d. Vi kulllde då s.krida     sen elde~Leenkin tekevän Vloitavalll.Sa myöslkim.
62041: tili sådan lrugsti.ftningsverk.srumhet, som iclke     maatalouspulan lievittämiseksi, kansallisen
62042: acvs.åge en1bar:t tillgodoseende ruv gä1denä-         edistyspuolueen        eduskuntaryhmä      tulee
62043: mrna på borgenäJrerna;s be!k:ostnad. Att              äänestämään ylksinikerta.iseen rpäiJväijäDjes-
62044: mrun ömika;r en UJtvidgad ·kreidit åt agra-           tykseen sii:rtJilmi:sen puolesta.
62045: rerna samtidigt som man omilt bethandlar
62046: lanthrukarn3;s kreditor,er är förvänande då                 Ed. H ei .s k a n en: Herra puih:emies!
62047: man å allldra •siidan önskM~, att dyliika i1la           HaJlituiksen v,astaus esillä olevaan väliiky-
62048: belhandla;de personer även i f:ra.!IThtiden sllrola     mykseen teki masenta!Vaii vai!kutuiksen.
62049: visa fö·r.ståe1se för 1ani!bmlkarna.                    Vastaus ei näilhin maatallousväestön suul'ta
62050:                                                         osaa mitä lähimmin koskeviin elinkysymyk-
62051:    Ed. S a r 1 i n: Herra puthemi!es! Halli-            siin :oi].:J.ut aimoas1t3;an illiclte:inen,, va:an myös
62052: tUJksen antama vastaus väEkysyrrny;kseen olli           ylimielinen, jOiPa 'kyyn:iUinenkin. Tämä ytli-
62053: mielestäni a:si:a!llinen, perusteltu j.a ty\hjen-      miehsyys kävi ehkä selvimmin. illmi siitä
62054: tävä. Soiitä ei suinkaan, niinikuin välilkyse-         ha.Uirtulksen vastauksessa olevasta Jauseesta,
62055: Hjäin e:räistä käytrtäJmistä pUiheenvuoroista           j,Oihon jo edustajat KaJ.liokoslki ja. Leppä:lä
62056: oilisi Vloinut päätellä, hUJo!k:unut sellainen         ovat vi~tanneet ja joka. kuului1, jos sailitta-
62057: henki, ettei valtiovallan .olisi mathdollisuu:k-        neen se vielä esittää, tähän tapaan: His-
62058: siensa •rajoissa autett.a1va maan pääe[inikei-          tOITiiaJlllisesti ei ole oikein, että ensin ry(hdy-
62059: non 1harjoittaj:ia ta'loudelli.sen [amaikau:den         t!ää.n ha.rjoittamaan jotakin elim.kein10a ja
62060:  ja pulan niille aiheuttamista vaikeuksista,           sitten määrätä,än korlmkanta sellaiseksi,
62061: vaan ·päilllvastoin, että valtion talholta on          että tuo elinkeino kannattaa. Tällä elin-
62062: tuikea näille annetta'va., mutta muodoissaan,,        !keilllolla kai :halilitulksen edustaja trurikoitti
62063: tavaHa ja keillloi.lla, jotika eivät ole risti-        maataloutta: s. o. maanviajelystä ja ikarjan-
62064: riidassa terveen talouselämän perusedeltly-            lhoitoa. Ja tällainen puhe juuri on minun
62065: tysten kanssa eivätkä sodi niitä oilmu.speri-          näJ:rdä;kseni kyyn.iJ.li.<>tä. .SiJlä. kyllä kai hal-
62066: a;atteita tai sosialisen. taT'Jwi·tuiksenmukai-        litus tietää, .että meillä Suomessa ei .ole
62067: suuden näkökantoja v.asta.a.n, joista ika•:r:rsan      tilaisuutta hamki:ta, harj,oitet:aJiwJw meillä
62068: kolmnaisuuden menestyksestä ja oilkell!ffiiel·i-      .maataloutta vai ei.
62069: sestä suhtautumisesta kansam. kaik!ldin ker-               Kyllä kai mei'dän on pakko joka tarpauik-
62070: roksiin 1huolehtivan vastuunalaisen halli"             sessa huolehtia :pääelinkeinosta:rnme. ja sitä
62071: tukisen on kaikissa oloissa pidettävä kiinm.i.         tehokkaasti tuettava. Sillä jos talonpoika
62072: V astauikoon ;olisi siten pitänyt voiJda :tyy-         to.isensa jälkeen sortuu tila[taan, niin me
62073: dyttää v.äJliJkyselijöitäkin, ei,vätkä he voine       käsitämme helposti, milhin vailkeuksiin lkidloo
62074: tum.,tea vastenmielisyyttä sen kuulemisesta,          maa joutuu. Siiloin suuri o:sa yhteislkuntaa
62075: vaikka herra valtiovrurainmini:sterin jä:Ueem.        pa!I"haa1la ta,va:lla säilyttäv.ästä väestöstä
62076: oli patkko epäilylmet P'Oist,a'Valla selvyydellä      tuhoutuu. Ver.onmaksajain lu!ku JVä!henee,
62077: antaa tietopuolista, numemiHa 'hyvin pe-              y(hteis!kunnaJlisesti •tuetta.vi·en luku ika:svaa,
62078: rusteltua opetusta valtiJon oiikeuksist·a ja          kunnailll.is- ja valti.ove:rot lisääntyvät, ä~rli
62079: velvollisuuksista sen suhtautUJmisessa talouS-        nousee, työttömyys ja tyy.ty;mättömyys lm-
62080: elämään ylemsä ja lähinnä yksi1tyisten ta-            ,'hoavat. Jos sen ,sijaan yritetään keksiä
62081: Louteen terveellä pOihjalla. Milkä[i niin ei          teJhdkikaita keinoja vaikeru'l\Js,issa j·a iheik10ssa
62082: ole tapaihrtunut, on :tietysti vaEtcttavaa,           asemassa olevain ta[onpo.iikain •taloudeJlisen
62083: mutta epäilemättä tästä välikysymy;sikeskus-          tillan parantamiseksi, niin maan pääiv.äestön,
62084: tclusta on ollut ruinrukin se !hy;öt,y, että oi-      maalaisväestön, hyvim'!ointi kasvaac, maata-
62085: kean kaJtsantotruvan •levenemi:seJ.le on jäl1le,en    loustyöväestön työnsaan tiJma!hdolE,suu.det li-
62086: 
62087:                                                                                                        138
62088: 1098                          Maanantaina 27 p. marraskuuta 19,33.
62089: 
62090: sääntyvät, valtion yht~iskurrrnalJiseen huo~­ edesmenneitä ja vainajia kohtaan syvä
62091:  toon käyteMiivä:t menot vä.helllevät ja siten kunnioitus, niin minä tahdon lausua myös-
62092:  valtion kyky, sanokaamme nyt vaikka kin nyt puheenaolevan edesmenneen halli-
62093:  maanpuolU!StWffien tehostamiseen tai työ- ' tuksen puolustukseksi muutamia sanoja.
62094:  väestön ja vi,rkrumiesten palkruojen kJO:hotta-        Ensinnäkin Sunilan hallituksessa, niin-
62095:  miseen, 'lisääntyy. V altakunta ooojeiiee p.a,r- kuin kaikki tiedämme jos vain tahdomme
62096:  haalla tava:Ha i1tseään t~errnalla maamme , sen rehellisesti tunnustaa, olivat enemmis-
62097:  pää.väestön taJoudelli:sta a.sema:a. Eräitä : tönä ei-maalaisliittolaiset ministerit. Ne
62098:  tällaisia lk,ein:oja on esitetty väliikyselirjäin · pääasiassa ratkaisivat taikka pitivät huo-
62099:  ta:holta. 'Tuntuu .raskaalta, että selil.aåsta len siitä, ettei voitu saada niitä taloudel-
62100:  ta1onpoitkais- ja maa:talousmaata, jollainen lisia kysymyksiä läpi ajetuksi eikä halli-
62101:  Suomi on, tällä haavaa onnenistutetaan tuksen esityksiä eduskunnalle, joita maa-
62102:  hallitu~iiseHa, joka pääe1inkeinostwmme ar-         laisliittolaiselta taholta olisi tahdottu halli-
62103:  velee, ettei sen ·ta;rvitsc kannattaalkaan, tuksen esityksenä eduskunnalle tuoda.
62104:  koska sitä on paik!ko ha~joittaa joka tapauk- Tämä oli yksi hyvin vaikea syy ja juuri
62105:  sessa.                                              sellainen, joka teki mahdolliseksi kaiken
62106:     On sanottu, että metsien lisääntynyt jarrutuksen ja kaiken toiminnan, niin että
62107: myynti ja karjatalouden thoi:don tuotteiden tulos oli tosiasiassa vähäinen. Sen lisäksi
62108:  hiTIItain nousu par-antavat maalaisväestön täytyy ottaa huomioon että se aika, jonka
62109:  asemaa, missä tietysti on myös perää. Sunilan hallitus joutui hallitsemaan, oli
62110:  Mutta niitä, jotlka ovat j:outuneet jo palktko- kai tämän itsenäisyytemme ajan kaikkein
62111:  huutokauppojen eteen, tämä ei en:nätä råit- vaikeimpia aikoja. Taloudellinen pula-
62112:  tävästi auttamaan. Tilanne on erittäin vai- kausi oli raskas, se sai ihmiset herkiksi
62113: kea ja se vaatii erilkoisia ntOipeita toimen- kaikennäköisille toimenpiteille, omaotteisille
62114:  piteitä. T~i~annetta v;oi verrata siihen ti- yrityksille, se sai aikaan rauhattomuuden
62115: lanteeseen, j:oka :mUJodostUJu silloin, kun maassa. Sen hallituksenhan oli valvottava,
62116:  talo syttyy tuleen. Järjett,ömältä ,tuntuu että tässä maassa säilyisi yhteiskunnallinen
62117:  silloin ikerääntyä pi(hahle esitelmöimään järjestys ja rauha. Se ei ollut, jos me
62118: siitä, mistä tuli pääsi irti ja siitä, rehellisesti, jokainen edustaja, asetumme
62119: mikä sammutustapa olisi paras. Järke- tätä asiaa arvostelemaan, mikään helppo
62120: vämpää on sammuttaa tuli ensin niillä tehtävä. Se oli varsin vaikea, kun sen
62121: keinoi-lla, jotka ovat ensin käyt,ettäv.i,ssä, ja , piti torjua niitä hyökkäyksiä, joita parla-
62122: vasta sitten ha!I'Ikita, miten vaJStaiset 1mli- mentarismia vastaan silloin niin monessa
62123: pwlot v;oidaan estää ja mitä tehokkaampia : suhteessa tässä maassa pantiin toimeen.
62124: kei tl!Oja ma!hidollisten vastaisten ,tulipalojen Sen piti sammuttaa kapinoita, sen piti
62125:    1
62126: 
62127: 
62128: sammuttrumiseksi ell!kä !keksitään. Nyt oEsi ! olla rauhoittamassa kaikkialla ja sen toi-
62129: parempi saada aikaan joita.kin pikaisia toi- menpiteitä hallituksessa, mikäli ne koski-
62130: menpiteitä. tiloiltaa;n sm:~tuvien auttamiseksi, vat taloudellisia toimenpiteitä, jarrutettiin
62131: ja sitten katsoa,, mi1tä v:oidaant teihidä, jotta sillä taholla, jota hallituksessa olleet muut
62132: vastaisuudessa ei vastaaviin vatiikeulk.siin ministerit, toisiin puolueisiin lukeutuvat,
62133: jouduttaisi. Näin p.itäisi hallituJksen teihdä. edustivat. Täytyy ymmärtää, että näissä
62134: Nykyine:n h~litus sen si:jaan esitelnJ!ö,i par- olosuhteissa ei voi vaatia hallitukselta niin
62135: haista talon sammuttamiskeinoista sen si- paljon kuin mitä se rauhallisena, normaali-
62136: jaan, että s1ammrutta isi ta;lon.
62137:                        1
62138:                                                      sena aikana olisi voinut. Ja senvuoksi
62139:    Kuunnellessaan valtiovarainministerin ky1- täytyy nämä lieventävät asianhaarat ottaa
62140: mää vastausta ajatteli varmaan jokainen huomioon silloin kun tätä hallitusta arvos-
62141: talonpoikaisväen edustaja Harrin Jussin tellaan. Minun täytyy palauttaa mieliin,
62142: tapaan: ,,,J umal' auta, mua Iyötihin.''             että olihan meillä kerran sosialidemokraat-
62143:                                                      tinenkin hallitus. Toimiharr se nbrmaali-
62144:    Ed. V e s t e r i n e n: Pyysin puheenvuo- sissa oloissa, olihan sillä hallituksessa yk-
62145: roa lähinnä ed. Pekkalan käyttämän lau- sinomaan vain sosialidemokraattisia halli-
62146: sunnon johdosta senvuoksi, että siinä lau- tuksen jäseniä. Ei ollut pienintäkään hait-
62147: sunnossa muistutettiin maalaisliittolaisen taa toisinajattelevien toimenpiteistä, ei
62148: hallituksen aikaisempaa toimintaa varsin jarrutuksesta eikä muista seikoista. Sosiali-
62149: vahvalla tavalla. Minulla kun aina on ollut demokraatit olisivat voineet tuoda hallituk-
62150:                                                                                         1099
62151: 
62152: sessa monta asiaa esille, puolueensa ohjel- että meillä ne ryhmät, jotka ovat kansan-
62153:  manmukaisia esityksiä (Vasemmalta: Niin- valtaisen valtiojärjestyksen tukena, ne
62154:  kuin teki!). Ne kuivuivat hyvin vähiin ryhmät ovat täällä toisilleen erinomaisen
62155:   (Vasemmalta: Miten niille kävi?). Niistä vieraita. Ne taistelevat eri rintamilla, nii-
62156:  ei montakaan tullut eduskunnassa hyväksy- den ristiriidat ovat sovittamattomat. Täy-
62157:  tyksi, eikä niitä monta tullut edes edus- , tyy sanoa, että tätä joutuu monta kertaa
62158:  kuntaan hallituksen esityksinä annetuksi vakavasti ajattelemaan. Jos vertaa esim.
62159:   (Ed. Hakkila: Eikä pulaohjelmia annettu- naa:purimaittemme toimenpiteitä ja poliit-
62160:  kaan !) . Täällä ed. Pekkala sanoi, että tista orientoitumista niissä, niin joutuu
62161:  pankkilaitos on yhteiskunnallistutettava, ihmettelemään, että meillä ei ole voitu
62162:  sosialidemokraattinen ryhmä on valmis tä- enemmän sosialidemokraattisella kuin maa-
62163:  hän toimenpiteeseen. Ja edelleen: pankki- laisliittolaisellakaan taholla lähemmin näitä
62164:  tarkastusta on laajennettava, se on saatava asioita ajatella (Vasemmalta: Aivan oi-
62165:  yhteiskunnan lähempään huoltoon ja val- kein ! - Ruotsalaiset !) Minä aioin juuri
62166:  vontaan. Ei sosialidemokraattinen puolue tulla Ruotsiin. Ruotsissa ovat sosialidemo-
62167: ·ollessaan hallituksessa antanut näitä esi- kraatit ja talonpoikaispuolueet verrattain
62168:  t:rksiä, ei pienintäkään sellaista yhteiskun- läheisessä yhteistyössä olleet. Siellä on
62169:  nallistuttamisesitystä, joka kuuluu pää- toimittu hyvin suuressa mitassa yhteis-
62170:  kysymyksenä sosialidemokraattisen puo- ymmärryksessä. Pyydän rahamin~sterille
62171:  lueen ohjelmaan ja tulevaisuuden suunni- huomauttaa, että juuri sosialidemokraatit
62172:  telmiin. Tällaisia esityksiä ei sieltä saatu ja talonpojat Ruotsissa ovat saaneet
62173:   (Vasemmalta: Maalaisliitto ei ollut vielä ' serrkin ihmeen aikaan, että siellä ei ole
62174:  kypsä!). Tämäkin sosialidemokraattinen deflatio, rahanarvon nousu kehittynyt sillä
62175:  hallitus on menneisyyden muisto, niinkuin tavalla, kuin meillä. Siellä on rahatalou-
62176:  monet hallitukset meidän itsenäisyytemme dellisin toimenpitein talonpoikaisväestön ja
62177:  aikana ovat. Ja sekin kuoli ja haudattiin sosialidemokraattien avulla pääJsty siihen,
62178:   (Vasemmalta: Ja jäi parhaat muistot!), että meillä kun on vähennetty ulkona ole-
62179:  ja se kuoli varsin omituisella tavalla. Ei van setelistön määrää noin 30-32 % vuo-
62180:  niinkuin maalaisliittolainen hallitus näihin den 1928 jälkeen, niin Ruotsissa on li-
62181:  korkoasioihin ja rahahuoliin, vaan se kuoli, sätty setelistön määrää 7% :lla, Norjassa
62182: tämä sosialidemokraattinen hallitus, viiden samoin. Tanskassa Stauningin sosialistinen
62183:  pennin tulliin, se kuoli 5 pennin ruis- hallitus nimenomaan meni deflatiopolitii-
62184:  tulliin (Ed. Hakkila: Sehän oli oikea kuo- kassa niin pitkälle (Vasemmalta: Marxilai-
62185: lema !) . Silloin kun sosialidemokraatit nen!), että siellä kruunun arvo alennettiin
62186:  tahtoivat, että pitäisi alentaa 10 pennillä rahataloudellisin toimenpitein 20% :lla.
62187:  ruistullia, hallitus pyrki 5 pennin alennuk- Meillä, niinkuin sanoin, on rahanarvoa
62188:  seen, mutta ruotsalainen ryhmä, jonka koroitettu noin 30 a 32 % :lla, sen osto-
62189:  turvissa silloinen hallitus oli niinkuin ny- voimaa lisätty (Ed. Hakkila: Ei se häävi
62190:  kyinenkin, ei suostunut siihen ja niin kaa- ole meidän markka!). Se ei ole häävi ulko-
62191:  tui tämä sosialidemokraattinen hallitus mailla, mutta se on riittävän hyvä koti-
62192:   (Vasemmalta: v. Frenckell pisti tupen!).     maassa (Ed. Kalliokoski: Hyvä se on,
62193:     Näiden vainajien ri1mastelu minun kä- vaikka se on pieni !) . Ja minä myönnän
62194:  sittääkseni osoittaa, että mikä hallitus ta- sen, että meillä ehkä ·ei olla vapaamieli-
62195:  hansa, joka joutuu hallitushuolia kanta- senä porvarillisella taholla käsitetty sitä,
62196:  maan, ei jaksa: toteuttaa kaikkea sitä, mitä ei maalaisliitonkaan taholla, että olisi pi-
62197: se mahdollisesti on tullut sanoneeksi tälle detty enemmän huolta m. m. työmäärä-
62198:  kansalle ja luvanneeksi ja ohjelmiinsa kir- rahojen lisäämisestä y. m. (Vasemmalta:
62199:  joittanut (Vasemmalta: Vaikea on kristi- Oikein !) . Minä myönnän, .että tässä on
62200:  tyn vaellus!). Se on kyllä totta, eikä se ehkä oltu liian varovaisia. Tällä keinolla
62201:  tule epäkristillisille sen helpommaksi. Sitä olisi kuitenkin voitu saada työväkeä töihin,
62202:  osoittavat nämä vertailut täällä.             rahaa liikkeeseen, ihmiset hyvin palkatuiksi,
62203:     Täällä ed. Sventorzetski käytti puheen- ostokykyisiksi. Nämä nyt tosin ovat tällai-
62204:  vuoron, joka joka tapauksessa on. ajatuksen sia ylimalkaisia viitteitä, mutta mikä estää
62205:  ja miettimisen arvoinen. Hän osoitti sen, meitä ajattelemasta samalla tavalla näitä
62206: 1100                       1faanail'taina 2,7 p. marmskuuta 1933.
62207: 
62208: mahdollisuuksia, kuin naapurimaissamme- Kun oli esillä rahapoliittisia toimenpiteitä
62209: kin on ajateltu (Ed. Hakkila: Ajatellaan koskeva eräs aloite, niin silloin hän nimen-
62210: pois!).                                        omaan mainitsi, että meillä rahataloudelli-
62211:    Minä sanon, hyvät herrat sosialidemo- set toimenpiteet ovat samat kuin naapuri-
62212: kraatit, että meillä on kansanvalta näistä maassamme. Rahaministeri, se ei ollut
62213: viimeisistä vaaleista huolimatta, jotka osoit- paikkansapitävä se väite ja se oli lausuttu
62214: tivat parlamentarismille valtavaa nousua, sellaisena yleisenä käsityksenä i'lman mi-
62215: siitä huolimatta vakavan vaaran edessä tään todisteluja. Mutta minä jo huo-
62216:  (Keskustasta: Se on totta!). Minä sanon mautin m. m. setelimääriin nähden, miten
62217: teille, että te ette jaksa hoitaa tässä maassa siellä ovat olosuhteet, korkomäärät myös
62218: parlamentarismia sinä päivänä, jolloin ovat toiset, ne ovat alemmat. Meillä on
62219: talonpojista on toinen puoli jättänyt sen deflatiopolitiikkaa harjoitettu. Siellä on
62220:  (Ed. Sventorzetski: Sen me tiedämme! -        koetettu pitää kruunun ostokyky sellaisena
62221: Vasemmalta: Aiotteko jättää~). Se ei kuin se oli kullasta irtauduttua.
62222: pysty sitä hoitamaan (Vasemmalta: Eihän           Minulla ei tähän asiaan nyt ole tämän
62223:  meillä ole kiväärejä!) ja jos meillä maalais- enempää sanottavaa. Joka tapauksessa ne
62224: liitto pyrkii ja pysyykin kansanvallan, toimenpiteet, mitä meidän välikysymykses-
62225: valtion ja valtiojärjestelmän ja parlamen- sämme on esilletuotu, ovat sellaisia, joiden
62226:  tarismin kannalla, niin ellei se (Vasem- toteuttamisella ei olisi minun mielestäni
62227: malta : Pakko on pysyä !) - - niin jos mitään vaaraa talouselämälle vaan päin-
62228: me emme pysty kansanvaltaista valtiojär-       vastoin, ja yhteiskunnalle mitä parhain
62229:  jestystä puolustamaan, jos me emme voi menettelytapa sen rauhoittamiseksi. Voiko
62230: todistaa sitä, että sen avulla on saatu        kukaan edes kuvitella, että tällä hetkellä
62231: pienempiä ja suurempia epäkohtia maa-          voisi olla mitään vaaraa, jos talonpoikais-
62232: taloudessa parannetuksi, - m. m. estetyksj      väestön pakkohuutokaupat keskeytetään
62233: tämä tuhoisa pakkohuutokauppatulva -,           ajankohdalla, jolloin erään suuren pankin
62234: niin mihinkä rientävät joukoH Ne voivat        korottomat pano- ja ottotilillä olevat varat
62235: mennä sinne, jotka ovat kansanvallalle          Suomen Pankissa ylittävät 300 miljoonaa,
62236: vakavana vaarana. Kares nostaa jo tuolla       ne makaavat siellä ilman korkoa (Ed.
62237: sormeaan. Minä arvasin, että siellä ollaan     Räisänen : Yhdyspankissa!). No, Sasupa
62238: iloisia, jos tällainen politiikka saa jatkua   sen sanoi. Ja monet muut pankit ovat
62239: ja silloin kansanjoukot voivat siirtyä vähän   täynnä rahaa. Eikö nyt ajankohta ole
62240: enemmän sinne, minne niiden ei tarvitsisi      sopiva sen vuoksi, ettei mitään vaaraa
62241: mennä (Ed. Hakkila: Ei ne Kareksen sor-        talouselämälle ole olemassa, toteuttaa tämä
62242: mea seuraa!). Niin, mutta niistä ei voida       ja pysäyttää jatkuva huutokauppavyöry
62243: saada riittävää voimaa ajamaan näitä            ja samalla kertaa hoitaa asiat niin, että
62244: asioita läpi ja ne joukot voivat jättää         ihmiset saisivat asua omilla tiloillaan sen-
62245: parlamentarismin. Minä luulen, että Hak-        kin jälkeen, kun tämä pysäyttämisaika on
62246: kila on kerran jo kyyditetty ja silloin kun    umpeen kulunut.
62247: ne uudelleen kyyditsevät, niin se voi olla
62248: lopullinen kyyditys (Ed. Hakkila: Mennään          Ed. T u o m i v a a r a: Minä en tahdo
62249: yhdessä keskitysleiriin !) .                    puuttua siihen välien selvitykseen, jota
62250:    Tässä minulla ei ollut tarkoitus halli-      täällä nyt ovat käyneet keskenään maalais-
62251: tukselle sanoa montakaan sanaa. Minä            liitto ja sosialidemokraatit (Vasemmalta:
62252: olen koettanut sitä välttää ja hallitushan      Parasta onkin! - Keskustasta: Antaa tulla
62253: on saanut niin monta ankaraa arvostelua         vaan!). Ed. Vesteriselle minä pyydän vain
62254: täällä. Mielestäni se kyllä on ansainnut        sanoa sen, ettei meitä pidä turhan takia pe-
62255: ne. Mutta minun täytyy sanoa rahaminis-         lätä. Sillä alussa, kun hän puhui tältä pai-
62256: terille, kun hän mainitsi tässä siitä, että     kalta, hän lausui ilonsa, että sellainen
62257: maalaisliittolaisella taholla eräät puhujat     joukko oli tänne tullut. Nyt, kun hän pu-
62258:   ovat käyttäneet lausuntoja väärin, luke- hui tucrlta paikalta, tuolta vasemmiston puo-
62259:   neet niitä vain eräiltä kohdilta, että jou- leisesta puhujapaikasta, hän varoitti kovasti
62260:  duin jo viime keväänä huomauttamaan ra- meistä, jotka hän silloin lausui eduskuntaan
62261:   haministerille, ettei hänkään aina ole jak- tervetulleiksi (Keskustasta: Niin kun on
62262:  sanut pysyä tämän vaatimuksensa takana.        toisen kalavesillä !) Minusta se on vähän
62263:                             Talorus.pulan s•euraust,en 1ieventäminen.                         1101
62264: 
62265: epäjohdonmukaista ja minun täytyy vain            kun se on joutunut vaikeuksiin, voinut kes-
62266: todeta kuunneltua.ni tätä !keskustelua täällä     tää sitä joutumatta suuriin vaikeuksiin.
62267: tänä iltana, että puolue-elämämme näyttää         Maatalous ei siis ole omasta syystään joutu-
62268: vieneen eri kansanryhmien väliset ristirii-       nut tähän, sen ovat vieneet olosuhteet, joista
62269: dat sovittamattomiksi ja ylipääsemättö-           juuri mainitsin (Vasemmalta: Kapitalisti-
62270: miksi. Täällähän on hallituksen vastauk-          nen kehitys!). Ja minusta tämä on asialli-
62271: sessa ja kaikissa niissä lausunnoissa, mitä       nen näkökohta tämäkin, ja se on hyvinkin
62272: on esitetty, törmännyt vastakkain kaksi           asiallinen silloin kuin joudutaan arvostele-
62273: maailmankatsomusta. Hallitus ja varsinkin         maan maatalouden vaikeata asemaa nykyi-
62274: valtiovarainministeri, joka hallituksen aja-      sessä tilanteessa. Ja jos tältä kannalta läh-
62275: tukset on täällä esittänyt, ja erinäiset muut     detään, jos siis pidetään selvänä se, että ta-
62276: edustavat täällä tuota n. s. rahamaailman         lonpoika ei, vaiklm hän kuinka haluaisi, voi
62277: maailmankatsomusta, joka arvostelee kaikki        harjoittaa maataloutta täysin kapitalisti-
62278: vain sen mittapuun varassa, missä määrin          sessa hengessä, jos tästä lähdetään, silloin
62279: mikin tehtävä on arvokas rahan ansaitse-          otetaan liian vähäarvoinen mittapuu myös-
62280: misessa, siis hyödyn tavoittelemisessa. Ja        kin siihen, mitä hallitus on tehnyt vaikeuk-
62281: j•os me lähdemme vain tältä rahataloudel-         sissa olevan maatalouden auttamiseksi ja tu-
62282: liselta näkökannalta, minun täytyy yhtyä          kemiseksi ja sen mittapuun varassa tarkas-
62283: silloin siihen, mitä ed. Sarlin täällä sanoi,     teltuna minun täytyy tulla, samoinkuin ryh-
62284: kun hän ryhmänsä puolesta ilmoitti, että          mänikin, siihen käsitykseen ja vakaumu!k-
62285: hallituksen vastaus välikysymykseen oli tyh-      seen, ettei ole tehty kaikkea, mitä olisi pi-
62286: jentävä, asiallinen ja perusteltu. Siltä kan-     tänyt tehdä ja mitä olisi voitu tehdä, jos
62287: nalta katsottuna se sitä olikin, mutta onko       talonpoikaisväestön ja pienviljelijäväestön
62288: se kanta kansakunnan kokonaisedun kan-            asema maatalouden luonteen mukaisesti olisi
62289: nalta oikea ja vastakohdat ja ristiriidat so-     tarkasteltu kansakunnan kokonaisuuden va-
62290: vittava, se on toinen asia.                       lossa ja vaatimusten mukaisesti. Jos sitten
62291:     Herra valtiovarainministeri arvosteli ma•a-   otetaan vielä huomioon eräät muut tekijät,
62292: talousammattia sellaiseksi, jollaisena hän        jotka -     rahaministeri huomautti täällä,
62293: pitää kaikkia muita taloudellisia yrityksiä.      että hän on jättänyt tunteelliset näkökohdat
62294:  Hän näki todennäköisesti, koska hänen lau-       pois - jotka ovat tunteellisia, tunteisiin
62295: suntonsa asetti vaatimuksen maataloudelle,        kuuluvia, mutta siitä huolimatta varsin tär-
62296: jos se tahtoo puolustaa paikkaansa kansan         keitä, koska ne edustavat kansakunnan elä-
62297: elämässä, että sen täytyy !kyetä maksamaan        mässä siksi suuria arvoja, ne edustavat niitä
62298: kulloinkin käyvät korkokannat ilman muuta,        sukutraditioiden, ne edustavat niitä monen
62299: tällä hän asetti sen siis aivan samanlaiseen      muun tekijän, voimakkaan tekijän muo-
62300: asemaan, tarkasteli sitä siis vain ansion ja      dossa, joita voimakkaita tekijöitä ilman
62301: hyödyn tuottamisnäkökohdalta. Kun alle-           kansakunta ei ole elinkykyinen eikä elinvoi-
62302: kirjoittanut on joutunut elämäntehtävänsä         mainen, ei taloudellisesti eikä hell'kisesti. Jos
62303:  suorittamaan maataloudessa, en katso voi-        nämä otetaan vielä lisiiksi huomioon, sitäkin
62304: vani tässä olla huomauttamatta siitä, että        suuremmalla syyllä voidaan silloin asettua
62305: silloinkuin tältä kannalta maataloutta ja         sille kannalle, että valtiovallalla on ehdotto-
62306: maat·aloudesta toimeentulonsa saapaa maa-         masti velvollisuuksia, jos se tahtoo itseänsä
62307:  talous- ja pienviljelijäväestöä arvostellaan,    suojella ja säilyttää, tehdä paljon enemmän-
62308:  ei oteta huomioon maatalouden olemusta ja        kin kuin mitä kylmät rahataloudelliset, puh-
62309:  sisäistä luonnetta. Maataloudella ei ole ai-      taasti kapitalistiset näkökohdat vain myöten
62310:  noana tarkoitusperänään ansion tavoittele-       antavat ja oikeutetuiksi osoittavat.
62311:  minen, ansaitseminen. Se merkitsee myös              Tämän olen tahtonut sanoa senkin takia,
62312:  jokaiselle harjoittajalleen elämäntehtävää,       että ed. Sarlin täällä edistysmielisen ryhmän
62313:  hän harjoittaa sitä sen itsensä vuoksi. Ja       kannan välikysymykseen ilmaistessaan ei
62314:  kun näin on asianlaita, siitä minun nähdäk-      malttanut olla heittämättä syytästä isän-
62315:  seni johtuukin se, että maatalousammatti ei      maallista kansanliikettä !kohtaan. Nimittäin
62316:  ole luonteeltaan niin puhtaasti kapitalisti-     sitä syytöstä, että meidän suhtautumisemme
62317:  nen ja rahatalouteen sovitettavissa kuin         välikysymykseen perustuu johonkin taktilli-
62318:  muut liikeyritykset, teollisuus- tai kauppa-      siin laskelmiin (Vasemmalta: Niinkuin se
62319:  liike tai muut. Se ei ole nykyisen raha- ja       onkin!). Olen tässä lyhyesti esittänyt ne
62320:  luottojärjestelmän vallitessa, varsinkaan         nrukökohdat, joihin nojautuen isänmaallinen
62321: 1102                        Maanantaina 27 p. marraskuuta 1933.
62322: 
62323: kansanliike on tässä asiassa kantansa mää- 1 loudellisen tilanteen kehittymiseen, mutta
62324: rännyt, tavalla, joka näkyy siitä päiväjär- täytyy toivoa, että nytkin pitää paikkansa
62325: jestykseen siirtymismuodosta, jonka ed. An- erään englantilaisen valtiomiehen optimis-
62326: nala täällä puhemiehelle esitti ja jota minä tinen sana, että ,mikään tilanne ei ole kos-
62327: pyydän, herra puhemies, kannattaa (Vasem- kaan todellisuudessa niin huono kuin miltä
62328: malta: Kapitalisteja vastaan!).                 se ensi silmäykseltä näyttää ja että maailma
62329:                                                 on monasti ennen selvinnyt n. k. toivotto-
62330:    Ed. Tarkka ne n: Xskeisessä lausun-          mistakin tilanteista". Tässä on kyllä jon-
62331: nossani en halunnut käydä nii:hin yksityis- kinlainen optimistinen lauselma, lopussa,
62332: kohtiin, joita ylimalkaisesti mainitsin halli- mutta kuitenkin sen taustana on sama sävel,
62333:  tuksen vastauksen johdosta. Tahdoin vain jonka selvästi saa niistä katkelmist:a, jonka
62334: tuoda sillä yleislausumalla käsitykseni siitä, edellisessä lausunnossani esitin, jotenka tu-
62335: minkälainen optimistinen kanta hallituk- levaisuuden kuva talouselämää silmällä pi-
62336:  sella nykyiseen talouselämään nähden on. täen ei ole valoisa. Havaitsemme, että
62337: Samalla jouduin erästä toista esitelmää, joka maailmankauppa tulee yhä vain kriitilli-
62338:  eilispäivänä pidettiin ja joka kosketteli myös semmäksi muodostumaan ja sil'loin myös-
62339: samanlaisia taloudellisia kysymyksiä, tar-      kin meidän kaupankäyntimme ulkomaiden
62340: koin tutkimaan ja siitä löysin semmoisen kanssa vaikeutuu ja sillä tavalla ennen kaik-
62341: kohdan, jossa erikoisesti alleviivattiin sitä kea maataloustuotannon liikatuotanto, sen
62342:  vakavaa tosiasiaa, joka voi olla meillä edessä myyminen tulee saama.an esteitä, jotka voi-
62343:  ja jota taustaa vasten meidän täytyy talous- vat meillä vaikuttaa hyvinkin ikävällä ta-
62344: elämän eri puolia tarkastella. Siinä mie-       valla. Jos me joudumme kaiken liikatuo-
62345: lessä esitin äsken ne otteet pääjohtaja Rydin   tantomme sijoittamaan kotimaisille markki-
62346: lausunnosta, josta selvästi näkyy tämä tule-    noille pyrkimällä sillä tavalla saamaan ta-
62347: vaisuuden musta tausta, joka meidän täytyy      louselämämme ylläpidetyksi, niin siinä tulee
62348: kaikessa tapauksessa vakavalta kannalta ot-     rajoituksia, jotka eivät takaa sitä nousu-
62349: taa. Minä otin ne kappaleet juuri sen ta-       kautta, jota täällä on ennustettu, vaan joka
62350: kia, että tarkastellessani myöskin sitä loppu-  päinvastoin voi osoittaa eräänlaista ta.akse-
62351: tulosta, johonka esitelmöitsijä tulee, ja joka päin menoa taloudellisissa pyrkimyksissä.
62352: tavallisesti loppukappaleessa keskitetysti      Näin ollen meidän täytyy etsiä supistuksia
62353: esitetään, siitä käy selville aivan selvästi    niin, että me vo~mme tuotantomme sovittaa
62354: sama ajatus, jonka edellisessä lausunnos-       eräiltä kohdiltaan sen kulutuksen mukaan,
62355: sani esittämässäni kappaleessa täällä luin.     mitä kotimaan kulutusmarkkinat voivat tar-
62356: Pyydänkin sen takia vielä todistukseksi esit-   jota. Näiflä perusteilla olen todella siinä:
62357: tää, että asia näin on, ja lukea sen loppu-     synkässä ajatuksessa, että meidän ei ole
62358: lausuman, joka tämän edellä mainitun esi-     1 tulevai'Suutta katsottava sellaisilla silmäla-
62359: telmän ydin mielestäni on ja josta meidän ' seilla, jotka meille suurentavat ne kirkkaan
62360: on otettava ne johtopäätökset, jotka täällä     loistoisiksi, vaan meidän on katsottava sitä
62361: äskeisessä lausunnossani esitin. Tässä lop-     todellisuuskannalta ja pyrittävä siihen, että
62362: pukappaleessa sa:notaan: ,Se hajanainen         me pahan päivän varalle varustaudumme
62363: kuva, minkä edellä olen koettanut ·ottaa ylei-  ja koetamme yhteiskunnassa esiintyviä ras-
62364: sestä taloudellisesta tilanteesta, sisältää to- kaita taloudellisia kysymyksiä hoitaa siihen
62365: sin joukon valoisia pilklmja erityisesti oman suuntaan, että vaikeitten aikojen tultua
62366: maamme kohdalta, mutta on kieltämättä ko- jaksamme ne todellakin kunnialla kantaa.
62367: konaisuutena katsoen verrattain synkkä.
62368: Taustaksi sille on vielä lisättävä se poliit-     Ed. K a r e s: Herra puhemies! Minulla-
62369: tinen jännityksen kasvu, jota maailman mel- kin vanhana kansantalouden opettajana
62370: kein kaikilla korkilla on havaittavissa ja kansanopistossa olisi jotain sanomista herra
62371: joka jo on johtanut pienille maille niin valtiovarainministerin koron muodostamis-
62372: tärkeän kansainliiton melkein täydelliseen opista. Se oli hyvin vanha oppi ja yleinen
62373: paralysointirn ja kansainvälisen yhteistyön oppi (Ed. von Frenckell: Ja hyvä!). Jo
62374: vaikeutumiseen kaikilla aloilla sekä viime nuorena miehenä minä luin kansantalouden
62375: aikoina kaikista aseista;riisumiskonferens- oppikirjoista, että tällä tavalla se korko
62376: seista huolimatta yhä ilmeisemmäksi käy- muodostuu ja tällä tavalla se regleerautuu
62377: vään kilpavarusteluun. Kai1kki tämä ei voi ja mitään muuta mahdollisuutta ei ole. Mi-
62378: olla epäedullisesti vaikuttamatta myös ta- nua on kuitenkin aina tätä oppia lukiessani
62379:                            Talo1u,s.pulan s-eura:usten lieventärrnin:en.                    1103
62380: 
62381: 
62382: vaivannut se ajatus, että tässä teoreetti-        haamansa ryhmän ja ajatuskannan kimp-
62383: sessa opetuksessa unohdetaan eräs erittäin        puun. Minä suon sen sitäkin mieluummin,
62384: tärkeä muistettava, josta täällä kyllä jo on      kun hallituksen vastauksessa oli myös esi-
62385: huomautettu, nimittäin että koron muodos-         tetty vakavana varoituksena turhat yrityk-
62386: tumisoppi ei pidä paikkaansa enää silloin         set, hallituksen turhat yritykset, säännös-
62387: kuin pari kolme suurta rahalaitosta maassa        tellä kansalaisten elämää määrätyissä tar-
62388: määrää koko korkokannan ja sellainen              koituksissa yksityiskohtia myöten, säännös-
62389: tilannehan meillä itse asiassa on. Silloin        tellä sitä, kuinka monta vierasta saadaan
62390: joudutaan sellaiseen luonnottomaan tilan-         kutsua pitoihin j. n. e.     Näissä samoissa
62391: teeseen, joka meillä myös nyt on, että otto-      säädöksissä yritettiin säännöstellä myöskin
62392: ja antolainauksen välinen marginaali on           kansalaisten pukeutumista ja määrätä, min-
62393: yli 100 %. Se on jotakuinkin ihmeellinen          kälaisia pukuja kukin kansalainen saa käyt-
62394: seikka ja mahdollinen ymmärtää ainoastaan         tää. Se oli erittäin hyvä varoitus, ja minä
62395: tämän rahayksinvaltiuden kantta, joka on          vain toivon, että tämä varoitus myös:kin pai-
62396: syntynyt meillä. Minulle tässä toisesta           nuu hallituksen omalle kohdalle sydä:miin
62397: ryhmästä pistettiin käteen lasku, joka osoit-     ja mieliin. Eivät yksityiskohtaiset säännök-,
62398: taa, että viime maaliskuussa vielä oli kan-       set onnistuneet silloin, ja minä olen aivan
62399: nettu tavallisesta lainasta pankkikorkoa          vakuutettu siitä, että pukusäädökset eivät
62400: 9% prosenttia, ja tiedän, että sitäkin kor-       nytkään onnistu, hallitus yrittäköön sitä
62401: keampaa korkoa on otettu. Lasku on mi-            tietä miten paljon tahansa. Kieltolaki ei
62402: nulla tässä. Kun näin ovat asiat, näin            onnistunut silloin, kun lailla kiellettiin kan-
62403: luonnottomassa tilassa, niin ei toki käy          salaisia pahasta. Vielä vähemmin onnistuu,
62404: ihmetteleminen, että syntyy ja leviää yhä         kun kielletään sellaista, mikä kai'ken järjen
62405: laajemmalle semmoinen kansantalouden la-          mukaan kuuluu kansalaisten luonnollisim-
62406: kien mukaan järjetön oppi kuin oppi koron-        piin yksityisoikeuksiin ja lapsiin nähden
62407: säännöstelystä lain kantta. Ja ellei yksi-        vanhempien valvottaviin. Se siitä.
62408: tyistä tietä ja yleisen mielipiteen pakotuk-         Nyt on selvää, arvoisat maalaisliittolaiset,
62409: sesta pankkilaitokset ryhdy todella tehok-        ettei tästä välikysymyksestä tällä kertaa mi-
62410: kaisiin toimenpiteisiin nykyisen korkean          tään asiaa tule (Hilpeyttä eduskunnassa).
62411: korkokannan alentamiseksi, niin on jota-          Nimittäin sitä asiaa, mihinkä aina täällä
62412: kuinkin varma, että me emme voi kauan             eduskunnassa välikysymyksellä pyritään.
62413: estää yrityksiä lainsäädännöllä järjestää         :Minä en ole nähnyt vielä yhtään välikysy-
62414: korkoa. Ja minä pelkään, että näissä              mystä, jossa ei olisi pyritty hallitusta kaa-
62415: oloissa saa myöskin yhä laajempaa kanna-          tamaan (Ed. Sventorzetski: On ollut sellai-
62416: tusta ajatus, mikä täällä on tänäkin päi-         nen!) ~ sitä vartenhan niitä tehdään, -
62417: vänä lausuttu, ajatus pankkien sosialisee-        niin - oli kyllä eräs, missä ei pyritty halli-
62418: ranksesta, jota me puolestamme pidämme            tusta kaatamaan, se oli kesäkuussa 1930, kun
62419: yhtä järjettömänä kuin marxilaisten muut-         hallitus sai luottamuslauseen ja tuupertui
62420: kin haaveet ovat (Vasemmalta: Se on tär-          kuitenkin siihen luottamukseensa. - On sel-
62421: keä asia !) . Tässäkin asiassa on konsuli en      vää, että tätä tulosta ei nyt saada. Hallitus
62422: ehdottomasti valvottava (Ed. Vesterinen:          ei kaadu. :Minulle itse puolestani on halli-
62423: Hitler on toista mieltä!) ennenkuin tulee         tuksen kaatuminen tai kaatumattomuus
62424: aivan liian myöhäiseksi tässä jota:kin tehdä.     herttaisen yhdentekevää (Ed. Kbmu: Totta
62425: Sillä kansan elämän vaatimus kulkee lo-           kai maa hallituksen tarvitsee !) . Meillä ei
62426: pultakin yli kaikkien sellaisten teorioiden,      ole mitään luottamusta nykyiseen hallituk-
62427: mitä kansantalousmiehet ovat tutkimuksis-         seen. Meillä ei ole mitään järkevää syytä
62428: saan esittäneet.                                  antaa kannatusta tälle hallitukselle (Ed.
62429:    Valtiovarainministeri käytti hyväkseen         Vesterinen: Entäs tulevalle hallitukselle  n.
62430: tilaisuutta ulkopuolella välikysymyksessä         Hallitus varmaan käsittää sen itsekin.
62431: kosketeltuja asioita antaa potkauksen eräälle     Mutta mekin katselemme tällaisessa asiassa
62432: isänmaallisen kansanliikkeen aloitteelle,         huomispäivää. Ja tämän huomispäivän kat-
62433: joka oli aivan toisenluontoinen kuin ne           seleminen tekee ainakin minut aivan yhden-
62434: asiat, mistä välikysymyksessä on ollut pu-        tekeväksi tässä asiassa. Tänä päivänä voisi
62435: hetta. Minä hallitukselle suon kovin mie-         kaatua puoluehallitus ja huomenna syntyy
62436: lelläni tämän syrjähyppäyksen enimmin vi-         uusi samanlainen viheliäisyys. Miksi niitä
62437: 1104                        Maanan1taina 27 p. marraskuuta 19;33.
62438: 
62439: sitten vaihtaisi~ Tähän sopii hämäläinen         sänen : Milloinka rovasti vrhkii?) . Saa
62440: sanantapa: Kun on saatu hyvä pitokoti-           nähdä, maalaisliittolaiset, kelpaavatko kih-
62441: eläin, niin mitäpä siitä tappaa (Ed. Räisä-      lat teille. Me tällä toisella puolella tunnus-
62442: nen: Vaikka joulu tulisi!).                      tamme olevamme joko haluttomia tai hyvin
62443:    Täällä on ensinnä marxilaisten ja sitten      köyhiä kosijoita. Siitä me olemme hyvässä
62444: muiltakin tahoilta härnätty maalai'8liitto-      kohdassa, ettei meidän tarvjtse kosia itse,
62445: laisia ja sanottu: Te hallitsitte pari vuotta,   niinkuin täältä vasemmistosta tehtiin, sillä
62446: ettekä saaneet yhtään mitään aikaan. Ja          ed. Sarlin ilmoittautui jo meidän puhemie-
62447: kyllähän teitä siitä voi härnätä. Ette saa-      heksemme. Siellä vasemmistossa on, maa-
62448: neet aikaan mitään niissä asioissa, joiden       laisliittolaiset, teille tarjona erinomaisia
62449: piti olla teitä kaikkein lähinnä sydäntä:        aarteita ja asioita, joita meillä oikeistossa
62450: ette kieliasiassa, ette pula-asiassakaan. No,    täälläpäin ei ole lainkaan. Siellä on luokka-
62451: joitakin korjauksia sieltä täältä, mutta pe-     henki ja luokkaviha (Keskustasta: Ja rui-
62452: ruskysymykset jäivät ratkaisematta (Edus-        nimipalkat !) , siellä on fnternationalet, kan-
62453: kunnasta: Ja jäävät!). Maalaisliit1Jolaisten     sainvälisyydet ja vallan ihanuus. Siellä on
62454: taholta on taas härnätty sosialidemokraat-       myös koko se ihmeellinen uusi maailman-
62455: teja ja kysytty: mitäs te saitte aikaan teidän   käsitys, joka on vieras kaikelle sille, mitä
62456: ohjelmanne toteuttamiseksi, silloin kun te       me ja tekin, maalaisliittolaiset, olette suku-
62457: hallitsitte maata, ette tekään saaneet mitään    polvesta sukupolveen (Vasemmalta: No
62458: aikaan (Ed. Räisänen: Te saitte Mäntsä-          nythän rovasti kosii !) pitäneet tärkeimpinä
62459: län!). Korkeintaan sen, että Tanner ker-         ja pyhimpinä . elämän arvoina. Siellä on
62460: ran otti vastaan suuren sotilas- ja suojelus-    tässä maailmarrkatsomuksessa m. m. viha ja
62461: kuntaparaatin, ja se oli kyllä hyvä tulos se-    katkeruus kahta tämän vuosituhantisen yh-
62462: kin. Mutta, hyvät herrat. Täytyyhän mei-         teiskunnan peruspylvästä vastaan, peruspyl-
62463: dän nyt myöntää, että tällainen toinen toi-      västä, jotka ovat sellaisia, että jos ne seiso-
62464: sensa härnäileminen ,ette te saaneet mitään      vat, niin kaikki muut pylväät saavat kaatua
62465: aikaan, ettekä te saaneet mitään aikaan",         ja tämä rakennus kuitenkin seisoo. Nämä
62466: on aivan turhaa. Se on nyt sitä ,parla-          peruspylväät ovat: meidän uskomme, mei-
62467: mentmaakariutta'' jota minä kerran eräässä       dän koko siveellinen maailmankatsomuk-
62468: puheessani mainitsin. Sillä mitä yleensä         semme perus. Ja toinen, minä sanoisin, yh-
62469: puoluevaltaisessa järjestelmässä mikään puo-     teiskunnalliselta kannalta yhtä tärkeä pe-
62470: luehallitus saa aikaan~ Kyllä tämä parla-        ruspylväs, on itsenäinen ja vapaa maaomis-
62471: mentti ja sen monet puolueet pitävät huolta      tus ja talonpoikaista (Keskustasta: Korko
62472: siitä, ettei kukaan puolue saa ohjelmaansa       alas !) . Minä sanon, että tämä itsenäinen
62473: toteutetuksi, va:an kaikki kulkee samassa lat-   maaomistus on koko tämän yhteiskuntara-
62474: teudessa ja tulokset ovat verrattain vähä-       kennuksen selkäranka niin täydellisesti, että
62475: pätöiset. - Se hallituksen kaatamisesta.         niin kauan kuin se on olemassa, kaikki
62476:    Mutta yhden asian te maalaisliittolaiset      marxilaiset suunnitelmat lahoavat ja kaatu-
62477: tänä iltana saitte (Eduskunnasta: liEtähän       vat siihen (Eduskunnasta: Asiaan!). Ja
62478: se oli~). Ja se oli varsin iloinen asia. Te      siksi näettekin, että missä tahansa marxi-
62479: saitte kauniit kihlatarjoukset marxilaisten      laisuutta on pyritty toteuttamaan, - ainoa
62480: puolelta (Eduskunnasta: Älä ole mustasuk-        maa, missä se on tähän asti saatu täydelli-
62481: kainen! - Ed. Lahdensuo: Tehän niitä             sesti toteutetuksi on Venäjä, muuallahan
62482: olette havitellut!). Emme me tule musta-         marxilaisuus, Saksassa ja Espanjassa ja
62483: sukkaisiksi toistaiseksi. Minä olen, niinkuin    muualla se on lysähtänyt kokoon Voimatto-
62484: kerran eräässä puheessa sanoin, ollut todis-     rnana ja mahdottomana. Ja minkätähden ~
62485: tamassa tässä eduskunnassa erään tilaisuu-       Sentähden, että se on koettanut syöttää kan-
62486: den,. jossa sama puhemies marxilaisten puo-      soille puuta. Venäjällä marxilaisuus on
62487: lelta teki kauniit kihlatarjoukset tänne         syöttänyt kansalle puun hedelmää: kommu-
62488: ruotsalaiselle oikeistolle ja nämä kihlat, ko-   nismia. Ja Venäjällä näemme mitä kohtaan
62489: rea t kihla t, otettiin sydämellisesti vastaan   marxilaisuuden raivoisin viha riehuu: Lä-
62490: ja ne ovat sen perästä ruotsalaista puoluetta    hinnä uskontoa juuri itsenäistä maaomis-
62491: koristaneet. Aina silloin tällöin ne on otettu   tusta kohtaan, siinä on se rajuin päätaistelu.
62492: esille, niinkuin rakas morsian ottaa kihlat      Venäjän talonpoika yritetään vetää kolhoo-
62493: silloin tällöin tarvittaessa esille (Ed. Räi-    siin (Eduskunnasta : Asiaan!) ja kulalrkina
62494:                      _____
62495:                         TaloUJS.pulan seuraust,en, lieventiilminen.
62496:                                   _:                                                        1105
62497: 
62498: 
62499: vastustetaan jokaista itsenäistä maanviljeli-     den aikaansaamista suurista taloudellisista
62500: jää, jolla on edes yksi hevonen ja pari leh-      vaurioista, eikä hallitus ole ta:htonut r,ikä
62501: mää.                                              tahdo vetäytyä etsimästä Jmikkia toimenpi-
62502:    Tämä on marxilaisuuden henki. Tätä             teitä, joilla vaikeuksissa olevia, millä ta-
62503: teille tarjotaan. Meillä täällä toisella puo-     holla ne sitten lienevätkin, voidaan auttaa,
62504: lella ei ole tarjottavana mitään muuta kuin       panematta vaaraan valtiotaloutta tai hor-
62505:  (Eduskunnasta: Keskitysleiri !) köyhä ja         juttamatta elinkeinoelämän pohjaa. Vas-
62506: karu isänmaa ja se työskentely, mitä vuos-        toin sitä, mitä täällä on lausuttu, on hal-
62507: tuhannet on tehty tämän yhteiskunnan ra-          litus tuntenut ja tuntee velvollisuutensa
62508: kentamiseksi, yhteinen pyrkimys kaikkien          niitä kohtaan, jotka ovat hädässä ja puut-
62509: yhteiseksi onneksi (Eduskunnasta: Ja kes-         teessa. Senhän täytyy olla jokaisen vas-
62510: kitysleirit!).                                    tuunalaisen hallituksen velvollisuus. Mutta
62511:    Ed. Vesterinen näytti jo tuntuvaa miel-        hallituksen täytyy toimia niin, ettei vielä
62512: tymystä niihin kihloihin, joita tarjottiin.       suurempaa hätää ja onnettomuutta aiheu-
62513: Se oli meistä naapureista varsin iloista ja       teta väärillä keinoilla ja harkitsemattomilla
62514: huvittavaa nähdä. Mutta tuntui aivan kuin         ta1oudellisilla kokeiluilla. Eroavaisuutta ei
62515: kohtalon iskulta, että ed. Vesterisen piti ve-    välikysyjäin ja hallituksen välillä olekaan
62516: dota Ruotsin ja Norjan esimerkkiin, jossa         niin paljon siinä, miksi se on ta:hdottu
62517: tämä kihlaus on ollut käytännössä ja yhteis-      esittää, nimittäin siinä, onko hätään joutil-
62518: voimin pyritty tulokseen (Vasemmalta:             neita autettava vai ei, mutta kylläkin siinä
62519: Tanskaan se vetosi!). Mikä on seurauksena         suhteessa, ettei hallitus katso voivansa joh-
62520: ollut~ Työmaaterrori sen pahimmassa muo-          taa maan talouselämää siten, että pulaa
62521: dossa (:BJd. Komu: Ei ole sen pahempi kuin        erikoistoimenpitein torjuttaessa ei johdeta
62522: Suomessa ! ) . Työmaa terrori, missä ei kukaan    terveitäkin talouksia vaikeuksiin ja viedä
62523: vapaa työmies saa tehdä työtä, ellei hänellä      myös pulaan joutuneitakin sitä kautta mu-
62524: oli punainen jäsenkirja taskussaan, jossa         kana entistä suurempaan pulaan. Hallitus
62525: perheen omat lapsetkin kielletään työsken-        ei katso olevan mahdollista luopua tähän-
62526: telemästä kodissa, ja joissa työmaaterrori on     astisesta talouspolitiikasta, ja minä olen va-
62527: ulotettu myöskin maatalouteen. Minä huo-          kuutettu, ettei seuraavakaan hallitus katso
62528: mautan vain teille pari vuotta sitten käy-        olevansa siihen mahdollinen menemään. Ja
62529: dystä Ådalenin maitosodasta. Tätä on saa-         kun hallitus on tällä kannalla, ei se voi
62530: nut aikaan se voimanlisäys, minkä marxi-          hyväksyä ehdotuksia perusteltuun päivä-
62531: laisuus Ruotsissa on saanut niistä liitoista,     järjestykseen siirtymisestä, vaan odottaa,
62532: mitä se on tehnyt keskustaan päin. Kun ed.        että eduskunta siirtyy yksinkertaiseen päi-
62533: Vesterinen puhui sillä tavalla kuin hän pu-       väj ärj estykseen.
62534: hui, niin meillä naapureilla ei ole mitään
62535: muuta tehtävää kuin onnitella • naapuria,            Ed. Vesterinen: Ed. Kares tahtoi
62536: jolle näyttää hyvin käyvän.                       tulla puhemieheksi täällä asiassa käydyn
62537:                                                   keskustelun perusteella, josta allekirjoitta-
62538:   Pääministeri K i v i m ä k i: Hallitus on       nutkin lausui käsityksensä, että se kysymys
62539: vastauksessaan perusteellisesti osoittanut,       on ajatuksen arvoinen, mitä sosialidemo-
62540: että sen noudattama talouspolitiikka on           kraattien taholta on kosketeltu. Ei ole
62541: vahvistanut maan talouselämää ja huomat-          kuin joku päivä kulunut siitä, kun cd.
62542: tavasti lujittanut tämän elämän perusteita,       Kares teki samanlaisen lmmarruksen sosia-
62543: ja että tämä politiikka myös on ollut             lidemokraateille suuressa valiokunnassa ja
62544: omansa helpottamaan pulasta kärsimään             ,esitti yhteistoimintaa: ,kun vaan marxibi-
62545: joutuneiden vaikeuksia, myönnettävästi ei         suudesta luovutte, niin kaiken muun minä
62546: kovinkaan suuressa määrässä, mutta luul-          annan teille.'' Hän nousi korkealle, ta-
62547: lakseni ainakin yhtä paljon, kuin mitä par-       lutti sosialistit katonharjalle ja näytti sen
62548: haimminkin järjestetyillä pulan torjumis-         hyvyyden, mitä tuleman pitää. Minä luu-
62549: keinoilla olisi voitu saada aikaan. Halli-        len, että hän ei liikkunut silloin valkeuden
62550: tus on kylläkin selvillä siitä, ettei tuotanto-   asioilla. Minun täytyy sanoa, että ne toi-
62551: toiminnan kääntyminen parempaan suun-             menpiteet, mihinkä IKL:n taholla taloud·l-
62552: taan ole voinut eikä vielä edes ehtinyt pois-     lisissa kysymyksissä on lähdetty, ovat saat-
62553: taa muuta kuin vähäisen osan lamauskau-           taneet vakavasti ajattelemaan sitä, miten
62554: 
62555:                                                                                           139
62556: 1106                       Maanantaina 27 p. marraskuuta 19,33.
62557: 
62558: kauan tämä tilanne kestää. Se todennäköi-       kannettu korkoa eräästä pankkilainasta
62559: sesti kestää niin kauan kuin he saavat riit-    9 1 / 2 %, jota hän piti erinomaisen kor-
62560: tävän voiman talonpoikaisväestön keskuu-        keana. Minä voisin todistaa, että tällä
62561: desta sellaisen hallituksen, sellaisen edus-    viikolla on eräs pankki, jota minä olen
62562: kunnan saamiseksi, joka m. m. Saksassa 0n       pitänyt melkein parhaimpana velallisten
62563: toteutettu. Senjälkeen minä luulen, että        asioita ymmärtävänä pankkina, se on kan-
62564: suomalaista talonpoikaa sillä taholla ei enää   tanut vielä 7 % ja 2 % provisionia, siis
62565: tunneta. Se unohdetaan. Niin Saksassa           9 %, ja vielä erinomaisen säälittävässä ti-
62566: kuin meilläkin. Tällainen panee jokaisen        lanteessa on tämä tapahtunut. Siis ed. Ka-
62567: suomalaisen talonpojan vakavasti ajattele-      reksen ja kolm sen ryhmän olisi ehdotto-
62568: maan mitä tuleman pitää, jos nimittäin          masti tultava äänestämään maalaisliiton
62569: niillä lupauksilla, joita tehdään, päästään     ehdottaman päiväjärjestykseen siirtymisen
62570: siihen, mihinkä todella sisäinen tarkoitus      puolesta.
62571: on. Suomen talonpojille on lähinnä kal-
62572: lein asia tässä maassa ollut itsemääräämis-        Ed. Tanner: Eduskunta varmaan
62573: oikeus, kansalliset oikeudet. Ja minä päi-      kuunteli hyvin oudoksuen ed. Kareksen
62574: vänä se niistä luopuu, sinä päivänä se on       lausuntoa, jolla ei ollut oikeastaan mitään
62575: tehnyt kaikkein suurimman virheen suoma-        tekemistä tämän illan keskustelukysymyk-
62576: laiselle kansalliselämälle ja kaikkein suu-     sen kanssa. Minä ymmärtäisinkin, että
62577: rimman erehdyksen itsellensä. Se tuskin         tämä lausunto oli tarkoitettu jonkinlaiseksi
62578: koskaan sitä saa takaisin, niin kauniita lu-    sumuverhoksi, joka heitettiin eduskunnan
62579: pauksia, niin ihania esityksiä, kuin täällä     silmille. Isänmaallinen kansanliike on tä-
62580: annetaankin ja esitetäänkin. Sen päivån         hän saakka lmettanut antaa sen käsityksen
62581: jälkeen, minä pelkään, että tässä maassa        itsestään, että se kaikilla demagogisillakin
62582: todella määrätty kansanosa, suomalainen         keinoilla koettaa ajaa myöskin talonpojan
62583: talonpoikaisväestö on menettänyt sen ase-       asiaa eikä vain työmiehen asiaa, joka ny-
62584: mansa, johonka tämä kansa on voinut tur-        kyjään on sillä taholla niin sydämenasiana.
62585: vata tähän asti.                                Kun se ei kuitenkaan voi mennä niin pit-
62586:                                                 källe, kuin maalaisliitto tänä iltana on eh-
62587:    Ed. K a r e s: Pyydän ed. Vesteriselle       dottanut, ei ed. Kares nähtävästi nä:hnyt
62588: huomauttaa, että hän ei voi meidän otteis-      muuta neuvoa, kuin palata mieliaihee-
62589: samme löytää yhtään yritystä suomalai:>en       seensa, sättimällä vasemmistoa, marxilai-
62590: talonpojan kansalaisoikeuksien vä:hentämi-      suutta, sosialismia, kaikkea, mitä siihen yh-
62591: seksi eikä tule niitä löytämään. Ei meidän      teyteen kuuluu. Kun tällä asialla ei ole
62592: liikkeemme ole hitleriläisyyttä, eikä musso-    mitään yhteyttä pääasian kanssa, ei meillä
62593: liinilaisuutta, mutta minä pyydän kuiten-       ole halua !ntautua tähän keskusteluun.
62594: kin huomauttaa, kun hän niihin vetosi, että        Täällä on paljon moitittu entisajan pyr-
62595: olisi hyvä, että ed. Vesterinen menisi kysy-    kimyksiä järjestää taloutta ylhäältäpäin ja
62596: mään Saksan ja Italian talonpojilta, mitä       selitetty, että sentapaiset järjestelyt ovat
62597: he nykyisestä järjestelmästä sanovat (Kes-      tavallisesti olleet epäonnistuneita ja huo-
62598: kustasta: Ne eivät saa sanoa mitään !) , ja     nosti harkittuja. Entisessä rakennuskaa-
62599: hän varmaan puhuisi vähän toisella tavalla,     ressa oli kuitenkin eräs hyvä määräys, joka
62600: kuin hän nyt puhuu.                             ehkä on syytä pitää muistissa. Siellä ildel-
62601:                                                 letään sikoja päästämästä terhometsään.
62602:    Ed. Pitkänen: Täällä ed. Kareksen
62603: lausuntoa kuullessa, kun hän puhui korko-          Ed. Somersalo: Kun ed. Vesterinen
62604: asiasta, tuli sellainen mielipide minulle,      täällä näyttää kovasti pelkäävän suomalai-
62605: että hän todellakin ymmärtää asiat ja koko      selle talonpojalle saksalaisen talonpojan
62606: se ryhmä, johon hän kuuluu, se ymmärtää         kohtaloa sen nykyise;n kansallisen hallituk-
62607: samalla tavalla. Ja hänen perustelujensa        sen alla, niin pyydän ed. Vesteriselle huo-
62608: mukaan olisi pitänyt nyt olla tekemättä         mauttaa, että saksalainen talonpoika on jo
62609: erityistä päiväjärjestykseen siirtymisehdo-     saavuttanut sen, minkä puolesta maalais-
62610: tusta, mutta äänestää kirkkaasti maalais-       liitto täällä nyt taistelee (Keskustasta:
62611: liHtoJaidcn ehdotusta. Ed. Kares mainitsi       Oho !) , nimittäin lailla säännöstellyn koron
62612: nimittäin, että viime maaliskuussa on vielä     4 %:iin, johonka minun tietääkseni maa-
62613:                             'Talo:uspulan Heura:usten lieven:tämi:n:en.                      1107
62614: --------------------------------------
62615: laisliitto ei vielä ole uskaltanut mennä, ja          Ed. A l a-K u l j u: Minä olisin vain eri-
62616: saavuttanut vieläpä sen, jota maalaisliitto        koisesti tahtonut panna merkille sen eri-
62617: ·ei täällä ole uskaltanut edes uneksiakaan,        laisen tavan, mil:lä ed. ~esterinen täällä
62618: nimittäin talonpojille ikuisen omistusoikeu-       on suhtautunut vasemmistoon ja millä hän
62619: den maa:han.                                       on suhtautunut isänmaalliseen lkansanliik~
62620:                                                    keeseen. Hän kumarteli vasemmalle, hä--
62621:    Ed. Kares: Ed. Tannerin lausuntoa               nen huomautU:ksensa oli se, että sieltä esi-
62622: kuullessa taas sai todeta sen, minkä on            tettiin asioita, jotka on hyvä ottaa harkit-
62623: usein täällä joutunut toteamaan, että kun          tavaksi. Hänellä oli valmiina eräitä lu-
62624: meidän taholtamme lähdetään kulkemaan              pauksia vasemmistolle j. n. e. Ei hänellä
62625: keskustelussa samoille linjoille, mihin toiset     ollut mitään pelättävää siinä, mikä tulisi
62626: ovat menneet, heti huudetaan, että me              suomalaisen talonpojan asermaksi, jos to-
62627: olemme olleet ulkopuolella asian. Eikö ed.         teutuisi ed. Tannerin syksyllä kaavailema
62628: Tanner huomannut, että keskustelun vei             ~työläisen   ja talonpojan yhteisrintama.
62629: tälle toialle marxilainen edustaja Sven-           Tänne päin hänel'lä on mitä suurimpia epäi-
62630: torzetski ja siihen ed. Vesterinen vastaili        lyksiä e1kä hän voi ottaa mitään todelta ja
62631: ja minä kuljin aivan samoilla laduilla kuin        vakavalta kannalta siitä, mitä tää11ä on
62632: nämä. Mutta se on aina samanlaista syyt-           lausuttu ja esitetty talonpojan merlkityk-
62633: telemistä, me emme saa mennä vastaile-             sestä ja asemasta tässä maassa, siitä huoli-
62634: maan siihen, mitä toiset puhuvat, jos me           matta, vaikka kansanliike on asettunut
62635: vastailemme, silloin me olemme ulkopuo-            tässä asiassa suurin piirtein samalle lin-
62636: lella asian.                                       jalle kuin välikysymyksen tekijät. Pyydän
62637:                                                    vain pa.nna merkille tämän seikan.
62638:    Ed. V este r i ne n: Minä tahdon vaan
62639: ed. Karekselle ja edelliselle puhujalle huo-          Ed. K a r e s: Näytteenä ed. Vesterisen
62640: mauttaa siitä, että minun käsittääkseni ei         tavasta puhua meidän ryhmästämrme ja
62641: suomalaisen talonpojan asema meillä ole            meidän py11hmyksistämme, parhaana näyt-
62642: sama, kuin on ta1onpojan asema Saksassa.           teenä on se, että hän uskalsi sanoa, että
62643: Täällähän nimittäin jo ed. Kares huo-              meidän Iiikkeemme johdossa ei ole ketään
62644: mautti siitä, että he eivät ota mitään oh-         talonpoikaa. Kuinka hän voi tällä tavalla
62645: jeita Saksasta eivätkä yleensä diktatuuri-         sanoa~ (Kjeskustasta: Keitä siellä on~)
62646: maista. Heillä on omat suunnitelmansa,
62647: omat ohjeensa (Keskustasta: Ja omat puse-             Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
62648: ronsa!) -- ja omat puseronsa, ja tällä ta-
62649: valla he eivät ole millään tavalla riippu-            Puhe m i e 8:      Valtiopäiväjärjestyksen
62650: vaisia näistä toisista maista. Ja kun minä         37 §:n 2 momentin mukaisesti esitän nyt
62651: otan 'huomioon sen, että sen puolueen, sen         eduskunnan hyväksyttäväksi päiväjärjes-
62652: ryhmän johdossa. ovat kaikki muut paitsi           tykseen siirtymisen, jonka sanamuoto on
62653: talonpojat, niin minä ·en voi ymmärtää             seuraava: Kuultuaan annetun selostukiSen
62654: muuta kuin sen, että ohjelmalla pyritään           eduskunta siirtyy päiväjärjestykseen. Kut-
62655: suurempiin päämääriin, tarkoitusperiin.            sun tätä puhemiehen ehdotukseksi.
62656: Siis ne ohjelmat, menettelytavat, joita tällä         Vastoin puhemiehen ehdotusta on ed.
62657: hetkellä noudatetaan, ovat vain määrättyä          Tarkkanen ed. Lohen 'kannattamana ehdot-
62658: tarkoitusta varten. Tämä panee minut pa-           tanut hyväksyttäväksi seuraavan perustel-
62659: ·hasti epäilemään, ettei se ole todellinen tar-    :lun päiväjärjestykseen siirtymisen: Edus-
62660: koitus. Ja sitten tuo hirmuinen esittämis-         kunnan mielestä välikysymyksessä esite-
62661: tapa, jossa tullaan aina kuin vaivainen            tyillä toimenpiteillä voitaisiin tuntuvasti
62662: syntinen ihmisten eteen näkemään suuria            lieventää ma.aseutuväestön keskuudessa val-
62663: kurjuuksia ja hätää, näkemään kaikkea              litsevala taloudellista hätää. Näin: ollen
62664: sitä, mitä idässä on, ja kaikki tuo tuom-          eduskunta kehoittaa hallitusta ryhtyrrnään
62665:  moinen, jolla tahdotaan erikoisesti vaikut-       välikysymyksessä ehdotettuihin toimenpitei-
62666: taa ihmisten mieliin, sydämeen, tunteisiin.        siin ja siirtyy päiväjärjestykseen. Kutsun
62667:  Se minusta panee epäilemään, että tarkoi-         tätä ehdotusta ed. Tarkkasen ehdotukseksi.
62668:  tusperät eivät ole niin pyhät kuin synnin-           Ed. V. Annala ed. Tuomivaaran kannat-
62669:  tunnossa elävä puhuja luulee.                     tamana on ehdottanut hyväksyttäväksi näin
62670: 1108                        Maanantaina 2.7 p. marraskuuta 1933.
62671: -----------------------------
62672: kuuluvan perustellun päiväjärjestykseen            P u h e m i e s: Äänesty:ksessä on annettu
62673: siirtymisen: Odottaen, että hallitus mitä        141 jaa- ja 31 ei-ääntä, 9 tyhjää; poissa 18.
62674: pikimmin an:taa edu&kunnalle esityksen
62675: maakiinteistöjen pakkohuutokauppojen ylei-         Eduskunta on siis tässä äänestyksessä
62676: sestä keskeyttämisestä ja samalla ryhtyy         hyväksynyt ed. Tarkkasen ehdotuksen.
62677: entistä tehokkaampiin toimenpiteisiin pu-
62678: laan joutuneiden kunnollisten maanviljeli-         2.) Äänestys puhemiehen ehdotuksen ja
62679: jäin pelastamiseksi uhkaavasta taloudelli-       ed. Tarkkasen ehdotuksen välillä:
62680: sesta perikadosta, eduskunta siirtyy päivä-
62681: järjestykseen. Kutsun tätä ehdotusta ed.           Joka hyväksyy puhemiehen ehdotuksen,
62682: V. Annalan ·ehdotukselksi.                       äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed.
62683:                                                  Tarkkasen ehdotus hyvä1ksytty.
62684:   >Selonteko myönnetään oikeaksi.
62685:                                                    Puhemies: Äänestyksessä on annettu
62686:   P u h e m i e s: Äänestyksessä esitän me-      108 jaa- ja 57 ei-ääntä, 14 tyhjää; poissa 20.
62687: neteltäväksi siten, että ensin äänestetään ed.
62688: Tarkkasen ja ed. V. Annalan ehdotusten             Puheenvuoron saatuaan lausuu
62689: välillä, ja se, joka tässä äänestyksessä voit-
62690: taa, asetetaan vastaehdotukseksi puhemie-          Ed. K a ll i o k o s k i: Pyydän avointa
62691: hen ehdotukselle.                                äänestystä.
62692: 
62693:   Menettelytapa hyväksytään.                        Puhemies: Avointa äänestystä on
62694:                                                  pyydetty. Kehoitan niitä edustajia, jotka
62695:                                                  kannattavat avointa äänestystä, nousemaan
62696:   "iänestykset ja päätös:                        seiso alleen.
62697:   1) Äänestys ed. Tark!kasen ehdotuksen            Kun tämä on tapahtunut, toteaa
62698: ja ed. V. Annalan ·ehdotuksen välillä.
62699:                                                    Puhemies: Avoin äänestys tulee toi-
62700:   Puhemies: Esitän hyväksyttäväksi               mitettavaksi.
62701: seuraavan äänestysesityksen: Joka tässä
62702: äänestyksessä hyväksyy ed. Tarkkasen eh-            Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel-
62703: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-         leen.
62704: taa, on ed. V. Annalan ·ehdotus hyväk-
62705: sytty.                                             ,Jaa" äänestävät seuraavat edust1ajat:
62706:   Äänestysesitys hyväksyttäneen?                  Aaltonen, Aarnidkoski, Aattela, Anders-
62707:                                                son, von Born, Bryggari, Böök, Colliander,
62708:    Puheenvuoron saatuaan }ausuu:               Erkko, Eskola, Estlander, Forstadius, von
62709:                                                Frenckell, Fränti, Furuhjelm, Haga, Hak-
62710:    Ed. V i r k kun e n: Pyydän lausua kä- kila, Halon<-l.fi, T ., Harvala, Heiniö, Helene-
62711: sit)1ksenäni, että ed. V. Annalan ehdotus lund, Herrala, Hilden, Hiltunen, Honka,
62712: on herra puhemiehen ehdotusta lähempänä Horelli, Huotari, Hämäläinen, Hästbacka,
62713: kuin ed. Tarkkasen ehdotus. Äskeisessä kes- InkHä, J ern, Jokinen, Junnila, Kanerva,
62714: kustelussa joku vasemmiston puhuja myös- Kettunen, Kivimäki, Kivisalo, Koivulahti-
62715: kin ilmaisi saman käsityksen. Minun mie- Lehto, Komu, Koponen, Korvenoja, Ku-
62716: lestäni siis ed. V. Annalan ehdotus olisi jala, Kullberg, Kulovaara, Kuusisto, Kää-
62717: saapa äänestysehdotuksessa jaa-äänen.          riäinen, L1astu, Lehtokoski, Lehtonen,
62718:                                                Leiwo, Lepistö, Lindman, Lindström, Lin-
62719:    Puhemies: Minusta se on harkinta- komies, Linna, Lonkainen, Lumijärvi,
62720: asia, kumman niistä asettaa jaa-esitykseksi. : Lumme, Malkamäki, Malmivuori, Mantere,
62721:                                                Marttila, Mattsson, Meriläinen, Metsäranta,
62722:    Puhemiehen ehdotus hyväksytään.             Mustasilta, Mäkeläinen, Oksala, Oksanen,
62723:                                                Pajunen, P1almgren, Pekkala, Peltonen,
62724:    Puhe m i ·e s: Esitän vastattavaksi ,jaa'' Pennanen, Penttala, Perho, Pesonen, Poh-
62725: tai ,ei".                                      jala, Puittinen, Pärssinen, Rantala, Reini-
62726:                                                                                            1109
62727: 
62728: kainen, Rydrrnan, Räisänen, 'Salmenoja,             Ed. K ä mä r ä i ne n: 'Täällä kerrotaan,
62729: Salonen, Sarlin, SeTigelius, :Setälä, Sinisalo,   että minun nimelläni on ollut !kaksi lippua,
62730: Siren, Sjöblom, Soini, Syrjänen, Särkkä,          valkoinen ja sininen, jaa- ja ei-lippu. Sen
62731: Söderhjelm, Tanner, 'Toivola, Toivonen,           johdosta pyydän pöytäkirjaan merkittä-
62732: Tolonen, Turki'a, Tyrni, Vaarama, Valta,          väksi, että minä olen äänes,tänyt ei-lipulla.
62733: Welling, Wenman, Wickman, Wiik, Vi:vkku-
62734: nen, Voionmaa, Väisänen, Åhlström, Östen-
62735: son ja Österholm.
62736:   ,Ei'' äänestävät seuraavat edustajat:                         Pöydällepanot:
62737:   Aakula, Aittoniemi, Alestwlo, Annala, J.,         Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
62738: Arffman, Asikainen, Brander, E1lilä, Ha-          naan pöydälle ensi istuntoon:
62739: lonen, A., HautaLa, Heirukinen, Heiskanen,
62740: Hirvensalo, Huittinen, Hänninen, Ikonen,
62741: Jauhonen, .Jutila, Kaasalainen, Kaijalainen,      1) Ehdotuksen laiksi tullien kantamisesta
62742: KalliokoS1ki, Karvetti, Kauranen, Kemppi,                       vuonna 1934
62743: Eesti, 'Kivioja, Koivisto, Koivuranta, Kuk-
62744: konen, Kämäräinen, Lahdensuo, Lahtela,            sisältävän hallituksen esityksen johdosta
62745: Lampinen, Leppälä, Lohi, Luostarinen,             laadittu valtiovaminvaliokunnan mietintö
62746: Löthman, Miikki, Oulasmaa, Paksujalka,            n:o 18; sekä
62747: Pilppula, Pitkänen, Rantanen, Rytinki,
62748: Salo, Sariola, Soininen, Suurkonka, Takala,       2) Määrärahan myöntä:misestä lisämaan osta-
62749: Tarkkanen,      Tukia,   Vallas,  Vehkaoja,         mista varten Satakunnan kasvinviljelys-
62750: Venho, Vesterinen ja Vilhula.                                     koeasemalle
62751:   Poissa äänes,tyksestä ovat seuraavat 28         tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta
62752: edustajaa:                                        laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
62753:   ALa-Kulju, Ampuja, Annala, V., Fager-           n:o 2,7.
62754: holm, Hannula, Helo, Honkala, J acobsson,
62755: Kares, Kivenoja, Kosonen, Mangs, Moila-
62756: nen, Nikkola, Nyman, Paasivuori, Riipinen,
62757: Ryörmä, Schildt, Simojoki, Somersa:lo,              P u he m i e s: Eduskunnan seuraava is-
62758: Sundström, Suokas, Sventorzetski, Tapa-           tunto on tänään kello 13.
62759: ninen, Tuomivaara, Turkka ja Wainiu.
62760: 
62761:   P u h e m i e s: Avoimes,sa äänestyksessä
62762: on annettu 114 jaa- ja 5,6 ei-ääntä.
62763:                                                     Täysistunto lopetetaan tiistaina, marras-
62764:   Eduskunta on siis hyväksynyt puhemie-           kuun 28 päivänä kello 3,23.
62765: hen ehdotuksen.
62766:                                                                   Pöytäkirjan vwkuudeksi:
62767:   Asia on loppuun käsitelty.
62768:                                                                          Aku Kostia.
62769:   Puheenvuoron saatuaan lausuu                                              V. t.
62770: 1
62771: 1
62772:  1
62773:  1
62774:   1
62775:   1
62776:    1
62777:    1
62778:     1
62779:     1
62780:      1
62781:      1
62782:       1
62783:       1
62784:        1
62785:        1
62786:         1
62787:         1
62788:          1
62789:          1
62790:           1
62791:           1
62792:            1
62793:            1
62794:             1
62795:                    32.     Tiistaina 28 p. marraskuuta 1933
62796:                                          kello 13.
62797: 
62798:                 Päiv~,järje.stys.                                                     Siv.
62799:                                                    6) Ehdotus laiksi tulitikkuverosta 1145
62800:   I l m o i t u k s i a.                           Asiakirjat: Suuren valiokun-
62801:                                            Siv. nan mi€tintö n:o 28; valtiocva~rainva­
62802:         Kolmas käsittely:                       liolmnna,n mietintö n:o 11; hallituk-
62803:                                                 sen esitys n:o 3.
62804:    1) Ehdotus lailksi OsakeY'htiö Maa-             7) Ehdotus 1aiksi maikeisva1miste-
62805: ikiint•eistöpan'kin oikeudesta ostaa tai        verosta .......................... . 1146
62806: lunastaa paldwhuutDka!U[)allla myytä-              Asiakirjat: Suuren valio'kun-
62807: viä kiinteistöjä ................. . 1113 rnan mietintö n: o 29; va<ltiovarainva-
62808:    Asiakirjat: Suuren valiokun-                 liolkunnan' mietintö n: o 12; hallituk-
62809: nan mietinnöt n:ot 22 a ja 22; maa-             sen esitys n:o 4.
62810: talousrva:liolkunruan mietintö n: o 2 ;            8) Ehdotus laiksi matiasjuoma-
62811: hallituksen esitys n:o 21.                      verosta ......................... .
62812:    2) Ehdotus laiksi Jyväskylän kas-               Asia rr, i r ja t: Suuren valiokun- "
62813: vatusopillisesta korkeakoulusta           1115 nall! mietintö n:o 30; valtiocvarainva-
62814:    Asiakirjat: Suuren valiokun-                 liolmnnan mietintö n:o 13; halllituk-
62815: nan mietintö mo 2.3; sivistysvalio-             sen esitys n:o 5.
62816: kunnan mietintö n: o 2; hw1lituksen                9) Ehdotus laiksi Suomen Pankin
62817: esitys n:o 25.                                  1933 vuoden voiton käyttämisestä ..
62818:    3) Eihdotulkset laiksi va[mutusneu-             Asiakirjat: Suuren valiokun- "
62819: vostosta ja laiksi va1tion ta[>aturma-          nan mietintö n:o 31; valtiovarainva-
62820: toimistosta ...................... . 1129 liakunnan mietintö n:o 15; hallituk-
62821:    Asiakirjat: Suuren valiokun-                 sen esi,tys n:o 9.
62822: nan mietintö n: o 2,5; työ,väenasiain-             10) Ehdotus laiJksi moottoriajoneu-
62823: valiiolmnnan mietintö n:o 4; hallituk-          voverosta ........................ . 1147
62824: sen esitys n:o 59.                                 Asia lk i r j at: Suuren 'Valiokun-
62825:    4) Ehdotukset laiksi viran- ja toi-          nan mietintö n:o 34; valtiovarainrva-
62826: moohaltijain pa:lkkausten väJhentämi-           liolmnnan mietintö n:o 16; hanituk-
62827: sestä vuoden 19•34 aikana ......... .           sen esitys n:o 8.
62828:    Asiakirjat: Suuren vwliokun- "                  11) Ehdotukset laeiiksi cväkicviinasta
62829: :nan mietintö n:o 26; valtiocva,raiPJVa-        ja marjaviine~stä sekä rpaloviinasta
62830: liokunnan mietintö mo 9; hallituk-              suoritettacvista valmisteveroista .....
62831: sen esitys n: o 10; ed. K€stin y. m.               Asiakirjat: Suuren valiolmn- "
62832: lak. al. n: o 24.                               nan mietintö n:o 35; valtiovarainva-
62833:    5) Ehdotus laiksi lkoroitetun tu,paJk-       liokunnan mietintö n:o 17; halliturk-
62834: lkavalmisteveron kantamisesta vuonna            sen esitys n:o 6.
62835: 1934 ............................. 1145 i          12) Ehdotus valtioneuvoston oi-
62836:    Asiakirjat: Suuren valiokun-                 lmut.ta.mi.sesta. eräiden va1tiolainain
62837: nan mietintö n:o 27; valtiovaTainva-            uudelleen järjestämiseen ......... .
62838: [iokunnan mietintö ri:o 10; ha1lituk-              Asiakirjat: Suuren valiokun- "
62839: sen es:itys n:o 2.                              nan mietintö n:o 36; va,1tiovarainva-
62840: 1112                        Tiistaina 28 p. marraskuuta 1933.
62841: 
62842:                                         Siv.                                                          Siv.
62843: liokunnan mietintö n:o 25; ha1lituk-            Ensimmäinen                 käsittely:
62844: sen esitys n:o 65.
62845:    13) Ehdotus valti·oneuvoston oi-               20) Ehdotus erinäisi.stä muutoksista
62846: keuttamisesta obligatiolainan ottami-          ja hsäY'ksistä Suomen evankelis-iluteri-
62847: seen ............................ . 1147       laiselle kirikolle a.nnettuun ki.rkkola-
62848:    Asiakirjat: Suuren valiokun-                kiin ............      0   ••••   0      1172
62849:                                                                                      •••••••••••
62850: 
62851: 
62852: 
62853: 
62854: nan mietintö n:o 37; valti•ovarainva-             A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan
62855: liokunnan mietintö n:o 26; hallitutk-          mietintö n: o 9; haUitu'ksen esitys n:o
62856: sen esitys n:o 48.                             61.
62857:    14) Ehdotus lai'ksi edustajanpalk-             21) Ehdotukset laiksi tullien kanta-
62858: kiosta annettua lakia väliaikaisesti           misesta ja tullimaksuja vastaavan
62859: muuttaneen lain voimassaoloajasta .. 1148      korvauksen antamisesta eräissä ta-
62860:    Asialkirj at: Suuren valiokun-              paulksissa vuonna 1934 ja lailksi eräi-
62861: nan mietintö n: o 32; va.ltiovara.inva-        den viljatuotteiden tullista vuonna
62862: liokunnan :mietintö n:o 8; ed. Kivi-           1934 ............................ .
62863: ojan lruk. al. n:o 23.                            Asiakirjat: V a;ltiovarainrvalio-
62864:                                                kunnan mietintö n :o 18; ha:lrtituksen
62865:                                                esitys n:o 42; ed. Pekkalan y. m. tlaJk.
62866:        Toinen käsittely:                       a1. n:o 30.
62867:    15) Ehdotus 1a]ksi leimaverolain
62868: muuttamisesta ................... .
62869:    Asia k i r j a t: Suuren valiokun- "                 Ainoa käsittely:
62870: nan mietintö n: o 33; valtiovarainva-
62871: liokunnan mietintö n:o 14; hallituk-             22) Ehdotus määrärahan myöntä-
62872: sen eSiitys n:o 7.                             misestä lisämaan ostamista varten Sa-
62873:    16) Ehdotus laiksi lisäyfu:sestä puo-       takunnan kasvinviljelyskoeasemalle ..
62874: lustuslaitoksen viroista ja toimista 22          A s i a k i r j a t: V altiova:ra.inrvalio-
62875: päivänä joulukuuta 1927 annettuun              kunnan mietintö n:o 27; hallitu'ksen
62876: lakiin ........................... . 1161      esitys n:o 57.
62877:    Asiakirjat: Suuren valiokun-                  23) Ehdotus valtion tulo- jll! meno-
62878: nan mietintö n:o 39; valtiovarainva-           arvioksi vuodelle 1934 .....              0   ••••••
62879: 
62880: 
62881: 
62882: 
62883: liokunnan mietintö n: o 19; hallituk-            A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio-
62884: sen es1tys n:o 47.                             kunnan mietintö n:o 23; ha.llituksen
62885:    17) Ehdotus laiksi valtioneuvoston          esitys n:o 1; rah. wl. n:ot 1-131.
62886: oikeuttamisesta myymään I1ontoon
62887: lähetystön kiinteistö ............. . 1168
62888:    Asia k i r j a t: Suuren valiobm-               Pöydällepanoa varten
62889: nan mietintö n: o 41; valtiovarai:rwa-                  esitellään:
62890: liokun:nan mietintö n: o 5; hallituk-
62891: sen esitys n:o 12.                                24) Valtiovarainvaliokunnan mie-
62892:    18) Ehdotus laiksi metsänmyyn-              tintö n:o 28 hallituksen esityksen joh-
62893: nistä eräänlaatuisi:lta asutusmailta 28        dosta laiksi hallituksen oikeuttami-
62894: päivänä huhtikuuta 1925 annetun lain           seksi antamaan tarpeenvaatimia sään-
62895: 1 ja 2 §:n muuttamisesta ......... .           nöksiä Suomen vientikaupan turvaa-
62896:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokun-       miseksi ......................... . 1173:
62897: nan mietintö n: o 42; maatalousva1io-             25) Maatalousvaliokunnan mietintö
62898: kun:nan mietintö n:o 5; hallituksen            n:o 6 toivomusaloitteen johdosta, joka
62899: esi·tys n:o 45.                                koskee esityksen antamista laiksi maa-
62900:    19) Ehdotus laiksi kananmunain              talouskiinteistöjen   pakkohuutokaup-
62901: vientitodistuksista ................ .         pojen lopettamisesta määräajaksi ..
62902:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokun-          26) Maatalousvaliokunnan mietintö "
62903: nan mietintö n:o 40; valtiova,rainva-          n:o 7 lakialoitteen johdosta, joka si-
62904: liokunnan mietintö n:o 21; ed. Wick-           sältää ehdotuksen laiksi valtion met-
62905: manin y. m. la:k. al. n:o 28.                  sämaiden asuttamisesta ja niillä ole-
62906:                            Pa1kikohlnrtoka•u•pail11a myytävä·t kiin.teis.töt.                            1113
62907: --··------~-------------------------~---·-----------·-------·---------          -----------   -   . ---------
62908: 
62909: 
62910: 
62911:                                                Siv.   valtiopäiviin taikka sen hylkäämisestä. Kes-
62912: vien vuokra-alueiden lunastamisesta                   kustelun kuluessa on esitettävä kaikki eh-
62913: annetun lain eräiden pykälien muut-                   dotukset, jotka halutaan asiasta tehdä.
62914: tamisesta ........................ . 1173
62915:    27) Maatalousvaliokunnan mietintö                    Menettelytapa hyväksytään.
62916: n:o 8 laidunmaan hankkimista pien-
62917: viljelmille ja itsenäistyneille mäki-
62918: tupa-alueille tarkoittavain toivomus-                   Keskustelu:
62919: aloitteiden johdosta .............. .
62920:    2'8) Maatalousvaliokunnan mietintö "                  Ed. Ale s talo:       Tämä esitys voi-
62921: n:o 9 toivomusaloitteen johdosta, joka                massaolevan lain muuttamiseksi, joka kos-
62922: tarkoittaa Leppäveden, Keiteleen ja                   kee pakkohuutokaupalla myytävien maa-
62923: Kivijärven sekä niiden välillä olevien                talouskiinteistöjen lunastamista, on mieles-
62924: Jarvien vedenpinnan alentamismah-                     täni jo menettänyt sen tarkoituksen, jota
62925: dollisuuksien tutkimista .......... .                 hallitus on ajatellut esitystä antaessaan, ja
62926:                                                 "     koska esityksen ehkä pääkohta on ollut,
62927:                                                       että pakkohuutokaupoissa voisi esiintyä yk-
62928:                                                       sinomaan Maakiinteistöpankki sen sijaan,
62929:   Puhetta johtaa puhemies Kallio.                     että voimassaolevan lain mukaan on myös-
62930:                                                       !ön samat oikeudet asutushallituksella. Maa-
62931:                                                       talousvaliokunta on 13 §:ssä poistanut hal-
62932:                                                       lituksen pyrkimyksen ja jättänyt edelleen-
62933:   Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi              kin pakkohuutokauppoihin nähden lunasta-
62934: edustajat Fagerholm, von Frenckell, Linna,            misoikeuden myöskin asutushallitukselle.
62935: Paasivuori, Sundström ja Tapaninen.                   'l'ämä laki tosin voisi tuoda eräitä edelly-
62936:                                                       tyksiä Maakiinteistöpankille, ja jos tämä
62937:                                                       laki hyväksytään, se voisi päästä tässä lu-
62938:                                                       nastustoiminnassaan edelle asutushallitusta.
62939:      Päiväjäxjestyks.eSISä ooeva.t •3/si:wt:          Mutta samalla kuin se toisi Maakiinteistö-
62940:                                                       pankille eräitä etuuksia, se voisi myöskin
62941: 1) Ehdotus ]aiksi Osakeyhtiö Maakiinteistö-           itse pääkysymystä vaarantaa. Meillähän ei
62942: pankin oikeudesta ostaa tai luna§taa pakko-           ole yksinomaan kiinnitettävä huomiota sii-
62943:     huutokaupalla myytäviä kiinteistöjä..             hen, että mahdollisimman suuri määrä ja
62944:                                                       ehken kaikki pakkohuutokaupattavat tilat
62945:    Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä              voitaisiin lunastaa ja antaa pääasiassa enti-
62946: hallituksen esitys n:o 21, jota on valmis-            sille omistajille viljeltäväksi. Meidän on
62947: televasti käsitelty maatalousvaliokunnan              myöskin kiinnitettävä huomiota toiseen
62948: mietinnössä n:o 2 ja suuren valiokunnan               puoleen asiaa, joka minun käsitykseni mu-
62949: mietinnöissä n:ot 22 ja 2•2, a, esitellään k o 1-     kaan onkin yhtä tärkeä. Silloin kuin lu-
62950: m a n t e e n k ä s i t t e l y y n.                  nastetaan pakkohuutokaupoissa näitä maa-
62951:                                                       kiinteimistöjä, on ensi tilassa kiinnitettävä
62952:    Puhemies: Käsittelyn pohjana on,                   huomio siihen, että tilan hinta ei ole niin
62953: mitä tulee lakiehdotuksen julistamiseen kii-          korkea, että sen takaisin saanut omistaja,
62954: reelliseksi, suuren valiokunnan mietinnössä           tai jos se käytetään asutustarkoituksiin,
62955: siitä esitetty ehdotus. Ensin sallitaan kes-          että sen hinta on esteenä tilan viljelemiselle
62956: kustelu asiasta, sen jälkeen tehdään päätös           ja tilan asuttamiselle. Aina asutustyössä,
62957: lakiehdotuksen julistamisesta kiireelliseksi.         jota tämäkin lakiesitys tarkoittaa, on ensi
62958: .Siinä tapauksessa, että suuren valiokunnan           sijassa kiinnitettävä huomio siihen, että ti-
62959: tätä koskeva ehdotus hyväksytään, pääte-              lallinen voi saada tilan sellaisilla ehdoilla,
62960: tään lakiehdotuksen hyväksymisestä taikka             että hän pystyy sitä viljelemään. Ja silloin,
62961: hylkäämisestä, mutta jos ehdotus lakiehdo-            jos esilläoleva laki tulee hylätyksi, voitai-
62962: tuksen julistamisesta kiireelliseksi hylätään,        siin tässä hintakysymyksessä mennä sellai-
62963: on päätös tehtävä lakiehdotuksen hyväksy-             siin mahdollisuuksiin, että sen tilan viljele-
62964: misestä jätettäväksi lepäämään ensimmäi-              minen olisi vaikeaa. Tämä voisi helposti
62965: siin vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin        johtua siitä, että esilläolevan lain mukaan
62966: 
62967:                                                                                                        140
62968: 1114                         Tiistaina 28 p. rnarraHkuuta 19.33.
62969:                    ----~---
62970: 
62971: 
62972: 
62973: 
62974: Maakiinteistöpankki vms1 käyttää obliga-         Osakeyhtiö Maakiinteistöpankki viime loka-
62975: tioita tiloja lunastettaessa, ja siinä piilee    kuussa osti 97 tilaa, yhteensä 5,581 heh-
62976: se vaara, jota ainakin allekirjoittanut asu-     taaria, joista oli 871 hehtaaria viljeltyä
62977: tusasioita harrastavana epäilee, että hinta      maata - kun kerran Osakeyhtiö Maakiin-
62978: tulee liian kalliiksi.                           teistöpankki kykenee kuukaudessa näin
62979:    Kun asianlaita on täten, ja kun on osoit-     paljon pakkohuutokaupoista hankkimaan
62980: tautunut, että asutushallituksen toiminta on     maata, ei allekirjoittaneen mielestä tarvita
62981: tässä suhteessa vastannut suurin piirtein        kyseessäolevalle pankkilaitokselle uusia val-
62982: niitä vaatimuksia, joita voimassaolevalla        tuuksia, ja koska tämä lakiehdotus on pe-
62983: lailla on tarkoitettu, niin miksi silloin tah-   rustuslakiluontoinen ja se on tarkoitus pitää
62984: dotaan joku toinen, suorastaan pankkilaitos      voimassa vain vuoden 1934 loppuun, niin,
62985: asettaa asutushallituksen edelle? Meidän on      samalla kuin yhdyn ed. Alestalon hylkää-
62986: muistettava, että Maakiinteistöpankki on         vään ehdotukseen, vastustan myöskin, että
62987: muodostettu ensi sijassa entisten viljelijäin    tämä lakiehdotus käsitellään kiireellisenä.
62988: luottoja järjestämään ilman pakkohuuto-
62989: kauppoja, ja mikäli minä olen saanut eri           Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
62990: tahoilta kuulla, on ollut huomattavissa, että
62991: Maakiinteistöpankki on kiinnittänyt pää-           Puhemies: Keskustelun kuluessa on
62992: huomionsa viime aikoina juuri pakkohuuto-        ed. Alestalo ed. Honkalan kannattamana eh-
62993: kaupoissa myytyjen tilojen lunastamiseen,        dottanut, että lakiehdotus hylättäisiin. Ed.
62994: ja unohtanut itse pääasian, nimittäin sen        Honkala on sen ohessa vastustanut lakiehdo-
62995: tarkoituksen, m~kä lainlaatijana oli, et~tä      tuksen kiireelliseksi julistamista.
62996: tila on pelastettava järjestämällä luotot
62997: ilman pakkohuutokauppoja. Olen ollut               Selonteko myönnetään oikeaksi.
62998: na1ssa pakkohuutokaupoissa asutuslauta-
62999: kunnan puheenjohtajan ominaisuudessa, ja           Puhemies: Nyt on toimitettava äänes-
63000: minä olen ollut huomaavinani, että pakko-        tys lakiehdotuksen julistamisesta kiireelli-
63001: huutokaupalla myydyn tilan entinen omis-         seksi.
63002: taja on siksi murtunut ja siksi masentunut
63003: moraalisesti, että sen talonpoikainen maail-
63004: mankatsomus on jo yksin tällä huutokau-            Äänestykset ja päätös:
63005: palla turmeltunut (Keskustasta: Oikein!).
63006: Meillä täytyy valtiovallan toimenpiteiden          Joka hyväksyy ehdotuksen lakiehdotuk-
63007: kulkea siten, että ne tilat, mitkä voidaan       sen julistamiseksi kiireelliseksi, äänestää
63008: ilman pakkohuutokauppoja pelastaa, ne on         ,jaa"; joka ei sitä hyväksy, äänestää ,ei".
63009: pelastettava, ja tämä tehtävä on Maakiin-        Jos vähintään 5 / 6 annetuista äänistä on jaa-
63010: teistöpankin hoidettava, ja se on hoidettava     ääniä, on ehdotus lakiehdotuksen julistami-
63011: niin, että talonpoikia ei päästetä sortumaan     sesta kiireelliseksi hyväksytty, mutta muu-
63012: pakkohuutokaupoissa, jotenka minun käsi-         ten on sanottu ehdotus hylätty.
63013: tykseni mukaan voimassaolevat säännökset
63014: riittävät pakkohuutokauppojen jälkeen lu-          P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
63015: nastettaviin tiloihin nähden, mutta Maa-         131 jaa- ja 43 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 20.
63016: kiinteistöpankin on entistä voimakkaammin
63017: järjestettävä maanviljelijäin luotot siten,        Ed. Koivisto pyytää avointa äänes-
63018: että he pysyvät sortumattomina tiloillaan.       tystä saaden tarvittavan ka11natuksen.
63019:    Kun minulla on tällainen käsitys, niin
63020: mma ehdotan, herra puhemies, että esillä-          P u h e m i e s:   Avoin äänestys toimite-
63021: oleva esitys hylättäisiin.                       taan.
63022:                                                    1Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel-
63023:   Ed. Honka 1 a: Herra puhemies! Koska
63024: Osakeyhtiö Maakiinteistöpankki nykyisillä-       leen.
63025: kin valtuuksilla näyttää saavan riittävästi        ,:Jaa'' äänestävät seuraavat .edustajat:
63026: maata pakkohuutokaupoissa, kuten herra
63027: maatalousministeri täällä eräässä puheen-          Aakula, Aaltonen, Aarniokoski, Aattela,
63028: vuorossaan ilmoitti - hänhän ilmoitti, että      Aittoniemi, Ampuja, Andersson, Annala,
63029:                                                                                                 1115
63030: 
63031: J., .Asikainen, Brander, Bryggari, Böök,            •P u h e m i e s : Avoimessa äänestyksessä
63032: Erkko, Eskola, Forstadius, Fränti, Furu-          on annettu 153 jaa- ja 30 ei-ääntä.
63033: hjelm, Halonen, .A., Halonen, T., Harvala,
63034: Heikkinen, Heiniö, Heiskanen, Helo, Her-            Eduskunta on siis hyväksynyt ehdotuk-
63035: rala, Hi1den, Hiltunen, Hirvensalo, Honka,        sen lakiehdotuksen kiireelliseksi julistami-
63036: Horeilli, Huittinen, Huotari, Hämäläinen,         sesta.
63037: Ikonen, Inkilä, J acohsson, Jokinen, Jun-
63038: nila, Jutila, Kaasalainen, Kaijalainen, Kal-        Äänestys lakiehdotuksen hyväksymisestä
63039: liokoski, Kanerva, Kares, Karvetti, Kaura-        tai hylkäämisestä.
63040: nen, Kemppi, Kesti, Kettunen, Kivimäki,
63041: Kivioja, Kivisalo, Koivisto, Koivulahti-              Joka hyväiksyy esilläolevan lakiehdotuk-
63042: Leili.to, Koivuranta, Komu, Koponen, Kor-         sen sellaisena kuin se on toisessa käsitte-
63043: venoj.a, Kosonen, Kujala, Kukkonen, Kulo-         lyssä päätetty, äänestää ,jaa''; joka ei
63044: vaara, Kuusisto, Kämäräinen, Kääriäinen,          sitä hyväksy, äänestää ,ei". Jos vähintään
63045:                                                     / 3 annetu~sta äänistä on jaa-ääniä, on la~.;:i­
63046:                                                   2
63047: Lahdensuo, Lahtela, Lampinen, Lastu, Leh-
63048: tokoski, Lehtonen, Leiwo, Lepistö, Leppälä,       ehdotus hyväksytty, mutta muuten hylätty.
63049: Lindström, Linilwmies, Lohi, Lonkainen,
63050: Lumijärvi, Lumme, Luostarinen, Löthman,             P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu
63051: Malkamäki, Malmivuori, Mantere, Mart-             139 jaa- ja 36 ei-ääntä; poissa 211.
63052: tila, Meriläinen, Metsäranta, Miikki, Moi-
63053: lanen, Mustasilta, Mä:keläinen, Oksala, Ok-         .Eduskunta on siis hyväksynyt lakiehdo-
63054: sanen, Oulasmaa, Pajunen, Paksujalka,             tuksen.
63055: Palmgren, Pekkala, Peltonen, Pennanen,
63056: Penttala, P·e11ho, Pesonen, Pilppula, Pitkä-        Lakiehdotuksen lwlmas käsittely juliste-
63057: nen, Pohjala, Pärssinen, Rantala, Reinikai-       taan päättyneeksi.
63058: nen, Rii!pinen, Rydman, Rytinki, Ryömä,
63059: RäiiSänen, Salmenoja, Salonen, Sariola, Sar-        Asia on loppuun käsitelty.
63060: lin, Setälä, Sinisalo, Siren, .Soini, Soininen,
63061: Suokas, Suurkonka, Syrjänen, Särkkä, Ta-
63062: kwla, Tanner, Ta11kikanen, Toivola, Toivo-        2) Ehdotus laiksi Jyväskylän kasvatusopilli-
63063: nen, Tolonen, Tukia, Tuomivaara, Turkia,                     sesta korkea:koulusta.
63064: Turkka, Tyrni, Vaarama, Valta, Vehkaoja,
63065: w·elling, Venho, "\Venman, Vesterinen, Wiik,         Yllämainitun la;kiehdotuksoo sisältävä
63066: Vilhula, Virkkunen, Voionmaa, Väisänen,           hallituksen ·esitys n :o 215, jota on valmis-
63067: Ahlström ja östenson.                             televasti käsitelty sivistysvaliokunnan mie-
63068:                                                   tinnöiSSä n :o 2 ja suuren valiokunnalll mie-
63069:   ,Ei'' äänestävät seuraavat edustajat:           tinnössä n :o 23, esitellään k o l m a n teen
63070:                                                   k ä s i t t e 1 y y n.
63071:   Ala-Kulju, Alestalo, von Born, Collian-
63072: der, Estlander, Haga, Ha;nnula, Hautala,            :P u ih e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu
63073: HeleneQund, Honkala, Hästbacka, J anho-           asiassa. Senjälkeen tehdään päätös toisessa
63074: nen, Jern, Kivenoja, Kullberg, Mangs,             käsittelyssä päätetJ'In lakiehdotuksen hy-
63075: Mattsson, Ni!kkola, Nyman, Rantanen, Salo,        väksymisestä tai hylkäämisestä.
63076: Schildt, S.ergelius, Simojoki, Sjöblom, So-
63077: mersalo, "\Vainio, Vallws, vVickman ja Öster-
63078: holm.                                               Keskustelu:
63079: 
63080:   :Poi·ssa äänestyksestä ovat seuraavat 15          Ed. A. Halonen: :Mitä Jyväskylän
63081: edustajaa:                                        kasvatusopillisen korkeakoulun .perustami-
63082:                                                   sen tarpeeniesuuteen ja sen myönteiseen
63083:    iArrnala, V., Arffman, Ellilä, Fagerholm,      puoleen tulee, en halua siitä puolesta pal-
63084: von Fren0kell, Hakikila, Hänninen, Lind-          jon puhua, kos!ka tämän korkeakoulun
63085: man, I,inna, Pawsivuori, Puittinen, Sund-         kaikki edullisilta puolilta näyttävät mah-
63086: ström, Sventorzetski, Söderhjelm ja Tapa-         dollisuudet on monipuolisesti esiintuotu si-
63087: ninen.                                            vistysvaliokunman mietinnön perusteluissa
63088: 1116                          Tiistaina 28 p. marraskuuta 1933.
63089: 
63090: ja herra opetusministerin lausunnossa sekä         Mutta jos kerran yli puolet siitä opet-
63091: t&män asian toisen käsittelyn yhteydessä tajaJIDäärästä, mikä maassamme nyikyisin
63092: tääHä eduskunnassa. Sen sijaan pyydän korkeintaan vuodessa tarvita,an, valmistuu
63093: eduskunnan huomiota kiinnittää niihin var- Jyvä:slkytlässä, niin mihin joutuisi suurin
63094: jopuoliin, jotka ilimän asian näin ratkai- osa niistä opettajista, mitkä pää:sevät se-
63095: sun vaihees'Sa ollessa olisi otettava huo- minaareista? Näiden opettajiksi valmistu-
63096: mioon. Ensiksi olisi vakavaa huomiota neilden asema ei olisi silloin suinka:an ka-
63097: kiinnitettävä siihen ettei kansakoulunopet- dehdiJttaVIa. Tulee pa:kostakin ajrutelleeksi,
63098: tajain ylit111otanto saisi jatkua, sillä nytkin eikö tämä sittenkin ole liian mullistava
63099: on jo hyviä opett!a:jia pai1k!kaa vailla ja muutos kansa;koulunopettajain vaLmistuk-
63100: sellihän on herra opetusministerikin kwh- sen alalla, joka olisi omansa synnytt&mään
63101: dessa eri lausunnossaan myöntänyt todeksi. ristiriitoja ja välijuopaa t'avallisessa semi-
63102: Mutta jos kerran nyt jo on opettajia lii- naarissa valmistuneiden ja Jyväskylän kas-
63103: kaa, niin minkä syyn vuoksi sitten suunni- va tusopillises,ta ko:r1kealwulusta päässeiden
63104: tellaan sellaista oppilaitosta, joka todelli- opettajain välille.
63105: suudessa tietäisi tulevaisuudessa opettaja-        ·Täällä on opetusmini,gteri tosin ihuomaut-
63106: valmistuksen lisäämistä, sillä sitähän Jy- tanut lausunnossaan ettei ole kysymyksessä
63107: väskylän korkeakoulun perustaminen to- mikään erikoisen opettajasäädyn muodosta.-
63108: dellisuudessa tietää. Sillä vaikka ei ensi minen, ja siihen viittaa sivistysvaliokunta-
63109: vuosina otettaisikaan sanottuun Imuluun kin perusteluissaan että opettajat tuleva;t
63110: kuin entinen oppilasmäärä, niin sii:tä huo- olemwan sa:man:arvoiiSia. Näin ainakin mie-
63111: limatta ainakin yhtenä vuonna pääsisi tinnön perusteluissa sanotaan. Mutta eivät
63112: ulos kwksinkertainen opett,ajamäärä jo b- nämä la usunmot ole minua saaneet lä!he:s-
63113:                                            1
63114: 
63115: 
63116: tuen siitä että entiset semina::trilaiset va"l- kään vakuutetuksi siitä, mi,ten ne paikko-
63117: mistuvat ja ylioppilaista valmistuneet opet- jen hakukilpailussa voilsivat oUa saman-
63118: tajat pääsevät kahden vuoden päästä ulos. arv:oiset. Sanokaamme, että samaan paik-
63119: Tätä ei voi sanoa muuksi kuin opettajain kaan hakee sekä seminaarista valrrnistuneita
63120: valmistuksen lis1iäE1iseksi.                    että korkeakoulusta päässeitä opetta.ji'a ja
63121:    Tä;män l:isäiksi voi s~anottu korkeakoulu    johtokunta val1tsisi seminaarissa käyneen
63122: hallitulnserrkin esityksen perusteella myö- j,a syrjäyttäisi korkeakoulust'a päässeen
63123: hemmin jwtkuvasti lisätä opettajain val- opettajan. Jos täimä viimemainittu valit-
63124: mistusta puolta suuremmalla määrällä kuin taa vaalista, niin on luonnollista. että tar-
63125: tähän asti. · Tästä tulisi epäilemättä joh- kastaja ja kouluhallituskin asettuVIat kor-
63126: tuma.an kansakoulunopettajain liiikatuot,an- keakoulust.a pää:sseen puolelle ja vaali ku-
63127: toa. .Tähän voidaan huomauttaa e!Jtä vii- motaan eikä siinä kai voikaan muuta tehdä,
63128: me:maini:ttu lisätoimenpide riippuu koko- kun kerran virka1an valittaessa on otettava
63129: naan hallituksesta ja eduslkunnasta. l\'Iinä . tiedollinen taito huomioon.
63130: myönnän sen, että näin on asian laita. '           ,Paikkaa halkiessa ne kyllä saa:tta,vat olla
63131: Mwtta olen kumminkin sitä mieltä et,tä jos samanarvoisia, mutta ei sen p~temmälle.
63132: sa;ma henki on haUitukse'ssa vallalla ja i Kun tämä käytännössä ik:aiken todennäköi-
63133: salilla myötätunto eduskunnassa edelleen, syy·den mukaan tulisi viemään siihen että
63134: mikä nyt näyttää olevan tätä asiaa koh- Jyväskylän ko1~kewkoulusta tulleet opetta-
63135: taan, niin vuoden perästä saattaa tulla         jat ottaisi'va,t ensin opetta:japaiikat päältä
63136: uusi e8i'tys siitä että Jyväskylän korkea- ja jos sitten vielä sattuu jäämään opettaja-
63137: koulun toinenkin ylioppilasluokka on vält- pai,l.,koja, niin saavat tavallisista kansakou-
63138: twmätön ensi tilassa. avata ja sitä perus- luun pohjaut,uvista seminaareista pääs:seet
63139: tellaan voimallisesti sillä, eMä hakijoita on jakaa ne paikat keskenään ja kilpailla pä-
63140: ollut niin kovin paljon ettei ole voitu kuin tevyydestään.
63141: pieni osa ottaa vast:aan siitä mitä oli1si ol-     Kun .käytännössä kaiken todennäköisesti
63142: lut tulijoita. :Minä puolestani epäilen että tu1lisi näin 'käymään, niin olosuhteiden pa-
63143: jos nyt hyvwksytään tämä laki, niin Jyväs- kosta mUJodostuisi silloin kalhdenarvoisia
63144: kylän korkeakoulu tulee vähitellen lä!hi- opetta;jia täihän maahan.. SiHä mi1tä edellä
63145: tulevaisuudessa valmista;maan 12.0 opetta- olen sanonut, en taihtoisi vä:h~mmässäkään
63146: jaa vuodessa aivan niinkuin hallitus on määiräsä halveksia tai a:liml"vioida lro:rlkea;m-
63147: suunnitellut. Ja tähän juuri käsitykseni man ~oulusivis,tyks:en saaneita O[Jettajia,
63148: mukaan määrätyissä piireissä pyritään.          pi!kemtmin päinvastoin antaa mitä suurim-
63149:                             Jyvä,SJkyläin Ik.a.s.vatUJsiopiTlinen Iwr·kea:I;oulu.               1117
63150:               --~-   ______________________         _____
63151:                                                     ,        --------------------   --
63152: 
63153: 
63154: 
63155: 
63156: ma:n &rv:on ja kunni'an niihle. Mutta en taneet. Ja vaikka minä Y'rit.täis'inkin uskoa,
63157: olisi myöskään valmis sa:autwn1.aan tavaHi- ettei tämän Jyväskylän kasvatusopillisen
63158: sissa kansakouluun pohjantuvissa seminaa- 'korkeakoulun perustamisen suoranaiisona
63159: reissa valmistuneita opettajia e;päed-wlli- tw-koituksena olisikaan rajoittaa v:fuhä:va-
63160: sempaan asemaan paikkoja hark·iessaaJil. raisten kansan nuorukaisten ja n·e.it,osten
63161: Sillä tämä v:oi tuottaa suurta, seka;vuuuta valmistumista kansaikou~unopettajiik:si, niin
63162: ja synn(Yttää katkeraa mieliaiaa täillaista se joka tapauksessa siihen suuntaan kehi-
63163: järjestelmää kohtaa.n sekä häiritä rauhal- tettynä kuin sen hallitu:s on suunmitellut
63164: lista kansamou1lutyötä.                               ja jon1ka kannan sivistySivalli:okuntakin on
63165:     Kol'kewkouhm per,usta;mrsta on puo[us- hyvällcsyn.yt, on i[meisesti seLlaiseksi tu!le-
63166: tettu etupäässä sillä, että meillä on k!öylhiä vaisuudessa muodostuva, sillä sisältyyhän
63167: ylioppilaita ilman paikkaa ja selJaisen täfhän suunnJHelmaan Jyväskylän kol'lkea-
63168: asiantilan parantamise'k:si tar.vitaan erik:oi- koulun laajennus ja mahdollisesti joittenkin
63169: sia toimen1p.itei:tä. Minä myönnän kaik,en seminaa·rien lBfnikautus ke·nties lähitulevai-
63170: tämän,fuin tode!k:si, mut.ta en saata olla esiiUo- suudessa, ja tämän toime111piteen 1uonn:ol1i-
63171: tuomatta tämän asian toistakin, puoLta, sena seurauksena tulee todennäköisesti ole-
63172: sillä minä tunnen myöskin suuren joukon maan entistä suurempi yEoppila:stulva,
63173: seminaareissa käyneitä ta.i pa;rariJ1aan s·emi- IDoska ainioastaan sitä tietä parhait·en ja
63174: naareissa olevia, jotka ovat jok•o työläis- paremmin oikeiliksin ~v;oi päästä ka.nsaJkou-
63175: ten tai pl~<cimtilallisten poil"ia ja tyttäriä lunopettajaksi. On1ko sitten onneksi täJlai-
63176: ja jotka ovat ve}kavaroilla Jwulm11sa käy- nen t·oi·menpi:de .tälle maalle, että kehitys
63177:  neet. Ei heillekään köyhyys ole sen suu- kulkee tä:hän suuntaan. siitä en ole omasta
63178: remmaksi Hoksi, vaan p.ikemminkin mur- puolestani tullut täy.sil~ valmutetuksi. Kun
63179: heeksi. Näiden ·opetta,japa.ikkojen saantia täällä on tämän asian toisen käsittelyn yh-
63180: suuresti vaa.rannetaan, j,os .täanä Jaki l1CJT,t teydessä eduskunnassa korostettu sitä, että
63181: hywä;ksytään. Sillä opettadain .tarv1e vuosi sa,nottu kiorkea•koulu olisi erittäin t.ä·rikeä
63182: vuodelta luon,rwillisosti vä,henee, kun uusia 'myöskin kansa~wulmwp.ettajien jatilw-opin-
63183: kouluja ,ei enää ole ta:rvis siinä laajuu- toja vwrten, niin tähän on millJun huo:mau-
63184: dessa perustaa ja. en.tis.i~sä kouluissa luon- tetta;va, että jos yksinomaan niitä näkö"
63185: nollisesti entiset opettajat py;sy•vät yle,ensä koU1tia silmällä pitäen tämä korikeakou1u
63186: paikallaan.                                           järjestettäisiin, niin minulJa ei o~is'i mitään
63187:     En minä siitäikään .tullut täysin .va:kuu- sitä vastaan. M:utta UHlä kertaa. onlkin ky-
63188:  tetuksi, onnistuisiiko joikain·en ylioppilaasta seessä etupäässä uusien opettajien valmistus
63189: opetta'jaksi valmistunut koulutyöss,ä'än pa- ja vasta toisella sija1la ja.tlko-arpetuiksen an-
63190: remmin kuin taiVanison seminaarin käyn(Yt. tailninen.
63191:  Saattailsi niin,kin käydä että sellainen ope.t·        Tämän •morkeakoulun perustamista on
63192:  taja, jo!ka rOn koko ikänsä kaupungissa \kas- puolustettu si'llä:kin, että tämä muutos ei
63193:  vanut ja sieUä. koulua käyntyt ja hän jou- aiheuttaisi sanotta;vamuia 1isäkustannrJ;ks.ia.
63194:  tuisi sitten maaseudulle väärentä:mättömien Minäkin myönn.än, että sanotun lroulun
63195:  maalaisten ja syrjäseudun asuJkas:ten pa,riin kustannusarvio on saa,tu niin pienellrs.i kuin
63196:  lkloulutyöhön, niin epäilen erttei ain:a olisi 300,000 ma:r kaiksi, se on näin sn.uneen kou..
63197:                                                                         1
63198: 
63199: 
63200:  opettaja,n helppo päästä lärhelle larpsia e.ikä luun verraten monen mielestä erittäiill pieni
63201:  lasten va11'hemrpia. Mikä enne..11 kaikkea me- ja vaatimat,on summa ja niin olilen hyvin
63202:  nestykseHiselle kou1uty:ö!lle on vältt.1lli11ätön edulliselta nläryttävä,, mutta minun mie1esi-
63203:  edellytys.                                           täni on 300,000 :kin marlrkaa sm:uri su:mma
63204:     :Sen sijaan sellaiset opetta:jat, jotka ovat n.am köyhänä aikana ja minusta tuntuu
63205:  maaseudulla syntyneet ja ik:asvallJeet ja siltä, jos tämä korke2Jkoulu perustetaan,,
63206:  jotika tuntevat maala:isnrt1ori1s:on sy:dämen nirn jo Hihivuosina tul.laan ken,ties lisä-
63207:  SY'kinnän ja ovat sisäisestä kutsunmillses- määräralhoja pyytämään, .silrrä se on van:ha
63208:  taan tietoisina sekä erikoisilla opettajalah- kokemus näistä va:ltion laito,ksista, että ne
63209:   joilla varustettuina sitten antautuneet tä- a~kavat hyvin vaatimatt:omasti, kuten mui-
63210:  hän kaniiseen lastem kasva;tus- ja opetus- noin oppivelvollisuuslaikikin,, mutta perästä
63211:  työihön,, tulisi vat sillä työ:swra1la pf!Ariliaiten saattavat paisua. menot peloitta,van suuriksi.
63212:                1
63213: 
63214: 
63215:  mene,stymään~, niin[min saaJdut kokemukset              Kaiken sen nojalla,, mi,tä edeUä olen esit-
63216:  suurin piirtein katsoen ovat selv&sti osoit- tänyt, en voi tulla muullnm tuldk,seen kuin
63217: 1118                             Tiistaina 28 p. marraskuuta 1933.
63218: 
63219: si~hen, että tä.mä bkiesitys olisi hy.lättä;vä.       vistys- ja valtiovarainvali<okunnan,, mietin-
63220: 'Siihen v:ii,ttasi ed. V oionmaakin lausunnos-        töön ei .ole eriävää a:nielip.idiettä merlkitty.
63221: saan tämäm. a:siarn toisen !käsittelyn yhtey-             Sivistysvaliolmnnan pUJhewjohtllljan lau-
63222: dessä, että hallitus on liiaksi hätiköiden            su:rmrosta, jonilm hän antoi ensimmäisen kä-
63223: antanut tämän esityksen. Minä olen hä-                sittelyn yfu.teydessä, sai tosin hunmruta, että
63224: nen kanssaan. t ä.ssä asiassa aivan samaa
63225:                    1
63226:                                                       tämän päätöksen takana piilee ihe:ilkkoja
63227: mieltä, että hrullitus on täsrsä a•siarssa pitä-      epäilyksiä tämän kansakoululinjan käy,tän~
63228: nyt liikaa kiirettä. Seruhän todistavat l'le          töön ottrumisestllj, ,koska mitään kokemuk-
63229: monet erilkoisto1menpiteet, joihin se jo etu-          seen perustuvaa tiet1oa ennestään tä,ssä suh"
63230: kä.teen 'on ·ryihtynyt. .Senlkin vuoksi olisi         teessa ei ole olemassa. Tämän sivistysvalio-
63231: -paa~a.sta tämä asia tällä kertaa ihylä:tä, si.Uä     kunnan puheenjohtajan lausunnon vuOiksi
63232: tilanne kansakouluopettaja-alalla voisi muu-          heräsi minullakin mielenJöinto \kysymyk-
63233: tarma:ssa vuodessa niin pa,ljon .selvitä, rettä        sessä olevan kasvatusopillisen korkeakou-
63234: tälmän asian ratkaisu olisi myöhemrmin                lun perustamisky:symykseen, varsinkin sen
63235: 'kenties paljon helpompi teihdiä !kuin mitä           vuoksi, että lähdetäänkö täJssä n . .s. kokei-
63236: se tällä kertaa nyt on. Tämän lis,ä:ksi on            lun t:Lelle opettadien valmistulkse:en nälhden.
63237: minun huomautettava., mitä e,sim. aikaisem-            Tämän vuo:ksi olen ottanut selvää siitä,
63238:  mista lausunnoista on käynyt ilmi, että              mitä tuiee tärmä 'kokelliu maiksrumaan vail-
63239:  o!Jetusministerikin myönsi o~levan opettaijia        tio1'1e, koska tä!män[dm koli'Lun järjestely,
63240: liikaa. Nyt viimeisten uutisten mukaan ei             kun ,se laiUa mää:rätään, .tulee vaa:timaan
63241:  se!kään toimeJ1!pide auta opettajatilanteen          siitä aiheutuvat menot vuosittain, joita
63242:  sel vittämiseJksi, vaiklka tämä J yväslkylän         määrättyjä meruoja on j,o niin paljon, että
63243: korkeakoulu muodoste'otaisiinkin sellaise~ksi         halli·tus ja eduSkunta ei taihdo löytää ta-
63244: kuin se on suunniteltu., vaan ennenlkuin se           lousarviossa mitään .keinoja kam;;alai:sten
63245:  suuri opettaja;pula, mikä on tämän päiviän           kannettavaan verokuor:maan huojennuk-
63246:  Helsingin Sa!DJCYmien kirjoituksen mukaan            s·eksi, joita 1kansa:laiset .eivät mitenikään
63247:  maim:ittu; on poistettu, niin se edellyttäisi        koihta talhdlo jaiksaa ma..'k,saa. NiiTIJPä tämän-
63248:  iölu:ora,staan nwden seminaarin pe.n1stamista        kin kysymyksen yhteydessä on otettruva
63249:  ja si.ilhen ei mciHä ole nyt va,raa, sen vuoksi       huomioon, että eduskunta ei saa menn:ä
63250:  näitä näkökohtia silmällä pitäen ehdotan-             tunnustama.an veks:eEä, jo:nJka lmm:sta:mi-
63251:  kin, !herra 'pufhemi<es, .että tämä lakiesity,c;     sessa huomataan aikanaan voittamattomia
63252:  tällä kertaa. hylättäisiin.                          vaikeuksia.
63253:                                                           V aliakunnan peru:steluiss.a yhtä v.ä!hän
63254:    Ed. L o h i: Olen täydellisesti samaa               kuin hallituksen esityksen perusteluissakaan
63255: mieltä kuin ed. Kai1liokoski tä,äHä asian              ei ttfudä selvää siitä, mitä rkansa,kou:lunopet-
63256: toisessa k&sittelyssä esitti, että vaillrika..lk:in    trujan valmistuSkustannu:l\Jset tulevat mak-
63257: tällä korkea..lmrulun per,ustamiseHa on myön-          samaan oppilrusta kohden valtiolle kumpa.a-
63258: teisi:ä puolia, niin silllä on myö;skin seLlaiset      kin koulumuotoa verrattaessa toisiinsa. J y-
63259: vrurjopuolet, jotka sumesti epä.~lyttäv.ät ja          vrusikylän SCiffiinaarissa on :oHut 8 'luokaHa
63260: twstä syystä minusta ei ole tämän la:in sää-           keiskimä!ärin 30 oppilasta aina luokalilaan,
63261: dantö täillä kertaa niin kiireellinen, että se        )"hteensä 240 oppiia:sta, ollen vuotuinen
63262: trurvits1si nyt <SaaJda adikaan. Sen t&kia minä       meno valtion puolesta ent,1stä ilwu:lumuotoa
63263: eludotan,, että twmä lwkiehdotus jätettäisiin         käyttäen 9,042 marikkaa vuode.ssa op;pila:sta
63264: lepäämä.än yli ensimmäisten va:aEen.                   kohden, ja va:lmis1tuJksen kestäessä 3-5
63265:                                                       vuoteen tulee valtion kustannus opettajaa
63266:    Ed. K e s t i : Herra puhemies! Minua              1mhden 36,158 markkaa. Km1kell!kouiluiksi
63267: iihmetytti a.lussa se yksimielisyy:s, joka             muodo.stettuna tämä sama lait:oo ottaisi vaiS-
63268: esiintyi täällä eduskunnassa tämän J yväs-             taan 120 op:pi,lasta kaihdelle luokalle. J a:et-
63269: kylän seminaarin muuttami:sessa kansalkoo-             trma tämä arvioitu ,2,400,000 ma:rklkaa 120
63270: lunope.ttajia kasvattavaksi korkeakouhrlmi             oppilaalla tulee aina opettaja maL.l{s.amaan
63271: sitäkin ,suuremmalla syyllä,, kun tämä hal-           korikea:koulumuotoa käyttäen 40,000 mank-
63272: lituksen esitys tuli yllätylksiEmä moneUe             kaa, jdk:a on 3,842 ma,rklkaa enemmän kuin
63273: eduskunnan jäsenelle. Tämä yksimielisyys              seminaaritietä käyttäen. Jalkavuotisen 60
63274: esiintyi tämän ehdotuksen hyväksymllien               valmisuvan opettajan, jotka siitä kumpaa-
63275: puolesta ni,in eheänä, että kummankaan, si-           kin valmistusmuotoa käyttä:en vuosittain
63276:                J yvä.s,kylä:n rkra.s:va tus,opi'lhnen kodwakorul u. 1119
63277: ------------'------'--------=----------------- -------
63278: 
63279: valmistuvat, saiSI .täJmä uusi koiliumuoto            koulumuotoon innostuneet eivät luorrnolli-
63280: valtioTie 230,500 ma,rkan vuotuisen lisäme-           sesti talhdo tämän asian täissä vaiheessa ra-
63281: rron. Tämän la.skelman y;hteydessä tu~ee              kennusten puutteeJilisuuik:sia vetää esille
63282: myös muistaa, ,että setrninaa.r,in oppilaita          e~kä ottaa huomioon sitä,, että tänne !kou-
63283: lahes 1 / 3 on saanut 70,000 mar1kaillla asun,.       luun tulee ylioppilaiksi lukeneet iherrllls-
63284: non ja .ruuan, jo'ka on airroastaan 700               tuneet oppi,laa.t, pUihumattaJkaan korkeam,.
63285: markkaa lukukautta j.a oppilasta kohden,              man .opillisen sivi~styksen saaneiden opet-
63286: tehden noin 3 marlk!kaa 50 penrniä päivässä           tarjien tulevi:srta v.aatimuks.i,sta :kouluhuorueis-
63287: täyslioidosta. Tosin tä:hän täysihoidon pitä-         toihin n1äillden, j'olloin nii:ssä pitäi1si olla
63288: miseen valtion on täytynyt osallistua suu-            kes:kuslämmit:ykset, hissit y. m. mukwvUJU-
63289: :dmmalta osalta, mutta se on otettu 'koko             det, jotka niele'Vät miljoonia, kun ne jou-
63290: valtion menossa huomioon1. Minä -en oile              dutaan laittamaan (Ed. Oksanen,: Voi ihy-
63291: kyllä ,saanut siitä tietoa, tuleeko uuteerr           vänen aika!) .
63292: suunnitelmaan sisäitymään tätä etuisuutta                 HaJllitu:ksen esitys, jos ~se hyvälksy,tään,
63293: oppilaille. Jos ,sitä ei tu:le, niin 'Se /kai oJ1si   on vekseli, joka eduskunnan on ensimmäi-
63294: v:ähä:va~aisten oppilaiden kannalta katsoerr          silllä vuosina ~unastetta'va ,ra1kennusten
63295: edelleen säilytettävä. Koska op;pi1.asa.sunnot        uusimisen muodossa. Ja taih:don sen nyt
63296: ovat Dlea:na:sisa, olisi siitä seu~alliksena, että    tuoda esille, että hiukset ei,vät nouse pys-
63297: uutta muotJoa käyttäen tältä osalta valtion~          tyyn, kun se vekseli ~esi,tetään lunastetta-
63298: menot vieiLä lisääntyisivät tätllä vaJ:tivn           vaksi. Nykyistä talousarviota tämä muutos
63299: osuude:lla. Jos siis valm~stuva>t opettajat           ~ei tosin ·ra1sita, ja senvuoksi va1tiovarainrva-
63300: tulevat kmkeakoulumuot.oa käyttäen mak-               liokun1:a omin peruste1ujensa lopussa lausu-
63301: samaan enemmän kuin seminaa,rimuotoa                  nut, että vaJtion tutlo- ja menoanwion lk:an-
63302: käyttäen, rriin milksi läilideMäisiin tälle           na'lta ei ole estettä esityksen hyvälkslVlliis:ehle.
63303: tielle~ Oppilaå[Le itselleen tai niiJden va:n-            Mitä muutoin tulee opettajavalmistukseen
63304: helmmiHe ylioppilaalksi kouluttaminen mwk-            HI1i linj.oja käyttäen, niin. siihen en taihdo
63305: saa my.äs, ja jotka valmistuva,t kouJlut mak-         tä:ssä yhteydos:sä erikoisemmin ~mjota., kosik:a
63306:  savat valtiolle huikeita summia,, joten val-         tähänastinen ikokemus ,eri lind'oja valmistu-
63307: tion ,osuus voi tästäkin alkuopetulkses1ta, en-        neisiirr opettajiin näihden ei ole an1tanurt
63308: nenkuirr ne ~päii;s(wät. korilmalwuluun, maik-        'vielä kyllin riittävää kokemusta si,inä !Suh-
63309: sa;a muutarrnan 20,000 valmi:stuvaa opetta~­          teessa. Tuntuu tosin minusta samoin kuin
63310:  jaa kohden, niin jokainen korkeakoulun               ed. Halonen tääUä jo lausui, että jos me
63311: kautta vailmi,stunut kansakoulunopettaja tu-          wlamme saada tämän ko:rikealmulun vaJmis-
63312: lisi lopullisesti maksamaan .valtioHe no:in           tamana maaseudulle huomattavarumin opet-
63313:  60,000 ma:rkikaa, siis lähes ika,k;si vertaa kuin     tajia, jotka ovat kaupunkikasvatuksen saa-
63314:  seminaarilin!j a:lla.                                neina ja kaupungis,sa koulunsa käyn,einä
63315:     Tämän Jisruksi on otettwva ,'hlliomioon ta-       valmrstuneet, niiin ne eivät ~tule ikosika.an ym-
63316:  loud~Uiselta puolen myöskin se .sei!klk:a, että      ntärJä:mään maaseudun elämää täydellisesti,
63317:  JyVIä,skylän ,seminaarihU'onei:Sto .ei tule jatl-    niinkuin ne opettajat ymmä1rtä>vät, jotka
63318: ik:uvasti i~lman Iiemonttia tyydyttämään kor-         ovat maaseudulla kasvaneet ja sinne palaa-
63319:  keakou1uhuoneistovaatimuksia, joten edus-             vat takaisin opettaji1k.si valmi1stuttuaan se-
63320: kunta saa valmistautua lähivuo1sina si.iihen,         minaaritietä. Tähänastinen saatu 1m1mmuts
63321:  että tä:h'än >r,emonttiin orr myönnett:ärvå huo-     seminaa:rilinjaa >valmi~stuneista ikansaikoulun-
63322:  mattavia summia valtion varoista. Valtio-            .opettajista on ollut suurin piirtein maaseu-
63323:  varainvaliokunnan lausunto kyllä nyt to-              dun kannaJta katsottuna edu:lEnen. Ne eivät
63324:  teaa, että seminarurihuoneistot tyydyttäisi-         ~ole viel'ä niin paljon her,rastuneet !koulun-
63325:  vät korkeakoulun tarpeen, joten t o i s tai-          penkillä, että ne eirvät >eoi,si mukautua ym-
63326:  s e k s i ei aiheutuisi huomattavasti uudis-         päristöönsä. Ja niillä qpetta:jilla, jotika viih-
63327:  raikennuskustannulksia. Olen tä:ssä valtiova-         tyvät maaseudun ,hiljaiseen elämääl!l m. m.
63328:  rainvaliokunnan lausunnossa alleviivau-              loma-wiikanaan, on silloin tilaisuus vaikuttaa
63329:  nut juuri tämän sanan ,toistaiseiksi". Se             ympätr.istönsä elämään muutenlk:in, ei ainoas-
63330:  kai me11kitsee sitä, että :kun kouJu ensin            taan lastenopetuksen muodossa. Vaan jos
63331:  lain muJkaan perustetaan, kyllä r.a:kennus-          mawserutu saa ikaupunkiJaiskasvatuksen saa-
63332:  uudi~stuksiin vwroja sitterr löytyy ehkä jo          neen opettrujan, Olll siitä usein:lliin ollut seu-
63333:  ~tulevan vuoden bu1djetissa. Tälhtän uuteen           raus, että sama.na päirvänä, kun koulu sul-
63334: 1120                            Tiistaina 28 p. marra:skuuta 1933.
63335: 
63336: !lme .ovensa lapsille, vedetään luuHmt kou-         kin päiätöksiä, joita kohta saalda;an ruveta
63337: lun wk!kunorhin ja v.er~äjä kiinni niin             korjaamaan ja paikkailemaan, kuten koulu-
63338: kauaksi kuin uusi luilmikausi alkaa. Opet-          palkkolaiss'alkin, joista peräytyminen ei ole
63339: taja <Säilyy näin oHen vieraana, paiik:kwlmnc       enää sitten mahdol-linen ilman, ettei niissä
63340: nan emi rientoihin, samoin oppilasten VallJ-        hruvitetä suu:ria ta:loudellisia arvo,ja.
63341: hempiin, joten mikään lä:heisempi kall!s:sa-           Ammattivaliokunnalle on ehkä tarkemmin
63342: käyminen ei pääse syntymään, sitLlä kansa-          selitetty asiantuntijain kautta tämän kou-
63343: koulutyön aikana opettajalla ei ale aikaa           lun perustamisen tanpeellisuUJs. Mutta nii-
63344: muihin rientoi'hin osa.Uistua.                      den tietojen p.e.rUJsteella, mitk.ä eduskunnan
63345:      Minua ihmetyttää se hajanaisuus:, mikä         suurimmalla osalla on tästä kysymyksestä,
63346: on päässyt va1lalle kansalmulunorpettajien          on uskallettua mennä päättämään kyseei-
63347: valmistukseen nä1hden, että niitä nyt tälhän        listä koulua perustettavaksi ilman muuta.
63348: mennessä on jo vrulmistettu monta eri lin-             Ka·nnatau . henra puthemief\, ed. Halosen
63349:  jaa, ja johtunee tä.mä[dn si•itä, että liika-      ja red. Lo'hcn teikemiä ehdotulk.sia.
63350: naista 'lwkeilujhalua on oHut olemassa. Kun
63351: ke11ran seminaarilinjaa vastaan e.i ole mi-            Opetusministeri M a n t e r e: Herra puhe-
63352:  tään suur.ermpaa heikkoutta ky,etty esittä-        mies l Asia on eduskuntakäsittelyn eri vai-
63353:  mään, olisi sitlä .ollut kehitettävä kaikkia       heissa saanut niin monipuolisen valaistuk-
63354:  uusia vaatimuksia vastaava!ks•i, sillä minrä       sen, että minun on tarpeetonta käydä laki-
63355:  ainakin olen sitä mieltä, että koulualallakin      ehdotusta enää perusteellisesti selittelemään
63356:  olisi selvitettävä cwi linjoi1He eri wmmatti-      ja puolustamaan. Eduskunnan jäsenet ovat
63357:  aloille pyrkivät oppilaat, ettei tarvritrsisi      varmaan selvillä siitä, että lakiehdotuksen
63358: päntätä p.ääihänsä ilmiken maailman tietoa,         hyväksyminen merkitsee sellaisell uuden
63359:  ennenkuin saa selvän, mille alalle lähtee          sivistyslaitoksen aikaansaamista, joka huo-
63360: yrittämä:än.                                        mattavassa määrässä on edistävä ei ainoas-
63361:       Kuten a.1ussa lausuin,, oli sivistyS!valio-   taan kansakoululaitoksen sisäistä voimistu-
63362:  kunnan puheenjohtajan lausunto korkea-             mista, millä kansallisen kulttuurimme ko-
63363:  koulun perust3J1llisesta rsellainen, että ,ol-     hottamisessa on ensisijainen merkitys, vaan
63364:  lako vai ei olla''. Siis: molempi pan;mpi.         myös kasvatustieteen voimaperäistä tutki-
63365:  Siitä ilmenee se pelko, että kansan ominai-        mista omalla kotoisella maaperäl:lä. Se
63366:  suus, joka vielä ilmenee seminaarilinjaa           seikka, että hallitus on tähän viimeksimai-
63367:  käyttäen, voisi hävitä uuden koulumuodon           nittuun tehtävään kiinnittänyt erityistä
63368:  tultua yleisemmäksi, ja että sen kautta es-        huomiota, on ollut varsinaisena tai oikeas-
63369:  tettäisiin kansan syvien rivien lasten, jotka      taan yksinomaisena syynä esityksen anta-
63370: vasta myöhemmällä iällä ovat tilai.suudessa         miseen. Jos olisi ollut kysymys vain uuden
63371:  läJhtemään ope,ttaja:koulutusta etsimään, ti-      seminaarin perustamisesta tai, paremmin
63372:  laisuus saavuttaa sitä, j.a. että tä:män Thuden    sanoen, entisen muuttamisesta toisen muo-
63373:  linjan oppilaat täyttäisivät opetta:japaikart.     toiseksi, sellaiseksi, joka rakentuu ylioppi-
63374:  Tosiruhan tätä pelkoa sanottu puhuja ta:htoi       lastutkinnon ,pohjalle, ·ei olisi uutta lakia
63375:  hälventää loppulausunnossaan ja. uskoo, sa-        tarvittu, koska tällaisen opettajavalmistus-
63376:  moinkuin opetus.minist.erikin, että molem-         laitoksen perustaminen on mahdollinen kan-
63377:  mak op.ettajat tulisivat olemaan sa:manrar-        sakoululaitoksen järjestysmuodosta annetun
63378:  voisia vrr:kapaikkoja täytettäessä. Vaan           lain 11ojalla.. 01en jo aikaisemmin huomaut-
63379:  sii:hen ei voida nyt saada vastausta, se tTh-      tanut, että v. 1924 säädetyssä kansakoulu-
63380:  !Le.e myöihemmin. On eri asia, voidaanko           laitoksen järjesty;smuotoa koskevassa laissa
63381:  ristiri-itoja, jos niitä sitten syntyy, poistaa    täl:laiset valtuudet on annettu, ja hallitus
63382:  ilman, ettei hävi:tetä entisiä arvoja, joita       voisi siis, ellei olisi kysymys muUJsta kuin
63383:  on saatu pitkällä ajaHa 'kansakoulun alalla-       seminaarin muuttamisesta ylioppilastutkin-
63384:  kin.                                               non pohjalle, järjestää asian asetuksella.
63385:      Huomioonottaen taloThdellirsen puolen tä-      Suuressa määrin aiheetonta on siis ollut
63386:  män asian yrhteydessä, josta olen mainin-          laajalti pohtia kysymystä, niinkuin näyttää
63387:  nut, epäilyttälä minua tämän uuden •linjan         nyt vieläkin tapahtuvan, kuten edellisen
63388:  ottaminen siitä sryy:stä, että kanswkoulu-         puhujan lausunnosta kävi ilmi, kysymystä
63389:  aJ:alla on jo ennen eduskunta osoittanut,          kansakoul unopettaj anva'lmistuksen siirtämi-
63390:  että siinä voidaan tehdä harkitsemattomia-         sestä ylioppilastutkinnon pohjalle. Se asia
63391:                           Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakoulu.                          1121
63392: 
63393:   ratkaistiin 10 vuotta sitten järjestysmuoto-     vielä loppuun käsitelty. Hse paaasiaan,
63394: .lakia säädettäessä (Ed. Hannula: Ei se ole        joka minun mielestäni on ylioppilaiden val-
63395:   Yliruusi huomannut!). Nyt on ratkaista-          mistaminen kansakoulunopettajiksi korkea-
63396:   vana kysymys Jyväskylän kasvatusopillisen        koU'lun muodossa, jQka on uusi asia ja pää-
63397:   korkeakoulun perustamisesta ja siis, mitä        asia koko tässä kysymyksessä, olen koko
63398:   opettajavalmistukseen tulee, vain kysymys        ajan ollut myönteisellä kannalla niin valio-
63399:   siitä, onko lrorkeakoulumuoto sovelias tähän     kunnassa kuin täällä eduskunnassakin. Kun
63400:   tarkoitukseen, vai voitaisiinko tämä valmis-     asia on ollut pitkän ja perinpohjaisen kä-
63401:   tus yhtä hyvin tai ehkä paremminkin jär-         sittelyn ja selvittelyn alaisena, ovat minun
63402:   jestää tavallisessa seminaarissa, sellaisessa,   kohdaltani viimeisetkin epäilyt kiirehtimi-
63403: johon pyrkijöiltä vaaditaan pohjaksi yliop-        seen nähden haihtuneet. Arvostelun ja ha;r-
63404:   pilastutkinto. Hallitus, kuultuaan asian-        kinnan pohjalla olen tullut myönteiselle
63405:   tuntijoita, lähinnä koulu:hallitusta, on tul-    kannalle tässä kysymyksessä ja näin ollen
63406:  lut vakuutetuksi, että ehdotettu järjestely,      voin kaikin puolin kannattaa lain hyväksy-
63407: .siis korkeakoulu on tarkoituksenmukaisin.         mistä.
63408:   Perusteet on eduskunnan tiedossa. Ne ovat
63409:   käyneet ilmi sekä asiakirjoista että niistä
63410:   lausunnoista, joita asian käsittelyssä täys-        Ed. J. A n n ala: Sen johdosta, että ed.
63411:   1stunnoissa on annettu. Asianomaiset valio-      Lohi on ehdottanut tämän lakiehdotuksen
63412:   kunnat ovat asiaan yksityiskohtaisesti tu-       jätettäväksi 'lepäämään yli vaalien, tahdon
63413:   tustuttuaan hyväksyneet ha:llituksen kan-        huomauttaa, että tämä ehdotus ei mielestäni
63414:   nan. Jatkuneessa käsittelyssä eduskunnassa       ollut sellainen, joka kestäisi asiallista ar-
63415:   opetustoimen erikoistuntijat ovat huoma-         vostelua, siilä, kuten herra opetusministeri
63416:   takseni poikkeuksetta puoltaneet lakiehdo-       jo lausunnossaan osoitti, ei tällaisella toi-
63417:   tuksen hyväksymistä, siis kannattaneet sel-      menpiteellä voiteta yhtään mitään. Jos ker-
63418: . laista valmistuslaitosta, j'oka on järjestetty   ran maassamme on opettajista puute, niin
63419:   korkeakoulun muotoon. Minä en siis näin          että hallitus katsoo tal'peelliseksi niitä val-
63420:   ollen voi muuta ajatella kuin että eduskunta     mistuttaa, järjestää asiat niin, että niitä
63421:   epäilevistä :lausunnoista huolimatta tulee       voidaan valmistaa myös ylioppilaista, niin
63422:   hyväksymään lakiehdotuksen.                      hallitus voi tämän asian järjestää asetuk-
63423:      Mitä ed. Kestin esittämiin laskelmiin ja      sella niinkuin tahtoo. Tämä asia ei muu-
63424:    numeroihin tulee, niin minuila ei ole selkoa,   tenkaan ole mielestäni sellainen, joka nyt
63425:    mihin ne perustuvat. Minä tahdon vain           olisi omiaan merkittäväksi sellaiseksi, jonka
63426:    huomauttaa, että kun suunnitellussa kor-        merkeissä käytäisiin seuraaviin vaaleihin.
63427:    keakoulussa voidaan, jos tarve vaatii, val-     Jyväskylän kasvatusopillisen korkeakoulun
63428:   mistaa kaksi k!ertaa niin paljon opettajia,      perustaminen tietää joka tapauksessa maa-
63429:    kuin ny;kyismuotoisessa seminaarissa, ja        seudun sivistysolojen kehittämistä maaseu-
63430:    tämä tapahtuu samoilla kustannuksilla kuin.     dun hyväksi, sillä tämä kasvatusopillinen
63431:   seminaarissa, niin on ilmeistä, että kustan-     korkeakoulu on omiaan antamaan takeita
63432:    nukset jokaista oppilasta kohti tulevat alem-   siitä, että kansakoulunopettajien pätevyys-
63433:    miksi korkeakoulussa kuin seminaarissa.         taso tulevaisuudessa tulee nousemaan. Tästä
63434:                                                    luonnollisesti hyötyy juuri maaseutu, maa-
63435:                                                    seudun ia1pset, he saavat sitä syvemmät tie-
63436:     Ed. V o i o n m a a: Kun täällä on vedottu     dot, mitä suuremmilla tiedoilla heidän opet-
63437:  siihen, että minä olisin lausunut, että tässä     tajansa on varustettu. Näin varsinkin maa-
63438:  asiassa on eräissä kohdin osoitettu liikaa        seudun edustajien kannalta ja maaseudun
63439:  kiirehtimistä, niin minun on lausuttava,          asukkaiden kannailta tämä laki olisi käsit-
63440:  että olen ohimennen lausunut jotakin siihen       tääkseni hyväksyttävä.
63441:  suuntaan. Mutta lausuessani sen nimen-               Mitä tulee siihen lausuntoon, jonka ed.
63442:  omaan lisäsin, että asia siitä huolimatta         Kesti täällä asiasta antoi, niin minun mie-
63443:  :Saattaa olla kypsä kuitenkin toimeenpanta-       lestäni ,ed. Kesti lausunnollaan todisti, että
63444:  vaksi ja asetuinkin lopulta kannattamaan          hän ei lainkaan käsittänyt sitä, mistä tässä
63445:  lakiehdotusta. Huomautukseni asian kii-           on kysymys.
63446:   rehtimisestä koski etupäässä korkeakoulu-           Minä toivon, että eduskunta hyväksyisi
63447:  opetuksen sisäisen järjestämisen erikoiskoh-       tämän lain.
63448:  tia, joissa ei kaikkia yksityisseikkoja oltu
63449: 
63450:                                                                                             141
63451: 1122                          Tiistaina 28 p. marraskuuta 193.3.
63452: 
63453:    Ed. V i 1 h. ula: Minusta {)n paikallaan,      tava. Mutta se, mikä tälle hankkeelle anr
63454: että ne arvoisat edustajat, jotka aikovat         taa sen suuren ja kantavan merkityksen, on
63455: vastustaa tämän lakiesityksen hyväiksymistä,      että se erityisesti suomalaisen maaseu-
63456: kiinnittäisivät huomiota herra. <>petusminis-     tumme sivistyselämää tulee lasten kasvatuk-
63457: term äsken täällä lausumiin ajatuksiin.           sen ja yleensä suomenkielisten sivistyspyr-
63458: Hänhän esitti sen t{)Siasian, josta ei päästä     kimysten alalla suurenmoisesti edistämään.
63459: yli eikä ympäri, että jos tämä lakiesitys nyt     Täytyy lausua kummastuksensa siitä, että
63460: hylätään, niin siitä saattaa olla seurauksena,    m:onet niistä, jotka täällä ovat maaseudun
63461: että esim. vaikkapa ensi syksystä alkaa Jy-       valitsemia edustajia, eivät ole voineet sen
63462: väskylässä toimintansa ,puhdas ylioppi.las-       syvemmin nähdä, mikä suuri merkitys juuri
63463: seminaari. Ja täten siis, jos tämä lakiesitys     maaseudulle Jyväskylään perustettavalla
63464: hylätään, tämän hylkäämisen kautta pääs-          kasvatusopillisella korkeakoululla tulee ole-
63465: tään juuri siihen tulokseen, jonka perus-         maan. Olen varma siitä, että jalhka muu-
63466: teella täällä tahdotaan tätä lakiesitystä. vas-   tama vuosi ehtii kulua ja kuta enemmän
63467: tustaa. Tämä olisi syytä {)ttaa niiden huo-       tämä uusi laitos tulee vaikuttamaan, kyllä
63468: mioon, jotka aikovat tätä vastustaa. Tahtoi-      epäilykset myöskin tulevat hälvenemään ja
63469: sin vielä lkiinnittää huomiota siihen, että       yksimielinen tulee olemaan Suomen suoma-
63470: hylkäämisen kautta siis päästään ja johdu-        laisen kansan 'todistus siitä, että nyt on
63471: taan juuri siihen asiantilaan, jonka perus-       tehty aloite, jolla tulevaisuuteen nähden on
63472: teella asiaa vastustetaan, mutta samalla me-      ollut mitä arvokkain merkitys j.a hJ"Viä,
63473: netetään kaksi erinomaisen tärkeätä saavu-        laajakantoisia seurauksia.
63474: tusta, nimittäin jo valmiiden kansakoulun-
63475: opettajien vakinaistetun jatko-opetuksen
63476: järjestäminen ja suomalaisen kasvatustie-            Ed. Pitkänen: Minä olen tässä ky-
63477: teen tutkimisen vakinaistaminen siihen so-        symyksessä samaa mieltä kuin ed. Lohi,.
63478: pivaan laitokseen. Minusta tuntuu siltä,          että asialla ei ole mitään erikoista kiirettä,
63479: että tämän lakiesityksen hyväksymisen             eikä saakaan olla tällaisella asialla kiirettä,
63480: kautta hyväksyy eduskunta toimenpiteen,           joka on näin vähän tunnettu yleisesti. Kyllä
63481: joka vaikuttaa sangen suuressa määrässä           opetusministeri vakuuttaa, että kouluviran-
63482: juuri suomalaisen kansan syvien rivien            omaisille se on hyvin tunnettu ja hyvin
63483: sivistyksen kohottamiseen, ja juuri tässä         valmisteltu, mutta minua ei vakuuta herra
63484: mielessäkin olisi tämän lain tultava hyväk-       opetusministerin sanonta, kun olen oppinut
63485: sytyksi ja minäkin puolestani toivon, että        tuntemaan, että herra opetusministeri on
63486: laki todella hyväksytyksi tulee.                  sivistysasioissa vähän liian lennokas ja kou-
63487:                                                   luhallitus vähän samaan tapaan. Minä
63488:                                                   muistan sen ajan, kun valmisteltiin ja sää-
63489:    Ed. V i r k kun e n: Tässä istunnossa an-      dettiin eduskunnassa lakia oppivelvollisuu-
63490: nettujen epäilevien lausuntojen johdosta on       desta, niin silloin myös kouluhallituksen
63491: sanottava, että esitetyt vastaväitteet liikku-    taholta ja opetusministeriön taholta vakuu-
63492: vat aivan pinnalla ja että arvoisat epäilijät     tettiin, että kustannukset tulevat olemaan
63493: ja vastaväittäjät eivät ole voineet tunkeu-       hyvin vähäiset ja kaikki on mahdollista se,
63494: tua tämän suuren kysymyksen ydinmerki-            mikä esitetään, toteuttaa tässä valtakun-
63495: tykseen. Kun täällä puhutaan seminaarin-          nassa. Nyt on tarpeeksi jo kokemuksia.
63496: opettajien liikatuotannosta, niin sehän on        Kustannukset ovat nähtävästi moninkertais-
63497: kysymys, jonka kouluviranomaiset tulevat          tuneet silloiseen laskelmaan verrattuna ja
63498: vuosittain järjestämään, sen mukaan kuin          voi sanoa hyvällä syyllä, että silloin edus-
63499: tarpeellista on. Jos opettajia on liian vä-       kunta tuli johdetuksi harhaan.
63500: hän 'tai jos niitä on valmistumassa liian pal-       Siltä varalta, ettei tässä kysymyksessä
63501: jon, niin tämä on ainoastansa järjestely-         niin kävisi, minä toivoisin, että vielä asiaa
63502: kysymys, josta täällä ·ei todella kannata sen     valmistettaisiin paljon pätevämmin ja erit-
63503: enempää puhua. Ja mitä lausuntoihin vek-          täinkin sen takia, että tässä kysymyksessä
63504: selien lunastamisesta taikka tämän uuden          on oltava selvillä linjoilla. Tässä asiassa
63505: hankkeen vaatimista suurista kustannuksista       mielipiteeni mukaan on äänestettävä nimi-
63506: tulee, niin nämäkin epäilykset ovat vallan        lapuilla, ettei kävisi samalla tavalla kuin
63507: aiheettomia. Missään tapau:ksessa tämän           oppivelvollisuuslain kanssa on käynyt, että
63508: uudistuksen rahallinen puoli ei ole peloit-       oikeisto erittäinkin on maalaisliittolaisista
63509:                           Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakoulu.                        112.3
63510: 
63511:  tahtonut tehdä syntipukin sen liian laajan         MyöSkin se ,on valitettava seikka, että
63512:  ja kalliin oppivelvollisuuslain säätämiseen. tämä koulu meinataan nyt näin kiireellä
63513: Sen takia juuri tässä asiassa täytyy saada panna kuntoon, vaikka tässä maassa on
63514: selville, kuka kullakin kannalla on. Minä, vielä niin paljon muilla aloilla tieteelliseen
63515: herra puhemies, yhdyn kannattamaan · ed. tutkimukseen perustuva opetus jälkipajulla.
63516: IJohen tekemää ehdotusta .                       Minun tarvinnee vain huomauttaa esim.
63517:     .Asian yksityiskohdissa minä en tahdo maatalouskorkeakoulusta ja siitä korkeam-
63518: paljon viipyä, minä yhdyn ed. Kalliokos- massa maanviljelyksessä tarpeellisen tieteen
63519: ken edellisellä kerralla antamaan lausun- harrastelusta. Siihen nähtävästi olisi ol-
63520: toon. Muutamaa kohtaa tahtoisin vielä eri- lut syytä ennemminkin kajota ja saattaa
63521: koisemmin alleviivata.                           edes se opetus ja se tiede ja tutkiminen
63522:    Täällä hallituksen esityksessä todistellaan, sille luonnolliselle asteelle, missä sen tulisi
63523: että kustannukset tämän korkeakoulun pe- olla. Nythän se on aivan mitättömässä
63524: rustamisesta olisivat suunnilleen samat, kunnossa ja korjauksesta vain puhutaan.
63525: mitä nykyinen Jyväskylän seminaari vaatii.          Minun mielestäni myöskin Jyväskylän
63526: Mutta sitä puolta ei täällä hallituksen pe- seminaarin kiireellisesti lakkauttaminen ja
63527: rusteluissa näy, paljonko kustannukset tule- korkeakouluksi muuttaminen on aivan luon-
63528: vat oppilaalle itselleen tätä tietä opetta- notonta sen perästä, kun kouluhallitus ja
63529: jaksi valmistuessa. Ja myöskään minä en opetusministeriö ovat julkaisseet tietoja,
63530: näihin hallituksen esittämiin numeroihin että opettajapula on meillä vielä vallalla.
63531: voi täydellisesti luottaa siitä syystä, että Sitä tosin en minä eikä moni muukaan
63532: jos tästä korkeakoulusta tahdotaan todelli- usko, sillä kun on oppinut näkemään työt-
63533: nen korkeakoulu saada, niin nämä kustan- tömiä opettajia suuret joukot ympärillään,
63534: nukset ovat liian pienet. Ern voi millään 1 jotka ovat useita vuosia olleet paikatta ja
63535: tavalla uskoa, että sinne voitaisiin palkata omaavat hyvät paperit, niin sellainen todis-
63536: seminaarin lehtorien palkoilla opettajaväki telu on jotain muuta kuin mitä sen tulisi
63537: ja vain muutamia professoreja, nähtävästi olla. Jos näin olisi asianlaita, että opet-
63538: maistereista tehtyjä professoreja, otettaisiin tajapulaa on vielä meillä, niin minkä takia
63539: sinne lisäksi korkeammilla palkoilla. Jos tämä vanhin, paras, kunnia-arvoisin semi-
63540: näin menetellään, niin silloin tästä korkea- naari lakkautetaan 'eikä siellä valmisteta
63541: koulusta muodostuu vain pelkkä seminaari nyt opettajia, kun kerran niitä vielä suu-
63542: sillä erolla, että oppilaiksi pääsevät vain yli- remmat joukot tarvitaan.
63543: oppilaat. Mutta jos korkeakoulua meina-            Hallitus pitää aivan luonnollisena, että
63544: taan tästä saada, niin silloin täytyy palk- tätä tietä, nim. korkeakoulua käyttäen saa-
63545: kaus välttämättömästi olla aivan toisenlai- daan parempia kansakoulunopettajia. Halli-
63546: nrelli, j.os mieli rpa,nhaita voimia sinne !kor- tuksen perusteluissa lausutaan tästä, nimit-
63547: keakouluun saada.                                täin ennenkin jo hospitanttiluokilla yli-
63548:    Jos korkeakoulu laitetaan Jyväskylään oppilaita valmistettua on tätä ,tietä saatu
63549: sellaiseen kuntoon, mitä nyt korkeakoulu- oivallista opettaja-ainesta ja että he ovat
63550: vaatimukset edellyttävät, niin on aivan jär- toimeensa valmistuttuaan olleet alaansa in-
63551: jetöntä, että tällainen korkeakoulu laitettai- nostuneita, jotka eivät ole hakeneet opetta-
63552: siin vain 60 oppilasta varten. Se on aivan jiksi ainoastaan asutuskeskuksiin, vaan
63553: selviö, että kustannukset kun tulevat laskel- kautta maan syrjäisimmillekin seuduille.
63554: mia korkeammiksi, niin silloin myös on Minä luulen, että seminaareista päässeet
63555: oppilasmäärää lisättävä ja näin oppilasta opettajat ovat myöskin innokkaat mene-
63556: kohden kustannukset alennettava.                 mään vaikka Lappiin, jos vaan paikan saa-
63557:    Myöskin korkeakoulun paikkaan nähden vat. Mutta onnis,tuneita ne yleensä eivät
63558: olisin sitä mieltä, että (Vasemmalta: Pitäisi maaseutuväestön mielestä ole olleet hyvin-
63559: olla Sortavalassa!) tämä paikka Jyväskylä kään monessa tapal1ksessa.
63560: ei sittenkään ole se parhain paikka. Minä          Minä olisin toivonut, että opetusministeri
63561: luulisin, että Helsingissä yliopiston yhtey- olisi kysellyt m. m. Sortavalan seminaarin
63562: dessä, samoja laitoksia ja välineitä käyt- johtajalta, minkälaista väkeä siellä on hos-
63563: täen, ja myöskin mahdollisuus paremman pitanttiluokilla ollut useina vuosina. Siellä
63564: ja täydellisemmän opettajavoiman saantiin, oli hyviä, mutta oli siellä paljon muutakin.
63565: se voisi sittenkin paremmin toimia.              Siellä tapahtui erottamisia vähän perästä
63566: 1124                          Tiistaina 28 p. roarra,skuuta 193-3.
63567: 
63568: ja yleensä koko seminaarin henki meinasi takokoukseen, yhtään ainoata po~kkeusta te-
63569: mennä piloille.                                   ~emättä, seurasi asioita alusta loppuun ja
63570:      Sivistysvaliokunta on hyvin optimistinen joka kerta, kun uusi esitys tehtiin, suu-
63571: ja luulee, että se on kaikkensa tehnyt, kun rella äänellä huusi: ,En minä tosin oikein
63572: teki muutamia varauksia. Sivistysvaliokun- tiedä, mitä asia koskoo, mutta vastaan minä
63573: !Iliam. mietinnö,ssä lausutaan: ,.,Yhtyen es1tyk- panen.')
63574: sen perusteluihin valiokunta pitää tarkoi-           Ed. Lohen ja häneen yhtyneiden edusta-
63575:  tuksenmukaisena että ryhdytään toimen- jain kantaa puolestani en voi ymmärtää.
63576: piteisiin opettajavalmistuksen syventämi- On~o nyt todella esilläoleva asia sen luon-
63577: seksi perustamalla esityksessä tarkoitettu toinen ja laatuinen, että se olisi saatettava
63578: kasvatusopillinen korkeakoulu.'' Ja edelleen jossain mielessä vaalitaistelun esineeksi ~
63579: valiokunta lausuu: ,Valiokunnan mielestä Tuskinpa! - Ja jos siihen pyritään, en
63580: ei kasvatusopillisen korkeakoulun perusta- uskoisi missään tapauksessa tulosta sellai-
63581: minen kuitenkaan saa muuttaa opettajaval- seksi, kuin millaiseksi sitä mahdollisesti
63582:  mistuksen tähänastista yleistä suuntaa, toivotaan. Kyllä Suomen kansa oivaltaa
63583: vaan tulisi eri tavoin valmistuneiden opet- antaa oikean arvon sen tulevaisuuden, sen
63584:  tajien saada vapaasti kilpailla keskenään.'' nuorison, kasvattamistaidon syventämiselle
63585: .Jos kerran tällä tarkoitetulla toimenpiteellä, kansallisella pohjalla.
63586: korkeakoululla, opettajakasvatusta syvenne- 1        Vastustan lain lepäämään jättämistä ja
63587:  tään, niin miten sivistysvaliokunta voi olla tulen äänestämään lain hyväksymisen puo-
63588:  niin epäjohdonmukainen, että se mielestään lesta.
63589: asettaa silloin nämä syvennetyt kansakoulu-
63590: opettajat entisten vähemmän syvennetty-~             Ed. Kesti: Ed. J. Annalan lausunnol:l.
63591:  jen kansakoulunopettajien kanssa saman- johdosta pyydän vain huomauttaa, että hä-
63592:  vertaisiksi. Se on vain teoriaa. Niillä !kyllä nelle se on paikallinen kysymys Keski-Suo-
63593: kilpailumahdollisuus on paikkoja hakiessa, men edustajana, joten hän lienee valmis
63594:  mutta ei paikkoja saadessa; kyllä koulu- suuressakin määrin lisäämään valtion me-
63595:  hallitus siitä huolen pitää, etteivät ne paik- noja korkeakoulun saamiseksi .Jyväskylään.
63596:  koja tule saamaan, jos vain on noita yli-
63597:  oppilaista valmistuneita kilpailemassa. Se          Ed. A 1 a-K u 1 j u: Kun tämä asia oli
63598:  on vanha kokemus.                                toisessa käsittelyssä, niin niittenkin taholta,
63599:      Tämän sanottuani olen valmis yhtymään, jotka esittivät asiassa epäilyksiänsä myön-
63600:  niinkuin jo mainitsin, ed. Lohen tekemään nettiin, että kasvatusopillisen kor~eakoulun
63601:  ehdotukseen ja toivoisin, että tästä asiasta perustamista voisi puoltaa erikoisesti jatko-
63602:  äänestetään lipuilla.                            opetuksen antamisen kannalta. Nythän
63603:                                                   täällä on opetusministeri huomauttanut,
63604:                                                   että ylioppilaitten valmistaminen kansakou-
63605:      Ed. S a r l i n: Kun minulla sekä suuressa lunopettajiksi voisi käydä ilman kasvatus-
63606: valiokunnassa että suuren valiokunnan opillisen korkeakoulun perustamistakin, jo-
63607:  jaostossa on ollut tilaisuus esittää kantani ten siis nä:hdäkseni onkin pantava pää-
63608: v·errattain laajasti Jyväskylän kasvatus- paino siihen, että tällä on jatko-opetuksen
63609: opillisen korkeakoulun perustamisasia:ssa, kannalta erikoinen merkitys. Muutenkin
63610: en tahdo jatkaa, herra puhemies, keskus- kasvatusopillisen sivistyksen syventämisen
63611: telua uudistamalla kaikkea sitä, mitä pe- kannalta se on tärkeä. Minä tahtoisin erää-
63612: rustamisen puolesta eduskunnassa jo on seen kohtaan kiinnittää juuri tässä jatko-
63613: esitetty.                                         opetuksessa huomiota. Nythän oppikoulun
63614:      Katson perustamisen sekä taloudelliset opettajilla on tilaisuus auskultoida, kuun-
63615: että kasvatukselliset ja kasvatustieteelliset nella opetusta, normaalilyseoissa ja suorit-
63616: edut niin pätevästi jo todistetuksi, että nii- taa siellä opettajanäytteitä ja uusia nämä
63617: den täytyy painaa vaaka myönteisen rat- opettajanäytteensä. Minun tietääkseni kan-
63618: kaisun puolelle, ellei haluta menetellä sa- sakoulunopettajilla ei ole tilaisuutta uudis-
63619: malla tavoin kuin lapsena ollessani menet- taa esim. opettajanäytteitänsä, jotka ·he an-
63620: teli syntymäpitäjässäni eräs vanha isäntä- tavat viimeisenä vuotena seminaarissa. Ti~
63621: mies, jolla oli vaistarnainen pelko kaikkia dän, että moni haluaisi mielellänsä sen
63622: uudistusyrityksiä vastaan. Hän tuli kun- tehdä, ja nähdäkseni juuri täällä kasvatus-
63623:                           Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakoulu.                       1125
63624: 
63625: opillisessa korkeakoulussa olisi kansa:kou- 1 lapsuudestaan perehtyneet maaseutuun.
63626: Iunopettajilla, niilläkin, jotka ovat valmis- Eikä se, miten maalla menestyy, riipu siitä,
63627: tuneet tavallisissa seminaareissa, tilaisuus onko kaupunkilainen tai maalainen, vaan se
63628: uudistaa opettajanäytteensä ja koroittaa riippuu paljon ihmisen luonteesta. Minä
63629: siis opettajapätevyysnumeroansa. Ja tämä- tunnen sellaisiakin maaseudun opettajia,
63630: hän taasen vaatii sitä, että siinä koulussa, jotka ovat ikänsä olleet siellä eivätkä sit-
63631: jossa he harjoittavat näitä jatko-opinto- tenkään ole tulleet toimeen maalaisten
63632: jansa, on tieteellisesti päteviä voimia, jotta kanssa. Se riippuu tietenkin etupäässä
63633: he voivat samalla kun he kuuntelevat ope- heidän omituisesta luonteestaan.
63634: tusta, seurata kasvatusopin luentoja ja ko-       On myöskin sanottu, että tämä korkea-
63635: rottaa arvosanojansa. Näin ollen tieteelli- koulu ei sovi Jyväskylään. Sinnehän se
63636: nen j·a käytännöllinen opettaminen käy juuri sopii, sillä sehän on juuri Jyväsky-
63637: käsi kädessä. Erikoisesti juuri tältä kan- län seminaariarvon koroittamista tehdä
63638: nalta katsoen asiaa on tätä kasvatusopilli- siitä korkeakoulu niinkuin vanhimmalle se-
63639: sen korkeakoulun perustamista pidettävä minaarille sopiikin. Sitä paitsi onhan tär-
63640: hyvin tärkeänä. Ja onhan aivan selvää, keätä, että korkeampaa sivistystä tuodaan
63641: että se muutenkin tulee kohottamaan mei- maaseudullekin eikä kaikkea keskitetä
63642: dän suomalaista kansansivistystämme. Var- tänne Helsinkiin. Minä ihmettelen, että
63643: masti on niin, että kasvatusopillinen kor- ed. Pitkänen pitää juuri Jyväskylää sopi-
63644: keakoulu tulee osoittamaan elinvoimaa, ja mattomana paikkana. Kun olin kerran
63645: jos eduskunta asian päättää myönteisesti, hänen kanssaan puheissa, niin hän painosti
63646: niin tulee käytännössä osoittautumaan, että sitä, että maaseutu jää liiaksi syrjään, kun
63647: se on tehnyt siinä sellaisen päätöksen, joka korkeampia sivistyslaitoksia perustetaan ja
63648: on mennyt oikeaan suuntaan, sillä eivät järjestetään. Nyt hän on toista mieltä.
63649: vain ylioppilaat vaan myöskin muualta             Sitten tuntuu aivan omituiselta, että
63650: valmistuneet kansakoulunopettajat, jopa muutamat edustajat, kuten esim. e.d. Kesti,
63651: oppikoulun opettajatkin, tulevat innok- pitävät aivan uskonkappaleina sellaisia
63652: kaasti sitä käyttämään. Kannatan lakieh- asioita, joita he luulevat ja otaksuvat. Tuo
63653: dotuksen hyväksymistä.                         on aivan kummallista. Väitetään esim.
63654:                                                sitä, että jos .Jyväskylään perustetaan kor-
63655:    Ed. Vaara m a: Täällä ed. Halonen keakoulu, niin opettajat tulevat esittämään
63656: esitti sellaisen käsityksen, että opettajia kaikenlaisia vaatimuksia: heidän pitäisi
63657: valittaessa tietopuolinen tutkinto tulisi ole- muka saada hissi ja keskuslämmitys.
63658: maan ratkaiseva. Kumminkin on tunnet- Miksei voisi lisätä, että he tulevat vaati-
63659: tua, kuten eduskunnassakin on jo monasti maan vielä autotkin, jotka kuljettaisivat
63660: sanottu, että se on opettajakyky ja -taito, heidät kouluun. Tunnen paljon uusia kou-
63661: joka ratkaisee asian ja niin tulee vastakin lurakennuksia, mutta en ole niissä hissejä
63662: olemaan. Jos siis seminaarin käyneellä nähnyt.             Keskuslämmityslaitokset voivat
63663: opettajalla on parempi opettajataito, niin kyllä olla uudemmissa kivirakennuksissa,
63664: hän ehdottomasti syrjäyttää ylioppilaan ja mutta eipä siellä muita mukavuuksia ole.
63665: korkeakoulun käyneen.                          Siis on aivan turhaa ·esittää sellaisia asioita
63666:    Sitten täällä on myöskin tuotu esille varmoina tietoina, mitä joku otaksuu tai
63667: eräitä !hyvin merkillisiä mielipiteitä siitä, luulee. Eihän luulo ole todellisen tiedon
63668: että muka ylioppilasopettajat eivät menesty veroista.
63669: maaseudul1a. Minusta tuntuu hyvin kum-            Täällä on esitetty sekin epäily, että
63670: malliselta tällainen väite. Meillähän on jo noista rakennuksista tulisi lisäkustannuksia.
63671: monen vuoden kokemus siitä, että ylioppi- Olen asiantuntijoitten kanssa keskustellut
63672: la.<J<Jpettajat ovat erinomaisen hyvin menes- tästä ja he ovat vakuuttaneet, ettei tule
63673: tyneet maaseudullakin, ja eihän tämä ole ainakaan pitkiin aikoihin mitään lisäkus-
63674: ihmeteltävääkään, sillä ylioppi1aistahan on tannuksia, sillä rakennukset ovat Jyväsky-
63675: lähes puolet maaseutulaisia, lisäksi monet lässä hyvässä kunnossa ja lisäksi huoneita
63676: ovat kotoisin työläisperheistä ja vielä li- on niin paljon, että niitä aluksi on lii-
63677: säksi maaseudun virkamiesten lapsia, kuten kaakin (Keskustasta: Ei ole sanottu!) -
63678: kansakoulunopettajien, pappien ja nimis- - - Jos nyt ajatellaan, että tämä korkea-
63679: miesten y. m. lapsia. Hehän siis ovat jo kouluhomma lykätään, niin eihän siitä
63680: 1126                         Tiistaina 28 p. marraskuuta 1933.
63681: --·~-------~·--------·-------·-------
63682: 
63683: 
63684: 
63685: 
63686: paljon hyödyttäisi. Ed. Villiula täällä mi-     lista j'a työkelpoista väkeä mitä ovat. Sillä
63687: nusta aivan oikein huomautti, että ylioppi-     työ tekijäänsä kiittää.
63688: laille on ainakin ylioppilasseminaari perus-       Kun on sanottu, että kol'lkeakoululk:ustan-
63689: tettava. Heidänhän täytyy saada jo lain         nu:kset varmaankin tulevat pal!jon suurem-
63690: mukaan tilaisuus valmistua opettajiksi.         miksi kuin mitä on osattu tääUä esittää-
63691: Olisihan se väärin heitä kohtaan, jos heiltä    kään, niin siihen asiaan on saatu täällä
63692: tämä tilaisuus kiellettäisiin. Siis joka ta-    niin monta pätevää ja asiantuntijalausun~
63693: pauksessa olisi laitettava ylioppilassemi-      toa, että minusta se väite on myöskin ku-
63694: naari, ja asiantuntijat taas sanovat, että se   mottu. Ja kansan on oltava valmis sivis--
63695: tulisi vielä kalliimmaksi kuin tämä korkea-     tyksensä tähden uhraamaan. Sillä eiköhän
63696: koulu. Sillä jos sellainen seminaari perus-     sittenkin korkeinta ja parasta korkoa kasva
63697: tetaan, niin siinähän täytyy olla myöskin       se pääoma, mitä sivistykseen uhrataan.
63698: harjoituskoulu, jossa opettajat saavat koke-
63699: musta. Sellainen olisi siis joka tapauk-           Ed. ö s te r h o l m: I J'rägan. om inrät-
63700: sessa ensin laitettava sellaiseenkin seminaa-   tande av en pedagogisk högskola i Jyväs-
63701: riin, jossa olisi muita, tavallisia seminaa-    kylä har jag visserligen hyst en del betänk-
63702: rinoppilaita. Jos sinne tulisi sitten yliop-    ligheter, men jag har icke velat motsätta
63703: pilaita, niin niillähän täytyisi olla myöskin   mig 1agförslaget, dä jag är av den upp-
63704: oma harjoituskoulu, sillä eivät he sopisi       fattnin:gen, att också vi här i Finland med
63705: siihen samaan, missä seminaarin varsinaiset     avseende ä lärarutbildningen :för :folkskolan
63706: oppilaat harj>oittelevat. Siis ei tämän asian   böra ställa oss pä den ståndpunkten, att
63707: Jykkäämisellä mitään voiteta, asia päinvas-     bäda utbildningsvägarna böra iå komma
63708: toin vain pahenisi.                             tili användning, nämligen så att seminarie-
63709:    Täällä on sitten monet muut seikat jo        utbildade lärare fritt få tävla med dem,
63710: niin perusteellisesti esitetty, etten niihin    som eiter avlagd studentexamen utbildats
63711: kajoa. Pyydän, herra puhemies, kannattaa        till lärare. På detta sätt har vår iolk-
63712: Jyväskylän korkeakoulun perustamista.           skola utsikt att draga den största nyttan av
63713:                                                 det lärarmaterial som står till buds. Dess-
63714:    Ed. L ö t h m a n: Tämän lakiehdotuksen      utom har jag vägletts av den rprincip, oom
63715: tarkoituksenmukaisuudesta on täällä tehty       jag :följt många år i riiksdagsarbetet, näm-
63716: monta huomautusta. Mutta ne eivät ole           ligen att icke ställa mig i vägen iör upp-
63717: minua kuitenkaan saattaneet muuttamaan          slag som frall1."ltällas tili irämjande av det
63718: mieltäni Jyväskylän kasvatusopillisen kor-      finskspråkiga bildningsarbetet, :för såvitt
63719: keakoulun: tarpeeHisuudesta, jopa sen ajan-     de äro ti1lfredsställande motiverade och
63720: kohtaisuudestakin. Kun nyt lisäksi on lau-      uppbä11as av ett allmännare understöd. Av
63721: suttu se mielipide, että mulka ylioppilas-      dessa skäl h.ar jag i kulturutskottet bidra-
63722: opettajat eivät menestyisi maaseudulla, -       git till att propositionen iått utskottets
63723: tästä arvoisa edellinen puhuja lausui           förord, och ja.g kommer icke heller nu att
63724: myös mielensä -, .niin minulla on tästä         rösta emot densamma.
63725: asiasta henkilökohtaisia kokemuksia. Sano-
63726: taan, että he eivät menestyisi muka siksi,         Ed. CK a a salainen: Herra puhemies!
63727: että ovat kaupungin lapsia, eivät viihtyisi     Pyysin tämän puheenvuoron suorittaakseni
63728: maaseudulla ja pysyisivät edelleen oppilail-    erään oilmisun. Pitkän keskustelun a~kana
63729: leen ja heidän kodeilleen vieraina ja muu-      on huomautettu siitä, että se kasvatusopil-
63730: kalaisina. 'Minulla on asiasta eri käsitys      linen korkeakoulu, jonka perustamisesta
63731: ja kokemus.       Kansanvalistustyössä olen     nyt päätetään, tulisi vasta tulevaisu u-
63732: joutunut yhteistyöhön monien maakuntani         d e s s a vaikuttamaan sen, että ylioppilas-
63733: ylioppilasopettajien kanssa. He ovat paitsi     tutkinnon suorittaneet syrjäyttäisivät opin-
63734: kelvollista    opettaja-ainesta  !koulussaan,   h!a1uista kansannuorisoa kansakoulunopet-
63735: myöskin koulunsa ulkopuolella ovat maa-         tajantoimesta. Nyt on kuitenkin asia niin,
63736: kunnassaan ohjaamassa seutunsa valistus-        että tällaista syrjäyttämistä tapahtuu par-
63737: pyrinnöitä monella eri tavalla, ja tämä on      haillaan, huolimatta siitä, ettei edes yli-
63738: mielestäni sanottava. Eikä tämä tiedä sitä,     oppilasseminaareja ole toiminnassa. Sain
63739: etteivät meidän seminaareista valmistuneet      pari päivää twkwperin Sortavalan seminaa-
63740: opettajamme olisi sitä työkykyistä, uskoi-      rista tiedon, jonka mukaan seminaarin nais-
63741:                           Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakoulu.                           1127
63742: --------------------~--~
63743: 
63744: 
63745: linjan ensimmäisellä osastolla on enemmän         tämme, että t i e t o on valtaa. Senvuoksi
63746: kuin puolet ylioppi·laita (E·d. Oksanen: Jy-      opiskele:mme ja pyrimme :määrättyihin tut-
63747: väskyl:ässä samoin l) . Ja saman ~aitoksen        kintoihin kilv()itellaksemme leivästä. Mei-
63748: muilla luokilla on lukuisasti oppiikoulun         dän pitäisi käsittää niin, että s i v i s t y s
63749: käyneitä ja päällepäätteeksi Sortavalan se-       on valtaa. Tällä tavalla opiskelumme jou-
63750: minaarissa tällä haavaa valmistuu kansa-          tuisi toiselle uraiJ.le: ei enää olisi vastaisuu-
63751: kou•lunopettajiksi neljä filosorfianmaisteria     dessa tavoikkeena määrätyiden oppikoulu-
63752:  (Ed. Oksanen: Jyväskylässä •kaksi!). On          tutkintojen suorittaminen, vaan yleisen
63753: luonnollista, että tämän asiantilan valli-        kansalaissivistylksen lisääminen. Ja tämä
63754: tessa tapahtuu syrjäyttämistä. Ja sitä ta-        tulisi heLpottamaan tilannetta kaikin puo-
63755: pahtuu jatkuvasti. Eri asia sitten on, millä      lin. Meidän täytyisi siis jatkuvasti tähden-
63756: tavalla muuten suhteet olisi järjestettävä.       tää sitä, että varsinainen tietopuolinen: si-
63757: Minusta tuntuu siltä, että jos me pako-           vistys, oppi, ei riitä eikä se kaikkea mer-
63758: tamme ylioppilaita menemään seminaariin           kitse. Me tarvitsemane sydämen sivmtystä.
63759: valmistuakseen kansakoulunopettaj:ibi, niin       Tämä helpottaisi nähdäkseni myöskin nyt
63760: va.ltidlle ja heille aiheutuu kaksinkertaiset     puheenaolevan kysymyksen järjestelyä vas-
63761: kustannukset !(Eduskunnasta: Aivan!). Voi         taisuudessa.
63762: olla kyNä hyödyksi se, että tuollainen ke-
63763: hittyneempi,      tiedollisesti kehittyneempi        tEd. P e 11 t o ne n : Pyydän lylhyesti vaiR
63764: oppilas työskentelee rinnan kansakoulusta         huomauttaa niille epäili'jöiUe, jotka ovat
63765:  tulleen kanssa, mutta se ei aina ole riida-      esittäneet, ·että jos tämä Jyväskylän kas-
63766:  tonta. .Siinä on otettava huomioon myöskin       vatusopillinen korkeakoulu perustettaisiin,
63767:  eräitä koulumuodoissa vallitsevia seikkoja.      se tulisi aiheuttamaan sen, että kansa.n lap-
63768:  Minä [m~len, että oppikoulua tuntevat he~        s:hlta väihennetään maJhdolli'suulksia päästä
63769: kilöt 'kai tästä viittauksesta jo pääsevät pe-    kansakoulunopettajiksi. Tämä on mieles-
63770:  rillle. Ja lisäksi: jos kerran ylioppilaalla,    täni aiVJan turha ja aiheeton pel~ko ja osoit-
63771:  joka menee seminaariin, on todellista halua,     taa asiantuntemattomuuttakin koulualalla.
63772:  niin kyllä hän saa sieltä paremman todis-        Asia nimi,ttäin on melkeinpä päin'Vastai-
63773:  tuksen kuin kansaJkoulusta päässyt henkilö,      nen. Pitäisihän kailkille oppikouluoloja
63774:  jos hänellä on ha!lua, mutta muuten minä         tunteviUe olla tiedossa, että nykyaikana
63775:  pelkään, hän vähän masentuneesti katselee        näiissä kou[uissa on oppilaina myöskinlkan-
63776:  asioita, ja se kenties vaikuttaa cpäedulli-      san lapsia verrattai•n runsaasti. Ja juuri
63777:  sesti tuon laitoksen toimintaan.                 nä~liä kansan lapsiUa on suuria vaikeufk-
63778:      Nämä seikat minusta puhuvat sen puo-         sia päätettyään opintonsa jatkaa niitä
63779:  lesta, että kun kerran on olemassa vakava        maan pääkaupungissa tai muualla yliopis-
63780:  tosiasia, se nimittäin, että ylioppilaita val-   tossa. V arsinlkin nykyaikana, jolloin ra-
63781:  mistuu kansa:koulunopettajiksi, niin heidän      hansaantivailkeudet ovat erittäin suuret,
63782:  valmistumisensa olisi keskitettävä ja näin       varattomalle käy koulunkäY'nnin jatkaaui-
63783:  turvattava toisille laitolksi'He parempi ho-     mm melkeinpä mahdottomaJksi. Mutta sen
63784:  mogenisuus. Mutta en kuitenkaan luule,           sijaan, että näilile Viarattaisiin tilaisuus jat-
63785:  että tämän lain hyväksymiselläkään siihen        kaa koulunkäyntiä, kun he ovat rpäässoot jo
63786:  lopulta päästäisiin. Kun ylioppilaiden yli-      siihen varttuneeseen ikään, kanSiatkoulu-
63787:  tarjontaa on olemassa, niin ne, jotka ei'Vät     alaNa, nrmi.utäin seminaareissa, silloin nämä
63788:  pääse Jyväskylän kasvatusopillis,een korkea-     vähä'Varaisetkin kansan lapset saisivat to-
63789:  kouluun, yrittävät ed~lleenkin: päästä semi-     siaankin jonikun elämänuran pitkän koulu-
63790:  naareihin. Asian ytimeen osuttai:siin vasta      työnsä päätettyään. Sillä on aivan tun-
63791:  silloin, kun ylioppilastuotantoa vähennet-       nettua, että yliopphlailla nylkyään ei ole
63792:  täisiin. .Se tunnustetaan vakavana tosi-         juuri mitään mahdollisuuksia käytännöllli-
63793:  tlsiana kailkissa piireissä ja toivottavasti     sen elämän .alalle. Kun sitäpailtsi kyseei-
63794:  valtiovallan taholta voidaan asiata järjes-      linen koulu hUiomattavalla tavaLla tehos-
63795:  tää niin, että siinä suhteessa vähennystä        taa kansakoulumme opettajain pätevyyttä
63796:  tapahtuu. Mutta eivät vain yleiset toi•          ja siten on omiaan myös tehostamaan kan-
63797:  menpiteet johda tässä tuloikseen. Tarvi-         san lasten kasvatusta, tun,ttuu minusta pe-
63798:  taan lisäksi määrätynlaista kansan mieii-        rin ~hmeelliseltä, että täällä vastustetaan
63799:  :alan muotoutumista. Nyt me yleensä käsi-        koulun perustamista, ja jopa on esitetty
63800: 1128                            Tiistaina 28 p. marra·skuuta 1933.
63801: 
63802: lepäämään yli vaailien, sillä eihän tällai-         maa mieltä, kuin jotkut edelliset puhujat,.
63803: sesta kysymy~mä, kuten täällä on huo-               että silloin kun Qpettajat pääseväJt semi-
63804: mautettu, ainakaan voi mitään vawlikysy-            naarista, eivä.t he voi antaa pari'hainta•
63805: mystäkään saada, jos se äänestetään yli             opettajanäytettä m~hin he tulevat pyS:ty-.
63806: vaalien lepäämään. Minä toivoisin, että             mään, jonka:tälhden p:i!täisi ol,la sellainen .
63807: tä:mä ko:vkeakoulu!kysymys tulisi onnelli-          laitos, jossa he voisitvat myöthemmin kD-
63808: sesti täällä ratkaistuksi.                          ooittaa arv:ooanansa käytännölliaessä opet-.
63809:                                                     tajataidossa ja myöskin tietopuolisesti ke-
63810:     Ed. Korvenoja: Kun tulin asian toi-             hittää itseään pedagogisissa aineissa.
63811:  sessa käsittelyssä käyttäne€iksi puheenvuo-           Mitä itse paiWkalkysymykseen tulee, joka.
63812:  ron esittäen epäilyksiä siitä, että Jyväs-         myös on tääJlä vedetty esille, niin pyydän
63813:  kylän kasvatusopillisen korkeakoulun pe-           huomauttaa kokemuksestarri - minä olen
63814:  rustamisen kautta jouduttaisiin sille tielle,      JyväskyJ.än seminaarin aikoinaan käynyt
63815:  että mahdollisesti varsinainen seminaari-          -     että Jyväskylä koulukaupunkina on
63816:  linja syrjäytettäisiin, niin taJhdon vielakin      maan ihanteellisin tai ainakin iihantoolli-
63817:  alleviivata sitä, että en ole voinut tästä         simpia, sen ovat ulkomaalaisetkin tunnus-·
63818:  käsityskannastaHi luopua. Mutta viitaten           taneet. Kouluralkennukset ovat r.iittäväJt ja
63819:  siihen lausurutoon, minkä herra opetusmi-          hyvässä kunnossa. Luulen, ettei niihin lä-.
63820:  nisteri täällä antoi, jossa hän erikoisesti        h:ituleV!aisuudessa kovinJk,aan suuria lisä-
63821:  huomautti siitä merkityksestä, mikä tällä          menoja tarvita. Minun mielestäni ei tätä
63822:  korkeakoululla tulisi olemaan kasva:tuksel-        asiaa voisi äänestää lepäämään, sillä · on
63823:  lisen tutki;lll.ustyön suorittamisessa ja kan-     korkea aika perustaa meillekin pedagogi-
63824:  sakoulunopettajain jatlko-opetuksen jä:rjes-       nen korkeakoulu. Kun me paljon uh-.
63825:  tämismaihdollisuu!ksien panantamisessa ja          raamme kansakoululaitokseen, niin meillä
63826:  syv~ntämisessä, ja jos vakavasti .tälle poh-       on oikeus odottaa siltä täyttä tehoa. Ny-
63827:  jallle lähdetään ja suunniteltua koulua            kyisin ei kansalkoulunopettaj:illa 1ole ti1ai-
63828:  tässä mielessä ajatellaan, silloin minusta         sm.IJtta täydentää opinnoitaan muualla !kuin
63829:  siitä voi tulla t o d e ll i n e n k o r k e a-    yliopistossa.
63830:  k o u 1 u, eiikä sen tarvitse siinä tapattksessa
63831:        1
63832: 
63833: 
63834:  merkitä suOTanaista vaaraa muille kansa-              Ed. K u l o vaara: Kun tätä asjjaa kou-
63835:  koulunopettajain valmistuslinjoitle. Siitä         lumi~henä;     ajattelee eri puolilta, niin ei
63836:  voi silloin olla suuri käytännöllinen:kin          löydä mi1tään puolelta päte:vää. syytä, jolla.
63837:  hyötynsä, mikäli tätä tietä pyritään niiden        voisi tätä 1asiaa vastustaa. IJ'äällä !kyllä on
63838:  kansakoulunopettajain jatko-opetusta sy-           esitetty yksi vastaJSyy, mutta se: perustuu
63839:  ventämään, jotka jo ovat jonkun verran             yksilöllisee•n etukysymykseen ja sella;ista ei·
63840:  varttuneemmalla iällä ja jonkun aikaa              voida panna hyvän asian esteeksi, ja tämä-
63841:  opettajatyotä suorittaneet ja jotka siis           kin syy todennälköisesti on el'hoollinen.
63842:  myöskin ebJkä siinä kehitysasteessa parem-         Edustaja•t Lohi ja Pitkänen ovat kyllä tätä
63843:  min pystyvät hyväikseen käyttämään sitä            asiaa vastustanee.t, mutta se vain on todis-·
63844:  tieteeillistä ohjausta, mitä tällainen laitos      tu:s siitä, et:tä asi'a orr hyvä.
63845:  voi tarjota ja silloin sitä VIOi myös aja-
63846:  tella korkeakouluna toimivaksi. Näillä pe-             E:d. Kosonen: Kun usealii1matbn pu--
63847: ·rusteilla en katso voivani vastustaa tätä          hujat tämän päivän :keskustelussa ovat tah-
63848:  lakia, koska yleensä asia täällä suurelta          toneet mainostaa ·asiaa er:ilkoisesti sillä, että
63849:  osalta on saanut myötämielisen kannrutuk-          muika on !kysymyksessä •erinomainen IIllJaa-·
63850:  sen.                                               seudun sivistyselämän kohottaminen, tta!h-
63851:                                                     toisin sanoa, e1Jtä maaseudun edustajat tus-·
63852:    Ed. H ä n n i ne n: Asian toisessa käs~t­        kin näkevät asiaa vai.n tältä !kannalta. Mi-
63853: telyssä minulla oli tilaisuus iausua mieli-         nusta jokaisen uuden opinaihj<Jn avaaaninen·
63854: piteeni Jyväskylän pedagogisen ko:rtkeakou-         tai jo ennemmin perustetun suurirurvoisem-
63855: lun tarpeellisuudesta. Painostin silloin erit-      maksi muuttaminen on 'oleva 'edistävä:
63856: täinkin sitä melikitystä, m:i!kä siHä tulee         ruerikki koiko mwan sivistyselämälle hu~Jli­
63857: olemaan kan.sakoulumpettajain jatko-ope-            matta, missä oppilaitos sijaitsee. Niin on
63858: tukselle ja erittäinkin \käytännöllisen opet-       lai.lta lkysymyksessBolevarrkin kasvatusopiUi-
63859: tajataidon kehittämiselle. Minäkin olen sa-         sen ikorkealkoulun sUihteen. Itse koulutyön:
63860:                             ~V,irkamiesten    pal'l{Jkaua 'vuonna 1>93:4.
63861: 
63862: kannalta V'Oi olla eduliisempaa, että sellai-         iP u ih e m i e s : Äänestyksessä on annettu
63863: nen laitos sijoitetaan jonnelkin muualle            149 jaa- ja 37 ei-ääntä, 8 tyhjää; poissa 5.
63864: kuin juuri meluavaan Helsinlkiin. Se on
63865: siis koko maan asia, koko marun sivistyselä-           ~dusikunta    on siis hyväksynyt lalkieh.do- .
63866: :mä:n etu, mihin !koulu sijoitetaan.                tuksen.
63867:    Muuten minustakin tuntuu varsin epä-
63868: onnistuneellta yrittää viedä •tämänluonooi-           P u h e m i e s : Lakiethdotuksen ko1mas
63869: nen asia vaalitaistelun pyörteisiin. Ne,            ikäsittely julistetaan päättyneeksi. Mutta
63870:  jotka sitä ounai]levat, tekevät epäilemättä        kun on tehty eili.dotus la!kiehdotuksen jättä-
63871: väärän laskelmrun.                                  misestä repäJämään yli vaalien ja sitä ehdo-
63872:    Kannatan lakiehdotuksen hyrvälksymistä.          tusta on ikannatettu, pannaan asia valtio-
63873:                                                     päiväjärjestJ'Iksen 616 § :n 7 momentin mu-
63874:   ~kustelu     julistetaan päät!J;ynee!ksi.         kaisesti p ö y d ä ll e seuraavaan istuntoon.
63875:    P u h e m i e s: Keskustelun :kuluessa on
63876: ed. A. Halonen ed. Kestin ikannattwmana.            3) Ehdotukset laiksi vakuutusneuvostosta ja
63877: e1hdottanut, että la!kiehdotus hyJättäisiin.            laiksi valtion tapaturmatoimistosta.
63878: Kutsun tätä ehd~tusta ed. A. Halosen eih-
63879: dotu!ks6ksi. Ed. Lohi ed. Eestin ja ed.                YHämainitut la:kiehdotukset sisältävä hal-
63880: Pitkäsen kannattamana on ehdottanut, että           lituksen esitys n :o 59, jota on va1mistele-
63881: laikiethdotus jätettäisiin lepäämään yli vaa-       vasti ki1sitelty työväenasiainvaliokunnan
63882: lien.                                               mietinnössä n :o 4 ja suuren valiokunntan
63883:                                                     mietinnössä n :o 2i5, esitellään lk o 1m a n-
63884:   Onko selostus 'D~kea?                             t e e n ik ä s i t t e l y y n.
63885: 
63886:   Puiheenvuoron saatuaan lausuu                         Puhemies: Ensin saHitaan tkesikustelu
63887:                                                      asia;sta. Sen jä1keen tehdään P'äätös asian
63888:    1Ed. W i i k: Pyydä;n huomauttaa, että            toisessa ki1sittelyssä päätettyjen Ja:kieihdo-
63889: ed. Ke.-sti ikannatti samalla kertaa kahta           tusten hyväksymisestä tai hylkäämmestä.
63890: eili.dotusta, joten mielestäni hänen anta-
63891: maansa !kaimatusta ei voida ottaa huo-                 Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
63892: mi~on.
63893:                                                         La!kiehdotukset hyväksytään siinä muo-
63894:   P u h e m i e s : Näitä ehdotuksia on kam-         dossa, kuin ne toisessa käsittelyssä päatet-
63895: nattanut useampi!kin edustaja, niin että             tiin.
63896: niistä kai!kissa •tapauksissa on älä:nestettävä.
63897:                                                        Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste-
63898:   Ed. K talli o koski: Sitäpaitsi nämä               taan pääJttyneeksi.
63899: kalksi eihdotusta eivät olleet vastakkaisia,
63900: niin että minun mielestäni ei ollut ,e'Stettä          Asia on loppuun ikii;sitelty.
63901: kannattaa kaihtaikin ehdotusta sa;malla !ker-
63902: taa.                                                 4) Ehdotukset laiksi viran- ja toimenhalti-
63903:                                                        jain palkkausten vähentämisestä vuoden'
63904:   !Se'lonteko myönnetää;n oikeaiksi.                                1934 aikana.
63905:   Puhemies: Ensin on ään>estettävä !la-                 Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä hal-
63906: kiehdotuksen hyväksymisestä :tai !hylkäämi-          lituksen esitys n :o 10 ja ed. Kestin y. m.
63907: sestä.                                               lak. al. n :o 24, joita on valmistelevasti käsi-
63908:                                                      telty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä
63909:   Äänestys ja päätös:                                n :o 9 ja suuren valiokunnan mietinnössä
63910:                                                      n :o 26, esitellään k o 1m a n t e e n: k ä-
63911:   Joik:a hyväksyy tomessa :käsittelyssä pää-         s i tt e ly yn.
63912: tetyn lakiehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos
63913: ,ei" voittaa, on ed. A. Halosen ehdotus               P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on,
63914: hyväksytty.                                          mitä tulee toisessa käsittelyssä päätetyn
63915: 
63916:                                                                                               142
63917: 1130                          Tiistaina 28 p. marraskuuta 1933.
63918: 
63919: lakiehdotuksen julistamiseen kiireelliseksi,      som nu bjudes de gifta tjänstemännen -
63920: suuren valiokunnan mietinnössä siitä esi-         det är ändå den gruppen, som närmast bör
63921: tetty eihdotus. Ensin sallitaan keskustelu        komma ifråga - a,tt den är alldeles otill-
63922: :asiasta. Sen jälkeen tehdään päätös la-          räcklig. Jag anser, att det därför är klo-
63923: kiehdotuksen julistamisesta kiireelliseksi.       kare, att förslaget nu förkastas. Och jag
63924: Siinä tapauksessa, että suuren valio-             ·emotser, ifall förslaget förfaller, att regerin-
63925: kunnan tätä koskeva ehdotus hyväk-                gen omedelbart kommer med ny proposi-
63926: sytään, päätetään lakiehdotuksen hyväJk-          tion, som bygger på en sammanjämlrning av
63927: symisestä tai hylkäämisestä, mutta jos            den tidigare propositionen och det nu före-
63928: 'ehdotus lakiehdotuksen julistamisesta kii-       liggande förslaget.
63929: reelliseksi hylätään, on päätös tehtävä
63930: lakiehdotuksen     jättämisestä   lepäämään         Ed. T a r k k a n e n: Minä odotin, kun
63931: ~nsimmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin         keskustelu alkoi käydä loppuun, että raha-
63932:  varsinaisiin valtiopäiviin tai sen hyl-          ministeri olisi käyttänyt puheenvuoron huo-
63933: käämisestä. Lopuksi tehdään päätös ed.            mauttaakseen, kuinka mahdottomia ovat ne
63934: Kestin y. m. lakialoitteeseen sisältyvästä        toimenpiteet, jotka edellisessä lausunnossa
63935:  lakiehdotuksesta. Keskustelun kuluessa on        on täällä esitetty, sitäkin suuremmalla
63936: -esitettävä kaikki ehdotukset, jotka asiassa      syyllä, kos'k:a ministmi on valtiovarainvalio-
63937: halutaan tehdä.                                   kunnassa ollut huolehtimassa menoarvion
63938:                                                   raQmnteen muodostumisesta sellaiseksi,, että
63939:   :Menettelytapa hyväksytään.                     se v.oitaisiin saada tasapainoiseksi. Tästä
63940:                                                   laista suurelta osalta riippuu, millä tavalla
63941:                                                   tulo- ja menoarvio voidaan saada siten
63942:   !Keskustelu:                                    hoidetuksi, että se valtakunnan kannalta
63943:                                                   todellakin on sellainen, että se kestää ul-
63944:    Ed. S e r g e l i u s: Vid andra behand-       koisenkin arvostelun; minä siis toivoisin
63945: lingen av befattningshavarnas löner avvi-         että arvoisa herra valtiovarainministeri
63946: sade riksdagens majoritet varje förslag till      lnwma11ttaisi siitä, kuinka mahdotonta on
63947: minslrning av den extra lbeskattning som          tällaisten ehdotusten kautta nyt mennä tulo-
63948: rltatstjänstemännen fortfarande skola åväl-       ja menoarviota vaarantamaan.
63949: vas ·enligt stats- och stora utskottets anrvis-
63950: ning. Även ett ur budgetsynpunkt så an-             Apulaisvaltiovarainministeri W i t t i n g:
63951: språkslöst försla;g, som erfordrar endast en      Herra puhemies! Koska minulta on ky-
63952: inkomstökning av 3 milj. finska mark, blev        sytty hallituksen mieltä tässä asiassa, niin
63953: förkastat. Redan i statens eget intresse är       saanen toistaa, että palkkojen vähentämi-
63954: det av vikt att större lättnad i lönebeskatt-     sestä aiheutuva tulo hallituksen mielestä on
63955: ningen fås till stånd än i det förslag, som       välttämätön sen suuruisena kuin hallitus
63956: -enligt mitt förmenande är obilligt och orätt-    esityksessään on ehdottanut. Tämä tulo
63957: vist. Jag ser mig därför tvungen att till-        tarvitaan, jotta tulo- ja menoarviorahas-
63958: cgripa den enda fra.mkomliga väg för att få       tossa vuoden 19'32 vajaus saataisiin peite-
63959: det:ta förslag avböjt och därmed bereda möj-      tyksi. Hallituksen mielipide siitä, miten
63960: lighet till en annan och bättre lösning av        kyseessäoleva asia olisi järjestettävä, on
63961: tjänstemännens lönefråga, varför jag, herr        tuotu ilmi sekä asian ensimmäisessä että
63962: talman, motsätter mig brådskande behand-          sen toisessa käsittelyssä. Niin muodostet-
63963: ling av detta ärende.                             tuna kuin lakiehdotus on tullut kolmanteen
63964:                                                   käsittelyyn, tuottaa se helpotuksia vaikka-
63965:    Ed. von B o r n: För min del är jag också      kin pieniä, nykyiseen järjestelmään verrat-
63966: beredd att medverka till förkastande av det       tuna, kaikille viran- ja toimenhaitijoille ja
63967: föreliggande lagförslaget. Det är visserli-       vapauttaa palkan vähennyksestä suurem-
63968: gen enligt min tanke på visst sätt bättre än      man määrän pienipalkkaisia. Mutta sitä
63969: regeringens proposition, då det giver ut-         tosiseikkaa, jonka hallitus monesti on to-
63970: tryck åt en riktig tendens, nämligen den,         dennut nimittäin, että elatusvelvollisilla
63971: att bördan för alla tjänstemän såvitt möjligt     palkkauksen vähennys on vaikeammin kan-
63972: bör i någon mån ·lättas. Men mig synes            nettavissa, ei lakiehdotuksessa riittävästi
63973: i varje fall, att den lindring med endast 1 %     oteta huomioon, ollen elatusvelvollisille
63974:                              'Virkami13sten palkkaus Yuonna 1-934.                       1131
63975:                ~~~~----~~-~----~                              "----------
63976: 
63977: myönnetty helpotus niin vähäinen, ettei             Ed. Le i w o: Kun tämä lakiehdotus siinä
63978: "siitä ole sanottavaa käytännöllistä hyötyä.     muodossa, jossa se toisessa käsittelyssä on
63979: Jos toisen käsittelyn tulos hyväksytään,         tullut hyväksytyksi, ei tee valtion viran-
63980: hallitus, koska esilläoleva tulo on tarpeelli-   ja toimenhaitijoille oikeutta ja kohtuutta,
63981: nen, vaikka ei niin suurena kuin lakiehdo-       ja kun olen tullut siihen käsitykseen, että
63982:  tus tarjoaa, ei tule vastustamaan lakiehdo-     tällainen epäoikeudenmukaisuus viran- ja
63983: tuksen vahvistamista. Jos taas lakiehdotusta     toimenhaltijoita kohtaan ei ole tällä kertaa
63984: ~i tässä kolmannessa käsittelyssä hyväksytä,     valtiovarain kannaltakaan välttämätöntä,
63985: niin on silloin tällaisen tulon välttämättö-     olen, vaikkakin epäröiden, päättänyt jo en-
63986: myyden takia otettava harkittavaksi, eikö        nakolta äänestää lakiehdotuksen kiireelli-
63987: asiasta ole annettava uutta esitystä, missä,     seksi julistamista vastaan. Nyt teen sen
63988:  mikäli hallituksen mielestä on mahdollista,     paljon keveämmällä mielellä, kun on ilmoi-
63989:  tultaneen sovittamaan yhteen eduskunnassa       tettu, että hallitus todennäköisesti tulee
63990: ilmenneitä ja hallituksen kannattamia nä:kö-     tässä asiassa antamaan uuden esityksen,
63991: lmhtia.                                          joka ottaa huomioon asian käsitelyssä il-
63992:                                                  menneet eri ajatustavat.
63993:    Ed. Moilanen: Kun minä puolestani
63994: katson velvollisuudekseni äänestää tämän            Ed. B r y g g a r i: En olisi odottanut,
63995: lakiehdotuksen kiireellisyyttä vastaan, niin     että ed. Sergelius valtion viran- ja toimen-
63996: teen sen siitä syystä, että valtiovarainvalio-   haltijoiden edun nimessä ilmoittaa lähte-
63997: kunnan ja suuren valiokunnan mietinnöt           vänsä vastustamaan lain kiireellisyyttä.
63998: eivät tuota tyydyttävää ratkaisua virka-         Vielä vähemmin oli odotettavissa, että halli-
63999: miesten palkkakys;ymykselle tällä hetkellä.      tus miltei avomielin, avosylin ottaa vastaan
64000: Valtiovarainvaliokunnan ehdotus tosin mer-       tämmöisen ilmoituksen ilmoittamalla, että
64001: kitsee sitä, että virkamiesten palkkojen ny-     valtion talousaryio ei joudu vaikeuksiin
64002: kyisiä vähennyksiä ei aij'ota jättää pysy-       asian hoitamisessa, ja että kohta sen jäl-
64003: viksi, mutta entiselleen paluutie näyttää        keen tullaan antamaan uusi esitys.
64004: kovin ohdakkeiselta ja pitkältä, kun liik-          Onko arv. edustaja :Sergelius ottanut
64005: keelle ehdotetaan lä:hdettäväksi vain 1 ja       huomioon, minkä vaikutuksen tekee valta-
64006: 2 %:n voimalla. Kun minun mielestäni             vassa enemmistössä Suomen kansaa tällä
64007: valtiotalouden tila tekee mahdolliseksi pi-      kertaa tämänlaatuinen teko, että se järjes-
64008: temmän askeleen ottamisen virkamiesten           tely, jonka valtiovarainvaliokunta ja edus-
64009: palkkojen palauttamiseksi entiselleen kuin       kunnan suuri enemmistö on pitänyt oikeana
64010: mitä valtiovarainvaliokunta ja suuri valio-      tässä asiassa, vieläpä usea edustaja on tin-
64011: kunta ovat ehdottaneet, niin minä kanna-         kinyt itsensä kanssa ja järjestänyt virka-
64012: tan sitä ehdotusta, jonka ed. Sergelius on       miesten palkkausolot paremmalle pohjalle,
64013: tehnyt. Minä asetun tälle kannalle sillä         mitä yleinen kansan elintaso tällä kertaa
64014: edellytyksellä, että hallitus antaa eduskun-     edellyttäisi. Tämä palkkausolojen järjestely
64015: nalle virkamiesten palkkauskysymyksestä          tahdotaan nyt estää. Hallitus nähtävästi
64016: uuden esityksen, jossa Ofr otettu huomioon       pyrkii siihen, että se tahtoo hankkia itsel-
64017: niitä näkökohtia, joita jo valtiovarainvalio-    leen ainoastaan äärimmäisen oikeiston taak-
64018: kunnassa esitettiin asiaa käsiteltäessä, sekä    sensa. En tiedä, olisiko eduksi, jos hal-
64019: mahdollisesti myöskin niitä näkökohtia,          litus kysyisi Suomen kansalta äänestyksen
64020:  joita sen lisäksi on täällä eduskunnassa        kautta, miten se tahtoo tämän asian rat-
64021: esitetty.                                        kaista. Edistyspuolue on kerran tämän
64022:                                                  asian vedonnut kansaan, ja mielestäni se
64023:                                                  vastaus, jonka kansa antoi, pitäisi olla sen
64024:    Ed. Colliander: Då man på annan               muistossa.
64025: väg icke kan åstadkomma rättvisa åt                 Täällä on sanottu, että valtion viran- ja
64026: tjänstemännen, ser jag ingen annan utväg         toimenhaltijat ainoastaan siten saavat oi-
64027: än att ansluta mig till rdm. Sergelius för-      keutta, kun annetaan palkkalain mukaiset
64028: slag. Herr finansministerns yttrande styr-       palkat. Minun on huomautettava, että onko
64029: ker också min övertygelse därom att man          veronmaksajilla ainoastaan velvollisuutta,
64030: på denna väg kan åstadkomma åtminstone           mutta ei 'Oikeutta koskaan tässä maassa.
64031: nå.gon förbättring i tjänstemännens läge.        Kun talousarvio oli lähetekeskusteluss~, il-
64032: 1132                           Tiistaina 28 p. marraskuuta 1933.
64033: 
64034: moitti ministeri Koskenmaa, että valtion tava (Keslkusta:sta: Olh.o!). Minulla olisi:
64035: ylimääräisissä töissä koko maassa oli keski- ollut paik!ko näin telhdä ilmankin a[>ulais-
64036: palkka tammikuussa 2e: 28 markkaa, helmi- vrultiovarainnnin•isterin ilmoitusta. Mutta;
64037: kuussa 25: 32 ja maaliskuussa 2'6: 5·1 ja sen kuultuani olen Y'hli enemmän va'l'IIJli$..
64038: varatöissä tammikuussa 22: 61, helmikuussa tunut kannanottoni oikeutuksesta. Ed.
64039: 24: 24, maaliskuussa 2•5: 62. Työläisten pal- Brygga:ri on ai1van syyttä täällä ikiivaill1UJt.
64040: kat ovat miltei samassa tasossa tälläkin Kyllä eduskunta teikee maalllviljeilijäin ja
64041: kertaa. Siinä ei ole tapahtunut mitään työväen puolesta lkaiiken, minikä se voipi,
64042: vääryyttä, jos työläinen ja hänen perheensä eikä ed. Bryggari ynseää mielialarunsa ~
64043: on aliravittuna, jos työläisen perhettä, joka krumiehiä vastaan pruranna si1lä tavoin, että
64044: näin alhaista palkkaa saa, täytyy avustaa !hän eduskunnan puhujalava;,lta esittää vää-
64045: kunnan köyhäinhoidon avustuksella ja kun- riä tietoja (Vasemmalta: Mitä se on ~
64046: nan muiden jäsenten täytyy maksaa val- ny.t työväestöHe?). Maan viran.- ja toimen-
64047: tion velvollisuuden, palkkavelvollisuuden haltijoil,ta on Jmhtena viimeisenä vuotena-
64048: täyttämisen tälle työläiselle. Eiköhän olisi v<aadittu virkamiehille ,raskasta ylimä.älrämtii
64049: oikeampaa, että tässä maassa annettaisiin verotn:sta. Sen ovat virrlkamiooet !kuitenkittt
64050: oikeutta muillekin, eikä valtion virkamie- nurlrumatta suorittaneet, koska se vailtion
64051: hille. Näillä toimenpiteillä, jos kerran il- taloudellisen a;,hdingon taikia on ollut 1Vält-
64052: moitettu esitys tulee täällä päätökseksi, että täimä1töntä. Mutta eduskunta on jo ensi
64053: lakia ei hyväksytä kiireelliseksi, virkamie- kenran säätäessään tämän ylilmä:äriiisen ve-
64054: het hakevat itsellensä vastustajia tarpeetto- ron nimenomaa:n va'kluuttanut, että vero-
64055: masti (Vasemmalta: Oikein !) .                      tus :on tilapäinen j,a poistetaait,, niin pia:n
64056:    Minä toivoisin viimeiseen saakka, että kuin se suinkin on maih:doollista (KeSkus-
64057: niissä piireissä, jotka nyt ajattelevat ·vastus- taSta: Ei ole vielä ma!hdoillista !) . Hallitu,s.
64058: taa lain kiireellisyyttä, muistettaisiin, missä on esityksessään katsonut, että eduskunta
64059: asemassa tällä kertaa on Suomen maan- nyt valtiovarain tilan parantumisen talk:ia
64060: viljelijä, Suomen palkkatyöläinen. Siellä on tilaisuudessa poistamaan suunnmeen
64061: odotetaan oikeutta eduskunnalta, miksi sitä puol'et virkamiehiä rasittavasta ylilmääJräi-
64062: ei anneta. Ei ole lähdettävä tässä silmät sestä verotuksesta (V &semmalta: Eilpiis ty.ö-
64063: ummessa ainoastaan yhdelle ryhmälle jär- läisiltä !) . Mutta valtiQIVarainvaliolkunta on
64064: jestämään hyvinvointia. Tulee muistaa, kiristänyt 'hallituksen ehdotusta virkamie-
64065: että virkamiesten palkoista tässä on kysy- hille epäedullisemmaksi. Minä olen vastoin
64066: mys, ainoastaan peruspalkoista. Ikälisät an- joitakin edellisiä puhujia sitä mieltä, että
64067: netaan vähentämättöminä samoin perhelisät hamtuksen esitys on virkamiehille edulli-
64068:  (Eduskunnasta: Vääriä tietoja!), samoin sempi kuin valtiovarainvaliokunnan ehdo-
64069: eläkeoikeudet. Minä olen sitä mieltä, että tus. Valiokuntakin periaatteellisesti tun-
64070: valtiovarainvaliokunnan mietinnön mukai- nustaa, että virkamiesten ylimääräinen ve-
64071: sena olisi lain kiireellisyys ja myöskin sen rotus ei voi jäädä pysyväiseksi (Eduskun-
64072: lopullinen hyväksyminen tässä eduskun- nasta: Ei se mitään veroa ole!). Minä mai-
64073:  nassa hyväksyttävä, jos tahdotaan yhteis- nitsen tämän siitä syystä, että lrumminkin
64074: kunnallinen rauha säilyttää.                         eräistä täällä tässä asirussa aikaisemmin an-
64075:                                                     netuista lausunnoista on kuultanut esiin se-
64076:     Ed. Linkomies: Minäkin ilmoitan kin ajatus, että tämä virkamiesten ylimää-
64077: äänestäväni lain kiireelliseksi julistamista räinen rasitus olisi tehtävä pysyväisaksi.
64078:  vastaan, koska se siinä muodossa kuin se Tätä virkamiehiä vastaan huokuvaa ynseätä.
64079:  toisessa käsittelyssä hyväksyttiin, asettaa mieltä on pahoiteltava. Valiokunnan kanta.
64080: virkamiehet sellaisen erikoisverotuksen alai- ei ole oikeudenmukainen eikä se käsittääk-
64081:  siksi joka varsinkin perheellisten virkamies- seni myöskään ale eduskunnan arvon mu-
64082:  ten kohdalta nykyoloissa on kohtuuton. kainen, sillä eduskunnan tulee pysyä aikai-
64083:  Näin tehdessäni edellytän, että hallitus an- semmissa lausunnoissaan ja sen tulee pitää
64084:  taa asiassa uuden esityksen.                       kiinni sitoumuksistaan. Virkamiesten on
64085:                                                      nyt saatava se hyvitys, jon:ka hallitus on
64086:    Ed. Vi r!kikun.en: Hetra puhem.i:€!S! niille ehdottanut. Edustajain tietoon on
64087: Mi.nä.k:in olen sitä mieltä., että Ja:lcielhdotulk- viime viikkoina ja päivinä saatettu ne vai-
64088: sen !kiiroci1iseksi julistamista on va.stustet- keat ja tuskalliset taloudelliset olot, joissa
64089:                             Virkamiesten palkkaus vuonna 1·9'34.                           1183
64090: 
64091: ,tätä nykyä erityisesti vähäväkisten valtion         Ed. V e h k a o j a: Kuunnellassani herra
64092: viran- ja toimenhaltijain keskuudessa on          wpulaisvaltiovarainministerin lausuntoa, il-
64093: pa~kko suurin vaikeuksin elää. Nämä suuret        meni siitä, että hallitus toivoo nyt tämän
64094: ja suurimmat joukot valtion viran- ja toi-        lain hylkäämista. Tämä ei ole kyllä mitään
64095: menhaltijoita samoinkuin kyllä kaikkikin          uutta nykyiseltä hallitukselta, sillä mel-
64096: valtion virkamiehet, eivät voi käsittää sitä,     keinpä jokainen iaki, jonka halli·tus on esit-
64097: että eduskunta !heitä tahtoisi yhä vielä ra-      tänyt ja eduskunta on saanut sen siihen
64098: sittaa enemmän, kuin mitä välttämätöntä on.       pisteeseen, että se on kolmannessa !käsitte-
64099:  Ainakin tämä asia on sellainen, että olisi       lyssä ollut, ainakin tärkeimpiin lakeihin
64100: empimättä hyväksyttävä hallituksen esitys         nähden, hallitus on ilmoi•ttanut, että kyllä
64101:  taikka, jos hallitus siinä katsoo mahdolli-      eduskunta voi tämän lain hylätä, !he tule-
64102: -seksi tehdä joitakin muutoksia aikaisempaan      vat antamaan uuden esityksen. Niin on
64103:  ehdotukseensa, niin kyllä tässä asiassa hal-     käynyt ennenkin ja näyttää siltä, että edus-
64104:  litus on se, jonka on johdettava eduskun-        kunta siinä toivossa, että virkamiesten pal-
64105:  taa eikä päinvastoin.                            kat tulisivat kohotetuiksi, nytkin asettuu
64106:     Sen nojalla, mitä olen tässä esittänyt,       hylkäämään tä,män lakiehdotuksen. Minä
64107:  vastustan lakiehdotuksen kiireelliseksi julis-   toivon, niin turha toivo kuin se on esittää-
64108:  tamista.                                         kin, että silloin, jos tämä esitys tulee hylä-
64109:                                                   tyksi, hallitus ottaisi 1tosiolot huomioonsa
64110:                                                   maamme elintasossa ja päinvastoin alentaisi
64111:     Ed. T a r k k a n ·en: Pyytäisin huomaut-      tuntuvasti virkamiesten palkkoja, ainakin
64112: taa siitä, että eduskunta ei ole toisessa lu-      korkeimmasta päästä, kuin mitä tässä esi-
64113: kemisessa tehnyt päätöstä niin horjuvalla          tyksessä on ehdotettu. Silloin ne tulisivat
64114: tavalla, ettei olisi tahtonut syventyä näi-       vähän suhteellisemmiksi maatalousväestön
64115: hin kysymyksiin siltä pohjalta, että olisi        elintasoon ja työväestön elintasoon nähden.
64116: tietoisena päätöksensä täällä toimeenpannut.
64117: Niinollen minä totean, että uuden esityksen
64118: kautta asia ei voi toiseksi muuttua kuin             Ed. R ä i s ä n e n: Työmiesten palkat ovat
64119: mitä nyt esillä oleva esitys sisältää (Ed.        a:l.entuneet yleensä 2{}-50% :Ha, enemmän-
64120: Lohi: Oikein!). Tuntuu omituiselta, että          kin sanotaan joskus näiden alennusten dl-
64121: hallitus tässä vaiheessa alkaa tarjota näitä      leen. Näin suuri on se ,erikoisvero", joka
64122:  uudistusoppejaan, jotka täällä on jo monta       näinä vuosina on asetettu työläisten kan-
64123: kertaa ennenkin ollut arvostelun alaisena         nettavaksi. Talonpoikien tulot ovat niin-
64124: ja joka eräällä tavalla osoittaa hallituksen      ikään viime vuosina alentuneet !kokonaan
64125:  heikkoutta. Nyt kun tarkastelee eilistä          toisella tavalla kuin 4 ja 8% :lla. Niitäkin
64126: keskustelua ja niitä vastauksia, joissa tuo-      kohdannut ,erikoisvero" on monta kertaa
64127:  tiin esille välikysymyskeskustelussa se an-      suurempi kuin se, jota pari vuotta on nyt
64128:  kara sävy, mitä \hallituksen taholta silloin     virhmiehiltä kannettu. Ja minkä tähden
64129:  oooitettiin, oli !hyvin kummastuttavaa niille    ovat virkamiehet joutuneet tämän ,erikois-
64130:  piireille, jotka koettivat •tuoda yleisen ta-    veron", niinkuin he sanovat - me taval-
64131: loudellisen elämän varjopuolia esille. Nyt        liset kansaiaiset sanoisimme pienen palkan-
64132:  tänä päivänä esitellään hallituksen ta.holta     alennuksen - aJlaisiksi? Siksi tietysti, että
64133:  toisenlaista menettelytapaa ja aivan saman-      yhteiskunnalla, kansalla, ei ole ollut maksaa
64134:  laisissa rinnastettavissa asioissa kuin mistä    enempää. On ollut tav&ttomia rvaikeuksia
64135:  viime yönä oli puhe, jotenka •tämän asian        budjetin lukkoon saamiseksi.
64136:  tahdon tässä esille tuoda osoitukseksi, mi-         Eivätkä ainoastaan työläiset ja nmanvil-
64137:  hinkä suuntaan hallituksen toimenpiteet          jelysväestö, mutta myöskin yksityisillä toi-
64138:  ~vat kallistumassa ja millä tavalla yhteisen     mialoilla työskentelevät palkannauttijat
64139:  kansan asiaa sillä taholla tahdotaan harras-     ovat viime vuosina saaneet paikoistaan me-
64140:  taa. Tämä asia on ~ällä kertaa hallituksen       nettää paljon huomattavampia prosentteja
64141:  taholta esitetty keskustelun alaiseksi. Kes-     kuin virkamiehet. Ja kuinka vähän se
64142:  kustelu ei ainakaan yhdistä virkamiesten ja      näyttääikään korkeammalla olevia herroja
64143:  maaseutuväestön keskinäisiä suhteita, vaan       koskevan? Eilen on Suomen Pankin joh-
64144:  päinvastoin tästä voi muodostua ikävä risti-     taja Ryti pitänyt esite'lmän, josta täällä
64145:  riita, joka ei ·olisi ollut toivottavaa. Minä    viime yönä mainittiin, esitelmän, jossa hän
64146:  valitan hallituksen menettelyä tässä asiassa.    on m. m. lausunut: , Sivuuttamalla - - ko-
64147: 1134                          Tiistaina 28 p. marraskuuta 1933.
64148: 
64149: konaan kysymyksen siitä, onko joillakin           suutensa oli tyytyä siihen viljaan, mikä seu-
64150: toimialoilla ajoittain painettu työpa'lkat        rakuntalaisten mailla oli kasvanut (Ed.
64151: liian alhaisiksi ja kotimaisten raruka-ainei-     Komu : Kyllä ne nyt vaativat!). Silloin
64152: den .hinnat liian mataliksi, tahdon erikoi-       katsottiin palkan alennus oikeaksi tällaisessa
64153: sesti alleviivata sitä, että 1perustava merki-    muodossa ja palkan alennushan se tosi-
64154: tys talouselämämme virkistymisel'le on ol-        asiassa oli, kun seurakunnan sielunpaimen
64155: lut ja tulee olemaan sillä seikal~a, että ta-     ei saanut puhdasta viljaa palkkasaatavistaan
64156: loustoimintamme useimmilla aloilla on taas         (Ed. Räisänen: Virkkunen ei ollut pappina
64157: saatu kannattavaksi.'' Näin kylmästi sivuu-       silloin!).
64158: tetaan työmiesten ja talonpoikien ahdinko.            Nyt on Suomen kansaa kohdannut useita
64159:    Minä toivon, että te, virkamiesedustajat       hallavuosia niin ankaria, että ne voidaan
64160: ja virkamiespiirien kannattajat, ette tässä       hyvin verrata entisajan nälkävuosiin. Tästä
64161: äänestyksessä sittenkään saa estetyksi kii-       hädästä onkin täällä laajasti puhuttu. On
64162: reellisyyttä. Jos te sen saatte, niin te otatte   tapahtunut lukuisia kertoja, että perhe,
64163: silloin raskaan sivee:llisen edesvastuun kan-     jonka vanhemmat ja esivanhemmat monien
64164: nettavaksenne. Ja minä olen ihan varma,           sukupolvien aikana ovat asuneet samaa ta-
64165: että kun se uusi esitys hallituksesta sitten      loa ja kiintyneet siihen sydänjuuriaan
64166: tulee, niin te ette saa täällä siitä niin hy-     myöten, ovat siitä sortuneet. Ja mitä tulee
64167: vää kuin miksi tämä on nyt eduskunnassa           työväen kärsimyksiin, ovat ne niin järkyt-
64168: tullut (Ed. Simojoki: Paljonko Sasulta on         tävät, että ne voisivat puristaa kyyneleitä
64169: alennettu?). On ainakin enemmän otettu            kalliosta. Usein saapuu työtön ja vainottu
64170: pois kuin 4 prosenttia !                          mies leivättömään kotiinsa sydän pakahtu-
64171:                                                   maisillaan ka1Jkeruudesta, niinkuin haavoi-
64172:   Ed. Kivi s a l o: :Minä toivon, että tämä        tettu otus pakenee luolaansa lymytäkseen
64173: pitkä riita tästä asiasta jo 'loppuisi, sillä     henkeänsä vaanivia petoja. Ja ainoastaan
64174: ei ole ollut tosiaankaan eduskunnan arvon         hän, joka tutkii syvyyden lähteet ja kuulee
64175: mukaista, että tästä niin paljon riidellään.       ihmissydänten äänettömät huokaukset, voisi
64176: Se kyllä on, vastoin ed. Virkkusen esittä-         tietää, mitä tälläkin hetkellä kymmenet tu-
64177: mää ajatusta, eduskunnan arvon mukaista,           hannet ahdistetut tuntevat. Yhteiskunnan
64178: että se hyväksyy valtiovarainvaliokunnan           omatunto näyttää olevan kuuro avuttomien
64179: mietinnössä ehdotetut väliaikaiset alennuk-        hätähuudoille ja mykässä hiljaisuudessa
64180: set. Sillä kun edustajat ovat omia palk-          kärsitään Getsemanen tuskat.
64181: kioitaan alentaneet 12.5 %, niin ei sen voida         Kun näin on, ja kun lisäksi on huomat-
64182: väittää menetelleen ala-arvoisesti, jos se         tava, kuten valtiovarainministeri eilen sa-
64183: puolet taikka oikeastaan vähemmän kuin             noi, etteivät valtiolle tulot putoa taivaasta,
64184: puolet tästä määrästä alentaa virkamiesten         vaan ovat otettavat kansalaisten kukkaroista,
64185: palkkoja.                                          ja tällä kertaa erityisesti perin ohuista kuk-
64186:    Mitä muuten asiaan tulee, niin minä en          karoista, niin on äsken mainitsemaani Suo-
64187: ole pienten palkkojen ystävä. Se aikaisem-         men kansan ikivanhaa oikeuskäsitystä nyt
64188: min vallinnut teoria, jonka mukaan pienet          sovellutettava virkamiesten 'Palkkaukseen
64189: palkat vaurastuttavat kansakunnan taloutta,        sillä tavalla kuin se tehdään valtiovarain-
64190: on osoittautunut vääräksi. Se on nykyajan          valiokunnan mietinnössä. Se tietää pientä
64191: tuhoisimpia seikk{)ja, että palkkataso on          koroitusta viime- ja tämänvuotisiin, mutta
64192: yleensä niin alhainen kuin se on. :Minä en         kuitenkin jää vähemmäksi kuin varsinaiset
64193: tahdo väittää, että suurin osa meidän virka-       peruspalkat.
64194: miehistämme suinkaan saisi liian korkeita             Minä valitan, jos tämän lain kiireellisyys
64195: palkkoja. Mutta Suomen kansan ikivanha             estetään. Pelkään pahoin, että uusi esitys
64196: oikeuskäsitys on, että kun maata kohtaa joku       ei täällä eduskunnassa tule sen paremmaksi,
64197: onnettomuus, niin sen tuottamat kärsimyk-          jos se sen jälkeen annetaan.
64198: set ja uhraukset koetetaan sälyttää kaik-             Minä rohkenen uskoa suurimmasta osasta
64199: kien kannettaviksi. Niinpä esim. ennen             viran- ja toimenhaitijoista sitä, mitä ed.
64200: säädettiin papin palkkauksesta, että kun           Wainio tämän asian toisessa käsittelyssä
64201: halla vei seurakuntalaisten viljan, niin pa-       esitti, sanoessaan, että ne varmastikin tule-
64202: pilla ei ollut oikeutta vaatia jyväsaatavis-       vat tekemään edelleenkin parhaansa maan
64203: taan puhdasta viljaa, vaan hänen velvolli-         hyväksi ja uhraamaan sille voimansa. Minä
64204:                            Virkamieg,ten palkkaus vuonna 1'934.
64205: 
64206: uskon että suurin osa virkamiehiä käsittää        nittu, niin, mikäli minä ymmarran, edus-
64207: ny~en ajan vakavuuden ja ahtauden ja              kunnan enemmistön vastauksena tähän saat-
64208: tulee tyytymään esilläolevaan alennukseen.        taa olla se, että se esim. tilapäisesti uudis-
64209: Niiden virkamiesten taas, jotka eivät tätä        taa 10 vuotta sitten voimassaolleen sento-
64210: asiaa käsitä, velvollisuus on oppia se käsit-     naaliveron sellaisessa muodossa, että se tulo,
64211: tämään.                                           mikä budjettiin on merkitty, saadaan sitä
64212:                                                   tietä kokoon. Ja tämä on täysin laillista
64213:    Ed. He 1 o: Jos tämän lain kiireellisyys       menettelyä ja se on sellaista menettelyä,
64214: nyt estetään, osoittaa se sellaista kevytmieli-   jota asiallisesti tässä tilanteessa voidaan hy-
64215: syyttä ja välinpitämättömyyttä yleisistä          vin puolustaa.
64216: eduista, jota ei ainakaan voisi odottaa nii-
64217: den piirien taholta, joiden nimessä lakia on         Ed. P i t k ä ne n: Täällä on jo hallituk-
64218: vastustettu (Eduskunnasta: Oikein!). Se           sen kannasta lausuneet useammat edelliset
64219: esoittaa sellaista edesvastuuttomuutta ja         edustajat ja siitä minulla ei ole paljon sa-
64220: seikkailemista, jota epäilemättä muistetaan       nomista. Totean vaan, että tämä hallitus
64221: ja joka löydetään varmastikin edessä silloin,     rupeaa näyttämään yhä enemmän ,värik-
64222: kun on kysymyksessä toteuttaa virkamies-          käämmältä". Hallitus eilen oli julmana hä-
64223: ten oikeutettuja vaatimuksia. Valiokunta          tää kärsiviä vastaan, tänä päivänä se on
64224: on pienentänyt virkamiesten palkan tilapäi-       lempeänä hätää kärsivien puolesta, vaikka
64225: sestä vähenemisestä budjettiin saatavaa vält-     hätää kärsivien välillä on niin suuri ero,
64226: tämätöntä erää niin pieneksi kuin mahdol-         ettei samana päivänä niistä voi puhua. Jos
64227: lista ja se on siitä määrästä, mihin tämä         virkamiehet ja niiden asianajajat avoimin
64228: nykyään nousee, vähentänyt miltei 1 / 3 •         silmin katselevat, paljonko ne ovat saaneet
64229:  Tämä on myös se raja, mihin asti tämän           näinä vuosina palkankoroitusta elintarpei-
64230: tulon pienentämisessä voidaan mennä. Ja           den hintojen halpuuden ja yleensä kaik-
64231: myöskin minä luulen, että itse asiassa edus-      kien tavarain halpuuden sekä vuokrien hal-
64232: kunnan enemmistö olisi sillä kannalla, että       ventumisen muodossa, niin ei enää viitsisi
64233: tätä tilapäistä palkanvähennystä olisi päin-      puhua mistään erikoisverosta. Minä mie-
64234: vastoin lisättävä siitä määrästä, minkä va-       lelläni kuulin ed. Helon esitystä, jolla ehkä
64235: liokunta on mietintöönsä ottanut (Ed. Räi-        vasemmisto ja maalaisliitto rupeaa pitä-
64236: sänen: Korkeammissa luokissa!). Minä en           mään kurissa ynseitä virkamiehiä ja niiden
64237:  myöskään käsitä, mikä tulos voisi tulla siitä,    asianajajia. Mutta minulla olisi vielä li-
64238:  että hallitus antaisi asiasta eduskunnalle       sättävä, että meidän on keksittävä vielä yksi
64239:  uuden esityksen (Vasemmalta: Huonompi             toinenkin asia. Kun tulee tulopuoli käsitel-
64240:  tulos!). Minä luulen, että tulos on huo-          täväksi, niin on välttämätöntä, että 25 % :lla
64241:  nompi, sillä eduskunnassa näyttää olevan          omaisuusveroa koroitetaan niistä omaisuuk-
64242:  varma enemmistö, joka asettuu tässä koh-          sista, jotka menevät yli 100,000 markan
64243:  den virkamiehiin nähden vielä epäedulli-           (Vasemmalta: Oikein!). Ja tällä tavallaan-
64244:  semmalle kannalle, kuin mille valiokunnan         netaan sitten maksaa niiden, joilla on mah-
64245:  enemmistö on asettunut. Kun täällä pal-           dollisuus maksaa, eikä maksateta niillä,
64246:  jon puhutaan siitä, että on kysymyksessä          joille pitäisi apua antaa.
64247:  erikoisvero, joka koskee virkamiehiä, niin
64248:  minä huomautan lain vastustajille siitä, että      Ed. von Born: Jag önskar endast med
64249:  todellakin tässä asiassa voidaan säätää myös     anledning av vad här från olika håll fram-
64250:  budjettierikÖisvero, ja se voidaan saada toi-    hållits, bl. a. av rdm. Bryggari och också
64251:  meen yksinkertaisella enemmistöllä (Edus-        av rdm. Helo, få understryka, att det ju
64252:  kunnasta: Oikein!). Se ei olisi mikään uusi      nu icke är fråga om, huruvida vi skola giva
64253:  vero. Ei ole kuin i10in 10 vuotta sitten, kun    någonting åt tjänstemännen, utan huruvida
64254:  tässä maassa kannettiin virkamiehiltä sen-       vi skola låta bli att taga något av det, som
64255:  tanaaliveroa ja se vero on täydellisesti rin-    är deras rätt.
64256:  nastettavissa nyt kysymyksessäolevaan ve-
64257:   roon (Keskustasta: Niin on!). Jos eduskun-         Apulaisvaltiovarainministeri W i t t i n g:
64258:   nan pieni enemmistö asettuu niin ymmärtä-        Herra puhemies ! Minä luulisin että asialle
64259:   mättömälle ja virkamiesten etua tosiasiassa      olisi hyödyllisempää, jos otettaisiin asia
64260:   vastustavalle kannalle, kuin täällä on mai-      tyynellä ja asiallisella tavalla (Eduskun-
64261: 1136                           Tiistaina 28 p. marraskuuta 1933.
64262:                                                                    ------
64263: 
64264: 
64265: nasta: Ei voi ottaa!). Täällä nyt puhutaan             Sitten minä palaan siihen asiaan, että sa-
64266: verrattain kovalla äänellä ja otetaan tähän         notaan, että hallitus aina viime hetkellå tuo
64267: yhteyteen asioita, jotka eivät oikeastaan tä-       esille ajatuksensa ja koettaa silloin kaiken-
64268: hän kuulu. Mitä sellaisiin verotuksiin tu-          laisilla tavoilla saada tahtonsa läpi. Kyllä
64269: lee, kuin senttonaali- j. n. e., niin tietysti      tämä nyt on viimeinen hetki, kun minä
64270: teoreettinen mahdollisuus on, että niitä ote-       täällä puhun, mutta minä satuin puhumaan
64271: taan käytäntöön, mutta muistakaamme,                - siitä on noin 2 viikkoa - valtiovarain-
64272: että meidän nykyinen tulo- ja omaisuusvero          valiokunnassa tästä, ensimmäisessä käsitte-
64273: saatettiin voimaan juuri sentakia, että tah-        lyssä, suuressa valiokunnassa, toisessa kä-
64274: dottiin saada koko valtakunnassa saman-             sittelyssä ja nyt; että mikä se viime hetki
64275: lainen verotus kaikille kansalaisille. Sen-         on, jolloin hallituksen ajatus tulee esille.
64276: takia poistettiin kaikki erikoisverotukset,            Sitten lopuksi, täällä ei ole tuotu muuta
64277: erityisesti ne jotka maaomistus maksoi.             kuin hallituksen mielipide esille. Ei ole
64278:    Mitä sitten tulee virkarrniehiin, niin ei pidä   totta, jos sanotaan, että hallitus on lausu-
64279: väheksyä sitä, että virkamiehet nyt kahtena         nut mitään toivomusta. Hallitus on selvästi
64280: vuotena ovat, - käytän nyt sitä sanaa, mitä         sanonut kysymyksestä, miten hallitus tulee
64281: herrat mieluummin kuulevat - ovat maksa-            menettelemään, jos eduskunta hyväksyy
64282: neet tämän palkkausvähennyksen. Se on               lakiehdotuksen, silloin hallitus katsoo, ettei
64283: kuitenkin ollut verrattain suuri lisä valtion       hallitus voi vastustaa sen vahvistamista, -
64284:  tuloihin. Muistettakoon, että koko kansa-           ja miten hallitus tulee menettelemään, jos
64285: kunta maksaa 460 miljoonaa markkaa tulo-            eduskunta hylkää lakiehdotuksen. Ja näh-
64286: ja omaisuusveroa ja että virkamiehet ovat           tävästi hallituksella ei ole mahdollisuutta
64287: maksaneet 70 miljoonaa lisää; ne ovat myös          painaa niihin 200 nappiin, joihin kohta pai-
64288: maksaneet tulo- ja omaisuusveroa. Ja mitä            netaan. Se on eduskunnan asia.
64289: virkamiesten erityiseen hyvään asemaan tu-
64290: lee, niin virkamiehet ovat eri luokissa. On            Ed. II on k a: Minä en voi käsittää sitä,
64291: virkamiehiä, joilla on hyvin pieni palkkaus         että sille kiihkolle, jolla täällä vasemmiston
64292: ja niissä n. k. korkeammissa palkkausluo-           taholta on vastustettu tätä virkamiehistölle
64293: kissa on suuri määrä virkamiehistä sellai-          myönncttäväksi ehdotettua verohelpotusta,
64294: sia, jotka saavat 43 1 / 2-48 tuhatta vuo-          olisi minkäänlaista asiallista syytä. Täällä
64295:  dessa. 48 tuhatta vuodessa saa sellainen           on hallituksen taholta ja muualtakin va-
64296:  virkamies, jolla on jo verrattain vastuun-         kuutettu, että meidän valtiotaloutemme ky-
64297: alainen toimi. Täytyy asua kaupungissa,             kenee kestämään sen vähennyksen virka-
64298: perhe elätettävänä, ja jos laskette, mitä itse      miesten palkkojen alennukseen, jota halli-
64299:  asiassa saadaan, kun otetaan kunnallis- ja         tus on ehdottanut, enkä minä voi ymmär-
64300:  muut verot varteen, ja sitten vielä tämä           tää, että näin ollen siitä olisi vähäväkisille-
64301:  palkanvähennys, niin se on noin 10(),-110          kään mitään vahinkoa, jos virkamiesten
64302:  mk. päivässä. Voidaan nyt tätä, 100 mark-          asemaa tällä kertaa näin parannetaan ja
64303:  kaa päivässä, verrata eräiden muiden tuloi-        sitä poikkeusasemaa lievennetään, jossa he
64304:  hin. Minä en esimerkkiä tahdo pitemmälle           ovat olleet. Jopa täytyy myöntää, että
64305:  viedä.                                             meidän kansantaloutemme kannalta virka-
64306:     Sitten korkeimmat virkamiehet meidän            miesten ostokyvyn kohottaminen ei voi olla
64307:  maakunnassamme. Yksi kantaa 150,000                muuta kuin terveellistä ja toivottavaa. On-
64308:  markkaa vuodessa, oikeuskansleri, ja muut          han selvää, että virkamiehet kuuluvat sii-
64309:  korkeintaan 100,000 markkaa. Minä voin             hen kansanluokkaan, joiden ostokyky enem-
64310: sanoa, että ei minulla olisi hyvin vaikeaa          män kuin monien muiden vaikuttaa itse
64311:  tuoda tänne luettelo niistä toimihenkilöistä,      talouselämään. Jos virkamiehet pakotetaan
64312:  jotka toimivat maataloudellisissa järjes-          äärimmäiseen säästäväisyyteen, äärimmäi-
64313:  töissä ja joilla on enemmän kuin 100,000           siin kieltäymyksiin, jos heidät pakotetaan
64314:  markkaa vuodessa, ja niitä taitaa olla sata-       olemaan esim. ilman kotiapulaista, toisin
64315:  kuuta (Keskustasta: Ei ole virkamiehen             sanoen jos heidät pakotetaan luopumaan
64316:  muita etuja!). Niillä on ollut se etu, että        sellaisista asioista, jotka terveiden olojen
64317:  näinä aikoina ei niiltä ole mitään palkan-         vallitessa ovat oikean talouselämän edelly-
64318:  vähennystä tehty (Keskustasta: On!). Niin          tyksiä, niin eihän siitä voi olla mitään
64319:  minulle on kerrottu.                               muuta kuin vahinkoa. En varsinkaan ym-
64320:                             Y.irkamies•ten pal'kkaUJ3 vuonna l·H34.                              1137
64321:                ~~~~~~~~~~~~~--~~~~~~~-                                 ··----·-··-·--·------
64322: 
64323: 
64324: 
64325: märrä niiden maanviljelijäin asennetta,          lisä, virantoimituspalk!kio, mieskdhtainen
64326: jotka tätä pientä helpotusta nyt vastusta-        palkkauksen lisä tai muu lisäpalkkio.
64327: vat. Jos jotkut niin maanviljelijäthän           Näin on asianlaita. Kun ed. Bryggari ky-
64328: siitä hyötyvät, että virkamiehet kykenevät        syi minulta, olenko -ottanut huomioon, minkä
64329: paremmin perheensä ravitsemaan, enemmän           vaikutuksen päätös tämän lai,n hylkäämi-
64330: tuotteita ostamaan.                              sestä elikkä sen jättämisestä yli vaalien
64331:    Täällä on myöskin joku puhuja mainin-          tekisi kansaan, niin minä tahdon vas-
64332: nut, että virkamiehet epäilemättä edelleen-      tata siihen, että jos sanomalehdissä kansaa
64333: kin, v~aikkeivät tätä helpotusta saisi, tule-    valaistaan niinkuin valaista pitää eikä vir-
64334: vat uskollisesti työtä tekemään. En minä-        heellisillä tiedoilla, niin silloin kansa kyllä
64335: kään tätä suinkaan epäile, mutta minä olen       toimenpiteen ymmärtää. Minä tahdon ly-
64336: vakuutettu siitä, että se mieliala, jolla        hyesti vieläkin toistaa sen, minkä minä
64337: nämä virkamiehet työtä tekevät, se sitten-       mainitsin asian ensimmäisessä käsittelyssä.
64338: kin paljon sen työn tehoon vaikuttaa. Jos        Ensinnä n e t t o l i s ä y s hallituksen bud-
64339: virkamiehet vuoaesta vuoteen saavat tun-         jettiin valtiovarainvaliokunnan mietinnön
64340: tea olevansa tuollaisen painostuksen alai-       mukaan on 29 miljoonaa ja ylijäämä siis,
64341: sina ja lisäksi jos he vuodesta vuoteen saa-     jota valtiovarainvaliokunta ei ole käyttä-
64342: vat velan päälle ottaa velkaa ja hankkia         n!yt, on 9 mi,ljoonaa. Näi·n ollen jos hal-
64343: itsellensä, mistä suinkin saavat, lisäansiota,   lituksen esitys toteutettaisiin, ei tarvit-
64344: ei sekään voi mitenkään heidän työnsä te-        taisi lisätuloja muuta kuin 6 miljoonaa.
64345: hoa edistää. Erikoisen epämieluisalta ja         Jos nyt hallitus parantrua, niinkuin minä
64346: niin sanoakseni epäloogilliselta tuntuu se,      ainakin toivon, valtiovarainvaliokunnan ja
64347: kun henkilöt, jotka varmasti itse ovat pal-      suuren valiokunnan hyväksymän mietin-
64348: jon paremmassa asemassa ja nauttivat mo-         nön, niin tämä ei tiedä sen verrankaan li-
64349: ninkertaisia tu1oja verrattuna virkamiesten      säystä. Näin ollen on kaikista uhkauksista
64350: enemmistöön, kun he täällä suurella kiih-        huolimatta täysin perusteltu menettelytapa
64351: kolla puhuvat virkamiesten verohelpotusta        jättää tämä laki lepäämään yli vaalien ja
64352: vastaan. Sellainen ei suinka:an tunnu va-        toivon, että ne, jotka vastustavat tämän
64353: kuuttavalta, vaan päinvastoin täytyy sa-         yli vaalien jättämistä, että ne ainakin sa-
64354: noa, että tämmöinen kysymys otetaan              nomalehdistössänsä antaisivat oikeita eikä
64355: täällä agitatsioni-välineeksi. Minä en mi-       vi11heellisiä tietoja asian käsittelystä edus-
64356: tenkään tahdo myötävaikuttaa siihen, että        kunnassa.
64357: tätä asiaa kiihkolla käsitellään, minä päin-
64358: vastoin toivoisin, että kaikki kykenisivät          Ed. Pennanen: Minäkin kuulun nii-
64359: ottamaan sen asialliselta kannalta eivätkä       hin, ed. Räisäsen sanontaa käyttääkseni,
64360: myöskään syyttäisi niitä, jotka nyt toivo-       virkamieskunnan, eikä ainoastaan virkamie-
64361: vat, että hallitus S'aisi antaa tässä asiassa    histön, mutta myöskin toimenhaltijain puo-
64362: uuden esityksen, mistään kevytmielisyy-          lustajiin, jotka ovat asian aikaisemmassa
64363: destä. Olen vakuutettu siitä, että vaikka        käsittelyssä puolustaneet pääasiallisesti hal-
64364: virkamiehet tässä asiassa ajavatkin omaa         lituksen esitystä. Niin tein suuressa valio-
64365: asiaansa, he samalla ajavat myöskin koko         kunnassa ja koetin vielä omalta vähäiseltä
64366: maan etua.                                       osaltani, kun hallituksen esitys semmoise-
64367:                                                  naan ei kelvannut valiokunnalle, tehdä val-
64368:                                                  tiovarainvaliokunnan ehdotukseen korjauk-
64369:    Ed. Sergeliu s: Ed. Bryggari esiin-           sia viran- ja toimenhaltijain hyväksi. Kun
64370: tyi täällä toiselta puhujalavalta virheeni-      nyt kumminkin asia on sillä asteella, ettei
64371: sillä tiedoilla. Minä en usko kumminkaan,        ole kysymys muusta 1kuin tämän lakiesityk-
64372: että se oli huonossa tahdossa, mutta tietä~      sen hyväksymisestä tai hylkäämisestä, niin
64373: mättömyydestä osaksi ja osaksi kevytmieli-       minä en voi yhtyä kiireellisyyttä vastusta-
64374: syydestä väittäessään, että ainoastaan pe-       maan. Tämän minä teen siitä syystä, ettei
64375: ruspalkat joutuvat vceronalaisiksi. Mutta        minulla ole vähintäkään luottamusta siihen,
64376: 1 §:ssä, jos ed. Bryggari olisi viitsinyt sen    että jos hallitus antaakin uuden esityksen,
64377: verran lukea esitystä, sanot,aan nimen-          niinkuin hallituksen kai olisi annettava,
64378: omaan, että veronalaisiksi joutuu sekä pe-       eduskunta tämän paremmin kohtelisi uut-
64379: ruspalkka, palkka, pai'kalliskoroitus, ikä-      takaan esitystä.
64380: 
64381:                                                                                                143
64382:  1138                         Tiistaina 28 p. marraskuuta 1933.
64383: 
64384:    V altiovarainval1okunnan mietintöön on       nopuolen käsittelyssä kaikkien koroituseh-
64385: liitetty kaksikin vastalausetta, jotka molem-   dotusten tekijäin muistettava.
64386: mat ovat vi:van- ja toimenhaitijoille epä-
64387: edullisempia ikuin valiokunnan ehdotus.            Ed. Kuusisto: Minäkin puolestani
64388: Näin ollen arvelen, että jos nyt lakiehdo-      valitan sitä, että lain vastustajat ovat tur-
64389: tuksen kiireellisyys estetään, joudutaan vi-    vautuneet sellaisiin äärimmäisiin keinoihin
64390: ran- ja toimenhaltijain kannalta katsoen        kuin lakiehdotuksen kiireellisyyden vastus-
64391: ojasta allikkoon. Hallituksen puolelta on        taminen on. Sen kyllä jaksaisi ymmärtää,
64392: ilmoitettu, että tarvitaan kaikissa tapauk-      jos virkamiesedustajat vastustaisivat lakia
64393: sissa vähintään se 3•5 miljoonaa markkaa        ilman, että ryhdyttäisiin sellaiseen jarru-
64394: valtion palkkojen lyhennystä, jota hallituk-    tusmenetelmään, mitä sen kiireellisyyden
64395: sen esitys tietäisi, 'budjetin täytteeksi, ja    vastustaminen on. Jos tässä nyt onnistu-
64396: jonkunlainen uusi laki on saatava nähdäk-       taan nimittäin lain vastustamisessa, niin
64397: seni kumminkin sen tilalle, mikä tätä           on helppo käsittää, mitä seuraa budjetin
64398: vuotta varten on olemassa. Näin ollen en        käsittelyn varrella. Hallituksen esitys vii-
64399: puolestani näe muuta mahdollisuutta kuin        pyy ja me joudumme käsittelemään budje-
64400: koettaa saada laiksi tämä, mikä meillä nyt      tin menopuolta momentti momentilta ja
64401: tässä esillä on.                                siinä tulee käymään varmasti niin, että työ-
64402:                                                 määrärahoja ja työttömyysmäärärahoja
64403:                                                 yritetään vähentää; sellaisia yrityksiä teh-
64404:     Ed. Kivioja: Minä luulen, ·että edus-       tiin jo valtiovarainvaliokunnassa monta
64405:  tajat tulevaisuudessa, sitten kun tämä kes-    kertaa. Nyt turvaudutaan varmasti budje-
64406:  kustelu on jäänyt muistojen joukkoon, ovat     tin käsittelyn varrella siihen uudelleen,
64407:  yksimielisiä siitä, että ed. Sergeliuksen ei   että saataisiin varoja, joilla virkamiehille
64408:  olisi pitänyt aloittaa mitään keskustelua,     nykyisestään koroitettuja palkkoja makset-
64409:  vaan antaa tämän lain tulla kaikessa hil-      taisiin. Minä pyydän huomauttaa, että
64410:  jaisuudessa hyväksytyksi. Minä luulen,         vaikka vasemmisto on valmis yhtymään val-
64411:  että ed. Sergeliuskin, saatuaan tarpeeksi      tiovarainvaliokunnan ehdotukseen, niin me
64412:  perspektiiviä ajassa, on siitä yksimielinen.   emme tule suostumaan siihen, että työmää-
64413:  - Meillä on hallituksen esityksiä jo liikaa-   rärahoista tullaan virkamiehille koroitet-
64414:  kin ja asioita niin paljon, etteivät edusta-   tuja palkkoja ottamaan. Se pidettäköön
64415:  jat jouda ollenkaan nukkumaan. Ei siis         budjetin käsittelyn varrella kaiken aikaa
64416:  tarvita enää mitään uutta esitystä, josta ei   mielessä, jos lakiehdotus hylätään.
64417:  tule kuitenkaan kunnollista tässä kiireessä;
64418:  jossa se on ·eduskunnan suorastaan unimie-        Ed. Lohi: Minä pyysin puheenvuoron
64419:  lissään käsiteltävä! Ja mistä ed. Leiwo        myös huomauttaakseni siitä, mihin johtaa
64420:  y. m. tietävät, että eduskunta tulisi teke-     tämä menettely, jos nyt täällä eduskunnan
64421:  mään siitä esityksestä toisenlaisen lain~      päätökseksi tulee, että kiireellisyys evättäi-
64422:  Sama siitä tulee ja siis eduskunnalla teete-   siin tältä lakiehdotukselta. Täällä herra
64423:  tään aivan turhaa työtä. Mutta minä tie-       wpu}aisvaltiovarainministeri huomautti, että
64424:  dän erään asian ja sanon sen tässä: 1929       hallituksen käsitys on se, että hallitus kat-
64425: elokuun alussa silloinen valtiovarainminis-     soo velvoHi:suudekseen antaa asiasta uuden
64426: teri Relander lausui, että maan kantokyky       esityksen. Mutta ollaaniko nyt todella va-
64427: varmasti kestää silloisen Mantereen halli-      kuutettuja siitä, että se suuri enemmistö
64428: tuksen esittämän kovin suuren virkamies-        eduskunnassa, joka on toisessa käsittelyssä
64429: ten palkankoroituksen. Jälempää on ylei-        muodon tälle laille nyt saanut aikaan, että
64430: sesti myönnetty, että eduskunnan silloin        se menee polvilleen ja on valmis hyväksy-
64431: myöntämä 10 milj. markan lisäys oli liikaa      mään sitten sen uuden hallituksen ehdo-
64432: maan kantokyvylle. Kun nyt saman raha-          tuksen. Minä pelkään, että nä~n ei käy.
64433: ministerin apulainen ennustaa maan kanto-       Ja näin ollen aivan todennäköisesti tullaan
64434: kyvystä hyvää, on se jälleen oleva pettä-       siihen, että tällä alalla ei saada mitään lain-
64435: mätön merkki siitä, että jälleen ollaan me-     säädäntöä aikaan. Seurauksena tästä on
64436: nossa entistä ahtaampia aikoja kohti, jol-      50 milj. markan vajaus meillä (Eduskun-
64437: loin valtion ohut kukkaro ei salli mitään       nasta: 41 milj. markkaa!). Iso raha se on
64438: lisämenoja. Tämä olisi myös budjetin me-        sekin.
64439:                            'Virkami.eSiten pal'k:kau.s '.vuonna 1934.                        1139
64440: 
64441: 
64442:     Miten tämä vajaus täytetään, j'ätetäänkö        Ed. S y r j ä ne n: Kun 10n kysymys va·l-
64443: aukko täyttämättä~ Miten valtion asioita         tion viran- ja toimenhaJtijai:n palkikauk-
64444: silloin hoidetaan (Ed.. Hakkila: Omai-           sesta, olisi minun yhdyttävää niihin, jotka
64445: suusveroa koroitetaan!).       8e on yksi        v.astustavat tämän lain kiireelliseksi julista-
64446: keino, että painetaan Suomen Pankin              mista, koska itse myöskin kuulun va.Jtion
64447: seteleitä ja sitä tietä kai päästään infla-      viran- ja toimenhaltijain joukkoon, mutta
64448: tioon. Mutta minä luulen, että t'ämäkään         en voi sitä tällä kertaa tehdä siitä syystä,
64449: tie ei ole mieluinen ainakaan niille, jotka      että käytännöllisen elämän alalla toimi-
64450: nvt vastustavat tätä lakiehdotusta. Toinen       neena · olen, varsi:nikin näinä viimeisenä
64451: ti.e on se, mihin vasemmistosta vä·l1huudwh-     kruhtena vuotena, nähnyt niin paljon kur-
64452: dus viittasi. Meillä on vielä käsittelemättä     juutta, että mieluimmin luovuta.n omasta
64453: tehty aloite tulo- ja omaisuusveron väli-        osastami kärsiville ihmisille kuin että nii.Jtä
64454: a~kaisesta koroittamisesta.      Mutta minä      vielä jotakin ,pois otan. Paitsi sitä, että
64455: tahtoisin kysyä: onkohan tämä tie sitten         meillä on suuret työttömien laumat ruu-
64456: par·empi niiHe piireille, jotka nyt tahtoisi-    miillisen työn tekijöitä, meillä on henki-
64457: vat estää tämän la:kiehdotuksen kiireelli-       sellä alalla myös suuri työnpuute ja siitä
64458: seksi.    Sillä eiköhän tällaisina aikoina,      johtuv;a kurjuus. Kaikkien täytyisi saada
64459: jolloin vielä kaikki tuotantoelämä on ver-       jotakin etua tältä yhteiskunnalta.
64460: raten lamassa, etköhän tämäkin ole hyvin            :Puhutaan isänmaan- ja kansanrakkau-
64461: kaksiteräinen miekka ja ·eiköhän se kohdis-      desta. Mitä on sellainen isänmaanrakkaus,
64462: tuisi juuri ennen 'kaimkea niiden piirien        kun kylmästi twhdotaan nähdä toisen kur-
64463: kannettavaksi, jotka nyt tahtoisivat tehdä       juutta silloin, vaikka itse vielä eletään tyy-
64464: turhaksi tämän lakiehdotuksen.                   dyttävissä oloissa. On aivan ~uonnolhsta,
64465:     Eduskunnassa tapahtui kerran, että ei        että ne, j·oVka täällä edustavat kansan poh-
64466: saatu aikaan sokeritullissa sitä muutosta,        jakerroksia, eivät voi mennä .pitemmälle vir-
64467: mikä oli vä:lttämätöntä budj·etin täytteeiksi    kamiesteill palkkaky:symyksessä kuin ne nyt
64468:  ja tästä oli seuraus se, että valtiovarain-      jo ovat menneet, sil!lä silLoin ne tekevät ri-
64469: valiokunta ja eduskunta olivat pakotetut         koksen ei ainoastaan kal1San pohjakerroksia
64470: tilapäisesti kohottamaan omaisuusveron           vastaan, mutta ne kasvattavat virkamiehissä
64471: kaksinkertaiseksi. Tätä pidettiin hyvin va-      säälimätöntä sydämettömyyttä, opettaen ja
64472: litettavana sei'kkarra. Mutta minun silmis-      vieroittaen virkamiehet kansasta ja kehittä-
64473: säni häämöittää se mahdollisuus juuri tä-        vät heitä ylelliseen elämään.
64474: mänkin lakiehdotuksen raukeamis·en takia,            Jos hallitus tuleekin tässä asiassa anta-
64475: sillä kyllä kai me kaikki ymmärrämme, että        ma1an uuden esityksen, niin uskon, että se
64476:  jos me aiomme kunnollisesti valtion asiat        tulee saamaan paljon kylmemmän vastaan-
64477: hoitaa, niin meidän ei auta menoarviota          oton kuin tämä ensimmäinen.
64478: luoda sille pohjalle, että siinä jo on huo-
64479:  mattava aukko sitä ·tehdessä. Kyllä meillä          Ed. H a g a: ;Statsutskottet har enligt
64480:  täytyy saada menoarvio tasapainoon. Ja           min uppfattning i huvudsak träd'fat det
64481:  minä epäilen, että menopuolella budjetissa       rikti,ga, bl. a. däri att gränsen för :de lägst
64482:  ei ole mwhdoHista eduskumtassa saada sääs-       avlöna:de, vil!ka e!'hå1la srn lön utan avdr.ag,
64483:  töjä aikaan, jotta sitä tietä budjetti saa-      blivit :höjd från regeringens förslag. Det
64484:  taisiin tasapainoon.      Kokemus entiseltä      ekonomiska läget är ännu så osäkert att
64485:  wjalta osoittaa sen, että eduskunnass'a usein    man icke bör draga för stora växlar på
64486:  on pytkinyt menopuoli paisumaan vielä            den tillfälliga ljusning som för närvarande
64487:  siitä, mitä valtiovarainvaliokunta: on ehdot-    kan skönjas i vårt land. De suora befolk-
64488:  tanut, ja se mahdollisuus on hyvin likellä       ningsgrupper, som jordbrukarna represen-
64489:  nytkin. Ja silloin ollaan sellaisessa umpi-      tera, hava allt fortfarande väsentligt
64490:  kujassa, että minä pelkään, niinkuin ed.         mindre inkomster, och osäkert är när deras
64491:  Pennanen, mi'hin tällä tiellä joudutaan, kun     stäl!lning förbättras då avsättningsmöjEg-
64492:  pieni vähemmistö eduskunnassa hallituksen        heterna för de flesta produkter äro så
64493:  suosiollisella avulla tahtoo terrorisoida        osäkra med därav följande låga pris. Ä ven
64494:  eduskunnan, että va.Jtion talousarvio jäte-      arbetarna hava det svårt fortsättningsvis.
64495:  tään tuuliajolle.                                Under sådant förhållande synes det mig
64496:                                                   rättvist att tjänstemännen ännu under det
64497: 1140                          Tiistaina 28 p. marr.a,skuuta 193,3.
64498: 
64499: kommande året erhålla sina löner 'något          pauksessa v-oi, jos tahtoo, antaa uuden esi-
64500: minskade enligt statsutskottets förslag. För-    tyksen, jossa sellaisten perheellisten asema,
64501: slaget innebär ju i varje fall en förbättring    joina on elätettäviä, otetaan enemmän huo-
64502: för tj'ämstemännen från .de nugiiHande be-       mioon silti jättämättä huojennuksen ulkJO-
64503: stämmelserna. J ag kommer därför för min         puolelle kdkonaan joitakin viranhaltijapii-
64504: del att stöda statsutskottets förslag.           rejä, nii:ntkuin hallitus nyt on tehnyt.
64505:                                                    Näillä perusteilla, jotka olen katsonut
64506:    Ed. 0 k s a n en: Herra puhemies! Mi-         olevani v·elvollinen esittämä'än, tulen äänes-
64507: näkin äänestäisin mielelläni asian kiireelli-    tämään tämän esityksen kiireemseksi hy-
64508: seksi julistamista vastaan, jos siitä olisi      väksymisen puolesta.
64509: odotettavissw vähänkään etua maan virka-
64510: kunnalle. Mutta kun katson poliittisen            Ed. H e i: n i ö : Täälllä on moi,tittu vi:rka-
64511: sään merkkejä tässä parlamentissa saadak- mie:hi,ä, että ne puhuvat omassa asiassaan.
64512: seni tietää todennäköisen sään tässä suh- Minä o·1en sattumalta ulkopuolella tiimän
64513: teess,a, niin eivät merlkit ole hyvän sään, vink:amieskunnan ja katson näin ollen voi-
64514: vaan myrskyn merkkejä ne ovat (Keskus- vani vapaammin ottaa kantani. Minä llmi-
64515: tasta: Oikein!). Seuraus tästä olisi, sano- ten:kin olen entinen virlkam1es rautatielai-
64516: taan, että hallitus antaisi uuden ja parem~ toksen palveluksessa ja tunnen varsinkin
64517: man esityksen. Mutta minun tuntosarveni rautate]den alemman henlk:i1ö.kunnan pa.,lk-
64518: sanovat sen kohtalon olevan viranhaitijoille 'kausoiot. Minä kannatan sitä elhdotusta
64519: pahemman kuin nyt saavutetun valiokun- j.olka täiillä on tehty, että olisi: äänestettävä
64520: nan mietinnön. Luultavasti tuloksena olisi ~ain kiireelliseksi juli:sta;mista vaJStaan, ikos:ka
64521: III va,stalauseen linja, siis sama kui:n kulu- varsi:nik:in tämä alempi ihenlk:ilö'lmnta on sen
64522: neena vuonna on voimassa. Nyt sanotaan: paJlkan tarpeessa, joka sille lain mukaan
64523: Mutta sehän voidaan myöskin estää tule- on luvattu, mutta jonka eduskunta !huonon
64524: masta Vloimaan!         Aivan oikein. Mutta ajan vuoiksi on siltä pidättäniJt parin vuo-
64525: mitä sitten seuraa, ehkä jotakin vielä pa- den aikana.
64526: hempaa, joika raskaimmin kohtaa juuri             Tää:llä on ed. Kivisalo ,va~sinJ mmfueelli-
64527: niitä, joiden pal:kka on paperiLla, s. o. juuri sena puihunut niiden puolesta, j{~tika kär-
64528: viranhaltijoita. Näin tullaan, kuten ryh- sivät hätää, ja huomauttanut, että tiilla
64529: mätoverini ed. Penna;nen jo mainitsi ja tavoin, jos viåamiehil1e paillkkoja lkoroi1te-
64530: mielestäni 'Oikein tilannetta luonnehti, taan, niin otetaan veroissa yhä en~empi pois
64531:  ojasta allik!koon. Ja virkamiesvastaiset voi- sitä, mitä heillä on.. Pyydän vain edelli-
64532: mat eduskunnassa ärsytetään niin, että tus- seen !huomauttaa, että valtiovrurainvaHokun-
64533: kinpa loppujen lopuksi tästä puuhasta olisi na;n mietinnössä on main1ttu esim. sellai-
64534: muuta kuin suuri karhunpalvelus virka- nen siirto kuin 10 miljoonaa mBJr'k!kaa van-
64535: mieslmnnalle. Päinvastaista rohkenen en- huus- ja työkyvyttömyysra;hasto-on siitä
64536:  nustaa, että ensi syksynä vapautettaisiin huolimatta, että tuossa rra;ha,stossa on tois-
64537:  vi:ill\:akunta j,o kokonaan tai ainakin suu- taiseksi oHut riittävästi va.ro1ja. Joo ker-
64538:  relta osa:lta tästä verotuksesta. Omatun- ran halutaan veroja ma;ksavia säiili!ä, niin
64539:  toni, vastuuntuntoni ja suuri myötätun- jätettäköön tällaiset si:imtomäärär.alhat SUJO-
64540:  toni virkakunnan asialle, on pakottanut mi- ritta.matta ja sillä tav;oin ihoidettaJmon
64541:  nun tämän sanomaan, esittämään asian, niin- asioita.
64542:  kuin minä sen nyt näen (Keskustasta: Se          Kuten samottu, pidän v:älttäJmättöiillänä
64543:  on oikein!). Tulevaisuus näyttää, olenko ä.runestää kiireemsyytt!i vastam, kaslm val-
64544:  ollut oikeassa, mutta tämä on minun va- t~on virikamielhillä on oi!keus odottaa edus.
64545:  kaumukseni ja; täl1ä kannalla minä seison kunnan antaJVan heille selli, IIllikä 1heiUe !lruu-
64546:  enkä muuta voi. Eikähän tässä hallituk- luu.
64547:  selta oteta pois a1oiteoikeutta. Minä en
64548:  todellakaan käsitä, miksi hallitus tässä tah·    Ed. Pitkänen: Ed. Hongan lausun-
64549:  too panna vastuun eduskunnan pienen vä- non johdosta vielä sanon muutaman sanan.
64550:  hemmistön harteille (Keskustasta: Niinpä          Ed. Hoilika näki hyödyJ'liselksi sen, että
64551:  juuri). Minun mielestäni on hallituiks·en virkamiehiUe maksetaan palkikaa enemmän
64552:  itse tämä vastuu kannettava, ja jos se tar- kuin viilllle vuonna. Sillä tavalla mukamas
64553:  peelliseksi näkee, niin hallitusha,n joka ta- &utetaan maataJouspuillaa. Minå olen vähän
64554:                                'Virkami.es1ten palkkaus vuonna 19M.                                    1141
64555: 
64556: 
64557: toista mieltä. Minä luuEsin:, ,että 'jos se                Vffi"'tllilivi1ranomaisena olen pitJkä:n, k!Oike-
64558: suuri:, mo:ruin verroin sumempi, kymmenåm.             mulksen opettamana tullut siihen v.akaUr
64559: ke11110in suurempi ty;öläi,sj,oulkiko, jOika nyt       mlrlrseen, että pidän sitä kansalaista sai-
64560: sa:a hryvin ,pie:rut!ä pa:lkkaa tai on pwlkatto-        raaloisen,a, joka ei kunniansru puitteissa
64561: mana ja syömättömänä suul'elta osalta, j'Os            koeta verotusilmoitusta tehdessään pitää
64562: tämän työväestön olisi mahdoJlisuoo syödä              kiinTii taloudellisi•sta eduistaan.
64563: ja kuluttaa saman vem~an kuin ihyvinä vuo-                 SäätämäUä indelksi palkkauslain pysy-
64564: sina, niin maatalouspula olisi ratkaistu.              väksi pohjaksi päästään irti turihanpäiväi-
64565: Mutta vil1kwmiehistön viiihän syönti tai syö-          sistä jaa·rituksista, milloin pa':Lklka on 'liian
64566: mättä oleminen ei paljoaikaan meitä ikos-              aJJhaånen ja mil:Win se on Jiian, ko:dkea. In-
64567: tuta, sillä virkamiehet ostavat vielä liiankin         deksipalikalla lankeaa palklka vi'rika:mie(his-
64568: paljon nykyisinkin ulkomaisia tuotteita,                tölle luonll!ootarun kuin ManuiTJe il'lallinen.
64569: ainakin ne, joilla on suuremmat palkat,                En ole mikään .aJhaisten rpalkkain iiha:ilija,
64570: ikävöivät myötäänsä voita, konsa Virosta               o.Hpa p'al'kka maksettava virkamiehille tai
64571: konsa:ko Siperiasta, kunhan se ei vain Suo-             työmielhilJe, si.Llä tiedrun, ,,että 3 m&r!kan
64572: mesta tule, eikä se kelpaa.                            .näätali :tekee 6 markan reiän". M.e ka:i!kiki-
64573:     Sitten ed. Hongalla oli ;toinen täirkeä            han 'haluamme saa:da hy,vän palkan,, istuim-
64574: peruste, nåmittä:in että vi,r'kamie:het saisirvat      ;mepa oikealla :tai vasemmaHa (Eduskun-
64575: pitää kotiapulaisia. Minä siinäkin suh-                nasta: Tai keskeHä !) ja palkan Jisäksi vie'lä
64576: teessa ~eroan h!änen mielipiteestääilli. S.e!hän       ,p,ienen palkanlisäyksen ja vie1äJpä verova-
64577: käy sillä tavoin päirusä, että vilr.assa oleva         ,pauden, jos vain meiUe annetaan. Indek-
64578: nouva tulee kotiin olemaan ja pitää ~o­                siin sidottu virkamiehistö tuLee Juonn1011
64579: dista huolta, johon toimenpiteeseen, rouvia            l'ai:n V10imalla ta~stel,emaan ja ·ahlkeroima&n
64580: kotiin palauttamaan, eduskunnan, u~ko-.                meildän kaikkien puolesta saamaan ind€lk-
64581: maista esimerkkiä noudattaen, pitäisi mitä             sin pysymään tasaisena. Nykyajan h:ypäh-
64582: kiirei:mmin ryhtyä. Jos ei ole muva vi-                teiyt rul'voissa tap!llhtuvat sentläiluden, että
64583: r.ass.a:, niin kotonaan jouten ole;vana jättäa         ni,in yleisö kuin virkamieihistö yrittäiä kai-
64584: jouten olemisen ja cyhtyy työihön, sillä ei            kin keill!oin :keinote'lla rp~ö~ss.eissä j·a muiss'a
64585: missään maataloudessa fk.annata pitää edes             lliä;mäTäJperäisissä y;rityksissä sa!lldaklseen am.-
64586: emäntä:ä jouten olijana, vaan se tekee työtä           sio.tonta hyötyä a:l'Vojen v.ailhteluissa. Mil-
64587: y!htä paljon ikuin isäntä ja vielä monessa             j.otnåäiri Rockefellerin oppi, ettå tulee pert-
64588: suhteessa enemmänkin.                                  iliä omia .poikiakin, että ~pojat puolestaan
64589:     Ed. SeTgelius tuntuu ti,etäv~än jo tekonsa         <J!PpisiV'at pettämään maailmaa, lk:an:taa n.y-
64590: seuraukset, ko;skapa peHräiä salli0!1l1alehtiä.        kyisessä y!hteiskun.nassa k10meita surun ja
64591: Minä vakuutan, että me kermomme täimän                 tuskan ympiä1röirmiä kukkia,.
64592: asian aivan :oikein sanomale!hdis:sä,, mutta               Tässä vaiheessa ikan:natan a:sian kiirree'l-
64593: kyllä se ei ed. Sergeliuksen ja hänen kan-             listä kä>si ttelyä.
64594: nattajiensa mieliksi ole (Ed. Sergel'ius:
64595: Se on hy:vä että kerrotte !) .                            Ed. L u mm e: Herra puhemies! Tämän
64596:                                                        päivän sanomalehdissä on eräs uutinen, joka
64597:                                                        on sangen puhuva: tässä kaupungissa on
64598:    Ed. B r a n d e r: Hel'll'.a puhemies! Jos          tällä kertaa 9,705 työtöntä ihmistä. Mitähän
64599: halHtus laatii uuden esityksen, viJrikamiesten         he ajattelisivat, jos he kuulisivat keskus-
64600: palkoista, niin toivoisin, että h:wlEtus Joa:it-       telua täällä ·eduskunnassa. He kuulisivat,
64601: taisi lain, jossa näiden ihuLlujen aikoj€ll            että on kysymys perheellisistä valtion vi-
64602: opetus liian vaihwlevai:sista ,pal'kkaeduista          ran- ja toimenhoitajista, joilla on palkkaa
64603: on jo 'huomioonotettu, ni,in ettemme jOika             vähintään 1,500 markkaa kuukaudessa ja
64604: vuosi tarvitsisi taistella tätä ai;v.an loonlliOIIl~   heiltä aiottaisiin vaikean ajan tähden vä-
64605: mukaista taistelua palkoista. Emmehän me               hentää 4% palkasta. Ja he kuulisivat edel-
64606: niin huonoa virkamiefii,stöä to]vo, joka ei            leen, että perheettömiltä henkilöiltä, jotka
64607: osaisi edes paLkkaansa pyy.t1ää. Jokain'e'ru           saavat vä:hintään 1,150 markkaa kuukau-
64608: terve ihminen toiVJoo hyvän palkan työs-               dessa, palkkaa vähennetään 8 %. Nämä
64609: tlään ja koettaa pitää puoliaan. Koe:tta-              tuhannet työttömät varmaankin huokaisivat
64610: •kaamme ymmrul'ltää vi:rkamieihistöä hei~än            ja kuiskaisivat: voi, jos meillä olisi edes vä-
64611: hyrväitä puoleltaan.                                   hemmänkin palkkaa.
64612: 1142                          Tiistaina. 28 p. marra·skuuta 193·3.
64613:                                                               ---        -------~----
64614: 
64615: 
64616: 
64617: 
64618:    Eittämättä tässä on ristiriitaa, suurtakin    kiistelisivät tässä asiassa keskenään sekotta-
64619: ristiriitaa. Kun kansalla on raskas aika ja      matta ainakaan hallituksen jäseniä tähän
64620: kun kansan keskuudessa ·on kymmeniä tu-          kysymykseen. Eihän valtiovarainministeri,
64621: hansia ihmisiä työttöminä, niin silloin on       jos oikein käsitin, sanonut muuta kuin sen,
64622: kaikkien kansalaispiirien alistu:ttava kanta-    että jos eduskunta ei tällä kertaa tästä lakia
64623: maan sitä taakkaa, joka silloin kansan har-      8aa aikaan ensi vuotta varten, niin hallitus
64624: tioilla on. Ja varsinkin se on tehtävä pa-       harkitsee uuden esityksen antamista, ja
64625: remmassa asemassa olevien taholta. Olen          minä käsitän, että hallitus tuskin voi olla
64626: tottunut pitämään pyhänä raamatun sanaa:         antamatta uutta esitystä, sillä kysymys on
64627: Kantakaa toinen toisenne kuormaa. Se sana        kymmeni,gtä miljoonista markoista. Sellai-
64628: kuuluu myös minulle virkamiehenä, mutta          nen aukko budjettiin syntyisi ja täällä on
64629: se sama kuuluu myös minun viiikami•estove-       jo viittailtu siihen, mistä ja millä tavalla se
64630: reilleni, ovat he sitten kuntien tai valtion     aukko sitten täytettäisiin, niin ettei mistään
64631: palveluksessa. Kun olen itse virkamies ja        hallituksen suosiollisesta myötävaikutuk-
64632: olen joutunut suuremmastakin alennuksesta        sesta asian hylkäämiseen tällä kertaa voi
64633: osalliseksi näinä aikoina kuin m~stä nyt on      olla minun nähdäkseni puhetta.
64634: kysymys, niin minusta se on ollut aivan
64635: luonnollista. Kun joudun arkisessa tehtä-           Ed. M u s t a s i l t a: Niiltä arvoisilta
64636: vässäni kosketuksiin päivä päivältä, paitsi      edustajilta, jotka tässä tilaisuudessa tällä
64637: työttömien kanssa, myös vähäpaikkais-            hetkellä ovat lausuneet säälintuntojaan
64638: ten työläiskotien kanssa, niin asia tulee sitä   muka kurjista valtion virkamiesten oloista
64639: luonnollisemmaksi ja sitä ymmärrettäväm-         tällä hetkellä, minun täytynee täysin lä-
64640: mäksi. 6-8 henkisen perheen isä saattaa          heltä asiaa tuntevana henkilönä teiltä, ar~
64641: saada palkkaa 700 mk., 800 mk., 1,000 mk.        voisat edustajat, kysyä, oletteko te edes vä.
64642: kuukaudessa Tampereen kaupungissakin.            hääkään tämän asian yhteydessä tulleet aja.
64643: Tule kysyneeksi, millä nuo perheet tulevat       telleeksi esim. maataloustyöväestömme palk-
64644: toimeen.     Ja heidän kuukausituloistaan,       kausoloja tällä hetkellä, palkkausoloja,
64645: jotka mainitsin, on aika matka niihin kuu-       joilla joudutaan elättämään perheenjäsenet
64646: kausituloihin, joihin kyseeilinen alennus        päätä kohti jopa 50 markan kuukausi-
64647: nyt joutuisi koskettamaan. Jos varoja on         tuloilla. Minä olen itse henkilö, jonka oma
64648: kyllin valtion kassassa, niin on ne tällä        poika työskentelee maataloustöissä 14--15
64649: kertaa käytettävä työttömyyden poistami-         tunnin työajalla päivässä ja saa tästä pal-
64650: seksi ja siten päästävä vähitellen tästä sai-    kakseen 450 markkaa kuukaudessa. Samalla
64651: raalaisesta ajasta. Niin kauan kun on kym-       miehellä on 9-henkinen perhe. Oletteko,
64652: meniä tuhansia ihmisiä työttöminä ja sa-         arvoisat edustajat, tällaisia perheitä koh-
64653: moin uudelleen kymmeniä tuhansia ihmisiä         taan täS8ä kamarissa kuinkakaan monasti
64654: maassamme nälkäpalkoilla, niin ei ole meillä     lausuneet valitt<elujanne, niinkuin te nyt
64655: oikeutta mielestäni antaa toisille vain ja       olette lausuneet tässä esillä olevassa, kysy-
64656: suuressa määrässä unohtaa toiset kansalais-      myksessä. Jos näihin tämänlaisiin palk-
64657: piirit. Minä uskon niin paljon hyvää Suo--       koihin olisitte kiinnittäneet edes vähänkin
64658: men valtion virkailijoista, ·että he ovat val-   huomiotanne, niin m1nä olen varma, että
64659: miit kantamaan yhteistä taakkaa ja saatta-       te oikeud:entuntoisina kansanedustajina ette
64660: vat tyytymyksellä ottaa vastaan valtiova-        olisi niitä valitteluja, joita te tässä tilaisuu-
64661: rainvaliokunnan tekemän ehdotuksen.              dessa olette lausuneet valtion virkamiesten
64662:                                                  palkkausoloista, ette olisi niitä valitteluja
64663:    Ed. P e n n a n e n: Ed. Lohi äskettäin       tässä tilaisuudessa julki tuoneet.
64664: lausunnossaan sanoi, että ei ole oikein, että
64665: vähemmistö hallituksen myötävaikutuksella           Ed. Toivola: Täällä useammassa lau-
64666: terrorisoi eduskunnan enemmistön. Minusta        sunnossa on kosketeltu tämän asian yhtey-
64667: tämä oli nyt vähän liian voimallisesti sa-       dessä asioita, jotka eivät oikeastaan kuulu
64668: nottu. Minä, vaikka en kuulukaan siihen          nyt käsiteltävänä olevan esityksen yhtey-
64669: vähemmistöön, käsitän kuitenkin, ettei suin-     teen. Eihän nyt ole kysymys maatalous-
64670: kaan vähemmistöllä ole aikomus terrori-          työläisten palkoista eikä muutenkaan yksi-
64671: soida, he vain ·esittävät oman kantansa. Ja      tyisen yritteliäisyyden palveluksessa olevan
64672: minusta riittäisi aivan hyvin, jos edustajat     työväestön palkoista. Nyt on kysymys niistä
64673:                             Virkamies1ten palkkaus ,vuonna ,1•9.34.                          1143
64674: 
64675: palkoista, joita valtio maksaa työntekijöil-       keskusteluaihe eduskunnassa ollut aina.
64676: leen. Asia on joutunut siihen vaiheeseen,          Milloin tästä kysymyksestä onkin ollut pu-
64677: ettei ole nähdäkseni edes kysymys mistään          hetta, niin on aina huomautettu, että aika
64678: suuremmista menoistakaan, vaan niistä,             on sopimaton tämän kysymyksen esille-
64679: jotka sisältyvät jo tähän esillä olevaan           ottamiseenkaan. Olipa sitten se aika ollut
64680: esitykseen. Onhan olemassa se mahdolli-            ennen nykyisiä pulavuosia, parempien kon-
64681: suus, että hallitus, jos se joutuu antamaan        junktuurien aikana tahikka pulavuosien
64682: uuden esityksen, järjestää nuo peruutukset,        koittaessa, niin jokainen aika aina on ollut
64683: nuo verotussuhteet perheettömien ja per-           sopimaton virkamiesten palkkojen tyydyt-
64684: heellisten välillä siten, että valtion kukka-      tävälle järjestelylle. Keskustelu pyrkii muo-
64685: rosta ei vähene yhtään penniä siitä, mitä          dostumaan tässä aina vertailuksi siitä, että
64686: on laskettu, vaan että suuremmassa mää-            yhteiskunnassa on henkilöitä, joiden palkat
64687: rässä kuin tämän esityksen puitteissa ote-         ovat paljon pienemmät kuin virkamiesten
64688: taan huomioon todellakin hädänalaisten ja          palkat. Sellainen keskustelu tietysti on
64689: niiden virkamiesten tarpeet, jotka ovat vai-       aivan asiatonta silloin, jos tahdotaan pysyä
64690: keimmassa asemassa. Minun ymmärtääk-               puhtaasti asiallisella kannalla virkamies-
64691: seni kun näin on asia, kun tämä mahdolli-          ten palkkakysymystä käsiteltäessä.
64692: suus on olemassa, että tänne saadaan esi-             Tänäkin päivänä on nyt täällä vasem-
64693: tys, joka tietää jotenkin samaa kuin mitä          miston taholta heitetty kohteliaisuuksia kes-
64694: täällä ollaan valmiit hyväksymään, niin            kustaan ja selitetty, että maamiehet ovat
64695: silloin meidän ei tarvitse kiihtyä eikä huo-       kovin vaikeassa asemassa nykyjään, ja maa-
64696: lestua siitä, että asia mahdollisesti voi          miehet ovat vuorostaan taas valittanet työ-
64697: vielä pitkistyä. Onhan jokaisessa tällaisessa      miesten palkkojen pienuutta. Asianlaita
64698: asiassa useampia ratkaisumahdollisuuksia          onkin tietY'sti niin, että vaikeuksia on niin
64699: ja jokainen asia vaatii tavallisesti kompro-       hyvin maatalouden alalla kuin työväestön
64700: missin, ei lehmäkauppaa, vaan kompromis-           piireissä, sitähän on turha kieltääkään.
64701: sin, jossa vastakkaiset käsitykset lähenevät      Mutta jos tahdotaan kytkeä virkamiesten
64702: toisiaan jollakin toisella tiellä, kuin millä     palkkakysymys kiinteästi maatalouden ti-
64703: aluksi on yritetty. Minusta ei siis ole syytä     laan ja työväestön asemaan, niin ei virka-
64704: siinä:kään tapauksessa, että asia ei tulisi       miesten palkkakysymystä milloinkaan voida
64705: kiireelliseksi julistetuksi, vielä julistaa vi-   tyydyttävästi ratkaista.
64706: haa virkamiehistölle, vaan katsokaamme               Kun tätä kysymystä käsiteltiin valtio-
64707: rauhallisesti eteenpäin, eikö tätä asiaa voida    varainvaliokunassa,       niin  huomautettiin
64708: tyynesti ratkaista siten, ettei nyt lukkoon       siellä maalaisliiton taholta, että kansa ei
64709: saatettu budjettiehdotus siitä millään ta-        ymmärrä ollenkaan sitä, että virkamiesten
64710: valla häiriinny.                                  erikoisverotus olisi poistettava, vaan se olisi
64711:                                                   edelleenkin säilytettävä, ja minä sain sen
64712:    Ed. K o r v e no j a: Seurat.tuani valticm     käsityksen valiokuntakäsittelyssä, ettei maa-
64713: viran- ja toimenhaltijain palkkauksen vä-         laisliiton taholta annettu mitään toiveita
64714: hennystä koskevan asian käsittelyä suuressa       siitäkään, että tätä erikoisrasitusta lähi-
64715: valiokunnassa ja täällä eduskunnassa, en          tulevaisuudessakaan, tokko milloinkaan,
64716: ole voinut tulla muuhun käsitykseen kuin          tultaisiin poistamaan. Kun maalaisliiton
64717: siihen, että valtiovarainvaliokunnan ehdo-        taholta asetuttiin näin jyrkästi kielteiselle
64718: tus olisi sellaisenaan hyväksyttävä 4 varsin-     kannalle asian käsittelyssä, niin tietysti
64719: kin, kun suuri valiokuntakin on siihen sel-       jouduttiin heti vaikeuksiin ja eteenpäin
64720: laisenaan yhtynyt. Käsittääkseni valtiova-        päästiin hiukkasen ainoastaan sitä tietä,
64721: rainvaliokunta on koettanut tehdä tunnol-         että vasemmiston taholta tehtiin eräs väli-
64722: lista työtä ottaen huomioon sekä vähempi-         tysehdotus.      Sellaisen välitysehdotuksen
64723: paikkaisten tarvitsemat huojennukset että         tein minäkin ja se olisi ollutkin jonkun
64724: sen yleisen taustan, jolta asiaa tällä kertaa     verran parempi, kuin mikä sitten hyväksy-
64725: on arvosteltava. Näin ollen puolestani yh-        tyksi tuli. Hyväksytyksi tuli lopuksi va-
64726: dyn niihin, jotka tulevat äänestämään laki-       semmiston välitysehdotus. Kuten minä
64727: ehdotuksen hyväksymisen puolesta.                 edellisessä lausunnossani äsken huomautin,
64728:                                                   ei tämä ratkaisu kuitenkaan ole tyydyttävä,
64729:   Ed. M o i l a ne n: Valtion virkamiesten        vaikka valtiovarainvaliokunnan ehdotus
64730: palkkakysymys on sangen epäkiitollinen            kenties onkin parempi eräissä kohdin kuin
64731: 1144                           Tiistaina 28 p. marraskuuta 193·3.
64732: 
64733: hallituksen esitys, nimittäin siinä kohdin,        tös joka tapauksessa sen periaatteen omak-
64734: mikäli on kysymys pienipalkkaisten virka-          sumista, että valtion viran- ja toimenhalti-
64735: miesten palkoista.                                 jain palkkauksessa mahdollisimman pian
64736:    Edustajat Helo ja Lohi ovat täällä pu-          on päästävä säännöllisiin oloihin ja että
64737: huneet hyvin kiivaasti sitä ehdotusta vas-         nyt jo otetaan askel tämän päämäärän saa-
64738: taan, että ehdotusta ei julistettaisi kiireelli-   vuttamiseksi. Ettei askel tule nyt niin pit-
64739: seksi, ja he ovat ennustaneet, että jos asia       käksi kuin hallitus katsoi mahdolliseksi, on
64740: joutuu uuteen käsittelyyn, niin saattaa            valitettavaa. Mutta toiselta puolen täytyy
64741: käydä vielä huonommin, kuin mitä nyt on            myöntää, että pula-aika vielä raskaasti vai-
64742: käynyt. Nämä lausunnot ovat tehneet ed.            kuttaa valtiotalouteenkin ja että varovai-
64743: Oksaseen erittäin järkyttävän vaikutuksen,         suus sen tähden on menojen suhteen hyvin
64744: koskapa hän on ryhtynyt poliittiseen sää-          ymmärrettävä. Myönnettävä myös on, että
64745: ennusteluurrkin ja tullut siinä varsin synk-       valtion viran- ja toimenhaltijain asema
64746: kiin tuloksiin. Kokemukseni mukaan minä            eduskunnan toisessa käsittelyssä hyväksy-
64747: en kuitenkaan poliittisiin sääennusteluihin        mistä palkanvähennyksistä huolimatta sit-
64748: yleensä paljon luota. Minä otaksun, että           tenkin ·on taloudellisesti varmempi ja pa-
64749: asian käsittely tulisi tapahtumaan nyt sillä       rempi kuin nykyään monien teknillisellä
64750: tavalla, että eduskunta saisi hallituksen          alalla, konttori- ja liikealoilla ynnä useilla
64751: uuden esityksen ja silloin otettaisiin uudel-      muillakin aloilla toimivien heihin verratta-
64752: leen tarkastettavaksi ne ehdotukset, joita         vien henkilöiden. Mainittujen keskuudessa
64753: eduskunnassa on tämän asian käsittelyssä           on nykyjään paljon kokonaan työttömiä.
64754: lausuttu.                                          Kun ottaa huomioon tämän ja samalla
64755:    Mitä taas tulee siihen kysymykseen, että        myös maanviljelijäin ja työväen monilla
64756: tekeekö valtiovarain tila mahdolliseksi            seuduilla varsin tukalan aseman, täytyy
64757: muuttaa sitä esitystä, joka nyt on täällä          luottaa siihen, että valtion viran- ja toi-
64758: käsittelyn pohjana, niin minulla on se             menhaltijat käsittävät nykyisen tilanteen ja
64759: käsitys, että valtiovarain tila kyllä sallii       sen vaikutuksen eduskunnan päätökseen,
64760: jonkinlaisen korjauksen toimeenpanemisen.          siihen ymmärtämyksellä suhtautuvat ja
64761: Valtiovarainvaliokunnan      mietintöön      on    tyynesti mukautuvat rasitukseen, jonka
64762: otettu joukko erinäisiä määrärahoja, jotka         tämä päätös vielä ensi vuotenakin, vaikka
64763: eivät ole siellä nyt välttämättömiä ja joista      kyllä nykyisestä pienennettynä, heidän har-
64764: voitaisiin osa käyttää tämän kysymyksen            tioilleen asettaa.
64765: järjestämiseen sillä tavalla, että virkamies-         Ilmoitan tulevani äänestämään lain kii-
64766: ten palkkausta koskeva kysymys saataisiin          reellisenä hyväksymisen puolesta.
64767: tyydyttävämmällä tavalla järjestetyksi.
64768: Senvuoksi minä katson, että olisi syytä
64769: koettaa uudestaan yrittää vielä tämän                 Ed. 0 k s a ne n: Ed. Moilasen puheen-
64770: asian käsittelyä. Minä en ollenkaan lähde          vuoron johdosta m~nä tahdon vain huo-
64771: siitä, että kysymyksessä olisi vähemmistön         mauttaa, etteivät minua ole lkannanottooni
64772: puolelta harjoitettu terrori eduskunnan            ajaillleet mitkään vas'erm!illirston tai ikeskusta:n
64773: enemmistöä vastaan.                                taholta tulevat pelotukset. Minä olen koet-
64774:                                                    tanut vain tiedemiehen perinpohjaisuudella
64775:                                                    ottaa huomioon ne virtaukset, mitä täällä
64776:                                                    eduskunnassa ovat ja ne premisseinä olen
64777:    Ed. I n k i 1ä: Olen asian aikaisemmassa        koettanut vetää oikeat johtopäätökset,
64778: käsittelyssä äänestänyt hallituksen esityk-        joista voi koitua virkamiehistölle etua.
64779: sen puolesta ja olisin pitänyt onnellisim-
64780: pana, jos se, vähennyksen ulkopuolelle jää-
64781: neisiin pienipalkkaisiin nähden ja joissakin         Ed. M o i l a n e n: Minä en ole puhunut
64782: muissa suhteissa niin muutettuna kuin val-         mitään ed. Oksasen kannanotosta, vaan
64783: tiovarainvaliokunta ehdottaa, olisi tullut         minä olen puhunut ainoastaan siitä, että
64784: eduskunnassa hyväksytyksi. Kun eduskun-            parin edustajan lausunnot tekivät häneen
64785: nan päätös kuitenkin tuli toisenlaiseksi, en       hyvin järkyttävän vaikutuksen (Ed. Oksa-
64786: omasta puolestani ole valmis ottamaan vas-         nen: Se on väärin!).
64787: tuulleni tämän päätöksen kiirelliseksi julis-
64788: tamisen ehkäisemistä. Tietäähän tämä pää-            Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
64789:                                          ,Verolait.                                         1145
64790: 
64791: 
64792:   Puhemies: Keskustelun kuluessa on               Puhemies: Eduskunnan istunto kes-
64793: vastustettu sekä lakiehdotuksen kiireelli-      keytetään ja jatketaan sitä tänään kello 19.
64794: syyttä että myöskin sen hyväksymistä.
64795: 
64796:   ,selonteko myönnetään oikeaksi.
64797:                                                   Täysistunto keskeytetään kello .17,20.
64798:   Puhemies: On siis ensin toimitettava
64799: äänestys lakiehdotuksen kiireelliseksi julis-
64800: tamisesta.
64801: 
64802:                                                           Täysistuntoa jrutkieta;an
64803:   Äänestykset ja päätös:
64804:                                                                   kello 19.
64805:   Joka hyväksyy ehdotuksen esilläolevan
64806: lakiehdotuksen julistamisesta kiireelliseksi,
64807: äänestää ,jaa"; joka ei sitä hyväksy,             Puhetta johtaa puhemies K a ll i o.
64808: äänestää ,ei ". Jos vähintään 5 j 6 anne-
64809: tuista äänistä on jaa-ääniä, on ehdotus
64810: lakiehdotuksen julistamisesta kiireelliseksi
64811: hyväksytty, mutta muuten on sanottu eh-         5) Ehdotus laiksi koroitetun tupa,kkavalmis-
64812: dotus hylätty.                                      teveron kantamisesta vuonna 1934.
64813: 
64814:   Puhemies: Äänestyksessä on annettu               YHämainitun lakiehdotuksen sisältävä
64815: 163 jaa- ja 219 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 6.    hallituksen esitys n :o 2, jota on valmistele-
64816:                                                 vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie-
64817:   Eduskunta on siis hyväksynyt lakiehdo-        tinnössä n :o 10 ja suuren valiokunnan mie-
64818: tuksen kiireelliseksi.                          tinnössä n :o 27, esitellään k o l m a n teen
64819:                                                 k ä s i t t e l y y n.
64820:   Äänestys lakiehdotuksen hyväksymisestä
64821: taikka hylkäämisestä.                              Puhemies: Ensin sallitaan keskustelu
64822:                                                 asiasta. Sen jälkeen tehdään päätös asian
64823:   Joka hyväksyy esilläolevan lakiehdotuk-       toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuk-
64824: sen sellaisena kuin se on toisessa käsitte-     sen hyväksymisestä tai hylkäämisestä.
64825: lyssä päätetty, äänestää ,jaa"; joka ei sitä
64826: hyväksy, äänestää ,ei". Jos vähintään 2 / 3       Puheenvuoroja ei haluta.
64827: annetuista äänistä on jaa-ääniä, on laki-
64828: ehdotus hyväksytty, mutta muuten hylätty.          Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen sel-
64829:                                                 laisena, kuin se on toisessa käsittelyssä pää-
64830:   ,puhemies: Äänestyksessä on annettu           tetty.
64831: 167 jaa- ja 22 ei-ääntä; 1 tyhjä, poissa 9.
64832:                                                   Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
64833:    Eduskunta on siis hyväksynyt lakiehdo-       taan päättyneeksi.
64834: tuksen sellaisena kuin se on toisessa käsit-
64835: telyssä päätetty.                                 Asia on loppuun käsitelty.
64836:   Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä
64837: tekemässään päätöksessä ed. Kestin y. m.              6) Ehdotus laiksi tulitikkuverosta.
64838: lakialoitteeseen sisältyvän lakiehdotuksen
64839: hylkäämisestä.                                     Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä
64840:                                                 hallituksen esitys n :o 3, jota on valmistele-
64841:   Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste-      va>Bti käsitelty valtiovarainva'liokunnan mie-
64842: taan päättyneeksi.                              tinnössä n :o 11 ja suuren valiokunnan mie-
64843:                                                 tinnössä n :o 2!8, esitellään k o l m a n teen
64844:   Asia on loppuun käsitelty.                    k ä s i t t e 1y y n.
64845: 
64846:                                                                                         144
64847: 1146                             Tiistaina 28 p. marraskuuta 193r3.
64848:        ~~~--    ------------   ~~~~~~~~~~~~~~~~~~-
64849: 
64850: 
64851: 
64852: 
64853:    P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu       Puheenvuoroja ei haluta.
64854: asiasta. Sen jälkeen tehdään päätös asian
64855: toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuk-           Eduskunta päättää hyväksyä lakiehdo-
64856: sen hyväksymisestä tai hylkäämisestä.              tuksen sellaisena., kuin se on toisessa käsit-
64857:                                                    telyssä päätetty.
64858: 
64859:   Keskustelu:                                        Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
64860:                                                    taan pää ttyneeksi.
64861:    Ed. Harva l a: Nyt esilläoleva verolaki
64862: satmoinkuin seura&vassakin kohdassa sää-             Asia on loppuun käsitelty.
64863: dettävä sisältää veron, joka kannetaan jok-
64864: seenkin yleisesti käytettävien kUilutustava-
64865: roiden kaupan yhteydessä. Ne eivät siis ol-           8) Ehdotus laiksi mallasjuomavm·osta.
64866: lenkaan nojaa veronmabukykyyn ja. ovat
64867: sikäli epäoikeutettuja verotusmuotoja. Sil-           Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä
64868: loin kun nämä verolait aluksi säädettiin, oli-     hallituksen esitys n :o 5, jota on valmistele-
64869: kin tarkoitus, että ne pidettäisiin voimassa       vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie-
64870: ainoastaan tilapäisesti, kunnes verotus olisi      tinnössä n :o 13 ja suuren valiokunnan mie-
64871: voitu toisella tavalla järjestää. Vasemmis-        tinnössä n :o 30, esitellään k o l m a n teen
64872: ton taholta on tästä syystä näiden verojen         k ä s i t t d y y n.
64873: kantamista aina vastustettu. Kun me ~tällä
64874: kertaa budjetin tasaprainoon saattamisen
64875: vuoksi olemme jättäneet hylkäysehdotuksen             Puhemies: Ensin sallitaan keskustelu
64876: mietintöön liittämättä, ei se ole tapahtunut
64877:             1                                      asiasta. .Sen jälkeen tehdään päätös asian
64878: sen vuoksi, että me emme vastustaisi näiden        toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuk-
64879: verojen rkantamista, vaan odottaen verotus-        sen hyväksymisestä taikka hylkäämisestä.
64880: uudistuksen joutumista eduskuntaan niin,
64881: että näiden verojen kantamisesta voitaisiin          Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
64882: lopullisesti luopua.
64883:                                                      Lakiehdotus hyväksytään.
64884:   Keskustelu julistetaan pää:ttyneeksi.
64885:                                                      Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
64886:    Eduskunta päättää hyväksyä Iakiehdotuk-         taan päättyneeksi.
64887: .sen sellaisena, kuin se on toisessa käsitte-
64888: lyssä päätetty.                                      Asia on loppuun käsitelty.
64889: 
64890:   Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
64891: taan päättyneeksi.                                 9) Ehdotus laiksi Suomen Pankin 1933 vuo-
64892:                                                            den voiton käyttämisestä.
64893:   Asia on loppuun käsitelty.
64894:                                                       Yllämainitun lakiehdotuksen sisihltävä
64895:                                                    hallituksen esitys n :o 9, jota on valmistele-
64896:   7) Ehdotus laiksi ma,keisvalmisteverosta.        vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie-
64897:                                                    tinnössä n :o 15 ja suuren valiokunnan mie-
64898:    Yl[ämainitun lakiehdotuksen sisältävä           tinnössä n :o 31, esitellään k o 1m a n t e en
64899: hallituksen esitys n :o 4, jota on valmistele-     k ä s i t t e l y y n.
64900: vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie-
64901: tinnössä n :o 12 ja suuren valiokunnan mie-          P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskus-
64902: tinnössä n :o 29, esitellään k o l m a n teen      telu asiasta. Sen jälkeen >tehdään päätös
64903: k ä s i t t e l y y n.                             asian toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdo-
64904:                                                    tuksen :hyväksymisestä. taikka hylkäämisestä.
64905:    P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu
64906: asiasta. Sen jälkeen tehdään päätös asian            Puheenvuoroja ei haluta.
64907: toisessa käsittelyssä päätetyn lakie<hdotuksen
64908: hyvä:ksymisestä taikka hylkäämisestä.                Lakiehdotus hyväksytään.
64909:                                            V alti01la·ina t.                                    1147
64910: 
64911:   Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-           12) Ehdotus valtioneuvoston oikeuttamisesta
64912: taan päättyneeksi.                                   eräiden valtiolainain uudelleen järjestämi-
64913:                                                                          seen.
64914:   Asia on loppuun käsitelty.
64915:                                                        Yllämainitun ehdotuksen sisältävä halli-
64916:                                                      tuksen ,esitys n :o 65, jota on valmistelevwsti
64917: 10) Ehdotus laiksi moottoriajoneuvoverosta.          käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietin-
64918:                                                      nössä n :o 25 ja suuren valiokunnan mietin-
64919:    Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ha'l-       nössä n :o 3·6, esitellään k o l m a n tee n
64920: lituksen esitys n :o 8, jota, on valmistelevasti     k ä s i t t e l y y n.
64921: käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietin-
64922: nössä n :o 16 ja suuren valiokunnan mietin-            P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu
64923: nössä n :o 34, esitellään k o l m a n t e e n        asiasta. Sen jälkeen tehdään päätös toisessa
64924: k ä s i t t e l y y n.                               käsittelyssä päätetyn lainavaltuutusta kos-
64925:                                                      kevan ponnen hyväksymisestä tai hylkää-
64926:    P u h ·e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu      misestä.
64927: asiasta. Sen jä]keen tehdään päätös asian
64928: toisessa käsittelyssä päätetyn 'lakiehdotuk-
64929: sen hyväksymisestä taikka, hylkäämisestä.               Puheenvuoroja ei haluta.
64930: 
64931:   Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.                        Eduskunta hyväksyy ponnen snna muo-
64932:                                                      dossa kuin se toisessa käsittelyssä on
64933:   Lakiehdotus hyväksytään.                           päätetty.
64934: 
64935:   Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-             Asian kolmas käsittely julistetaan päät-
64936: taan päättyneeksi.                                   tyneeksi.
64937: 
64938:   Asia on loppuun käsitelty.                             Asia on loppuun käsitelty.
64939: 
64940: 11) Ehdotukset laeiksi väikiviinasta ja marja-       13) Ehdotus valtioneuvoston oikeuttamisesta
64941: viineistä sekä paloviintasta suoritettavista                 obligatiolainan ottamiseen.
64942:               valmisteveroista.
64943:                                                        Yllämainitun ehdotuksen sisältävä halli-
64944:    Yllämainitut lakiehdotukset       sisältävä       tuksen esitys n :o 48, jota on valmistelevasti
64945: hallituksen esitys n :o 6, jota on valmistele-       käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietin-
64946: vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie-         nössä n :o 26 ja suuren valiokunnan mietin-
64947: tinnössä n :o 17 ja suuren valiokunnan mie-          nössä n :·o 37, esitellään k o l m a n teen
64948: tinnössä n :o 35, esitellään k o 1m a n t e e n      k ä s i t t e l y y n.
64949: k ä s i t t e l y y n.
64950:                                                        P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu
64951:    P u h e m i e s : Ensin sallitaan keskus-         asiasta. Sen jälkeen tehdään päätös toi-
64952: telu asiasta. Sen jälkeen tehdään päätös             sessa käsittelyssä päätetyn lainavaltuutuk-
64953: asi,an toisessa käsittelyssä päätettyjen laki-       sen hyväksymisestä tai hylkäämisestä.
64954: ehdotusten hyväksymisestä tai hylkäämi-
64955: sestä.                                                   Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
64956:   Puheenvuoroja ei haluta.
64957:                                                        Toisessa käsittelyssä päätetty lainaval-
64958:   Lakiehdotukset hyväksytään.                        tuutusta koskeva ponsi hyväiksytään.
64959: 
64960:   Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste-              Asian kolmas käsittely julistetaan päät-
64961: taan päättyneeksi.                                    tyneeksi.
64962: 
64963:   Asia on loppuun käsit'elty.                            Asia on loppuun käsit'elty.
64964: 1148                          Tiistaina 28 p. marraskuuta 193R
64965: 
64966: 14) Ehdotus laiksi edustajaupalkkiosta an-       pitäisi maksaa jokaisen radion omistajan
64967: nettua lakia väliaikaisesti muuttaneen lain      lisenssimaksun yhteydessä. Poistamisehdo-
64968:              voimassaoloajasta.                  tuksen tekijänä suuressa valiokunnassa
64969:                                                  saanen tässä lyhyesti se'littää perustelut,
64970:    Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed.     minkätähden radiolupatodistukset eivät
64971: Kiviojan lak. al. n :o 23, jota on valmistele-   mielestäni sovi valtion verotusobjektiksi.
64972: vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie-        Minä myönnän, että hallituksella on toisi-
64973: tinnössä n :o 8 sekä suuren valiokunnan          naan vaikea löytää sopivia vero-objekteja
64974: mietinnössä n :o 32, esitellään k o l m a n-     pysyttääkseen valtiontulot menojen tasalla.
64975: t e e n k ä s i t t el y y n.                    Sellaiseksi eivät kuitenkaan sovi ensiluok-
64976:                                                  kaiset sivistysvälineet, jollaisena minä pitäi-
64977:    P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskus-      sin myöskin radiolaitosta. Sen kuuntelu-
64978: telu asiasta. Sen jälkeen tehdään päätös         lupatodistuksen verottamisen rinnastaisin
64979: toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuk-      sanomalehtien tilauslipun verottamiseen.
64980: sen hyväksymisestä tahi hylkäämisestä. Jos       Sitä ei liene kuitenkaan tähän asti mikään
64981: vahintään 2Ia annetuista äänistä kannattaa       hallitus suunnitellut.
64982: lakiehdotusta, on se hyväksytty, muuten on          Kaikille meille on radion merkitys selvä,
64983: se hylätty.                                      sen merkitys tiedoitus- ja opetusvälineenä
64984:                                                  tunnettu. Mainitsen vain, että sen välityk-
64985:   Puheenvuoroa asiasta ei haluta.                sellä uutiset etäisimmällekin seudulle me-
64986:                                                  nevät tuoreina ja kaukaistenkin seutujen
64987:   Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti         asukkaat tuntevat olevansa läheisemmässä
64988: sellaisena kuin se on toisessa käsittelyssä      yhteydessä muun maailman kanssa kuin en-
64989: päätetty.                                        nen. Sen avulla maamiehet, merimiehet ja
64990:                                                  kalastajat saavat heille tärkeät säätiedoi-
64991:   Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-       tukset. Sen välityksellä kuullaan hyödylli-
64992: taan päättyneeksi.                               siä esitelmiä, sen avulla opitaan kotona
64993:                                                  kieliä, sen avulla - mikä on erikoisen
64994:   Asia on loppuun käsitelty.                     tärkeä puoli - voidaan seurata jumalan-
64995:                                                  palvelusta harvaan asutuillakin seuduilla,
64996:                                                  joissa kirkkomatkat, niinkuin tiedetään,
64997: 15) Ehdotus laiksi leimaverolain muuttami-       ovat hyvin pitkät. Välittäähän radio myös
64998:                    sesta.                        huvittavaa puolta ja juuri tähän nähden
64999:                                                  hallitus ilienee katsonut oikeaksi rasittaa ra-
65000:    Esitellään suuren valiokunnan mietintö        diolaitosta lisenssimaksulla. Mutta sellai-
65001: n :o 33 ja otetaan toiseen käsi t te-            sella huvituksellakin, mitä radiossa anne-
65002: l y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan       taan, on oma merkityksensä erittäinkin
65003: mietinnössä n :o 14 valmistelevasti käsitelty    maaseutuväestölle.      Suomen Yleisradion
65004: hallituksen esitys n :o 7, joka sisältää yllä-   hallitusneuvoston     promemoriassa       aivan
65005: mainitun lakiehdotuksen.                         oikein sanotaan: ,Valtio myöntää vuosit-
65006:                                                  tain kansansivistystyön tukemiseksi, kuten
65007:    Puhe m i 'C s: Käsittelyn pohjana on          kansan- ja työväenopistoitle, kirjastoille,
65008: suuren valiokunnan mietintö n :o 33. Ensin       opintokerhoille y. m. huomattavia summia,
65009: sallitaan yleiskeskustelu asiasta. Sen jäl-      tänä vuonna noin 16.5 milj. markkaa".
65010: keen käydään lakiehdotuksen yksityiskoh-         Yleisradiotoiminta on täysin rinnastetta-
65011: taiseen käsittelyyn.                             vissa siihen sivistystyöhön, jota sanotuissa
65012:                                                  laitoksissa suoritetaan. Tähän katsoen pi-
65013:                                                  dän kohtuuttomana, että radiolaitos asete-
65014:   Yleiskeskustelu:                               taan päinvastoin verotusobjektiksi, josta
65015:                                                  epäilemättä on seurauksena sen kehityksen
65016:    Ed. H ä n n i ne n: Herra puhemies!           pysähtyminen tai taantuminen.
65017: Suuri valiokunta on tämän lakiehdotuksen            On kuitenkin huomautettu, että tämä ei
65018: 8 § :stä poistanut 10 markan suuruisen lei-      tulisi lisäämään radiokuuntelijain maksuja,
65019: maveron, joka hallituksen esityksen ja val-      koska lupatodistuksen hinta samassa suh-
65020: tiovarainvaliokunnan mietinnön mukaan            teessa alenisi. Mutta mielestäni radio1upa-
65021:                                  Leimaverolain muut·tamrnen.                                 1149
65022: 
65023: 
65024: todistus on nyt liian korkea, ja siinä olisi      ajaa heidät kadulle. Kuinka paljon onkaan
65025: epäilemättä alentamisen varaa. Ja niinkuin        joutunut poliisilaitokselle nuoria poikia ja
65026: tilastoista .näkyykin, viime aikoina ei olekaan   tyttöjä aina koululaisia myöten ja kuinka
65027: ollut huomattavissa näiden lupa-anomusten         paljon voisivatkaan köyhäinhoitoviranomai-
65028: lisääntymistä, pikemmin päinvastoin.              set kertoa mitä säälittävimmistä tapauksista,
65029:    Samalla pyydän huomauttaa, että aivan          joihin tanssiravintolat monine seuraamuk-
65030: kohtuuttomana pitäisin sitä, että pienistä        sineen ovat nuoria ihmisiä johtaneet.
65031: kidekoneista peritään sama lisenssimaksu              Monien tapausten joukosta pyydän esit-
65032: kuin suurista monilamppuisista tai moni-          tää vain yhden äsken lukemani: Eräs hyvä
65033: putkisista koneista, joita usein poikaset as-     15 vuotias tyttö, joka äidin apuihmisenä
65034: karteluhalussaan tekevät itse, hankkivat          käydessä hoitaa kotia, päättää kerran tove-
65035: kuulotorvet ja iloitsevat suuresti siitä, että    reittensa kutsusta lähteä tanssimaan. Hän
65036: he näillä kojeilla pääsevät eetterin välityk-     on saanut pienemmät lapset nukkumaan,
65037: sellä kaukaisempien seutujen lähetysase-          äiti ei ole vielä tullut kotiin, hän pukee
65038: main yhteyteen. Mutta lisenssimaksu, se on        pyhäpuvun päällensä ja lähtee toisten mu-
65039: loukkauskivi, joka saattaa monen askarteli-       kana ravintolaan ensi kerran ja vähäksi
65040: jan luvattomaan kuuntelemiseen ja siis ar-        aikaa vain, kuten hän miettii. Hän on sievä
65041: veluttavalle moraaliselle tielle.                  tyttö, häntä tanssitetaan, kuten toisiakin
65042:    Vähennys, joka tulo- ja menoarvioon tä-        tyttöjä, hän on lapsekkaan onnekas menes-
65043: män kautta syntyy, että näiden lupatodis-         tyksestään ja kun tanssitoverinsa tilaa hä-
65044: tusten leimavero poistetaan, niinkuin suuri       nelle viinilasin, ei hän tahdo olla liian lap-
65045: valiokunta ·onkin esittänyt, tekee pyöreissä      sellin.en, vaan toisten nauraessa :tyhjentää
65046: luvuissa 1,180,000 markkaa. Ei tässä ole          sen.. Se on vain y:ksi viini[asi, mutta se
65047: siis tavattoman suuresta summasta kysy-           on kuitenkin kylliksi häiDIDimtäimälän tä-
65048: mys. Vaikkakin radiolisenssien verotuksen         män nuoren ihmisen harkintakyvyn. Si,tä
65049: poistaminen tekee tämän summan, niin              seuraa toinen ja lwlmas ja yhä edelleen,
65050: eduskunta kuitenkin voi nämä varat löytää         'kunnes ravintoLoitsija ihuomatessaan tytön
65051: jostakin toisesta paikasta. Ei minusta ole,       humaltuvan skandaalia pelät·en tl()!imittaa
65052: niinkuin jo täällä mainitsin, sopiva verotus-     hänet uLos. Mutta toveristaan eks:yneeruä
65053: objekti radiolupatodistus.                         ja p<ääSitään pyörällä häm.en tiensä ei vie-
65054:                                                   kään kotiin. Aamulla tuodarun hänet yll_eis-
65055:    Ed. L e h t o k o s k i: Käsiteltävänä ole-    ten naisten mukana asiaan kuuluvaan rvi-
65056: vaan lakiin, sen 8 § :n 5 kohtaan olemme eh-       ~astoon saamaan varoitu:kBen ja koska iliä-
65057: dottaneet lisäystä, jonka mukaan anniskelua       net •On tavattu merimiesten kanssa mää11'ää
65058: harjoittavain tanssiravintolain olisi suori-      asetus myös hänet iää:kä;rin tarkastetta-
65059: tettava kolminkertainen vero. Koska herra         vaksi.
65060: puhemies tietämäni mukaan ei katso mah-               TäiJ:lais~a twpauksia on viime kuukausien
65061: dolliseksi äänestyttää ehdotuksestamme, niin      ajoiiLta paljon, ja monet 'kodit OIVBJt saaneet
65062: katson kuitenkin välttämättömäksi puut-            ottaa lapsensa aamuyöstä tai aamuva:rili.ai-
65063: tua asiaan siinä m:Uelessä, että haJ.litus        se1la vastaan tilassa, jo:ka on tuonut ilrotiin
65064: kiireellisesti tekisi lopun anni>Skeluravinto-    mitä syvimmän mul'heen ja hädän.. Suku-
65065: loissa pidettävistä tanssiaisista, Billä siksi     puolitaudit nuorten keskuudessa ovat viime
65066: paljon ne saattavat pahennusta aikaan ja           aikoina saaneet enti,stä enemmän tilaa. Ja
65067: mikä pahinta, juuri nuoren kansan keskuu-          tähän ovat suurelta osalta johtaneet nämä
65068: dessa.                                             annis'kelutanssirwvintolat. Nuoret :Ihmiset
65069:    Anniskelutanssiravintolat ovat avoinna         näihin oLoihin joutrmeina ovat ka:dottaneet
65070: hyvin myöhään yöllä, jopa kello kolmeenkin        ,luottamu!ksensa ja uskonsa parempaan el'ä-
65071: asti ja kun niissä tarjoillaan aivan nuorille     mään. Siiksi oli:s~kin hallitu'koon, jäJrjestys-
65072: ihmisille ikkunain ollessa aina viimeisim-         viraniOiffiWisten ja ennen kaikkea alkoholi-
65073: pinä yöntunteina hyvin tiiviisti peitettyinä,      liikkeen johdon toimittava aivan erikoisen
65074: niin ei ole ihme, että kaiken tämän jälkeen        kiireellisesti tanssiravintolain aiheuttaman
65075: monet nuoret menettävät tietoisuutensa             tuhon ehkäisemiseksi. Tä:ssä ei ymmär-
65076: siitä, mikä on oikein ja sopivaa. Tällöin ra-      tääkseni tuo parannusta mikään muu kuin
65077: vintoloitsijakin monta kertaa pitää tarpeel-       se toimenpide, että anniskelutanssiravintolat
65078: lisena rauhan ja järjestyksen säilyttämiseksi      lopetetaan. Sen toivomuksen pyydänkin
65079: 1150                            Tiistaina 28 p. marraskuuta 1933.
65080: ------------------------------------~-------
65081: 
65082: 
65083: 
65084: 
65085: esittää hallitukselle niiden monien kotien            tuottoon ja veron :palauttaminen entiseen
65086: puolesta, jotka lastensa elämään nähden               mää.räänsä on muutenJkin pai~allaan, ei va-
65087: ovat mitä suurimmassa murheessa (Edus-                liokunnan ehdotus näytä hyväksyttävä:ltä.
65088: kunnasta: Hyvä ! -       Hyväksyttävä toi-               Nyrk!kei'lykilpailu:ja tuskin voidaan laa-
65089: vomus!).                                              tuunsa nähden pitää muilhiru utheiluki~pai­
65090:                                                       ht~hin ver1rattavissa, niin a!inakin lhallitufk:-
65091:     V alltiovamainministeri R e 1 a n d e r: V a:in   sen' käsityksen mukaan - tai sanoisLnJko
65092: muutama sana niistä muutoksista, jotka                Viarovai,sesti minun kälsi.tyiks:enii muikaan -,
65093: v:altiovwrairuvaJioikunta on esittä<reyt lhalii-      jonka vuolksi on vaikeata ymmä;r,tää, että
65094: twksen .esi·tyjkseen ja joita suurimmaksi             valltilovarainrvalidkunta on ehdotta:nut nyrk-
65095: osaJksi suuri vaEoknnta on1 kannattanut.              keily'kilpaiilut poistettruva:ksi. Mielilhyvälolä
65096: M•inä kiinnittäisin huomiota vain niihin              totean, että suuri valiokunta on pa1autta-
65097: muutoksiin., jotka aiheutta:vat vähennystä            nurt tämän asi,an hallitulksen esityksen !kan-
65098: valtion tuloissa.                                     nalle.
65099:     Huomattavimpia va:lidkunruan e!hdotta-               Mitä ra:dio'lupien vemttalmiseen tulee,
65100: mista muutoksista on lain 5) kohdassa                 nriin minä jätän sen kysymyks·en tätlä arer-
65101: tehty, jonka mukaan verotusta lwskevissa              taa s~kseen.
65102: valitusasioissa korkeimmassa hallinto-oikeu-             Kuten erdelilä mainittiin, niin .tarlkoitan
65103: dessa:, milloin valitus koslkee ve.rotuksen           vain tällä esityksellä ihruomaut!taa, että
65104: alentamista vähintään 5,000 marrkan vero-             näimä esitykset tietävät me~oi.sta ""äJhen-
65105: määräl!lä tai vlä!hintään 600 veroäyriUä,              ny1stä ja ne ymnä ne välhennyik:Jset., mitä on
65106: kannettaisiin Jisäleimaa e!hdotetun mää.rä'll         tehty moottoriajoneuvoj·en tuottooru, saatta~­
65107: 450 mar!kan sijasta 350 markkaa selkä                  vat ep~iilemää;r~, onko se 3 milj10onan lisäys,
65108: muissa tapau'ksis:sa ainoastaan 120 :rna:nk-           jonka valtiovarainvaliokunta tulo- ja meno-
65109: lkaa, mikä määirä tietää melllmista alennusta         arviossaan ehdottaa leimaveron tuotossa
65110: nykyiseen veromä•ärään, joka on 300 mamk-              otettavaksi huomioon, onko se riittävä.
65111: lkaa. Tiällainen v;emnalennus todennäköi-
65112: sesti lisäisi korkeimmassa hallinto-oikeu-              1
65113:                                                          Ed. R i i p i ne n : Minä lausrm kaiken
65114: dessa valitusasiain lukua., joka muutenlkin,          tunnrustuik:sen sille, että ed. Lehtoll'ioski 10n
65115: kuten hal'lituksen ensi vuotta varten anta-           tuonut tääliä vakaJVian ep.äkohdan esiin,, ja
65116: massa tulo- ja menoa:rvioesitylksessä sivulia         minä kannatan täJ~delilisesti sitä a!jartUJSta,
65117: 112 mainitaan, on viime vuosina entises-              jonka hän on täällä lausunut.
65118:  tään yihä kasvanut. Tämä voi .aikanaan                 1
65119:                                                           Sitten minä .pyy;dän viie[ä !huomauttaa
65120: viedä siihen, että virkamiesten lukua kor-            siitä epåkoh:da:sta, joika meillä on näissä
65121: keimmassa hallinto-oikeudessa täytyy taas             opereteissa ja taidetanssi- ja mitä ne kailkki
65122: lisätä. Näi.stä syistä sekä veron tuoton lisää-       ovat esityksissä. Tätä minä tulen ajatel-
65123: miseksi tulisi puheena olevien veromäärien            l.eeksi esirm. siitä, että nyukin ilmoitetaan
65124:  mielestäni olla sellaisia kuin !hallitus on          tääUä pääkaupurug1ssa, että tänn1e raalha-
65125: ehdottanut.                                           taan joiku sellainen ma,ailmanikuulu neelkeri-
65126:     ·Taidefilmiohjeimien esittämisestä suori-         nai~en 16 neekerin kanssa hu:viittamaan
65127:  tettavan veron oli haUitus 14 § :n 1 mo-             pääkaupungin yleisöä täUaisena aikana,
65128:  mentin 3) kohdassa esittänyt !korotettavalksi         jolloin maassa on 1pula ja Suomen ·ralha
65129:  1r5 % :sta 20 % :iin. Ottamalla huomioon,            annetaan niäiden hyväksi. .Se jolhtuu osaJksi
65130:  että. tällaisissa näytännäissä yleisesti             myö.slkin siiotä, että mei1lä on .aiivan liian
65131:  esitetään :kiotimaisia täytefilmejä, jdHoin          al!hainen täimä leimavem tällaisista esi:tyk-
65132: veroprosentti alenee 5 :llä, oli lha!llitUJksen       sistä. M;inä lausun sen toivomuksen, että
65133:  tarkoituksena palauttaa ver.o, nimittäin: ta-        koko tämä uikormaalainen roSka pild'åtettäi-
65134:  vaHisimmin suoritettava vem, niin suu-               si:in Suomen ra.jalla. Me emme yhtään tar-
65135:  relksi, !kuin se oli ennen kuluvan vuoden            vitse sitä, tämä .turmelee Suomen nuorison
65136:  aJikua. V a;ltiovarainvaliokunta on kuiten-          ja meidän lapsemme, ja meidän rathamme
65137:  kin tahtonut pysyttää 1\Ceron nylkyiseUä!än          menee ullkomaille. Minä tulen esi1ttrumään
65138:  ja on siitä syystä lakiehdotuksesta poiSita-         tämän lalkie'h'dotwksen yksityislkohtaisessa
65139:  nut e'del[llimainitun '3) koh!dan. KorSk:a lha.l-    käsittelyssä 14 § :n kohdalle muutoksen
65140:  litu!ksen ehdottama lainmuutos tietäilsi yli         juuri mitä tulee tähän leimaveron kantoon.
65141:  1,600i,OOO ma-rikan '\'Uotuista lisruystä v.eron
65142:                                      Leimaverolain muu:t•tami>nen.                               1151
65143: 
65144:      Ed. von F r e n c ik: e 11 : Herra rplrlremies!    Ryhdytään la:ikh~hdotuksen yksiiyiskO'htai-
65145:   Minä suuresti '"alitruru, että hrullitus on elh- seen käsittelyyn.
65146:   dottanu1;, että auto- ja moottOiripyö-rälkil-
65147:   P'ailuista vastaisuudessa kannetaan 15 %· :n          Lakiehdotuksen 4 § ihyvälksyt:äoo ikeskus-
65148:   v.em. Nähtä~ästi tiälmä johtuu siitä:, että telut:ta.
65149:  n. k. Grand Prix-kiipailuSISa 'Vi1me ta1vellla
65150:  Helsingissä -        emsimmäinen suurikilpailu
65151:  kun siilloin roil•i - tuli muutalmia satoija                              5 §.
65152:  tuhansia mark!koja bmttoa.. Jos tämä pro-
65153:  senttimäärä nyt mää:rätääln kailkilie moot-            Keskustelu:
65154:  torilpyörä- ja autoki:lpailuille, niin nälhtä.-
65155:  västi n:ä.mä k~Lpailut ainJalkin maaseuduilla          Ed. von B o r n: Hänvi:sande itiil1 min
65156:  vastaisuudessa täy,tyy k,01konaan lopettaa tilil 'Statsutskottets betänkiarude fogrude re-
65157:   (Kesklli'ltarsta: Se ei ole vaihinko !),.. Niin, servation och häruvisande också till det,,
65158:  Helsingin ikruupunlki iky'llä viime rvuonna s01m här n~ss anfö.rde.s av fin1a:ntsrministern,
65159:  otti mu1struakseni 20 % bruttotulosta tässä ber jatg .att få :Döreffiå, att § 5 måtte god-
65160:  kilpailussa, mutta se Jtap:aihtui sentäihden käil11nas i enhghet med regeril1Jgens propo-
65161:  että HeJ:singin kaupungin piJti järj.estää sition. Här harr uti 1 mom. punlk:t d) gjorts
65162:  rata joil1oin ka:upuniki vi!irrneiseen penrniin en ruv.seväJrd nedsättning med ruvseende å
65163:  asti on käyttänyt nämä :r,aJhat juuri tätä tiJ:lä:ggsstä:mpeiJ.n UJti besvä11smiål ,rörande
65164:  r~taa varten.
65165:                                                       beskattnin:g. Jaog slkulle iclke antse förr min
65166:     Huomaan myöskin, että nyrlkkeilyikilpai- del, att denna nedsättning har varit till-
65167:  luistla vasitailsuude:ssra oHsi otettava 15 % räckligt motiverad, sän~skilt om mrun tager
65168:  edellytyksellä, että on kysymys suomalai- i betraktande, a.tt u111de.r 7 § oclkså imförts
65169: sista nyrkkeilyiki1pailuista. Ruotsalaisestsa eru lättn!lid med a;vseerude å ,sådana s:katte-
65170:  telkst•ilssä luetaan nimittäin ,hrottnilllg.stä.v- besvär, gäillande sta:tssikatt, som helt eller
65171: lilllgar". En siis tiedä, onlko ruotsallaisista delvis gordikänt,s.
65172: painilkilpaiiluista ja sruomll!laisist1a ny,rkilmi-
65173: lylkilpailui~ta otettruva 15 %•· Minusta tun~
65174: t.uu, että molemmwt saisivat n iinllmin täihän
65175:                                  1                      Ed. R yö mä: Kolmannessa vastalau-
65176: asti ·olla vapaat.                                   seessa esitetyillä perusteilla ehdotan, että
65177:     Pyydän vielä sa:ada huomauttaa siitä ve- tämä pykälä hyväksyttäisiin tässä vastalau-
65178: rosta, mitä on ehdotettu tan.ssiaisista. Olen seessa ehdotetuin muutoksin. Minä tahdon
65179: toisessa yh!teydessä ollut tilaisuudessa 'huo- huomauttaa siis herra puhemies, että ehdo-
65180: maUJttamarun siitä, että kun :ravintoloiJssa tukseni käsittää yhden ainoan kokonaisen
65181: S'allitaan tan.ssia jopa keJlo 4 ~asti ilman ehdotuksen. Kuten herra valtiovarainminis-
65182: m1tään veroa, IInutta yhdistyjksilt~, jotka terin huomautuksesta voi huomata, tässä
65183: haLuavat jäxj.estää ta;nssia krunne:ta;an, v,eroa olisi siis päämääränä pyrkiä siihen, että
65184: 40 %, nuorisoa sUJoranaisesti ikeihoiteta:an juuri varaton väestö ei voisi valittaa. Sillä
65185: käymälän 11a1vintoloissa talliSsimassa.              jos tahdotaan rajoittaa yleensä tarkoitettuja
65186:     Kuulin lhä.mmästylksekseni, että eld. Pärs- tarpeettomia valituksia, silloin pitäisi
65187: sinen tulee käymään niissä trunssiaiJsissa,, yleensä rajoittaa niitä valituksia, joita ei
65188: jotkru j·O'ku ullkomaala:inen neekeri: tääillä saisi tehdä korkeimpaan oikeuteen saakka,
65189: esittää. Hän nimittäin puhui (Erduskun- jotta rajoitus tulisi koskemaan samalla ta-
65190: naata: Se oli Riipirnen !) - anteeksi, se valla kaikkia piirejä. Minusta on epäjoh-
65191: oHikin ,e'd. Riipinen (Ed. Pä•:msinen: Minä donmukaista, että silloin, kuin rahan arvo
65192: menenikin!), joka sanoi, että ,,meidän x.a- nousee, niinkuin nyt on tapahtunut, koroi-
65193: h~j:a" iäihtee ulkomaalle (Eid. Riipinen:            tetaan juuri tällaisia maksuja, jotka kos-
65194: Suomen rahoja!). Edustaja kyllä pulhui kevat kansan alkeellisimpia oikeuksia. Sen-
65195: ,.,meidän mlhoi.sta". Jos 'hän edes olisi pu- vuoksi toivoisin, että 5 §:ssä otettaisiin huo-
65196: hunut ,,,toisten 'T,alhoista", niin' minä olisin mioon III vastalauseen ehdotus.
65197: hänet ymmä:rtänyt. Mutta nähtä.västi ed.
65198: Riipinen menee sitä neelkerityttöä katso-               Ed. Häst•backa: Jag har även i ut-
65199: maan.                                                skottet omfattat regeringens förslag och ber
65200:                                                      därför få understöda rdm. von Borns för-
65201:     Ylei:slkeskustelu jUJlistetaan pää:btyneeiksi. slag.
65202: 1152                         Tiistaina 2•8 p. marra•skuuta 193<3.
65203: 
65204:   Ed. Rantala: Kannatan ed. Ryömän               kinen, Heiniö, Helenelund, Hirvensalo,
65205: tekemää ehdotusta.                               Honka, Honkala, Horelli, Huittinen, Hän-
65206:                                                  ninen, Hästbacka, Ikonen, Janhonen, Jern,
65207:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.           Junnila, Jutila, Kaasalainen, Kalliokoski,
65208:                                                  Kares, Karvetti, Kauranen, Kemppi, Ki-
65209:   Puhemies: Keskustelun kuluessa on              venoja, Kivioja, Koivisto, Koivuranta,
65210: ed. von Born ed. Hästbackan kannattamana         Korvenoja, Kukkonen, Kullberg, Kämäräi-
65211: ehdottanut, että 5 § hyväksyttäisiin halli-      nen, Lahdensuo, Lampinen, Lehtonen,
65212: tuksen esityksen mukaisena. Kutsun tätä          Leiwo, Leppälä, Linkomies, Lohi, Löth-
65213: ehdotusta ed. von Bornin ehdotukseksi. Ed.       man, Mangs, Mattsson, Miikki, Moilanen,
65214: Ryömä ed. Rantalan kannattamana on               Nyman, Oksala, Oksanen, Oulasmaa, Pak-
65215: ehdottanut, että 5 '§ hyväksyttäisiin III        sujalka, Palmgren, Pennanen, Pilppula,
65216: vastalauseen mukaisena. Kutsun tätä ehdo-        Pohjala, Rantanen, Riipinen, Rydman,
65217: tusta ed. Ryömän ehdotukseksi.                   Salo, Sariola, Sarlin, Schildt, Sergelius,
65218:                                                  Sjöblom, Soini, Soininen, Somersalo, Suur-
65219:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                 konka, Särkkä, Söderhjelm, Tapaninen,
65220:                                                  Tarkkanen, Toivola, Tuomivaara, Tyrni,
65221:    Puhemies: Koska molemmat ehdotuk-             Vaarama, W ainio, V allas, Vehkaoja, Ves-
65222: set ovat kokonaisia, niin voitaneen mene-        terinen, Wickman, Vilhula, Östenson ja
65223: tellä sillä tavalla, että ensin äänestetään      Österholm.
65224: ed. von Bornin ehdotuksen ja ed. Ryömän
65225: ehdotuksen välillä ja voittaja asetetaan           ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
65226: vastaehdotukseksi suuren valiokunnan mie-
65227: tinnölle.                                           Aaltonen, Aarniokoski, Aattela, Ampuja,
65228:                                                  Andersson, Asikainen, Bryggari, Eskola,
65229:   Menettelytapa hyväksytään,                     Hakkila, Halonen, T., Harvala, Hautala,
65230:                                                  Helo, Herrala, Hilden, Hiltunen, Huotari,
65231:                                                  Hämäläinen, Inkilä, J acobsson, Jokinen,
65232:   Xäuestykset ja päätös:                         Kaijalainen, Kanerva, Kesti, Kettunen,
65233:                                                  Kivisalo, Koivulahti-Lehto, Komu, Kopo-
65234:  1) Äänestys ·ed. von Bornin ja ed. Ryö-         nen, Kosonen, Kujala, Kulovaara, Kuu-
65235: män ehdotusten välillä.                          sisto, Kääriäinen, Lahtela, Lastu, Lehto-
65236:                                                  koski, Lepistö, Lindman, Lindström, Lon-
65237:   Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed.          kainen, Lumijärvi, Lumme, Luostarinen,
65238: von Bornin ehdotuksen, äänestää ,jaa";           Malkamäki, Malmivuori, Marttila, Meriläi-
65239: jos ,ei" voittaa, on ed. Ryömän ehdotus          nen, Metsäranta, Mustasilta, Mäkeläinen,
65240: hyväksytty.                                      Pajunen, Pekkala, Peltonen, Penttala,
65241:                                                  Perho, Pesonen, Pitkänen, Puittinen, Pärs-
65242:   P u h ·e m i e s: Äänestyksessä on annettu     sinen, Rantala, Rytinki, Ryömä, Räisänen,
65243: 82 jaa- ja 82 ei-ääntä, 1 tyilljä; p.oissa 33.   Salmenoja; Salonen, Setälä, Simojoki, Sini-
65244:                                                  salo, Siren, Suokas, Sventorzetski, Takala,
65245:   Puhemies: Koska koneäänestyksessä              'l'anner,   Toivonen,   Tolonen,    Turkia,
65246: äänet ovat menneet tasan, on toimitettava        Turkka, Valta, Venho, Wenman, Wiik,
65247: avoin äänestys.                                  Voionmaa, Väisänen ja Ahlström.
65248: 
65249:    Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel-         Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 15
65250: leen.                                            edustajaa:
65251: 
65252:    ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:           Böök, Colliander, Fagerholm, Heiskanen,
65253:                                                  Kivimäki, Linna, Mantere, Nikkola, Paasi-
65254:   Aakula, Aittoniemi, Ala-Kulju, Alestalo,       vuori, Reinikainen, Sundström, Syrjänen,
65255: Annala, J., Annala, V., Arffman, von             Tukia, Welling ja Virkkunen.
65256: Born, Brander, Ellilä, Erkko, Estlander,
65257: Forstadius, von Frenckell, Fränti, Furu-           P u h .e m i e s: Avoimessa äänestyksessä
65258: hjelm, Haga, Halonen, A., Hannula, Heik-         on annettu 98 jaa- ja 85 ei-ääntä.
65259:                                  Leimaverolain m u uttami'nen.                            1153
65260: 
65261:   Eduskunta on siis tässä äänestyksessä           keskimäärin yhdistystä kohden jäi muiden
65262: hyväksynyt ed. von Bornin ehdotuksen.             menojen suorittamiseen 603 markkaa. Var-
65263:                                                   sin kohtuutonta olisi näin ollen rasittaa
65264:    2) Äänestys suuren valiokunnan ehdo-           tällaisten pienten yhdistysten budjettia
65265: tuksen ja ed. von Bornin ehdotuksen vä-           leimaveromaksua      suorittamalla,  sangen
65266: lillä.                                            tuntuvalla menolla. Tämä on sitäkin koh-
65267:                                                   tuuttomampaa, kun nämä yhdistykset ovat
65268:   Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-          tähän saakka olleet kokonaan leimaverosta
65269: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,         vapaat ja nyt uuden vakuutuslain mukaan
65270: on ed. von Bornin ehdotus hyväksytty.             joutuvat uusimaan sääntönsä ja tekemään
65271:                                                   ilmoituksen kaupparekisteriin ja siten mak-
65272:   Puhemies: Äänestyksessä on annettu              samaan kaksinkertaisen leimaveron. Näi-
65273: 138 jaa- ja 39 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 21.      den yhdistysten toiminta on todella yleis-
65274:                                                   hyödyllinen, joten niiden erikoisverottami-
65275:   Eduskunta on siis hyväksynyt suuren             nen ei ole puolustettavissa, mitä osoittaa
65276: valiokunnan ehdotuksen.                           sekin, että tällaiset yhdistykset useissa
65277:                                                   muissakin maissa nauttivat muodossa tai
65278:   6 § hyväksytään.                                toisessa valtiovallan kannatusta.
65279:                                                      Tähän viitaten ehdotan, herra puhemies,
65280:                                                   7 §:n 10 momentin näin kuuluvana hyväk-
65281:                      7 §.                         syttäväksi: ,Karjanjalostusta varten perus-
65282:                                                   tettujen siitoseläinosuuskuntien, maatalou-
65283:   Keskustelu:                                     dellisten koneosuuskuntien ja keskinäisiä
65284:                                                   vahingonvakuutusyhdistyksiä koskevan lain
65285:     Ed. Korven oja: Kun suuri valio-              mukaan perustettujen paikallisten eläinva-
65286: kunta 7 §:n 10 kohtaan on hyväksynyt sel-         kuutusyhdistysten sääntöjen, niin myös
65287: laisen lisäyksen, että leimaverosta ovat va-      eläke- tai muiden apukassojen sääntöjen
65288: paat karjanjalostusta varten perustettujen        taikka työsääntöjen vahvistamista.''
65289: sii toseläinosu uskun tien,  maa taloudellisten
65290: koneosuuskuntien niin myös eläke- tai                Ed. .Soini: Se esitys, jonka hallitus
65291: muiden apukassojen säännöt, niin pyytäi-          on antanut leimaveron muuttamisesta, tie-
65292: sin ehdottaa, että tähän samaan ryhmään           tää sellaisenaan varsin raskaita kustannuk-
65293: lisättäisiin vielä myöskin aivan näihin rin-      sia varattomien pienviljelijöiden muodosta-
65294: nastettavina       pikkuosuuskunnanmuotoiset      mille osuuskunnille. Ehdotus toteutettuna
65295: paikalliset eläinvakuutusyhdistykset. Tä-         muodostuisi varmaan vakavaksi esteeksi
65296: män ehdotuksen perusteluiksi esitän seu-          sellaisten    pienviljelijäin  muodostamien
65297: raavaa.                                           osuuskuntien kuin karjanjalostusta tarkoit-
65298:     Paikalliset eläinvakuutusyhdistykset, joita   tavien ja pienten koneosuuskuntien muo-
65299: maassamme 19,31 vuoden tilaston mukaan            dostumiselle, ja olisi siten omiaan estämään
65300: oli toimessa 88, ovat kokonaan vähävarais-        pienviljelijöitä käyttämästä hyväkseen sitä
65301: ten pienviljelijäin perustamia ja toimivat        tehokasta apukeinoa, minkä mainitunlaiset
65302: puhtaasti keskinäisinä omanavun yhty-             osuuskunnat tarjoavat. Ken on ollut tilai-
65303: minä eläinvahinkojen tuottamien vahinko-          suudessa seuraamaan kyseellisten osuuskun-
65304: jen korvaamiseksi. Ne ovat aivan pieniä           tien syntymisvaikeuksia ja jatkuvia vai-
65305: yhtymiä, joiden taloudelliset mahdollisuu-        heita, tietää, mitä merkitsee suomenmar-
65306: det perustuvat kokonaan jäsenten suoritta-        kan 200----.300 lisäkustannus perustamislm-
65307: miin vakuutusmaksuihin. V eronmaksuky-            luihin tai myöhemmin ehdotuksen edellyt-
65308: kyyn nähden ne siten ovat täysin rinnas-          tämä lisämaksun suorittaminen tällä koh-
65309: tettavat pieniin karjanjalostusyhdistyksiin.      dalla. Ehdotuksen mukaan voisivat nimit-
65310: Osoituksena siitä, miten peräti vähäisissä        täin kustannukset osuuskunnan säännöille
65311: oloissa nämä yhdistykset toimivat, mainit-        vahvistusta haettaessa nousta noin 200-
65312: takoon, että vuoden 1931 tilaston mukaan          300 markkaan, ilmoitus kaupparekisteriin
65313: kaikissa maan paikallisissa eläinvakuutus-        Smk. 100 ja vastaisuudessa tapahtuvat
65314: yhtiöissä vakuutusmaksutulot käytettiin           muutokset kaupparekisteriin Smk. 50 ker-
65315: niin tarkoin vahinkojen korvaukseen, että         ralta. On näin ollen näiden välttämättö-
65316: 
65317:                                                                                         145
65318: 1154                         Tiistaina 2,8 p. marraskuuta 1933.
65319: 
65320: mien pikkuosuuskuntien leviämisen ja me-           Puhemies: Mitä tulee ed. Korven-
65321: nestymisen kannalta varsin paikallaan se        ojan e\hdotuil~seen, niin koska hallituksen
65322: muutosehdotus, jonka suuri valiokunta on        esityksessä on ehdotettu 7 '§:n 10) kohta
65323: hallituksen esitykseen tehnyt. Kun suuri        muutettavaksi ainoastaan, mikäli se koskee
65324: valiokunta on kuitenkin saattanut erään         osuuskuntien leimaverovapautusta, eikä ed.
65325: yhtymämuodon, eläinvakuutusyhdistykset,         Korvenojan ehdotusta koskevasta asiasta
65326: jotka toimivat varsin ahtaissa olosuhteissa,    ole asianmukaista aloitetta, en katso voi-
65327: :koroitetun leimaveron alaiseksi, pyydän        vani asettaa ed. Korvenojan ehdotusta
65328: saada kannattaa ed. Korvenojan ehdotusta,       äänestyksen alaiseksi. Mitä ed. Hästbackan
65329: joka tietää näiden vähävaraisten viljelijäin    ehdotukseen tulee, niin tulee siitä äänestet-
65330: muodostamille yhtymille sitä helpotusta,        täväksi suuren valiokunnan ehdotusta vas-
65331: johon edellä viittasin ja jolla helpotuksella   taan.
65332: voi olla ratkaiseva merkitys kyseeilisten
65333: yhtymien muodostamiseen.                           Menettelytapa hyväksytään.
65334:    Ed. Hästbacka: Jag föreslår att § 7
65335: godkännes sådan den ingår uti regeringens          Äänestys ja päätös:
65336: proposition. De tillägg, som stora utskot-
65337: tet infört uti paragrafen, synas mig icke         Joka hyväksyy suuren valiokunnan ,ehdo-
65338: ägnade att skipa rättvisa med avseende å        tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
65339: denna beskattning.                              on ed. Hästbackan ehdotus hyväksytty.
65340:   Ed. Tuomi vaara: Pyysin puheen-                 P u h e mies: Äänestyksessä on annettu
65341: vuoron kannattaakseni ed. Korvenojan te-        151 jaa- ja 24 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 22.
65342: kemää ehdotusta.
65343: 
65344:   ,Ed. ö s te r h o 1m: Ändringarna i 7 pa-        Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va-
65345: ragrafens 10 punkt är enligt min mening         liokunnan ehdotuksen.
65346: ett uttryck för strävandena att på ett obe-
65347: hörigt sätt gynna en viss grupp av med-           8 ja 10 § hyväksytään keskustelutta.
65348: borgare. J ag vill på deniia grund under-
65349: stöda rdm. Hästbackas förslag.
65350:                                                                      14 §.
65351:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
65352:                                                   Keskustelu:
65353:    Puhe m i ,e s: Keskustelun kuluessa on
65354:  ed. Korvenoja ed. Soinin kannattamana             Ed. Rantala: Mitä tulee käsiteltä-
65355:  ehdottanut, että 7 §:n 10) kohta saisi seu-    vään pykälään, niin tämä kohta leimavero-
65356: raavan sanamuodon: ,karjanjalostusta var-       laissa lainmuutosten yhteydessä tavallisesti
65357: ten perustettujen siitoseläinosuuskuntien,      aina on synnyttänyt eduskunnassa paljon
65358: maataloudellisten    koneosuuskuntien     ja    keskustelua ja erimielisyyttäkin. Allekir-
65359: keskinäisiä vahingon vakuutusyhdistyksiä        joittanut on valtiovarainvaliokunnan mie-
65360: koskevan lain mukaan perustettujen paikal-      tintöön liitetyssä IV vastalauseessa ehdot-
65361: listen eläinvakuutusyhdistysten sääntöjen,      tanut pykälään eräitä muutoksia, jotka kui-
65362: niin myös eläke- tai muiden apukassojen         tenkin osittain, mikäli olen saanut tietää,
65363: sääntöjen taikka työsääntöjen vahvista-         on katsottu olevan sellaisia, ettei niitä riit-
65364: mista". Kutsun tätä ehdotusta ed. Kor-          tävän aloitteen puutteessa voida ottaa
65365: venojan ehdotukseksi. Ed. Hästbacka ed.         täällä äänestyksenalaiseksi. Täytyy näin
65366: österholmin kannattamana on ehdottanut,         ollen luopua tekemästä ehdotusta, joka si-
65367: että tämä kohta saisi sen sanamuodon kuin       sältyy mainitsemaani vastalauseeseen ja
65368: hallituksen esityksessä on ehdotettu. Kut-      joka tarkoitti yhdistysten tanssiaisista suo-
65369: sun tätä ehdotusta ed. Hästbackan ehdo-         ritettavan veron määräämistä samaksi kuin
65370: tukseksi.                                       taidefilmien esityksestä sekä auto- ja
65371:                                                 moottoripyöräkilpailuistakin, joiden vero
65372:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                vastalauseessa on ehdotettu 20 %:ksi.
65373:                             Leimaverolain muu:ttami·nen.                                        1155
65374:                         -----------------                             --~----------   -- --~--------
65375: 
65376:    Mielestäni kuitenkin olisi elokuvanäy-            piiristä. Niinpä lieneekin varmaa, että tus-
65377:  tännöistä, kun niissä esitetään taidefil-          kin yhdenkään nyrkkkeilijän nimi löyde-
65378: mejä, vero hyväksyttävä hallituksen esityk-         tään puukkojunkkarien ja tappelupukarien
65379: sen mukaisesti. Elokuvateattereillahan on           joukosta. Saanemme tässä yhteydessä myös
65380: näitä filmejä esitt~essään mahdollisuus             alleviivata, että nyrkkeilyurheilu on tullut
65381: päästä yleensä 15 %:n verolla, kun esittä-          maahamme suurista sivistysmaista, joissa
65382: vät täytefilminä Suomessa valmistettuja             sen kasvattava merkitys on jo ammoin
65383: määrätynlaisia elokuvia ja näitähän on              oivallettu. M. m. Englannissa on tämä
65384: viime aikoina valmistettu niin paljon, että         urheilumuoto saatettu jopa korkeakoulujen
65385: niitä jo alkaa olla tarpeellinen määrä teat-        opetusohjelmaankin.''
65386: terien tarpeeksi.                                      Merkilliseltä tuntuu, että valtio, samalla
65387:    Mitä sitten tulee suuren valiokunnan             kun se vuotuisilla apurahoilla kannattaa
65388: ehdotukseen, että nyrkkeilykilpailuista olisi       sellaisten seurojen ja liittojen toimintaa,
65389: kannettava veroa 15 %, niin tämä lisäys             joiden ohjelmaan nyrkkeilyharrastus kuu-
65390: valtiovarainvaliokunnan mietintöön tuntuu           luu, että se toisaalta näitä samoja järjes-
65391: tarpeettomalta. Kysymyksessähän on ama-             töjä kohtaan järjestäisi uuden verotuksen.
65392: tööriurheiluseurojen verottaminen samalla              Pyydän, herra puhemies, ehdottaa, että
65393: lailla kun nyt ehdotetaan auto- ja moot-            elokuvanäytäntöjä koskevat seuraavat koh-
65394: toripyöräkilpailuita verotettaviksi.         Mie-   dat tässä pykälässä, nimittäin 1 momentin
65395: lestäni näitä kilpailuita ei tulisi asettaa         3) kohta ja 2 momentti hyväksyttäisiin IV
65396: samaan asemaan. En ole persoonallisesti             vastalauseen mukaisesti sekä että suuren
65397: nyrkkeilyn ihailija, mutta olen joutunut            valiokunnan mietinnöstä poistettaisiin py-
65398: tutustumaan m. m. niihin selostuksiin, joita        kälän 5) kohdasta sana ,nyrkkeily" eli
65399: tämän asian johdosta sekä Työväen Urhei-            että tämä kohta hyväksyttäisiin valtiova-
65400: luliitto että Suomen Nyrkkeilyliitto ovat           rainvaliokunnan ehdotuksen mukaisesti.
65401: valtiovarain>Caliokunnalle tai sen jäsenille        Pyydän nämä ehdotukset tehdä erillisinä.
65402: jättäneet, ja mielestäni on aivan perustee-            Mitä tulee tähän 14 ·§:n 2 momenttiin,
65403: tonta ryhtyä verottaruaan yhtä urheilu-             sitä ei ole kyllä otettu Iiallituksen esityk-
65404: lajia, kun kerran muut voimistelu- ja ur-'          seen, vaikka hallituksen esityksen peruste-
65405: heiluesitykset ovat verosta vapaat.                 luissa toisella sivulla toisessa kokonaiskap-
65406:    Ihmettelyä tässä veroesityksessä on he-          paleessa sitä edellytetään. Siitä selviää,
65407: rättänyt se, että urheilullisen amatöörihar-        että hallituksella on ollut ilmeinen tarkoi-
65408: rastuksen pohjalle nojaavat nyrkkeilykil-           tus, että tämä 2 momentti tulisi myöskin
65409: pailut on rinnastettu auto- ja moottoriajo-         kuulumaan toisella tavalla kuin voimassa-
65410: neuvojen kilpailuihin, joita useimmassa ta-         olevassa laissa. Hallituksen esityksen pe-
65411: pauksessa järjestetään suurten tehtaiden            rusteluissa sanotaan: ,Koska tällaisissa
65412: mainostaruistarkoituksessa ja jotka siis            näytännäissä useimmiten esitetään kotimai-
65413: ovat suoranaiSia liikeyrityksiä (Vasem-             nen täytekuva, minkä johdosta veropro-
65414: malta: Oikein!). Eräässä tätä kysymystä             sentti 14 §:n 2 momentin perusteella alenee
65415: koskevassa valiokunnalle jätetyssä kirjel-          5 %:lla, tulisi vero mainitun korotuksen
65416: mässä huomautetaan nyrkkeilykilpailua kos-          jälkeenkin todellisuudessa yleensä olemaan,
65417: kevan veron johdosta m. m. seuraavaa,               kuten nyt kuluvana vuonna, 15 % pääsy-
65418: jonka pyydän saada esittää: , - - ei                maksusta". Nyt on kuitenkin 14 §:n 2
65419: liene jäänyt huomaamatta, että nyrkkeily-           momentti sellaisena kuin se on 21 päivänä
65420: urheilu on viimeisen puolentoistavuosikym-          joulukuuta viime vuonna vahvistetussa
65421: menen aikana saavuttanut maamme urhei-              laissa, sensisältöinen että tässä voimassa-
65422: luelämässä varsin kiinteän ja arvossapide-          olevassa laissa sanotaan tällä kohdalla:
65423: tyn aseman. Paitsi nyrkkeilyurheilun vai-           ,Milloin elokuvanäytännössä esitetään täy-
65424: kutusta harjoittajansa fyysilliseen kehityk-        tekuvana vähintään 200 metrin pituinen
65425: seen, on sillä suorastaan ensiarvoinen mer-         Suomessa valmistettu filmi, joka on kat-
65426: kitys il:uorute:en kwsvacttajarn:a. Tänä yleisenä   sottava tiede-, opetus- tai taidefilmiksi,
65427: raakalaistumisen aikana on suuresta ar-             tahi kuvaa maan elinkeinoelämää, alenne-
65428: vosta kasvattaa nuorisaamme sellaista mie-          taan vero edellisen momentin 3 kohdassa
65429: huuden käsitystä, joka on omiaan ohjaa-             mainituista näytännäistä 10 prosenttiin
65430: maan sitä pois kaduilta huonojen ainesten           j. n. e." Nähtävästi lakitekstiä kirjoitet-
65431: 1156                          Tiistaina 28 p. marra·skuuta 193,3.
65432: 
65433: taessa tämä hallituksen perustelujen edel-          Ed. F o r s t a d i u s : Tulin pyytäneeksi
65434: lyttämä muutos ei tällä kohdalla ole tul-         puheenvuoron kannattaakseni veron poista-
65435: lut lakitekstiin otetuksi, mutta kun tämä         mista automobiilikilpailuista, sillä ne ovat
65436: lienee tapa:htunut ·erehdyksestä ja kun joh-      aivan välttämättömiä.        Maaseudulla ei
65437: donmukaisesti, jos kerran tämä 1 momentti         saada näi:hin kilpailuihin juuri maksavia
65438: hyväksytään hallituksen esityksen mukai-          katsojia. Mutta nämä kilpailut ovat sen-
65439: sella tavalla, 2 momentti käsittääkseni olisi     tähden tarpeellisia, että ne edistävät puo-
65440: muutettava, toivon, että herra puhemies           lustusvalmiutta, ja kehittävät autonajajia,
65441: voi ottaa ehdotukseni tässä kohden myös-          jotka ovat varmoja ja nopeita.
65442: kin äänestyksen alaiseksi.
65443:                                                      Ed. von Born: Jag har med till-
65444:    Ed. Riipinen: Minä pyydän eh-                  fredsställelse konstaterat, att stora utskot-
65445: dottaa 14 §:n 5 momentin kohdalla seu-            tet varit förståndigare än statsutskottet
65446: raavan muutoksen. Viides momentti kuu-            och tagit in boxningstävlingar bland sådana
65447: luisi tällä tavalla: ,Konserteista, joissa        föreställningar, som äro skatt underkastade.
65448: esiintyjänä pääasiallisesti on ulkomailla         J ag beklagar, ifall riksdagen skulle ställa
65449: asuvia henkilöitä, sekä auto- ja moottori-        ,sig på en annan ståndpunkt än stora ut-
65450: pyöräkilpailuista 15 %, kuitenkin kustakin        skottet det gjort.
65451: lajista vähintään 60 penniä. Ja uutena mo-
65452: menttina: ,Taidetanssiesityksistä ja opere-          Ed. S e r g eli u s: § 14, sådan den av-
65453: teista, joissa esittäjänä tai pääasiallisena      fattats av stora utskottet, ber jag att få
65454: esiintyjänä tai säestäjänä on ulkomailla          förorda. Det vore ur mer än en synpunkt
65455: asuva henkilö, 40 %. "                            'betänkligt att höja nöjesskatten på konst-
65456:     Tämän teen siksi, ·että me emme tarvitse      filmer från 15 till 20 %. Följderna av
65457: ulkomailta tämän kaltaista taiteen nimeä          en sådan strängare beskattning för denna
65458:  väärin käyttävää tavaraa. Siitä on vain          filmart, för såvitt det gäller den inhemska
65459:  moraalista vahinkoa tälle kansalle. Toiseksi     filmproduktionen, kunde bliva ödesdigra.
65460:  teen tämän siksi, että ulkomailta tuodut esi-    Rdm. Rantala nämnde att förrådet av in-
65461: tykset vähentävät osaltansa sitä tukea,            hemska konstfilmer redan är så pass stort
65462:  mikä olisi kunnolliselle suomalaiselle tai-       att man kunde nöja sig med detta förråd.
65463:  teelle annettava. Kun minä olen jättänyt         Men rdm. Rantala har antagligen icke så
65464:  tämän sanan ,nyrkkeily" pois, teen sen            ofta besökt biografteatrar och känner icke
65465:  siksi, että nyrkkeily voi joskus olla tarpeel-    publikens smak. Den vill ha omväxling.
65466:  linen taito puolustautua vaikkapa säädyt-         Alltså är det nödvändigt att få till stånd
65467:  tömiä herrasmiehiä vastaan.                       nya filmer. Suomi Filmi måste under så-
65468:                                                    dant förhållande avstå, om nämligen det
65469:                                                    av rdm. Rantala gjorda förslaget godkän-
65470:   Ed. v on F r en c k e ll: Pyydän saada           nes, från att upptaga inhemska konstfil-
65471: kannattaa ed. Rantalan täällä tekemiä eh-          mer, åtminstone talfilmer, och flere av
65472: dotuksia, siis kaikkia kolmea. Myöskin yh-         våra konstnärer, som under dessa tider ha
65473: dyn ed. Riipisen ehdotukseen, että sana            det i ekonomiskt avseende svårt, skulle
65474: ,nyrkkeily'' poistettaisiin, sillä ymmärrän,      ytterligare berövas utkomstmöjligheter.
65475: että hän on käsittänyt sen englantilaisen          Härutöver må ännu anmärkas, att det
65476: sanan ,noble art of self-defence" aivan            föreskrivna 5% tillskottet även kommer att
65477: oikein.                                            menligt inverka på den av staten beräk-
65478:                                                    nade nöjesskatten. Jag avråder därför på
65479:    Ed. JVI o i 1 a ne n: Minä pyysin pu-           det bestämdaste riksdagens medlemmar att
65480: heenvuoron kannattaakseni ed. Rantalaa             stöda rdm. Rantalas förslag särskilt för
65481: siinä kohden, että nyrkkeilykilpailut jätet-       såvitt det gäller punkt 3 men även de
65482: täisiin puheenaolevan verotuksen ulkopuo-          övriga av honom gjorda förslagen.
65483: lelle. :Minäkin katson, että nyrkkeily on
65484: sen laatuista urheilua, että on syytä sitä          Ed. 0 k s a n e n: Koska ed. von Frenc-
65485: kehittää ja edistää eikä sitä ole senvuoksi       kell ei ole vielä taipunut tarpeeksi syvään
65486: ruvettava erikoisella verolla rasittamaan,        kumarrukseen voidakseen kokonaisuudes-
65487: kuten yleensä muita huveja rasitetaan.            saan kannattaa ed. Riipisen ehdotusta, niin
65488:                                   Leimaverolain muuttamicnen.                                 1157
65489: 
65490: minä pyydän kannattaa ed. Riipisen ehdo-            Forstadius puolusti auto- ja moottoripyörä-
65491: tusta kokonaisuudessaan.                            kilpailujen verovapautta, ei ollut oikea.
65492:                                                     Eiköhän asia nyt sentään liene niin, että
65493:   Ed. von Frenckell: Pyydän saada                   harvoin ainakin näihin asti sotilasautot ja
65494: kannattaa ed. Forstadiuksen tekemää ehdo-           -moottoripyörät ovat esiintyneet kilpai-
65495: tusta, jonka mukaan sanat ,auto- ja moot-           luissa ja minä luulen, että tuskinpa val-
65496: toripyöräkilpailut" poistettaisiin. Ed. Ok-         tiolla tulee pitkiin aikoihin olemaan niin
65497: saselle saan huomauttaa, että täällä on             paljon varoja että se voi nämä välineet
65498: ollut kysymys miesten nyrkkeilystä eikä             antaa kilpailukentille rikottaviksi.
65499: mixt-kilpailusta.                                      Mitä sitten tulee e1okuvaverotuJkseen, niin
65500:                                                     se on sellainen, johonka voi täydellä syyllä
65501:    Ed. He l o: Kun tämän pykälän koh-               ulottaa verotusta, silloin kun kerran valtion
65502: dalla on tehty useita muutosehdotuksia,             täytyy koota tarpeisiinsa verotuloilla va-
65503: joita on vaikea pitää muistissakin ja äänes-        roja. Minun nälhdälkseni on wsia siten, että
65504: tykset voivat mennä eri kohtiin nähden              henkilö, joka kerran haluaa elokuvanäy-
65505: hajalle, •on minusta syytä, että valtiovarain-      täntöön mennä, hänellä on myös velvolli-
65506: valiokunnan ehdotus tässä kohden sellaise-          suus maksaa valtion kassaan siitä huvive-
65507: naan hyväksytään. ISe on hallituksen esi-           ron muodossa. Näin ollen minä myös kan-
65508: tyksen mukainen, paitsi ensiksi mikäli eh-          natan valtiovarainvaliokunnan ehdotusta
65509: dotus koskee elokuvanäytännäistä suoritet-          mikäli se koskee näitä autokilpailuja.
65510: tavaa veroa, johon nähden valtiovarainva-
65511: liokunta ehdottaa, että nykyinen verotus               Ed. Kukkonen: Nyt käsiteltävänä
65512: edelleen säilytetään. Ei ole asianmukaista,         olevan pykälän kohdalla näkyy nyrkkeily
65513: että elinkeinoelämä yhtämittaisesti tehdään         herättävän erikoista huomiota ja mielipi-
65514: muutosten alaiseksi, silloin kuin muutok-           teet asiasta käyvät, kuten arvata sopii, jopa
65515: silla verotukseen on varsin suuri vaikutus          vastakkaisiin suuntiin. Herra rahaminis-
65516: elinkeinoelämän kehitykseen. Minusta olisi          teri samoin kuin ed. von Born ovat pitä-
65517: syytä kuten valiokunnan mietinnössäkin              neet asiallisena ryhtyä verottamaan nyrk-
65518: sanotaan jäädä edelleen odottamaan ny-              keilykilpailuja hallituksen ehdottamalla
65519: !kyilsrt.en sääll'nÖ,S!ten vailkutusta ieimawroru   15 %:n leimaverona pääsylippujen hin-
65520: tuottoon ja sen jälkeen saadun riittävän            nasta. Ei olekaan minun mielestäni suin-
65521: kokemuksen perusteella tehdä muutoksia,             kaan ihmeteltävää, että mielipiteet nyrkkei-
65522: mikäli ne katsotaan aiheellisiksi.                  lyn merkityksestä käyvät eri suuntiin.
65523:    Toinen kohta, jossa valiokunta on muut-          Asia on. ainakin meillä siinä määrin uusi,
65524: tanut hallituksen esitystä, on nyrkkeilykil-        että se selittää mielipiteiden toistaiseksi
65525: pailuja koskeva ehdotus.              Sanottakoon   hyvin huomattavan erilaisuuden. Ei kui-
65526: nyrkkeilystä mitä hyvänsä, olkoon se raa-           tenkaan voida kieltää sitä, etteikö nyrk-
65527: kaa tai ei•, niin joka tapauksessa täytyy           keily olisi jo saavuttanut melko vankkaa
65528: myöntää, että sillä on huomattava kasva-            jalansijaa meidän maassamme. Melkein
65529: tusopillinen merkitys. Se on kuitenkin              kaikissa. urheilujärjestöissä sitä nimittäin
65530: sangen suuressa määrässä katsottava sellai-         harrastetaan. Armeijan keskuuteen se on
65531: seksi toimenpiteeksi, joka estää huliganis-         löytänyt tiensä, samalla tavoin suojelus-
65532: mia. Ja kun nyrkkeilykilpailuille on an-            kuntien urheilukasvatuksessa sillä on mää-
65533: nettava tällainen merkitys, niin ei ole pai-         rätty sijansa.
65534: kallaan, että niitä ruvetaan verottamaan               Minä pyysin puheenvuoron aivan ly-
65535: siksi suuressa määrässä kuin hallituksen            hyesti, ja jos mahdollista, ennakkoluulotto-
65536:  esityksessä on ehdotettu. Minä sentähden           masti kosketellakseni muutamalla sanalla
65537: katson, että tässäkin kohden valtiovarain-           nyrkkeilyn merkitystä. Minä en lähde
65538: valiokunnan mietintö on osunut oikeaan.             siitä, että nyrkkeily olisi kaikkein jaloin
65539:  Ehdotan, että pykälä hyväksytään valtio-           urheilumuoto enkä väitä, että se edes so-
65540:  varainvaliokunnan ehdottamassa muodossa.           pisi kaikille. Minä myönnän kyllä ed. Rii-
65541:                                                      pisen olevan oikeassa sikäli, että nyrkkeily
65542:   E'd. V e h k a oja: Pyysin puheenvuoron            voi tehdä huomattavia palveluksia myöskin
65543: ed. Forstadiuksen lausunnon johdosta. Mi-            naiselle, joka tämän taidon osaa, mutta
65544: nun mielestäni se perustelu, jolla ed.               kilpakehään minä sentään en tahtoisi naista
65545: 1158                         Tiistaina 2-8 p. marra•s·kuuta 1933.
65546: 
65547: johtaa (Ed. Riipinen: En minäkään!).             pääsylipuille asetettaisiin 15 %:n vero.
65548: Hyvä taito hädässä ja nainen voi joutua          Minä en suinkaan ajattele niin, että nyrk-
65549: monta kertaa hätään. Mutta samaa voi ta-         keilyharrastus olisi ainoa tai edes paras
65550: pahtua miehellekin ja minä luulen vieläkin       miehisen nuorisomme suojeluskeinoista,
65551: useammassa tapauksessa, ja arvelenkin,           kaukana siitä. Minä tiedän monta monin
65552: että mies lähinnä itsepuolustuksekseen tätä      verroin jalompaa ja arvokkaampaa nuoriso-
65553: taitoa tarvitsee (Vasemmalta: Ja naisen          suojelumuotoa, mutta minä olen toisaalta
65554: puolustukseksi !) .                              elävästi varma siitä, että on koko joukko
65555:    Oltakoon nyrkkeilyn esteettisyydestä mitä     nuorisoa, jota me emme saa millään tavoin
65556: mieltä tahansa, myöntää täytyy, että sen         kaikkein jaloimpien harrastusten piiriin, ja
65557: merkitys nuorisosuojelun kannalta on mel-        kun nyrkkeily näyttää nyt olevan sellainen
65558: koisen huomattava ja että tarkoittamaani         harrastus, joka vetää huomattavaa osaa
65559: suojelutyöhön jää melkoinen aukko, jos           miespuolista nuorisoa puoleensa ja kun se
65560: nyrkkeily eliminoidaan kokonaan pois mies-       vaikuttaa jalostavasti, minä en tahtoisi an-
65561: puolisen nuorisomme harrastuksista, mikä         taa kuoliniskua tälle urheilun muodolle ja
65562: luullakseni jokseenkin varmasti tapahtuu,        senvuoksi olen rohjennut kiinnittää asiaan
65563: jos nyrkkeilykilpailut saatetaan 15-pro-         eduskunnan huomiota. Ja luulisin, ettei
65564: senttisen pääsylippuveron alaiseksi. Nyrk-       tapahtuisi valtioliekaan minkäänlaista vau-
65565: keily ei suinkaan ole aivan vailla kasvatta-     riota, jos nyrkkeilykilpailut jätettäisiin
65566: vaa tarkoitusta eikä myöskään aivan vailla       verosta vapaiksi, niinkuin ne ovat tähän-
65567: kasvatuksellista tehoa. Kysytään: miten se       kin saakka olleet.
65568: ilmenee? Nyrkkeily on minun ymmärtääk-
65569: seni melkoisen voimakas vastalause puukko-          !Ed. H ä s t b a c k a: Jag kJan förstå att
65570: ja ampuma-asekulttuuria vastaan; meidän          rdm. Moilanen som uti statsUitskottet hört
65571: kansaamme vaivaa valitettavasti toistai-         till försva['sdelegationen vill befria hox-
65572: seksi puukkojen vitsaus. Varsinkin mies-         ningstävlingar från skatt, men jag !kan
65573: puolinen väestömme ei osaa selvittää väle-       i0ke förstå att herr Rantala, som hör till
65574:  jänsä ilman puukkoa, ja tätä ilmiötä voi-       kulturdelegationen intager samlll!a stånd-
65575:  daan täydellä syyllä nimittää vitsaukseksi.     punkt som rdm. Moilanen i denna swk.
65576: Nyrkkeily taas vuorostaan sanoo: pois puu-       J ag kan icke heller förs:tå de synpunkter
65577: kot, jääkööt ampuma-aseet taskuun. Mies-         som här ihar framförts av rdm. Kukkonen,
65578:  ten on selvitettävä välinsä toisella, paljon    näm'ligen att man genom boxningsövningar
65579:  inhimillisemmällä tavalla. Oikea mies ei        skuHe kunna motverlm användandet av
65580:  edes itsepuolustuksekseenkaan heti vedä         hårda försvarsredskap. Om så vore kunde
65581:  asetta, vaan koettaa torjua häntä uhkaavan      man ocikså 'tänka sig att uti krig mellan
65582:  vaaran toisella tavalla. Älköön unohdet-        olika tna:tioner sikjutvapen ä:ven skulle
65583:  tako, että nyrkkeily kiinnostaa lähinnä sitä    kunna lämnas bort. I striden mellan skilda
65584:  osaa nuorisoa, joka on eniten altis sotkeu-     personer, har det alltid varit så: om en
65585:  tumaan väkijuomien ja puukkohurjastelun         icke reder sig mot en annan tager han
65586:  pauloihin. Nyrkkeilyä ovat ryhtyneet har-       till vapen, och det kommer 'aHt fortsätt-
65587:  rastamaan lähinnä sellaiset laitakaupun-        mingsvis att vaua gällande, om också box-
65588:  kien nuoret miehet, ei tosin yksin, mutta       ningen vinner större 10mrfång.
65589:  hyvin useissa tapauksissa, juuri nämä nuo-
65590:  ret miehet, joiden illat muuten yleensä ku-        Ed. A a t t e l a: Samalla kuin kannatan
65591:  luvat vielä monin kerroin ala-arvoisem-         ed. Helon telkemiä ehdotuksia huomautan
65592:  missa, joko huvitteluissa tai a1aspainavissa    ed. Veihkaoj1alle hänen lausuntoima joh-
65593:  nautinnoissa.                                   dosta, että valtiovarainvaliokunnan!kaan
65594:     Kun minun havaintoni mukaan nyrk-            ehdotus toteutettuna ei suinkaan merkitsisi
65595:  keily on melko tehokas suoja puheenaolevia      sitä, e,ttä elokuvateatterit kokonaan tuli-
65596:  vaaroja vastaan, en pidä hyvin harkittuna       sivat veroist'a vap1aiksi ja ette~ siis elo-
65597:  tämän harrastuksen tyrehdyttämistä kil-         kuvissa kävijöitä verotettaisi.
65598:  pailuveron säätämisellä, varsinkin kun on
65599:  syytä pelätä, että vero ilmeisesti ei tuot-       Ed. öster,hoJm: Det gör ett egen-
65600:  taisi valtiolle tuloja senvuoksi, että nyrk-    domligt intryck ~att här från alla håll och
65601:  keilykilpailut jäisivät pitämättä, jos niiden   kanter höra lo'V!tal över boxningssporten.
65602:                                    Leimaverolain muuttaminen.                                    1159
65603:                                                                             .~------------
65604: 
65605: 
65606: 
65607: 
65608: Det förefaller mig emellertid smn om det              lujen leimavero nyt tu~ee hyväksytyksi,
65609: icke vore beundran för boxningssporten                niin se merikitsee noille seuroille varsin
65610: som beting·ar yrkandet på skattefrihet för            suurta taloudel.Iista menetystä. Minusta
65611: boxningsmatehm:. Det är vrsst någonting               tuntuu siltä, että monet niistä edustajista,
65612: annat och r,eeUare, som ligger därunder,              jotka täällä ovat puhuneet nyrkkei·lyä vas-
65613: nämligen en strävan att finansiera :idrotts-
65614:                          1                            taan, ovat V'arsin vähän sisällä oikeasta
65615: föreningarnas veDksam:het genom anord-                nyr1kkeilystä. He kuvittelew11t nyrkkeilyn
65616: nande av boxningsma.tcher, som draga folk             jon'kinmoiseksi raa'aksi ta;ppeluksi, jossa
65617: genom att vädj.a bll massorruas instinJkter.          ei mitään eriikoissisä1töä ulisi. Mutta jos
65618: En:lig,t min mening höra boxningsmatcher              nyrkkeilyynikin lähemmin perehtyy, niin
65619: till det slag av uppvisningar som under               silloin voi todeta suunnilleen sellaista
65620: inga förl:rålla·nden borde ikomma i åtrrju-           asiain tilaa, jota ed. Kukkonen ,täällä
65621: .tande av skattefrihet.                               esiW. NyrkkeilyHäkin urheiluna on ehdot-
65622:                                                       tomasti kasvattav~a merkitys. Minäik:in toi-
65623:     Ed. P e ik: ik a l a: Minäikin puolesta:ni kan-   von, että nyrkkeilyn ieimawero poistetaan .
65624: .na:tan ed. Helon 1t~kemää ehdotusta, joka
65625:  tietää valtiovmainvaliokunnan mietinnön                 Ed. 'L ei w o: T1ruhtoisin myösik:in ikan-
65626: hyväksymistä tässä kohden. Mielestäni on              nattaa ed. Helon tekemää ehdotusta, koska
65627:  tämä ehdotus seikkaperäisemmin ja pel'us-            sekä valtiovarainvaliOkunnan j.aostossa että
65628: tooJJi,semmin ha:rik:Uttu lkuin miik:ä.ä'llJ muu      itse vaEolkunna:ss'a olin sitä miel,tä, että se
65629: nyt esiJ.lä olevista ehdotuksista, minik:ä            ehdotus, joilika valiokunta lopullisesti hy-
65630:  vuoksi se jo rtästä syystä olisi edellä muita·       väksyi, olisi myöskin eduskU!llnassa hyväk-
65631:  ehdotuiksia ihyväik:syttä:vä.                        syttävä.
65632: 
65633:    . Ed. W i i k: Om rdm. Hästbacka verk-               Ed. von B o r n: J ag tillåter mig ännu
65634: ligen icke förstod det som rdm. Kuiklm-               konstatera, ,a,tt det inga;lunda är för artt
65635: .nen här sade, be:klagar jag det, så rmycket          förhindra eller döda boxningen såsom
65636: mera som rdm. Hästbacka är österbott-                 sport, s10m man vill lägga $rutt på dess
65637:  ning. J~ag förstår mycket väl, att baron             uppvisningar, liika litet som man viR döda
65638:  von Born 1har :motsrutt sig boxniinge'ns fri-        biografföreställningarna därför, att man
65639: givande. J ag förstår också, att 11dm. Ran-           anser, att de kunna bära en skälig be-
65640:  tala ser med :cingaktning på boxningen               skJattning.
65641: och att rdm. Österholm gör det ~ och jag
65642: gör det själv. l\fen allting är relativt här             1Ed. K o p 10 n e n: Minäikin ikannrutan ed.
65643:  i vä11lden, och herrarna borde bea!kta, att          Helon tekemää ehdotusta. Minä pyydän
65644: de folklager, som framför allt ha sin                 ma,inita, että muutalllla vuosi siUen elo-
65645:  glädje av boxningen, de ha, ifall de icike           kuvateattereilla vero oli korkea, mutta sil-
65646:  ha boxningen, sin glädje i någo,nbng ännu            loin sa:malla näimme sen, .että valtion rtu-
65647:  mycket säm11e. För den skull, trots allt             lot silloin vähenivät. Ja jos nyt ikoroite-
65648:  va:d som ik:an och bör sägas om boxningen            taan vero, niin minä pelikään, että tul,os
65649:  såsom sådan, anser jag att det vore be-              on sama. Nyt elokuvat, samaten ikuin
65650:  klaghgt, om man berövade dessa :f,olik:Lager         kaikki muutkin 'tällä hetikellä lk:ärsiväJt
65651:  den faktiska höjning de ha genom .att se             juuri taloudellisesta 'ahdinkotilasta, j,a nii-
65652:  på boxningstävJingar.                                den kannattavaisuus on hyvin kyseen-
65653:                                                       alaista. Minä mainitsen sen lisäksi, ·että
65654:    Ed. V i l h u ,1 a : Voin yhtyä niihin näkö-       elokuvateattereita ei ole ainoasta:an ylksi-
65655: kohtiin, joita ed. Kukkonen ~täällä esitti            tyisiillä, mutta niitä omistavat useat seu-
65656: nyrlklkeilyn kasva,ttaV'asta merkityksestä,           rat, m. m. suojeluskunnat, työväenyhdis-
65657: mutta jos on joutunut muikaa,n käytän-                tylkset ja monet muut seurat, että jos ve-
65658: nössä urheiluseurojen johtoon ja erittäin-            rot koroitetoon ja nämä seurat ovat nii-
65659: kin voimailuseuroj.en johtoon, k'l]ten painia         hin uhranneet huomattavasti pääomia,
65660: ja nyrklkeilyä harjoittavissa seuroissa, niin         niin silloin niiden elokuva,toiminta tulee
65661: silloin on joutunut ,toteamaan sen, mitenlli:ä        kannattamattomaksi ja näille tulee huomat-
65662: suurissa taloudellisissa va:iJkeuksissa nuo           tavia tappioita. Ja pääasiassa juuri siitä
65663: seurat ovat. Ja jos 1tämä nyr1kikeilykilpai-          syystä, että vero ik:oroitetaan, ni.in minä,
65664: 1160                          Tiistaina 28 p. marraskuuta 1933.
65665: 
65666: niinkuin sanoin, peJ:kä:än sitä, että twlo val-      P u h e m i e s: Eduskunnan istunto kes-
65667: tion kassaan tuskin tulee nousemaan. Tästä         keytetään 10 minuutiksi.
65668: syystä minä kaunatan ed. Helon !tekemää
65669: ehdotusta.
65670:                                                      'Täysistunto keskeytetään ikello 2'1,15.
65671:    E·d. von F r -en c k e 11: J8g kan ricke
65672: förstå a'tt ndm. Österholm, som ju är känd
65673: för rutlt arbeta för ideeUa förerningar, fö.r-
65674: söker lägga e:konomiskt kroikben för andra                    Täysistuntoa jatketaan
65675: föreningar som hava samma ideella mål
65676: som ihans föreningar. Till rdm. von Born                              kello 21,40.
65677: vilJ. j·ag framhå:lla, att det nu är fråga
65678: om atlt iruföra skatt, på :amatöridrottstärv·         P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on
65679: lingar, 10ch a,tt, om man en gång så att           ed. Rantala ed. von Frenckellin kannat-
65680: säga tager Iilla fingret utan att ens den          tamana ehdottanut, että 14 §:n elokuva-
65681: andm hehöver giva det, så ligger det               näytäntöjä koskevat kohdat, nimittäin 1
65682: mycilmt nära till ihands a1lt heJ:a handen         momentin 3) kohta ja 2 momentti, hyväk-
65683: tages ocih samtliga idrottsfömnringar i fram-      syttäisiin IV vastalauseen mukaisesti. Kut-
65684: tiden ikomma ,att besikattas. Detta mot-           sun tätä ehdotusta ed. Rantalan 1) ehdo-
65685: sältta vi oss bestämt.                             tukseksi. Edelleen on ed. Rantala ed. von
65686:                                                    Frenckellin kannattamana ehdottanut, ·että
65687:   Ed. V a 11 a s: Kun minuakin miellyttää          14 §:n 1 momentin 5) kohdasta poistettai-
65688: valtiovarainvaliokunnan ehdotus tässä koh-         siin sana ,nyrkkeily" eli että tämä kohta
65689: den ja •erikoisesti juuri senvuo!ksi, kun          siis hyväksyttäisiin valtiovarain valiokun-
65690: sana ,nyrkkeily" on jätetty pois, pyy-             nan ·ehdotuksen mukaisesti. Kutsun tätä
65691: dän kannattaa ed. Helon elhdotwsta.                ehdotusta ed. Rantalan 2) ehdotukseksi.
65692:                                                    Ed. Riipinen ed. Oksasen kannattamana on
65693:                                                    ehdottanut, että sanottu 5) kohta saisi seu-
65694:    Ed. ·S e r g e ,] i u s : J ag utltrycker min   raavan sanamuodon: ,konserteist'a, joissa
65695: förvå:rring över att rdm. von Frenckell un-        esiintyjinä pääasiallisesti on ulkomailla
65696: deTistöder herr Rantala för såvitt det             asuvia henkilöitä, sekä auto- ja moottori-
65697: gäl:lde a 11 a hans förslag. Å ena sidan           pyöräkilpailuista 15 prosenttia; kuitenkin
65698: vill ihan sålunda iha bort den beskattning         kustakin lajista vähintään 60 penniä", sekä
65699: av 15% som skulle å:läggas boxningstäv-             että lisäksi hyväksyttäisiin näin kuuluva
65700: lingar, men samtidigt vill ihan höja be-           uusi kohta: ,taidetanssiesityksistä ja ope-
65701: skattningen på den inhemsika konstfilmen.          reteista, joissa soittajina taikka pääasialli-
65702: Ur detta kan jag icke få annan uppfatt-            sena esiintyjänä tai säestäjänä on ulko-
65703: ning än att han idke vill stöda sådana             mailla asuva henkilö, 40 prosenttia.'' Kut-
65704: ideella föreningar eller strävanden som             sun tätä ehdotusta ed. Riipisen ehdotuk-
65705: herr Österho]m har gjort s:ig till tolik för,      seksi. Ed. Forstadius ed. von Frenckellin
65706: då han där.emot med förkärleik understö-            kannattamana on ehdottanut, että 5) koh-
65707: der sådana strävanden som hava föresla-             da,Sita, sanat ,,auto-, moot11Jori.pyörä- ja'' pois-
65708: gits från annat icke kulturellt håll.               tettaisiin. Kutsun tätä ehdotusta ed. Forsta-
65709:                                                     diuksen ehdotukseksi. Ed. Helo ed. Aattelan
65710:    Ed. von Frenckell: Jag är glad att               y. m. kannattamana on ehdottanut, että
65711:  rdm. Sergelius uppmäriksamgjorde mig på            pykälä saisi sen sanamuodon, minkä val-
65712:  den föreslagna skatten på biografföreställ-        tiovarainvaliokunta on sille ehdottanut.
65713:  ningar. Jag hade nämligen uppfattat                Kutsun tätä ehdotusta ed. Helon ehdotuk-
65714:  rdm. Rantala så att han föreslog en sänk-          seksi.
65715:  ning till 15 % och icke l8ll höjning tili
65716:  20 %. Tm mitt försvar kan anföras att då            Kun ehdotukset on tulkittu ruotsiksi,
65717:  grannarna prata så högt ikan man icke all-        lausuu puheenvuoron saatuaan
65718:  tid höra vad från talarstolen säges.
65719:                                                      Ed. von Frenckell: Pyydän saada.
65720:    Ke~kusrtelu   julistetaan päättyneeksi.         huomauttaa, että ed. Rantalan 3) ehdotus
65721:                    Puolus;tuslaito'ksen virois•t,a ja toimista annettu la·ki.              1161
65722: 
65723: koski sanaa ,nyrkkeily'', siis ruotsiksi           P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
65724: ,boxning' '. Ruotsalaisessa tekstissä sano-      80 jaa- ja 104 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 13.
65725: taan ,brottning" ja tulkki myöskin toisti
65726: tätä sanaa ,brottning".                             Eduskunta on siis hyväksynyt ed. Ran-
65727:                                                  talan 2) ehdotuksen.
65728:   :Selonteko myönnetään oikeaksi.
65729:                                                     Äänestys ed. Forstadiuksen ehdotuksesta.
65730:   Puhemies:        Äänestyksessä ehdotan
65731: meneteltäväksi seuraavalla tavalla. Ensin          Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh-
65732: äänestetään .ed. Rantalan 1) ehdotuksesta        dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
65733: suuren valiokunnan ehdotusta vastaan. Sit-       taa, on ed. Forstadiuksen ehdotus hyväk-
65734: ten äänestetään 5) kohdassa ed. Rantalan         sytty.
65735: 2) ehdotuksesta suuren valiokunnan ehdo-
65736: tusta vastaan ja erillisenä ehdotuksena ed.         Puhemies: Äänestyksessä on annettu
65737: Forstadiuksen ehdotuksesta suuren valio-          156 jaa- ja 29 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 13.
65738: kunnan ehdotusta vastaan, ja sen jälkeen
65739: 5) kohta sellaisena, kuin se edellisissä
65740: äänestyksissä on muodostunut, asetetaan            Eduskunta on siis hyväksynyt suuren
65741: vastaehdotukseksi ed. Riipisen ehdotukselle.     valiokunnan ehdotuksen.
65742: 
65743:    Mitä tulee ed. Helon ehdotukseen, niin           Äänestys ed. Riipisen ehdotuksesta.
65744: koska se 3) kohtaan nähden on sama kuin
65745: suuren valiokunnan ehdotus, josta ääneste-         Joka hyväksyy 5) kohdan sellaisena kuin
65746: tään vastaehdotuksena ed. Rantalan 1) eh-        se on edellisissä äänestyksissä muodostu-
65747: ·dotukselle, ja 5) kohtaan nähden sama           nut, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voittaa, on
65748: kuin ed. Rantalan 2) ·ehdotus, ei ed. Helon      ed. Riipisen ehdotus hyväksytty.
65749: ehdotuksesta sinänsä tule erikseen äänestet-
65750: täväksi.                                            Puhemies: Äänestyksessä on annettu
65751:                                                   139 jaa- ja 42 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 14.
65752:   Menettelytapa hyväksytään.
65753:                                                      5) kohta on siis hyväksytty sellaisena
65754:                                                   kuin se on edellisissä äänestyksissä pää-
65755:   Äänestykset ja päätökset:                       tetty.
65756: 
65757:   Äänestys ed. Rantalan 1) ehdotuksesta.            16 §., loppusäännös, lakiehdotuksen johto-
65758:                                                   lause ja nimike hyväksytään keskustelutta.
65759:   Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
65760: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,            Puhemies: Kun lakiehdotusta ·ei ole
65761: on ed. Rantalan 1) ehdotus hyväksytty.            muuttamattomana hyväksytty, niin palau-
65762:                                                   tetaan asia   suu reen     v a 1 i o kun-
65763:                                                   t aan, joten asian toinen käsittely tulee
65764:    Puhemies: Äänestyksessä on annettu             jatkumaan.
65765: 13'5 jaa- ja 50 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 11.
65766: 
65767:    Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va-        16) Ehdotus laiksi lisäyksestä pvolustuslai-
65768: liokunnan ehdotuksen.                             toksen viroista ja toimista 22 päivänä joulu-
65769:                                                          kuuta 1927 annettuun lakiin.
65770:                   '5) kohta.
65771:                                                      Esitellään suuren valiokunnan mietintö
65772:   Äänestys ed. Rantalan 2) ehdotuksesta:          n:o 39 ja otetaan toiseen käsitte-
65773:                                                   1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan
65774:   Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-          mietinnössä n:o 19 valmistelevasti käsitelty
65775: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,         hallituksen esitys n:o 47, joka sisältää yllä-
65776: on ed. Rantalan 2) ehdotus hyväksytty.            mainitun lakiehdotuksen.
65777: 
65778:                                                                                           146
65779: 1162                             Tiistaina 28 p. ·marras·kuuta 1933.
65780: 
65781:    Puhemies: Käsittelyn pohjana on                     huorehtiminen siitä, että sotatila m&hdolli-
65782: suuren valiokunnan mietintö n:o 39. Ensin              s1mman vähässä määrin tulisi häiritsevästi
65783: sallitaan yleiskeskustelu asiasta, sen jälkeen         vailkuttamaan elinkeinoelämän eri aloilla.
65784: siirrytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen              Valmistelujen tarkoit:uJksena; tulee siis suu-
65785: käsittelyyn.                                           rin piirtein katsoen olla maan raaka-aine-
65786:                                                        varojen, teollisuuslaitosten, viljelysmaan,
65787:   Yleiskeskustelu:                                     tyÖI\Coiman y. m . .mahdollisi~mman tehokikaan
65788:                                                        käytön suunnittelu, lähtökohtanaan puolus-
65789:    Puolustusministeri 0 k sala: Nyt esiUä              tuslaitoksen, yhteiskuntaelämän ja kan-
65790: ·oleva hallituksen esitys on ollut käsitel-            san huollon todennäköiset tarpeet sodan
65791: tävänä      valtiovarainvaliokunnassa,         joka    aikana.     Puolustusvalmiustyöhön kuuluu
65792: asiasta antamassaan mietinnössä ilman                  myös laatia suunnitelmia hallinnon ja lain-
65793: juuri mi1111kään;la:isia perusteita: ehdottaa [ruki-   säädännön sopeuttamiseksi sodan tai mui-
65794: esityksen hylättäväksi. Suuri valiokunta               den kansainvälisten häiriöiden aiheuttamiin
65795: taas puolestaan ehdottaa esityksen hyväk-              poiikkeuksellisiin oloihin.
65796: syttäväksi. Nämä vastakkaiset vahokun-                    Taloude]HSieen puoilUISitusrvalmiutoolll vai-
65797: tien mietinnöt osoittavat, että on olemassa            kuttavat olosuhteet ovat jatkuvan kehityk-
65798: jonkinlaista epätietoisuutta taloudellisen             sen alaisia ja laadittavan suunnitelman
65799: puolustusneuvoston tehtävästä ja asemasta              tulee samoin alituisesti vastata vallitsevia
65800:  ja sen vuoksi lienee paikallaan parilla sa-           olosuhteita ja mahdollisuuksia.          Kaikki
65801: nalla asiaa selostaa.                                  tämä edellyttää näin ollen jatkuvaa toi-
65802:    Esityksessään hallitus lausuu, että talou-          mintaa, jota voi menestyksellisesti suorit-
65803: dellista puolustusneuvostoa työtoimistoineen           taa vain pysyvä, tarkoitusta varten perus-
65804: voidaan pitää maan puolustuslaitokseen                 tettu elin. Tällaisena elimenä toimii meillä
65805: kuuluvana pysyväisenä osana. On nimit-                 taloudellinen puolustusneuvosto. Taloudel-
65806:  täin kiistämätön ja kaikissa maissa todettu           lisen puolustusneuvoston ohjesäännössä on
65807: tosiasia, että meidän päivinämme myös                  sen tehtävä määritelty seuraavasti: ,'Ta-
65808:  ta1oudellisella ja teollisella alalla täytyy          loudellisen puolustusneuvoston tehtävänä
65809:  rauhan aikana valmistautua sodan varalle.             on työskennellä mahdollisuuksien luomiseksi
65810:  Tämä taloudellinen puolustusvalmistelu,               sekä sotilaallisen puolustuksen aineellisten
65811:  joka kohdistuu maan varsinaiseen sotilaal-            tarpeiden tyydyttämiseksi että \koko kan-
65812: liseen puolustukseen, on siksi tärkeä, että            san toimeentuloa ja elatusta varten t&rvit-
65813:  sodan syttyessä .ei sotilaallinen puolustus           tavien elin- ja muiden välttämättömien tar-
65814: voisi toimia, ellei myös ta·toudellisesta puo-         vilkkeiden saannin sekä kansallisen työn
65815: lustusvalmiudesta olisi pidetty huolta.                jatkumilsen turvaamiseksi sodan tai muun
65816: Tämä johtuu nykyaikaisen sodankäynnin                  pulakauden aikana.'' Tästä siis huoma-
65817: yleisestä luonteesta. Nykyaikainen sota ei             taan, että samoin kuin ,taloudellinen puo-
65818:  ole vain asevoimien välinen kamppailu,                lustusvalmius" käsitteellisesti jakaantuu
65819: vaan yhtä suuressa määrin taistelevien puo-            kahteen pääosaan, joista toinen kohdistuu
65820: lien taloudellisten ja teollisten mahdoHi-             ,sotilaalliseen puolustukseen" eli siis va~l­
65821:  suuksien välinen voimanmittely. Varsinkin             tion puolustuslaitokseen, ja toinen taas
65822: pienen ja taloudellisilta voimiltaan heiikon           ,kansalliseen työhön'', samoin on myös ta-
65823:  maan täytyy sotatapauksessa Vioida mohili-            loudellisen puolustusneuvoston tehtävä kah-
65824: soida ja suunnitelma1lisesti käyttää kaikkia           denlainen. Toiselta 'puolen on taloudellisen
65825: mahdollisuuksiansa puolustuksensa hyväksi.             puolustusneuvoston nimittäin rauhan aikana
65826:    Mutta . taloudellinen puolustusvalmius              työskenneltävä sodanaikaisen sotavoiman
65827:  merkitse myös jotakin muuta. 1Se mel'lkit-            hyvä1ksi pä.ämäärän.ä sellain-en asiantila,
65828:  see rauhanaikaisia valmisteluita sodan va-            että sotavoima voi sodan kuluessa saada
65829:  ralta ei vain maan puolustuslaitoksen, vaan           ,aineelliset tarpeensa" tyydytetyiksi. Ja
65830:  koko kansakunnan ja sen siviiliväestön hy-            toiselta puolen taloudellisen puolustusneu-
65831:  väJksi. Tähän kuuluu esim. huolehtiminen              voston tulee rauhan aikana toimia siihen
65832: siitä, että 'kaikki maan asukkaat saavat               suuntaan, että myös kansa sellaisenaan, eli
65833:  välttämättömimmät tal'lpeensa elintarvikkei-          siis valtion siviiliväestö, voi sodan aikana
65834: siin, vaatteisiin ja muihin kulutustarvikkei-          saada, mitä se tarvitsee voidakseen elää ja
65835: siin nähden tyydytetyksi sekä yleensäkin               jatkaa työtään.
65836:                     Puolus,tuslaitäksen viroista ja toimista anneth1 la'ki.                 1163
65837: 
65838:    Tehtävänsä täyttämistä varten ,tulee neu- puolustusneuvostoa varten myöntämä mää-
65839: voston''          kuten ohjesäännössä sano- räraha merkittiin sanotun vuoden ylimää-
65840: taan -      ,itse tai muiden viranomaisten räisen menoarvion lisäyksenä. Tämän jäl-
65841: avustamana suorittaa tarpeelliset selvittelyt keen on tarpeellinen määräraha neuvoston
65842: ja suunnittelutyöt sekä yleensäkin aset.tu- palkkausmenoja varten vuosittain suori-
65843: malla yhteyteen valtion siviili- ja sotilas- tettu puolustusministeriön ylimääräisen
65844: viranomaisten sekä elinkeinoelämän vapait- henkilökunnan palkkiomäärärahoista.
65845: ten yhtymien kanssa ynnä laatimalla ja                  Päimvastoin kuin mitä on asian 1a~ita
65846: valtioneuvostolle antamalla tarpeellisi'ksi puolustuslait,oiksen muiihi'TI! Dleeilihsimpiin
65847: katsomiaan esityksiä toimia siihen suuntaan,. elimiin nähden, ei maanpuolustusvalmiu-
65848: että jo rauhan aikana ryhdytään r~ittäviin delle laajemmassa merkityksessä niin tär-
65849: valmistaviin tDimenpiteisiin, joiden avulla keälle taloudelliselle puolustusneuvostolle
65850: pulakauden yhteiskuntakoneiston kulkuun ole annettu kiinteämpää ja turvatumpaa
65851: aiheuttamia häiriöitä voidaan lieventää ja asemaa maan puolustusjärjestelmässä. Tämä
65852: supistaa.                                            siitä huolimatta, että eduskunta on pitänyt
65853:    Taloudellisen puolustusneuvoston muodos- taloudellisen puolustusneuvoston tehtävää
65854: tavat sen puheenjohtaja sekä varsinaiset vakinaisluontoisena ja 19,32, neuvoston työn
65855: ja ylimääräiset jäsenet, jotka edustavat toi- helpottamiseksi hyväksynyt erityisen pysy-
65856: selta puolen valtion sotilas- ja siviiliviran- väisluontoisen lain ,elinkeinon harjoitta-
65857: omaisia, toiselta puolen vapaata elinkeino- jien ja kunnallisten viranomaisten avusta-
65858: elämää ja sen johtavia elimiä niillä aloilla, misvelvollisuudesta puolustusvalmiutta jär-
65859: joihin neuvoston toiminta ulottuu.                   jestettäessä''.
65860:    Neuvoston työ suoritetaan pääasiallisesti            Suomessa käytäntöön otettu organisatio-
65861: jaostoissa, joita neuvosto asettaa määrät- muoto, joka lähinnä muistuttaa vastaavaa
65862: tyjen kysymysten tai asiaryhmien käsitte- organisatiota Ruotsissa, on osoittautunut
65863: lyä varten. Taloudellinen puolustusneu- oloihimme soveltuvaksi. Näin ollen ei
65864: vosto siis on siltä osaltaan, jota edellä olen näytä olevan mitään asiallisia syitä ky-
65865: selostanut, organisationsa puolesta lähinnä seessäolevan elimen pysyttämiseksi edel-
65866: verrattavissa vakinaiseen valtion komi- leen siinä poikkeusasemassa muihin puolus-
65867: teaan, jonka jäsenet pääasiallisesti vain tuslaitoksen osiin verraten, missä taloudel-
65868: neuvoston ja sen jaostojen kokouksissa linen puolustusneuv~osto nyt on.
65869:  ottavat osaa neuvoston työhön. Paitsi tätä             Hallitus on havainnut nykyisen asian-
65870: osaa kuuluu neuvostoon kuitenkin vielä jat- tilan epätyydyttäväksi erittäinkin siihen
65871:  kuvasti toimiva osa varsinaisine henkilö- asemaan nähden, mitä taloudellisen puo-
65872: kuntineen, nimittäin taloudellisen puolus- lustusneuvoston toimistolla ja sen henkilö-
65873:  tusneuvoston toimisto.                              kunnalla on, kun toimiston olemassaolo on
65874:     Toimiston tehtävänä on avustaa neuvos- riippuvainen kunakin vuonna erityisesti
65875:  toa ja sen jaostoja niiden toiminnassa sekä myönnettävästä määrärahasta. Toimiston
65876:  neuvoston puheenjohtajaa mainitun toi- tehtävät ovat toiselta puolen huomattavalta
65877:  minnan organisoimisessa ja johtamisessa. osaltaan arkaluontoisia kosketollen niin hy-
65878:  Toimisto on se elin, joka ylläpitää neuvos- vin sotilas- kuin teollisuus- ja muita salai-
65879:  ton ja sen jaostojen toiminnan edellyttä- suuksia, toiselta puolen ne ovat hyvin laa-
65880:  mää yhteyttä toiselta puolen puolustuslai- joja ulottuen useille yhteiskunta- ja elin-
65881:  toksen ja toiselta puolen siviilihallinnon ja keinoelämän eri aloille. Kaikki tämä edel-
65882:  elinkeinoelämän       asianomaisten        elinten lyttää, että toimiston johtavien tointen hai-
65883:  kanssa sekä kerää ja muovailee neuvoston tijoille on voitava järjestää asema, joka
65884:  ja sen jaostojen toiminta-alaan kuuluvia asettaa heille vastuun vakinaisina valtion-
65885:  kysymyksiä koskevaa tilasta- y. m. aineis- virkamiehinä, mutta samalla helpottaa hei-
65886:  toa, valmistelee kokouksissa esille tulevia dän pysyttämistään toimissaan pitemmän
65887:  asioita, laatii tarpeelliset suunnitelmaehdo- ajan ja tekee mahdolliseksi alituisten, toi-
65888:  tu'kset j. n. e. Lisä1ksi ~se hUiolehtii kai:klkien miston työn jatkuvaisuuden haitallisten
65889:  kansliatoimenluontoisten tehtävien, kuten henkilövaihdosten välttämisen.
65890:  neuvoston kirjeenvaihdon, talouden- ja-ar-             Edellisen lisäksi on huomattava, että ny-
65891:  kistohoidon y. m. s. suorittamisesta.               kyinen järjestys vaikeuttaa virkasuhteiden
65892:     Eduskunnan vuonna 1929 taloudellista asiallista järjestelyä puolustusministeriössä.
65893: 1164                          Tiistaina 28 p. marraskuuta 1933.
65894: 
65895: Taloudellisen puolustusneuvoston toimisto-       symyksessä on vain kahden sen palveluk-
65896: päällikön tehtäviä hoitamaan on nimittäin        sessa olevan virkailijan toimen muuttami-
65897: määrätty eräs puolustusministeriön toimis-       nen peruspalkkaisiksi viroiksi. Siinä tulee
65898: topäällikkö, joka nauttii virkavapautta vi-      hiukan anormaalinoo tilanne, että itse lai-
65899: rastaan niin kauan kuin määräys on voi-          tos ei ole vakinainen, mutta siinä on kaksi
65900: massa. Tästä johtuu, että puolustusminis-        vakinaista virkamiestä. Ne perustelut, jotka
65901: teriön asianomaisessa osastossa useita toi-      on esitetty hallituksen esityksessä tämän
65902: mia joutuvat hoitamaan henkilöt, joita ei        menettelyn tueksi, eivät ole siksi vakuut-
65903: voida nimittää asianomaisten tointen vaki-       tavia, että ne osoittaisivat, että asia olisi
65904: naisiksi haltijoiksi, mikä on omiansa aiheut-    niin kiireellinen, että se olisi nyt järjestet-
65905: tamaan melkoisia vaikeuksia.                     tävä. Ja valiokunnan mielestä voi tulla
65906:    Apulaistoimistopäällikkönä, jonka tehtä-      kyseelliseksi esim. se, että jos myöhemmin
65907: viin lähinnä kuuluvat maataloutta ja elin-       perustetaan taloudellinen neuvosto, niin sen
65908: tarvikehuoltoa koskevat kysymykset, toimii       toiminta voi myöskin koskettaa tämän neu-
65909: henkilö, joka on osoittautunut varsin sopi-      voston työalaa ja olisi senkin vuoksi syytä
65910: vaksi kyseessäolevaan toimeen. Olisi mitä        lykätä asian käsittely siksi, kunnes esille
65911: tärkeintä, että tämä henkilö vastedeskin         tulee kysymys taloudellisen neuvoston jär-
65912: voitaisiin pysyttää toimistossa, mikä toden-     jestämisestä.
65913: näköisesti kävisi päinsä, jos hänelle järjes-       Minä olen sitä mieltä, että yleensä on pi-
65914: tettäisiin se turvattu asema, mitä toimen        dättyväisesti suhtauduttava uusien virkojen
65915: vakinaistuttaminen merkitsee.                    perustamiseen tai niiden vakinaistuttami-
65916:    Koska lisäksi kyseessäolevien, taloudelli-    seen, sillä tilastonumerot osoittavat, että
65917: sen puolustusneuvoston toimiston kahden          tällaisilla jatkuvilla pienillä muutoksilla
65918: toimen asettaminen vakinaiselle kannalle ei      virastomenot jatkuvasti kasvavat. Ne nou-
65919: aiheuttaisi mitään menojen lisäystä vaan         sevat vuodessa keskimäärin toistakymmentä
65920: merkitsisi ainoastaan määrärahojen siirtä-       miljoonaa markkaa, ja jos tahdotaan viras-
65921: mistä momentilta toiselle, toivon, että edus-    tomenoissa saada pysähdys, niin silloin
65922: kunta hyväksyy suuren valiokunnan ja hal-        täytyy asettua pidättyvälle kannalle kaik-
65923: lituksen esityksen asiassa.                      kiin ehdotuksiin nähdGn, jotka ·eivät ole
65924:                                                  riittävästi perustellut. Minä olen sitä
65925:    Ed. He 1 o: Kuten puolustusministeri          mieltä, että hallituksen esitys olisi hylät-
65926: mainitsi, on valtiovarainvaliokunta tullut       tävä, mutta koska tätä ehdotusta ei voida
65927: siihen käsitykseen, että ei ole syytä hy-        esittää toisessa käsittelyssä, niin minä tulen
65928: väksyä hallituksen esitystä. Se, että valio-     tämän ·ehdotuksen uudistamaan asian tul-
65929: kunta ei ole sen pitemmältä perustellut esi-     lessa kolmanteen käsittelyyn.
65930: tystään, on johtunut siitä, että valiokun-
65931: nassa tämä mielipide oli aivan ylivoimai-           Ed. Moilanen: Kuten ed. Helo mai-
65932: nen, niin ettei paljoakaan edes esitetty puo-    nitsi, oli hallitus ajatellut, että tämä kysy-
65933: lustusta hallituksen esitykselle, ja kuten va-   mys voitaisiin järjestää budjettitietä ja
65934: liokunnan mietinnöstä ilmenee, ei ole ku-        ehdottanut siis sillä tavalla budjetin yhtey-
65935: kaan katsonut olevan syytä edes liittää sii-     dessä vakinaistutettavaksi nämä kaksi pu-
65936: hen vastalausettakaan. Muutenkin, mitä           heenaolevaa virkaa. Mutta jaosto, joka
65937: tulee tähän ehdotukseen, niin jo muodolli-       käsitteli tätä kysymystä, samoin kuin va-
65938: setkin näkökohdat osoittavat, että ei ole tar-   liokuntakin, tuli siihen tulokseen, että
65939: peeksi harkittu asiaa. Ensiksikin hallitus       uusia virkoja ei tällä tavoin voitu perus-
65940: aikoi vakinaistuttaa nämä kaksi virkaa yk-       taa. Mitä tulee sitten siihen seikkaan, että
65941: sistään vain tulo- ja menoarviossa, vaikka       valtiovarainvaliokunta olisi ollut aivan
65942: hallitusmuodosta selvästi ilmenee, että asian    yksimielinoo tätä asiaa käsitellessään, niin
65943: järjestäminen ei käy sillä tavalla, mutta        on minun huomautettava, että niin ei suin-
65944: kun valiokunta oli t~hnyt tästä huomau-          kaan ollut asianlaita, vaikka mietinnössä
65945: tuksen, niin vasta sen jälkeoo hallitukselta     ei olekaan vastalausetta. Vastalauseen pois-
65946: tuli lakiesitys. Muuten asian järjestämi-        jääminen ainakin minun kohdaltani riip-
65947: nen esityksessä ehdotetuna tavalla tulee ole-    pui siitä, että minä en siihen aikaan. kuin
65948: maan merkillinen siinä suhteessa, ·että itse     vastalause olisi ollut jätettävä, ollut siinä
65949: puolustusneuvostoa ei vakinaistuteta. Ky-        kunnossa, että olisin voinut vastalauseen
65950:                    1Puolustuslaito'ksen viroista Ja toi:miS'ta annettu laki.               1165
65951: ------~------
65952: 
65953: 
65954: 
65955: 
65956: kirjoittaa. Minä olin sairaalassa. Muuten         puolesta ei ollut täyttä varmuutta ja kun
65957: oli valiokunnassa kyllä useita muitakin jä-       taloudellisen puolustusneuvoston tehtävien
65958: seniä, jotka olivat hallituksen ehdotuksen        hoitaminen ei siitä vähääkään vaikeudu,
65959: kannalla, sittenkuin hallitus antoi esityk-       vaikka sen virkamiesten palkka edelleen
65960: sen näiden puolustuslaitoksen kahden viran        maksetaan ylimääräisten virkamiesten mo-
65961: vakinaistuttamisesta. Taloudelliset puolus-       mentilta, niin minä valiokunnassa ja jo
65962: tusneuvostot ovat vakinaisia yleensä kai-         aikaisemmin jaostossa olen asettunut kiel-
65963: kissa maissa ja tällaisia puolustusneuvos-        teiselle kannalle asiaan nähden. V altiova-
65964: toja on kaikissa maissa. Kokemus niistä           rainvaliokuntakin asiaa harkitessaan ja kä-
65965: on se, että ne ovat tarpeellisia, ja se koke-     sitellessään suurella enemmistöllä hyväksyi
65966: mus, mikä meidän maassamme on nyt tänä            tämän kielteisen kannan.
65967: väliaikana saatu siitä lähtien, jolloin puo-          Minä haluamatta lähteä tässä yhteydessä
65968: lustusneuvosto perustettiin, on osoittanut,       pidemmälti asiaan toivoisin vain, että edus-
65969: että se on välttämättömän tarpeellinen, ja         kunta asian kolmannessa käsittelyssä voisi
65970: kuten valiokunnassa osoitettiin, on se suo-       yhtyä tähän valtiovarainvaliokunnan kiel-
65971: rittanut myöskin maatalouden alalla paljon         teiseen kantaan. Ehkä se sittenkin asian
65972: tärkeää tutkimustyötä, jonka tarkoituksena        vastaiselle hoidolle olisi paras ratkaisu
65973: on maatalouden kehittäminen, vaikka nämä           tällä kertaa.
65974: ovaJtkin sen laatuisia asioita, että niistä ei
65975: julkisuudessa varsin paljon ääntä pidetä.           PuoLustusministeri 0 k sala: Minä pyy-
65976:    Minusta on suuri valiokunta tehnyt oi-         dän vain !huomauttaa, että kysymys tässä
65977: kein, että se on tahtonut vakinaistuttaa          ei ole uusista viroista. Tässä 10n kahdesta
65978: nämä kaksi virkaa, sillä menot eivät todel-       virasta kysymys, jotka ov,at olleet olemassa
65979: lakaan lisäänny yhtään näiden kahden vi-          ja jotika varmasti tulevat edelleenkin ole-
65980: ran kohdalta, vaan päinvastoin hiukan vä-         maan. Näiden virkojen v:akinaistuttami-
65981: henevät.                                          nen on sentähden tärkeältä, että asioita ei
65982:                                                   voida muuten, niinik:uin minä äsken huo-
65983:    Ed. Huittinen: Minä en myöskään                mautin, kunnollisesti hoitaa. Asioiden
65984: voi olla ihmettelemättä sitä intoa, jolla         hoito joutuu muut·en retUJperälle. Ei ta-
65985: hallitus ajaa näiden kahden kysymyksessä-         loudeUisen neuvoston yhteyteen voida aja-
65986: olevan toimen vakinaistuttamista. Nykyi-          tellakaan ,tämän taloudellisen puolustus-
65987: nen hallitus onkin todennäköisesti ottanut        neuvoston t~htäviä. Se lienee lkoikonaan
65988: yhdeksi tärkeimmäksi tehtäväkseen uusien          mahdotonta. Kummankin neuvoston työ
65989: virkamiespaikkojen perustamisen ja kaiken-        tulee nimittäin suuntautumaan ·eri aloille
65990: laisten virkamiesten etujen parantamisen.         ja kummankin neuvoston tarkoitukset ovat
65991: Puolustusministeriön kohdalla yksistään           aiV'an eri1aiset, joten siinä suhte-essa kai
65992: ehdotetaan nyt kohta esilletulevassa bud-         odotus ei saane minkään~aista muutosta
65993: jettiehdotuksessa perustettavaksi 136 uutta       aikaan.
65994: vakinaista virkaa, suojeluskuntajärjestön
65995: kohdalla 24 uutta virkaa. Ja valtiovarain-           Ed. A a t t e l a : Sen lisäksi, mitä tääHä
65996: valiokuntakin ehdottaa nämä kaikki hyväk-         ed. He1o ja ed. Puittinen asian johdosta
65997: syttäväksi.     Tähän verrattain pieneen          ovat lausuneet, on minullakin syytä käsi-
65998: asiaan nähden vain valtiovarainvaliokunta         tellä eräitä puolia asiassa. Tässähän ta-
65999: asettui epäävälle kannalle. Olisi luullut         paJhtuu toisen kerran ·eräs omituinen ilmiö
66000: puolustusministerinkin tyytyvän tähän.            tai, oikeammin, yritetään toteuttaa toisen
66001: Näin ·ei ole kuitenkaan käynyt, vaan on           kerran eräs omituinen ilmiö puolustuslai-
66002: ministeri suuressa valiokunnassa saanut           tolksessa. tSe nimittäin, että eräiden hen-
66003: mieleisensä ehdotuksen asiassa. Taloudelli-       kilöiden V'iran järjestelyn vuoksi täytyy
66004: sen puolustusneuvoston vakinaistuttaminen         eduskunnaile esittää la!ki. Myöhemmin kun
66005: ei ole mielestäni millään tavalla niin kii-       joudumme !käsittelemään tulo- ja menoar-
66006: reellinen, ettei sitä voitaisi siirtää ainakin    vioeh!dotusta, joudutaan •asianomaisen pää-
66007: toistaiseksi ja edelleen harkita, tarvitaanko     luokan kiohdalla va!kinaistuttamaan t.ai jär-
66008: meillä tällaista erillistä virastoa vai voitai-   j•estämään eräs virka, sentähden että tätä
66009: siinko asia ehkä jollakin muulla tavalla jär-     virlkaa eräs ihenkilö tarvitsee. Ja tässä
66010:  jestää ja hoitaa. Koska minulla asian tästä      on kysymys aivan !Samanlaisesta tapauk-
66011: 1166                          Tiistaina 28 p. marras<kuuta 1933.
66012:                ----------------------
66013: ses1ta. Todennäköisestihän ·tämä asi:a ei         jo:htaja on aikaisemmin saanut 4,000 mark-
66014: olisi tullut eduskunnan käsiteltäväJksi, ellei    kaa kuukaudessa pelkästään siitä syystä,
66015: eräs taloudellisen puolustusneuvoston toi-        että on tämän neuvoston puheenjohtaja.
66016: mitsijoista katsoisi asiakseen saada vir-         Kun asiantuntijan ilmoituksen mwkaan
66017: kaansa vakinaistutetulmi. Kun täällä ed.          neuvosto on vuodessa pitänyt noin kah-
66018: Mo:iJ.anen viittasi m. m. sii'hen, että talou-    deksan kokousta keskimäärin, merkinnee
66019: delliset puolustusneuvostot ovat olemassa         tämä sitä, että puheenjohtaja toimestaan
66020: muissakin: maissa, ei se minun nä:hdäJkseni       on saanut 6,000 markan suuruilSien palk-
66021: vielä sinänsä velvoita pientä ja taloudelli-      kion kokousta kohti. Kun tällaista tapah-
66022: sesti heikosti lkantokykyistä maata tällaista     tuu, niin silloin ei voi olla kysymyttä,
66023: laitOSita vakinaiselle kannalle saattamaan.       ovatJko ne henkilöt, joita tällaisten neuvos-
66024: Kun tämä asia oli jaostossa esillä, ei jaos-      tojen puheenjohtajiksi asetetaan, niin an-
66025: ton jäsenille voitu selvästi osoittaa, m'iten     sioituneita, että niille välttämättömästi
66026: tarpeellinen tämä laitos todella on. Päin-        pitäisi näin koDkea palkkio tästä virasta
66027: vastoin iLmeni, että lailtokseen nä!hden lau-     suorittaa, vai onko, jota minä en kuiten-
66028: sutut epäilylkset ovat monessa suhteessa          kaan ja!l\isw uSkoa, !kJokou!l\;sien puheen-
66029: oikeutetut. Laitolksen toiminnastahan pyy-        johtajan teihtävien suorittaminen niin tär-
66030: dettiin jaostol'le esittämään yksityiskoh-        keä, että siitä välttä:mättä on näin kor-
66031: taista selostusta, mutta sitä ei jaoston jä-      kea palkkio ma:ksettava. MinäJkin olen sitä
66032: senille ·annettu. Tosin myöhemmin valtio-         mie·ltä, että valtiovarainvaliokunnan kanta
66033: varainvaliokunnassa luettiin joitakin se-         olisi tässä ikysyiiilylksessä hyväJlmyttävä.
66034: lostu:sotteita, mutta ne eivät suinlkaan sel-
66035: vittäneet itse kysymystä. Meille jaoston             PuolustuSI!Uinisteri 0 lk sala: Edellisen
66036:  jäsenille päinvastoin jäi asiasta sellainen      puhujan puheenvuoron johdosta tahdon
66037: käsitys, että tämän laitoksen tarpeeUi-           lausua, että ei tämä järjest~ly ole sentäh-
66038: suutta sopinee ny,t aina1kin iharlkita, niin      den ·esitetty tehtäväksi, että juuri jolle-
66039:  ettei sitä vielä tarvitsisi vakinaistuttaa.      kulle määrätylle henkilölle tahdotaan saada
66040:     Tuntuu muuten merkilliseltä, 1että jon-       pail\ika.. Tämäkin seikka saa onnellisen rat-
66041:  kun .suunnitelman rtekemistä varten tarvit-      kaisun esitetyn järjestelyn lkautta, mutta
66042:  see perustaa vakinainen valtion virasto.         minä juuri huomautin, 1että nyk2yin~m olo-
66043:  TåJhän mennessäiDän valtio on voinut täl-        tila ei ole hyv.ä sentähden, että ei voida
66044:  laiset tehtävät ·hoitaa väliaikaisluontoisilla   asioita nyt kunn&lisesti ·hoitaa. Ei sovi,
66045:  komiteoilla, teetättää niiUä suunnitelmat,       että puolustusministedössä vuosikausia. rtoi-
66046:  jotka sitten on katsottu valtiotaloudessa        mia hoitavat vimnsijaiset, kun niitä ei
66047:  voitavan toteuttaa. Ja minä luulen, että         voida vakinaisesti nimittää, eikä se, että
66048:  miikä1i on kysymys suunnitelman laatimi-         puoiustu:sneuvoston viranib.oitajina on vuo-
66049:  sesta maan taJoudellisen toiminnan järjes-       sikausia henlkilöitä, jotka eiväit tiedä, jää-
66050:  tämiseksi mahdollisen sodan varalta, tuol-       vrutkö pitemmäksi aikaa kuin VUJOdeksi toi-
66051:  laisen suunnitelman ,tekoa varten nyt ei         meensa. Ed. Aattelan puheet siitä, että
66052:  tarvittaisi jatkuvasti toimivaa virastoa,        tämä ,toimisto laatisi v·ain j:onkunlaisen
66053:  v·arsinkin kun ottaa hwomioon, että armei-       suunnitelman ja sitten kaiffiki olisi va!l-
66054:  j.alla on oma intendenttilaitoksensa·, joka      mista, osoittaa, ettei hänellä ole lkawkai-
66055:  sekin huomattavalla tavalla tu~ee pmllttu-       sintakaan aavistusta, miten 'puolustusllleu-
66056:  maan sodan syttyessä niihin asioihin, joita      vosto toimii, ja siinä suhteessa minun .täy-
66057:  tämäikin laitos käsittelee. Tämän asian yh-      tyy valittaa, että hän jaostossa ei ole saa-
66058:  teydessä ei voi olla huomauttamatta siitä,       nut paremp.ia tietoja. Ei 1tämän toimiston
66059:  että puolustu:slaitoksen keskuudessa toimii      työ lopu, niin kauan kuin sotia on maail-
66060:  eräs toinenikin neuvooto, puolustusneuVJosto,    mas:;;a, sillä joka päivä muuttuvat olosuh-
66061:   ja että tälilaista kummallista neuvostojär-      teet kaikilla tuotanuolEsen ja ·teollisuuselä-
66062:   jestelmää !ha:lutaan edelleenkin puolustus-     män aloilla ja kaikkien valmisteluiden rtäy-
66063:  laitoksessa kehittää. Tämän yhteydessä on         tyy muuttua näiden mu:kaan joka päivä,
66064:   myöskin syytä mainita, että näiden neu-          jwtJkuvasti. Sentähden ei puolustusneuvos-
66065:  vostojen puheenjohtajille maksetaan kum-         ton työ ole mitään yihden &uunnitelman
66066:   mall~kin !hyvä palkka, niin että esim. ,ta-     tekoa, j.onika va!lmistuttua neuvosto olisi
66067:  loudellisen    puolustusneuvoston     puheen-     valmis ja vapaa, vaan J~ysy.my;s on yhä jat-
66068:                    Tuolu,s:t:uslaito'ksen viroista 'Ja toimi·sta annettu lald.             1167
66069: 
66070: kuvasta toiminnasta, aina vaihtelevien olo-       ainakaan ,ei ole tullut minu:n tietää;kseni
66071: jen mukaan. Mitä pailkkoihin tulee, niin          yhtään esitystä siltä taholta, jotka olisivat
66072: ei neuV'oston puheenjohtajan tehtävänä ole        koskeneet nykyjään vallitsevan vaikean
66073: vain johta·a kokiouksissa puh!etta, vaan kuu-     pulakauden torjumistoimenpiteitä.
66074: luu hänelle koko neuvoston johto, eri jaos-
66075: tojen töiden seuraaminen j. n. e. Eikä se           Ed. Moi 1 a ne n: Taloudellisen puolus-
66076: ole mikään vakinainen toimi, vaan on se          tusneuvoston puheenjohtajan tehtävänä oh-
66077: verrattava valtion komitean puheenjohtajan       jesäännön mukaan on johtaa paitsi yleisiä
66078: toimeen. Tässä puheenjohtajan toimessa           kokouksia myöskin jaostojen kokouksia,
66079: kyllä varmasti aina tapahtuu vaihdoksia, ja      sikäli kuin hän niihin kerkiää. Riippuu
66080: minä luulen, että kukaan, joka siihen jou-       tietysti asianomaisesta henkilöstä itsestään,
66081: tuu, ei pidä tätä palkkaa liian korkeana.        mitenkä paljon hän työtä tekee. Mutta
66082:                                                  muuten tämä on ihan !kokonaan si:vuserkka
66083:   Ed. Hui ,t t i ne n: Puolustusministerin       nyt tässä kysymyksessä, sillä eihän tässä
66084: äskeisen lausunnon johdosta minun täytyy         lakiehdotuksessa ollenkaan lyödä kiinni ta-
66085: vain !huomauttaa, että sikäli kuin minä tie-     loudellisen puolustusneuvoston puheenjoh-
66086: dän, niin on puheenjohtaja rtsekim. pitänyt      tajan palkkaa, sehän järjestetään vapaasti
66087: tätä pallk:kiotansa liian korlkeana ja täksi     minkälaiseksi milloinkin katsotaan tarpeel-
66088: vuodeksi ehdottanut pienempää. Palkkiot          liseksi järjestää, niin että koko juttu siitä
66089: ovat kohtuuttoman korkeat siihen tyohön          puolesta samoin kuin organisatiosta yleensä
66090: v,erraten, mitä tässä on teh!tävä.               on :tässä yhteydessä tarpeeton. Asiaa ei
66091:                                                  jaostossa käsitelty niinkään vähän kuin ed.
66092:    Ed. A a t :te 1 a: Minun piti huomauttaa      Aattela täällä kuvaili.       Sitä käsiteltiin
66093: h€rra puolustusministerin lausunnon joh-         jaostossa kolmessa kokouksessa ja yhteensä
66094: dosta samaa kuin ed. Huittinenlkin, nim.         noin kolme tuntia ja se on näin pieneen
66095: että meille jaostossa nimenomaan ilmoitet-       kysymykseen nähden jokseenkin laaja ja
66096: tiin, että taloudellisen puolustusneuvoston      riittävä käsittely, kun ,asiantuntija on läsnä
66097: puheenjO'htaja itse oli tehnyt ,ehdotuksen       kolmisen tuntia. Kun meillä oli käsiteltä-
66098: palkkionsa aLentamiseiksi, kosk>a se hämen       vänä koko puolustusbudjetti, joka käsittää
66099: mielestäänkin oli liian suuri. Mutta vielä-      monta sataa milj., niin ei voi ajatellakaan,
66100: kin on tämä paliklkio yli 3,000 markkaa          että noin 250,000 markan kysymykselle,
66101: kuukaudessa. Mitä tulee siihen, että pu-         joka sitäpaitsi oli vanha kysymys - se oli
66102: heenjohtajan tehtwvät o~isivat l:awjem:rnat-     meille Puittisen kanssa vanha ja tuttu -
66103: ikin :kuin miksi minä ne mainitsin, niin         pitäisi käyttää tähän enempi aikaa ed.
66104: tämän jdhdosta on syytä huomauttaa, että         Aattelan valistamiseksi. Ja kyllä tämä ky-
66105: laitostaham asianisesti johtaa ,toimistopääl-    symys myös valtiovarainvaliokunnassa sel-
66106: likkö ja hänen kanssaan apulaistoimisto-         vitettiin kaikin puolin riittävästi, niin että
66107: päällikkö, jo~den huolena ja tehtävänä lai-      minusta ei voi vetäytyä sen verukkeen
66108: toksen varsinainen johto ja töiden järjes-       taakse, että tämä nyt on tuntematon ja
66109: tely on. Kyllä siis sittenkin on niin, että      tavattoman suuri kysymys. Jos vakiinnu-
66110: puheenjohtaja on asiallisesti va11simaisessa     tetaan se tehtävä, mikä on suoritettu väli-
66111: puheenjohtaja-asemassa tässä laitoksessa         aikaisena jo useina vuosina ja katsottu
66112: eikä siis asiaJlliSiesti ol€ sen toiminnan ja    välttämättömäksi, ja lisäksi otetaan huo-
66113: työn johtaja.                                    mioon, ettei kysymyksessä ole ollenkaan
66114:    Mitä tulee siihen, että minulla ei ole        menojen lisäys, vaan päinvastoin vähentä-
66115: täyttä selvyyttä, mitä kaikkea tämä ·laitos      minen, niin ei kysymys ole mitenkään eri-
66116: t,ekee ja aiikaansaa, niin se johtuu nimen-      koisen pulmallinen.
66117: omaan siitä, että asianomaiselle jaostolle
66118: ei tämän :laitolksen työtä yksityiskohtaisesti      Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
66119: selvi:tetty, meille kyllä ne ohjesäämnöt
66120: luettiin, joista herra puolustusministeri          Lakiteksti, lakiehdotuksen johtolause ja
66121: mainitsi. Niissä mainittiin m. m., että tä-      nimike hyväksytään keskustelutta.
66122: män taloudeLlisen puolustusneuvoston tu-
66123: lisi tehdä joitakin esityksiä pulakauden tor-      Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-
66124: jumiseksi, mutta eduskunnan ikäsiteltävä!ksi     taan päättyneeksi.
66125: 1168                             TiistJairra 28 p. marraskuuta 1933.
66126: ---------------~-~-------------
66127: 
66128: 
66129: 
66130: 
66131: 17) Ehdotus laiksi valtioneuvoston oikeutta-          torvet kallistua. Rakennuksen rappio on
66132: misesta myymään Lontoon lähetystön kiin-              johtunut pääasiassa sen ohivieviillä kadulla
66133:                    teistö.                            fmurilla lastiautoilla harjoitetusta rahti-
66134:                                                       liikentleestä,. Närrnä väitteet on va:l~okunta­
66135:    Esitellään suuren valiokunnan mietintö             käsittelyssä jokseenkin tarkoin kumottu.
66136: n:o 41 ja otetaan toiseen käsi t te-                  Se käsitys minulle on vakiintunut asian
66137: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan            valiokuntakäsittelyn aikana, että mitään
66138: mietinnössä n:o 5 valmistele.vasti käsitelty          pakottavia syitä Lontoon lähetystön talon
66139: hallituksen esitys n:o 12, joka sisältää yllä-        myyntiin ei ole vieläkään olemassa. Jotkin
66140: mainitun lakiehdotuksen.                              mukavuussyyt ja ennen kaikkea pyrkimys
66141:                                                       saada lähetystö ja lähettilään asunto siir-
66142:    Puhemies: Käsittelyn pohjana on                    retyksi sellaiseen kaupunginosaan, jossa
66143: suuren valiokunnan mietintö n:o 41. En-               suurvaltojen edustajat ja muut suurmaail-
66144: sin sallitaan yleiskeskustelu asiasta, sen            man pohatat asuvat, välittämättä siitä, että
66145: jälkeen esitellään lakiteksti.                        tämä pakostakin vastaisuudessa lisää kus-
66146:                                                       tannuksia, tällaiset seikat minun mielestäni
66147:                                                       ovat olleet päätekijöinä tämän esityksen
66148:   Keskustelu:                                         antamisessa.
66149:                                                          Asian taloudellista puolta tarkastaessa
66150:       Ed. Huittinen: Herra puhemies! -                niiden numeroiden valossa, joita ulkoasiain-
66151: Kysymys Lontoon lähetystön talon myyn-                ministeriön taholta on esitetty, osoittautuu,
66152: nistä on ollut monien vaiheiden alaisena              että, sikäli kuin nämä numerot pitävät
66153: valiokuntakäsittelyn aikana. Aluksi ulko-             paikkansa, ja kun jättää niistä tarpeetto-
66154: asiainvaliokunta asettui puoltamaan myyn-             mat korkolaskelmat pois, että nykyinen
66155: tiä, mutta valtiovarainvaliokunta harkit-             järjestelmä, jossa lähettilään asunto ja
66156: tuaan ja selviteltyään kysymystä hyvinkin             lähetystö sijaitsevat omassa talossa, on kus-
66157: perusteellisesti, tuli asiassa melkein yksi-          tannusten kannalta edullisin, päättyen siinä
66158: mielisesti kielteiseen tulokseen, kun taas            vuotuiskustannukset huoneistojen kohdalta
66159: nyt suuri valiokunta aivan lyhyen käsitte-            noin 1,130 puntaan. Siinä järjestelyssä,
66160: lyn perusteella on ollut valmis ehdottamaan           johon nyt pyritään ja jos talo myydään
66161: talon myyntiä (Vasemmalta: Se on nosta-               eikä uutta osteta tilalle, johon myös pa-
66162: nut sille hintaa!).                                   kosta joudutaan, että kaikki Lontoossa tar-
66163:       Hen!kilön, joka 1ei tunne ars,1oita: ja oloja   vittavat huoneistot on vuokrattava, se vie
66164: I .. ontoossa muuta kuin asiapapereitten ja           siihen, että vuotuiskustannukset ministe-
66165: asiain käsittelyn aikana annettujen suul-             riön laskelmienkin mukaan kohoavat heti
66166: listen selvittelyjen perusteella, on tietysti         noin 1,720 puntaan. Mutta jos ministerin
66167: ollut melkoisen vaikeaa harkita, onko ole-            asunnosta on maksettava jatkuvasti nykyi-
66168: massa todella pakottavia syitä valtion Lon-           nen vuokra, 16 puntaa viikossa, niin tietää
66169: toossa omistaman kiinteistön myyntiin ja              se yli 200 puntaa korkeampia vuotuiskus-
66170: toiseksi, onko tällainen toimenpide toteu-            tannuksia kuin mitä ministeriön laskel-
66171: tettuna, erittäinkin juuri tällä kertaa val-          missa esitetään, jossa ministerin asunnon
66172: tiotalouden kannalta edullinen. Ja minun              vuokramenot on laskettu 600 puunaksi vuo-
66173: täytyy sanoa suoraan, että ne perusteet,              dessa. Ja kuka takaa, ettei vuokrataso
66174: joita on esitetty myynnin puolustukseksi,             T--'ontoossa nykyisestään kohoa ja silloin
66175: ovat minun käsitykseni mukaan sittenkin               luonnollisesti huoneistomenot vastaavasti
66176: verrattain heikkoja ja vähäisiä. On mai-              myös kohoavat. On kallista nykyisinkin,
66177: nittu, että talo on epämukava, että se on             mutta vielä epävarmempaa tulevaisuuteen
66178: liian syrjässä keskuksesta lähetyställe ja            nähden minun käsitykseni mukaan heit-
66179: ennen kaikkea lähettiläälle sopimattomassa            täytyä yksistään vuokrattavien huoneisto-
66180: kaupunginosassa j. n. e. Edelleen sanoo hal-          jen varaan Lontoossa.
66181: litus esityksensä perusteluissa, että talo on            Kolmas vaihtoehto, jota ulkoministeriön
66182: pieni ja tarkoitukseen epämukava, koska ei            taholta on ajateltu, että nykyinen talo kor-
66183: ole mahdollisuutta erottaa kansliaa minis-            jattaisiin ja lähettiläs ja osa lähetystön
66184: terihuoneistosta, talon perusta on huono              henkilökunnasta asuisi omassa talossa, lähe-
66185: ja rakennus on alkanut halkeilla ja savu-             tyställe ja konsulivirastolle vuokrattaisiin
66186:                           Lontoon lähetystön kiinteistön myynti.                          1169
66187: 
66188: toimipaikat muualta, se osoittaa, että vuo-      oman tontin omistaminen melkoisen harvi-
66189: tuiskustannukset tällöin kohoavat noin           naista Lontoossa. Se on kyllä joittenkin
66190: 1,530 puntaan, siis tässäkin huomattavasti       muodollisuuksien alainen, tämä valtion
66191: korkeammiksi kuin jos nykyinen järjestely        oman tontin omistaminen Englannissa,
66192: voidaan säilyttää, mutta toisaalta huomat-       mutta sittenkin kaikesta huolimatta minä
66193: tavasti halvemmiksi kuin se, että kokonaan       en voi olla kysymättä, onko tämä erikoisetu
66194: mentäisiin vuokrahuoneistojen kannalle. Ei       riittävästi huomioitu hintaa määritellessä?
66195: ainakaan menojen supistamispyrkimys Lon-         Minusta tuntuu kuin se tahdottaisiin ver-
66196: toon lähetystön kohdalla kehoita pyrki-          raten vähäisestä hinnasta luovuttaa.
66197: mään talon myyntiin.                                Hallituksen esityksessä vuodelta 1919
66198:     Yhtenä syynä talon myyntiin on mai-          ilmoitetaan talon ostohinnaksi 15,000 pun-
66199: nittu myös, että nykyisin valtion omista-        taa; kauppaa seurasi tällöin myös kalustoa.
66200: massa talossa on tarvis tehdä huomattavia        Nyt hallitus ilmoittaa talon ostohinnaksi
66201: korjauksia. Hallituksen esityksen peruste-       jääneen 9,500 puntaa. On lausuttu vakavia
66202: luissa mainittiin korjausten vaativan noin       epäilyksiä: että tuskin kaluston arvo sil-
66203: 1,800 puntaa, ja tällaisena pysyi summa          loinkaan on ollut 5,500 puntaa, vaan että
66204: siihen asti kuin pysyi myötätuuli hallituk-      talon hinta todellisuudessa on ehkä kor-
66205: sen esitykseen nähden vallalla. Mutta kun        keampi. Nyt kun kiinteistöjen arvot ovat
66206: alkoi valtiovarainvaliokunnassa ilmaantua        laskeneet Lontoossakin, myytäisiin talo, siis
66207: epäilyksiä myynnin edullisuudesta, kohosi        noin puolesta hinnasta, mitä se on aikoi-
66208: summa heti 2,000:een ja lopuksi aina 2,300       naan itselle maksanut, mutta ei ostettaisi
66209: puntaan. Ja nyt, sikäli kuin olen kuullut        samanaikaisesti uutta taloa tilalle, vaikka-
66210: on suuressa valiokunnassa esitetty eräs am-      kin m. m. Lontoon ministerimme mielestä
66211: mattihenkilön lausunto, että talo on niin        uuden talon hankinta Lontoossa on välttä-
66212: huono ja hajoamistilassa oleva, ettei sitä       mättömyys. Kuka takaa etteivät kiinteis-
66213: kannata korjata ollenkaan. Mutta rinnan          töjen arvot tällä välin taas kohoa ja valtio
66214:  tämän talon viikko viikolta tapahtuvan          joudu näissä kaupoissa kärsimään ehkä
66215: huononemisen kanssa ovat talosta tehdyt          huomattavia vahinkoja. Jos kerran nykyi-
66216:  tarjoukset menneet päinvastaiseen suun-         nen talo halutaan myydä, niin on saman-
66217: taan. Oltuaan aluksi 5·,300 puntaa kohosi-       aikaisesti hankittava uusi talo tilalle ettei
66218:  vat ne 5,600:aan ja nyt tiedotetaan, että       ainakaan arvojen kohoamisen tähden jou-
66219: on mahdollisuus saada sillä täysi 6,000          duta enää lisäveroja kaupoista maksamaan.
66220: puntaa (Ed. Tarkkanen: Kohotetaan kym-           Valtiovarainvaliokunta mietinnössään lau-
66221: meneen!). Minusta nämä numerot puhu-             suu, perusrteltuaan hy1käärvää ehdotusta.an,
66222:  vat vähän toista kieltä talon arvosta ja        että kuten edellä esitetystä käy ilmi, valio-
66223:  ehkä sen kunnostakin kuin mitä edellä mai-      kunta ei ole voinut asiassa saada kaikkea
66224:  nitsemani viikko viikolta lisääntyvät huo-      sitä selvitystä, mitä se on pitänyt tarpeelli-
66225:  nonemistodistukset osoittavat.                  sena. Ja kun valiokunnan mielestä nykyi-
66226:     Jo aikaisemminkin on oltu pakotettuja        sellä talolla voidaan tulla tyydyttävästi toi-
66227:  muiden asiain yhteydessä esittämään huo-        meen eikä valtiolle ole odotettavissa va-
66228:  mautus ulkoasiainministeriölle epätarkko-       hinkoa siitä että asian ratkaisu ainakin
66229:  jen tietojen esittämisestä. Tämä asia mi-        toistaiseksi lykkäytyy, niin valiokunta on
66230:  nusta on taasen esimerkki siitä, kuinka          tullut siihen mielipiteeseen että ehdotuksen
66231:  heikosti valmisteltuna hallituksen esityskin     Lontoon lähetystötalon myynnistä tulisi
66232:  voidaan tuoda eduskunnalle. Ja juuri             raueta.
66233:  tämä, että päivä päivältä tuodaan aina              Niillä perusteilla kuin olen esittänyt ja
66234:  uusia ja minun mielestäni ristiriitaisia tie-    yhtyen valtiovarainvaliokunnan mietintöön
66235:  toja samasta asiasta, se on pannut minut         muutenkin olen minä edelleen kielteisellä
66236:  epäillen kysymään, mikä on totuus asiassa        kannalla Lontoon lähetystötalon myyntiin
66237:  ja mitkä näistä tiedoista pitävät paikkansa      nähden ja tulen asian kolmannessa käsitte-
66238:  vai eivätkö mitkään.                             lyssä ehdottamaan että hallituksen esitys
66239:     Mutta tämän lisäksi on vielä eräitä seik-     hylättäisiin.
66240:  koja, jotka minun mielestäni puhuvat esi-
66241:   tyksen hyväksymistä vastaan. Talolla on          Ed. E r k k o: Olen valtiovarainvaliokun-
66242:   oma tontti ja sikäli kuin 011 esitetty, on     nassa ollut sitä mieltä että hallituksen esi-
66243: 
66244:                                                                                          147
66245: 1170                           Tiistaina 28 p. marraskuuta 1933.
66246:        ----------------------
66247: tys olisi hylättävä. Huomaan suuren valio-            Toinen vaihtoehto, jos lähetystötalo edel-
66248: kunnan mietinnöstä ettei mitään sellaisia          leen jäisi valtion haltuun ja konsulaatti-
66249: seikkoja ole esitetty, jotka voisivat muut-        virasto pidettäisiin sama;ssa paikassa ikuin
66250: taa valtiovarainvaliokunnan omwksumaa              nyt olisi vuosimaksuerä 1,565 puntaa siis
66251: kantaa. Mutta koska suuri valiokunta on            liki 300 puntaa kalliimpi kun laskee ni-
66252: asettunut hallituksen esityksen kannalle,          mittäin 5 % korkoa sille pääomalle 6,000
66253: voin vasta lakiehdotuksen kolmannessa kä-          puntaa, joka saataisiin talosta ja 2,300 pun-
66254: sittelyssä tehdä ehdotukseni. Jätän tämän          taa korjauksista. Vaihtoehto, taiLon myynti,
66255: vuoksi tarkemman perustellun lausunnon             tulee siis näiden tietojen nojalla rahalli-
66256: antamisen kolmanteen käsittelyyn.                  sesti edullisemmaksi ja kun vielä ottaa huo-
66257:                                                    mioon, että epäilemättä olisi tal'koituksen-
66258:    Ed. .S e r g eli u s: Herra puhemies!           mukaisempaa pitää sekä lähetystö että ikon-
66259: .Suuri vaHakunta on asettunut niinkuin             sulaattivirasto samassa talossa, niin ulko-
66260: edellinen puhuja täällä mainitsi hallituk-         asiainvaliokunnan enemmistö ei voinut
66261: sen esityksen kannalle. Valtiovarainvalio-         tulla muuhunkaan tulok.<:Jeen kuin hyväksyä
66262: kunta ehdottaa taasen mietinnössään halli-         hallituksen esityksen.
66263: tuksen esityksen, mikäli se koskee Lontoon
66264: lähetystötalon myyntiä, hylättäväksi. .Siitä          Likväl voro uppgifterna såsom här också
66265: lausunnosta, jonka uLkoasiainvaliokunta on         rdm. Huittinen nämnde beträffande såväl
66266: antanut ja joka liitteenä esiintyy va1tiova-       högsta anbudet för legationshotellet, 6,0100
66267: rainva.liolkunnan mietinnö!SISä ikäy illmi, että   pund, inköpssumman 9,500 pund, som oc'kså
66268: ulkoasiainvali~kunta on katsonut voivansa          beträffande reparationskostnaderna, vilka
66269: hyväksyä esityksen. Tällöin on kumminkin           först uppgåvos till 1,800 pund, sena:re ti1l
66270: huomautettava että lukuisa määrä ulko-             2,300 a 2.,400, så osäkra att flere av ut-
66271: asiainvaliokunnan jäsenistä oli sitä mieltä        skottets me.dlemmar ifrålgasatte Oim tidr.
66272: ettei lähetystötaloa lähitulevaisuudessa olisi     punkten var lämplig för en !förs:äljnirug.
66273: myytävä etupäässä syistä, joihin minä heti         F,Dågan har likväJ. numera inträtt i ett
66274: palaan, vaikkeivät nämä jäsenet silloin tah-       ruytt skooe efter de komplettelia~de U!pp,-
66275: toneet lausuntoon liittää eriävää mielipi-         gifter som kommit en del aJv uiSkot·tets
66276: dettä. Tarkoituksenmukaisuussyiden joh-            medlemrmar, liksom stora utskottets med-
66277: dosta ulkomaan edustukseen nähden oli va-          lemmwr, tiH del. Särskilt är den. p.romemo-
66278: liokunta sitä mieltä että lähetystö ja kon-        ria, som åtminrstone blivit m]g till:stäJ1d, i
66279: sulaattivirasto olisi yhdistettävä samaan ta-      detta avseende belysande. Om också den
66280: loon ja sopivaan kaupunginosaan Lontoossa.         av arkitekt ~1\Ialto avfattade skrive.lsen, som
66281: Lähettilään ja lähetystön henkilökunnan            han översty:rt och i vi~ken ihan ~närrmB~re
66282: asunto-olot olisi sitten järjestettävä joko        redogör för erfol'lderliga reparationer i
66283: niin että näi1le varattaisiin joko nykyinen        legationshotellet i London, innehåller mot-
66284: lähetystötalo, jossa tarpeelliset korjaukset       sä,gelser och på en del .punkter verkwr renrt av
66285: olisi suoritettava, tai vuokrattaisiin lähetti-    löjEg, så måste väl hans f.aciklamskwp som
66286: läälle asunto niinkuin asianlaita nyt on.          byggnaidsarkitekt ti:1lmätas betydels·e. FÖir
66287: Lukuisa määrä ulkoasiainvaliokunnan jäse-          att få hotellet, säger herr Aalto, i sådant
66288: niä vastusti alussa jyrkästi hallituksen esi-      skick, att det kan ruccepteras för det ända-
66289: tystä, mutta jaosto, joka sai tehtävä:ksen         mål det skall tjäna, måJste i reparations-
66290: syvemmin tutkia asiaa myöskin rahalliselta         !roostnader erlä:ggas 2,600 a 2,800 purud. Om
66291: ka:nnalta, ei voinut ulkoasiainministeriön         detta äJger sin riktig;het och ett fast .anbud
66292: erinäisiä virkailijoita kuultuaan tulla muu-       på 6,000 pund föreli1gger f.ör byggnaden,
66293: hun tulokseen kuin että olisi taloudellisesti      alliSer jag att flera skäl taJa för BJtt J:ega-
66294: edullisempaa myydä talo; eikä jaostolla            t~onshotellet borde säljas. Men jag tillåter
66295:  ollut mitään syytä epäillä etteivät tiedot,       mig betvivla att vi faktis!kt lk:unna räikn.a
66296: jotka annettiin, pitäneet ,paikkaansa. An-         med ett sådant anrbud. För någon e.l'ler
66297: nettujen t~etojen perusteella olisivat vuok-       någr.a veclwr sedan läste j:rug i en engellsk
66298: ramenot, jos lähetystö myytäisiin, vuo-            daglig tidnin1g, att ett 8tör,re hui;\, centralt
66299:  dessa 1,280 puntaa, lähetystön ja konsuli-        beläget, S()[ll h.ade betingat sig ett .pris för
66300: viraston vuokramenot 500 puntaa ja lähet-          halftannBJt år sedan av flere tiotusentllll
66301: tilään vuokramenot 780 puntaa.                     pund, sålts för en summa runder 1,000
66302:                             L'ontoon lähetystön ·kiinteistön myynti.                            1171
66303: 
66304: pund. Detta visar såluntda att prisen :på            lkä:li muistan, oli ministeri G.ripen1bergin
66305: fastigtheter är i hotten oefu fiÖir det andm,,       käsitys ja lausunto sruma:a lallltua kuin rill-
66306: att för den hän:de1se 6,000 rpund faktiskt           nunik.in, hän nimittäin selitti, että uutta
66307: erhjudits för denna mera i periierin be-             tal<>a hänen käsityksensä mukaan ei ollut
66308: 'tägn.a. byggnadJs'komplex, sku!lle det tyda på      syytä ostaa. J1a olen jy:rlkästi sillä kan-
66309:  llltt det icke kan vara så dåli1gt bestäJllt        nalla, että meidän ei ole syytä ostaa uutta
66310: med byggn:ruden 'SOilll arlkitekt Aalto vill         taJloa. Pääsyynä siihen, miiksi täcrnä talo
66311: gÖ':rta gällande. Men IOI'Isaiken till utbuidet      talhdotaan myydlä, on se, että se on nilin
66312:  6,000 pund ik:an :måhänlda bem däraJV att           huonossa kunnossa, ja että sen korjaus
66313:  tomten som by:ggnaden ä.r u,p·pför!d rpå,           vaatii suuria 11~a:hoja, et,tä siitä ei koskaan
66314:  också W!lhör ägaren av byggnaden. Uruder            tule hyvää, ja että se on niin kaukana,
66315: sådant fö:rthållande kunde man for.tfara:n.de        epälmuka:valla paikalla, mikä kai.kiki tässä
66316: ställa sig tvekande tilll en rförsäljrring. Men      esity1ksessä on esitetty. Ja näihin syihin
66317:  vitd övervågande för och emot av de skäl            minä ·viittaan tässälkin tilaisuudessa.
66318: som här aJV milg angivits, framför 1alilt äooa-
66319: målsenllighetsslkäl, synes mig slutli:gen dock          Ed. H u i t t i n en: Minä valitan,, jos
66320: en försäljning a v ifråg,avarande bYiggnald          ta!Lon ostohintaan näJhden olen joutunut
66321:  v_am att föredraga.                                 esittämäiän v~l'lheellisiä numeroita. Siinä
66322:                                                      a:sialk:irj.assa, josta minä olen tiedon saanut,
66323:     Ulkoasiailnministeri H a c k z e l J : He:rtra   nimenomaan sanotaan, että valtioneuvosto
66324: puhemies! En ta:hdo täJ8Sä toisessa käsit-           tä:llä hinnad•la osti talon. Jos ministerin
66325: telyssä käyttää pitempää puheenvuoroa,               tie:doitus asiasta on oikea, niin asia siltä
66326: tahdon vain muutamalla sanalla antaa                 kdhtaa on selvä. Mitä ministeri Gripe~
66327: eräitä vastauiksia ed. Huittisen täältä telke-       hergin mielipiteeseen tulee, niin lminä olin
66328: mi:in huomautuksiin.                                 ulilwasiainvaliokunnassa läsnä, kun ihäneHä
66329:     Mitä hallitumsen esity(kseen' täissä asiassa     nimenomaan tiedusteltiin tu!ll,aanko Lon-
66330: tu'lee, jota hänen puolelltaan moitittiin,           toossa pitemmän 'aikaa asulmaa:n vuok:ralla
66331: että se mulka olisi ep'äta:rlkka, niin pyy:dän       vai ostetaan!ko uusi talo. J,a !hän nimen-
66332: nyt vain esityksen. puolustuikseksi mainita,         omaan sanoi, että lkyHä hänen pyrikimy:ik:se-
66333: että ei siinä, v:aiklka sen suhteen on paJ.-         nJään on se, että lkyllä Lontoossa pitäisi
66334: j·on huomautuksia tehty, mitään rvil'lheitä          saada niin pian kuin sopiva tilaisuus il-
66335: kumminkaan voida löytää. Lä;hetystötaJ.on            maantuu, ostetuksi' oma taito. Ja täistä
66336: ostosumma, joka on mainittu olevan 9,500             minä kyllä pidän lkiinni.
66337: puntrua,, on tosiaankin .o[lut 9,500 puntaa.
66338: Ne 15,000 punt•aa, jotka aikoinaan pyydet-              E'd. Kosonen: Kun ed. Huittinen en-
66339: tiin, ne pyydettiin vallan toisen talon OIS-         simmäisen lausuntonsa alussa väitti, että
66340: toa vrurten, mutta kun nämä rafhat saatiin,          asia olisi mennyt suuressa: valiioikunnassa
66341: olikin se ta:lo jo myyty, ja ,sentälhden os-         kevyellä käsittelyllä, puhuja kai tarkoitti,
66342: tettiiJ.D. toinen halvempi talo. Mitä sitten         ettei asia1an olisi kiinnitetty tlarpee1lista
66343: tulee talon myyntihintaan, niin: tässä mai-          huomiota, on syytä huomauttaa, että jos
66344: nitaan 5,300 puntaa. Se onikin va[;lan, oikea        suuren vali'okunnan tarvitsee menettää niin
66345: numer,o, sillä sil1oin 'kuin täcrnä esitys an-       paljon aikaa 'kwikkien pikikuasioiden !kanssa,
66346: nettiin, ei .ollut suurempaa !kiinteää taT-          kuin tämänkin, niin kyllä eduskunnan pi-
66347: jousta, vai1{lka jo kesästä läihtien oii !käyty      täi,si istua koo'Ua y<mp'ärr 'VUOden. Suuressa
66348: neuvottelluita ,erään ost~a~jan kanssa, jalka        valiokunnassa tuihlattiin asiassa aikaa selkä
66349: oli Juvannut 6,000 puntaa. Mutta trumä               san:oja esiintuomalla paljon epäi1yksiälkin.
66350: toinen ostalja oli säätiö, niin sitovaa trur-        Mutta kailklden niiden selvitysten jälkeen,
66351: jousta sen puolel,ta ei voitu a:ikaisemmin           joita va:Uoikunll!alle herra uJkoministeri
66352: saada kuin nyt tämän eduskunnan ik:ooosa             antoi, tuli valiOikun.ta lopulta 1ähes yksi-
66353:  ollessa.                                            mielisesti tähän tunnettuun tu!lokseen. Rat-
66354:     Sitten myöskin ed. Huittinen ma;iniltsi,         kaisevana seikkana Lo:ntoon 1älhetystJötalon
66355: että Lontoon läihettiläs uJ.koasiainvaltiokun-       myymisen suhteen on pidettäJvä ja pidet-
66356: nassa olisi selittänyt lä!hetystöUe lälhitule-       tiin !käsittääkseni suuressa valiokunurussa
66357: vaisuudessa olevan •Varp,eelllista saada oma         sitä, että koska ta1on ikorj13Ja1Illinen veisi
66358:  talo. T ämä on iLmein-en erehdys, siHä mi-
66359:         1
66360:                                                      suunnilleen noin 50 % siitä, mi:kä ,olisi
66361: 1172                             Tiistaina 28 p. marraskuuta :1:933.
66362: 
66363: oleva taJosta saatavi,ssa ole~va !hinta, on vii-     nel~a esitetty uNmasiainm:inisteriön rbaiholta
66364: sainta ryhtyä sen myyrrniseen.                       - oli.si edullista, että saataisiin sekä lähe-
66365:                                                      tystö että korusulaatti saman katon alile so-
66366:    •Ed. Pennanen: V altiova,r,airuvlaliokun-         pirva1la pailkalla Lontoon ma.aillmankaupun-
66367: n:an mietinnössä sanotaan, että valiokun-            gissa, niin tämän suuren .edun vuoksi kan-
66368: nalle on esitetty useampia va:ilhtoehtoj.a tky-      nattaisi uhrata enemmänkin kuin mistä nyt
66369: sym.ryksessäolevan asian, nimittäin Lontoon          on leysymys. Mutta niinkuin ed. ,Serg.elius
66370: läJhetystön huoneiston järjestelyyn. Mutta           täällä vastikään esitti:, on meiiLle esitettyjen
66371: kun vaflio'kunta pää;tyi siiheru kä:sitylkseen,      laskelmien muik&an suorastruan. taloudellises-
66372: että valtiolla ei ole odotettll!Vissa valhinkoa      ,tikin e~dullista myyidä talo.
66373: siitä, että asian ratkaisu .ainalkin toistai-
66374: seksi lyklkääntyy, ni-in tälhän nähden ei ole          Ylei,skeskustelu julistetaan päålttyneeksL
66375: vai,htoe'htoa n:äihdälksenli olemassa. Jos taJloa
66376: .ei myydä, niin se on ehdottOlilla!Sti korjwt-         Esitellään ja hyväksytään ikeskustelntta
66377: tlava. Siihen 'käsitykseen täytyi suuressa           lakiteksti, lak.ieihdotuksen jolhtolause ja ni-
66378: valiokunuassalkin tulla, ja tääJJlä on huo-          mike.
66379: m.autettu jo, mitä ja missä suhteessa kor-
66380: jauskustannukset olisivat talon myyntihin-             LalkiehdotUiksen toinen !kä:sitte[y juliste-
66381: taail1. Minusta ei kuitenkaan tässä rusiassa         taan päiättyneeksi.
66382: ole yksinomaan ratlkaisevaa se, milkä näistä
66383: malhdollisista v.ai:htoehJdoista tulisi ikailkkein
66384: h.aiLvimmal\Jsi. Ratlkaisevampaa on l.mi se,
66385: että meillä suunvallan pääikaupungiiSSa, mil-
66386:  joona!kaupungissa, on läJhetystoolä 1huone·isto              Poistoja päiväjärjestyksestä.
66387: sopiv:al1a pailka1la.
66388:     1Muuten minusta täl1ainen asia on sitä              P u h e m i .e ·s: Päiv:äjä'I'jestylksestä pois-
66389:  lrujia ul'kopolitii,k'kaa, jossa ·täytyy käsit-     tetaan 18)., 19),. 21), 22) j1a 23) asia.
66390:  täälk:seni luottaa vastuunalaiseen ministe-
66391:  riin ja halllitukseen, eiikä eduslkunnan pi-
66392:  täisi käydä, sanoisin sormei,lemaan tällai-
66393:  sissa asioissa. Meillä nyt ei mi1ssään trupauik-    20) Ehdotus erinäisistä muutoksista ja li-
66394:  sessa ole mahdollisuutta lähteä joukolla pai..      säyksistä Suomen evankelis-luterilaiselile kir-
66395:  kan päältä tutkimaan, minlkälaisessa kun-                   kolle annettuun kirkkola:kiin.
66396:  nossa tämä talo on ja mitä siitä mafuidoUi-
66397:  sesti englantilai,set maksaisivat.                     Esitellään lakivaliokun'Than mietintö n :o 9
66398:                                                      ja otetaan ensimmäiseen käsi tte-
66399:    Ed. V o i! o n m a a: Jotta .ei pääsisi juur-     1 y y n ,siinä valmiste[evasti !käsitelty haJlli-
66400: tumaan eduskunnassa väruriä ikäsityksiä              tuJksen 'esitys n :o 61, joka sisältää yJläanai-
66401: siitä, mitä Lont~on läJhetystön uuden .ta!J..on      nitun lalkiehdotuksen.
66402: ihank:ikimisesta on u~koa!Siairuv.alioikunnassa
66403: lausuttu, tahdon !Illlainita, että olen ministeri       P u h e m i e s: Käsittelyn polhjrana on
66404: Gripen1bergin lausunnon wl:koasiainv:aliokun-        lakivalioikunnan mi.etintö n:o 9.
66405: nassa käsittäJnyt aivan samaila tav.alila kuin          Huomautlan., että vatltiopäivålj'ä:r;:jestylksen
66406: ilrerra ulkoasiainministeri tässä juuri mai~         61 § :n mukaan ovat oikeutettuja ottaJmaan
66407: nitsi, nimittäin ettei ole k aukaisintalklaan ai-
66408:                              1
66409:                                                      tämän asian käsittelyyn osaa .ainoastruan ne
66410: kOlillusta han,k!kia uutta taJ:o.a. Mikäli se ihä-   edustajat, jotka kuu[uvat .eVIankelis-ltuteri-
66411: nestJä riippuu, ministeri Gri:peruhe11g jyr-         laiseen uskonturunustn:kseen.
66412: kästi sanoi sitä vastustavansa; semJmo.isen
66413: 'käsityksen minä siitä sain. Olen muuten                Puheenvuoroja ei haluta.
66414: samaa mieltä kuin ed. Pennanen, 'että tätä
66415: asiaa ei ole 8irvosteltaya ylksinomaan sen vä-         Lrukietlrdotuksen ens1mmamen !käsittely
66416:  häisen taloudellisen merlkityksen kannalta,         jwlistetaan. päättynee'ksi.. Asia lälhetetään
66417:  mikä siBä on, vaan tM'IkoitukserumukaisuUJ-         suureen va[ioikuntaan.
66418:  den kannalta. Kun iker,ran tarkoituksenmu-
66419:  kaisuuden kannailta iLmeisesti -se on pon-
66420:                                        Pöydällepanot                                         1173
66421: 
66422: 
66423:               Pöydällepanot:                    laJaJdittu maata:lousvailiolkunnan mietintö n :o
66424:                                                 8; sekä
66425:   Pöydällepanoa varten ·esitellään ja pan-
66426: naan pöydälle ensi istuntoon::
66427:                                                 28) Leppäveden, Keiteleen ja Kivijärven sekä
66428:                                                 niiden välillä olevien järvien vedenpinnan
66429: 24) Ehdotuksen laiksi hallitu'ksen oikeutta-        alentamismahdollisuuksien tutkimista
66430: IDiseksi antamaan tarpeenvaatimia säännök-
66431:   siä Suomen vientikaupan turvaamise·ksi        tllirkoittruvan toivomusaloitteen jOihdosta laa-
66432:                                                 dittu maata:lousVIa!liokunnan mietin1tö n :o 9.
66433: sisä:ltäväin hallituksen esitylksen joihdosta
66434: laadittu valtiovarainvailio!kunnan mietintö
66435: n:o 28;
66436: 
66437:                                                   Puiheenvuoron sa:atuaan lausuu
66438: 25) Esityksen antamista laiksi maatalous-
66439: kiinteistöjen pakkohuutokauppojen lopetta-
66440:                                                   Ed. K a ll i o lk o s kr i : .Suuri valioilwnt•a
66441:              misesta määräajaksi
66442:                                                 kolkoontuu huomena kello 10.
66443: k.oslkevan toivomusaloitteen joihdos1Ja laar-
66444: dittu maatalousv.aliokunn1an mietinrtö n:o 6;
66445: 
66446: 
66447: 26) Ehdotuksen laiksi valtion metsämaiden         Puhemies: Eduskunnrun seuraava is-
66448: asuttamisesta ja niillä olevien vuokra-aluei-   tunto on ensi torstaina lkello 12.
66449: den lunastamisesta annetun lain eräiden py-
66450:             kälien muuttamisesta
66451: 
66452: sisältävän [akialoitteen johdosta laadittu
66453: maatalousvalio!kun:nan mietintö n :o 7 ;          Täysistunto :Lopetetaan ikello .23,20.
66454: 
66455: 
66456: 27) La:idunmaan han~kimis:ta pienviljelmille                       Pöytäkirj·an vakuudeksi :
66457:     ja itsenäistyneille mäkitupa-alueille
66458:                                                                          Aku Kostia.
66459: tarkoittaromin toivomusaloitteiden johdosta                                    V. t.
66460: